Ausgabe 27 vom 7.7.2016

WÖCHENTLICHE GRATISZEITUNG
Zeitung für Darmstadt
Bunt:
Alle waren da:
Die Heinerfest-Collage.
Seite 2
4. Jahrgang · Nummer 27 Auflage 92.000
Vielfältig:
Keine Langeweile im
Darmstädter Sommer.
Kniffelig:
Darmstädter Schüler
lösen Auto-Puzzle.
Seite 3
Seite 4
www.darmstaedter-tagblatt.de Zufrieden:
Die Polizei zieht nach
dem Heinerfest Bilanz.
Spannend:
Wo die Lilien noch
Verstärkung brauchen.
Neues Bölle: Vieles spricht für Weiterstadt
Erfahrung und Kompetenz, das A & O bei der
Immobilienverwaltung.
Mit Spannung erwartete Pressekonferenz – OB Partsch informiert
www.heagwohnbau.de
Von Georgeta Iftode
Für die Stadt dürfte es
jetzt darum gehen, einen
Alternativstandort aus dem
Hut zu zaubern. Doch das
ist gar nicht so einfach. Bei
möglichen Flächen in Arheilgen und Wixhausen ist
fraglich, ob die Eigentümer
ihre Grundstücke verkaufen
und ob nicht auch hier Proteste wegen Lärm- und Anwohnerschutzes zu erwarten sind. Ein Ausweichen
ICH HABE
EPILEPSIE.
Diakonisches Werk
Hochtaunus
Julia, 24 Jahre
Sportstudentin
sie
Epilepucht
bra heit !
O f fe n
Möglicher Stadion Standort: An der A5 bei Weiterstadt. Im Bildhintergrund der Gehaborner Hof.
nach Pfungstadt gilt auch
wegen der räumlichen Entfernung als unwahrscheinlich, in Griesheim müssten
reihenweise Bäume abgeholzt werden.
Nach Informationen des
„Darmstädter
Tagblatt“
spricht indes vieles für einen
Stadionbau im benachbarten Weiterstadt an der A5.
Denn die Stadt Darmstadt
besitzt auf Weiterstädter Gemarkung, in Nachbarschaft
von Segmüller und Co., ohnehin schon sehr große Flächen an einem Stück und
müsste nicht erst in langwierige Verhandlungen mit
vielen verschiedenen Eigentümern eintreten. Ein Argument, das in der öffentlichen
Diskussion bislang kaum eine Rolle gespielt hatte.
Der Weiterstädter Bürgermeister Ralf Möller (SPD)
sagt im Tagblatt-Gespräch
zwar, er glaube nicht, dass
die Stadt Darmstadt Geld in
die Hand nehmen würde,
um in einer anderen Kommune ein Stadion zu errichten. Bei ihm habe auch kein
Vertreter des großen Nachbarn angefragt, um etwa eine Nutzung des Gehaborner-Hof-Areals zu besprechen, das Darmstadt gehört.
Mediziner des Klinikums
erneut in Focus-Bestenliste
Auszeichnung für Ärzte aus Darmstadt
Tolle Auszeichnung für
Ärzte aus Darmstadt:
Fünf Klinikdirektoren des
Klinikums werden von der
Focus-Ärzteliste 2016 als
Top-Mediziner empfohlen.
Sie gehören damit laut Focus zu den 2850 führenden Das Klinikum Darmstadt.
Ärzten Deutschlands.
von der Klinik für NeonaAls Top-Mediziner sind tologie / Perinatalzentrum
laut einer Mitteilung des Kli- Südhessen – die Frühgebonikums erneut gelistet: Priv. renenintensivstation ist eine
Doz. Dr. med. Sven Acker- Einrichtung der Darmstädmann von der Frauenklinik ter Kinderkliniken Prinzesfür Brustkrebs und gynä- sin Margaret im Klinikum
kologische Tumoren, Priv. Darmstadt.
Doz. Dr. med. Farzin Adili,
Gefäßchirurgie von der KliDas Focus Gesundheitsnik für Gefäßmedizin, Prof. magazin nennt jährlich die
Dr. med. Karl Heinz Emme- bundesweit besten Ärzte in
rich von der Augenklinik für unterschiedlichen
mediLidkorrektur, Priv. Doz. Dr. zinischen Fachdisziplinen
med. Maurizio Podda von und erstellt eine Übersicht
der Hautklinik für Botox & über die führenden SpeziaFiller und Fettabsaugung listen für verschiedene indisowie Dr. med. Georg Frey viduelle Erkrankungen.
Möller bestätigt dem „Tagblatt“ aber, es sei richtig:
„Die Stadt Darmstadt besitzt
dort viele Flächen.“ Auch
die Verkehrsanbindung wäre kein Problem. Laut Möller führt eine ÖPNV-Freihaltestrecke bis zum Darmstädter Hauptbahnhof genau dort vorbei – Züge und
Straßenbahnen dort halten
zu lassen, wäre ein Leichtes.
Die Autobahn liegt ohnehin
vor der Haustür.
Spielt Darmstadts OB Jochen Partsch an diesem
Donnerstag also die Weiterstadt-Karte? Er weiß: Die
Kröte, die er den Darmstäd-
Foto: Arthur Schönbein
tern zu schlucken auftischte,
hätte besonders viele Warzen. Die Darmstädter Geschäftswelt sieht die Konkurrenz auf der grünen Wiese kritisch. Die Lilien-Fans
sind traditionsbewusst: Will
man Boateng, Aubameyang
und Robben zwischen Möbelhaus und Spargelacker
kicken sehen? Andererseits:
Nirgendwo anders wäre ein
Stadionneubau wohl einfacher und günstiger in die Tat
umzusetzen als dort.
Aktionstag!
UND DIE
SOLIDARITÄT
MEINES
TRAINERS.
| www.blazekgrafik.de
Hochspannung bei den
Fans des Fußball Bundesligisten Darmstadt 98: Oberbürgermeister informiert
an diesem Donnerstag (7.
Juli) über den Stand der
Dinge beim Umbau des
Stadions am Böllenfalltor.
Die Spatzen pfeifen von
den Dächern, dass die
Pläne der Stadt, die Arena
an dem Traditionsstandort
bundesligatauglich umzubauen, wohl ein Fall für
den Papierkorb werden.
Zu massiv sind die Einwände von Anwohnern,
etwa in Sachen Lärmschutz. Die Technische
Universität müsste Parkflächen auf ihrem Campus
Lichtwiese zur Verfügung
stellen – und legt sich quer.
Was nun?
Ein Unternehmen der bauverein AG Darmstadt
Konzept
Politik
Gesundheit
Wir machen
Eigentumsverwaltung
]passgenau[
Seite 2
Seite 4
Donnerstag, 7. Juli 2016
Samstag, 09. Juli 2016 | Darmstadt, Ludwigsplatz
11:00-16:00 Uhr Aufklärungskampagne »Epilepsie braucht Offenheit«. Am Info-Pavillon laden
Vertreter/innen der Epilepsie-Beratung, der Selbsthilfe und der Neurologie zum
Austausch ein. Darmstadt, Ludwigsplatz, Rahmenprogramm unter Mitwirkung von
kostümierten Stelzenläufern mit Aktionen wie Sinnes-Station, Büchsenwerfen u.a.
Vorträge:
16:30 Uhr
18:00 Uhr
Im Klinikum Darmstadt, Grafenstraße 9, Geb. 85, 1. OG
Michael Schäfer & Kollegen berichten über die Arbeit der Selbsthilfegruppe in Darmstadt
Bernhard Brunst, Epilepsiefachberater Diakonisches Werk Hochtaunus, informiert über
soziale Hilfen für Menschen mit Epilepsien
Dr. med. Maria Weis, leitende Oberärztin der Klinik für Neurologie und Neurogeriatrie am
Klinikum Darmstadt, referiert zum Thema: Epilepsien aus neurologischer Sicht
Ende der Veranstaltung
www.epilepsie-aufklaerung-hessen.de
Lesen Sie hierzu auch Seite 2:
Warum Darmstadt ein neues
Stadion braucht
Offizieller Premiumsponsor
der Lilien
SCHICHTEN
NUR SENSATIONELLE GE
M BUCH.
WERDEN AUCH ZU EINE
Sabine Eller
Individuelle Bestattungen in
und Umgebung.
14.08.15
Ich übernehme alle üblichen
Leistungen eines Bestattungsunternehmens und begleite
Sie warmherzig und kompetent, damit Zeit um Tod und
Bestattung wertvoll für Sie
wird. Auf Wunsch komme ich
gerne zu Ihnen Nachhause.
150814_Darmstadt-Darmstaedter-Tagblatt_91x55x3_Indd.indd Darmstadt
1
sterbenleben
Der Rückblick auf eine Bundesliga-Saison mit einer
wahnsinnigen Mannschaft und großartigen sozialen Aktionen!
