Preisliste Nr. 45 gültig ab 1. Januar 2014 Das

Preisliste Nr. 45
gültig ab 1. Januar 2014
Das auflagenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck
Titelprofil Amper-Kurier
Der Amper-Kurier – das werbewirksame Medium mit der optimalen Reichweite
47. Jahrgang
O
Mit einer Auflage von über 160.000 Exemplaren pro Woche erreicht der Amper-Kurier
eine enorme Anzahl an Lesern im Landkreis Fürstenfeldbruck.
www.amper-kurier.de
E-Mail: [email protected]
Sie suchen:
So nah, so gut, so sympathisch!
47. Jahrgang
Ihre 1. Wahl:
Anzeigen-Annahmestelle:
Hasenheide 11
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41/50 18 00
Fax 5 01 80 30 + 5 01 80 40
Auslieferung & Zustellung:
Hasenheide 11
82256 Fürstenfeldbruck
FitnessTel. 0 81 41/5 01 80 77
zuFaxsein...
0 81 41/5 01 80 75
lestudio.de
Küchenplanerin
Anja Eschenbach
AKTIV
Tel. 0 81 42/4 44 78 87
od. 01 70/1 61 13 19,
e-mail [email protected]
Wittelsbacher Allee 72, 82140
KW Olching
41 • 12.
Okt. 2013
GESUND
RELAXED
Wir haben den Ruf das wohl beste
und Gesundheitsstudio im Landkreis FFB
L a s s e n a u c h S i e s i c h ü b e r z e u www.amper-kurier.de
gen !
O
Küchen-As Noffz
VITAL
Bei uns finden Sie mehr
als Sie erwarten!
E-Mail: [email protected]
Boschstr. 6 - Puchheim - (089) 2354 1984
WIR WÄHLEN DAS LADIES, WEIL
Stimmungsvoller Kirta in Fürstenfeld
Fa. Höcht kauft IhrSIE
Fahrzeug
DIE FIGURSPEZIALISTEN SIND!
Durch den gekonnten Mix aus Rubrikenvielfalt, interessanten redaktionellen
Beiträgen aus der Region sowie einem ansprechenden optischen Auftreten
erreicht Ihre Werbebotschaft eine attraktive, kaufkräftige Zielgruppe.
Haushalt I Geschenke I Werkzeug I Garten
Sebastian Miller GmbH
Hauptstraße 14, 82140 Olching
Telefon 0 8142/4 48 45 80
auch Unfall, Totalschaden, zahle
Höchstpreise
4-Wochen-Figurprogramm
inklusive:
Seriöse Abwicklung•garantiert!
Kleingruppen-Coaching
• Slim Belly – gezieltes Abnehmen am Bauch
Tel. 01 62 / 3 29 60 73 od. 0•81
42 / Bodyforming
4 10 72 25
intensives
• Ernährungsleitfaden
nur 24 Euro pro Woche
Anmeldeschluss:
18.10.13
Ihr Fachmann für Sonnenschutz
in Olching, Hauptstraße 14
Telefon 0 8142/6 5113-90
5113
mauz Parkett
Ladies Fitness. Eine
www.mauz-parkett.de
Wilhelm Högerl
Schlossermeister
Für Sie wachsen wir über uns hinaus
Ihr Spezialist im Landkreis
Anders als die großen Konzerne sind wir als kommunaler Energieversorger nur für Sie da.
Fürstenfeldbruck – Am 20. Tenne und im Hof des VeranOlchingumrahmen ein unterhaltsames
Schließlich haben wir ein Ziel:
Für Sie
die Nummer eins
sein. Und wir wissen, dass dabei
Gröbenzell/Olching
Ihr
Spezialist
imzuLandkreis
Familie.
Info:
Oktober findet wieder der be- staltungsforums statt. Tanz und Fest für die ganzenicht
die Größe
eines Energieversorgers entscheidet, sondern seine Leidenschaft und sein
Tel. 0 81 42/1 52 83
Einsatz. Jetzt informieren, wechseln und sparen.
liebte Fürstenfelder Kirta in der Musik, Traditionen und Markt www.fuerstenfelder-kirta.de.
2YLPZ,S[LYUILOPUKLY[LY2PUKLY6SJOPUNL=PUA\ZHTTLUHYILP[
0 8142/50 49 44
Inh. J. Waske
Bock’s Autoshop Reifen und Ersatzteile!
Dauerhafte
KINDERFEST
Haarentfernung
StahlfelgenDie kalte
57%
Jahreszeit naht...
ab
TP[-V[V*SV^U
€ 25,40
www.bocks-autoshop.de
:UVVaLSLUALS[ Tel.: 08142-12941 Bock’s Autoshop oHG
Schloßstr. 161 2VUMLYLUaYHK
82140 Olching/Esting
+PZJV\UKKHZ
u.s.w.
Mit der VHS
zum Hundeführerschein
Puchheim – Hundehalter können nun bei der Volkshochschule Puchheim den „Hundeführerschein mit Zertifikat der Bayerischen Landestierärztekammer“ ablegen. Referentin ist die
Tierärztin Dr. Inga Nickolai, die
dafür die Lizenz hat. An sechs
Montagabenden, mit Start am
7. Oktober um 20 Uhr, erfahren
die Teilnehmer Grundlegendes
über das Verhalten von Hunden, beispielsweise über
ihren angeborenen Jagdinstinkt, aber auch wie
wichtig Vertrauen und
Führung in der Hundeerziehung sind. Es werden
in Rollenspielen alltägliche
Situationen eingeübt und
von der Tierärztin wertvolle
Hinweise und Tipps gegeben,
wie man sich im Konfliktfall
verhalten sollte. Am Ende des
Kurses wird ein Abschlusstest
Tiermarkt
OLCHING
Tel. (0 81 42) 1 67 44
Tel. 08142/418156
www.pflege-reich.de
Fax (0 81
42) 37 62
Herzog-Max-Str.
13, 82140 Olching
www.keller-rolladen.de
M YKPL,S[LYU
Wir machen Ihre Betten
Bis 31. 10. 2013
frisch für den Winter
JETZT SIND DIE BETTEN DRAN – REINIGUNG BEIM SPEZIALISTEN
50%
auf
Ausstellungsmatratzen
und Einzelstücke
DAUNENBETT
Tiermarkt
Mittwoch, den 18. September 2013
Tiermarkt
21./22.09.
Dres. Westermaier und Dusch, Rotkäppchenweg 20, 82110 Germering
,BU[FOQÊSDIFO#FSZMM5PQBT + WFSTQJFMU WFSTDINVTU MFJEFOù
TDIBGUMJDIF'SFJHÅOHFS4DIVU[HFù
CÛIS 1MBU[LPOUSPMMF 1GPUFOIFMGFS
F7 Foto: Dieter Schütz/pixelio.de
KÊISJHFS .JY #FMMP USFVFS VOE
XBDITBNFS#FHMFJUFS TVDIUOFVFT
;VIBVTF NJU )VOEFFSGBISVOH
4DIVU[HFCÛIS 1MBU[LPOUSPMMF
1GPUFOIFMGFSF7 8FC/VNNFS
7-jährige Kätzin Dally, nicht
ganz gesund aber lebenslustig,
Einzel- und Freigängerin. Pfotenhelfer e.V. � 0177-3502608
Schutzgebühr und Platzkontrolle
HERBSTPREISE
Helme – Jacken – Hosen
– Handschuhe – Schuhe
knallhart reduziert!
Winterlager für alle Marken!
Vorführmaschinen –
neue Motorräder –
Gebrauchtmaschinen – Roller
zu Top-Wegfahrpreisen
warm und kuschelig
299,– F nur 199,– F
8FC/VNNFS
Hundepension Baier. Liebevolle
u. kompetente Betreuung ohne
Zwinger m. Familienanschluß �
0174-1543767, [email protected]
Hundesalon Snoopy � 082021436
Junge Zwergkaninchen an liebe
Leute abzugeben. � 0814118252
Biete Reitbeteiligung auf Isländer / Wallach in schönem Reitgebiet (Moorenweis) � 08146996814
�
08141-
Schildpatt Kätzin Flora, Freigänger, 3 Monate jung. Pfotenhelfer
e.V. � 0177-3502608 Schutzgebühr und Platzkontrolle
Freizeitstall - 2 Boxen frei f.
Kleinpferde, tägl. Koppelgang.
Auch f. Rentner geeignet. Gernlinden - Ost � 0172-8692303
5,5 J., Labrador-Griffon-Mix,
Blacki, sehr agil, lauffreudig, sozialverträglich, liebt Hundesport
jeglicher
eglicher Art, liebt es dabei sein
zu dürfen. Schutzgebühr + Platzkontrolle, Pfotenhelfer e.V. �
Aida Night of the Proms
0177-3502608
13.–15.12.13, 78,10–45,95 €
Olympiahalle München
Die „Electric Band“ und das
75-köpfigen Sinfonieorchester Il
Novecento, unter der Leitung von
Dirigent Robert Groslot begleiten,
in der Jubiläumsausgabe, Künstler
wie Mark King Frontmann und Bassist von Level 42, Morten Harket,
Roter Kater Beppo, 3 J., anhänglich, verschmust, möchte
Einzelprinz sein. Pfotenhelfer e.V.
� 0177-3502608 Schutzgebühr
und Platzkontrolle
8FC/VNNFS
*OEJWJEVFMMFT )VOEFUSBJOJOH CFJ
Amy Macdonald und The Baseballs.
*IOFO[V)BVTF XXXNPCJMFIVOEFTDIVMFGGCEF
Main Coon Kitten cheerfulracer.
de � 08063-2569040
OLYMPIA-REITANLAGE RIEM
8FC/VNNFS
Viele Kaninchen u. viele Meerschweinchen warten in der TierCavallo Classico
auffangstation Überacker auf ein
Fr. 6.12., So. 8.12.13, 19 Uhr/So. nur
artgerechtes neues Zuhause.
15 Uhr, Fr. 27.12.–So. 29.12.13, 19
Tierfreunde Brucker Land e.V. �
Uhr/So. auch 15 Uhr, Di. 31.12.13,
08142-4487616
19 Uhr, 130–39,00 €
4IJ[V.JY1ÊSDIFO + NÕDIUF
[VTBNNFO HMÛDLMJDI XFSEFO
GSFVOEMJDI WFSTDINVTU ÅMUFSF
,JOEFSJN)BVTIBMUPL4DIVU[HFù
CÛIS VOE 1MBU[LPOUSPMMF 1GPUFOù
IFMGFSF7 LUSTSPIELHAUS
Axel Zwingenberger
So. 29.9.13, 20:30, 25,80 €
8FC/VNNFS
(MàDLTLBU[FOQBBS HFC "QSJM
'SFJHÅOHFS MJFC WFSù
TDINVTU 4DIVU[HFCÛIS 1MBU[ù
LPOUSPMMF1GPUFOIFMGFSF7
Viele Hunde u. Katzen von Welpen bis Senior suchen ein neues
Zuhause für immer. Mehr Infos
unter www-pfotenhelfer.de
4BNJSB + V 5JHFSJO . (MÛDLTLÅU[JO N JISFN 8FMQFO
Alfred Dorfer – „bisiezt“
NÕDIUFO 'SFJHBOH HFOJF“FO EÛSù
Mo. 30.9.13, 20:30, 25,80 €
GFO4DIVU[HFCÛIS 1MBU[LPOUSPMù
MF 1GPUFOIFMGFSF7
Matthias Kellner
8FC/VNNFS
8FC/VNNFS
Di. 1.10.13, 20:30, 27 €
Moritz, schwarz-weißer 13-jähriger Kater, kennt bisher nur Wohnungshaltung. Pfotenhelfer e.V. �
0177-3502608 Schutzgebühr und
Platzkontrolle
Viele Katzenkinder suchen dringend ein liebevolles Zuhause!
