Mitteilungsblatt Nr. 18 vom 02.05.2014

Transcription

)UHLWDJ0DL
1XPPHU
Herzlichen Glückwunsch
an alle Konfirmanden
Am kommenden Sonntag
werden junge Menschen aus
unserer Gemeinde konfirmiert.
Ihnen übermittelt die Gemeinde
March auf diesem Weg die
besten Wünsche.
Möge für sie dieser Tag zu einem
großen Freudentag werden, zu
einem Tag, der unvergesslich für
das ganze Leben ist.
Auch den Familien wünschen
wir viel Freude an
diesem Sonntag.
Unser Bild entstand bei der Weihe der sanierten Martin-Luther-Kirche.
Gemeinde March, Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und Ortschaften
Josef Hügele Bürgermeister
2
Freitag, den 02. Mai 2014
127',(167(81'62167,*(58)1800(51
$//*(0(,1(5127',(167
Polizeinotruf
110
Feuernotruf
DRK-Rettungsdienst
112
Bürgermeisteramt
422-9000
Polizeiposten March
934293
Strom:
EnBW
Wasser
0800/3629477
0172/7615161
Kirchliche Sozialstation
Nördlicher Breisgau e.V.
Häusliche Kranken- und Altenpflege
Pflege für schwerstkranke und sterbende
Menschen
Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen
Tel. 07663/4077
www.sozialstation-boetzingen.de
Sprechstunde für Angehörige von
Menschen mit Demenz
0800 2 767 767
Krankentransport
0761/19222
Beratungsstelle für ältere Menschen
und deren Angehörige
Vergiftungsfälle
0761/19240
Tel. 07663-9148835
Elektro-Reparatur
0761/806 806
Tierkörperbeseitigung
0761/506706
Caritasverband
Krankheit, Kur, Geburt...
Ihre Familie braucht Hilfe?
Tel. 0761/89 65-4 51
b5=7(
Allgemeinmedizin:
Tel. 0761/8099800
Kinderarzt:
Tel. 0761/80998099
Zahnarzt:
Ökumenische
Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf
Frau Marion Germer, Tel. 4657
Tel. 0180/3222555-41
Tierarzt:
Tel. 07667/9430810
Ökumenische Seelsorge:
Tel. 0800/1 11 01 11
(vertraulich, anonym, kostenfrei)
$327+(.(1
(Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr)
6DPVWDJ
$GOHU$SRWKHNH
Telefon 0 76 65 / 5 16 26
0RQWDJ
$SRWKHNHDP5DWKDXV
Reute,
Telefon 0 76 41 / 91 29 12
XQG
)UDQ]LVNDQHU$SRWKHNH%UHLVDFK
Oberrimsingen,
Telefon 0 76 64 / 40 87 14
'LHQVWDJ
%lUHQ$SRWKHNH
Buchheim,
Telefon 0 76 65 / 22 52
0LWWZRFK
%UHLVJDX$SRWKHNH
Breisach,
Telefon 0 76 67 / 75 37
'RQQHUVWDJ
(XURSD$SRWKHNH
Breisach,
Telefon 0 76 67 / 94 20 55
)UHLWDJ
.DLVHUVWXKO$SRWKHNH
Eichstetten,
Bürgerbüro im Rathaus
Montag, Mittwoch, Donnerstag
08.00 - 12.00 Uhr
und
14.00 - 15.30 Uhr
Dienstag
07.30 - 18.00 Uhr
Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Ortsverwaltung Buchheim
Dienstags
10.15 – 12.00 Uhr
Ortsvorsteher Gerspach Sprechstunde
Dienstag
16.30 – 17.30 Uhr
Telefon
40885
Ortsverwaltung Holzhausen
Montags,
8.30 – 10.30 Uhr
Ortsvorsteher Kopfmann Sprechstunde
Mittwoch
18.00 - 19.30 Uhr
Telefon
910020
Tel. 0761/7 41 12
Ortsverwaltung Hugstetten
Dienstag
8.30 - 10.00 Uhr
Ortsvorsteher Faller Sprechstunde
Dienstag
17.00 - 18.00 Uhr
Telefon
1307
Intensiv Pflegedienst GmbH
Michael Hornbruch
Telefon 07665 9471000
- Häusl. Kranken- u. Altenpflege
- Hausnotruf
Ortsverwaltung Neuershausen
Montags,
10.45 – 12.00 Uhr
Ortsvorsteher Kikisch Sprechstunde
Dienstag
16.30 - 18.00 Uhr
Telefon
0170/8669494
-
Bürgermeister Hügele nach besonderer
Regelung oder telefonischer Absprache.
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme des blv.
Telefon 0 76 65 / 93 05 16
6RQQWDJ
$SRWKHNHDP*XWVKRI
Umkirch,
Öffentliche Dienststunden sind wie folgt:
Rathaus March in Hugstetten
Am Felsenkeller 2 und
Grundbuchamt March, Am Felsenkeller 4,
Telefon 422-9000
Montag, Mittwoch,
Donnerstag, Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
07.30 - 12.00 Uhr
und
14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 07663/9131941 Nach Vereinbarung
Gas:
Badenova
Hugstetten,
',(1676781'(1
'(5*(0(,1'(9(5:$/781*
Hauswirt. Betreuungsdienst
Sozialstation Dreisam
Hugstetter Str. 4,
79224 Umkirch
Schwarzwaldstr. 18
79232 March-Hugstetten
Tel. 07665 9473888,
Fax 07665 9473889
Ambulante Alten- und Krankenpflege Tag
und Nacht durchgängig für Sie im Einsatz
DRK Seniorenzentrum March
Service-Wohnen, Frau Laifer
Schwarzwaldstr. 18, Tel. 9345-268
[email protected]
Telefon 0 76 63 / 12 05
6DPVWDJ
5HEHQ$SRWKHNH9RJWVEXUJ
Oberrotweil,
Telefon 0 76 62 / 18 18
DRK-Pflegeeinrichtung
Schwarzwaldstr. 20, Tel. 9345-0
[email protected]
,035(6680
Amtsblatt der Gemeinde March
Herausgeber:
Bürgermeisteramt March,
Rathaus, Am Felsenkeller 2+4
- Telefon: 07665/4 22- 9000
- Telefax: 07665/4 22- 9099
- Internet: www.march.de
- E-Mail: [email protected]
Für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Bürgermeister Hügele
Für Inseratenteil: Primo-Verlagsdruck
Postfach 1254, 78329 Stockach
- Telefon: 07771/93 17-11
- Telefax: 07771/93 17-40
- E-Mail [email protected]
- Internet: www.primo-stockach.de
3
$07/,&+(%(.$1170$&+81*(1
6SUHFKVWXQGHGHV%UJHUPHLVWHUV
Bürgermeister Josef Hügele steht Ihnen für
Fragen, Anregungen etc. gerne zur Verfügung in der Ortsteilsprechstunde am Dienstag, 06. Mai 2014 in der Zeit von 16:30 Uhr
bis 17:30 Uhr im Rathaus der Ortschaft
Buchheim.
Weitere Termine können Sie unter Tel. 4229021 vereinbaren.
%DXDXVVFKXVVVLW]XQJ
Am Montag, den 05.05.2014 findet um 18:30
Uhr im Besprechungszimmer, EG, Zi. 109 des
Marcher Rathauses in March-Hugstetten
eine öffentliche Bauausschusssitzung statt.
Tagesordnung
1. Bauantrag zur Aufstockung eines vorhandenen Gebäudes auf Flst.-Nr. 2250 in
March-Buchheim, Am Galgenacker 2
2. Bauantrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport auf Flst.-Nr. 55 in
March-Buchheim, Schloßstraße 3
3. Bauantrag zum Einbau einer Dachgaube
auf Flst.-Nr. 53 in 79232 March-Hugstetten, Dorfstraße 41
Bitte achten Sie daher darauf, Ihren Namen
stets deutlich sichtbar und leserlich an Haustür, Klingel und Briefkasten anzubringen.
.LUFKHQSDWUR]LQLXPLQ%XFKKHLP
Am Sonntag, 4. Mai 2014 feiert die katholische Kirchengemeinde Buchheim das „Sankt
Georgs-Patrozinium“. Der Festgottesdienst
beginnt um 9.30 Uhr, umrahmt vom Vokalquartett Maria und Matthias Auer, Christiane
Blümle und Gabriele Sinemus, danach findet
die traditionelle Reiterprozession unter Mitwirkung des Musikvereins Buchheim statt.
Auch die Ortschaft Buchheim lädt herzlich
zum Besuch des Patroziniums ein. Im Anschluss an die Reiterprozession und Pferdesegnung findet wie in den vergangenen
Jahren der traditionelle Frühschoppen der
Ortschaft statt. Dieser soll in diesem Jahr unter Mitwirkung des Musikvereins Buchheim
im Freien stattfinden. Die Bewirtung beim
Frühschoppen übernehmen die Mitglieder
des Buchheimer Ortschaftsrats.
Thomas Gerspach, Ortsvorsteher
6RODUEDWWHULHQ6RQQHIU7DJ
XQG1DFKW²6HUYLFH,QIRUPDWLRQ
4. Verschiedenes
Die Einwohnerschaft ist herzlichst eingeladen.
Der Bürgermeister
1DPHQDQ+DXVWU.OLQJHOXQG
%ULHINDVWHQ
Verteilung der Wahlunterlagen zu den
Kommunalwahlen 2014
Die Wahlunterlagen werden voraussichtlich
ab dem 12. Mai 2014 von unseren Amtsboten an die Wahlberechtigten verteilt.
Eine reibungslose Zustellung der Wahlunterlagen ist nur dann möglich, wenn die
Briefkästen leserlich beschriftet sind. Leider müssen wir immer wieder feststellen,
dass an einigen Briefkästen kein Name angebracht ist oder dieser unleserlich ist. Die
Zustellung der Gemeindepost wird dadurch
erschwert oder gar unmöglich gemacht.
Ein fehlender Name an Klingel und Haustüre kann im Notfall auch die rasche Hilfe
durch den Arzt oder einen Rettungsdienst
erschweren!
Privatpersonen, die kleine Hauskraftwerke
wie zum Beispiel eine Fotovoltaik-Anlage
haben, produzieren Solarenergie. Den produzierten Strom speisen sie meist gegen
Vergütung ins öffentliche Netz ein und treiben somit auch die Energiewende voran.
Doch die Rahmenbedingungen ändern sich
und die Fördersätze für den eingespeisten
Solarstrom sinken stetig. Energieexperten
raten den Eigenverbrauch zu erhöhen und
möglichst viel vom Ökostrom selbst zu verbrauchen.
Wenn die Sonne untergeht, wird kein Strom
mehr produziert, die benötige Menge Strom
im Haushalt wird aber größer. Ein Solarstromspeicher kann hier Abhilfe schaffen.
Technisch funktioniert das wie bei einer
Autobatterie. Der Strom wird in chemische
Energie umgewandelt und erst bei Bedarf
wieder abgerufen.
Batteriespeichersysteme (Blei- und Lithium-Ionen-Batterien) machen es möglich.
Bleibatterien sind zwar billiger, haben aber
weniger Speicherkapazität und sind nicht
umweltfreundlich.
Lithium-Ionen-Akkus
sind technisch besser, aber auch teurer. Die-
se Speicher-Lösungen werden seit Mai 2013
auch vom Staat gefördert und für Privatleute bezuschusst. Auch der regionale Energieund Umweltdienstleister badenova bietet
seinen Kunden ein Förderprogramm an. Einzelheiten unter badenova.de/foerderprogramme. Weitere Informationen zum Thema
Speicherlösungen findet man auch auf der
Internetseite der KfW-Förderbank.
(LQZHLKXQJGHVVDQLHUWHQ
)UHLEDGHVLQ%|W]LQJHQXQG
(U|IIQXQJGHU%DGHVDLVRQ
Mit „Tagen der offenen Tür“ am 10. und 11.