Jetzt bestellen unter www.social.peak98.de
Foto: Arthur Schönbein
Dafür gehen bei der laut
Focus unabhängigen Datenerhebung große Umfragen in Zusammenarbeit mit
medizinischen Fachgesellschaften, wissenschaftliche
Publikationen sowie Empfehlungen von Patientenverbänden, Selbsthilfegruppen,
Klinikchefs, Oberärzten und
niedergelassenen Medizinern in die Bewertung ein.
Die Focus-Liste will Betroffenen und deren Angehörigen helfen, den richtigen Ansprechpartner für ihr
gesundheitliches Problem
DT
zu finden.
NEU!
Bestattungen
Beratung am Lebensende • Trauerbegleitung
64297 Darmstadt • Steigertsweg 17
06151 2737248 • Mobil 0152 33716554
[email protected]
www.sterbenleben.de
Jakobskreuzkraut bekämpfen
P RO B U C H
GEHEN 5 €
AN:
Zu einem Helfereinsatz bittet das Team der Streuobstwiesen an diesem Samstag. Das einheimische Jakobskreuzkraut, das bei Mensch
und Tier leberschädigend wirkt, hat sich in den letzten 15 Jahren sehr
stark ausgebreitet. Weidetiere wie Pferde oder Esel verenden nach
dem Verzehr von wenigen Kilogramm des frischen oder getrockneten Krautes. Die einzig wirksame Gegenmaßnahme besteht in der
vollständigen Entfernung der Pflanzen vor dem Aussamen. Bitte
Arbeitshandschuhe mitbringen. Für die Vesper sorgt das Team der
Streuobstwiesen, daher bitte unter Telefon 06151/53289 oder E-Mail:
DT
[email protected] anmelden.
■■Sa., 9. Juli von 10 bis 16 Uhr, Streuobstwiesenzentrum
www.streuobstwiesen-eberstadt.de
12:06
DARMSTÄDTER TAGBLATT
Seite 2
7. Juli 2016
Wieso Darmstadt ein neues Stadion braucht und noch keines hat
Fragen und Antworten zum Stadionneubau
Lilien
Von Stephan Köhnlein
Geld einnehmen und so eine dauerhaft konkurrenzSeit Jahren wird in
fähige Mannschaft unterDarmstadt über ein neues halten. Vor allem aber hat
Stadion nachgedacht –
die Deutsche Fußball-Liga
bislang ohne greifbares
(DFL) dem Verein bei der LiErgebnis. Das Darmstädter zenzerteilung
unmissverTagblatt hat die wichtigsständlich klar gemacht, dass
ten Fragen und Antworten das Stadion auf Dauer nicht
zum Thema Stadionneuden Anforderungen des Probau aufgeschrieben.
fifußballs genügt.
Braucht Darmstadt überhaupt ein neues Stadion?
Eindeutig ja. Das Stadion am
Böllenfalltor ist marode, die
Sanierung und Instandhaltung kostet die Stadt als Eigentümerin jedes Jahr einen sechs- bis siebenstelligen Betrag. Mit einem neuen Stadion könnten dagegen
bei guter Auslastung Einnahmen generiert werden.
Der SV Darmstadt 98 als
Hauptmieter des Stadions
könnte mit einer modernen Arena ebenfalls mehr
Wieso sollte das neue Stadion denn überhaupt am Böllenfalltor stehen?
Eine von der Stadt im Jahr
2013 in Auftrag gegebene
und Mitte 2014 vorgestellte
Machbarkeitsstudie hat drei
mögliche Standorte untersucht: das Böllenfalltor, ein
Areal in Arheilgen und eines
an der Eschollbrücker Straße. Der aktuelle Standort
war demnach mit Abstand
die günstigste Lösung. Hinzu kommt die lange Tradition des Stadions, die vor allem von den Fans oft als Argument angeführt wird. Au-
Was kostet das neue
Stadion?
Nach der ersten Kalkulation aus dem Jahr 2014 sollte ein Vollumbau 27,4 Millionen Euro kosten. Anfang 2015 räumte Oberbürgermeister Jochen Partsch
(Grüne) ein, dass der Kostenkorridor zwischen 30
und 33 Millionen Euro liegen werde. All das war jedoch, bevor die großen
Schwierigkeiten bei der Planung auftraten. Eine solide
Kostenkalkulation ist angesichts der vielen Unwägbarkeiten derzeit nicht möglich.
Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Zu einer lebenswerten Region
gehören Kultur, Sport und Soziales genauso wie günstige und
saubere Energie. Deshalb unterstützen und fördern wir die
Region und kümmern uns um eine lebenswerte Zukunft.
ist. Anfang 2016 wurden die
Pläne offengelegt. Da ging
OB Partsch noch von einer
Fertigstellung zur Saison
2018/19 aus. Doch bei der
Offenlegung gingen fast 60
Einwände von Bürgern und
Nachbarn ein, die schwerwiegender waren, als zuvor
angenommen.
Was spricht jetzt gegen einen Umbau des Stadions
am Böllenfalltor?
Einige Anwohner sind genervt vom Trubel an den
Spieltagen, dem Müll, den
Wildpinklern oder den zugeparkten Straßen und Einfahrten. Die Technische
Universität (TU) äußert erhebliche Bedenken mit Blick
auf die Bereitstellung von
Parkplätzen. Hauptproblem
scheint jedoch der Lärmschutz zu sein. Experten bezweifeln, dass hier eine genehmigungsfähige Lösung
gefunden werden kann – vor
allem bei Abendspielen.
Kleinanzeigen
Johannesmarkt
Hundebesitzer Aufgepasst!!
Auf einen sommerlichen „Johannesmarkt“ lädt die Initiative Johannesplatz e.V. ein. Angeboten werden handgefertigte Produkte aus den
Bereichen Mode, Lifestyle oder Accessoires. Für Kinder gibt es ein
kleines Unterhaltungsprogramm. Kulinarisches gibt es in Form von
Selbstgebackenem und einem Stand mit Weinspezialitäten. Ab 16
Uhr spielt die Band „Paddy & Co“.
DT
Info:
[email protected]
 0 62 53 - 99 05 96
ENTEGA unterstützt Kultur, Sport und
Soziales in unserer Region.
gut die Hälfte der angepeilten 27 Millionen Euro Baukosten trägt. Der Rest sollte vom Land kommen. Doch
wenn der Bau am Böllenfalltor nicht realisiert werden
sollte, werden die Karten
neu gemischt. Lilien-Präsident Rüdiger Fritsch schloss
kürzlich nicht aus, dass der
Verein eine neue Spielstätte ohne Stadt und mit einem
Sponsor bauen könnte.
Wieso haben sich die Planungen so lange hingezogen?
Ursprünglich ging die
Stadt davon aus, dass sie
das Stadion ohne Einbeziehung der Bürger umbauen
könnte – ein fataler Irrtum.
Als Termin für die Fertigstellung war zunächst der
Start der Saison 2016/17 anWer bezahlt das neue
gepeilt. Erst deutlich später
Stadion?
kam man zu der Einsicht,
Bei den ersten Planungen dass ein sogenanntes Bauging man davon aus, dass leitplanverfahren mit Bürdie Stadt mit 14 Millionen gerbeteiligung notwendig
Jetzt Hundesteuer – sparen, mit
dem Hundeführerschein durch
die Hundeschulegeider.de ermäßigt die Stadt DA und Umgebung
die Hundesteuer um 50% für einen Zeitraum von 2 Jahre. Hunderassen spielen keine Rolle.
SPORTKULTURSOZIALFÖRDERER
entega.de
ßerdem ist Baugrund für eine Großanlage wie ein Stadion mit ausreichend Parkplätzen im Stadtgebiet extrem rar und teuer.
FLOH- & TRÖDELMÄRKTE
Sa., 9.7.16, Darmstadt,
von 8.00 – 14.00 Uhr
(Jeden Samstag)
Schenck-Technologiepark,
Parkplatz 5+6, Pallaswiesenstr.
Weiss: 0 61 95 / 90 10 42
www.weiss-maerkte.de
Das stand vor 100 Jahren in dieser Zeitung
Zusammengetragen von Georgeta Iftode
Ein Rechtsstreit um Kitcheners Testament. Das
Testament Kitcheners, das nunmehr eröffnet wurde, enthält nicht nur eine Menge interessanter
Einzelheiten, sondern gibt auch Veranlassung zu
einem höchst eigenartigen Rechtsstreit. Kitchener
machte sein Testament drei Monate nach Kriegsausbruch am 2. November 1914, und seine Hinterlassenschaft hat den Gesamtwert von 3 208 420
Mark. Er vermachte verschiedene Legate seinem
Bruder, der als Oberst in Ostafrika Dienste tut, sowie einer Anzahl seiner Verwandten, die hohe militärische Posten bekleiden. Ungeklärt ist aber vorläufig, wem ein Legat von jährlich 4000 Mark zufallen soll, daß Kitchener testamentarisch seinem
Lieblingsadjutanten dem Oberst Oswald Fitz Gerald vermachte. Der Adjutant war nämlich mit Kitchener auf der „Hampshire“ und ging mit seinem
Vorgesetzten unter. Während Kitcheners Leiche
unauffindbar blieb, wurde Oberst Fitz Gerald aus
dem Wasser gezogen und in England begraben.
