Grüße zum Schulanfang

Transcription

ema
derth
em Son
Seite 3: Celtic Cowboys rocken
Preetz bei der „Musik im
Wehrberg“
Seite 4: Plöner Stadtbuchtfest fiel
trotz Regenschauern nciht
ins Wasser
Seite 5: Kreativworkshop zum
Thema „Gesichter, Fratzen
und Figuren“
ng
ulanfa
h
c
S
zum
Grüße auf der Seite 15
Heute
mit d
www.der-reporter.info · Tel. 0 45 21 / 70 11-0
Mittwoch, 27. August 2014
Plön/Preetz Ausgabe Nr. 35
2
27. August 2014
Sonntagskinder –
willkommen im Leben!
Führung durch
die Nordwind-Schau
Plön (t) Am Mittwoch, den 27.
August, um 18 Uhr wird Dieter
Pape noch einmal – auf vielfachen Wunsch – eine Führung
durch die Sommerausstellung
„Nordwind. Unser Norden“ im
Kulturforum anbieten. Es werden
die Werke von 28 Künstlern erläutert, überwiegend Kunst aus
Schleswig-Holstein mit einem
Louan
ist der jüngste Grebiner und eine prima
Verstärkung für seine drei großen
Brüder Kajetan, Findan und Jolan. Und
seine Mama Felicitas und seinen Papa
Christian macht der süße kleine Kerl
natürlich sehr glücklich.
Flohmarkt
für Kindersachen
Plön (t). Am Samstag, den 30.
August, findet von 9.30 bis 12.30
Uhr auf dem Außengelände der
Kindertagesstätte in der Ulmenstraße 15 ein Flohmarkt für Kindersachen statt. Verkauft werden
können Kinderbekleidung und
breiten Spektrum von Ulrich Behl
bis Feridun Zaimoglu und einem
Sprung nach Skandinavien mit
Dieter Roth und Island mit Sigurdur Gudmundsson. Die Ausstellung ist noch bis 31. August
geöffnet und Dienstag bis Samstag von 14.30 bis 18.30 Uhr und
Sonntag von 11.30 bis 18.30 Uhr
zu sehen.
Makro- und
Reisefotografie
Plön (t). Im September gibt es
zwei spannende Fotoseminare
auf dem Koppelsberg.
Am Samstag, den 6. September,
wird der sogenannte „Nahbereich“, die Makrofotografie, mit
der Spiegelreflexkamera erschlossen.
Die Kieler Fotografin Heidi Klinner-Krautwald sorgt für den notwendigen theoretischen Input
und wird mit den Teilnehmenden
überraschende Perspektiven ganz
alltäglicher Dinge realisieren. Für
diesen Kurs sollte ein Stativ mitgebracht werden. Um Reisefoto-
grafie geht es im Workshop am
Sonntag, den 7. September, mit
Fotografin Betti Bogya. Grundlegendes zur Porträt-, Reportage- und Landschaftsfotografie
wird vermittelt und es gibt Tipps,
welches technische Equipment
für eine Reise sinnvoll ist. Anmeldungen zu den beiden Veranstaltungen sind noch bis Freitag,
den 29. August, möglich. Weitere
Informationen und Anmeldung
unter Tel. 04522/7415-0, per EMail an [email protected] oder online unter www.
akademie-am-see.net.
Spielsachen. Bei schlechtem
Wetter muss der Flohmarkt leider
ausfallen. Verkaufstische müssen selbst mitgebracht werden.
Anmeldungen werden unter der
Telefonnummer 04522/508111
entgegen genommen.
Sonntagskinder
Öffnungszeiten im Plön Bad
nach den Sommerferien
Plön (t). Nach den Sommerferien ist seit Montag die
Schwimmhalle PlönBad wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für alle Schwimmer geöffnet: Montag: 07:30 Uhr- 09:00
Uhr und 14:30 Uhr- 20:00 Uhr
Dienstag: 07:30 Uhr- 09:00
Mittwoch: 06:00 Uhr- 09:00
Donnerstag: 07:30 Uhr- 09:00
Freitag: 07:30 Uhr- 09:00
Samstag: 10:00 Uhr- 17:00
Uhr
Sonntag: 09.00 Uhr- 17:00
Uhr
Ene Stunde vor Hallenschluss
ist Kassenschluss 20 Minuten
vor Hallenschluss ist Badeschluss. Finissage
mit Volker Tiemann
Plön (t). Die außerordentlich gut
besuchte 44. Sommerausstellung „Nordwind. Unser Norden“
des Kunstvereins Schwimmhalle
Schloss Plön geht am Sonntag,
den 31. August, zu Ende. Der
Kunstverein lädt alle Interessier-
ten ein zur Finissage im Kulturforum, die um 17 Uhr mit einer
letzten Führung beginnt in Anwesenheit des Künstlers Volker Tiemann. Bei einem Glas Wein ist
Gelegenheit zu Gesprächen und
Fragen.
3
27. August 2014
Irischer Musikabend bei der „Musik im Wehrberg“
Neu Neu Neu!
Jetzt endlich auch
in Preetz
Ab 01.09.2014
Ihr Coach für Ernährungsund Gewichtsmanagement
Michael Clemens
Lange Brückstr. 14a
24211 Preetz
Tel. 04342 90 33 894
www.scalefriends-preetz.de
[email protected]
Treffenzeiten
Dienstag 09:00Uhr und 17:30Uhr
Mittwoch 09:00Uhr und 17:30Uhr
Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt ist
kostenlos. Fahrzeuge können auf dem Gelände der Blandfordhalle abgestellt werden.
Ali’s
Änderungsschneiderei
Änderungen aller Art – preiswert und gut!
Hufenweg 24 – im Fachmarktzentrum
Preetz, Tel. 01 76 / 22 83 55 87
Öffnungszeiten Mo – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr
Der Verein Schusterstadt Preetz organisiert
unter dem Motto „Musik im Wehrberg“ die
erste Abendveranstaltung am Standort des
alten Musikpavillons und freut sich auf einen stimmungsvollen Event! Foto: Hoppe
Cowboys werden das Publikum rund zwei
Stunden mit irischer Musik unterhalten. Die
Band ist eine der ungewöhnlichsten Bands
in der deutschen Musiklandschaft, weil sich
ihre Musik einfach nicht einem Genre zuordnen lässt. Ihre Lieblings-Musikstile sind
vielfältig und reichen von Country, Irish Folk,
Western Swing und einer Prise Bluegrass
über Skiffle bis hin zu Blues und Rock´n´Roll.
Das passt nicht zusammen? Von wegen! Von
der mitreißenden Mischung dürfen sich Konzertbesucher am Samstag Abend überzeugen. Getränke- und Speisestände sorgen für
das leibliche Wohl, die Zuhörer sollten sich
eigene Sitzgelegenheiten mitbringen. Das
Einladung zur Modenschau
im Villa Colonial
Mittwoch, 3. 9.
Donnerstag, 4. 9.
Beginn jeweils um 11.00, 13.00, 15.00 Uhr
Kostenbeitrag für Kaffee und Kuchen 6 e
Anmeldungen erbeten unter 0 45 23 - 14 80
P.S.: NEUE HERBSTKOLLEKTION
EINGETROFFEN
Unsere
Öffnungszeiten:
Mo. – Sa. 10 – 18 Uhr
So. 11 – 18 Uhr
Hindenburgallee 1 – 5
23714 Bad Malente-Gremsmühlen
Tel. 0 45 23 / 14 80
Lokales Preetz
Preetz (sh). Es wird eine Premiere sein, auf
die sich nicht nur der Veranstalter, der Verein
Schusterstadt Preetz, freut – für alle Musikbegeisterten und Liebhaber von Country, Irish
Folk und Rock´n´Roll wird der 30. August
ein echtes Highlight bieten. Zum ersten Mal
wird es eine Musikveranstaltung am Abend
im Preetzer Wehrberg geben und dafür konnte der Verein keine geringeren als die Celtic
Cowboys verpflichten. „Nach dem Erfolg
unserer Musikveranstaltung mit dem PTSV
Blasorchester im Mai wagen wir uns nun an
eine Abendveranstaltung“, erklärt Wolfgang
Schneider, „es wird ein Test sein, ob so eine
Veranstaltung zu schummriger Stunde in
Preetz angenommen wird“. Seit langer Zeit
finden im Wehrberg keine öffentlichen Veranstaltungen mehr statt – das möchte der Verein Schusterstadt Preetz ändern. „Mit dieser
Veranstaltung wollen wir den Wehrberg auch
am Abend erlebbar machen“, so der erste
Vorsitzende des Vereins, „denn der Wehrberg
wurde ehemals als Bürgerpark für öffentliche
Musikveranstaltungen geplant und gebaut.“
Der ehemalige Musikpavillon wurde Ende
der 1960er Jahre abgebrochen – dort in der
Hangmitte wird die Bühne aufgebaut, da dienen die Bäume sozusagen als Musikdach, so
Schneider, und der Standort bietet eine tolle
Akustik. Sollte sich der Platz für das Konzert
beweisen und den Gästen gefallen, möchte
sich der Schusterstadtverein für den Aufbau
einer festen Überdachung und einer kleinen
Musikbühne einsetzen. Für eventuellen Regen wird am Samstag eine große Zeltplane
zum Schutz der Musiker von der Dachdeckerei Kodel gespannt und mit einem traumhaften Blick auf den Lanker See steht dem Musikereignis nichts mehr im Wege. Die Celtic
4
27. August 2014
Gute Stimmung beim Plöner Stadtbuchtfest
trotz Regenschauern
Plön (los). Wechselhaftes Wetter konnte der guten Stimmung
nichts anhaben. Das Plöner Stadtbuchtfest erwies sich am vergangenen Wochenende als launige
Veranstaltung.
Über das gute Feedback freute sich die Leiterin der Tourist
Info Großer Plöner See Caroline
Backmann mit ihrem Organisationsteam, das mit der Planung
beauftragt war: „Gerade der Familiensonntag ist sehr gut angenommen worden“, resümierte Caroline Backmann. Das veränderte
Konzept war im Schwerpunkt auf
Kinder und Familien ausgerichtet
worden. Auf dem Gelände des
Angebot der
Wo
che
Woche
h
isGcEN
chERflMeA
isTT
BMLÄ
nd
u
h
für
olft tfrisch
gehwla
ch
sc
kg
und Katze, 1
1 kg
1,99 €
€
– Angebot gültig
bis 03.09.2014 –
Adelheidstraße 14 -22 · 24103 Kiel
Tel. 0431/66157-27 · www.knutzen-kiel.de
- seit über 30 Jahren -
Unser Angebot
vom 28.8. bis 3.9.2014
Lokales Plön
Nackensteaks
versch. gewürzt................ 100 g
Putenschnitzel
gewürzt ........................... 100 g
Thüringer Grillwurst
Chevapcici
100 g
0,65 €
0,95 €
0,65 €
................. 100 g 0,70 €
Für unsere Fleisch- und Wurstwaren
verarbeiten wir nur Schweine vom eigenen Hof
Öffnungszeiten
Di., Mi., Do., Sa. 09.00 – 13.00 Uhr
Fr.
09.00 – 18.00 Uhr
Partyservice!
Plöner Segler Vereins (PSV) hatten
verschiedene Plöner Vereine eine
Spiel- und Aktionsmeile eingerichtet, die Groß und Klein unterhaltsame Stunden bei Aktivitäten
wie Kisten stapeln, zielgenauem
Wasser spritzen oder Klettern an
der Kletterwand bescherte. Auf
dem Wasser sorgte das Kutterpullen der Marineunteroffizierschule für spannende Momente.
Als schnellste Damenmannschaft
erwiesen sich bei diesem Wettbewerb die 112-Zicken von der Berufsfeuerwehr Kiel, während bei
den Herren eine Crew der MUS
siegte.
Optischer Höhepunkt am Sonntag: Die Rettungsübung des
Marinegeschwaders 5 auf der
Stadtbucht mit der Plöner DLRG.
Hierbei sprangen die Plöner
Rettungsschwimmer aus dem
Helikopter, um wenig später
per Rettungskorb wieder aus
dem Wasser gezogen zu werden. Nach weiteren Flugrunden
wurden die Schwimmer dann
ins Rettungsboot abgeseilt. Am
Sonnabend lockte der Drachenbootcup ebenfalls viele Schaulustige an. Mehr als zwanzig Teams
traten bei dem Wettbewerb gegeneinander an, aus dem die
beiden Mannschaften der Firma
Mahnke als Sieger und Zweitplatzierte hervor gingen. Den dritten
Platz knapp dahinter erreichte
die Handballmannschaft des TSV
Plön. Beste Partystimmung entwickelte sich vor der Bühne am
Haus der Fischerei Reese, die
von gelegentlichen Schauern am
Freitag Abend nicht beeinträchtigt wurde. DJ Udo Brückner aus
Hamburg moderierte das abendliche Musikprogramm mit Auftritten der Atomic Playboys sowie
der Gruppe Free Style am Sonnabend.
Eine kulinarische Meile, die sich
bis zur Uferzone erstreckte des
Fischereigeländes
erstreckte,
sorgte mit teils überdachten Sitzgelegenheiten mit Seeblick für
reichlichen Komfort und punktete
mit einem vielfältigen Angebot.
5
27. August 2014
Gesichter, Fratzen und Figuren
25 Kinder ließen ihrer Kreativität beim Workshop in der Akademie am See freien Lauf
Kur in Kolberg in Polen
14 Tage ab 429 €!
Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und
DVD-Film gratis! Tel. 0048 94 35 55 126
www.kurhotelawangardia.de
Franziska (links) und Mareike aus Preetz versuchen sich an der
Wischtechnik mit einem Schwamm und nutzen Blätter zum Bedrucken ihrer Bilder.
Fotos: Krause
in der Drucktechnik zum Einsatz.
„Heute malen wir eher mit erdigen Farbtönen“, erzählt Astrid
Krömer weiter. „Es ist für die kinder unglaublich wichtig, in ihrer
Arbeit ernst genommen zu werden und dann entwickeln viele
hairstyling cosmetic lifestyle
Wir arbeiten auch
auch Freude daran“, findet Chrisby Monika Engling
ohne Anmeldung!
tine Vosz, Schulsozialarbeiterin
Friseurmeisterin & Diplom Coloristin
des SOS-Kinderdorfs in Preetz.
„Dieser Kurs ist für viele Kinder … bei uns werden Beratung und Service GROSSGESCHRIEBEN!
ein einzigartiges Erlebnis, denn
Kurhausstraße 56 · Tel. 0 45 51 / 94 41 66 · 01 60 / 96 69 65 44
eine Verpflegung rund um den
Tag und Aufmerksamkeit ist für
Di. – Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
viele von ihnen nicht selbstverständlich“, erklärt Akademieleiterin Anne Hermans. Gemalt wird
jeden tag ab 9 Uhr, aber auch
Langenrade 37 · 24326 Ascheberg · Tel. 0 45 26 / 83 91
die Freizeit kommt nicht zu kurz.
Öffnungszeiten: Mo. + Di. ab 17 Uhr, Do. – So. 11 – 13.30 + 17 – 23 Uhr
„Gestern haben wir ein Dartsturnier gemacht und heute wollen
Diese Woche besonders zu empfehlen:
wir ein gemeinsames Lagerfeuer
Geschm.
dicke Rippe mit gest. Weißkohl und Salzkart. E 8,90
veranstalten“, sagt Astrid Krömer. Am Ende dieser kreativen
Woche präsentierten die Kinder
ihre Kunstwerke am vergangenen
Sonntag in einer eigenen Ausstellung ihren Eltern und Familien.
„Das ist ein toller Abschluss für
die Kinder und man merkt, dass
sie stolz sind“, freut sich Astrid
Krömer.
CREATIV
Landgasthof Langenrade
1.9.-5.9.2014
e
g
a
t
s
n
io
t
Ak
Gönnen Sie sich die
entspannende Gesichtsbehandlung mit den
neuesten Sisley-Produkten.
Bitte vereinbaren Sie
einen Termin.
Die Behandlungsgebühr wird beim Kauf von
Sisley Produkten verrechnet.
Preetz, Markt 9 -12
Tel. 04342/71 55-15
www.GZL.de
Lokales Plön
Plön (akr). Malerische Kreativität
erfüllt den Seminarraum in der
Akademie am See. 20 Mädchen
und 5 Jungen im Alter von 11 bis
14 Jahren arbeiten konzentriert
an ihren Bildern. Dazu benutzen
sie bunte Temperafarben, die sie
nach Lust und Laune zu neuen Farbtönen mischen, arbeiten
nicht nur mit dem Pinsel, sondern benutzen auch die Hände,
Schwämme und Naturmaterialien wie Blätter und Kastanien.
Unter dem Motto „Gesichter,
Fratzen und Figuren“ veranstaltete die Akademie am See unter
der Kursleitung der BilderbuchIllustratoren Astrid Krömer und
Wolfgang Slawski und in Kooperation mit dem SOS-Kinderdorf in
Preetz, der Gemeinschaftsschule
in Preetz sowie dem Förderverein
Freya-Frahm-Haus in Laboe einen Kreativworkshop. Die Finanzierung des Kurses erfolgte über
das Projekt „Kultur macht stark“,
das vom Bundesministerium für
Bildung und Forschung gefördert wird und sozial benachteiligten Kindern einen Zugang zur
Bildung ermöglichen soll. „Die
Kinder haben so viel Spaß an der
Malerei. Einige von ihnen arbeiten sogar nach dem Abendessen
noch weiter an ihren Bildern“,
freut sich Astrid Krömer über das
große Interesse. Zusammen mit
ihrem Mann, ihren beiden Kindern und der Kunststudentin Agathe Schadach bringt die Bilderbuch-Illustratorin den Kinder die
verschiedensten
Maltechniken
bei. „Begonnen haben wir mit
Kohlezeichnungen von Gesichtern und gestern haben wir angefangen mit Temperafraben zu malen und den Übergang von hellen
und dunklen Bereichen geübt, sodass Plastizität entstehen kann“,
beschreibt Astrid Krömer den Ablauf. Auch Naturmaterialien wie
Blätter und Kastanien kommen
6
27. August 2014
Sonnenschein, Regentropfen und Handgefertigtes
Preetzer Kunsthandwerkermarkt trotz des wechselhaften Wetters gut besucht
Preetz (akr). Rund 30 Kunsthandwerker hatten sich am vergangenen Sonntag auf dem Preetzer
Marktplatz versammelt, um ihre
Taxi-Minicar Andresen
Preetz - 0 43 42
8 77 00
www.taxi-preetz.de
handgefertigten Waren zu präsentieren. Entweder gut geschützt
unter Zeltlingen oder nur mit
einer Abdeckplane bewaffnet,
harrten sie tapfer aus und trotzten
dem durchaus sehr durchwachsenen Wetter am Wochenende.
Und auch die Preetzer ließen sich
von den zahlreichen Regenschauern nicht einschüchtern, sondern
bummelten munter mit Regen-
schirmen von Stand zu Stand.
Neben getöpferter Keramik, genähter Kinderkleidung und Babydecken, bunten Stofftaschen,
-kulturbeuteln, -federtaschen und
-kissen sowie vielfältigen Gartenaccesoires und bunten Blumen
lockten auch Glasperlen zum
Selberherstellen die Besucher an.
Und bei warmen Wildspezialitäten konnten sich die Besucher
nach einem weiteren Regenschauer und herbstlichen Temperaturen wieder aufwärmen. Wem
das Wetter keinen Strich durch
die Rechnung gemacht hatte, der
ließ sich auch von einem Sonntagsbummel durch die Geschäfte
der Preetzer Innenstadt nicht abhalten und auch einige Familien
harrten tapfer beim Kinderflohmarkt aus.
Kranken-, Bestrahlungsund Dialysefahrten
Übernimmt die Krankenkasse die
Fahrtkosten ganz oder teilweise,
rechnen wir direkt mit der Kasse ab.
Rollstuhl-Service
Wir bieten individuelle Beförderung
von Menschen, die auf einen Rollstuhl
angewiesen sind.
Großraum-Taxi
Für 6 und 8 Fahrgäste
Flughafen-Service
zu einem attraktiven Sonderpreis.
Hier zwei Beispiele:
Preetz – HH-Flughafen 75,00 E
HH-Flughafen – Preetz 80,00 E
gültig für bis zu 4 Personen.
Wir können bis 8 Personen befördern.
Wir akzeptieren EC- und Kreditkarten.