Mai 2014 wird das sanierte Freibad in Bötzingen eingeweiht und die Badesaison 2014
eröffnet. Am Samstag, den 10 Mai 2014 um
15.00 Uhr findet die feierliche Eröffnung
unter Mitwirkung der Musikschule im Breisgau statt. Ab 15.30 Uhr beginnt ein buntes
Rahmenprogramm mit Bewirtung durch
die DLRG Ortsgruppe Bötzingen, Spielangeboten für Kinder und Führungen durch das
Freibad und die Technikräume.
Am Sonntag, den 11. Mai 2014 wird der Musikverein Bötzingen ab 11.00Uhr mit einem
Frühschoppenkonzert die Feierlichkeiten
beginnen, die dann die Brass Band Bötzingen mit einem Unterhaltungskonzert ab
15.00 Uhr fortsetzt. Auch an diesem Tage
sorgt die DLRG Ortsgruppe für das leibliche Wohl mit Speisen und Getränken. Technikführungen und Spielmöglichkeiten mit
Hüpfburg für die Kinder werden ebenfalls
angeboten.
Die Öffnungszeiten bei freiem Eintritt im
Freibad sind am Samstag, 10. Mai 2014 von
15.00 Uhr bis 20.00 Uhr sowie am Sonntag,
11. Mai 2014, von 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr. An
beiden Tagen kann natürlich bereits in allen
Becken gebadet werden und es besteht
auch die Möglichkeit noch Familien- und
Saisonkarten zu den verbilligten Vorverkaufspreisen an der Badekasse zu erwerben.
%HNDQQWPDFKXQJ
Umzug in die Gemeinsame Dienststelle
(GDS) Flurneuordnung
Der Fachbereich Flurneuordnung und
Landentwicklung wechselt seinen Dienstsitz nach Freiburg. Mit der im Jahre 2009
zwischen den beiden Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen
geschlossenen Vereinbarung wurde die
GDS Flurneuordnung geschaffen. Die GDS
nimmt die Aufgaben der Flurneuordnung
4
gemeinsam für beide Landkreise wahr. Im
Mai werden die bisherigen drei Einheiten
t EFS'BDICFSFJDI'MVSOFVPSEOVOHVOE
Landentwicklung des Landkreises
Breisgau- Hochschwarzwald (bisher in
Breisach)
t EBT"NUGàS'MVSOFVPSEOVOHEFT-BOEkreises Emmendingen (bisher in
Emmendingen) und
t EBTTPHFOBOOUF1PPMUFBNEFT-BOEFT
Baden-Württemberg (bisher in Freiburg)
räumlich zusammengeführt und in die
GDS Flurneuordnung
Berliner Allee 3A
79114 Freiburg
einziehen.
Der Fachbereich Flurneuordnung und Landentwicklung wird ab dem 05.Mai in den neuen Räumlichkeiten der GDS unter der
- Telefonnummer: 0761/2187 - 9540
- E-Mail: [email protected]
für Sie erreichbar sein.
(LQODGXQJ]XP0DUFKHU
:LUWVFKDIWVIRUXP
am Donnerstag, den 15.05.2014, 19.00
Uhr im eco-Park March-Neuershausen,
Eichstetter Straße 53-57
Die Gemeinde March in Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftskreis March e.V.
laden alle Unternehmer und Unternehmerinnen bzw. Selbständige u.a. aus den
Berufssparten Handel, Handwerk, Gastronomie, Industrie, Freie Berufe und Dienstleistungen zu dieser Veranstaltung recht
herzlich ein.
Be-Coal GmbH präsentiert den eco-park
in March-Neuershausen
Aus der über 30.000 qm großen ehemaligen Gewerbebrache hat die Be-Coal GmbH
ein modernes Gewerbegebiet entwickelt.
Hier finden Gewerbebetriebe und Unternehmen einen wirtschaftlichen Standort in
einer besonders begünstigten und attraktiven Lage.
Wir möchten mit Ihnen gemeinsam die
nachfolgend aufgeführten und bereits im
eco-park ansässigen Unternehmen kennen
lernen:
ASID GmbH
Hersteller von Hochleistungsverstärkern
für die professionelle Beschallung
Hopp Elektronik
Produktion und Entwicklung elektronischer
Flachbaugruppen jeglicher Komplexität
IRES GmbH
Spezialisiert auf professionelle Bautrocknung und intelligente Schimmelbeseitigung mit Infrarot-Technologie
Medienhaus Rete
Werbung im Bereich der „Mobilen Präsentationslösungen“, der „Werbetechnik“, dem
„System-Messebau“ und der „KFZ-Beklebung“ sowie „KFZ-Vollfolierung“
Oxi-Energietechnik GmbH
Konzipiert, vertreibt und wartet dezentrale
Biomasse-Vergasungssysteme zur Erzeugung von Strom und Wärme mit einem
Leistungsbereich von ca. 120 bis 500 kW
elektrisch.
SOLRAMIC AG
Technologieunternehmen, präsentiert im
eco-park das ZVT - Zentrum für vergleichende Trocknungsverfahren und beschäftigt sich mit der Entwicklung innovativer
Verfahren in Verbindung mit neuen Materialien
Aus organisatorischen Gründen bitten wir
um Anmeldung per Fax : 07665 422 9699
oder [email protected]
Ihr Amt für Wirtschaftsförderung sowie
die Vorstandschaft des Wirtschaftskreises March e.V.
$XVGHP*HPHLQGHUDWYRP
1. Auftragsvergabe Tief- und Straßenbau für die Parkplatzerweiterung
Los 1 Werkrealschule und Los 2 Bürgerhaus in March-Buchheim
Bei der Werkrealschule sollen zur KonradStürtzel-Straße hin neue Parkplätze für
die Lehrkräfte und Besucher der Schule,
zur Entlastung der angespannten Parkraumsituation in diesem Gebiet, geschaffen werden. Ebenso sollen beim Bürgerhaus entlang der Sportplatzstraße neue
öffentliche Parkplätze ausgewiesen werden um dem steigenden Bedarf bei Veranstaltungen Rechnung zu tragen. Die
Planungen wurden von Herrn Bauamtsleiter Utz vorgestellt und vom Gemeinderat befürwortet.
Die Arbeiten wurden beschränkt ausgeschrieben. Von 13 Firmen gaben 7 Firmen
ein Angebot ab. Günstigster Bieter bei
beiden Losen war die Fa. Baumann GmbH
mit einem Angebotspreis von 28.963,41 €
(Los 1) und 14.966,53 € (Los 2). Der Gemeinderat hat deshalb die Vergabe der
Arbeiten an die Fa. Baumann GmbH beschlossen.
2. 5. Änderung des Bebauungsplans
„Neumatten“ im Ortsteil Hugstetten
im beschleunigten Verfahren nach §
13 a BauGB
hier: Behandlung der Anregungen und
Satzungsbeschluss
Die restriktive Festsetzung der Bebauungstiefe von max. 16 m soll derart gelockert werden, dass sie künftig unabhängig vom Straßenverlauf zulässig ist.
In Offenlage, welche in der Zeit vom
03.03.2014 bis 03.04.2014durchgeführt
wurde, gingen keine Bedenken gegen die
Planungsänderung ein. Nach Abwägung
der eingegangenen Anregungen wurde
die 5. Änderung des Bebauungsplans
„Neumatten“ vom Gemeinderat als Satzung beschlossen.
3. 3. Änderung des Bebauungsplans
„Ergelacker“ im Ortsteil Hugstetten im
beschleunigten Verfahren nach § 13 a
hier: Behandlung der Anregungen und
Satzungsbeschluss
Um die betriebsinternen Abläufe der ansässigen Orgelwerkstatt zu verbessern
soll das im Bebauungsplan festgesetzte
Baufenster auf dem Grundstück Fl.St.Nr.
33/3 um 3,00 m in Richtung Westen und
um 0,5 m in Richtung Norden verschoben
werden. Damit kann der westliche Teil
der Betriebsräume der Werkstatt großflächig von der geplanten Wohnhausbebauung freigehalten werden. In Offenlage,
welche in der Zeit vom 03.03.2014 bis
03.04.2014durchgeführt wurde, gingen
keine Bedenken gegen die Planungsänderung ein. Nach Abwägung der eingegangenen Anregungen wurde die 3. Änderung des Bebauungsplans „Ergleacker“
vom Gemeinderat als Satzung beschlossen
4. Erlass einer Rechtsverordnung zur
Durchführung eines verkaufsoffenen
Sonntags im Ortsteil Neuershausen
am 18. Mai 2014 anlässlich eines
Marktes
Anlass für den Erlass der Rechtsverordnung ist ein Antrag der Vereinsgemeinschaft Neuershausen, welche am Sonntag, den 18. Mai 2014, im Rahmen des
3. Marcher Maimarktes, den Beschickern
den Verkauf von regionalen Produkten
ermöglichen will. Der Verkauf von Waren
ist auf die Zeit von 13.00 Uhr bis 18.00
Uhr beschränkt. Der Gemeinderat hat die
dafür notwendige Rechtsverordnung einstimmig beschlossen.
Berichterstatter:
Joachim Heinrich
5
Niebecker, Dietrich
In der Reis 4, Buchheim
+HU]OLFKHQ*OFNZXQVFK
]XP*HEXUWVWDJ
$OWHUVMXELODUHLP0RQDW0DL
Ramadani, Delija
05.05.
Gewerbestr. 23, Neuershausen
74 Jahre
Nussbaumer, Margareta 06.05.
Schwarzwaldstr. 20, Hugstetten
91 Jahre
Funk, Oskar
Dreisamstr. 9, Buchheim
06.05.
88 Jahre
Wolbeck, Manfred
06.05.
Hofackerstr. 10b, Neuershausen
73 Jahre
Weber, Hildegard
07.05.
Kaiserstuhlstr. 34, Hugstetten
82 Jahre
07.05.
77 Jahre
Schmidt, Angela
09.05.
Marchstr. 14, Neuershausen
71 Jahre
Hahn, Gunter
07.05.
Im Bemmenstein 9, Hugstetten
72 Jahre
Pophof, Anton
10.05.
Häglestr. 25, Neuershausen
74 Jahre
Denzlinger, Hannelore
07.05.
Am Felsenkeller 1, Hugstetten
70 Jahre
Dr. Stelzer, Monika
08.05. 75 Jahre
Heinrich-von-Andlaw-Str. 6, Hugstetten
König, Bernhard
08.05.
Häglestr. 52, Neuershausen
73 Jahre
Lindle, Manfred
08.05.
Herrenstr. 4a, Hugstetten
71 Jahre
Kirchem, Rosemarie
Weiherstr. 6, Buchheim
09.05.
73 Jahre
Theiß, Sieglinde
09.05.
Marchstr. 16, Neuershausen
71 Jahre
*HPHLQGHEFKHUHL
Sportplatzstr. 9, March-Buchheim
Tel.: 93 94 66
www.buecherei-march.de
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag
Donnerstag
Freitag
15.00 – 20.00 Uhr
11.00 – 13.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
$86816(5(16&+8/(1
.LQGHUJDUWHQ1HXHUVKDXVHQ
Am Samstag den 10.Mai, findet bei EDEKA
aktiv Markt Barwig in Buchheim von 9 bis
15Uhr der Kuchenverkauf des Kindergartens Neuershausen statt. Die selbstgebackenen Kuchen werden ganz im Zeichen des
Muttertags und Frühlings stehen. Der Erlös
wird nach dem Umbau des Kindergartens
für neue Spielgeräte genutzt werden. Wir
freuen uns auf Ihr Kommen!
9HUHLQGHU)UHXQGHXQG
)|UGHUHUGHU*UXQGVFKXOH0DUFK
+XJVWHWWHQ
Liebe Mitglieder,
wir möchten Sie hiermit nochmals an der
Mitgliederversammlung am Montag, den
05. Mai 2014 um 18.00 Uhr im Lehrerzimmer der Grundschule March-Hugstetten
erinnern und recht herzlich zur Teilnahme
einladen.