Die Frage ist nun, ob der Oberst vor Kitchener oder
nach ihm den Tod in den Wellen fand.
Wir beraten Sie kompetent.
Uwe Bock
Tel.: 0 61 51 / 49 308 34
Anette Caprano
Tel.: 0 61 51 / 49 308 42
Top
■■Sa, 9. Juli von 15 bis 20 Uhr. www.johannesplatz-darmstadt.de
Flohmarkt für Kinder
Kinder können auf ihrem eigenen Flohmarkt ihre Waren anbieten,
feilschen, verkaufen und kaufen. Als „Stand“ wird lediglich eine Decke oder Isomatte benötigt. Anmelden können sich die kleinen Händler direkt am Stand der Kinder- und Jugendförderung. Der Flohmarkt findet nur bei gutem Wetter statt.
Das Klinikum Darmstadt kommt ins Kino: „Auf
der anderen Seite ist das Gras viel Grüner“ heißt
der Film nach dem gleichnamigen Bestseller von Kerstin Gier, der dieser Tage überwiegend im Rhein-Main-Gebiet (und eben auch in
Darmstadt) gedreht wurde. Unter der Regie von
Oscar-Gewinner Pepe Danquart macht Hauptdarstellerin Jessica Schwarz (in der Rolle der Kati) durch einen Unfall einen unerklärlichen Zeitsprung von fünf Jahren rückwärts und bekommt
so unverhofft die Chance, ihre eingeschlafene Beziehung zu Felix (Felix Klare) neu anzufangen.
Ein Darmstädter Krankenbett wird zur Zeitmaschine – auf der Leinwand im Sommer 2017 zu sehen.
■■So., 10. Juli um 10 Uhr, auf dem Marktplatz in Darmstadt.
Das war das 66. Darmstädter Heinerfest
HEAG230366_Anzeige_DRK_150Jahre_90x90mm.indd 1
Flop
09.10.14 15:07
Hollywood im Klinikum
Schreckmomente auf dem Darmstädter Heiner-
fest: Ein Stromausfall hat dort am Freitagabend
alles lahmgelegt. Menschen saßen im Kettenkarussell, den Gondeln des Riesenrads und anderen Fahrgeschäften fest – etwa zwölf Minuten
lang, bei völliger Dunkelheit. Die gesamte Innenstadt und angrenzende Stadtteile waren betroffen. Laut Entega gab’s einen Fehler in einem Umspannwerk. Auch wenn die Heiner die Sache bei
Facebook mit Humor nahmen („die Darmstädter
Geburtenrate wird in neun Monaten signifikant
ansteigen“ – „endlich kann ich mal meine Uhr am
Herd neu einstellen“): Passt das nächste Mal halt
besser auf, ihr Stromversorger.
Blackout
Herausgeber: Klaus-Jürgen Hoffie, Helmut Markwort, Horst Vatter
IMPRESSUM
Verlag:
Marktplatz Medien GmbH&Co KG
Geschäftsführer: Ulrich Diehl
(V.i.S.d.P.)
Marktplatz 3
64283 Darmstadt
Anzeigenberatung:
Uwe Bock: 0 61 51 – 49 30 834
[email protected]
Anzeigengestaltung:
Yannicka Russo (Grafix Medien)
Kontakt Redaktion:
Telefon: (0 61 51) 159 14 69
[email protected]
Marktplatz 3, 64283 Darmstadt
Telefon 0 61 51 – 49 308 34
[email protected]
Vertrieb: 0 61 51 – 49 30 834
Redaktion: City-pix Ltd. / Arthur
Schönbein (as)
Anke Breitmaier (ab), Georgeta Iftode
(geta), Susanne Király (kir), Stephan
Köhnlein (ko), Ingo Krimalkin Lohse (Comic), Walter Schwebel (wsw),
Sandra Russo (sar), Carl Toff
Bildredaktion, Layout:
Arthur Schönbein (City-pix Ltd.)
Personenbezogene Daten werden im Rahmen
der Geschäftsbeziehung gespeichert und nicht
an Dritte weitergegeben. Das Urheberrecht von
Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten
und Anzeigen liegt beim Verlag und darf nicht
ohne Zustimmung verwendet oder kopiert werden. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben
vorbehalten.
Fotos: Arthur Schönbein
Druck: Mannheimer Morgen
Großdruckerei und Verlag GmbH,
Erscheinungsweise wöchentlich,
Dudenstraße 12 – 26, 68167 Mannheim 92.000 Exemplare
DARMSTÄDTER TAGBLATT
7. Juli 2016
Seite 3
Beim Wandern dem Alltag entgehen
Pfarrgasse 31
Regionale Ausflugstipps für den Sommer
Freizeit
Von Georgeta Iftode
rung stattfindet. Neben dem
Open Air Kino wird auch ein
abwechslungsreiches Liveprogramm gezeigt. Beim
schlechten Wetter finden die
Live-Veranstaltungen
im
angrenzenden Großen Saal
statt. Info und Kartenverkauf: Einlass ist jeweils ab 20
Uhr. Die Kinofilme starten
mit Einbruch der Dunkelheit (Juni und Juli ca. 21.45
Uhr, August 21.30 Uhr), das
Live-Kulturprogramm beginnt um 20.45 Uhr (Sommernachtskonzert um 20.00
Uhr).
Kinotickets kosten
6,50 Euro, Eintrittspreise für
die
Live-Veranstaltungen
7,50 – 20 Euro.
Der Sommer in Darmstadt
nimmt Fahrt auf. Die
Sommerferien (ab 18. Juli)
stehen vor der Tür. Anlass
genug fürs „Darmstädter
Tagblatt“, die schönsten
und ausgefallensten Freizeitaktivitäten in Südhessen unter freiem Himmel
vorzustellen.
Für alle
Der Freizeitpark am Steinbrücker Teich ist ein Treffpunkt für alle, die bei schönem Wetter gerne draußen
sind. Ob Familien mit Kindern, Ältere oder verliebte Paare, jeder findet etwas,
um dem Alltag zu entgehen.
So können Bewegungswillige Minigolf oder Tischtennis spielen. Für die Gemütlichen gibt es eine Grillwiese
und Ponykutschenfahrten.
■■Freizeitpark am Steinbrücker
Teich – Oberwaldhaus,
Dieburger Strasse 259;
www.freizeitparkdarmstadt.de
Beliebtes Ausflugsziel: Das Oberwaldhaus.
Seminare zeigen die Bedeutung und Schutzwürdigkeit
dieser vielfältigen Tier- und
Pflanzenwelt. Das Gartengelände mit Teich, Wildbienen-Station und vieles mehr
lädt Interessierte dazu ein,
die Natur zu entdecken.
■■Streuobstwiesen
Für Naturliebhaber
Die Streuobstwiesen in
Darmstadt-Eberstadt zählen zu den größten in Hessen. Der
Freundeskreis
Eberstädter Streuobstwiesen e.V. sorgt dafür, diesen
wichtigen Lebensraum zu
schützen. Gemeinsam mit
dem BUND werden zahlreiche Aktivitäten zum Landschaftschutz
angeboten.
Führungen, Vorträge und
Steckenbornweg 65;
Telefon: 0 6151 53289
Email: [email protected];
www.streuobstwieseneberstadt.de
Für Sportbegeisterte
Wer die imposanten Burgen und Schlösser an der
Bergstraße zu Fuß erkunden will, kann es in mehreren Etappen auf dem 115 km
langen „Burgensteig Bergstraße“ tun. Der Wander-
weg verläuft oberhalb der
Berg­
straße zwischen dem
Heidelberger Schloss und
der Burg Frankenstein. Die
Route bietet wundervolle Ausblicke in die Rheinebene. Mehr als dreißig Burgen, Schlösser und Kultstätten liegen an der Strecke.
Der Burgensteig Bergstraße kreuzt auch die beliebten
Wanderwege: den Nibelungen- und den Neckarsteig.
Die einzelnen Etappen sind
zwischen zwölf und vierzehn Kilometer lang, die mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln gut verbunden sind.
Für Fahrradfans bietet
sich von Frankfurt aus eine Radtour im „GrünGürtel“ an. Auf 62 Kilometer
kann man die verschiedenen Landschaften rund ums
Frankfurter Stadtgebiet er-
Foto: Arthur Schönbein
AUF ALLES
bis zum 15.8.2016
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr und Sa. 9 - 12 Uhr
TEAMGEIST IST, WENN
ALLE GGEWINNEN!
Deutschlands Dream-Team: von Kopf bis Fuß perfekt versorgt
mit Strom, Gas und Wasser – einfach, günstig, GGEW!
Theresa Theuser
GGEW-Kundin
aus Bensheim
Jeannette Budimir
GGEW-Kundin
aus Bensheim
JETZT
WECHSELN
UND
1.000 EURO *
!
