3. Ausgabe 21.08.2014

Verlag & Druck KG
Burgstädter
Anzeiger
Telefon 03722/505090, Fax 03722/5050922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
RIEDEL
3. Ausgabe August 2014 erscheint am 21.08.2014
AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 34/2014
Der Bürgermeister informiert: Tag des offenen Denkmals am 14.09.2014,
ab 10:00 Uhr am Taurasteinturm in Burgstädt
Pünktlich 10 Uhr werden die Schützen der Königlich privilegierten Schützengesellschaft 1736 Burgstädt e. V. die Veranstaltung mit Salutschießen
eröffnen und anschließend mit Rostbratwurst vom Grill und Getränken für
das leibliche Wohl der Besucher sorgen. Schüler unserer DiesterwegOberschule werden die Besucher mit selbstgebackenen Kuchenköstlichkeiten verwöhnen. Natürlich wird auch Kaffee angeboten. Ein nochmaliges
Salutschießen erfolgt 12 Uhr.
Mit Livemusik vom Feinsten mit dem Brass- und Swingorchester Ottendorf
wollen wir dann bis 16 Uhr bei guter Laune und hoffentlich schönem Wetter
ein paar unterhaltsame Stunden verbringen.
Die vielseitigen Angebote unseres kleinen Volksfestes werden Sie inspirieren. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit am Sonntag, dem 14.09.2014 von
10 Uhr bis 16 Uhr unserem Taurasteinturm einen Besuch abzustatten.
Der Eintritt zum Fest ist kostenfrei. Der Eintritt im Taurasteinturm ist
ermäßigt.
Ihr Bürgermeister
Lars Nauman
Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter
am 14.09.2014 wird in ganz Deutschland erneut zum Tag des offenen
Denkmals eingeladen. Dieses Jahr steht unter dem Motto: „Farbe“. Die
Stadt Burgstädt beteiligt sich traditionsgemäß mit dem Taurasteinturm an
dieser Aktion.
Im Turm wird eine besondere Gemeinschaftsausstellung von Schulen unserer Stadt organisiert. In der ersten Etage stellen die DiesterwegOberschule und die Grundschule Mohsdorf aus. Die zweite Etage übernimmt das Gymnasium. Lassen Sie sich von den verschiedenen
Konzepten, die zu einer Einheit verschmelzen, überraschen.
Auf dem Außengelände lädt ein kleiner Natur- und Kreativmarkt zum
Verweilen und natürlich zum Kaufen ein. Von frischem Gemüse über
Korbwaren, vor Ort gepresstem Apfelsaft, frisch geräuchertem Fisch bis
zu kreativen Geschenkideen reicht das Angebot. Erstmals präsentiert sich
die Ortsgruppe Burgstädt des NABU mit einem Stand zum Thema „Färben
mit Kräutern und Pilzen“. Freizeittipps und Infomaterial bieten unsere
Stadtinformation und der Internettreff vom Verein „Aktiv leben.“ e. V. an.
Unsere kleinen Gäste können sich auf der Wiese am Taurastein auf der
Hüpfburg austoben oder ihre Geschicklichkeit beim Armbrustschießen
oder an der Bonbonwurfmaschine beweisen.
Das Ordnungsamt informiert
VOLLSPERRUNG der Herrenstraße
Am 27.08.2014 ist die Herrenstraße in der Zeit von 08:00 - 17:00 Uhr
vor dem Hausgrundstück 20 aufgrund einer Gebäudesicherungsmaßnahme voll gesperrt.
Die Zufahrt zur Herrenstraße ist nur über den Brühl möglich.
Bitte achten Sie auf die geänderte Verkehrsführung.
Für eventuelle Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter/innen des
Ordnungsamtes telefonisch unter 03724 63-205 oder persönlich gern
zur Verfügung.
Ihr Ordnungsamt
BURGSTÄDTER MUSIKNACHT
- 29. August 2014 von 19 bis 24 Uhr C
M
Y
K
1
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Amtliche Bekanntmachungen
Beschlüsse
Der Stadtrat der Stadt Burgstädt hat im öffentlichen Teil seiner Sitzung am
07.07.2014 folgende Beschlüsse gefasst
1. Durch die Wahl des Stadtrates am 07.07.2014 wurde Herr MR Dr.
Norbert Linke für weitere 5 Jahre einstimmig als Stellvertreter des
Bürgermeisters bestellt.
2. Der Stadtrat bestellt die von den Parteien bzw. Wählergemeinschaften
vorgeschlagenen Bewerber einschließlich deren persönliche Stellvertreter
in gleicher Zahl zur Besetzung des Verwaltungsausschusses.
Die Zahl der Mitglieder und Stellvertreter des Verwaltungsausschusses beträgt laut Hauptsatzung jeweils 8 + Bürgermeister als Vorsitzenden.
> Fraktion der FWB
Mitglied
Stellvertreter
1. Dr. Kirrbach, Petra
1. Beginski, Frank
2. Dr. Linke, Norbert
2. Kolbe, Markus
3. Flechsig, Christian
3. Lehmann, Bernd
4. Winkler, Bernd
4. Werner, Jürgen
> Fraktion der CDU
Mitglied
Stellvertreter
5. Pfüller, Thomas
5. Gehrke, Jürgen
6. Esche, Ulrike
6. Müller, Maik
> Fraktion der SPD/ GuHV
Mitglied
Stellvertreter
7. Scheer; Carsten
7. Seidel, Michael
> DIE LINKE
Mitglied
Stellvertreter
8. Hoffmann, Werner
8. Jerke, Ralf
3. Der Stadtrat bestellt die von den Parteien bzw. Wählergemeinschaften
lt. Anlage vorgeschlagenen Bewerber einschließlich deren persönliche
Stellvertreter in gleicher Zahl zur Besetzung des Technischen Ausschusses. Die Zahl der Mitglieder und Stellvertreter des Technischen Ausschusses beträgt laut Hauptsatzung jeweils 8 + Bürgermeister als Vorsitzenden.
> Fraktion der FWB
Mitglied
Stellvertreter
1. Beginski, Frank
1. Ronneburger, Petra
2. Kolbe, Markus
2. Roßner, Christina
3. Lehmann, Bernd
3. Glashagen, Andrea
4. Werner, Jürgen
4. Wolff, Walter
> Fraktion der CDU
Mitglied
Stellvertreter
5. Gehrke, Jürgen
5. Pfüller, Thomas
6. Müller, Maik
6. Esche, Ulrike
> Fraktion der SPD/ GuHV
Mitglied
Stellvertreter
7. Seidel, Michael
7. Gerhardt, Volker
> DIE LINKE
Mitglied
Stellvertreter
8. Jerke, Ralf
8. Hoffmann, Werner
4. Der Stadtrat bestellt die von den Parteien bzw. Wählergemeinschaften
lt. Anlage vorgeschlagenen Bewerber einschließlich deren persönliche
Stellvertreter in gleicher Zahl zur Besetzung des Bildungs-, Kultur- und
Sozialausschusses. Die Zahl der Mitglieder und Stellvertreter beträgt laut
Hauptsatzung jeweils 6 + Bürgermeister als Vorsitzenden.