Han`s Klaffl – Restlaufzeit
Tierfreunde Brucker Land e.V. �
2./3.10.13, 20:30, 28,10 €
08142-4487616
Zugelaufen in Grafrath! Kätzin,
Timo Wopp „Passion“
getigert m. weiß, ca. 1-2 J., kastr.,
Fr. 4.10.13, 20:30, 25,80 €
kein Chip, wer vermißt sie? �
089-805177 o. 0172-6516087
Gernot Hassknecht
Mo. 7.10.13, 20:30, 28,10 €
1FOOZ &JO[FM V 'SFJHÅOHFSJO
WFSTDINVTU MJFC NBODINBMFUXBT
FJHFOTJOOJH 4DIVU[HFCÛIS VOE
1MBU[LPOUSPMMF 1GPUFOIFMGFS F7
8FC/VNNFS
Amy, geb. Anfang März 2013,
verträglich, aufgeweckt, Grautiger. Pfotenhelfer e.V. � 01773502608
Schutzgebühr
und
Platzkontrolle
AIDA NIGHT OF THE PROMS
8FC/VNNFS
,BUJ 'SFJHÊOHFSJO + BOGBOHT
FUXBT WPSTJDIUJH EBOBDI TFIS
NFOTDIFOCF[PHFO4DIVU[HFCÛIS
1MBU[LPOUSPMMF1GPUFOIFMGFSF7
3PUXFJ•FS,BUFSTFJUWFSù
NJTTU .POBUF BMU "VHFOGBSCF
CSBVO &NNFSJOH TXJMUBXTLZ!HPPHMFNBJMDPN
Der Hundesalon
2284661
Hauptstr. 53 · Olching
Telefon 0 8142/129 40
4BNZ+JNNZ 'SFJHÅOHFS +
WFSTDINVTU VOE GSFVOEMJDI BOù
IÅOHMJDI 4DIVU[HFCÛIS 1MBU[ù
LPOUSPMMF1GPUFOIFMGFSF7
0 89/84 58 45
Reitschule Lindenhof Unterricht f. Kinder ab 6 J., Jugendliche u. Erwachsene � 01727743732
-VNQJ DBLH.JY + FIFS
VOTJDIFS TVDIU TPVWFSÅOF .FOù
TDIFO4DIVU[HFCÛIS 1MBU[LPOù
USPMMF1GPUFOIFMGFSF7
8FC/VNNFS
Kater Tamino, schwarz, geb.
2011, kastriert, geimpft, verschmust, su. dringend ein Zuhause m. Freigang, auch als
Zweitkatze. Tierfreunde Brucker
Land e.V. � 08142-4487616
Katze Luna u. Zeus, beide
schwarz, geb.2011, kastr./geimpft,
verspielt, suchen zusammen ein
Zuhause! Tierfreunde Brucker
Land e.V. � 08142-4487616
#VDIFOBVFS EVSDI VOE EVSDI
4USPMDIJ + NÕDIUF'SFJHÅOHFSù
LBUFS JO EFS #VDIFOBV''# TFJO
4DIVU[HFCÛIS 1MBU[LPOUSPMMF
1GPUFOIFMGFSF7 Roter Kater Paulchen, Freigänger, 3 Monate jung. Pfotenhelfer
e.V. � 0177-3502608 Schutzgebühr und Platzkontrolle
Christian Springer
■ 2 mal pro Woche
:PSLJ.JY(JOP + )VOEFFSGBIù
SVOH LMBSF 'ÛISVOH V "VTEBVFS
WPO7PSUFJM4DIVU[HFCÛIS 1MBU[ù
LPOUSPMMF1GPUFOIFMGFSF7
8FC/VNNFS
LUSTSPIELHAUS
Martin Kälberer – Goya
Sa. 12.10.13., 20:30, 25,80 €
Alfons
So. 13.10.13, 20:30, 28,10 €
Axel Hacke
Mo. 14.10.13, 20:30, 28,10 €
LUSTSPIELHAUS
Kartenbestellung
unter Telefonnummer
08141/355440
LUSTSPIELHAUS
Günther Sigl
Mi. 13.11.13, 20:30, 34,70 €
Han´s Klaffl
So. 15.12.13, 20:30, 28,10 €
Die Kuh die wollt ins
Kino gehn
Sa. 19.10.13, 14:00, 14,65 €
Julia von Miller – Capriolen
Do. 14.11.13, 20:30, 25,80 €
Axel Hacke
Mo. 16.12.13, 20:30, 28,10 €
Timo Wopp – Passion
Fr. 15.11.13, 20:30, 25,80 €
Annamateur & Außensaiter
Di. 17.12.13, 20:30, 25,80 €
Matthias Egersdörfer
So. 17.11.13, 20:30, 25,80 €
Claus von Wagner
Mi. 18.12.13, 20:30, 25,80 €
Axel Hacke
Mo. 18.11.13, 20:30, 28,10 €
Schwabinger Poetry Slam
Do. 19.12.13, 20:30, 12,40 €
Horst Schroth
19./20.11.13, 20:30, 28,10 €
Willy Astor - Nachlachende
Frohstoffe
21./22.12.13, 20:30, 30,30 €
Bernhard Ludwig
Sa. 19.10.13, 20:30, 28,10 €
Jochen Busse
So. 20.10.13, 20:30, 25,80 €
Rolf Miller – „Tatsachen“
21./22.10.13, 20:30, 28,10 €
Schwabinger Poetry Slam
Mi. 23.10.13, 20:30, 12,40 €
Stermann & Grissemann
24./25.10.13, 20:30, 25,80/28,10 €
Karl Dall – „Der Opa“
Sa. 26.10.13, 20:30, 28,10 €
Ingo Appelt
Do. 21.11.13, 20:30, 25,80 €
Gerd Dudenhöffer
22./23.11.13, 20:30, 28,10 €
Der König hat gelacht
So. 27.10.13, 14:00, 16,90 €
Die Kuh die wollt ins
Kino gehn
So. 24.11.13, 14:00, 14,65 €
Quadro Nuevo
So. 27.10.13, 20:30, 30,30 €
Max Uthoff – Oben bleiben
So. 24.11.13, 20:30, 25,80 €
Django Asül – Paradigma
Mo. 28.10.13, 20:30, 25,80 €
Schwabinger Poetry Slam
Mo. 25.11.13, 20:30, 12,40 €
Claudia Koreck
29./30.10.13, 20:30, 28,10 €
Andreas Giebel
Mo. 25.11.13, 20:30, abgesagt
Nick Woodland
Do. 31.10.13, 20:30, 28,10 €
Claus von Wagner
26./27.11.13, 20:30, 25,80 €
Stipsits & Rubey – „Triest“
1./2.11.13, 20:30, 28,10 €
Luise Kinseher –
„Einfach reich´´
Rick Kavanian – Egostrip
3. - 5.11.13, 20:30, 28,10 €
Alfred Dorfer – „bisiezt“
7.–9.11.13, 20:30, 25,80/28,10 €
Mathias Tretter
So. 10.11.13, 20:30, 25,80 €
Andreas Giebel
11./16.11.13, 20:30, 25,80/28,10 €
Andreas Rebers
Di. 12.11.13, 20:30, 25,80 €
Das Geschenk
für jede
Gelegenheit!
Ein Gutschein vom
Amper–Kurier
Kartenservice
Unbegrenzt gültig!
Die Idee für jede Gelegenheit.
Do. 28.11.13, 20:30, 28,10 €
Matthias Deutschmann
29./30.11.13, 20:30, 28,10 €
Malediva - Schnee auf Tahiti
1./8.12.13, 20:30, 25,80 €
Django Asül –
Rückspiegel 2013
3.–7.12.13, 20:30, 25,80/28,10 €
Django Asül - Rückspiegel
2013
25./26.+31.12.13, 14:00, 25,80 €
Willy Michl – IsarindianerWeihnacht
Mi. 25.12.13, 20:30, 31,45 €
BLUTENBURG
MILBERTSHOFEN KULTURHAUS
Schwabinger Poetry Slam
Do. 19.12.13, 20:30, 12,40 €
Richard Rogler
Fr. 18.10.13, 20:00, 30,35/24,85 €
String of Pearls – Jingle Pearls Du sollst nicht stoibern!
Do. 10.12.13, 20:30, 25,80 €
Sa. 26.10.13, 20:00, 15 €
Die Kuh die wollt ins
Kino gehn
So. 15.12.13,14:00, 14,65 €
lichen Nüsse unter den Bäumen
geschmackvoll. Als edelstes Öl
der Welt wird dabei das ArganPAVOL BRESLIK
öl gehandelt. Es wird sowohl
Mo. 25.11.13, 19:30, 98–30 €
als Lebensmittel, als auch als
VIII. Orchesterkonzert
Kosmetikum und Heilmittel beSo. 1.12.13, 19:00, 107,60–40,40 € nutzt. Der zugehörige Baum,
die Argania Spinosa, existiert
Festkonzert im Cuvilliésseit rund 80 Millionen Jahren
Theater
und wächst nur noch auf rund
So. 22.12.13, 20:00, 85,70–27,40 € 820.000 Hektar im südwestlichen Marokko. Alle Versuche,
Festliche Silvestermatinée
Di. 31.12.13, 11:00, 85,70–27,40 € ihn auch anderswo anzusiedeln,
sind bislang gescheitert. Der Arganbaum-Bestand ist bedroht
Festkonzert im Cuvilliésund steht daher unter strengem
Theater
Schutz. Die UNESCO hat die
Di. 31.12,13, 17:00/20:00,
Dächern getrocknet. Die extrem
harten Schalen müssen von
Hand geknackt werden, dann
gemahlen. Der entstehende Brei
wird ausgepresst, bis das wertvolle goldgelbe Öl herausläuftalles in mühevoller Handarbeit.
Pro Arganbaum können im Jahr
etwa 30 Kilo Früchte geerntet
werden, die gerade einmal einen
Liter Arganöl ergeben- das erklärt auch die hohen Preise.
Die Berber selbst verwenden das
Öl schon immer in der täglichen
Küche und die Frauen pflegen
Haut und Haare damit. Zweifel-
Stephan Zinner
Sa. 23.11.13, 20:00, 28,15/22,65 €
Wolfgang Krebs
Sa. 14.12.13, 20:00, 30,35/24,85 €
Cornelia Froboess &
Sigi Schwab
Do. 19.12.13, 19:30, 39,50–
14,50 €
los ist das kostbare Öl gesund,
da es besonders viel Vitamin E,
ungesättigte
Fettsäuren und Phytosterine
enthält, aber da können andere
Öle durchaus mithalten.