GEWINNEN
* Angebot gültig für Strom- und Gas-Neukunden bis zum Ende des Aktionszeitraums
vom 31.08.2016 – Teilnahmebedingungen unter www.ggew.de/rechtliches
**
1
HAUSPREIS AURIS HYBRID EDITION-S
Der Auris Hybrid Edition-S, serienmäßig mit vielen Extras
als Tageszulassung mit 6.000 € Hybrid Prämie.*
• 16" LEICHTMETALLFELGEN
• MULTI MEDIA-AUDIOSYSTEM
TOYOTA TOUCH, RÜCKFAHRKAMERA
• BLUETOOTH-FREISPRECHEINRICHTUNG
• USB-SCHNITTSTELLE
TeichberatungsZentrum!
■■Reservierungen unter
leben. Der Radweg durchwww.filmseher.de oder an den
zieht die Park-, Wald- und
bekannten Vorverkaufsstellen.
Auenlandschaft der Mainmetropole.
Für Nostalgiker
An Sonn– und Feiertagen
fährt der Feurige Elias in beFür Musik- und Kinofans
Die Freilichtbühne – ein schaulichem Tempo in fünf
denkmalgeschütztes
Am- Fahrten von Darmstadtphitheater – auf dem Ge- Eberstadt nach Alsbach.
lände des Schuldorfs Bergs- Und wer etwas Besonderes
traße in Seeheim bietet in für die Familienfeier, Beden Sommermonaten Vor- triebsfeier oder Hochzeit
führungen unter freiem plant, kann die historische
Himmel. An den Sommer- Straßenbahn mieten.
abenden werden die schön­
sten Filme der vergangenen ■■Sonn- und feiertags
zwölf Monate gezeigt. Unter
Darmstadt-Eberstadt, Halteanderem James Bond und
stelle Frankenstein Alsbach,
Star Wars. Das Open Air KiAm Hinkelstein. Die Fahrtzeit
no findet bei jedem Wetbeträgt jeweils zirka 30 Minuter statt. Bei extremen Wetten. Der Feurige Elias; Klapterlagen können sich die
pacher Straße 172; Bergstraße;
Gäste am Unwettertelefon
Telefon: 0172 - 6 92 39 91
(06257/969366) darüber inEmail: information@historiformieren, ob die Vorfühsche-heag-fahrzeuge.de
*
20.485 €
ERÖFFNUNG
• TOYOTA SAFETY SENSE
INKL. PRE-COLLISION SYSTEM
• GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE
• ZENTRALVERRIEGELUNG MIT FUNK
• SITZHEIZUNG VORNE • KLIMAAUTOMATIK • U.V.M.
0 € 199 €
2
2
ANZAHLUNG
MONATL. RATE
0,99 %
2
ZINSEN
Der Avensis Touring Sports Edition-S, serienmäßig mit vielen Extras
und 7.141 € Edition-S Prämie**
• TOYOTA SAFETY SENSE INKL. PRE-COLLISION SYSTEM
• 17" LEICHTMETALLFELGEN • LED-TECHNIK
• MULTIMEDIA-AUDIOSYSTEM TOYOTA TOUCH
• MIT RÜCKFAHRKAMERA UND NAVIGATION
• SITZHEIZUNG • KLIMAAUTOMATIK • U.V.M.
Kraftstoffverbrauch Auris Hybrid Edition-S, (Elektro- und Benzinmotor) 100 kW (136 PS), stufenloses Automatikgetriebe, 5-Türer, innerorts/außerorts/kombiniert 3,5/3,5/3,6 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 82 g/km. Abb. zeigt Sonderausstattung.
* Hybrid Prämie in Höhe von 6.000 EUR für den Auris Hybrid Edition-S auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung inkl. Überführungskosten der Toyota DeutschlandGmbH. 1 Tageszulassung von 06/2016. UPE inkl. Überführungskosten: 26.485,- €
abzgl. 6.000,- € Hybrid Prämie. Das Angebot gilt nur so lange der Vorrat reicht.
BH
Toyotas Nummer 1 in Hessen
GM
AUTOHAUS
Kraftstoffverbrauch Avensis Touring Sports Edition-S 1,8-l-Valvematic, 5-Sitzer mit 6-Gang-Schaltgetriebe, innerorts/außerorts/kombiniert 8,3/5,0/6,2 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 143 g/km. Abb. zeigt Sonderausstattung.
2 Unser Finanzierungsangebot3 für den Avensis Touring Sports Edition-S 1,8-l-Valvematic, 108 kW (147 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, 5-Türer. Fahrzeugpreis4: 30.690,00 €, abzgl. Edition-S-Prämie**: 7.141,06 €, Anzahlung: 0,00 €, einmalige Schlussrate: 17.186,40 €,
Nettodarlehensbetrag: 23.548,94 €, Gesamtbetrag: 24.151,40 €, Vertragslaufzeit: 36 Monate, gebundener Sollzins: 0,99%, effektiver Jahreszins: 0,99%, 35 mtl. Raten à 199,00 €.
** Edition-S Prämie in Höhe von 7.141 € beim Avensis Touring Sports Edition-S gilt nur bei Finanzierung über die Toyota Kreditbank GmbH, (Fragen Sie uns nach der Edition-S-Prämie bei Barkauf eines unserer Edition-S Modelle). 3 Ein Angebot der Toyota Kreditbank
GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln. Gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 31.08.2016. Die Finanzierungsangebote entsprechen dem Beispiel nach §6a Abs. 3 PAngV. 4 Unverbindliche Preisempfehlung der Toyota Deutschland GmbH, Toyota-Allee 2, 50858 Köln, per März
2016, inkl. MwSt., zzgl. Überführung. Fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Finanzierungsangebot.
www.auto-nix.de
TZ1_Nix_Auris_TZ+Avensis_326x244.indd 1
Frankfurter
Straße 1-7
Firmensitz
63607 Wächtersbach
Telefon 0 60 53 / 8 03-0
Hanauer Landstraße 429
60314 Frankfurt/Main
Telefon 0 69 / 41 67 44-0
Frankfurter Str. 1-7
Alte Ziegelei 22
Spessartring 11-13
Elly-Beinhorn-Straße 1
63607
Wächtersbach
63071
Offenbach
65760 Eschborn36100 Petersberg/Fulda
Telefon
0 690/ 60
85 7053
79-0
Telefon 0 61 96 / 8Tel.:
87 18-0
06 61/4 80 38 10-0
Tel.:
/ 8 03-0
Spessartring 11-13
63071 Offenbach
Tel.: 0 69 / 85 70 79-0
Hanauer Landstr. 429
60314 Frankfurt/Main
Tel.: 0 69 / 41 67 44-0
Elly-Beinhorn-Str. 1
65760 Eschborn
Tel.: 0 61 96 / 8 87 18-0
Gräfenhäuser Str. 79
64293 Darmstadt
Tel.: 0 61 51 / 13 01-10
01.07.16 11:23
DARMSTÄDTER TAGBLATT
Seite 4
7. Juli 2016
Rund ums Haus
Anzeigen Sonderveröffentlichung
Es knistert in der Kiste:
Lagerfeueratmosphäre für die ganze Familie
T+I 27/16
240433
Telefon 0 62 09 / 79 73 79
Mobil 0174 / 9 71 95 60
Umbau Wanne zur Dusche
in nur 8 Std.!
Schnell, einfach und sauber
zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis € 4.000,- möglich!
Schöner Wohnen GmbH,
Tel.: 0 61 02 - 79 85 60,
www.schoenerwohnengmbh.de
(0 60 71) 9 88 10
Zäune • Gitter • Tore
aht und
1 300 000 m Dr Tore
d
un
n
re
Tü
1800
r!
immer am Lage
● Komplette
Draht-, Aluu. Stahlmattenzäune
● Tür- und Toranlagen
● freitragende Schiebetore
● Ranksysteme
● fertige Hundezwinger
● Mobil-Bauzäune
● sämtliche Zaunpfosten
● sämtliche Drahtgeflechte
● Alu-Zäune
● Alu-Tore u. -Türen
● Alu-Balkongeländer
● Schranken
● Drehkreuze
● Torantriebe
● Montagen
www.draht-weissbaecker.de
V. S.-Stahlmattenzaun
Maschenweite 50/200 mm, 0,83 m hoch € 14.80
Knotengeflecht
€ 57.90
50-m-Rolle, 1,50 m hoch, verzinkt
Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau
Verwaltung: Steinstraße 46–48, 64807 Dieburg
Betrieb: Darmstädter Straße 2–10
Telefon: (0 60 71) 9 88 10, Fax 51 61
ALU
Keine Plastiktüten mehr bei REWE
www.veinal-rheinmain.de
140 Millionen Beutel landen pro Jahr weniger im Müll
Mit der „Effizienz:Klasse“ haben Sie Zugriff auf ein einzigartiges Netzwerk aus unabhängigen Energieexperten und Handwerkern, das Ihnen bei allen Fragen rund um energieeffizientes Bauen und Modernisieren kompetent zur Seite steht.
