1,99 - Ausgabe vom 18. August

Transcription

Österreich hält an
Position zu Türkei fest
Toter im Bodensee
gefunden
30 Jahre Rock am See
mit Muse und mehr
Außenminister Sebastian Kurz hält
auch nach dem temporären Abzug
des türkischen Botschafters aus
Wien an seinem Kurs fest. Seite 2
Gestern Mittag entdeckte
ein Passant eine Leiche im
See. Die Obduktion wird
heute durchgeführt. Seite 4
Ein W&W-Konzertbericht aus Konstanz über die bombastischen Liveshows von Muse, The Libertines
oder Bad Religion! Seite 10
Mittwoch, 24. August 2016
JEDEN MIT TWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 136.000
„Siedlung hat ihren
Ruf zu unrecht“
40 Jahre Achsiedlung: Schülerinnen beziehen Stellung gegen Vorurteile (S.6)
Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 64 • Österr. Post AG
Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858
Bregenz: Stilbewusst in
den Mode-Herbst
Trends aus der Region. Was angesagt ist,
verrät zudem Bloggerin Katja. S. 16 bis 20
PRINTAUSGABE
„Ich provoziere gern“
Sängerin und Model Sarah Joelle
Jahnel (26) drehte im Ländle und
sprach mit WANN & WO über
Nervosität, ihr Image und Provokation. Seite 9 Foto: Mpro Net TV
2 Mittwoch, 24. August 2016
WANN & WO
Elisa, 18, Mäder: „Ich fände
es gut, wenn man den Steuervorteil aufheben würde, dann
wären alle gleichberechtigt. Ich
verstehe aber auch, dass DieselFahrer strikt dagegen sind, weil
es für sie erheblich teurer wird.“
Marc, 24, Frastanz: „Ich finde diese Maßnahme unüberlegt. Ein Diesel-Auto kostet
locker um die 5000 Euro mehr als ein
Benziner, wodurch sich der ‚Vorteil‘ relativiert. Außerdem würde das die gesamte
Infrastruktur beeinflussen, wie TransportLkw etc. Alles würde teurer werden.“
Dieselsteuer
erhöhen?
Die Landesgrünen wollen die
Steuervorteile für Diesel abschaffen – wie stehst du zum Thema?
Türkei: Kurz bleibt weiter hart
Der in Bregenz lebende Hans Platzgummer ist einer von vier Österrei-
chern auf der Longlist.
Foto: APA
Deutscher Buchpreis:
Longlist steht fest
WIEN. Vier heimische Autoren
haben es auf die Longlist für
den Deutschen Buchpreis 2016
geschafft: Reinhard KaiserMühlecker, Hans Platzgumer,
Eva Schmidt und Anna Weidenholzer sind auf der insgesamt
20 Namen umfassenden Liste
zu finden. Damit haben sie
Chancen auf die mit 25.000
Euro dotierte, renommierte
Auszeichnung.
„radikalen Rassismus“ vor, nachdem sich Bundeskanzler Christian
Kern (SPÖ) für einen Abbruch
der EU-Beitrittsgespräche mit der
Türkei ausgesprochen hatte.
Auch nach Abziehen des
türkischen Botschafters
bleibt der Außenminister Sebastian Kurz auf
seinem Kurs.
Außenminister Sebastian Kurz hält
auch nach dem temporären Abzug
des türkischen Botschafters aus
Wien an seinen Positionen zur
Türkei fest. Das erklärte ein Sprecher des Ministers gestern. Man
nehme den Schritt zur Kenntnis
und führe die bilateralen Gespräche
„auf allen Ebenen“ weiter. Auch
der österreichische Geschäftsträger
in Ankara, Georg Oberreiter, wurde
am Montag anstelle des auf Urlaub
befindlichen Botschafters Klaus
Wölfer ins türkische Außenministerium zitiert. Der Hintergrund dürfte
Botschafter schon im
Vorjahr zurückbeordert
Die Beziehungen zwischen der Türkei und
Österreich sind angespannt.
Foto: APA
die Kurdendemonstration am Samstag in Wien gewesen sein.
Dicke Luft
Seit dem gescheiterten Putsch Mitte
Juli sind die Beziehungen zwischen
der Türkei und Österreich angespannt. Die Türkei warf Österreich
Erst im Vorjahr war der türkische
Botschafter in Wien zu Konsultationen in die Heimat zurückbeordert worden. Damit protestierte
die Regierung in Ankara gegen
die Erklärung des Österreichischen
Nationalrats zum Völkermord an
den Armeniern im Osmanischen
Reich 1915. Diese habe für „Empörung“ gesorgt und werde die Beziehungen zwischen beiden Ländern
„dauerhaft beschädigen“, hieß es in
einer Stellungnahme des türkischen
Außenministeriums damals.
24 STUNDEN — DIE WELT IN BILDERN
02.15 UHR
HOLLYWOOD.
Sexy: Model
Kara Del
Toro bei der
Premiere von
„Mechanic:
Resurrection“.
08.33 UHR
SRIRACHA. Seite an Seite: Ein Tiger in einem Zoo
in Thailand gähnt genüsslich in der Nähe von einem
Schweinchen neben ihm.
07.18 UHR
YARRA VALLEY. Wertvoll: Stuart Dunbar hat mit Hilfe
seines Hundes einen Trüffel mit über 1,5 Kilo Gewicht
gefunden – der Wert wird auf 2020 Euro geschätzt.
09.13 UHR
SEOUL. Alarmbereit: Südkoreanische
Soldaten bei einer Anti-Terror-Übung
aufgrund der Drohungen aus Nordkorea.
00.03 WUHR
LIMA. Warnend: Aktivisten in Peru weisen
darauf hin, dass aus einer Pipeline zum
wiederholten Male Öl ausgetreten ist.
Mittwoch, 24. August 2016 3
WANN & WO
Martin, 31, Hohenems: „Ich
denke, wir haben andere Sorgen. Die Politiker sollten sich
auf wichtigere Dinge konzentrieren und nicht ständig die
Bürger zu ‚Melkkühen‘ der
Nation machen.“
Robert, 38, Sulzberg: „Ich
finde, man führt die Menschen hierzulande mit dem
ständigen Hin und Her der
Benzin- und Dieselpreise an
der Nase herum. Eine dauerhafte Lösung wäre schön.“
Margit, 54, Feldkirch: „Ich
fände eine Angleichung
von Benzin und Diesel gut.
Alle sollten fürs Autofahren
gleich viel bezahlen müssen
– es sollten keinerlei Unterschiede gemacht werden.“
Lohfink will Berufung
Nach 20 Stunden Verhandlung gab es
laut VW eine Einigung.
Foto: APA
VW einigt sich
mit Zulieferern
WOLFSBURG. Im Lieferstreit
zwischen dem Autokonzern
und zwei wichtigen Zulieferern gibt es nach VW-Angaben
eine Einigung. Die Lieferanten
nehmen die Belieferung von
VW kurzfristig wieder auf. „Die
betroffenen Standorte bereiten
demgemäß schrittweise die
Wiederaufnahme der Produktion vor.“ Über die Inhalte der
Einigung sei Stillschweigen
vereinbart worden.
Nach Schuldspruch: Das
deutsche Model GinaLisa Lohfink ist nach
Angaben des Anwalts
emotional angeschlagen.
„Das war schon eine enorme psychische Belastung“, sagte Verteidiger Burkhard Benecken gestern.
Berufung gegen das Urteil des
Amtsgerichts Berlin-Tiergarten werde – wie angekündigt – auf jeden
Fall eingelegt, voraussichtlich heute. Gina-Lisa Lohfink war am Montag zu einer Geldstrafe von 20.000
Euro verurteilt worden, weil sie
zwei Männer laut Urteil zu Unrecht
der Vergewaltigung beschuldigt und
wissentlich gelogen hatte. Wird
Berufung innerhalb einer Woche
nach dem Urteil eingelegt, gibt es
10.57 UHR
einen neuen Prozess in der nächsten Instanz – dann beim Berliner
Landgericht. Ohne Berufung in der
Wochenfrist wird das Urteil des
Amtsgerichts rechtskräftig. „Wir
beraten jetzt, ob wir das durchziehen und ob Frau Lohfink die Kraft
dazu hat. Wir tendieren zu Ja“,
sagte Anwalt Benecken. Dass Lohfink ins Gefängnis kommen könnte,
ist laut Gericht „sehr unwahrscheinlich“.
Als „sehr
unwahrscheinlich“
bezeichnet
das Gericht
die Vermutung, dass
Gina-Lisa ins
Gefängnis
muss. Foto: APA
10.36 UHR
Die Strafen fielen deutlich geringer
als zuerst veranlasst aus.
Foto: APA
Haft für Rumpold
und Hochegger fix
WIEN. Mit deutlich milderen
Strafen als im ersten Rechtsgang zum Telekom-Prozess
haben Ex-Lobbyist Peter Hochegger und Ex-FPÖ-Bundesgeschäftsführer Gernot Rumpold
gestern den Gerichtssaal verlassen. Für Hochegger setzte es
zwei Jahre teilbedingt – statt
zweieinhalb Jahren unbedingt.
Rumpold kam mit elf Monaten
unbedingt davon.
03.18 UHR
KUALA LUMPUR. Happy Birthday: Panda
MÜNCHEN. Startklar: In der bayrischen Hauptstadt
NEW YORK. Gut gelaunt: India
Nuan Nuan feiert Geburtstag im National
Zoo in Malaysia.
stehen alle Zeichen auf Oktoberfest – am 17. September startet das größte Volksfest der Welt.
Menuez und Morgan Saylor albern
auf der Premiere von „White Girl“.
Schluss-Verkauf
Nur noch bis 2.Sept!
SD-GROSSLAGER
05523 69100 [email protected]
Bundesstraße GRATIS
Möbelstoffe Matratzen Bettwaren GÖTZIS Im Buch 68
Mo-Di-Mi-Do-Fr.P
Teppiche Läuferware Polsterungen 8
bis 13 Uhr
(Kobel)
Schaumstoffe Spannleintücher Kopfpolster Lattenroste
echte Fachberatung!
Zustellungen Matratzen und Entsorgungen möglich- TOP ANGEBOTE VEREINE! Angebote solange der Vorrat reicht.
WANN & WO
Die Mister-Finalisten bei der „Drunter & Drüber“
Nur noch zwei Wochen bis zur Wahl des Mister Vorarlberg 2016 – die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren! Einen kleinen Vorgeschmack auf die neun Jungs
bekamen die Besucher der Dornbirner Modenacht „Drunter & Drüber“ am vergangenen Freitag, wo die Finalisten sich auf dem Laufsteg zeigten. Einen Hintergrundbericht und das Video gibt es unter dem QR-Code links. Foto: W&W
„Die Migranten sind zum Gehen bereit“
Foto: VLK
Landeshauptmann Markus Wallner
bekam Post von der NZB.
Foto: APA
In einem offenen Brief
wandte sich die
Mirgrantenliste NZB an
LH Markus Wallner.
geübt. Sie seien an „Feindseligkeit
der Türkei und ihrer Demokratie“
gegenüber kaum zu übertreffen.
Dutzende türkischstämmige Arbeiter wären bereit, Österreich mitsamt ihrer Familien zu verlassen,
sofern ihnen bisher einbezahlte
Sozialleistungen erstattet würden,
heißt es in einem offenen Brief der
Migrantenliste „Neue Bewegung
für die Zukunft“ (NZB) an Landeshauptmann Markus Wallner.
Besondere Kritik wurde darin vor
allem an mehreren Äußerungen
von Außenminister Sebastian Kurz
Der Fremdenhass würde dadurch
nur weiter angefacht: „Menschen,
die ihren Lebtag in Österreich
arbeiteten, wurden verbal wie auch
tätlich angegriffen und erniedrigt“,
so die NZB in dem Brief. GrünenKlubobmann Adi Gross glaubt, dass
„die Mehrheit unserer türkischen
Mitbürger nicht diese Meinung
vertritt“, sagte er. Er mache in dem
Brief eine unbedingte Gefolgschaftstreue gegenüber dem türkischen
Fremdenhass angefacht
Präsidenten Recep Tayyip Erdogan
aus.
„Angebot ernst nehmen“
FPÖ-Landesparteiobmann Reinhard
Bösch hingegen fordert von Wallner und Außenminister Kurz, „das
Angebot der türkischen Community
ernst zu nehmen.“Er sprach sich
zudem deutlich dafür aus, die Verleihung der Staatsbürgerschaften
künftig restriktiver zu handhaben
und sie jenen wieder zu entziehen,
„die unseren Staat und unsere
Gesllschaft offentlich ablehnen“,
obwohl sie österreichische Staatsbürger seien.
Tourismusbranche als
Investitionsmotor
Sanierte Rheinbrücke
steht vor Freigabe
BREGENZ. Urlaubsgäste
schätzen am Ländle die hohe
Angebotsqualität. Um diese
langfristig zu garantieren, investieren die heimischen Betriebe
laufend in Modernisierungen:
Drei Skigebiete bringen insgesamt knapp 90 Millionen Euro
auf. Rund 20 Millionen Euro
lassen sich Hotels, Ferienhäuser
und Gastronomiebetriebe den
höheren Komfort für die Gäste
kosten. Auf 45 Millionen Euro
beläuft sich allein der Investitionsaufwand der Seilbahnbetriebe am Arlberg. Das Herzstück – die neue Flexenbahn mit
47 Kabinen – verbindet Zürs mit
Stuben/Alpe Rauz. Das macht
die Wintersportregion zum
größten zusammenhängenden
Skigebiet Österreichs: Ab der
Wintersaison 2016/17 können
Skigäste nun, statt wie bisher
mit dem Bus, per Lift zwischen
Vorarlberg und Tirol pendeln
und 305 Pistenkilometer sowie
87 Bahnen nutzen. „Um das
hohe Niveau zu halten und das
Angebot laufend zu verbessern,
nehmen die Skigebiete einiges
auf sich. So bieten
sie Sportbegeisterten
jeden Levels vielfältige Möglichkeiten,
das Land auf Skiern
C. Schützinger zu entdecken“, ist Tourismusdirektor Christian Schützinger überzeugt.
LUSTENAU. Am kommenden
Samstag um Mitternacht wird
die wegen einer Sanierung
gesperrte Rheinbrücke zwischen
Lustenau und Au wieder für
den Verkehr freigegeben. Die
Zollstellen in Lustenau und Au
werden zunächst für Zollabfertigungen im Pkw-Verkehr geöffnet. Die gewerblichen Abfertigungen sowie der Schwerverkehr werden bis zum 29. August
um fünf Uhr noch in Tisis bzw.
Schaanwald durchgeführt.
Die Wasserrettung und eine Feuerwehrboot bargen die Leiche.
Symbolfoto: Vlach
Bregenz: Leiche gefunden
Die Obduktion des
gestern Mittag im See
gefundenen Toten
findet heute statt.
An der Bregenzer Pipeline auf Höhe
des „Café Melanie“ wurde gestern
von einem Passanten eine Leiche
im Bodensee entdeckt.
Wasserrettung und
Feuerwehr in Einsatz
Als er einen leblosen Körper im
Wasser treiben sah, alarmierte er
unverzüglich die Einsatzkräfte. Mithilfe des Feuerwehrbootes „Föhn“
sowie der Wasserrettung konnte der
Körper von der Harder Seepolizei
aus dem See geborgen werden.
Bei der Leiche handelt es sich um
einen geschätzt etwa 60 Jahre alten
Mann.
Identität ist noch nicht
geklärt
Seine Identität ist noch nicht
bestimmt worden. Nach ersten
Erkenntnissen befand sich der
Tote noch nicht lange im Wasser.
Weitere Informationen konnte die
Polizei gestern nicht geben – allerdings soll laut Polizeisprecher Horst
Spitzhofer im Laufe des heutigen
Tages eine Obduktion stattfinden,
um die Todesumstände zu klären.
Denise, 21, Altach: „Ich finde
vor allem die News-Seiten und
24-Stunden-Bilder gut!“
Foto: W&W
WANN & WO
Festanstellungen für „MoHis“
Nach einem Strategieprozess gibt es
wesentliche Neuerungen im Vorarlberger
Pflegewesen. So sollen etwa die Mobilen
Hilfsdienste ab Anfang September festangestellte Arbeitskräfte bekommen. Foto: VOL.AT
GUTSCHEIN
4010000050
€ 50,ͳ
*Ab einem Einkaufswert von € 150,-. 'ƺůƟŐďŝƐϮϴ͘ϴ͘ϮϬϭϲŝŶĂůůĞŶ
ŬŝŬĂŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐƐŚćƵƐĞƌŶ͘Pro Person und Einkauf ist nur ein GutƐĐŚĞŝŶŐƺůƟŐƵŶĚǁŝƌĚƐŽĨŽƌƚǀŽŶĚĞƌZĞĐŚŶƵŶŐĂďŐĞǌŽŐĞŶ͘EŝĐŚƚ
ŝŶďĂƌĂďůƂƐďĂƌ͘sŽƌĚĞŵŝŶŬĂƵĨďŝƩĞďĞŝĞŝŶĞŵĞƌĂƚĞƌŵĞůĚĞŶ͕
ĞŝŶĞ ŶĂĐŚƚƌćŐůŝĐŚĞ ŶƌĞĐŚŶƵŶŐ ŝƐƚ ůĞŝĚĞƌ ŶŝĐŚƚ ŵƂŐůŝĐŚ͘ 'ŝůƚ ŶƵƌ
Ĩƺƌ EĞƵĂƵŌƌćŐĞ ƵŶĚ ŝƐƚ ŶŝĐŚƚ ŵŝƚ ĂŶĚĞƌĞŶ ŬƟŽŶĞŶ ŬƵŵƵůŝĞƌďĂƌ͘
ƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶtĞƌďĞͲƵŶĚŬƟŽŶƐǁĂƌĞ͕>ĞďĞŶƐŵŝƩĞů͕tĂƌĞŶŐƵƚƐĐŚĞŝŶĞ͕ ^ĞƌǀŝĐĞůĞŝƐƚƵŶŐĞŶ͕ ůĞŬƚƌŽŐĞƌćƚĞͬƵďĞŚƂƌ͘ Ğŝ ŝŶůƂƐƵŶŐ
ŬƂŶŶĞŶŬĞŝŶĞǁĞŝƚĞƌĞŶ<ŽŶĚŝƟŽŶĞŶŐĞǁćŚƌƚǁĞƌĚĞŶ͘sŽƌďĞŚĂůƚůŝĐŚ
^ĂƚǌͲ ƵŶĚ ƌƵĐŬĨĞŚůĞƌ͘ Online einlösbar unter www.kika.at mit
dem Onlinecode ALABALL50.
2002160041
*
ƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶ
ĂůůĞtĞƌďĞͲƵŶĚ
ŬƟŽŶƐĂƌƟŬĞůĂƵƐ
unseren aktuellen
Prospekten
Microfaser
40°
14,99***
Reiten und Bodybuilding sind die Hobbys von Maria aus Lochau. Mehr
von der hübschen 25-Jährigen gibt es auf bregenz.com.
Bewirb dich unter: [email protected]; Foto und Make-up: Mediart
Wer wird am Sonntag
Blobbing-Meister?
Der Action Day von
WANN & WO und
VOL.AT sorgt für Spaß!
In den Rheinauen in Hohenems
laden WANN & WO und VOL.AT
am Sonntag alle, die Lust haben,
dazu ein, Sportarten wie Stand
Up Paddling oder Blobbing gratis
auszuprobieren. Wer beim Contest
mitmacht, hat die Chance, eine
Reise nach Barcelona zu gewinnen!
Zudem locken weitere coole Preise
wie Longboards, Musical-Karten,
Sparbücher, Grill-Workshops und
Rheinauen-Saisonkarten. Für beste
Stimmung ist gesorgt – mit gratis
99
4
SIE SPAREN
66%
BETTWÄSCHE „IDEFIX“.
ϳϬǆϵϬĐŵ͘ϭϰϬǆϮϬϬĐŵ͘ϭϬϬйWŽůǇĞƐƚĞƌ͘DŝĐƌŽĨĂƐĞƌ͘;ϮϭϮϮϵϱϱϲ͕ϮϭϮϮϵϱϲϰͿ
'ƺůƚŝŐŝŶĂůůĞŶŬŝŬĂŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐƐŚćƵƐĞƌŶ͘ĞŝŬŝŬĂŽŶĂƵĞŶƚƌƵŵĨŝŶĚĞŶ^ŝĞĞŝŶĂƵƐŐĞǁćŚůƚĞƐ^ŽƌƚŝŵĞŶƚ͘
^ŽůĂŶŐĞĚĞƌsŽƌƌĂƚƌĞŝĐŚƚ͘sŽƌďĞŚĂůƚůŝĐŚ^ĂƚǌͲƵŶĚƌƵĐŬĨĞŚůĞƌ͘^ƚĂƚƚƉƌĞŝƐΎΎΎŝƐƚƵŶǀĞƌď͘,ĞƌƐƚĞůůĞƌͲWƌĞŝƐĞŵƉĨ͘'ƺůƟŐďŝƐϮϴ͘ϴ͘ϮϬϭϲͬdϱϴϵϭ͘
GUTSCHEIN
GÜLTIG VON 24. BIS 27.8.2016
Energydrinks von S-Budget und
fettem DJ-Sound.
7,90*
90
2
SCHWEINSKOTELETT ŵŝƚWŽŵŵĞƐĨƌŝƚĞƐƵŶĚ<ƌćƵƚĞƌďƵƩĞƌ͘
Für Action in den Hohenemser Rheinauen ist am Sonntag gesorgt.
Foto: MiK
^ǇŵďŽůĨŽƚŽ͘WƌĞŝƐƉƌŽWŽƌƟŽŶ͘WƌŽWĞƌƐŽŶŵĂǆ͘ϮWŽƌƟŽŶĞŶ͘^ŽůĂŶŐĞĚĞƌsŽƌƌĂƚƌĞŝĐŚƚ͘sŽƌďĞŚĂůƚůŝĐŚ^ĂƚǌͲƵŶĚƌƵĐŬͲ
ĨĞŚůĞƌ͘Ύ^ƚĂƩƉƌĞŝƐďĞǌŝĞŚƚƐŝĐŚĂƵĨƵŶƐĞƌĞŶďŝƐŚĞƌŝŐĞŶsĞƌŬĂƵĨƐƉƌĞŝƐ͘ŝƩĞĚŝĞƐĞŶ'ƵƚƐĐŚĞŝŶǀŽƌĚĞƌĞƐƚĞůůƵŶŐǀŽƌͲ
ǁĞŝƐĞŶ͘>ĞŝĚĞƌŬĞŝŶZĞƐƚĂƵƌĂŶƚďĞŝŬŝŬĂtŽůĨƐďĞƌŐƵŶĚŽŶĂƵĞŶƚƌƵŵ͘
WANN & WO
40 Jahre Achsiedlung Bregenz
1974 war in Bregenz der Baubeginn für die Achsiedlung, im Sommer 1976
wurden die ersten Wohnungen vergeben. 40 Jahre später ist das Wohngebiet „am Rande der Stadt“ noch immer die größte Siedlung Vorarlbergs,
mit insgesamt 839 Wohnungen. In der kommenden Sonntagsausgabe
zeigt WANN & WO ein Porträt von Menschen in der Siedlung.
Story
Kindergartenkinder haben für das Projekt von Yagmur, Hannah, Nesrin, Manolya und Medina ihre Zukunftsvisionen für die Achsiedlung gezeichnet.
Fotos: MiK
„Sich selbst ein Bild machen!“
In Bregenz wird 40 Jahre
Achsiedlung gefeiert.
Fünf Schülerinnen haben
das zum Thema ihres
Maturaprojekts gemacht.
MARTIN BEGLE
[email protected]
Seit eh und je hat „die große Siedlung am Rande der Stadt“ Bregenz
mit zahlreichen Vorurteilen zu
kämpfen. Fünf Schülerinnen der