> Fraktion der FWB
Mitglied
Stellvertreter
1. Ronneburger, Petra
1. Dr. Kirrbach, Petra
2. Roßner, Christina
2. Dr. Linke, Norbert
3. Glashagen, Andrea
3. Flechsig, Christian
4. Wolff, Walter
4. Winkler, Bernd
> Fraktion der SPD/ GuHV
Mitglied
Stellvertreter
5. Gerhardt, Volker
5. Scheer, Carsten
> FDP
Mitglied
Stellvertreter
6.Dr. Völker, Theresia
6. 5. Der Stadtrat bestellt die von den Parteien bzw. Wählergemeinschaften
lt. Anlage vorgeschlagenen Bewerber einschließlich deren persönliche
2
21. August 2014
Stellvertreter in gleicher Zahl zur Besetzung des Gemeinschaftsausschusses. Die Zahl der Mitglieder und deren Stellvertreter beträgt laut
Gemeinschaftsvereinbarung der Verwaltungsgemeinschaft Burgstädt Taura - Mühlau jeweils 5 + Bürgermeister.
> Fraktion der FWB
Mitglied
1. Winkler, Bernd
2. Roßner, Christina
> Fraktion der CDU
Mitglied
3. Pfüller, Thomas
> Fraktion der SPD/ GuHV
Mitglied
4. Seidel, Michael
> DIE LINKE
Mitglied
5. Jerke, Ralf
Stellvertreter
1. Glashagen, Andrea
2. Ronneburger, Petra
Stellvertreter
3. Gehrke, Jürgen
Stellvertreter
4. Scheer, Carsten
Stellvertreter
5. Hoffmann, Werner
6. Der Stadtrat bestellt die von den Parteien bzw. Wählergemeinschaften
lt. Anlage vorgeschlagenen Bewerber einschließlich deren persönliche
Stellvertreter in gleicher Zahl zur Besetzung der Verbandsversammlung
des Abwasserzweckverbandes “Chemnitz/ Zwickauer Mulde“.
Die Zahl der Verbandsräte und deren Stellvertreter beträgt jeweils 3 +
Bürgermeister.
> Fraktion der FWB
Mitglied
Stellvertreter
1. Lehmann, Bernd
1. Flechsig, Christian
2. Kolbe, Markus
2. Beginski, Frank
> Fraktion der CDU
Mitglied
Stellvertreter
3. Müller, Maik
3. Esche, Ulrike
7. Der Stadtrat beschließt die 1. Satzung zur Änderung der Satzung der
Stadt Burgstädt über die Erhebung und Ablösung von Ausgleichsbeträgen
im 1. Sanierungsgebiet Burgstädt Altstadt.
8. Der Stadtrat beschließt, für die Komplexmaßnahme Ersatzneubau der
Brücke 14/05/120 über den Brauselochbach im Zuge der Schulstraße und
Hochwasser 06/2013, Ersatzneubau der Uferwand oberhalb Brücke
Schulstraße am linken Ufer des Brauselochbaches im Zuge der
Göppersdorfer Straße in Burgstädt - Vergabe der Bauleistung für die
Bauteile 0, 1, 2 und 3 an die Firma Gunter Hüttner Co. GmbH Bauunternehmung, Annaberger Straße 218, 09125 Chemnitz mit einer
Bruttosumme in Höhe von 1.126.587,53 € zu vergeben.
9. Der Stadtrat beschließt, die Bauleistung Ersatzneubau Stützwand oberstrom Göppersdorfer Straße auf Höhe Nr. 41/43 Göppersdorf an die
Firma Zettl GmbH, Wachbergstraße 1, 08280 Aue-Alberoda mit einer
Bruttosumme in Höhe von 29.810,36 € zu vergeben.
Zweckverband „Chemnitztalradweg“
Burgstädter Str. 52, 09236 Claußnitz
Bekanntmachung
Auslegung des Entwurfs der Haushaltssatzung des Zweckverbandes
„Chemnitztalradweg“ für das Jahr 2014
Der Entwurf der Haushaltssatzung des Zweckverbandes „Chemnitztalradweg“ für das Jahr 2014 liegt von Dienstag, den 02.09.2014 bis Donnerstag,
den 11.09.2014 (je einschließlich) in der Kämmerei der Gemeindeverwaltung Claußnitz, Burgstädter Straße 52, 09236 Claußnitz, während der üblichen Dienstzeiten zur Einsichtnahme öffentlich aus:
Montag:
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Dienstag:
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Mittwoch:
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag:
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr.
Einwohner und Abgabepflichtige können bis einschließlich Dienstag, den
23.09.2014 Einwendungen gegen diesen Entwurf erheben. Über fristgemäß erhobene Einwendungen beschließt die Verbandsversammlung in öffentlicher Sitzung.
Claußnitz, den 14.08.2014
Hermsdorf
Verbandsvorsitzender
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Anzeige(n)
Impressum: (V.i.S.d.P)
Herausgeber: für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister
Lars Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden
Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä..
Redaktion: Riedel-Verlag & Druck KG
Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst
digital und mit Nennung des Autors) bitte im
Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: 03724 63146, Fax:
03724 63200). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für
die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, Karten,
Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor.
Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates.
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &
Druck KG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz/
OT Röhrsdorf, Telefon: 03722 505090, [email protected], Reinhard Riedel. Die Verteilung erfolgt an alle
erreichbaren Haushalte über die Chemnitzer Media
Vermarktungs GmbH nach deren AGB.
Es gilt die Anzeigenpreisliste 2013.
Zweckverband „Chemnitztalradweg“
Burgstädter Straße 52, 09236 Claußnitz
Einladung
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
am Mittwoch, dem 24.09.2014, 19.00 Uhr, findet im neuen Sitzungssaal
der Stadt Burgstädt, Eingang Rathaushof, Brühl 1, 09217 Burgstädt, die
14.
öffentliche
Verbandsversammlung
des
Zweckverbandes
„Chemnitztalradweg“ statt.
Dazu lade ich Sie ganz herzlich ein.
Tagesordnung:
1.
Begrüßung, Eröffnung der Sitzung, Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit
2.
Beratung und Beschlussfassung der Tagesordnung
3.
Bestätigung der Niederschrift der 13. Verbandsversammlung
4.
Informationen des Verbandsvorsitzenden
5.
Beschluss der Haushaltssatzung 2014 des Zweckverbandes
„Chemnitztalradweg“
6.
Feststellung der Jahresrechnung 2012 des Zweckverbandes
„Chemnitztalradweg“
7.