Telefon 06151 36036-0 | [email protected]
Ihre Wohnhausaufstockung und Dachausbau,
01.06.16
komplett aus einer Hand
ANZ EFKL 91x75mm.indd 1
Statik und Planung, Genehmigung, Ausführung von Gerüst-, Maurer-, Zimmerer-,
Dachdecker- und Spenglerarbeiten sowie Trockenbau.
Wir dämmen alles nach geltender Energiesparverordnung!
Dachdeckermeister Gerhard Kraft
Unterdorf 13 • 64572 Büttelborn-Worfelden
Telefon 0 61 52 / 34 76
www.dach-gerhardkraft.de
REWE hat die öffentliche
Diskussion über das Thema
Plastiktüten und deren negativen Auswirkungen auf
die Natur und die Weltmeere
stets begrüßt. „Insofern ist für uns
der nun eingeleitete Verzicht auf den
Verkauf von Plastiktragetaschen in
den Märkten der nächste logische
und konsequente Schritt in unserer
Dauertest-Octavia kommt in Lehrwerkstatt
Mit der Auslistung der
Plastiktüte unterstützt
REWE nicht nur wirkungsvoll die kürzlich
unterzeichnete freiwillige
Selbstverpflichtung des Handelsverbands Deutschland (HDE) mit
dem Bundesumweltministerium,
sondern geht einen deutlichen
Schritt weiter.
Das Lachen eines Kindes ist
wie ein Stuck vom Himmel
Mehr Informationen:
www.dumusstkaempfen.de
www.krebskranke-kinder-darmstadt.de
Spendenkonto: Sparkasse Darmstadt
DE17 5085 0150 0006 0022 00
Advertorial
Polizei zieht positive Heinerfest-Bilanz:
Zahl vieler Delikte auf „historischem Tief“
Nahezu keine Straftaten und fast keine gemeldeten Schlägereien:
Nach dem Ende des Heinerfests hat die Polizei in Darmstadt eine
Commerzbank AG, Frankfurt
positive Bilanz gezogen. Das Fest sei „äußerst
ruBLZfriedlich
500 800 00,und
Konto
3800 106 00
Deutsche Postbank AG, Frankfurt
hig“ verlaufen.
BLZ 500 100 60, Konto 83632-608
Auswahl. Dazu zählen Baumwolltragetaschen, Permanent-Tragetaschen aus Recyclingmaterial,
Kartons und Papiertüten. „Uns ist
bewusst, dass die Abschaffung der Plastiktüte nur ein
erster Schritt zur Vermeidung von Plastikmüll sein
kann. Daher arbeiten wir
an weiteren Initiativen zur
Reduzierung von Plastikverpackungen im Lebensmitteleinzelhandel“, so
Souque.
Die Aktion von Jonathan
Heimes und Andrea Petkovic.
ŠKODA AUTO Deutschland hat der Erasmus-Kittler-Schule einen Octavia
Combi 2,0 TDI DSG 110
kW (150 PS) gespendet.
Das Besondere: Nach
einem 100 000-Kilometer-Dauertest bei AUTO
BILD war das Auto zur
Inspektion total zerlegt
und anschließend in
Einzelteilen bei seinem
neuen Besitzer angeliefert
worden. An der Berufsschule werden Auszubildende der Fachrichtung
Kfz-Mechatroniker das
Fahrzeug wieder zusammenbauen und daran ihre
praktischen Kenntnisse
vertiefen. Auch für Meisterschule und -prüfungen
kommt der ŠKODA Octavia
Combi zum Einsatz.
Das gespendete Fahrzeug
stellt die aktuelle Generation angehender Kfz-Mechatroniker vor eine besonders reizvolle Aufgabe: Statt an einem fertigen
Auto zu schrauben, müssen sie den ŠKODA Octavia Combi zunächst komplett neu aufbauen. Hintergrund: Der kompakte Kombi
war zuvor im 100 000-Kilometer-Dauerlauf des Fachmagazins AUTO BILD auf
Herz und Nieren getestet
worden und hatte die Herausforderung mit der Note 2+ gemeistert. Traditioneller Höhepunkt eines AUTO BILD-Dauertests ist das
Zerlegen des Fahrzeugs für
eine eingehende Untersuchung und das abschließende ,Gruppenfoto‘ sämtlicher
Einzelteile. Diese Demontage fand in der Werkstatt der
Für diejenigen Kunden, die an
der Kasse eine Tragehilfe für den
Einkauf benötigen, stehen in den
Supermärkten mehrfach wiederverwendbare Alternativen zur
Auftragsnummer:
Eine Brücke240433
zwischen Sport
und krebskranken Kindern.
ŠKODA-Spende für Erasmus-Kittler-Schule
Wirtschaft
Nachhaltigkeitsstrategie“, betont
Lionel Souque. Er ist im Vorstand
der REWE Group verantwortlich
für die über 3.000 REWE-Märkte.
:
Wie? Fragen Sie mich!
Kinder lieben Feste. Ein schönes Erlebnis ist auch immer wieder das
Grillen unter freiem Himmel. Das knisternde Feuer, die leuchtende
Glut und die gemeinsame Aktivität mit der Familie und Freunden
– all das macht einen Riesenspaß. Und weil Vorfreude bekanntlich
die schönste Freude ist, sollten die kleinen Gäste an der Vorbereitung
beteiligt sein: Gemüse klein schneiden, Kartoffeln in Alufolie packen
und zugeschnittene Äste mit Stockbrot bestücken.
Selbstverständlich dürfen weder der Grill noch die Kleinen dabei
unbeaufsichtigt bleiben. Stattdessen sollten Kinder vorsichtig an das
Feuer herangeführt werden, damit sie ein Gespür für die Hitze bekommen und ihnen die Gefahr bewusst wird.
Eine Bereicherung für jedes Gartenfest ist die Feuerbox Outfire. Das
Design-Objekt aus Guss wird vom ostfriesischen Hersteller Leda aus
flüssigem Eisen gegossen. Die 40 Kilo schwere Box ist ausgesprochen
13:41
standfest und kippsicher, denn das Gewicht und die geschlossene
Konstruktion gewähren ein hohes Maß an Sicherheit. Hinzu kommt:
Guss ist absolut formstabil, hitzebeständig und gemacht für die
Ewigkeit.
Obendrein ist die Feuerbox sehr praktisch. So lassen sich die Bodenplatten in zwei verschiedenen Höhen einlegen: oben für das Grillen
mit Holzkohle oder unten für das Verbrennen von Scheitholz. Dabei
kommt das Feuer besonders gut zur Geltung, da die offene Gitterstruktur der Längsseiten den Blick auf die Flammen ermöglicht.
Die Guss-Feuerbox Outfire und die Grill- und Warmhalteplatte können exklusiv unter www.leda-direkt.de bestellt werden. Die Lieferung
erfolgt in zwei handlichen Kartons ausschließlich im Inland.
akz-o/Foto: Leda Werk
REWE verzichtet zukünftig flächendeckend auf den Verkauf von
Plastiktüten. Stattdessen setzt der
Lebensmittelhändler darauf, dass
Kunden alternative Tragetaschen oder Einkaufskartons mehrfach verwenden.
Mit dem Schritt ist REWE
Vorreiter im deutschen Lebensmitteleinzelhandel.
Die Entscheidung leistet
einen wesentlichen Beitrag
zur Reduzierung von Plastikmüll.
Bei der Übergabe der Autoschlüssel, von links: Markus Liersch (Skoda) Dittmar Hackbusch (Berufsschullehrer Ersamus-Kittler-Schule) Markus Schäfer (Fachpraxislehrer), Lucas Kittner und Leon Weber (Berufsschüler).
Foto: Arthur Schönbein
Technischen Entwicklung
am ŠKODA Stammsitz im
böhmischen Mladá Boleslav statt. Anschließend wurden die Octavia-Einzelteile sicher verpackt und nach
Darmstadt transportiert.
