Vorwort - Universität Oldenburg

Vorwort
Das Vorhaben, ein Bücherverzeichnis zur Frauen- und Geschlechterforschung in der Musik vorzulegen, ist einerseits überfällig und mag andererseits verfrüht erscheinen. Ursprünglich war es als Vorschlagsliste
konzipiert, die Bibliotheken helfen sollte, die - vielerorts fehlende wichtigste Literatur zu diesem Gebiet bereitzustellen. Dem seit zwanzig
Jahren
anhaltenden
öffentlichen
Interesse
an
frauenund
geschlechtsspezifischen Fragestellungen (etwa ablesbar an der Vielzahl
von einschlägigen Qualifikationsarbeiten an Musikhochschulen und
Universitäten) steht die Neigung der Fachpresse gegenüber, dieses Gebiet
immer noch als marginal zu behandeln. Einen Überblick über Nachschlagewerke, Standardliteratur und Neuerscheinungen kann deshalb nur
gewinnen, wer (wiederum schwer zugängliche) Spezialliteratur heranzieht.
Wir hoffen, daß das Bücherverzeichnis diese Aufgabe, Orientierungshilfe
auch für Nichtspezialisierte zu leisten, trotz seines Umfangs erfüllen kann.
Daß es inzwischen einer umfangreicheren Konzeption folgt, ist vor allem
der Tatsache zu danken, daß die Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
mit Franziska Eber für einige Monate eine wissenschaftliche Hilfskraft zur
Verfügung gestellt hat. So war es möglich, auch diejenigen Bücher (vor
allem zum Thema Sängerinnen einschließlich der Populären Musik) zu
erfassen, die zwar nicht den Ansprüchen von Frauen- und
Geschlechterforschung genügen, die aber eine Faktengrundlage bieten, auf
der wissenschaftliche Arbeiten aufbauen können.
Verfrüht mag ein solches Vorhaben vor allem im Hinblick auf seine notwendige Unvollständigkeit erscheinen. Zunächst war es schwierig, die Thematik
überhaupt einzugrenzen. Wenn man, der heutigen Konzeption von Frauenund Geschlechterforschung folgend, die Geschichte der Musik und ihrer
Entstehungsbedingungen auch als eine Geschichte von Geschlechterkonstruktionen begreift, wird eine Grenzziehung kaum möglich sein: Arbeiten
zur Militärmusik und ihrem Einfluß auf die Kompositionsgeschichte wären
hier ebenso zu berücksichtigen wie die Darstellung von Geschlechterkonstruktionen in geistlicher und weltlicher Vokalmusik, historische und empirische Arbeiten über das Musikpublikum ebenso wie die Komponistenbiographik, die sich über weite historische Strecken - über ihre Verdienste hinaus - auch als Beitrag zur Gender-Konstruktion in der Musik darstellt. Es
versteht sich, daß wir auf die Aufnahme dieser Literatur vollständig verzich-
6
tet haben, obgleich ihre Geschichtsbilder von der
Geschlechterforschung zunehmend thematisiert werden.
Frauen-
und
Aber auch wenn sich unser Interesse vorwiegend auf die Darstellung von
Frauen konzentrierte, waren Grenzziehungen notwendig. Wir haben auf
Titel verzichtet, in denen Frauen lediglich in konventioneller Weise unter
Beziehungsaspekten berücksichtigt sind (z.B. Mozart und sein "Bäsle"
Maria Anna Thekla, Beethovens "Unsterbliche Geliebte"), haben aber
Bücher von und über Ehefrauen von Musikern aufgenommen, da sie
Beiträge zu den geschlechtsspezifischen Entstehungsbedingungen von
Musik leisten können. Aus der Literatur über Frauen, die über die Musik
hinaus auf anderen Gebieten namhaft geworden sind (z.B. Hildegard von
Bingen, Bettina von Arnim), sind nur solche Titel aufgenommen worden, die
sich auf ihre Tätigkeit als Musikerinnen beziehen. Empirisch-statistische
Arbeiten, obwohl für die Geschlechterverhältnisse oft aufschlußreich, sind
aus Gründen des Umfangs nicht berücksichtigt. Auf ein Kapitel "Belletristik",
das ursprünglich konzipiert war und beispielsweise Arbeiten der
Musikschriftstellerin Elise Polko enthalten sollte, haben wir schließlich verzichtet und einige Romane nur dann in Sachgebieten angeführt, in denen
sie einen Mangel an wissenschaftlicher Literatur kompensieren können
(z.B. Fania Fénelon über das Mädchenorchester in Auschwitz, Horst
Wolfram Geißler über Marianne Davies). Es verstand sich von selbst, Noten
nicht aufzunehmen. In einigen Fällen sind Liederbücher aber dann
enthalten, wenn sie mit ausführlichen Kommentaren oder theoretischen
Beiträgen weitergehende Informationen enthalten.
Innerhalb dieses inhaltlichen Rahmens enthält das Bücherverzeichnis
gedruckte Literatur bis zum Jahr 1993 sowie ungedruckte Dissertationen.
Auf eine Berücksichtigung anderer ungedruckter Qualifikationsarbeiten
(Magister- und Examensarbeiten) ist verzichtet worden. Einige nicht
verlegte Werke, die Informationslücken füllen können, wie z.B.
Bestandsverzeichnisse von Bibliotheken und umfangreichere Festivalprogramme, sind aufgenommen. Das Hauptaugenmerk lag, der
wissenschaftlichen Ergiebigkeit und der Zugänglichkeit entsprechend, auf
der Sammlung deutsch-, englisch- und französischsprachiger Literatur.
Neben den Originaltiteln, soweit ermittelbar, sind deutsche Übersetzungen
angeführt. Bei mehreren Auflagen sind außer der ersten Auflage zusätzlich
nur überarbeitete Auflagen angegeben.
Oldenburg, November 1994
Freia Hoffmann und Franziska Eber
Autorenregister
–A–
Abraham, Robert D. • 90
Abrahams, Roger D. • 125
Adam, Klaus • 63
Adams, Brian • 91
Adams, Juliette Graves • 37
Aderhold, Karin • 129
Ahlborn-Wilke, Dirk • 106
Aigner, Rita • 105
Albani, Emma, Dame • 37
Albertson, Chris • 127
Albrecht, Otto E. • 38
Albus, Harry James • 38
Alda, Frances • 37
Allegri, Renzo • 47
Alley, Jean • 99
Alley, Marguerite • 99
Alvarez, Marguerite d' • 37
Ambor, Rolf • 113
Amburn, Ellis • 116
Amdur, Richard • 112
Ammer, Christine • 11
Andersen, Lale • 106
Anderson, Christopher P. • 119
Anderson, Marian • 38
Anderson, Phyllis Wynn • 31; 90
Andro, L. • 65
Anonym • 39
Anzoletti, Luisa • 37
Archer, Robyn • 25
Ardoin, John • 46
Armstrong, Frankie • 106
Arnould, Sophie • 39
Ashley, Douglas • 51
Ashton, E.B. • 68
Asmodeus • 66
Atkins, Harold • 84
Aubigny von Engelbrunner, Nina
d' • 31; 40
Aulenkamp, Roswitha • 9
Aulenkamp-Moeller, Roswitha •
23
–B–
Bab, Julius • 86
Babin, Louis Randolph • 31; 75
Bach, Steven • 111
Bachmann, Donna G. • 7
Bachmann, Erich • 103
Baer, Ena von • 72
Baez, Joan • 106; 107
Bagnall, Anne D. • 11
Bahr-Mildenburg, Anna • 40
Bailey, Pearl • 107
Baillie, Isobel • 41
Bainton, Helen • 41
Baird, Sara Lynn • 104
Baker, Doy M. • 52
Baker, Janet • 41
Baker, Josephine • 107
Baker, Katherine Marie • 31; 42;
43; 80
Baker, Robb • 122
Baldauf-Berdes, Jane L. • 11
Bangs, Lester • 108
Barillon-Bauché, Paula • 60
Barnard, Charles • 93
Barnes, Edwin Ninyon Chaloner •
11
Barnes, Harold Melzar • 78
Barrault, Fran • 108
Barth, Pudentiana • 59
Barthélemy, Maurice • 76
Bartholl-Müri, Ursula • 27
Bartlitz, Eveline • 45
Bauer, Hans-Joachim • 103
134
Bauer, Jeffrey Peter • 35
Baumann, Christiana • 41
Becher, Alfred Julius • 66
Beck, Edward Nordhoff • 50
Bego, Mark • 113; 119
Bell, Evelyn • 42
Belmont, Eleanor Robson • 42
Belmonte, Carola Groag • 11
Bemmann, Helga • 111
Bender, James Francis • 52
Benet, Laura • 66
Berezowsky, Alice • 43
Berger, Erna • 43
Berman, Connie • 125
Bernhard Sandra • 108
Berteaut, Simone • 123
Bessières, Yves • 11
Betrock, Alan • 25
Biancolli, Louis • 56; 81; 88
Biedenharn, Emy-Lou • 43
Biederstädt, Wolfgang • 107
Blake-Alverson, Margaret
Rosana Kroh • 43
Blechschmidt, Eva Renate • 38
Blochman, Lawrence G. • 46
Bloch-Morhange, Lise • 11
Block, Adrienne Fried • 7; 32
Blum, Elsa • 82
Blum, Fred • 64
Blumenstein, Gottfried • 116
Blyth, Alan • 41
Board, Helen • 42
Bode, Wilhelm • 39
Boenke, Heidi M. • 7
Boetticher, Wolfgang • 98
Bogin, Meg • 11
Bogle, Donald • 25
Bond, Carrie Jacobs • 108
Bond, Jessie • 44
Boneau, Denise Lynn • 43
Bonime, Stephen • 39
Booth, Webster • 131
AUTORENREGISTER
Borchard, Beatrix • 60; 99
Boroff, Elisabeth • 62
Bortin, Virginia • 97
Boulanger, Nadia • 45
Boullion, Jo • 107
Boulton, Laura Theresa Craytor •
108
Bowen, Catherine Drinker • 45;
72
Bowers, Jane • 11
Bowler, Judith A. • 87
Bowman, Judith A. • 32
Boyd, Malcolm • 103
Bracken, Patricia Jeanes • 42
Braddon, Russell • 91
Bradshaw, Jon • 115
Brahms, Johannes • 98
Brand, Bettina • 11; 55; 56
Brand, Erna • 79
Brand, Myra Friesen • 103
Brandes, Edda • 25
Brandt, Martin Gottlieb Wilhelm •
83
Brasse, Barbara • 28
Braune, Gabriele • 117
Bret, David • 123
Brigl, Kathrin • 25; 110; 121; 124
Brink, Louise • 35
Brinn, David • 81
Briscoe, James R. • 11
Bronarski, Ludwig • 60
Brooks, Edward • 127
Brown, Cynthia Clark • 53
Brown, Denis • 129
Brown, Elisabeth Christie • 46
Brown, Geoff • 126
Brown, Rosemary • 46; 108
Browne, Ellen Van Volkenburg •
50
Brües, Otto • 80
Brühl, Heidi • 108
Brusey, Phyllis Wilkins • 46
AUTORENREGISTER
Bryan, George B. • 122
Bryant, Anita • 109
Bryant, Jennifer • 31; 92
Büchter-Römer, Ute • 25; 35
Buckingham, Jamie • 125
Budds, Michael Joe • 94
Buelow, George • 22
Burgess, Muriel • 112
Bürgi, Chud • 107
Burk, John Naglee • 99
Burkhardt, Werner • 113
Busch, Eva • 109
Busch, Max W. • 68
Bushnell, Howard • 69
–C–
Cahill, Marie • 119
Calame, Claude • 12
Callas • 15; 44; 46; 47
Callas, Evangelia • 46
Callas, Jackie • 46
Calvé, Emma • 48
Campbell, Carol A. • 25
Campbell, Viola Hutchinson •
109
Cann, Kevin • 109
Caraeff, Ed • 112
Cardinal, Isabelle • 64
Cardus, Neville • 55
Carlé, Wolfgang • 130
Carleton, Will • 51
Carlson, Betty • 48
Caron, Sandra • 110
Carr, Francis • 76
Carrick, Peter • 127
Carruthers-Clement, C. Ann • 37
Carter, Mia Elizabeth • 25
Carter, Stewart Arlen • 66
Cartier, Jacqueline • 121
Caserta, Peggy • 116