Sicherheitsneugründung des Zweckverbandes „Chemnitztalradweg“
7.1. Grundsatzbeschluss zur Sicherheitsneugründung des Zweckverbandes „Chemnitztalradweg“
7.2. Beratung zum Entwurf der Neufassung der Verbandssatzung
7.3. Beschluss zum Verweis des Satzungsentwurfs in die Stadt- und
Gemeinderäte der Mitgliedsgemeinden zur Beratung und
Beschlussfassung
8.
Anfragen, Verschiedenes
21. August 2014
Öffentliche Stellenausschreibung
Bei der Stadtverwaltung Burgstädt ist zum nächstmöglichen Termin die Stelle
einer/eines Fachangestellten in der
Finanzverwaltung
zu besetzen.
Aufgabenbeschreibung:
• Anwendung des neuen kommunalen Rechnungswesens
• Bearbeitung steuerlicher Grundsatzangelegenheiten, vor allem
Gewerbesteuer
• Aufbau und Realisierung der Kostenstellenrechnung
• Controlling
• Mitwirkung bei der Hauhaltplanung und Abrechnung
• Kommunale Beteiligungen
Anforderungen an den/die Bewerber/in:
- Abgeschlossene Berufsausbildung im Verwaltungs- bzw. Finanzbereich in der Kommunalverwaltung (z.B. Verwaltungsfachangestellter, Finanz- bzw. Bilanzbuchhalter o.ä.)
- rechtssichere Anwendung der gesetzlichen Vorschriften
- soziale Kompetenz, sicheres Auftreten, Organisationsfähigkeit,
Selbständigkeit
- Teamfähigkeit
- sehr gute Computerkenntnisse
- Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung im Rahmen einer 40
Stunden- Woche
Das Aufgabengebiet erstreckt sich im Rahmen einer Verwaltungsgemeinschaft auf die Stadt Burgstädt und die Gemeinden Taura und
Mühlau.
Die Vergütung erfolgt nach TVÖD.
Wir weisen besonders darauf hin, dass Bewerber mit Kenntnissen auf
der Grundlage des HGB's ohne gleichzeitige Kenntnisse der speziellen
Grundlagen des öffentlichen Haushaltsrechts leider nicht berücksichtigt
werden können.
Ausführliche Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte mit tabellarischem
Lebenslauf bis zum 30.09.2014
an die
Stadtverwaltung Burgstädt
Sekretariat des Bürgermeisters
Brühl 1
09217 Burgstädt
Naumann
Bürgermeister
Im Anschluss findet ein nichtöffentlicher Teil der Sitzung statt.
Hermsdorf
Verbandsvorsitzender
ENDE AMTLICHER TEIL
Wahlaufruf
Am 31. August 2014 finden die
Wahlen zum 6. Sächsischen
Landtag nach der
Wiederbegründung unseres
Freistaates Sachsen statt.
C
M
Y
K
Der Sächsische Landtag ruf die
Bürger auf, ihre Stimme abzugeben und von ihrem demokratischen Wahlrecht Gebrauch zu
machen.
3
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Wir gratulieren
zum 95. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
Tickets für den
Mittelsächsischen
Kultursommer
Bei uns können Sie Karten für die
Veranstaltung
des
Mittelsächsischen
Kultursommers in Kloster Buch bei Leisnig
am Samstag, 06.09. 2014 19.30 Uhr im
Vorverkauf erwerben:
Philharmonic Rock am 06.09.2014
24 Euro 20 Euro ermäßigt
am 24. August Frau Anneliese Grabe
am 21. August Herrn Reiner Storl
am 22. August Herrn Horst Hornig
am 21. August Herrn Günter Gerstenberger
am 24. August Herrn Hans Massalsky
am 18. August Herrn Wolfgang Krauße
am 19. August Herrn Gerhard Ziebell
am 21. August Frau Thea Löschner
am 23. August Frau Renate Urbig
am 24. August Frau Ursula Windisch
am 18. August Frau Gabriele Bothen
am 21. August Frau Monika Bartsch und
Herrn Rainer Fritzsche
am 22. August Frau Barbara Schulz
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
In eigener Sache
wir möchten uns bei Herrn A. Roßner für die Hinweise zur nicht vereinbarten Ablage des Burgstädter Anzeigers bedanken.
Wir haben seine Information und Fotos an das beauftragte Verteilunternehmen der Freien Presse: Chemnitzer Media Vermarktungs GmbH
zur Klärung weitergereicht.
Außerdem erhalten Sie bei uns die Karten für das Abschlusskonzert des
Mittelsächsischen Kultursommers in der Stadtkirche Burgstädt am
Sonntag, 14.09.2014 17.00 Uhr.
- Wichtige Mitteilung zur Trinkwasserversorgung Spülung des Leitungsnetzes geplant
Lobgesang Felix Mendelssohn Bartholdy
Deutsche Messe Franz Schubert
am 14.09.2014
10 Euro 6 Euro ermäßigt
Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweckverband
Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau in Burgstädt vom 25.08. bis
16.09.2014, in der Zeit von 08:00 bis 16:00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch.
Wir bitten um Beachtung der folgenden Termine und Hinweise.
Achtung!!! Inhaber der ermäßigten Tickets müssen erst am Einlass
ihren Ausweis vorzeigen!
Ihre Mitarbeiter der Stadtinformation
Konzert des Männerchores „Einklang“ Burgstädt e.V.
4. Serenade im Burgstädter Rathaushof
am 26. August 2014 um 19.00 Uhr
Der Männerchor „Einklang“ Burgstädt e.V. läd Sie herzlich zu unserer
4. Serenade im Burgstädter Rathaushof, am Dienstag, den 26.08.2014
um 19.00 bis 20.00 Uhr ein.
Wegen der großen Resonanz in den vergangenen Jahren wird das
Singen im Rathaushof auch in diesem Jahr wieder stattfinden.
Sie werden Lieder aus verschiedenen europäischen Ländern und aus
der Romantik, u.a. von Mozart, Schubert, Eichendorff und Silcher hören.
Alle Freunde des Männerchorgesanges sind herzlich eingeladen.
