Islam – Zerrbilder und Wirklichkeiten

Transcription

i
f
a
/
L
i
br
ar
y
/
Sel
ec
t
edBi
bl
i
ogr
aphy
F
or
ei
gnCul
t
ur
al
Pol
i
c
y
Foreign Cultural Policy
Selected Bibliography
September 2009
Universität Tübingen
Institute for Political Sciences
Winter term 2009/2010
Advanced seminar
Prof. Dr. Kurt-Jürgen Maaß
Editors
Institut für Auslandsbeziehungen e. V.
Media Department
Library
Charlottenplatz 17
Phone 0711/2225-147
Fax
0711/[email protected]
www.ifa.de
70173 Stuttgart
Edited by Barbara Ammer
© ifa 2009
2
Contents
Page
Foreword
5
Principles and goals of foreign cultural policy
7
Germany
7
Transnational literature
11
Austria
12
China
13
France
15
Japan
17
Spain
18
Switzerland
19
United Kingdom
20
United States of America
23
Public diplomacy
27
Scientific co-operation and studying abroad
29
Germany
29
Other countries and European Union
32
Language policy
35
Germany
35
38
Media policy
43
Germany
43
45
European and multilateral cultural policy
49
European-islamic cultural dialogue
53
History of German foreign cultural policy
59
3
Foreword
For one hundred years, culture has been an in-
at the Institute for Political Sciences of the
tegral part of German foreign policy, even de-
University of Tübingen during the winter
scribed as its “third pillar” by former Chancel-
semester 2009/10. It is continually updated.
lor Willy Brandt.
How does German foreign policy employ cul-
The works cited in the bibliography are com-
ture for its purposes? Can culture serve as a
piled from the database of a specialised infor-
foundation for a lasting foreign policy? How
mation network on international relations and
did Germany’s foreign cultural policy react to
area studies. This network consists of 13 research
9/11? What changes have there been in focus
institutions, among them the ifa Library.
and programmes, what new initiatives have
www.ifa.de/info/kataloge/iblk/
been developed? Where lie the possibilities
Each entry has been indexed according to the
and limitations of the so-called “Euro-Islamic
database’s thesaurus. Apart from a few excep-
Cultural Dialogue”? What are the perspectives
tions, all documents, articles or books are avail-
and effects of Europeanisation in foreign cul-
able at the ifa Library under a book number
tural policy? What does foreign cultural policy
listed at the end of each entry.
look like in other countries, i.e. the USA, France,
Additional literature can be found in the ifa
the United Kingdom, and China? And what
Library. Its catalogues are accessible online on
about public diplomacy?
the ifa website.
This bibliography has been compiled specially
for the advanced seminar ‘Foreign Cultural
Policy, with focus on the ‘Euro-Islamic Cultural
Dialogue’’ held by Prof. Dr. Kurt-Jürgen Maaß
Barbara Ammer
5
Principles and goals of foreign cultural policy
Germany
Andrei, Verena; Rittberger, Volker: Macht, Interessen und Normen: Auswärtige Kulturpolitik
und Außenpolitiktheorien illustriert am Beispiel der deutschen auswärtigen Sprachpolitik.
– In: Kultur und Außenpolitik / Kurt-Jürgen
Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen.
– 2., vollst. überarb. und erw. Aufl. – BadenBaden: Nomos, 2009, S. 33-60
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Foreign cultural policy + Concepts + Change +
Significance + Foreign policies of individual states + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policy
goals + Previous development + Case studies + Language
policy + German + Foreign languages + Central and East
European countries + European Union + Specialized terminology
D880235
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Auswärtige Kulturpolitik: Antwort der Bundesregierung auf die Große Anfrage der Abgeordneten Dr. Uschi Eid ... und der Fraktion Bündnis
90/Die Grünen – Drucksache 16/2233 / Deutscher Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2007.
– 99 S. – (Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/4024)
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Concepts +
Foreign policy instruments and procedures + Bodies responsible for measures + Intraregional international relations
Type of document: Parliamentary papers + Parliamentary questions and answers
D812896 ifa-Signatur: Z – D 1425
dip.bundestag.de/btd/16/040/1604024.pdf
Auswärtige Kulturpolitik: Dialog als Auftrag –
Partnerschaft als Prinzip / Wolfgang Schneider
(Hg.). Kulturpolitische Gesellschaft e.V.. – Essen:
Klartext, 2008. – 231 S. – (Edition Umbruch; 22)
International cultural cooperation + Europe + European
Union + Networks (institutional/social) + Integration policy + Bodies responsible for measures + Foreign policy
instruments and procedures + Intraregional international relations + International conflict prevention
D835935 ifa-Signatur: 28/148; 28/176; 28/243; 28/216
Auswärtige Kulturpolitik – Konzeption 2000 /
Auswärtiges Amt. – Berlin: Auswärtiges Amt,
2000. – 19 S.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Auswärtige
Kulturpolitik – Konzeption 2000 + Concepts + Reorientation + International cultural cooperation + Cultural exchange + Ideological-cultural determinants of foreign
policy + Bodies responsible for measures + Foreign policy
instruments and procedures + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + Measures + Coordination
of national measures and policies + International education cooperation + Language policy + Foreign policy public relations + Media policy + Schools abroad + Participation within international actors + European Union + International exchange of persons
Type of document: Government publications
D621862 ifa-Signatur: Cb 20/142; Cb 23/385
www.ifa.de/pdf/aa/akbp_konzeption2000.pdf
Auswärtige Musikpolitik. – In: Musikforum
(Bonn), 7 (Januar-März 2009) 1, S. 8-41
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Foreign
policy instruments and procedures + Music + Stellenwert
+ Concepts + Measures + Bodies responsible for measures + International education cooperation + International exchange of persons + Country related contents
Balla, Tina: Krisen ohne Grenzen: Auswärtige
Kulturpolitik als Krisenprävention. – In: Auswärtige Kulturpolitik / Wolfgang Schneider
(Hg.). Kulturpolitische Gesellschaft e.V. – Essen:
Klartext, 2008. – (Ed. Umbruch; 22), S. 142-152
Contributions (output) + International conflict prevention + Instruments (procedures) + Arts + Formation of
consciousness + Access to culture + Organization/reorganization + Coordination of national measures and
policies + Project oriented international cooperation
D837931 ifa-Signatur: 28/148; 28/176; 28/243; 28/216
Bauer, Gerd Ulrich: Auswärtige Kultur- und
Bildungspolitik. – In: Handbuch interkulturelle
Kommunikation und Kompetenz / Jürgen
Straub (Hg.). – Stuttgart: Metzler, 2007, S. 637646
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Scientific
disciplines + Subjects of research + Multidisciplinary research + State of research + Relation(s) + Intercultural
communication + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures + Competence
(powers) + Concepts + Change
D826619 ifa-Signatur: 27/694; 28/46
Bauer, Gerd Ulrich: Kein Stiefkind mehr: die
Auswärtige Kulturpolitik in Forschung und
Lehre. – In: Kultur und Außenpolitik / KurtJürgen Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb. und erw. Aufl. –
Baden-Baden: Nomos, 2009, S. 423-427
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Subjects of
research + State of research + Research and teaching +
Universities + University curriculum + Institute for Foreign Cultural Relations (Stuttgart) + Coordination of na-
7
tional measures and policies + Networks (institutional/
social) + Wissenschaftlicher Initiativkreis Kultur und Außenpolitik + Internet + Websites + Information services
D880259
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Bauer, Gerd Ulrich: Viel Praxis, wenig Theorie:
kulturelle Programmarbeit: Kunst, Musik, Literatur, Film, Architektur. – In: Kultur und Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb. und erw.
Aufl. – Baden-Baden: Nomos, 2009, S. 127-148
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Measures +
Cultural projects + Cultural events + Foreign policy instruments and procedures + Cultural exchange + Arts +
Auswärtige Kulturpolitik – Konzeption 2000 + Music +
Literature + Films + Architecture + Bodies responsible for
measures
D880240 ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Bode, Matthias: Auswärtige Kulturpolitik zwischen Demokratisierung und Internationalisierung: die frühe Bundesrepublik als Partner der
UNESCO. – Göttingen, 2005. – 152 S. – Göttingen, Univ., Magisterarb., 2005
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + Postwar situation + Multilateralization of international relations + Instrumentalisierung + Foreign cultural policy +
Participation within international actors + United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organization + German Commission for Unesco + Aims and programmes of
institutions/organizations + Foreign policy doctrines +
Interaction between international and national processes + Organization/reorganization + Change
Type of document: Masters theses
D789143 ifa-Signatur: 4 B 26/87; 4 B 26/139; 4 B 26/151
Federal Government (Germany): Bericht der
Bundesregierung zur Auswärtigen Kulturpolitik 2007/2008: Unterrichtung durch die Bundesregierung / Deutscher Bundestag. – Köln:
Bundesanzeiger, 2008. – 31 S. – (Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/10962)
Foreign policy instruments and procedures + International cultural cooperation + International education cooperation + Academic and research cooperation + Media
policy + Participation within international actors + Cultural expenditures + Foreign cultural organization (foreign
cultural policy) + Intraregional international relations
Type of document: Activity reports + Government
reports
dip21.bundestag.de/dip21/btd/16/109/1610962.pdf
Gad, Daniel: Kultur und Entwicklung: eine Übersichtsstudie zu Schnittfeldern deutscher Akteure der Auswärtigen Kultur- und Bildungs8
politik und der Entwicklungszusammenarbeit.
– Stuttgart: Inst. für Auslandsbeziehungen,
2008. – 156 S.
Subject: Germany + Developing countries + Foreign cultural policy + Foreign aid policies of individual countries
+ Cultural factors + Bodies responsible for measures +
Foreign cultural organization (foreign cultural policy) +
Aims and programmes of institutions/organizations +
Development policy strategies + execution of measures
+ Development projects + Bestandsaufnahme + Proposals/initiatives + Exemplary cases
D868465 ifa-Signatur: JAB 434; 4 B 29/36
www.ifa.de/pdf/ke/synergiestudie2008.pdf
Goethe-Institut (München): Jahrbuch. – München
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + Germany + Foreign cultural organization (foreign cultural
policy) + Goethe-Institut (München) + Definition of tasks
+ Language schools + International + Language education + German + Foreign languages + Factors determining foreign policy + Foreign cultural policy + International cultural cooperation + Foreign cultural institutes
Type of document: Annual reports + Surveys + Yearbooks
I2376 ifa-Signatur: Z – D 2010
Grolig, Wilfried; Schlageter, Rainer: Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik und Public Diplomacy. – In: Deutsche Außenpolitik / Thomas
Jäger (Hg.). – Wiesbaden: VS, 2007, S. 547-566
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Education
policy + Institutioneller Rahmen + Foreign cultural institutes + Language schools + Academic and research communication + Schools abroad + Foreign policy public relations + Public diplomacy + Foreign broadcasting + Portal
(Internet) + International meetings/visits + Cultural contact
D809974 ifa-Signatur: 27/215
The house. The cultures. The world: fifty years:
from the Congress Hall to the House of World
Cultures / Bernd M. Scherer (ed.). House of
World Cultures. – Berlin: Nicolai, 2007. – 191 S.
Subject: Germany + Berlin + Cultural institutions + Haus
der Kulturen der Welt (Berlin) + Buildings + Architecture
+ Functions + History + Change + Cultural exchange +
Cultural projects + United States + Global + Previous
development
Institut für Auslandsbeziehungen (Stuttgart):
ifa//Bericht/2006/2007/2008. – Stuttgart
Subject: Germany + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + Institut für Auslandsbeziehungen
(Stuttgart) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + International cultural cooperation + Cultural exchange + Cultural mediation + Exhibitions + Visual arts + Foreign policy public relations +
Information and documentation + Zeitschrift für Kulturaustausch + Foreign cultural policy
Type of document: Activity reports + Yearbooks
I16859 ifa-Signatur: JAB 11
www.ifa.de/ifa/ifabericht
Kronast, Natalie; Werner, Frank: Kultursponsoring in der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik: ein Leitfaden für die Praxis. – Berlin:
Auswärtiges Amt, Arbeitsstab Kultursponsoring und Private Stiftungen, 2006. – 18 S.
Subject: Germany + Private cultural sponsorship + Foreign cultural policy + International education cooperation + Execution of projects + Organization/reorganization + Concepts
D795854 ifa-Signatur: Cb 26/341
www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Aussenpolitik/
KulturDialog/KultursponsoringLeitfaden.pdf
Kultur und Außenpolitik: Handbuch für Studium
und Praxis / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.). Institut
für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb.
und erw. Aufl. – Baden-Baden: Nomos, 2009. –
500 S.
Subject: Germany + Global + Foreign cultural policy + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policy
goals + Bodies responsible for measures + Multilateral
international relations + Sectoral policies + Country related contents + Historical factors + Political science theories + Foreign policies of individual states + Language
policy + Cultural exchange + Academic and research
cooperation + International education cooperation +
Schools abroad + Foreign policy information + Internet +
International conflict prevention + Media policy + German Bundestag (Germany) + Federal Foreign Office (Germany) + Ministries + Federal states (subnational) + Local
authorities + Political responsibility for cultural affairs +
Foreign cultural organization (foreign cultural policy) +
Nongovernmental organizations + Politische Stiftung +
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization + Council of Europe + Europe + European Union
+ Integration policy + Library of the Institute for Foreign
Cultural Relations (Stuttgart) + Library holdings + Subjects of research + Image of Germany + Image building +
Public diplomacy + People's Republic of China + Russian
Federation + United States + France + United Kingdom +
Italy + Portugal + Spain + Poland + Hungary + Japan
D879158
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Maaß, Kurt-Jürgen: Das deutsche Modell: die
Mittlerorganisationen. – In: Kultur und Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.). Institut für
Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb.
und erw. Aufl. – Baden-Baden: Nomos, 2009,
S. 269-280
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Stellenwert
+ Foreign cultural organization (foreign cultural policy) +
Definition of tasks + Institute for Foreign Cultural Relations (Stuttgart) + German Academic Exchange Service
(Bonn) + Alexander von Humboldt Foundation (Bonn) +
Goethe-Institut (München) + Aims and programmes of
institutions/organizations + Scope of action of institutions/organizations + Capability of institutions/organizations + Legal status
D880367
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Maaß, Kurt-Jürgen: Ziele und Instrumente der
Auswärtigen Kulturpolitik: Überblick. – In: Kultur und Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.).
Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst.
überarb. und erw. Aufl. – Baden-Baden: Nomos,
2009, S. 25-32
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Foreign cultural policy + Concepts + Change +
Signifcance + Foreign policies of individual states + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policy
goals + Previous development
D880233
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Menschen bewegen – Kultur und Bildung in
der deutschen Außenpolitik: Berlin, Auswärtiges Amt, 25.-26. Oktober 2006; Konferenzdokumentation / Auswärtiges Amt. Institut für
Auslandsbeziehungen. – Berlin: Auswärtiges
Amt, 2007. – 209 S. – (Edition Diplomatie)
Subject: Germany + Public diplomacy + Foreign cultural
policy + Concepts + Stellenwert + Foreign policy instruments and procedures + Bodies responsible for measures
+ Cultural industries + Creativity + International education cooperation + Academic and research cooperation +
International migration + Migrants + Cultural mediation
+ Development + Cultural factors + Foreign and development aid + Target groups + Intraregional international
relations
Type of document: Conference proceedings
D810269 ifa-Signatur: 27/231; 27/232; 27/233
www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/
Broschueren/AKBPMenschenBewegen.pdf
Mößner, Corinna: Die Auswärtige Kulturpolitik
der Bundesrepublik Deutschland unter dem
Einfluss von Globalisierung. – München, 2007.
– 146 S.
Reorientation + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures + Interdependence + Globalization of international relations + Globalization + Regional interdependence in the international
system + Communication in international relations +
Analysis + Evaluation
Scherer, Bernd M.: Zwanzig Jahre Haus der Kulturen der Welt: plurikulturelles Zusammenleben als Überlebensprojekt. – Regensburg:
ConBrio, 2009. – S. 5-7 – Aus: Politik und Kultur
(Regensburg), (Mai-Juni 2009) 3
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Foreign
cultural organization (foreign cultural policy) + Haus der
Kulturen der Welt (Berlin) + Aims and programmes of
institutions/organizations + Change + Access to culture
+ Intellectual dialogue + Project oriented international
cooperation + Cultural exchange
Z12536 ifa-Signatur: Cb 29/286
www.kulturrat.de/dokumente/puk/puk2009/puk03-09.pdf
9
Schreiner, Patrick: Auswärtige Kulturarbeit zwischen Konzeption und Umsetzung: Steuerungsprobleme in einem schwierigen Politikfeld. –
Berlin: Stiftung Wissenschaft und Politik, 2008.
– 31 S. – (SWP-Studie; S 12/2008)
Singer, Otto: Der Deutsche Bundestag und die
Auswärtige Kulturpolitik. – Berlin: Wiss. Dienste
des Dt. Bundestages, 2004. – 22 S. – (Info-Brief
/ Wissenschaftliche Dienste des Deutschen
Bundestages)
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + Proposals/
initiatives + Foreign policy initiatives + Case studies +
Institute for Foreign Cultural Relations (Stuttgart) +
Goethe-Institut (München)
Type of document: Studies + Research reports
www.swp-berlin.org/common/get_document.php?asset
_id=4878
Subject: Germany + German Bundestag (Germany) +
Definition of tasks + Foreign cultural policy + Competence (powers) + Parliamentary committees + Ausschuss für Kultur und Medien (Deutschland / Deutscher
Bundestag) + Parliamentary committee work + Parliamentary control + Information + Budget appropriation +
Cultural expenditures + European Union + Foreign policies of groups of states + Common Foreign and Security
Policy (EU)
webarchiv.bundestag.de/archive/2008/0506/wissen/an
alysen/2004/2004_10_11a.pdf
Schwerpunkte und Standpunkte des Auswärtigen Amts 2008/2009 / Auswärtiges Amt. –
Berlin: Auswärtiges Amt, 2008. – 59 S. – (In der
Welt; 2008/2009)
Subject: Germany + Foreign policies of individual states +
Federal Foreign Office (Germany) + Definition of tasks +
Diplomacy + Foreign services + Foreign cultural policy +
Africa policy + Concepts + Country related contents
www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/
Broschueren/InDerWelt0809.pdf
Sievers, Norbert; Wagner, Bernd: Germany. –
Strasbourg: Council of Europe, 2007. – 46 S. –
(Compendium of Cultural Policies and Trends
in Europe: 8th Edition)
Subject: Germany + Cultural policy + Organization/reorganization + Concepts + Competence (powers) + Bodies
responsible for measures + Legal regulations + Public
cultural sponsorship + Cultural expenditures + Foreign
cultural policy + Federalism
www.culturalpolicies.net/down/germany.pdf
Singer, Otto: Auswärtige Kulturpolitik in der
Bundesrepublik Deutschland: konzeptionelle
Grundlagen und institutionelle Entwicklung seit
1945 / Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages, Fachbereich X. – Berlin:
Wiss. Dienste des Dt. Bundestages, 2003. – 62
S. – (Ausarbeitung / Wissenschaftliche Dienste
des Deutschen Bundestages; 2003)
Change + Determinants + Bodies responsible for measures + Organization/reorganization + Previous development
D728774 ifa-Signatur: Cb 24/92; Cb 24/174; Cb 24/560
webarchiv.bundestag.de/archive/2008/0506/wissen/an
alysen/2003/2003_12_22_kultur.pdf
10
Steininger, Frank: Auswärtige Kulturpolitik als
Instrument der Krisenprävention. – München,
2005. – II, 103, XXIII S. – München, Univ., Magisterarb., 2005
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Stellenwert
+ International conflict prevention + Bodies responsible
for measures + Foreign policy instruments and procedures + Theory + Concepts + Case studies + Action programmes/action plans + Islamic countries/Islamic world
+ Measures + Evaluation of cultural activities + Consequences/conclusions
D779062 ifa-Signatur: 4 B 26/3; 4 B 26/4
Wittek, Bernhard: Und das in Goethes Namen:
das Goethe-Institut von 1951 bis 1976. – Berlin:
Vistas, 2006. – 310 S.
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) +
Goethe-Institut (München) + Foreign cultural policy +
Definition of tasks + Concepts + Political determinants +
Ideological-cultural determinants of foreign policy +
Scope of action of institutions/organizations + Interaction between international and national processes + Domestic presentation of foreign policy
D780740 ifa-Signatur: 26/66; 26/321
Zeitschrift für Kulturaustausch = ZfK / Institut
für Auslandsbeziehungen. – Stuttgart
Since 2006, 1: Kulturaustausch. Zeitschrift für internationale Perspektiven.
Subject: Foreign cultural policy + International cultural
relations + International cultural cooperation + Cultural
exchange
I1782 ifa-Signatur: JAB 1
Transnational literature
L'arme de la culture: les stratégies de la diplomatie culturelle non gouvernementale / sous
la dir. de Jean-Michel Tobelem. – Paris: L'Harmattan, 2007. – 264 S. – (Gestion de la culture)
Subject: Global + Auswärtige Kulturbeziehungen + Foreign cultural policy + International nongovernmental
organizations + Nongovernmental organizations + Arts +
Artists + Globalization of international relations + Historical surveys
Granqvist, Raoul J.: The roles of the three Western cultural institutions: the British Council, the
French Cultural Centre and the Goethe-Institut. – In: Granqvist, Raoul J.: The bulldozer and
the word. – Frankfurt/M.: Lang, 2004, S. 33-45
Subject: Germany + France + United Kingdom + Kenya +
Nairobi + Foreign cultural policy + Bodies responsible for
measures + Goethe-Institut (Nairobi) + British Council
(London) + Institut Français + Aims and programmes of
institutions/organizations + Concepts + Definition of
tasks + International/country comparison + North-South
relations + Target groups + Measures
Kampschulte, Dennis L.: Transatlantische Wahrnehmungsunterschiede im Umgang mit internationalen Konflikten? Zur Bedeutung der auswärtigen Kultur-, Bildungs- und Informationspolitik in Deutschland und den USA. – 1. Aufl. –
Baden-Baden: Nomos, 2008. – 237 S. – Hamburg, Univ. der Bundeswehr, Diss., 2006
Subject: Germany + United States + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Ideological-cultural determinants of foreign policy + Concepts + International/country comparison + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policy strategies + Perceptions + Systems
of value + Case studies + Terrorist attacks New York/
Washington (2001-09-11) + political discourse + Security
policy determinants + Status and role in the international system + Models (theoretical)
Type of document: Doctoral theses
Lutzmann, Eva; Schneider, Gerald: Global Players: die Auswärtige Kulturpolitik Frankreichs,
Großbritanniens, Italiens, Portugals und Spaniens. – In: Kultur und Außenpolitik / KurtJürgen Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb. und erw. Aufl. –
Subject: France + United Kingdom + Italy + Spain + Portugal + Foreign cultural policy + Concepts + Organization/reorganization + Bodies responsible for measures + Foreign
cultural institutes + International/country comparison
D880254
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Merkel, Katrin; Schneider, Gerald: Neu im
Club: die Auswärtige Kulturpolitik Polens und
Ungarns. – In: Kultur und Außenpolitik / KurtJürgen Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb. und erw. Aufl. –
Subject: Russian Federation + Hungary + Poland + Foreign cultural policy + Concepts + Organization/reorganization + Bodies responsible for measures + International/country comparison
D880255
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Perthes, Volker: Soft power in der auswärtigen
Politik. – In: Wettlauf ums Wissen: Außenwissenschaftspolitik im Zeitalter der Wissensrevolution / Georg Schütte (Hg.). – Berlin: Berlin
University Press, 2008. – 240 S., S. 46-51
Subject: Global + Foreign policy + Political power + Diplomacy + Foreign cultural policy + Foreign policy interests
+ credibility + Science and research policy
Report on the state of cultural cooperation in
Europe: final report / EFAH ... For the European
Commission, Directorate-General for Education
and Culture. – Brussels: European Commission, 2003. – Getr. Zählung.
Subject: European Union + Cultural policy + International
cultural cooperation + Concepts + Bodies responsible for
measures + Visual arts + Performing arts + Music + Books
+ Cultural heritage + Bestandsaufnahme + Development
perspectives and tendencies + Proposals/initiatives +
Country related contents + Foreign cultural policy
D713520 ifa-Signatur: 4 B 24/27; 4 B 24/39
ec.europa.eu/culture/pdf/doc942_en.pdf
Sattler, Julia: Nationalkultur oder europäische
Werte? Britische, deutsche und französische
Auswärtige Kulturpolitik zwischen 1989 und
2003. – Wiesbaden: DUV, 2007. – XVIII, 359 S. –
Berlin, Freie Univ., Diss., 2006
Subject: Germany + France + United Kingdom + Foreign
cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Relation(s) + European Union + Foreign policies of groups of
states + Common Foreign and Security Policy (EU) +
European integration + International/country comparison + Research methods + Political science theories +
Integration theory + Case studies + Development perspectives and tendencies
D810662 ifa-Signatur: 27/281; 27/539
Soft power superpowers: cultural and national
assets of Japan and the United States / Watanabe Yasushi (ed). – Armonk/N.Y.: Sharpe, 2008.
– XXXII, 296 S. – (An East Gate Book)
11
Subject: United States + Japan + Foreign policies of individual states + Stellenwert + Soft power + Perceptions +
Image building + Foreign policy instruments and procedures + International education cooperation + Universities + Popular cultures + Mass culture + Cultural industries + Public diplomacy + Civil society
Treutlein, Daniela; Schneider, Gerald: Culture
– here, there, everywhere? The location of foreign cultural institutes of three European
states around the world. – Konstanz: Univ.
Konstanz, 2005. – 50 S.
Subject: Germany + France + United Kingdom + Foreign
cultural policy + Intraregional international relations +
Geographical distribution + Geographical position/location + Priorities + Determinants + Foreign cultural institutes + Goethe-Institut (München) + British Council
(London) + Institut Français + Comparison + Hypothesis +
Models (theoretical) + Research methods + Empirical
analysis + International/country comparison
Type of document: Conference papers
www.uni-konstanz.de/FuF/Verwiss/GSchneider/downlo
ads/papers/CulturePublicChoiceFinal.pdf
Wetzel, Charlotte: La France, l'Allemagne, l'Espagne et leur politique culturelle ... européenne? – Regensburg: Universität, 2007. – 129 S.
– Regensburg, Univ., Masterarbeit, 2007
Subject: France + Germany + Bilateral international relations + Foreign cultural policy + International cultural
relations + International cultural cooperation + Multilateral international relations + Trilateralism + Spain +
Models/model cases + European Union + Effectiveness of
political measures
Austria
Auslandskulturpolitik. – In: Außenpolitischer
Bericht 2006 / Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten. – Wien, 2007, S. 197-211
+ Cultural activity abroad + Cultural projects + Project
management
D873228 ifa-Signatur: Ca 29/21
Subject: Austria + Foreign cultural policy + Concepts +
Measures + Foreign policy instruments and procedures +
Bodies responsible for measures + Participation within
international actors + International education cooperation + Academic and research cooperation
www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media
/2-Aussenpolitik_Zentrale/2751_apb_2005.pdf
Gehler, Michael: Außenkulturpolitische Aktivitäten einer "Kulturgroßmacht": Mittel zur ReEtablierung, Identitätsstiftung und Profilierung. – In: Gehler, Michael: Österreichs Außenpolitik der Zweiten Republik. – Innsbruck: Studienverl., 2005. – Bd. 2, S. 564-574
Austria Kultur-int: Tätigkeitsbericht ... Auslandskultur; Tätigkeitsbericht der Kulturpolitischen
Sektion des Bundesministeriums für Auswärtige Angelegenheiten / Bundesministerium für
Auswärtige Angelegenheiten. – Wien, 2002
Subject: Austria + Foreign cultural policy + International
cultural cooperation + Cultural exchange + Cultural
activity abroad + International education cooperation +
International scientific-technological cooperation + Exchange of scientists/researchers + International exchange of persons + Students/pupils
I19336 ifa-Signatur: Z – OE 386
www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media
/3-Kulturpolitische_Sektion_-_pdf/136_t_tigkeitsbericht
_2002___druckversion__1_.pdf
Brix, Emil: Cultural work abroad: between management and diplomacy. – In: Public diplomacy / Gerhard Reiweger (ed.). Diplomatische
Akademie Wien. – Wien, 2004. – (Favorita
Papers; 01/2004), S. 41-45
Subject: Austria + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image abroad + Importance/
role + Cultural factors + Cultural nations + Diplomatic
representatives + Professional/specialized qualifications
12
Significance + Foreign policies of individual states +
Image building + Image abroad + Cultural nations + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures
Liebscher, Claudia: Das kulturelle Netz Mitteleuropa(s): Österreich und seine Nachbarländer.