Einzigartig ist dagegen
der nussige Geschmack, der
auch beim schonenden Erhitzen nicht verloren
geht.
124,40–26,10 €
SPORTFREUNDE STILLER
Bar I Cocktail
Bla Bla
Cocktail & Diner´s Bar
Hauptstr. 24, Emmering
Tel. 0 81 41/66 63 43
www.blabla-emmering.de
Bayerisch
Dampfschiff Grafrath
Graf-Rasso-Str. 40, Grafrath
Tel. 0 81 44/13 14
www.dampfschiff.com
Brauhaus Bruck
Bar I Restaurant
Café Wintergarten
Advent im Oberland
So. 15.12.13, 15:00, 28,10€
Jella-Lepman-Saal
Abo: Männer im Herbst
1.10.13–31.12.13, 88,85/72,35 €
Sternschnuppe – Winterlieder
Sa. 14.12.13, 14:00, 14,65 €
Bestände zum Weltnaturerbe erklärt. Die Herstellung des wertvollen Öls ist in Marokko reine
ein unverzichtbarer Bestandteil
Venezianische Weihnacht
Sa. 14.12.13, 19:00, 34,80 €
Jella-Lepman-Saal
Blutenburger Weihnacht
So. 5.1.14, 17:00, 29,20 €
Jella-Lepman-Saal
Argan – marokkanisches Gold für das besondere Geschmackserlebnis
Festkonzert im Cuvilliésund durchaus nicht nur Dick- aufgelesen, nicht geschüttelt
Theater
macher sondern gesund und oder gepflückt, dann auf den
So. 27.10.13, 20:00, 85,70–27,40 €
Adventsingen
So. 8.12.13, 16:00, 28,10 €
Jella-Lepman-Saal
Weihnachtsspiel
So. 29.12.13, 17:00, 29,20 €
Jella-Lepman-Saal
13
Das edelste Öl der Welt
Der Herbst ist in unmittelbare
Nähe gerückt und damit greifen wir auch in der Küche ger-
CUVILLÉS THEATER
Mittwoch, den 4. September 2013
Gastro-Führer
Festkonzert im Cuvilliésne wieder auf deftige Gerichte Frauensache und ganze Dörfer
Theater
mit reichhaltigen Zutaten zu- leben davon. Von Juli bis SepDo. 3.10.13, 19:00, 43,80 - 23,60 € rück. Fett und Öle sind dabei tember werden die mandelähn-
Russische Weihnacht
Sa. 7.12.13, 17:00, 32,60 €
Jella-Lepman-Saal
Helmut Schleich –
Nicht mit mir!
Mo. 9.12.13, 20:30, 28,10 €
Günter Grünwald
11.–14.12.13, 20:30, 28,10/
25,80 €
Der
www.amper-kurier.de
Roland Düringer
15./16.10.13, 20:00, 25,80 €
Altinger & Liegl – Röhr Du!
Mi. 9.10.13, 20:30, 25,80 €
Do. 10.10.13, 20:30, 25,80 €
5-jährige
Bretonenhündin,
freundlich, verträglich, arbeitswillig, freut sich über sinnvolle BeWilli Resetarits & Stubnblues
schäftigung. Schutzgebühr und
Fr. 11.10.13, 20:30, 37 €
Platzkontrolle, Pfotenhelfer e.V.
� 0177-3502608
8FC/VNNFS
OSB-Terrarium, b 1,24, h 90, t
0,62 m, komplett, VB 50.- € �
0152-54289567
Andreas Rebers
Di. 8.10.13, 20:30, 25,80 €
8FC/VNNFS
Nelly, geb. Anfang März 2013,
verträglich,
Grautiger,
ekundungsfreudig. Pfotenhelfer e.V.
� 0177-3502608 Schutzgebühr
und Platzkontrolle
Kultur
Samstag, den 28. September 2013
TICKET SERVICE
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
Kleine feine Katzenpension m.
tierärztl. Betreuung bei Odelzhausen www.dieinsel-katzenpension.de � 08134-9359937
Geschäftsanzeigen
www.amper-kurier.de
10
Die Tierärzte des Landkreises Fürstenfeldbruck bieten einen Notfalldienst an.
Der Tierarztnotdienst beginnt am Samstag um 12.00 Uhr und endet am Montag um 8.00 Uhr.
An Feiertagen beginnt er um 20.00 Uhr des Vortages und endet um 8.00 Uhr des nächsten Tages.
Katze Stupsi, 3-farbig u. Katze
Schnurli, weibl., weiß m. schwarz,
geb. 2004 suchen gemeinsam
Wohnungsplatz m. vernetztem
Balkon. Tierfreunde Brucker Land
e.V. � 08142-4487616
Tiermarkt
15
Tiermarkt
Tiernotdienst
Mobiles Hundetraining!
�
0176-51797240
www.mobileshundetraining.com
Pflege Reich Beauty & Wellness by
J.-G.-Gutenberg-Str. 27
Manuela Schnurrer
gemacht. Bei Bestehen, erhalten die Teilnehmer das kostenlose Zertifikat der Bayerischen
Landestierärztekammer.
Alle weiteren Informationen gibt
es unter www.vhs-puchheim.de
im Internet oder unter Tel. (0 89)
80 37 10.
red
Hunde in Not sucht ein Zuhause f. Chihuahua Mix, Mischlingswelpen, u. viele andere �
08442-7427
Vereinbaren Sie dazu
jetzt Ihren gratis
Rolladen
Rolläden
Beratungs- und Testtermin!
Jalousien
Jalousien
Markisen
JETZT Rolladen sanieren
,I2*HML
Bettenreinigung
& Rolladenkästen dämmen!
INTENSIVWÄSCHE
KISSEN
nur 10,– F
OBERBETT nur 20,– F
Bikinizone
Achseln
in
Neureifen
2PUKLYZJOTPURLU
=LYRSLPK\UNZLJRL
Beine
Rücken
ch
e
7HWPLYÅPLNLY
Gesicht
uts
Winterreifen
)HZ[LSZWPLSL
)\[[VUZ\UK
€ 33,90
,€
Golf VII
Te
stg
auf Alcar-Preisliste
am Samstag,
ERWARTEN:
Z.B.: EUCH
Felge
7755 VW
den 12. Oktober 2013
)L^LN\UNZZWPLSL
13.00 bis 18.00 Uhr
Reinigungsaktion
...zu Aktionspreisen!
Jetzt starten und den
nächsten Sommer haarfrei
genießen!
bis zu
M YNYVL\UKRSLPUL2PUKLY
TP[\UKVOUL)LOPUKLY\UN
im Sozialzentrum –
Haus der Begegnung
82140 Olching
Feursstraße 50
www.ev-olching.de
25
Fax 0 81 42/4 51 34
Mobil 01 60/8 41 78 24
[email protected]
www.sonnenschutz-hoegerl.de
TP[KLT2PUKLYWHYRPT:VaPHSKPLUZ[6SJOPUN SpK[LPUa\T
Tiermarkt
www.amper-kurier.de
Johann-G.-Gutenberg-Str. 30 • 82140 Olching
>OV$""!xaaaVKNSO]àâ^XO]]NO
• Markisen • Rollläden
• Jalousien • Plissee
• Lamellenvorhänge
• Reparaturdienst
• Insektenschutz
• Wintergartenbeschattung
n Sie
Mit uns stehe ät.
auf Qualität.
gute Wahl!
Fotos: pixelio.de
Rollladenumrüstung auf
Elektroantrieb mit
Markenmarkisen,
z.B.
Am Brunnenhof 1, FFB
Tel. 0 81 41/5 81 81
www.ffb-shopping.de
Restaurant Farmhaus
Sportfreunde Stiller, auf ArenaTour, 08.04.2014, 45/42,25, 20:00, Max-Rappenglitz-Ring 1
82216 Maisach-Gernlinden
Olympiahalle München
Tel. 0 81 42/50 61 41
Sie erzählen bezaubernde Gewww.farmhaus-restaurant.de
schichten des alltäglichen Lebens
und kleiden sie in rockige Melodien, die stets die Herzen der Fans
Bayerisch
erreichen. Sie sind ZURÜCK. Mit
Live-Magie erobern Sie die Herzen
der Fans.
Bürgerstadel Grafrath
HERZ-JESU-KIRCHE
1. Paradisi gloria
Fr. 27.9.13, 20:00, 30/22 €
2. Paradisi gloria
Fr. 15.11.13, 20:00, 30/22 €
3. Paradisi gloria
Fr. 17.1.14, 20:00, 30/22 €
4. Paradisi gloria
Fr. 16.5.14, 20:00, 30/22 €
Selva morale e spirituale
So. 18.5.14, 15:00, 29,20 €
Mauerner Straße 16
82284 Grafrath
Tel. 0 81 44/98 95 94
Zum Unter`n Wirt
Schöngeising
Kirchstr. 2, 82296 Schöngeising
Tel. 0 81 41/1 27 49
www.zumunternwirt.de
Hotel-Gasthof Hasenheide
Hasenheide 1
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41- 9 19 59/97 63/97 64
Di + Fr ab 14 Mi + Do ab 15 Uhr,
Sa + So durchgehend geöffnet
Augsburger Str. 41, FFB
Tel. 0 81 41/2 54 90
www.brauhaus-bruck.de
Gasthof Grätz
Hauptstr. 13, Emmering
Dienstag Ruhetag
Tel. 0 81 41/4 32 73
www.gasthof-graetz.de
Bräustüberl Maisach
Hauptstr. 24, 82216 Maisach
Tel. 0 81 41/9 42 10
www.wirtshaus-maisach.de
Restaurant Moosalm
Moosalmstr. 7
82216 Fußbergmoos
Tel. 0 8142/135 65
www.moosalm-gernlinden.de
Alter Wirt Emmering
Bachwörth 1, 82275 Emmering
Tel. 0 81 41/53 00 54
www.alter-wirt-emmering.de
Club & Party
Italienisch
Buck Rogers Club
Hasenheide 11, FFB
www.buckrogers-club.com
Cocktailmobil
Ihr Partner für mobiles
Cocktail & Beverage
Catering.