In der Lehrwerkstatt der
E r a s m u s -K i t t l e r- S c h u l e
nahm Dittmar Hackbusch
das ,Octavia-Puzzle‘ entgegen. „Ein wirklich exklusives Präsent“, freute sich der
Berufsschullehrer – „so viel
Fahrzeugtechnologie
auf
neuestem Stand“. Er betreut
mit zwei Kollegen den Neuaufbau des ŠKODA Octavia Combi. ŠKODA stellt dazu den Originalbauplan und
den elektronischen Teileka-
talog zur Verfügung sowie Berufschullehrer
HackSpezialwerkzeug falls nötig. busch. So werden gezielt
Fehler präpariert, die die
„Das Größte, wenn der Auszubildenden im Team
aufdecken und beheben solMotor wieder läuft“
len. Auch für die MeisterNoch im Herbst diesen schule und die entsprechenJahres wird der geräumige den Meisterprüfungen ist
Kompaktkombi vollständig der ŠKODA Octavia Comfahrbereit sein, soll jedoch bi ein willkommenes Dianicht in den öffentlichen gnoseobjekt. Die AuszubilStraßenverkehr zurückkeh- denden freuen sich auf die
ren. Stattdessen wird das neue Aufgabe: „Es macht
Fahrzeug ein willkommenes Spaß, die Einzelteile wieder
Übungsobjekt für die an- zu einem Auto zusammengehenden Kfz-Mechatroni- zusetzen“, meint Leon Weker. „Das Zusammenbauen ber KfZ-Mechatroniker im
ist nur der Anfang. Danach zweiten Lehrjahr, und Lucas
präparieren wir verschiede- Kittner,
KfZ-Mechatronine technische Einheiten für ker im dritten Lehrjahr, fügt
unsere Lernfelder“, erklärt hinzu: „Das Größte ist, wenn
es am Ende funktioniert, alles passt und der Motor wieder läuft!“
Bereits der zweite Wagen
Die Erasmus-Kittler-Schule ist eine berufliche Schule für Metall- und Informationstechnik und liegt nur
etwa fünf Kilometer von
der
Deutschlandzentrale
der tschechischen Marke in
Weiterstadt entfernt. Bereits
vor zwei Jahren hatte ŠKODA AUTO Deutschland der
Berufsschule einen sauber
demontierten Dauertestwagen gespendet. Damals war
es ein ŠKODA Superb der
zweiten Generation.
DT
Das Konzept der Polizei, mit vielen Beamten vor Ort zu sein und
konsequent gegen Störer vorzugehen, habe sich über alle Festtage bewährt, schreibt die Polizei in einer Mitteilung. „So haben die Körperverletzungsdelikte, wie Schlägereien und auch die Diebstahlsdelikte
über das Fest, ein historisches Tief erreicht. Sämtliche Fallzahlen liegen im unteren einstelligen Bereich.“
Meldungen über Taschendiebstähle seien beispielweise überhaupt
nicht bei den Beamten eingegangen. Und: In fast allen der wenigen
Fälle konnten Täter oder Störer sofort festgenommen werden. 21
Menschen erhielten während des Festes einen Platzverweis, lediglich
drei mussten dem Gewahrsam zugeführt werden, weil sie dem Platzverweis keine Folge leisteten.
Ein besonderes Auge hatte die Polizei nach eigenen Angaben auf
Täter, deren Ziel es war, Frauen zu belästigen. So konnten sechs junge Männer, bei denen es sich um Flüchtlinge handelte, in der Nacht
zum Sonntag umgehend kontrolliert werden, nachdem sie an der
Centralstation und in der Nähe des Carrees Frauen verbal belästigt
hatten. Drei von ihnen wurden in Gewahrsam genommen, weil sie
nach einem Platzverweis erneut angetroffen wurden.
Am Sonntagmorgen gegen 1.45 Uhr Uhr hatte die Polizei zufällig von einer möglichen sexuellen Belästigung an der Haltestelle
„Schloss“ erfahren. Diesbezüglich dauern die Ermittlungen noch
an. Eine 37-jährige Frau hatte sich am Montagvormittag (4. Juli)
an die Polizei gewandt und Anzeige erstattet. Die 37-Jährige befand
sich Sonntagfrüh gegen 1.45 Uhr auf dem Fußweg zur Haltstelle
„Schloss“. In Höhe eines Imbisses wurde sie von vier jungen Männern belästigt. Nach ersten Ermittlungen haben alle vier akzentfrei
Deutsch gesprochen.
Der Wortführer war circa 32 Jahre alt und 1,76 Meter groß. Er trug
ein Deutschlandtrikot und hatte eine Baseballmütze auf. Er hatte ein
sehr schlankes Gesicht und eine Dreitagebart. Ein weiterer Mann aus
der Vierer-Gruppe ist 1,80 Meter groß und hat dunkle dichte Haare.
Aus Sicht der Frau hatte er ein slawisches Erscheinungsbild. Er war
dunkel gekleidet und trug eine auffällig silberne Gliederkette. Hinweise in dieser Sache nimmt das Erste Polizeirevier unter der Rufnummer 06151 / 969-0 entgegen.
Sofort festgenommen werden konnte auch ein Mann, der eine Frau
am Sonntagnachmittag unter dem Rock gefilmt haben soll. Auch gegen diesen Mann wurde Anzeige erstattet, und das Fest war für ihn
beendet. Weitere Anzeigen über sexuelle Belästigungen während des
Heinerfests gingen bei der Polizei bislang nicht ein.
Im Vergleich zum letzten Jahr dürften es mehr Gäste gewesen sein,
die in diesem Jahr das Heinerfest besucht hatten. Als besonderen
Service für die Bürgerinnen und Bürger richtete die Polizei zu Festbeginn eine mobile Wache an der Ecke Landgraf-Georg-Straße Ecke
Holzstraße ein. Der Service wurde von den Festbesuchern angenommen, und es fanden zahlreiche Gespräche mit den Beamten statt, berichten die Einsatzkräfte.
DT
DARMSTÄDTER TAGBLATT
7. Juli 2016
Tschernobylkinder in
Eberstadt
Seite 5
Stellenmarkt
Anzeige
Literarischer Spaziergang
„In Worte gefasst“ wird dieser
120 minütige InnenstadtrundDer CVJM Eberstadt bittet um
gang mit Lesungen von Texten
gut erhaltene Kinderkleidung
DT und Gedichten von Johann Wolffür elf-jährige Kinder.
gang von Goethe, Georg Büchner,
Die Kleiderspenden können
Elisabeth Langgässer und Kasiam Sa., 9.7.zwischen 8 und
mir Edschmid.
DT
11 Uhr im CVJM Heim in der
So., 10. Juli um 11 Uhr TreffSchlossstraße 9 in Darmstadtpunkt vor dem Ticketshop auf
Eberstadt abgegeben werden.
dem Luisenplatz.
Eschollbrücker Str. 42
64295 Darmstadt
Tel. 0 61 51 - 6 28 79 99
asiapalast-darmstadt.de
■■
■■
Gutschein
2€
Einlösbar
bei unserem Abendbuffet von
Mo. - Do.
(außer an Feiertagen)
bei Vorlage
dieser Anzeige.
Nur ein Gutschein
pro Person
(nicht mit anderen
Rabattaktionen
kombinierbar)
Gutschein gültig
bis Do., 28.07.2016.
Sie erreichen
uns auch über
Facebook:
Sushi, Grill und mehr
Täglich Buffet und à la carte
11-23 Uhr geöffnet
Pelze und Taschen
Für unser Objekt in
Darmstadt-Weiterstadt
suchen wir eine zuverlässige
Aktionswoche in Gernsheim
Gernsheim - Der Goldankauf in
Gernsheim kauft noch bis Mittwoch, 13. Juli, Pelze und Handtaschen jeder Art an, seriös und
sofort gegen Bargeld. Zudem
werden auch weiterhin Gold, Silber, Modeschmuck, Bernsteine,
Briefmarken und Münzen (auch
ganze Sammlungen) angekauft.
Reinigungskraft (m/w)
„Sie können uns von 10 bis 20
Uhr gerne anrufen. Gerne besuchen wir Sie auch kostenlos
Zuhause und beraten“, teilt der
Goldankauf mit.
Weitere Infos: Goldankauf,
Magdalenenstraße 35, Gernsheim, (06258) 5071435,
(0176) 62120929.
in Teilzeit
Arbeitszeit: tgl. (Montag bis einschl.
Samstag) ab 19.30 - 21.30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
LIEBLANG COSMOS GMBH
Systeme für Gebäudedienste
Heppenheimer Straße 19
68309 Mannheim
Tel.: 06 21 / 720 87 03
Leichte Sommergerichte
Gabelstaplerfahrer/Lagerhelfer m/w
in 67547 Worms gesucht!
W. Personal GmbH 08 00 - 000 56 53
(kostenfrei), [email protected]
Biergarten
Klimatisierte Räumlichkeiten
Anzeigenannahme
0 61 51 - 49 308 34
Stellenmarkt
Burger King in Pfungstadt sucht
Wir suchen zum
sofortigen Eintritt
Für unser Objekt in Weiterstadt suchen wir
Reinigungskräfte m/w
zur Pflege der Grünanlagen in Vollzeit.
Sie sollten handwerklich geschickt sein sowie den
Führerschein besitzen. Berufserfahrung ist von
Vorteil, gerne auch aus der Landschaftsgärtnerei.
MITARBEITER
eine/n Bäcker/in
in Vollzeit für unsere
Backstube in Pfungstadt.
Reinigungskräfte m/w
Bewerbungen bitte an:
zur Unterhaltsreinigung in Teilzeit/als Minijob.
Wir freuen uns auf Sie
als neues Team-Mitglied!
LV-Reinigungsteam GmbH
Tel. 06074/86850, [email protected]
Für unsere Filiale in Weiterstadt
suchen wir für sofort
Lindenstr. 50·64319 Pfungstadt
Tel.: 0 61 57 / 27 22
Schreiner (m/w) & Lackierer (m/w) /
Beschichter (m/w) gesucht !