Cash, Alice Hudnall • 64
Casswell, John Reginald • 51
135
Cavanah, Frances • 66
Cazort, Jean E. • 59
Chambers, Anne • 87
Charbonneau, Hélène • 37
Charles, Paula • 107
Chilton, John • 115
Chimenti, Elisa • 25
Chipman, Myra • 114
Chissell, Joan • 99
Chiti, Patricia Adkins • 7; 12
Chow, Ching Lie • 49
Christensen, Inga Hoegsbro • 49
Christiansen, Rupert • 12
Ciccone, Madonna Louise • 119
Citron, Marcia J. • 12; 49; 73
Claghorn, Gene • 7
Claire, Vivian • 125
Clarson-Leach, Robert • 104
Cleary, Stephen • 126
Clément, Catherine • 35
Cleveland-Peck, Patricia • 58
Cline, Judith Ann • 64
Clooney, Rosemary • 110
Coaldrake, Angela Kimi • 25
Cochrane, Peggy • 110
Cofer, Angela Faith • 94
Cohen, Aaron I. • 7
Cohen, Harriet • 49
Cohen, Judith Rita • 12
Cole, Maria • 110
Colin, Sid • 113
Collier, Graham • 118
Collis, Louise • 89
Colson, Percy • 72
Connolly, Mike • 126
Considine, Shawn • 127
Cook, Ida • 49
Cook, Susan C. • 12
Cooper, Margaret • 110
Copley, Edith Ann • 89
Cornell, Helen Loftin • 31
Cornier, Holly • 7
136
Cornish, Nelly Centennial • 50
Cotes, Peter • 84
Cousins, Margaret • 93
Cox, Donna Marie McNeil • 121
Cox, Peter • 61
Crichton, Ronald • 89
Crosby, Fanny • 37; 50; 51; 110
Crosby, Kathryn • 110
Crosland, Margaret • 124
Cuneo-Laurent, Linda • 41
Cushing, Mary Fitch • 56
–D–
Dahl, Linda • 26
Daley, Robert • 97
Dalton, David • 117
Dana • 110
Daniels, Mabel Wheeler • 52
Davenport, M. Marguerite • 58
Davenport, Marcia Gluck • 52
David, Elizabeth (Harbison) • 52
Day, Doris • 110
De Bidoli, Emi • 52
De Bottazzi, Ana Maria Trenchi •
52
De Lara, Adelina • 52
Deans, Mickey • 114
Debeljevic, Dragan • 48
Decsey, Ernst • 62
Degenhardt, Gertrude • 12; 26
Delaney, Carole Jean • 31; 55
Dellinger, Ray • 47
DesBarres, Pamela • 26
Deutsch, Otto E. H. • 77
Deville, Albéric • 39
Dew, Joan • 26
Di Medio, Annette Maria • 72
Dickson, Linda Diane • 40
Diedrichsen, Diedrich • 119
Diehl, Alice Mangold • 52
Dietrich, Marlene • 111
Diez, Klemens • 76
AUTORENREGISTER
Dill, Marshall Jr. • 91
Djura • 112
Dobbs, Jack • 61
Donnelly, Molly • 49
Douglas, Robert • 40
Dower, Catherine • 82
Dragonette, Jessica • 53
Drew, Joan • 130
Drewes, Heinz • 70
Driggs, Frank • 26
Drinker, Sophie Lewis • 12
Droste-Hülshoff, Annette von •
53
Droz, René • 111
Du Moulin-Eckart, Richard, Graf •
96
DuBois, Fletcher Ranney • 31
Dubois, Thora Solveig Asgeirson
• 81
Duentzer, Heinrich • 86
Dufresne, Claude • 47
Dufty, William F. • 115
Durante, Elio • 12
Dusek, Peter • 84
Dussane, Béatrix • 40
–E–
Eames, Emma • 53
Eastman, Sheila • 81
Easton, Carol • 82
Ebbers, Ursula • 63
Ebel, Otto • 7
Eckhardt, Ferdinand • 54
Edenhofer, Julia • 120
Edwards, Henry S. • 90
Eells, George • 122
Eggers, Heino • 108
Eggli, David Scott • 26; 35
Elphinstone, Lucy • 110
Elsner, Werner • 68
Elson, Arthur • 12
Elson, Louis Charles • 12
AUTORENREGISTER
Elvers, Rudolf • 73
Ely, Sally Frothingham Akers •
54
Englesberg, Barbara J. • 41
Erdmann, Gabriele • 82
Esser, Grace Denton • 54
Estill, Ann H. M. • 12
Eversole, Sylvia Miller • 56
–F–
Famera, Karen • 23
Fang, Siu-Wan Chair • 31; 99
Färber, Christina • 32
Farias, Miguel • 123
Farin, Klaus • 26
Farkas, Andrew • 84
Farrar, Geraldine • 54
Farrar, Rowena Rutherford • 75
Fassbind, Franz • 87
Favre, Georges • 51
Fay, Amy • 55
Fayolle, François Joseph Marie •
40
Feinstein, Elaine • 127
Feld, Ulrike • 22
Fénelon, Fania • 13; 26
Ferrier, Kathleen • 55
Ferrier, Winifred • 55
Ferris, George Titus • 13
Fields, Gracie • 112
Filler, Susan Melanie • 69
Finger, Susan Pearl • 13; 37; 44;
53; 97
Fingleton, David • 92
Firnkees, Niko • 92
Fischer-Defoy, Christine • 84
Fischer-Schmidt, Ursula • 99
Fitzgerald, Gerald • 46
Fitzgerald, Percy Hetherington •
49
FitzLyon, April • 69; 94
Flack, Nannette • 31; 55
137
Flagstad, Kirsten • 55
Fleischer, Leonore • 122
Flinn, Caryl • 35
Ford, Charles • 35
Forrest, Helen • 113
Foss, Georg • 125
Foster, Agness Greene • 56
Foster, George G. • 66
Fowlel, Anthony • 128
Fox, Samantha • 113
Francis, Connie • 113
Franco, Anne Katherine • 13
Franco-Lao, Meri • 13
Frank, Gerold • 126
Franzen, Nils-Olof • 66
Frazier, Kathleen • 56
Freedman, Deborah • 77
Freer, Eleanor Everest • 56
Fremar, Karen Lynn • 71
French, Maida Parlow • 80
Frewin, Leslie • 111
Friedel, Claudia • 13
Friedland, Bea • 54
Friedman, Myra • 117
Friedrich, Annette • 13
Frische, Birgit • 32
Fröhlich, Gerda • 63
Fry, Stephen M. • 19
Fürstenau, Moritz • 37
Fürstenwald, Maria • 10
Furtwängler, Elisabeth • 56
–G–
Gaar, Gillian G. • 26
Gabrielsson, Jan • 118
Gaither, Gloria • 113
Galatopoulos, Stelios • 47
Gara, Eugenio • 47
Garden, Mary • 56
Garratt, Sheryl • 29
Gärtner, Heinz • 13; 76
Gassian, Claude • 27
138
Gassion, Denise • 124
Gates, Eugene Murray • 13; 42;
73; 89; 99
Gattey, Charles Neilson • 13
Gaume, Mary Matilda • 50
Gavoty, Bernard • 59; 64; 86
Geck, Karl Wilhelm • 90
Gefen, Gérard • 60
Geißler, Horst Wolfram • 52
Gentry, Curt • 126
Gerhardt, Elena • 57
Gert, Valeska • 114
Giglio, Virginia • 26
Gigliucci, Valeria • 79
Gillies, Anne Lorne • 114
Gilman, Charlotte Perkins
Stetson • 26
Gipson, Richard McCandless •
92
Giroud, Françoise • 69
Glackens, Ira • 79
Gloede, Sigrid • 71
Glümer, Claire von • 86
Gmelch, Josef • 60
Godefroid, Philippe • 14
Goise, Denis • 47
Goldner, June Riess • 14
Goldschmidt, Otto • 67
Goldstein, Lynda R. • 35
Golz-Goldlust, Marianne • 57
Goncourt, Edmond Louis Anton
Huot • 40
Goncourt, Jules Alfred • 40
Gordon, Stewart Lynell • 57
Gordy, Laura Ann • 14; 71; 74;
80; 100
Goreau, Laurraine • 116
Görg, Joseph Schmidt • 59
Gottlieb, Jane • 24
Gourret, Jean • 8
Gourse, Leslie • 129
Graewe, Richard • 40
AUTORENREGISTER
Graf, Max • 14
Graul, Elisabeth • 114
Gréco, Juliette • 114
Green, Mildred Denby • 14
Green, Wendy • 126
Greenfield, Edward • 91
Gregor-Dellin, Martin • 95
Greig, Charlotte • 26
Greuelsberg, Ulrike • 8
Grieder, Walter • 112
Grimault, Dominique • 124
Grismer, Kay L. • 110
Gronemeyer, Gisela • 70
Grosheim, Georg Christoph • 85
Grove, Pit • 106
Gruber, Clemens M. • 14
Grueninger, Diana Page • 50
Grün, Rita von der • 14; 27
Grünhagen, Ruth • 71
Gubaidulina, Sofia • 57
Guilbert, Yvette • 114
Gunden, Heidi von • 79
Günther, Werner • 63
Gurland, Sophie • 61
Guterman, Jimmy • 122
–H–
Haas, Walter • 14
Haberfeld, Till • 62
Haddon, Celia • 32
Haendel, Ida • 58
Hagemann, Carl • 86
Hagen, Nina • 115
Hagenbusch, Anne M. • 104
Halban, Dési • 63
Haldane, Charlotte • 58
Hall, Constance Huntington • 61
Hall, Elsie • 58
Hall, James • 120; 121
Hall, Ruth K. • 56
Haller, Albert von • 46
Hall-Jones, Roger • 66
AUTORENREGISTER
Hammond, Bryan • 107
Hammond, Joan • 58
Handy, D. Antoinette • 14; 27
Hanke, Helmut • 114
Harding, Bertita • 100
Harich-Schneider, Eta • 58
Harmon, Sandra • 124
Harper, F. M. H. • 66
Harries, Meirion • 89
Harries, Susie • 89
Harrington, Brooksie Eugene •
109
Harris, Kenn • 92
Harrison, Beatrice • 58
Hartig, Linda • 39
Haskins, James • 126; 128
Haskins, Jim • 113
Hauert, Roger • 47; 59; 64; 86
Hauk, Minnie • 59
Hawlins, Robert • 64
Hawthorn, John • 51
Hayes, Deborah • 57
Hayes, Dermott • 122
Headland, Helen • 66; 78
Heimlich, Dieter • 62
Heinrich, Adel • 8
Heintze, James R. • 41
Heizmann, Hella • 115
Heller, Friedrich C. • 43
Heller, Jeffrey • 107
Helmholtz, Anna von • 96
Helmig, Maria • 11
Helmig, Martina • 63
Hempel, Frieda • 59
Hennenberg, Fritz • 93
Hennessee, Don • 8
Henning, Laura • 100
Hensel, Sebastian • 74
Héritte de la Tour, Louise • 59;
69; 94
Héritte-Viardot, Louise • 59
Herndon, Marcia • 27; 35
139
Herzfeld, Friedrich • 78; 82
Hessel, Franz • 111
Hessen, Ro van • 14
Hetherington, John Aikman • 72
Heuschele, Otto • 39
Hicks, Martha Catherine • 71
Highham, Charles • 111
Hildegard von Bingen • 43; 59;
60
Hinkle-Turner, Anna Elizabeth •
87
Hixon, Donald L. • 8; 77
Hobson, Constance Tibbs • 59
Höcker, Karla • 43; 100
Hodkinson, Mark • 112
Hoffmann, Freia • 14; 15; 27
Höft, Brigitte • 8
Högg, Margarete • 44
Hohenlohe-Langenburg, Ernst
Fürst zu • 95
Holiday, Billie • 115
Holland, Henry Scott • 67
Holm, Renate • 60
Holtmont, Alfred • 15
Homer, Sidney • 61
Honolka, Kurt • 15
Hoogstraten, Eleonore van • 78
Hoogstraten, Willem van • 78
Horan, Leta Gwin • 53
Horne, Lena • 115; 116
Horstig, Carl Gottlieb • 40
Hoskyns-Abrahall, Clare • 52
Hostetter, Elizabeth Ann • 42
Hotcher, A. E. • 110
Howard, Kathleen • 61
Howe, Ann Whitworth • 91
Howell, John • 38
Hubler, Lyn Helen • 15
Hubler, Richard G. • 93
Hübner, Friederike • 116
Hughes, Adelia • 61
Huiner, Harvey Don • 39
140
Hummel, Karlheinz • 110
Hummel, Walter • 76; 77
Hunnius, Monika • 61
Hunter, Rita Nellie • 61
Hutton, Geoffrey William • 72
Hutton, Jessie Margaret • 62
Hyde, Carol Shannon • 88
Hyde, Derek E. • 15
–I–
Impey, Angela Marguerite • 27
Indenbaum, Dorothy • 61
Irmscher, Angelika • 96
Ivory, Steven • 129
–J–
Jablonski, Edward • 57
Jackson, Irene Viola • 121
Jackson, La Toya • 116
Jackson, Mahalia • 116
Jackson, Samuel Trevana • 51
Jaldati, Lin • 62
Jarrett, Janice Carole • 27; 35
Jary, Micaela • 118
Jefferson, Alan • 65
Jellinek, George • 47
Jeritza, Maria • 62
Jezic, Diane Peacock • 15
Johnson, C. • 49
Johnson, Rose-Marie • 8
Johnston, George Harcourt, Lord
Derwent • 15
Jones, Jenna Jordan • 32
Jones, John Robert Douglass •
75
Jones, Judie • 15; 27
Joplin, Laura • 117
Jordan, René • 127
Joss, Victor • 97; 98; 100
Juby, Kerry • 109
Jugé, Pascale • 27
AUTORENREGISTER
–K–
Kaiser, Barbara • 11
Kálmán, Vera • 63