Täglich Mittagstisch
& Fleischer-Imbiss
…mit Liebe für Sie gekocht…
Menüplan
vom 28. Aug. bis 3. Sept. 2014
Do 28. *Leber gebraten, Schmorzwiebeln,
Apfelmus und Püree
*Kalbsleber, Salbeibutter, Kartoffeln
und Gemüse
*Hackfleischpizza mit Reis
*Riesengermknödel mit Vanillesoße
Fr 29. *Hühnerfrikassee mit
Kartoffeln oder Reis
*1/2 Haxe gegrillt mit Kraut, Kartoffeln
und Speckstippe
*Tagessuppe
Sa 30. *Rinderbraten mit Rahmsoße,
Kartoffeln und Gemüse
*Tagessuppe
*Kaiserschmarrn mit Apfelkompott
5,80
5,99
5,99
3,99
6,99
6,80
7,50
5,20
Lokales Preetz
Mo 1. *“Jägerschnitzel“-Schnitzel vom Schwein,
Pilzrahmsoße mit Speck, Salzkart., Gemüse 5,80
*Großer Hans mit Fruchtkompott
4,80
*Spargelcremesuppe mit Klößchen
500g Portion 3,50
Di 2. *Hacksteak mit Porree in Rahm und
Petersilienkartoffeln
5,80
*Kasseler „kalt“ mit Bratkartoffeln, Remoulade
und Salat
6,30
Mi 3. *Zigeunergeschnetzeltes vom Schwein,
dazu Reis und fruchtigen Eisbergsalat
6,30
*Dorsch in Senfsoße mit Kartoffeln und Salat
Tagespreis
*Tagessuppe
Fleischerei & Party-Service
Habermann
seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten
Preetz, Kirchenstr. 20
Tel. 0 43 42 / 88 60–0
www.fleischerei-habermann.de
Aktion Leselust geht weiter
Die beliebten Vorlesestunden in der Stadtbücherei Preetz
beginnen wieder am 28. August
Preetz (t). Die Sommerferien
sind vorbei, und das bedeutet:
die erfolgreiche Aktion Leselust
in der Stadtbücherei Preetz geht
weiter. Die ehrenamtlichen Vorleserinnen und Vorleser werden
im Wechsel wieder jeden Donnerstagnachmittag um 15.30 Uhr
spannende oder lustige, fantastische oder besinnliche Geschichten vorlesen. Die teilnehmenden
Kinder können wieder die gehörte Geschichte in einer Malaktion
kreativ umsetzen. Auf einem großen Poster werden die Namen
aller Teilnehmer eingetragen, und
wer häufig zu den Vorlesestunden kommt, wird in der letzten
Vorlesestunde vor Weihnachten
mit einem kleinen Geschenk
belohnt. Die erste Vorlesestunde nach der Sommerpause wird
am Donnerstag, den 28. August,
um 15:30 Uhr stattfinden. Zum
ersten Mal wird es eine Bastelstunde im Herbst geben. Am 30.
Oktober können die Kinder mit
herbstlichen Materialien basteln.
Wie jedes Jahr gibt es in der Adventszeit auch wieder das beliebte Weihnachtsbasteln: Die beiden
Vorlesestunden am 4. Dezember
und am 11. Dezember werden
wieder mit einer Bastelstunde
verbunden. Sowohl zum Herbstals auch zum Weihnachtsbasteln
ist wegen der begrenzten Plätze
eine Anmeldung in der Stadtbücherei nötig. Die nächsten Vorlese-Termine in der Übersicht:
28. August, 4. September, 11.
September, 18. September, 25.
September, 2. Oktober, 9. Oktober, 16. Oktober, 23. Oktober,
30. Oktober, 6. November, 13.
November, 20. November, 27.
November, 4. Dezember, 11. Dezember, 18. Dezember.
Flohmarkt auf der Glindskoppel
Preetz (t). Am Samstag, den 30.
August, findet auf der Glindskoppel in Preetz von 10 Uhr bis 16
Uhr ein Häuser- und Straßenflohmarkt statt. Vom Brandenburger
Platz über die Ostlandstraße erstreckt sich das Flohmarktgebiet.
Die Königsberger Straße bietet
ihre Artikel vor ihren Haustüren
und Vorgärten an. Angeboten
wird alles, was in den Haushalten nicht mehr gebraucht wird.
Neben des eigenen Vorgartens
kann die Rasenfläche im Park
beim Tunnel benutzt werden.
Außerdem wird der Verein „Le-
ben auf der Glindskoppel e.V.“
einen Grillwurststand einrichten.
Durchgeführt wird der Flohmarkt
nur bei angemessener Wetterlage. Sollte es stark regnen, wird
der Flohmarkt später durchgeführt. Insgesamt ist darauf zu ach-
ten, dass der Verkehr nicht behindert wird.
Um eine Übersicht über die Teilnehmer zu erhalten, bitten die
Initiatoren, sich unter 04342728997 oder 04342-889783 anzumelden.
Sportwochenpokalschießen
Preetz (t). Die Schützenabteilung
des Preetzer TSV lädt vom 2. bis
zum 5. September zum Sportwochenschießen auf der Schießsportstätte ein. Das Mindestalter
der Teilnehmer beträgt 16 Jahre.
Weitere Informationen gibt es
bei der Schützenabteilung des
PTSV unter der Telefonnummer
04342/84593.
Hennings 1-100 35.14 M_Layout 1 25.08.14 15:42 Seite 1
7
27. August 2014
Ferienspaß auch bei Regen
Ferienbetreuung in der Grundschule Schellhorn
bietet umfangreiches Programm
Flower Power
Angebot
Voll im Trend:
Gräser
pixelio.de · lichtkunst.73
€ 6,95
Am vergangenen Mittwoch haben Tessa (links) und Hannes und Julian (von rechts) gemeinsam mit Betreuerin Maja Hartmann eine leckere Pizza gebacken.
Fotos: Krause
Maja Hartmann den Ablauf. Viel
gebastelt wird auch und so entstehen viele bunte Pompons aus
Wolle und Sparschweine aus
Pappmache. „Außerdem lese ich
jeden Tag etwas vor. Das lieben
die Kinder“, freut sich Maja Hartmann, die nach dem Studium als
Lehrerin mit Schwerstbehinderten arbeiten möchte. Die Ferienbetreuung beginnt morgens um
8 Uhr mit einem gemeinsamen
Frühstück und nach dem Mittagessen werden die Kinder nachmittags um 15 Uhr wieder abgeholt. „Einige Kinder habe ich die
gesamten drei Wochen betreut,
da beide Elternteile berufstätig
sind. Die Ferienbetreuung ist da
ein tolles Angebot“, findet Maja
Hartmann. In den Herbstferien
findet ebenfalls eine Ferienbetreuung in der Betreuten Grundschule in Schellhorn für Kinder
im Alter von fünf bis zehn Jahren
aus Schellhorn, Preetz und Umgebung vom 20. bis zum 24. Oktober statt. Die Kosten betragen 65 Euro
für Kinder aus Schellhorn und Schüler der
Grundschule Schellhorn und 70 Euro für
alle anderen Kinder.
Anmeldeschluss ist
drei Wochen vor Beginn. Anmeldeformulare gibt es bei der
Familienbildungsstätte Plön unter www.
fbs-ploen.de,
per
E-Mail unter info@
fbs-ploen.de. Weitere Informationen gibt
Die siebenjährige Tessa bastelt fleißig an ih- es telefonisch unter
rem bunten Pompon.
04522/505138.
Öffnungszeiten Juli – Dezember
Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr
Sa. 9 – 14 Uhr · So. geschlossen
Joachim-Stäcker-Weg 2
24601 Vierhusen
Telefon: 0 45 26 - 83 47
www.gaertnerei-hennings.de
Seit über 40 Jahren…
Licht
Installation
Hausgeräte
Kundendienst
Sicherheitstechnik
…immer besser
Lütjenburger Straße 4 a
24306 Plön
Telefon 0 45 22 / 24 93
Telefax 0 45 22 / 49 53
[email protected]
www.elektro-sohn.de
PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE / OSTEOPATHIE /
MASSAGE UND LYMPHDRAINAGE
Maren Ottmüller-Pack, Stefan Pack
Ulmenstraße 3, 24306 Plön
Tel. 04522-9463 Fax: 04522-744061
mobil: 0151-59229620
www.physiotherapie-ploen.de
IHRE PRAXIS IN PLöN MIT DER FREUNDLIcHEN
UND PERSöNLIcHEN ATMOSPHäRE
Fachliche Kompetenz, Behandlung und Betreuung, langjährige Berufserfahrung.
Fragen Sie uns… informieren Sie sich.
Unsere Öffnungszeiten:
Wochentags im Sommer täglich ab 17.00 Uhr (Montags keine Küche)
Samstags und sonntags: ab 11 Uhr durchgehend:
Steak, Schnitzel, Entenkeule, Sauerfleisch, Bratkartoffeln
Kaffee und Kuchen
Am Wochenende zusätzlich:
Samstags speziell: Goldbutt, Rinderleber
Sonntag, 31. August: Gebratene Putenbrust
Unsere Buffettage: ab 18.00 Uhr im Garten
Mittwochs: Grillbuffet • Freitags: Bratkartoffelbuffet
Herzlich willkommen!
Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615
Aus dem Kreis
Schellhorn (akr). Tessa hat es sich
mit bunten Wollfäden auf einem
Sessel bequem gemacht und
bastelt eifrig an ihrem Pompon,
Hannes und Julian spielen Rummikub und Betreuerin Maja Hartmann werkelt in der kleinen Küche der Betreuten Grundschule
Schellhorn, während es draußen
in Strömen regnet. Ein köstlicher
Duft liegt in der Luft, der Appetit
auf das Mittagessen macht. „Heute morgen haben wir gemeinsam
eine Einkaufsliste geschrieben,
sind einkaufen gegangen und haben dann alle zusammen Pizza
gebacken“, sagt Maja Hartmann.
Nun gibt es köstliche Pizza mit
Salami, Schinken, Mais und Käse.
Jeder bekommt eine eigene Pizza
und durfte sich den Belag seiner
Pizza aussuchen. „Gemeinsam
haben wir dann an einem großen Tisch den Teig geknetet und
die Zutaten vorbereitet. Und zum
Nachtisch gibt es heute Eis“, erklärt Maja Hartmann. Die Sozialpädagogikstudentin ist zum
ersten Mal als Betreuerin bei der
Ferienbetreuung in Schellhorn
dabei, macht dies aber nun schon
in der dritten Woche. „Heute
sind es nur drei Kinder und in
den letzen Wochen haben durchschnittlich sechs Kinder im Alter
von sechs bis neun Jahren an der
Ferienbetreuung teilgenommen“,
sagt sie. Und das Programm ist
umfangreich. „Einmal pro Woche kochen wir gemeinsam unser Mittagessen. Bei gutem Wetter spielen wir draußen Frisbee,
gehen auf den Spielplatz oder
spielen Fußball. Wenn es regnet,
toben sich die Kinder in der Turnhalle aus. Außerdem waren wir
schon Eisessen in Preetz und auf
dem Minigolfplatz“, beschreibt
8
27. August 2014
Lebe deine Freude
– Anzeige –
Sylvia Harbeck bietet heilpraktische Psychotherapie in Preetz an
Preetz (t). An der Bahnhofstraße
3 in Preetz eröffnet Sylvia Harbeck am kommenden Montag, den
1. September in der Praxis Katrin
Wendt ihre Räume für heilpraktische Psychotherapie. Nach dem
Motto „Lebe deine Freude“ bietet
sie Kurzzeitpsychotherapie für
Einzelne, Paare, Kinder ab sechs
Jahren und Schwangere an. Ihre
therapeutischen Schwerpunkte
sind Beziehungstherapie, Klopfakupressur,
Hypnoverfahren,
Kinesiologie, Entspannung nach
Jacobson, und heilsames Singen.
Die Begleitung mit der Klopfakupressur liegt Sylvia Harbeck
besonders am Herzen, weil mit
dem sanften Beklopfen von Akupunkturpunkten oft befreiende
und schnell wirksame Heilungsprozesse bei psychischen Problemen erzielt werden können.
Wer Hilfe in einer Lebens- oder
Ehekrise sucht, emotionale
Probleme während der
Schwangerschaft und
nach
schwierigen
Geburten hat, wer
sich gern von den
Folgen belastender Erinnerungen
oder
negativen
Emotionen oder
seelischen Kindheitsverletzungen
befreien
möchte
wie zum Beispiel von
Ängsten,
Eifersucht,
depressiven Verstimmungen und Schuldgefühlen, kann
sich an Sylvia Harbeck wenden.
Weiterhin begleitet sie Frauen,
die Hilfe benötigen, mit den Folgen ihrer Krebserkrankung besser umgehen zu können. Große
Freude macht es ihr auch, mit
Schulkindern und Jugendlichen
Tag der offenen Tür
am 13.09.2014 von 10-17:00 Uhr
Sylvia Harbeck
Heilpraktikerin für Psychotherapie
Lebe Deine Freude
Kurzzeitpsychotherapie
für Einzelne, Paare, Kinder & Schwangere
Klopfakupressur · Heilsames Singen
Seminare
Mobil: 0157 741 754 82, Termine nach Vereinbarung
www.praxis-sylvia-harbeck.de · Preetz, Bahnhofstraße 3
Inh. Vanessa Wöllmer-Schmoll
Deit Limonade
verschiedene Sorten
12 x 1,0 l
(zzgl. 3,30 € Pfand)
Literpreis = 0,58 €
6,99
Stände
Pilsener
24 x 0,33 l
5,99
Lokales Preetz
Dithmarscher
Dunkel, Pilsener
20 x 0,33 l
8,99
Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 25.08. bis 30.08.2014.
GP Plön: Rodomstorstr. 14 · 24306 Plön · Fon (0 45 22) 80 89 80 8
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 18.30 Uhr und Sa 8.30 bis 13.00 Uhr
www.wir-liefern-getraenke.de
zu
arbeiten, die
Lernblockaden,
Selbstwertprobleme
und
Ängste
haben.
Sehr
gern bietet
sie heilsames Singen
an. Wer Lust
auf Seminare mit Sylvia
Harbeck hat,
hat die Möglichkeit, im Herbst an
den Kursen „Klopfe
dich glücklich“, „Erfolgreich in die Zukunft mit Kinesiologie“ und das Paarseminar„Wie
Beziehungen besser gelingen“
teilzunehmen. Sylvia Harbeck ist
51 Jahre alt und Mutter von zwei
Kindern. Seit 2007 praktizierte
sie in Neumünster und wechselt
jetzt nach Preetz. Wer Sylvia
Harbeck kennenlernen möchte,
ist am Sonnabend, den 13. September, zum Tag der offenen Tür
von 10 bis 16 Uhr eingeladen.
Am Donnerstag, den 4. September, hält sie im Gesundheitszentrum Am Löwen in Preetz um 18
Uhr einen Vortrag mit dem Thema „Flugangst überwinden“. Termine vereinbart Sylvia Harbeck
unter 0157 74175482. Nähere
Infos: www.praxis-sylvia-harbeck.de.
Mit dem Schusterachtverein
nach Grebinsrade
Preetz (t). Am Samstag, den 30.
August, wird mit dem Fahrrad
zu den Einrichtungen der Werkgemeinschaft in Grebinsrade gefahren. Dort ist von 11 Uhr bis 17
Uhr Tag der offenen Tür. Gestartet
wird um 11 Uhr mit den Tourenführerinnen Susanne Belau und
Susanne Wilhelm am Quellstein
auf dem Preetzer Marktplatz.
Diese Tour wird ausnahmsweise
am Samstag, wegen des Tags der
offenen Tür, durchgeführt. Jeder
kann sich der Führung, die in
den Werkstätten angeboten wird,
anschließen. Die Hinfahrt geht
durch das Kloster, entlang der
Schwentine, am Herrenhaus Rastorf, Wildenhorst, Rastorfer Passau und Haferklinten vorbei nach
Grebinsrade. In Haferklinten wird
der Eiswagen zu einer kleinen
Pause einladen. Die Route der
Rücktour nach Preetz wird über
Rethwisch oder Hohenhütten/Lepan nach Absprache der Teilnehmer gewählt. Während der ca. 30
Kilometer langen Fahrt werden
die Tourenführerinnen weitere
Sehenswürdigkeiten
erläutern.
Für den kleinen Hunger zwischendurch sollte vorgesorgt und
bei unsicherer Wetterlage ggf.
Regenzeug mitgebracht werden.
Bei Bedarf werden kleine Pausen
eingelegt und es wird auch Rücksicht auf besonnene Radwanderer genommen. Die Teilnahme ist
kostenlos und geschieht auf eigene Gefahr, jedoch wird keiner bei
Panne oder ähnlichem Missgeschick allein gelassen.
Theologischer Humor
Preetz (t). Am Donnerstag, den
28. August, steht im Bugenhagenhaus Preetz-Süd ein Nachmittag
mit Pastor Dr. Thomas Schleiff
unter dem Motto „Lachfalten mit
Tiefsinn – theologischer Humor“
auf dem Programm.
Pastor Dr. Schleiff war früher
einmal Vikar in Preetz-Süd. Der
Nachmittag beginnt um 15 Uhr
mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken.
Line Dance im PTSV
Preetz (t). Die seit mehr als zehn
Jahren bestehende Line DanceGruppe des Preetzer TSV bietet
Anfängern die Möglichkeit in einem 10-stündigen Kurs die Grundzüge des Line Dance zu erlernen.
Line Dance ist eine eigenständige
Tanzrichtung, bei der jede Person
einzeln in Linien tanzt. Ein Partner
ist also nicht erforderlich. Jeder
Tanz besteht aus einem Schrittmuster, das weltweit getanzt wird. Wer
Interesse hat, meldet Sie sich unter
04342/3833 in der Geschäftsstelle
des PTSV an. Der Kurs findet jeweils montags von 17:30 Uhr bis
18:30 Uhr in der Mensa der Wilhelminenschule statt und kostet 30
Euro. Der Beginn des Kurses hängt
von den Anmeldungen ab.
9
27. August 2014
Patchwork, textile Bilder und gefilzte Vasen
Kunstkreis präsentiert „Textile4falt“
Preetz (sh). Der Kunstkreis Preetz
lädt in den kommenden vier Wochen zu seiner neuen Ausstellung
ein, die gleich mit vier Textilkünstlerinnen das Ende der diesjährigen Sommerpause einläutet.
Das Wortspiel „Textile4falt“ umschreibt die künstlerische Vielfältigkeit der vier Mitglieder des
Kunstkreises, die sich zusammengetan haben und auf ganz eigene
Art und Weise ihre Werke präsentieren. Allen ist gemein, dass
sie unterschiedlichste Textilien
einfärben, bemalen, bearbeiten
und mit verschiedenen Techni-
ken wundervolle Kunstwerke
entstehen lassen. Den Besucher
erwarten textile Bilder, Patchwork
und Filzarbeiten. Die Ausstellung
kann vom 24. August bis 14. September jeweils Donnerstag bis
Sonntag von 15 bis 18 Uhr im
Kunstkreis Preetz e.V., Gasstraße
5 besucht werden.
In Sabine Carstens’ „Farbenspiel“ (rechts) treffen ältere
farbig-bunte Stoffreste auf Grau.
Durch eingenähtes Vlies ergeben
sich Strukturen und Dimensionen.
Trede Walddienst
GmbH & Co. KG
24211 Kühren/Preetz · Tel. 0 43 42 / 7 88 05-0 · www.trede-walddienst.de
Brennholz aus heimischer Buche
frisch oder technisch getrocknet
10% Rabatt bei Bestellung
vom 18. – 29.08.2014
bei Mindestabnahme von 2 SRM
natürlich · nachhaltig · CO2-neutral
„Meine „Radiofilze“ entstehen beim Radiohören“, lacht Birgit Vogler vor dieser bunten Neunergruppe kombiniert mit Fundstücken aus
einem Urlaub in Estland.
Fachmarkt für Gartentechnik
und Motoristik
JETZT NEU
STIGA RASENMÄHER!
Stiga Benzin-Rasenmäher
Combi 48
Briggs & Stratton Motor, 46 cm
Schnittbreite, Zentrale Höhenverstellung, Stahlblech-Gehäuse
Abb.
ähnlich.