0XVLNVFKXOHLP%UHLVJDX
-XJHQG (UZDFKVHQHQELOGXQJ
+|UHQ6HKHQ$XVSURELHUHQ
Musikschule lädt musikinteressierte Kinder, Jugendliche und Erwachsene zum
Info-Tag ein
Am Samstag, 10. Mai veranstaltet die Musikschule im Breisgau von 10.30 bis 13.00
Uhr ihren Infotag in der Wilhelm – August –Lay Schule in Bötzingen Hier kann
jeder nach Herzenslust Instrumente ausprobieren und sich von den Fachlehrern
beraten lassen. Gefällt mir der Klang der
Trompete oder soll es doch lieber die Klarinette sein? Ist Geige spielen wirklich so
schwer? Welches Instrument passt am besten zu mir und was wird an der Musikschule
alles angeboten?
Beim Infotag beantwortet das Team der Musikschule alle Fragen rund um den Musikunterricht. Auch über die Angebote für die
Kleinen und Kleinsten ab 6 Monaten kann
man sich informieren.
Die Musikschule im Breisgau wird von den
Mitgliedsgemeinden Bötzingen, Eichstetten, Gottenheim, Glottertal, Gundelfingen, Heuweiler, March und Umkirch
getragen. Ca. 1800 Schülerinnen und
Schüler stehen im Unterricht. Egal ob Vorschulkinder, Schulkind, Jugendlicher oder
Erwachsener, die Musikschule hält für jede
Altersgruppe etwas bereit. Das Instrumentenkarussell -das Ausprobieren von 3 verschiedenen Instrumenten- sowie die 6er
und 12er Karten für Erwachsene entwickeln sich zwischenzeitlich zu Klassikern.
Ballettunterricht in Gundelfingen runden
ein umfangsreiches Unterrichtsangebot
ab.
Alle Informationen können auf der Homepage der Musikschule im Breisgau (www.
musikschule-breisgau.de)
nachgelesen
werden oder erhalten Sie persönlich/telefonisch in der Geschäftsstelle in Gundelfingen
Tel. 0761/589891.
)HVWOLFKHV.LUFKHQNRQ]HUWGHU
0XVLNVFKXOHLP%UHLVJDX
Termin: Sonntag, 11. Mai 2014 18:00 Uhr
Ort: Evangelische Kirche Bötzingen
Am Sonntag, 11. Mai findet um 18:00 Uhr
in der evangelischen Kirche Bötzingen ein
stimmungsvolles, festliches Konzert der Musikschule im Breisgau e.V. statt.
Orgelspiel, Ensemble – und solistische Beiträge lassen den Abend zu einem besonderen, stimmungsvollen Erlebnis werden.
Sowohl die Klänge eines Blockflötenensembles, als auch die Beiträge eines Gesangsensemble und von Blechbläsern
sind Garant für Vielfallt und Abwechslung.
Natürlich darf Orgelmusik bei einem festlichen Kirchenkonzert nicht fehlen.
Die Musik ist besinnlich und stimmt somit auf einen ruhigen Sonntagabend ein.
Es erklingen u.a. Werke von J.S. Bach, A. Vivaldi, G.F. Händel
Gönnen Sie sich einen ruhigen, entspannten
Abend.
Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Lutz – S. Thormann
(stellvertr. Schulleiter)
6
.,5&+/,&+(1$&+5,&+7(1
Samstag, 3.5.
18.30 Uhr
HUGSTETTEN
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Sc)
Die Nachbarschaftshilfe der evang. und
kath. Kirchengemeinde in March und FRHochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht,
hilfebedürftigen, kranken, alten und behinderten Menschen unterstützende Hilfe zu
leisten — auch im Vorfeld oder als Ergänzung zur Arbeit der Sozialstationen:
Wir bieten an:
P vielfältige Hilfe im Haushalt
P Begleitung bei Spaziergängen
P Gespräche, Vorlesen usw.
P Einkäufe
P kurzzeitige Kinderbetreuung
Die Einsatzleiterin in der NBH, Frau Marion Germer, ist telefonisch am besten erreichbar: montags bis freitags von 8.00 bis
9.30 Uhr unter Telefon 07665/4657. Außerhalb dieser Zeit ist ein Anrufbeantworter
eingeschaltet.
gNXPHQLVFKH
(UZDFKVHQHQELOGXQJ
Die Ökumenische Erwachsenenbildung und
die Volkshochschule March laden am Donnerstag, 15. Mai 2014,ein zu einem Überblicksvortrag Zum Konstanzer Konzil mit
dem Historiker Wolfgang Hug:
DAS KONSTANZER KONZIL (1414-1418)
– WELTEREIGNIS DES MITTELALTERS
Was waren die wesentlichen Themen, die
fundamentalen Interessen und Probleme
dieses „Kongress Europas“ vor 600 Jahren
am Bodensee?
Referent: Prof. Dr. Wolfgang Hug, Freiburg
Wann und wo: Donnerstag, 15. Mai 2014,
20 Uhr, im Evangelischen Gemeindezentrum March, Konrad-Stürzel-Str. 27, MarchBuchhei
Kostenbeteiligung: 4,-- €
6HHOVRUJHHLQKHLW0DUFK
Pfarrer Thomas Schwarz
Engelgasse 25
79232 March-Hugstetten
Tel. 07665/1728
Fax 07665/400528
E-mail [email protected]
Sonntag, 4.5.
DRITTER SONNTAG DER OSTERZEIT WEIßER
SONNTAG
9.30 Uhr
BUCHHEIM
Festgottesdienst zum St. Georgs-Patrozinium (Ha) - Musikalische Gestaltung: Vokalquartett Maria und Matthias Auer, Christiane
Blümle und Gabriele Sinemus anschl. Prozession durch den Ort und Pferdesegnung
auf dem Bürgleplatz, danach Frühschoppen
in der Buchheimer Halle
9.30 Uhr
HOLZHAUSEN
Treffen der Kommunionkinder im Rathaus
10.00 Uhr
HOLZHAUSEN
Feier der Erstkommunion (Sc) musikalisch
mitgestaltet von der Apollinaris-Band
10.00 Uhr
HUGSTETTEN
Feier der Konfirmation
18.00 Uhr
HOLZHAUSEN
Dankandacht für die Kommunionkinder
und ihre Angehörigen
19.00 Uhr
HUGSTETTEN
Maiandacht (Kö)
Montag, 5.5.
19.00 Uhr
Eucharistiefeier (Sc)
BUCHHEIM
Dienstag, 6.5.
19.00 Uhr
HOLZHAUSEN
Eucharistiefeier (Ha)
19.00 Uhr
HUGSTETTEN
Rosenkranz für den Frieden in der Welt und
für die Anliegen unserer Seelsorgeeinheit
Mittwoch, 7.5.
7.45 Uhr
NEUERSHAUSEN
Schülergottesdienst im BHS (Sc)
Donnerstag, 8.5.
19.00 Uhr
Eucharistiefeier (Ru)
BUCHHEIM
Freitag, 9.5.
9.00 Uhr
Eucharistiefeier (Sc)
HUGSTETTEN
Samstag, 10.5.
14.00 Uhr
BUCHHEIM
Taufe von Jason Dean Hörhold und Thilo
Kohler (Sc)
16.00 Uhr
HUGSTETTEN
Taufe von Paula Gehring
18.30 Uhr
BUCHHEIM
Eucharistiefeier am Sonntagvorabend (Sc)
Sonntag, 11.5.
VIERTER SONNTAG DER OSTERZEIT
Weltgebetstag für die geistlichen Berufe
9.00 Uhr
HUGSTETTEN
Eucharistiefeier (Ha)
HOLZHAUSEN
St. Pankratius-Patrozinium
10.00 Uhr Festgottesdienst 400 Jahre Taufstein (Dr. Mehlmann + Sc) unter Mitwirkung
des Singkreises, Kollekte für Kirche und Gemeindehaus anschl. Begegnung in der Festhalle Holzhausen
19.00 Uhr
BUCHHEIM
Maiandacht (Kö)
Den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit
stehen vor:
Pfarrer Thomas Schwarz (Sc)
Wiss.Ass. Dr. Tobias Hack (Ha)
Diakon Bernhard König (Kö)
Pfarrer Paul Rudigier (Ru)
Rosenkranzgebete:
HUGSTETTEN
Sonntag, 14 Uhr, Dienstag 19 Uhr
HOLZHAUSEN
Sonntag 18.00 Uhr, werktags um 18.30 Uhr
Informationen aus der Seelsorgeeinheit
Pfarrerwechsel
Während der Sommerferien wird es einen
Wechsel des Pfarrers in March und Leiter der Seelsorgeeinheit künftig MarchGottenheim geben. Zum neuen Schuljahr
werde ich eine neue Stelle in der Seelsorgeeinheit Oberes Schlüchttal mit Sitz in
Grafenhausen übernehmen. Nachdem ich
2003 nach March gekommen bin und die
beiden Seelsorgeeinheiten Gottenheim
und March 2015 zu einer neuen Seelsorgeeinheit zusammengeschlossen werden,
habe ich nach 11 Jahren dem Angebot zu
einem Wechsel zugestimmt. Es ist besser
wenn nach einem solchen Zusammenschluss auch ein anderer Pfarrer am Aufbau
des Reiches Gottes weiter wirken kann.
Es ist ein Stück Herausforderung auch im
Glauben aufzubrechen und neue Wege zu
beschreiten. Die Seelsorgeeinheit wird sicher einen neuen Leiter erhalten, nur kann
ich Ihnen heute noch nicht sagen, wer es
sein wird.
Ich danke für die gute Zusammenarbeit in
der Vergangenheit und erbitte für uns alle
Gottes Segen.
Thomas Schwarz, Pfarrer
Vorankündigung:
Die Maiandacht der Frauen am Dienstag,
20. Mai um 18.30 Uhr feiern wir in der St.
Georgs-Kirche in Buchheim. Eingeladen sind
alle Frauen aus unserer Seelsorgeeinheit.
Anschließend gemütliches Beisammensein.
Pfarrbüros:
Am Mittwoch, 7. Mai sind die Pfarrbüros wegen Dienstgespräch nicht besetzt.
7
Termine:
Dienstag, 6.5., 20 Uhr, Treffen AK Eine-WeltKreis (Gruppenraum Pfarrzentrum Hugstetten)
St. Pankratius Holzhausen
Probe Kinderchor im Gemeindehaus in
Holzhausen:
Immer mittwochs
15.15 - 15.50 Uhr junge Kinder bis 2. Klasse
15.55 - 16.35 Uhr 3.- 5. Klasse
Patrozinium und Pfarrfest in Holzhausen
Liebe Pfarrgemeinde!
Die Kirchengemeinde Holzhausen feiert am
Sonntag, den 11. Mai das Fest ihres Kirchenpatrons St. Pankratius. Zudem können
wir in diesem Jahr ein besonderes Jubiläum
feiern: 400 Jahre Taufbecken.
1614 hat der damalige Ortsherr Conrad von
Harsch zusammen mit seiner Ehefrau Anna
Heitzmann das Taufbecken für die Pfarrkirche gestiftet. Die Taufe verbindet uns miteinander und mit Gott, sie ist die Grundlage
unseres Glaubens. Durch die Taufe sind wir
alle eingeladen zum Fest des Glaubens und
der Gemeinschaft.
Wir beginnen um 10.00 Uhr mit dem Festgottesdienst, der von Domkapitular Dr. A.
Mehlmann zelebriert und vom Singkreis
musikalisch umrahmt wird. Danach feiern
wir unser Pfarrfest in der Festhalle an der
Grundschule, Am Berg 2.
Wir laden die ganze Gemeinde und insbesondere die Familien zur Mitfeier dieses
Festtages recht herzlich ein. Der Musikverein spielt zum Frühschoppenkonzert. Für
das leibliche Wohl ist mit Mittagessen und
Kaffee und Kuchen gesorgt und es gibt ein
kleines Nachmittagsprogramm. So führt
unser Kinderchor das Musical: „Käpt’n Noah
und die fast vergessenen Holzwürmer“
auf. Zudem werden sich die Gruppen der
Gemeinde präsentieren und an einem Verkaufsstand werden Waren aus Fairem Handel angeboten.