Folgende Straßen sind betroffen:
25.08.-29.08.2014
Ahnataler Platz 2, Am Lindengarten, Am Viadukt 55, 56, 56 B, AugustBebel-Straße, Dr.-Heinrich-Hahn-Straße, Dr.-Robert-Koch-Straße 11-78,
Friedrich-Marschner-Straße 2a, Friedrichstraße, Kressnerstraße 19a,b,c,
Kurt-Mauersberger-Straße, Lindenstraße, Marienstraße, Mittweidaer
Straße 1, Robert-Gärtner-Straße, Rudolf-Breitscheid-Straße 1-31, Straße
der Deutschen Einheit alle außer 2,2a,3,4,5,7,9, Friedrich-Wagner-Straße,
Seilergasse
01.09.-05.09.2014
Am Sand, Brühl, Dr. Robert-Koch-Straße 68-72, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße,
Gabelsbergerstraße, Gückelsbergstraße, Herrenstraße, Kantor-MeisterStraße, Kirchplatz, Kurt-Mauersberger Straße 3, 5, 24-28, Kressnerstraße,
Lindenstraße 4-60, 21-53, Ludwig-Böttger-Straße, Lutherstraße,
Marienstraße 37-61, 36-56, Marienplatz, Markt, Mohsdorfer Straße 16-52,
27-89 + 89a, Neugasse, Obergasse, Rathausgasse, Rochlitzer Straße,
Schreberstraße, Straße der Deutschen Einheit 29-51, 22-34, Turnerstraße,
Marienberg, Gasgasse, Gustav-Wolf-Straße
08.09.-16.09.2014
Bergstraße, Böttchergasse, Brausebachweg, Burkersdorfer Straße 38Ende, Färbergasse, Friedhofstraße, Gartenweg, Heiersdorfer Straße,
Teichstraße, Uferweg, Mohsdorfer Straße 1-25, 2-24
Bei Regen findet die Veranstaltung im Ratssaal statt.
Ein kleines Imbiss- und Getränkeangebot bieten wir Ihnen gern an.
Der Eintritt ist frei.
Über eine kleine Spende zur Deckung unserer Kosten wären wir Ihnen
dankbar.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Männerchor „Einklang“ Burgstädt e.V.
4
Die Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) zielgerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des Trinkwassers,
Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungsunterbrechungen nicht
zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung
Ihren Feinfilter rückzuspülen. Für weitere Fragen steht Ihnen unsere
Zentrale Leitwarte (( 03763 405 405) zur Verfügung. Wir danken Ihnen für
Ihr Verständnis!
Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung,
Bereich Lugau-Glauchau
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Museum Burgstädt
Neue Sonderausstellung
Am 31. August 2014 um 14.00 Uhr wird im Burgstädter Museum direkt
am Markt die neue Sonderausstellung "Der Haushalt zu Omas Zeiten"
eröffnet.
Krauthobel, Kaffeemühle, Milchkanne,
Rolltuch, Überhandtuch und viele andere Dinge die für unsere Groß- und
Urgroßeltern zum täglichen Gebrauch
gehörten sind das Thema der neuen
Ausstellung.
Beim Räumen und Archivieren in unserem Fundus und beim Kramen in
Schränken der Heimarbeiterstube sind
uns diese nützlichen und teilweise in
Vergessenheit geratenen Gegenstände in die Hände gefallen.
Daraus entstand die Idee zu dieser
Ausstellung, Erinnerungen wecken
und jüngeren Generationen den Alltag
im Haushalt von Oma näher zu bringen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Galerie ART FORUM
Aktuelle Ausstellung: Malerei von Gunnar Zingel (Burgstädt) und
Lichtobjekte von Simone Michel (Chemnitz)
Öffnungszeiten: wegen Urlaubs Dienstag 13 - 17 Uhr,
Mittwoch - Freitag 10 - 17 Uhr, Samstag / Sonntag 14 - 17 Uhr
Straße der Deutschen Einheit 29, Tel. 03724 1246181
Kreativschule
Keramikkurs: Mittwoch 27.8., 3.9.2014, 18 - 20 Uhr
Malzirkel: dienstags 18 - 20 Uhr
Zeichenkurs: nach Sommerpause ab 11. September donnerstags 14-tägig, 16 - 18 Uhr
Museum Arztpraxis Dr. Böttger
Besuchen Sie unsere neue
Sonderausstellung im
Heimatmuseum Burgstädt, KantorMeister-Str. 2
vom 31.08. bis 19.10.2014
zu sehen ist:
"Der Haushalt zu Omas Zeiten"
Raumvermietung für Feste, Feiern und Veranstaltungen aller Art
Feiern Sie in den Räumlichkeiten des Kulturvereins. Auf Wunsch übernehmen wir für Sie die komplette Veranstaltungsgestaltung sowie die gastronomische Betreuung.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: Tel. 03724-18490
Webseite: www.kvbcd.de
August-Veranstaltung in der
Naturschutzstation Herrenhaide
Sonntag, 24. August, 9 - 12 Uhr
Rundgang durch die Naturschutzstation
Wir beobachten und bestimmen die zahlreichen Insekten in der
Teufelsabbiss-Wiese.
C
M
Y
K
5
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Das Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH informiert
Im Gespräch mit Dr. med. Helmut Guba
Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Interview in der Freien Presse vom Juni 2014
Herr Dr. Guba, was hat Sie bewogen, Ihren Vertrag zu verlängern?
In den letzten 4 Jahren ist es dem Team und mir gelungen, eine Kontinuität
in der Versorgung der Patienten unseres Einzugsgebietes aufzubauen.
Ebenfalls konnten die einweisenden Ärzte von der Qualität unserer Arbeit
überzeugt werden. Das hat mich veranlasst, noch bis zum 31.12.2015 weiter für die optimale Behandlung der uns anvertrauten Patienten da zu sein.
Wie entwickelt sich die Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe?
Zumindest konnte ein Abwärtstrend verhindert werden, so dass wir zurzeit
einen leichten tendenziellen Aufschwung in der Geburtenrate zu verzeichnen haben.
Mit 152 Babys haben wir bereits zum 30. Juni 24 Babys mehr als 2013
zu diesem Zeitpunkt. Wir werden in 2014 300 Babys zur Welt bringen.
Mehrlinge dürfen ein Haus der Versorgungsstufe I, entsprechend der
Einteilung der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe,
nicht versorgt werden. Jedoch konnte in meiner Zeit eine Zwillingsgeburt
durchgeführt werden, aufgrund des Wunsches der Patientin, wobei aber
verschiedene Aspekte beachtet werden mussten.
Sie sind spezialisiert auf Risikoschwangerschaften und Krebspatienten.
Wie sind Ihre Erfahrungen? Ist in diesem Bereich ein Zuwachs zu beobachten und wenn ja, warum?
Weil wir ein Haus der Regelversorgung sind, dürfen nur Schwangere ab
der 36. Woche entbunden werden, so dass die Zahl der Risikogeburten
konstant geblieben ist.
Bei der Versorgung der gynäkologischen Tumorerkrankungen konnte eine
Steigerung erreicht werden.
Da ich ebenfalls die Subspezialisierung „Gynäkologische Onkologie“ habe, werden in unserer Abteilung die gynäkologischen Karzinome nach den
Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe behandelt.
Das gesamte medizinische und perioperative Management ändert sich
ständig, so dass auch die Verweildauer der Patientinnen nach Entbindung
und Operationen sich drastisch verkürzt hat.
Durch die Einführung der Mammographie ist die Zahl an der Entdeckung
von kleinen Mamma-Karzinomen gestiegen, so dass in der Folge die
Prognose für die Patientinnen sich sehr verbessert hat.