Abzüglich
50,00 Euro
Abwrackpr
äm
*Beim Kauf eines neuen Benzinrasenmähers der Marke Stiga aus
unserem Lagersortiment, gültig vom
27.08.14 bis 13.09.2014. Prämie wird
direkt vom Kaufpreis abgezogen, keine
Barauszahlung möglich.
für Ihren
„Alten“.
der Vorrat reicht.
NUR FÜR KUR ZE ZEIT! Solange
„Nachtschatten“ und „Tageslicht“ heißen diese beiden Textilcollagen
von Kirsten Reimers. In ihren nicht-gegenständlichen Motiven steht
das Zusammenspiel von Farben, Linien und Flächen im Vordergrund.
Ihr starker Partner in
EUTIN
Werkstattservice:
0 45 21 - 7901-0
www.cjwigger.de
ie*
Lokales Preetz
299.–
Gerte Jöhnk ist Spezialistin fürs Quilten. Manchmal arbeitet sie zehn
Jahr an einem Quilt.
Fotos: Hoppe
10
27. August 2014
Der nächste Winter kommt bestimmt...
Wühlmäuse machen Flohmarkt
Preetz (sh). Es wird langsam
Zeit, die Kinder für den nächsten
Winter zu rüsten und wo könnte
man das bequemer und kostengünstiger machen als auf einem
Flohmarkt? Das haben sich auch
die Eltern des Waldkindergartens
„Die Wühlmäuse e.V.“ gedacht,
als sich die ersten Gedanken um
die kalte Jahreszeit drehten. „Jedes Jahr kaufen wir den guten
Schneeanzug, die teuren Schuhe und wasserdichte Jacken für
unsere Kinder. Die Sachen sind
nach einem Winter noch gut in
Schuss, doch der interne Verkauf
bei uns im Kindergarten gestaltet sich schwierig, sind wir doch
drei Gruppen an verschiedenen
Standorten und dann haben wir
auch noch über 120 Natur am
Nachmittag-Kinder verteilt auf
fünf Tage“, erzählen die Organisatorinnen Susanne Fechner und
Birte Donath-Totzke. „So ent-
Die kleinen Wühlmäuse Paul (v.li.), Helene, Georg und Frederike freuen sich auf ihren Flohmarkt und viele Schnäppchenjäger am kommenden Sonntag, den 31. August, von 14 bis 17 Uhr auf dem Gelände des
Lindenhof Bauernmarktes bei Lidl. Foto: Hoppe
stand die Idee, einen Flohmarkt nen.“ Am kommenden Sonntag
zu machen, auf dem nicht nur von 14 bis 17 Uhr wird alles
Wühlmaus-Eltern kaufen kön- angeboten: Kleidung, Schuhe,
Spielsachen und vieles mehr, was
auf einen schönen Flohmarkt gehört. Die Stände stehen auf dem
Parkplatz vor dem Lindenhof
Bauernmarkt, Lindenstraße Ecke
Wilhelm-Raabe-Straße bei Lidl.
Bei Regen findet der Flohmarkt
trotzdem statt – dann geht es in
die leerstehenden Räumlichkeiten des Bauernmarktes. „Dort
bieten wir ein leckeres Kuchenbüffet und Getränke an und es
wird Sitzgelegenheiten zum
schmausen und klönen geben“,
so Birte Donath-Totzke. Der Erlös
aus dem Büffetverkauf wird einer
Aktion zugute kommen, bei der
ein Kieler Musiker gemeinsam
mit allen Kindern des Wühlmäuse-Vereins musizieren wird. Die
Wühlmaus-Kinder freuen sich
auf einen bunten Flohmarkt und
auf viele Schnäppchenjäger!
Parkmöglichkeiten sind auf dem
Lidl-Parkplatz vorhanden.
Tischtennis-Lehrgänge für Kinder
Preetz (t). Die Preetz Dragons,
das erfolgreiche Tischtennis-Team
der FT Preetz, bietet rechtzeitig
zum Schulbeginn mehrere kostenlose Tischtennis-Lehrgänge für
folgende Jahrgänge an: Mädchen
2009 bis 2007: Freitag von 15 bis
Starthilfe
16 Uhr, Mädchen 2006 bis 2004: in der Sporthalle der Schule am leitung von lizenzierten Trainern
Montag von 16 bis 17:30 Uhr, Kührener Berg, Kührener Str. 50 statt. Infos unter 0171-8261972
Jungen 2009 bis 2007: Freitag (Eingang Rückseite) unter der An- oder www.preetz-dragons.de.
von 14 bis 15 Uhr, Jungen 2006
bis 2004: Dienstag von 16 bis – Anzeige –
17:30 Uhr. Die Lehrgänge laufen
über acht Einheiten und finden
fnung am
Neueröf
14
mber 20
1. Septe
Der besondere Laden
ter
Für die junge Familie und Müt
es, Nützliches,
... für Gebrauchtes, Neu
s.
Schönes, Handgemachte
Zum Verschenken,
sich freuen.
sich selber schenken und
Hebammenpraxis
Inh. Anja Hambach
Plöner Straße 33
24321 Lütjenburg
Tel: 0171 - 260 70 79
Lokales Preetz
Testen
Sie den
Testsieger!
1 Testmonat Profi-Nachhilfe
für nur
49 €
**
Preetz • Kirchenstr. 29 • Tel. 04342 / 80 44 03
Zum
Schulstart
* Nähere Informationen unter www.schuelerhilfe.de.
** 1 Testmonat für 49 €, 2 Unterrichtsstunden = 1 Doppelstunde pro Woche, maximal
8 Unterrichtsstunden pro Monat Einzelunterricht in der kleinen Gruppe. Gültig nur für
Neukunden. Gültig nur in teilnehmenden Schülerhilfen. Nicht gültig in Verbindung mit
anderen Aktionen, Angeboten, Coupons oder Rabatten. Gilt nicht bei durch öffentliche/
staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen.
Mit den Tipps der Schülerhilfe
gelingt der Schulstart
Die Schülerhilfe Preetz gibt Lerntipps
für die ersten Schulwochen
Preetz (t). Die erholsame Ferienzeit ist vorbei, und für die Schülerinnen und Schüler in Preetz
beginnt nun wieder der Ernst
des Lebens. Damit die Wissenslücken, die während der Ferien
entstanden sind, schnell wieder
geschlossen werden und das neue
Schuljahr erfolgreich beginnen
kann, bietet die Schülerhilfe einen Testmonat Profi-Nachhilfe für
nur 49 Euro an. So können Eltern,
die für ihr Kind die optimale Lernförderung wünschen, das Angebot der Schülerhilfe einen Monat
lang unverbindlich ausprobieren.
Das Angebot ist gültig vom 1.
September bis zum 30. September und gilt nur, solange Plätze
in den Kursen verfügbar sind. Für
alle Schülerinnen und Schüler,
die ihre guten Vorsätze nach dem
letzten Zeugnis in die Tat umsetzen möchten, hält die Schülerhilfe außerdem wertvolle Lerntipps
bereit. Vor allem die ersten Wochen des neuen Schuljahres brin-
gen viele neue Informationen –
neue Fächer, neue Lehrer und ein
neuer Stundenplan. Helfen Sie
Ihrem Kind, sich zu organisieren
und möglichst viel mitzuschreiben. Ein Hausaufgabenheft oder
ein Planer sind ein Muss. Eltern
sollten für einen regelmäßigen Tagesrhythmus sorgen. Hausaufgaben sollten immer vor der Freizeit
erledigt werden. So fördern Eltern
frühzeitig die Organisationsfähigkeit ihres Kindes. Besonders
wichtig sind effektive Lernpausen.
Nach 45 Minuten Lernzeit lässt
die Gehirnleistung merklich nach.
Kinder sind durch die Schule an
diesen Rhythmus gewöhnt. Eine
Pause mit viel Bewegung an der
frischen Luft wirkt Wunder. Danach klappt es auch wieder mit
der Konzentration. Alle Informationen rund um das Angebot der
Schülerhilfe gibt es vor Ort in der
Kirchenstr. 29 in Preetz, telefonisch unter 04342/804403, oder
unter www.schuelerhilfe.de.
11
27. August 2014
– Anzeige –
Großer Räumungsverkauf bei Wycisk
Umzug in den Ostseepark / Raumausstatter sucht außerdem Nachfolger
Schwentinental oder unter 04307
839316 zu melden.
Bredeneeker
G A S T H AU S
Country Sonntag
31. August ab 11 Uhr:
Country & Line Dance
Gruppe Kiel
Gruppe Boxcar ab 14 Uhr
Pony reiten, Hüpfburg und
Stockbrot am Lagerfeuer
für die Kleinen…
Helmut Wycisk zieht mit seinem Studio für Raumausstattung in den
Ostseepark Schwentinental. Zuvor läuft ein Ausverkauf von GeFoto Stolte
schenkartikeln in der Bahnhofstraße 19.
Spinne, an der der Kunde sieht,
wie die transparenten oder verdunkelnden Stoffe der Vorhänge
fallen. „Wir messen aus, nähen,
dekorieren – alles in einer Hand“,
erklärt Helmut Wycisk. Beschäftigt sind bei ihm insgesamt zwölf
Mitarbeiter. Die hauseigene Polsterei, Näherei und Änderungsschneiderei bleibt in der Bahnhofstraße.
Seit einiger Zeit ist Helmut Wycisk
– Anzeige –
Eine Werkstatt, die mit Qualität
und Service überzeugt
hagebaumarkt C.J. WIGGER Fachmarkt
für Gartentechnik und Motoristik
Eutin (t). Wie kann
Gartenarbeit
noch
komfortabler und einfacher werden? Die
C.J. Wigger Fachwerkstatt bietet hierzu aktuell verschiedene STIGA Gartengeräte und
Werkzeuge an. Die
Stiga-Produkte
überzeugen mit innovativer Technologie und
vereinen den neuesten
Stand der Technik mit Hans-Peter Rüder und Wolfgang Westphal
einer guten Leistungs- vom Fachmarkt für Gartentechnik und Moentwicklung und mini- toristik beraten Sie gern.
malen Belastung für Mensch und und Marken-Motoren machen
Umwelt. Damit wird das Gar- die STIGA Geräte, ob Elektro-,
tenleben vereinfacht und macht Akku- oder Benzinmäher zu
noch mehr Spaß.
langlebigen Begleitern. Praktisch
In der C.J. Wigger Fachwerkstatt und bedienungsfreundlich werfindet man robuste Geräte der den die Geräte sofort einsatzMarke STIGA in allen Preisseg- bereit montiert. Wer sich selbst
menten. Alle Benzin-Rasenmäher davonüberzeugen will: Das Team
werden inklusive Mulchkit gelie- des Fachmarkts für Gartentechnik
fert, damit wird der Rasen dauer- und Motoristik berät gern und
haft schön und dicht. Radantrieb kompetent.
auf der Suche nach einem Nachfolger. „Es liegt mir viel daran, dass
die Firma weitergeführt wird“, erklärt er. Selbstverständlich würde
er die Raumausstatterin oder den
Raumausstatter einarbeiten und
nach seinem Abschied als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Interessierte sind eingeladen,
sich in der Bahnhofstraße 19 in
Blues Frühschoppen und
HANS BLUES & BOOGIE
Sonntag 7. September 2014
Ab 11:00 Uhr Blues Frühschoppen.
Die deutsche Legende des Blues
erzählt seine Songs
aus dem alltäglichen Wahnsinn
mit Biss und Humor ab 14:00 Uhr
An der Spolsau 1
24211 Bredeneek
Tel.: 0 43 42 / 799 27 07
www.Bredeneeker.de
Ab sofort
Räumungs
veRkauf
%
wegen Umzug
Meisterbetrieb
studio
für
raum
gestaltung e. K.
☎ 0 43 07 / 83 93 16/17
Fax 0 43 07 / 83 93 16/18
Bahnhofstraße 19 a
24223 Raisdorf
www.wycisk-raisdorf.de
Aus der Region
Schwentinental (ast). Der Raumstatterbetrieb Wycisk zieht in den
Ostseepark. Im September beginnt der Umzug aus der Bahnhofstraße. Schon gestartet ist ein
Räumungsverkauf mit 50 Prozent
Rabatt auf alle Geschenkartikel.
Dazu zählen Weihnachts- und
Osterartikel, Glas, Porzellan, Kerzen und Kissen.
Ab Oktober ist der Meisterbetrieb
in der Daimlerstraße 1 zu finden.
Für den Umzug hat sich Inhaber
Helmut Wycisk nach 38 Jahren
der Tätigkeit in der Bahnhofstraße
entschieden. Im Gewerbegebiet
wird es drei Ausstellungsräume
geben. Helmut Wycisk konzentriert sich dort voll auf die Raumausstattung. „Wir werden in den
neuen Räumlichkeiten eine Ausstellung über alle Angebote haben, die wir ausführen“, sagt der
Inhaber. In seinem Angebot sind
weit mehr als 2.000 verschiedene Muster von Dekorations- und
Möbelstoffen sowie Gardinen,
Vorhangsstoffe, Teppiche, Parkett
und Laminat. Ebenso dazu zählen
Sonnen- und Sichtschutz – alles
für das schöne, angenehme Wohnen. Bewährt hat sich eine große
12
27. August 2014
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:
Strukturiert
ins Gespräch kommen
Lokales Preetz
Plön (t). Aufmerksamkeit in der
Öffentlichkeit zu erzeugen, ist
heute ein entscheidender Erfolgsfaktor für Unternehmen und Vereine. In ihrem Workshop „PR |
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:
Strukturiert ins Gespräch kommen“ stellt PR-Fachfrau Katharina
Knieß am 4. und 5. September
jeweils von 10 bis 16 Uhr in der
akademie am see. Koppelsberg
wesentliche Bausteine professioneller Öffentlichkeitsarbeit vor.
Neben Zielgruppenanalyse und
Themenplanung gehören zur
Öffentlichkeitsarbeit auch die
Erstellung von Informationsmaterial sowie der Aufbau von Kooperationen und Netzwerken. Auf
all diese Elemente wird in dem
Workshop eingegangen.
Daneben werden Texte, Bildmaterial, Print- und Online-Kom-
Grundlagenseminar
in der Fotografie
August, findet von 10 bis 18
Uhr in der akademie am see ein
Grundlagenkurs für Digitalfotografie statt. Er wird durch den
Fotografen und KommunikationsDesigner Axel Schön geleitet.
Das Seminar richtet sich an Amateurfotografen, die mit ihrer Kamera besser umgehen und nicht
nur den Automatikmodus nutzen wollen. Es liefert das nötige
Handwerkszeug, die Kontrolle
über die Kamera zu gewinnen.
munikation betrachtet und ana- Teilnehmende können die Nutlysiert. Viele Mitarbeiter müssen
gerade in kleineren Betrieben
eher „nebenher“ PR betreiben.
Umso wichtiger ist es hier, um
die vielfältigen Möglichkeiten der
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
zu wissen und dann bewusst auszuwählen, was davon realistisch
umgesetzt werden kann und was
nicht. Ob „Neuling“ oder „Erfahrener“: der Workshop verschafft
Impulse uand bietet die Möglichkeit zum Austausch mit Gleichgesinnten. Wer Interesse hat, kann
in der Plöner akademie am see.
Koppelsberg übernachten, so
dass auch abends noch viel Zeit
für Gespräche ist.
„Mir liegt daran“, so Katharina
Knieß, „praxisnah zu arbeiten
und Berührungsängste abzubauen. Wer also ein konkretes Anliegen hat, an einem Projektplan
arbeitet oder eine Manöverkritik wünscht, kommt in diesem
Workshop zum Zuge.“ „Denn am
besten,“ so die Erfahrung der Dozentin, „lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer noch immer
voneinander.“ Die Teilnahmegebühr beträgt 149 Euro inklusive
Verpflegung und zuzüglich Übernachtungskosten.
Weitere Informationen und Anmeldungen: Tel. 04522 - 7415-0,
[email protected],
www.akademie-am-see.net.
zung von Belichtung, Brennweite, Blende und Verschlusszeit
für ihre Bildgestaltung erlernen.
Nach der Theorie werden die erlernten Grundlagen gemeinsam
umgesetzt. Eigene Fotos können
für eine Bildbetrachtung mitgebracht werden. Die Kosten für
den Fotokurs betragen 57 Euro
inkl. Verpflegung. Weitere Informationen und Anmeldung unter
Tel. 04522/7415-0, per E-Mail an
[email protected]
oder online unter www.akademie-am-see.net.
Foto: Schön
Miteinander
ins Gespräch kommen
Plön (t). Einmal im Monat laden
die Begegnungsstätte und das Antiquariat Buchling der Brücke SH
zu einer Veranstaltung in ungezwungenem Rahmen ein. Kaffee
und Kuchen werden auf Spendenbasis ausgeschenkt, ein ausgewählter Büchertisch lädt zum
Stöbern ein. Am Donnerstag, den
28. August, um 15 Uhr wird Vol-
ker Kwade in der Cafeteria des
Antiquariats über die Entwicklung des Demeter-Hofs Hörsten
- Die Arche in Bosau berichten.
Eine gemeinschaftliche getragene Landwirtschaft, Feldarbeit mit
Pferden, Erhalt alter Nutztierrassen, Mischkultur im Gemüseanbau sind hierbei Themen, die er
aufgreifen wird.
Gültig ab 27.08. bis 30.08.2014 | KW 35
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.
famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG.
Alte Weide 7–13 Kiel
www.famila-nordost.de
SONNTA
GEÖF GS
… in FNET
Heiligen Eckernförde,
Neustad hafen, Lütjenb
ur
t i. H., O
ldenbu g,
rg.
von
…
11-17 Uh
r
in Eutin
, Timm
und Wes endorfer Strand
terland
/Sylt.
vo
n
12-18 U
hr
Exklusiv
bei
erhalten Sie
3 € Rabatt pro Ticket*
*nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
frischer
Schulterrollbraten
frisches
Schweinekluftsteak
vom Schwein,
natur oder gewürzt,
auch zum Grillen geeignet
aus der Oberschale
geschnitten
1 kg
1 kg
5.
3.
55
33
Schweinefilet
lang
das beste Stück
vom Schwein
1 kg
7.77
Spanien
Wilde Pfirsiche
„Paraguayos“ Kl. I
weißfleischig
1 kg
1.99
Tickets
ab 9 €
Spanien
Romatomaten
Kl. I
(1 kg = 2.980 €)
500-g-Schale
1.49
1000 g im Stück
1.
59
Sonnenkern
Vollkorn
Hofgut
Bratkartoffeln
mit Schinken und
Zwiebeln, bratfertig
400-g-Packung
(1 kg = 2.48 €)
deutscher Schnittkäse
55% Fett i. Tr.
0.
99
Hofgut
Freilandeier
Gewichtsklasse M
10er-Packung
Probierpreis
1.
99
Probierpreis
0.
99
24 Flaschen à 0,33 Liter oder
Warsteiner
Pilsener
20 Flaschen à 0,5 Liter
(1 Liter = 1.39/1.10 €)
zzgl. 3.42/3.10 € Pfand
verschiedene
Sorten
500 g
Lätta & luftig
320 g
Becher je
(1 kg = 1.98/3.09 €)
1.59 spar 37%
0.
99
Wagner
Big Pizza
verschiedene Sorten
gefroren
400–420-g-Packung je
(1 kg = 4.74–4.98 €)
Packung je
1.
99
Smartphone Energy M E550*
vertragsfrei/simlockfrei/brandingfrei
11,43-cm-/4,5"-Touchscreen, Betriebssystem Android 4.3,
Quad-Core Prozessor mit 1,2 GHz, Kamera: Rückseite 5 MP
(mit AF und Blitz), Vorderseite 2 MP microSD-Steckplatz (bis 32 GB
erweiterbar), Dual-SIM, WLAN, Bluetooth 4.0, Radio
(1 WL = 0.08 €)
Ab s- UVP** 179.00
r
Donnge!
00
a
t
111.
Packung je
11.49 spar 34%
3.
7.
99
Hierfür
zusätzlich
erhältlich:
original SWIRL
Staubsaugerbeutel PH86.
50
Bodenstaubsauger FC8446/01
2000 Watt, 9-Meter-Aktionsradius,
2-stufiges Aluminium-Teleskoprohr,
Kombi-Düse, inkl. Parkettbürste,
blau
Ab sr
n
o
D nge!
a
t
**Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin • Oldenburg i.H. • Sereetz • Timmendorfer Strand
Mo. bis Sa. 8 bis 21 Uhr: Heiligenhafen • Lütjenburg • Neustadt i.H.
famila_1-1_SH Basis_KW35.indd 1
99
100 WL
XXL-Packung-je
(1 kg = 7.98 €)
500 g oder
10.
dalli
UniversalColor-Pulver
Melitta
Kaffee
Lätta Halbfettmargarine
Kiste je
UVP** 99.99
59.