Kommen Sie und Feiern Sie mit uns unser
Gemeindefest. Wir freuen uns auf Sie.
Es grüßt herzlich
Der Pfarrgemeinderat Holzhausen.
Wir würden uns auch freuen, wenn sich viele
einbringen würden mit ihren Gaben und Talenten, sei es als Helfer im Hintergrund, beim
Aufbau am Samstag um 9.00 Uhr oder beim
Abbau, bei der Bewirtung, beim Bedienen,
als Kuchenbäcker oder, oder, oder...
Wer mithelfen und mitmachen will, wende
sich bitte an Frau Rita Fürderer, Tel. 3300 und
Frau Irmgard Reich, Tel. 40882. Über Kuchenspenden würden wir uns freuen. Diese nehmen Irmgard Reich Tel. 40882 oder Lisa Gier
Tel. 3158 gerne entgegen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Mithilfe.
Taufbaum in der Kirche
Liebe Pfarrgemeinde!
Wie Sie alle wissen, kann die Pfarrgemeinde
Holzhausen dieses Jahr 400 Jahre Taufbecken in der Pfarrkirche feiern. Aus diesem
Grund hat sich der Pfarrgemeinderat entschlossen, einen Taufbaum in der Kirche
aufzustellen. Durch die Taufe werden wir
in die Gemeinschaft der Christen und in
die Kirchengemeinde aufgenommen. Und
dies wollen wir mit dem Taufbaum sichtbar
machen. Alle Taufeltern bekommen einen
ausgeschnitten Apfel ausgehändigt, den
sie nach Ihren Ideen und Wünschen gestalten können, und der dann als Frucht an den
Taufbaum angebracht wird. Wir hoffen, dass
unser Taufbaum viele Früchte trägt und dass
die Idee der Pfarrgemeinde unterstützt wird.
Wir danken Herrn Bernhard Unmüßig für
das „Auffrischen“ des Baumes. Gerne können die Früchte des Taufbaumes angeschaut werden.
Im Namen des Pfarrgemeinderates
Rita Fürderer
Altenwerk Holzhausen
Vorankündigung
Liebe Seniorinnen und Senioren,
wie bereits bei den letzten Altennachmittagen und im Jahresprogramm bekannt gegeben, werden wir am Freitag, 23. Mai 2014
eine Busfahrt zur EDEKA-Fleischzentrale
nach Rheinstetten bei Karlsruhe und ins
Cafe Weber nach Mörsch unternehmen.
Es haben sich bereits 23 Personen dazu angemeldet. Wer an dieser Fahrt noch teilnehmen möchte, kann sich bei G. Dieterle, Tel.
07666/8839785 anmelden.
Gerne können sich auch Personen, die nicht
an den Altennachmittagen teilnehmen,
hierzu anmelden.
Die genaue Abfahrtszeit wird im Pfarrbrief
bzw. Mitteilungsblatt vom 16. Mai 2014bekannt gegeben.
St. Vincentius Neuershausen:
Pfarrbüro
Bis auf weiteres bleibt das Pfarrbüro in
Neuershausen geschlossen. In dringenden
Fällen wenden Sie sich an das Pfarrbüro in
Hugstetten, Tel. 1728.
Altenwerk Neuershausen
Herzlich laden wir zum nächsten Nachmittag am Donnerstag, 8. Mai um 14.30 Uhr in
den Bernhardussaal ein. Wir freuen uns auf
einen lustigen Spielenachmittag mit dem
Leitungsteam.
Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung
am Mittwoch, 07. Mai 2014 um 20 Uhr im
Bernhardussaal/OG
Tagesordnung:
Geistlicher Impuls
TOP 1: Marcher-Mai-Markt: Konkrete Vorbereitungen
TOP 2: Planung und Vorbereitung folgender Kirchenfeste:
- Flurprozession am 26. Mai 2014
mit anschließendem Frühstück
- Christi Himmelfahrt am 29. Mai
2014
- Fronleichnam am 19. Juni 2014
- Annafest am 20. Juli 2014
TOP 3: Pfarrversammlung am Donnerstag,
26. Juni 2014
TOP 4: Kirchensanierung St. Vincentius:
- Abschluss des bisherigen Bauabschnittes
- Wie geht`s weiter?
TOP 5: Personelle Veränderungen in unserer Seelsorgeeinheit
TOP 6: Informationen / Fragen / Verschiedenes
Termine:
Montag 20-22 Uhr:
Kirchenchorprobe (BHS)
Dienstag 15-16.30 Uhr
Kindergruppenstunde
Das Leitungsteam
Pfarrbüro Holzhausen:
Kirchstr. 4, Tel. 07665/1742
Öffnungszeiten:
Montag
11.00-12.00 Uhr
Mittwoch
9.00-11.00 Uhr
Freitag von
15.30-17.00 Uhr
Freitag, 9. Mai keine Bürozeiten
St. Georg Buchheim und St. Gallus
Hugstetten
Pfarrbüro Hugstetten:
Engelgasse 25, Tel. 07665/1728
Öffnungszeiten:
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
und
(YDQJHOLVFKH
.LUFKHQJHPHLQGH0DUFK
Evang. Pfarramt:
Konrad-Stürtzel-Str. 27
79232 March-Buchheim
Telefon: 1721, Fax 93 01 82
e-Mail: [email protected]
homepage: www.ev-kirche-march.de
Pfarrer Martin Schmitthenner:
Telefon: 1721
7.30-11.30 Uhr
7.30-11.30 Uhr
10.00-11.30 Uhr
8.30-11.30 Uhr
15.00-17.00 Uhr
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
(Frau Petra Schmieder)
Dienstag u. Mittwoch
09.00-12.00 Uhr
Donnerstag
14.00-16.00 Uhr
8
Achtung: Alle Veranstaltungen finden,
wenn nichts anderes angegeben ist, im
Evang. Gemeindezentrum Buchheim
statt
Freitag, 02.Mai:
14.30 Uhr Pfadfinder March – Die Wölflinge
(6-8 Jahre) in Hochdorf, Katharina-vonBora-Haus
18.30 Uhr Pfadfinder March – Die Wölfe (1113 Jahre), Evang. Gemeindezentrum
20.00 Uhr Ökumen. Singkreis, Generalprobe
St. Galluskirche, Hugstetten
Samstag 03.Mai:
18.00 Uhr Konfirmandenabendmahl, Präd.
U. Schmitthenner, Martin-Luther-Kirche,
Hugstetten
Sonntag, 04.Mai:
9.30 Uhr Treffen der Konfirmanden im St.
Gallussaal, Hugstetten
10.00 Uhr Konfirmation, Pfr. Martin Schmitthenner, musikalische Gestaltung durch den
Ökumenischen Singkreis, St. Gallus-Kirche,
Hugstetten
10.00 Uhr Kindergottesdienst im Konfirmationsgottesdienst, St. Gallussaal, Hugstetten
Dienstag, 06.Mai:
20.00 Uhr „Sich Zeit nehmen für Besinnung“ Meditationsabende 1x im Monat mit
Juliane Dralle-Hansen, Evang. Gemeindezentrum, Buchheim
Freitag, 09.Mai:
14.30 Uhr Pfadfinder March – Die Wölflinge
(6-8 Jahre) in Hochdorf, Katharina-vonBora-Haus
17.00 Uhr Sitzung des Bauvereins
18.30 Uhr Pfadfinder March – Die Wölfe (1113 Jahre), Evang. Gemeindezentrum
Sonntag, 11.Mai:
10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Martin Schmitthenner, Martin-Luther-Kirche, Hugstetten
Dank - Kircheneinweihung
Martin-Luther-Kirche
Wir möchten uns für die große Anteilnahme bei der Wiedereröffnung unserer
evangelischen Martin-Luther-Kirche am
Ostersonntag ganz herzlich bedanken,
ebenfalls für die großzügige Unterstützung der vielen Spenderinnen und Spender, insbesondere der Gemeinde March
für die Spende von 100 Bausteinen. Ohne
Sie hätten wir diese Renovierung gar nicht
bewerkstelligen können, auch nicht ohne
den tatkräftigen Einsatz vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer. Ebenfalls
danken wir dem Bauverein für sein großartiges Engagement für unsere Kirche ganz
herzlich. Wir bedanken uns auch bei der
Kath. Kirchengemeinde für die Segenswünsche und die Blumen.
Der Kirchengemeinderat der Evang. Kirche
March
Bitte warme Socken und eine Decke mitbringen!
Wer zum 1.Mal kommt, bitte vorher Kontakt
mit Fr. Dralle-Hansen Tel. 2839 oder dem
Pfarramt Tel. 1721 aufnehmen. Danke
Fundsache in der Martin-Luther-Kirche
Am Ostersonntag ist ein blaues Tuch mit
Blumendruck in der Kirche liegen geblieben.
Er kann im Pfarramt zu den Öffnungszeiten
abgeholt werden.
Mittwoch, 07.Mai:
17.30 Uhr Pfadfinder March - Die Falken
(9-12 Jahre) - in Hochdorf, Katharina-vonBora-Haus
18.00 Uhr Gesprächskreis für Trauernde,
Evang. Gemeindezentrum
20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates, Evang. Gemeindezentrum
KONFIRMATION - am 04.Mai werden
konfirmiert:
Buchheim:
Tim Berenbold, Yannick Cherubim, Younes
Danner, Dorian Gleß, Adrian Kaiser, Albrecht
Lippky, Yvonne Meyer, Nick Schmitthenner,
Mike Schmitthenner, Bianca Scholz, Laura
Schuldes, Sven Seifert
Holzhausen:
Lina-Sophie Erlemann, Esther Kohlhaussen,
Paul Steußloff, Moritz Neugebauer, Viktoria
Stalter
Hugstetten:
Benjamin Bürklin, Antonia Heisig , Sebastien
Oetting , Marc Suter
Neuershausen:
Laura Graf, Naemi Hausen, Zoe Hausen, Sina
Morath
Kindergottesdienst während der
Konfirmation
Mit allen Kindern von nah und fern, die zum
Konfirmationsgottesdienst kommen, feiern
wir wie jedes Jahr im Gallussaal neben der
kath. St. Galluskirche Hugstetten. Zur biblischen Geschichte gibt es Spiel, Spannung,
eine Bastelarbeit und natürlich auch eine
Stärkung.
Wochenspruch
Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich
kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe
ihnen das ewige Leben.
Johannes 10,11.27.28
-HKRYDV=HXJHQ
Öffentlicher Sondervortrag
Sonntag, 04. Mai 2014
10.00 Uhr Ein reines Volk ehrt Jehova
(Vortrag)
10.35 Uhr Jehova - Unser bester Freund
(Besprechung – Jakobus 2:23)
Unterweisung für Evangeliumsdiener
Donnerstag, 08. Mai 2014
19.30 Uhr Gott kämpft für sein Volk
(Besprechung – 5. Mose 1:30; 20:1)
20.00 Uhr Der Bibelbericht sagt nicht, dass
Adam den Sabbat gehalten hat
(Tischgespräch)
20.35 Uhr Was haben wir erreicht?
(Besprechung)
Königreichssaal - Sieglestraße 19, Bötzingen
9(5(,161$&+5,&+7(1
%QGQLV
'LH*UQHQ
Der Ortsverband March/Umkirch Bündnis90/Die Grünen lädt ein zur letzten
Versammlung vor der Kommunalwahl
am 8.5.2014 um 20h im Löwen, Holzhausen.