HAK/HAS Bregenz haben die Siedlung für ihr Maturaprojekt unter die
Lupe genommen. „Unsere Lehrerin
hat das Thema vorgeschlagen und
wir wollten herausfinden, was an
diesen Vorurteilen eigentlich dran
ist. Dabei haben wir festgestellt:
Die Achsiedlung ist definitiv kein
Slum!“, sagt Nesrin. „Wenn die
Menschen einsehen würden, dass
dieses Bild in keiner Weise mit der
Realität übereinstimmt, würde es
ihnen auch nicht so
leicht fallen die Siedlung so zu bezeichnen.“
Gemeinsam haben die
fünf eine FesttagsbroNesrin
schüre sowie eine Fotoausstellung auf die Beine gestellt.
Letztere wird beim Fest anlässlich
40 Jahre Achsiedlung (Infobox) präsentiert und gibt einen historischen
Überblick zur Entwicklung des
Wohngebiets in Laufe der Jahre.
„Nicht wie es scheint“
„Man soll sich selbst ein Bild von
der Siedlung und den darin lebenden Menschen machen, bevor
man der Meinung anderer vertraut oder gar glaubt. Denn nicht
alles ist so, wie es
scheint“, betont Yagmur, die wie ihre Mitschülerinnen heute ein
ganz anderes Bild von
Yagmur
der Siedlung hat. Auch
Hannah hat gemerkt, dass das Viertel zu Unrecht diesen
schlechten Ruf hat: „Ich
kann den Ruf der Siedlung nicht nachvollziehen. Alle Menschen, die
wir hier kennengelernt Hannah
haben, waren sehr nett, freundlich
und hilfsbereit.“
Zukunftsvisionen von Kids
Ebenfalls ausgestellt werden Zeichnungen von Kids aus dem Kindergarten in der Achsiedlung. „Die
Kinder haben gezeichnet, was
sie sich für die Achsiedlung in
den nächsten Jahren wünschen“,
erklärt Nesrin. „Es gibt auch Bilder
mit Polizeiinspektionen und Krankenhäusern. Da sieht man, wie
stark diese Gedanken schon in den
Köpfen verankert sind.“ Am Samstag, den 3. September, kann man
sich beim Stadtteilfest 40 Jahre
Achsiedlung ein Bild machen.
INFOS
Stadtteilfest 40 Jahre Achsiedlung
WANN: Samstag, 3. September, 12 bis
19 Uhr (Ausweichtermin 10. September)
WO: Sportplatz an der Ach
Musik: Stadtkapelle Bregenz-Vorkloster,
Charly Moos & Ossi Weber, Istiklal
gecesi
Ausstellung, Präsentation der Festbroschüre, Bühnenprogramm, Kinderspiele
neu
jetzt ab
€18,95
mtl. für die ersten
6 Monate
superstarke
WLAN
Power
Zzgl. € 1,25 mtl. Internet Service Entgelt
0800 700 767 | upc.at
Mehr Leistung.
Mehr Freude.
Aktion gilt für Neukunden bei Bestellung bis 12.10.2016. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Details unter upc.at.
WANN & WO
Miley Cyrus: Flitterwochen abgesagt!
Intimus
Bekommt sie doch kalte Füße? Miley Cyrus (23) hat die bereits
fix gebuchten Flitterwochen auf Bora Bora abgesagt. Fans
befürchteten daraufhin, dass die Hochzeit mit Liam Hemsworth (26) nun doch platzt. Mileys Freunde gaben aber Entwarnung: Sie wolle nur woanders Urlaub machen. Fotos: AP/AFP
Fest für 25 Jahre
Weinkulturpflege
Claudia und Marcel Böhler.
Peter Schedler, Walter Ammann, Paul Pfefferkorn, Ingrid Rieder, Hannes Pfefferkorn,
Ludwig Zortea, Pepi Neubauer und Willi Hirsch.
Fotos: Arno Meusburger
Reinhard Waldschütz mit Martin und
Markus Strolz.
Viktoria Pohl und Julius Klein.
Peter Stöger und Nadja Newerdal.
Puppenspieler Markus Gimbel.
Sepp und Michaela Möth.
Sibylle Kleboth und Bernhard Keckeis.
Im Service: Sandra, Tim und Fabienne.
Seit einem Vierteljahrhundert fördert der Vorarlberger Sommelierverein die Weinkultur bei Gastronomen und Genießern. Das feierten
Präsident Willi Hirsch und seine
Gründungs- und Vorstandskollegen
Ingrid Rieder, Walter Amman, Pepi
Neubauer und Peter Schedler bei
Johannes und Paul Pfefferkorn vergangenen Samstag im Lecher Romantikhotel Krone. Nach dem Öffnen
von drei Großflaschen gab es eine
Verkostung mit Weinen von Anton
Bauer, Sepp Dockner, Julius Klein,
Robert Kehringer, Sepp Möth, Franz
Netzl, Stadt Krems und Reinhard
Waldschütz. Danach führte Moderator Stefan Jochum durch einen
Abend mit kulinarischen Genüssen,
Musik der Silbertaler und dem die
Zwerchfelle erschütternden Auftritt
des Südtiroler Puppenspielers Markus Gimbel mit seinem Hasen Laurin
Durnholzer. Zugunsten der Bruderschaft St. Christoph wurden unter
den 130 Teilnehmern 30 Großflaschen verlost, die Tombola brachte
5000 Euro für unbürokratische Nothilfe ein. Nicht nur Vizepräsidentin
Elisabeth Biedermann, Finanzreferent
Ludwig Zoertea und Edith, Vereinsmanager Jürgen Berkmann oder
Beisitzer wie Marlene Gugele, Bettina
Höfle, Sigi Baier und Thomas Schwarz
ließen den Abend gemütlich ausklingen. Arno Meusburger
Chaîne des Rotîsseurs
genossen im Falstaff
Für die Gastgeber ist der Besuch der
Gourmetvereinigung „Chaîne des Rotîsseurs“ natürlich immer etwas Besonderes und Motivation, um sich von der
allerbesten Seite zu zeigen. So auch im
Casinorestaurant Falstaff, wo Standortleiter Stefan Moosbrugger, Serviceleiter
Fritz Hutter und Küchenchef Gernot
Bischofberger ein genussvolles Menü
– also ein Dîner Amicale – auffahren
ließen. Die Gäste, angeführt von „Bailli Casino-Direktor Bernhard Moosbrugger, Irmi Sachs-Ritter, Hubert und
Regional de Vorarlberg“ Hubert Kinz
Andrea Kinz.
Fotos: Walter Moosbrugger
und „Bailli d’ Honneur“ Albert Kofler,
dankten es den Gastgebern mit großem
Applaus und anerkennenden Worten, denen sich auch Irmi Sachs-Ritter,
Gerichtssachverständiger Hannes Burger,
Wirtin Andrea Kinz (Weisses Kreuz, Goldener Hirschen) und deren Küchenchef
Harald Fink sowie Casinodirektor Bernhard
Moosbrugger gerne anschlossen.
Günter und Monika Jost.
Roswitha und Hannes Burger.
Natascha Moosbrugger
Wilfried Kinz und Sabine Jost.
Gerda und Rudi Held mit Irmi Moosbrugger.
REDAKTION INTIMUS
MELANIE RENNER
[email protected]
WANN & WO
Ländle-Produzent holt die Stars
Story
Der Vorarlberger Videoproduzent Robert Giggenbacher arbeitet
eng mit vielen deutschen TV- und Musikstars zusammen und
holt diese gern ins Ländle – wie auch Sarah Joelle. Sie wirkt
auch im Musikvideo des Vorarlberger Sängers Philipp Kanjo
mit, das ebenfalls am Wochenende gedreht wurde. Fotos: Mpro Net TV
„Ich kam anders rüber, als ich bin“
„DSDS“-Star Sarah Joelle
Jahnel drehte im Ländle.
WANN & WO traf die
Sängerin in Hohenems.
MELANIE RENNER
[email protected]
Promialarm in Vorarlberg: Sängerin
und Model Sarah Joelle Jahnel (26),
bekanntgeworden durch „DSDS“,
drehte den Clip zu ihrer neuen
Single „Sommerwind“ im Ländle.
Zusammen mit dem Kölner Musikproduzenten Oliver DeVille und
dem Vorarlberger Videoregisseur
Robert Giggenbacher machte sie
unter anderem in „Müllers Pub“
in Hohenems und an der Bregenzer Ache Halt, um zu filmen. „Vor
der Kamera und vor Auftritten bin
ich immer noch ziemlich nervös,
obwohl ich nun schon ein bisschen
Erfahrung damit habe“, lacht die
sexy Sängerin.
Unsicherheit als
Überheblichkeit ausgelegt
Dadurch kann es auch zu Missverständnissen kommen: „Zu Beginn
meiner Karriere hatte ich, gerade
auch bei ‚DSDS‘, große Probleme
mit der Kamera. Darum gab es
auch verfälschte Momente und ich
kam anders rüber, als ich wirklich
bin. Viele haben deswegen meine
Unsicherheit als Überheblichkeit
ausgelegt“, schildert Sarah, wie es
zu ihrem Zicken-Image kam. Ist an
dem Ruf also nichts dran? „Ich sag
mal so“, lächelt die 26-Jährige, der
eine Affäre mit Oliver Pocher nachgesagt wurde, „in jedem Gerücht
steckt auch ein Körnchen Wahrheit.
Ich bin schon eine kleine Diva und
kann in manchen Situationen zickig
sein, aber es ist halb so schlimm.“
Gerade bei „DSDS“ sei nicht nur
sie die Zicke gewesen. „Die Leute
sehen nur diese Divenmomente,
aber es gibt auch andere.“
Liebe zum Beruf
Trotzdem ist Sarah glücklich mit
dem, was sie macht: „Ich liebe meinen Beruf! Alles hat Sonnen- und
Schattenseiten. Der Nachteil ist,
dass mein Privatleben eben ziemlich eingeschränkt ist und teilweise
Flirty: Sarah Joelle mit ihrem Videopartner Pascal beim Dreh im Hohenemser „Müllers Pub.“
Fotos: Mpro Net TV
Sexy: Sarah Joelle posiert an der
Bregenzer Ache.
Gut gelaunt und gar nicht zickig: Die
26-Jährige beim Videodreh im Ländle.
Sarah Joelle mit W&W-Redakteurin
Melanie Renner.
komplett auf der Strecke bleibt,
aber dafür kann ich viel reisen und
unterwegs sein, und das möchte
ich im Moment auch. Ich arbeite ja
gerne.“
spielsweise das Gesicht der Berliner
Erotikmesse „Venus“ und hat in
den letzten Wochen auch mehrere Fernsehprojekte abgedreht, die
demnächst ausgestrahlt werden.
Darunter auch die Nackt-Kuppelshow „Adam sucht Eva“, in der alle
Kandidaten blank ziehen.
erklärt Sarah. „Ich kann verstehen,
dass ich dadurch polarisiere. Allerdings bin ich der Meinung, dass wir
in einer Welt leben, in der keiner
eine Person verurteilen sollte, nur
weil sie sich gerne freizügig gibt.
Genauso, wie ich akzeptiere, dass
jemand das nicht mag, sollte es
akzeptiert werden, dass ich eben zu
meinem Körper stehe.“
Zweite Heimat
Gerade Mallorca ist mittlerweile
fast so etwas wie eine zweite Heimat für die Kölnerin geworden:
„Ich pendle derzeit zwischen Köln
und Mallorca, da ich auch auf der
Insel viel Arbeit habe“, so Sarah.
Die momentan gute Auftragslage
liege sicherlich auch daran, „dass
ich so viele Baustellen habe“,
lacht die junge Frau. Neben ihrer
musikalischen Karriere ist sie bei-
„Provoziere gerne“
„In die Erotikbranche bin ich durch
mein Shooting für den ‚Playboy‘
gerutscht“, erzählt die 26-Jährige.
„Es gibt sicherlich nicht viele Sängerinnen, die auch noch für die
Venus-Messe modeln, aber ich probiere mich eben gerne aus und mag
es auch, ein wenig zu provozieren“,
„Provoziere gerne“
Ihren Körper bewundern auch
zahllose Männer – in Sarahs Leben
hat im Moment allerdings nur einer
Platz: „Es gibt einen tollen jungen
Mann an meiner Seite, der mir viel
Kraft gibt – mein Hund Filou!“
WANN & WO
Imany schwört auf ihre Mutter als Kindermädchen
Sound
Die französische Sängerin Imany („Don‘t Be So Shy“) nimmt ihre Mutter als Kindermädchen mit auf Reisen. „Meine Mutter hat sich jetzt dazu entschlossen, ihr Rentnerdasein
zu opfern, um meine Nanny zu sein, die arme“, sagte die 37-Jährige. „Also kommt sie
mit und wir reisen zusammen.“ Ihr Kind sei bereits viel herumgekommen: „Der Kleine
hat schon 15 Flüge in seinen acht Monaten hinter sich“, sagte das Ex-Model. Foto: Reuters
CHARTS
1. Rose May Alaba
„Love Me Right“
2. Lindo
„You Make Me Crazy“
3. Pizzera & Jaus
„Jedermann“
4. Alvaro Soler
„Sofia“
5. Imany
„Don’t Be So Shy“
6. Enrique Iglesias
„Duele El Corazon“
7. Major Lazer
„Cold Water“
8. The Chainsmokers
„Closer“
Zum 30-jährigen Jubiläum gastierten Matthew Bellamy mit seiner Band Muse bei Rock am See in Konstanz.
Foto: Chris Danneffel
9. Deorro
„Bailar“
10. twenty one pilots
„Ride“ Quelle: iTunes
Pete Doherty und Carl Barât von The Libertines.
Alice Cooper steigt in den US-amerikanischen Wahlkampf ein. Foto: Reuters
Alice Cooper will
US-Präsident werden
WASHINGTON. Schockrocker
Alice Cooper kündigte an,
dass er für das Präsidentenamt
kandidiere. Sein Slogan lautet:
„A troubled Man for Troubled
Times.“ (Ein schwieriger Mann
für schwierige Zeiten). Aus der
Website seiner Wahlkampagne
geht allerdings bereits hervor,
dass der 68-jährige Musiker es
mit seiner Kandidatur nicht so
ganz ernst meint. So fordert Alice
Cooper, den verstorbenen Motörhead-Frontmann Ian „Lemmy“
Kilmister am Mount Rushmore
neben den bedeutendsten USPräsidenten zu verewigen.
Punk Rock-Urgestein Greg Graffin.
Happy Birthday, Rock am See!
Mit einer bombastischen
Show gratulierten Muse,
The Libertines, Bad Religion uvw. zum 30er des
Konstanzer Kult-Festivals.
JOACHIM MANGARD
[email protected]
Als vor Monaten das hochkarätige Line-up rund um We Were
Promised Jetpacks, Mad Caddies,
Twin Atlantic, Enter Shikari, Bad
Religion, The Libertines und last
but not least Muse bekannt wurde,
ließ das die Herzen vieler Rockfans höher schlagen. Und die rund
15.000 Besucher, die vergangenen
Samstag ins Konstanzer Bodenseestadion strömten, wurden trotz teils
heftiger Regenschauer mit erstklassigen Live-Shows belohnt. Einen
ersten Höhepunkt setzten die Punk
Rock-Urgesteine von Bad Religion
aus Kalifornien. Lead-Sänger Greg
Graffin zählt inzwischen stolze 51
Jahre, was seiner Bühnenpräsenz
aber keinen Abbruch tat.
Endlich Pete!
Und wie für ein The LibertinesKonzert üblich, konnte man sich
bis zur letzten Sekunde nicht sicher
sein, ob mit Pete Doherty ein Teil
des dynamischen Frontsängerduos
der Engländer überhaupt auf die
Bühne treten würde. Doch er kam
und spielte sie alle an die Wand.
Gemeinsam mit Carl Barât rockten
The Libertines wie in alten Zeiten
und versetzten das Publikum mit
Songs wie „Barbarians“, „Gunga
Din“, „Waterloo“, „Vertigo“ oder
dem abschließenden „Don‘t Look
Back Into The Sun“ in Ekstase.
Muse-Show der Superlative
Damit lag es an Muse, einen
drauf zu setzen. Leichte Übung
für Matthew Bellamy und seine
Mannen, die trotz teils extrem stürmischen und nasskalten Minuten
die Anwesenden in ihren Bann
zogen. Ihre Setlist konnte sich
ebenfalls sehen lassen, so spielten
die Herren aus Devon Songs wie
„Psycho“, „Bliss“, „Isolated System“, „Supermassive Black Hole“
oder „The Globalist“. Mit „Knights
Of Cydonia“ entließen Muse ihre
Jünger in die rauhe Konstanzer
Seenacht. Was für eine gelungene
Geburtstagssause für eines der
besten Festivals in der Umgebung.
WANN & WO
Barbara Streisand meldet Siri-Sprachfehler
Weil Apples Stimme Siri ihren Namen falsch ausspricht, hat Barbara Streisand persönlich Beschwerde bei Tim Cook eingereicht. Statt
„Streisand“ spricht Siri ihren Namen„Streizand“ aus. Der AppleChef zeigte Verständnis und hat versprochen, dass der schwere
Fehler im Rahmen eines Updates behoben werden soll. Fotos: Reuters
Multimedia
LIBRATONE ZIPP MINI
GAMES
Gamescom 2016:
Spiele-Highlights
INdustrie Gaming war
für WANN & WO auf der
Gamescom und hat sich die
neuesten Spiele angesehen.
Hier das Fazit:
1. Battlefield
1 – Electronic
Arts: Dieses
Jahr kommt ein
neuer Ableger
des Zugpferdes
von Electronic Arts:
Battlefield 1. Das im ersten
Weltkrieg stattfindende Szenario wurde im Vorhinein schon
von den Battlefield Veteranen
gelobt und gehyped – zurecht.
2. Landwirtschaftssimualtor 17 – Giants
Software: Der
neue Ableger
der des Spiels
„Farming Simulator 17“ überzeugt mit neuen
Features und besserer Grafik.
Die Texturen wurden realistischer und das Fahrgefühl
wurde leicht angepasst.
3. Call of Duty
Infinite Warfare & Modern
Warfare
Remasterd –
Activision: Wie
jedes Jahr bringt
Activision einen weiteren Teil
von der Shooter-Reihe Call of
Duty. „Infinite Warfare“ heißt
der neue Titel und wird in der
gewohnten Zukunft stattfinden. Die Community hätte
sich einen Gegenwart-Shooter
gewünscht.
4. For Honor –
Ubisoft: Ein
taktisches
Mittelalter
Actionspiel
haut Ubisoft
dieses Jahr mit „For
Honor“ auf die Ladentheke.
Die Grafik hat überzeugt. Auch
die im Spiel schwer umzusetzenden Schwertkämpfe sind
sehr realistisch und spannend
zu steuern.
4
BLUETOOTHBOXEN
FÜR UNTERWEGS
Was auf den ersten Blick
wie eine zu groß geratene
Cola-Dose aussieht, ist in
Wirklichkeit ein Bluetooth-Lautsprecher. Libratone bringt mit
dem Zipp Mini einen eleganten
und vor allem klangstarken Lautsprecher auf den Markt, der mit
Bluetooth, WLAN und AirPlay in
Sachen Ausstattung überzeugt.
Die Box klingt außerdem gut: Differenziert, fein und ausgewogen
ist der Speaker. Preis: ab 199 Euro.
2
BEATS PILL+
DENON ENVAYA MINI
JBL XTREME
Mit sauberem, lebendigen
und voluminösen Sound
punktet die Soundbox von
Beats. Zusätzlich gibt es eine
beachtliche Akkulaufzeit von
zwölf Stunden. Für die Box ist
eine kostenlose App erhältlich:
Sie bietet unter anderem die
Möglichkeit, zwei Beats Pill+ zu
einem Stereo-Paar zu verknüpfen.
Preis: ab 154 Euro.
Die Denon Envaya Mini überzeugt vor allem in Sachen
Preis-/Leistungsverhältnis.
Trotz der kompakten Bauweise
klingt die Box ausgewogen. Zwei
40 Millimeter Vollbereichs-Treiber
und 40 x 83 Millimeter Passivmembran machen das möglich.
Nach gut vier Stunden verstummt
die Box aber. Mit dem DenonLautsprecher kann man auch
Telefonanrufe entgegen nehmen.
Preis: ab 99 Euro.
„Wir brauchen Bass, Bass“ ist
das Stichwort bei JBL Xtreme.
Die Box liefert ein ausgewogenes Klangbild mit voluminösen
Bässen, ausgeprägten Mitten
und klaren Höhen. Das Gehäuse
ist außerdem Spritzwasserfest.
Multi-Pairing, Stereo-Pairing, 2
USB-Buchsen zum mobilen Laden,
eine Freisprechfunktion sowie
synchronisierte Lautstärke sind
mit an Bord. Preis: ab 279 Euro.