Kamber, Peter • 94
Kamin, Philip • 129
Kanakaris, Richard • 126
Kansteiner, Armin • 53
Karlen, René • 94; 97
Karpf, Juanita • 50
Katz, Susan • 27
Kaulitz-Niedeck, Rosa • 85
Kayser, Erhard • 116
Keefer, Lubov Breit • 15
Keeling, Richard • 28
Keen, Tommy • 112
Keil, Robert • 86
Keller, Wilhelm • 104
Kellogg, Clara Louise • 63
Kelton, Mary Katherine • 42
Kendall, Alan • 45
Kendrick, Robert L. • 15
Kennealy, Patricia • 117
Kent, Greta • 28
Kerr, Laura • 49
Kesting, Jürgen • 47
Kielty, Bernardine • 67
Kikucki, Yoko • 71
Kimball, Robert • 57
Kinkel, Johanna • 63; 71
Kisielewski, Stanis³aw • 40
Kitt, Eartha • 117
Klassen, Janina • 100
Kleefeld, Wilhelm • 100
Klein, Hermann • 15
Klemke, E. • 16
Klemperer, Lotte • 57
Kleßmann, Eckart • 74
Klose, Dietrich • 76
Knapp, Bettina • 114
Knapp, Dan • 116
Knef, Hildegard • 117
Koch, Paul-August • 74; 100
AUTORENREGISTER
Koestlin, Heinrich Adolf • 64
Kohut, Adolph • 16; 98; 100
Kolland, Dorothea • 16
Kon, Andrea • 109
Kos, Koraljka • 81
Koskoff, Ellen • 28
Kosser, Michael • 28
Kranz, Dieter • 72; 121
Kraus, Candida • 41
Kravetz, Sallie • 112
Krille, Annemarie • 16
Kristena, Claude • 28
Kross, Siegfried • 98; 99
Kruse, Joseph A. • 101
Kuck, Hilkea • 8
Kuckuck, Anke • 26
Kühn, Dieter • 107
Kühner, Hans • 16
Kuna, Milan • 16
Künneke, Evelyn • 117
Kupferberg, Herbert • 74
Kutter, Markus • 94
–L–
La Mara • 16; 17; 94
La Mara, Constancia de • 64
Lacheraf, Mostefa • 28
Lagerfeld, Karl • 120
Lamb-Faffelberger, Margarete •
54
Lamothe-Langon, Étienne Léon •
39
Land, Ronit • 32
Landolt, Patrick • 17; 28
Landowska, Wanda • 64
Lange, Monique • 124
Lanier, Jo Ann • 81
Laquai, Clara • 65
Lardon, Thomas • 115
Latz, Inge • 17; 28
Lau, Ellinor • 28
Laurence, Anya • 8
141
Lawrence, Marjorie • 65
Lawton, Mary • 86
Le Massena, Clarence Edward •
56
Le Page, Jane Weiner • 17
Leander, Zarah • 118
Lear, Amanda • 118
Lebeau, Elisabeth • 44
LeBeau, Louisa Adolpha • 65
Leder, Jan • 8
Lee, Peggy • 118
Lehmann, Lilli • 65
Lehmann, Liza • 65
Lehmann, Lotte • 65
Lehmann, Theo • 116
Leider, Frida • 65
Lennon, Diana • 118
Lennon, Janet • 118
Lennon, Kathy • 118
Lennon, Peggy • 118
Leonard, Maurice • 55; 88
Lepel, Felix von • 77
Leppert, Richard • 17
Lépront, Catherine • 101
Lerma, Dominique-René de • 17
Lesley, Susan Inches • 68
Levezow, Konrad • 58
Lewinski, Wolf-Eberhard von • 84
Lewis, Lisa A. • 36
Lezarevich, Gordana • 62
Libby, Bill • 113
Lieb, Sandra R. • 125
Linakis, Steven • 47
Lincoln, Marianne • 66
Lindermann, Lawrence • 87
Lind-Goldschmidt, Jenny • 57;
66; 67
Lindiana • 67
Litzmann, Berthold • 98; 101
Lockard, Thaddeus C. Jr. • 67
Loder, Kurt • 128; 129
Loesser, Arthur • 17
142
London, Peggy • 49
Long, Alan Bligh Yorke • 70
Long, Janice Elaine Miller • 80
Longbottom, Eva Hannah • 67
Lorenz, Franz • 42; 43
Lorenz, Paul • 68
Lorenzi de Bradi, Michel • 70
Lotz, Georg • 70
Lövgren, Oscar • 51
Lowe, David A. • 47
Lowry, Robert • 51
Lubowski, Bernd • 117
Lulu • 119
Lutyens, Elisabeth • 68
Lympani, Moura • 68
Lynn, Loretta • 119
Lynn, Olga • 68
Lynn, Vera • 119
–M–
MacAuslan, Janna • 8
Mack, Dietrich • 95; 96
MacKinlay, T. • 50
MacLeod, J. • 39
Macouchy, Elizabeth • 45
Madonna • 119
Maeder, Clara Fisher • 68
Magnus Andersen, Litta • 106
Mahé, Patrick • 124
Mahler-Werfel, Alma • 57; 68; 69
Mainka, Annelore • 104
Mainka, Jürgen • 104
Major, Norma • 91
Makeba, Miriam • 120; 121
Marchesi de Castrone, Mathilde •
70
Marchesi, Blanche • 70
Marchesi, Mathilde • 70
Marciano, Rosario • 48
Marder, Marlene • 121
Marek, George Richard • 96
Marija Boþi˜ • 81
AUTORENREGISTER
Marion, John Francis • 44
Marlow, Laurine Annette Elkins •
45
Martellotti, Anna • 12
Märten, Lu • 17
Martens, Gitta • 32
Martin, Mary • 121
Martin, Sadie E. • 37
Martinu, Charlotte • 71
Marx, Beatrice Stewart • 71
Mäsker, Mechthild • 36
Masson, Georgina • 49
Matheopoulos, Helena • 17
Mathieu, Mireille • 121
Matthei, Renate • 17; 21; 22
Matthew-Walker, Robert • 120
Matushita, Hidemi • 80
Maurina, Zenta • 78
May, Florence • 101
May, Gisela • 71; 121
Mayes, Sean • 109
McClary, Susan • 17; 36
McCracken, James • 97
McDaniel, Mary Eileen • 53
McDonald, Kenneth Allan • 77
McDowell, Louise • 72
McGee, Timothy • 81
McGillen, Geoffrey Eugene • 32;
91
McKenna, Marian Cecilia • 59
McKenzie, Michael • 120
McLeod, Evan • 116
McNeil, Linda Susan • 104
Meck, Barbara von • 72
Meck, Nadeshda von • 72
Meggett, Joan M. • 8
Meichsner, A. von • 98; 101
Melba, Nellie • 39; 72
Mellers, Wilfried Howard • 28
Mellish, Mary Flannery • 73
Mendelssohn, Fanny • 73
Mendelssohn-Hensel, Fanny • 73
AUTORENREGISTER
Meneghini, Giovanni Battista • 47
Mentele, Richard • 111
Menuhin, Diana • 75
Menuhin, Moshe • 75
Mercouri, Melina • 121
Merlin, Maria de las Mercedes
Santa Cruz y Montalva,
comtesse de • 70
Merman, Ethel • 122
Merrill, E. Lindsey • 42
Methews, Emrys G. • 84
Metzelaar, Helen • 14; 17
Meussling, Gisela • 28
Meyer-Baer, Kathi • 18
Meyerbeer, Giacomo • 67
Meysenbug, Malwida von • 71
Michaelis, Adolf Alfred • 9
Milinowski, Marta • 48
Miller, Florence Fenwick • 74
Mills, Bart • 129
Mills, Charlotte Rae • 40
Mingotti, Antonio • 48
Mirska, Maria • 91
Mirski, Jósef • 91
Mistinguett • 122
Mitchell, Charles • 9
Mitchell, Elizabeth Rend • 75
Mizrahi, Joan Berman • 18
Moline, Karen • 128
Moncrieff, Gladys • 75
Monsaingeon, Bruno • 45
Monserrat, Joëlle • 124
Monson, Karen • 69
Montano, Linda • 79
Montijn, Aleida • 75
Moore, Grace • 75
Mordden, Ethan • 18
Morgan, Helen • 93
Morgan, William R. • 72
Morley, Sheridan • 111
Morsch, Anna • 18
Moser, Dietz-Rüdiger • 99
143
Mosler, Kathrin • 44
Mottini, Guido Edoardo • 18
Mottola, Gail Louise Hendricks •
77
Moules, Joan • 113
Mozart, Konstanze • 76
Mozart, Leopold • 77
Mozart, Maria Anna • 76; 77
Mukimbo, Mary • 28
Müller, Emil • 96
Müller, Hans Peter • 93
Müller, Karin • 23
Müller-Reuter, Theodor • 98; 101
Münster, Robert • 18
Munte, Frank • 101
Murdoch, Ruth T. • 128
Murphy, Agnes G. • 73
Mutzenbecher, Heinrich • 77
Myers, Margaret • 18
–N–
Nabe, Marc-Edouard • 115
Nahrebecky, Roman • 39
Nash, M. • 49
Nash, Peter • 28
Nassour, Ellis • 109
Natan, Alex • 18
Naus, Thomas Hunt • 53
Navacelle, Thierry de • 111
Neuenschwander, Leni • 18
Neuls-Bates, Carol • 7; 18
Newman, Shirlee Petkin • 38
Ney, Elly • 78
Nicholson, Stuart • 113
Nickens, Christopher • 127
Nicolmann, Christiane • 27
Niedergesäss, Siggi • 126
Niedzwiecki, Patricia • 11
Nies, Christel • 9; 18; 23
Niggli, Arnold • 44; 85
Nilsson, Birgit • 78
Noble, Helen Klaffky • 78
144
Nogle, Victoria Louise • 36
Nold, Liselotte • 53
Nolden, Rainer • 113
Noli, Jean • 123
Novello, Clara • 79
Nuttall, Jeff • 50
–O–
O'Connor, Garry • 92
O'Connor, Hazel • 122
O'Connor, Patrick • 107; 112
O'Hara, Mary • 123
O'Riley, Ora Catherine • 79
Oelschlegel, Vera • 122
Oliver, Paul • 127
Oliveros, Pauline • 79
Olivier, Antje • 9
Omartian, Stormie • 123
Onégin, Sigrid • 79
Orloff, Katherine • 28
Ortheil, Hanns-Josef • 98
Oster, Martina • 9
Ostleitner, Elena • 32; 83
Ostrowski, Fred • 112
Outland, Joyanne Jones • 53
Overhauser, Catherine • 24
Owen, Harry Goddard • 87
Owens, Rose Mary • 32; 93
–P–
Pace, Cynthia Margaret • 50
Pallandt, Nina • 123
Palmer, Bessie • 80
Panofsky, Walter • 92
Parker, Carol Mont • 80
Parker, Linda Faye • 18; 32
Paumgartner, Bernhard • 77
Pavletich, Aida • 29
Pearson, Jenny • 106
Pearson, Molly Winston • 49
Pendle, Karin • 19
AUTORENREGISTER
Penzold, Fritz • 79
Percival, Winifred Dixon • 81
Perkins, Jane Grey • 79
Perry, Pamela J. • 19
Perry-Cowan, Frances • 81
Peters, Roberta • 81
Petrie, Anne Margaret • 57
Petschnikoff, Lili Schober • 81
Petteys, M. Leslie • 83
Pezold, Hans • 72
Pfau, Marianne Richert • 60
Pflug, Brigitte • 53
Philipp, Beate • 19; 44; 54; 63;
84; 85; 104; 105
Piaf, Edith • 123
Pichard du Page, René • 60
Pieiller, Évelyne • 19
Pinchot, Ann • 114
Pinnegar, Eira Gwynneth • 124
Pirchan, Emil • 90
Pitman, Emma Raymond • 19
Pitrou, Robert • 101
Pitts, Michael R. • 127
Placksin, Sally • 29
Plaschke, Olga • 62
Pluhar, Erika • 124
Poethig, Eunice Blanchard • 29
Poldowski • 103
Polko, Elise • 44
Pollitt, Elisabeth • 113
Pomaßl, Gerhard • 19
Pool, Jeannie G. • 19; 32
Poppenberg, Elenore • 82
Pougin, Arthur • 37; 53; 55; 70
Poulin, Pamela L. • 32
Praesent, Angela • 124
Presley, Priscilla Beaulieu • 124
Pretzsch, Paul • 95
Previn, Dory • 124; 125
Prokop, Jan E. • 19; 29
Prommer, Anita • 54
Pugh, Aelwyn • 19; 32
AUTORENREGISTER
145
Pupin, Claude • 27
Ritter, Fanny • 20
Ritzel, Fred • 21; 33; 74
Roberts, Joan • 83; 125
Roberts, Peter • 38
Robinson, Louie • 110
Robinson, Susan Louise Bailey •
20
Röcker, Katja • 126; 129
Rockstro, W.S. • 67
Roderick, Mary Louise Rochester
• 83
Rogal, Samuel J. • 9
Rogers, Clara Kathleen Barnett •
83
Rohkohl, Brigitte • 29
Roma, Catherine • 68; 77
Romanowski, Patricia • 116
Rose, Phyllis • 108
Rosen, Judith • 40
Rosenberg, Deena • 57
Rosenn, Eva • 20
Rosenstiel, Léonie • 44; 45
Rossi, Stefania • 71
Roßner, Johannes • 101
Rostropovi˜, Galina • 94
Rostropovitch, Mstislaw • 94
Roth, Lillian • 126
Roth, Moira • 20; 29
Rothenberger, Anneliese • 83
Rothermel, Henry M. • 73
Ruhrberg, Karl • 60
Rush, Anton • 120
Russel, Frank • 90
–Q–
Quednau, Werner • 101
Quinn, Carol Lynelle • 74
Quinn, Jennifer Post • 29
–R–
Radic, Thérèse • 73
Ralston, Frances Marion • 82
Randall, Alice • 49
Raney, Carolyn • 46
Rasponi, Lanfranco • 19
Raszkowski, Petra • 126; 129
Rebling, Eberhard • 62
Reed, Lynnel • 83