Liebe Mitglieder der Grünen, Kandidaten
der Liste der Grünen und interessierte Mitbürger,
zweieinhalb Wochen vor der Wahl treffen
wir uns ein letztes Mal, um unsere Wahlbroschüre vorzustellen und interessierten Bürgern Rede und Antwort zu stehen
Tagesordnung
1 Einleitung (Lutz Hansen)
2 Wahlbroschüre: Was wollen die Grünen
3 Themen der kommenden Wahlperiode
4 Standvorbereitung
5 Zeit- und Aufgabenplan bis zur Wahl
6 Verschiedenes
'HXWVFKHV5RWHV.UHX]
6HQLRUHQ]HQWUXP0DUFK
Schwarzwaldstr.18
79232 March
Tel. 07665 / 9345-268
[email protected]
Unsere regelmäßigen Veranstaltungen:
P
für den Vorstand: Dr. Lutz Hansen
Spiele Nachmittag montags,
ab 14.30 Uhr im Cafe
9
.LUFKOLFKH6RO]LDOVWDWLRQ%UHLVJDX
P
Tanzgruppe „Wechselschritt“
jeden 2. uns 4. Dienstag, 9.30-11.00 Uhr,
Nächster Termin: 06.05.2014
P DRK- Ortsverein Seniorennachmittag,
jeden 2. Mittwoch im Monat, ab 14.30Uhr
P Gymnastik mit Sturzprophylaxe
mittwochs um 9 und um 10 Uhr
P Gedächtnistraining, jeden Donnerstag
um 9.30 – 10.30 Uhr
P Literatur am Donnerstagvormittag von
10.30 bis 11.30 Uhr
P Betreuungsgruppe für Demenzerkrankte jeden Donnerstag
P Yoga freitags von 10.00-11.00 Uhr.
Das Café vis-à-vis ist montags, mittwochs
und freitags von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet,
ebenfalls am letzten Sonntag im Monat zur
gleichen Öffnungszeit. Am 07. Mai spielt
Herr Lipp für uns Akkordeon!
Auf Ihren Besuch freut sich das Café
vis-à-vis Team
+HLPDWYHUHLQ
0DUFKH9
$NWLRQVWDJEHLP+HLPDWYHUHLQ
0DUFK
Am kommenden Sonntag, 4. Mai findet von
14-18 Uhr der nächste Aktionstag des Heimatvereins statt. Beim Heimatmuseum stellt
die „Weberin“ ihr Handwerk vor. Eine Weberin stellt aus Garnen verschiedene Gewebe
her. Spezialisierte Weber sind die Tuchmacher, die ausschließlich feine gewalkte und
geraute Wollgewebe, sogenannte Tuche, herstellen, Leineweber produzieren ausschließlich Leinwand, Seidenweber verweben Seide.
Verbreitete Webgarne aus einheimischen
Rohstoffen sind Wolle, Flachs oder auch Hanf.
Daneben werden auch eingeführte Rohstoffe wie Baumwolle, Seide und Barchent, ein
Mischgewebe aus Leinen und Baumwolle,
verarbeitet. Im Mittelalter gehörte die Leinenweberei zu den „unehrlichen Berufen“.
Die handwerkliche Weberei wird heute eher
als Kunsthandwerk betrieben.
3DUNNRQ]HUWLP(QJOLVFKHQ
*DUWHQ
Auch in diesem Jahr eröffnet das Ensemble CARTE BLANCHE die Parkkonzert-Reihe
„Eine kleine Parkmusik“ im Englischen Garten Hugstetten und wird einige Stücke des
Debut-Albums „Carte Blanche“ vorstellen.
Wie hört sich eine Verfolgungsjagd zwischen Gangsterboss Al Capone und seinen
Widersachern an, wie klingen Elefanten
0LWWHQLP/HEHQ²
Die Eltern oder PartnerIn betreuen und
Pflegen, Bewegung unterstützen
Aufbaukurs - Kinaesthetics
für pflegende Angehörige
6 zusammenhängende Termine:
9.5.; 16.5.; 23.5.; 6.6.; 27.6. und 4.7.2014
jeweils von 17.30 – 21.00 Uhr
und eine Seiltänzerin in einem imaginären
Zirkus, wie dreht sich ein Swing Carousel
und was ist ein Tangomambo? Das Ensemble CARTE BLANCHE gibt Antworten
auf all diese Fragen mit Veronica Reiff am
Saxofon, Jens Gebel an der Gitarre, Thomas Rampp am Akkordeon und Winfried
Holzenkamp am Kontrabass. Sie spielen
feurige Tangos aus aller Welt, nostalgische Valses Musettes, längst vergessene
Melodien aus dem Süden Italiens, Zigeunerswing und alte Filmmelodien stets
in ihrem unverwechselbaren Gewand.
CARTE BLANCHE heißt soviel wie „Freibrief“
oder „volle Handlungsfreiheit“ und steht
für das Bestreben der Gruppe, ungeachtet
jedweder Trends ihren eigenen Weg zu beschreiten und in ihren Arrangements und
Kompositionen ohne Kompromisse aus
dem Vollen zu schöpfen.
Beim Backhäusle lädt der Heimatverein zu
Flammenkuchen aus dem Holzofen ein. Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen und
das traditionelle Dunkelbier.
Der Heimatverein freut sich auf Ihren Besuch.
+RO]KDXVHU9HUHLQIU
.XOWXUXQG*HVFKLFKWHH9
&HJR$EHQG
Zum letzten Cego-Abend in diesem Frühjahr treffen wir uns wieder am
Montag, 05. Mai 2014, 19.30 Uhr
im Gasthaus „Zum Löwen“ Holzhausen.
Wir freuen uns über zahlreiche Spieler. Auch
Neuanfänger sind herzlich willkommen.
Es ist vorgesehen, dass ab Montag, 06.
Oktober 2014 wieder Cego-Lernabende
durchgeführt werden sollen. Alle Interessierte sind dazu schon heute eingeladen.
Für den Verein
Otmar Beck, 1. Vorsitzender
Ort: Kirchliche Sozialstation,
Hauptstraße 25, 79268 Bötzingen,
Schulungsraum DG
Leitung: Kordula Hanebeck
Die Kurskosten werden von den Pflegekassen übernommen. Eigenanteil: 25 € für
Kursmaterial und Zertifikat
Dieses Programm richtet sich an Personen,
die ohne professionelle Ausbildung ihre
pflegebedürftigen Angehörige oder Freunde pflegen und betreuen. An Frauen und
Männer, deren Grundkurs einige Monate
zurückliegt. Nach diesem abgeschlossenen
Grundkurs haben Sie im Alltag die Elemente
der Kinaesthetics Konzepte angewandt und
Veränderungen bei der Unterstützung um
im Umgang bemerkt. Im Aufbaukurs werden die Grundkursinhalte wiederholt und
vertieft. Sie lernen Verbindungen zwischen
den Konzepten herzustellen und diese mit
den alltäglichen Tätigkeiten zu verknüpfen.
Es werden Situationen analysiert und miteinander trainiert. Im Mittelpunkt stehen die
Erleichterung und die Gesundheitsentwicklung aller Beteiligten.
Informationen und Anmeldung unter
07663 – 4077 oder www.bip-freiburg.de
0WWHU]HQWUXP
0DUFK5HXWHH9
:LFKWHO&OXE
Offener wöchentlicher Treff immer
Freitag
für Eltern mit Kindern ab 1 Jahr,umandere
nette Frauen kennen zu lernen, sich auszutauschen, Tipps zu bekommen und, und...
Er beginnt wieder am Freitag, 9.Mai von
9.30 – 11.30 Uhr.
Ines Siegel 07641 / 6708 oder [email protected]
Gebühr: 2 € (Mitgl.) / 2,50 €
VH
LW
%DG
P
%DO RGHU Q
NRQ
L
VDQ VLHUXQ
LHUX
J
QJ
I
, RU G
KU HUQ
N
$Q RVWHQ6LH
JHE ORV
RW HV
DQ
1(8 'DVEDUULHUHIUHLH6HQLRUHQEDG
)OLHVHQ3ODWWHQ0RVDLN
0DUPRU*UDQLWDUEHLWHQ
FTX]QTaVbca'P
&(!"!<PaRW7dVbcTccT]
9HUIXJXQJHQDOOHU$UW
5HSDUDWXU6HUYLFH
CT[5Pg)&%%$($%('
<^QX[) &!("$ #(
10
11
Nächste Termine
:LUIHLHUQ-DKUH
0WWHU]HQWUXP0DUFK5HXWHH9
2. Mai 2014 um 15 Uhr
Kasperletheater mit der Freiburger Puppenbühne für Kinder ab 3 Jahren
Kath. Gemeindehaus Holzhausen, im Grün 11
Jubiläumseintrittspreis: 1 € Kinder / 2 € erwachsene Begleitperson
3. Mai 2014 ab 19 Uhr
Festabend im Bürgerhaus March, Sportplatzstraße 14, 79232 March
Mo, 05.05.14 von 19.00 - 22.00 Uhr
Jin Shin Jyutsu ® Strömgruppe 2
Die Gruppe trifft sich einmal monatlich in
Vörstetten, Reutener Str. 19. Sie richtet sich
an Teilnehmer, die bereits einen 5-Tageskurs
in der Kunst des Jin Shin Jyutsu absolviert
haben, um das im Kurs Erlernte zu vertiefen
und anzuwenden.
Weitere Termine: 23.06. u. 14.07.
Gebühr für 3 mal: 40 €. Info und
Anmeldung bei Ruth Dörner, 07666 / 1015
od. E-Mail: [email protected]
Fr, 09.05.14 von15.15 - 16.00 Uhr
Musikgarten -Musik macht Kinder glück-
lich! für Kinder von 1 ½ bis 3 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen
In diesem Kurs erleben Sie mit Ihrem Kind
wie viel Freude es macht, gemeinsam zu
singen, zu musizieren und zu tanzen. Kinder kommen schon mit musikalischen
Anlagen zur Welt, da sie den Herzschlag
der Mutter bereits über Monate hinweg
verfolgt haben. Sie kennen bereits die
Stimmen ihrer Eltern. Diese angeborene
Musikalität können Sie gemeinsam mit
ihrem Kind in den Musikgarten-Stunden
ohne Leistungsdruck entfalten. Wir werden singen, Klängen lauschen, uns zur
Musik bewegen und mit einfachen Instrumenten (z.B. Klanghölzern oder Rasseln)
musizieren. Bitte bequeme Kleidung und
Turnschuhe mitbringen. Gebühr für 10
mal: 25 € (Mitgl.) / 30 €
Info, Leitung und Anmeldung bei Bianka
Cherubim 07665 / 400286 oder per mail:
[email protected]
Termine für die wöchentlichen Veranstaltungen (PEKiP-Kurs, Baby-Treff, Rückbildungsu. Beckenbodengymnastik) siehe auch
www.muetterzentrum-march-reute.de
Alle Veranstaltungen, soweit im Veranstaltungstext nicht anderes erwähnt ist, finden
in Holzhausen,
Gemeindezentrum, Im Grün 11 (gegenüber
dem Kindergarten) statt.
Allgemeine Infos:
Christine Gfrörer, 07665/4325 und
www.muetterzentrum-march-reute.de
3RS -D]]
&KRU0DUFK
.RQ]HUWÅ$OOHVXQWHUHLQHP+XW´
Wir laden Sie herzlich zu unserem Konzert
am Samstag 10. Mai 2014 ein. Unter dem
Motto „Alles unter einem Hut“ präsentiert
der Pop&Jazz Chor March bekannte Hits
aus der Filmmusik. Mit dabei sind gefährliche Haifische, rosarote Panther und singende Nonnen. Unsere Dirigentin Katharina
Roser hat ein komplett neues Repertoire
erarbeitet. Zusammen mit dem Gastauftritt
des Akkordeonspielrings Umkirch-Gottenheim verspricht der Konzertabend wieder
sehr abwechslungsreich zu werden. Lassen
Sie sich überraschen, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Das Konzert findet in der Festhalle MarchBuchheim statt. Beginn 20 Uhr. Einlass
und Sektbar ab 19 Uhr. Karten nur an der
Abendkasse (7€).