– Frankfurt/M.: Lang, 2008. – 360 S.
Subject: Austria + Foreign cultural policy + International
cultural cooperation + Cultural exchange + Neighbouring countries + South East Europe + Country related contents + Cultural projects + Measures + Historical factors
+ Cultural area + Europe + Bestandsaufnahme + Development perspectives and tendencies
D848309 ifa-Signatur: 28/599; 28/887
Österreich zwischen Image und Identität:
Auslandskulturtagung 2005; 8. September 2005;
Dokumentation / Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten. – Wien, 2005. – 97 S.
Subject: Austria + Foreign cultural policy + Image building + Image abroad + Cultural factors + Bodies responsible for measures
Stummvoll, Maria; Ratzenböck, Veronika:
Austria. – Strasbourg: Council of Europe, 2007.
– 46 S. – (Compendium of Cultural Policies and
Trends in Europe: 8th Edition)
regional international relations + Central and East European countries + Analysis + Development perspectives
and tendencies
D858749 ifa-Signatur: 4 B 28/183; Cb 28/662
Subject: Austria + Cultural policy + Organization/reorganization + Concepts + Competence (powers) + Bodies
cultural policy
www.culturalpolicies.net/down/austria.pdf
Winkler, Hans: Internationale Resonanzen –
der Beitrag der Kultur zur Public Diplomacy:
Österreichische Auslandskulturtagung 2006. –
Wien: BMAA, 2006. – 7 S.
Troch, Katharina: Die Auslandskulturpolitik
Österreichs: Phasen und Konzeptionen seit
1989. – Münster, 2008. – 87, 30 S. – Münster,
Univ., Magisterarb., 2008
Change + Development phases + Bodies responsible for
measures + Foreign policy instruments and procedures +
Stellenwert + Foreign policies of individual states + Intra-
Subject: Austria + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Importance/role + Image building +
Image abroad + Cultural factors + European integration
+ Media policy
Type of document: Meeting/conference materials
www.bmeia.gv.at/aussenministerium/aktuelles/redenund-interviews/2006/rede-von-staatssekretaer-dr-hanswinkler-bei-der-oesterreichischen-auslandskulturtagung2006-am-7-september-2006.html
China
Aoyama, Rumi: Chinese diplomacy in the multimedia age: public diplomacy and civil diplomacy. – Tokyo: Waseda Univ., 2004. – 60 S.
dures + Soft power + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Theory + Practice
Subject: People's Republic of China + Public diplomacy +
Foreign policy instruments and procedures + Media policy + Relations between politics and media + Reorientation + Interaction between international and national
processes + Domestic determinants of foreign policy +
Use of media + Internet + Television + Press + Communication and media control + Image building + Image
abroad
http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/
800/1/20050307_aoyama_eng1.pdf
Ding Sheng; Saunders, Robert A.: Talking up China: an analysis of China's rising cultural power
and global promotion of the Chinese language.
– In: East Asia: an International Quarterly
(Piscataway/N.J.), 23 (Summer 2006) 2, S. 3-33
Cull, Nicholas J.: The public diplomacy of the
modern Olympic Games and China's soft power strategy. – In: Owning the Olympics / Monroe E. Price (ed). – Ann Arbor/Mich.: Univ. of
Michigan Press, 2008. – (The new media world),
S. 117-144
Subject: People's Republic of China + Public diplomacy +
Importance/role + Olympic Games 29. (Beijing, 2008) +
Image building + Image abroad + Instrumentalisierung +
Foreign policy strategies + Soft power + Interrelationship
between foreign and domestic policy + Assessment/
appraisal
Ding, Sheng: The dragon's hidden wings: how
China rises with its soft power. – Lanham/Md.:
Lexington Books, 2008. – X, 199 S. – (Challenges Facing Chinese Political Development)
Subject: People's Republic of China + Status and role in
the international system + Power approach + Foreign
policy strategies + Foreign policy instruments and proce-
Subject: People's Republic of China + Foreign cultural
policy + Language + Culture + Promotion/support + Political influence + Globalization + Status and role in the
international system + Soft power
Dong, Lili; Chapman, David W.: The Chinese
Government Scholarship Program: an effective form of foreign assistance? – In: International Review of Education (Hamburg), 54
(March 2008) 2, S. 155-173
policy + International education cooperation + Promotion/support + Financing + Student/pupil exchanges +
Foreign students + Action programmes/action plans +
Evaluation + Surveys (interrogation) + Empirical analysis
D839026 ifa-Signatur: Z – NL 104
Globalization and contemporary Chinese cultural construction – Abingdon: Routledge,
2008. – S. 174-204 – Aus: Social Sciences in
China (Abingdon), 29 (November 2008) 4
Subject: People's Republic of China + Culture + Modern
culture + Socio-cultural change + Globalization + Cultural contact
13
Guo, Xiaolin: Repackaging Confucius: PRC public diplomacy and the rise of soft power. –
Nacka: Inst. for Security and Development
Policy, 2008. – 49 S. – (Asia Paper / Institute
for Security and Development Policy)
Subject: People's Republic of China + Foreign policies of
individual states + Stellenwert + Public diplomacy + Soft
power + Image building + Status and role in the international system + Domestic determinants of foreign policy
+ Interrelationship between foreign and domestic policy
+ Ideological factors + Founding of institutions/organizations + Confucius Institute (Beijing) + Aims and programmes of institutions/organizations
www.isdp.eu/files/publications/ap/08/xg08repackagin
gconfucius.pdf
Hartig, Falk: Mit Konfuzius ins 21. Jahrhundert:
Chinas Auswärtige Kulturpolitik. – In: Kultur
und Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.).
überarb. und erw. Aufl. – Baden-Baden: Nomos,
2009, S. 401-410
policy + Concepts + Stellenwert + Foreign policy instruments and procedures + Soft power + Bodies responsible
for measures + Foreign cultural institutes + Confucius
Institute (Beijing) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + Organization
principles of institutions/organizations + Project oriented international cooperation
D879160
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441
Hooghe, Ingrid d': The rise of China's public
diplomacy. – The Hague: Netherlands Institute
of International Relations Clingendael, 2007. –
39 S. – (Clingendael Diplomacy Papers; No. 12)
Subject: People's Republic of China + International politics + Public diplomacy + Foreign policy public relations +
Communication in international relations + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policies of individual states + Foreign policy goals
www.clingendael.nl/publications/2007/20070700_cdsp
_paper_hooghe.pdf
Hunter, Alan: Soft power: China on the global
stage. – In: The Chinese Journal of International Politics (Oxford), 2 (Summer 2009) 3, S. 373398
Subject: People's Republic of China + International relations + Foreign policies of individual states + Status and
role in the international system + Increase/expansion +
Foreign policy instruments and procedures + Foreign
policy strategies + Soft power
Kultur. – In: Zur China-Politik der Bundesregierung: Antwort der Bundesregierung / Deutscher
Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2008. –
14
(Verhandlungen des Deutschen Bundestages:
Drucksachen; 16/9513, S. 79-83
Subject: Germany + People's Republic of China + Foreign
cultural policy + International cultural cooperation +
International education cooperation + Foreign cultural
organization (foreign cultural policy) + Goethe-Institut
(Peking) + Aims and programmes of institutions/organizations + Cultural presence
Type of document: Parliamentary questions and answers
Kurlantzick, Joshua: Charm offensive: how
China's soft power is transforming the world.
– New Haven/Conn.: Yale Univ. Press, 2007. –
XIV, 306 S. S. 247-288 – (A New Republic Book)
individual states + Soft power + Foreign policy goals +
Foreign policy interests + Public diplomacy + Models/model cases + Economic growth + Economic development + Developing countries + Third World + Poverty
alleviation + Sustainable development + Foreign policy
cooperation
Li, Mingjiang: China debates soft power. – In:
The Chinese Journal of International Politics
(Oxford), 2 (Winter 2008) 2, S. 287-308
Subject: People's Republic of China + Elites + political discourse + Domestic discussion of international affairs +
Foreign policies of individual states + Foreign policy
instruments and procedures + Soft power
http://cjip.oxfordjournals.org/cgi/reprint/2/2/287
Li, Mingjiang: Soft power in Chinese discourse:
popularity and prospect. – Singapore: S. Rajaratnam School of International Studies, 2008.
– 37 S. – (RSIS Working Paper; No. 165)
Subject: People's Republic of China + Elites + political
discourse + Domestic discussion of international affairs +
Foreign policies of individual states + Foreign policy instruments and procedures + Soft power
www.idss.edu.sg/publications/WorkingPapers/WP165.pdf
Rabinovitch, Simon: The rise of an imageconscious China. – In: China Security (Washington/D.C.), 4 (Summer 2008) 3, S. 33-47
individual states + Conduct in international relations +
Image building + Image abroad + Reaction + Public diplomacy
www.chinasecurity.us/pdfs/CS11_2.pdf
Ramo, Joshua Cooper: Brand China. – London:
Foreign Policy Centre, 2007. – 49 S.
Subject: People's Republic of China + Selbstbild + Perceptions of foreigners + Image building + Importance/role +
Reform politics + Foreign relations
D820205 ifa-Signatur: 4 B 27/80
fpc.org.uk/fsblob/827.pdf
Rawnsley, Gary D.: China talks back: public
diplomacy and soft power for the Chinese century. – In: Routledge handbook of public diplomacy / Nancy Snow (ed). USC Center on Public
Diplomacy at the Annenberg School based at
the University of Southern California. – New
York/N.Y.: Routledge, 2009. – (Routledge International Handbooks), S. 282-291
policy + Public diplomacy + Concepts + Image building +
Image abroad + Soft power + Cultural factors + Status
and role in the international system + External economic
factors + Change + Bodies responsible for measures +
Reorientation
Wang, Hongying; Lu, Yeh-chung: The conception of soft power and its policy implications: a
comparative study of China and Taiwan. – In:
The Journal of Contemporary China (Abingdon), 17 (August 2008) 56, S. 425-447
Subject: People's Republic of China + Taiwan + Soft power
+ International relations + Influence exerted by foreign policy + Foreign policy instruments and procedures + Effects/
consequences + Foreign policies of individual states
Wang, Yiwei: Public diplomacy and the rise of
Chinese soft power. – In: Public diplomacy in a
changing world / Geoffrey Cowan (ed). – Thousand Oaks/Cal.: Sage, 2008. – (The Annals of
the American Academy of Political and Social
Science; vol. 616), S. 257-273
policy + Public diplomacy + Concepts + Reorientation +
Significance + Foreign policies of individual states + Foreign policy strategies + Image building + Image abroad +
Change
D865214 ifa-Signatur: Z – USA 281
Zeeck, Gundula: Das ferne Interesse = ChinaStudie: die deutsch-chinesischen Kulturbeziehungen; Bestandsaufnahme und Empfehlungen. – Stuttgart: Inst. für Auslandsbeziehungen, 2002. – 79 S. – (ifa-Dokumente; 1/2002)
Subject: People's Republic of China + Germany + International relations + Intercultural relations + Cultural exchange + Cultural policy + Cultural projects + Arts + Culture + Language + Sciences + Intercultural education + Intercultural communication + Partnership between towns
D671221 ifa-Signatur: JAB 329; Cb 22/189
France
Autié, Philippe; Kahn, Elisabeth: Rapport sur
les compétences immobilières de l'Agence
pour l'enseignement français à l'étranger: mission d'audit de modernisation. – Paris, 2006. –
55 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + Agence pour
l'Enseignement Français à l'Etranger (France) + Internal
organization of institutions/organizations + Aims and
programmes of institutions/organizations + Legal status
+ Financing + Budgets of ministries + Schools abroad +
Real estate
www.audits.performance-publique.gouv.fr/bib_res/v3_20
0606_rapport_rapport-v3-affetrangeres-aefe.pdf
Charasse, Michel; Gouteyron, Adrien: CulturesFrance: une gestion assainie dans la perspective d'une rénovation de l'action culturelle à
l'étranger; rapport d'information. – Paris: Sénat,
2007. – 37 S. – (Document / Sénat; 465) – (Les
Rapports du Sénat)
Subject: France + Foreign cultural policy + Cultural activity abroad + Foreign cultural institutes + CulturesFrance +
Efficiency/Efficacy + Control/supervision
Type of document: Parliamentary papers
www.senat.fr/rap/r06-465/r06-4651.pdf
Chaubet, François: La politique culturelle française et la diplomatie de la langue: L'Alliance
Française; (1883-1940). – Paris: L'Harmattan,
2006. – 321 S. – (Inter-National)
Subject: France + Foreign cultural policy + Foreign cultural institutes + Alliance Française + Cultural activity abroad + Cultural presence + Language policy + Internal
organization of institutions/organizations + Historical
surveys
D820035 ifa-Signatur: 27/460; 27/535
Colot, Geneviève: Action extérieure de l'Etat:
action de la France en Europe et dans le monde;
Français à l'étranger et étrangers en France;
avis présenté au nom de la commission des affaires étrangères sur le projet de loi des
finances 2008. – Paris: Assemblée Nationale,
2007. – 65 S. – (Document; N° 279, T 1)
Subject: France + Foreign policies of individual states +
Regional foreign policies of individual states + Bilateral
international relations + Foreign cultural policy + Public
expenditure + Budgets of ministries + Ministère des
Affaires Etrangères (France) + Foreign policy institutions
+ Foreign policy programmes
www.assemblee-nationale.fr/13/pdf/budget/plf2008/
a0279-tI.pdf
15
CulturesFrance: Rapport d'activité / CulturesFrance. – Paris
La France dans le monde / Association Française
d'Action Artistique. – Paris: AFAA, ca. 2006. – 16 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + CulturesFrance
+ Aims and programmes of institutions/organizations +
Definition of tasks + International cultural cooperation +
Cultural projects + Cultural exchange + Financing + Cultural expenditures + Budgets
Type of document: Annual reports + Activity reports
I20404 ifa-Signatur: Z – F 533
Subject: France + Foreign cultural policy + Concepts + Reorientation + Organization/reorganization + Bodies responsible for measures + Coordination of national measures and policies + Foreign policy instruments and procedures
www.afaa.asso.fr/medias/userfiles/DPCulturesFrance(1).
pdf
Dereumaux, René-Maurice: L'Organisation Internationale de la Francophonie.: l'institution internationale du XXIe siècle. – Paris: L'Harmattan, 2008. – 151 S. – (Diplomatie et stratégie)
Subject: France + French speaking countries + International cultural relations + International cultural cooperation + Institutionalization of international relations +
Internationale Organisation der Frankophonie + Organization and composition of international actors + Organization principles of institutions/organizations + Aims and
programmes of institutions/organizations + Internal organization of institutions/organizations
Ellenbogen, Alice: Francophonie et indépendance culturelle: des contradictions à résoudre. – Paris: L'Harmattan, 2006. – 114 S. – (Points
de vue)
Subject: France + French speaking countries + Foreign
cultural policy + Concepts + Language policy + French +
Promotion/support + Cultural diversity + Foreign policy
instruments and procedures + Bodies responsible for
measures + Institutional framework of international
relations
Evaluation d'Unifrance: rapport final / Media
Consulting Group pour Ministère des Affaires
Etrangères et Européennes, Direction de
l'Audiovisuel Extérieur. – Paris, 2008. – 76 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + Foreign policy
instruments and procedures + Foreign policy public
relations + Films + Film industry + UniFrance (Paris) +
Internal organization of institutions/organizations + Aims
and programmes of institutions/organizations + Efficiency/Efficacy
www.lefigaro.fr/assets/pdf/Rapport_final_Unifrance21J
ANVIER.pdf
France / Sylvie Escande (ed.). Council of Europe.
– Strasbourg: Council of Europe, 2007. – 47 S. –
Subject: France + Cultural policy + Organization/reorganization + Concepts + Competence (powers) + Bodies
cultural policy
www.culturalpolicies.net/down/france.pdf
16
La France et l'Europe dans le monde: Livre blanc
sur la politique étrangère et européenne de la
France; 2008-2020 / sous la présidence d'Alain
Juppé. – Paris: La Commission du Livre blanc,
juillet 2008. – 147 S.
Subject: France + International relations + Participation
within international actors + European Union + Status
and role in the international system + Globalization +
Global challenges + International cooperation + European integration + Foreign policies of individual states
Type of document: White/green papers
www.expatries.senat.fr/livreblanc_politique_etrangere.pdf
Gosnell, Jonathan: The Alliance Française, Empire and America. – In: French Cultural Studies
(London), 19 (June 2008) 2, S. 227-243
Subject: France + International cultural relations + International cultural cooperation + Foreign cultural institutes + Alliance Française + United States + Cultural activity abroad + image of France + Cultural mediation +
Language education
D845187 ifa-Signatur: Z – GB 373
Gouteyron, Adrien: Rapport d'information fait
au nom de la commission des Finances, du
contrôle budgétaire et des comptes économiques de la Nation sur l'action culturelle de
la France à l'étranger = Quelles réponses apporter à une diplomatie culturelle en crise? –
Paris: Sénat, 2008. – 84 S. – (Document / Sénat;
428)
Subject: France + Foreign cultural policy + Cultural activity abroad + Budgets of ministries + Bodies responsible
for measures + Public cultural sponsorship + Aims and
programmes of institutions/organizations + Competence
(powers) + Development perspectives and tendencies
Haberer, Monika: Francophonie et coopération
numérique: les politiques culturelles extérieures française et québécoise et l'Afrique francophone. – In: Francophonie et globalisation
culturelle / Ute Fendler (éd.). – Frankfurt/M:
IKO, 2008. – (Studien zu den frankophonen
Literaturen außerhalb Europas; 30), S. 203-221
Subject: France + Canada + Quebec (Province) + Foreign
cultural policy + Public diplomacy + Image building + Instruments (procedures) + Internet + Media policy + Media
aid + International/country comparison + French speaking Africa
Kristeva, Julia: Le message culturel de la France
et la vocation interculturelle de la francophonie / avis du Conseil économique, social et environnemental au nom de la section des relations extérieures. – Paris: CESE, 2009. – 121 S. –
(Journal officiel de la République française:
avis et rapports du Conseil Economique, Social
et Environnemental; (2009) 19)
Subject: France + Foreign cultural policy + Cultural influences + Cultural presence + Language policy + French +
Intercultural relations + Cultural activity abroad + Language education + Foreign languages
lesrapports.ladocumentationfrancaise.fr/BRP/09400030
9/0000.pdf
Legendre, Jacques: Aide publique au développement: le "blues" de la francophonie; avis présenté au nom de la commission des Affaires
culturelles sur le projet de loi de finances pour
2008. – Paris: Sénat, 2007. – 42 S. – (Document
/ Sénat; N° 92, T. II)
Subject: France + Foreign cultural policy + French speaking countries + French + Cultural activity abroad + Public
cultural sponsorship + International cultural cooperation
+ International education cooperation
http://www.senat.fr/rap/a07-092-2/a07-092-21.pdf
Quelles perspectives pour la politique publique de soutien au livre français à l'étranger?
Propositions pour une stratégie concertée des
acteurs publics / Conseil du Livre. Rapport réd.
à la demande de Mme la Ministre de la Culture
et de la Communication par Olivier Poivre
d'Arvor ... – Paris, 2009. – 100 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + Promotion/
support + Books + Coordination of national measures
and policies + Instruments (procedures) + Translation +
Cultural exchange + Exports + Bodies responsible for
measures + Bestandsaufnahme + Reform proposals
www.culturesfrance.com/medias/userfiles/RAPPORTLIVRE.pdf
Le réseau culturel et de coopération en actions:
sélection d'actions exemplaires de notre diplomatie d'influence et de solidarité; Journées de
la Coopération Internationale et du Développement, 25-26 août 2008, Maison de la Mutualité de Paris / Direction Générale de la Coopération Internationale et du Développement. –
Paris: DgCiD, 2008. – 54 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + International
cultural cooperation + Bodies responsible for measures +
Institutional framework of international relations + epistemic community + Cultural projects + Foreign and
development aid projects + Exemplary cases
www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/plaquette643_com
plete.pdf
Le réseau culturel français à l'étranger /
Ministère des Affaires Etrangères et Européennes, Direction Générale de la Coopération
Internationale et du Développement, Direction de la Coopération Culturelle et du Français. – Paris, ca. 2007. – 11 S.
Subject: France + Foreign cultural policy + Institutional
framework of international relations + Foreign cultural
institutes + Language schools + French + Foreign languages + Language education + Cultural expenditures +
Geographical distribution
www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/Brochure_reseau_c
ulturel.pdf
Japan
Akutsu, Satoshi: Country case insight – Japan:
the directions and the key elements of branding Japan. – In: Nation branding / Keith Dinnie.
– Amsterdam: Elsevier, 2008, S. 211-219
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image abroad + Concepts +
Reorientation + Marketing + Implementation + Execution of projects
Basic policy on the promotion of culture and
arts: second basic policy / Agency for Cultural
Affairs. – Tokyo, 2008. – 82 S.
Subject: Japan + Cultural policy + Public cultural sponsorship + Foreign cultural policy + Organization/reorganization + Cultural expenditures + Intellectual property
law + Cultural property protection
Kawamura, Yoko: Eigenes Konzept: die Auswärtige Kulturpolitik Japans. – In: Kultur und
Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.). Institut
S. 387-399
17
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Concepts +
Change + Foreign policy instruments and procedures +
Bodies responsible for measures + Competence (powers)
+ Previous development + Development perspectives
and tendencies
D880257
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Lam Peng Er: Japan's quest for "soft power":
attraction and limitation. – In: East Asia: an
International Quarterly (Piscataway/N.J.), 24
(Winter 2007) 4, S. 349-363
Subject: Japan + Foreign policies of individual states +
Foreign cultural policy + Public diplomacy + Soft power +
Ideological-cultural determinants of foreign policy + Effects/consequences + Image abroad
Leheny, David: A narrow place to cross swords:
soft power and the politics of Japanese popular culture in East Asia. – Aus: Beyond Japan /
Peter Katzenstein (ed.). – Ithaca, NY: Cornell
Univ. Press, 2006. – (Cornell studies in political
economy), S. 211-233
Subject: Japan + East Asia + Foreign cultural policy +
Cultural influences + Foreign policy instruments and
procedures + Soft power + Cultural industries + Mass
culture + Popular cultures + Comics + Videos + Games +
Entertainment + Analysis
Manzenreiter, Wolfram: Manga für die Welt:
das neue Gesicht der japanischen Kulturdiplomatie. – Aus: Japan nach Koizumi / Michael
Behrens (Hg.). – Baden-Baden: Nomos, 2007. –
S. 285-295
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Stellenwert + Comics + Films + Boom + reception
+ Mass culture + Popular cultures + Cultural industries +
Exports + Heads of government + Koizumi, Junichiro +
Political strategy + Control/regulation + Development
perspectives and tendencies
McConnell, David L.: Japan's image problem
and the soft power solution. – In: Soft power
superpowers / Watanabe Yasushi (ed.). –
Armonk/N.Y.: Sharpe, 2008. – (An East Gate
Book), S. 18-33
Subject: Japan + United States + Foreign cultural policy +
Public diplomacy + Action programmes/action plans +
International exchange of persons + Scholarship holders
+ International education cooperation + Importance/role
+ Image building + Image abroad + Stellenwert + Foreign
policy instruments and procedures + Evaluation of
cultural activities
Ogawa, Tadashi: Origin and development of
Japan's public diplomacy. – In: Routledge handbook of public diplomacy / Nancy Snow (ed.).
Publ. in assoc. with the USC Center on Public
Diplomacy at the Annenberg School based at
the University of Southern California. – New
York/N.Y.: Routledge, 2009. – (Routledge International Handbooks), S. 270-281
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Image building + Image abroad +
Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures + Previous development
Ogoura, Kazuo: Kulturdiplomatie in Ostasien.
– In: Asien verändert die Welt / Bertelsmann
Stiftung (Hg.). – Gütersloh: Bertelsmann-Stiftung, 2007, S. 156-167
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Soft power + Stellenwert + Foreign policies of
individual states + Image building + Image abroad +
Change + Importance/role + Modern culture
Overseas public relations and cultural exchange. – In: Diplomatic Bluebook 2006 / Ministry of Foreign Affairs of Japan. – Tokyo:
Public Information Bureau, 2006, S. 202-219
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Foreign policy instruments and procedures + Intraregional international relations + Importance/role + Image building + Image abroad + Academic
and research cooperation
D804672 ifa-Signatur: Z – JA 153
www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2006/14.pdf
Spain
Blanco, Víctor Fernández: Evolución del gasto
en política cultural exterior: una aproximación. – Madrid: Real Instituto Elcano, 2005. –
48 S. – (Documento de Trabajo / Real Instituto
Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos; 44/2005)
18
Subject: Spain + Foreign cultural policy + Cultural expenditures + Public cultural sponsorship + Relation(s) +
External economic factors + Cultural industries + Cultural assets + Exports + Imports + Balance of payments
www.realinstitutoelcano.org/documentos/223/223_Fern
andez.pdf
Íniguez, Diego: La acción cultural exterior y la
eficacia del "poder blando". – In: Politica
Exterior (Madrid), 20 (mayo-junio 2006) 111, S.
165-174
Subject: Spain + Foreign cultural policy + Memoria/Instituto Cervantes + Foreign cultural institutes + Language
education + Spanish
Instituto Cervantes (Madrid): Memoria. – Madrid
Subject: Spain + International cultural relations + Foreign
cultural policy + Foreign cultural institutes + Instituto
Cervantes (Madrid) + Cultural activity abroad + Cultural
presence
Type of document: Annual reports + Yearbooks
I17250 ifa-Signatur: Z – SP 157
www.cervantes.es/seg_nivel/institucion/memoria_ic_05
_06/default.htm
Jiménez-Ugarte, Javier: Diplomacia pública, el
caso español. – In: Politica Exterior (Madrid),
20 (marzo-abril 2006) 110, S. 187-196
Subject: Spain + Diplomatic services + Public diplomacy +
Foreign policies of individual states + Foreign policy goals
+ Foreign policy public relations + Foreign cultural policy
+ Radiotelevision Espanola (Madrid) + Agencia EFE (Madrid)
Sanz Luque, Belén: ¿Es posible evaluar la política cultural exterior como una política pública? – Madrid, 2006. – ca. 18 S. – (Documento de
Trabajo / Real Instituto Elcano de Estudios
Internacionales y Estratégicos; no. 4/2006)
Subject: Spain + Foreign cultural policy + Evaluation +
Criteria + Evaluation of cultural activities + Concepts +
Foreign policy strategies + Foreign policy instruments
and procedures + Bodies responsible for measures + Me-
moria/Instituto Cervantes + Language policy + Spanish +
Foreign languages + Development policy strategies +
Case studies + Proposals/initiatives
www.realinstitutoelcano.org/documentos/239.asp
Spain / Council of Europe. Updated and ed. by
Lluis Bonet. – Strasbourg: Council of Europe,
2007. – 58 S. – (Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe: 8th Edition)
Subject: Spain + Cultural policy + Organization/reorganization + Concepts + Competence (powers) + Bodies responsible for measures + Legal regulations + Public cultural sponsorship + Cultural expenditures + Foreign cultural policy
www.culturalpolicies.net/down/spain.pdf
Spanisch, eine Sprache für den Dialog / Instituto Cervantes. – Madrid: Instituto Cervantes,
2005. – 47 S.