Tel. 0 81 41/3 55 77 11
www.cocktailmobil.de
Triplico
Steaks Holzofen Pizza
Alte Brucker Straße 3
82216 Maisach
Tel. 0 8141/8 88 46 66
www.triplico.de
Live-Club
Luftraum Rock-Kneipe
Schöngeisinger Str. 11, FFB
Tel. 0 81 41/22 50 94
www.luftraum-ffb.de
Deutsch-Bürgerlich
Landhotel Gasthof Drexler
Dorfstr. 4, Aich/FFB
Tel. 0 81 41/88 89 90
Di.–Fr. ab 18.00 Uhr,
Sa., So. 10.00–24.00 Uhr
Griechisch
Aleco – der Grieche
Hauptstraße 65
82140 Olching
Tel. 0 81 42/4 18 86 30
Mexikanisch
Cantina Restaurant + Bar
Hauptstr. 72, 82140 Olching
Tel. 0 81 42/44 43 93
täglich 17.00–1.00 Uhr
www.cantina-olching.com
Österreich
Wiener Hendlhaus
Hauptstraße 11, FFB
Tel. 0 81 41/1 66 25
www.wiener-hendlhaus.de
Privat- & Firmenfeste
Tricks Club & Lounge
Neulindacher Str. 25, FFB
Tel. 01 72/4 19 00 57
www.tricks-club.de
Türkisch – International
Restaurant Myra
Hauptstraße 32
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 08141/5273957
www.myra-restaurantffb.de
Mit Ihrem Eintrag in unseren
Gastro-Führer
erreichen Sie über 70.000 Haushalte!
Italienisch
PRIMAVERA Ristorante-Pizzeria
Bayerisch-Griechisch
Wirtshaus auf der Lände
Auf der Lände 2
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 08141/3573939
Gepflegtes Essen in Eichenau
Bahnhofstr. 11, Eichenau
Tel. 0 8141/53 73 03, Mo. Ruhetag
www.primavera-ristorante.com
www.amper-kurier.de
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!
Tel. 0 81 41/ 5 01 80-0
Kurt–Huber–Ring 12 | 82256 Fürstenfeldbruck (im AEZ) | Öffnungszeiten Mo.–Sa. 10–20 Uhr
Ihre Kartenvorverkaufsstelle für nahezu alle Veranstaltungen | Irrtum und Änderungen vorbehalten
Tel. 0 81 41/3 55 44–0 | Fax 0 81 41/3 55 44–1 | www.amper–kurier.de | tickets@amper–kurier.de
[ Kfz-Markt ]
[ Stellenmarkt ]
[ Immobilienmarkt ]
[ Ver- & Ankauf ]
[ Verschiedenes ]
[ Bekanntschaften ]
Clever Küchen kaufen
Beratung bei Ihnen vor Ort,
dort wo es darauf ankommt
und zu den Zeiten, an denen
Sie Zeit und Ruhe haben!
[ Reisen ]
KW 41 • 9. Oktober 2013
Anzeigen-Annahmestelle:
Hasenheide 11
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41/50 18 00
Fax 5 01 80 30 + 5 01 80 40
Auslieferung & Zustellung:
Hasenheide 11
82256 Fürstenfeldbruck
Tel. 0 81 41/5 01 80 77
Fax 0 81 41/5 01 80 75
[ Telefonkontakte ]
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
[ Nett ausgehen ]
[ Gesundheit ]
[ Unterricht ]
2
[ Tiermarkt ]
18
Sonderveröffentlichung
Samstag, den 21. September 2013
■ Verlagsdaten:
www.amper-kurier.de
TAG DER ZAHNGESUNDHEIT am 25.09. ■
Hier droht Gefahr für die Zähne!
DR. MED. DENT RABANSER
Vorsicht Zahnfeinde
ZAHNARZT
Ästhetische Zahnheilkunde · Implantologie
Endodontie · Mikroskop-Behandlung
Praxis:
Hauptsraße 49
82223 Eichenau
Tel. 0 8141/710 00
Fax 0 8141/8 26 37
Sprechzeiten:
Mo.–Do.
8–12 Uhr
Mo.
15–19 Uhr
Di., Mi.
14–18 Uhr
Do.
13–17 Uhr
Der eigene Zahn –
das beste Implantat
Denn das beste Implantat ist in
den meisten Fällen der eigene
gesunde oder erfolgreich behandelte Zahn. Oftmals stellen erkrankte Zähne ein hohes
Krankheitsrisiko für den gesamten Körper dar. Einer der
häufigsten Erkrankungsgründe
und deren dramatische Folge
für den Verlust solcher Zähne
ist eine misslungene Wurzelkanalbehandlung.
Um aber Ihre Zähne ein Leben
lang zu erhalten, haben sich Dr.
Risterucci und Dr. Wendisch
auf wissenschaftlich bewiesene Methoden modernster
Wurzelkanalbehandlung
(Endodontie) spezialisiert. Mit Hilfe
eines
Operationsmikroskops
(nur was man sieht, kann man
gut behandeln), moderner digitaler Röntgentechnik (minimale
Röntgenbelastung) sowie En-
– Anzeige –
dometrie-Geräten zur exakten
elektronischen
Bestimmung
der Wurzelkanallänge können
Wurzelkanalbehandlungen so
erfolgreich durchgeführt werden, dass auch verloren geglaubte Zähne gerettet werden
können. Auch die Anwendung
von Ozon zur besseren Desinfektion verspricht ein besseres
Behandlungsergebnis.
Neben der Endodontie verfügen die Behandler über Tätigkeitsschwerpunkte für Parodontologie
(Zahnfleischbehandlung) und Implantologie.
In der Praxis von Dr. Risterucci
wird größter Wert auf Beratung,
Aufklärung und auf eine individuell abgestimmte Betreuung
gelegt.
Praxis für Zahnheilkunde
Dr. med. dent. FCD Marseille
Jean-Laurent Risterucci
Naschereien: Süßigkeiten oder
auch Kekse und Kuchen sollte
man nur in geringen Mengen
verzehren. Durch den hohen
Zuckeranteil erhöhen sie den
Säuregrad im Mund, fördern
somit die Ansiedelung von Bakterien und begünstigen die Entstehung von Karies und Zahnfleischentzündungen.
Zuckerhaltige Getränke: Egal
ob Cola, Limonade, Alkohol
oder auch eine zu große Menge
Fruchtsaft – sämtliche zuckerhaltigen Getränke greifen den
Zahnschmelz an. Auch Früchte- oder Kindertee enthält oft
Zucker.
Fast Food: Weißmehlprodukte
wie helle Brötchen, Toastbrot
oder auch weiche Kost, wie
J EA N - L AU R E NT R I STE R U CC I
PRAXIS FÜR ZAHNHEILKUNDE
Ästhetische Zahnheilkunde
Steuer und Recht, rund um’s Auto,
Zahngesundheit, Schulanfang, Volksfest
oder Weihnachten:
steht eine Nährstoff- und Sauerstoffunterversorgung. Folge:
Die Krankheitsanfälligkeit der
Zähne steigt an. In der Zigarette enthaltenes Teer und Nikotin erzeugen zusätzlich unerwünschte Zahnverfärbungen.
Stress: Beruflicher oder privater
Druck schwächt das Immunsystem und erhöht somit die Gefahr von Parodontitis und Karies. Viele Stressgeplagte beißen
zudem mehrere Stunden täglich
und auch nachts die Zähne
zusammen. Dauerhaftes Knirschen und Pressen verursacht
nicht nur Zahn- und Kieferfehlstellungen, sondern führt auch
dazu, dass der Zahnschmelz
absplittert und sich abreibt.
borgmeier.pr
Parodontitis
Fürstenfeldbruck – Zahlreiche
Studien und Forschungsprojekte belegen, dass Entzündungen im Körper, wie beispielsweise am Herzen oder
an der Gebärmutter, durch
Bakterien aus der Mundhöhle
beeinflusst werden. Die Bakterien stammen aus Zahnbetterkrankungen, von wo aus sie in
Dr. med. dent. FCD Marseille
beispielsweise Hamburger, reduzieren die Kaufunktionen des
Kiefers. So bildet sich dieser
langfristig zurück und entzieht
dem Zahn nötigen Halt. Zähne
lockern sich und im schlimmsten Fall droht der Verlust. Außerdem vermindert Fast Food
dauerhaft die Speichelproduktion, die schützend gegen Säureattacken wirkt.
Rauchen: Inhaltsstoffe von Zigaretten gelangen direkt beim
Inhalieren in die feinen Blutgefäße des Zahnfleisches sowie
auch nach dem Einatmen über
die Lunge ins Blut. Aufgrund
der gefäßverengenden Eigenschaften von Nikotin wird das
Zahnfleisch nicht mehr ausreichend durchblutet und es ent-
Damit Sie sich mit Ihrer Anzeige im thematisch
passenden Umfeld präsentieren können, bietet
der Amper-Kurier wöchentlich spezielle, grafisch
aufwendig gestaltete Sonderseiten zu aktuellen
Verbraucherthemen an.
– Anzeige –
die Blutbahn gelangen und an
weit entfernten Stellen im Körper eine Entzündung auslösen
können. Untersuchungen deuten darauf hin, dass Patienten,
welche an Parodontitis erkranken, ein erhöhtes Risiko haben,
einen Herzinfarkt zu erleiden.
An den Gefäßen, welche von
Arterienverkalkungen betroffen
waren, konnten Bakterien nachgewiesen werden, welche sonst
ausschließlich in entzündeten
Zahnfleischtaschen
vorkommen. Auch Diabetiker scheinen
von den Wechselwirkungen betroffen zu sein. Jüngste Studien
zeigen, dass erfolgreiche Parodontitisbehandlungen positive
Auswirkungen auf den Blutzuckerspiegel haben. Umgekehrt
ist bei schwangeren Frauen
mit einer unbehandelten Zahnbetterkrankung das Risiko einer
Frühgeburt um das Siebenfache
erhöht.
Als beste Vorbeugung gegen
eine Entzündung des Zahnfleisches gilt noch immer das
regelmäßige und gründliche
Zähneputzen. Außerdem verhindern Hilfsmittel wie Zahnseide, Zwischenraum-Bürsten
und Mundspüllösungen das
Entstehen von Entzündungen.
Unterstützen sollten Sie Ihre
Mundhygiene durch eine Professionelle
Zahnreinigung
(möglichst 2x/Jahr), in der
sämtliche weiche und harte
Zahnbeläge, sowie alle Verfärbungen entfernt werden. Es
findet eine Politur alle Zahnflächen, eine Fluoridierung und
eine Anleitung zur richtigen,
häuslichen
Mundhygiene
statt.
Dr. Cora Streit & Dr. Andreas
Götz, Zahnärzte, Fürstenfeldbruck
Ihre FamilienZahnärzte in FFB
Endodontologie (Uni Aix-Marseille/Frankreich)
Funktionsanalyse (Promotionsarbeit)
Implantologie (Tätigkeitsschwerpunkt BDIZ)
Friedenstraße 19a • 82110 Germering
Telefon: 089-841 88 98
www.zahnarzt-germering.de
Gesundheit beginnt im Mund.
24
Dr. med. dent. Cora Streit
Götz
Samstag, Dr.
den med.
21. September
2013
dent. Andreas
Sonderveröffentlichung
Kinderzahnheilkunde (zertifizierte Spezialisten – DGK)
Prophylaxe
Parodontologie
Amalgamsanierung
Bio-Ästhetik (Bleaching & Veneers)
Kiefergelenkbehandlung
Invisalign (unsichtbare Zahnspange)
Implantologie (zertifizierte Spezialisten – DGI)
Mehrmals im Jahr erscheint zudem die
Sonderbeilage Bauen & Wohnen.
www.amper-kurier.de
STEUER & RECHT § in besten Händen ■
Sprechzeiten täglich ab 7.30 Uhr,
Dienstags bis 20.00 Uhr
Schöngeisinger Straße 24
82256 Fürstenfeldbruck
Telefon 0 81 41/2 05 13
www.praxis-streit-goetz.de
Unsere langjährige Erfahrung an der Zahnklinik München (LMU) und in eigener Praxis
für Ihr schönstes Lächeln!