Weitere Infos: www.popjazzchor-march.de
-XJHQG]HQWUXP0DUFK-80$ _6SRUWSODW]VWU_0DUFK²%XFKKHLP_²_
_MXJHQG]HQWUXP#MXJHQGDUEHLWPDUFKGH_ZZZMXJHQGDUEHLWPDUFKGH_
gIIQXQJV]HLWHQLP-80$
-XJHQG
-DKUH
020,
8KU
7HHQLHV
8KU
-DKUH
8KU
8KU
'2
8KU
8KU
0lGFKHQ
'2
8KU
8KU
)5
8KU
8KU
GHU+DOOH
02
8KU
8KU
',
8KU
8KU
.ODVVH
7UDLQLQJVR]
0,
8QVHUH
8KU
0L8KU
$QMDXQG7KRPDVIUHXHQVLFKDXI(XFK
8KU
.RQWDNW]HLWHQ
ZZZIDFHERRNFRP-X]H0DUFK
%HLGHU.RPPXQDOZDKODPGUIHQHUVWPDOV-XJHQGOLFKH
DE-DKUHQZlKOHQGDKHULVWHVXQVVHKUZLFKWLJXQVHUH
-XJHQGOLFKHQ]XLQIRUPLHUHQXQG]XPRWLYLHUHQLKUH6WLPPH
DE]XJHEHQ
$XVGLHVHP*UXQGYHUDQVWDOWHQZLUHLQHLQIRUPDWLYH
:DKOYHUDQVWDOWXQJDQGHUGLH-XJHQGOLFKHQJDQ]*UXQGVlW]OLFKHV
]XU.RPPXQDOZDKOHUIDKUHQVRZLHGLH0|JOLFKNHLWKDEHQGLH
9HUWUHWHUGHU3DUWHLHQ/LVWHQLQORFNHUHU$WPRVSKlUH]XWUHIIHQ
XQGLKQHQ)UDJHQ]XVWHOOHQ
Î $PXP8KULP%UJHUKDXV V6HLWH .RPSHWHQ]HQ
:DKOYHUDQVWDOWXQJDPLP%UJHUKDXV
8KU
02',0,
6SRUWLQ
8KU
)5
+LS+RS7DQ]HQLP-X]H
,PPHUPLWWZRFKVYRQ±8KU
:LUGLP-80$+LS+RSJHWDQ]W
0LWPDFKHQN|QQHQDOOH-XJHQGOLFKHQGLHGLH0XVLNP|JHQXQG
6SDGDUDQKDEHQVLFK]XEHZHJHQ'DV$QJHERWLVWNRVWHQORV

12
ȱȱȱǰȱ
ȱȱ û û
ǰȱ
ûǰȱ
ǰȱȱ ȱ
ȱǷ
ȱ ȱȱȱǰ
ȱȱȱȱȱȱǯ
ȱȱȱȱȱȱǰ
ȱȱȱȱȱȱǯ
£ȱȱȱȱȱ
ǯ
£ȱȱ
Ȭǰ
ȱȱŘŖŗŚ
1eTY1#
C`_bdRQS[
!$D6C9
jefUb[QeVU^
5J*CU`d" ! %$
[])"[G&7Q^W
<QS[*gUY>B1ed_e^VQ\\VbUYe^TcSXUS[XUVd
WU`V\(VQSXRUbUYVdDuF '!%F;@*!(% K
]QY\*[c'(#!%0W]hTU
JefUb\JUYde^WcQecdbyWUb
+XJVWHWWHQXQG
1HXHUVKDXVHQ JHVXFKW
PLQG-DKUH IU
6XFKHQVRUJIlOWLJH%JHOKLOIH
IU3HUVRQHQKDXVKDOWLQ+RO]KDXVHQ
7HOHIRQ
=XYHUNDXIHQ *DVEUlWHUIODPPLJ
-DKUHDOWQXUFDPDOJHEUDXFKWPLW8QWHUJHVWHOO
VRZLHNJ*DVIODVFKH QRFKNJ*DVLQKDOW 9+%K
7HOHIRQ
Do7<938
6B9C385
5B4255B5>
JE F5B;1E65>
@\Q^dQWUjgYcSXU^=UbTY^WUê^TGQcU^gUY\Ub
4ebSXWUXU^Tf_^( RYc" EXb
cQ]cdQWcc_^ê^TVUYUbdQWc
,QIRXQWHU +
:2&+1(5
0HUGLQJHQ $XVVLHGOHUKRI :DVHQZHLOHU6WUDH
7HO "JY]]UbG_Xê^WWUceSXd
F_^y\dUbUbbcdYWUb4Q]U>B[UYÛ8D
cUXbbeXYWRfj57_TUb!?7
DU\ '&&%)!"'#'12
%HZHUEXQJV]HLWHQ
0R)U8KU
7HOHIRQ =XYHUOlVVLJHHKUOLFKHXQGIOHLLJH
3XW]KLOIHIU6WGGLH:RFKH
ODQJIULVWLJJHVXFKW7HO
(UIDKUHQH+DXVKDOWVKLOIHJHVXFKW
[Z|FKHQWOLFKFD6WXQGHQ
7HOHIRQ
6XFKHDEVRIRUW0DXUHU PZ
LQ9ROO]HLWXQG5HQWQHUDXI(XUR%DVLV
%|W]LQJHQ 0RELO7HOHIRQ DPEVEDXJHVFKDHIW#NDEHOEZGH
1lJHOVHHVWU *HElXGHUFNVHLWH
*RWWHQKHLP
7HO
0RELO
%JHOQXQGELRORJLVFKHV:DVFKHQ
YRQ+HPGHQ%OXVHQXVZ:LUEHUDWHQ6LHJHUQH
13
9HUHLQIU
'HXWVFKH6FKlIHUKXQGHH9
,PSIWHUPLQ
Am Dienstag 13. Mai findet auf unserem
Übungsgelände in Neuershausen wieder
der alljährliche Impftermin statt. Info und
Anmeldung unter Tel. 07665-2529
1. Vorstand: Walter Mittag
www.sv-og-march-neuershausen.de
63'2UWVYHUHLQ0DUFK
'HU63'2UWVYHUHLQ0DUFK
EHVWHKW-DKUH
Dies ist ein Grund zum Feiern. Deshalb lädt
der SPD-Ortsverein am Sonntag, den 4. Mai
alle interessierten Bürger zu einer Festveranstaltung im Bürgerhaus in Buchheim ein. Die
Veranstaltung beginnt um 11:30 Uhr.
Der SPD-Ortsverein March wurde nach dem
Zusammenschluss der 4 Gemeinden Buchheim, Hugstetten , Holzhausen und Neuershausen zur Gemeinde March gegründet.
Dr. Wolfgang Engesser, ein langjähriges Mitglied des SPD-Ortsvereins wird einen reich
bebilderten Rückblick über die Entwicklung
des Ortsvereins geben. Anschließend wird
MdB Gernot Erler über aktuelle Standpunkte und Probleme der SPD heute referieren.
Nach Grußworten lädt der SPD-Ortsverein
zu einem Umtrunk ein.“
6SRUW&OXE
+RO]KDXVHQH9
www.sc-holzhausen.de
[email protected]
auch die Neuwahlen des Vorstands an. Nutzen Sie die Gelegenheit um die weitere Zukunft der Vereine zu gestalten. Unterstützen
Sie die Vorstandschaften mit Ihrer Anwesenheit und honorieren Sie deren ehrenamtliches Engagement.
Wir bitten um Terminvormerkung. Die Tagesordnungen wurden in den letzten Mitteilungsblättern bereits veröffentlicht.
-XELOlXP
Festabend am Freitag, 23. Mai 2014
ab 19 Uhr in der Halle Holzhausen. Ein feierlicher Abend mit interessanten Geschichten
aus 85 Jahren SC H, Ehrung verdienter Vereinsmitglieder und Vorstellung unserer Festschrift mit umfangreicher Vereinschronik
und Darstellung aller Abteilungen. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner
des Vereins herzlich ein. Eine Anmeldung
per Email unter [email protected] oder
telefonisch T. 2754 oder 0172-6300789 bei
Michael Metzger erleichtert uns die Organisation.
Bezirkspokalendspiele am Donnerstag,
29. Mai 2014
Endspiel der Frauen um 13.30 Uhr SG AuWittnau - SG Winden
Endspiel der Herren um 16.00 Uhr FV Sasbach - SV Kirchzarten
Mit dem Hugstetter Julian Sutter in den Reihen des SV Kirchzarten hat ein Marcher die
Chance Pokalsieger zu werden und hofft
natürlich auf entsprechende Unterstützung
der Zuschauer.
Hochklassiger Sport und tolle Stadionatmosphäre im Neufeld. Erwartet werden über
2.000 Besucher, Stadionsprecher ist Sportreporter Manni Schäfer, mehrere Pressevertreter und TV Südbaden werden anwesend sein
und berichten. Neben einem interessanten
Halbzeitprogramm werden die unterlegenen Halbfinalisten prämiert und die Aktion
„Fussball hilft“ wird eine Spendenübergabe
vornehmen.
Genießen Sie den Feiertag im Neufeldstadion in Holzhausen bei bestem Sport und guter Unterhaltung.
Am Freitag, 09. Mai 2014 finden die jährlichen Generalversammlungen im Clubheim
statt.
Vorschau
Sonntag 04.05.2014
13.00 Uhr
SC Holzhausen II - FV Nimburg II
15.00 Uhr
SC Holzhausen I - FV Nimburg I
19.30 Uhr Förderverein SC Holzhausen e. V.
20.00 Uhr SC Holzhausen e. V.
Ergebnisse
FC Breisach - SC Holzhausen I
Im Fokus stehen die Berichte zu den aktuellen Vereinsaktivitäten, die Jubiläumsveranstaltungen sowie ein Ausblick auf die
Zukunft der Vereine. Im Förderverein stehen
Alte Herren
Freitag, 02.05.2014, 19.30 Uhr
RegioCup
SC Holzhausen - Scherwiller (F)
*HQHUDOYHUVDPPOXQJHQ
2:2
Im Bezirkspokalviertelfinale treffen die AH
auf den VfR Merzhausen
Mittwoch, 07.05.2014, 19.30 Uhr
VfR Merzhausen - SC Holzhausen
Montag, 12.05.2014, 20.00 Uhr
SC Holzhausen - VfR Merzhausen
Jugendabteilung
Ergebnisse
B-Jugend
SG Herbolzheim – SC Holzhausen
A1-Jugend
SG Hochdorf/March/Holzhausen –
SG Ihringen
2:0
4:1
Vorschau
Freitag, 02.05.2014
18:30 Uhr C-Jugend
SG Reute – SC Holzhausen
Samstag, 03.05.2014
11:00 Uhr E-Jugend
SC Holzhausen – FC Sexau
B-Jugend
SC Holzhausen – SG Gutach/Bleibach
A-Jugend
SG Wolfenweiler SG Hochdorf/March/Holzhausen
Freitag 09.05.2014
18:00 Uhr E-Jugend
JSG Simonswald – SC Holzhausen
Bericht zur Jugendversammlung 2014
Freitag, den 25. April um 18:00 Uhr begann
die diesjährige Jugendversammlung des SC
Holzhausen im Clubheim.
Jugendleiter Jürgen Hess begrüßte die anwesenden Jugendlichen und Eltern. Ganz
besonders begrüßte er Vorstand Michael
Metzger und Bernd Strobel, Vorstand des
Fördervereins des SC Holzhausen. In seinem
Bericht informierte Jürgen Hess über das
abgelaufene Jahr und die Tätigkeiten in der
Jugendabteilung. So spielt die Jugend des
SC Holzhausen in fast allen Jugendmannschaften eigenständig. Lediglich in der
A-Jugend spielt man sehr zufrieden in der
Spielgemeinschaft Hochdorf/March/Holzhausen. Rund 100 Kinder werden im Augenblick durch die Jugendtrainer und Betreuer
in den einzelnen Mannschaften trainiert. Besonders freute es, dass im vergangenen Jahr
wieder ein Jugendtrainer die Ausbildung
erfolgreich zum Trainer C-Breitensport abgeschlossen hat. Ebenfalls haben zwei junge Menschen erfolgreich die Prüfung zum
Schiedsrichter abgelegt. Zum Schluss des
Berichtes bedankte er sich bei den Eltern für
deren Unterstützung.