Ebenfalls als Folge der Früherkennung hat sich ein schonenderes
Operieren insgesamt durchgesetzt, so dass die postoperativen
Beschwerden sich enorm vermindert haben. Die postoperativen zusätzlich
notwendigen Behandlungsmöglichkeiten haben sich durch die Fortschritte
im Wissen um die Biologie des Mamma-Karzinoms weiter verbessert und
können risikoadaptierter und zielgerichtet durchgeführt werden.
Das Krankenhaus Hartmannsdorf setzt auf ausländische Fachkräfte und
Ärzte, auch in Ihrem Team geht es international zu. Wie ist die
Verständigung, woher kommen die Kollegen und wie ist Ihre Ausbildung?
Welche Erfahrung haben Sie gemacht, wie nehmen die Patienten das an?
Die Kollegen kommen meist aus den osteuropäischen Staaten; jedoch gibt
es häufig noch Verständnisschwierigkeiten mit den Patientinnen, welche
nur sukzessive abgebaut werden können.
Ebenfalls muss eine Gleichwertigkeit der Ausbildung dieser Kollegen für
deutsche Verhältnisse erreicht werden, so dass speziell in unserem Fach
es immer zu einer gewissen Anpassungszeit kommen muss.
Wie ist der Altersdurchschnitt in der Klinik, ist ein Generationswechsel zu
spüren?
Der Altersdurchschnitt in der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe beträgt zurzeit 45 Jahre. Von Generationswechsel kann man nicht sprechen.
Die Ärzte werden immer älter, da junge Ärzte ins Ausland gehen. Es ist
schwierig adäquaten Nachwuchs in unserem Fach zu bekommen.
Dr. med. Helmut Guba
Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
SP Gynäkologische Onkologie
SP Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin
Sagen Sie bitte etwas zum schweren 6-Kilo-Baby. Erinnert man sich daran gern und haben Sie noch Kontakte zu der Mutter?
Kinder über 4500 g stellen immer eine besondere Anforderung an das geburtshilfliche Team dar, damit für die Mutter und das Kind alles problemlos ablaufen kann.
Entbundene Mütter treffen sich mit ihren Neugeborenen in besonderen
Gruppen, die von unseren Hebammen organisiert werden. Dazu gehört u.
a. die Stillgruppe, Babymassage, die Eltern-Kind-Gruppe oder das
Babyschwimmen. Dabei kann ein reger Austausch zwischen den Müttern
stattfinden.
Sie machen auch Mammographie. Wie wichtig ist das in der Fürsorge?
Könnten Sie Beispiele nennen, wo damit das Leben gerettet wurde, weil
der Brustkrebs frühzeitig erkannt wurde?
Die Patientinnen werden an Ärzte verwiesen, die Mammographien durchführen dürfen und eine Ermächtigung dazu haben.
Mittlerweile erkranken sehr viele Frauen an Brustkrebs. Können Sie eine
Rate nennen? Wie haben sich die Behandlungsmethoden geändert, wie ist
die Abfolge beim Erkennen des Brustkrebses?
Text:
Bild:
Bettina Junge, Freie Presse
Andreas Seidel
C
M
Y
K
6
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
C
M
Y
K
7
aktuell
21. August 2014
Burgstädter Anzeiger
Einladung
So ist es eben mit der Vereinsarbeit:
Vor einiger Zeit stellte sich der Verein die Frage: Was
eigentlich macht der Gewerbe- und Handelsverein
für seine Mitglieder?
Wir mussten zugeben: so aus dem Stand konnten
wir die Frage nicht zur Zufriedenheit beantworteten.
Deshalb versuchen wir nun tätig zu werden. Wir bewundern um so mehr die Vereine z. B. Sportvereine,
die sehr engagiert arbeiten.
Der Verein lebt durch den Fleiß und Engagement der Mitglieder. In einem
Ehrenamt steckt viel Einsatz (Zeit wie auch private Mittel). Im laufe der
letzten Jahre habe wir gelernt, es ist schwer Menschen nachhaltig zur
Übernahme eines Ehrenamts zu motivieren. Oft schon haben wir gehört:
"ich habe keine Zeit" ... Wir behaupten: Jeder Mensch verfügt täglich über
die gleiche Menge Zeit es ist nur die Frage wie nutzt man diese Zeit und
wie wertig sieht man das eigene Engagement für eine Sache, für ein
Ehrenamt.
Welche Arbeiten fallen in einem Verein an?
In erster Linie ist 'Verwaltung' angesagt. Sofort fällt dabei 'Buchführung',
dies betrifft z. B. die Kontenführungen, die Planung des Einsatz der
Gelder, Steuererklärungen, Prüfungen, die Überwachung der Zahlungseingänge und, wenn es denn nicht anders geht, auch die Beitreibung
überfälliger Beiträge. Die Organisation und Durchführung von
Versammlungen ist ebenfalls erforderlich. Diese Arbeiten machen sehr
verantwortungsvoll Herr Scheer, Herr Schott und Herr Rödel.
Zur 'Verwaltung' zählt aber auch die Kontaktpflege mit den Mitgliedern
und auch mit befreundeten Projekten und Personen. Nebenher werden
Überlegungen angestellt welche Eigenveranstaltungen man machen
könnte und welche gemeinschaftlichen Veranstaltungen von Interesse
sein könnten. Herr Gerhardt, Herr Franke und Frau Haase kümmern sich
um diese Aufgaben.
Die Organisation von Veranstaltungen, wie der Stadtadvent und der
Adventskalender fordern die meiste Kraft. Natürlich sind diese
Veranstaltungen nur durch die Mithilfe von vielen Helfern durchzuführen.
Es würde uns sehr freuen wenn es mehr aktive Ehrenämtler in unserem
und in anderen Vereinen geben würde, immer nach dem Motto: "Jedes
bisschen hilft, sagte die Ameise und pinkelte in die Elbe" ...
Deshalb möchte wir heute im Namen des Vereins allen fleißigen
Ehrenämtlern unseren Respekt aussprechen und uns für das große
Engagement bedanken. Speziell für unseren Verein: Herrn Herrmann- er
hat uns sehr engagiert im Stadtrat vertreten und Herrn Scheer - unseren
Vorsitzenden - er hat im wahrsten Sinne Kopf und Kragen bei der
Organisation des Stadtadvents 2013 riskiert. DANKE!
Der Reitverein "St. Georg"
Burgstädt e. V. lädt zur
Mitgliederversammlung in die
Reithalle an der Peniger Straße
ein.