1
3
4
Bester Sound für unterwegs
Mit Bluetooth-Boxen
kann man seine Lieblingsmusik überall mit
hin nehmen.
ALENA BEREUTER
[email protected]
Selten hat ein gemütlicher Abend an
der Ach so viel Spaß gemacht, wie
mit Bluetooth-Boxen. Beim Kauf gilt
die Faustregel: Klang braucht Volumen. Sehr kompakte Speaker klingen daher in der Regel dünner, als
Modelle mit entsprechendem Resonanzraum. Ein eingebautes Radio
ist zudem recht praktisch. Ebenfalls
wichtig, die Akkulaufzeit. WANN &
WO präsentiert vier praktische Bluetooth-Boxen in unterschiedlichen
Preissegmenten – da ist bestimmt
für jeden etwas dabei.
Schauspielerin Cornelia Grimsmo zeigt wie’s geht (im Bild: Libratone One).
Foto: Instagram
WANN & WO
VFV-Cup, 3. Runde mit vielen Highlights
Nach den gestrigen Partien (bei Redaktionsschluss im Gang) treffen in der
3. Runde des VFV-Cups heute folgende Teams aufeinander: Dornbirner
SV – Röthis, Ludesch – Altach Am., Schwarzach – Rankweil, Gaißau 1b –
Koblach, Alberschwende 1b – Bürs, Sulz 1b – SW Bregenz (alle 18 Uhr),
Lauterach – FC Dornbirn und Austria Am. – Höchst (beide 18.30 Uhr). Foto: GEPA
Sport
Russische Behindertensportler
werden ausgeschlossen.
Foto: GEPA
Paralympics ohne
russische Athleten
RIO DE JANEIRO. Die Paralympics in Rio de Janeiro finden
ohne die Behindertensportler
aus Russland statt. Der Internationale Sportgerichtshof
CAS bestätigte gestern den
Ausschluss für die Spiele vom
7. bis 18. September. Das russische Paralympische Komitee
(NPC Russia) hatte gegen die
Aussetzung seiner Mitgliedschaft im Internationalen
Paralympics Komitee (IPC) Einspruch eingelegt. Wegen seiner
Verwicklungen in das staatlich
gelenkte Doping-System war
das russische NPC am 7. August
suspendiert worden.
Lochte weiter im Visier.
Foto: AP
Nach Skandal: Lochte
verliert Sponsoren
RIO DE JANEIRO. Nach dem
Zwischenfall bei den Olympischen Spielen verlor Schwimmer Ryan Lochte weitere
Sponsoren. Speedo hatte die
langjährige Zusammenarbeit
beendet. Zudem erklärten der
Kleidungskonzern Ralph Lauren, Matratzenhersteller Airweave und Kosmetikproduzent
Syneron-Candela, Lochte nicht
weiter zu unterstützen. Lochte hatte in der vergangenen
Woche behauptet, er und drei
seiner Teamkollegen seien in
Rio überfallen worden. Aufnahmen einer Überwachungskamera belegten jedoch, dass der
Raubüberfall erfunden war.
Am 17. September gastieren die besten Wakeboarder Österreichs im Harder Strandbad und küren ihren Champion.
Foto: Luca Fasching
Wakeboard: Wakeaholics
mit Saison-Rückblick
Am 17. September organisieren die Wakeaholics
das Gsi-Berg Battle im
Strandbad Hard – einige
W&W-Saisonhighlights.
JOACHIM MANGARD
Platz beim Wake Battle in Goldach
(CH) erkämpft. Sein Bruder David
holte sich am 24. Juli beim Sternla
WakeRace in Würzburg vor 20.000
Zuschauern den 5. Platz. Grund
genug also, um sich auf das große
Finale der Austrian Wakeboard
Tour am 17. September in Hard zu
freuen.
[email protected]
Kampf um den Titel
Euch heuer war die Harder Wakeboard-Crew wieder auf vielen natinoalen und internationalen Gewässern im Einsatz. Vor Kurzem
entsandte der Verband David Hofer,
Nico Juritsch (Pörtschach, Kärnten)
und Mara Salmina zu den Europameisterschaften nach Nordirland.
Während Mara in der Kategorie der
Open Women einen starken neunten Rang belegte, scheiteterten Nico
und David in der Quali und landeten schließlich auf den Rängen 23.
und 25. Anfang August hatte sich
Philipp Hofer einen guten zweiten
Die Gesamtsieger der Tour sind
zugleich auch die Staatsmeister.
Beim Tour-Finale in Hard hat nur
noch David Hofer eine Chance, den
derzeit führenden Nico Juritsch
abzufangen. Da Philipp Hofer den
ersten Stop der Tour verpasste, hat
er keine Chance bei der Gesamtwertung. Luca Spiegel kämpft
ebenfalls noch um den österreichischen Meistertitel in der Boys
Kategorie. Bei den Damen steht mit
Mara Salmina die Staatsmeisterin
schon fest.
INFOS
Gsi-Berg Battle 2016 –
Finale Austrian
Wakeboard Tour
WANN: 17. September, ab 9 Uhr
WO: Strandbad Hard
Das Finale des Corona Wakeboard Cup findet
wie jedes Jahr im Harder Binnenbecken
statt. Das international bestückte Fahrerfeld
verspricht Wakeboard-Action vom Feinsten.
Zusätzlich werden auch die Staatsmeister
und Vorarlberger Landesmeister beim GsiBerg Battle ermittelt.
Programm Samstag:
9 Uhr: Qualifikation
15 Uhr: Finalläufe
21 Uhr: Siegerehrung und Afterparty im
Stadel in Höchst mit Dj Fat Matt (Hip Hop)
Infos:
www.facebook.com/wakeaholics
WANN & WO
RLW: Derby Hard – Dornbirn
Dante wechselt nach Nizza
Am Samstag (16 Uhr) kommt es im Waldstadion zum Aufeinandertreffen zwischen dem FC
Hard und dem FC Dornbirn. Die Altacher Amateure müssen zu den Innsbrucker Amateuren,
Hohenems empfängt um 17 Uhr Grödig. Foto: Hofmeister
Der brasilianische Innenverteidiger Dante wechselt vom VfL Wolfsburg zu OGC Nizza und damit
zu seinem früheren Förderer Lucien Favre. Darauf
einigten sich die beiden Vereine, über die Transfermodalitäten wurde Stillschweigen vereinbart. Foto: GEPA
HANDBALL: HARD –
WINTERTHUR
3
Zum Saisonauftakt lädt
der HC Hard zur 30-JahrFeier und hat sich mit Pfadi
Winterthur einen attraktiven
Gegner in die Sporthalle am See
geholt. Anpfiff: Freitag (18 Uhr),
im Anschluss steigt die große
Sause zum Jubiläum der Roten
Teufel.
2
TIPPS
FÜR DIE
SPORTWOCHE
Die Kinder können auch mit Profis wie Lukas Jäger trainieren.
SCRA-Fördertraining
AUSTRIA LUSTENAU –
HANDBALL:
FC LIEFERING
BREGENZ – FIVERS
Am Freitag empfangen die
Grün-Weißen aus Lustenau
im heimischen Reichshofstadion (18.30 Uhr) die BullenNachwuchstruppe des FC Liefering. Nach dem Auswärtssieg in
Innsbruck hat die Elf von Trainer
Lassaad Chabbi wieder den
Anschluss an die Tabellenspitze
im Visier und möchte gegen den
Tabellenführer nachlegen.
1
Wöchentliches Fördertraining für Kids (Jahrgänge 2004 bis 2007)
beim Bundesligisten.
Am Samstag (19.30 Uhr)
kommt es zum großen
Showdown im HLA
Supercup. Bregenz Handball
empfängt vor heimischem Publikum in
der Arena RiedenVorkloster den
amtierenden Meister
Fivers Margareten.
3
Foto: GEPA
Foto: handout/SCRA
Das Fördertraining des SCR Altach
findet im Herbst auf dem Trainingsgelände der Cashpoint Arena
statt. Zusätzlich zum Vereinstraining
bietet der Verein jedem fußballbe-
geisterten Kind weitere Übungseinheiten an. Das Training wird von
qualifizierten Trainern des SCR
Altach mit gelegentlicher Unterstützung von Profispielern durchgeführt.
Eine Mitgliedschaft in einem Verein
ist nicht erforderlich. Jetzt anmelden, die Plätze sind begrenzt!
Infos und Anmeldung:
www.scra.at
SCHULSTART-AKTION
Statt
€ 50,–
6781 Bartholomäberg
Montafon | Vis à Vis Bahnhof Vandans
T 05556 20199 | [email protected]
www.wilhelmer.at
Öffnungszeiten
Mo. – Fr. 10 – 18.30 Uhr
Sa. 10 – 15 Uhr
NUR
Statt
€ 25,–
NUR
€ 15,–
€ 5,–
PUMA Hallenschuh
Die Wahl des Profis, Gr. 40
– 46, statt € 65,– nur € 20,–
Rucksack
funktional, komfortabel
und leicht
Gr. 37 – 39
Angebote gültig solange der Vorrat reicht.
im Wilhelmer Outlet-Center...
ddie Schule beginnt und die Preise fallen!
Statt
€ 70,–
NUR
€ 25,–
JAKO Soft Shell Jacke
rot, schwarz, blau; Gr. 140
– 164, Wassersäule: 5000
Frischer
Schweinehals
-,89
ohne Bein, in der Frischebox
100 g
Frisches
Schweineschnitzel
in der Frischebox
100 g
Frisches
Schweinekotelett
in der Frischebox
100 g
-,89
-,88
Frisches
Schweinerückensteak
in der Frischebox
100 g
1,19
Frisches
Hähnchenbrustfilet
-,99
in der Frischebox
100 g
Frische
Hähnchenschenkel
-,49
in der Frischebox
100 g
Sem
ode
(-,80
250-
DLG-prämiert
Frisches
Schweinegulasch
roh, vorgeschnitten, in der Frischebox
100 g
-,99
Frischer Karreebraten
ohne Bein, in der Frischebox
100 g
1,19
Kalbsrahmgulasch oder
Zürcher Kalbsgeschnetzeltes
in Champignonsauce (1,60/100 g)
250-g-Packung
3,99
DLG
Fle
auch
100
Frisches
Schweinehalssteak
in der Frischebox
100 g
-,89
Frischer
Schweinekrustenbraten
in der Frischebox
100 g
Die auf dieser Seite abgebildeten Fleisch- und Wurstwaren sowie
Gerichte sind Servier- bzw. Garniervorschläge.
-,99
DLG-prämiert
Rinderrouladen mit Sauce oder
Rindersaftgulasch
mit Paprika (1,40/100 g)
250-g-Packung
3,49
Feneberg im Lindaupar
Gültig von Donnerstag, 25.08. - Samstag, 27.08.2016
Knöpfle
oder DLG-prämiert
Eierspätzle
wie hausgemacht
(4,98/kg)
500-g-Packung
Mortadella
Bologna
Allgäuer
Schüblinge
zum Sauermachen, zum Heiß- und Kaltessen,
auch in Selbstbedienung
100 g
als Suppeneinlage
verwenden oder in der
Pfanne anbraten und
mit süßem Senf und
Rettich servieren
(6,98/kg)
500-g-Packung
3,49
1,99
-,99
2,49
Alpkäsemaultaschen oder
WeißwurstMaultaschen
100-g-Packung
Frühstücksschinken
Italienische
Salami
„Milano“
roh geräuchert, auch in Selbstbedienung
100 g
(2,49/100 g)
80-g-Packung
1,99
DLG-prämiert
Bierschinken
hoher Magerfleischanteil,
auch in Selbstbedienung
100 g
-,99
1,99
Prosciutto Crudo
Stagionato
(3,49/100 g)
80-g-Packung
2,79
DLG-prämiert
Rauchtiroler
auch in
Selbstbedienung
100 g
mmeler Speckknödel
0/100 g)
-g-Packung
1,99
1,79
Italienische
Coppa
Stagionata
100 g
2,49
Spianata
Calabra
italienische Salami
100 g
-prämiert
eischsalat
h in Selbstbedienung
g
-,89
Reinert
Sportsalami
(1,40/100 g)
250-g-Packung
3,49
k 0049-8382/277 69-0
2,49
Italienische
Mortadella
100 g
1,69
Spianata
Romana
italienische Salami pur
porc, luftgetrocknet, naturgereift
100 g
2,49
Italienischer
Hinterschinken
100 g
1,99
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angaben nur in haushaltsüblichen Mengen.
Stilbewusst
in den Herbst
im Bezirk Bregenz
WANN & WO
„Denim-Styles sind rücken in den Fokus“
Sibylle Pototschnig, Street One Store, Lauterach: „Zum Saisonstart liegt der
Hauptfokus klar auf den neuen Denim-Styles. Sie werden mit groben Strickqualitäten, lässigen Hemdblusen mit angesagten Karo-Prints im entspannten Layering inzeniert. Trendstücke sind Blouson, Bomberjacke, Schluppenbluse und
Zigarettenhose. Styling-Tipp: Das zarte Chiffonkleid zu derben Boots tragen!“
„Die Herbstmode wird verspielt:
Modefan Katja (37) wirft
für WANN & WO einen
Blick auf die Fashion
Trends im Herbst.
MARLON RONGE
[email protected]
Der Herbst steht wieder in den
Startlöchern und Katja lässt sich als
leidenschaftliche Bloggerin natürlich
keine Herbsttrends entgehen: „Im
Herbst treffen eher maskulinere
Elemente wie Ledermäntel, weit
geschnittene Hosen und OversizedSchnitte auf romantische Weiblichkeit. Die Mode wird verspielter,
nimmt sich nicht mehr ganz so ernst
und es gilt: Mehr ist mehr!“
Monochrom und Oversized
„Zu den wichtigsten Trends im
Herbst gehören also definitiv pudrige Farben, vor allem Nude und
Altrosa, kombiniert mit Beerentönen, Pink, Tannengrün, Grau oder
Schwarz – monochrom getragene
Outfits sind besonders trendy“, sagt
die 37-Jährige. Darüber hinaus empfiehlt sie Hosen und Oberteile mit
weiten Silhouetten und fließende
Stoffe mit weichen Materialien,
wie Samt, Spitze und Plüsch. „Lange Oversized-Schnitte bei Ärmeln,
Westen, Cardigans und Midiröcken
sind äußerst beliebt – perfekt für
klassisches Layering im Stil der
90er-Jahre“, betont sie. Ob quadratisch oder mit Karomustern, aber
auch Glanz, Glitter und Winterblumen – Strukturen spielen für sie
diesen Herbst wieder eine entscheidende Rolle in der Modewelt. Ebenfalls im Trend seien viktorianische
Einflüsse in der Form von Rüschen,
beispielsweise an Strickpullovern
und Röcken, Schluppen und Tüll.
Looks in pudrigen Tönen und auf
eine Mischung aus maskulin (z.B.
cleane Overalls mit weitem Beinschnitt) und feminin (z.B. lange
Westen aus weichen Materialien
wie Kaschmir). „Outfits in diesen
Farben, Schnitten und Materialien
wirken immer elegant, sophisticated und passen für viele Gelegenheiten“, ergänzt sie.
Kreativität ausleben
Beim Bloggen ist Katja in ihrem
Element: „‚Collected by Katja‘ ist
ein Lifestyle-Blog für Frauen über 35
und bietet nicht nur modische Inspirationen, sondern auch nützliche
Reisetipps und Beiträge zum persönlichen Wohlbefinden.“ Jede Woche
wird dort ein anderes Motto („collections“) präsentiert und unterschiedliche Beiträge dazu gepostet.
„Mode bzw. mein Blog ist für mich
eine ganz wunderbare Möglichkeit,
meine Kreativität auszuleben, meine Persönlichkeit zu zeigen, mich
weiter zu entwickeln und mich
Eleganz und Flexibilität
Pudrige Töne wirken elegant und passen für viele Gelegenheiten.
Fotos: handout/Katja
Der Look, den sie für WANN &
WO zusammengestellt hat, beläuft
sich preislich auf rund 300 Euro:
„Generell muss einem aber bewusst
sein, dass ein trendiges HerbstOutfit, je nach Labels, Materialien,
etc., schnell das Budget sprengen
könnte.“ Sie persönlich setzt kommenden Herbst auf monochrome
Monochrom getragene Outfits sind trendy.
WANN & WO
„Strickjacken und Pullis“
Gabriele Eiler, Hefel Mode: „Im kommenden Herbst sind lange Strickjacken
und trendige Pullis in Braun- und
Blautönen sowie Brombeere, Schwarz
und Grau, absolute Must-haves!“
mit anderen auszutauschen. Neben
meiner Tätigkeit als selbständige
Kommunikationsberaterin war das
Bloggen immer schon ein wunderbares Hobby“, sagt sie.
Lifestyle, Reisen und Mode
STECKBRIEF
Name: Katja
Alter: 37
Wohnort: Wien (aus Höchst)
Beruf: Kommunikationsberaterin
su
ng
!
Facebook: collectedbykatja
ve
r
lo
Instagram: collectedbykatja
it
Di
rn
dl
Pinterest: collectedby
Twitter: collectedby
m
Mittlerweile nimmt Bloggen einen
Großteil ihrer beruflichen Tätigkeit
ein, aber sie kann beide Bereiche
gut verbinden, da Blogger-Relations
und Social Media zu ihrer täglichen
Arbeit gehören. Wer mehr über Katja und ihren kreativen Blog erfahren
möchte, oder einfach nur Interesse
an Lifestyle, Reisen, oder Mode hat,
findet alle nötigen Informationen in
der Infobox rechts: „Ich freue mich
über jeden Besuch, ob auf Facebook,
Instagram, oder Pinterest.“
startet am 1.9.2016, 9.00 Uhr im
EKZ INTERSPAR, Feldkirch/Altenstadt
www.famos-mode.com
Mehr ist mehr!“
Dirndlwelt FAMOS
MODESCHAU am 3.9.16, 11 Uhr, EKZ
www.collectedbykatja.com
€ 60,–
€ 295,–
Jana
Z
Zocal
l
€ 135,–
Tasche GUESS
INTERSPA R
FK/ Altenstadt
e
d
o
m
t
s
b
r
e
H
e
u
e
!
n
n
e
k
e
c
i
e
D
t en t d
J et z
€ 169,95
Stieflette Erika Roochi
€ 56,–
Geldtasche GUESS
€ 79,95
S. Oliver
€ 229,–
Laura Bellariva
€ 159,95
Schuh Erika Roochi
LEATHER DESIGN
AM LEUTBÜHEL BREGENZ
WANN & WO
„Schnittige Mäntel und Strickpullis“
„Fallende Stoffe“
Gabriele Hann, Gorbach, Egg/Au: „Farblich erstrahlt der Herbst
in Messing-, Zimt- und Weinrottönen. Im Trend sind schnittige,
knielange Mäntel aus flauschigen Wollstoffen sowie Hosen
mit verkürzter Länge in Bootcut oder geraden, weiten Schnitte.
Wollkleider, voluminöse Strickpullis und Ponchos sind trendy.“
Sabrina Rumpler, Behmann, Egg/
Au: „Der Herbst zeichnet sich
durch leichte, fallende Stoffe und
Rottöne aus. Ponchos werden am
besten mit Sneakers kombiniert!“
5
MODETRENDS
FÜR DEN HERBST
PONCHOS
Ponchos, Mäntel, Westen
und Capes in leichten Strickqualitäten sind für den
Übergang nicht wegzudenken.
Fieldjackets sowie Doppelreiher
im Military-Style aus Samt mit
Armyknöpfen sind absolute Musthaves! Poncho in Herbstfarben
– gesehen bei Ully Plus Fashion in
Götzis.
1
ACCESSOIRES
Accessoires im Cosy-, Athleisure-, Folklore- und GrungeStil sind trendy – Gesehen
bei Gorbach Mode in Egg/Au.
2
KAROS UND STREIFEN
Im Herbst dominieren Karos und Streifen in allen farblichen Variationen auf Jacken, Hemden und
Shirts. Ob im Retro-Style, mit Patch- Ideen oder mit Metallic-Effekten – der perfekte Look wird dieses
Jahr vor allem über kreative und ausgefallene Strukturmuster definiert. Kariertes Hemd in Schwarz-Rot
– Gesehen bei Façona in Hörbranz.
Fotos: handout/Façona/Ully Plus/Gorbach/Street One, Fussl
3
WANN & WO
„Accessoires sind unerlässlich!“
Karoline Meusburger, Façona, Hörbranz: „Der Herbst bringt viele verschiedene Denim- bzw.
Hosenmöglichkeiten – noch nie gab es so viele Silhouetten. Bei den Oberteilen glänzen
kastige oversized Schnitte, aber auch kurze und schmale Shirts. Im Trend sind vor allem Streifen, Karos und sportliche Outfits in allen Formen. Farblich dominieren Rosa- und Rottöne,
warme Naturtöne, aber auch Grau, Schwarz, Blau und Weiß. Accessoires sind unerlässlich!“
JACKEN IN ALLEN VARIATIONEN
Jacken in allen Formen und Farben sind auch heuer wieder ein