Im Weiteren berichten die Trainer der einzelnen Mannschaften über deren Aktivitäten
und die momentane Situation.
Darauf legte Mario Kaiser den Kassenbericht
vor, der durch die Kassenprüfung bestätigt
wurde.
14
15
Michael Metzger beantragte daraufhin die
Entlastung der gesamten Jugendleitung,
die einstimmig erteilt wurde. Als Vorstand
des SC Holzhausen, überbrachte er Grußworte und wünschte den Verantwortlichen
weiterhin Erfolg bei der für den Verein so
wichtigen Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen.
Von Elternseite wurde gefragt, wie die Situation in der nächsten Saison sein wird.
Die Jugendleitung konnte Bedenken ausräumen und teilte mit, dass wir auch in der
kommenden Saison bis auf die A-Jugend eigenständig sein werden. Auch sagte er, dass
wir im SC Holzhausen aktiv daran arbeiten,
wenn es um „Fair Play“ und um faires Miteinander geht. Zum Ende der Sitzung betonte
Jugendleiter Jürgen Hess noch einmal, wie
wichtig die Mitarbeit und Unterstützung
der Eltern ist und immer wichtiger wird, um
gute Arbeit auf und neben dem Platz zu
leisten. In diesem Zusammenhang wies er
noch auf die folgenden wichtigen Termine
hin. Am 23. Mai Festabend in der Halle in
Holzhausen. Am 29. Mai die beiden Bezirkspokalendspiele und Ende Juni Betriebs- und
Dorfmeisterschaften und Ende Juli das große Grümpelturnier mit Festgottesdienst.
Jugendmannschaft sucht Trainer:
Für die kommende Saison 2014/2015 suchen wir Jugendtrainer bzw. Betreuer für
unsere Jugendmannschaften. Wer Lust und
Zeit hat, sich mit Jugendlichen und Kindern
sportlich zu beschäftigen, ist jederzeit willkommen. Interessierte, die mit dabei sein
können und wollen, können sich gern einbringen. Der SC Holzhausen fördert alle Interessierte und bietet eine Ausbildung zum
Jugendtrainer an. Für Fragen und weitere Informationen bitte Jugendleiter Jürgen Hess
kontaktieren. Telefonisch 07665-930530
oder per Mail [email protected].
Schiedsrichter
Vorbild macht Schule, denn für die Schiedsrichterausbildung kannst Du Dich anmelden, wenn Du gern Schiedsrichter werden
möchtest. Also wenn auch Du Lust hast und
die Ausbildung zum Schiedsrichter machen
willst, dann setze Dich mit Jugendleiter Jürgen Hess in Verbindung. Er ist einfach per
Telefon 07665-930530 oder per Mail j.hess@
sc-holz
0:1
Vorschau
Sonntag, 4. Mai
An diesem Sonntag findet das Derby gegen
den SV Hochdorf statt. Unterstützen Sie unsere Mannschaften durch Ihren Besuch in
unserem Waldstadion in Neuershausen.
SC March II – SV Hochdorf II
13 Uhr
SC March I – SV Hochdorf I
15 Uhr
Jugend
Ergebnisse
A1-Junioren
SG Hochdorf/March/Holzhausen –
SG Ihringen
4:1
Vorschau
Freitag 02.05.14
B2-Junioren
SG March/Hochdorf – SG Sasbach 18:00 Uhr
(Ho)
Samstag 03.05.14
D1-Junioren
ESV Freiburg – SG March
11:45 Uhr
D2-Junioren
ESV Freiburg – SG March
12:30 Uhr
E1-Junioren
SC March – TV Köndringen 12:30 Uhr (Bu)
E2-Junioren
SC March –
SpVgg Untermünstertal
13:45 Uhr (Bu)
A1-Junioren
SG Wolfenweiler –
SG March/Hochdorf/Holzhausen 14:30 Uhr
B1-Junioren
SG March –
SF Eintracht Freiburg 2
15:30 Uhr (Bu)
C2-Junioren
SG Freiamt – SG Hochdorf/March 16:30 Uhr
Sonntag 04.05.14
B2-Junioren
Türkgücü Freiburg –
SG March/Hochdorf
13:00 Uhr
C1-Junioren spielfrei
A2-Junioren spielfrei
Bu = Spielort Buchheim
Ho = Spielort Hochdorf
Holz = Spielort Holzhausen
6SRUWFOXE0DUFKH9
Aktive
Ergebnisse
BW Wiehre Frbg. I - SC March I
Das Tor für den SCM erzielte Benedikt
Hügele
BW Wiehre Frbg. II - SC March II
Das Tor für den SCM erzielte Sandro
Rautenberg
2:1
Trainingszeiten:
A1-Junioren (Jg. 95/96) Montag + Mittwoch
ab 19:00 Uhr in Neuershausen, A2-Junioren
montags in Neuershausen und mittwochs
auf dem Kunstrasen in Holzhausen
B-Junioren (Jg. 97/98) Montag in Buchheim
+ Mittwoch in Hochdorf jeweils ab 18:30 Uhr
C-Junioren (Jg. 99/00) Dienstag in Hochdorf
+ Donnerstag in Buchheim jeweils ab 17:30
Uhr
D-Junioren (Jg. 01/02) Dienstag in Buchheim + Donnerstag in Hochdorf jeweils ab
17:30 Uhr
E-Junioren (Jg. 03/04) Montag + Donnerstag
ab 17:00 Uhr in Buchheim
F-Junioren (Jg. 05/06) Freitag ab 17:30 Uhr in
Buchheim
G-Junioren (Jg. 07/08) Dienstag ab 17:30 Uhr
in Buchheim
Nachwuchsfußballer aufgepasst: Willst Du
Dich auch auf dem Fußballplatz austoben
und mit anderen sportlich messen? Dann
bist Du bei uns genau richtig!
Interessierte Eltern und Kinder melden sich
bei Marc Berenbold Tel. 40469 oder [email protected]
Jugend im SC March
Fußball total – kick mit!
Weitere Informationen finden Sie stets
unter www.scmarch.de.
7HQQLVFOXE0DUFKH9
www.tennisclub-march.de,
www.tcmarch.de
Saisoneröffnungsturnier am 27.04.2014
Der Team-Cup der Tennisjugend am letzten
Sonntag war entgegen der Wettervorhersage ein sonniger und erfolgreicher Auftakt
für die Tennissaison der Jugendlichen des
TC March.
Über 20 Jugendliche verschiedenen Alters
und Spielstärke bereiteten sich wie in den
letzten Jahren in einem von Spaß und Spielfreude geprägten Turnier auf ihre Saison in
Medenspielen und Turnieren vor. Nach einer kurzen Begrüßung des Sportwarts Oliver Lingg ging es los. Nahezu drei Stunden
spielten die Nachwuchskräfte des TC March
in Einzel und Doppel um Punkte und kleine
Preise. Knappe Punktstände bei den U12 bis
zu U16 Spielerinnen und Spielern zeigten
den Ehrgeiz der Tenniskids.
Im Rahmen des Team-Cup stellte sich auch
die neue Tennisschule Fun-Team-Tennis von
Christian Fischer-Gissot vor. Der ehemalige ATP-Spieler Dmitriy Koch ist nun für die
Tennisschule als Trainer für unsere Jugendlichen in zahlreichen Trainingsgruppen aktiv.
Der TC March schickt in dieser Saison 6 Jugendmannschaften in der Medenrunde,
von unteren Spielklassen bis in die höchste
Bezirksliga, die alle von den Eltern ehrenamtlich betreut werden Diese sorgten auch
beim Team-Cup auf der schönen Anlage in
Holzhausen für die kulinarische Versorgung.
16
6FKW]HQ6LH,KU8QWHUQHKPHQ±
$EVLFKHUXQJIU/DQGZLUWHXQG:LQ]HU
59$JUDUSROLFHPLW+DIWSIOLFKW)HXHU,QKDOW5HFKWVVFKXW]XD
*HElXGHYHUVLFKHUXQJ
ODQGZLUWVFKDIWOLFKH8QIDOOYHUVLFKHUXQJ
DXVEHVWHP%LRODQGDQEDX
*HZDFKVHQDXVãEHU0LR-DKUH
DOWHP-XUDNDONJHVWHLQ
PLWWHQLP:HLQEHUJDXI/ÝVV7HUURLU
,GHDOHU%HJOHLWHU]XXQVHUHQk%LRODQG
4XDOLWÎWV*XWH:HLQHQy
$EVLFKHUXQJEHL%HUXIVXQIlKLJNHLW
:HLQJXW/DQGPDQQ,QKDEHU-ãUJHQ/DQGPDQQ
8PNLUFKHU6WU)UHLEXUJ:DOWHUVKRIHQ
7HO)D[
LQIR#ZHLQJXWODQGPDQQGHZZZZHLQJXWODQGPDQQGH
7ÎJOLFK8+56R8+5DXFKEHL*HPãVH
/ÎGHOH8PNLUFK 0HW]JHUHL'LVFK/HKHQ
:RLVW)LQGXV"
9HUPLVVWLQ+XJVWHWWHQ
:HUNHQQWIWWHUWRGHUKDWLKQ
DXIJHQRPPHQ")RUGHUHNHLQH
5FNJDEHZLOOQXUZLVVHQZRHULVW
+HU]OLFKHQ'DQN
7HO
0877(57$*
'HU7DJIUHLQJDQ]SHUV|QOLFKHV*HVFKHQN
*HVFKHQNJXWVFKHLQH
3IOHJHSURGXNWHIU*HVLFKWXQG.|USHU
/LHEHYROOYHUSDFNWEHL
.260(7,.
5HLWHUX)DKUHUWDJ
GHV5HLWFOXEH9
DXI GHU5HLWDQODJHDP0XQGHQKRI
DP6RQQWDJDE8KU
'UHVVXUVSULQJHQXQGIDKUHQ
)UGDVOHLEOLFKH:RKOLVWJHVRUJW
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
ZZZUHLWFOXEGH7HO
0$5*,7)$8'(
%HUJVWU
%|W]LQJHQ
7HO
ZZZ.260(7,.)$8'(GH
GQYT]QddU^cdbQU)
')"#"=QbSX2eSXXUY]
DU\ '&&%"$$ 6Qh$$$%
gggcSX]YddbUYcU^TU
Śȱȱ ãȱ
ŗşǯȱȬȱŘŘǯŖŜǯŗŚȱ
ȱǯȱřȱ¡ȱ ǰȱȱȱȱǮ
ȃȱȱ£ȱ ã
ǯȱǯȱ ŘşşǰȬȱ K
śȱȱ
ȱ ŖřȱȬȱŖŝǯŖşǯŗŚȱ
ȱǯȱŚȱ¡ȱ û£Ȭȱȱ ǯȱǯȱȱ ŚŗşǰȬȱ K
Weber Parkett
Parkettverlegung - Parkettreparaturen
7HSSLFKE|GHQ.XQVWVWRIIEHOlJH
Teppichböden -Kunststoffbeläge
/DPLQDWE|GHQ
Laminatböden
- Bautrocknung
Peter
Weber • Am Hertweg 28a • 70110 Freiburg
3HWHU:HEHU$P+HUWZHJD)UHLEXUJ
7HOHIRQ
1
/8
Telefon: 0 76
2872•ZZZZHEHUSDUNHWWGH
www.weberparkett.de
17
Die Verantwortlichen der Jugendabteilung
Kerstin Haase, Birgit von Samson und Achim
Hausen und alle Beteiligten freuten sich
über die gelungene Veranstaltung und den
guten Start in eine hoffentlich erfolgreiche
Tennissaison.