Rees, Jean Anglin • 51
Reese, Ruth • 125
Regler-Bellinger, Brigitte • 19; 29
Reich, Nancy B. • 101
Reinecke von Fromberg, MartinWolfram • 75
Reis, Claire Raphael • 83
Reitze, Elvira • 125
Rémy, Pierre Jean • 47
Renton, Barbara Hampton • 32
Reparaz, Carmen de • 70
Restout, Denise • 64
Rey, Louise King • 125
Rheinhardt, Gerty • 83
Richter, Clifford • 127
Riddle, Almeda • 125
Rider-Kelsey, Corinne • 83
Rieger, Eva • 9; 14; 19; 20; 27;
77; 89
Riley, Jeannie C. • 125
Riley, Tim • 120
Ristad, Eloise • 83
Ritchie, Jean • 125
Ritscher, Maria Immaculata • 59;
60
–S–
Sachs, Curt • 38
Sagiova, Marketa • 84
Salem, Leila • 36
Salomon, Birgit • 11
Salomon-Lindberg, Paula • 84
Salter, Mary E. Turner • 84
Samuel, Claude • 95
146
Samuels, Charles • 130
Sanders, Ulrike • 118
Santy, Sernin • 52
Sargeant, Winthrop • 20; 54; 61;
78; 82; 88; 91
Sargon, Merja Anneli • 20; 29
Saunders, Susan • 123
Sauvage, Marcel • 107
Sawyer, Antonia • 85
Sax, Alphonse, Jr. • 20
Schaal, Richard • 105
Schäfer, Walter Erich • 75
Scheader, Catherine • 20; 46;
50; 62; 82; 88
Schebest, Agnese • 85
Schemann, Bertha • 95; 101
Schenck, Janet Daniels • 85
Scherer, Wolfgang • 60
Schickel, Richard • 116
Schiedermair, Ludwig-Ferdinand
• 102
Schließmann, Charlotte • 20
Schloss, Myrna Frances • 21; 75;
79; 93
Schlötterer, Roswitha • 94
Schmidt, Marion • 9
Schmidt, Peter • 84
Schmidt, Siegrun • 9
Schmidt-Joos, Siegfried • 25;
110; 121; 124
Schmidt-Mannheim, Hans • 92
Schmitt, Luitgard • 9
Schoen-René, Ann Eugénie • 85
Schopenhauer, Ruth • 36
Schreiber, Adele • 17
Schreiber, Martin Hugo
Maximilian • 120
Schröder-Auerbach, C. • 42; 43
Schröder-Devrient, Wilhelmine •
85
Schruers, Fred • 108
Schuller, Chris • 127
AUTORENREGISTER
Schulte, J. F. • 71
Schultz-Gora, Oscar • 21
Schulz, Berndt • 112
Schumann, Clara • 86; 98; 99
Schumann, Eugenie • 102
Schumann, Robert • 98; 99
Schumann-Heink, Ernestine • 86
Schurig, Arthur • 76
Schutte, Sabine • 21; 32; 74
Schuyler, Philippa Duke • 86
Schwab, Catherine Mary • 41; 50
Schwartz, Ellen • 29
Schwarz, Franz Josef • 86
Schwarz, Rudolf • 62
Schwarzkopf, Elisabeth • 86
Schwerin, Doris • 87
Schwerin, Erna • 76
Schwerin, Jules • 116
Scott, Michael • 47
Scott, Toni Lee • 126
Scotto, Renata • 87
Seelig, Lorenz • 103
Segalini, Sergio • 43; 48; 86
Segler, Helmut • 33
Seibels, Fanny Marks • 87
Seiler, Paul • 118
Šejko, Rena • 79
Sentel, Winifred Titus • 87
Sergy, E. • 74
Seroff, Victor Ilyitch • 92
Sessions, Ruth Huntingdon • 87
Seydel, Renate • 112
Shafer, Sharon Guertin • 40
Shangai, Eric • 120
Shapiro, Helen • 126
Shaw, Sandie • 126
Sherry Piland • 7
Shipman, David • 114
Shotola, Marilyn W. • 77
Shultz, Gladys (Denny) • 67
Shuman, Philip • 43
Sills, Beverly • 87; 88
AUTORENREGISTER
Simek, Ursula • 32; 83
Simmonds, Diana • 25
Simon, Alfred • 57
Simone, Nina • 126
Simonian, Leonie Bertha Bal • 88
Simpson, Harold • 114
Sims, Janet L. • 38
Sirota, Victoria Ressmeyer • 74
Skelton, Geoffrey • 96
Skowronski, JoAnn • 10
Sladen, Victoria • 88
Slenczynska, Ruth • 88
Smith, Eva Munson • 21
Smith, Frances • 10
Smith, Kate • 127
Smyth, Ethel Mary • 88; 89
Söderström, Elisabeth • 89
Sokoloff, Alice • 96
Soldene, Emily • 90
Solie, Ruth A. • 21; 36
Soltan, Christina • 90
Sonnabend, Tobias • 90
Sonntag, Brunhilde • 21; 22
Spada, James • 127
Spaeth, Sigmund Gottfried • 102
Spedding, Carole • 28
Sperber, Roswitha • 22
Spivey, Leonore • 38
Spoto, Donald • 119
Spycket, Jérôme • 45; 59
Squire, Russel Nelson • 80
St. John, Christopher Marie • 89
St. Michael, Mick • 119; 120
Stader, Maria • 90
Städtler, Katharina • 22; 36
Stancioff, Nadia • 48
Stassinopoulos, Arianna • 48
Stephenson, Kurt • 102
Stern, Adolf • 91
Stern, Susan • 10
Sternberg, Joseph von • 112
Stevens, Elizabeth Mruk • 45
147
Steward, Sue • 29
Stewart, Lawrence D. • 57
Stewart, Nancy Louise • 41
Stewart, Ora Pate • 125
Stewart-Baxter, Derrick • 125
Stewart-Green, Miriam • 10
Stifle, J. M. • 128
Stigelbauer, Michael • 29
Stix, Lydia • 119
Stokowski, Olga Samaroff • 91
Story, Rosalyn M. • 22
Strait, Raymond • 110
Strang, Lewis Clinton • 22
Street, William Henry • 58
Strickland, Margot • 68
Stuckenschmidt, Hans H. • 60
Studeny, Herma • 91
Stümcke, Heinrich • 86; 90
Sucher, Rosa • 91
Sullivan, Karen • 109
Sunderland, Patricia Lynn • 30
Susskind, Pamela Gertrude •
102
Sutherland, Douglas • 96
Swan, Peter • 107
Symington, Maude Fay • 91
–T–
Tamussino, Ursula • 63
Tank, Ulrich • 85
Taraborrelli, J. Randy • 109; 126
Taylor, Douglas • 68
Te Wiata, Beryl • 92
Teicher, Susan Carol • 92
Tenant-Flowers, Sarah, Jane •
68
Tenschert, Prof. Dr. Roland • 99
Terhune, Anice • 92
Teti, Frank • 128
Tetlow, Helen Ingersoll • 61
Tetrazzini, Luisa • 92
Teyte, Maggie, Dame • 92
148
Thalheimer, Else • 71
Thiel, Heinrich • 103
Thierbach, Erhart • 95
Thomas, Adrian • 40
Thomas, Bob • 122
Thomas, Jeanette Bell • 128
Thomas, Penny • 83
Thompson, Douglas • 120
Thomson, Liz • 30
Tick, Judith • 11; 22
Tilt, Notburga • 22
Torberg, Friedrich • 69
Torberg, Marietta • 69
Trapp, Maria Augusta • 128
Traubel, Helen • 93
Tree, Viola • 93
Tremblay, Cécile • 30
Trevor-Roper, Patrick • 70
Tromble, William Warner • 33; 64
Troxler, Ule • 94
Truette, Everett E. • 12
Truman, Margaret • 93
Trumbull, Harriet • 93
Trumbull, Maria • 93
Tschaikowski, Peter • 72
Tubeuf, André • 22
Tucker, Sophie • 128
Turner, Tina • 128; 129
Turnor, Mae Caesar • 93
–U–
Ullrich, Hermann • 63
Ulrich, Homer • 22
Unterbrink, Mary • 30
Untermeyer, Sophie • 85
Upton, George Putnam • 22
Ursuleac, Viorica • 93
Ussat, Helga • 27
–V–
Valente, Caterina • 129
AUTORENREGISTER
Valentin, Erich • 76; 78
Valtink, Eveline • 23
Vecsey, George • 119
Vehanen, Kosti • 38
Vermorcken, Elizabeth
(Moorhead) • 48; 61
Vermorel, Fred • 109
Vermorel, Judy • 109
Verne, Mathilde • 94
Viãhnevskaia, Galina • 95
Vischer, Antoinette • 94
Vogel, Heinrich • 78
Vogt, Howard • 56
Voller, Debbi • 119; 120
Vries, Claudia de • 102
–W–
Wade, Ralph Esrom • 33; 64
Wagenknecht, Edward Charles •
23; 56; 67
Wagner, Cosima • 95
Wagner, Wieland • 75
Wagner-Glenn, Doris • 30; 36
Walch-Schumann, Käthe • 102
Waldberg, Max Freiherr von • 95
Waldersee, Paul Graf • 44; 64;
85; 94
Waldoff, Claire • 129
Walker, Bettina • 96
Walker, Edward Samuel • 109
Walker, Luise • 96
Walker, M. • 41
Walker, Nancy Lucile • 74; 102
Wallace, Robert K. • 66
Walser, Robert • 30; 36
Walsh, Sheila • 129
Walska, Ganna • 97
Walter, Jürgen • 103
Walters, Teresa • 45
Wandrey, Uwe • 29
Ware, W. Porter • 67
Warfield, Sandra • 97
AUTORENREGISTER
Waters, Ethel • 130
Waterston, R. C. • 81
Webb, Joy • 130
Weber, Carl Maria von • 45
Weber, Kathleen Faye • 45
Weber-Kellermann, Ingeborg •
103
Wechsberg, Joseph • 73
Wehner, Josef Magnus • 78
Weingartz-Perschel, Karin • 9
Weissmann, Adolf • 23
Weissweiler, Eva • 23; 73; 99;
102
Welch, Chris • 129
Welsh, Renate • 76
Wendt, Gunna • 30
Wenzel, Angelika • 23
Werba, Robert • 62
Werner, Ilse • 130
Werner, Margot • 130
Werner, Petra • 96
Werner, Roberta (Carol) • 64
Wessling, Berndt Wilhelm • 65;
69; 94
Westerfield, Jane Robertson •
23; 108; 128
Westerkamp, Adje • 11
Westerkamp, Ariadne • 80
Westlake, Neda M. • 38
Whiffen, Thomas Galton • 97;
130
White, John • 115
White, Maude Valérie • 97
Wieck, Friedrich • 102
Wieck, Marie • 97; 102
Wilhelmine Friederike Sophie
von Bayreuth • 42; 103
Wilk, Wanda • 40
Wilke, Dirk • 106
Wilkens, Cornelius August • 67
Willnauer, Franz • 75
Wilmer, Valerie • 130
149
Wilson, Sandy • 130
Winterfeldt, Susanne • 80; 84
Wittlin, Tadeusz • 123
Woesler, Winfried • 53
Wolfensberger, Rita • 59
Woll, Erna • 104
Woods, Jean M. • 10
Wordsworth, William • 82
Wright, Cobina, Sr. • 104
Wünneberg, Rolf • 95
Wutta, Eva Renate • 38
Wylie, Evan McLeod • 116
Wynette, Tammy • 130
Wynn, Ron • 129
Wyss, Ruedi • 17; 28
–Y–
Yarrington, John Charles • 80
Young, Mary Ellen • 79
–Z–
Zaimont, Judith Lang • 23; 24
Zec, Donald • 128
Zechlin, Ruth • 104
Zelenka, Karl • 24
Ziegler, Anne • 131
Ziegler, Susanne • 27; 35
Zimmer, Norma • 131
Zumkeller, Cornelia • 118
Zuschauer, Freimund • 90
150
AUTORENREGISTER
Titelregister
-AABC meines Lebens • 111
Acht Briefe an eine Freundin
über Clavier-Unterricht • 71
An Address composed and
delivered by Miss Frances
Jane Crosby ... • 50
Adelaide Phillipps • 81
Adelina Patti • 81
Adieu, Marlene • 112
Adriana Hölszky • 60
Adventures in black and white •
86
Adventures in music • 85
Afro-American gospel music and
its social setting with special
attention to Roberta Martin •
121
Aglaja Orgeni • 79
Agnes Baltsa • 41
L'Albani, sa carrière artistique et
triomphale • 37
Alice Parker • 80
Alma • 69
Alma Cogan • 110
Alma Mahler • 69
Alma Mahler oder die Kunst,
geliebt zu werden • 69
Alma Mahler-Werfel • 69
Alone with me • 117
Alte Hexenlieder • 28
Altprovenzalische
Frauendichtung (1150-1250) •
22; 36
Alt-Rhapsodie • 79
Always room at the top • 97
Amalie, Herzogin von Weimar •
39
Amalie Joachim • 62
Die Amalien-Bibliothek • 38
The amazing decade • 20; 29
L'âme de Billie Holiday • 115
An American girl in Munich • 52
The American image of women
as musicians and pianists,
1850-1900 • 18
The American intellectual and
music • 33; 64
An American musician's story •
91
American woman composers
before 1870 • 22
American women in creative
music • 11
American Women in jazz • 29
America's musical inheritance •
85
Amy Sherwin, the Tasmanian
nightingale • 87
An analysis of the nine preludes
for piano by Ruth Crawford
Seeger • 50
Anatomy of a New York debut