Wann fällt wie viel Schenkungssteuer an?
Vorsorge wichtig
Effizientes Schenken
Gesetzgeber ohne Faible für die wilde Ehe
Bei
jeder
unentgeltlichen erklasse I. Die Steuerklasse II
Schenkung unter lebenden Ver- ist gültig für Geschwister und
wandten und Nicht-Verwandten deren Kinder, Eltern und Voreltern, Stief- und Schwiegerfällt die Schenkungssteuer an.
eltern. Auch Schwiegerkinder
Die Höhe der Schenkungssteu- und geschiedene Ehepartner
er setzt ein Steuerbescheid zählen zur Steuerklasse II. Die
fest. Die Höhe dieser Steuerab- Steuerklasse III betrifft alle übgabe ist variabel und hängt ab rigen, wie zum Beispiel auch
vom Wert des steuerpflichtigen die eingetragenen LebenspartAnteils und von der Steuerklas- ner. Der Freibetrag für Kinder
se des Beschenkten. Unter die beträgt 400.000 Euro und für
Steuerklasse I fallen leibliche Enkel 200.000 Euro. Ehepartner
bzw. adoptierte Kinder und können einen Freibetrag von
Stiefkinder. Ebenfalls gilt sie für 500.000 Euro für sich in AnEnkelkinder und für Eltern und spruch nehmen. Der Freibetrag
Voreltern, falls die Kinder nicht für die restlichen Personen der
mehr leben sollten. Ehepartner Steuerklasse I beträgt 100.000
pb
gehören ebenfalls zur Steu- Euro.
Die Zahl der „wilden Ehen“
steigt kontinuierlich. Das Problem dabei: Der Gesetzgeber
hat für diese Form des Zusammenlebens weiterhin wenig
übrig, Unterhaltsbestimmungen
oder Ansprüche auf eine gesicherte Altersversorgung bestehen meist nur bei Verheirateten.
Irene von Behr ist Fachanwältin für Familienrecht: „Was man
als Paar ohne Trauschein alles
regeln sollte, ist individuell sehr
verschieden und hängt von der
wirtschaftlichen Situation und
den gegenseitigen wirtschaftlichen Verflechtungen genauso
ab wie von den gemeinsamen
Planungen – etwa ob ein gemeinsames Haus oder Kinder
vorgesehen sind.“
Wir leisten Hilfe
Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft, wenn lediglich Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten oder Unterhaltsleistungen bezogen werden, eine selbständige Tätigkeit nicht vorliegt und der Gesamtbetrag der Einnahme aus Nebeneinkünften
(wie etwa Vermietung/Kapitalvermögen) die Grenze von 13.000 bzw. 26.000 Euro
bei Zusammenveranlagung nicht übersteigen.
Unsere Beratungsstellen in Ihrer Nähe:
Tina Gruber, Johann-G.-Gutenberg-Str. 15, 82140 Olching,
Tel. 0 8142/6 69 99 60, Email: [email protected]
Barbara Olapinski, Feldstraße 18, 82140 Olching,
Tel. 0 8142/6 52 47 84, Email: [email protected]
Ursula Jacobi, Lochhauser Str. 12, 82178 Puchheim,
Tel. 0 89/30 70 39 76, Email: [email protected]
Stefani Eder, Alte Brucker Str. 3 a, 82216 Maisach,
Tel. 0 8141/53 03 72, Email: [email protected]
Mathias Wolff, Milchstraße 18 a, 82256 Fürstenfeldbruck,
Tel. 0 8141/3 55 77 00, Email: [email protected]
§
STEUERFACHANGESTELLTEN /
STEUERASSISTENT (m/w)
Sie unter www.parchow.de
oder unter 08193/998818-0.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen unter: PARCHOW
STEUERBERATUNG / Bahnhofstraße 23 / 82269 Geltendorf
/ [email protected]
14
Samstag, den 14. September 2013
eMail: [email protected]
www.amper-kurier.de
Geschäftsführer: Dominik Hammerand
Handelsregister: Abt. B Nr. 56278
Steuernummer: 117/115/01101, Ust.-IdNr.: DE 128212869
■ Anzeigenschluss (feiertagsbedingte Änderungen möglich)
Ausgabe Mittwoch
Ausgabe Samstag
Kleinanzeigen
Dienstag
Donnerstag
Dienstag und Donnerstag
Sonderveröffentlichung
www.amper-kurier.de
Wer bezahlt den Wohnungsbau?
››
Sparkassen führen Rangliste der Finanzierer an
■ Bankverbindung
Vorsorge
für den Fall der Fälle
Sparen Sie bei Vorlage dieser
Anzeige die Aufnahmegebühr!
MÖGEN SIE STEUERN ?
WARUM NICHT BEI UNS ?
Zum baldmöglichen Eintritt zur
Verstärkung unseres Teams. Wir
bieten eine angenehme Arbeitsatmosphäre in neu eingerichteten
Räumen, flexible Arbeitszeiten,
Fortbildungsmöglichkeiten und
das Datev-Mehrwertpaket.
Erste Informationen erhalten
www.amper-kurier.de
Unverheiratete Paare müssen mangels gesetzlicher Regelungen ei-
So gibt es beispielsweise bei gene Abmachungen und Vorsorgemaßnahmen treffen – das gilt ganz
unverheiratet zusammenleben- besonders für den Fall, dass das Paar gemeinsame Kinder hat.
den Paaren keine Möglichkeit
djd/Ergo Direkt Versicherungen/thx
einer Gütertrennung oder Gütergemeinschaft. „Bei Bedarf kön- als Miteigentümer gemeinsam kaufen. „Falls beide Partner für
nen die Partner aber schriftlich gehören“, so Irene von Behr. Be- die Finanzierung des Hauses
festlegen, dass ihnen einzelne sonders knifflig werde es, wenn unterschiedliche Beiträge leisGegenstände, etwa das Auto, Unverheiratete eine Immobilie ten, sollte man sich wegen
eines Vertrags, der Regelungen
für den Fall des Scheiterns der
Beziehung vorsieht, anwaltlich
beraten lassen“, empfiehlt die
Fachanwältin aus Hamburg.
14,00 € geschenkt!
GESUCHT:
Telefon: 0 81 41/5 01 80-0
Telefax: 0 81 41/5 01 80-30 oder -40
Techn. Rückfragen: 0 81 41/22 55-1 00
Kniffliger Immobilienkauf
Meine Steuererklärung
lasse ich machen.
KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER.
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.
(Lohnsteuerhilfeverein)
Ansprechpartnerin Sabine Wöls
Forellenstraße 4 | 82281 Egenhofen
Tel. 08145–9979040
[email protected]
www.steuerring.de/woels
Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei
Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.
Unverheiratete Paare sollten
auch für den Fall, dass einer
der Partner stirbt, eigene
Vorsorgeregelungen
treffen,
betont Peter Krückl von den
Ergo Direkt Versicherungen:
„Dies ist besonders dann
wichtig, wenn ein unverheiratetes Paar mit Kindern nach
traditionellem Muster lebt:
Der Mann verdient, die Frau
arbeitet maximal Teilzeit und Zum Wohnungsbau gehört
versorgt ansonsten zu Hause neben neu gebauten Häusern
die Kinder.“ Eine Risikole- auch der Kauf von Bestandsimbensversicherung sollte des- mobilien und deren Modernisiehalb gerade für unverheiratete rung.
be.p./Wiltrud Zweigler
Paare mit Kindern ein Pflichtschutz sein, oft sei sie sogar
der einzige Weg, den Hinterbliebenenschutz preiswert zu
regeln. „Beim Abschluss sollte man auf eine ausreichende Mit 147 Milliarden Euro finanVersicherungssumme achten. zierten Kreditinstitute und LeAls Faustregel geht man von bensversicherer im verganeinem Versorgungsbedarf des genen Jahr den Wohnungsbau
Drei- bis Fünffachen des Jah- in Deutschland. Dazu gehören
resbruttoverdienstes aus“, so der Neubau, der Erwerb von
Krückl.
djd/pt Bestandsimmobilien und deren
Modernisierung. Das meiste Geld – 49,6 Milliarden Euro
– stellten erneut die Sparkassen zur Verfügung. Ihr Marktanteil liegt bei 33,8 Prozent. Den
zweiten Platz belegen weiterhin
die Bausparkassen mit Auszahlungen von 33,4 Milliarden
Euro und einem Marktanteil von
22,8 Prozent. Platz drei nehmen
erstmals die Kreditbanken mit
26,3 Milliarden Euro ein – das
entspricht einem Marktanteil
von 17,9 Prozent. Sie liegen
jetzt knapp vor den Genossenschaftsbanken mit 25,4 Milliarden Euro und einem Marktanteil
von 17,3 Prozent. Diese Angaben machte jetzt der Verband
der Privaten Bausparkassen.
Mit großem Abstand folgen
auf Rang fünf die Lebensversicherer mit geschätzten 5,8
Milliarden Euro. Private Hypothekenbanken und öffentlichrechtliche Grundkreditanstalten
zahlten 5,1 Milliarden Euro aus;
die Landesbanken eine Milliarde
Euro.
be.p
● Schliessanlagen ● Schlösser ● elektronische Schlösser ● Schlüssel ● Briefkästen ● Tresore
● Einbruchschutz ● Funkalarm ● Insektenschutz ● 24h-Schlüsseldienst ● Stempel ● Gravuren
Götz + Frass KG · Schöngeisinger Str. 27 · 82256 Fürstenfeldbruck · Tel.: 0 8141/3 1163 · Fax: 0 8141/3 1164
Schlüssel-Notdienst: 0172/8906424 Internet: www.goetz-frass.de · e-mail: [email protected]
SONNTAGS-VORTRÄGE
Das Eigenheim-Paket
Planung, Sanierung und Finanzierung
AUFWÄRTS...
Liplifter
w w w. r e n t a l i f t . n e t
Schnarchertherapie
TELESKOPEN
GABELSTAPLER
ARBEITSBÜHNEN
MIT SICHERHEIT
Parodontologie (Uni Bern/Schweiz)
Prophylaxe
Amper-Kurier GmbH
Hasenheide 11
82256 Fürstenfeldbruck
UNSERE ERFAHRUNG
IHR VORTEIL
RENT A LIFT GMBH
INDUSTRIESTR. 45
82194 GRÖBENZELL BEI MÜNCHEN
Sonntag, 15. September 2013
Sonntag, 22. September 2013
11–12 Uhr
Heizen mit Zukunft –
die Wärmepumpe
11–12 Uhr
Neues zur BrennstoffzellenHeizung
13–14 Uhr
Mehrgenerationenhäuser:
Ganzheitliche Planung für
Jung und Alt
13–14 Uhr
Außenwände und Dach richtig
wärmedämmen
15–16 Uhr
Trinkwasserqualität in der
Hausinstallation
15–16 Uhr
Tipps und Tricks zur
Küchenplanung
Anschließend an jeden Vortrag Fragestunde
bzw. Rundgang zu ausgewählten Musterhäusern.