Wir bieten Vollzeitstellen mit vielfältigen Tätigkeiten in einem
angenehmen Betriebsklima bei Festanstellung.
Mehr online unter: https://trans-lining.de/stellenangebote/
Goliath Trans-Lining
Ostendstraße 7
Vollzeit
für die Küche
Frau Ortlepp, 06157/9861040
Lager- und
Produk tionshilfskräfte
(m/w) finden sofort Arbeit bei
aktiva
personalservice
GmbH
Karlstr. 34, 64283 Darmstadt,
Tel.: 0 61 51 / 85 07 240
Pfungstadt
www.trans-lining.de — Tel.: 06157/870919
Kurierfahrer/in in Darmstadt
mit eigenem PKW gesucht
für 2-4 Stunden täglich, gute
Deutschkenntnisse erforderlich.
Kfz
DRS Postservice GmbH & Co. KG
Bewerbungen an: [email protected]
(Rückfragen:  0 20 54 - 96 93 200)
•
Filialleiter (m/w)
mit Fachkenntnissen
in Modestoffen u./od. Gardinen
in Vollzeit
•
Verkäufer (m/w)
•
Raumausstatter (m/w)
Modestoffe u. Gardinen
in Vollzeit
für Fensteraufmaß u. Dekoration
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage
unter Informationen: Job & Karriere
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an [email protected]
oder an unten genannte Adresse:
Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein
Erzieherinnen/ Erzieher (in Voll- und Teilzeit) für unser
Kinder- und Familienzentrum BimBamBino und die Kita Regenbogen
Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pfungstadt.de/
service-verwaltung/stellenangebote
alfatex Stoffmarkt GmbH & Co. KG
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung (max. 10 MB als PDF) an:
[email protected]
Firmensitz
Gräfenhäuser Str. 79
64293 Darmstadt
Telefon 0 61 51 / 13 01 - 10
Frankfurter Straße 1-7
63607 Wächtersbach
Telefon 0 60 53 / 8 03 - 0
Die Paul Becker GmbH ist in den Bereichen Arbeitsbühnen­
vermietung, Gerüstbau und Entsorgung tätig. Für uns sind
schnelle Entscheidungswege, sowie eine gelebte Nach­
haltigkeit Grundlage unseres unternehmerischen Erfolgs.
Für unser Team suchen wir Verstärkung in Teil- / Festanstellung.
Starkstromelektriker(in) /
Elektroinstallateur(in) /
Elektrotechniker(in)
Als junges, zukunftsorientiertes Unternehmen mit ausgezeichneten Perspektiven für unsere
Mitarbeiter haben wir uns im Bereich Automotive bereits einen Namen gemacht. Als international tätiges Unternehmen in einem technisch sehr anspruchsvollen Bereich wollen wir
weiter wachsen und suchen derzeit qualifizierte Mitarbeiter für verschiedene Positionen.
Leitung von Projekten vom Vertragsabschluss bis zur Kundenabnahme
Unterstützung des Vertriebs
Erstellen von Projektdokumentation und Planung
Kommunikation mit unseren Kunden weltweit
Industrieelektriker (m/w), Elektroniker (m/w), Mechatroniker (m/w)
- Aufbau von Produktionsanlagen in Elektrotechnischen Bereichen
- Aufbau von Schaltschränken mit Steuerungen und Bus- Systemen
- Inbetriebnahme und Abnahme neuer Anlagen oder Umbaumaßnahmen an bestehenden
Anlagen
Monteur/ Servicetechniker (m/w) Mechanik
- Abgeschlossene Ausbildung und mehrjährige Erfahrung als Monteur/ Industriemechaniker/ Schlosser oder vergleichbar
- Sie besitzen mehrjährige Berufserfahrung und fundierte Kenntnisse in der Metallbe- und
verarbeitung, als auch in der Pneumatik und Hydraulik
- Montage bzw. Metallbearbeitung nach Zeichnung
- Selbständige, systematische und sorgfältige Arbeitsweise sowie hohe Kommunikationsfähigkeit
- Teamplayer
- Hohe Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Reisebereitschaft
- PKW Führerschein
- Englischkenntnisse wünschenswert
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
EIKS GmbH, Ostendstraße 16, 64319 Pfungstadt,
Telefon: 0 61 57 / 80 19 70, [email protected]
Stapelweise Verantwortung
Wir suchen begeisterte Teamplayer, die Eigenverantwortung leben.
Die mutig durchdachte Entscheidungen treffen. Die auch mal beherzt
ins kalte Wasser springen.
Die myToys Logistik GmbH in Gernsheim ist Teil der MYTOYS GROUP
und gehört mit ihren 75.000 m² zu den größten und modernsten
E-Commerce-Logistikzentren in Deutschland.
Supervisor/Vorarbeiter (m/w)
Als Supervisor/Vorarbeiter (m/w) steuern und koordinieren Sie die Aufgaben
der Mitarbeiter (ca. 30-50 pro Schicht) in Ihrem Verantwortungsbereich.
Ebenfalls melden Sie Abwesenheiten bei Ihrem Schichtleiter und tauschen
sich über das Performancemanagement in ihrem Bereich mit ihm/ihr aus.
Sie bringen mit:
• Wünschenswert ist eine abgeschlossene Berufsausbildung; idealerweise mit Bezug zur Lagerlogistik oder eine ähnliche Qualifikation
• Berufserfahrung in der Lagerlogistik mit erster Führungserfahrung
• Gute MS-Office-Kenntnisse
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
Interesse? Dann erleben Sie die myToys Logistik und bewerben Sie sich jetzt!
Ansprechpartnerin: Susann Michel
Email: [email protected]
Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim
Willkommen in der
Aufgaben:
• Umsetzung und Überwa­
chung der definierten
organisatorischen und
betrieblichen Abläufe und
Vorgaben
• vertrauensvolle Betreuung
der Kunden im Zusammen­
spiel mit den Bauleitern
und der Abteilungsleitung
• Stammdatenpflege,
Erstellung von Angeboten,
Auftragserfassung und
Rechnungslegung
• Führen von Projekt­ und
Auftragsakten
Profil:
• abgeschlossene kfm. Be­
rufsausbildung
• gerne mit Erfahrung im
Vertriebsinnendienst eines
Dienstleistungs­ oder Bau­
unternehmens
• routinierter Umgang mit
Warenwirtschaftsprogram­
men und den gängigen
MS-Office Anwendungen
• leistungs­ und qualitäts­
orientierte Arbeitsweise,
Teamfähigkeit, Eigenini­
tiative gepaart mit einer
Durchsetzungsfähigkeit
Freuen Sie sich auf eine interessante und anspruchvolle
Tätigkeit mit hohem Gestaltungspotenzial, flachen
Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und einer ange­
nehmen Unternehmenskultur
Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunter­
lagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins
und Ihrer Gehaltsvorstellung, gerichtet an:
Paul Becker GmbH
Bereichsleitung Gerüstbau
Herrn Walter Lanois
Carl­Benz­Str. 1­7
79211 Denzlingen
[email protected]
Weitere Informatinen unter www.becker.eu/jobs
Lust auf was Neues?
Quereinsteiger willkommen.
mytoysgroup.jobs
Ihre Bewerbung
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagenunterlagen auch gerne per
Email mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins unter [email protected]
oder Per Post an
Seib Industrie GmbH
Frau Petra Scherer
Robert- Bunsen Str. 30, 64579 Gernsheim
Sie besitzen eine Dienstleistungsmentalität, einen hohen
Qualitätsanspruch und die nachhaltige Kundenzufrieden­
heit ist Ihre Leidenschaft. Dann haben wir die passende
Aufgabe für Sie.
Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an — Tel.: 0 62 58 - 9 89 53 81
Unser Angebot:
- Attraktives und interessantes Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven sich weiter zu
entwickeln
- Motivierendes Arbeitsklima eines technologisch, innovativen Unternehmens
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere
Gerüstbauabteilung der Niederlassung Weiterstadt zur
Verstärkung unseres Teams eine/n
GmbH
Projektleiter (m/w), Maschinen- und Anlagenbau
-
Zechenweg 5 • 34233 Fuldatal
Tel. 0561-81007-72
Einmal in der Woche im Briefkasten.
Täglich aktuell unter
www.darmstaedter-tagblatt.de
Vorkenntnisse:
• Kaufmännische Ausbildung / Meistertitel
• Sie stehen für Teamgeist, Einsatzbereitschaft und Flexibilität
• Gute Deutsch-, Mathematik- und
Englischkenntnisse
Bei uns erwartet Sie eine interessante, abwechslungsreiche und
spannende Tätigkeit, die Ihnen gute
Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb
eines zukunftsorientierten Unternehmens bietet.