Subject: Spain + Foreign cultural policy + Memoria/Instituto Cervantes + Aims and programmes of institutions/
organizations + Definition of tasks + Language policy +
Promotion/support + Spanish + Foreign languages + Language education + Language schools + Internet
www.cervantes.es/docs/guias/GuiaICAleman.pdf
Suárez Pertierra, Gustavo: Presencia e imagen
internacional de España. – In: Politica Exterior
(Madrid), 22 (julio-agosto 2008) 124, S. 137-152
Subject: Spain + Foreign policies of individual states +
Foreign policy positions + Political power + Effects/consequences + International relations + Global + European
Union + Latin America + Foreign policy strategies
Switzerland
Calmy-Rey, Micheline: Über die Kulturaußenpolitik = Politique étrangère culturelle: Ansprache von Bundesrätin Micheline Calmy-Rey,
Vorsteherin des Eidgenössischen Departements für Auswärtige Angelegenheiten, anlässlich der Eröffnung der 39. Solothurner Filmtage; 19. Januar 2004, Solothurn. – Bern: Eidgenöss. Departement für Auswärtige Angelegenheiten, 2004. – 8 S.
Subject: Switzerland + Foreign cultural policy + Foreign
policy instruments and procedures + Foreign policy goals
+ Cultural exchange + Peacekeeping + North-South dialogue
Type of document: Political speeches
www.eda.admin.ch/etc/medialib/downloads/edazen/df
a/head/speech.Par.0064.File.tmp/D-040119.pdf
Entwurf eines Kulturförderungsgesetzes: Revision des Pro-Helvetia-Gesetzes; Bericht über
die Ergebnisse der Vernehmlassung / Eidgenössisches Departement des Inneren. – Bern,
2006. – 39 S.
Subject: Switzerland + Cultural policy + Public cultural
sponsorship + Arts Council of Switzerland (Zurich) +
Legislation + Legal regulations + Revision of laws/legal
regulations + Positions taken by institutions/organs +
Draft laws/legal regulations
Evaluation Pro Helvetia: Bericht der Parlamentarischen Verwaltungskontrolle zuhanden der
Kommission für Wissenschaft, Bildung und
Kultur des Ständerats. – Bern, 2006. – 81 S. –
(Parlamentsdienste)
Subject: Switzerland + Arts Council of Switzerland (Zurich)
19
Foreign cultural policy + Cultural policy + Evaluation +
Definition of tasks
www.admin.ch/ch/d/ff/2006/9177.pdf
Kulturaussenpolitik: Kultur überwindet Grenzen / Micheline Calmy-Rey. – In: Schweiz global
(Bern), (2004) 2, S. 8-23
Subject: Switzerland + Foreign cultural policy + Concepts
+ Reorientation + Bodies responsible for measures +
Measures + Exemplary cases + Cultural projects
D731625 ifa-Signatur: Z – SZ 316
Landry, Charles: Kultur im Herzen des Wandels: die Rolle der Kultur in der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung; Lehren
aus dem Schweizer Kulturprogramm / Im Auftrag der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit. – Bern: DEZA, 2006. – 54 S.
Subject: Switzerland + Foreign cultural policy + South
East Europe + Ukraine + International cultural cooperation + Action programmes/action plans + Effects/consequences + Promotion/support + Criteria + Quality controls + Evaluation
D791120 ifa-Signatur: 4 B 26/103; 4 B 26/149
Perrot, Anne-Catherine de: Evaluation bei Pro
Helvetia: Lessons learnt und Best Practice. – In:
Evaluation als Grundlage und Instrument kulturpolitischer Steuerung / Karl Ermert (Hg.).
Bundesakademie für Kulturelle Bildung Wol-
fenbüttel. – Wolfenbüttel, 2008. – (Wolfenbütteler Akademie-Texte; 34), S. 50-59
Foreign cultural policy + Cultural exchange + Cultural
activity abroad + Evaluation + Objectives/targets + Criteria + Methods + Consequences/conclusions
D840516
ifa-Signatur: 28/175
Pro Helvetia (Zürich): Jahresbericht – Zürich
+ Foreign cultural institutes + Foreign cultural policy +
Cultural exchange + International exchange of persons +
Cultural expenditures + Cultural projects + Measures
Type of document: Activity reports + Multipart works +
Yearbooks
I16525 ifa-Signatur: Hp IV SZ 4
www.prohelvetia.ch/index.cfm?rub=322
Singer, Otto: Kulturpolitik in der Schweiz: der
neue Kulturartikel und die Neugestaltung der
bundesstaatlichen Kulturförderung; Ausarbeitung. – Berlin, 2005. – 19 S. – (Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages)
Subject: Switzerland + Cultural policy + Foreign cultural
policy + Legislation + Reorientation + Competence (powers) + Federal/central governments + Public cultural
sponsorship + Cultural expenditures + Arts Council of
Switzerland (Zurich) + Organization principles of institutions/organizations
www.bundestag.de/wissen/analysen/2005/2005_11_24.
pdf
United Kingdom
Achieving impact: the British Council; report
by the comptroller and auditor general; HC
625 Session 2007-2008, 11 June 2008 / National Audit Office. Tim Burr. – London: Stationery
Office, 2008. – 40 S.
Bird, Michael: Partnerschaft statt Repräsentation. – In: Kulturreport "Fortschritt Europa" 2007
/ Institut für Auslandsbeziehungen (Hg.). –
Stuttgart, 2007, S. 90-96
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + British Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + Capability
of institutions/organizations + Measures + Evaluation +
Research methods + Reform proposals
www.nao.org.uk//idoc.ashx?docId=cd5572c4-062d-4907aeb3-654620426669&version=-1
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Concepts + Reorientation + British Council (London) + Definition of tasks + Project oriented international cooperation
+ Networks (institutional/social) + International partnerships + Organization/reorganization + Participation within
international actors + European Union + European Union
National Institutes of Culture + Foreign policy strategies
D820425 ifa-Signatur: JAB 393
www.ifa.de/pdf/kr/2007/akp_bird.pdf
Action plan for the arts / British Council. –
London, 2008. – 16 S.
British Council (London): Annual report / British Council. – London
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + British Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Stellenwert + Arts + Cultural exchange + Cultural industries + Project oriented international cooperation + Framework planning + Concepts
www.britishcouncil.org/action_plan_for_the_arts-2.pdf
20
Subject: United Kingdom + Foreign cultural organization
(foreign cultural policy) + British Council (London) + Aims
and programmes of institutions/organizations + Measures
+ Foreign cultural policy + International cultural cooperation + Internal organization of institutions/organizations
Type of document: Annual reports + Activity reports +
Yearbooks
I16628 ifa-Signatur: Hp IV GB 6
foi.britishcouncil.org/Publication.asp?id=48
British Council (London): British Council arts
strategy: connecting the UK with the world
through culture – London, 2008. – 20 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + British Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Contributions (output) + Cultural
exchange + Cultural industries + International cultural
cooperation + Cultural projects + Instruments (procedures) + Concepts
www.britishcouncil.org/bcartsstrategy.pdf
British Council (London): Strategy 2010 – our
vision for the future / British Council. – London,
2004. – 12 S.
Subject: United Kingdom + British Council (London) + Foreign cultural policy + Concepts + Reorientation + Aims and
programmes of institutions/organizations + Cultural exchange + Academic and research cooperation + International education cooperation + Foreign policy instruments
and procedures + International exchange of persons +
Image abroad + Promotion/support + English + Foreign
languages + Communication in international relations
www.britishcouncil.org/strategy-2010.pdf
British Council: achieving impact: report, together with formal minutes, oral and written
evidence / House of Commons, Public Accounts
Committee. – London, 2008. – 18, 19 S. – (Report
of Session 2007-08 / House of Commons, Public Accounts Committee; 56)
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + British Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + Capability of
institutions/organizations + Measures + Language policy
+ Bestandsaufnahme + Reform proposals
www.publications.parliament.uk/pa/cm200708/cmselec
t/cmpubacc/814/814.pdf
Burr, Tim: The British Council: report on change
management and support services. – London:
National Audit Office, 2008. – 28 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Foreign cultural institutes + British Council (London) + Capability of institutions/organizations + Management (functional) + Internal organization of institutions/organizations + Personnel management and administration +
Personnel policy + Business accounting + Evaluation +
Reform proposals
www.nao.org.uk//idoc.ashx?docId=092ad8ff-d367-4186a843-18b284d38b42&version=-1
Cultural diplomacy: culture is a central component of international relations; it's time to unlock its full potential / Demos. Kirsten Bound ...
– London: Demos, 2007. – 111 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Stellenwert + Foreign policies of individual states + Concepts + Reorientation + Bodies responsible
for measures + Foreign policy instruments and procedures + British Council (London) + Department for Culture, Media and Sport (United Kingdom) + Coordination
of national measures and policies + Competitiveness +
Framework planning
www.scribd.com/doc/1037288/Demos-Cultural-Diplomacy
Davidson, Martin: Cultural relations: building
networks to face twenty-first-century challenges. – In: Engagement / Foreign & Commonwealth Office. Jolyon Welsh (ed.). –
London, 2008, S. 76-89
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy +
International cultural cooperation + Bodies responsible
for measures + British Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Promotion/
support + Networks (institutional/social) + Civil society +
International exchange of persons + Project oriented
international cooperation
www.fco.gov.uk/resources/en/pdf/pd-engagement-jul-08
Davidson, Martin: The trust option: the role of
education and culture in international relations; Martin Davidson's speech to Chatham
House, Wednesday June 25 – London: British
Council, 2008. – 12 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Foreign cultural institutes + British Council (London) + Aims
and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + Stellenwert + International education cooperation + International cultural cooperation + Importance/role + Project oriented international cooperation
Type of document: Political speeches
www.britishcouncil.org/new/Documents/press-chathamhouse-speech-20080625.pdf
Davidson, Martin: A UK perspective on public
diplomacy and cultural relations in a time of
conflict: Iowa, 6 December 2007. – Los Angeles/
Cal.: USC Center on Public Diplomacy, 2007. 25 S.
Subject: United Kingdom + Public diplomacy + Concepts
+ Importance/role + Cultural exchange + Systems of
value + Foreign policy instruments and procedures + British Council (London) + Definition of tasks
uscpublicdiplomacy.com/pdfs/Martin_Davidson_Speech
.pdf
De Michelis, Lidia: Britain TM and "corporate"
national identity. – Aus: Handbook of communication in the public sphere / Ruth Wodak (ed.).
– Berlin: Mouton de Gruyter, 2008. – S. 203222. – (Handbooks of Applied Linguistics; 4)
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image abroad + Concepts + Reorientation + Relation(s) + National identity +
Self-perception + Action programmes/action plans +
Campaigns
21
Fisher, Ali: Four seasons in one day: the crowded house of public diplomacy in the UK. – In:
Routledge handbook of public diplomacy /
Nancy Snow (ed.). Publ. in assoc. with the USC
Center on Public Diplomacy at the Annenberg
School based at the University of Southern
California. – New York/N.Y.: Routledge, 2009.
– (Routledge International Handbooks), S. 251261
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Organization/reorganization
+ Information and communication policy + Foreign policy instruments and procedures + Bodies responsible for
measures + Institutional framework of international relations
Fisher, Ali: A story of engagement: the British
Council 1934-2009. – London: British Council,
2009. – 63 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy +
Foreign cultural institutes + British Council (London) +
Definition of tasks + Previous development +
Development perspectives and tendencies
Type of document: Festschrifts
www.britishcouncil.org/new/PageFiles/5236/A Short History
of the British Council 2009.pdf
Hill, Ruth; Fisher, Rod: United Kingdom. –
Strasbourg: Council of Europe, 2007. – 85 S. –
Subject: United Kingdom + Cultural policy + Organization/reorganization + Concepts + Competence (powers)
+ Bodies responsible for measures + Legal regulations +
Public cultural sponsorship + Cultural expenditures +
Foreign cultural policy
www.culturalpolicies.net/down/unitedkingdom.pdf
Making a world of difference: cultural relations in 2010 / British Council. – London, 2006.
– 28 S.
Subject: United Kingdom + International cultural relations + Intercultural relations + Cultural exchange + Access to culture + Language policy + English + International exchange of persons + Student/pupil exchanges +
International education cooperation + Concepts +
Framework planning + Objectives/targets
www.britishcouncil.org/home-about-usworldofdifference.pdf
22
Medley, Frances: Independent report on the
British Council consultation with the arts and
creative economy sector: a summary of the
issues raised during the consultation conducted between February and April 2008 / Frances
Medley. – London: British Council, 2008. – 14 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + British Council (London) + Capability of institutions/organizations + Promotion/support + Arts + Cultural industries
+ Organization/reorganization + Evaluation of cultural
activities + Evaluation
www.britishcouncil.org/independent_report_on_bc_con
sultation_produced_by_fm_consultancy.pdf
Public diplomacy: third report form the Foreign Affairs Committee, session 2005-06; response of the Secretary of State for Foreign
and Commonwealth Affairs – London: Stationery Office, 2006. – 23 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Organization/reorganization + Financing
+ British Broadcasting Corporation (London) + British
Council (London) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of tasks + Concepts +
Scope of action of institutions/organizations + Capability
of institutions/organizations + Budgets + Cultural expenditures
www.official-documents.gov.uk/document/cm68/6840/
6840.pdf
Public diplomacy review / Lord Carter of Coles.
British Council. – London, 2005. – 78 S.
Subject: United Kingdom + Foreign cultural policy + Concepts + Public diplomacy + Organization/reorganization
+ Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures + Evaluation of cultural activities + Evaluation + Reform proposals
www.britishcouncil.org/home-carter-report
Reichl, Susanne: "Cool Britannia"? Versions of
contemporary Britishness. – In: Cultural studies in the EFL classroom / Werner Delanoy
(ed.). – Heidelberg: Univ.-Verl. Winter, 2006. –
(Anglistische Forschungen; 369), S. 37-47
Subject: United Kingdom + Britons + National identity +
Formation of consciousness + Action programmes/action plans + Campaigns + Marketing + Selbstbild + Image
abroad + Image building + Public diplomacy + Concepts
United States of America
Die amerikanische Regierung gegen die Weltöffentlichkeit? Theoretische und empirische
Analysen der Public Diplomacy zum Irakkrieg /
Thomas Jäger (Hg.) – Wiesbaden: VS, 2008. –
273 S.
Foreign policy interests + Image building + Image abroad
+ Organization/reorganization + Bodies responsible for
measures + Institutionalization + Change + Development phases + Historical surveys
www.das-parlament.de/2008/11/Beilage/006.html
Subject: United States + Germany + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Opinions/attitudes + Iraq War
(2003-03-20/2003-05-01) + Public opinion + World public
opinion + Politische Kommunikation + Relations between
politics and media + Interaction between international
and national processes
Fitzpatrick, Kathy R.: The collapse of American
public diplomacy: what diplomatic experts say
about rebuilding America's image in the world.
– Washington/D.C.: USIA Alumni Association,
2008. – 20 S.
Bellamy, Carol; Weinberg, Adam: Educational
and cultural exchanges to restore America's
image. – In: The Washington Quarterly (Cambridge/Mass.), 31 (Summer 2008) 3, S. 55-68
Subject: United States + Image abroad + Foreign cultural
policy + Foreign policy public relations + Public diplomacy + Information and communication policy + Intercultural relations + International exchange of persons +
Cultural exchange + International education cooperation
Blankley, Tony; Dale, Helle C.; Horn, Oliver: Reforming U.S. public diplomacy for the 21st century: executive summary. – Washington/D.C.:
Heritage Foundation, 2008. – 14 S. – (Backgrounder / Heritage Foundation; no. 2211)
Subject: United States + Public diplomacy + Concepts +
Reorientation + Organization/reorganization + Institutional framework of international relations + Founding
of institutions/organizations + Competence (powers) +
Definition of tasks + Reform proposals
www.heritage.org/Research/PublicDiplomacy/upload/b
g_2211.pdf
Canning, Mike: The overseas post: the forgotten element of our public diplomacy. – Washington/D.C.: Public Diplomacy Council, 2008. –
14 S.
Subject: United States + Foreign cultural policy + Public
diplomacy + Concepts + Bodies responsible for measures
+ Stellenwert + Foreign services + Diplomatic representatives + Definition of tasks + Professional/specialized qualifications + Personal relations/contacts + Consequences/
conclusions + Personnel policy + Personnel management
and administration
www.publicdiplomacycouncil.org/uploads/canningovers
easposts.pdf
Elter, Andreas: Auswärtige Kulturpolitik und Propaganda in den USA. – In: Aus Politik und Zeitgeschichte (Bonn), (10. März 2008) 11, S. 32-38
diplomacy + Concepts + Soft power + Theory versus
practice issues + Instrumentalisierung + Propaganda +
Subject: United States + Public diplomacy + Concepts +
Evaluation of cultural activities + Present situation + Comparison + Cold War (East-West conflict) + Criteria + United States Information Agency (Washington/D.C.) + Definition of tasks + Importance/role + Intercultural competence + Foreign language knowledge + Personal relations/contacts + Surveys (interrogation) + Diplomatic representatives + Experts + Organization/reorganization +
Statistical analysis
www.publicdiplomacy.org/Fitzpatrick2008.pdf
Getting the people part right: a report on the
human resources dimension of U.S. public diplomacy / United States Advisory Commission
on Public Diplomacy. – Washington/D.C.,
2008. – 41 S.
Subject: United States + Department of State (United
States) + Foreign cultural policy + Public diplomacy +
Diplomatic representatives + Occupational categories +
Professional/vocational education + Professional/specialized qualifications + Professional/vocational specialization + Educational goals + Need + Careers + Criticism +
Reform proposals
www.state.gov/documents/organization/106297.pdf
Hart, Erin M.: The "new exchanges": challenges and opportunity for U.S. public diplomacy in
the Middle East. – Washington/D.C.: Public
Diplomacy Council, 2008. – 71 S. – Medford/
Mass., Tufts Univ., Hausarb., 2008
Subject: United States + Near and Middle East and North
Africa + Terrorist attacks New York/Washington (200109-11) + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Concepts + Evaluation + Reorientation + Target groups +
Importance/role + International exchange of persons +
differenciation + Countries and territories + Proposals/
initiatives
Type of document: Theses and dissertations
www.publicdiplomacycouncil.org/uploads/Hart_The_Ne
w_Exchanges_Middle_East.pdf
Hoffmann, Rolf: In diplomatischer Mission: die
Außenkulturpolitik der USA. – In: Kultur und
23
S. 359-368
Academy of Political and Social Science; vol.
616), S. 126-149
Subject: United States + Public diplomacy + Foreign cultural policy + Concepts + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures +
International education cooperation + Media policy
D880252
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Subject: United States + Foreign policies of individual
states + Stellenwert + Soft power + Public diplomacy +
Concepts
Kerry, John F.: U.S. public diplomacy – time to
get back in the game: a report to members of
the Committee on Foreign Relations, United
States Senate; one hundred eleventh Congress,
first session, February 13, 2009. – Washington/
D.C., 2009. – 56 S.
diplomacy + Concepts + Reorientation + Foreign policy
instruments and procedures + Founding of institutions/
organizations + Foreign cultural institutes + Aims and
programmes of institutions/organizations + Reform proposals
mountainrunner.us/files/sfrc/Time_to_Get_Back_in_the
_Game_LIVE.pdf
Lord, Kristin M.: Voices of America: U.S. public
diplomacy for the 21st century: the Foreign
Policy Program at Brookings and the Brookings
Project on U.S. Relations with the Islamic World.
– Washington/D.C.: Brookings Institution, 2008.
– 70 S. – (Foreign Policy at Brookings)
Subject: United States + Public diplomacy + Foreign cultural policy + Foreign policies of individual states + Structural changes in the international system + Information
and communication technology + Reforms + Reform proposals + Founding of institutions/organizations + Foreign policy institutions
www.brookings.edu/~/media/Files/rc/reports/2008/11_
public_diplomacy_lord/11_public_diplomacy_lord.pdf
Metzinger, Udo M.: Hegemonie und Kultur: die
Rolle kultureller "soft-power" in der US-Außenpolitik. – Frankfurt/M.: Lang, 2005. – 248 S. –
(Europäische Hochschulschriften: Reihe 31, Politikwissenschaft; 513). – Köln, Univ., Diss., 2004
Subject: United States + Public diplomacy + Stellenwert +
Hegemonial ambitions of states + International cultural
dominance/dependence + Foreign policy instruments and
procedures + Models (theoretical) + Hegemonic systems
+ Empirical analysis
D767786
ifa-Signatur: 25/247; 25/446; 25/626; 27/131;
28/654
Nye, Joseph S.: Public diplomacy and soft power. – In: Public diplomacy in a changing world /
Geoffrey Cowan (ed.). – Thousand Oaks/Cal.:
Sage, 2008. – (The Annals of the American
24
Nye, Joseph S.: Soft power: the means to success in world politics. – New York/N.Y.: Public
Affairs, 2004. – XVI, 191 S.
Subject: Global + United States + International order +
Soft power + Ideological-cultural determinants of foreign policy + International cultural dominance/dependence + Political culture + International relations + Multilateral international relations + Rapprochement
(foreign policy) + International political dominance/dependence + Foreign policy consultancy + Unilateralism +
Perceptions of threat (security policy) + International terrorism
D850432 ifa-Signatur: 28/610; 25/336
Public diplomacy in the Middle East and South
Asia: is the message getting through? Hearing
before the Subcommittee on the Middle East
and South Asia of the Committee on Foreign
Affairs, U.S. House of Representatives, 110th
Congress, 1st Session, May 16, 2007 – Washington/D.C.: U.S. Government Printing Office,
2007. – III, 78 S. – (Serial / Committee on Foreign Affairs (United States / House); 110-69)
Subject: United States + Near and Middle East + Arab
countries + Afghanistan + Pakistan + Iran + Bilateral
international relations + Foreign cultural policy + Public
diplomacy + Foreign broadcasting + Broadcast programmes + Self assessment in foreign policy + Foreign
policy goals + Foreign policy interests
Type of document: Parliamentary papers + Hearings
(parliamentary)
www.internationalrelations.house.gov/110/35428.pdf
The public diplomacy reader / J. Michael
Waller, ed. The Institute of World Politics. –
Washington/D.C.: Inst. of World Politics Press,
2007. – 515 S.
Subject: United States + Public diplomacy + Definition/
comprehension of concepts + Foreign cultural policy +
Foreign policy public relations + Language policy + Ideological-cultural determinants of foreign policy + Psychological determinants of foreign policy + Systems of value
+ Foreign and development aid + Religious factors + Media policy + Legislation + Propaganda
Public diplomacy: reinvigorating America's strategic communications policy / Edwin J. Feulner.
Publ. by the Heritage Foundation – Washington/D.C., 2008. – 16 S. – (The Heritage Lectures; no. 1065)
diplomacy + Concepts + Reorientation + Foreign policy
instruments and procedures + Organization/reorganization + Evaluation of cultural activities + Criticism +
Reform proposals
www.heritage.org/Research/NationalSecurity/upload/hl
_1065.pdf
Rugh, William A.: American encounters with
Arabs: the "soft power" of U.S. public diplomacy in the Middle East. – Westport/Conn.:
Praeger, 2006. – XVII, 220 S.
Subject: United States + Arab countries + Islamic countries/Islamic world + International relations + Public diplomacy + Communication in international relations +
Public opinion
Schneider, Cynthia P.; Nelson, Kristina:
Mightier than the sword: arts and culture in
the U.S.-Muslim world relationship. – Washington/D.C.: Saban Center, 2008. – 57 S. – (The
Brookings Project on U.S. Relations with the
Islamic World)
Subject: United States + Islamic countries/Islamic world
+ Cultural exchange + Promotion/support + Concepts +
Reorientation + Reform proposals + Foreign policy instruments and procedures
www.brookings.edu/~/media/Files/rc/papers/2008/06_is
lamic_world_schneider/06_islamic_world_schneider.pdf
25
Public diplomacy
Anholt, Simon: The importance of national reputation. – In: Engagement / Foreign & Commonwealth Office. Jolyon Welsh (ed.). – London, 2008, S. 30-43
Subject: Global + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Relation(s) + Image building + Image abroad +
Foreign policy strategies + Concepts + Evaluation of cultural activities + Marketing + Importance/role + credibility + Identity + Determinants
Aronczyk, Melissa: New and improved nations:
branding national identity. – Aus: Practicing culture / Craig Calhoun (ed.). – London: Routledge,
2007. – (Taking Culture Seriously), S. 105-128
Subject: Global + National identity + public (sphere) +
Public opinion + Opinion formation + Formation of consciousness + Relation(s) + Image building + Image abroad
+ Determinants + Exemplary cases
Busch-Janser, Sandra; Florian, Daniel: Die neuen Diplomaten? Public Diplomacy und die Rolle von Kommunikationsagenturen in der Außenpolitik. – In: Politische Kommunikation in
internationalen Beziehungen / Jens Tenscher
(Hg.). – Berlin: Lit, 2007. – (Studien zur politischen Kommunikation; 2), S. 215-231
Subject: Global + Public diplomacy + Stellenwert + Foreign policies of individual states + Concepts + Reorientation + Organization/reorganization + Globalization of
international relations + transnational relations + Structural adjustment + Bodies responsible for measures +
Nongovernmental organizations + Media policy + Image
building + Image abroad + Importance/role + Advisory
services + Consultancy firms + Exemplary cases + Germany + United Kingdom + United States
Cull, Nicholas J.: Public diplomacy: lessons from
the past. – Los Angeles/Cal.: Univ. of Southern
California, 2007. – 67 S.
Subject: Global + Public diplomacy + Definition/comprehension of concepts + Terminology + Concepts + Image
building + Image abroad + Exemplary cases + Country
related contents + Evaluation of cultural activities +
Campaigns + Faulty developments + Development perspectives and tendencies
annenberg.usc.edu/images/pdfs/pubd/cull_pd_report_f
or_fco_final_version.pdf
Engagement: public diplomacy in a globalised
world / Foreign & Commonwealth Office. Jolyon
Welsh (ed.). – London: FCO, 2008. – 171 S.
Subject: Global + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Importance/role + Foreign policies of individual
states + Image building + Image abroad + Foreign policy
instruments and procedures + Internet + World Wide
Web + Diplomatic representatives + Professional/specialized qualifications + Country related contents
Fisher, Ali; Bröckerhoff, Aurélie: Options for
influence: global campaigns of persuasion in
the new worlds of public diplomacy. – London:
Counterpoint, 2008. – 62 S.
Subject: Global + Public diplomacy + Definition/comprehension of concepts + Functions + Foreign policy instruments and procedures + Bodies responsible for measures
+ Image building + Image abroad + Communication in
international relations
D838095 ifa-Signatur: 28/165; Cb 28/268
www.counterpoint-online.org/download/587/Options_
for_influence_PDF_download.pdf
Karten, Britt Inga: Staatliche Imagearbeit: die
Public Diplomacy des Auswärtigen Amtes. – In:
Die amerikanische Regierung gegen die Weltöffentlichkeit? / Thomas Jäger (Hg.). – Wiesbaden: VS, 2008, S. 163-190
Subject: Germany + Foreign ministries + Federal Foreign
Office (Germany) + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image of Germany + Determinants + Foreign policy instruments and procedures + Bodies responsible for measures + Target groups + Concepts
Lange, Sebastian: Der Erfolg von "Public Diplomacy": eine theoretische Analyse am Fallbeispiel Deutschland. – Saarbrücken: VDM, 2007.