Montag, 25. August,
Beginn 20 Uhr
Begegnungsstätte der Volkssolidarität
Burgstädt, Köbkestraße 13, Tel. 03724 2781
Dienstag, 26. August
13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag
Mittwoch, 27. August
09:00 - 16:00 Uhr Beratung Seniorentourismus und Kurreisen Köbkestraße
14:00 Uhr Wir laden ein zum Sommerfest mit Kaffee, Kuchen, Eis,
Gegrilltem und mehr. Für die musikalische Unterhaltung sorgt Herr
Schuricht aus Mühlau. Anmeldung bis 25.08. erbeten
Donnerstag, 28. August
13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde
Freitag, 29. August
ab 11:30 Uhr "Fischtag" - Bestellung erbeten
Unser Service:
* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,
von 11 - 13 Uhr
* Essen auf Rädern
* Hauswirtschaftshilfe
* mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf
* Vermittlung von Seniorenreisen
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Martina Albrecht
Leiterin der Begegnungsstätte
Anzeigen & Werbebeilagen:
Telefon: 03722/505090
Y. Haase
Skatclub "Erbse" Burgstädt
informiert!
Liebe Skatfreunde,
Anzeige(n)
e-mail: [email protected]
am 29.08.2014 findet das nächste Skatturnier statt.
Beginn ist 18:00 Uhr
P.S.: Am Samstag, dem 20. September 2014 veranstalten wir im Gasthof
"Erbgericht" ab 19:00 Uhr einen Tanzabend. Skatfreunde nebst ihrem
Partner sind dazu recht herzlich eingeladen.
Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50 Euro pro Person.
Anmeldungen werden auch im "Erbgericht" jederzeit entgegengenommen.
Ansprechpartner: J. Unger, Telefon 03724 854261; A. Kirsten, Telefon
03724 854167
Turnierleitung
Lothar Schelonsek/Albrecht Kirsten
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
C
M
Y
K
8
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Die Grundschule Mohsdorf informiert
Ich hoffe, alle hatten schöne und erlebnisreiche Ferientage und haben
Kraft für das neue Schuljahr gesammelt!
Hier einige Hinweise zum Start in das neue Schuljahr: Am ersten und
zweiten Schultag (01.09. und 02.09.2014) haben alle Klassen 1. bis 4.
Stunde Unterricht. Ihr erhaltet eure Arbeitsmittel, Bücher, den
Stundenplan sowie die Busausweise.
Ab Mittwoch ist Unterricht laut Stundenplan, jedoch immer nur bis zur
4. Stunde!
Die Klasse 2 fährt am 03.09.2014 das erste Mal zum Schwimmunterricht.
Ab 08.09.2014 beginnt dann der Unterricht laut ausgegebenem
Stundenplan. Wir hoffen, dass bis dahin alle notwendigen Materialien
durch die Eltern versorgt worden sind!
Wie im Fahrplan zu ersehen ist, haben sich die Abfahrtszeiten unseres
Schulbusses nicht geändert. Durch die Umleitung, die durch die
Baumaßnahmen in Mohsdorf eingerichtet ist, kann es jedoch zu einigen
Verschiebungen kommen.
Das teile ich dann in der 1. Schulwoche mit!
Fahrplan Schuljahr 2014/2015 GRUNDSCHULE MOHSDORF
Linie 611
7:06
7:09
7:10
7:12
7:14
7:15
7:17
7:20
7:23
7:27
7:29
7:31
7:34
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Helsdorf, Ortseingang
Heiersdorf, Ortseingang
Heiersdorf, Schule
Burgstädt, Mühle
Goldener Löwe
Burkersdorfer Straße 94/115
Diesterweg- Oberschule
Gymnasium/ Schillerstraße
Kaufland
Mohsdorfer Straße KiTa
Damaschkestraße
Mohsdorf/ Abzweig Taura
GS Mohsdorf
Rückfahrt:
21. August 2014
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 €, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Woche vom 25.08.14 -31.08.14
Mo. 25.08. ab 10 Uhr
Ferieninternet für Schüler zum halben Preis
bis
Fr. 29.08. ab 10 Uhr
Ferieninternet für Schüler zum halben Preis
Fr. 29.08. ab 15 Uhr
Surfen im Internet zum halben Preis
Sonnabend
nach Vereinbarung
Wir bieten Ihnen wie gewohnt Literatur und CD bzw. DVD zum Kauf an.
• die Bücher/Broschüren:
- "Unsere Stadt am Taurastein"
6,00
- „Ein Rundgang durch Burgstädt“
10,00
- "Burgstädt aus alter und neuer Zeit" 1454 bis 1993
10,00
- 3 Bände "Aus dem Schatzkästlein der Erinnerungen"
15,34
- "Kurze Geschichte Sachsens" von 1089 bis 1871
3,95
- Chemnitztaler Geschichten
11,80
- Geschichten aus dem Chemnitztal Band 1-13
je 2,00
- Ansichten einer sächsischen Kleinstadt - Burgstädt
12,00
- Ansichten einer sächsischen Kleinstadt - Schulen
4,50
• DVD:
- "Rundgang durch Burgstädt"
8,00
- Rochsburg
8,00
• CD:
- "Zur Geschichte Burgstädts" Autor: Arthur Beil 1928
19,00
- Nix vom Chemnitztal
7,95
- Ausführungen zu Amtszeiten der Burgstädter Bürgermeister 9,50
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Eine Übersicht über das gesamte Sortiment können Sie im Internet unter
www.aktivleben-burgstaedt.de und hier unter Verkaufsartikel nachlesen
oder auch direkt bestellen.
Weiterhin haben wir für Sie im Angebot:
• Stadtpläne
• Postkarten von Burgstädt aus alter und neuer Zeit
• diverse Souvenirs zu kleinen Preisen
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
11:41 Uhr
13:31 Uhr
15:01 Uhr
Wir wünschen allen noch erholsame Sommerferien und freuen uns auf
euch am 1. September 2014 - auf die Schulanfänger und unsere
Programmkinder natürlich schon am 30. August!!!
Gaby Kuhn
Schulleiterin und Eure Lehrerinnen der Grundschule Mohsdorf
"Aktiv leben."der Verein für Kultur, Bildung und
Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet"
(Schillerstraße 15/Eingang: Friedrich-MarschnerStraße, Tel. 03724 666300) informieren:
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
unser „Treffpunkt-Internet“, das Kommunikationszentrum für Jung und
Alt bietet Ihnen: Surfen im Internet mit
• Arbeitsstellensuche; • Urlaubsplanung, • Wohnung suchen etc.
Montag bis Freitag von 08:30 - 18:00 Uhr
samstags sind Termine nach Vereinbarung möglich!
(persönliche Beratung für jedermann)
Montag bis Freitag 13 und 14 Uhr PC- und Surf- Kurse für alle, die am
PC noch etwas dazu lernen möchten.
Kommen Sie einfach zu uns! Wir bitten um Voranmeldung!
C
M
Y
K
Trainingsangebot in der Zeit vom 25.08.14 -31.08.14
Monatsthema August: Kreatives Gestalten am PC
• Bilder / Fotos einfügen und bearbeiten
9
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 23.- 31.08.