Haben wir Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:
[email protected]
EMAG AG I Gerauer Straße 34 I 64546 Mörfelden-Walldorf I Tel.: 06105/406723
Informationen zum Unternehmen auf: www.emag-germany.de
arkenSeite 6
DARMSTÄDTER TAGBLATT
7. Juli 2016
PR Anzeige
„FESTIVAL DER NEUEN MARKEN“
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
DEN GEWINNERN VON MÖBEL KEMPF
Seit Anfang diesen Jahres hat die Unternehmensgruppe Kempf/Mobile ihren Möbel-Einkaufsverband gewechselt
und erweiterte Ihr Sortiment mit Deutschlands führenden Einrichtungsmarken. Zum Auftakt des Festivals der neuen,
Marken ermöglichte Möbel Kempf sowie Mobile allen Möbelinteressierten eine Festival-Prämie von bis zu 1000 €,
außerdem eine 0% Festival-Sonder-Finanzierung sowie ein großes Gewinnspiel mit beeindruckenden Preisen.
Zu gewinnen gab es 8 ARAL-Tankgutscheine im Wert von jeweils 50.-€ , ein BMW Cabrio-Wochenende sowie den
Hauptgewinn – eine AIDA Mittelmeer-Kreuzfahrt für 2 Personen.
Über die Preise freuen sich Marius Helbig, Frau Lehrian, Familie Schmitt und Frau Nippel (Reihe v. li. nach re.). Herr Eckert
(Hausleiter, rechts im Bild) gratuliert den Gewinnern stellvertretend für Möbel Kempf im Rahmen der Gewinnübergabe recht
herzlich und wünscht allen viel Freude mit ihren Preisen.
www.moebel-kempf.de
www.mobile-wohnspass.de
Tag der offenen Tür
ALICE-KULTURSOMMER 2016: Philharmonie
Merck Horns
Unsere Angebote vom 11.07. bis 16.07.2016
Tiroler Knobler
hausgemacht
Biarom Käse
1,19
pro 100g
€
Gekochter Schinken
aus eigener
Herstellung
1,29
pro 100g
€
verschiedene
Sorten
1,39
pro 100g
€
Schnitzel
von der Oberschale,
eigene Schlachtung
0,79
pro 100g
€
Angebotskracher am Mittwoch und Donnerstag
180 g Hacksteaks mit Schafskäse gefüllt
& 500 g hausgemachter Rohkostsalat
6,50
statt 9,40
€
Mittagstisch 11 – 14 Uhr (auch zum Mitnehmen)
Montag, 11. Juli
Grindkopf vom Rind mit Zwiebelsoße, Kartoffeln und Salat € 5,50
€ 5,00
Vegetarische Cannelloni al forno mit Salat
Dienstag, 12. Juli
Pfannengyros mit Tomatenreis, Zaziki und Krautsalat
Grillgemüse mit Tomatenreis und Dip
€ 5,50
€ 5,00
Mittwoch, 13. Juli
Schnitzel mit frischen Pfifferlingen in Rahmsoße,
Herzoginkartoffeln und Kopfsalat
Semmelknödel mit frischen Pfifferlingen in Rahmsoße,
Kopfsalat mit Joghurtdressing
Donnerstag, 14. Juli
Spießbraten mit Zwiebelsoße, Kartoffelgratin und Salat
Kartoffelsuppe mit oder ohne Würstchen und Baguette
Freitag, 15. Juli
Seelachsfilet mit Remouladensoße und Kartoffelsalat
Frankfurter Grüne Soße
mit gekochten Eiern und Salzkartoffeln
€ 6,20
€ 5,20
€ 5,80
€ 4,90
€ 5,00
€ 4,20
Hauptsitz Weiterstadt: Schleifweg 47, 64331 Weiterstadt, Telefon: 06150 - 2205
Filiale Darmstadt: Heimstättenweg 81a, 64295 Darmstadt, Telefon: 06151 - 311504
[email protected] | Online-Catering auf: www.metzgerei-marienhof.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 07:15 - 18:00 Uhr, Samstag: 07:30 - 12:30 Uhr
Horns in Movies: Das Hornensemble der Philharmonie Merck
rekrutiert sich aus Hornisten, die
im Orchester des Merck Unternehmens in Darmstadt zusammen spielen. Zum ersten Mal in
der Geschichte des Orchesters
bestreitet nun das Hornensemble ein sinfonisches Konzert mit
dem Schwerpunkt Filmmusik.
Auf ihrem Programm „Horns in
Movies“ stehen die Filmkompositionen Titanic und Braveheart James Horner, Star Trek - Jerrald
King Goldsmith, Hook - John
Williams, Skyfall - Thomas Newman sowie Back to the Future
- Alan. So einzigartig diese Besetzung mit zwölf Hörnern anmutet, so vielfältig ist das Klangspektrum dieses Ensembles.
Auch wenn es regnet oder schneit – gespielt wird im Freien, im
Park des Alice-Hospitals. Die
Konzerte beginnen jeweils um
11:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Der Alice-Kultursommer findet
im Rahmen des Kultursommers
Südhessen statt und wird vom
Hessischen Ministerium für Wissenschaft und Kunst gefördert
und von der Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen unterstützt.DT
■■So., 10. Juli 11.00 Uhr, der Ein-
09.07.2016
11 - 17 Uhr
Rahmenprogramm
unter Moderation von
Henry Stein, langjähriger
Stadionsprecher
Darmstadt 98:
· Fußball Freestyler
· Ballonkünstler
· Kletterwand
· Grill u. Getränke u.v.m.
Rundflug zu gewinnen!
 06151 - 870 49 00
Gräfenhäuser Straße 91
64293 Darmstadt
www.prime-selfstorage.de
tritt ist frei
Kaderplanung bei den Lilien geht nur schwer voran
Handlungsbedarf vor allem in Mittelfeld und Offensive
Lilien
Von Stephan Köhnlein
Zwei neue Torhüter und einen Verteidiger haben die
Lilien bislang verpflichtet
genommen – zu wenig, um
die Lücken zu schließen,
die die Abgänge hinterlassen haben. „Wir kassieren
viele Absagen“, räumte der
Sportliche Leiter Holger
Fach kürzlich ein. Und
so gibt es im Kader noch
zahlreiche Baustellen.
Im Tor gut aufgestellt: Torwarttrainer Dimo Wache mit Michael
Esser und Daniel Heuer Fernandes.
Tor:
Hier sieht es derzeit am
besten aus. Mit Michael Esser (Sturm Graz) und Daniel
Heuer Fernandes (SC Paderborn) sind die ersten beiden
Positionen besetzt. Ein dritter Torhüter soll noch kommen, das hat laut Trainer
land völlig überzeugten. Der
Schweizer Andreas Wittwer,
der zuletzt als Testspieler
dabei war, könnte eine Option sein. Bei Slobodan Rajkovic ist die Ausstiegsoption zum 30. Juni ausgelaufen,
er hat noch ein Jahr Vertrag.
Sogar noch ein Jahr länger
läuft der Kontrakt von Kapitän Aytac Sulu. So soll es für
Sulu zwei Angebote von türkischen Top-Clubs geben,
heißt es.
Foto: Arthur Schönbein
Norbert Meier aber nicht die ger, der in den letzten sechs
höchste Priorität.
Zweitligapartien nur auf der
Bank saß, soll den Italiener
Abwehr:
ersetzen, der alle BundesliLuca Caldirola (nur ausge- ga-Spiele über die volle Diliehen von Bremen) ist weg. stanz bestritt. Gesucht wird
Neu kam Immanuel Höhn ein Linksverteidiger, da vervon Aufsteiger SC Freiburg. gangene Saison weder JuDer 24 Jahre Innenverteidi- nior Diaz noch Fabian Hol-
Mittelfeld:
Auf der linken Seite
herrscht nach den Abgängen von Konstantin Rausch
und Tobias Kempe die größte Lücke. Zentral sind die
Positionen mit Peter Niemeyer, Mario Vrancic und
Jérôme Gondorf besetzt, wobei letzterem noch Wechsel-
ambitionen nachgesagt werden, ebenso wie Flügelflitzer
Marcel Heller.
Angriff:
In Felix Platte und Dominik Stroh-Engel stehen derzeit nur zwei Angreifer im
Kader. Sandro Wagner, vergangene Saison mit seinen Toren Garant für den
Klassenerhalt, hat sich der
TSG 1899 Hoffenheim angeschlossen.
Zumindest
ein Teil des Transfererlöses,
der rund drei Millionen Euro betragen soll, wird wohl
in die Verpflichtung eines
Nachfolgers fließen. Mehrfach fiel der Name des österreichischen Nationalspielers
Rubin Oktotie (29), der seinen Vertrag beim TSV 1860
München nicht verlängern
wollte.
Babbelkurs:
Um dem neuen Lilien-Trainer Norbert Meier den Einstieg in Darmstadt
zu erleichtern, erklären wir hier, was
der Lilien-Fan sagt – und was er damit meint. Heute:
„Heer mer uff, isch mach
do net mehr naus!“
Übersetzt: „Ich werde nach der schlechten
Leistung vom vergangenen Samstag nie
mehr im Leben ein Spiel des SV Darmstadt
98 anschauen!“ – Das sagen nur die überzeugtesten Lilien Fans, um dann montags
das Training zu besuchen und natürlich
samstags auch das nächste Spiel.