Must-have. Ob kuschelige, lange Strickjacken, Bomber-, Parkaoder stylische Lederjacken, die Auswahl ist groß und bietet viel
Raum für Individualität – gesehen beim Street One Store in Lauterach.
4
DENIM-STYLES
Denim – der Stoff, aus dem Jeans gemacht werden – ist allgegenwärtig. Natürlich hören die Denim-Trends bei Jeans nicht auf:
Auch dieses Jahr liegt der Fokus auf den neuen Styles, die mit groben Strickqualitäten, lässigen Hemdblusen und angesagten Mustern im
entspannten Layering inszeniert werden.
5
Gehen wie auf Wolken
Neue Kollektion
eingetroffen!
w w w .pa sst - schuhe.com
Rathaustraße 37 / Bregenz
S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P  E V E N T S D E R W O C H E
Ausgabe 32
Birthday Friday @Calypso
Unter dem Motto „Birthday Friday“ ging vergangenen Freitag im Bregenzer Calypso die Post ab.
Der Abend war top. Miriam Lackner
Fotos: Eventreporter (handout)
24. August 2016
Seite 21
Nachtigall @Bregenz
Fotos: Eventreporter (handout)
Bei gutem Sound wurde in der Nachtigall in Bregenz ordentlich abgefeiert. Die Besucher tanzten bis
in die frühen Morgenstunden. Miriam Lackner
Seite 22
Raphael (1) und Moritz (3) aus
Lauterach im Urlaub auf Rhodos!
Thomas und Marcel.
Julia (22) und Marco (27) aus
Dalaas.
Ronja (13), Kuh Alaska und Lara
(15).
Cassian (9) in Italien/Piombino.
Daria (9) aus Weiler in Bibione.
Lisa (27), Alfred (42) und Ben (6).
Sarah und Martin im Vatnajökull-Nationalpark in Island.
Fotos: handout/Privat
Leo (3) aus Dalaas.
Gewinnspiel: „Mein Urlaub und ich“
Bei unserem Gewinnspiel
wollen wir deinen besten
Urlaubs-Schnappschuss
sehen!
Nicole (24) und Martin (26) aus
Götzis in Las Vegas.
Jasmin, Jessica, Anja und Sarah.
Valentin (8) aus Au mit seinen
Freunden auf der Alpe Bazen.
Für viele ist die Urlaubszeit schon
vorbei – andere freuen sich noch
auf ein paar erholsame Tage in der
warmen Jahreszeit. Egal, ob vom
Badeurlaub in Jesolo, vom Campingtripp am Gardasee oder vom
Erlebnisurlaub auf der Alp – schick
deinen besten Urlaubs-Schnappschuss an fotogewinnspiel@
wannundwo.at – Name, Alter
und Adresse nicht vergessen.
Wichtig: Du musst auf dem Foto
zu sehen sein. Interessant ist natürlich auch, bei welcher Gelegenheit das Bild gemacht wurde. Wir
veröffentlichen dein Bild auf der
W&W-Facebook-Seite. Das Bild mit
den meisten „Likes“ gewinnt in der
Kategorie „Online“. Eine Jury wählt
das beste Bild für die Kategorie
„Print“ aus. Die Gewinner dürfen
sich jeweils über 100 Euro in Messeparkgutscheinen freuen.
MITMACHEN
• Deinen besten UrlaubsSchnappschuss mit Betreff
„Urlaub“ an fotogewinnspiel@
wannundwo.at schicken
(mindestens 1 MB).
• Wir veröffentlichen dein Bild auf
www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl
ab. Einsendeschluss ist Montag,
der 12. September, das Voting
endet am 13. September, um
12 Uhr.
• Preise in zwei Kategorien: 100
Euro Messeparkgutscheine für
das kreativste abgedruckte Foto
und das Bild mit den meisten
Facebook-Likes.
• Aus Gründen der Fairness behält
sich die WANN & WO-Redaktion
vor, Bilder, die in „Like-Gruppen“
geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen „Likes“ zu
erhalten, nicht als Gewinner zu
berücksichtigen.
WANN & WO
Action-Day auf
n
28.8. verschobe
Poolbar: Best-of
Social-Media-Box
Burka Verbot:
LH Wallner dafürunserer
Bildern, die
Aus Tausenden entstanauf dem Festival wir eine
den sind, zeigen Seite 14
lustige Auswahl.
der
„Die Burka widerspricht
, begründet
Wertordnung“ ann seinen StandLandeshauptm
Seite 4
Diskussion.
punkt in der
geplante Session
Die für heute
findet aufin den Rheinauen Wetterlage
grund der aktuellen
statt. Seite 58
in einer Woche
AUFLAGE 136.000
FREI HAUS –
JEDEN SONNTAG
„Orgien feiern
wir aber keine“
Sonntag, 21. August
Aktion
2016
Vorarlberger
hen einer Sex-Studie
und Experten widersprec
aus den USA (S.
12)
Küchen
&
Geräte
· Küchenstudio
Dornbirn
Hausgeräte · Kundendienst
Färbergasse 15,
Rhombergs‘s Fabrik,05572 386087
Telefon
kant.at
www.mielecenter-mar
do it!” hmerin
„Just
Modeunterne
Die
sprach mit
Julia Bösch (32)
über FirmenWANN & WO
ihre Mitarbeigründungen,
die
Glauben an
ter und den
.
eigene Geschäftsidee
Foto: Outfittery
Seite 10/11
Post AG
• Nr. 63 • Österr.
6858
Verlagspostamt:
• http://wannundwo.at
Tel.: 05572 501-738bezahlt • RM 91A690001
bar
Postentgelt
Modenacht am
Marktplatz
WANN & WO- und KUB-Contest
&
Bei der 13. „Drunter
Drüber“ in Dornbirn
heuer
wurden auch
wieder die neuesten
Trends in Sachenund
Mode, Frisuren
Schmuck gezeigt.
Seite 8/9
Action beim
Kugelz Cup
Kickers
Die EMS City am
sicherten sich
Freitag im Bregenzer
Titel
Strandbad den
Vorarlbeim 1. ORF
&
berg und WANN
Cup“.
WO „Kugelz
Seite 18/19
Mitmachen und iPad Mini gewinnen!
Wer uns seine kreative Auseinandersetzung mit der aktuellen
Ausstellung der KUB Billboards an der Bregenzer Seestraße bis
zum 7. September schickt, hat die Möglichkeit, ein iPad Mini
zu gewinnen. Es warten außerdem Eintrittskarten für das KUB!
Alle Infos in der Factbox unten!
Deine Kreativität ist gefragt!
Mitmachen beim
WANN & WO- und KUBContest und ein iPad
mini gewinnen!
WANN & WO- und KUB-Contest
Preise: 1. Platz: iPad Mini von
Apple; 2. bis 15. Patz: Zwei
Eintrittskarten ins KUB
So machst du mit:
Schick uns deine persönliche
Auseinandersetzung mit den KUB
Billboards von Maja Cule in Bregenz
als Foto, Malerei, Bastelei, Video oder
Ähnliches und zeige, wie kreativ du bist.
Einziges Kriterium: Dein Projekt muss
sich mit den aktuellen KUB Billboards
beschäftigen.
ALENA BEREUTER
[email protected]
Die KUB Billboards sind für jeden
sichtbar an der Bregenzer Seestraße angebracht. Genau diese sollen
Anlass dafür sein, selbst kreativ
zu werden. WANN & WO und das
Kunsthaus Bregenz suchen deine
Auseinandersetzung mit den aktuellen KUB Billboards. Am besten
einfach selbst vorbei schauen und
die Werke von Maja Cule bewundern – dabei kannst du dich gleich
inspirieren lassen. Alles Infos zum
Mitmachen in der Factbox rechts.
INFOS
Dein Kunstwerk kannst du per E-Mail
mit einer Erklärung sowie Name,
Alter, Adresse und dem Betreff „KUB
Billboards“ an alena.bereuter@
wannundwo.at bzw. per Post mit
demselben Kennwort an WANN & WO,
Gutenbergstraße 1, Schwarzach senden.
Einsendeschluss:
Mittwoch, 7. September
Derzeit sind die Werke von Maja Cule in Bregenz zu sehen.
Fotos: Frederick Sams, Hersteller
Mister Vorarlberg 20116
9. September
IN DER OTTEN
GRAVOUR HOHENEMS
DIE JUNGE ZEITUNG
m
S
o
c
T
.
t
E
e
k
K
c
i
C
t
I
e
l
T
d
n
T
e
Z
a
l
.
T
JE
auf www
N
R
E
H
C
I
S
Einfach clever sonnen.
WANN & WO
Extravagantes Hotel – Dormero
On Tour
Im Pauschalpreis ist neben der Musicalkarte der zweitbesten Kategorie mit „Open Bar“
eine Nacht im extravaganten „Dormero“-Hotel im Doppelzimmer mit Frühstück und
gratis Minibar inkludiert. Das Hotel befindet sich direkt im Unterhaltungskomplex SICentrum, zudem die beiden Musicaltheater, Casino, Wellness und Kino angeschlossen
sind. Bei täglicher Anreise steht einem unkomplizierten Kurztrip nichts mehr im Wege.
Top-Musical und Komforthotel zum Superpreis
High Life Reisen entführt
zur exklusiven Musicalnacht in die benachbarte
Weinstadt Stuttgart!
Akutes Fernweh und mangelnde
Freizeit vertragen sich nicht gut. Da
kommt ein Abstecher in die benachbarte Stuttgart wie gelegen, um aus
dem Alltag auszubrechen. High Life
Reisen hat für Kurzurlauber genau
das richtige Angebot. Ob Automobilgeschichte, die leckere schwäbische
Küche oder die einzigartige Landschaft – wer Stuttgart bereist, kann
sich von vielen Sehenswürdigkeiten
REDAKTION ON TOUR
TAMARA HAID
[email protected]
faszinieren lassen. Neben Schlössern, Museen und Weinbergen sollte
man aber auch unbedingt einen
Ausflug ins SI-Erlebnis-Centrum mit
einplanen. Ein Ort, der bei Wind
und Wetter jede Menge Abwechslung und Unterhaltung garantiert.
Pure Begeisterung versprühen die
Musicals „Rocky“ und „Mary Poppins“.
„Rocky – das Musical“
„Rocky – das Musical“ zeigt in einer
einmaligen Bühnenumsetzung den
Weg von Rocky, der die Chance
seines Lebens nutzt und dabei
die Liebe seines Lebens findet.
Gestärkt durch diese Liebe zu der
schüchternen Adrian, wächst der
bisher gescheiterte Boxer über sich
hinaus und bestreitet den Kampf
seines Lebens. Songs wie „Eye of
the Tiger“ und „Fight from the
Heart“ verstärken die intensive und
emotionale Geschichte und lassen
das Musical zu einem atemberaubenden Erlebnis werden.
Die Geschichte um das wohl außergewöhnlichste Kindermädchen aller
Zeiten verspricht unvergessliche,
zeitlose Unterhaltung!
Zeitlose Unterhaltung mit
„Mary Poppins“
Top-Leistungspaket
Ab 23. Oktober ist im Stage Apollo
Theater das Musical „Mary Poppins“ zu sehen. Seit 1964 begeistert
die Geschichte um Familie Banks
und deren zauberhaftes Kindermädchen Mary Poppins die Zuschauer
von Jung bis Alt. Mit den weltbekannten Hits, wie „Chim-chimcheree“ oder „Supercalifragilisticexpialigetisch“ ist „Mary Poppins“
ein international ausgezeichnetes
Musical-Highlight. Das einzigartige
Musical basiert auf der Romanvorlage von P.L. Travers und dem
weltbekannten Disney-Film, der mit
fünf Oscars ausgezeichnet wurde.
Das Musicalpaket von High Life Reisen ermöglicht einen faszinierenden
Kurzaufenthalt in der schönen Stadt
zum Superpreis inklusive Musicalticket, Open Bar und Übernachtung
mit Frühstück im Hotel Dormero in
direkter Lage an den Musicaltheatern, sogar die Minibar im Hotelzimmer ist inklusive!
WERBUNG
INFOS & BUCHUNG
High Life Reisen
Hauptstr. 6, Götzis, Tel. 05523 649500
[email protected], www.highlife.at und
in allen Reisebüros
Erleben Sie Meisterwerke, die beflügeln! Starten Sie Ihre Museumstour in
Deutschland und landen Sie in atemberaubenden Welten voller Erfindungsgeist
und Kreativität wie hier im Mercedes-Benz Museum in Stuttgart. Auf diese
_trendsetter
© imago/ Daimler AG
Museen werden Sie abfahren: www.germany.travel/museen
WANN & WO
Mittwoch 24. August 2016 25
FLÜGE AB ALTENRHEIN!
Exklusive Betreuung in der „Open Bar“
Exklusiv bei High Life Reisen gibt es für beide Musicals die „Open Bar“
kostenlos dazu, d.h. man erhält einen Gutschein für eine exklusive
Betreuung in einem separaten Lounge-Bereich inklusive aller Getränke
(außer Champagner, Cocktails und Spirituosen) – so viel man mag – ab
60 Minuten vor der Vorstellung sowie während der Pause!
Sardinien
Spätsommer
Specials
15.10.
mstag bis o,
a
S
n
e
d
e
J
Flaming
zB Hotel , FlughafenFlug
1 Woche, , Halbpension
t
parkpla z
pP
R
U
E
24.9.
reise am
zb für Ab
1.054,-
Katalog & Information
• Tel. 05523/649500
• und im Reisebüro
Neu - online buchen:
www.sardinien.net
Fesselnde und emotionale Inszenierung von „Rocky – das Musical“.
FLÜGE AB ALTENRHEIN!
Kroatien
Erlebnisreise mit drei
geführten Ausflügen!
Auch die Romantik kommt bei „Rocky – das Musical“ nicht zu kurz.
Fotos: handout/High Life Reisen
Sa. 24.9. - Sa. 1.10.
inkl. Flug, Gratis-Flughafenparkplatz, 7 Nächte HP im
DZ ****-Hotel in Porec,
3 Ausflüge, Hoteltransfers
ab €
960,- pP
Buchung & Information
Tel. 05523/649500
www.kroatien-reisen.net
„Mary Poppins“ – ein unvergessliches, zeitloses Musical-Highlight für Jung und Alt.
WANN & WO
Traumhafte Insel Panarea
Fotos: handout/Herburger Reisen
Nach dem Frühstück folgt am fünften Reisetag eine Fahrt zur Insel Panarea. Im Sommer ist diese
ein beliebter Treffpunkt für Prominente. Die kleinste und feinste Insel des Archipels lädt zu einer
besonders herrlichen Wanderung ein. Hibiskusbüsche und Geranien blühen dort neben Olivenbäumen und Zitronenhainen. Hübsche kleine Orte in äolischem Stil, schöne Buchten, die zum Baden
einladen und traumhafte Aussichten auf die Nachbarinseln ergänzen das einmalige Erlebnis!
Wunderschöner Blick auf die Inselgruppe im Tyrrhenischen Meer. Die vulkanischen Inseln gelten als UNESCO Weltnaturerbe!
INFOS & BUCHUNG
Wandern – Liparische Inseln
Termin: 24. September bis 1. Oktober
Preis: 1449 Euro p. P. EZ: +289 Euro
Leidenschaftliche
Wanderer fliegen mit
Herburger Reisen nach
Sizilien zum Archipel
der Liparischen Inseln.
Natur und Geschichte haben Sizilien, die größte Insel des Mittelmeeres, zu einer eindrucksvollen
Region voller Kontraste geformt.
Malerische Urlaubsorte, kilome-
s e i t
terlange Sand- und Kiesstrände,
faszinierende Felsbuchten. Die sieben Liparischen (Äolischen) Inseln
– Alicudi, Filicudi, Lipari, Panarea,
Salina, Stromboli und Vulcano –
liegen der sizilianischen Nordküste
vorgelagert im Tyrrhenischen Meer.
Jede von ganz eigenem Charakter
sind alle vulkanischen Ursprungs
und ein Fest für Ästheten. Bei sieben geführten Wanderungen von
leichter und mittlerer Schwierigkeit
kann Siziliens faszinierende Vegeta-
6 2
(XURSD3DUNLQ5XVW
Tagesfahrt – Busreise
J a h r e n
tion ideal bewundert werden. Unter
anderem geht es zum Kraterrand
auf der Vulkaninsel Vulcano mit
ihren schwarzen Stränden, durch
das Naturreservat Stromboli, auf
die Insel Panarea, welche im Sommer ein beliebter Treffpunkt für
Promis darstellt, auf die beiden
größtenteils unbewohnten Inseln
Alicudi und Filicudi sowie ins
malerische Hafenstädtchen Lipari.
Kompletter Reiseverlauf: www.herburger-reisen.at
WERBUNG
i h r
Leistungen: Fahrt im Herburger Luxusbus,
Tageskarte
Preis Erwachsene: p. P. € 77,–
Kinder von 4 bis 15,99 Jahre: p. P. € 69,–
Kinder von 0 bis 3,99 Jahre:
reisen gratis (inkl. Eintritt)
Herburger Reisen in Dornbirn
Schwefel 37, Tel. 05572 22415
www.herburger-reisen.at
R e i s e p r o f i
Dresden, das
(OEÀRUHQ]±%XVUHLVH
Blumenriviera
– Busreise
Prachtvolle Uferpromenaden an der Elbe
interessante Museen
.POBDPt.POUF$BSMPt/J[[Bt$BOOFT
Bequemer geht’s nicht!
Mit dem Reisebus in nur 3 1/2 Stunden
zum Europa-Park!
Termine: 29.08., 01.09., 06.09., 08.09.,
09.10., 25.10., 26.10., 31.10.,
05.11.16
Leistungen:
• Flüge München – Catania – retour
• 6x ÜN im 4*-Hotel in Lipari
• 1x ÜN im Raum Milazzo
• Verpflegung: Halbpension
• Alle Schiffüberfahrten zu den Inseln
• Wanderungen lt. Programm
• Durchgehende Reiseleitung
Extra:
• Flughafentransfers:
70 Euro
• Reiseversicherung:
ab 70 Euro
Vielseitiges
Australien – Busreise
4ZEOFZt(SFBU#BSSJFS3FFGt5JFSXFMU
Termin: 11.03.-31.03.2017
3 x Hotelübernachtung/Frühstücksbuffet,
Stadtführung in Dresden
3 x Hotelübernachtung/Frühstücksbuffet,
Ganztagesausflug Monaco, Monte Carlo;
Ganztagesausflug Nizza, Cannes
Leistungen: Flug ab München nach
Melbourne und Retour von Sydney nach
München, Besichtigungen laut Programm,
inkl. Eintrittsgebühren, Nationalparkabgaben, Ortskundiger deutschsprachiger
Reiseleiter, u.v.m.
Preis im Doppelzimmer: p. P. € 329,–
EZ-Zuschlag: € 66,–
Preis im Doppelzimmer: p. P. € 299,–
EZ-Zuschlag: € 56,–
Preis im Doppelzimmer: p. P. € 5.990,–
EZ-Zuschlag: € 1.690,–
Termin: 22.09.-25.09.16
Termin: 15.09.-18.09.16
Ein umfassendes Angebot von Reisen wartet auf Sie!
Bregenz, Bahnhofstr. 74/90880, Dornbirn, Schwefel 72/22415, Dornbirn, Messepark 72/29583,
FK-Altenstadt, Interspar 22/90890 Bürs, Zimbapark 52/67930 www.herburger-reisen.at
WANN & WO
WOHNEN / JOBS
27
In der Medienwelt beruflich tätig werden. Als auflagenstärkste
Tageszeitung bieten wir gutes
Nebeneinkommen
bei
freier Zeiteinteilung. In
unserem
Familienunternehmen mit fast 100jähriger Geschichte wollen wir
den Bedürfnissen unserer
Kunden immer näher
524122 kommen. Zur Vermarktung unserer gedruckten
und digitalen Zeitung bieten wir für Wieder- oder
Quereinsteiger im Raum
Bludenz und Feldkirch
eine interessante Position.
Bewerbung oder Vorabinfo: Herr Herbert Staffler,
Tel. 05572 501-237.
1-Zimmer-Wohnung
in
Dornbirn, Einbauküche,
Wohnraum Du., WC, 32
Schönes Einfamilienhaus m², zu vermieten. Tel.
f. Gartenliebhaber. Gute 0680 1187496.
524189
Kondit. mögl., Vorauss.:
ruhiges, ordentl. Ehepaar, 3-Zimmer-Wohnung
in
43-48 J., Vollzeitangest./ Thüringen, 67 m², ParkHandwerker. Zuschr. aus platz, m. Küche, ab sofort.
Rankw./Hohenems. Chif- inkl. BK I 750,- Tel. 0699
fre 0629.
10964001
524229
IMMOBILIEN
Besitznachfolger für Einfamilienhaus mit gr. Garten
gesucht.
Bedingung:
Arbeitsames Ehepaar, 4045 Jahre, Vollzeitangestellte, aus dem mittleren
Rheintal. Zuschr. an Chiffre 0596.
517320
Übernehme Trockenbauarbeiten,
zuverlässig,
schnell und sauber,
Firma Norm-Trockenbau
0664 4933357.
522747
Einbauküche, 3x2m inkl.
Herd, Geschirrsp., Tiefkühlschr., EURO, 500,-,
0650 5737645, Bregenz.
523714
521012
BREGENZ-Oberdorf:
Ansprechende 3-Zi.-Whg.