recital • 80
And a voice to sing with • 106
And so I sing • 22
And the bridge is love • 68
And this is joy • 130
Die andere Lulu • 119
Anfang und Aufstieg • 65
Angels of the night • 28
Anna Tomowa-Sintow • 93
Annäherung I an sieben Komponistinnen • 21
Annäherung II an sieben Komponistinnen • 21
Annäherung III an sieben
Komponistinnen • 21
Annäherung IV an sieben
Komponistinnen • 21
Annäherung V an sieben
Komponistinnen • 22
Anne de Bretagne (1477-1514)
and music • 39
Anneliese Rothenberger • 84
Annotated list of ninety-eight
records by Dame Nellie Melba
• 73
152
Die antiken Frauengestalten bei
Richard Strauss • 36
Antoinette Vischer • 94
An appreciation of Amu women's
poetry ... • 28
Archivbestand Noten 1990 • 9
Arethea Franklin • 113
Arnoldiana, ou Sophie Arnould et
ses contemporaines • 39
As far as the eye can sing • 106
As tears go by • 112
As time went on • 88
Astrid Varnay • 94
Auf Flügeln des Gesanges • 43;
82
Auf Liebe eingestellt • 111
Augusta Holmès • 60
Augusta Holmès et la femme
compositeur • 60
Aus dem Kreise WieckSchumann • 97; 102
Aus dem Leben einer Künstlerin
• 85
Aus den Erlebnissen einer
Sängerin • 85
Aus den Tagebüchern von Elly
Ney • 78
Aus meinem Leben • 70; 91
Aus Tagebüchern • 124
Ausgerechnet Bananen • 107
Autobiography of Clara Fisher
Maeder • 68
The autobiography of Geraldine
Farrar • 54
Azalia, the life of Madame E.
Azalia Hackley • 58
- BThe bald soprano • 50
Barbara Pentland • 81
The Barbirollis • 84
Barbra • 127; 128
Barbra Streisand • 127
Barockoper in Bayreuth • 103
TITELREGISTER
Be not afraid • 83
Because He lives • 113
Beecham and Pharaoh • 88
Begegnung mit Elly Ney • 78
Begegnung mit Meta Diestel • 53
Beiträge zur Geschichte der
Musikerziehung und
Musikübung der deutschen
Frau • 16
Beiträge zur Geschichte des
weltlichen Frauenchores im 19.
Jahrhundert in Deutschland •
13
Belina, Siegfried Behrend • 108
Bells at evening ... • 51
„Beloved friend“ • 72
Das Berliner Blumentagebuch
der Clara Schumann • 98
Bert Terhune I knew • 92
Bertha Baur • 42
Bessie • 127
Bessie Smith • 127
The Bessie Smith companion •
127
Bette Midler • 122
Beverly • 87
Beyond my worth • 126
Biedenharn heritage • 43
Bilder und Klänge des Friedens •
98; 101
Billie Holiday • 115
Billie's blues • 115
Biographische Beiträge zum
Musikleben Wiens im 19. und
frühen 20. Jahrhundert • 43
Black women composers • 14
Black women in American bands
and orchestras • 14; 27
The Blind Girl, and other poems •
51
Die blinde
Glasharmonikavirtuosin
Mariane Kirchgessner und
Wien • 63
Blondie • 108
TITELREGISTER
Blowing her own trumpet • 18
Bog-trotter • 124
Bonjour, Katrin! • 129
Born a woman • 29
Born to play • 59
La brève et merveilleuse vie de
la Malibran • 70
Briefe an ihre Tochter Daniela
von Bülow 1866-1885 • 95
Briefe an Johanna und Gottfried
Kinkel 1849-1885 • 71
Briefe an Ludwig Schemann • 95
Briefe an Natalie über den
Gesang als Beförderung der
häuslichen Glückseligkeit ... •
31; 40
Briefe aus den Jahren 18301838 • 102
Briefe aus den Jahren 18531896 • 98
Die Briefe Cosima Wagners an
Friedrich Nietzsche • 95
Briefe einer Liebe • 98
Briefe und Gedichte aus dem
Album Robert und Clara Schumann • 98
Briefe und Notizen Robert und
Clara Schumanns • 98; 99
Briefe zweier Liebender • 99
Briefwechsel mit einem Freunde
• 61
Briefwechsel mit Willem van
Hoogstraten • 78
Briefwechsel zwischen Cosima
Wagner und Fürst Ernst zu
Hohenlohe-Langenburg • 95
Brown sugar • 25
Bubbles • 88
A bundle of time • 49
Buried alive • 117
-CCall her Miss Ross • 126
153
Callas • 47; 48
Die Callas • 48
Callas ... • 46
Callas, as they saw her • 47
Callas Legacy • 46
Camilla, a tale of a violin • 93
Cantabile • 87
Carl Gottlieb Horstig • 40
Carol Thomas-Weaver, music
teacher • 31; 92
Carole Dawn Reinhart • 83
A case study of an artist-inresidence • 88
Castles in the air • 93
A catalog of compositions for
guitar by women composers •
8
Cécile Chaminade • 49
Cécile Mutzenbecher und Hans
von Bülow • 77
Cecile Staub Genhart • 57
The cello and the nightingales •
58
A century of music-making • 66
Le chant retrouvé • 22
Chants de femmes arabes • 25
Chants des jeunes filles arabes •
28
Chapters from a musical life • 37
Charaktere und Katastrophen •
58
Charlotte von Stein und Corona
Schröter • 86
Chautauqua to opera • 81
A checklist of music in
manuscript composed by
women in American music • 7
Cher • 109
Cheryl Crawford presents ... •
110
Les choeurs de jeunes filles en
Grèce archaïque • 12
The choral music of Emma Lou
Diemer • 53
154
The choral music of Judith Lang
Zaimont • 104
The choral music of twentieth
century composers Elisabeth
Lutyens, Elizabeth Maconchy,
and Thea Musgrave • 68; 77
The choral music of Violet Archer
• 39
The choral works of Undine
Smith Moore • 75
Chords of remembrance • 94
Der chorische Gesang der
Frauen mit besonderer
Bezugnahme seiner
Betätigung auf geistlichem
Gebiet • 18
Christa Ludwig, Walter Berry • 68
Christina Kubisch • 63
Christina Nilsson, the songbird of
the north • 78
Christsein hat seinen Preis • 125
Claire Reis • 83
Clara Haskil • 59
Clara Novello's reminiscences •
79
Clara Schumann (1819-1896) •
100
Clara Schumann 1819/1969 •
102
Clara Schumann • 99; 100; 101;
102
Clara Schumann as teacher • 31;
99
Clara und Robert Schumann • 99
Clara Wieck Schumann as
pianist and composer • 102
Clara Wieck-Schumann • 100
Claudia Muzio • 78
Clavier und Gesang • 102
Cleo and John • 118
Coal miner's daughter • 119
Comment on devient étoile • 114
Composers, conductors, and
critics • 83
La comtesse de Die • 52
TITELREGISTER
The concert songs of Zenobia
Powell Perry • 81
Concerto • 100
Confessions of a Pretty Lady •
108
Confessions of a prima donna •
39
Confessions of an opera singer •
61
Conny • 110
Constanze Mozart • 76
Constanze, formerly widow of
Mozart • 76
Constanze ... gewesene Witwe
Mozart • 76
Constanze Mozart, woman and
wife of a genius • 76
Contemporary concert music by
women • 23
The contribution of GraŸyna
Bacewicz (1909-1969) to
Polish music • 40
The contributions of Marion
Flagg to music and education •
31; 55
The contributions of selected
Afro-American women
classical singers • 12
Contributions of women • 20; 46;
50; 62; 82; 88
Corona Schröter • 86
Così? • 35
Cosima Wagner • 96
Cosima Wagner und Houston
Chamberlain im Briefwechsel
1888-1908 • 95
Cronistoria del concerto delle
dame principalissimi di
Margherita Gonzaga d'Este •
12
Csardas • 63
Cultural interpellations • 35
Cultural meanings and identity •
30
TITELREGISTER
-DDali • 118
Dana • 110
Daria Semegen • 87
A date with Madonna • 120
Daybreak • 107
De Léopold à Constance • 76
Debut at the Gewandhaus and
after • 66
A debut at the Met • 81
Dedication, the love story of
Clara and Robert Schumann •
102
The 'Deep River' girl • 38
Demented • 18
Les demivieilles • 114
A descriptive analysis of selected
choral works of Lena Johnson
McLin • 121
Deutschlands Tonkünstlerinnen •
18
The development and evaluation
of materials for a women
composers course ... • 32
Die Devrients • 86
Diana Ross • 126
Diary of a pigeon watcher • 87
Directory of American women
composers • 10
Discography of works by women
composers • 9
Diva • 17; 47
Divas • 20; 54; 61; 78; 82; 88; 91
Divines & divas • 14
Dolly • 112
Dolly Parton • 123
La donna e la musica • 18
Donna Summer • 128
Donne in musica • 7
Doppelter Glanz • 64
Dora Peja˜evi‡ • 81
Doris Day • 110
155
Dramatic concerto elements as
manifested in Thea Musgrave's
concerto for orchestra ... • 77
Dreams that money can buy •
115
Drei Frauen um Johannes
Brahms • 101
Duet • 131
Duet with Nicky • 43
Durch Dur und Moll • 75
-EEdith Piaf • 123; 124
The effects of music videos on
adolescent females' selfconcept and body-image • 26;
35
Eleanor Everest Freer • 56
Eleanor Everest Freer - patriot and her colleagues • 56
Elena Firssowa • 55
Elinor Remick Warren • 97
Elisabeth Schwarzkopf • 86
Elise Boyer Hall, America's first
female concert saxophonist •
58
Ella • 113
Ella - die Stimme des Jazz • 113
Ella Fitzgerald • 113
Elly Ney • 78
Elsie Carlisle, with a different
style • 109
Elvis and me • 124
The emergence of the role of the
solo vocalist and the position
of women as singers ... • 14
Emma Lou Diemer • 53
Enchanting Jenny Lind • 66
Encyclopédie des cantatrices de
l'Opéra de Paris • 8
Erika Köth • 63
Erinnerungen • 40; 102
156
Erinnerungen an Wilhelmine
Schröder-Devrient • 86
Erinnerungen aus meinem
Leben • 70
Erinnerungen und Betrachtungen
• 78
Erna Berger • 43
Erna Woll • 104
Es war so wunderbar • 118
L'esprit de Sophie Arnould • 40
Esther Williamson Ballou • 41
Ethel Ennis • 112
Ethel Merman • 122
Ethel Smyth • 89
The Europe I remember • 87
Eva Turner, the grand dame of
singing • 32; 93
An evaluation of vocal music by
American women composers
as to its appropriateness in the
elementary school • 31
An examination of primary,
middle and senior high school
students' responses ... • 20; 29
Exposition Lili Boulanger marsavril 1968 • 44
-FThe fabric of memory • 42
Facing the music • 41
Faith is a song • 53
Die Familie Mendelssohn 17291847 • 74
A family on wheels • 128
Famous women singers • 22
Fanny Cäcilia Hensel • 73
Fanny Crosby • 51
Fanny Crosby, the sightless
songstress • 51
Fanny Crosby's life-story, by
herself • 51
Fanny Crosby's story of ninetyfour years • 51
TITELREGISTER
Fanny Hensel geb. Mendelssohn
(1805-1847) • 74
Fanny J. Crosby • 51
Fanny Mendelssohn d'après les
mémoires de son fils • 74