– 74 S.
Subject: Germany + Public diplomacy + Definition/comprehension of concepts + Theory + Methodological approaches + Functional approach to social sciences + Systems theory + Communication theory + Bodies responsible for measures + Confidence building measures +
Image building + Image of Germany + Efficiency/Efficacy
+ Analysis
Nation branding: concepts, issues, practice /
Keith Dinnie. – Amsterdam: Elsevier, 2008. –
XXIV, 264 S.
Subject: Global + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image abroad + Concepts +
Foreign policy strategies + Theory + Models (theoretical)
+ Practice + Foreign policy instruments and procedures +
Ethical principles + Diaspora + Cultural factors + External
economic factors + Industrial products + Product quality
+ Tourism + Country related contents + Case studies
The new public diplomacy: soft power in
international relations / Jan Melissen (ed.). –
27
Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. – XXIV,
221 S. – (Studies in Diplomacy and International Relations)
Subject: International politics + Public diplomacy + International contacts + Communication in international relations + Foreign policies of individual states + United
States + Antiterrorism + Soft power + International
negotiations + Diplomacy
D794462 ifa-Signatur: 26/610; 27/125
Noya, Javier: The present and future of public
diplomacy: a European perspective; the 2006
Madrid Conference on Public Diplomacy. –
Madrid: Real Instituto Elcano, 2006. – ca. 14 S.
– (Documento del Real Instituto)
Subject: Global + Public diplomacy + Stellenwert + Foreign policies of individual states + Foreign cultural policy
+ Image building + Image abroad + Theory + Practice +
Organization/reorganization + Media policy + Country
related contents
www.realinstitutoelcano.org/documentos/276.asp
Public diplomacy in a changing world / Geoffrey
Cowan (ed.). – Thousand Oaks/Cal.: Sage, 2008.
– 317 S. – (The Annals of the American Academy of Political and Social Science; vol. 616)
Subject: Global + Public diplomacy + Subjects of research
+ Theatre + Concepts + Foreign cultural policy + Image
building + Image abroad + Media policy + Foreign broadcasting + International exchange of persons + Foreign
policy instruments and procedures + Soft power + Country related contents
D864816
ifa-Signatur: Z – USA 281
Routledge handbook of public diplomacy /
Nancy Snow (ed.). Publ. in assoc. with the USC
Center on Public Diplomacy at the Annenberg
School based at the University of Southern
California – New York/N.Y.: Routledge, 2009. –
XX, 382 S. – (Routledge International Handbooks)
28
Subject: United States + Global + Foreign cultural policy
+ Public diplomacy + Definition/comprehension of concepts + Concepts + Models (theoretical) + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and procedures + Determinants
Szondi, Gyorgy: Public diplomacy and nation
branding: conceptual similarities and differences. – Den Haag: Netherlands Inst. of Internat. Relations "Clingendael", 2008. – 42 S. –
(Discussion Papers in Diplomacy)
Subject: Global + Public diplomacy + Relation(s) + Image
building + Image abroad + Concepts + Definition/comprehension of concepts + Models (theoretical) + Comparison + Bodies responsible for measures + Practice + Theory + Subjects of research
www.clingendael.nl/publications/2008/20081022_pap_i
n_dip_nation_branding.pdf
Walsh, Gianfranco; Wiedmann, Klaus-Peter:
Country case insight – Germany: branding Germany – managing internal and external country reputation. – In: Nation branding / Keith
Dinnie. – Amsterdam: Elsevier, 2008, S. 154-160
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Image building + Image abroad + Image of Germany + Campaigns + Concepts + Marketing + Cultural
factors + Scientific/academic activities + Contributions
(output) + FIFA World Cup 2006 (Germany, 2006-0609/2006-07-09)
Zöllner, Oliver: German public diplomacy: the
dialogue of cultures. – In: Routledge handbook
of public diplomacy / Nancy Snow (ed). Publ. in
assoc. with the USC Center on Public Diplomacy at the Annenberg School based at the
University of Southern California. – New York/
N.Y.: Routledge, 2009. – (Routledge International Handbooks), S. 262-269
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Bodies responsible for measures + Institutional
framework of international relations + Image building +
Image of Germany + Target groups + Concepts
Scientific co-operation and studying abroad
Germany
Alexander von Humboldt-Stiftung (Bonn): Jahresbericht. – Bonn
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Foreign cultural organization (foreign cultural
policy) + Institutions funding research + Alexander von
Humboldt Foundation (Bonn) + Research support/research funding + Exchange of scientists/researchers +
Scholarships + Scholarship holders + Academic and research cooperation + Foreign cultural policy + Scientific
and research associations + Academics/researchers
Type of document: Annual reports + Surveys + Yearbooks
www.humboldt-foundation.de/web/5492.html
Auslandsaufenthalte in Schule und Studium:
Bestandsaufnahmen aus Forschung und Praxis / Susanne Ehrenreich (Hg.) – Münster:
Waxmann, 2008. – 197 S.
Subject: Germany + Staying/visits abroad + Student/
pupil exchanges + Subjects of research + Research on
exchanges + migration research + Foreign languages +
Language education + Learning + Theory + Empirical
analysis + Practice + Case studies
Außenwissenschaftspolitik – Wissenschaftsaußenpolitik / Alexander von Humboldt-Stiftung. Stiftung Wissenschaft und Politik. – Bonn:
AvH, 2007. – 39 S. – (Arbeits- und Diskussionspapier / Alexander von Humboldt-Stiftung;
7/2007)
Foreign policy instruments and procedures + Academic
and research cooperation + International scientific-technological cooperation + International education cooperation + Significance + Bodies responsible for measures +
Concepts + Reorientation + Sectoral policies
www.humboldt-foundation.de/de/netzwerk/beratung/
doc/aussenwissenschaftspolitik.pdf
Berchem, Theodor: Der Auftrag der Hochschulen in Zeiten der Globalisierung: Vortrag zum
Auftakt des Internationalen Tages an der Universität Augsburg am 18. Juni 2008. – Augsburg: Univ. Augsburg, 2008. – 33 S. – (Augsburger Universitätsreden; 61)
Subject: Germany + Universities + International education cooperation + Internationalization + Research and
teaching + Definition of tasks + Student/pupil exchanges
+ University teachers + Location factors + International
competition + Bologna process + German Academic Exchange Service (Bonn) + Aims and programmes of institutions/organizations
Type of document: Addresses/speeches
Borgwardt, Angela: Wissenschaftsaußenpolitik:
Deutschland als Knotenpunkt im weltweiten
Wissensnetzwerk; Konferenzbericht der Veranstaltung vom 13. November 2008, FriedrichEbert-Stiftung. – Berlin: FES, 2009. – 46 S.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Academic
and research cooperation + International education cooperation + Foreign policy instruments and procedures +
Domestic determinants of foreign policy + Internationalization + Location factors + relationship business-scientific community
library.fes.de/pdf-files/stabsabteilung/06072.pdf
Brandenburg, Uwe; Federkeil, Gero: Wie misst
man Internationalität und Internationalisierung von Hochschulen? Indikatoren- und Kennzahlenbildung. – Gütersloh: Centrum für Hochschulentwicklung, 2007. – 40 S. – (Arbeitspapier / Centrum für Hochschulentwicklung; 83)
Subject: Germany + Higher education system + Internationalization + Evaluation + Research methods + Indicators + Criteria + International exchange of persons + University teachers + Student/pupil exchanges + Research
and teaching + Research programmes + Academic and
research cooperation + Studies
www.che.de/downloads/Indikatorenset_Internationalita
et_AP83.pdf
Brandenburg, Uwe; Knothe, Sabine: Institutionalisierung von Internationalisierungsstrategien an deutschen Hochschulen. – Gütersloh:
Centrum für Hochschulentwicklung, 2008. –
43 S. – (Arbeitspapier / Centrum für Hochschulentwicklung; 116)
Subject: Germany + Higher education system + Internationalization + Research methods + Analysis + Concepts
+ Models (theoretical) + Bestandsaufnahme + Empirical
analysis + Consequences/conclusions
www.che.de/downloads/CHE_AP116_Institutionalisierun
g_von_Internationalisierungsstrategien.pdf
Deutschlands Rolle in der globalen Wissensgesellschaft stärken: Strategie der Bundesregierung zur Internationalisierung von Wissenschaft und Forschung / Bundesministerium
für Bildung und Forschung. – Berlin: BMBF,
2008. – 26 S.
Subject: Germany + International education cooperation
+ Academic and research cooperation + International scientific-technological cooperation + Science and research
policy + Concepts + Reorientation + Location factors +
Internationalization + International competition + Inno-
29
vation policy + Instruments (procedures) + Framework
planning
www.bmbf.de/pub/Internationalisierungsstrategie.pdf
Fit für die Welt: die deutschen Hochschulen
auf dem Weg zum Europäischen Hochschulraum / Hochschulrektorenkonferenz. – Bonn,
2007. – 50 S.
Die europäische und internationale Dimension
im Bildungswesen / Sekretariat der Ständigen
Konferenz der Kultusminister der Länder in der
Bundesrepublik Deutschland (Hg.). – Bonn:
KMK, 2008. – S. 273-294
Subject: EU-/EC countries + Germany + International
education cooperation + Stellenwert + Bologna process +
Student/pupil exchanges + Staying/visits abroad + Studies abroad + Degree (academic) + Training abroad +
Recognition of educational training/qualifications + University curriculum + Development perspectives and tendencies
+ Concepts + European Union + Participation within international actors + International exchange of persons +
School education + Professional/vocational education +
University teachers + Internationalization + Curricula
(education) + University curriculum + Recognition of
educational training/qualifications + Quality controls +
Foreign cultural policy
www.kmk.org/fileadmin/doc/Dokumentation/Bildungs
wesen_pdfs/europaeische_dimension.pdf
Federal Government (Germany): Konsequenzen der Auswanderung Hochqualifizierter aus
Deutschland: Antwort der Bundesregierung
auf die Große Anfrage der Abgeordneten
Sibylle Laurischk, Rainer Brüderle, Dirk Niebel,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion der
FDP; Drucksache 16/3210 / Deutscher Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2007. – 44 S. –
(Verhandlungen des Deutschen Bundestages:
Drucksachen; 16/5417)
Subject: Germany + Brain drain + University graduates +
Academics/researchers + Emigration/emigrants + Immigration/immigrants + Motivation + Effects/consequences
+ Consequences/conclusions + Foreign cultural policy +
Statistical analysis
Federal Government (Germany): Strategie der
Bundesregierung zur Internationalisierung von
Wissenschaft und Forschung: Deutschlands
Rolle in der globalen Wissensgesellschaft stärken; Unterrichtung durch die Bundesregierung
/ Deutscher Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2008. – 13 S. – (Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/8338)
+ Academic and research cooperation + International scientific-technological cooperation + Science and research
policy + Concepts + Reorientation + Location factors +
Internationalization + International competition + Innovation policy + Instruments (procedures) + Framework
planning
30
German Academic Exchange Service (Bonn):
Berichte der Außenstellen. – Bonn
Subject: Germany + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + German Academic Exchange Service (Bonn) + Foreign countries + Bilateral international
relations + Academic and research cooperation + Higher
education system + Further higher education policy +
Foreign cultural policy + Foreign cultural institutes
Type of document: Annual reports + Yearbooks
www.daad.de/portrait/de/1.11.html
German Academic Exchange Service (Bonn):
Jahresbericht. – Bonn
Subject: Germany + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + German Academic Exchange Service (Bonn) + execution of measures + Scholarships +
Higher education system + International exchange of
persons + Students/pupils + University graduates + University teachers + Scholarship information + Foreign cultural policy
www.daad.de/jahresbericht/0507_DAAD_JaBe2007_D.pdf
"Going Global": die Universitäten vor neuen
nationalen und internationalen Herausforderungen: V. Symposium Hochschulreform; 28.
Februar – 1. März 2007 in der Freien Universität Berlin und in der Berlin-Brandenburgischen
Akademie der Wissenschaften / Dieter Lenzen
(Hg.). Hanns Martin Schleyer-Stiftung. – Köln,
2007. – 143 S. – (Veröffentlichungen der Hanns
Martin Schleyer-Stiftung; 71)
Subject: Germany + Further higher education policy +
Studies (university) + Research and teaching + Reform
politics + Higher education system + Internationalization
+ International competition + Competitiveness
Heublein, Ulrich: Internationale Mobilität von
Studierenden: Forum "Prüfungsverwaltung –
Mobilität in Zeiten von Bologna"; Hannover,
12. März 2008. – Hannover: HIS, 2008. – 19 S.
Subject: Germany + Student/pupil exchanges + Studies
abroad + Staying/visits abroad + Motivation + Problems
+ Obstacles to development + University departments/
faculties + Geographical distribution + Statistical analysis
Type of document: Presentation material
www.his.de/publikation/seminar/Forum_Pruefungsver
waltung_032008/02_HISForumPV_08_Mobilitaet_Ausla
nd.pdf
Internationale Mobilität im Studium 2009:
Wiederholungsuntersuchung zu studienbezogenen Aufenthalten deutscher Studierender in
anderen Ländern; 3. Fachkonferenz zur Auslandsmobilität; Berlin, 14. Mai 2009 / Deutscher Akademischer Austauschdienst. – Bonn,
2009. – 15 S.
Subject: Germany + Studies abroad + Student/pupil exchanges + Mobility + Staying/visits abroad + Statistical
analysis
Type of document: Conference reports
www.go-out.de/imperia/md/content/go-out/hisstudie_mobilitaet_kf-fin.pdf
Internationalisierung der deutschen Forschungsund Wissenschaftslandschaft / Fraunhofer-Institut für System- und Innovationsforschung.
Jakob Edler (Hg.). – Karlsruhe: Fraunhofer-IRB,
2007. – XV, 323, LX S. – (ISI-Schriftenreihe Innovationspotenziale)
Subject: Germany + Research + Internationalization +
Government research support + Academic and research
cooperation + Institutions funding research + Non-university research + University research units + Exchange
of scientists/researchers + International mobility of scientists + German Research Foundation (Bonn) + Empirical analysis
Internationalisierungsstrategie der Bundesregierung in Wissenschaft und Forschung: Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Krista Sager ... und der
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen; Drucksache
16/6289 / Deutscher Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2007. – 27 S. – (Verhandlungen
des Deutschen Bundestages: Drucksachen;
16/6473)
Subject: Germany + Science and research policy + Internationalization + Instruments (procedures) + Academic
and research cooperation + International scientific-technological cooperation + Exchange of scientists/researchers + Student/pupil exchanges + Financing + Bodies responsible for measures + Concepts
Internationalisierungsstrategien der Fachhochschulen: Dokumentation der 36. Jahrestagung
des Bad Wiesseer Kreises, 25. Mai – 28. Mai 2006
/ Hochschulrektorenkonferenz (Hg.). – Bonn:
HRK, 2007. – 154 S. – (Beiträge zur Hochschulpolitik; 10/2007)
Subject: Germany + Universities + Internationalization +
International education cooperation + Research and
teaching + University curriculum + Student/pupil exchanges + University teachers + International competition + Project oriented international cooperation + Case
studies + Bologna process
Remhof, Stefan: Auswanderung von Akademikern aus Deutschland: Gründe, Auswirkungen
und Gegenmaßnahmen. – Marburg: Tectum,
2008. – LXIII, 90 S.
Subject: Germany + University graduates + Emigration/
emigrants + Brain drain + Motivation + Effects/consequences + Consequences/conclusions + Reform proposals + Political measures + Empirical analysis
Schütte, Georg: Verstand und Verständigung:
Hochschule und Wissenschaft. – In: Kultur und
S. 149-170
+ Higher education system + Academic and research cooperation + Research support/research funding + Promotion/support + Concepts + Foreign policy instruments
and procedures + Student/pupil exchanges + Exchange
of scientists/researchers + International scientific-technological cooperation + Internationalization + Scholarships + German Academic Exchange Service (Bonn) +
Alexander von Humboldt Foundation (Bonn) + Aims and
programmes of institutions/organizations
D880241
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441
Die Sterne von Bologna: Europa baut den Hochschulraum. – In: DUZ – Deutsche UniversitätsZeitung (Berlin), 65 (27.03.2009) 4, S. 8-17
Subject: European Union + Germany + International education cooperation + Further higher education policy +
Bologna process + Further higher education + Reform
politics + Quality controls + Assessment/appraisal
Streiter, Felix: Wissenschaftsförderung durch
Mittlerorganisationen. – Bonn: Deutscher Hochschulverband, 2008. – XII, 518 S. – (Wissenschaftspolitik und Wissenschaftsrecht (Bonn);
15) – Freiburg, Univ., Diss., 2007
Subject: Germany + Government research support +
Instruments (procedures) + Institutions funding research
+ Legal forms + Constitutional law + Administrative law
+ Civil law + Practice + Hierarchy of laws/legal regulations + Consequences/conclusions
31
Teichler, Ulrich: Die Internationalisierung der
Hochschulen: neue Herausforderungen und
Strategien. – Frankfurt/M.: Campus, 2007. –
365 S.
Subject: EU-/EC countries + Global + Germany + Universities + Internationalization + Concepts + Instruments
(procedures) + Student/pupil exchanges + Mobility +
University teachers + Studies abroad + Foreign students
+ European Union + Action programmes/action plans +
Project evaluation + Research and teaching
Wettlauf ums Wissen: Außenwissenschaftspolitik im Zeitalter der Wissensrevolution / Georg
Schütte (Hg.). – Berlin: Berlin Univ. Press, 2008.
– 254 S.
Science and research policy + Foreign policy research +
Information society + Internationalization + Globalization
Wissen schafft Entwicklung: Wissenschaftsförderung als Instrument der Entwicklungspolitik / Alexander von Humboldt-Stiftung. – Bonn:
AvH, 2008. – 69 S. – (Arbeits- und Diskussionspapier / Alexander von Humboldt-Stiftung;
13/2008)
Subject: Germany + Developing countries + Scientific foreign aid + Instruments (procedures) + Foreign aid policies
of individual countries + Concepts + Bodies responsible
for measures + Exchange of scientists/researchers +
Scholarship holders + Science and research policy +
Capacity building + Country related contents + NorthSouth relations
www.humboldt-foundation.de/pls/web/docs/F4615/
wissen_schafft_entwicklung.pdf
Wissenschaft weltoffen: Internationalität von
Studium und Forschung in Deutschland /
Deutscher Akademischer Austauschdienst. –
Bielefeld: Bertelsmann, 2007. – 95 S.
Wird jährlich aktualisiert.
Subject: Germany + International exchange of persons +
Students/pupils + Exchange of scientists/researchers +
Foreign students + Studies abroad + Statistical analysis
Type of document: Statistics (collections) + Yearbooks
www.wissenschaft-weltoffen.de/publikation
Academic cooperation with Africa: lessons for
partnership in higher education / Eike W.
Schamp (ed.). – Berlin: Lit, 2008. – XII, 242 S.
Subject: Europe + Africa + International education cooperation + Universities + Academic and research cooperation
+ Research and teaching + African studies + Further higher
education policy + Science and research policy + NorthSouth relations + Country related contents + Experience
reports + Development perspectives and tendencies
Altbach, Philip G.; Peterson, Patti McGill: Higher education as a projection of America's soft
power. – In: Soft power superpowers / Watanabe Yasushi (ed). – Armonk/N.Y.: Sharpe,
2008. – (An East Gate Book), S. 37-53
Subject: United States + Foreign cultural policy + Significance + Soft power + International education cooperation + Higher education system + Internationalization +
Foreign policy instruments and procedures + Student/
pupil exchanges + Foreign students + Founding of institutions/organizations + Universities + Representations
abroad + Foreign countries
Begegnung der Wissenskulturen im Nord-SüdDialog = The encounter of knowledge cultures
in the North-South dialogue: Dokumentation
des XII. Internationalen Seminars des Dialogprogramms Nord-Süd / Raúl Fornet-Betan32
court (Hg.). – Frankfurt/M.: IKO, 2008. – 271 S. –
(Denktraditionen im Dialog; 28)
Subject: Western industrialized countries + Developing
countries + North-South dialogue + Sciences + Research
+ Cultural factors + Academic and research communication + Access to culture
Berchem, Theodor: Die Universität als Werkstatt europäischer Identität. – In: Europa weiter denken / Bamberger Hegelwoche 2006. –
Bamberg: Univ.-Verl., 2007, S. 65-72
Subject: EU-/EC countries + International education cooperation + Importance/role + Universities + Cultural
identity + Student/pupil exchanges + Staying/visits abroad + Research and teaching + Germany
Bertoncini, Yves: Encourage young people's
mobility in Europe: strategic orientations for
France and the European Union. – Paris:
Centre d'Analyse Stratégique, 2008. – 114 S.
Subject: EU-/EC countries + Student/pupil exchanges +
Mobility + Staying/visits abroad + Motivation + Determinants + Obstacles to development + Case studies +
France + Empirical analysis + Reform proposals
www.strategie.gouv.fr/IMG/pdf/Mobilite_des_jeunes_e
n_Europe_EN_-_V3_2008-11-25_VF.pdf
Beschorner, Jürgen: Die neuen Bildungsprogramme der EU: Beteiligungskonzepte für
Hochschulen. – Brühl: Fachhochsch. des Bundes für Öffentl. Verwaltung, 2008. – 50 S. –
(Berichte / Fachhochschule des Bundes; 35)
School education + Higher education system + Quality
controls + Student/pupil exchanges + Access to educational institutions + Recognition of educational training/
qualifications + Final examinations/university degrees
www.ifa.de/pdf/kr/2007/kulturreport_en.pdf
Subject: European Union + Aims and programmes of
international actors + Education policy + Further higher
education policy + International education cooperation +
Action programmes/action plans + Concepts + Reorientation + Previous development + Coordination
www.fhbund.de/nn_15814/SharedDocs/Publikationen/5
0__Veroeffentlichungen/Berichte/band__35,templateId
=raw,property=publicationFile.pdf/band_35.pdf
ERASMUS: looking at the wider picture; ERASMUS intensive programmes; selected contributions / Deutscher Akademischer Austauschdienst. Alexandra Angress (ed.). – Bonn, 2008.
– 118 S.
The Bologna process: fourth report of session
2006-07; report, together with formal minutes,
oral and written evidence / House of Commons, Education and Skills Committee. – London: Stationery Office, 2007. – 76, 123 S.
Subject: European Union + Education policy + International education cooperation + Further higher education
+ Bologna process + Importance/role + United Kingdom
+ Student/pupil exchanges + University teachers + Recognition of educational training/qualifications + Quality
controls + Academic and research cooperation + International harmonization of national regulations
www.publications.parliament.uk/pa/cm200607/cmsele
ct/cmeduski/205/205.pdf
Brandenburg, Uwe; Höllermann, Philipp; Lipp,
Daphne: The laws of attraction: Erfolgsfaktoren in internationalen Hochschulkooperationen. – In: Die Hochschule (Wittenberg), 17
(2008) 1, S. 4-22
Subject: Global + International education cooperation +
Universities + Motivation + Criteria + Decision-making
processes + Determinants + Theory + Practice + Empirical
analysis + Proposals/initiatives
Conference report from the NORIA Symposium
on NCoE Experiences / Oxford Research AS; Norden, NordForsk. – Oslo: NordForsk, 2008. – 27 S.
Subject: Northern Europe + Relations within groups of
countries + Academic and research cooperation + International scientific-technological cooperation + Action
programmes/action plans + Research programmes + Exemplary cases + Experience reports + Evaluation + Country related contents
www.nordforsk.org/_img/ncoe_symposium_proceeding
s.pdf
Education. – In: Culture report "Progress Europe"
2007 / Institut für Auslandsbeziehungen (ed.). –
Stuttgart, 2007, S. 150-174
Subject: European Union + Education policy + EU-/EC
countries + International education cooperation + Educational systems + Harmonization + Educational goals +
international actors + International education cooperation + Action programmes/action plans + European
Community Action Scheme for the Mobility of University
Students + Experience reports + Germany + German
Academic Exchange Service (Bonn) + Exemplary cases
eu.daad.de/imperia/md/content/eu/lllp/intensivprogra
mme/2008-09/daad_ip-brosch__re_2008.pdf
Der europäische Forschungsraum: neue Perspektiven; Grünbuch, 04.04.2007 / Europäische
Kommission, Generaldirektion Forschung. –
Luxemburg: Amt für Amtl. Veröffentlichungen
der Europ. Gemeinschaften, 2007. – 30 S.
Subject: European Union + Science and research policy +
European Research Area + Research and development +
Scientific/academic activities + Organization of research
+ Academic and research cooperation + Academic and research communication + Exchange of scientists/researchers + Government research support + Research programmes + Research capacity + International scientifictechnological cooperation + Labour market + Concepts
ec.europa.eu/research/era/pdf/era-greenpaper_de.pdf
Higher education: approaches to attract and
fund international students in the United States
and abroad; report to the chairman, Subcommittee on International Organizations, Human
Rights, and Oversight, Committee on Foreign
Affairs, House of Representatives; GAO-09-379
/ United States Government Accountability
Office. – Washington/D.C.: GAO, 2009. – II, 35 S.
Subject: United States + Foreign cultural policy + Foreign
policy instruments and procedures + International education cooperation + Promotion/Support + Student/pupil
exchanges + Foreign students + Concepts + Marketing +
Measures + International/country comparison + Public
diplomacy + Image Building
www.gao.gov/new.items/d09379.pdf
Humboldts Albtraum: der Bologna-Prozess und
seine Folgen (Orig.: Le cauchemar de Humboldt
– les réformes de l'enseignement supérieur
européen). / Franz Schultheis (Hg.). – Konstanz:
UVK, 2008. – 195 S.
33
Subject: EU-/EC countries + United States + International
education cooperation + Universities + Bologna process +
Harmonization + Final examinations/university degrees +
Recognition of educational training/qualifications + Degree (academic) + Higher education system + International competition + Country related contents
The impact of Erasmus on European higher
education: quality, openness and internationalisation; final report by the consortium of
CHEPS, Incher, ECOTEC / European Commission, Directorate-General for Education and
Culture. – Brussels, 2008. – 202 S.
international actors + Education policy + International
education cooperation + Action programmes/action plans
+ European Community Action Scheme for the Mobility
of University Students + Effects/consequences + EU-/EC
countries + Further higher education policy + Internationalization + Empirical analysis + Proposals/initiatives
ec.europa.eu/education/erasmus/doc/publ/impact08.pdf
International education: the neglected dimension of public diplomacy; recommendations
for the next president / NAFSA Association of
International Educators. – Washington/D.C.:
NAFSA, 2008. – 8 S.
Subject: United States + Public diplomacy + Stellenwert +
International education cooperation + Internationalization + School education + Further higher education + Increase/expansion + Student/pupil exchanges + Curricula
(education) + Foreign students + Studies abroad + Voluntary organizations + Concepts + Proposals/initiatives
www.nafsa.org/_/Document/_/public_diplomacy_2008.
pdf
Key challenges to the academic profession /
Maurice Kogan (ed.). UNESCO Forum on Higher Education Research and Knowledge. International Centre for Higher Education Research
Kassel – Paris, 2007. – 211 S. – (Werkstattberichte / Internationales Zentrum für Hochschulforschung; 65)
Subject: Global + Universities + Further higher education
+ Higher education system + Research and teaching +
Change + Importance/role + Internationalization + University graduates + Occupational prospects + Degree
(academic) + Country related contents + Development
portal.unesco.org/education/en/files/54977/1197023426
5Key_Challanges_Academic_Profession_REV.pdf/Key_Ch
allanges_Academic_Profession_REV.pdf
McAllister-Grande, Bryan; Willard, Jed; Comp,
David: The future of soft power and international education. – Washington/D.C.: NAFSA,
2008. – 37, 44 S.