mit 70,84 m² Wfl., 12,55
m² verlagster Balkon u. TGarage, barrierefrei, HWB
40 um I 260.000,- verkauft www.unserwohn
raum.at
A 0699
15016022.
JOBS
!!!Kleines Cafe/Bar!!! Wir
suchen im Cafe Hecht
Feldkirch Neustadt 10,
Service Aushilfen Dienstag
oder Mittwoch von 18 bis
ca. 23 Uhr. Anfragen bitte
E-Mail waltraud.waldner
@gmx.ch
oder
0676
6805928.
523703
Außendienst: Damen und
Herren für leichte Beratertätigkeit im Außendienst
auf selbstständiger Basis
gesucht. Großartiger Ver523730 dienst. Freie Zeiteinteilung! Tel. 05574 22528.
MIETEN
Suche dringend eine 3Zimmer-Wohnung in Feldkirch und Umgebung. Tel.
0699 17209256.
522286
Moderne, schöne, helle 2Zi.-Wohnung,
vollmöbliert, eingerichtet, im 5.
Bezirk in Wien zu vermieten. Per sofort. Ablöse
und Kaution. Kontakt:
[email protected]
524106
Raumpfleger/innen, flexibel, mit Führerschein
und Auto, für 6830
Rankweil, von Mo-Sa,
von 6:00-7:30 Uhr, werden noch aufgenommen,
524171 brutto I 8,36/Std., Fantom Gebäudereinigung A
Raumpfleger/innen, fle- 05572 386838.
523444
xibel, mit Führerschein
und Auto, für 6900 Bregenz, von Mo-Sa, von 7 Reinigungskräfte (m/w),
6:00-7:45 Uhr, werden ab 10.09.2016, für Arbeitnoch
aufgenommen, sort Rankweil gesucht.
5-Tage-Woche,
brutto I 8,36/Std., Fan- Teilzeit,
tom Gebäudereinigung A Mo-Fr, 20 Wochenstunden,
Arbeitszeit
von
05572 386838.
523440 15:00-19:00 Uhr, 4 Stunden täglich. Entlohnung I
Wir suchen Reinigungs- 8,36 brutto/Std. lt. KV,
personal m/w für Hohe- Berufserfahrung von Vornems und Umgebung. 4 teil,
Deutschkenntnisse
Stunden
wöchentlich, Voraussetzung.
BewerArbeitszeit flexibel, ge- bung an Herrn Ender, P.
ringfügig.
Entlohnung Dussmann GmbH, 0664
nach KV brutto I 8,36/ 8346820 oder per E-Mail:
Std. Tel.-Auskunft, Frau [email protected]
523643
Kabusch, 0676 9329605.
Ordentl., ruhiges Paar,
Mitte 50, NR, sucht, da
wir nicht viel Platz brauchen, ein schnuckeliges
523727
kl. Häuschen od. sep.
Anbau zum Wohlfühlen. Raumpfleger/innen, fleVon Rankweil bis Bre- xibel, mit Führerschein
genz. 0664 4974068.
und Auto, für 6911
523518 Lochau, von Mo-Sa, von
6:00-7:45 Uhr, sowie von
Suche
1-Zimmer-WohMo-Sa, von 6:15-8:00 Uhr
nung in Bregenz und
werden noch aufgenomUmgebung. Tel. 0680
men, brutto I 8,36/Std.,
1344672.
Gebäudereini523475 Fantom
gung A 05572 386838.
523433
Suche 1 1/2-Zimmer-Wohnung im Raum Rankweil/
Feldkirch.
Tel.
0660 Friseure (m/w) für TopSalon in Voll- oder Teil7937606 (18-20 Uhr)
523934 zeit; Berufserfahrene oder
Wiedereinsteiger, werden
Bregenz: Wohnung 50 m² Sie Teil des kreativen
sucht ab 1. 10. ruhigen, Teams im Oberland. Für
seriösen Mieter/in für 3- mehr
Informationen
Zi.-Wohnung + Küche, genügt ein kurzer Anruf
Bad in Toplage am Pfän- bei Hr. Bertsch 05522
derhang mit See- und 45142-26,
bertsch@
Alpenpanorama, I 550,- mayer.co.at; Gehalt deut+ BK, 0681 10345471.
lich über KV.
523354
524244
und Auto, für 6700 Bludenz, von Mo-Sa, von
14:00-20:00 Uhr, werden
noch
aufgenommen,
brutto I 8,36/Std., Fantom Gebäudereinigung A
05572 386838.
und Auto, für 6780
Schruns, von Mo-Sa, von
17:00-19:30 Uhr, werden
noch
aufgenommen,
brutto I 8,36/Std., Fantom Gebäudereinigung A
05572 386838.
523446
Facharbeiter für Gebäudereinigung (m/w) Teilzeit,
4 Std., 6x wöchentl. für
Hotel in Dornbirn gesucht.
Tariflohn
I 9,02/Std.,
Peter Kattenbeck GmbH,
Tel. Bewerbung: 0664
4681099, Hr. Can.
522829
Au-Pair, Tagesoma oder
Tagesmutter in Bregenz!
Wir suchen für unsere 3
Kinder im Alter von 0, 3
und 6 Jahren ab Oktober
2016 eine liebevolle, verlässliche
und
flexible
Betreuung in einem Ausmaß von 20-25 Stunden/
Woche für mindestens 1
Jahr. Kontakt Tel. 0664
4660660
oder
info
@clever2.at
Zimmermädchen/Roomboys Teilzeit, 6x wöchentl., 9-13 Uhr für Hotel
in
Dornbirn
gesucht.
Tariflohm
I 9,02/Std.,
Peter Kattenbeck GmbH,
Tel. Bewerbung: 0664
511626
4681099, Hr. Can.
522826
Wir suchen Küchenhilfe
(Geschirrwäsche)
zum
sofortigen Eintritt. Restaurant PANDA Lustenau,
Tel. 05577 86060.
522777
Werbeleiter für absolut seriöse Werbetätigkeit/Rettungshundeorganisation dringend gesucht. Spitzenverdienst durch Fixum, Eigenprovision,
Subprovision und Folgeprovision. Tel.
0664 3111970 www.hps-marketing.at
523893
Verkäufer/-in
Shop Messepark
Shop Bregenz
je 16 Std./Woche
www.stroehle.at
05523 625 62-15
Wiedereinsteigerin
mit
Englisch-,
Französisch-,
Rumänisch-Kenntnissen
sucht Teilzeit-InnendienstTätigkeit. Erfahrung Post,
Call Center u. Kibe. 0699
17094819,
nborcea@
yahoo.com
523167
VerkäuferIn auf geringfügiger Basis gesucht!
Für Charlize und Famos
im EKZ Feldkirch Altenstadt. Bewerbung per Mail
oder rufen Sie einfach an:
[email protected]
Tel. 0650 9207560.
Bar-Bedienung! Wir suchen zuverlässige Bedienungen mit Erfahrung
für Freitag und Samstag
20-3 Uhr, I 18,-/h +
Trinkgeld +41 7865
39591 oesch.zoll@blue
523645 mail.ch
*Immobilienberater/in*
Sie haben Vermittlungserfahrung, sind leistungsorientiert, beraten gerne
Menschen,
möchten
selbstständig
arbeiten?
www.dornbirnimmo.at
0660/4222778
520448
Sie sind zuverlässig und
arbeiten gerne selbstständig? Wir suchen verantwortungsbewusste Reinigungskräfte, welche gut
Deutsch sprechen für
Objekte im Raum Rankweil, Klaus und Götzis.
Wir freuen uns auf Ihren
Anruf unter der Tel.-Nr.
05523 52180, Fa. Gutschi
Gebäudereinigung GmbH
in Götzis. Gehalt lt. KV I
8,36.
Dornbirner Herbstmesse
(29.08.-12.09.16).
Wir
suchen engagierte Damen
und Herren in Kurzzeitbeschäftigung für Sicherheitsdienste(Tag-, Abendund Nachtdienste sowie
Kassiertätigkeiten). Verdienst ab I 8,46 brutto/h.
Bewerbung mit Lebenslauf & Foto bitte an
[email protected] oder
Österreichischer
Wachdienst, z.Hd.S.Kosmalla,
Römerstr. 28, 6900 Bregenz, 05574 442273280.
523733
523726
523449
Ungarische Altenpflegerin
mit Deutschkenntnissen
sucht Stelle in der 24Stunden-Betreuung. Tel.
0650 7117168.
Brauchen
Sie
Hilfe?
Betreuerin möchte gerne
stundenweise, auch an
Wochenenden,
ältere
Menschen betreuen, im
Raum Lauterach, Wolfurt,
Hard. Tel. 0650 5836601.
523476
Wir suchen Reinigungspersonal m/w für Hohenems und Umgebung. 4
Stunden
wöchentlich,
Arbeitszeit flexibel, geringfügig.
Entlohnung
nach KV brutto I 8,36/
Std. Tel.-Auskunft, Frau
Kabusch, 0676 9329605.
524159
523727
Beachten Sie die
heutigen Beilagen in
n
Ihrem WANN & WO
O
und online auf VOL.AT
L.AT
DM
(Teilbelegun
(Teilbelegung)
ng)
g)
Pagro
(Teilbelegung)
Rossmann
(Teilbelegung)
Takko
(Teilbelegung)
T-Mobile
(Teilbelegung)
Wir empfehlen diese
der Aufmerksamkeit unserer Leser.
Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: [email protected]
WANN & WO
CARS & CO
28
Kaufe Autos aller Art (PKW,
LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!
Kilometer u. Zustand egal, auch mit
Unfall- oder Motorschaden.
☎ 0676 5547599
Barankauf: Pkw aller Art
Tel. 0650/5702562
(wir entsorgen Ihr altes Auto für € 25,- + Abholung)
Golf 4, mit Climatronic,
Bj. 99, 203 tkm, 8fach
bereift mit 17"-Alufelgen,
servicegepflegt, viele ExMini R60 Countryman
Allrad JCW Cooper S 1,6 tras: Navi, BC, SoundAll4 Autom. SUV-Allrad, anlage usw., Topzustand!
1,6 Sport, Benzin, Firmen- VHB I 3000,-. Tel. 0664
fahrzeug,
EZ
09/13, 4680663.
523174
63.000 km, 217 PS, viele
Extras, VB I 21.900,-, A
0676 88005768.
CARS
524146
Vespa
gesucht,
alle
AUTO EXPORT
Modelle jeden Alters, Oldtimer,
neue,
defekte,
Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726
rostige u. Unfallvespas,
E-Mail: [email protected]
auch ohne Papiere und
Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder
auch
Teilesammlungen,
ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…
523694 Abholung u. Barzahlung,
Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne GewährleistungsTel.
0650
4896751.
Mercedes C200 Elegance
pflicht, ab Hof mit Barbezahlung.
CDi, 122 PS, EZ 04, neu Verkaufe VW Golf Cabrio,
Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!
vorgef., 6-Gang, Multi- schwarz, helles Leder, Bj.
24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)
funkt.-lenkrad,
Klima, 1998, sehr gepflegt und
Tempom., BC, ABS, ESP, neu vorgeführt. Tel. 0664
CD, AHK, 8fach ber. m. 6574134
oder
05552 Zu verkaufen: Mazda 6 Honda Civic Sport, Bj.
17"-Alu, 258.000 km, I 65281.
GG, Diesel, 120 PS, silber- 2004, 200.000 km, vorge4700,-. 0660 1976105
523470 met., Bj. 2004, 111.000 führt, EUR 2000,-. Tel.
524212
km, neu vorgeführt bei 06805552437
523910
Mercedes A 200 CDi, Bj.
ÖAMTC, Vollaustattung,
Pkw-Barankauf!!!
11/06, 140 PS, 109000 Autocenter Spiegel, Lauterach Tempomat, Rückfahrsenkm, Xenon, NAVI-TV, ☎ 0664 4418350, 05574 63397 sor, Preis I 2.650,-, Tel. Kaufe Autos ab Bj. 93, fast
Blaumetallic, Erstbesitz,
0650 7445714.
alle Marken, bezahle sofort.
520049
jedes Service, TopzuTel. 0660 8124339
stand!, EUR 6800,-. Tel. Audi A4 B5 1,6, Bj. 1995,
Audi
A3
Sportback
2,0
blaumetallic,
5-türig,
101
067761653556
523697 PS, 210.000 km, Benziner, TDI Quattro, weiß, EZ Skoda Fabia, Bj 2000,
vorgeführt
bis
2/17, 2/2011, S-Line Sportpaket, 163.000 km, Vorgeführt
W.+S.-Reifen, VHP
I S-Line Exterieur, Sitzhei- 11/16, 75 PS, 8-fach-be1500,-. Tel. 0664 3202926. zung, Xenon u. v. m. Tel. reift, EUR 2.500,-. Tel.
0664 2744428
523166 0664 5441795.
Kaufe Autos, Busse und Lkw!
Zustand und Km egal!
Suche Motorräder! Wer
hat noch ein Motorrad in ☎ 0664 4443937
der
Garage/Tiefgarage/
Scheune
stehen
und Daihatsu Cuore, Bj. 2005,
braucht es nicht mehr? vorgeführt, EUR 1700,-.
Schnelle Abholung und Tel. 06805552437
Bezahlung.
Tel.
0660
523913
7273437.
523633 Opel Corsa C, Diesel, Bj.
2000, 75 PS, vorgeführt
03/17,
3-türig,
8-fach
BARANKAUF von Pkw bereift, 128.000 km, EUR
aller Art, Zustand egal!
1.800,- Tel. 0664 2744428
523482
Schrottauto kostenlos.
☎ 0650 4308664
Opel Zafira, 1,9 DTi, Bj.
3/08, 120 PS, 128000 km,
Schwarzmetallic, 7-Plätzer, idealer Familienvan,
Topzustand, EUR 7600,-.
Tel. 067761653556
Suzuki Ignis (Justy) 4x4,
Bj. 06, 90 PS, 125.000 km,
Klima, Schwarzmetallic,
Alu, Erstbesitz, TÜV +
Service neu!. EUR 4400,-.
Tel. 067761653556
Suche Puch Maxi und
KTM Mofas komplette
oder gerne auch Teile wie
Rahmen, Räder, Motoren,
brauche keine Papiere,
Zustand egal, hole ab,
zahle bar, Tel. 0041
765818597.
523690
522109
523471
Renault Clio, Bj. 99,
98.000 km, Erstbesitz, 47
kW,
Diesel.
Guter
Kia Ceed Diesel, Bj. 2011, Zustand, neu vorgeführt,
31.000
km,
90
PS, Zahnriemen
ok.
EUR
1.Besitz, schwarz, Klima, 1700,- Tel. 0650 3409231
524190
Radio/CD, Top-Zustand,
NP I 16.900,-, VP I 8900,Chevrolet Caprice Classic,
. Tel. 0664 4046780.
524177 Bj. 1991, weiß, 60.000
km, neu vorgeführt, TopZustand, Klima, E-FensterAUTOANKAUF!
heber,
I 14.990,-. Tel.
Kaufe alle Marken.
0664 75102350.
524169
☎ 0650 7912525
Mini Countrymans Allrad,
184 PS, EZ 3/12, braunmet., Benziner, Innenausstatt. braunes Leder, 8fach
ber.,
Sportfahrwerk,
beheizt.
Spiegel,
get.
Scheiben, I 16.500,-. 0664
524107 4367598.
Verkaufe Neos Roller,
schwarz,
Erstzulassung
08/13, neu vorgeführt,
Topzustand, um VP
I
1.100,-,
Tel.
0680
1414937.
524185
Audi A4 TDi Kombi, Mod.
2010, 120 PS, 117.000 km,
mit Servicebuch, silber,
8fach ber., Alu, schwarze
Innenausstatt.,
sehr
gepflegt, vorgef., div.
Extras, I 12.500,-. 0664
4418350.
Wir suchen
Zusteller/-in
in Hohenems
ienst –
d
r
e
v
n
e
b
itszeit
e
b
r
Guter Ne
A
e
l
b
flexi
524183
523 381
für unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und
:HUEHVHQGXQJHQ6LHVLQGPRELOXQGÁH[LEHOKDEHQYRUPLWWDJVYRQ0RQWDJ
ELV6DPVWDJ=HLWXQGZROOWHQLPPHUVFKRQVHOEVWVWlQGLJDUEHLWHQ"
*HQDXLJNHLW3QNWOLFKNHLWXQG'HXWVFKNHQQWQLVVHVHW]HQZLUYRUDXV6ROOWHQ
6LHGLHVH9RUDXVVHW]XQJHQHUIOOHQXQG,QWHUH
VVHKDEHQGDQQPHOGHQ6LH
VLFKEHLXQVHUHP*HELHWVOHLWHU
:LUELHWHQ,KQHQHLQHQVLFKHUHQ$UEHLWVSODW]DXI:HUNYHUWUDJVEDVLV
,QWHUHVVHQWHQPHOGHQVLFKELWWHEHL+HUUQ(UQVW3DVVOHU
7HO(0DLOHUQVWSDVVOHU#UXVVPHGLDFRP
Toyota Carina, Bj. 12/97,
mit Klima u. Radio,
150.000 km, Sommer- und
Winterräder, ÖAMTC-vorgeführt bis 4/2017. Tel.
0650 3606190.
524210
Skoda Fabia, Bj 2000,
163.000 km, Vorgeführt
11/16, 75 PS, 8-fach-bereift, EUR 2.500,-. Tel.
0664 2744428
523483
Suche Motorräder! Wer
hat noch ein Motorrad in
der
Garage/Tiefgarage/
Scheune
stehen
und
braucht es nicht mehr?
Schnelle Abholung und
Bezahlung.
Tel.
0660
7273437.
523633
523483
R O T E S KR E U Z
Ers te-Hil fe-Kurse
w
ww.v.redcross.or.at
www.roteskreuz.at/vorarlberg
LESERSERVICE
• Anzeigen:
05572 501-738
• Redaktion:
05572 501-738
• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500
Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr
Sa., So., 7.30–10.30 Uhr
Internet: www.wannundwo.at
Kleinanzeigen online aufgeben:
ww-anzeigen.vol.at
Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik?
[email protected]
IMPRESSUM:
Medieninhaber und Hersteller:
Russmedia Verlag GmbH,
Herausgeber: Mario Oberhauser
6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1
E-MAIL REDAKTION:
• [email protected]
(Verlagsleitung, CR)
• [email protected] (stvCR)
(Termine, Reisen)
In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem
Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum,
seine persönliche Meinung zu äußern. Diese
muss nicht mit der Meinung der Redaktion
übereinstimmen.
AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:
(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637)
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
WANN & WO
GESUCHT − GEFUNDEN
TIERE
*** Hundeschule ***
Kurse das ganze Jahr
www.sitzplatzundbleib.at
523289
29
Dobermann Welpen aus
Vlbg. Zucht mit FCI/
ÖKV Papieren, gechipt,
geimpft und mehrfach
entwurmt zu verkaufen.
Info Tel. 0660 2139958.
522565
Kätzchen abzugeben, vier
Monate, dreifarbig. Katze,
2jährig, schön wildfarben,
in Tisis abzugeben. Tel.
0664 6453970.
521110
Verkaufe Stereoanlage m.
Schaltpult-Verstärker,
4
Lautspr.; Grundig Stereoanlage Typ V101; GastroFlambierwagen; Gastro-Edelstrahltisch m. Bordwand. Preis n.V. Tel. 0664
1048554
Esstisch, 160 (+60
Einl.) x90, Eiche massiv,
natur geölt, 4-6 dazupass.
Schwingstühle,
schlammfarben,
orig.
verpackt, NP I 1.500,-,
wegen Fehlkauf abzug.,
VP nach Besicht., 0660
2245237, Hard.
Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile,
Dolche,
Helme,
Fotos vom 2. Weltkrieg
von seriösem Sammler
gesucht. Beste Bezahlung!
Tel. 05574 84757 oder
0664 1821884.
524138
Kaufe hochw. Armbanduhren!
Taschenuhren,
Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u.
Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk.
Abwicklung. Zahle in bar
vor Ort. 0676 3306293.
524199 Wir suchen Kellner/in für
523431
Rindfleisch/Pansen/Kalbsknochen schlachtfrisch für
Hunde und Katzen zu verkaufen. Zustellung Tel.
0676 3539729.
DIVERSES
Ich, Goofy, 1 J. alt, bin
ein Schmusehund und
etwas ganz Besonderes.
0664 2820888.
523159
MUSIK
***** Kartenlegerin *****
* Derzeitige Situation - *
** wie geht es weiter? **
***** Partnerschaft *****
* Blockaden Auflösung *
*** Chakra Reinigung ***
**** Energiearbeit ****
Mit Zufriedenheitsgarantie
***Tel.0664 58 00 822***
5-Tage-Woche (PC- und
Deutschkenntnisse), Pizzeria Pomodoro Rosso
Lustenau, 0676 3412766.
522104
Suche Puch Maxi und
KTM Mofas komplette
Rahmen, Räder, Motoren,
490565 brauche keine Papiere,
Zustand egal, hole ab,
Übernehme Malerarbeiten zahle bar, Tel. 0041
I 15,-/die Stunde, Tel. 765818597.
0664 73027915.
522108
Piano
Zender,
bester
Zustand, billig abzugeben.
Tel. 0650 3612633.
Terrier Appenzeller Mix
Rüden abzugeben, gechipt, geimpft,
entwurmt. 0677 18661677.
524179
BILDUNG
520494
Französin mit langer Lehrerfahrung bietet Sprachunterricht für Schüler,
Studentinnen, Unternehmen usw. an. Tel. 0049
1575 3469958.
523653
COMPUTER
Silber Labrador Welpen,
Mit Ahnentafel, geimpft,
gechipt, entwurmt. 1W.
2 M. 0650/2833288
524111
Hilfe bei allen PC Problemen. Tel. 0676 3302180
**www.laendlepc.com**
482004
Wir suchen noch eine(n)
Zeitungsausträger(in)
für die Frühzustellung von Montag bis Samstag
in Schwarzenberg
BREGENZ
DORNBIRN
Rheinstraße 88
Schwefel 44
*K A R T E N L E G E R*
Partnerzusammenführung
* löse Blockaden / Ängste
* seriös * 0681 83104282
Hallo liebe Leser! Hr.
Winter kauft Pelze aller
Art, Porzellan, Münzen,
Tafelsilber, Armbanduh484693 ren, Broschen usw. Zahle
bar und fair! Tel. 0677
Suche Puch Maxi und 61444194.
KTM Mofas komplette
523948
Rahmen, Räder, Motoren, Kaufe Bernstein-Ketten