Fanny Mendelssohn Hensel • 74
Die Farce • 114
Fascinating rhythm • 57
Faustina Bordoni-Hasse • 44
Faustina Hasse • 44
Female pipings in Eden • 88
Feminine discourse in medieval
Provencal, Old French, and
Galician-Portuguese lyrics • 20
Feminine endings • 17; 36
Feministische Tanz- und Musikpädagogik • 32
Les femmes compositeurs de
musique • 7
Figures d'opéra-comique • 53
Les filles du rock • 28
A final burning of boats • 88
Finale • 52
Flagstad • 56
The Flagstad manuscript by
Louis Biancolli • 55
Flute music by women
composers • 7
Folget der Heißgeliebten • 13
La fonction des chansons dans
l'oeuvre theatrale de Marie
Laberge • 64
Forbidden childhood • 88
Forsaken altars • 37
Forty years of song • 37
Frances McCollin • 72
Francesca Caccini, musician to
the Medici, and her Primo
Libro (1618) • 46
Franz Benda und seine Nachkommen • 42; 43
Franziska Martienssen-Lohmann
• 71
Die Frau in den Liedern des
„Hohen Minnesangs“ • 36
TITELREGISTER
Die Frau in der Musik • 12; 18
Die Frau in der Oper • 35
Frau + Musik • 9
Die Frau, die wollt ins Wirtshaus
gehn • 27
Frau, Musik und
Männerherrschaft • 20
Frau und Musik • 19; 23
Frauen als Komponistinnen • 8
Frauen als schaffende
Tonkünstler • 9
Frauen im Jazz • 29
Die Frauen im Leben Mozarts •
11
Die Frauen im Tonleben der
Gegenwart • 16; 17
Frauen & Musik • 33
Frauen und Musik • 11
Das Frauenbild im deutschen
Schlager 1970-1985 • 36
Frauen-Lieder • 28
Frauenliederbuch • 28
Frauenmusikfestival 1987 • 13
Die Freundschaft Clara
Schumanns mit Johannes
Brahms • 100
Friedrich und Wilhelmine • 103
Friedrich Wieck • 98; 100
Friedrich Wieck und sein
Verhältnis zu Robert
Schumann • 97; 100
Friedrich Wieck und seine beiden
Töchter Clara Schumann, geb.
Wieck, und Marie Wieck • 98;
101
Friends and fiddlers • 45
Friends and memories • 97
Full circle • 41
-GGalina • 95
Galli-Curci's life of song • 56
Geliebte Primadonna • 14
157
Gena Branscombe (1881-1977) •
45
Gender and the musical canon •
12
Gender politics and MTV • 36
Genres, generations and gender
• 15
Georges Bizet • 36
Geraldine Farrar • 54
The Gershwin years • 57
The Gershwins • 57
Gertrud Elisabeth Mara • 85
Gesang und Gesichter • 93
Die Gesangsköniginnen in den
letzten drei Jahrhunderten • 16
Die Gesangskunst der Faustina
Hasse und das Sängerinnenwesen ihrer Zeit in
Deutschland • 44
Der geschenkte Gaul • 117
Geschichte zweier Leben Wladimir Rosenbaum & Aline
Valangin • 94
Die Geschwister Schloss • 85
Gesellige Musik • 21; 32; 74
Girl groups • 25
The girlhood of Clara Schumann
• 101
Gisela May • 72; 121
Der gläserne Berg • 91
Die Glasharmonika • 52
Go, Josephine, go • 107
Going down with Janis • 116
A goldfish bowl • 68
The good die young • 58
Good men die • 86
Got to tell it • 116
Grace Moore and her many
worlds • 75
Grace Williams • 103
Gracie Fields • 112
GraŸyna Bacewicz • 40
GraŸyna Bacewicz und ihre Zeit
• 40
The great awakening • 124
158
Great days and jolly days • 32
Great singers • 13
Great women-singers of my time
• 15
Grete von Zieritz • 105
Grete von Zieritz und der
Schreker-Kreis • 105
Die größten und berühmtesten
deutschen Soubretten des 19.
Jahrhunderts • 16
Große Sängerinnen der Klassik
und Romantik • 16
Der große Tag • 57
Die großen Primadonnen • 15
Grüß' mir die süßen, die
reizenden Frauen • 63
A guide for the study of selected
solo vocal works of Mrs. H. H.
A. Beach (1867-1944) • 42
Gustav and Alma Mahler • 69
Gustav Mahler • 68
Gwyneth Jones • 62
Gymnastique des poumons • 20
-HHätt' ich doch was Anständiges
gelernt! • 115
A Handbook • 10
Handbook • 19; 32
Hans Ibeles in London • 71
Hazel O'Connor - uncovered plus
• 122
Helen Hopekirk • 61
Hexen-Musik • 13
Henriette oder Die schöne
Sängerin • 90
Henriette Sontag • 90
Herzlichst, Erika Köth • 63
Herzogin Anna Amalia • 39
Hilde Konetzki und ihr Wirken an
der Wiener Staatsoper • 63
Hildegard von Bingen • 60
TITELREGISTER
Hildegard von Bingen's
„Symphonia Armonie
Celestium Revelationum“ • 60
Der Himmel hat viele Farben •
106
Die Himmelsherrin bin ich • 19;
29
His eye is on the sparrow • 130
Histoire des femmes auteurescompositeures dans la
chanson CanadienneFrançaise, 1730-1985 • 30
Historical anthology of music by
women • 11
Historisch-kritische Ausgabe • 53
Homeland Blues • 120
Honky Tonk Angel • 109
Die Hosenrolle • 15
-II could be happy • 130
I had the craziest dream • 113
I never grew up • 104
I played their accompaniments •
52
I put a spell on you • 126
I, Tina • 128
Ich bin als Griechin geboren •
121
Ich bin, die ich bin • 114
Ich bin ein Berliner • 115
Ich bin eine Hexe • 114
Ich bin, Gott sei Dank, Berlinerin
• 111
Ich hab' gelebt, Mylord • 123
Ich möchte mir Flügel wünschen
• 23
Ich tue, was mir paßt • 107
Ich weiß, es wird einmal ein
Wunder gescheh'n • 118
Ich, Tina • 129
„Ihr, werth des Beyfalls!“ • 86
I'll cry tomorrow • 126
TITELREGISTER
Ilse Hollweg • 60
I'm still here • 117
Immortals at my elbow • 46
Imogen Holst at Dartington • 61
Impetuous heart • 89
Impressions that remained • 88
Die Imzad-Musik der KelAhaggar-Frauen in SüdAlgerien • 25
In ladies' company • 74
In memoriam Mary Turner Salter
• 84
In my own key • 89
In person, Lena Horne • 115
Ina Boyle • 45
The influence of Nadia
Boulanger on composition in
the United States • 45
Inga - play! • 49
Inia Te Wiata • 92
Inordinate (?) affection • 89
Instrument und Körper • 15
International discography of
women composers • 7
International encyclopedia of
women composers • 7
The International Sweethearts of
Rhythm • 27
Interrupted melody • 65
An introduction to Elisabeth
Jacquet de la Guerre • 62
An introduction to the music of
Swahili women • 25
An investigation of the life styles
and performance of three
singer-comediennes of
American Vaudeville • 23; 108;
128
Isabele Taliaferro Spiller • 31; 90
Ist die Musik männlich? • 32
Italienisches Tagebuch • 73
I've got rhythm • 122
-J-
159
Ja, ich glaube, ein Leben, das
beginnt mit einem Liebeswort •
121
Jacqueline du Pré • 82
Jacqueline Fontyn • 56
Jane Manton Marshall • 71
Janet Baker • 41
Janis • 117
Janis Joplin • 116
Die Jazz-Frauen • 30
Jazzwomen at the keyboard • 30
Jeanne Behrend • 42
Jelena Obraszowa • 79
Jenny Lind • 66; 67
Jenny Lind, eine Skizze ihres
Lebens und ihrer KünstlerLaufbahn bis auf die neueste
Zeit • 66
Jenny Lind, eine Skizze ihres
Lebens und ihrer KünstlerLaufbahn bis zu ihrem ersten
Auftreten in Wien • 66
The Jenny Lind mania in Boston
• 66
Jenny Lind sang here • 67
Jenny Lind, the „Swedish
Nightingale“ at Malvern • 66
Joan Baez • 107
Joan Sutherland • 91
Johanna Kinkel • 71
Johanna Kinkel als Musikerin •
71
Joni Mitchell • 122
„Joryu Gidayu“ • 25
Josephine • 107
Josephine Baker • 107
Josephine Baker oder wie eine
Frau die Welt erobert • 108
Josephine Lang • 64
Judy Garland • 114
Jugendtage einer Deutsch-Baltin
• 61
Julie Rive-King, American pianist
• 83
160
-KKaija Saariaho • 84
Karoline Jagemann • 62
Kate Bush • 109
Kate Smith • 127
Kathleen • 55
Kathleen Ferrier • 55
Kathleen Parlow • 80
Keeping off the shelf • 97; 130
Kerstin Thieme • 92
Keyboard music by women composers • 8
A kind of loving • 126
Kiri Te Kanawa • 92
Kleenex Liliput • 121
Knoblauch, Kunst und Kindheit in
Prag • 116
Komponierende Frauen • 24
Komponierende Frauen im
Dritten Reich • 13; 16
Komponistinnen • 8; 9
Komponistinnen aus 500 Jahren
• 23
Komponistinnen aus drei Jahrhunderten • 18
Komponistinnen der Neuen
Musik • 19; 44; 54; 63; 84; 85;
104
Komponistinnen gestern - heute
• 16; 22
Komponistinnen in Berlin • 11
Komponistinnen in Japan und
Deutschland • 17
Komponistinnen und ihr Werk •
18
Komponistinnen von A bis Z • 9
Kompositionen auf Papier • 16
Die Kompositionen der Hl. Hildegard • 60
Konstanze Mozart • 76
Konzertierende Frauen in Wiener
Musiksälen • 20
TITELREGISTER
Kritischer Bericht zu Hildegard
von Bingen • 60
Eine kühle Blonde, bitte • 108
Die Künstlerin • 17
Kultur und Gesellschaft seit der
Jugendstilzeit • 65
Kunst und Liebe müssen sein •
96
Kurt Felix und Paola • 112
-LDie lachenden Außenseiter • 17;
28
Lady hymn writers • 19
Lady sings the blues • 115
Lale Andersen • 106
Lale Andersen - die Lili Marlen •
106
Landowska on music • 64
The last prima donnas • 19
Laurie Anderson • 38
Das Leben der Künstlerin Mara •
85
Leben der Luise Reichardt • 83
Ein Leben für die Musik • 78
Leben live • 129
Ein Leben mit der Gitarre • 96
Leben mit einem Lied • 106
Ein Leben mit Lisa della Casa
oder „in dem Schatten ihrer
Locken“ • 48
Ein Leben nach Spielplan • 60
Leben und Kunst der Frau
Margarete Luise Schick • 58
Das Leben von Clara Schumann,
geborene Wieck • 100
Lebenserinnerungen einer
Komponistin • 65
Lena • 116
Lena Milam, 1884-1984 • 31; 75
Leonie Rysanek • 84
Leopold Mozarts Briefe an seine
Tochter • 77
TITELREGISTER
The letters of Fanny Hensel to
Felix Mendelssohn • 73
The liberators • 22
Liebste Freundin und Alma • 69
Lied meines Lebens • 114
Lieder (Carmina) • 59
Die Lieder der heiligen Hildegard
• 60
The life and professional career
of Emma Abbott • 37
The life and reminiscences of
Jessie Bond, the old Savoyard
• 44
The life and selected works of
Marianna Martines ... • 71
The life and works of Ethel Barns
• 41
The life and works of Fanny
Mendelssohn Hensel • 74
The life and works of Lili
Boulanger • 44
The life of Emma Thursby • 92
Life of Henriette Sontag,
countess de Rossi • 90
The life of Liza Lehmann, by
herself • 65
The life of Mrs. Catherine Clive •
49
The life of the honorable Mrs.