Vorträge und Rundgänge kostenlos.
TEL: +49 (0) 8 142 - 66 97 197
■ Der schnelle Weg
Fax: 0 81 41/5 01 80 30
• A94 Ausfahrt Parsdorf. Parkplätze kostenlos. S-Bahn S2 Haltestelle Grub.
• Bistro-Café im Technologiepavillon. Kinderspielplatz vorhanden.
• Sonntags kostenlose Kinderbetreuung.
• Kostenlose Einzelberatungen nach Anmeldung unter (0 89) 9 49-1 16 38
• Wöchentlicher Newsletter mit Themen, Trends und Terminen:
w w w. b a u z e n t r u m - p o i n g . d e
Natur im Raum –
– Anzeige –
Ihr Ausstatter rund um
die Inneneinrichtung
Olching – Als kreativer Innen- mit exklusiven Designerstücken
einrichter mit eigener Werkstatt namhafter Hersteller.
sind wir – Natur im Raum – per- Besonderen Wert legen wir auf
fekt darauf eingerichtet, das die individuelle Beratung vom
passende Wohlfühlambiente für Fachmann unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen BedürfSie zu schaffen.
nisse und räumlichen GegebenErleben Sie bei uns innovative heiten. Wir bieten maßgefertigte
und professionelle Wohnkon- Schreinermöbel in Kombination
zepte in einem Top-Design. mit den Vorteilen der SerienMaßgeschneiderte
Lösungen fertigung von z.B.: Küchen Beauch für kleine Traumbäder und ckermann, Küchen Nolte oder
Badmöbel direkt vom Schreiner. Zeyko.
z.B. ein neuer Waschtisch mit Weiterhin bieten wir natürlich
pflegeleichten,
natürlichen auch Gleittüren, Einbaumöbel
Oberflächen von Nolff Badmö- jeder Art nach Maß, Büromöbel,
bel. Edle Materialien wie Glas, Kinderzimmer Einrichtungen, InNaturstein und Quarzstein, usw. sektenschutzgitter uvm. an.
bieten ungeahnte Möglichkeiten Besuchen Sie uns, wir beraten
Sie gerne und haben garantiert
im Bad!
Als Tischler-Fachbetrieb kombi- auch für Sie die passende Lönieren wir für Sie handwerkliche sung – maßgenau, individuell
Fertigung in eigener Schreinerei und nach Ihren Wünschen!
WO H N - & L E B E N S R AU M G E STA LT U N G
BERATEN – PLANEN – MONTIEREN
!
WOHNEN
KOCHEN
BADEN
WOHN- & LEBENSRAUMGESTALTUNG
Andreas MARTIN
Mooswiesen 2
82140 Olching
Tel. 01 75/4 39 29 06
Fax 0 89/86 38 97-22
[email protected]
www.naturimraum.de
• Sparkasse,
BLZ 700 530 70, Kto. 5 909 098
IBAN: DE 80 7005 3070 0005 9090 98
SWIFT-BIC: BYLADEM 1 FFB
• Volksbank Raiffeisenbank,
BLZ 701 633 70, Kto. 822 370
IBAN: DE 15 7016 3370 0000 8223 70
SWIFT-BIC: GENODEF 1 FFB
10.00 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
3
Profil
Mittwoch-Ausgabe
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
Ortspreis1)
Grundpreis2)
Ausgabe:
Auflage
je mm/
je mm/
Ost
33.615
1,02
1,20
West
38.615
1,02
1,20
Aufschlag für gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte: 100%
Ost+West
72.230
1,68
1,93
Chiffre-Anzeigen:
Chiffre-Gebühr bei Abholung  5,00
Chiffre-Gebühr bei Offertenzusendung  8,00
■ Rubrikanzeigen nur Gesamtausgabe:
Immobilienmarkt
2,00
2,30
Stellenmarkt
2,00
2,30
Vereine, Familienanzeigen
0,95
Kleinanzeigen im Fließsatz:
Gesamtausgabe pro Wort  –,80
Kombination mit weiteren Ausgaben
Aufschlag pro Ausgabe + pro Wort  –,25
Doppelzeiliges Wort Zuschlag  5,50
AE-Vergütung bei Anzeigen
und Beilagen 15%
Sonderpreis PR-Seiten:
Mittwochsausgabe
(halbes Rheinisches Format):
1/1-Seite
 1280,–*)
1/2-Seite
 640,–*)
*) Nur in Verbindung mit beliebigem
Schieberecht durch den Verlag
Mittwoch-Special:
Gastro-Führer
jeden ersten Mittwoch im Monat
4-Zeilen-Eintrag  12,50
(jede weitere Zeile  2,50)
Mindestlaufzeit 6 Monate
GesundheitsPortal
Monatsmitte
4-Zeilen-Eintrag  12,50
(jede weitere Zeile  2,50)
Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
1) Für Aufträge aus dem Verbreitungsgebiet
2) Für Aufträge über Werbeagenturen
■ Kombinationsmöglichkeiten:
Kombinationsmöglichkeiten für die Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen, Starnberg, Dachau, Freising, Stadt und
Landkreis München, Landsberg, Weilheim, Erding und Ebersberg siehe Preisliste „Die Million – München und die Region“.
■ Rabatte (bei Abnahme innerhalb eines Abschlussjahres):
Mengenstaffel
Malstaffel
5%
24 Anz.
15%
3000 mm
5%
10.000 mm
15%
12 Anz. 10%
48 Anz.
20%
5000 mm
10%
20.000 mm
20%
6 Anz.
Großflächenanzeigen-Preise auf Anfrage.
■ Zuschläge:
ER SCHEINUNGSGEBIE T MI T T WOCH
Platzierungszuschläge:
Titelseite 50%, Teilausgabe 30%, Rückseite 20%,
sonstige Platzierungswünsche 10%
eine Farbe 20%, Vierfarbdruck 30%
Farbzuschläge:
Gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte:
100%
Bei Verlagsbeilagen, Sonderveröffentlichungen, Kollektiven, Veranstaltungsseiten und nach den Vorschriften des
Verlages redaktionell gestalteten Anzeigen ist die Festlegung von Sonderpreisen möglich.
Dachau
■ Technische Angaben
Augsburg
Überacker
Mittelstetten
Oberschweinbach
Althegnenberg
Nannhofen
Haspelmoor
Nassenhausen
Adelshofen
Steinbach
Dünzelbach
Ausgabe
West
Jesenwang
Moorenweis
Olching
Gernlinden
Esting
Emmering
Eichenau
Fürstenfeldbruck
Landsberied
Biburg
Schöngeising
Alling
Landsberg
am Lech
Grafrath
Türkenfeld
Zankenhausen
Lochhausen
• Dateiformat:
PDF- oder EPS-Dateien mit eingebetteten Schriften.
Aus Qualitätsgründen nicht den „PDF-Writer“ verwenden, sondern die Standard-Distiller-Einstellung PDF/X1a oder PDF/X3.
Farbauftrag max. 240%.
Ausgabe
Ost
■ Spaltenbreite
1-spaltig
Kottgeisering
Geltendorf
• Datenträger:
DVD, CD-ROM, USB-Stick
Gröbenzell
Puchheim
Puch
Aich
München
Geiselbullach
Malching
Pfaffenhofen
Grunertshofen
Maisach
Mammendorf
Hattenhofen
Luttenwang
Germerswang
Holzhausen
Mauern
Starnberg
• Digitale Vorlagen
Getrennt von den digitalen Druckunterlagen muss ein schriftlicher
Auftrag an den Verlag erteilt werden. Dieser muss alle für die
Abwicklung erforderlichen Angaben, sowie Ansprechpartner mit
Telefonnummer beinhalten.
43 mm
2-spaltig
89 mm
3-spaltig
135 mm
4-spaltig
181 mm
5-spaltig
227 mm
Grundschrift: 8 Punkt Helvetica
Druckverfahren: Rotations-Offsetdruck
Andrucke und Filme: bis 36er Raster
Format: halbes Rheinisches Format
Satzspiegel: 310 mm hoch, 227 mm breit
Gesamtmillimeter: je Seite 1550 mm
4
Profil
Wochenend-Ausgabe
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
Ortspreis1)
Grundpreis2)
Kleinanzeigen im Fließsatz:
Ausgabe:
Auflage
je mm/
je mm/
Gesamtausgabe pro Wort  –,80
Kombination mit weiteren Ausgaben
Ost
33.615
1,02
1,20
Aufschlag pro Ausgabe + pro Wort  –,25
Doppelzeiliges Wort Zuschlag  5,50
West
38.615
1,02
1,20
Germering
15.600
0,65
0,75
Aufschlag für gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte: 100%
Ost+Germering
49.215
1,33
1,53
West+Germering
54.215
1,33
1,53
Chiffre-Anzeigen:
Chiffre-Gebühr bei Abholung  5,00
Chiffre-Gebühr bei Offertenzusendung  8,00
Ost+West
72.230
1,68
1,93
Gesamt
87.830
1,85
2,13
AE-Vergütung bei Anzeigen
und Beilagen 15%
■ Rubrikanzeigen nur Gesamtausgabe:
Immobilienmarkt
2,00
2,30
Stellenmarkt
2,00
2,30
Vereine, Familienanzeigen
0,95
Sonderpreis PR-Seiten:
Wochenend-Ausgabe
(halbes Rheinisches Format):
1/1-Seite
 1290,–*)
1/2-Seite
 650,–*)
*) Nur in Verbindung mit beliebigem
Schieberecht durch den Verlag
Wochenend -Special:
Autorisierte Kfz-Betriebe
jeden ersten Samstag im Monat
2 Spalten 30 mm für  65,–
Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
1) Für Aufträge aus dem Verbreitungsgebiet
2) Für Aufträge über Werbeagenturen
■ Kombinationsmöglichkeiten:
Kombinationsmöglichkeiten für die Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen, Starnberg, Dachau, Freising, Stadt und
Landkreis München, Landsberg, Weilheim, Erding und Ebersberg siehe Preisliste „Die Million – München und die Region“.
■ Rabatte (bei Abnahme innerhalb eines Abschlussjahres):
Malstaffel
6 Anz.
Mengenstaffel
5%
24 Anz.
15%
3000 mm
5%
10.000 mm
15%
12 Anz. 10%
48 Anz.
20%
5000 mm
10%
20.000 mm
20%
Großflächenanzeigen-Preise auf Anfrage.
■ Zuschläge:
ER SCHEINUNGSGEBIE T WOCHENENDE
Platzierungszuschläge:
Titelseite 50%, Teilausgabe 30%, Rückseite 20%,
sonstige Platzierungswünsche 10%
eine Farbe 20%, Vierfarbdruck 30%
Farbzuschläge:
Gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte:
100%
Bei Verlagsbeilagen, Sonderveröffentlichungen, Kollektiven, Veranstaltungsseiten und nach den Vorschriften des
Verlages redaktionell gestalteten Anzeigen ist die Festlegung von Sonderpreisen möglich.