hochwertigen
brauche keine Papiere, sowie
und
Uhren
Zustand egal, hole ab, Schmuck
zahle bar, Tel. 0041 gegen gute Bezahlung.
0676 3306293.
765818597.
522110
485022
AKTIONSVERKAUF von
buschigen Säulenthujen
(Smaragd) bis 1,15 m
Höhe. Eiben&Kirschlorbeer Nähere Infos unter
Tel. 05522 31 959, Mobil
06649206347, www.thujengarten.at
Zentr. Absauganlage f.
Tischlerei, Silo m. 4
Staubsäcken, Ventilator f.
8
Maschinenanschl.,
pneum. Schieber, kompl.
Verrohrung, zur Selbstmont.,
I 2500,-, NP
27.000,-. 0664 1607687.
493518
KARTENLEGERIN Mira
hilft bei Partnerschaft u.
löst neg. Energien, Kaffeesatzlesen.0677 61337290
Ihr Profil: Sie sind zuverlässig und verfügen
über ein eigenes Fahrzeug.
Unser Angebot: Entlohnung mit einem
stückzahlenabhängigen Entgelt auf Werkvertragsbasis.
490579
*V I D O V N J A K*
odklanjam crnu magiju u
3 generaciji 068183104282
Interessiert? Dann kontaktieren Sie Herrn
Bernd Morsccher, Telefon 05572 501-640,
E-Mail: [email protected]
484694
249895
485021
AUS ALT WIRD NEU!
Mit 28 Jahren Erfahrung
beziehen wir Ihre alte Sitzgruppe, Sofa, Sessel, Eckbank,
Bootpolster, Wohnmobil usw.
Polsterwerkstatt Aydos
ist nach 14 Jahren umgezogen.
Neue Adresse:
Egelseestraße 35,
6800 Feldkirch
Tel. 0664 1615804,
Fax 05522 90268,
E-Mail: [email protected],
Kaufe alles von Marke
hWolford h zB. Bodies,
Kleider, Röcke, getragen
oder
neu,
Strümpfe, Facebook Polsterwerkstatt Aydos
Strumpfhosen nur neu,
zahle bar, Größe unabhäng., für Sammlerin, Tel. Werfen Sie Ihre gut erhaltenen Sachen nicht weg!
0664 75014972
505157 Ich hole sie gerne kostenlos ab (z.B. bei HaushaltsAbwassertauchpumpe, 4 aufl., Kleidung, BettwäJ. alt, m. sämtl. Zubehör, sche, Deko, Geschirr, etc.)
Elektrik u. Schwimmer, T. 0676 9400691, ab 14
Fördermenge 90m³/h, För- Uhr.
484534
derhöhe 45 m, Anschluss
80 mm u. Absperrventil,
NP I 8000,-, SP I 2900,-. Kaufe Altgold zum guten
Preis. Tel. 0676 9406023.
0664 4418350
522817
524216
Aufgrund e. Wohnungsauflösung Unterschiedliches billig abzugeben:
Klavier wie neu, Tisch
und 6 Stühle, Bioholzbett ohne Metall 180x
200,
Schiebetürenschrank 200x210, Kinderschreibtisch, moderne Kommoden, Standkühlschrank Liebherr in
Edelstahl, Gefrierkühltruhe uvm. Besichtigung
Freitag 26.8. + Montag
29.8., mehr Info unter
0664 1350043.
Weltrundschau von 19561995, 40 Bände, von Erich
Gysling, zu verkaufen,
Preis ist verhandelbar.
Tel. 0664 2728616.
524187
Seriös kauft von privat.
Pelze, Porzellan Figuren,
Teppiche und Münzen,
Uhren sowie Schmuck.
Zahle bar! 0660 3985545
523651
PARTNERSUCHE
524079
Hallo! Bist du eine Frau,
Ich suche Trödel, Uhren, 50-60 J., dann sende bitte
Münzen, Schmuck (auch ein SMS. Es wartet ein liedefekt), Bestecke, Bilder bevoller, ehrlich netter,
und Porzellangegenstände ansehbarer
Singlemann
524157 jeglicher Art. Freue mich für evtl. fixe Beziehung
auf Ihren Anruf! 0676 auf dich. SMS: 0664
Kaufe alte Möbel! Gold-, 5475976
9481534.
Silber- u. Modeschmuck,
515905
523658
Pelze, Porzellan, Münzen,
Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder
Haushaltsauflösung
Art. Gegen gute Bezahin Bregenz
lung! Seit über 20 Jahren
in Vorarlberg vertreten.
Herr
Spindler!
0676
3306293.
495324
*H E L L S E H E R I N*
sieht was kommt+wann: Verkaufe Musikschrank,
0900 48 44 50 (1,81/Min) Radio und Plattenspieler
480233 und eine fahrbare Klimaanlage, 3 Jahre, Preis
nach Vereinbarung. Tel.
0664 3816185.
BASAR
Gutenbergstraße 1 _ A-6858 Schwarzach
523644
Russmedia: 8 Tageszeitungen, 50 Wochenzeitungen,
mehr als 50 Portale, 50 Millionen Visits im Monat
und 320 Millionen Page Impressions.
523734
Unsere Leidenschaft ist,
täglich mehr zu erreichen.
Verkaufe Solex 3800, Bj.
1988, Sondermodell, guter
Zustand. Fahrrad Electra
Balloon 3l. Tel. 0676
5626671.
Verkaufe 1 nagelneues
Aluklapprad I 150,- sowie
1 Damenfahrrad, 18 Gang
mit tiefem Einstieg I 100,, Tel. 0650 5737645.
523652
523723
2er-Couch, 3er-Couch, dunkelbrauner runder
Vollholztisch (ausziehbar) mit passender Wohnwand,
rustikale Truhe, div. Kleinmöbel und Küchengeräte,
Bilder usw. Tel. 0664 4578522.
WANN & WO
30
NEUES INSTITUT
A LTA C H
05576-77000 www.neues-institut.at
KLEINANZEIGENKUPON
SINGLE DER WOCHE
Für private Inserate
e
2 Schaltungen
Melanie, 51,
attraktiv, brünett und sinnlich.
Mit meinem Traummann will ich die Beziehung meines Lebens führen –
mit ALLEM was dazu gehört!
☎ 05574 42974
(mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen)
chen)
um
€
10, –
Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.
Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen.
Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung.
g
Zarte Hände u. auch sonst
viel zu bieten hat Steffi,
46, blond, attraktiv! Ihre
Aufgaben füllen viel in Ihrem Leben aus. Das Herz
aber sehnt sich nach einem
Mann, der ihre Stärken
schätzt und ihre Schwächen
lieb gewinnen will. 05574
42974.
Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände,
keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!
Im Einklang mit dem Herzen, 53. Seine Sehnsucht
ist eine Frau, deren Herz
mit seinem im Einklang
schwingt! 05574 42974.
Rubrikauswahl:
Partnersuche
Immobilien
Reisen
Cars & Co
Mieten
Musik
Basar
Pacht
Computer
Diverses
Jobs – nur privat!
Bildung
Tiere
(bei Suche/
Schenkung GRATIS)
Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!
Name
Straße
Ort
Telefon
Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils
Donnerstag 11 Uhr
Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils
Montag 11 Uhr
180 Zeichen
um nur
€ 10,–
Bitte ausschneiden und
gemeinsam mit dem
Geldbetrag einsenden an:
WANN & WO
Gutenbergstr. 1
6858 Schwarzach
Online inserieren unter:
www.wannundwo.at
Ihr Inserat erscheint
in der Sonntags- und
Mittwochsausgabe!
Bei Teilstorno
keine
Geldrückgabe!
Ecken und Kanten! Antonia, attraktiv, 45+, sucht
nicht-perfekten Mann für
die Höhen und Tiefen des
Lebens. Melde dich! Das
ist deine Chance! 05574
42974.
Schwimmen, wandern, biken,... alles muss ich alleine
machen! Das will ich nicht
mehr! Rene, um die 30,
sportlich, mit Herz und Hirn
freut sich auf eine Frau mit
der er lachen und weinen
darf. 05574 42974, www.
contacta.info
Lustige Witwe, 75+! Berta
ist fröhlich u. besticht mit
ihrer gewinnenden Ausstrahlung. Wo ist der vitale Mann,
dessen Seele noch froh und
leicht und frei ist? Sei so lieb
u. melde dich bitte! 05574
42974.
Margarethe, 55+, eine aufgeschlossene Lady möchte
das Leben mit einem unternehmungslustigen, niveauvollen Mann verbringen. Ruf
einfach an! 05574 42974.
www.contacta.info der kleine Klick zum
seriösen Partnerglück!
www.contacta.info
Markus, 40+, sucht seine
Lebenspartnerin! Am liebsten eine Schmusekatze
ohne Krallen mit viel Lebensfreude! 05574 42974.
Fels in der Brandung, Florian, 45, sportlich, kinderliebend, treu u. verlässlich!
Wenn du einen attraktiven,
liebevollen Mann suchst,
dann könnte ich der richtige
Partner für dich sein! 05574
42974.
Fang das Licht … Musikalische, sportliche WaageFrau, 30, sucht lieben, zärtlichen Mann bis 40. 05576
77000.
Liebe ist das Einzige, das
wächst, wenn wir es verschwenden. Sportlicher Ingenieur, 30, liebt die Musik, die
Natur und bald auch dich.
05576 77000.
Lass die Sonne in dein
Herz … Herzliche, hübsche
Krankenschwester, 40, sucht
dich: Liebevoll, zärtlich und
zuverlässig. Bis 50. 05576
77000.
Eine neue Liebe ist wie ein
neues Leben … Können wir
uns kennen lernen? Ich bin
34, Techniker und gespannt
auf dich. 05576 77000.
Freundliche, einfache Frau,
43. Ich suche einen liebevollen Mann bis 60. 05576
77000.
Über den Wolken … Sportlicher Löwe-Mann, 41. Ich
suche eine liebe, gute Frau
für immer. 05576 77000.
Über sieben Brücken musst
du gehen … Schöne, ausgeflippte Frau, 57. Ich suche
dich: Fröhlich, humorvoll,
höflich, mit Hirn. 05576
77000.
Einzeln sind wir Worte,
zusammen ein Gedicht …
Leitender Angestellter, 56,
möchte dich (bis 53) kennen lernen. Wollen wir das
Leben gemeinsam genießen?
05576 77000.
Glück kommt nie zu spät
… Herzliche Verkäuferin i.
P., 69, freundlich, natürlich,
ist gespannt, wer anruft.
05576 77000.
Starke Frau, 60+, sucht
starken Mann, den nichts
so schnell umhauen kann!
Hübsche
Romantikerin
möchte ihre Liebe teilen!
05574 42974.
Treue Seele, 70+, sucht
seine späte Liebe! Heinrich
fühlt sich trotz Freundeskreises alleine. Er wünscht
sich eine Partnerin, der es
ebenso geht, um gemeinsam mehr vom Leben zu
haben. 05574 42974.
Von glücklichen Paaren
empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich.
CONTACTA Tipp: Seit 34
Jahren begleiten wir Menschen mit ernsthaften Absichten erfolgreich auf dem
Weg in die Zweisamkeit!
05574/42974, täglich bis 21
Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info
VORARLBERG seit 1982
Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974
[email protected] • www.contacta.info
Es ist nie zu spät für einen
neuen Weg … Stattlicher, an
vielem interessierter, netter
Mann, Dipl. Ing. i. P., sucht
einen Neuanfang – vielleicht mit dir. Ruf an. 05576
77000.
Kommt für uns der zweite
Frühling? Schöne, attraktive,
blonde Witwe, 75, humorvoll und gesellig, will gern
mit dir zusammen sein. Ruf
einfach an. 05576 77000.
Der selbst gemachte Zufall
ist der beste. Kaufmann i.
P., 76, zum Lachen und
Umarmen aufgelegt, sucht
normale Frau für eine neue
Zukunft. 05576 77000.
NEUES INSTITUT
A LTA C H
05576-77000 www.neues-institut.at
WANN & WO
REGION
Hohenems
Götzis | AmKumma
Lustenau | Schweiz
31
Ich heiße Wilhelm, bin 83
Jahre und verwitwet. Ich
lebe in der Umgebung von
Bregenz. Gibt es eine
Frau, die es mit mir versuchen möchte? Bin ehrlich
und zuverlässig -- Nichtraucher und Nichttrinker.
Kontakt bitte unter Chiffre
0621.
522757
PHILIPP HAGSPIEL
Ich informiere Sie gerne ausführlich über die Möglichkeiten,
mit uns Ihren Erfolg zu steigern
durch:
besten Service
Magda, 68 J., verwitwet,
Seniorenbetreuerin,
immer noch sehr hübsch
und jugendlich, mit fraulicher Figur. Wohne ganz
allein in meiner kleinen
Wohnung u. suche ernsthaft einen guten Mann üb.
pv, gerne bis 80 J., der
mich braucht. Wenn Sie
anrufen komme ich Sie
gerne mit meinem Auto
besuchen. Tel. 05572
202363.
523635
Bezug zur Regionalität
prof. Anzeigengestaltung
Werbekonzepte
Events
Sonderthemen
Ich suche keine Frau zum
Heiraten sondern eine
Frau, die Spaß haben
möchte und genießen
kann. Bin 55 J. jung und
sportlich.
Tel.
0650
2547330.
523655
Kooperationen
Telefon 05572 501-790
Handy: 0676 88005-790
Mail: philipp.hagspiel@
wannundwo.at
Witwer, 70+, Akademiker,
Unterland,
sucht
charmante,
humorvolle
Frau die verwöhnt werden
will mit Reisen, Kultur
und gemeinsamem Glücklichsein. Chiffre 0628.
524223
DIE JUNGE ZEITUNG
Ein Eigenheim ohne Frau
ist wie ein Sommer ohne
Sonne. Suche schlanke
und sportliche Frau, 5560. Kontakt mit Telefon
an Chiffre 0618.
Traudl, 75 J., dunkelhaarig, 170 cm, verwitwet,
erfreue mich am Wandern,
Radfahren
u.
Schwimmen. Bin humorvoll, lache u. diskutiere
gerne. Gibt es einen netten Mann. Chiffre 0626.
524173
Welche füllige Frau, 50+,
hat Lust auf unbeschwerte
Freizeit? bregenzer@gmx.
at
522708
520889
Ich, weiblich, 73 Jahre,
suche dich! Möchte wieder Freude im Leben
haben. Bist du 68-73
Jahre, 170-180 groß und
Nichtraucher.
Wäre
schön, dich kennen zu lernen. Chiffre 0625.
Silvia, 62 J., Haushälterin, eine wirklich hübsche
Witwe, die Wärme, Herzlichkeit u. Fröhlichkeit
ausstrahlt. Ich fühle mich
jung u. gesund, bin e.
hilfsbereite, vitale u. sehr
schöne Frau. Ich möchte
wieder einen Mann glücklich machen, zusammen
viel unternehmen, schöne
kleine Reisen machen,
spazieren
gehen,
das
Leben gemeinsam genießen. Bitte rufen Sie mich
an pv, Tel. 05572 202363
523663
Hallo! Suche eine Frau,
bis 55 J., gerne auch aus
dem Ausland, für eine
schöne Zukunft. Bin aus
Lustenau.
Tel.
0680
4066225.
523478
Netter,
tageslichttauglicher Mann, 60, sucht
jüngere, aufgeschlossene
Frau, gerne Ausländerin,
für eine lockere Freundschaft. Schönes gemeinsam genießen. SMS an
0650 4230940.
**www.partnerinsel.com*
Insel - Motto:
Chatten,
flirten, kennen lernen.
**Tel. 0041 79 2715677**
490038
Sympathischer Mann, 36,
sucht eine aufgeschlos523892 sene, junge Frau für gelegentliche Treffen und
Sympathischer, netter Er, schöne Freizeit zu zweit.
Mitte 40, sucht eine aufge- SMS an 0650 4333204.
523669
schlossene, hübsche Sie,
gerne auch mit weibl.
Bin schlank, sportlich und
Rundungen,
für
alles
gut
situiert,
suche
Schöne zu zweit und
schlanke und sportliche
romantische
Stunden.
Frau, Alter 55-65, für
SMS an 0650 6412090.
Beziehung.
524211 ernste
Zuschriften mit Telefon
Mit 71 ist das Leben bitte an Chiffre 0619.
522714
geprägt, trotzdem möchte
man nicht alleine sein. Regine, 54, dunkle Haare,
Gutes Einvernehmen m. sehr fröhlich, treu und
Respekt. Ich hoffe trotz ruhig, etwas sportlich
allem noch einen Mann und kinderliebend! Mei(ohne Sex) kennen zu ler- ne Kinder sind aus dem
nen. Chiffre 0627.
Haus - jetzt wird es Zeit,
524191
dass ich mein Leben mit
Unternehmungslustig, na- einem humorvollen Mann
turverbunden,
roman- genießen kann! Wo ist der
tisch, jugendlich. Wenn Mann mit Herz, Hirn und
du 30-40 J. alt bist u. Humor, der Ehrlichkeit
mehr von mir (männlich und Treue schätzt? Melde
40 J.) wissen möchtest, dich: 05574/42974, www.
melde dich bei mir! contacta.info
[email protected]
523583 Irmgard, 76 J. immer
noch hübsch, verwitwet,
Humorvoller Er, Anfang gute
Hausfrau
und
30, sucht sympathische Köchin, bin fit u. aktiv,
Sie bis 40 für gemeinsame mit schöner vollbusiger
Freizeitgestaltung.
Lass Figur, bin bescheiden und
uns Spaß haben und das einfühlsam, fahre gerne
Leben genießen. SMS Auto, ich würde für Sie
0680 3256184.
den Haushalt führen, und
522101
Ihnen als zärtliche Frau
Harry, 48, weltoffener, und Kameradin zur Seite
romantischer Mann mit stehen. Ein einsamer WitHaus und vielen Interes- wer bis ca. 85 J., wäre
sen sehnt sich nach seiner genau der Richtige für
besseren Hälfte. Ich möch- mich. Bitte rufen Sie an
te mit dir durch Höhen pv, Tel. 05572 202363.
523637
und Tiefen gehen: 05574
42974, www.contacta.info Anton, 66, großzügiger,
charmanter Biker mit viel
Bin
ein
neugieriger, Lebenslust und Elan sucht
leidenschaftlicher Tänzer junggebliebene Dame, die
und suche eine liebevolle, auch gerne mit dem Moechte Frau die das Tanzen torrad mitfährt! Eleganz,
liebt. Bist du schlank und zuvorkommende Art u.
bis 50 Jahre alt, dann ein großes Herz sind dir sischreib
an
feeling7@ cher! 05574/42974, www.
gmx.at
contacta.info
EROTIKMASSAGE
Kitty 0049 175 9709554
www.massage-paradies-shiva.de
**** Brünette, 50 J.****
522901
besucht Dich! Nur H+H
Besuche! *0664 1461475 ** www.Hot-Anna.ch **
491898 Bahnhofstr.4 SG-Rheineck
**** REIFE LADY **** **Tel. 0041 79 7663849**
503085
*** BESUCHT DICH!! ***
***Tel. 0699 12439095***
518898
CASABLANCA-CLUB
Aufgeschlossen, heiß und
sexy! Nur H+H-Besuche!
***Tel. 0664 4941803***
Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal)
geöffnet von 14 bis 3 Uhr
10 intern. TOP-GIRLS
www.casablanca-club.com
483923
Türkin Gülcan, 19j, privat.
Suche TREFF o. f. I. Ruf 18j MACHTS DIR SOFORT
0930400848 an (1,81/min) LIVE! Ruf mich jetzt an:
519672 0930 400 501 (1,81/min)
519676
NADJA, 32J., diskret,
besucht
Dich
gerne, Massage die von Herzen
H+H, Tel. 0676 7158343 kommt! Bin eine zärtliche
524145 Dame! Tel. 0681 84570770
524155
* EVA * allein + einsam,
suche SEX ohne Geld! Ruf
0930755390 an (1,81/min)
So-Do 11h-1h/Fr+Sa 11h-5h
519674
Monika, 30 J. attraktiv u.
2 gefühlvolle Schwestern, sexy besucht dich gerne.
schlank, groß, vollbusig. H u. H 0681 84146281
Freuen uns 0664 9440223.
524188
520421
* ATTRAKTIVE, SEHR * SMS TREFF! Sende SMS
NETTE LADY BESUCHT mit DATE an 0930-400500
DICH!! Tel. 0650 4770582 mit Fototausch (0,99/sms)
516668
519675
Wunderbare Entspannung **** Brünette, 50 J.****
EROTISCHE
MASSAGE! besucht Dich! Nur H+H
***Tel. 0665 65105356*** Besuche! *0664 1461475
524156
523611
Daniel, 28, stilvoll, treu
und
reisefreudig
will
über dieses Inserat die
passende Dame für eine
gemeinsame Zukunft kennen lernen! Du bist etwas
sportlich, lässt dich gerne
ausführen u. bist romantisch? 05574/42974, www.
523632 contacta.info
Jung, attraktiv und aufgeschlossen!! Nur H+HBesuche! T. 0664 7966994
KONTAKTE
491898