34
Cont. also: McAllister-Grande, Bryan: The historical roots
of internationalization in U.S. higher education: mapping
theories and rationales of international education and
cultural diplomacy in the post-World War II period (19451970). – S. 1-44
Subject: United States + International education cooperation + Foreign cultural policy + Relevanz + Soft power
+ Intercultural education + Student/pupil exchanges +
Studies abroad + Internationalization + Research and
teaching + Analysis
Type of document: Presentation material
www.nafsa.org/_/File/_/ac08sessions/GS089.pdf
Reform des Studiensystems: Analysen zum
Bologna-Prozess / Martin Winter (Hg.). – In: Die
Hochschule (Wittenberg), 16 (2007) 2, S. 5-124
Subject: European Union + Education policy + International education cooperation + Further higher education
policy + Bologna process + Organization/reorganization
+ Recognition of educational training/qualifications +
University curriculum + Coordination of national measures and policies + Networks (institutional/social)
Snow, Nancy: International exchanges and the
U.S. image. – In: Public diplomacy in a changing world / Geoffrey Cowan (ed.). – Thousand
Oaks/Cal.: Sage, 2008. – (The Annals of the
American Academy of Political and Social Science; 616), S. 198-222
Subject: United States + International exchange of persons + Student/pupil exchanges + Stellenwert + Foreign
policies of individual states + East-West conflict +
Foreign policy instruments and procedures + Public diplomacy + Foreign cultural policy + Consequences/conclusions + Concepts
Stearns, Peter N.: Educating global citizens in
colleges and universities: challenges and opportunities. – New York/N.Y.: Routledge, 2009.
– XII, 226 S.
Subject: United States + Further higher education + Internationalization + Instruments (procedures) + Student/pupil exchanges + Studies abroad + Foreign students + Curricula (education) + Educational goals + Organization/reorganization + Financing + Reform proposals
Students, staff and academic mobility in higher education / Michael Byram (ed.). – Newcastle: Cambridge Scholars Publ., 2008. – VII,
313 S.
Subject: Global + Student/pupil exchanges + University
teachers + Exchange of scientists/researchers + Studies
abroad + Staying/visits abroad + Motivation + Effects/
consequences + Individuals + Internationalization +
Further higher education + Training abroad + Country
related contents + Empirical social research + Research
methods
D849798 ifa-Signatur: 28/671; 28/792
Language policy
Germany
Ammon, Ulrich: Die Folgen der EU-Erweiterung
für die deutsche Sprache: mit Hinweisen auf
die Sprachenpolitik der deutschsprachigen Länder. – Aus: Sprachliche Folgen der EU-Erweiterung / Ulrich Ammon (Hg.). – Tübingen: Niemeyer, 2007. – (Sociolinguistica; 21), S. 128-137
Andrei, Verena: Die auswärtige Sprachpolitik
der Bundesrepublik Deutschland gegenüber
den Staaten Mittel- und Südosteuropas und in
der Europäischen Union: eine theoriegeleitete
Außenpolitikanalyse. – Tübingen, 2006. – 435
S. – Tübingen, Univ., Diss., 2006
Subject: European Union + Expansion of and accession to
international actors + Central and East European countries + Effects/consequences + German + Foreign languages + Lingua franca + Languages of negotiations +
Germany + Austria + Language policy + Present situation
+ Development perspectives and tendencies
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Central and East European countries + Foreign
cultural policy + Foreign policy instruments and procedures + Language policy + European Union + Languages
of negotiations + Promotion/support + German + Foreign languages + Relation(s) + application + International relations theory + Political science theories + Foreign
policies of individual states
D821149 ifa-Signatur: 4 B 27/75; 4 B 27/76
tobias-lib.ub.uni-tuebingen.de/volltexte/2008/3275/pdf/
Dissertation_Verena_Andrei_fuer_Tobias_lib.pdf
Ammon, Ulrich: Fremdsprachengebrauch und
-bedarf unter den Bedingungen der Globalisierung. – Frankfurt/M.: Lang, 2008. – 27 S. – Aus:
Zeitschrift für angewandte Linguistik (Frankfurt/Main), (März 2008) 48
Subject: Global + Globalization of international relations
+ Effects/consequences + Language education + Foreign
languages + Motivation + Relation(s) + Status and role in
the international system + Exemplary cases + English +
German + Consequences/conclusions + Language policy
+ Germany + EU-/EC countries
Ammon, Ulrich: Sprache(n) und Globalisierung:
unter besonderer Berücksichtigung der deutschen Sprache. – In: Amerikanisierung – Globalisierung / Ute Bechdolf (Hg.). – Trier: Wiss.
Verl., 2007. – (Mosaic: Studien und Texte zur
amerikanischen Kultur und Geschichte; 32), S.
141-156
Subject: Globalization of international relations + German + Status and role in the international system +
Effects/consequences + Reduction/decline + Case studies
+ Science Language + Global + European Union + Languages of negotiations + Comparison + English + Competitiveness
Ammon, Ulrich: Umkämpftes Privileg: die deutsche Sprache. – In: Kultur und Außenpolitik /
Kurt-Jürgen Maaß (Hg.). Institut für Auslandsbeziehungen. – 2., vollst. überarb. und erw.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Language
policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Language education + Target groups + Motivation + Foreign policy interests
D880239
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Bedi, Lasme Elvis: Deutsch in Afrika: Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft. – Hamburg: Kovač, 2006. – 314, XLIV S. – (Lingua: Fremdsprachenunterricht in Forschung und Praxis; 4) –
Regensburg, Univ., Diss., 2005
Subject: Germany + Africa + Foreign cultural policy + Language policy + German + Foreign languages + Status and
role + School education + Language education + Scientific disciplines + Studies in German language and literature + University curriculum + Bestandsaufnahme + Consequences/conclusions + Educational goals + Professional/vocational education + Objectives/targets
D814370 ifa-Signatur: 27/372; 27/510
Behbud, Gholam Dastgir: Deutsch in Afghanistan. – In: Jahrbuch für internationale Germanistik (Bern), 38 (2006) 2, S. 35-45
Subject: Germany + Afghanistan + Foreign cultural policy
+ Language policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Language education + School education + Further higher education + University curriculum
Braucht Deutschland eine bewusstere, kohäsive Sprachenpolitik? / Alexander von HumboldtStiftung. – Bonn: AvH, 2007. – 62 S. – (Arbeitsund Diskussionspapier; 11/2007)
policy + Foreign countries + Domestic/internal + Promotion/support + German + Foreign languages + Status and
role in the international system + Competitiveness +
English + Concepts + Reform proposals
www.humboldt-foundation.de/pls/web/docs/F1542/
sprachenpolitik.pdf
35
Carroll, Tessa: Japanese and German language
education in the UK: problems, parallels, and
prospects. – Aus: Language regimes in transformation / Florian Coulmas (ed.). – Berlin:
Mouton de Gruyter, 2007. – S. 71-93. – (Contributions to the Sociology of Language; 93)
Subject: United Kingdom + German + Japanese + Foreign
languages + Language education + School education +
Further higher education + International/country comparison + Reduction/decline + Causes + Present situation
+ Development perspectives and tendencies
Chababy, Amirdine: Deutschunterricht auf
Madagaskar, Mauritius und den Komoren: mit
landeskundlichen und grammatischen Anmerkungen sowie Verbesserungsvorschlägen zu
den Lehrbüchern "Ihr und wir". – Frankfurt/
M.: Lang, 2009. – 1-2 – (Im Medium fremder
Sprachen und Kulturen; 14). – 1. Theoretischer
Teil. – 2009. – XIV, 216 S.; 2. Unterrichtsvorschlag. – 2009. – X, 112 S.
Subject: Madagascar + Mauritius + Comoros + School
education + German + Foreign languages + Language
education + Schoolbooks + Textbooks + Content analysis
+ Consequences/conclusions + Didactics + Concepts +
Curricula (education) + Reform proposals
Type of document: Doctoral theses + Multipart works
Deutsch als Sprachenbrücke in Mittel- und Osteuropa / Gerald G. Sander (Hg.). – Hamburg:
Kovač, 2007. – 226 S. – (Schriften zu Mittelund Osteuropa in der europäischen Integration; 6)
Subject: Central and East European countries + German +
Foreign languages + Lingua franca + Mother tongue +
Language education + Status and role + Country related
contents
Deutsch als Wissenschaftssprache: Sektion III
"Wissenschaft ist mehrsprachig" im Rahmen
des Festivals "Die Macht der Sprache", Berlin,
Akademie der Künste, 15. und 16. Juni 2007;
Dokumentation der Sektionsbeiträge / Deutscher Akademischer Austausch-Dienst (Hg.). –
Bonn: DAAD, 2007. – 87 S. – (Reihe Germanistik)
Subject: Global + German + Science Language + Status
and role in the international system + Germany + Language policy + Further higher education policy + Internationalization + Publishing + Competitiveness + English
Die deutsche Sprache in China: Geschichte, Gegenwart, Zukunftsperspektiven / Ulrich Ammon
(Hg.) – München: Iudicium, 2007. – 353 S.
36
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + People's Republic of China + China + Foreign cultural policy + Language policy + Promotion/support +
German + Foreign languages + Language education +
University curriculum + Studies in German language and
literature + Universities + Motivation + School education
+ Historical factors + Present situation + Development
perspectives and tendencies + Students/pupils
D813090 ifa-Signatur: 27/331; 27/395
Drechsel, Denise: Promoting German as a foreign language: eine Analyse der Strategien und
Arbeitsprogramme des Goethe-Instituts in
Großbritannien. – Chemnitz, 2006. – V, 110 S. –
Chemnitz, Techn. Univ., Magisterarb., 2006
Subject: Germany + United Kingdom + Foreign cultural
policy + Language policy + German + Foreign languages
+ Language education + Goethe-Institut (London) + Aims
and programmes of institutions/organizations + Concepts
+ Marketing + Projects + Case studies
D857267 ifa-Signatur: 4 B 28/178; 4 B 28/179
Erhalt und Förderung der deutschen Sprache:
Bestandsaufnahme und Problembeschreibung. – In: Schlussbericht der Enquete-Kommission Kultur in Deutschland / Deutscher Bundestag. – Köln: Bundeanzeiger, 2007. – (Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/7000), S. 407-410
Subject: Germany + Language policy + Promotion/support + German + Mother tongue + Foreign languages +
Domestic/internal + European Union + EU-/EC countries
+ Languages of negotiations + Bestandsaufnahme +
Reform proposals
Germanistik und Deutschunterricht in 11 Ländern / Institut für Deutsche Sprache (Hg.). –
Mannheim: IDS, 2008. – 91 S. – (Berichte aus
dem Internationalen Wissenschaftlichen Rat
des IDS)
Subject: Global + German + Foreign languages + Language education + Status and role + School education +
Further higher education + Scientific disciplines + Studies
in German language and literature + Research and
teaching + Country related contents
D844236 ifa-Signatur: Ca 28/39; Ca 28/41
Glück, Helmut: Deutsch als Wissenschaftssprache. – Dortmund: Stiftung Deutsche Sprache,
2008. – 15 S. – (Schriften der Stiftung Deutsche
Sprache; 1)
Subject: Global + German + Science Language + Status
and role in the international system + Competitiveness +
Present situation + English + Historical factors + Latin
Haghani, Nader: Zur Stellung der deutschen
Sprache im iranischen Schulsystem. – Aus: Zielsprache Deutsch (Tübingen), 36 (2009) 1, S. 17-31
Subject: Iran + School education + Foreign languages +
Language education + German + Status and role + Previous development + Objectives/targets
Limbach, Jutta: Hat Deutsch eine Zukunft? Unsere Sprache in der globalisierten Welt. – München: Beck, 2008. – 106 S.
Subject: Germany + Language policy + German + Second
languages + Multilingualism + Integration policy + Status and role in the international system + Lingua franca
+ Foreign languages + Global + Science Language + European Union + Official languages + Languages of negotiations
D845327 ifa-Signatur: 28/419; 28/580
Michels, Eckard: Deutsch als Weltsprache?
Franz Thierfelder, the Deutsche Akademie in
Munich and the promotion of the German
language abroad, 1923-1945. – Aus: German
History (Oxford), 22 (2004) 2, S. 206-228
Subject: Germany + Weimar Republic + Third Reich + Foreign cultural policy + Ideological-cultural determinants
of foreign policy + Stellenwert + Language policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Status
and role in the international system + Contributions
(output) + Thierfelder, Franz + Goethe-Institut (München)
+ Founding of institutions/organizations + Definition of
tasks + Concepts + Change
S13197 ifa-Signatur: Cb 29/247
Motlagh, Mona Navab: Die Zusammenarbeit
zwischen dem Iran und Deutschland im Bereich des Bildungswesens und ihre Auswirkung auf die Verbreitung der deutschen Sprache im Iran. – Hamburg: Kovač, 2007. – 194 S. –
(Lingua: Fremdsprachenunterricht in Forschung
und Praxis; 10) – Bamberg, Univ., Diss., 2007
Subject: Germany + Iran + International education cooperation + Language policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Language education + Instruments (procedures) + School education + Further higher
education + University curriculum + Professional/vocational education + Historical surveys + Reform proposals
D830623 ifa-Signatur: 27/798; 28/362
Neff, Jacquy: Deutsch als Konferenzsprache in
der Europäischen Union: eine dolmetschwissenschaftliche Untersuchung. – Hamburg: Kovač, 2007. – 689 S. – (Studien zur Germanistik
(Hamburg); 24) – Mainz, Univ., Diss., 2006
Subject: European Union + German + Languages of
negotiations + Status and role + Stellenwert + Competitiveness + English + Demand for goods and services +
Supply of goods and services + Translators/interpreters +
Occupational categories + Labour market + Inventory +
D826635 ifa-Signatur: 27/705; 28/56
Ruckteschell, Katharina von: Goethe in Europa:
das Institut und seine Sprachenpolitik in der
EU. – In: Muttersprache (Wiesbaden), 117 (Juni
2007) 2, S. 145-153
policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Contributions (output) + Goethe-Institut (München) + Definition of tasks + Measures + European integration + Integration policy + European Union
Saengaramruang, Wanna: Deutschunterricht
und Germanistikstudium in Thailand: früher,
heute und morgen. – In: Informationen Deutsch
als Fremdsprache (München), 34 (August 2007)
4, S. 341-372
Subject: Thailand + Scientific disciplines + Studies in German language and literature + German + Foreign languages + Language education + Concepts + Change +
Curricula (education) + Didactics + Teaching aids +
School education + Education policy + Previous development + Development perspectives and tendencies
Schreiner, Patrick: Ladenhüter oder Selbstläufer? Die deutsche Sprache in der auswärtigen
Kulturpolitik. – In: Der Sprachdienst (Wiesbaden), 52 (September-Oktober 2008) 5, S. 217-227
policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Language education + Concepts + Stellenwert
+ Relation(s) + Cultural activity abroad + Measures +
Image building + Image of Germany
Stark, Franz: Sprache – "sanftes" Machtinstrument in der globalen Konkurrenz: wo, wie und
wieweit wir Deutsch verteidigen sollten; zehn
Thesen für eine deutsche Sprachenpolitik. –
Paderborn: IFB, 2007. – 76 S.
Subject: Germany + Language policy + Promotion/support + German + Status and role in the international system + Concepts + Instrumentalisierung + Political influence + Cultural factors + Economic factors + Location factors + Competitiveness + English + Proposals/initiatives
D813211 ifa-Signatur: 27/121; 27/363
37
Ammon, Ulrich: Is the promotion of languages
such as German and Japanese abroad still
appropriate today? – Aus: Language regimes in
transformation / Florian Coulmas (ed.). – Berlin:
Mouton de Gruyter, 2007. – S. 53-70. – (Contributions to the Sociology of Language; 93)
Subject: Global + Foreign cultural policy + Language policy + Motivation + Determinants + Relation(s) + English
speaking countries + Countries with a common language
+ Concepts + Assessment/appraisal
L’avenir du français / sous la dir. de Jacques
Maurais. – Paris: Ed. des archives contemporaines, 2008. – 282 S.
Subject: France + French speaking countries + French +
Language + Speech communities + Language policy +
Status and role + Transnational + Language contacts +
Language use
Bastid-Bruguière, Marianne: China's internationalization and foreign language learning. –
In: Berliner China-Hefte (Berlin), 31 (2006), S.
98-106
Subject: People's Republic of China + Internationalization
+ International processes and tendencies + Globalization
of international relations + Foreign languages + Language education + Language schools + Foreign language
knowledge + International relations
Braselmann, Petra: Das Paradox der französischen Sprachpolitik: Vorbild für Europa? – In:
Muttersprache (Wiesbaden), 119 (Juni 2009) 2,
S. 98-111
Subject: France + Language policy + Regional/minority
languages + Domestic/internal + Foreign cultural policy
+ Concepts + Multilingualism + Status and role + linguistic rights + Models/model cases + Europe + acceptance
Chen, Yi: On nowadays' research of the spread
of Chinese as a foreign language. – Toronto:
Canadian Center of Science and Education,
2008. – S. 118-122 – Aus: Asian Social Science
(Toronto), 4 (December 2008) 12
Subject: Global + Chinese + Foreign languages + Language education + Status and role in the international
system + People's Republic of China + Language policy +
Didactics + Foreign cultural policy + Soft power + Subjects of research + Literature surveys
ccsenet.org/journal/index.php/ass/article/viewFile/769/
736
38
Chinesisch an Schulen in Deutschland / Kultusministerkonferenz (Hg.). – Bonn: KMK, 2008. –
62 S.
Subject: Germany + School education + Chinese + Foreign
languages + Language education + Status and role + International education cooperation + People's Republic of
China + School partnerships + Student/pupil exchanges
+ Teacher training + Inventory + Experience reports
Ehlich, Konrad; König, Ekkehard: "Lingua franca" in der Wissenschaft – 17 Thesen und fünf
Szenarien. – In: Zur Situation der Geisteswissenschaften in Forschung und Lehre / Klaus W.
Hempfer (Hg.). – Stuttgart: Steiner, 2009, S.
91-118. – Enth. außerd.: König, Ekkehard: Replik.
– S. 111-118
Subject: Global + English + Science Language + Status
and role in the international system + German + Competitiveness + International scientific-technological dominance/dependence + Academic and research communication + Knowledge transfer + Specialized terminology +
Multilingualism + Scenario
Etzioni, Amitai: A global, community building
language? – In: International Studies Perspectives (Malden/Mass.), 9 (May 2008) 2, S. 113-127
Subject: Global + Language + Evolution of language +
English + National identity + Cultural identity
European Federation of National Institutions
for Language: The Riga Resolution of EFNIL on
National and European Language Policy:
approved by the EFNIL General Assembly of 13
November 2007; in the 23 official languages of
the states of the European Union and Luxemburgish. – In: National and European language
policies / EFNIL. Gerhard Stickel (ed.). – Frankfurt/M.: Lang, 2009. – (Duisburger Arbeiten
zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 73), S. 155179
Subject: European Union + European international organizations + European Federation of National Institutions for Language + Recommendations of international
actors + EU-/EC countries + National + Language policy +
Promotion/support + Multilingualism + Cultural diversity + Coordination of national measures and policies +
Harmonization + Data/information collections + Data
processing/evaluation + Resolutions/declarations
Type of document: Resolutions/declarations + Memoranda
www.efnil.org/documents/riga-resolution/RigaResolution.pdf/at_download/file
Francophonie et globalisation culturelle: politique, médias, littératures / Ute Fendler (éds.)
– Frankfurt/M.: IKO, 2008. – 288 S. – (Studien
zu den frankophonen Literaturen außerhalb
Europas; 30)
López García, Ángel: El "boom" de la lengua
española: análisis ideológico de un proceso
expansivo. – Madrid: Bibliotheca Nueva, 2007.
– 222 S. – (Colección Estudios Críticos de Literatura)
Subject: France + Cultural influences + French speaking
countries + Language policy + French + Media policy +
Press + Mass media + Internet + Music + Literature +
Intellectual dialogue + Mass culture + Country related
contents
Subject: Global + Spanish + Status and role in the international system + Evolution of language + Cultural factors + Political determinants + Spain + Colonial policy +
Language policy + Spanish speaking countries + Historical factors
Francophonie et mondialisation / coordonné
par Anne-Marie Laulan ... – Paris: CNRS Ed,
2008. – 155 S. – (Les Essentiels d'Hermès)
Die Macht der Sprache / Goethe-Institut. Jutta
Limbach (Hg.). – Berlin: Langenscheidt, 2008. –
160 S.
Subject: French speaking countries + Global + Language
+ French + International cultural relations + Globalization + Cultural policy + Cultural diversity + Cultural contact
Subject: Language + Language policy + Cultural identity
+ Multilingualism + Intercultural communication + German + Cultural projects
Japanese as foreign language in the age of globalization / Patrick Heinrich (ed.). – München:
Iudicium, 2008. – 266 S. – (Monographien aus
dem Deutschen Institut für Japanstudien der
Philipp-Franz-von-Siebold-Stiftung; 43)
Subject: Japan + Foreign languages + Language + Japanese + Globalization + Language policy + Language education + Intercultural communication
Language. – In: Culture report "Progress Europe"
Stuttgart, 2007, S. 178-190
Subject: European Union + Language policy + Official
languages + International migration + Regional/minority
languages + Languages of negotiations + Multilingualism + Status and role + Lingua franca + Educational goals
Language and national identity in Africa /
Andrew Simpson (ed.). – Oxford: Oxford University Press, 2008. – XIII, 367 S.
Subject: Africa + Language + Language policy + Cultural
identity + National identity + Nationalism + Nation and
state building + Multilingualism + Language use + Official languages + Lingua franca + Regional/minority languages + Language conflicts + Country reports
Linguistic inequality in scientific communication today / Jasone Cenoz (ed.). – Amsterdam:
Benjamins, 2007. – 133 S. – (AILA Review; 20)
Subject: Global + English + Science Language + Status
and role in the international system + Stellenwert + Academic and research communication + Publishing + Public
debates + Empirical analysis + Subjects of research +
D853572 ifa-Signatur: Z – NL 248
"Die Macht der Sprache": Mehrsprachigkeit –
Sprachenpolitik – Sprachbildung. – In: Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache (München), 33
(2007), S. 117-283
Subject: Global + Language + Relation(s) + Power + Language policy + Identity + Multilingualism + Instrumentalization + Globalization of international relations +
Pluralism + Cultural diversity + Reduction/decline
Marcos-Marín, Francisco A.: Los retos del
español. – Madrid: Iberoamericana, 2006. – 221
S. – (Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico; 16)
Subject: Global + Spanish + Status and role in the international system + Lingua franca + Foreign languages +
Mother tongue + Identity + Internet + United States +
Latinos + International migration + Language policy
Mehrsprachigkeit für Europa: sprachen- und
bildungspolitische Perspektiven / Angelika Redder (Hg.). – Oldenburg: Red. OBST, 2008. – 126 S.
– (Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie; 74)
international actors + Language policy + Multilingualism
+ Education policy + Official languages + Languages of
negotiations + Country related contents
Mizutani, Osamu: Bringing the Japanese language to the world: an appeal for expanded
Japanese-language education. – Tokyo: Japan
Foundation, 2007. – 7 S.
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Language policy + Promotion/support + Japanese + Foreign languages
+ Language education + Organization/reorganization +
Performance measurement + Concepts + Reorientation +
Action programmes/action plans + Proposals/initiatives
www.jpf.go.jp/e/japanese/new/0703/proposal.pdf
39
Moatassime, Ahmed: Langages du Maghreb
face aux enjeux culturels euro-méditerranéens. – Paris: L'Harmattan, 2006. – 235 S. – (Histoire et Perspectives Méditerranéennes)
+ Motivation + Geographical distribution + Statistical
analysis
www.jpf.go.jp/e/japanese/survey/result/img/2006all.pdf
Subject: Maghreb + Mediterranean region + French
speaking countries + International cultural relations +
Cultural presence + Arabic + Berber languages + French
Radojicic, Sonja: Die Verbreitung der japanischen Sprache als Mittel der Außenkulturpolitik Japans. – Tübingen, 2007. – 110 S. – Tübingen, Univ., Magisterarb., 2007
National and European language policies: contributions to the annual conference 2007 of
EFNIL in Riga / EFNIL. Gerhard Stickel (ed.). –
Frankfurt/M.: Lang, 2009. – 179 S. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 73)
Subject: Japan + Foreign cultural policy + Importance/
role + Language policy + Concepts + Promotion/support
+ Japanese + Foreign languages + Language education +
Soft power + Cultural values and standards + Case studies + Germany + South Korea + International/country
comparison + Methodological approaches + Constructivism
D833917 ifa-Signatur: 4 B 28/15; 4 B 28/18
Subject: European Union + EU-/EC countries + Language
policy + Concepts + Multilingualism + Pluralism + Mother tongue + Regional/minority languages + Lingua franca + Foreign languages + Language education + Country
related contents
Phillipson, Robert: Is there any "unity in diversity" in language policies national and supranational? English as an EU lingua franca frankensteinia? – In: National and European language policies / EFNIL. Gerhard Stickel (ed.). –
Frankfurt/M.: Lang, 2009. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 73), S.
145-154
international actors + Language policy + Concepts +
Relation(s) + EU-/EC countries + National + reality + English + Status and role in the international system + Languages of negotiations + Official languages + Functions
+ Theory versus practice issues
Phillipson, Robert: The linguistic imperialism
of neoliberal empire. – Mahwah/N.J.: Erlbaum,
2008. – 29 S. – Aus: Critical Inquiry in Language Studies (Mahwah/N.J.), 5 (2008) 1
Subject: United States + United Kingdom + Language
policy + English + Foreign languages + Status and role in
the international system + International cultural dominance/dependence + Globalization of international relations + European Union
www.cbs.dk/content/download/95388/1242367/file/Ling
uistic imperialism of neoliberal empire.doc
Present condition of overseas Japanese-language education: survey report on Japaneselanguage education abroad 2006; summary /
Japan Foundation. – Tokyo, 2008. – 16 S.
Subject: Global + Japanese + Foreign languages + Language education + Students/pupils + Teachers + School
education + Further higher education + Adult education
40
A rewarding challenge: how the multiplicity of
languages could strengthen Europe; proposals
/ from the Group of Intellectuals for Intercultural Dialogue set up at the initiative of the
European Commission. – Brussels, 2008. – 30 S.
Subject: EU-/EC countries + Language policy + Promotion/support + Foreign languages + Language education
+ Concepts + Reorientation + Multilingualism + Language use + Individuals + Bilateral international relations + individual communication + Objectives/targets
ec.europa.eu/education/policies/lang/doc/maalouf/repo
rt_en.pdf
Rose, Richard: Political communication in a
European public space: language, the internet
and understanding as soft power. – In: Journal
of Common Market Studies (Oxford), 46
(March 2008) 2, S. 451-475
Subject: European Union + public (sphere) + Political
communication + Lingua franca + English + Language
use + Mother tongue + Soft power + Internet
Tübergen, Friedrich: Im Sog der englischen Sprache: britische und amerikanische globale Herausforderungen in Politik und Wirtschaft. –
Stockach: Verl. für Innovation, 2007. – 412 S.
Subject: United States + United Kingdom + Foreign policy strategies + Language policy + English + Status and
role in the international system + Power structures in the
international system + International political dominance/dependence + International economic dominance/dependence + International scientific-technological dominance/dependence + Security policy determinants + Historical surveys
Weber, Peter J.: Kampf der Sprachen: die Europäische Union vor der sprachlichen Zerreißprobe. – Hamburg: Krämer, 2009. – 122 S.