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Ärzte: Rufnummer: 03741 457232 oder die bundesweite Rufnummer 116117 (ohne Vorwahl)
Medizinische Notfälle 112
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr; Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr
(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)
23./24.08.: Herr Dr. Nitzsche, ZAP Burgstädt, Am Lindengarten 2, Telefon 03724 2011, 03724
3456
30./31.08.: Frau ZÄ Brendecke, ZAP Burgstädt, Ahnataler Platz 8, Telefon 03724 2719
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 23.08.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon 037200 88691 und
Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688
Sonntag, 24.08.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749
Montag, 25.08.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072
Dienstag, 26.08.: Adler-Apotheke, Burgstädt, Markt 19/21, Telefon 03724 2421
Mittwoch, 27.08.: Neue Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon 03722 92092
Donnerstag, 28.08.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 03724 3272
und Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297
Freitag, 29.08.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655
Samstag, 30.08.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007
Sonntag, 31.08.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.
23. - 30.08.: Dr. Ullrich Dietz, Sebastian-Bach-Str. 23, Burgstädt, Telefon 0172 9212085
30. - 31.08.: TA Müller (nur Kleintiere), Haardt 38, Röhrsdorf, Telefon 03722 50144
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026
Krankentransport: 03731 19222, Notruf: 112
Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 03724 2090
Sanitas, Telefon 03724 854623 oder 0172 3547882
Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694
Ursula Graichen, Telefon 037381 5848 oder 0172 3487148
Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 405405 Internet: www.rzv-glauchau.de
Anzeige(n)
Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder 0800 1110222
anonym - gebührenfrei - rund um die Uhr
C
M
Y
K
10
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Kirchennachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Anzeige(n)
Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 Burgstädt
Tel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de
24. Aug. 10. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst
Pfarrer D. Keucher
31. Aug. 11. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr
Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Pfarrer D. Saft
Eingeschränkte Öffnungszeit im Ev. Pfarramt Burgstädt
Aus betriebstechnischen Gründen bleibt das Ev. Pfarramt Burgstädt,
Kantor-Meister-Str. 2b am Dienstag, 26.08.2014 ganztägig geschlossen.
Pfarramtsleiter
Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt,
Dr.-Robert-Koch-Str. 51
Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns über
Ihr Kommen!
Sonntag, 24.08.
Dienstag, 26.08.
Sonntag, 31.08.
18:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
19:30 Uhr Gebetsstunde
18:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Evangelisch-Kirchliche
Gemeinschaft Burgstädt e. V.
Göppersdorfer Str. 78,
www.ekg-burgstaedt.de
Sonntag, 24.08. 10:00 Uhr
Sonntag, 31.08. 10:00 Uhr
Gottesdienst
Gottesdienst
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
Im August kein Teenkreis (Schulferien)
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt
Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
- Kindergottesdienst sonntags 10 - 11 Uhr
- Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr.
Katholische Kirche St. Michael
Burgstädt, Lessingstraße
Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg,
Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de
Sonntag, 24. August 21. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 27. August Hl. Monika
09:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag, 31. August 22. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Uhr Hl. Messe
Hilfsangebot
Hilfe für Frauen in Not (24 Std.)
C
M
Y
K
Frauenschutzhaus Freiberg, Tel./Fax: 03731 22561
E-Mail: [email protected]
11
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Der Angelverein
Fischwaid Burgstädt e.V.
informiert
TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball
Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt
Spiele vom 23. bis 29.08.2014
Männermannschaften:
1. Mannschaft:
So. 24.08., 15.00 Uhr SV Rotation Göritzhain- TV „Vater Jahn“ Burgstädt
2. Mannschaft:
So. 24.08., 15.00 Uhr TV „Vater Jahn“ Bgst. - SV 05 Hartmannsdorf II.
Die Männer-Mannschaften bestreiten an diesem Pokalsonntag ihre ersten
Pflichtspiele der neuen Saison.
Nachwuchsmannschaften:
C - bis F - Junioren:
Sa. 23.08.
spielfrei
Alle Nachwuchsmannschaften haben wegen der Schulferien noch
Spielpause. Der Trainingsbetrieb beginnt Ende August. Bitte Informationen
beachten!
Alte Herren:
Fr. 29.08.
SpG AH TV „V. Jahn“ / TV 1860 spielfrei!
Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell über
den Sportbetrieb im Verein informiert: www. tv-vaterjahn-burgstaedt.de
Donald Richter, - Abt.-leiter -
Neuer Jugendleiter bei den Fußballern des
TV „Vater Jahn“
Traditionell ist die Sommerpause im
Fußballsport auch Wechselzeit in personellen
Angelegenheiten der Sportvereine. Diese
Entwicklung ist nicht nur in der Bundesliga zu
erkennen, sondern auch in den unteren
Spielklassen. So steht dem TV „Vater Jahn“
seit dem 01.07.2014 ein neuer Jugendleiter in
der Fußballabteilung zur Verfügung. FrankUwe Klimczok, seit 2006 im Verein und bei der
Altherrenmannschaft aktiv, übernahm das
Ehrenamt von Ralf Ulbricht, welcher den
Posten in den letzten Jahren innehatte. Der gebürtige Babelsberger wird in der Spielzeit
Frank-Uwe Klimczok
gleichzeitig als Übungsleiter der F-Junioren tätig und den Burgstädter Fußballnachwuchs
auch auf dem Rasen fördern.
Die Nachwuchsmannschaften beginnen ab kommender Woche mit dem
Trainingsbetrieb und der Vorbereitung auf die neue Saison. Dabei sollen jedoch nicht nur die Kinder der Altersklassen in das Geschehen eingreifen,
welche schon am offiziellen Spielbetrieb des Kreisverbandes teilnehmen.
Seit Beginn des diesjährigen
Angeljahres führte unser Verein
mehrere Veranstaltungen durch, hier
ein kleiner Überblick über das
Geschehene.
Begonnen wurde das Angeljahr am 10.05.2014 mit unserem alljährlichen Arbeitseinsatz am Wettinhainteich und
an dem Chemnitz-Fluss. An
dieser Veranstaltung beteiligten sich 11 Angelfreunde.
Zu unserem Anangeln an der
Talsperre Kriebstein, am
17.05.2014, begaben sich 9
Angler vom Verein auf Ansitz.
An diesem Tag konnten 4
Brassen überlistet werden.
Am 21.06.2014 ging es zum Paarangeln nach Geringswalde. Wir waren 14
Angelfreunde und 9 Ehefrauen die Ihre Männer seelisch unterstützten und
für gute Unterhaltung sorgten. Bei dieser Veranstaltung wurden 2 Karpfen
und ein Zander gefangen.
Natürlich darf unser Nachtangeln nicht vergessen werden, welches vom
01.08. zum 02.08.2014 stattfand. Das Wetter war uns gut gesinnt, es war
eine trockene und warme Sommernacht, ideal für den Fang von 7 Karpfen,
1 Barsch und 1 Rotfeder. Den Fang der Nacht erzielte der Gastangler Jens
Brandt vom SV 1920 Herrenhaide mit einem stattlichen 62 cm großen
Karpfen. Petri!