„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern
Rufnummernbereich
Tarifstufe
Endkundentarif/min. inkl.Ust
0810x
T1 bis T4
E 0,02 bis 0,07
0820x
T1 bis T3
E 0,09 bis 0,15
0900x/0930x
T1 bis T18
E 0,18 bis 3,63
WANN & WO
Tischtennis-Turnier für einen guten Zweck
WANN
&WO
Im Strandbad Bregenz trifft man sich am Sonntag, 28. August, ab 11 Uhr zum
Tischtennis-Turnier. Mit dem Erlös werden kranke Kinder unterstützt. Darunter auch das WANN & WO-Patenkind Anna. Anmeldung an Harald Pollaczek
([email protected], Tel. 06646506999). Bei schlechter Witterung findet
das Turnier am 4. September statt. Foto: Shutterstock
Neue Partysaison im Club Blue!
Nach der Sommerpause
kann im Lauteracher
Club Blue endlich
wieder bis spät in die
Nacht gefeiert werden!
Der Club Blue ist endlich wieder
zurück – und zwar mit einigen
Änderungen. Mit neuer Klimaanlage, massiv günstigen Getränken,
einem Gratis-Getränk beim Eintritt
und einer nochmals umgebauten
Einrichtung startet der Nightlife-Club
in eine neue Party-Ära. Shishas und
Pizzen sind natürlich auch wieder
mit dabei. Wie immer am letzten
Samstag des Monats verwöhnt das
Partylabel „#Bonita“ am 27. August
mit besten Latin Vibes!
Neues Label „XCuseMe“
und vieles mehr!
Im September steigt schließlich
„#XCuseMe“, das neue Club BlueLabel, welches Hammerstimmung
und Top-Musik verspricht. Am
zweiten September-Samstag gibt’s
bei „#Nuvo“ schließlich beste
Blackmusic zu hören, ehe am
Samstag danach die nächste „#Chic
#Blackedition“ den Club wie üblich
randvoll mit ausgelassenen Feierwütigen befüllt. Abschließen
wird der September wiederum
mit „#Bonita“, dem Top-Label mit
stylischem Ambiente!
Mit genialen Neuerungen und den besten Partylabels startet der Lauteracher Club Blue
in die neue Saison!
Foto: Shutterstock
Mehr Infos
www.club-blue.at
Soundcheck Open Air
Rockige Riffs, Good
Vibes und feinster
Sound aus dem Ländle
am Freitag, 2. September
in Thüringen!
frischen Newcomern und starken
Main Acts bringt das Soundcheck
Open Air eine spannende Mischung
auf die Bühne und lockt somit
immer mehr Festivalhungrige nach
Thüringen.
Auf der Website www.kilbi.com werden 10 Kombitickets verlost.
Die sechste Auflage des Soundcheck Open Airs zeigt am 2. September abermals, was die Vorarlberger Musikszene zu bieten hat.
Das hochkarätige Line Up mit fünf
Bands und Solointerpreten spiegelt
das kreative Potential aus dem
Ländle wider: Von Rock, Blues und
Grunge, über Singersongwriter bis
hin zu Reggae und Hip Hop ist für
jeden Musikliebhaber etwas dabei.
Förderung der Thüringer
Jugendkultur
Das Soundcheck Open Air wird
vom Thüringer Jugendtreff organisiert und dient der Förderung
der Thüringer Jugendkultur und
der Vorarlberger Musikszene. Mit
REDAKTION TERMINE
TAMARA HAID
[email protected]
Foto: handout/musikladen
Altastädtner Kilbi
„Emma’s Daydream“.
Foto: handout/M. Stecher
INFOS
Wann: Freitag, 2. September, 19 Uhr
Wo: Thüringen, Werkstraße
Veranstalter: Jugendtreff Thüringen
Line up:
• Fabian Squinnobal
• Dirty Widows
• Miss Weirdy
• Kin
• Emma’s Daydream
Von Freitag, 9. September bis Sonntag, 11. September findet in Altenstadt das traditionelle
Kilbiwochenende statt!
Für beste Musikalische Unterhaltung sorgen am Freitag „Lesanka
Deluxe“ mit traditionellen Polkas,
Eigenkompositionen und aktuellen
Hits sowie die Schweizer Partyband „Fäaschtbänkler“. Am Samstag
begeistern „Die Grenzwärtigen“ mit
Songs für jeden Geschmack ehe
„Zündstoff“ Kulthits, Rock, Pop und
aktuelle Charthits auf die Bühne
bringen. Am Sonntag, beim großen
Kilbimarkt, ist der Eintritt frei!
INFOS
Freitag, 9. September:
Einlass 19.30 Uhr, ab 16 Jahren
• Lesanka Deluxe
• Fäaschtbänkler
Samstag,10. September:
Einlass 19.30 Uhr, ab 16 Jahren
• Die Grenzwärtigen
• Zündstoff
Sonntag, 11. September
Einlass 10 Uhr, Eintritt frei
• Großer Kilbimarkt
Einzel- oder Kombiticket: Musikladen
Götzis (Tel. 05522 41000, [email protected], www.musikladen.at
WANN & WO
TransKid im Standbad in Bregenz!
Vorarlberg >>bewegt lädt diesen Freitag zur Triathlon-Kennenlernaktion TransKid ein. Neben
der Familienstaffel gibt es auch den Kinderlauf, den Sieben- bis Zwölfjährigen alleine meistern. Außer in der Altersgruppe der Drei- bis Sechsjährigen, für die Schwimmflügelpflicht
gilt, dürfen an den Bewerben nur schwimmfähige Kinder teilnehmen. Mit Anmeldung
(www.vorarlberg.at/bewegt) ist am Veranstaltungstag der Eintritt (ab Mittag) frei. Foto: Shutterstock
Kreative Kinder aufgepasst!
Bei einer Kreativprojektwoche vom
5. bis 9. September
können Kinder
täglich von 8 bis
12 Uhr gemeinsam
unter der professionellen Leitung von Malermeisterin Ursula
Madella-Mella Wände eine Unterführung
in Bregenz verschönern. Infos und Anmeldung: Tel. 0664 1201697. Foto: handout/Madella-Mella Ursula
Country Open Air
in Meiningen
Sa., 27. August, ab 19 Uhr,
So., 28. August, 10 Uhr
Der Sportplatz in Meiningen ist am
Samstag, den 27. und Sonntag den
28. August wieder der Trefpunkt
für alle Westernfreunde aus Nah
und Fern. Es gibt Livemusik mit
der bestens bekannten BandX und
professionelle Darbietungen der
Line Dance Gruppen Tumbleweed
und Route 66.
Grand Opening von XCuseMe!
Am 3. September steigt endlich die erste
„XCuseMe“-Party im Club Blue in Lauterach.
Ferienspaß mit Clown Pompo
Die besten DJs mixen feinste Black Beats, Clubhits, Trap
und Reggeaton. Viele neue Specials garantieren eine
unvergessliche Partynacht!
Unter allen Zusagen auf Facebook werden 10x1 Gratismonat bei easy sports Fitness in Dornbirn verlost.
Specials: Gratis Welcome-Drink, Fruit Plate, Dance Acts,...
Infos unter www.club-blue.at
ANZEIGE
Jeden Mittwoch, vom 13. 7. bis 7. 9. 2016, um
14.00, 15.30 und 17.00 Uhr im Messepark Dornbirn
Ein bunter Familiennachmittag für alle, die gerne lachen
und staunen: Pompo ist Clown, Zauberer und Jongleur und
begeistert Groß und Klein mit seiner sensationellen
Clownshow! Im 2. OG des Messeparks. Eintritt frei, sei dabei!
Weitere Infos unter: www.messepark.at
ANZEIGE
Eintritt
bei Anmeldung
FREI
TransKid
Freitag, 26. August 2016, 14:30 Uhr
Strandbad Bregenz
Hier können Eltern mit ihren Kindern das Element
„WASSER“ neu erleben und eigene Erfahrungen
im Bereich „Triathlon“ sammeln. Beim Kinderlauf
(7-12 Jahre) und bei der Familienstaffel (ein
Erwachsener mit einem Kind von 3-6 Jahren) mit
verschieden langen Schwimm- und Laufstrecken.
Anmeldung: www.vorarlberg.at/bewegt
ANZEIGE
WANN & WO
Neues Label „XcuseMe“ im Club Blue!
Bei der Eröffnungparty am Samstag, 3. September, mixen die besten DJs
feinste Black Beats, Clubhits, Trap und Reggeaton in Lauterach. Viele Specials und Bombenstimmung garantieren einen unvergesslichen Abend.
Unter allen Facebook-Zusagen (www.facebook.com/xcusemeevent) werden
10 x 1 Gratismonat bei „easy sports Fitness“ in Dornbirn verlost. Fotos: Shutterstock
INFOS
Freitag, 26. August:
18 Uhr: Eröffung und Fassanstich
Im Anschluss: Miles Ahead feat.
Bastian Berchtold
21 bis 24 Uhr: Antenne Vorarlberg
Partymix Live mit DJ Enrico Ostendorf
Foto: Udo Mittelberger
Samstag, 27. August:
18 bis 20 Uhr: Mia Luz & Friends
20.30 bis 22.15 Uhr: Riga Soul Club
22.30 Uhr: Feuerwerk (freier Eintritt)
Im Anschluss: Mr. Soulsax goes House
feat. DJ Gigi Smart
Auf zum Bregenzer Hafenfest!
Das Bregenzer Hafenfest
findet dieses Wochenende statt und verspricht
beste Unterhaltung für
Jung und Alt!
Das Bregenzer Hafenfest findet
vor der bekannten Bregenzer Skyline, direkt am Hafen und entlang
der wunderschönen Seepromenade
statt. Es wird auch heuer wie-
der ein vielfältiges kulinarisches
Angebot mit vielen verschiedenen
Ständen geboten. Dort ist für jeden
Feinschmecker etwas dabei. Auch
das musikalische Angebot ist gut
durchdacht und lädt zum gemütlichen Beisammensein oder auch
zum Tanzen ein. Eine Brise vom
See, Live-Musik und ein abwechslungsreiches Programm versprechen
ein einmaliges Wochenende am
Bregenzer Hafen. Am Freitag um 18
Uhr findet die Eröffnung mit dem
Fassanstich durch Dipl.-Ing. Markus
Linhart statt. Am Abend heizen der
Antenne Vorarlberg Partymix und
DJ Enrico den Besuchern richtig
ein. Am Samstag wird neben den
vielen musikalischen Acts das große
Highlight ein großes Feuerwerk sein.
Der Eintritt ist frei. Am Sonntag
wird musikalisch wieder nur das
Feinste geboten und viele andere
Programmpunkte versprechen ein
abwechslungsreiches Wochenende
für die ganze Familie.
Sonntag, 28. August:
11 bis 13 Uhr: Stadtmusik Bregenz
13.30 bis 15.30 Uhr: Musikverein Fluh
16 bis 18 Uhr: Stadtkapelle Bregenz
Vorkloster
19 bis 22 Uhr: The Spooners
Weitere Programmpunkte:
Airbrush Tattoos und Luftballons:
Samstag und Sonntag 14 bis 18 Uhr
Straßenkunst zu Gast auf dem
Bregenzer Hafenfest:
Samstag und Sonntag 15 bis 21 Uhr
Alle Infos: www.bregenz.travel
Schalmeienfest: Jetzt gewinnen!
Familienfreundlicher Sonntag
Neu ist dieses Jahr der familienfreundliche Sonntag, mit der Möglichkeit zur kostenlosen Kinderbetreuung durch das Spielhüsle Mäder,
einer Hüpfburg und Kutschenfahrten für die kleinen Festbesucher.
5x2 Karten zu gewinnen!
WANN & WO verlost 5x2 Tickets
für das Mega-Event. Wer zwei
Karten für das stimmungsvolle
Zeltfest in Mäder gewinnen möchte, schickt einfach eine Mail mit
dem Betreff „Schalmeienfest“ an
[email protected] und
ist mit etwas Glück unter den fünf
Gewinnern! Einsendeschluss: 28.8.
Foto: Miro Kuzmanovic
Am Freitag geht es fulminant los.
Die dreitägige Party im Festzelt
startet mit der grandiosen „Ländle
Rock Night“. Die frischgebackenen
Talente-Sieger „MiMo“,und die Band
„Bändbreite“ werden an diesem
Abend die Bühne so richtig rocken.
Alle Mädels genießen freien Eintritt.
Zusätzlich dürfen sich alle Gäste
auf Freibier bis 21 Uhr freuen! Den
Samstagabend haben die Jungs von
„Alpenstarkstrom“ fest im Griff. Sie
bringen die Gäste der Trachtenparty
garantiert zum Abtanzen. Die 60erMusikanten umrahmen am Sonntagmorgen das Frühschoppen mit
stimmungsvollem Sound. Danach
sorgen zahlreiche Schalmeien- und
Guggamusik-Auftritte für tolle Stim-
mung und einen feierlichen Ausklang.
Die Band „MiMo“ gastiert in Mäder.
INFOS
Wann: Fr., 2. bis So., 4.. September
Wo: Sportplatz FC Mäder
Freitag: Ländle Rock Night mit „Mimo“
und „Bändbreite“
Samstag: Trachtenparty mit
„Alpenstarkstrom“
Sonntag: Frühshoppen mit 60-er
Musikanten + Schalmeienauftritten
Tageskarten ab 10 Euro:
bei allen Vorarlberger Hypobanken
Sonntag freier Eintritt
Foto: handout/Bändbreite
Es ist wieder so weit:
Auf dem FC-Platz in
Mäder geht vom 2. bis
4. September das große
Schalmeienfest über die
Bühne.
„Bändbreite“ rocken die „Ländle Rock Night“ am Freitag!
WANN & WO
Wolfgang Verocais Herbsttour – „Hetti, wetti, täti!“
Kommenden Freitag startet Wolfgang Verocai seine Herbst-Tour mit den letzten fünf Konzerten zur neuen
CD „Hetti, wetti, täti“ ab 20 Uhr im Sunnahof in Göfis. Mit seiner Band präsentiert er zehn neue Lieder, bunt
gemischt aus irischen, afrikanischen, spanischen und heimatlichen Klängen. Immer im Dialekt und mit humorvollen oder berührenden Texten. Dazu gibt es lustige Geschichten und seine bekanntesten Hits. Nächstes
Konzert: Leiblachtalsaal Hörbranz am 1. September. VVK-Stellen und Infos: www.verocai.at Foto: handout/Wolfgang Verocai
Seiler & Speer bei Sommer.Lust am Platz
Schon den ganzen Sommer findet
in Lustenau jeden Freitagabend ein
besonderes Live-Konzert bei freiem
Eintritt am Kirchplatz statt. Und
noch bis 9. September warten hochkarätige Bands aus verschiedenen
Musikgenres auf und sorgen für
Sommerstimmung. Auf die Show
am Freitag, 18 Uhr, warten die Fans
nun schon sehnsüchtig. Mit ihrem
Debütalbum „Ham kummst“ und
der dazugehörigen Tournee legten
Seiler & Speer einen unglaublichen Start hin. Das mittlerweile
mit „Dreifach-Platin“ ausgezeich-
nete Werk belegt in den offiziellen
österreichischen Jahrescharts 2015
den vierten Platz, der gleichnamige Kult-Titelsong gar den dritten!
Mit ihrem zutiefst österreichischen
Schmäh und einem Mix aus bitterböser Romantik, Alltagskomik und
Gassenhauern treffen sie genau den
Geschmacksnerv einer großen, treuen und nach wie vor rasant wachsenden Fangemeinde.
Foto: Michael Unterberger
Diesen Freitag kommt
mit Seiler & Speer das
absolute Sommer-Highlight auf die Bühne am
Kirchplatz in Lustenau!
Freier Eintritt
Ticket sichern ist nicht notwendig –
der Eintritt ist wie bei allen Sommer.
Lust am Platz-Konzerten frei. Den
Konzertbesuchern wird die Anreise
per Fahrrad oder mit öffentlichen
Verkehrsmitteln empfohlen. Für die
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln kann online ein Gratisticket
gelöst werden (VVV): QR Code.
TOGEther
A Night with Friends for Friends
Samstag, 3. September
THE STONE RIVER BLUES-NIGHT
€ 15,-
www.bunt-bar.at
Hits aus New Orleans – Rhythm’n’Blues, Funk und Soul!
Einlass 1800 , Beginn 19 30 „The Markus Linder Blues Band“
feat. „Mr. Cleanhead“ Gary Brown
Sa|27|8 Ab 20|00
Live im Garten „GAB & GAL“
Bunt Bar --Feldkirch
Sonntag, 4. September
THE STUONOBACH GOSPEL-BRUNCH
Praise The Lord, Hallelujah!
10 30 „Th
The Markus Linder Blues Band“ feat. Gary Brown
€ 9,-
WANN & WO
Bergmesse in St. Gallenkirch
Frühschoppen am Sonntag
Am Sonntag findet ab 11 Uhr beim Brunellawirt
in St. Gallenkirch eine Bergmesse mit Pfarrer Joe
statt. Im Anschluss an die heilige Messe, die vom
Männerchor Guntershausen begleitet wird, gibt
es Live-Musik von „Alpenstarkstrom“. Foto: Shutterstock
Beim Bergrestaurant Sonnenkopf
verspricht das Frühschoppen diesen
Sonntag, ab 12 Uhr viel Stimmung und
Spaß mit den „Innwäldern“. Infos unter
www.sonnenkopf.com Foto: Shutterstock
„Together“ im Bunt!
Foto: Dietmar Mostegl
„A night with friends for
friends“, so das Motto
der Meet & Greet-Party
am Samstag im Bunt in
Feldkirch.
Dirndl Modenschau!
Besonderes Highlight ist das von
Helga Mostegl, Inhaberin von
Famos, selbst designte Dirndl! Das
Vorarlberger Dirndl ist ein heimisches Produkt mit edlen Stoffen
aus Österreich, wird in Europa hergestellt und ist nur in beschränkter
„Kübel-Renna“: Erste
WM in Alberschwende
ALBERSCHWENDE. In etwas
mehr als einer Woche, am Samstag, den 3. September, gibt es in
Alberschwende
ein verrücktes
Spektakel zu
sehen. Die
„Kübel-Rennfahrer“ stürzen
sich am Brüggelekopf mit
ihren umgebauten Mülltonnen
die steile Strecke hinunter und
kämpfen dabei zum ersten Mal
um den Weltmeistertitel!
Stückzahl erhältlich. Vorerst gibt es
nur fünf verschiedene Kollektionen.
Famos-Dirndl gewinnen!
INFOS
Wann: Samstag, 27. August
Wo: Bunt Bar Feldkirch
Open Doors: 19 Uhr
Live ab 20 Uhr: Gab&Gal
Ab 23 Uhr: DJanes Little Bohemians
www.bunt-bar.at
Mit etwas Glück kann man ein Dirndl
von Famos im Wert von 179,99 Euro
gewinnen. Teilnahmekarten gibt es
in den Filialen von Famos, im EKZInterspar Altenstadt und Dornbirn,
sowie im Charlize Modeschmuck
und Accessoires (EKZ-Interspar Feldkirch), auf www.famos-mode.com
oder www.charlize.at
Foto: handout/Bunt Bar
Am Samstag,
3. September, wird im
EKZ-Interspar in Feldkirch die neueste Trachtenmode präsentiert.
Hier trifft sich die Szene, Freunde
und die, die es noch werden wollen. Beste Live-Musik, Resident
DJs und leckeres Eis von der Kolibri Eismanufraktur erwarten die
Gäste am Samstag in der Bunt Bar
in Feldkirch! Ab 20 Uhr werden
„Gab&Gal“ dem Partyvolk einheizen und mit ihren Songs für die
richtige Stimmung sorgen. Der Eintritt ist frei.
WERBUNG
Benefiz-Handball in Bregenz
Am Samstag heißt es
Team Trainer vs. Team
Jugend! Zehn Euro/
Tor gehen an die W&WPatenkinder!
Auch heuer wird die Saisoneröffnung bei Bregenz Handball zu
einem bunten Handball-Familientag. Ab 15 Uhr wird in der Handball-Arena Rieden/Vorkloster mit
einem Fun-Match Team-Trainer vs.
Team-Jugend durchgestartet. Die
Coaches werden von den Jugend-
spielern herausgefordert. Unterstützt von Geiger Reisen, Peko und
Atrium – Raum für Ideen werden
für jedes Tor 10 Euro zu Gunsten
der „W&W-Patenkinder“ gespendet.
Grillen & Supercup!
Anschließend wird zum Grillfest
vor der Handball-Arena Rieden/Vorkloster geladen, bei dem man sich
auf den Supercup 2016 einstimmen
kann. Um 19.30 Uhr tritt Bregenz
Handball gegen die Fivers Margareten an!
INFOS
Bregenz Handball
Familientag zum Saisonopening
WANN: Samstag, 27. August, 15 Uhr
WO: Handball-Arena Rieden/Vorkloster
Benefizspiel: Team-Trainer vs. TeamJugend – zehn Euro/Tor werden für die