Subject: European Union + EU-/EC countries + Language
policy + Conflict potential + Public debates + Promotion/
support + Regional/minority languages + English + Status and role in the international system + Lingua franca
+ Languages of negotiations + Economic factors + Internet + Assessment/appraisal
Yavuz, Ercan: Turkish Culture Ministry to teach
Turkish to the world. – Aus: Today's Zaman
(Istanbul), (29.01.2007), ca. 2 S.
Language education + Bodies responsible for measures +
Founding of institutions/organizations + Foundations
(legal form) + Aims and programmes of institutions/organizations + Status and role in the international system
+ Global
www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay
&link=101318
Subject: Turkey + Foreign cultural policy + Language policy + Promotion/support + Turkish + Foreign languages +
41
Media policy
Germany
Die Aufgaben des öffentlich-rechtlichen Auslandsrundfunks in einer globalisierten Medienwelt / Deutsche Welle. Manfred Kops (Hg.).
– Berlin: Vistas, 2008. – 188 S. – (DW-Schriftenreihe; 6)
Articles also in the series: Arbeitspapiere des Instituts für
Rundfunkökonomie
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Media policy + Foreign broadcasting + Mass media programmes +
Concepts + Definition of tasks + Communication in international relations + Information and communication policy + Deutsche Welle (Köln) + Capability of institutions/
organizations
Aufgabenplanung der Deutschen Welle 2007
bis 2010: Unterrichtung durch die Deutsche
Welle / Deutscher Bundestag. – Köln: Bundesanzeiger, 2006. – 30 S. – (Verhandlungen des
Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/1000)
Subject: Germany + Foreign broadcasting + Deutsche
Welle (Köln) + Definition of tasks + Mass media programmes + Concepts + Legal factors + Target groups +
Financing + Budgets
Type of document: Parliamentary papers + Reports
Auslandsmedien. – In: Aus Politik und Zeitgeschichte (Bonn), (10. März 2008) 11, S. 1-38
Subject: Global + Public diplomacy + Foreign cultural
policy + Importance/role + Media policy + Transnational
broadcasting + Foreign broadcasting + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of
tasks + Foreign policy interests + Country related contents
Dialogue with African media: German-European African relations – highlighting development cooperation / Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. Inwent,
Capacity Building International Germany –
Berlin, ca. 2007. – 132 S.
Subject: Germany + European Union + Africa south of
the Sahara + Development partnerships + Project oriented international cooperation + Africa policy + Economic
relations between countries + Media aid + International
exchange of persons + Africans + Journalists + Reporting
+ from an African point of view
Type of document: Press views/press reviews
D840807 ifa-Signatur: 4 B 28/61; 4 B 28/62
www.inwent.org/imperia/md/content/bereich2intranet/abteilung2-02/dialogue_with_african_media.pdf
Fortschreibung und Perspektiven für den deutschen Auslandsrundfunk: Deutsche Welle 20102013 / Deutsche Welle. – Köln, 2008. – 28 S.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Media policy + Foreign broadcasting + Public broadcasting corporations + Deutsche Welle (Köln) + Broadcast programmes +
Definition of tasks + Aims and programmes of institutions/organizations + Geographical distribution + Concepts + Country related contents + Framework planning
www.dw-world.de/popups/popup_pdf/0,,3444190,00.pdf
German films. – In: Deutschland (Frankfurt/M.),
(Dezember 2008 – Januar 2009) 6, S. 50-55.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Media policy + Promotion/support + Films + Goethe-Institut (München) + Contributions (output) + Cultural projects +
reception + Exports
Harnischfeger, Horst: Zwischen Gutenberg und
Google: Medien. – In: Kultur und Außenpolitik /
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Importance/role + Functions + Mass media + Media policy +
Books + Internet + Foreign policy instruments and procedures + Foreign broadcasting + Broadcast programmes
D880248
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441
Hellmuth, Nathalie: ARTE – Europa auf Sendung: Verfassungsrechtliche Rahmenbedingungen für die Beteiligung von ARD und ZDF
an supranationalen Gemeinschaftssendern am
Beispiel des Europäischen Kulturkanals ARTE /
Nathalie Hellmuth. – Frankfurt/M.: Lang, 2007.
– 339 S. – (Studien zum deutschen und europäischen Medienrecht; 27) – Rostock, Univ., Diss.,
2006
Subject: France + Germany + European Union + International cultural cooperation + Europäischer Kulturkanal +
ARTE (Strasbourg) + Legal order of an international actor
+ Constitutional law + Participation within international
actors + Arbeitsgemeinschaft der Rundfunkanstalten
Deutschlands + Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz) +
Transnational broadcasting
Ibahrine, Mohammad: Communicating with
the Arab and Islamic world: US public diplomacy and German diplomacy of dialogue. – In:
Arab media in the information age / Emirates
43
Center for Strategic Studies and Research. –
Abu Dhabi, 2006, S. 299-321
Subject: United States + Germany + Public diplomacy +
Arab countries + Concepts + International/country comparison + Differences + Foreign policy instruments and
procedures + Bodies responsible for measures + Media
policy + International cultural cooperation + Cultural exchange + International exchange of persons
Im Dialog mit der Welt: der deutsche Auslandsrundfunk / Deutsche Welle. – Bonn, 2008. – 12 S.
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Media policy + Foreign broadcasting + Deutsche Welle (Köln) +
Definition of tasks + Broadcast programmes + Aims and
programmes of institutions/organizations + Medienhilfe
+ Image of Germany
www.dw-world.de/popups/popup_pdf/0,,2891845,00.pdf
Kaiser, Marie-Kristin: Welt empfangen = Recevoir le monde: nationale Kultur im Medium
des Auslandsradios. – Weimar, 2006. – 82,
XXVI S. – Weimar, Univ., Diplomarb., 2006
Subject: Germany + Deutsche Welle (Köln) + France +
Radio France Internationale (Paris) + United Kingdom +
British Broadcasting Corporation (London) + Media policy
+ Foreign broadcasting + Radio + Mass media programmes + Mass media impact + Target groups + Radio
technology + Language + Cultural exchange + International/country comparison
D801888 ifa-Signatur: 4 B 26/146; 4 B 26/153
Mosig, Tobias: Goethe-Institut e.V.: Weltvertrieb für deutsche Filme? Das Goethe-Institut
als kultureller Botschafter des deutschen Films
im Ausland und dessen aktuelle Zusammenarbeit mit German Films und den deutschen
Weltvertrieben. – Berlin: Vistas, 2008. – 236 S. –
(Schriftenreihe des Erich-Pommer-Instituts zu
Medienwirtschaft und Medienrecht; 3) – Potsdam-Babelsberg, Hochsch. für Film und Fernsehen, Diplomarb., 2007
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Cultural
activity abroad + Media policy + Films + Exports + Contributions (output) + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + Goethe-Institut (München) + Capability of institutions/organizations + Economic factors
+ Cultural factors + Cooperation + Evaluation
D848311 ifa-Signatur: 28/619; 28/678
44
Pleitgen, Fritz: Kooperation zwischen den Landesrundfunkanstalten der ARD, dem ZDF und
der Deutschen Welle. – Köln: Inst. für Rundfunkökonomie, 2006. – 12 S. – (Arbeitspapiere
des Instituts für Rundfunkökonomie; H. 218)
Subject: Germany + Foreign cultural policy + Media policy + Foreign broadcasting + Public broadcasting corporations + Deutsche Welle (Köln) + Broadcast programmes +
Cooperation + Arbeitsgemeinschaft der Rundfunkanstalten Deutschlands + Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz)
+ Structure + Target groups + Financing + Cultural expenditures
www.rundfunk-institut.uni-koeln.de/institut/pdfs/
21806.pdf
Richter, Carola: International broadcasting and
intercultural dialogue: Deutsche Welle in the
Arab World. – In: Arab Media and Society
(Cairo), (September 2008), 17 S. S. 10-11
Subject: Arab countries + Germany + Foreign broadcasting + Satellite television + Deutsche Welle (Köln) + Comparison + Broadcast programmes + Al-Jazeera Satellite
Channel (Doha) + Al-Arabiya News Channel (Dubai)
www.arabmediasociety.com/articles/downloads/20080
928224559_AMS6_Carola_Richter.pdf
Rothenberger, Liane: Von elitär zu populär? Die
Programmentwicklung im deutsch-französischen Kulturkanal arte. – Konstanz: UVK, 2008.
– 469 S. – (Forschungsfeld Kommunikation; 27)
– Eichstatt, Univ., Diss., 2008
Subject: France + Germany + Bilateral international relations + International cultural relations + Transnational
broadcasting + ARTE (Strasbourg) + Mass media programmes + Broadcast programmes + Definition of tasks
+ Contents of communication
D850412 ifa-Signatur: 28/799; 28/886
Zöllner, Oliver: A quest for dialogue in international broadcasting: Germany’s public diplomacy targeting Arab audiences. – In: Global
Media and Communication (London), 2 (2006)
2, S. 160-182
Subject: Germany + Arab countries + Public diplomacy +
Transnational broadcasting + Deutsche Welle (Köln) +
Intercultural communication
Arab media: power and weakness / Kai Hafez
(ed.). – New York/N.Y.: Continuum, 2008. – IX,
277 S.
relations + Television + Communication in international
relations
Subject: Arab countries + Mass media + Media industry/
information sector + Media studies + Media policy +
State of research
Type of document: Handbooks
Campbell, Stephen: Muslim public opinion
and al Qaeda propaganda: implications for
U.S. policy. – Medford/Mass.: Fletcher School
of Law and Diplomacy, 2008. – 176 S.
Arboit, Gérald: La chaîne d'information internationale pour la France: 2008, l'année de tous
les dangers. – In: Annuaire français de relations internationales (Bruxelles), 9.2008, S.
871-878
Subject: France + Mass media + Audiovisual media +
Transnational broadcasting + Foreign broadcasting +
France 24 (Issy-les-Moulineaux) + Foreign policy public
relations + Television + Media policy
Auslandsmedien. – In: Aus Politik und Zeitgeschichte (Bonn), (10. März 2008) 11, S. 1-38
Subject: Global + Public diplomacy + Foreign cultural
policy + Importance/role + Media policy + Transnational
broadcasting + Foreign broadcasting + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of
tasks + Foreign policy interests + Country related contents + Germany + Deutsche Welle (Köln) + Federal Republic of Germany (1949-1990) + German Democratic Republic + United States + Cable News Network (Atlanta/
Ga.) + Voice of America (United States) + Arabian countries + Qanat al-Gazira al-Fadaniya (Ad-Dauha) + United
Kingdom + British Broadcasting Corporation (London) +
Sotheast Asia + EU-/EC countries
Bildkorrekturen: Brücken über das Mittelmeer;
die Perspektive der euro-mediterranen Partnerschaft in einer sich verändernden Welt;
Journalistenkonferenz 14.-16. Dezember 2006
in Feldafing / Veranst.: InWEnt – Internationale Weiterbildung und Entwicklung, Regionales
Zentrum Bayern. Internationales Institut für
Journalismus. – Feldafing, 2006. – 59 S.
Subject: Mediterranean region + EU-/EC countries + Arab
countries + Perceptions + Importance/role + Mass media
programmes + Mass media impact + Reporting + Journalism + Project oriented international cooperation +
Experience reports
Blet, Cyril: Une voix mondiale pour un État:
France 24. – Paris: L'Harmattan, 2008. – 238 S.
– (Chaos International)
Subject: France + Media policy + Audiovisual media +
Transnational broadcasting + Foreign broadcasting +
France 24 (Issy-les-Moulineaux) + Foreign policy public
Subject: United States + Foreign policy strategies + Islamic countries/Islamic world + Foreign policy instruments and procedures + Relation(s) + Al-Qa'ida + Information and communication policy + Contents of communication + Means of communication + Consequences/conclusions + Public diplomacy + Concepts +
Terminology + Antiterrorism + Justification of wars/
armed conflicts
Type of document: Theses and dissertations
www.publicdiplomacycouncil.org/uploads/Campbell_M
uslim_Public_Opinion_and_Al_Qaeda_Propaganda_Impl
ications_for_US_Policy.pdf
Europa in den Medien – Medien in Europa /
Inst. für Auslandsbeziehungen (Hg.). – Stuttgart: ifa, 2008. – 176 S. – (Kulturreport "Fortschritt Europa"; 2)
Subject: European Union + EU-/EC countries + Media
policy + Mass media programmes + Reporting + public
(sphere) + Formation of consciousness + Identity + European integration + Public opinion + Media industry/information sector + Importance/role + Internet + Journalism + Politische Kommunikation + Relations between
politics and media + Country related contents
www.ifa.de/en/info/dossiers/auswaertige-kulturpolitikin-europa/culture-report-progress-europe/
An evaluation of Alhurra television programming: conducted for the Broadcasting Board of
Governors by the USC Center on Public Diplomacy at the Annenberg School, University of Southern California – Los Angeles/Cal., 2008. – 74 S.
Subject: United States + Foreign cultural policy + Media
policy + Foreign broadcasting + Mass media programmes
+ Journalism + Reporting + Content analysis + Capability
of institutions/organizations + Project evaluation
uscpublicdiplomacy.org/media/AlHurraReport.pdf
Hahn, Oliver: Arabische Öffentlichkeit und Satellitenrundfunk. – In: Aus Politik und Zeitgeschichte (Bonn), (10. März 2008) 11, S. 26-31
Subject: Arab countries + Media policy + Public diplomacy + Foreign broadcasting + Competitiveness + United
States + United Kingdom + Mass media programmes +
Mass media impact + Language use + Use of media +
Relation(s) + Habermas, Jürgen + Ansatz + public
(sphere) + Politische Kommunikation
www.das-parlament.de/2008/11/Beilage/005.html
45
Internationales Radio: Situation und Zukunftsperspektiven / Thomas Völkner (Hg.). – Remscheid: Gardez!, 2006. – 99 S.
Subject: Europe + Media policy + Foreign broadcasting +
Definition of tasks + Broadcast programmes + Radio +
Change + Use of media + Target groups + Technological
development + Post Cold War Era + Experience reports +
Country related contents
Kaumanns, Ralf; Siegenheim, Veit; Knoll, Eva
Marie: BBC – Value for Money and Creative
Future: strategische Neuausrichtung der British Broadcasting Corporation. – München:
Fischer, 2007. – 171 S. – (Praxisforum Medienmanagement; 6)
Subject: United Kingdom + Public broadcasting corporations + British Broadcasting Corporation (London) + Concepts + Reorientation
Khalaji, Mehdi: Through the veil: The role of
broadcasting in U.S. public diplomacy toward
Iranians. – Washington/D.C.: Washington Institute for Near East Policy, 2007. – V, 20 S. –
(Policy Focus / Washington Institute for Near
East Policy; 68)
Subject: United States + Iran + Public diplomacy + Broadcasting + Voice of America (United States) + Radio Free
Europe-Radio Liberty (Prague) + Radio Farda (Prague) +
Mass media + International/country comparison + EU/EC countries
www.washingtoninstitute.org/pubPDFs/PolicyFocus68.pdf
King, Rita J.; Fouts, Joshua S.: Digital diplomacy: understanding Islam through virtual worlds.
– New York/N.Y.: Carnegie Council, 2008. – 23 S.
Subject: Global + Internet + Virtual corporation + Second
Life + Mass media programmes + Islam + Content analysis + Consequences/conclusions + United States + Foreign cultural policy + Public diplomacy + Media policy +
Foreign policy instruments and procedures + Application
of technology + Increase/expansion + Concepts
www.policyinnovations.org/ideas/policy_library/data/01
510/_res/id=sa_File1/PolicyPaper_DigitalDiplomacy.pdf
Kleinsteuber, Hans J.: "Deutsche Welle" und
"German TV" in den USA: auswärtige Kulturpolitik auf einem schwierigen Markt. – In: Die
deutsche Präsenz in den USA = The German
presence in the U.S.A. / Josef Raab (Hg.). –
Berlin: Lit, 2008, S. 451-478
Subject: Germany + United States + Foreign cultural policy + Media policy + Foreign broadcasting + Deutsche
Welle (Köln) + Digital radio/digital television + Mass
media programmes + Founding of institutions/organizations + Dissolution of institutions/organizations + Opening up new markets + Market research
46
Kleinsteuber, Hans J.; Thomaß, Barbara: Kommunikationspolitik international – ein Vergleich
nationaler Entwicklungen. – In: Internationales Handbuch Medien (Baden-Baden), 27 (2004/
2005), S. 78-99
Subject: Global + Groups of countries + Nation states +
Information and communication policy + Definition/
comprehension of concepts + Typology + Media policy +
Media law + Purview of laws/legal regulations + Technological factors + Media industry/information sector +
International communication organizations + Globalization of international relations + Development perspectives and tendencies
D838695 ifa-Signatur: Hp V A 12
Koblitz, Gaby: Die Filmförderung der EU: von
den Anfängen des MEDIA-Programms bis
MEDIA PLUS. – Saarbrücken: VDM, 2007. – 105 S.
international actors + Media policy + Concepts + Action
programmes/action plans + Promotion/support + Films
+ Economic factors + Cultural factors + Relation(s) +
Stellenwert + Evaluation of cultural activities + Criticism
Kraidy, Marwan M.: Arab media and US policy:
a public diplomacy reset. – Muscatine/Iowa:
Stanley Foundation, 2008. – 14 S. – (Policy Analysis Brief / Stanley Foundation; January 2008)
Subject: United States + Public diplomacy + Arab countries + Media policy + credibility + Perceptions + Significance + Foreign policies of individual states + Foreign
policy measures + Expected foreign policy conduct +
Reorientation + Proposals/initiatives
www.stanleyfoundation.org/publications/pab/PAB08Kr
aidy.pdf
Kuhn, Raymond: Pushing back and reaching
out: French television in the global age. – In:
France on the world stage / Mairi Maclean
(ed.). – Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2008
(French politics, society and culture), S. 199-212
Subject: France + Audiovisual media + Television + Media
industry/information sector + Media policy + Globalization + Relations between politics and media + Intervention policy (economy) + Control/regulation
Local voices, global perspectives: challenges
ahead for U.S. international media / Public Diplomacy Council. Alan L. Heil (ed.). – Washington/D.C., 2008. – VII, 183 S.
Subject: United States + Public diplomacy + Media policy +
Foreign broadcasting + Mass media programmes + Broadcast programmes + Definition of tasks + Target groups +
Organization/reorganization + Internet + Commercial
broadcasting corporations + Public broadcasting corporations + Journalism + Objectives/targets + Concepts +
Reorientation
Les lucarnes de l'Europe: télévisions, cultures,
identités; 1945-2005 / sous la dir. de MarieFrançoise Lévy. – Paris: Publications de la Sorbonne, 2008. – 377 S. – (Publications de la Sorbonne: Internationale; 78)
Subject: EU-/EC countries + Audiovisual media + Television + Culture + Media policy + Cultural diversity + Collective identity + European integration + International/
country comparison
Martin-Lalande, Patrice: Rapport d'information déposé par la Commission des finances,
de l'économie générale et du plan relatif aux
rapports particuliers de la Cour des comptes
sur les comptes et la gestion des opérateurs de
l'audiovisuel extérieur = Audiovisuel extérieur
de la France: nouvelles analyses pour mieux
réformer. – Paris: Assemblée Nationale, 2008. –
399 S. – (Document / Assemblée Nationale;
1087) – (Documents d'information de l'Assemblée nationale; 62/2008)
Subject: France + Foreign cultural policy + Foreign policy
instruments and procedures + Foreign policy public relations + Foreign broadcasting + Radio/television transmitters + Budgets + Public cultural sponsorship
The media. – In: Culture report "Progress Europe"
Stuttgart, 2007, S. 116-130
Subject: EU-/EC countries + European Union + Media
policy + Importance/role + European integration + Identity + public (sphere) + Mass media impact + Reporting +
Press + Broadcast programmes + Information and communication policy + Relations between politics and media
Media, culture and society in Iran: living with
globalization and the Islamic state / Mehdi
Semati (Hg.). – London: Routledge, 2008. – XII,
277 S. – (Iranian Studies (London); 4)
Subject: Iran + Society + Social processes + Globalization
of international relations + Effects/consequences + Mass
media + Media policy + Use of media + Relations between politics and media + Religious fundamentalism +
Islam + Secularization + Assessment/appraisal + Development perspectives and tendencies
Medien und Transformation in Südostasien:
Fallstudien zu Indonesien, Thailand, Malaysia,
Kambodscha, Laos und Vietnam / Martin Ritter
(Hg.). Thüringisch-Kambodschanische Gesellschaft. – Erfurt, 2008. – 291 S. – (Schriftenreihe
der Thüringisch-Kambodschanischen Gesellschaft; 2)
Subject: South East Asia + Mass media + Media industry/information sector + Media policy + Indonesia +
Thailand + Malaysia + Cambodia + Laos + Vietnam
Price, Monroe E.; Haas, Susan; Margolin, Drew:
New technologies and international broadcasting: reflections on adaptatons and transformations. – In: Public diplomacy in a changing world / Geoffrey Cowan (ed.). – Thousand
Oaks/Cal.: Sage, 2008. – (The Annals of the
American Academy of Political and Social Science; vol. 616), S. 150-172
Subject: Global + Public diplomacy + Foreign broadcasting + Relation(s) + Application of technology + Level of
technological development + Mass media programmes +
Mass media impact + Case studies + United States +
Broadcasting Board of Governors (United States) + Voice
of America (United States)
Schlachetzki, Kristina: Public Diplomacy: der
Auslandsrundfunk als Instrument U.S.-amerikanischer Außenpolitik. – Saarbrücken: VDM,
2008. – 67 S.
Subject: United States + Public diplomacy + Foreign policy instruments and procedures + Importance/role + Media policy + Foreign broadcasting + Structure + Crisis behaviour + Historical surveys + Concepts + Mass media
impact + Evaluation of cultural activities
Tutakhel, Mariam: Medienpolitik in Post-Konfliktstaaten: Beiträge zum politischen Wiederaufbau am Beispiel von Afghanistan. – Duisburg:
INEF, 2006. – 44 S. – (INEF-Report; 83/2006)
Subject: Afghanistan + Mass media + Media policy +
Freedom of the press + Reconstruction + Financial foreign aid
inef.uni-due.de/page/documents/Report83.pdf
Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Programm für die Zusammenarbeit mit Fachkräften aus Drittländern im audiovisuellen Bereich
"MEDIA Mundus": SEC(2008) 3102, SEC(2008)
3098, SEC(2008) 3097 / Kommission der Europäischen Gemeinschaften. – Brüssel, 2009. –
35 S. – (Dokumente; KOM (2008) 892 endgültig)
Subject: European Union + Foreign policies of groups of
states + Third countries + Media policy + International
cultural cooperation + Promotion/support + Films +
Audiovisual media + Film industry + Cultural exchange +
Competitiveness + Organization/reorganization +
Proposals/initiatives
www.eu-service-bb.de/data/events/250/mundus_
proposal_de%5B1%5D.pdf
47
Witschi, Beat: Die programmlichen und finanziellen Konsequenzen neuer Verbreitungswege für den Auslandsrundfunk am Beispiel von
Swissinfo. – Köln: Inst. für Rundfunkökonomie,
2006. – 11 S. – (Arbeitspapiere des Instituts für
Rundfunkökonomie; H. 219)
Subject: Switzerland + Foreign cultural policy + Media policy + Public broadcasting corporations + Foreign broadcasting + Swissinfo (Bern) + Broadcast programmes + Information and communication policy + Internet + Effects/
consequences + Reporting + Financing + Assessment/
appraisal
www.rundfunk-institut.uni-koeln.de/institut/pdfs/
21906.pdf
48
Zweeden, Cees van: The state of the media in
Kosovo. – In: Helsinki Monitor (The Hague), 18
(2007) 2, S. 138-149
Subject: Kosovo + Media policy + Press + Broadcasting +
Media law + Communication and media control + Media
industry/information sector + Regulierungsbehörde +
Legislation + Organization for Security and Cooperation
in Europe
European and multilateral cultural policy
Busek, Erhard: Eine Seele für Europa: Aufgaben für einen Kontinent. – Wien: Kremayr &
Scheriau, 2008. – 191 S.
Institut für Kulturpolitik der Kulturpolitischen
Gesellschaft e.V. – Essen: Klartext, 2007. – 485
S. – (Jahrbuch für Kulturpolitik; 7)
Subject: EU-/EC countries + Europe + Cultural area + Importance/role + Culture + Systems of value + European
integration + Cultural identity + International cultural
cooperation + Instruments (procedures) + Berliner Konferenz für Europäische Kulturpolitik
D838824 ifa-Signatur: 28/193; 28/441
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Bodies responsible for measures +
Instruments (procedures) + Action programmes/action
plans
Culture report "Progress Europe" 2007 / Institut
für Auslandsbeziehungen ... (eds.). – Stuttgart:
ifa, 2007. – 279 S. – (Culture Report Progress
Europe; 1)
Europäische Kulturpolitik neu ausrichten: Antrag der Abgeordneten Christoph Waitz ... und
der Fraktion der FDP / Deutscher Bundestag.:
Bundesanzeiger, 2009. – 3 S. – (Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Drucksachen; 16/11909)
cultural cooperation + EU-/EC countries + Visual arts +
Performing arts + International education cooperation +
Language policy + Media policy + Foreign policies of
groups of states + Foreign cultural policy + Perceptions +
Cultural presence + Importance/role + Integration policy
+ European integration
Delecate, Anja: Lokal verankert, europäisch
vernetzt: die Kooperation nationaler Kulturinstitute in der EU (EUNIC) als Modell auswärtiger Kulturpolitik. – Hildesheim, 2008. – 90 S.
– Hildesheim, Univ., Diplomarb., 2008
Subject: European Union + International cultural cooperation + Foreign policies of groups of states + Institutional framework of international relations + Institutionalization of international relations + Founding of institutions/organizations + Foreign cultural institutes + EUNIC
(Brussels) + Definition of tasks + Membership of international actors + Irish Republic + Foreign cultural policy +
Case studies
Das Europa der Kulturen – Kulturpolitik in Europa: Dokumente, Analysen und Perspektiven
– von den Anfängen bis zur Gegenwart / Olaf
Schwencke. Kulturpolitische Gesellschaft e.V..
– 2., überarb. und erw. Aufl. – Essen: Klartext,
2006. – 443 S. – (Edition Umbruch: Texte zur
Kulturpolitik; 14)
Subject: Europe + EU-/EC countries + Cultural policy +
International cultural cooperation + European international organizations + Recommendations of international actors + European Union + Council of Europe + European Parliament
Type of document: Documentation/collections of documents
D808056 ifa-Signatur: 27/9; 27/136
Europäische Kulturpolitik: Kulturstatistik, Chronik, Literatur, Adressen / Bernd Wagner (Hg.).
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Contributions (output) + Participation within international actors + Germany + Foreign cultural policy + Concepts + Proposals/initiatives
Fisher, Rod: A cultural dimension to the EU's
external policies: from policy statements to
practice and potential. – Amsterdam: Boekmanstudies, 2007. – 166 S.
Subject: EU-/EC countries + Cultural policy + International cultural cooperation + European Union + Foreign policies of groups of states + Foreign cultural policy + Founding of institutions/organizations + European Union National Institutes of Culture + Aims and programmes of
international actors + Definition of tasks + Networks
(institutional/social) + Foreign cultural institutes + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) +
Internal organization of institutions/organizations
D814369 ifa-Signatur: 27/365; 27/429
Handbuch Europapolitik / Siegfried Frech (Hg.).