Norton • 79
Life with the Met • 78
Light my fire • 26
Like a virgin • 120
Lili Boulanger as seen in
„Clairières dans le ciel“ ... • 45
Lili Boulanger-Tage 1993 • 44
Lilli Lehmann • 65
Lily Strickland • 91
Lin Jaldati • 62
Linda Ronstadt • 125; 126
Living in a great big way • 127
Living in awe • 91
The Los Angeles heritage • 13;
37; 44; 53; 97
Lotte Lehmann • 65
161
Lotte Lehmann, 1888-1976 • 65
„Lotte Lehmann ... mehr als eine
Sängerin“ • 65
Lotte Werkmeister • 130
Louise Bertin and opera in Paris
in the 1820s and 1830s • 43
Louise Farrenc, 1804-1875 • 54
Love, Janis • 117
Love, love, and love • 108
Lucrezia Bori of the Metropolitan
Opera • 44
Luise Reichardt • 83
Lulu • 119
-MMa Rainey and the Classical
Blues Singers • 125
Madam impresario • 54
Madame Favart (1727-1772) • 55
Madame Malibran • 70
„Madame Mutter“ • 76
Mademoiselle • 45
Madonna • 119; 120
Madonna illustrated • 120
Madonna Live! • 119
Madonna Superstar • 120
Madonna unverhüllt • 119
Madonna, who's that girl? • 119
Das Madonna-Phänomen • 119
The madrigals and motets of
Vittoria/Raphaela Aleotti • 37
Das Mädchenorchester in Auschwitz • 13; 26
Mahalia • 116
Mahalia Jackson • 116
Mahomet • 67
Makeba • 121
Making music • 113
Mama said there'd be days like
this • 130
Die Mara • 85
162
Marathi and Konkani speaking
women in Hindustani music,
1880-1940 • 29
Marchesi and music • 70
Margaret Ruthven Lang • 64
Margarete Stern • 91
Margot - Bildnis einer Sängerin •
60
Marguerite Wolff • 104
Maria • 128
Maria Antonia Walpurgis als
Komponistin • 70
Maria, beyond the Callas legend
• 48
Maria Callas • 47
Maria Callas remembered • 48
Maria Callas und ihr Vermächtnis
• 46
Maria Cebotari • 48
Maria Gaetana Agnesi • 37
Maria Jeritza • 62
Maria Malibran • 69; 70
Maria Malibran als Weib und
Künsterin • 70
Maria Meneghini Callas • 47
Maria Szymanowska • 91
Marian Anderson • 38
Marianne Pyrker • 82
Marietta Alboni • 37
Marika Rökk • 125
Markgräfin Wilhelmine von Bayreuth und ihre Welt • 103
Marlene • 111; 112
Marlene Dietrich • 111; 112
Marlene Dietrich und die Psychologie des Vamps • 111
Martha Mödl • 75
Mary Garden's story • 56
Mary Howe • 61
Mein „C'est-la-vie“-Leben • 84
Mein Elternhaus • 61
Mein ganzes Leben • 122
Mein Leben • 69; 123
Mein Leben mit Bohuslav • 71
TITELREGISTER
Mein Leben mit dem Gesang •
59
Mein Leben mit dem JacksonClan • 116
Mein liebes Julchen • 99
Mein vielgeliebter Muks • 45
Mein Weg • 65
Mein Weg zur Kunst • 61
Meine Gesangskunst • 65
Meine schwarze Seele • 126
Melba • 72; 73
Melba's gift book of Australian art
and literature • 72
The mélodie française moderne •
41; 50
Melodie meines Lebens • 83
Melodies and memories • 72
Memoir of Jenny Lind • 66
Memoir of Madame Jenny LindGoldschmidt • 67
Memoiren • 103; 107
Memoiren der Markgräfin Wilhelmine von Bayreuth, Schwester
Friedrichs des Großen ... • 103
Mémoires • 59; 69; 94
Mémoires de mademoiselle
Sophie Arnould • 39
Memoirs of a singer, by Minnie
Hauk (Baroness de Wartegg)
collated by Captain E. B. Hitchcock • 59
Memoirs of an American prima
donna • 63
The memoirs of Ethel Smyth • 89
Memories and adventures • 59
Memories of a busy life • 109
Memories of a musical career •
83
Memories of eighty years • 51
Memory lane in my Southern
world • 93
Men, women and pianos • 17
Men, women, and tenors • 37
Die Mendelssohns • 74
The Mendelssohns • 74
TITELREGISTER
Die Menuhins • 75
Merman • 122
Midnight baby • 124
Mine eyes have seen the glory •
109
Miniature essay • 103
Minna Planer und ihre Ehe mit
Richard Wagner • 82
Mir sang die Erde • 114
Miss Aunt Nelly • 50
Miss Peggy Lee • 118
Mit Federboa und Kittelschürze •
117
Mit meinen Augen • 71; 121
Monterey, and other poems • 51
More than a diva • 87
Mother is Minnie • 85
Mother of the blues • 125
Moura • 68
Movin' on up • 116
Mozart and Constanze • 76
Mozart und Constanze • 76
Mozart und das Fräulein von
Paradis • 80
Mozarts Requiem und die
Geschäfte der Constanze
Mozart • 76
Mrs. Cornely's entertainments at
Carlisle House, Soho Square •
50
Mrs H. H. A. Beach • 42
Music and image • 17
Music and women • 12
Music angels • 15
Music at court • 70
Music at the court of Queen
Victoria • 94
Music beyond sound • 51
Music from within • 54
Music, gender and culture • 27;
35
The music hunter • 108
Music is my life • 61
Music, my love! • 58
163
The music of Isabella Leonarda
(1620-1704) • 66
The music of Pauline Oliveros •
79
Music study in Germany • 55
Music with a feather duster • 75
The musical career and compositions of Maria Theresia von
Paradis (1759-1824) • 80
A musical in the making • 123
Musical memoirs • 52
Musical practices in medieval
English nunneries • 11
Musical recollections • 80
The musical woman • 23; 24
The musical world of Frances
James and Murray Adaskin •
62
Musicology and difference • 21;
36
Musik an der Grenze des Lebens
• 16
Musik im Zeitalter der
Renaissance • 14
Die Musik und unser Leben • 94
Musik zum Jahr der Frau • 9
Die musikalischen
Beschäftigungen der
Prinzessin Amalie, Herzogin zu
Sachsen • 37
Musikfrauen - Women in music •
12; 26
Der Musikpädagoge Friedrich
Wieck und seine Familie • 98;
100
Musikstudien in Deutschland • 55
Musique maestra • 19
My daughter Maria Callas • 46
My heart belongs • 121
My Indian summer • 97
My life • 48
My life of song • 75; 92
My life with Bing • 110
My Lord, what a morning • 38
My memoirs in pictures • 78
164
My musical experiences • 96
My story • 56
My theatrical and musical recollections • 90
My way • 125
My wife and I • 61
My wife Maria Callas • 47
Myra Hess • 59
Myriam Lucia Marbe • 70
Myself and my piano • 110
-NNachklänge • 16
Nachrichten an K. G. • 75
Nadia Boulanger • 45
Nadia Boulanger, musician and
teacher • 45
Nannerl • 77
Nannerl Mozart • 77
Nannerl Mozarts
Tagebuchblätter • 76
Nat King Cole • 110
Nehmt meinen Dank • 90
Nehmt nur mein Leben • 111
Nellie Melba • 72; 73
Never alone • 83; 125
Never sing louder than lovely •
41
New vocal jazz • 25; 35
New women in rock • 30
New-found voices • 15
Nicht nur Mozarts Rivalinnen • 14
A nightingale in the trenches • 83
Nina • 123
Norma • 131
Not only music, signora! • 81
-OAn octogenarian looks back • 62
Oggie • 68
TITELREGISTER
Oklahoma Cheyenne women's
traditional everyday songs • 26
On and off the record • 86
On my way to where • 125
One's own trumpet • 89
Orfeo I • 77
Organ and harpsichord music by
women composers • 8
The organ works of Emma Lou
Diemer • 53
Our Gracie • 113
Out of the twentieth century • 21;
75; 79; 93
-PPast and present • 72
Pauline Viardot-Garcia • 94
Pauline's proverbs • 79
Pearl • 116
Peggy Glanville-Hicks • 57
A performance analysis of
„Martyrs' Mirror“, „Family
Reunion“ and „Singers Glen“,
three operas by Alice Parker •
80
A performance analysis of
selected works by Barbara
Pentland for solo piano • 81
The performer as catalyst • 41
A performer's guide to Emma
Lou Diemer's „Seven Etudes
for Piano“ • 53
Die Perlen des Buddha • 49
Personal memories, by Mrs.