99
22.08.14 07:39
Verbraucher-Informationen
Gut von Holstein
Nordsee-Käse
100 g im Stück
Warsteiner
Pilsener, Herb
14
27. August 2014
Gesundheitstag
am 31. August 2014 auf dem Marktplatz in Eutin
Gesundheit, Familie und alles, was dazugehört
Der Gesundheitstag lädt zu einem bunten und wohltuenden Sonntag für die ganze Familie ein
Eutin (ed). Gesundheit und Familie sind das Wichtigste, das wir
haben – worum sonst also könnte
sich der 17. Eutiner Gesundheitstag besser drehen? Beides steht am
Sonntag im Mittelpunkt auf dem
Eutiner Marktplatz, wenn sich
mehr als 40 Aussteller aus nahezu allen Bereichen des Gesundheitswesens von 10.30 bis 17.30
Uhr präsentieren. Zum 17. Mal
bereits lädt Corina Sievert-Krügers
Gesundheitsnetzwerk Ostholstein
gemeinsam mit Kliniken, Praxen,
Gesundheits- und Wellnessanbietern, Physiotherapeuten, Sanitätshäusern und den vielen Gesundheitsexperten
Ostholsteins
dazu ein, sich zu informieren,
mitzumachen, zu bummeln, Spaß zu haben,
zu schnacken und zu
staunen, welche Vielfalt an Möglichkeiten es
gibt, sich gesund und
fit zu halten. Und was
man tun kann, wenn
vielleicht gesundheitlich
doch nicht mehr alles so
rund läuft – von der Kindergesundheit bis zur
Altersmedizin, von der
Schulmedizin bis zu alternativen Heilmethoden, von gesunder Ernährung bis zur Vorsorge
zeigt der Eutiner Gesundheitstag
alle Facetten des Gesundheits- und
Wellnessbereiches auf. Und das
ebenso informativ wie unterhaltsam, sodass der Gesundheitstag
längst ein Tag für die ganze Familie geworden ist – ein Tag rund um
die Gesundheit, der Spaß macht.
Im Herzen der Holsteinischen Schweiz
und ganz nahe des Plöner Sees, bieten wir
pflegebedürftigen Menschen ein attraktives,
komfortables und liebevolles Zuhause.
D
Verlagssonderveröffentlichung
as Beste für Senioren –
DANA Pflegeheim Fünf-Seen-Allee
In den geräumigen Zimmern fühlen sich unsere
Bewohner bei einer professionellen Pflege und Betreuung
rundum wohl. Dazu stehen vielfältige therapeutische
und kulturelle Aktivitäten zur Auswahl. Für den gesunden
Appetit sorgen die täglich frisch zubereiteten
Mahlzeiten aus unserer hauseigenen Küche.
DANA Pflegeheim Fünf-Seen-Allee
Fünf-Seen-Allee 2, 24306 Plön
Telefon: 0 45 22 – 7 46 70
www.dana-gmbh.de
Das Beste für Senioren
Besuchen Sie unseren
Stand beim 17. Eutiner
Gesundheitstag am
31. August 2014 – wir
beraten Sie gerne.
Um 11.15 Uhr starten in den
beiden Zelten die Vortragsreihen mit renommierten Referenten aus der Region – interessante Themen wie die Versorgung
bei Schlaganfall, Moderne
Altersmedizin, Burn Out oder
auch Basische Ernährung werden kompetent und informativ
vermittelt.
Wer sich für eine offene Stelle
bei einem der Aussteller interessiert und sich beim Gesundheitstag schon ein Bild des Betriebes machen konnte und den
Entschluss gefasst hat, sich auf die
Stelle zu bewerben, der kann seine Bewerbungsunterlagen direkt
am Stand abgeben. Und wer die
Bewerbung lieber anonym halten
will, der gibt die Bewerbungsmappe einfach am Stand des
Gesundheitsnetzwerkes ab – die
Unterlagen werden dann an das
entsprechende Unternehmen oder
die Praxis weitergeleitet.
Um ihre Lütten müssen Mama und
Papa sich gar keine Sorgen machen, während sie in aller Ruhe
über den Gesundheitstag bummeln, denn die sind ganz sicher
sehr glücklich darüber, sich stundenlang auf der großen, bunten
Hüpfburg austoben zu können.
Und auch beim Deutschen Roten
kreuz sind sie prima aufgehoben,
denn das DRK-Team bringt natürlich seinen Rettungswagen mit
ebenso wie den dicken Teddy,
der ab und an mal neu verbunden werden muss. Von den netten
Kinderschminkerinnen
können
sich die „Minis“ in Prinzessinnen,
Schmetterlinge, Superhelden oder
Piraten verwandeln lassen – und
viele weitere tolle Aktionen warten auf die kleinen und großen
Besucher.
Es gibt noch viel mehr zu entdecken, erfahren und erleben auf
dem 17. Eutiner Gesundheitstag –
die Bandbreite ist riesig, die Vielfalt spannend und informativ – ob
Vorsorge oder Pflege, Gesundheit
oder Wellness, konservativ oder
alternativ, der Gesundheitstag
lässt keine Wünsche offen und
keine Frage unbeantwortet.
15
27. August 2014
Jetzt habt Ihr Euren allerersten
Schultag bestimmt schon hinter
Euch – das ist ein ganz schön wichtiger Tag und heute morgen wart
Ihr sicher schrecklich aufgeregt.
Aber Ihr könnt sicher sein, dass
Eure Eltern genauso aufgeregt waren wie Ihr. Denn das ist auch für
sie ein spannender Tag, schließlich
geht ihr Ex-Kindergartenkind zum
allerersten Mal zur Schule. Der
Ranzen ist schwer, der Schulweg
manchmal gefährlich – welche
Lehrer bekommt das Kind? Macht
ihm die Schule Spaß? Das sind alles Fragen, die Eure Eltern bewegen
– aber sicher wird alles ganz super.
Bestimmt ist es erstmal ganz schön
ungewohnt, so lange im Unterricht
sitzen zu müssen – aber Eure Lehrer machen tolle Sachen mit Euch,
singen, basteln, sogar spielen darf
man in der Schule. Nicht immer
natürlich, aber manchmal, gerade
am Anfang.
Ganz viele Leute haben Euch heute
vielleicht gesagt, dass der Ernst des
Lebens beginnt – macht Euch kei-
Guten Morgen, lieber
ne Sorgen. Klar ist Schule wichtig –
aber Schule ist auch spannend und
lustig. Eure Lehrer bringen Euch
die tollsten Sachen bei – Lesen,
Schreiben, später könnt Ihr Experimente machen, bald Geschichten
schreiben, Instrumente spielen und
coole Sachen ausrechnen.
Auf diesen Seiten denken Eure
Eltern, Großeltern, Paten und Geschwister an Euch und schicken
Euch die liebsten Grüße für Euren
ersten Schultag – und auch wir
wünschen Euch eine aufregende
und erfolgreiche Schulzeit. Wenn
was mal nicht so gut läuft, dann
sind Eure Eltern für Euch da – und
auch Eure Lehrer helfen Euch gern.
Ihr müsst einfach nur sagen, was
Euch auf dem Herzen liegt. Und
Ihr müsst den Kopf nicht hängen
lassen, denn auch von den ganzen
„Großen“ war fast keiner immer so
toll in der Schule. Wir wünschen
Euch einen tollen ersten Schultag,
viele leckere Sachen in der Schultüte und nur nette Lehrer! Euer reporter-Team
yanis
alles Gute zu Deiner Einschulung !
Oma Renate, Peter, Sigrid & Sven
Guten Morgen
Guten Morgen, liebe
alles Gute zu Deinem
Alles Gute zu Deinem
Ben Luka
1. Schultag!
Mama, Papa und Sophie
Laura
1. Schultag !
Deine Patentante
Henriette, Thore & Freya
Zur Einschulung wünschen wir Dir,
alles Gute, viel Freude
beim Lesen, Schreiben und Rechnen.
Deine Mama, Papa, Sandra, Omas & Opas
liebe Anna,
Liebe Lea,
Zur Einschulung gratulieren Dir
Deine Paten Nicole & Thomas
Hallo,
lieber Niklas,
wir wünschen Dir zu Deiner Einschulung alles Gute,
eine tolle Schulzeit und viel Spaß beim Lernen !
Wir haben Dich ganz doll lieb !
Papa, Mama & Melissa-Marie
Liebe Johanna
eine schöne Schulzeit und viel Spaß beim Lernen
wünschen Dir
Oma, Opa, Sunny & July
– Anzeige –
Plön (t). Die VR Bank gratuliert
allen Schulanfängern ganz herzlich zur Einschulung 2014. Eine
neue und aufregende Zeit kommt
in diesen Tagen auf die kleinen
ABC-Schützen zu. Mit dem ersten
Schultag starten auch endlich die
„Verhandlungen“ über das erste
eigene Taschengeld. Dieses kann
für all‘ die vielen tollen Dinge des
Schulkind-Lebens wie Comics,
Süßigkeiten und Spielzeuge ausgegeben werden – oder es wird
gespart, um sich etwas Größeres
kaufen zu können. Hierfür bietet
die VR Bank das speziell für Kinder ab sechs Jahren entwickelte
PRIMAX-Sparkonto, mit dem das
Sparen kinderleicht wird. Die
Schulanfänger lernen so schon
möglichst früh, ohne Risiko und
spielend leicht den Umgang mit
ihrem Taschengeld. Und das beste für die Kids: Jede Einzahlung
wird mit einem Sammelpunkt
belohnt und für eine volle Sammelkarte gibt es eine tolle Überraschung. Informationen gibt es
in jeder Filiale der VR Bank und
unter www.meine-vrbank.de.
Hallo
Guten Morgen
Oma und Opa aus Rastorf
Mama Julia & Papa Claus
Lena-Sophie Stoll
1. Schultag
Lise
1. Schultag !
Zur Einschulung heute gratulieren Dir
liebe Jana Leonie
Deine Oma Renate und Siggi
Zum ersten Schultag wünschen wir
allen „ABC-Schützen“,
Eltern, Großeltern und Lehrern
viel Freude und einen
erfolgreichen Start in die 1. Klasse.
Gabriela Scharf und Jolie
VR Bank
Maria-Brandt-Str. 3e · 24306 Plön · Tel. (0 45 22) 76 48 48
Verlagssonderveröffentlichung
Schulanfänger aufgepasst!
16
27. August 2014
Autohaus Lepthien
– Kfz-Meisterbetrieb – 24211 Preetz · Industriestraße 1
Tel. (0 43 42) 871 88 oder 871 89
Kfz An- und Verkauf
l Leihwagen für Umzüge
l Pkw Leihwagen
l Trailer für Autotransport
l Anhänger-Verleih
l Kfz-Reparatur aller Fabrikate l HU + AU jeden Tag
Renault
Laguna
Kombi,
10/2014,
Multifunktionslenkrad,
Klima,
Sitzhöhenverstellbar,
elektrische Fensterheber, (4 Fach)
Dachreling,
Beifahrerairbag,
Außentemperaturanzeige,
gut
bereift, sowie weiteres Zubehör.
(Kupplung muß repariert werden),
450,- € VHB zu verkaufen Tel.
0152/23332024
Fiat Seicento BJ 01, 115000 KM,
schwarz, Airbag, ABS, VHB 1300,€ Tel. 0162/1361415
Suchen alle PKW Opel, Zafira,
Astra, Meriva, Skoda, VW Sharan,
Zust. egal, x0173-6967152
VW Polo, BJ 1995, 183 Tkm,
Tüv 09/15, 650,- € VHB. Tel.
0162/6997905
Autoteile Berndt
Verk. Hyundai Accent 1,4 GLS 62
kw, Zul. 6/2003, Tüv Neu, guter
Zustand 8xReifen S+W, 82.500KM,
2400 Euro Vhs. Tel.0151/23606324
(Malente)
VW Polo, 3 Türen, BJ 10/03, 54 PS,
122.000 km, CD-Radio, 4 Airbags,
Farbe: blau, Tüv + AU 01/16, mit 1
Satz Winterreifen, Umwpl. 4, Preis:
2.500,- € VHB, Tel. 04521/8301148
(ab 16 Uhr)
Golf 3, BJ 97, Tüv / AU neu,
rot, Top gepflegt, 122000 KM,
Winterräder, Airbag, ABS, 1500,- €
Tel. 0162/1361415
Zu verkaufen: VW T4 Bus, Benziner,
BJ 06/97, 2l, 62kw, 120.000km, 7
Sitzer, 3400,- € Tel. 0172/5969533
VW Polo 1.4, Automatik, BJ 2008,
65.000 km, 8fach Reifen, Scheckh.,
Tüv, neu, 59 kw, Preis 6900,- €
Tel.0160/99415136
BMW X1 S-Drive, 20 D, Bj. 3/12, 42
Tkm, 163 PS, dkl.-rot Met., Leder
Beige, Klima, Sitzhzg., Navi, abn.
AHK, viele Extras, NP 44.000,- € ,
nur 24.500,- € €, Tel. 04527/972708
Fahrzeugteile - Werkstattausrüstung
Wir bringen Sie in Fahrt
Autoteile Berndt - Ihr starker Partner für Fahrzeugteile und Werksta ausrüstung in Preetz
Kührener Straße 147a – 24211 Preetz
Tel.: 04342/ 85 80 280 – Fax: 04342/ 85 80 28-18
Ankauf aller Pkw für Export
Busse, Geländewagen, VW Sharan, Toyota, Opel Zafira,
Astra, Skoda · Alle Japaner + alle Marken auch def.
auch Sa. + So.
Tel. 0 45 21 - 848 98 77
Nord-ostsee-WohNmobile
An- und Verkauf von
Wohnmobilen und WW
Tel. 04 81 / 421 14 70 / Fa.
www.nowomo.de
AUTOEXPORT
PKW, LKW usw., Mo. - So.
Tel. 0173 - 24 55 878
Bitte alles anbieten!
Wir besuchen Sie gerne!
Auto Spezial
Barankauf
aller gepflegten
Gebrauchtwagen
Wir garantieren eine
seriöse Abwicklung
Autohaus 0431/688767
Deutscher
Autohandel kauft
Pkw, Transporter u.s.w.
auch defekt, sofortige Abmeldung
Tel. 01 72 / 4 10 40 99
oder 0 45 24 / 86 37
17
27. August 2014
Holzinger’s Auto PrAxis
Inh.: Sven Holzinger
Kfz-Werkstatt
Behler Weg 1 • 24306 Plön
Wir sind ausgezeichnet
von firmen.tv
Lassen auch Sie
sich überzeugen!
Büro: 0 45 22 - 74 62 677
Mo.–Do. 8 - 18 Uhr, Fr. 8 - 15 Uhr,
Sa. von 9 Uhr bis nicht mehr schockt
Preishammer
Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,8 l, außerorts 4,4 l, kombiniert 4,9
l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 115 g/km, CO2-Effizienz D,
Autohaus Seemann GmbH
Hindenburgstraße 17 · 24321 Lütjenburg
Tel.: 04381/4016-0 · www.autohaus-seemann.de
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Der
OPEL CORSA
ZUGREIFEN BEVOR
DER NEUE KOMMT!
Sichern Sie sich einen der letzten Opel Corsa Energy mit
Kurzzulassung 08/2014 inkl.:
• LM-Felgen, Radio CD, Klimaanlage, el. Fensterheber
• Metallic, get. Rückbank, Geschwindigkeitsregler
• Lederlenkrad, Bordcomputer, Fracht uvm.
Unser Barpreisangebot
für den Opel Corsa ENERGY, 3-Türer mit 1.2, 51 kW
schon ab
10.590,– €
VERKAUF UND SERVICE IN DER REGION - SEIT 1925!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2, außerorts:
4,5, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129 g/km
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D
Autohaus
& Co.KG
AutohausEstorff
EstorffGmbH
GmbH
& Co.KG
Rautenbergstr.
Plön,
Telefon
04522
/ / 9011
Rautenbergstr.38,
38,24306
24306
Plön,
Telefon
04522
Fax 04522
/ 9010,
[email protected]
9011Fax
04522
/ 9010,
[email protected]
Auto Spezial
Re-Importe • Jahreswagen • Tg.-Zulassungen
z.B.: Ka Ambiente, EZ 03/2014, 51 kW, 1000 km,
racerot, Color, Servol., Bordcomputer, Start-StopSystem, Audio-CD., u.v.m.
8.450,–
18
27. August 2014
Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region
Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme
118 d M-Technic, 02/09, 105 kW, schwarz, AluGanzjahresräder, Tempomat, M-Lenkrad, CD,
MP3, Service gepflegt 6.799,– Herborth Mobile
is250 Automatik, 08/07, 153 kW, silber, Leder,
SD, Alu, Klimaautom., Sitzheizung
11.880,– AH Estorff
Cruze 1.8 LTZ, 04/12, 104 kW, 1 Tkm, graumet.,
Leder, Navi, Schiebedach, Klimaautom., CD, PDC,
6-Gang, uvm.
14.780,– OHLA-AUTOMOBILE GmbH
SLK 200 Kompressor, EZ 05/04, 120 kW, 110
Tkm, 2. Hand, SHeft-gepfl., Automatik, Klima, Sitzheizg., Leder, Sportfahrwerk, Alu, NL, silber
13.950,– AutoGalerie
E 200 K Lim. Autom. Elegance, 11/06, 135 kW, 51
Tkm, graumet., Klimaautom., Sitzhzg., Tempomat,
CD, LM, uvm.
GLK 200 CDI Autom., 05/11, 105 kW, 30 Tkm,
schwarzmet., Klimaautom., Navi, LM, PDC, Sitzhzg., Tempomat, CD, uvm.
C3 Pluriel 1.4, 03/04, 54 kW, blau met., Rolldach,
4x Winterräder, ZV, viele Neuteile
3.299,– Herborth Mobile
Punto 1,2 Active, 02/07, 48 kW, crossoverschwarz, BC, Klima, ZV, Servo 3.650,– AH Estorff
Autohaus
Johannes Seemann GmbH
Ka Trend, 12/09, 51 kW, nur 27 Tkm, Metallic, Color, Servol., BC, Audio/CD 5.450,– AH Seemann
Fiesta Style 3trg., 08/08, 44 kW, 50 Tkm,
Metallic, Color, ZV, el. FH, Audio/CD, Klima
5.950,– AH Seemann
Fusion Style, 09/09, 59 kW, 61 Tkm, ZV, Color, el.
FH, Klima, Audio/CD, NSW, metallic
Fiesta Ambiente 3trg., 07/09, 44 kW, nur 23 Tkm,
Metallic, Color, Dachspoiler, Audio/CD
Focus Coupé-Cabriolet 1.6 16V Trend, 08/08,
80.114 km, 74 kW, schwarz met., Klima, Radio-CDMP3, Alu, Nebel-SW, Sitzhzg., Sportsitze, Einparkhilfe, Windschott
7.590,– AH Jessen
Fiesta Trend 5trg., 08/11, 44 kW, 35 Tkm, Metallic,
ZV, Color, el. FH, Klima, Audio/CD, Winterpaket
Fiesta Trend 3trg., 08/13, 44 kW, 15 Tkm, LMF,
ZV, Color, el. FH, Klima, Audio/CD
Ihr Opel-Partner seit 1917!
Focus
Cabriolet
„Black
Magic“,
07/08, 107 kW,
Kieler Str. 33 / Klosterstr. 21
50 Tkm, LMF, LED-Tagfahrl., metallic, PPS, Klima,
24211 Preetz
Telefon 04342 / 8584-0 · Fax 8584-25
Sportsitze, Sony/CD
[email protected]
C-Max Titanium TDCI, 12/10, 85 kW, 71 Tkm, LMF,
www.opelhaendler.de/jessen_preetz
Metallic, Color, ZV, Klima, Audio/CD, Winterpaket
– Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
– Reparatur aller Marken · Ersatzteilverkauf
Kuga TDCI 4x4, 08/08, 100 kW, 69 Tkm, 17” LMF,
– Mietwagen / Reifenhotel
Metallic, abged. Sch., Dachreling, Klima, Sony/CD,
Panoramadach, Winterpaket, Ganzjahresreifen
Auto Spezial
Hindenburgstraße 17
24321 Lütjenburg
Tel.: 04381/4016-0
www.autohaus-seemann.de
CR-V 2.0i 4x4, 03/03, 110 kW, blau met., Klima,
Frontbügel, Ganzjahresräder, 1. Hand, sehr gepflegt
D-Max Double Cab Custom 4WD 3,0 Autom.,
09/07, 120 kW, grün metallic, 73.500 km, Klima,
Standhzg., Hardtop, AHK 3t, Laderaumwanne,
u.v.m.