– Stuttgart: Kohlhammer, 2009. – 395 S. –
(Politik in Baden-Württemberg; 4)
Subject: Germany + Baden-Württemberg + Europe policy
+ Participation within international actors + European
Union + Sectoral policies + Regional international cooperation + Transborder cooperation + Delimitation of
national and supranational communities law + Competence (powers)
Type of document: Handbooks
Holthoff, Jan: Kulturraum Europa: der Beitrag
des Art. 151 EG-Vertrag zur Bewältigung kultureller Herausforderungen der Gegenwart. –
Baden-Baden: Nomos, 2008. – 256 S. – (Schriften zum Kunst- und Kulturrecht; 1) –Düsseldorf, Univ., Diss., 2006
49
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Action programmes/action plans +
Competence (powers) + Decision-making powers of
international actors + Treaty on European Union (199202-07) + European law + Laws/legal regulations + Treaty
establishing a Constitution for Europe (2004-10-29) +
Cultural area + Europe
Die Idee der Kulturhauptstadt Europas: Anfänge, Ausgestaltung und Auswirkungen europäischer Kulturpolitik / Jürgen Mittag (Hg.). –
Essen: Klartext, 2008. – 240 S.
Kultur 2000 der Europäischen Union. – München, 2005. – 125, 44 S. – Hildesheim, Univ.,
Diplomarb., 2005
Kultur 2000 + Importance/role + Functions + European
integration + Integration policy + Identity + Europe + Cultural area + Anspruch und Wirklichkeit + Evaluation of
cultural activities + Evaluation + Methods + Consequences/conclusions + Kultur 2007 + Concepts + Development perspectives and tendencies
cultural cooperation + Cultural capital of Europe + Cultural projects + Functions + Financing + Country related
contents
D844640 ifa-Signatur: 28/328; 28/550
New paradigms, new models – culture in the
EU external relations: Ljubljana, 13-14 May
2008; background papers / Ministry of Foreign
Affairs, Republic of Slovenia. Helena Drnovšek
Zorko (ed.). – Ljubljana: ZRC Publ., 2008. – 96 S.
Jehan, Aude: La culture au sein de l'Union
européenne: objet politique non identifié. –
Genève: Institut Européen de l'Université de
Genève, 2008. – 118 S. – (Euryopa: Etudes; 542008) – Genève, Univ., Mémoire, 2007
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Foreign policies of groups of states +
Foreign cultural policy + Relations within groups of countries + Coordination of national measures and policies +
EUNIC (Brussels) + Conference New Paradigms, New
Models – Culture in the EU External Relations (Ljubljana,
2008-05-13/2008-05-14) + Concepts + Analysis + Proposals/initiatives
www.mzz.gov.si/fileadmin/pageuploads/Kulturno_sode
lovanje/New_Paradigms__BACK_GROUND_PAPERS.pdf
Subject: European Union + Culture + Cultural policy +
Institutionalization + Competence (powers) + Subsidiarity + Financial instruments
www.unige.ch/ieug/publications/euryopa/jehan-fin.pdf
Kultur.macht.Europa. – In: Kulturpolitische
Mitteilungen (Hagen), (2007) 3/118, S. 28-55
Subject: EU-/EC countries + Cultural policy + International cultural cooperation + Concepts + Foreign policy instruments and procedures + Foreign policies of groups of
states + Cultural industries
Pack, Doris: Tradition, identity and future:
basic issues concerning a European cultural
policy. – In: India and the European Union /
Gerhard Wahlers (ed.). Konrad-Adenauer-Stiftung. – 2nd updated ed. – New Delhi, 2007. –
(KAS Publication Series; no. 12), S. 53-61
Kultur.macht.europa – europa.macht.kultur:
Begründungen und Perspektiven europäischer
Kulturpolitik; Dokumentation des Vierten Kulturpolitischen Bundeskongresses am 7./8. Juni
2007 in Berlin / Kulturpolitische Gesellschaft
e.V. (Hg.). – Essen: Klartext, 2008. – 334 S. –
(Edition Umbruch; 23)
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Concepts + Stellenwert + Cultural diversity + Multicultural societies + Cultural heritage +
Subsidiarity + Integration + Foreign policies of groups of
states + Regional international cooperation + Bodies responsible for measures + Civil society
cultural cooperation + Foreign policies of groups of states
+ Foreign cultural policy + Public cultural sponsorship +
Financing + Foreign policy instruments and procedures +
Bodies responsible for measures + Cultural industries +
Creativity
D838215 ifa-Signatur: 28/208; 28/209; 28/361
Peise, Robert: Europäische Auswärtige Kulturpolitik: Aufbruch zu einem synergetischen Vorgehen. – In: Auswärtige Kulturpolitik / Wolfgang Schneider (Hg.). Kulturpolitische Gesellschaft e.V. – Essen: Klartext, 2008. – (Edition
Umbruch; Bd. 22), S. 45-59
Lutz, Nina: Die Rolle der Kultur für eine europäische Integration: eine Untersuchung von
Anspruch und Möglichkeiten von Kulturpolitik
an ausgewählten Beispielen des Programms
50
Subject: European Union + Europe + Foreign policies of
groups of states + Concepts + Bodies responsible for measures + Networks (institutional/social) + Coordination of
national measures and policies + Institutionalization +
European Union National Institutes of Culture + Financing + International cultural cooperation + Third countries
D837921 ifa-Signatur: 28/148; 28/176; 28/243; 28/216
Peise, Robert: Ein Kulturinstitut für Europa:
Untersuchungen zur Institutionalisierung kultureller Zusammenarbeit. – Frankfurt/M.: Lang,
2003. 296 S. – (Studien zur Kulturpolitik; 1)
Subject: Europe + International cultural cooperation +
Foreign cultural policy + Institutional framework of international relations + Bodies responsible for measures +
European Union + Council of Europe + Foreign cultural
organization (foreign cultural policy) + Project oriented
international cooperation + Reform proposals + Institutionalization + Concepts + Aims and programmes of institutions/organizations + Coordination of national measures and policies + Definition of tasks + Development
D713146 ifa-Signatur: 23/1048; 23/1077
Das Programm "Kultur": Kultur in Bewegung;
2007-2013 / GD Bildung und Kultur. – Luxemburg: Amt für Amtl. Veröff. der Europ. Gemeinschaften, 2008. – 56 S.
Kultur 2007 + Cultural projects + Exemplary cases
ec.europa.eu/culture/key-documents/doc/brochure
culture_de.pdf
Schneider, Claudia: Die "Gemeinschaft der Europäischen Kulturinstitute in Berlin" – EUNIC
Berlin: Auswirkungen der strukturierten kulturellen Kooperation auf eine europäische Identität. – Saarbrücken: VDM, 2008. – 112 S.
Subject: Germany + Berlin + EUNIC (Berlin) + Founding of
institutions/organizations + Aims and programmes of
institutions/organizations + Definition of tasks + Promotion/support + Europe + Cultural identity + Networks
(institutional/social) + Local + Foreign cultural institutes
International cultural cooperation + Anspruch und Wirklichkeit + Research methods + Surveys (interrogation)
Schwencke, Olaf; Rydzy, Edda: Kulturelle Vielfalt – Agens europäischer Entwicklung und
Herausforderung deutscher Kulturpolitik. – In:
Diskurs Kulturpolitik / Norbert Sievers (Hg.).
Institut für Kulturpolitik der Kulturpolitischen
Gesellschaft. – Essen: Klartext, 2006. – (Jahrbuch für Kulturpolitik; 6.2006), S. 85-95
Subject: European Union + Germany + Foreign cultural
policy + International cultural cooperation + Importance/
role + Cultural diversity + Akzeptanz + Public debates
Schwencke, Olaf; Rydzy, Edda: Von der Wirtschafts- zur Wertegemeinschaft: Kultur- und
Außenkulturpolitik im europäischen Integrationsprozess. – In: Kultur und Außenpolitik /
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Concepts + Treaty on European Union
(1992-02-07) + Treaty of Amsterdam (1997-10-02) + Treaty of Lisbon (2007-12-13) + European agenda for culture +
Foreign policies of groups of states + Foreign cultural policy + Third countries + Task-related evolution of international actors + Action programmes/action plans + Delimitation of national and supranational communities law +
Treaty establishing a Constitution for Europe (2004-1029)
D880250
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Sharing diversity: national approaches to intercultural dialogue in Europe; study for the
European Commission / ERICarts. Andreas
Wiesand. – Bonn: ERICarts, 2008. – XV, 154 S.
Subject: European Union + Cultural policy + Intercultural
relations + Concepts + Aims and programmes of international actors + EU-/EC countries + Instruments (procedures) + Bodies responsible for measures + Sectoral policies + Education policy + Young people + Sports + Arts +
Project oriented international cooperation + Coordination of national measures and policies + Exemplary cases
+ International cultural cooperation + Objectives/targets
www.interculturaldialogue.eu/web/files/14/en/Sharing_
Diversity_Final_Report.pdf
Singer, Otto: Schwerpunkte der EU-Kulturpolitik für 2009: Info-Brief. – Berlin: Dt. Bundestag, Wiss. Dienste, 2008. – 25 S.
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Priorities + Kultur 2007 + European
agenda for culture + Cultural industries + Creativity +
Innovation + Treaty of Lisbon (2007-12-13) + Delimitation
of national and supranational communities law + Foreign policies of groups of states + Germany + Participation within international actors + Cultural projects
www.bundestag.de/wissen/analysen/2009/Schwerpun
kte_der_EU-Kulturpolitik_fuer_2009_.pdf
Singer, Otto: Kulturpolitik. – In: Jahrbuch der
europäischen Integration (Baden-Baden),
(2008), S. 173-176
Subject: European Union + Aims and programmes of international actors + International cultural cooperation + Cultural policy + Instruments (procedures) + Resolutions/decisions of international actors + Treaty of Lisbon (2007-1213) + Legal factors + European agenda for culture
D868635 ifa-Signatur: Hp IV EU 9
Values, identities, cultures: intercultural dialogues in the Mediterranean space / Atelier 8.
Coord. of Atelier 8: Jean-Robert Henry ... – Aixen-Provence ..., 2008. – 14 S.
51
Subject: European Union + Common Mediterranean Policy of the EU + Mediterranean region+ Significance + Foreign cultural policy + International cultural cooperation +
Intercultural relations + Systems of value + North-South
relations + Development perspectives and tendencies
upload.is.free.fr/upload/tc9j6j05.pdf
Wallström, Margot: Public diplomacy and its
role in the EU's external relations: Mortara
Center for International Studies, Georgetown
University, Washington DC, 2 October 2008. –
Brussels: European Commission, 2008. – 5 S. –
(Speech / European Commission; 08/494)
international actors + Foreign policies of groups of states
+ Significance + Soft power + Foreign cultural policy +
Public diplomacy + Foreign policy goals + Concepts
europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEE
CH/08/494&format=PDF&aged=0&language=EN&guiL
anguage=en
White paper on intercultural dialogue: "living
together as equals in dignity"; launched by the
Council of Europe MInisters of Foreign Affairs
at their 119th Ministerial Session; Strasbourg, 7
52
May 2008 / Council of Europe. – Strasbourg,
2008. – 61 S.
Subject: Council of Europe + Aims and programmes of
international actors + Cultural policy + International cultural cooperation + Importance/role + Intercultural relations + Intercultural communication + Cultural diversity
+ Human rights policy + Democratization + Fundamental
cultural rights + Concepts
www.coe.int/t/dg4/intercultural/Source/White
Paper_final_revised_EN.pdf
Wo liegt Europa? Kultur als Chance europäischer Integration; Auslandskulturtagung 2007
/ Bundesministerium für Europäische und Internationale Angelegenheiten. (Hg.). – Wien,
2007. – 98 S.
Subject: Europe + European integration + Integration
policy + Importance/role + Cultural factors + International cultural cooperation + Formation of consciousness +
Cultural area + Intercultural competence + Austria
www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/bmeia/media/3
-Kulturpolitische_Sektion_-_pdf/Broschueren/Auslands
kulturtagung_07_Internetversion_Broschuere.pdf
European-islamic cultural dialogue
Adventures in diversity: new avenues for the
dialogue between cultures / by Traugott Schoefthaler. German Commission for UNESCO –
Bonn, 2007. – 175 S.
Subject: Europe + Islamic countries/Islamic world + International cultural cooperation + Cultural exchange + Intercultural relations + Obstacles to development + Reorientation + Instruments (procedures) + Bodies responsible
for measures + Learning + Access to culture
D832881 ifa-Signatur: 28/24; 28/345
An alternative gaze = Un autre regard: a shared
reflection on cross-Mediterranean cooperation
in the arts / European Cultural Foundation –
Amsterdam: ECF, 2008. – 80 S.
Subject: Mediterranean region + International cultural
cooperation + Cultural projects + Arts + Artists + Access
to culture + Cultural mediation + Financing + Experience
reports + North-South dialogue + reception
www.eurocult.org/uploads/docs/926.pdf
The Arab human development report / United
Nations Development Programme, Arab Fund
for Economic and Social Development. – New
York/N.Y.: UNDP, Regional Bureau for Arab
States, 1. 2002 -.
Subject: Arab countries + Socio-economic development +
Social processes + Human development
Type of document: Yearbooks
I18965 ifa-Signatur: Z – USA 1276
www.fimam.org/Informe PNUD 2002CompleteEnglish.pdf
Die arabische Welt und der Westen. – In: Der
Bürger im Staat (Stuttgart), 56 (2006) 2, S. 81-135
Subject: Arab countries + Europe + International cultural
relations + Cultural exchange + Religious factors + Perceptions + Historical factors
www.buergerimstaat.de/2_06/arabische_welt.pdf
Baudassé, Thierry; Driouchi, Ahmed: The variety of cultural values and the role of education
& research for the improvement of intercultural dialogues. – Berlin: Go-EuroMed, 2007. –
40 S. – (Go-EuroMed Working Paper; 0715)
Subject: Near and Middle East and North Africa + Mediterranean region + Cultural values and standards + International/country comparison + International migration +
Cultural exchange + Education policy + Science and research policy
www.go-euromed.org/documents/working_paper/WP
0715_Baudasse_Driouchi_Cultural Values Education
Research.pdf
Begegnungen der Jugend Deutschland – Iran:
Jugend im Dialog – Austausch der Kulturen /
Internatsschule Königin-Luise-Stiftung. Manfred Grüter – Projektleiter. – Berlin, 2007. – 12 S.
Subject: Germany + Iran + Student/pupil exchanges +
The UNESCO Associated Schools Projekt + Project oriented international cooperation + Exhibitions + Important
personalities + Cultural contact + Germans + Iranians +
Cultural projects + Experience reports
Bildkorrekturen: Brücken über das Mittelmeer;
die Perspektive der euro-mediterranen Partnerschaft in einer sich verändernden Welt; Journalistenkonferenz 14.-16. Dezember 2006 in
Feldafing / Veranst.: InWEnt – Internationale
Weiterbildung und Entwicklung, Regionales
Zentrum Bayern. Internationales Institut für
Journalismus. – Feldafing, 2006. – 59 S.
Subject: Mediterranean region + EU-/EC countries + Arab
countries + Perceptions + Importance/role + Mass media
programmes + Mass media impact + Reporting + Journalism + Project oriented international cooperation +
Experience reports
Cross-culture internships: impressions of the
first year, 2005; documentation / Institut für
Auslandsbeziehungen. – Stuttgart: ifa, 2006. –
87 S. – (European-Muslim Cultural Dialogue)
Subject: Germany + Islamic countries/Islamic world +
Foreign cultural policy + Intercultural relations + Institute for Foreign Cultural Relations (Stuttgart) + Organization/reorganization + International exchange of persons + Multipliers + Work experience + International
exchange of information + Civil society + Experience
reports
D780306 ifa-Signatur: JAB 370; 26/46
www.ifa.de/pdf/crossculture/doku2005.pdf
Deutsch-arabischer Mediendialog = Hiwar
wasa'il al-i'lam al-almani – al-'arabi / eine Veranstaltung des Instituts für Auslandsbeziehungen e.V. im Auftrag des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung. – Stuttgart: ifa, 1997-1999. – 1-3. – (ifa-Dokumente;
...). 1. 3.-6. November in Heidelberg. – 1997. –
37, 30 S. – (...; 1/1997); 2. 12./13. Mai 1998,
Amman/Jordanien. – 1998. – 42, 48 S. – (...;
2/1998); 3. 8./9. Juni 1999 in Rabat/Marokko. –
1999. – 79 S. – (...; 3/1999)
Subject: Germany + Arab countries + Mass media + Reporting + journalism about the Near East + Islam + Perceptions + Political Islam + Criticism of the media +
Perceptions of enemy + Media studies + European Union
+ International relations + European-Arab Dialogue
Type of document: Multipart works + Conference proceedings
53
D573966 ifa-Signatur: K 4 JAB 106; Cb 18/338; JAB 294;
4 B 20/50
www.ifa.de/pdf/konf/md/doku3_99.pdf
Dialogue with the Islamic world = Dialog mit
der islamischen Welt / Auswärtiges Amt. –
Berlin, ca. 2006. – 91 S. – (Edition Diplomatie)
International political dialogue + Foreign cultural policy
+ Societal dialogue + Democratization + Cultural identity
+ International negotiations + Participants in international contacts + Political Islam
D786585 ifa-Signatur: Cb 26/170; 26/429; 26/427; 26/428
www.ifa.de/pdf/aa/islamdialog2005.pdf
Dusche, Michael: Dialogue(s) with Islam(s): a
critical approach. – In: Rising India – Europe's
partner? / Klaus Voll (ed.). – Berlin: Weißensee,
2006. – (Berliner Studien zur internationalen
Politik und Gesellschaft; Bd. 3), S. 945-958
India + International cultural cooperation + Intercultural
relations + Religious factors + Bodies responsible for
measures + Civil society + Foreign cultural organization
(foreign cultural policy) + International conflict prevention + Project oriented international cooperation + Universität Erfurt + Jamia Millia Islamia University + Subjects of research + Evaluation of cultural activities +
Obstacles to development
Erdle, Steffen: Die Vernetzung von Städten, Gemeinden und Regionen im Mittelmeerraum:
Optionen und Perspektiven für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Rahmen der
EU-Nachbarschaftspolitik. – In: KAS-Auslandsinformationen (Berlin), 24 (2008) 8-9, S. 7-42
Subject: European Union + Regional foreign policies of
groups of states + European Neighbourhood Policy (EU) +
Mediterranean region + Near and Middle East and North
Africa + transnational relations + Networks (institutional/social) + Territorial authorities + Local + Regional
EuroMed partnership: the cultural agenda: information on cultural cooperation in the EuroMed partnership co-financed by the European
Commission / joint collab. between the Directorates General EuropeAid and External Relations. – Brussels, 2008. – 14 S.
Subject: European Union + Mediterranean region + Common Mediterranean Policy of the EU + Action programmes/action plans + International cultural cooperation + Cultural policy + Cultural projects + Exemplary cases
ec.europa.eu/external_relations/euromed/publications/
culture_0508_en.pdf
54
Foroutan, Naika: Kulturdialoge in der politischen Anwendung. – In: Aus Politik und Zeitgeschichte (Bonn), (10. Juli 2006) 28-29, S. 17-25
Subject: Global + Cultural exchange + Cultural mediation
+ Institutionalization of international relations + Objectives/targets + De-escalation of conflicts + Conflict resolution + Western World + Islamic countries/Islamic world
Foroutan, Naika: Kulturdialoge zwischen dem
Westen und der islamischen Welt: eine Strategie zur Regulierung von Zivilisationskonflikten. – Wiesbaden: DUV, 2004. – XIV, 315 S. –
Göttingen, Univ., Diss., 2004
Subject: International system structure + Bipolar international systems + International conflict policy + Western
industrialized countries + Islamic countries/Islamic world
+ Determinants of international conflicts + Efforts to
settle international conflicts + Conflict management +
Foreign policy instruments and procedures + Significance
+ Cultural exchange + International cultural cooperation
+ Multi-track diplomacy + Hypothesis + Research methods + Consequences/conclusions + Development perspectives and tendencies
D764735 ifa-Signatur: 25/114; 25/411; 25/686
Gouteyron, Adrien: Rapport d'information fait
au nom de la commission des Finances, du
contrôle budgétaire et des comptes économiques de la Nation sur la gestion de l'Institut
du monde arabe = Réussir le sauvetage de
l'Institut de monde arabe. – Paris: Sénat, 2008.
– 103 S. – (Document / Sénat; N° 360) – Enth.
außerd.: Observations définitives de la Cour des
Comptes sur la gestion de l'Institut du monde
arabe (IMA). – S. 61-83
Subject: France + Arab countries + International cultural
relations + Research institutes + Cultural centres + Institut du Monde Arabe (Paris) + Internal organization of
institutions/organizations + Legal forms + Budgets +
Financing
Hahnemann, Kathleen: Der europäisch-islamische Kulturdialog: Untersuchung der kulturpolitischen Bedeutung eines Programms des
Auswärtigen Amtes am Beispiel des GoetheInstituts Kabul. – Neustadt, 2004. – 66, XIII S. –
Hildesheim, Univ., Diplomarb., 2004
Subject: Europe + Islamic countries/Islamic world + International cultural relations + Cultural exchange + Case
studies + Germany + Afghanistan + Foreign cultural policy + Goethe-Institut (Kabul) + Aims and programmes of
institutions/organizations + Importance/role + Public relations + Evaluation of cultural activities + Assessment/
appraisal + Proposals/initiatives
Hanrath, Jan: Zivilgesellschaftsförderung der
Europäische Union im Nahen Osten: euro-mediterrane Partnerschaft und Stärkung demokratischer Strukturen. – Marburg: Tectum, 2008.
– VI, 127 S. – (Schriftenreihe des Instituts für
Politikwissenschaften (Universität DuisburgEssen); 16)
policy + International cultural cooperation + Cultural exchange + International exchange of persons
groups of states + Near and Middle East + Civil society +
Promotion/support + Democracy promotion + Common
Mediterranean Policy of the EU + Development partnerships
Subject: Western industrialized countries + Western World
+ Islamic countries/Islamic world + Intercultural relations
+ Interfaith relations + Cultural contact + Intercultural
communication + Islam + Religious factors + Ideological
factors
Type of document: Annual reports
www.weforum.org/pdf/C100/Islam_West.pdf
Hippler, Jochen: Dialog als Ausweg? Anmerkungen zu einem interkulturellen Dialog zwischen westlichen und muslimisch geprägten
Gesellschaften. – In: Streitkräfte zähmen,
Sicherheit schaffen, Frieden gewinnen: Festschrift für Reinhard Mutz / Hans J. Gießmann
(Hg.). – Baden-Baden: Nomos, 2008. – (Demokratie, Sicherheit, Frieden; 188), S. 272-281
Subject: Western industrialized countries + Islamic countries/Islamic world + Communication in international
relations + Intercultural communication + Public debates
+ Opinions/attitudes + Prejudices + from a Western point
of view + Religious community – state relations + Islam +
Violence principle
Human civilization and cultures: from dialogue
to alliance; proceedings of the international
symposium; Tunis, 30/1 – 1/2/2006 / org. by
the Islamic Educational, Scientific and Cultural
Organization – ISESCO – in coop. with the
Tunisian Ministry of Culture and Heritage
Preservation. – Rabat: ISESCO, 2006. – ca. 250
S. – (Publications of the Islamic Educational,
Scientific and Cultural Organization)
Subject: Global + International cultural relations + International cultural cooperation + Intercultural relations +
Access to culture + Western industrialized countries +
Islamic countries/Islamic world + Perceptions
www.isesco.org.ma/english/publications/Human
Civilizations/Menu.php
Ibahrine, Mohammad: Communicating with
the Arab and Islamic world: US public diplomacy and German diplomacy of dialogue. – In:
Arab media in the information age / Emirates
Center for Strategic Studies and R esearch. –
Abu Dhabi, 2006, S. 299-321
Subject: United States + Germany + Public diplomacy +
Arab countries + Concepts + International/country comparison + Differences + Foreign policy instruments and
procedures + Bodies responsible for measures + Media
Islam and the West: annual report on the state
of dialogue, January 2008 / World Economic
Forum. – Cologny, 2008. – 156 S. – (Islam and
the West; 2008)
Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization: ISESCO's role in the promotion of
dialogue among civilizations / ISESCO. – Rabat:
ISESCO, ca. 2008. – 16 S.
Subject: Islamic countries/Islamic world + Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization + Aims and
programmes of international actors + Definition of tasks
+ Promotion/support + International cultural relations +
International cultural cooperation + Cultural exchange +
Intercultural relations + Instruments (procedures) + International conferences/meetings + Publishing + Scientific/
academic activities + Reform proposals
www.isesco.org.ma/english/dialogue/documents/Dialo
gue paper English 2008.pdf
Jammal, Elias: Paradigmenwechsel und Qualifizierungsbedarf in der Entwicklungszusammenarbeit mit arabischen Ländern. – In: Interkulturelle Kompetenz im Wandel. – Bd. 2 /
Matthias Otten (Hg.). – Frankfurt/M.: IKO, 2007.
– (Beiträge zur interkulturellen Zusammenarbeit; 2), S. 63-75
Subject: Germany + Arab countries + Foreign and development aid + Development policy strategies + Socio-cultural factors + Importance/role + Change + Development
aid education/training + Concepts + Intercultural competence + Intercultural training
Die Künste im Dialog der Kulturen: Europa
und seine muslimischen Nachbarn / Christoph
Wulf (Hg.) – Berlin: Akademie, 2007. – 344 S.
Subject: Europe + Islamic countries/Islamic world +
Cultural contact + Intercultural relations + Acculturation
+ Arts + Language + Literature + Music + Architecture +
Sciences + Socio-cultural factors + Manners and customs
+ Mass culture
Kuschnir, Regina: Dialoge zwischen dem Westen und der islamischen Welt: die Dialoglandschaft Deutschlands. – Bochum, 2007. – 115 S. –
Bochum, Univ., Diplomarb., 2007
55
Subject: Western industrialized countries + Islamic countries/Islamic world + International cultural relations +
civilisation conflict + Conflict potential + Efforts to settle
international conflicts + Methodological approaches +
Multi-track diplomacy + Case studies + Germany + Foreign cultural policy + Institutionalization + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and
procedures + Federal Foreign Office (Germany) + Foreign
cultural organization (foreign cultural policy)
D822189 ifa-Signatur: 4 B 27/86; 4 B 27/87; 4 B 27/100;
4 B 27/114
Lessing in Kabul: deutsche Sprache, Literatur
und Germanistik in Afghanistan / Susan Zerwinsky (Hg.). – München: Iudicium, 2008. –
245 S.
Subject: Germany + Afghanistan + Foreign cultural policy
+ Language policy + German + Foreign languages + Language education + Motivation + Science Language +
International education cooperation + Bodies responsible for measures + Schools abroad + Goethe-Institut (Kabul)
+ Scientific disciplines + Studies in German language and
literature + Research and teaching + Historical factors +
Present situation + Development perspectives and tendencies
Maaß, Kurt-Jürgen: Ende der Ignoranz. – In:
Menschen bewegen – Kultur und Bildung in der
deutschen Außenpolitik / Auswärtiges Amt. Institut für Auslandsbeziehungen. – Berlin, 2007.