Kinder und Jugendliche, die Lust auf Tennis
haben, können beim TC March über die Kooperation Schule-Verein oder auch im Kinder- und Jugendtreff mitspielen. Auch für
Eltern von Tenniskids bietet der TC March
über eine Mitgliedschaft auf Probe die Möglichkeit das Racket zu schwingen.
Weitere Informationen über die Homepage
www.tcmarch.de oder von Jugendwärtin
Birgit von Samson Telefon 07665-4405
Kooperation Schule – Verein
Auch in diesem Jahr bietet der TC March allen Grundschülern die Möglichkeit in den
Tennissport „reinschnuppern“. Das Schnuppertraining (6x) wird von unseren Trainern
Andre und Eiko kostenlos durchgeführt.
Tennisschläger und Bälle werden den Teilnehmern zur Verfügung gestellt.
Das erste Treffen findet für alle am
13.05.2014 um 17 Uhr auf dem Tennisplatz March-Holzhausen, Wiesenstraße statt
(auch bei Regen).
Anmeldung bitte bis zum 08.05.2014 bei
unserer Jugendwartin Birgit von Samson,
Tel. 07665-4405 oder an die Klassenlehrerin.
Mittwochsbewirtung
Wie gewohnt wird uns Annemarie in der
Sommersaison mittwochs bewirten. Am
07.05. wird sie für uns Spaghetti mit Bärlauchpesto zubereiten.
+DOOROLHEH+DQGEDOOIUHXQGH
Die Ergebnisse vom vergangenen
Wochenende:
B-Jug. m - SF Eintr. Freib.
33:20
C-Jug. m - SG 1844 FR/Kappel
21:27
Damen I - HG Müllheim/Neuenburg 34:24
Am kommenden Wochenende finden
folgende Spiele statt:
Samstag 03.05.14:
16:00 Uhr Damen II - TV Herbolzh. II
18:00 Uhr Damen I - TV Lahr II
(Heimspiele)
Sonntag 04.05.14:
18:00 Uhr Herren I - HC Emmend.
(Auswärtsspiel)
Mit diesen Spielbegegnungen endet die
Handballsaison 2013/14 beim TSV March.
Aus diesem Grund wollen wir nochmal alle
Freunde und Fans dazu animieren, unsere
aktiven Mannschaften bei ihren letzten Saisonspielen tatkräftig zu unterstützen.
Wir wünschen den Mannschaften viel Erfolg!
8QDEKlQJLJH
%UJHUOLVWH0DUFK
Herzliche Einladung zu einem
Kurzvortrag zum Thema:
Gemeinschaftsschule in March mit anschließender Diskussion. Ebenso zum allgemeinen Themenbereich Jugend, Soziales, Kindergärten und Senioren.
Mittwoch, 07.05.14 um 20.00 Uhr in der
Pizzeria Capriccio in Hugstetten (ehem.
Rotes Kreuz)
Mehr finden Sie in unserer Internetpräsenz:
www.ubm-march.de
Für die UBM - Barbara Laube-Steinhauser
9G.2UWVYHUEDQG
0DUFK+RFKGRUI
Für unseren ersten Halbtagesausflug am
Samstag, den 17. Mai 2014 gelten folgende Abfahrtszeiten:
11.55 Uhr Freiburg-Hochdorf Haltestelle am
Sportplatz
12.00 Uhr March-Holzhausen Bushaltestelle
gegenüber Gasthaus Adler
12.03 Uhr March-Buchheim Bushaltestelle
Rathaus Buchheim
12.05 Uhr March-Neuershausen, Bushaltestelle Bäckerei Steiert
12.08 Uhr March-Buchheim, Bushaltestelle
Gasthaus Lamm
12.10 Uhr March-Hugstetten, Bushaltestelle
gegenüber kath. Kirche
Wir fahren über die Autobahn nach Bad Säckingen, wo Sie dann ausreichend Zeit haben, die Sehenswürdigkeiten der schönen
Altstadt, z.B. das Fridolinsmünster und vor
allem die sehenswerte Holzbrücke zu besichtigen. Auch für den Besuch eines Cafe´s
bleibt noch genügend Zeit.
Gegen 18.00 Uhr ist die Abfahrt in Bad Säckingen. Ankunft in March und Hochdorf ca.
19.30 Uhr. Wir wünschen Ihnen schon heute
eine schöne Fahrt.
Der Vorstand
)|UGHUYHUHLQ=XNXQIWVHQHUJLHQ
6RODU5HJLR.DLVHUVWXKOH9
Herzliche Einladung
Die Generalversammlung des Fördervereines Zukunftsenergien SolarRegio Kaiserstuhl e. V. findet am Donnerstag, dem
08. Mai 2014 um 19:30 Uhr im Angelsportheim, Mühlenweg 10, 79369 Wyhl statt.
-DKUPDUNWLQ(LFKVWHWWHQ
Am Dienstag, 6. Mai 2014 findet in Eichstetten der traditionelle Frühjahrsmarkt statt.
Ca. 85 Aussteller werden wieder ein breit gefächertes Angebot von Süßwaren über Blumen und Setzlinge, Schuhe und Bekleidung,
Gewürze, Haushaltswaren, Spielwaren, Imbissmöglichkeiten und vieles andere mehr
bereithalten. Der Markt dauert von 8.00 bis
12.00 Uhr.
Parkmöglichkeiten bestehen bei der Reithalle (über die Bötzinger Straße in die Straße
Mühlmatten), in der Bötzinger Straße und
im Dorfgraben. Während des Marktes wird
der Verkehr von und nach Bahlingen und ins
Oberdorf örtlich umgeleitet, die InnerortsHaltestellen der Buslinien entfallen bis 15.00
Uhr.
'HU&DULWDVYHUEDQG
%UHLVJDX+RFKVFKZDU]ZDOGH9
ELWWHWXP0LWKLOIH
Wir suchen Familien oder
Einzelpersonen,
die bereit sind, einen psychisch erkrankten Menschen bei sich aufzunehmen, um
ihm ein Leben außerhalb einer stationären
Einrichtung und somit Teilhabe am gesellschaftlichen Leben und ein Stück weit Normalität zu ermöglichen.
Das monatliche Entgelt für die Gastfamilie
beträgt zur Zeit ca. 830.- €.
Die Gastfamilien werden durch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des „Begleiteten
Wohnens in Familien“ (BWF) fachlich beraten, unterstützt und begleitet. Rufen Sie uns
an. Wir vereinbaren mit Ihnen gerne einen
Termin für ein ausführliches Informationsgespräch.
Unsere Adresse:
Gemeindepsychiatrische Dienste im
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Begleitetes Wohnen in Familien
Belchenstr. 13, 79189 Bad Krozingen
AnsprechpartnerInnen: Frau Bümmerstede,
Frau Ortlieb, Herr Städele Tel.: 07633/958070 oder -20 oder-21 oder - 22
)DKUUDG9HUVWHLJHUXQJ
Die Gemeinde Umkirch versteigert Fundfahrräder am
Samstag, 10. Mai 2014 um 10.00 Uhr im
Rahmen der Veranstaltung Frühling auf
dem Gutshof
18
3RVWILOLDOH
LQ0DUFK%XFKKHLPVXFKW
7HLO]HLWRGHU
(XUR.UDIW
(SRVRGHU=RUD(UIDKUXQJHUZQVFKW
MHGRFKNHLQH%HGLQJXQJ
%HZHUEXQJHQDE8KUXQWHU7HO 6HKUJHHKUWH.XQGHQ
gyXbU^TTUbWQ^jUÊ]RQe`XQcU
CQ^YUbe^WTUb8Qe`dcdbQUE][YbSX
YcdTYU5CC?DQ^[cdU\\UWUVVÛde^TQ^VQXbRQb
'DV%DGHSDUDGLHVLPHLJHQHQ*DUWHQ
PXVVNHLQ7UDXPEOHLEHQ
GYbVbUeUê^cQeV9XbU^2UceSX
e^TRUTQ^[Uê^cY]F_bQecVb9XbUDbUeU
5cWbdCYU9Xb5CC?DUQ]E][YbSX
%HVLFKWLJHQ6LHXQVHUHQ0XVWHUSRROPLWhEHUGDFKXQJ
*HUQHLQIRUPLHUHQZLU6LHDXFKEHUHYWO
)LQDQ]LHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ
+HEGD:HUNVYHUWUHWXQJH.
6DQNW0DUWLQV*DVVH)UHLEXUJ+RFKGRUI
7HOEDHUEHOKHEGD#WRQOLQHGH
ZZZSRROKHEGDGH
C_\YTU6bQeRUbeVcd]"ZyXb;Y^TceSXd\Q^WVbYcdYWUYÛXU\\U
SQ& a]Wb_UG_Xê^W
;=SQ$% 5eb_QRc_V_bd_TUbc`ydUcdU^c:e\Y
GYbVbUeUê^cQeV9XbU^1^beV*DU\ '&&% ) &' $( #'
19
Ab dem 05.05.2014 kann bei Interesse
das Fundverzeichnis im Bürgerbüro eingesehen werden. Die zu versteigernden
Fundfahrräder/Fundsachen können 30
Minuten vor der Versteigerung besichtigt
werden. Bei Fragen können Sie sich gerne
an das Fundamt unter den Telefonnummern
07665 505-13; 14 oder 15 wenden.
Gemeindeverwaltung Umkirch, Bürgerbüro
*LSIHOWUHIIHQ.DLVHUVWKOHU-XQJZHLQH
Caritaswerkstätte Riegel
)UKOLQJVIHVW
- Spielmanns- und Fanfarenzug der Freiwilligen Feuerwehr Riegel a. K. 11–13 Uhr
- „Lustige 50er“ 14–17 Uhr
- Auftritt des Freiburger Rock ‘n‘ Roll Clubs
- Wellenrutsche
- Blumentombola
- Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt
Am Samstag, 10. Mai 2014, 10–17 Uhr
Bahnhofstraße 19, Riegel
(U|IIQXQJGHU:HLQXQG:DQGHUVDLVRQ
6RQQWDJGHQ
:DQGHUQ6LHDXIKHUUOLFKHQ7KHPHQSIDGHQRGHUGHP4XDOLWlWVZHJÄ.DLVHUVWXKOSIDG³
GXUFKGLH*HQXVVUHJLRQ.DLVHUVWXKO7XQLEHUJXQGVWHXHUQ6LHGHQK|FKVWHQ*LSIHOGHV
.DLVHUVWXKOVPLWGHPKLVWRULVFKHQ1HXQOLQGHQWXUPDQ'RUWZHUGHQ6LHDE8KU
YRP6FKZDU]ZDOGYHUHLQKHU]OLFKHPSIDQJHQ9HUNRVWHQN|QQHQ6LHEHU
-XQJZHLQVSH]LDOLWlWHQGHU5HJLRQ$XHUGHPZLUG,KQHQGLH:HLQSULQ]HVVLQ
.DWKDULQD'LHUGLH1HXKHLWHQLQ6DFKHQ.DLVHUVWKOHU:HLQYRUVWHOOHQ
*HIKUWH*LSIHOWRXUHQ7UDNWRUWUDQVIHUDOOH,QIRV
XQWHU:DQGHUWHOHIRQ
6HLWEHU-DKUHQLP'LHQVWHEHWURIIHQHU0HQVFKHQ
%HVWDWWXQJVLQVWLWXW6FKUHLQHUHL
1DWXUIDUEHQKDQGHO6RODUWHFKQLN
9HUPLWWOXQJX(UOHGLJXQJWHFKQ1RWGLHQVWH,PPHUHUUHLFKEDU
'RUIVWU0DUFK+XJVWHWWHQ MÖBEL / EINBAUKÜCHEN
INNENAUSBAU / SANIERUNGEN
TÜREN ALLER ART
PARKETT- UND LAMINATBÖDEN
INDIVIDUELLE RAUMGESTALTUNG