ASX 1600 Invite Edition, 08/11, 86 kW, hellblau
metallic, Masc/Matc, Alu, Klimaautomatik, Tempomat, ZV m. FFB, Nebel, el. FH + Spiegel beheizb.,
Regen- + Lichtsensor 13.900,– Autohaus Doose
Fiat Ducato Doka Pritsche2,3 JTD, 08/07, 88 kW,
blau, AHK, Standhzg., ZV m. FB, MwSt. ausweisbar
Meriva 1.6 16V Cosmo (BlueLINE), 07/04,
107.200 km, 74 kW, schwarz met., Klima, RadioCD, el. FH + Spiegel, Alu, ZV, Nebel, uvm.
4.990,– AH Jessen
Astra 1.4 Caravan Edition AHK, 07/05, 113.400
km, 66 kW, Lichtsilber met., Klima, Radio-CD-MP3,
el. FH + Spiegel, ZV, Dachreling, AHK starr, uvm. 4.999,– AH Jessen
Meriva 1.4 16V, 10/07, 66 kW, 86 Tkm, TÜV neu,
el. FH, Funk-ZV, Klima, Komfort-Paket, ABS, Nebelscheinw., Bordcomp., Radio/CD/MP3, saphir–
schwarz
Agila Edition 1,2, 01/10, meteoritgrau, 48 kW, Klima, BC, el. FH vorn, Radio CD MP3
Tigra Twin Top 1,4, 06/06, 66 kW, schwarz met.,
Klima, Radio-CD-MP3, Alu, Windschott
Combo Sport 1,4i 16V, 04/09, 66 kW, lichtsilber,
Klima, Sitzhzg., Alu, Sportsitze, NSW
Signum 1.9 CDTI Cosmo Autom., 09/05, 110kW,
metro-metallic, Navi, Leder, Bi.-Xenon, Parkpilot,
Sitzhzg.
Zafira Edition, 11/10, 85 kW, 87 Tkm, LMF,
AHK, Color, ZV, Audio/CD, Klima, Dachreling
Astra 1.4 ecoFLEX Edition, 04/11, 67.633 km,
74 kW, Frescoblau met., Klima, Servo, el. FH, ZV,
Sitzhzg., Radio-CD-MP3, Einparkhilfe, Isofix, Lichtu. Regensensor 9.999,– AH Jessen
Astra 1.4 ecoFlex IDesign Edition, 10/11, 29.774
km, 74 kW, grau, Klima, Radio-CD, el. FH + Spiegel, ZV, Tagfahrlicht, Regensensor, Lichtsensor,
11.450,– AH Jessen
uvm.
Astra 1.6 Turbo Automatik Cosmo, 03/10, 57.400
km, 132 kW, Powerrot, Klimaaut., Radio-CD-MP3,
Alu, ZV, AHK, Sitzhzg., Einparkhilfe, uvm.
Astra 1.4 ecoFlex Edition, 01/12, 21.400 km, 74
kW, graphitschwarz met., ABS, Klima, ZV, Tempomat, BC, ESP, MP3, uvm. 12.930,– AH Jessen
Corsa 1.4 16V Energy, Komfort-,Designpaket,
06/14, 1.800 km, 64 kW, Graphitschwarz met.,
Klimaaut., Radio-CD-MP3, Alu, ZV, el. FH, Nebel,
Sitzhzg., Tagfahrlicht, Isofix, Licht- u. Regensensor,
Parkpilot hi., Tempomat
Astra 1.7 CDTI DPF Sports Tourer 150 Jahre,
07/12, 20.000 km, 81 kW, Mahagonibraun met.,
Sitzhzg., Klima, Lederausst., Alu, ZV, Nebel-SW,
Dachreling, Tagfahrlicht, uvm.15.990,– AH Jessen
Astra Active 1.4 Turbo Komfortpaket, 09/13,
5.885 km, 88 kW, schwarz-met., ABS, Klimaanl.,
Servo, el. FH, Alufelgen, Sitzhzg., ZV, Tempomat,
Einparkhilfe, BC, ESP uvm. 15.990,– AH Jessen
Astra Active 1.4 Turbo, 09/13, 5.885 km, 88 kW,
schwarz met., Radio-CD-MP3, Klimaaut., Servo,
el. FH, Alu, ZV, Sitzhzg., Einparkhilfe, Isofix, uvm.
Meriva 1.4 6 Gang Automatik Innovation, 03/14,
6 Tkm, 88 kW, Automatik, LM-Felgen, Kurvenlicht, Sitzhzg., Lenkradhzg., Parkpilot v+h, Nebelscheinw., smaragdgrünmet. 19.990,– AH Jessen
Vivaro Kombi Edition 2.0 CDTI L1H1 DPF 9-Sitzer, 06/13, 18.000 km, 84 kW, Panoramablau, Radio-CD-MP3, Klima, AHK, ZV, el. FH, Servo, uvm.
Scenic dCi 130 FAP Dynamique, 10/11, 55.600
km, 96 kW, Silber met., Klimaaut., Lederausst., Radio-CD-MP3, el. FH, Alu, ZV, Nebel, Navi, Sitzhzg.,
Einparkhilfe, Isofix, Licht- u. Regensensor, uvm. 11.550,– AH Jessen
Scenic dCi 130 FAP Dynamique, Navi, 10/11,
55.600 km, 96 kW, Silber met., Lederausst., RadioCD-MP3, Alu, ZV, Nebel-SW, Klimaaut., Sitzhzg.,
Einparkhilfe, Isofix, Licht- u. Regensensor, uvm.
9-3 2,0 l Cabrio, 06/00, 113 kW, SHeft-gepfl., el.
Verdeck, Lederausstattg., Sitzhzg., Klimaautomatik, rot
5.850,– AutoGalerie
S80 Lim. 1.8, 07/05, 92 kW, silber, Winterräder,
Xenon, Klima, Alu, lückenlos Inspektion
Golf 7 1,6 TDI blue motion, 02/14, 77 kW, silber,
Klimaautomatik, Sitzhzg., Navi, Alu, 12.000 km
T5 Multivan Calif. Beach 1.9 TDI, 01/07, 97 Tkm,
SHeft-gepfl., 2. Hand, Klima, Standheizg. + Zuheizer, Navi, DPF, Alu 19 Zoll 20.950,– AutoGalerie
27. August 2014
Immobilien
„Uriges Wohnvergnügen in Grebin“ EFH, ruhige Lage,
Nähe Plön, ca. 159 m² Wohnfl., 6,5 Zi., HWR, Küche, Vollbad,
ca. 1.203 m² Grdst., Ölhzg., Garage, Terrasse, Fenster + Dächer 2006 - 2013 neu, laufend renoviert und modernisiert,
Bj. ca. 1890, Anbau 1978, Bedarfsausweis m. Endenergie:
295,2 kWh/(m²a)
KP 115.000,– €
Wir suchen
für unsere Kunden
„Unser Klassiker“ vermietetes EFH in Wankendorf, ca.
100 m² Wohnfl., 4 Zi., Küche, Duschbad, Vollkeller, Baujahr
1952, Ölhzg., 641 m² Grundstück, ME: 4.800,- EUR kalt,
renobed., Bedarfsausweis m. Endenergie: 445,1 kWh/(m²a)
KP: 84.500,– €
Malkwitz, EFH, ca. 130 qm Wfl.,
705 qm Grundfläche, 2 Etagen, 1
Etage: schönes, charmantes Wo.-Zi.
m. Süd-Ost und Süd-West-Balkon,
EG: großes Schlafzi., G-WC, gr. Bad
m. Wanne, Flur, Wo.-Zi. m. offener
Küche, angelegter Garten, zu verk.,
kein Makler, Tel. 04523/880494
Eutin - von privat - 2-Zi.-ETW,
Hochparterre, Balkon, komplett
renoviert, Fenster, Türen, Duschbad
u. Elektrik neu, 39 qm, für 53.500,- €
Tel. 0172 - 5413420
Baugrundstück
in
Hutzfeld
(Gemeinde Bosau) zu verkaufen,
ca. 1800 qm, ruhige Lage, Tel.
0173/9542920 oder 04555/714640
(ab 19:00 Uhr)
Hutzfeld, 2-Fam.-Hs., Hs. 1: Bj. ca.
1900, teilw. renov.bed., ca. 92 qm,
Wohn- u. Nutzfl., 5 Zi., 2 Duschb.,
Kamin, EBK, Hs. 2: Bj. 1997, ca.
78 qm, Wohn-u. Nutzfl., 3 Zi.,
Vollbad, Kamin, EBK Grdst. 849 qm,
Gashzg., Do.-Carport, gr. Gartenhs.,
Nebengeb., 145.000,- € € VHB, Tel.
0177/2405973
Eutin, schöne 2-Zi.-ETW, 62 qm,
1. OG, Bad m. Fenst., gr. Dachterr.,
EBK, Stellpl., gr. Keller, Stadtrand,
Einricht. übernehmbar. VB 98.000,€ , Bilder b. Ebay-Kleinanz., Tel.
0175/8596878
Baugrundstücke in 23823 Seedorf/
Berlin in schöner, ruhiger Lage, ab
50,- € /qm zu verkaufen. Grundst.Größe ab 900 qm. Tel. 04555/241
Eutin, 1. OG, helle 3-Zi.-Whg. + beh.
Wintergarten, EBK, Wannenbad, kl.
Balkon, 92 qm, Garage u. Abstellr.,
gr. Garten mit Gartenhaus, ab
1.12.2014 oder früher zu vermieten.
Energiepass vorh. KM 550,- € + NK
+ MS. Tel. 04526/309696
Dannau, 1,5 Zi.-Whg., ca. 45
qm,
Kü.,
DB,
Wohnzimmer,
Schlafzimmer, Wäscheplatz, Stellpl.,
280,- € KM + NK + MS, ab 1.10.14,
Tel. 04383/491.
Eutin, zentr. Lage, 3 Zi.-Whg., 64
qm, ab 1.9., 400,- € KM + 70,- € NK
+ 3 KM MS. Tel. 0174/9505592
„Keine halben Sachen“, DHH in Daldorf, Nähe Trappenkamp + Bad Segeberg, sehr gepflegt, ca. 106 m²
Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im Vollkeller, 3,5 Zi., EBK, Vollbad,
Gäste-WC, Ölhzg., Doppelgarage, Bj. 1978, 595 m² Grdst.,
Bedarfsausweis m. Endenergie: 171,4 kWh/(m²a)
KP 135.000,– €
in Plön und Umgebung.
Seriöse Marktbewertung Ihrer Immobilie!
Büro Plön · Markt 4–5 · 24306 Plön
Tel.: 04522 / 509-212, Fax 509-229 · www.meine-vrbank.de
Malente, ger. 2,5-Zi.-Whg., ca. 80
qm, Zentralhzg., 2 Bäder (VB +
DB), Laminat, EBK, Diele, Keller,
Gartenben., Stellpl., ruh. Seitenstr.,
zum 1.10.14 od. später, KM 430,€ + NK, Tel. 04383-1333 o. 01771413064
Neukirchen, 4 Zi-Whg, 100 qm,
EBK, VB, Terrasse, Abstellkammer,
Abstellplatz, KM 500,- € Keine Tiere.
Tel. 04523-880477
Eutin, Garage, Bgm.-Steenb.-Str.
ab 01.09. zu vermieten, 50,- € , Tel.
04528-244369
Eutin, 3 Zi.-DG-Whg., DB, WC,
EBK, ca. 85 qm, 440,- € KM + NK +
MS, ab 1.10.14 zvm, EAW 185 KWH
incl. WW. Tel. 04521-4792.
Nähe Eutin, sehr schöne 2-Zi-Whg.,
ca. 60 qm, ganz neu ausgebaut,
Part., gr. Terr., u. U. Garten,
Zentralhzg. u. Kachelofen, EBK, gr.
Bad, Tel. 04528-9135588, 18-20 Uhr
Plön, Blick zum See, 93 qm, Büro/
Praxis/Gewerbefläche, 796,- € KM.
Parkpl. Tel. 04821-41265, www.
schwentinehaus-ploen.de
Malente, suche NM zu sofort, 2Zi.,
DB, KN, BLK 35 qm, 440,- € warm.
Tel.0171/3352543
Plön: renovierte 2,5 Zi.-Whg., EBK,
VB, Keller, Stellpl., 395,- € + NK +
MS. Tel. 0162/6174667
Bad Malente, 1-Zi.-Whg., Sout.,
renov., Küche, DB, Freisitz, BJ 1912,
Gas, EnVA 177 kwh (m²a), KM 260,€ + BK + MS. Tel. 04385/831
4-Zi.-Whg, auf 3 Ebenen, EBK, WB,
Terr., ca. 5 km südl. v. Eutin, zum
1.9. zvm, 640,- € KM+NK+Kaut., Tel.
0173-2518972 n. 20 Uhr
Kasseedorf, 3 Zi.-DG-Whg., 90 qm,
im 2-Fam.-Haus, Laminat, Kamin,
EBK, WB, Loggia, KM 420,- € zzgl.
NK u. MK. Nur an NR, sofort frei.
Tel.04528/9349923
Malente, 2 Zi., 46,7 qm, Balk.,
Garage, Bad, grüne Seenähe, 460,€ inkl., Tel. 040/60732965
Eutin, Altbauwhg., 3 gr. Zi., 2 kl. Zi.,
110 qm, Balkon, Garten und Garage.
Tel. 04521-2146
Nehmten, 4,5 Zi.-Whg., 110 qm
auf Pferdehof, eig. Garten, Balk.,
Carport. Immonet 17822842 oder
Tel. 0170/ 9401225
www.nagelbau.de
39800
159
00
170 x 240 cm
60%
R A BAT T
TEPPICH
DHURRY
Der Trendteppich ist in
verschiedenen Größen und
Farbkombinationen erhältlich.
ANGEBOT GÜLTIG BIS 06.09.2014
Knutzen Wohnen GmbH
Industriestraße 12a | 23701 Eutin
www.knutzen.de
Immobilien
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Weitere Angebote auf Anfrage oder im Internet: www.meine-vrbank.de
EFH, DHH, RH,
MFH, ETW +
Gewerbeobjekte
19
20
27. August 2014
Malente 3-Zi.-Whg., ab 1.9. frei, ca.
75 qm, 1 OG, Bad, EBK, Loggia,
Keller, Garage, Energiepass 176
kwh, KM 410,- € zzgl. NK + MK. Tel.
04523/2175
Malente, 2 Zimmer DG-Whg., 57 qm
mit EBK, Dusche und Balkon plus
Boden und Kfz-Stellplatz. 330,- €
zzgl. NK und Mietkaution. Ab sofort.
Tel. 0171/9688918
Malente, Garage zu vermieten,
ab sofort, Miete monatl. 50,- € Tel.
015142236909
Malente, 3-Zi.-Whg., gr. Terrasse,
Laminatbd., rollstuhlgerecht, EBK, zentr.
ruh. Lg., Nähe Kellersee, 78 m2, Kabel-TV,
(Altersruhesitz), 500,– + NK, (Bj. 68, EnV,
138 kW/m2a, Öl) Tel. 0 45 23/32 37
20, 00 mm
Malente, 2-Zi.-Whg., Loggia, 60 m2,
ruh. zenzr. Lage, Erd-Gesch.,
Einb. Kü., Duschbad, 425,– + NK,
(Altersruhesitz)
45,(Bj.
00 68,
mmEnV, 138 kW/
m2a, Öl) Tel. 0 45 23/32 37
23684 Gleschendorf, Fierthstraße
1B, 2 Zimmer, 1. OG, 55 qm, Miete
440,- € + NK 100,- € , sofort frei,
keine Courtage - direkt von der
Hausverwaltung. Tel.04561/5277528
Halbinsel am Kellersee/Sielbeck,
absolute Ruhe, Bootsteeg, 35 qm,
Pantry, Kaminofen, DB, Stellpl.,
keine Katzen, ab 1.10., 290,- € KM +
90,- € NK + 2 MM. Tel. 04521/2581.
Eutin, helle großz. 3-Zi.-Whg., 86
qm ruh. gute Lg. n. Iso. EBK, W/DBad, Logg., Bod./Kellerraum, z. 1.11.
zvm, 520,- € kalt, 700,- € warm,Tel.
04521/73900
Benz: 2-Zi.Whg., OG, 67 qm, gr.
DB mit begehb. Kleiderschr., EBK,
Tresen, Kachelofen, ZH, Terr.,
Pkw Stpl., 370,- € KM, 150,- €
NK incl. Strom, 1 KM MS, ab 1.9.
Tel. 04523/8837146 ab 18 Uhr o.
0157/31694199
Sylt, helle App. 1-6 Pers. ab 49,- €
mit Sauna, Frühstück mögl. 1 Wo.
HP + Fahrrad & Massage ab 370,€ Tel. 04651/31932 www.bahnsensylt.de
Preetz, helle, ruhige 2,5 Zi.-DGWhg., 85 qm, im 2-FH, EBK, VB,
Wohndiele, Laminat, Loggia, EV
119,4 KWh (m² a) Gas, KM 450,- €
+ HK/NK/MSH, an 1-2 berufst. Pers.
zvm. Tel. 04342/9636
Malente, schöne sanierte 2-Zi.Whg., Erstbezug, neue EBK, Balkon,
ruhige zentrale Lage, Kellerseenähe,
Pkw-Stellpl., 395,- € KM + NK. Tel.
0152/01779575
Bosau,
3,5
Zi,
EBK,
DB,
Abstellraum, HWR, Gartennutzung,
PKW Stellplatz, Fahrradschuppen,
440,- € Kalt + NK + 2 MMS Tel.
04525/1332
Curau, 2- Zi. Whg, ca. 50 qm, ruhige
Lage günstig zu vermieten. Tel.
04525/2396
Plön 2 Zi. Dachgeschoßwohnung,
Kü, VB, NR, Keller, Stellplatz, 290,€ + NK + 2 KM Kaution ab 1.9.14 Tel.
04342/81043 o. 01577/5291717
Malente, 2-Zi.-Whg., ruh. Lage, 35
qm, Teilmöbl., Balk., Miete 375, incl.
Bk., v.priv. Tel.0152/56826850
Bad Malente: zentrale Lage, 1.
Stock, Bahnhofstr., 150 qm, 4-5 Zi.,
als Praxis oder Wohnung, alleiniges
Treppenhaus, zu sofort zu verm.,
Tel. 0171-7711211
Bösdorf 3-Zi.-Whg., OG., EBK, DB,
Laminat, Abstellraum, Keller, Stellpl.,
KM 350,- € + NK + MS, zvm. Tel.
04522-6280
DHH in Reetwisch bei Schönwalde
zu vermieten, 90 qm Wohnfläche,
KM 500,- € + NK. Tel. 04528/913383
Gartenu. Grundstückspflege
Andreas Wieczorek
Tel. 04521 - 77 57 93
Immobilien
Malente: Seniorengerechtes Wohnen mit Betreuung (DRK), barrierefreie 2-Zi.-Wohnungen, ca. 45,759,5 m², D-Bad, EBK, Abstell- u.
Kellerraum, Gemeinschaftsraum,
Aufzug, ruh. & zentral, ab € 437,–
NKM zzgl. Betreuungspauschale,
Nk./Kt., V: 131 kWh/(m²a), Erdgas,
Bj. 1993, Tel. 04121/4874-7425,
www.semmelhaack.de
Baufinanzierung
Sicher ist sicher!
Feste Rate, niedriger Zins vom
ersten bis zum letzten Euro.
unverbindliche Angebote:
Tel. 04521 - 7655240
Norddeutsche
Finanz
www.norddeutsche-finanz.de
Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region:
www.ostsee.immowelt.de
4-Zi.-Whg. in Bergfeld ca. 100 qm,
Tel. 0172-8755393
Bösdorf (zw. Plön u. Eutin), helle,
gemütl. 2,5 Zi-Whg, ca. 90 qm,
über 2 Et. im DG, im ausgeb.