Dachau
■ Technische Angaben
Augsburg
Überacker
Mittelstetten
Oberschweinbach
Althegnenberg
Nannhofen
Haspelmoor
Nassenhausen
Adelshofen
Steinbach
Dünzelbach
Ausgabe
West
Jesenwang
Moorenweis
Esting
Emmering
Eichenau
Biburg
Schöngeising
Landsberg
am Lech
Zankenhausen
■ Spaltenbreite
Germering/
Unterpfaffenhofen
Ausgabe
Germering
Grafrath
Türkenfeld
• Dateiformat:
PDF- oder EPS-Dateien mit eingebetteten Schriften.
Aus Qualitätsgründen nicht den „PDF-Writer“ verwenden, sondern die Standard-Distiller-Einstellung PDF/X1a oder PDF/X3.
Farbauftrag max. 240%.
Ausgabe
Ost
Alling
Kottgeisering
Geltendorf
Lochhausen
Puchheim
Fürstenfeldbruck
Landsberied
• Datenträger:
DVD, CD-ROM, USB-Stick
Gröbenzell
Olching
Gernlinden
Puch
Aich
München
Geiselbullach
Malching
Pfaffenhofen
Grunertshofen
Maisach
Mammendorf
Hattenhofen
Luttenwang
Germerswang
Holzhausen
Mauern
Starnberg
• Digitale Vorlagen
Getrennt von den digitalen Druckunterlagen muss ein schriftlicher
Auftrag an den Verlag erteilt werden. Dieser muss alle für die
Abwicklung erforderlichen Angaben, sowie Ansprechpartner mit
Telefonnummer beinhalten.
1-spaltig
43 mm
2-spaltig
89 mm
3-spaltig
135 mm
4-spaltig
181 mm
5-spaltig
227 mm
Grundschrift: 8 Punkt Helvetica
Druckverfahren: Rotations-Offsetdruck
Andrucke und Filme: bis 36er Raster
Format: halbes Rheinisches Format
Satzspiegel: 310 mm hoch, 227 mm breit
Gesamtmillimeter: je Seite 1550 mm
5
Profil
Wochendoppel
Kleinanzeigen im Fließsatz:
Ausgabe:
Gesamtausgabe pro Wort  1,05
Kombination mit weiteren Ausgaben
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
Auflage
Ortspreis1)
Grundpreis2)
je mm/
je mm/
Ost (Mi. + Sa.)
67.230
1,54
1,77
Aufschlag pro Ausgabe + pro Wort  –,25
Doppelzeiliges Wort Zuschlag  5,50
West (Mi. + Sa.)
77.230
1,54
1,77
Ost+West
144.460
2,45
2,82
Aufschlag für gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte: 100%
Wochendoppel
160.060
2,82
3,24
Chiffre-Anzeigen:
Chiffre-Gebühr bei Abholung  5,00
Chiffre-Gebühr bei Offertenzusendung  8,00
AE-Vergütung bei Anzeigen
und Beilagen 15%
Sonderpreis PR-Seiten:
Wochendoppel (Mittwoch + Samstag)
(halbes Rheinisches Format):
1/1-Seite
 2100,–*)
1/2-Seite
 1050,–*)
*) Nur in Verbindung mit beliebigem
Schieberecht durch den Verlag
■ Rubrikanzeigen für Wochendoppel (Mi+Sa):
Immobilienmarkt
3,00
3,45
Stellenmarkt
3,00
3,45
Vereine, Familienanzeigen
1,40
1) Für Aufträge aus dem Verbreitungsgebiet
2) Für Aufträge über Werbeagenturen
■ Kombinationsmöglichkeiten:
Kombinationsmöglichkeiten für die Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen, Starnberg, Dachau, Freising, Stadt und
Landkreis München, Landsberg, Weilheim, Erding und Ebersberg siehe Preisliste „Die Million – München und die Region“.
Wochendoppel-Special:
Branchenverzeichnis:
„Rufen Sie uns an“ (inkl. Internet) nur
in der Gesamtausgabe (Mittwoch u.
Wochenende) für mindestens
6 Monate ohne Nachlass belegbar!
Für den zweizeiligen Eintrag pro Woche:
 6,00 jede weitere Zeile:  3,00
Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
■ Rabatte (bei Abnahme innerhalb eines Abschlussjahres):
Mengenstaffel
Malstaffel
5%
24 Anz.
15%
3000 mm
5%
10.000 mm
15%
12 Anz. 10%
48 Anz.
20%
5000 mm
10%
20.000 mm
20%
6 Anz.
Großflächenanzeigen-Preise auf Anfrage.
■ Zuschläge:
ER SCHEINUNGSGEBIE T WOCHENDOPPEL
Platzierungszuschläge:
Titelseite 50%, Teilausgabe 30%, Rückseite 20%,
sonstige Platzierungswünsche 10%
eine Farbe 20%, Vierfarbdruck 30%
Farbzuschläge:
Gewerbliche Bekanntschaftsanzeigen und Telefonkontakte:
100%
Bei Verlagsbeilagen, Sonderveröffentlichungen, Kollektiven, Veranstaltungsseiten und nach den Vorschriften des
Verlages redaktionell gestalteten Anzeigen ist die Festlegung von Sonderpreisen möglich.
Dachau
■ Technische Angaben
Augsburg
Überacker
Mittelstetten
Oberschweinbach
Althegnenberg
Nannhofen
Haspelmoor
Nassenhausen
Adelshofen
Steinbach
Dünzelbach
Ausgabe
West
Jesenwang
Moorenweis
Esting
Emmering
Eichenau
Biburg
Schöngeising
Geltendorf
Zankenhausen
■ Spaltenbreite
Germering/
Unterpfaffenhofen
Ausgabe
Germering
Grafrath
Türkenfeld
• Dateiformat:
PDF- oder EPS-Dateien mit eingebetteten Schriften.
Aus Qualitätsgründen nicht den „PDF-Writer“ verwenden, sondern die Standard-Distiller-Einstellung PDF/X1a oder PDF/X3.
Farbauftrag max. 240%.
Ausgabe
Ost
Alling
Kottgeisering
Landsberg
am Lech
Lochhausen
Puchheim
Fürstenfeldbruck
Landsberied
• Datenträger:
DVD, CD-ROM, USB-Stick
Gröbenzell
Olching
Gernlinden
Puch
Aich
München
Geiselbullach
Malching
Pfaffenhofen
Grunertshofen
Maisach
Mammendorf
Hattenhofen
Luttenwang
Germerswang
Holzhausen
Mauern
Starnberg
• Digitale Vorlagen
Getrennt von den digitalen Druckunterlagen muss ein schriftlicher
Auftrag an den Verlag erteilt werden. Dieser muss alle für die
Abwicklung erforderlichen Angaben, sowie Ansprechpartner mit
Telefonnummer beinhalten.
1-spaltig
43 mm
2-spaltig
89 mm
3-spaltig
135 mm
4-spaltig
181 mm
5-spaltig
227 mm
Grundschrift: 8 Punkt Helvetica
Druckverfahren: Rotations-Offsetdruck
Andrucke und Filme: bis 36er Raster
Format: halbes Rheinisches Format
Satzspiegel: 310 mm hoch, 227 mm breit
Gesamtmillimeter: je Seite 1550 mm
6
Formatplan
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
■ 1/1 Seite
■ 1/2 Seite
■ Junior Page (4 Spalten)
5 Spalten x 310 mm hoch
(227 x 310 mm)
5 Spalten x 155 mm hoch
(227 x 155 mm)
4 Spalten x 247 mm hoch
(181 x 247 mm)
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
2.604,- 2
2.867,50 2
4.371,- 2
1.302,- 2
1.433,75 2
2.185,50 2
1.659,84 2
1.827,80 2
2.786,16 2
■ 1/1 Rückseite
■ 1/3 Seite
■ Junior Page (3 Spalten)
5 Spalten x 325 mm hoch
(227 x 325 mm)
5 Spalten x 100 mm hoch
(227 x 100 mm)
3 Spalten x 184 mm hoch
(135 x 184 mm)
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
3.276,- 2
3.607,50 2
5.499,- 2
840,925,1.410,-
2
2
2
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
927,36 2
1.021,20 2
1.556,64 2
■ Panoramaseite
■ Tunnelanzeige (6 Spalten)
10 Spalten x 310 mm hoch
(472 x 310 mm)
6 Spalten x 155 mm hoch
(288 x 155 mm)
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
5.208,5.735,8.742,-
2
2
2
1.562,40 2
1.720,50 2
2.622,60 2
■ 1/2 Panoramaseite
■ Tunnelanzeige (4 Spalten)
10 Spalten x 155 mm hoch
(472 x 155 mm)
4 Spalten x 155 mm hoch
(196 x 155 mm)
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
Mittwoch:
Samstag:
Mi. & Sa.
2.604,- 2
2.867,50 2
4.371,- 2
*Alle Anzeigenbeispiele beziehen sich auf nicht rubrizierte SW-Anzeigen (Ortspreis) · Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
1.041,60 2
1.147,- 2
1.748,40 2
Tip on Card
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
Die Tip on Card auf der Titelseite des Amper-Kurier bringt Ihre Werbebotschaft auf den Punkt. Ein optimaler
Impulsgeber für den ganz besonderen Werbeauftritt.
• hebt sich optisch und haptisch von der Zeitung ab
• bietet ungeteilte Aufmerksamkeit auf der Titelseite
• hohe Kunden-Akzeptanz
• Impulsgeber für Aktionen
• ideal für Promotions, als Gutschein etc.
■ Technische Spezifikationen
• Format
Minimal 95 x 70 mm
Maximal 148 x 105 mm
• Papier
ca. 150 g/m2, andere Papiere auf Anfrage
• Erscheinungstermin
Wochenendausgabe
• Sonderformate
Auf Anfrage
Min. 95 mm
Max. 105 mm
Min. 70 mm
7
Max. 148 mm
• Auflage
Teilausgabe Ost:
West:
Germering:
• Verlaufszeit
2-3 Wochen
• Preis
78,- 2 je 1.000 Ortspreis
90,- 2 je 1.000 Grundpreis
33.615
38.615
15.600
Anzeigen online / Displaywerbung www.amper-kurier.de
3
1
■ Technische Spezifikationen
2
• Format
Größe in Pixel
Breite x Höhe
Preis
14 Tage
1
Skyscraper (Sticky Ad)
160 x 600
200,- 2
2
Contend Ad
300 x 150
125,- 2
3
Large Ad
660 x 300
195,- 2
• Technische Hinweise
Dateiformat: JPG, PNG, GIF und nach Absprache
Dateigröße: 50 KB
Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
8
Beilagen, AGB
Preisliste Nr. 45 · gültig ab Januar 2014
Der Amper-Kurier erscheint 2 x wöchentlich:
Mittwoch (72.230 Exemplare) und Samstag (87.830 Exemplare)
und ist mit über 160.000 Exemplaren pro Woche das auflagenstärkste
Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck.