– (Edition Diplomatie), S. 153-155
International cultural cooperation + Importance/role +
Foreign policy instruments and procedures + International exchange of persons + Civil society
Type of document: Conference papers
D810273 ifa-Signatur: 27/231; 27/232; 27/233
www.ifa.de/pdf/konf/aa/maass2007.pdf
Der Mediendialog mit der arabischen Welt. –
In: Deutsche Außenpolitik 2004-2005 / Auswärtiges Amt (Hg.). – Berlin, 2005, S. 196-198
Subject: Germany + Arab countries + Media policy + Project oriented international cooperation + International
exchange of information + Mass media programmes +
Reporting + European-Arab Dialogue + Institute for Foreign Cultural Relations (Stuttgart) + Aims and programmes of institutions/organizations
D771540 ifa-Signatur: Z – D 4342; HP IV D 56
Medienkulturen und die Herausforderungen
der Globalisierung: Abu Dhabi/VAE, 16.-17. Mai
2004 / Konzeption, Organisation und Dokumentation Institut für Auslandsbeziehungen
e.V., Stuttgart. – Stuttgart, 2004. – 60, 50 S. –
(Deutsch-arabischer Mediendialog)
Subject: Arab countries + Western industrialized countries + United States + Media policy + Electronic media +
Mass media programmes + Satellite television + Mass
media impact + Public opinion + International competi-
56
tion + Communication and media control + Reporting +
Crisis behaviour + Relations between politics and media
+ Consequences/conclusions
Annotation: Title and text in German/English and Arabic
www.ifa.de/pdf/konf/md/abudhabi_de.pdf
Mediterranean Sea – gap or bridge? Perspectives on cooperation in education and scholarship between Germany and the Arab world;
10th Conference Trialogue of Cultures, GTZHaus, Berlin, September 12-13, 2005 / HerbertQuandt-Stiftung. Nils Warner (ed.). – Bad Homburg, 2006. – 181 S. – (Trialogue of Cultures; 10)
Subject: Germany + Arab countries + International education cooperation + Higher education system + Academic and research cooperation + Bodies responsible for
measures
D792476 ifa-Signatur: 26/549; 28/7
Mirbagheri, Farid: Narrowing the gap or camouflaging the divide: an analysis of Mohammad
Khatami's "Dialogue of civilisations". – In:
Iranian intellectuals / Lloyd Ridgeon (ed.). –
London: Routledge, 2008, S. 45-56
Subject: Iran + Islamic Republic of Iran + Hatami, Muhammad + Proposals/initiatives + Western industrialized
countries + Islamic countries/Islamic world + Intellectual
dialogue + Cultural projects + Motivation + Countermeasures + Huntington, Samuel P. + civilisation conflict
+ Models (theoretical) + Evaluation of cultural activities +
Demand and reality + failure + Interrelationship between
foreign and domestic policy
Nazer-Mahmood, Aziz: Das Arabische Kulturinstitut AKI e. V.: Kultur – Bildung – Beratung.
– In: Beheimatung durch Kultur / Institut für
Kulturpolitik der Kulturpolitischen Gesellschaft
(Hg.). – Essen: Klartext, 2007. – (Dokumentation / Kulturpolitische Gesellschaft; 66), S. 153-158
Subject: Germany + Arabisches Kulturinstitut (Berlin) +
Definition of tasks + Promotion/support + Integration +
Arabs + Cultural activity + Social work + Intercultural
relations + Germans
Nazzal, Jamal: Das palästinensische Rundfunksystem und die deutsch-palästinensische Medienkooperation: Demokratie und Zivilgesellschaft in Palästina. – Berlin: Thimme, 2006. –
338 S. – (Medien und politische Kommunikation – Naher Osten und islamische Welt; 11) –
Bochum, Univ., Diss., 2005
Subject: Palestinian self-rule areas + Media policy +
Broadcast programmes + Mass media impact + Democratization + Civil society + Contributions (output) + Ger-
many + Medienhilfe + Educational aid (foreign aid) +
Journalists + Project oriented international cooperation +
Bodies responsible for measures + Empirical analysis
New stakes for intercultural dialogue: acts of
the international seminar; UNESCO, Paris, 6-7
June 2006 / UNESCO. – Paris, 2008. – 123 S.
Subject: Arab countries + Europe + Intercultural relations
+ International cultural relations + Cultural exchange +
Importance/role + Cultural diversity + Convention on the
Protection and Promotion of the Diversity of Cultural
Expressions (2005-10-20) + Cultural identity + Bodies responsible for measures + Towns
unesdoc.unesco.org/images/0015/001583/158389e.pdf
Otaïba, Mana Saeed al-: Le dialogue des civilisations "soi" et "l'autre". – Paris: L'Harmattan,
2007. – 333 S.
Subject: Arab countries + Western industrialized countries + International cultural relations + Communication
in international relations + Obstacles to development +
civilisation conflict + Perceptions + Importance/role +
International cooperation + International political dialogue + Intellectual dialogue + Societal dialogue + Cultural exchange + Proposals/initiatives
Pöttering, Hans-Gert: Das Europäische Jahr
des Interkulturellen Dialogs: die Chance richtig
nutzen; Rede des Präsidenten des Europäischen
Parlaments bei der Konrad-Adenauer-Stiftung
am 5. März 2008 in Brüssel. – St. Augustin:
KAS, 2008. – 19 S. – (Positionen / Konrad-Adenauer-Stiftung; 8)
international actors + International cultural cooperation
+ Cultural projects + European Year of Intercultural Dialogue 2008 + Importance/role + Mediterranean region +
European-Arab Dialogue + Interfaith relations + Intercultural communication + Islam
http://www.kas.de/wf/doc/kas_13929 544 1 30.pdf
Richter, Carola: International broadcasting and
intercultural dialogue: Deutsche Welle in the
Arab World. – In: Arab Media and Society
(Cairo), (September 2008), 17 S. S. 10-11
Subject: Arab countries + Germany + Foreign broadcasting + Satellite television + Deutsche Welle (Köln) + Comparison + Broadcast programmes + Al-Jazeera Satellite
Channel (Doha) + Al-Arabiya News Channel (Dubai)
www.arabmediasociety.com/articles/downloads/20080
928224559_AMS6_Carola_Richter.pdf
The role of universities in the dialogue of cultures and religions / Carsten-Michael Walbi-
ner (ed.). Katholischer Akademischer Ausländer-Dienst. – Bonn: KAAD, 2006. – 158 S.
Subject: Arab countries + Universities + International
partnerships + Intercultural communication + Importance/role + Interfaith relations + Cultural exchange +
Cultural contact
Schäfer, Isabel: Vom Kulturkonflikt zum Kulturdialog? Die kulturelle Dimension der EuroMediterranen Partnerschaft (EMP). – BadenBaden: Nomos, 2007. – 297 S. – Berlin, Univ.,
Diss., 2006.
groups of states + Common Mediterranean Policy of the
EU + Foreign cultural policy + Mediterranean region +
International cultural relations + Intercultural relations +
International cultural cooperation
D808903
ifa-Signatur: 27/198; 27/517; 27/518; 27/269;
27/755; 28/47; 28/48
Schöfthaler, Traugott: Escape from Huntington's scenario. – In: Culture report "Progress
Europe" 2007 / Institut für Auslandsbeziehungen (ed.). – Stuttgart, 2007, S. 97-102
Subject: European Union + Mediterranean region + Common Mediterranean Policy of the EU + Importance/role +
International cultural cooperation + Obstacles to development + Instruments (procedures) + Declaration of
Barcelona (1995-11-28) + Anna Lindh Euro-Mediterranean
Foundation for the Dialogue between Cultures + Aims
and programmes of international actors + Action programmes/action plans + Civil society + Assessment/appraisal
Strategy for the development of Euro-Mediterranean cultural heritage: priorities from
Mediterranean countries (2007-2013) / European Commission. – Luxembourg: Office for Official Publications of the EC, 2007. – 18 S.
Subject: European Union + Mediterranean region + European neighbourhood and frienship instruments + European Neighbourhood Policy (EU) + MEDA Programme +
International cooperation + International cultural cooperation
www.euromedheritage.net/euroshared/doc/Culture
strategy 2007 - 2013.pdf
Towards a Euro-Mediterranean higher education & research area: First Euro-Mediterranean
Ministerial Conference on Higher Education
and Scientific Research; (Cairo Declaration – 18
June 2007) / Ministry of Higher Education &
Research. – Cairo, 2007. – 7 S.
Subject: European Union + International education cooperation + International scientific-technical relations + In-
57
ternational scientific-technological cooperation + Mediterranean region + Near and Middle East and North Africa
+ Euro-Mediterranean Ministerial Conference on Higher
Education and Scientific Research 01. (Cairo, 2007-06-18)
+ Results of negotiations
Type of document: Resolutions/declarations
www.bmbf.de/pub/cairo_declaration-e.pdf
Trebilcock, Michael J.: Between institutions and
culture: the UNDP's Arab Human Development Reports 2002-2005. – Rochester/N.Y.:
Social Science Electronic Publ., 2008. – 43 S.
Subject: Arab countries + The Arab Human Development
Report + Human development + Development policy +
Objectives/targets + Concepts + Priorities + Institutional
framework + Cultural factors + Political reforms + Development indicators
papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1131309
Treffen sich zwei: Westen und Islam. – In: Kulturaustausch (Stuttgart), 59 (2009) 2, S. 14-67
Subject: Europe + Western industrialized countries + Islamic countries/Islamic world + Cultural area + Perceptions + Systems of value + Intercultural conflicts + Cultural
influences + Access to culture + Country related contents
www.ifa.de/kulturaustausch/westen-und-islam
Trojanow, Ilija; Hoskoté, Ranjit: Kampfabsage:
Kulturen bekämpfen sich nicht – sie fließen
zusammen. – München: Blessing, 2007. – 239 S.
Subject: Global + Globalization of international relations
+ International cultural relations + Intercultural relations
+ Cultural contact + Cultural influences + Religion + Intraregional international relations + Systems of value +
civilisation conflict + Huntington, Samuel P. + Criticism +
Historical factors
Der Westen und die islamische Welt = The West
and the Muslim world = Al-Garb wa-'l-'alam
al-islami: eine muslimische Position; Report /
Institut für Auslandsbeziehungen (Hg.). – Stutt-
58
gart: ifa, 2004. – 175, 73 S. – (Europäisch-islamischer Kulturdialog)
Subject: Western industrialized countries + Islamic countries/Islamic world + Countries with common religions/
cultures + Bilateral international relations + Obstacles to
development + Perceptions + Stereotyp + Perceptions of
enemy + Divergences of interest in international relations + Determinants + Power structures in the international system + Internationalization of intrastate conflicts + Consequences/conclusions + Proposals/initiatives
+ Project oriented international cooperation
www.ifa.de/pdf/dokument/report_en.pdf
World Conference on Dialogue 01. (Madrid,
2008-07-16/2008-07-18); The Madrid Declaration, issued by the World Conference on Dialogue: organized by the Muslim World League
in Madrid, Spain, under the patronage of the
Custodian of the Two Holy Mosques King
Abdullah Bin Abdul Aziz Al-Saud, on 1315/7/1429 A.H. (16.-18./7/2008CE) – Madrid,
2008. – ca. 5 S.
Subject: Islamic countries/Islamic world + Intercultural
relations + Global + Religious systems and groups + Islam
+ Muslims + Interfaith relations + World Conference on
Dialogue 01. (Madrid, 2008-07-16/2008-07-18) + Results
of negotiations + Intellectual dialogue
Type of document: Resolutions/declarations
www.world-dialogue.org/english/events/final.htm
Zeydabadi-Nejad, S.: Iranian intellectuals and
contact with the West: the case of Iranian
cinema. – In: Iranian intellectuals / Lloyd
Ridgeon (ed.). – London: Routledge, 2008, S.
115-138
Subject: Iran + Cultural exchange + Films + Western industrialized countries + reception + Acceptance + Honours/awards + Effects/consequences + Concepts + Political determinants + Aesthetics + Interaction between
international and national processes
History of German foreign cultural policy
Brüstle, Andrea: Das Deutsche Ausland-Institut und die Deutschen in Argentinien 19331945. – Berlin: Wiss. Verl. Berlin, 2007. – 109 S.
– Köln, Univ., Diplomarb., 2006
Subject: Germany + Argentina + Foreign policies of individual states + Foreign cultural policy + Deutsches AuslandInstitut (Stuttgart) + Definition of tasks + Third Reich +
Nazism + Instrumentalisierung + Cultural activity + Racial
policy + Propaganda + Germans + Immigration/immigrants + Ethnic/national communities + Minority groups
S12928 ifa-Signatur: 28/16
Deutsche auswärtige Kulturpolitik seit 1871:
Geschichte und Struktur; Referate und Diskussion eines interdisziplinären Symposions / Kurt
Düwell (Hg.). – Köln: Böhlau, 1981. – VIII, 368 S.
– (Beiträge zur Geschichte der Kulturpolitik; 1)
Subject: Germany + German Empire + Weimar Republic +
Third Reich + Federal Republic of Germany (1949-1990) +
Foreign cultural policy + Concepts + Change + Bodies
responsible for measures + Ideological-cultural determinants of foreign policy + Intraregional international relations + Soviet Union + United States + France + Foreign
policy instruments and procedures
S12051 ifa-Signatur: 2/840; 11/1039
Düwell, Kurt: Zwischen Propaganda und Friedensarbeit: 100 Jahre Geschichte der deutschen Auswärtigen Kulturpolitik. – In: Kultur
und Außenpolitik / Kurt-Jürgen Maaß (Hg.).
überarb. u. erw. Aufl. – Baden-Baden: Nomos,
2009, S. 61-111
Change + Ideological-cultural determinants of foreign
policy + Organization/reorganization + Bodies responsible for measures + Foreign policy instruments and
procedures + Relation(s) + Foreign policies of individual
states + Typology + Century 20th
D880237
ifa-Signatur: 29/431; 29/432; 29/433; 29/434;
29/435; 29/436; 29/437; 29/438; 29/439; 29/440; 29/441;
Hp IV D 55
Gesche, Katja: Kultur als Instrument der Außenpolitik totalitärer Staaten: das Deutsche
Ausland-Institut 1933-1945. – Köln: Böhlau,
2006. – 416 S. – Stuttgart, Univ., Diss.
Subject: Germany + Third Reich + Totalitarian states +
Foreign policies of individual states + Foreign cultural
policy + Ideological-cultural determinants of foreign policy + Nazism + Models (theoretical) + Constructivism +
International relations theory + Deutsches Ausland-Institut (Stuttgart) + Aims and programmes of institutions/
organizations + Scope of action of institutions/organizations + Case studies
D790787 ifa-Signatur: 26/489; 26/490; 26/491; 26/492;
26/493
Hausmann, Frank-Rutger: "Auch im Krieg
schweigen die Musen nicht": die Deutschen
Wissenschaftlichen Institute im Zweiten Weltkrieg. – Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 2001. – 400 S. – (Veröffentlichungen des
Max-Planck-Instituts für Geschichte; 169)
Subject: Germany + Third Reich + World War 2 (19391945) + Nazism + Foreign cultural policy + Founding of
institutions/organizations + Academic and research units
+ Foreign countries + Aims and programmes of institutions/organizations + Scientific/academic activities +
Propaganda + Europe + National capitals + Country related contents
Hausmann, Frank-Rutger: The "third front":
German cultural policy in occupied Europe,
1940-1945. – New York/N.Y.: Berghahn, 2006. –
S. 213-235. – Aus: German scholars and ethnic
cleansing 1919-1945 / Ingo Haar (ed.). – New
York/N.Y.: Berghahn, 2006
Subject: Germany + Third Reich + Europe + Occupied territories + Foreign cultural policy + International education cooperation + Academic and research units + Aims
and programmes of institutions/organizations + Nazism
+ Instrumentalisierung + Scope of action of institutions/
organizations
Höppner, Wolfgang: Germanisten auf Reisen:
Die Vorträge und Reiseberichte von Franz Koch
als Beitrag zur auswärtigen Kultur- und Wissenschaftspolitik der deutschen NS-Diktatur in
Europa. – In: Trans (Wien), (November 1997) 2,
S. 1-18
Subject: Germany + Third Reich + Foreign cultural policy
+ Academic and research cooperation + Concepts + Contributions (output) + Koch, Franz + Studies in German
language and literature + Instrumentalisierung + Nazism
+ Ideological-cultural determinants of foreign policy +
Propaganda + Europe
www.inst.at/trans/2Nr/hoeppner.htm
Jäger, Ludwig: "Erringung der geistigen Führung
in Europa": zur Rolle der "Deutschen Akademie"
in der Kulturaußenpolitik des NS-Systems. – In:
Sprache und Politik im skandinavischen und
deutschen Kontext 1933-1945 / Frank-Michael
Kirsch (Hg.). Center für Deutsch-Dänischen Kulturtransfer an der Universität Aalborg. – Aalborg, 2003. – (Schriften des Centers für DeutschDänischen Kulturtransfer; 5), S. 41-60
Subject: Germany + Third Reich + Goethe-Institut (München) + Founding of institutions/organizations + Institution building + Aims and programmes of institutions/
59
organizations + Instrumentalisierung + Nazism + Ideological-cultural determinants of foreign policy
D737156 ifa-Signatur: 24/442; 25/323
Joch, Markus: Die ersten Schulmeister der Welt:
8. Dezember 1913: Karl Lamprechts Denkschrift
an den Reichskanzler. – In: Mit Deutschland
um die Welt / Alexander Honold (Hg.). – Stuttgart: Metzler, 2004. – S. 429-437
Subject: Germany + German Empire + Foreign cultural
policy + Stellenwert + Foreign policies of individual states
+ Concepts + Reorientation + Cultural influences + Ideological-cultural determinants of foreign policy + International cultural dominance/dependence + Lamprecht, Karl
+ Cultural nations + Colonial policy + Foreign trade interests
Kathe, Steffen R.: Kulturpolitik um jeden Preis:
die Geschichte des Goethe-Instituts von 1951
bis 1990. – München: Meidenbauer, 2005. –
525 S. – Trier, Univ., Diss., 2002
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + Foreign cultural policy + Foreign cultural organization (foreign cultural policy) + Goethe-Institut (München) + Institution building + Aims and programmes of institutions/
organizations + Definition of tasks + Concepts + Development phases + Capability of institutions/organizations + Scope of action of institutions/organizations +
Internal organization of institutions/organizations + reception + Financing + Legal status
D778929 ifa-Signatur: 25/692; 26/2; 26/249; 26/408
Kultur – Propaganda – Öffentlichkeit: Intentionen deutscher Besatzungspolitik und Reaktionen auf die Okkkupation / Wolfgang Benz
(Hg.). – Berlin: Metropol, 1998. – 261 S. – (Nationalsozialistische Besatzungspolitik in Europa
1939-1945; 5)
Subject: Germany + Third Reich + Occupation policy +
Cultural factors + Europe + France + Denmark + Norway
+ Greece + Cultural policy + Foreign cultural policy + Germanization + Propaganda + Nazism + World War 2 (19391945)
Landau, Julia: Der Auslanddeutsche – Deutschtum im Ausland. – In: Handbuch der völkischen
Wissenschaften / Ingo Haar (Hg.). – München:
Saur, 2008 S. 62-65
Subject: Germany + German Empire + Third Reich + Deutsches Ausland-Institut (Stuttgart) + Specialized journals
+ Der Auslanddeutsche + Reporting + Nationals abroad +
Minority groups + Germans + Volksdeutscher + Cultural
factors + Political determinants + Specialist literature +
Nazism + Historical source materials + Aims and programmes of institutions/organizations + Interest group
politics
S13022 ifa-Signatur: Hp I Na 4
60
Michels, Eckard: Von der Deutschen Akademie
zum Goethe-Institut: sprach- und auswärtige
Kulturpolitik 1923-1960. – München: Oldenbourg, 2005. – VI, 266 S. – (Studien zur Zeitgeschichte; 70)
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Weimar Republic + Foreign cultural organization
(foreign cultural policy) + Goethe-Institut (München) +
Founding of institutions/organizations + Institution
building + Definition of tasks + Aims and programmes of
institutions/organizations + Foreign cultural policy +
Promotion/support + German + Foreign languages +
Language education + Language policy
D767295 ifa-Signatur: 25/416; 25/555
Praxenthaler, Martin: Die Sprachverbreitungspolitik der DDR: Die deutsche Sprache als Mittel sozialistischer auswärtiger Kulturpolitik –
Frankfurt/M.: Lang, 2002. – XVI, 372 S. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 47) – Duisburg, Univ., Diss., 2001.
Subject: German Democratic Republic (1949-1990) + Foreign cultural policy + Foreign policy instruments and procedures + Language policy + Promotion/support + German + Foreign languages + Concepts + Ideological-cultural determinants of foreign policy + Bodies responsible
for measures + Target groups + Academic and research
cooperation + Studies in German language and literature
D670109 ifa-Signatur: 22/375; 22/588; 22/805
Räther, Ulrich: "Das Andere" in Tradition und
Konzeption deutscher auswärtiger Kulturpolitik. – In: Die Konstruktion des Anderen in Mitteleuropa / Michal Buchowski (Hg.). Collegium
Polonicum. – Frankfurt/O., 2001. – (Wissenschaftliche Reihe; 3), S. 207-222
Subject: Germany + Federal Republic of Germany (19491990) + Foreign cultural policy + Ideological-cultural
determinants of foreign policy + Concepts + Change +
Contributions (output) + Access to culture + Perceptions
of foreigners + Cultural exchange + Historical factors
Reinbothe, Roswitha: Die Anfänge der auswärtigen Kulturpolitik in der Zeit des Kaiserreichs. – In: Sprache – Kultur – Politik / Armin
Wolff (Hg.). – Regensburg: Fachverband Deutsch
als Fremdsprache, 2000. – (Materialien Deutsch
als Fremdsprache; H. 53), S. 55-81
Subject: Germany + German Empire + Foreign cultural
policy + Concepts + Measures + Priorities + Language
policy + German + Foreign languages + Importance/role
+ Minority groups + Ethnic/national communities + Germans + Schools abroad
Reinbothe, Roswitha: Deutsch als internationale Wissenschaftssprache und der Boykott
nach dem Ersten Weltkrieg. – Frankfurt/M.:
Lang, 2006. – 489 S. – (Duisburger Arbeiten
zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 67) –
Duisburg-Essen, Univ., Habil.-Schr., 2006
Subject: Germany + Weimar Republic + Science and research policy + Language policy + Hegemonial ambitions
of states + International scientific-technological dominance/dependence + German + Science Language + Languages of negotiations + Status and role in the international system + World War 1 (1914-1918) + Consequences
of war + Reduction/decline + Sanctions + Treaty of Peace
with Germany (1919-06-28) + Effects/consequences
Type of document: Postdoctoral theses
D799739 ifa-Signatur: 26/759; 27/258
Retterath, Hans-Werner: Von "deutscher Treue"
bis zu "deutscher Weltgeltung": Zur Symbolik
der auslanddeutschen Kulturarbeit in der Zwischenkriegszeit am Beispiel ihrer Institutionsabzeichen – Aus: Symbole. / Rolf Wilhelm
Brednich (Hg.). – Münster: Waxmann, 1997. –
S. 408-421
Subject: Germany + German Empire + Cultural activity
abroad + Promotion/support + Nationals abroad + Ethnic/national communities + Germans + Bodies responsible for measures + Specialists associations + Deutsches
Ausland-Institut (Stuttgart) + Verein für das Deutschtum
im Ausland (St. Augustin) + Aims and programmes of
institutions/organizations + Symbols + Functions + Acceptance
S12163 ifa-Signatur: Cb 23/403; Cb 23/392
Saehrendt, Christian: Kunst als Botschafter
einer künstlichen Nation: Studien zur Rolle der
bildenden Kunst in der Auswärtigen Kulturpolitik der DDR. – Stuttgart: Steiner, 2009. – 197
S. – (Pallas Athene; 27)
Subject: German Democratic Republic (1949-1990) + Foreign cultural policy + Concepts + Stellenwert + Visual
arts + Foreign policy instruments and procedures + Contributions (output) + Exhibitions + Works of art + Ideological-cultural determinants of foreign policy + reception
+ Federal Republic of Germany (1949-1990) + France +
United Kingdom + United States + Empirical analysis +
International/country comparison
D858540 ifa-Signatur: 28/958; 29/31
Schober, Carolin: Das Auswärtige Amt und die
Kunst in der Weimarer Republik: Kunst- und
Kunstgewerbeausstellungen als Mittel deutscher auswärtiger Kulturpolitik in Frankreich,
Italien und Großbritannien. – Frankfurt/M.:
Lang, 2004. – 219 S. – (Europäische Hochschulschriften: Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften; 984) – Düsseldorf, Univ., Diss.,
2003
Subject: Germany + Weimar Republic + Foreign cultural
policy + France + Italy + United Kingdom + Concepts +
Reorientation + Foreign policy instruments and proce-
dures + Exhibitions + Works of art + Bodies responsible
for measures + Embassies
D728667 ifa-Signatur: 24/36; 23/1093
Scholten, Dirk: Sprachverbreitungspolitik des
nationalsozialistischen Deutschlands. – Frankfurt/M.: Lang, 2000. – XVIII, 445 S. – (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft; 42). – Duisburg, Univ., Diss., 1999
Subject: Germany + Third Reich + Norway + France + Italy
+ Czechoslovakia + Luxembourg + Foreign languages +
German + Language policy + Historical surveys
D648966 ifa-Signatur: 21/191; 21/620; 21/621; 21/622
Seckendorf, Martin: Deutsches Ausland-Institut.
– In: Handbuch der völkischen Wissenschaften
/ Ingo Haar (Hg.). – München: Saur, 2008 S.
140-149
Subject: Germany + Weimar Republic + Third Reich +
Deutsches Ausland-Institut (Stuttgart) + Aims and programmes of institutions/organizations + Definition of
tasks + Internal organization of institutions/organizations + Information and documentation + Consultancy +
Volksdeutscher + Resettlement + Instrumentalisierung +
Nazism + Scope of action of institutions/organizations +
Gleichschaltung
S13024 ifa-Signatur: Hp I Na 4
Stoll, Ulrike Barbara: Kulturpolitik als Beruf:
Dieter Sattler (1906-1968) in München, Bonn
und Rom. – Paderborn: Schöningh, 2005. – 594
S. – (Veröffentlichungen der Kommission für
Zeitgeschichte: Reihe B, Forschungen; 98). –
München, Univ., Diss., 2002/03
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + Germany + Important political personalities + Sattler, Dieter
+ Contributions (output) + Cultural policy + Foreign cultural policy + Italy + Auswärtiges Amt / Abteilung für
auswärtige Kulturpolitik (Deutschland, BRD) + Senior
high ranked civil servants + Careers + Vatican + Foreign
services
D758930 ifa-Signatur: 25/53; 25/120
Weiß, Peter Ulrich: Kulturarbeit als diplomatischer Zankapfel: die kulturellen Auslandsbeziehungen im Dreiecksverhältnis zwischen der
DDR, der Bundesrepublik Deutschland und Rumänien von 1950 bis 1972. – Potsdam, 2007. –
385, XV S. – Potsdam, Univ., Diss., 2007
Subject: Federal Republic of Germany (1949-1990) + German Democratic Republic (1949-1990) + Romania + Foreign cultural policy + Interstate rivalry + Ideological factors + Cold War (East-West conflict) + Concepts + Bodies
responsible for measures + Foreign policy instruments
and procedures + Measures
D858309 ifa-Signatur: 4 B 28/180; 4 B 28/181
61
Institut für Auslandsbeziehungen
Library
Address
Charlottenplatz 17
D-70173 Stuttgart
P.O. Box 102463
D-70020 Stuttgart
Phone 0711 / 2225-147
Fax
0711 / 2225-131
[email protected]
www.ifa.de
Opening hours
Tuesday, Thursday, Friday
1 – 6 p.m.
Wednesday
10 a.m. – 7 p.m.
Special subjects
•
Foreign Cultural Policy
•
International cultural relations
•
Exchange research
•
Intercultural communication
•
Cultural area studies
•
National stereotypes
•
German-language press abroad
Stock
418.000 volumes
1.100 newspapers and magazines
14.300 microfilms
Literature can be ordered via the German or
international library network
Abteilung Medien
Bibliothek
Charlottenplatz 17
70173 Stuttgart
Fon 0711 / 2225147
Fax 0711 / 2225131
www.ifa.de

Islam – Zerrbilder und Wirklichkeiten

Transcription

Similar documents

Equipment Mart Ads

21/2007, 1-15 November - Fachinformationsverbund Internationale

Diccionarios de especialidad

AquAculture MAde in Mecklenburg-VorpoMMern

Dekolonisierung und Postkoloniale Gesellschaften in Afrika