Natürlich möchten wir auch ein großes Dankeschön an Hans-Dieter
Scheibner und Peter Spahn für die Organisation und Verpflegung bei allen
Veranstaltungen aussprechen.
Für den Rest des Angeljahres allen einen guten Fang.
René Brandt
Vielmehr bietet der TV „Vater Jahn“ ab sofort für alle fußballinteressierten
Kinder des Jahrgangs 2011 und älter ein wöchentliches Training bei den
Bambini bzw. G-Junioren montags ab 17:00 Uhr auf dem Stadion an.
Die Trainingszeiten unserer Jüngsten:
E-Junioren:
Di. und Fr. 17:00 - 18:30 Uhr; Vater-Jahn-Platz (Vater-Jahn-Str. ggü.
Kaufland)
F-Junioren:
Di. und Do. 17:00 - 18:30 Uhr; Stadion Burgstädt (Am Stadion 1a Richtung
Sportzentrum)
G-Junioren/Bambini:
Mo. 17:00 - 18:00 Uhr; Stadion Burgstädt (s.o.)
Weitere Informationen, insbesondere zu den älteren Jahrgängen entnehmen Sie bitte dem Internetauftritt des TV „Vater Jahn“: tv-vaterjahn-burgstaedt.de
Christopher Fiebig
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
12
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Anzeige(n)
21. August 2014
20 Jahre Immobilien-Service Opitz
war nicht nur ein Anlass zum Feiern!?
Bereits im Juni des Jahres stand für das Makler- und Hausverwaltungsbüro ein Höhepunkt an! Das 20 jährige
Firmenjubiläum: Zahlreiche Gäste konnte Herr Opitz im Laufe des Tages begrüßen, wobei er bereits im Vorfeld darum
bat auf jegliche Präsente zu verzichten, für ihn war es wichtig, an so einem Tage auch mal an Andere zu denken.
Was war der Anlass? „Ich war in der Presse auf ein Hilfsprojekt für Afrika aufmerksam geworden, das von der Firma
VWL Umweltcentrum für Haustechnik GmbH in Gablenz initiiert wurde, und das mich sehr beeindruckt hat“, so Herr
Opitz. Seit 2007 unterstützen die Gablenzer ein Dorf in der Nähe von Malawi. So wurde ein Stromcontainer installiert
(siehe Bild), der dafür sorgt, dass eine Schule erstmalig Strom hat sowie einen Brunnen. Durch die Spendenaktion zum
20-jährigen Jubiläum des Immobilien-Service Opitz kamen 1.200 Euro zusammen, die von Thomas Opitz auf die runde
Summe von 1.500 Euro aufgestockt wurde. Um den Betrag möglichst noch weiter zu erhöhen, wird außerdem ein
Benefizkonzert veranstaltet.
Zurück zum Jubiläum. In seiner Ansprache führte Herr Opitz aus, hätte sich das Tagesgeschäft mit seinen permanenten Änderungen, so zu den gesetzlichen Rahmenbedingungen, den inzwischen je nach Banken doch auch differenzierten Finanzierungsgrundlagen bis hin zu Anfrageprofilen, die jetzt auch verstärkt aus dem Ausland kommen, doch
arg gewandelt – positiv wie negativ. Das führt u.a. dazu, dass neben den üblichen Aufgaben im Rahmen der Verwaltung
von über 500 Wohnungen – davon teils Wohneigentum, das Vermitteln viel intensiver in der Bearbeitung geworden ist.
Kauf- oder Mietzusagen führen kaum noch zu pauschalen Verträgen. Parallele Verhandlungen zu einem Objekt mit
Interessenten, Eigentümern, Handwerkern und Banken sind inzwischen an der Tagesordnung. Das alles erzeugt eine
Arbeitsintensität und bedarf größerer Erfahrungen, um letztlich auch so rentabel wirtschaften zu können, dass es
keinesfalls bei 20 Jahre ISO bleiben soll. Voller Optimismus schaut daher zugleich auch das Team um Herrn Opitz in
die Zukunft und er freute sich zugleich auch sehr über das Erreichte.
Bei den nachfolgend genannten Spendern möchte sich Herr Opitz insbesondere im Namen der Kinder aus Malawi
recht herzlich bedanken:
Dr. Pietzsch/Dr. Lorenz | Thomas Bernstein (Steuerbüro) | Fa. Wanski & Schößler (Heizungsbau) | Metallbau Friedemann
& Fischer GbR | Hartenstein GmbH (Dachdecker) | Fam. Hannuschka (Bestattung) | Malermeister Schumann |
Tischlermeister Uwe Stiller | Karin und Dietrich Klein (Ing. Büro Klein) | Notariat Dr. Egerland | Elektro Illert |
Heizungsbau Uwe Teichmann | Hausmeisterdienst Andre Esche | Heizugsbau Steffen Esche | Fliesenleger Sven Esche
Haus & Grund Chemnitz e. V. | Bergmann Beton GmbH (KBB, Lunzenau) | Dr. Dieter und Petra Kästner | Christiane
Dietrich | Fa. Ratoma (Messdienstfirma) | Baugeschäft Lorenz | Stadt Lunzenau | Starke Immobilien GbR | Sandy und
Rene Hermsdorf
Ihr Makler- und Hausverwaltungsbüro
C
M
Y
K
K.-Mauersberger-Str. 3 | 09217 Burgstädt
Telefon: 0 37 24 · 22 69 | www.iso-page.de
13
aktuell
Burgstädter Anzeiger
21. August 2014
Anzeige(n)
Der Fuchs und das Mädchen
Am 03.07.2014 war es endlich
wieder soweit. Frau Kallenbach
und Frau Zetzsche-Mlynek fuhren
mit uns Kindern der Lese - AG der
Grundschule Mohsdorf in die
Stadtbücherei Burgstädt.
Zum Schuljahresabschluss erwartete uns dort neben dem
Schmökern, interessiertem Lesen
und der Bücherausleihe noch eine
besondere Überraschung. Die
Mitarbeiterinnen der Bücherei hatten für uns eine Buchlesung vorbereitet.
Gespannt lauschten wir dem Lesevortrag aus dem Buch "Der Fuchs und
das Mädchen"!
Nach dem Vorlesen wollten natürlich alle wissen, wie das Buch endet.
Deshalb stellten wir viele Fragen und hörten genau zu, was uns Frau
Daume darüber zu berichten hatte, was noch so alles in der Geschichte
passiert. Zum Schluss applautierten wir alle begeistert.
Wir Lese-Kinder möchten uns recht herzlich bei den Mitarbeiterinnen für
den tollen Nachmittag bedanken und freuen uns schon auf den nächsten
Besuch der Stadtbücherei im kommenden Schuljahr.
C
M
Y
K
14