Bauernhaus, gr. Wohnzi., Laminat,
EBK, DB, Garten mögl., Spitzbod.,
Abstellr. draußen, 650,- € inkl. NK
+ KT. Tel. 04522/8797 od. 015238730558 (bevorzugt)
Plön Zentrum, Seeblick, 3-Zi.Altbauwhg. + Diele, ca. 78 qm, EBK,
DG, ab sofort zu verm., ENEV 180
Kwh/qm a, VA, Gas, Bj. ‹ 1900, KM
410,- € + NK, Garage 40,- € , Tel.
04522-2416
Eutin-Fissau, schöne 2-Zi.-Whg.,
60 qm, mit Terrasse, DB, EBK, Keller,
ab sofort oder später, an ruh. Mieter
zu verm., WM 600,- € alles inkl.,
2MM Kaution, keine Tierhaltung, Tel.
04521/73903
Dannau, großz. 3-Zi.-EG-Whg.,
ca. 90 qm, VB, Abstellr., sep. Terr.,
PKW-Stellpl.,
Wäscheplatz,
ab
sofort, 480,- € KM + NK + MK, Tel.
04383-491 ab 19 Uhr
Eutin, 2,5-Zi. + 1 DG-Zi., 70 qm,
1. OG, EBK, DB, Kel., Carport,
Laminat, Garten 450,- € KM+NK+Kt.
z. 1.11. zvm, keine Haustiere, Tel.
0172-2712887
Bad Malente, Lindenallee am
Kurpark, exkl. 3-Zi.-Whg., Erstbezug,
ca. 75 qm im EG, /Hochparterre
mit Balkon zum 1.10. od. später
frei, gepflegte Wohnanlage, zentral
ruhige Lage im Stadtzentrum
Malente, Dieksee und Kellersee
fußläufig erreichbar. Die Whg. wurde
vollständig saniert und befindet sich
im Top Zustand. Neue Luxus-Küche,
neues Duschbar mit Glaskabine,
Waschmaschinenplatz
im
Bad,
Pkw-Stellplatz kostenfrei, Fahrradu.
Trockenkeller
vorhanden,
Verbrauchskennwert Gas 108,4 kWh
(BJ. 1983) Vermietung nur an ruhige
Mieter mit solider Basis, Miete mtl.
570,- € + NK/HK 150,- € + MS direkt
vom Vermieter. Tel. 04523/880980
Malente, zentr. ruhige Lage, 4
1/2 Zi.-Whg., 140 qm, + gr. Terr.,
über 2 Ebenen, ab sofort, 600,- €
KM + 250,- € NK + 3 KM MS. Tel.
0174/9505592
Eutin, zentrale Lage, besondere
3-Zi.-Whg., 88 qm, 1. OG, Bad und
Wohnküche neuwertig, modern,
sehr schöner Fußboden, Parkplatz,
570,- € + NK. Tel. 0172/4110514
Bosau, Altbau-Whg., 3 Zi., 80 qm,
Laminat/Fliesen, EBK, Du., VB,
Keller, Carport, Terrasse, gr. Garten,
450,- € KM, 200,- € MNK, Tel. 015228944556
Sonnige 2 1/2-Zi.-Whg. auf meh.
Ebenen, ca. 5 km südl. v. Eutin,
EBK, WB, Balk., zvm, 460,- €
KM+NK+Kaut., Tel. 0173-2518972
n. 20 Uhr
Malente 3-Zi.-Whg., auf 2 Ebenen,
70 qm, Gartenanteil, EBK, Gäste
WC, VB, Keller, ab 1.10. evtl.
früher, 400,- € KM + 250,- € NK +
MS 3 MM. Tel. 04176/912135 o.
0160/98278351
21
27. August 2014
Fassensdorf, 3,5-Zi.-Whg., ca.
76 qm, Vorbau, Flur, EBK, DB,
Waschküche, Keller, Stall, Garage,
ca. 60 qm Garten, sofort od. später
zu verm., Tel. 04521/3271
Eutin EFH Seeblick, s/w-Hanglage,
gr. Garten, 5-Zi., EBK, Teilkeller,
820,- € +NK+MS. Tel. 0431/2398660
o. 0177/1420835
Ab sofortin Malente, Voßstr., 2-Zi.Whg., 42 qm, DG, EBK, DB, Keller,
Autostellpl., zu verm., 270,- € KM +
NK + MS. Tel. 0177-7800316, 04518966625
Ekelsdorf: Zimmer 19-25 qm mit
Küchenbenutzung ab sofort zu
vermieten, 325,- € + 75,- € NK. Tel.
0172/4106338
Eutin,
Lübecker
Str.
22,
Gewerbefläche (Laden, Büro, etc),
75 qm, Tel. 0177-5267968
Junges Paar aus NRW anfang 30
mit geregeltem Einkommen sucht
zum 15.9. eine 3-Zi.-Whg. mit EBK,
Balkon, Kellerraum, etc. in Malente.
Tel. 0160/99118939
Malente/Eutin: Ehepaar (Rentner)
sucht umgehend 2,5-3 Zi.-Whg., EG,
Terrasse, DB, HWR. Tel. 04523/7568
(ab 17:00 Uhr)
Ehepaar (Rentner) s. 2-3 ZimmerWhg. in ruhiger Lage in der schönen
Holst. Schweiz. Bis 600,- € warm. Tel.
0451/98960144 o. 0157/88662693
Suche
dringend
2-ZimmerWohnung zum 1.November in
Malente oder Umgebung. Ich wohne
und arbeite schon über 20 Jahre in
Malente und möchte mich räumlich
verkleinern. Tel.01708051940
Junges Paar mit geregeltem
Einkommen sucht zu sofort eine 3-4
Zi.-Wohnung mit EBK, Bad, Balkon,
Keller u. Stellplatz, in Malente/Eutin.
Tel. 0160/99118939
Pressereferentin i. R. sucht
schöne, helle, ruhige 3-Zi.-Whg. in
Eutin. Wichtig: Terrasse, kl. Garten
od. gr. Balkon, Tel. 04161/747737
od. 0151/14048131
Suche 4-Zi.-Whg. in Malente,
ab sofort oder später. Tel. 04523403616 (AB) o. 0176-99542155
Suche 2,5 - 3 Zi-Whg. für beruflichen
und privaten Neuanfang in Malente.
Bis 500,- € ? warm, zum 01.01.15
Tel. 0171/3132926
Suche für meinen Sohn 1 Zi. Whg.
in Plön, ab 1.9.14 bis 270,- € warm.
Tel. 0160/4586047
Ehepaar sucht in Eutin oder
Malente Haus oder Wohnung (ohne
Obermieter), um 120 qm, in gutem
Zustand, ab Dez. 2014 o. Jan. 2015.
Tel. 0170-2451874
Er, 46J., NR, Feste Bezüge, sucht in
Preetz u. Umgebung, ruhige 1-2 Zi.Whg. ab 30 qm, bis 460,- € WM. Tel.
0160/4827148
Berufstätige Mutter mit Tochter 12,
und Hund 9, suchen zum 1.10 oder
1.11.14 in Selent o. Bellin eine 3 Zi.Whg mit EBK u. kl. Garten bis max.
600,- € warm Tel. 0170/6545216
Bitte alles anbieten! (Vom 3.9 24.9.14 nicht erreichbar)
Kl.
Wald/Waldgrundstück
zu
kaufen gesucht. Gern Raum Bosau,
aber auch anderswo. Bitte alles
anbieten. Tel.0176/51666140
Sanitär- und Heizungsbau
Badkomplettsanierung
Solaranlagen
Carsten Schmidt
Uhlandstraße 8 | 23823 Seedorf
(0 45 55) 71 49 06
www.gebaeudedienst-schmidt.de
OSI 15580
SeheStedt, modernes 2-Familien-haus,
250 m² Wfl., 7 Zimmer, 701 m² Grdst., 31,6 m² Nfl.,
2 Vollbäder, EBK, Bj. 2012, El., B 41,1 € 319.000,–
8 Filialen in Schleswig-Holstein
kIel tel. 0431 664030 · www.stoeben.de
Unverbindliche
Immobilienbewertung
Eutin, 3 km, EFH, Bj. 1998, 8 Zi., 210 m2 Wfl., 798 m2
Grdst., Kaminofen, Carport, Gartenhaus, Gas-ZH,
Energieverbrauch 102,3 (m2a)
€ 299.000,–
Eutin 5 km, schöner Bungalow, 150 m2 Wfl., 4 Zi., 1500
m2 Grdst., Kamin, Garage, Bj. 1979, Süd-Terr., ÖlZH, Bedarfsausweis, 216 (m2a)
€ 235.000,–
Malente, Top Lage, Geschäftshaus, 118 m2 Ladenfl., 1189
m2 Grdst., 48 m2 Nutzfl., Bj. 1894, Gas-ZH, Energieverbrauch 225,6 kWh (m2a)
€ 299.000,–
Barkau, 1-2 FH, Bj. 80, 7 Zi., 250 m2 Wfl., 2 Bäder, 1831 m2 Grdst., Garage, Öl-ZH, Solar,
Bedarfsausweis 178,7 (m2a)
€ 228.000,–
Wiebke Kiß
Immobilienberaterin
Jan-Pieter Frick
Fachwirt für die Grundstücks- u. Wohnungswirtschaft
0 45 21 - 736 92
Neustadt • Oldenburg • Eutin • Bad Schwartau
www.frick-immobilien.de
Naturstein
Carsten
Straßenbauermeister
VELUX-Partnerbetrieb
Rolf Pirch
Dachdeckermeister
Preetzer Chaussee 138
Kiel-Elmschenhagen
Tel. 0431 799 6049
Email:[email protected]
NAVONA
Pflaster
Grimm
Erd- und Baggerarbeiten • Kellersanierung •
Rohrleitungsbau • Betonpflasterarbeiten •
Holzterrassen • Baumaschinenvermietung
Am Rugenbarg 2 | 23730 Beusloe | Tel. 0 45 61 / 5 24 83 54
mobil 0151 / 200 30 251 | E-mail:[email protected]
Immobilien
3,5 Zi.-Whg., ca. 70 qm, EutinNeud., kl. Balkon, Kaminofen,
Garage, 360,- € KM + NK + MS zu
vermieten. Tel. 0162/8169146
Plön, Johannisstr., OG, 3-Zi.-Whg.,
ca. 52 qm, EBK, DB, 360,- € KM +
NK + MS. Tel. 04383/308
Plön, 3-Zi.-Whg., Parterre, ca. 85
qm, Zentralhzg., Kaminofen, Keller,
Gartenben., EBK, Speisek., VB,
Parkmögl., zum 1.12.14 oder früher
zvm, KM 440,- € + NK, Tel. 043831333 o. 0177-1413064.
Eutin, helle, schöne 3 Zi.-Altb.Whg.,1. OG, ca. 85 qm, EBK, VB,
Keller, ab 1.11.14 frei, 480,- € KM +
NK + MS, b. Bed. Garage 40,- € Tel.
04521/71304
Eutin-Neudorf: helle individuelle 3
Zi. Maisonette Wohng., ca. 75 qm, im
MFH mit 5 WE, für zwei solv. Mieter,
1.OG, Laminat, S-Balkon, EBK, VB,
Kell., Sat-TV, Gartenben., 480,- € ,
NK, MS, v. Priv. Tel.04521/7941850
Schönwalde, 3 Zi.-Sout.-Whg., ca.
72 qm, 310,- € KM +NK + MS. Tel.
0172-7313611
Bad Malente, möbilierte, helle 2-Zi.Wohnung, 52 qm, mod. Küche,
Du-Bad, Balkon, beste Lage, 6
Stk. mit Sicht auf den Dieksee,
zentral gelegen, komplett und neu
eingerichtet, aufwendiges Laminat,
zusätzliche Sonderausstattung in
der Wohnung, Tiefgaragenstellplatz,
480,- € /Mnt+MNK = 165,. ;
Mindestmietzeitraum 6 Monate od.
ganzjährig, Tel. 04191/770984 oder
01525/4217269
Plön, sofort zu verm., 3 Zimmer,
Küche, Dusche u. WC, 62 qm, 300
KM + ca. 50,- € NK p.P. + Kaution,
1.Etage. Tel. 04522/4779
Malente, 2-Zi.-Apartment, möbl. 52
qm, OG, Balk., EBK, V-Bad, Du, NR,
455,- € WM. Tel. 04526/8477
22
27. August 2014
Maler
günstig, mit Erfahrung
Wir sind ein dynamisch wachsendes Sanitätshaus mit Stammsitz
in Neumünster und suchen für alle Firmenstandorte:
einen/n Sanitätshausfachverkäufer/in
Teilzeit / Vollzeit
(spachteln, tapezieren, Laminat)
sucht Aufträge.
Tel. 01 52 / 56 28 90 52
Suche kompetente
Bürokraft
zuverlässig und freundlich,
auf 450,– € Basis oder Teilzeit
Tel. 0 45 22 / 78 97 70
Das Team vom Seniorenzentrum Marienhof
Sie verfügen idealerweise über mehrjährige Erfahrung im Verkauf
von Sanitätsartikeln und Einlagen.
CREATE_PDF1878884157224845133_2203075831_1.1.EPS;(91.60 x 95.00 mm);13. Mar 2014 17:10:18
Wir
sind ein
dynamisch wachsendes Sanitätshaus mit Stammsitz in
einen/n
Orthopädietechnikermeister/in
Neumünster. Für unsere Standorte Neumünster und Kaltenkirchen
suchen wir
Sie verfügen über Erfahrungen im Prothesen-/Orthesenbau und
wollenSanitätshausfachverkäufer/in
jetzt Ihre Ideen und Ihre positive Energie in unser OT-Team
eine/n
einbringen.
Teilzeit/Vollzeit.
Sie verfügen idealerweise über mehrjährige Erfahrung im Verkauf
einen/n
Orthopädietechniker/in
von Sanitätsartikeln.
Nach intensiver Einarbeitung helfen Sie
fürunsere
Innen-Kunden
und Außendienst
zu begeistern.
Fürerste
unsere
Schuhtechnik-Werkstatt
Neumünster
suchen
wir
der
Berufserfahrungen
sammelninwill
oder sich jetzt
speziali-
sierenOrthopädie-Schuhmacher
möchte.
eine/n
für den Innen- und Außendienst.
einen/n
Mitarbeiter/in
Sitzschalenbau
Sie haben
erste Erfahrungen imim
Bereich
Maßschuhbau / orth.
Schuhzurichtungen sammeln können und waren auch im Bereich
mit
Erfahrungen
in der Versorgung
Einlagen
und Bettungsbau
tätig?Schwerstbehinderter.
Lernen
Sie
die
Atmosphäre
kennen,
die die
unsere
Kunden
schätzen
und
Lernen Sie die Atmosphäre kennen,
unsere
Kunden
schätzen
und bewerben
bewerben
Sie sichsich
bei bei
uns.uns.
WachsenSie
Siemit
mituns
unsinineine
einegesunde
gesunde
Zukunft !
Wachsen
Zukunft!
Wendenstr. 1 · 24539 Neumünster
Tel. 0 43 21 / 97 94 49
www.o-t-n.de
sucht zur Unterstützung:
Pflegefachkräfte / stellv. PDL (m/w)
in Voll- und Teilzeit
gerne auch Wiedereinsteiger.
Wir bieten:
– Mitarbeit in einem motivierten und engagierten Team
– Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle
Tätigkeit mit stetigen Weiterentwicklungs- und
Fortbildungsmöglichkeiten
– Flexible Dienstplangestaltung mit der sich Familie und Beruf
gut vereinbaren lassen
– Leistungsorientierte Vergütung
Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:
Seniorenzentrum Marienhof
Frau Michaela Gries
Am Marienhof 19, 24326 Ascheberg
Tel. 04526 3380140 • Fax-Nr. 04526 3380112
E-Mail: [email protected]
Für unsere Zahnarztpraxis in Bad
Malente suchen wir eine kompetente
Zahnmedizinische
Fachangestellte
zum nächstmöglichen Zeitpunkt.
Kenntnisse in Abrechnung und
Verwaltung sind von Vorteil.
Zuschriften unter
Chiffre 137553 an den Verlag
Stellenmarkt
Plön
Wir suchen eine
freundliche & motivierte
Verkäuferin
auf 450,–€-Basis
Lange Straße 52
Tel. 0 45 22 / 74 92 58
23
27. August 2014
92x45.FH11 Mon Aug 25 10:34:52 2014
Vertriebstätigkeit bei festem
Kundenstamm mit langfristiger
Perspektive. Bedingung: freundliches
und gepflegtes Auftreten, sicher im
Umgang mit Menschen, Führerschein
und PKW. Gründliche Einarbeitung.
Kontakt: Herr Kelling
Tel. 01 73 / 909 39 11
Kreis Plön
Wir bieten zum 01.08.2015
Ausbildungsmöglichkeiten für
eine duale Ausbildung
zur/zum Verwaltungsfachangestellten
Fachrichtung Kommunalverwaltung
sowie für
ein duales Studium
zur/zum Bachelor of Arts (BA)
Allgemeine Verwaltung / Public Administration
Nähere Informationen finden Sie unter www.kreis-ploen.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Über 100 Berufe für Einsteiger, Aufsteiger
und Umsteiger unter: www.berufe-sh.de

Kirchengemeinde Preetz
Stellenausschreibung für eine/n Raumpfleger/in
im Gemeindehaus Ost
Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Preetz sucht zum
1. Oktober 2014 einen Mitarbeiter/eine Mitarbeiterin als
Raumpfleger/ Raumpflegerin für das Niokodemus Gemeindehaus in
Schellhorn für 15 Wochenstunden.
Wir wünschen uns einen Mitarbeiter/ Mitarbeiterin, der/die seine/ihre
Aufgaben selbstständig mit Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit im
Gemeindehaus und Kindergarten wahrnimmt.
Einstellungsvoraussetzung ist die bestehende Kirchenmitgliedschaft.
Das Entgelt und die sozialen Leistungen wie z. B. eine zusätzliche Altersversorgung richten sich nach dem kirchlichen Arbeitnehmerinnen Tarifvertag (KAT).
Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und einem aktuellen Bild richten Sie bitte bis zum 15.09.2014 an den Kirchenvorstand der Ev. Luth. Kirchengemeinde Preetz, Kirchplatz 8, 24211 Preetz.
Nähere Auskünfte erteilen Gräfin von Bülow, Personalausschussvorsitzende, Tel. 0162- 2044425 sowie Herr Pastor Kroglowski, Tel.: 043427991121.
Die LEBENSHILFEWERK Kreis Plön gGmbH ist ein Unternehmen im
sozialen Dienstleistungsbereich und Trägerin von Einrichtungen zur Förderung und Betreuung, zur Rehabilitation und Integration von Menschen
mit Behinderung.
Für den Freizeitclub in Preetz suchen wir zum 01.10.2014 eine
ErzieherIn
mit einer Arbeitszeit von 5,0 Stunden, freitags ab 12:30 Uhr
auf Geringfügigkeitsbasis
(Bewerbungsnummer 20-06-14)
Schwerpunkt der Tätigkeit ist die selbständige Organisation und Durchführung von Freizeitangeboten für Menschen mit Behinderung auch
außer Haus, z. B. Ausflüge, Disco-Besuche usw. Die Beförderung der
Clubmitglieder muss eigenständig im Kleinbus (9-Sitzer) erfolgen.
Wir erwarten:
• Eine abgeschlossene Ausbildung und Berufserfahrung
• Respektvollen Umgang mit Menschen mit Behinderungen
• Flexibilität und Einsatzbereitschaft
• Belastbarkeit und eigenverantwortliches Handeln
Wir bieten:
• Mitarbeit in einem qualifizierten und motivierten Team
• Arbeitsbedingungen, die im Wesentlichen den Bedingungen des TVöD
entsprechen und eine betriebliche Altersvorsorge beinhalten
Für Auskünfte steht Herr Bernd Zwirner, Fon 04342 7666-20,
zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen unter Angabe der
Bewerbungsnummer werden erbeten bis zum 05.09.2014 an:
Stellenmarkt
Handwerker (Maler u. Lackierer),
63 J., im Vorruhestand aber noch
in guter Form, sucht Mini Job in
Eutin und Umgebung, Fs Kl. B,
Anleiterschein
vorhanden.