■ Beilagen:
Ortspreis
Grundpreis
je 1000 Stück
je 1000 Stück
bis 20 g
 50,–*
 58,–*
bis 30 g
 55,–
 64,–*
*
Zielgruppenbeilage + 30%.
Einzelverteilung von Prospekten und Warenproben möglich – Preis auf Anfrage!
■ Mitverteilungen:
bis 20 g
 55,–
bis 30 g
 60,–*
*
 64,–
 69,–*
■ Beilagenanlieferung:
• Einzelblätter dürfen beim Papiergewicht 120 g /m2 nicht unterschreiten.
• Leichtere Prospekte können nur im gefalzten Zustand verarbeitet werden.
• Letzter Anliefertermin: 3 Tage vor Erscheinen an die Druckerei.
Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH,
Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernlinden
Lieferadresse für Mitverteilungen:
Amper-Kurier GmbH, Hasenheide 11, 82256 Fürstenfeldbruck
*
Alle Preise zuzüglich gesetzl. Mehrwertsteuer
*
■ Auflage nach Gebieten
Amper-Kurier West
Amper-Kurier Ost
Adelshofen
Althegnenberg
Biburg
Buchenau
Egenhofen
Emmering
Fürstenfeldbruck
Geltendorf
Gernlinden
Grafrath
515
720
425
2.775
1.135
2.930
10.060
1.190
1.970
2.125
Haspelmoor
Hattenhofen
Jesenwang
Landsberied
Maisach
Mammendorf
Mittelstetten
Moorenweis
Neulindach
Oberschweinbach
Puch + Aich
Schöngeising
Türkenfeld
300
270
445
520
3.480
2.085
515
1.610
2.165
605
565
775
1435
Gesamt
38.615
Alling
Eichenau
Esting-Ort
Geiselbullach
Graßlfing
Gröbenzell
Lochhausen
Neu-Esting
Olching
Puchheim-Bhf.
Puchheim-Ort
Gesamt
875
4.640
750
835
135
7.900
1.750
1.830
7.410
6.700
790
33.615
Amper-Kurier Germering
Germering
Harthaus
Unterpfaffenhofen
Gesamt
8.505
1.285
5.810
15.600
■ Geschäftsbedingungen
1. Anzeigenauftrag“ im Sinne der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag über die Veröffentlichung einer oder mehrerer
Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen Inserenten in einer Druckschrift zum Zweck der Verbreitung.
2. Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht
zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die erste
Anzeige innerhalb der in Satz 1 genannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird.
3. Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2 genannten Frist auch über die im Auftrag genannte
Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.
4. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer
Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten.
Die Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht.
5. Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend in Anzeigen-Millimeter umgerechnet.
6. Die Aufnahme von Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich in bestimmten Nummern, bestimmten Ausgaben oder an
bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sollen, müssen so rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor
Anzeigenschluss mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen werden in der jeweiligen Rubrik
abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf.
7. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“
deutlich kenntlich gemacht.
8. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines Abschlusses – und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der
Herkunft oder der technischen Form nach einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen
Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei
Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters der
Beilage und deren Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils des Anzeigenblattes
erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.
9. Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes und einwandfreier Druckunterlagen oder der Beilagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für
erkennbar ungeeignete oder beschädigte Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten
Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten.
10. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf
Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der
Verlag eine ihm hierfür gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der Auftraggeber ein Recht
auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages. Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden
bei Vertragsabschluss und unerlaubter Handlung sind – auch bei telefonischer Auftragserteilung – ausgeschlossen; Schadensersatzansprüche
aus Unmöglichkeit der Leistung und Verzug sind beschränkt auf Ersatz des vorhersehbaren Schadens und auf das für die betreffende Anzeige
oder Beilage zu zahlende Entgelt. Dies gilt nicht für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetzlichen Vertreters und seines
Erfüllungsgehilfen.
11. Eine Haftung des Verlages für Schäden wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften bleibt unberührt. Im kaufmännischen Geschäftsverkehr
haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahrlässigkeit von Erfüllungsgehilfen; in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten die
Haftung für grobe Fahrlässigkeit dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts beschränkt.
Reklamationen müssen – außer bei nicht offensichtlichen Mängeln – innerhalb von vier Wochen nach Eingang der Rechnung geltend gemacht
werden.
12. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten
Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt werden.
13. Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche, tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrunde
gelegt.
14. Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber 14 Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt.
Die Rechnung ist innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen
Fall eine andere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt.
15. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen sowie die Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere
Ausführung des laufenden Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen. Bei Vorliegen
begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt, auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses
das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem
Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen.
16. Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang des Anzeigenauftrags werden Anzeigenausschnitte,
Belegseiten oder vollständige Belegnummern geliefert. Kann in solchen Fällen ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seine Stelle eine rechtsverbindliche Bescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige.
17. Kosten für die Anfertigung reprofähiger Vorlagen sowie für vom Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.
18. Aus einer Auflagenminderung kann bei einem Abschluss über mehrere Anzeigen ein Anspruch auf Preisminderung hergeleitet werden, wenn im
Gesamtdurchschnitt des mit der ersten Anzeige beginnende Insertionsjahres die in der Preisliste oder auf andere Weise genannte durchschnittliche
Auflage oder – wenn eine Auflage nicht genannt ist – die durchschnittlich verkaufte (bei Fachzeitschriften gegebenenfalls die durchschnittlich tatsächlich
verbreitete) Auflage des vergangenen Kalenderjahres unterschritten wird. Eine Auflagenminderung ist nur dann ein zur Preisminderung berechtigter
Mangel, wenn sie bei einer Auflage bis zu 50.000 Exemplaren 20 v.H., bei einer Auflage bis zu 100.000 Exemplaren 15 v.H., beträgt. Darüber hinaus
sind bei Abschlüssen Preisminderungsansprüche ausgeschlossen, wenn der Verlag dem Auftraggeber vor dem Absinken der Auflage rechtzeitig Kenntnis
gegeben hat, dass dieser vor Erscheinen der Anzeige vom Vertrag zurücktreten konnte.
19. Bei Ziffernanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an.
Einschreibebriefe und Eilbriefe auf Ziffernanzeigen werden nur auf dem normalen Postweg weitergeleitet. Die Eingänge auf Ziffernanzeigen werden vier
Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abgeholt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu
verpflichtet zu sein. Dem Verlag kann einzelvertraglich als Vertreter das Recht eingeräumt werden, die eingehenden Angebote im erklärten Interesse
des Auftraggebers zu öffnen. Der Verlag kann darüber hinaus mit dem Auftraggeber die Möglichkeit der Selbstabholung oder der gebührenpflichtigen
Zusendung vereinbaren. Briefe, die das zulässige Format DIN A4 (Gewicht von 50 Gramm) überschreiten, sowie Waren-, Bücher-, Katalogsendungen
und Päckchen sind von der Weiterleitung ausgeschlossen und werden nicht entgegengenommen. Eine Entgegennahme und Weiterleitung kann hierfür
dennoch ausnahmsweise für den Fall vereinbart werden, dass der Auftraggeber die dabei entstehenden Gebühren/Kosten übernimmt. Der Verlag behält
sich vor, bei Stückzahlen ab 10 gewerblicher Zuschriften von einem Absender eine Weiterleitungsgebühr auf der Basis des jeweils gültigen Posttarifs
zu berechnen.
20. Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet 1 Monat nach Ablauf
des Auftrages.
21. Erfüllungsort ist der Sitz des Verlags. Gerichtsstand ist, soweit das Gesetz zwingend nichts anderes vorsieht, der Sitz des Verlags. Für den Fall, dass
der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers im Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist, sowie der Fall, dass der Auftraggeber
nach Vertragsschluss einen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des
Verlags vereinbart.
Zusätzliche Geschäftsbedingungen des Verlages
a. Der Verlag wendet bei Entgegennahme und Prüfung der Anzeigentexte die geschäftsübliche Sorgfalt an, haftet jedoch nicht, wenn er vom Auftraggeber irregeführt oder getäuscht wird. Durch Erteilung eines Anzeigenauftrags verpflichtet sich der Inserent, die Kosten der Veröffentlichung einer Gegendarstellung,
die sich auf tatsächliche Behauptungen der veröffentlichten Anzeige bezieht, zu tragen, und zwar nach Maßgabe des jeweils gültigen Anzeigentarifs.
b. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten Text- und Bildunterlagen.
Dem Auftraggeber obliegt es, den Verlag von Ansprüchen Dritter freizustellen, die diesen aus der Ausführung des Auftrags, auch wenn er nicht rechtzeitig
sistiert wurde, gegen den Verlag erwachsen. Der Verlag ist nicht verpflichtet, Aufträge und Anzeigen daraufhin zu prüfen, ob durch sie Rechte Dritter
beeinträchtigt werden. Erscheinen nicht rechzeitig sistierte Anzeigen, so stehen auch dem Auftraggeber daraus keine Ansprüche gegen den Verlag zu.
Der Auftraggeber hält den Vertrag auch von allen Ansprüchen aus Vorstößen gegen das Urheberrecht frei.
c. Abbestellungen müssen schriftlich erfolgen. Bei Abbestellung einer Anzeige kann der Verlag die entstandenen Satzkosten berechnen.
d. Bei Kennziffernanzeigen ist der Auftraggeber verpflichtet, die den Angeboten beigegebenen Anlagen zurückzusenden. Angebote von Vermittlern auf
Ziffernanzeigen werden nicht befördert.
e. Fälle höherer Gewalt wie auch Arbeitskampfmaßnahmen entbinden den Verlag von der Verpflichtung auf Erfüllung von Aufträgen und Leistungen von
Schadensersatz.
f. Anzeigenaufträge von Firmen des im Verbreitungsgebiet ansässigen Einzelhandels und Handwerks, worunter auch selbstständig werbende Filialbetriebe
fallen, werden zum Ortspreis berechnet. Voraussetzung für die Berechnung des Ortspreises ist, dass der Auftrag ohne Einschaltung eines Werbemittlers
oder einer Werbeagentur abgewickelt wird oder ein Abschluss getätigt wurde. Verkaufagenturen, Verkaufsstellen und Zweigniederlassungen von überregionalen Verkaufsorganisationen, deren Insertion zentral verwaltet wird, sind keine ortsgebundenen Einzelhandelsgeschäfte im Sinne der Preisliste. Das
Entscheidungsrecht darüber hat ausschließlich der Verlag.
g. Ein Kollegenrabatt von zehn Prozent auf den Grundpreis wird nur bei Direkt-Anzeigenaufträgen gewährt.
h. Der Verlag behält sich das Recht vor, für Anzeigen in Verlagsbeilagen, Sonderveröffentlichungen und Kollektiven Sonderpreise festzulegen.
i. Die Werbungsmittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten, Verträgen und Abrechnungen mit den Werbungtreibenden
an die Preisliste des Verlags zu halten. Die vom Verlag gewährte Mittlungsvergütung darf an die Auftraggeber weder ganz noch teilweise weitergegeben
werden.
Das auflagenstärkste Anzeigenblatt im Landkreis Fürstenfeldbruck