Elisabeth Christie Brown • 46
Die Personalakten der Johanna
Geisler • 57
The philosophy of music of
George Santayana, Helen
Huss Parkhurst, and Theodore
Meyer Greene • 80
Piaf • 124
The Piaf legend • 123
TITELREGISTER
Piaf, ma soeur • 124
Piaf und Cerdan • 124
Die Pianistin Clara Wieck-Schumann • 102
Piece of my heart • 117
Pie¿niarka Warszawy • 123
Pilar Lorengar • 68
A pilgrim soul • 89
A place of her own • 56
Poldowski (Lady Dean Paul) •
103
Ein Portrait in Briefen • 73
Praised be the name of Jesus •
79
Eine preussische Königstochter •
103
The price of genius • 94
Prima donna • 12
The prima donna • 90
Die Prima Donna in Hamburg •
90
Prima donnas and soubrettes of
light opera and musical
comedy in America • 22
Primadonna • 18
Die Primadonna • 23
Prinzessin Amalie von Preußen
als Musikerin • 38
pro Emotion • 26
Die provenzalischen
Dichterinnen • 21
The provoked wife • 49
P. T. Barnum presents Jenny
Lind • 67
The pursuit of perfection • 92
-QDie Qasñda im Gesang von Umm
Kultým • 117
Queen Christina • 49
Queen of song • 90
Queens of song • 13
165
Quellen der Bach-Tradition in der
Berliner Amalienbibliothek • 38
-RThe rainbow bridge • 56
The raw Pearl • 107
Die Reaktionen der Frau auf
Minnesang und Minnedienst in
der deutschen Lyrik des 12.
und 13. Jahrhunderts • 19
Rebecca Clarke • 49
Recital • 57
A recollection of Marcella
Sembrich • 87
Recollections and reflections of
an American composer • 56
Recollections of my mother • 68
Red plush and black velvet • 73
Reflections of a musician, by
Frances Marion Ralston • 82
Das Reisetagebuch der Maria
Anna Walburga Ignatia Mozart
• 77
The relationship of music to text
in selected solo vocal works of
Miriam Gideon • 57
Reminiscences of a vocal
teacher • 52
Renata Tebaldi • 92
Renata Tebaldi, the woman and
the diva • 92
A rhetorical criticism of women's
music and the lesbian feminist
movement • 36
Richard and Cosima Wagner •
96
Richard Wagner und Anna BahrMildenburg • 41
Ring down the curtain • 46
The roads of melody • 108
Robert Schumann • 102
Robert Schumann und Clara
Wieck • 99
166
Robert und Clara Schumann •
101
Rock-a bye, baby • 29
Rockeuses • 27
Rock-Frauen • 29
Rock'n'roll woman • 28
The role of women as patrons of
music in Connecticut during
the nineteenth and twentieth
centuries • 19
The role of women musicians in
medieval Spain, in the
Christian • 12
Rossini and some forgotten
nightingales • 15
Roter Plüsch und schwarzer
Samt • 73
Running with the devil • 30; 36
Ruth Crawford Seeger • 50
Ruth Crawford's final solo piano
works • 50
-SDas Sängerehepaar Heinrich
und Therese Vogl • 95
Die Sängerinnen am
Abbasidenhof um die Zeit des
Kalifen Al-Mutawakkil • 29
Sag nie du gehst den letzten
Weg • 62
Same song - separate voices •
118
Sammlungen Paul Sacher, Antoinette Vischer, Margrit Weber •
94; 97
Sandra • 126
Sarah Vaughan • 129
Sassy • 129
Scarf dance • 49
The scent of the roses • 123
Der Schleier des Schweigens •
112
TITELREGISTER
Schriftstellerinnen, Künstlerinnen
und gelehrte Frauen des deutschen Barock • 10
Schumann-Heink, the last of the
Titans • 86
Schwarze Lady sings the blues •
115
Schweizer Komponistinnen der
Gegenwart • 21
Searching for a baby's calabash
• 30; 36
A season in New York 1801 • 93
Die Seeräuber-Jenny • 119
Sehnsucht nach Windschatten •
130
Selbstredend ... • 25; 110; 121;
124
Selma Kurz • 63
Sena Jurinac • 63
Seven daughters of the theater •
23; 56; 67
Shades of jazz • 25
Shadow of destiny • 88
She shall have music • 71
La Sheridan, adorable diva • 87
She's a rebel • 26
Shirley Caesar • 109
A short list of Australian women
composers • 9
Signed, sealed and delivered •
29
Significant experiences,
influences and relationships in
the educational ... • 31; 42; 43;
80
Silver bells of memory • 67
Sinéad • 122
Sinéad O'Connor • 122
Sing as we go • 112
Sing, Evelyn, sing • 117
Singen für Richard Strauss • 93
Singen von Gott und seiner Welt
• 104
A singer and her songs • 125
Singer's pilgrimage • 70
TITELREGISTER
A singer's story, by Sally
Frothingham Ely • 54
Singers & sweethearts • 26
Singing can be ecstasy • 31; 55
The singing family of the
Cumberlands • 125
Singing heart • 38
A singing heart • 48
The singing Kings • 125
Singing my way • 88
Singing the story • 51
Sisters • 46
The sisters d'Aranyi • 39
Sisters of sacred song • 9
Situationen, Reflexionen • 104
Six preludes for organ (original
composition) • 37
Sixty Years of California song •
43
Sixty-odd • 87
Slobodskaya • 88
So kind to youth • 42
So wird's nie wieder sein ... • 130
Sofia Gubaidulina • 57
Software for people • 79
The solo piano music of Marion
Bauer • 41
The solo works for piano of
Louise Talma • 92
Some memories and reflections •
53
Some of these days • 128
Sometimes I reminisce • 73
The song of Deborah • 52
The song of lament • 27; 35
Song of myself • 114
Songs at twilight • 85
The songs of Josephine Lang •
64
The songs of Mrs. H. H. A.
Beach • 42
Sophie Arnould • 40
Sophie Arnould d'après sa
correspondance et ses
mémoires inédits • 40
167
Sophie Elisabeth Herzogin zu
Braunschweig und Lüneburg
(1613-1676) als Musikerin • 90
Sopran contra Baß • 9
A soprano on her head • 83
Souvenir • 93
Stand by your man • 130
A star in the family • 97
A star is torn • 25
Star on the door • 92
The status of women in college
music, 1976-77 • 32
Die Stille würde mich töten • 17
St. Louis woman • 93
Stormie • 123
Stormy weather • 26
The story of all woman's
orchestras in California • 19
The story of the Trapp Family
Singers • 128
The story of two lives • 83
Strains of utopia • 35
Strange days • 117
Streaks of life • 89
Streisand • 127
Streisand through the lens • 128
Studien zur Musikkultur des 19.
Jahrhunderts • 101
A study of selected piano
chamber works by twentieth
century American women
composers • 13
A study of style and techniques
in the music of Elisabeth
Lutyens • 68
A study of the lives and works of
five black women composers in
America • 14
Ein stürmischer Winter • 89
La Stupenda • 91
A stylistic analysis of selected
lieder of Fanny Mendelssohn
Hensel and Clara Wieck
Schumann • 74; 102
168
A stylistic analysis of selected
solo vocal works of Jean
Berger • 43
Succeeding as a woman in
music leadership • 15; 27
Suffrage songs and verses • 26
The sun shines bright • 128
Sunlight and song • 62
Superwomen of rock • 27
A survey of the choral works by
Thea Musgrave ... • 77
A survey of the choral works of
Dame Ethel Mary Smyth with
an analysis of the Mass in D
(1891) • 89
Susannah Maria Arne Cibber •
49
Susanne K. Langer's musical
aesthetics with implications for
music education • 33; 64
Susanne Langer's music
aesthetics • 64
The Swedish nightingale • 66
-TTagebuch der Marianne Mozart •
77
Die Tagebücher • 95
Take you higher • 129
Talking to myself • 107
„Tashi Gomang“. Pauline
Oliveros • 79
The teaching and artistic legacy
of Olga Samaroff Stokowski •
32; 91
The tender tyrant, Nadia
Boulanger • 45
Teresa Berganza • 43
Teresa Carreño • 48
Teresa Carreño, „By the grace of
God“ • 48
Teure Freundin • 72
That was Yvette • 114
TITELREGISTER
Thea Musgrave • 77
Thea Musgrave's opera „Mary,
Queen of Scots“ • 77
These too were here • 48; 61
They pleased world stars • 82
They want us with salt and
onions • 27
They who comforted • 51
This for remembrance • 110
This is my song • 109
Those bold & beautiful country
girls • 28
Three American composers from
the Young Composers Project
• 52
Three contemporary orchestral
compositions by American
women • 20
Three-legged tour of Greece • 89
Thursday's child • 117
Tilla Briem • 46
Tina • 129
Tina Turner • 129
Titta Ruffo • 84
To live again • 52
To me it's wonderful • 130
Too strong for fantasy • 52
La Toya Jackson • 116
Tradition and experimentation •
50
Tragische Primadonnen-Ehen •
16
Die Trapp-Familie • 128
Traumflüge • 130
A troubadour as teacher • 31
The true story of my life • 52
Twilight of the swans • 96
Two loves for Jenny Lind • 66
-UÜber Wilhelm Furtwängler • 56
... und für jeden kommt der Tag •
130
TITELREGISTER
Und sie komponier(t)en doch Frau und Musik • 32
Und trotzdem • 109
Under strange skies • 90
Une amitié passionnée • 99
Une musicienne versaillaise • 60
Unfinished symphonies • 46
Unsung • 11
Upon my lips a song • 127
-VValie Export - eine multimediale
Künstlerin • 54
Valie Export und Elfriede Jelinek
im Spiegel der Presse • 54
Venus Weltklang • 14; 27
Das Verhältnis Richard Wagners
zu seiner Schwester Rosalie •
96
Verzeichnis des
deutschsprachigen Schrifttums
über Robert Schumann • 101
La Vicomtese Vigier • 51
Victoria de los Angeles • 38
The victory song tradition of the
women of Israel • 29
Vies de divas • 11
A view from the bandstand • 28
Violet Archer • 39
Violeta Parra • 123
Violin music by women
composers • 8
Violin timbre as a structural
element in the music of
GraŸyna Bacewicz (19091969) • 40
Virtuose in Italy • 12
Vocal nodules • 19; 29
Vocal refrain • 119
The vocal solo works of Judith
Lang Zaimont • 104
Una voce poco fa ... • 12
A voice, a life • 58
169
Vom Schweigen befreit • 23
Von der Spielfrau zur Performancekünstlerin • 14; 27
Vrouw & muziek • 14
-WWackenroder, Tieck, E.T.A. Hoffmann, Bettina von Arnim • 39
Wait till the sun shines, Nellie •
61
Walking back to happiness • 126
Wanda Landowska • 64
Wanda Landowska and the
revival of the harpsichord • 64
Das war mein Teil • 65
We followed our stars • 49
We said it with music • 110
We shall overcome • 107
Weep no more, my lady • 114
Weeste noch • 129
„Wenn das meine Mutter wüßt“ •
122
Werkverzeichnis • 104
What happened next • 89
The wheel of fortune • 123
Who could ask for anything more
• 122
Who's sorry now? • 113
Wie einst ... • 106
Wie werde ich Haifisch? • 106
Wilhelmine Schröder-Devrient •
86
Wilhelmine von Bayreuth • 103
Will you still love me tomorrow? •
26
Wishes are horses • 87
With music to eternity • 84
Woman artists • 7
Woman as a musician • 20
The woman composer question •
13; 42; 73; 89; 99
Woman in music • 12
Woman in sacred song • 21
170
Woman with violin • 58
Woman's work in music • 12
Women and folk music • 7
Women and music • 19
Women and music in crosscultural perspective • 28
Women and music of nineteenth
century England • 15
Women and the changing
concept of salvation in the
operas of Richard Wagner • 35
Women characters in Richard
Wagner, a study in „The Ring
of the Nibelung“ • 35
Women composers • 10; 15; 17
Women composers and hymnists
•7
Women composers, conductors,
and musicians of the twentieth
century • 17
Women composers of classical
music • 19
Women creating music, 17501850 • 14; 71; 74; 80; 100
Women in American music • 7;
10
Women in jazz • 8; 26
Women in music • 8; 18; 19; 22;
32
Women in music history • 19
Women in music in St. Paul from
1898 to 1957 with emphasis on
the St. Paul public schools ... •
18; 32
Women in North American Indian
music • 28
Women in rock • 28
Women making music • 11
Women musicians of Venice • 11
Women of notes • 8
Women organ composers from
the Middle Ages to the present
• 15
The women troubadours • 11
The world at my feet • 126
TITELREGISTER
The world at our feet • 81
Worte des Dankes an Elly Ney •
78
-xX, the confidence quotient • 108
-YYankee diva • 79
Yella Pressl first lady of the
harpschord • 82
Yesterday, today and forever •
128
Younghi Pagh-Paan • 80
You're only human once • 75
Yvette Guilbert • 114
-ZZarah! • 118
Zarah Diva • 118
Zarah Leander • 118
Zes vrouwelijke componisten •
17
Das zweite Leben • 95