Tel.
04521/7620789
Maler & Lackierer sucht Arbeit.
Tel.0151/18352091
Allrounder
sucht
langfristige
Nebentätigkeit! Bitte alles anbieten!
Tel. 04528/2659051
Professionelle Streich-, Spachtelu. Tapezierarbeiten, preiswert und
zuverlässig. Setzen Sie sich gern
mit mir in Verbindung. Tel. 015771894376
Maler/Bodenleger (Frühr.) su. Arb./
Nebenbeschäftigung, Tel. 045188369813 od. 0176-66580859
Fliesenleger / Handwerker sucht
Arbeit. Tel. 0157-54116456
Wer glaubt auch daran, dass
man mit 46 Jahren noch nicht zu
alt ist, etwas neues zu erlernen?
Frisörin seit 28 Jahren im Beruf,
möchte einen Neuanfang starten.
Würde mich über Angebote im
Pflegebereich, aber auch leichte
Büroarbeit oder Empfang freuen.
Chiffre: 137599
Jungen Menschen bieten wir ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an, ebenso besteht die
Möglichkeit nach den Bedingungen des Bundesfreiwilligendienstes (BFD) bei uns tätig zu sein.
Su. Putzfrau/Haushaltshilfe 2
Std. pro Woche in Pönitz. Tel.
0171/5413209
Haushaltshilfe ges., 2 x 2-3 Std./
Wo. für 2 Pers. mit Baby und Hund
bei Preetz, Tel. 04342/7992814,
Kurzbewerbung an [email protected]
Zuverlässige
Gartenpflege
f.
8 Tage im Sept. gesucht. Tel.
04523/9849504
Familie in Preetz sucht für einmal
wöchentlich (4 Stunden) am
Vormittag eine Putz- und Bügelhilfe.
Tel. 04342/8046114
Maler
(Frührentner)
sucht
Arbeit (auch Laminat- und
Teppichbodenverlegung).
Tel.
01577/3843670
Suche Putzhilfe in Kreuzfeld für 3
x 3 Std. im Sept. Tel. 0172/4020897
(ab 14 Uhr)
Suche Hilfskraft für die Übernahme
von Garten- + Grundstückspflege in
Malente-Krummsee bitte melden
Sie sich per E-Mail hjr-home-@
online.de oder ab 17 Uhr unter
04523/990534
Frau (58) betreut Ihre Kinder oder
Senioren oder Ihre Hunde. Ich würde
mich über einen Anruf freuen. Tel.
04342/7288390 o. 0172/1790107
Suche für 1x die Woche zuverlässige
Hilfe, die meinen Haushalt reinigt.
Info Tel. 0171/4268467
Seite 1
24
27. August 2014
Su.
Motorboot,
Kajütboot,
Sportboot und Außenborder Tel.
0157-50744328
Su. alten, kl. Miststr. oder Einachs.,
Rahmen, Stützr. Bereif. i.o. Tel.
04521/2835
Keller? Dachboden?
Omas Kleiderschrank?
SUCHE ANKAUF
Mode und Accessoires der 20er
bis 50er Jahre (nur Originale, auch rep. bed.)
Tel. 0177 7385680
AN- & VERKAUF
Gold & Silber Schmuck
Omaschmuck • Bruchgold
Dies ist für die hübsche in dem
grünen Kleid. Danke für die schöne
Zeit. I v d dein Bourner.
Hole
Möbel,
Holzöfen,
Matratzen, Pkw, Wohnwg.
Rasenmäh., Eisenschrott,
Altbatterien, Haushaltsauflösungen
0173/7424424
Hochwertige Ledermöbel
Fabrikneu, enorm günstig
Die Lederspezialisten jetzt
in Bordesholm, Heintzestraße 41
Nur Do.-Fr. 13 – 19, Sa. 10 – 14 Uhr
Info 0 43 22 / 886 56 68
lederspezialisten-bordesholm.de
Zahngold • Bernstein-Schmuck
Bestecke • Porzellan • altes Glas
Uhren • Münzen • Silberleuchter
Orden • Urkunden • Postkarten
und alles was antik & schön ist.
BARGELD SOFORT!
das STÖBERLÄDCHEN
Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz
(neben Firma Ettling)
Telefon (0 43 42) 30 93 16
Haushaltsgeräte Preetz
An & Verkauf
Kleinanzeigen
von gebrauchten Waschmaschinen,
Kühlschränke, Geschirrspüler uvm.
Kührener Str. 37 · 24211 Preetz
Mo. - Fr. 8.30 - 11.30 Uhr
sowie nach telefonischer Absprache
0176 - 78 75 37 77
Suche netten (m) Bek. für alles
Schöne im Leben, liebe Tiere
und die Natur über alles. Bald
auch Dich ?? Bin Anfang 50 und
junggeblieben, 1,65 m groß und
schlank. Bei Interesse melde Dich
unter [email protected]
Bin unternehmungslustig und
reisefreudig und suche hierfür nette
weibliche Bekanntschaft. Bin selbst
neu
zugezogen,
ungebunden,
pflegeleicht. Damit es passt, sollten
Sie um die 50 sein. Chiffre 137623
Alle, som har Lyst at tale dansk,
byder vores Dänisch Stammtisch
velkommen. Ring 0157/92306675
for mere information. Vi ses!
Suche eine m. Person, die auch
motorisiert ist und evtl. auch mit mir
in mein Sommerhaus fährt. Ab 68 J.,
natur- und kulturliebend. Bin verw.,
163 cm, natürlich, schlank, noch
sehr aktiv. Chiffre 137628
Gepflegter Resthof in Tensfeld
bietet
Pferdeliebhaber/in
als
Alleinversorger schönes Anwesen.
Tel. 0173/9118456
Sanfter Mixwelpe (R) geb. 6.4.14,
geimpft, gech., stubenr., www.derwelpentreff.de (VERMITTLUNG)
Tel. 0176/50036001
Hunde Transportbox Gulliver 5
(81x61,60cm) IATA zugel. zvk 40,- €
Tel.04522/503020
Süsse 11 Wo. alte Terrier-Terriermix
Hündin,
entwurmt,
geimpft,
gechipt, in liebevolle Hände gegen
Schutzgebühr
abzugeben.
Tel.
04383/1206
Serama - die kleinsten Hühner
der Welt-Junges Pärchen zvk. Tel.
04503/7716100
Goedicke Vielseitigkeitssattel 27er
Kammer, Sitzgröße 17,5, Modell
Equic zu verkaufen. Mit Zubehör
abzugeben. VHB 220,- € Tel.
04525/493166
Kl. und gr. Heu- und Strohballen
zu verk. Anlieferung möglich. Tel.
0171-3630761
Für
einen
guten
Einstieg:
Qualifizierte Nachhilfe in Mathematik
(alle Klassenstufen) von erfahrenem
Nachhilfelehrer. Tel. 04342/2900
Priv. Querflötenunterricht für
Kinder u. Erw. erteilt stud.
Querflötenlehrerin in Eutin. Tel.
0451-3906414 od. 0173-9194592
Entdecke deine Stimme! Singen
mit
Freude
u.
Leichtigkeit!
Gesangsunterricht, qualif. u. prof.
f. Anf. u. Fortg., Atemschulung,
Auftrittsmöglichkeiten, Vorb. f.
Aufnahmeprüf.
(Hochschule).
Erteilt
dipl.
bühnenerf.
Opernsängerin. Probestunde! Tel.
04526/380935
Pädagogisch
und
fachlich
erfahrener Naturwissenschaftler
(Dr. rer. nat.) in Eutin erteilt
anschaulich
und
leicht
verständlich Einzelunterricht in
Mathematik, Physik und Chemie
(alle Klassen). Tel. 04521/71319
Nachhilfe von erfahrener Studentin
in Englisch, Deutsch, Biologie.
Raum Malente, Eutin. 10,- € /60min,
bei Ihnen Zuhause. 0152/52847994
Neuw. Kosmetik-/Massageliege,
650,- € , Bedampfer 50,- € Tel.
04522/3286 ab 18 Uhr
Segeln lernen oder Mitsegeln
auf dem Eutiner See. Tel. 017634017616 od. jugendwart@osve.
de
Zu
verkaufen:
Mutterboden,
gesiebt, 20,- € , frei Bau. Tel.
0171/4153409
Kaminholz frisch oder trocken,
Tel: 0175/4148596
Frisches Kaminholz SRM, 55,€ , einfach mal nachfragen. Tel.
0157/34952926
Flohmarktartikel werden kostenlos
abgeholt! Tel. 04523/7806
Kiefernschreibtisch,
höhenverstellbar,
günstig
abzugeben. Tel. 0160/99808087
Kaminholz von Privat zu verkaufen.
Tel. 04342/800114
Haushaltsauflösungen
& Entrümpelungen
besenrein
zum günstigen Festpreis
www.haushaltsauflösung-sh.de
Tel. 0176/78753777
Bestway QuickUp Pool 366x91
mit
Kartuschenfilterpumpe,
Unterlegplane und Skimmer! Top
Zustand 60,- € Tel. 0173/2353604
Siemens Waschm., Bauke Waschm.
Toplader, Geschirrspüler 45+60 br.,
Kondenstrockner, Tel. 0172/4968892
Trockenes Brennholz, Buche/
Esche/Eiche zu verkaufen, 75,- €
/SRM. Lieferung möglich! Tel:
0175/4148596
Verkauf und Reparatur von
Elektrorollstühlen/
Scootern
Tel. 04 31 / 79 93 91 79
Zu verkaufen: 4 Winterreifen auf
Felge, 185/50 R15, 120,- € €,
Brandungsangel neu 4,6 m, 35,- € €,
Nintendo Wii blue komplett 30,- € €
04522-5926468
Küchen-Hängeschranke, vanille,
Massivholz, 140 cm br., neuwertig,
200,- € Tel.04521/7620096
Neuw. Schlafzimmereckschrank
ca. 1 1/2 J. alt von Poco, NP 279,- €
, für 140,- € VHB, an Selbstabh. Tel.
0176/31353302
Couch, Rolf Benz, L 2 m, B 80 cm,
Alcantara, Sandgelb, 320,- € Tel.
04522/508040
Haben Sie Briefmarken geerbt oder
gesammelt und wollen Sie diese
verkaufen - ich berate Sie gern. Kein
Ankauf. Tel. 04521/7759177
Antiquitäten zu verkaufen, Preis
nach Vereinbarung, 1 Spieltisch
klappbar 89 x 44 cm furniert
Nussbaum, 1 Nähtisch 57 x 42 cm,
1 Kommode 3 Schübe Weichholz
abgebeizt. Tel. 04521/7759177
Matratze Thevosoft, Anti Dekubitus,
neu, 90x220 cm, (Neupreis 935,- € ),
nur 200,- € Tel. 04522/7463420
Alter,
kleiner,
elektrischer
Kachelofen kostenlos abzugeben.
Tel. 04523/9845622
Ihr Traumbad aus
einer Hand.
Kaminholz
Buche-Esche-Eiche
kammergetrocknet
Restfeuchte unter 19 %
v 0162 - 35 19 200
Flachbildschirm TV 107 cm, 150,€ , Tel. 04523/984350
Esstisch, runde Glasplatte, D 107,
H 90 cm, Massivholzuntergestell,
Farbe
American
Cherry,
4
Polsterstühle m. Lehne, 75,- €
Tel.0151/55571745.
Recamiere,
Leder,
schwarz,
Hochwertig, Neupr. 1500,- € , jetzt
400,- € VHB. Tel. 04528/9139176
Rollstuhl
„Avanti“,
neu
und
Originalverpackt (Neupreis 2078,- €
), VHB 500,- € Tel. 04522/7463420
Lütjenburger Str. 82
23714 Bad Malente
Tel. 0 45 23/ 9 88 20
www.sperling-malente.de
Mit der Sonne
kostenlos heizen.
25
27. August 2014
Standelektroherd
Siemens,
4
Kochfelder,
Zeitschaltuhr,
Backofen (auszieb.), 60 cm br. Tel.
04522/7659333
Kaminholz,
Holzpellets,
Holzbriketts u. Braunkohlebriketts
zvk. Tel. 0172/4565534
Reiki
am
Plöner
Seeharmonisierend, stärkend, heilsam
für Körper, Geist und Seele, von
Reiki- Meisterin (3.Grad, Dr. Usui)
Termin unter: 04522/7895610
Schimmelpony, 9 Jahre, 148 cm
wegen Aufgabe des Reitsports zu
verkaufen. Tel. 0171/3150077
Gürtelrose, Warzen und Flechten
bespricht Tel. 0451/281996
Suche Lego, gerne gemischt, Tel.
0170/2161110
Kostenlose Abhol. v. Schrott, Hzg.Anl., Kabel, WaMa, PKW, usw.
04524/7032815; 0174/4729030
Altenau/Harz 3+4 Sterne FeWo,
68+74 qm, 3 Zi., Balkon/Garten, ab
35,- € /Tag. Tel. 04342/82500
Große Liebe... und kein „Nest“?
Biete idyllisches verschwiegenes
Plätzchen für ungestörte Stunden
/Tage , abs. diskr. u. seriös. Tel.
0160/96691846
Computer
krank?
PCKrankenhaus.de hilft schnell,
pünktlich, preiswert! Tel. 045138923525 oder 0151-22635471
Biete Ihnen Hilfe im Haushalt
an für Do. vormittags 3-4 Std. in
Preetz, Raisdorf und Umgebung.Tel.
0176/52837160
Moll
Schreibtisch
(Champion
Plus), 1 a Zustand, div. antike
Schränke, antike Truhe, Stehlampe
mit Messingfuß, Preis VHS. Tel.
0172/4020897 (ab 14 Uhr)
Gastro Auflösung neuw., (gesamte
Küche), Inventar Restaurant +
Strandkörbe, ital. Kaffeemaschine
etc.,
günstig
zu
verk.
Tel.
0152/54146278
Gepflegte Füße + Fußmassage?
Fußpflegerin
mobil
hat
noch
Termine frei. Anruf genügt. Tel.
0157/84138154
Wer kann uns fachmännisch beim
Aufbau
eines
Edelstahlkamins
helfen? Tel. 0176/51666140
Gehwegplatten 50 x 50 cm, an
Selbstabholer zu verschenken. Tel.
04521/830366
Privater
Flohmarkt,
Preetz,
Holstenweg 6a, am 30.+31. August,
von 10-16 Uhr.
Hallenlagerplätze für alles was rollt
und Möbel + Hausrat zu vermieten
Info Tel. 0171/6951548
Antiquitäten -Kauf u. Verkauf- ist
abs. Vertrauenssache, viel Geld
steht auf dem Spiel. Langjähr.
erfahr. Experte berät Sie freundl. u.
kompetent. Tel. 04521/8309215
Urlaub auf der schönen Insel
Rügen: www.ferienhaus-sellin.de
Kopiere Ihre Video-Kassetten auf
DVD, von Privat. Alle Bandformate,
erstklassige Qualität garantiert!
Auch für Super8-Filme und
Schallplatten auf DVD/CD. Rufen
Sie mich für weitere Infos oder
Fragen einfach an: 04342/788528
Kleinanzeigen online aufgeben
unter www.der-reporter.info
Suzuki GS 500 E., 34 PS, BJ
94, 30.000 km, guter Zustand,
zuverlässig, neuwertige Reifen, Tüv
4/2015, 700,- € Tel. 01577/9647283
Jugendmountainbike, 26er, 45,- €
, Pegasus - Mountainbike, 24er, 45,€ zu verkaufen. Tel. 04521/7967370
(AB)
Suche gebrauchtes Klapprad, bis
50,- € Tel. 0162/8084762
2x
Alu-Trekking-Damenrad,
vollgefedert, 24 Gang Shimano,
sehr viele Neuteile, top Zustand,
1x schwarz/rot, 1 x alufarben,
vonre + hinten Scheibenbremsen
(1x) Festpreis 75/90,- € Tel.
0162/6696995
Hochwertiges Mountainbike, MTB
„Specialized“, Alu., Hardtail, Reifen
26 Zoll, Rahmen 21 Zoll, 27 Gänge,
7 J., NP 1800,- € , für 590,- € , incl.
Zubehör. VB. Tel. 0162/5957227
Kymco Roller, EZ 2005, 50ccm,
Otto 2-Takt, Km 26.900, 2-Sitzer,
525,- € VHB. Grundüberholt: Reifen
hi, Tachowelle, Bremse vo, Luftfilter,
Kickstarter und Antriebsriemen ern.
Tel. 04521/72791
Ihr Fachgeschäft
Angelzubehör
Lebendköder
Kirchenstr. 19 · 24211 Preetz
Tel. 0 43 42 / 42 43
E-Bike Aluklapprad 20“, 10 Alith.
Batt., wenig gefahren, NP 950,- € ,
VHB 600,- € Tel.04521/8489906
Piaggio Sfera 80, BJ 92, weinrot,
Tüv / AU neu, Reifen + Bremsen +
div. Teile neu, FP: 399,- € mehr am
Tel. 0162-6696995
☎
An- und Verkauf von Motorrädern
Kaufe ständig Motorräder auf · Inzahlungnahme möglich!
Gute Gebrauchtmaschinen im Angebot!
Internet: www.kradboerse-bad-malente.de
Besichtigungstermine nach tel. Vereinb.: Mo. – Sa. 9–19 Uhr
Ihr
Fahrradspezialist
Fahrräder und
Elektroräder
in großer Auswahl
Auf dem Hasenkrug 2a • Lütjenburg
Telefon (0 43 81) 46 90
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr
www.zweirad-scheibel.de
Auf schnellen Sohlen um den Großen Plöner See
starten um 8.55 Uhr die Läuferinnen und Läufer. In den drei Disziplinen: Marathon, See-Lauf (37,2
km), Staffellauf und Rolli-Bike. Es
schließen sich um 9.45 Uhr die
Walker für die Tour um die Prinzeninsel (7,5 km) an. Das Organisationsbüro mit Erika Lucke und
Margrit Paulsen öffnet um 6.30
Uhr im Gemeindesaal die Türen.
Die Siegerehrung ist für 14 Uhr
auf dem Marktplatz geplant. Es besteht noch bis zum 28. August die
Möglichkeit, sich im Internet unter oder telefonisch über die Hotline
www-speedy-laufanameldung.de 01717012504 anzumelden.
Pendlerportal jetzt auch als
kostenlose App im iTunes-Store
Kreis Plön (t). Das Pendlerportal im Kreis Plön ist nun endlich
jederzeit und überall aufzurufen
und bietet ab sofort – zunächst
iPhone- und iPad-Nutzern – die
Möglichkeit, direkt Fahrgemeinschaften zu bilden. Das Portal ist
in seinem vollen Funktionsumfang auf den mobilen Apple-Geräten nutzbar, die Version für Android-Geräte folgt in Kürze. Die
Pendlerportal-App kann alles, was
das Web-Angebot auch bietet:
Angebote einstellen, nach einer
Mitfahrgelegenheit suchen und
idealerweise gleich miteinander
Kontakt aufnehmen. Hinzu kommen die Möglichkeiten, gesuchte Strecken zu hinterlegen oder
eigene Angebote zu bearbeiten.
Dabei wird Datensicherheit ganz
groß geschrieben; die Anonymität
der Nutzer wird gewahrt, neben
Pseudonym und Geschlecht sind
keine persönlichen Daten sichtbar. Bereits über 240 Landkreise
und kreisfreie Städte bundesweit
stellen das Pendlerportal Ihren
Bürgern kostenlos zu Verfügung.
„Die neue zeitgemäße Funktion
ermöglicht es Pendlern nun jederzeit auch von unterwegs schnell
und einfach Fahrgemeinschaften
zu bilden“, so Landrätin Stephanie Ladwig. „Gerade im ländlichen Raum, wo viele Menschen
auf das Auto angewiesen sind,
lohnen sich Fahrgemeinschaften
gleich in mehrfacher Hinsicht.“
Die App für Apple-Geräte ist erhältlich unter http://www.pendlerportal.de.
Kleinanzeigen
Plön (t). Am Sonntag, den 31.
August, fällt auf dem Plöner
Marktplatz der Startschuss zur 33.
Auflage der Breitensportveranstaltung „Lauf- und Wander-Festival
Großer Plöner See“ mit Start und
Ziel bei der Plöner Nikolaikirche.