W&W-Patenkinder gespendet.
Supercup: 19.30 Uhr
Bregenz Handball – Fivers Margarethen
INFOS
1. Kübel-Renna Weltmeisterschaft
WANN: 3. September, 10 Uhr
WO: Alberschwende,
Talstation Brüggelekopf
Infos: www.kuebel-renna.at
Facebook: Kuebel-Renna
Nennung: Online bis 1. September
Nenngeld: 15€/Einzel; 20€/Team
Foto: GEPA
Veranstalter: Blue Moon Freizeit
Verein Alberschwende und Motorsportclub Bregenzerwald
WANN & WO
Unfassbar: Sie sind zurück!
Kino & TV
„Die Unfassbaren“ (Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Dave Franco) sind
ab morgen zurück im Kino und sprengen erneut die Grenzen des Vorstellbaren! W&W verlost 5x2 Tickets für die magische Fortsetzung „Die
Unfassbaren 2“. Zum Mitmachen eine E-Mail mit Name, Adresse und
Betreff „Unfassbar“ an [email protected] senden. Foto: Concorde Film
Elite-Killer wird reaktiviert
Arthur Bishop (Jason
Statham) wird in
„Mechanic: Resurrection“
von seiner mörderischen
Vergangenheit eingeholt.
Petes bester Freund ist der riesige
Drache Elliot.
Foto: Disney
Schmunzelmonster
Disney präsentiert diese Woche
die nächste Neuinterpretation
eines animierten Klassikers:
„Elliot der Drache“ ist das
Remake des beliebten Kinderfilms „Elliot das Schmunzelmonster“ (1977). Als Pete die
Försterin Grace kennenlernt,
macht er zum ersten Mal
Bekanntschaft mit der zivilisierten Welt. Der Zehnjährige hat
weder Familie noch ein Zuhause und behauptet, zusammen
mit einem gigantischen grünen
Drachen namens Elliot in den
Wäldern zu leben.
Heimkino-Tipp
„Der geilste Tag“
Ab heute ist
„Der geilste Tag“
mit Matthias
Schweighöfer
und Florian
David Fitz endlich
auf DVD und Bluray sowie als Video on Demand
erhältlich. Andi und Benno
sind todkrank und wollen in
ihren letzten Tagen nicht nur
rumsitzen und Trübsal blasen,
sondern ihre verbliebene Zeit
noch in vollen Zügen genießen.
Dafür machen die beiden eine
Weltreise.
MARTIN BEGLE
[email protected]
WANN & WO verlost
3x2 Tickets und drei
DVDs von Teil eins.
Nachdem er vor Jahren mit einer
gewaltigen Explosion seinen sorgfältig geplanten eigenen Tod inszenierte, war Arthur Bishop (Jason
Statham) überzeugt davon, dass er
sein tödliches Geschäft als Elite-Killer für immer hinter sich gelassen
hatte. Tatsächlich aber ist es Bishop
nicht gelungen, alle zu täuschen.
Fotos: Universum Film
Reaktivierung?
Es gibt jemanden, der weiß, dass er
noch am Leben ist. Dieser geheimnisvolle Schatten ist der skrupellose
Geschäftsmann Crain (Sam Hazeldine), der die einzigartigen Fähigkeiten des Elite-Killers dringend
für seine eigenen finsteren Pläne
benötigt. Zwar denkt Bishop nicht
daran, wieder in das Geschäft mit
dem Tod einzusteigen, aber für die
Sicherheit und das Leben von seiner Geliebten Gina (Jessica Alba),
stimmt er zu, aus dem Ruhestand
zurückzukehren. Für Crain soll
er drei widerwärtige Männer
ausschalten, die sich mit massivsten
Sicherheitsmaßnahmen
vor möglichen Anschlägen
schützen. Zu diesen gehört
auch Max Adams (Tommy
Lee Jones), einer
der größten Waffenhändler der
Welt. Ab morgen
ist
„Mechanic:
Resurrection“ im
Kino zu sehen!
Tickets und DVDs!
Benno und Andi lernen sich in einem
Hospiz kennen.
Fotos: Warner Bros.
WANN & WO verlost zum baldigen Kinostart des rasanten
Action-Krachers 3x2 Tickets und
drei DVDs des ersten Teils,
„The Mechanic“! Zur Teilnahme am Gewinnspiel eine
E-Mail mit Name, Adresse
und dem Betreff „Mechanic“ an martin.begle@
wannundwo.at senden.
WANN & WO
38
LESERBRIEFE
Der autoritäre
Staat Kurz’scher
Prägung
Mit seiner Forderung
„1-Euro-Jobpflicht für
Asylberechtigte“ zeigt
unser Integrationsminister
Sebastian Kurz, in welcher
ideologischen Tradition er
argumentiert: Erst werden
Menschen, die in Österreich Sicherheit und Schutz
suchen, vom Arbeitsmarkt
ausgegrenzt (leider jetzt
schon traurige Realität).
Danach, als Asylberechtigte,
müssten sie, neu gewollt
vom Minister, um einen
Hungerlohn in gemeinnützigen Tätigkeitsbereichen
arbeiten gehen. Ansonsten
würden lebenssichernde
Leistungen gekürzt. Der
Kunstgriff der sprachlichen
Eingrenzung dient einzig
dazu, dass das gesetzliche Vorhaben nicht über
den Gleichheitsgrundsatz
(B-VG) bzw. das Diskriminierungsverbot (EMRK)
zu kippen wäre. Das wirkt
schlau, ist aber im Grundgedanken menschenverachtend: Denn dabei darf nicht
übersehen werden, dass im
1. Schritt die Menschen ausgegrenzt und im 2. Schritt
minderwertig behandelt
KOPFSTÜCKE
Unterwegs
PETER KOPF
[email protected]
V
or vielen Jahren durfte ich bei einer großen Jugendorganisation
arbeiten. Ein Privileg, wie
ich damals schon wusste.
Wer kann sich schon in
seiner Arbeitszeit Gedanken darüber machen, wie
er mit jungen Menschen
arbeiten möchte, was
die brauchen könnten,
wie sie motiviert werden
können, um die Welt
nach ihren Möglichkeiten
etwas besser zu gestalten? Zugegeben, da fallen
mir schon einige Berufe
ein: Lehrer, Sozialarbeiter,
Psychologen, Pädagogen,
Lehrlingsausbildner.
Allerdings gab es damals
noch fast keine Sozialarbeiter und auch Psychologen waren ganz dünn
gesät. Also haben wir uns
mit unserem Team aufgemacht, um zu gestalten.
Und es war eine gute
Zeit. Arbeitsintensiv,
herausfordernd, manchmal konfliktreich. Immer
aber mit dem Focus auf
junge Leute gerichtet. Das
Spannende daran war,
dass ich damals selbst
auch noch ziemlich jung
war. Mit heute verglichen
sogar: Sehr jung. Aber
wir haben getan und
gemacht. Haben uns
manchmal einen blauen
Fleck geholt, häufiger
aber mit großer Freude
werden. Mit diesem Gesetzesvorhaben würde sich der
junge Politiker entpuppen,
dass er in einer unwürdigen geschichtlichen Linie
stünde: in der autoritären
faschistoid-chauvinistischen
Tradition, die es auch in
Österreich gegeben hat. Als
politischer Verantwortlicher
begänne er hiermit, unser
Land dorthin umzubauen
und diese unrühmliche
Tradition zu rekultivieren.
Deshalb die Forderung
von Menschen, denen
Demokratie am Herzen
liegt, in Kurzform: Wehret
den Anfängen, Rücktritt
von Kurz! Nachsatz: Was
würde geschehen, wenn
z. B. gemeinnützige NGOEinrichtungen sich weigern,
Menschen so minderwertig
zu beschäftigen? Werden
diesen dann auch die
Finanzmittel gekürzt?
Konrad Steurer, Bürs
Empfindsamkeiten
„Kalt und unnahbar“
beschreibt Ingo Gruber den
neuen FPÖ-Landesparteiobmann Dr. Reinhard Bösch
in seinem Leserbrief im
W&W vom 21.8.2016. Nach
dem bemerkenswerten Satz
„der Rezipient hat immer
CARTOONS DER WOCHE
gesehen, was wir zusammen mit vielen zusammen gebracht haben.
U
nd bei all den vielen
Erinnerungen an
diese Zeit ist mir eine
ganz besonders hängen
geblieben. Vis-a-vis
meines Büros, das auf
eine stark befahrene Straße hinausging, standen
eines Nachmittags zwei
Autostopper. Ja, das gab
es damals sehr viele. Ich
habe sie wahrgenommen,
war in meine Arbeit
vertieft und als ich das
nächste Mal aufblickte,
waren die beiden weg.
Mitgenommen an ein mir
nicht bekanntes Ziel. So
war das dann auch bei
meinem Abschied aus der
Jugendarbeit. Ich weiß
nicht, wohin die vielen
Menschen alle gegangen
sind, mit denen ich arbeiten durfte. Von allen aber
hoffe ich, dass sie das
Ziel erreicht haben, dass
sie ansteuerten. Mehr
kann man doch über die
Arbeit mit Menschen
nicht sagen.
U
nd im Übrigen haben
Sie Recht: Autostopper sind Menschen, die
mit herausgestrecktem
Daumen auf sich aufmerksam machen, dass
sie mitwollen. Heute eine
fast ausgestorbene
Spezies. Schade.
In „Kopfstücke“ hat der
Gastkommentator Peter Kopf Raum
für seine persönliche Meinung.
Diese muss nicht mit der der
Redaktion übereinstimmen.
recht“, welcher auch dem
Kommunikationswissenschaftler Paul Watzlawick
zugeschrieben wird, mag
das, wenn er es ehrlich
meint, aus seiner Sicht so
sein. Als Rezipient seines
Leserbriefes bezweifle ich
allerdings, dass darin eine
ehrliche Meinung zum Ausdruck kommt. Sonst hätte
Gruber seine aus meiner
Sicht haltlosen Vorwürfe auch nachvollziehbar
begründet. So sehe ich
seine abwertenden Bezichtigungen als rein politisch
motivierte Heuchelei.
Günther Wieser, Lochau
WANN & WO
39
BUNT
„Ehrfurcht ist der
Angelpunkt der Welt.“
HOROSKOP
Widder
21.3.–20.4.
Ihr beruflicher
Einsatz wird hoch
geschätzt. Man weiß,
was Sie wert sind.
Waage
24.9.–23.10.
Heute gilt es,
Tradition und Fortschritt auf einen
Nenner zu bringen.
Stier
21.4.–20.5.
Erledigen Sie einfach
Ihr Plansoll. Extratouren sind heute
nicht gefragt.
Skorpion
24.10.–22.11.
Den Gefühlen auf den
Grund gehen, sonst
bleiben Sie in alten
Mustern stecken.
Zwillinge
21.5.–21.6.
Es geht heute unruhig zu. Lassen Sie
sich nicht aus dem
Konzept bringen.
Schütze
23.11.–21.12.
Sie verfügen über
viel Power, das hebt
Ihre Stimmung und
Ihre Motivation.
Krebs
22.6.–22.7.
Zeigen Sie heute
mehr Einsatzfreude,
dann können Sie Ihre
Position verbessern.
Steinbock
22.12.–20.1.
Improvisation ist
gefragt. Es gilt, sich
rasch auf neue
Dinge einzustellen.
Löwe
23.7.–23.8.
Tolle Sterne! Jupiter
verheißt neue Chancen, Mars sorgt für
die nötige Power.
Wassermann
21.1.–19.2.
Man erwartet viel
von Ihnen. Kein Problem, denn Sie können hart arbeiten.
Jungfrau
24.8.–23.9.
Kosmischer Rückenwind! Nun können
Sie mit Riesenschritten
auf Ihr Ziel zugehen.
Fische
20.2.–20. 3.
Sie sollten sich nicht
so überanstrengen.
Besser mit den Kräften haushalten!
William Shakespeare (1564 – 1616)
Englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler
Jede Frau sollte vier treue Haustiere
haben: Einen Nerz im Schrank,
einen Jaguar in der Garage, einen
Tiger im Bett und einen Esel, der
für alles zahlt.
Eine Frau will die Scheidung. Ihr
Anwalt sondiert die Lage: „Trinkt
ihr Mann denn?“ „Nein.“ „Schlägt
er sie?“ „Nein!“ „Und wie steht es
mit der ehelichen Treue?“ „Damit
kriegen wir ihn! Zwei der Kinder
sind nicht von ihm!“
Wer waren die ersten Politiker? Die
Heiligen Drei Könige. Sie legten ihre
Arbeit nieder, zogen schöne Gewänder an und gingen auf Reisen.
WETTER
Treffen sich zwei Rosinen. Fragt die
eine: „Warum hast du denn einen
Helm auf?“ Sagt die andere: „Ich
muss heute noch in den Stollen!“
„Die Arroganz des
Alters muss sich damit
abfinden, von der
Jugend zu lernen.“
2000 m 18O
Edmund Burke (1729 – 1797)
Irisch-Britischer Schriftsteller und Philosoph
1000 m 24O
Tal
Echt
tierisch...
29O
Heute bleibt es sommerlich und wolkenlos, das Thermometer klettert bis
auf 29 Grad. Die nächsten Tage weiterhin perfektes Bade- und Wanderwetter, es bleibt das ganze Wochenende wolkenlos mit Höchstwerten
zwischen 24 und 31 Grad. Der Wind
bleibt schwach, die Gewittergefahr
noch gering.
...von Edeltraud
aus Koblach. Foto: Privat
Vorschau:
Do.
Fr.
Sa.
So.
Schickt Eure lustigen Tierbilder an [email protected] und
gewinnt einen Konzertgutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.
Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine
Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.
LESERBRIEFE
Gesamtschule
Nach den NEOS erkennt
nun auch die FPÖ Vorarlberg, dass mit der ‚Gemeinsamen Schule der 10- bis
14-Jährigen‘, vor allem aber
mit der Abschaffung des
achtjährigen Gymnasiums,
keine Probleme gelöst werden. Diese neue bildungspolitische Weichenstellung ist
ausdrücklich zu begrüßen.
Alle einschlägigen Befragungen der letzten Jahre in
Vorarlberg erbrachten für
die Gesamtschule Ablehnungsquoten zwischen 66
und 78 Prozent, zuletzt am
19. August 2016 (Vorarlberg
Online): 65 Prozent waren
gegen die Gesamtschule, 8
Prozent sind unschlüssig,
nur 28 Prozent dafür. Das
sollte die Politik endlich
zur Kenntnis nehmen,
dass es in Vorarlberg keine
politische Mehrheit für die
gemeinsame Schule der
10- bis 14-Jährigen gibt. Sie
wurde oft ausprobiert, hat
aber nirgends die Ergebnisse gebracht, die man sich
gewünscht hat. Sie ist eine
„schöne Illusion“. Vielmehr
zeichnet sich bildungspolitische Verantwortung
dadurch aus, dass man auf
aktuelle Problemstellungen
und Forschungsergebnisse
reagiert und Denkprozesse
zulässt. So weisen aktuelle
Studien für die österreichische Bildungslandschaft
eine hohe Aufwärtsmobilität quer durch alle Bildungsschichten nach (vgl.
Wolfgang Feller, Studie
Österreich. Land der Bildungsaufsteiger, März 2016)
Die Bildungspolitik sollte
sich daher auf jene Bereiche
konzentrieren, wo die Weichen für eine erfolgreiche
Bildungslaufbahn gestellt
werden, nämlich im Vorund Grundschulbereich und
nicht versuchen, mit allen
Mitteln eine erfolgreiche
Schulform zu zerstören.
Die Wählerschaft würde es
begrüßen!
Mag. Michaela Germann
Obfrau der Österreichischen
Professorenunion in Vorarlberg
Zwei Tiroler
Ordensfrauen
Die Gesamtschule ist laut Mag.
Michaela Germann eine „schöne Illusion“.
Symbolbild: APA
In meiner Jugend las ich
mit ungeheurem Respekt
das Buch über Damian de
Veuster (1840-1889), den
Priester der Lepra-Insel
Molokai. Inzwischen hat
Lepra viel von ihrer Ansteckungsgefahr verloren und
kann vielfach bei entsprechender Vorsicht zu Hause
behandelt werden. Doch
es gibt sie noch, die LepraInseln. Mein erster Bischof
in Brasilien, der deutsche
Franziskaner Paschasius
Rettler ging nach seiner
Emeritierung 1989 auch auf
eine solche Insel, obwohl
ihm der Staat die Erlaubnis,
auf der Insel zu wohnen,
nicht geben wollte. In
Südkorea, so können wir
von der Katholischen Frauenbewegung Österreichs
erfahren, gibt es heute noch
die Lepra-Insel Sorok, auf
der zur Zeit noch 539, lauter sehr alte Kranke leben.
Zwei Tiroler Ordensfrauen,
Marianne Stöger und Margit Pissarek kamen 1962
nach ihrer Ausbildung zu
Krankenschwestern mit 27
bzw. 28 Jahren nach Sorok
und fanden unmenschliche Zustände vor, die
sie mit viel Einsatz und
Ausdauer in einer mehr
als 40-jährigen Tätigkeit
verbesserten. Sie gaben den
gedemütigten, geschlagenen
und zu Abtreibungen und
Sterilisationen gezwungenen Kranken ihre Menschenwürde wieder. Für
diese Leistungen erhielten
die zwei heute über 80-Jährigen den renommierten
„Manhae-Preis für soziales
Handeln“ von Südkorea. Ich
glaube, wir alle können uns
den Glückwünschen für die
zwei Christkönigsschwestern anschließen.
Helmut Rohner, Dornbirn
SCHREIBEN SIE
...uns Ihre Meinung! Kürzungen
vorbehalten. Per E-Mail:
[email protected]
DIE NISSAN CROSSOVER.
JETZT MIT BIS ZU € 3.000,– BONUS.1
NISSAN JUKE VISIA
NISSAN X-TRAIL VISIA
1.6, 69 kW (94 PS)
ab €
1
14.420,–
NISSAN QASHQAI VISIA
1.2 DIG-T, 85 kW (115 PS)
1
ab €
1.6 DIG-T, 120 kW (163 PS)
2
ab €
21.750,–
19.190,–
Gesamtverbrauch l/100 km: gesamt von 6,2 bis 5,6; CO2 -Emissionen: gesamt von 145,0 bis 129,0 g/km.
Abb. zeigen Symbolfotos. 1€ 2.200,– Bonus bei NISSAN JUKE und NISSAN QASHQAI bereits berücksichtigt. 2€ 3.000,– Bonus und € 1.000,– Eintauschbonus bei NISSAN X-TRAIL bereits berücksichtigt. Eintauschbonus nur gültig bei Eintausch eines Fahrzeugs, das mindestens 6 Monate
auf den Käufer zugelassen war. Gültig bis 30.09.2016. Nur für Konsumenten.
Autohaus Branner GmbH • branner.nissan-haendler.at
Treietstraße 2 • 6833 Klaus •Tel.: 0 55 23/51 141
Franz Ellensohn GmbH & Co. KG• www.autohaus-ellensohn.at
Reichsstraße 90-92 • 6800 Feldkirch • Tel.: 0 55 22/72 217
Autohaus Luger GesmbH • www.autoluger.at
Moosmahdstraße 10 a • 6850 Dornbirn • Tel.: 0 55 72/20 300-0
Oscar Stern GmbH • www.oscarstern.at
Rauhholzstraße 27 e • 6971 Hard • Tel.: 0 55 74/64 640
NISSAN Amann • www.nissan-amann.com
Walgaustraße 83 • 6714 Nüziders • Tel.: 0 55 52/62 387

1,99 - Ausgabe vom 18. August

Transcription

Similar documents

Komplette Ausgabe als Heft laden

Grüße zum Schulanfang

Florida - Immobilien in Cape Coral, Fort Myers, Bonita Springs, Estero

2 - Ausgabe vom 18. August

mit den neuen - Ausgabe vom 15. September

räumungsverkauf - Ausgabe vom 18. August

herunterladen (Dateigröße 6 MB)

Image Broschüre Band 1

Amtsblatt KW. 28 - Gemeinde Elztal

Super paper 42 april 13 I see by your outfit that you are a cowboy

Wikipedia im Unterricht - Niedersächsisches Kultusministerium

Sonntag, 21. 08. 2016 [ 14.21 MB]

99 - Ausgabe vom 15. September

Stars: Taylor Swift verdient am meisten Pokémon Go

Darf der Arbeitgeber meine persönlichen

Bekanntmachungen und Mitteilungen der Verbandsgemeinde

auf markenmöbel - Ausgabe vom 18. August

Infopaket - Bündnis 90/DIE GRÜNEN im niedersächsischen Landtag

100 Tickets - Ausgabe vom 15. September

Corona Wakeboard Cup 2011 Spannendes Finale

Programm - Landkreis Würzburg

Wie im Film