Vor den sportlichen Herausforderungen wird Pastorin Katja Zornig
von der Ev. Kirche Plön für einen
Moment wieder das Wort an die
Teilnehmer richten. Zum Rundkurs um den Großen Plöner See
26
27. August 2014
„Leinen los“ für die 3. Ascheberger Festtage
Ascheberg (t). Ascheberg wird vom Freitag, den 29. August bis Sonntag, den 31.
August wieder zur Partymeile. Die meisten
Vereine und Verbände in der Gemeinde
versprechen drei Tage lang auf drei Bühnen
ein Unterhaltungsprogramm der Extraklasse. Dazu kommen viele Aktionen auf dem
Festgelände rund um den Bootsanleger am
Großen Plöner See. Die Festtage beginnen
traditionell mit dem „Warm up“ am Seglerhafen der ASG. Nach dem Grußwort von
Bürgermeister Thomas Menzel gibt es Partyspaß pur mit der „Band Kaluza“. Dazu
gibt es Speisen und Getränke zu zivilen
Preisen. Die Ascheberger Segler starten bei
entsprechendem Wetter auch wieder ihre
Lampionfahrt auf dem Großen Plöner See.
Am Sonnabend kämpfen dann ab 11 Uhr
acht Vereine und Organisationen aus den
Gemeinden rund um den Plöner See um
die Ehre beim „Spiel ohne Grenzen“. Ein
unterhaltsamer Spaß für die ganze Familie.
Außerdem gibt es viele Attraktionen für
Kinder, wie eine Hüpfburg präsentiert von
der VR Bank, Kinderschminken und Akti-
- Anzeige -
Ahrensböker Open Air
„DIE STOPPELFETE-DISCOFETE“
Veranstaltungen
Am 30. August startet um 21 Uhr in Siblin
(bei Ahrensbök) die erste Mega „Stoppelfete. Bevor der Sommer endDiscofete“
gültig zu Ende geht, lassen die Veranstalter
Thorsten Detmers und Stephan Nanz es hier
noch einmal richtig krachen. Zwischen Siblin und Schwienkuhlen (Achtung Einbahnstraße!) wird der Mega-Famila-Party-Tower
aufgebaut und Schleswig-Holsteins führende
DJs werden allen Partygästen so richtig einheizen. Stephan Nanz und Jay O´Gee werden die Gäste Atemlos machen, sie werden
die aktuellen Charts rauf und runter spielen, die gängigen Oldies und auch die alten
Schlager der australischen Tanzcombo AC/
DC rausholen. Diesen Abend gibt es nichts,
was es nicht gibt. „Party on“ lautet der Slogan
dieser Nacht.
Die DJs sind landauf, landab bekannt für ihre
super Party-Mucke. Egal ob es die legendären Sierhagen-Feiern sind, die großen R.SHPARTY-TOUREN im ganzen Land, die nicht
weniger spektakulären Ahrensböker Bürgerhaus-Partys oder sämtliche Veranstaltungen
den Ostseestrand rauf und runter – Stephan
und Jay O´Gee sorgen immer für die richti-
ge Stimmung! Um die große Tanzfläche herum kann man im „Warsteiner-Areal“ seinen
Durst stillen. Aber auch dverse Mixgetränke
und alles was die Gäste bei einer solch tollen Sommernacht an Getränken mögen, gibt
es in dem Areal zu zivilen Preisen. Auch für
den Hunger ist gesorgt. Mit dabei ist auch
der bekannte Cocktailstand der Ahrensböker
Kiwanis-Bürgerhauspartys mit der beliebten
Cocktail-Crew. Es wird die „StoppelfeteDiscofete“ des Jahres!!! Der Eintritt zu dieser
Mega-Nacht beträgt 8 Euro und Parkplätze
stehen ausreichend zur Verfügung. Die Veranstalter freuen sich auf Euch. Weitere Infos
auf R.SH und unter Facebook und auf www.
stephan-nanz.de. Auf nach Siblin.
onen vom Edeka aktiv Markt Simone Welz
in Ascheberg. Die Schachgemeinschaft Plöner See e.V. lädt ein zum „Tag des Schachs“,
dazu kommen Vorführungen und Aktionen
der Jugendfeuerwehr, der Ascheberger Pfadfinder sowie vieler Vereine und Verbände aus
Ascheberg. Auch das Entenrennen für einen
guten Zweck findet wieder statt – 250 Gummienten schwimmen um wertvolle Preise,
u.a. eine Luxus-Minikreuzfahrt mit der Color
Line. Lose gibt es für 5 Euro nur bei Schmidt’s
Augenblick im Einkaufszentrum.Das Showprogramm am Sonnabend hat es auch im
dritten Jahr der Festtage in sich. Wer es etwas
ruhiger mag, wird am Nachmittag bei „Gerrit Hoss & Band “ auf der kleinen Bühne im
Kaffeegarten auf seine Kosten kommen. Pop
in hochdeutsch und „platt“ steht auf dem
Programm. Am Abend sorgt dann die das
„Big Party Project“ aus Neumünster für beste
Stimmung.
Die Musiker haben schon mehrfach in Ascheberg begeistert und werden garantiert halten, was der Name verspricht Tanzspaß mit
internationalen Hits von den 70ern bis heute.
Dazu versorgen die Vereine, Verbände und
Parteien aus Ascheberg die Gäste drei Tage
lang mit einer reichhaltigen Auswahl an Speisen und Getränken. Die Preise sind familienfreundlich. Der Eintritt ist an allen Tagen frei.
Am Sonntag klingen die Festtage mit einem
Festgottesdienst am See und einem anschließenden Frühschoppen aus.
Ideen-Treff
Plön (t). Plöner Bürger haben am Montag, den 1. September die Möglichkeiten, ihre Ideen und Anregungen für ein
liebenswertes Plön am See einzubringen. Die Teilnehmer erhalten aus erster
Hand Informationen über die geplanten und bereits angeschobenen Aktivitäten des Vereins. Treffpunkt ist um 19
Uhr im Restaurant Alte Schwimmhalle,
Schlossgebiet 1. Der Ideen-Treff findet
jeden ersten Montag im Monat statt.
Weitere Informationen gibt es auf der
Website www.schoenes-ploen.de oder
telefonisch bei Raimund Paugstadt, Tel.
04522-749136.
Ausflug des DHBNetzwerks
Plön (t). Der Ortsverband Plön im DHB
Netzwerk Haushalt besucht am Dienstag,
den 2. September, das Arboretum Ellerhoop.
Nach der Ankunft ist ausreichend Zeit zu
einem ausgiebigen Spaziergang durch den
herbstlichen Park. Anschließend wartet in
der Diele des alten Münsterhofs eine Kaffeetafel. Die Fahrt kostet 26 Euro für Eintritt,
Kaffeetafel und Bus. Abfahrt ist um 13 Uhr
vom ZOB. Anmeldung bei Marlis Wieck, Tel.
04522-7447855.
27
27. August 2014
Die Stars der a-cappella-Szene „Nur wir“ treffen
auf die Meister des Satzgesangs „Vocaldente“
Das unpreetzise
Klang-Labor
Preetz (t). Am Donnerstag, den
28. August ist es wieder so weit:
ab 20 Uhr findet wieder die
Klang Galerie in den Räumen des
Kunstkreises Preetz, Gasstr.5/über
der Bücherei statt. Diesen Monat
spielt wieder “Das unpreetzise Klang“-Labor, bestehend aus
Greta Neven (Klimperlise) und
Wolfgang Neven (Y-Ton-G). Als
Thema für diesen Monat werden
Y-Ton-G´s Klanginstallation aus
der Kunstkreis Ausstellung “Neue
Mitglieder 2014” genommen.
Greta wird diese Installation,
die den Namen “Flugrost“ trägt,
zum Ausgangspunkt ihrer Laptopbearbeitung machen, während
Wolfgang mit weiteren LiveMetall-Bearbeitungen und Musik
Apps arbeiten wird, so dass eine
neue Klangwelt aus dem Bereich
Concrète-Ambient entsteht. Wie
immer ist der Eintritt frei.
abgrundtief-komisch, mal tiefgründig-anspruchsvoll. Mit einer einzigartigen Mischung aus
perfektem Satzgesang, originellen Arrangements, geistreichen
selbstironischen Moderationen,
umwerfenden Choreographien
und frischem Auftreten auf hohem Niveau begeistert das Quintett unverwechselbar charmant
ihr Publikum. Karten können unter 04342/84477 oder www.altemeierei-am-see.de
vorbestellt
werden.
Die vier von „Nur Wir“ treten
am kommenden Samstag in der
St. Katharinenkirche in Kirchbarkau auf. Foto: hfr
Motettenchor in der Nikolaikirche
August, um 20 Uhr wird in der
Nikolaikirche Plön der Motettenchor Speyer gemeinsam mit
einem Instrumentalensemble mit
Rüdiger Debus an der Spitze ein
Konzert mit Werken von Schütz,
Hammerschmidt, Telemann, Mozart, Durufle und chorischer Jazzmusik von Johannes Michel gestalten. Der Motettenchor Speyer
ist einer der Spitzenchöre seiner
Region. Unter der Leitung von
Marie Theres Brand hat er Preise
u. a. beim Landeschorwettbewerb errungen, hat für Rundfunkund Fernsehaufnahmen gesungen
und Konzertreisen führten den
Chor in europäische Länder, nach
Jamaika und China. Der Eintritt
beträgt 8 Euro, ermäßigt 5 Euro.
CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41
Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre!
Unser Programm ab Donnerstag, 28. August 2014:
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 17.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 17.15 Uhr
3D Mi. 20.15 Uhr
tägl. 15.00 Uhr
tägl. 15.00, 17.15 und 20.15 Uhr
tägl. 17.15 und 20.15 Uhr
tägl. 15.00, 17.15 und 20.15 Uhr
3D tägl. 15.00, 17.15 und 20.15 Uhr
Mo. bis Mi. 15 Uhr
tägl. 15.00 Uhr
tägl. 17.15 Uhr,
außer Mi. auch 20.15 Uhr
Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr –
tägl. 15.00 Uhr
Do. bis So. 15.00 Uhr
Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de
Veranstaltungen
Kirchbarkau (t). Am Samstag,
den 30. August um 19.30 Uhr
werden „Nur wir“ ihre hohe ACappella-Kunst erstmals im KulTourSommer in der malerischen
Kulisse der St. Katharinenkirche
in Kirchbarkau präsentieren.
Und mitbringen werden sie die
Meister des Sartzgesangs „Vocaldente“ aus Hannover. „Nur wir“,
das sind vier richtig norddeutsche
Jungens im besten Alter und machen Musik ohne Instrumente.
Sie wollen sich dabei nicht auf
eine Stilrichtung festlegen, auch
wenn sie gerne und oft mit der
guten alten 90er-Jahre-Boygroup
verglichen werden.
Damit sie aber nicht zu sehr in
die Welt des vermeintlichen Playbackgesangs abdriften, singen sie
auch gerne mal klassische Musik
oder mixen traditionelle Stücke
mit modernen Musikrichtungen
wie Rap oder Pop. „Vocaldente“
hingegen ist ein rein vokales Erlebnis ohne technische Hilfsmittel, unverstärkt und unverfälscht.
Mit Musik aus jedem Jahrzehnt
vom Charleston aus den Goldenen Zwanzigern, dem deutschen
Schlager und Rock ‘n‘ Roll aus
den Fünfzigern über Discomusik
aus den Siebzigern bis hin zu aktuellen Popsongs.
Diese sind mal furios-rasant,
mal gefühlvoll-romantisch, mal
28
27. August 2014
AUSSTELLUNGEN
AUSSTELLUNGEN
AUSSTELLUNGEN
Plön
Akademie am See.Koppelsberg,
Koppelsberg 7:
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
von 9 bis 16 Uhr am Wochenende
auf Anfrage. Infos unter 04522-74150
Plön e.V., Schlossgebiet 1a:
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag
von 14.30 bis 18. 30 Uhr und Sonntag 11.30 bis 18.30 Uhr
Kunstkreis Preetz e.V., Gasstraße 5:
Bis 14. September: Textilkunst mit
Gerte Jöhnk, Ann-Carolin Zielonka,
Sabine Carstens, Kirsten Reimers, Birgit Vogler und Margit Huch.
Öffnungszeiten:
Donnerstag
bis
Sonntag von 15 bis 18 Uhr.
Kulturforum Schwimmhalle Schloss
C 26207
Das Familienwochenblatt
Plön/Preetz
Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz,
Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent,
Grebin sowie alle in diesem Gebiet
liegenden Orte.
Büro Heikendorf
Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf
Tel. (04 31) 24 36 24
Fax (04 31) 24 51 36
BURG-VERLAG GmbH & Co KG
Fehmarnsches Tageblatt
23769 Burg auf Fehmarn
Gertrudenthaler Straße 3
Herausgeber: Burg-Verlag
Anzeigen:
Stefan Reich, Stefan Taubitz,
Olaf Glau, Marco Lützel,
Manfred Baumgart
Redaktion: Esther Dörrhöfer, Anja Krause
Gesamtherstellung: Burg-Verlag
19. Jahrgang
Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2014
Auflagenkontrolle durch
Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien BVDA und BDZV
Druckauflage 2. Quartal 2014
Ausgabe Plön/Preetz:
25.008
Eutin/Malente & Plön/Preetz: 54.608
Annahmeschluss
für Anzeigen
und Redaktion:
montags 16 Uhr!
E-Mail für Anzeigen:
[email protected]
E-Mail für Redaktion:
[email protected]
Veranstaltungen/Termine
Unsere Partner:
»der reporter« Eutin
Burg Verlag GmbH & Co. KG,
Lübecker Straße 12, 23701 Eutin
Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33
»der reporter« Neustadt
BALTICUM-Verlag,
Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90
»der reporter« Timmendorfer Strand
Verlag: PM-Druck,
Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08
»der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen
Stüben-Verlag-Werbung,
Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97
»der reporter« Oldenburg in Holstein
Verlag: Ostsee-Verlag,
Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03
»der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn
Verlag: NORD-REPORT-VERLAG,
Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11
»Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf
Burg Verlag GmbH & Co. KG,
Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36
Probsteer
Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen
entstehen, übernimmt der Verlag
keine Haftung. In jedem Fall ist
der Auftraggeber zur Zahlung der
Annoncen-Rechnung verpflichtet.
Museum des Kreises Plön
mit norddeutscher Glassammlung,
Johannisstr. 1:
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag
10 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr.
Anmeldung für Schulklassen und
Gruppen unter 04522-744391 oder
[email protected]
Pfingstmontag geöffnet von 10 bis 12
und 14 bis 17 Uhr.
Naturpark-Haus
Naturpark Holst. Schweiz e.V.,
Schlossgebiet 9:
Öffnungszeiten täglich außer montags von 12 bis 17 Uhr.
Preetz
Heimatmuseum, Mühlenstr. 14:
Von der Steinzeit bis zu dem Handwerk der vorindustriellen Epoche
(Dauerausstellung).
Petonke-Ausstellung (Wechselausstellung).
Öffnungszeiten: Mittwoch, Samstag
und Sonntag von 15 bis 17 Uhr.
Für Gruppen können Sondertermine
vereinbart werden unter 04342-3804
(Heinke Heintzen) oder 04342-81111
(Renate Hansen) oder 04342-2118
(Erich Klimm).
Papiertheatersammlung Reimers (auf
Anfrage geöffnet). Anmeldung bei
Dirk Reimers unter 04342-2346.
Beilagen-Hinweis
Dieser Ausgabe
unseres Familienwochenblattes
liegen folgende Prospekte bei:
Teilausgabe Eutin:
• Richter Baustoffe
•Hagebaumarkt Eutin
•ExpertNeustadt
•NKD
•Jawoll
•MegalandExpertEutin
Teilausgabe Plön/Preetz:
•RichterBaustoffe
•MegalandExpertEutin
•Brillen Rottler
Wir bitten um freundliche
Beachtung. Fragen hierzu
beantworten wir Ihnen
gern unter
04521/7011 – 0.
Welche attraktive Frau (Alter egal)
mit Tagesfreizeit möchte sich von
mir (M, 50) verwöhnen lassen?
Tel.0151/53558443
♥ Sexy GirlS – Top Service ♥
Bornhöved · Am Alten Markt 2
bei venus 0 43 23 / 9 83 38 22
bei Himmel 0 43 23 / 80 52 30
Mo – Fr 10 – 22 Uhr und Sa – So. n. Abspr.
♥ pUSSycATS-SH.de ♥
LÜTJENBURG
Eiszeitmuseum in Lütjenburg,
Nienthal 7:
Öffnungszeiten: Juni bis September:
Montag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr.
Oktober, April bis Mai: Dienstag bis
Sonntag von 10 bis 18 Uhr.
November, Januar bis März: Samstag
und Sonntag von 10 bis 17 Uhr.
WANKENDORF
VHS Heimat-Museum,
Bahnhofstraße 60:
Öffnungszeiten: Mittwochs von 15 bis
17 Uhr und sonntags von 14 bis 16
Uhr.
Wittmoldt
Gut Wittmoldt:
Dauerausstellung „Seeweg“, Bernhard
G. Lehmann und Peter Rathmann
„twogether V“ – 1.000 Schritte durch
Natur und Kunst
Floh-/MÄRKTE
Plön
Freitag, 29. August und
Dienstag, 2. September
8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz
Preetz
Samstag, 30. August
Mittwoch, 3. September
10-17 Uhr: Textilbasar, Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
Plön
Donnerstag, 28. August
14-18 Uhr: Skat und Canasta, Awo
Plön, E-Werk, Vierschillingsberg
Montag, 1. September
14-17 Uhr: Gemütliches Klönen,
Rommé, Canasta und Kaffeetrinken,
E-Werk, Vierschillingsberg
14-17.30 Uhr: Spielenachmittag, Awo
Plön, E-Werk, Vierschillingsberg
14-17.30 Uhr: Klönen, Spielen und
Geselligkeit bei Kaffee und Tee, Awo
Plön, Mehrgenerationenhaus
19-21 Uhr: Squaredance der Prinzen
Promenaders Plön, Turn- und Sportverein Plön von 1864 e.V., Bahnhofsvorplatz
20 Uhr: Weltladentreff , Gemeindehaus , Markt 26
14.30-16.45 Uhr: Ganzheitliches Gedächtnistraining, Altes E-Werk, Vierschillingsberg 21
Preetz
14-16.30 Uhr: Handarbeitsgruppe,
Arbeiterwohlfahrt Preetz e.V., LuiseBock-Haus, Klosterstraße 9
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
Freitag, 29. August
9-11 Uhr: Computerkurse für Senioren, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
10.15 Uhr: Bibelstunde im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
14 Uhr: Spielenachmittag-Schach bei
der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9
14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25
15-17 Uhr: Spielnachmittag bei Kaffee und Kuchen - Brettspiele, Skat,
Rommee, Canasta und andere Gesellschaftsspiele, Gemeindebegegnungsstätte
15.30 Uhr: Sitztanz mit Waltraut im
Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
15.30 Uhr: Gesprächskreis mit Herrn
Pieper im Kommunikationsraum II,
Haus am Klostergarten, Klosterstraße
4
15.30 Uhr: Vorlesen mit Frau Kroll
im Kommunikationsraum I, Haus am
Klostergarten, Klosterstraße 4
9-11 Uhr: Computerkurse für Senioren, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
13.30-16 Uhr: Wandergruppe-Kaffeeklönschnack,
Arbeiterwohlfahrt
Preetz e. V., Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9
14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Tafel e.V., Gasstraße 25
15.30 Uhr: Singen mit Frau Hoeck im
Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
10.15 Uhr: Orff-Instrumentengruppe
im Saal, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
14.30 Uhr: Treffen der Geburtstagskinder des Monats August im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
15-17 Uhr: Gymnastikgruppe, Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., Luise-BockHaus, Klosterstraße 9
Wittmoldt
18-21.30 Uhr: Tango Argentino-Unterricht mit Barbara Wilmimg, Gut
Wittmoldt, Am Lütten Diek 2
18.30-19.45 Uhr: Bewegte und meditative Kreistänze - tanzen lernen, Gut
Wittmoldt, Am Lütten Diek 2
FÜHRUNGEN
Plön
10 Uhr: Mit dem Kanu durch die
Stadt, Kanuvermietung, Ascheberger
Straße 6
17 Uhr: Sommerführung mit Gina
Böhrens, Museum des Kreises Plön
mit norddeutscher Glassammlung,
Johannisstraße 1, Tel. 04522-744391
Freitag, 29. August
Straße 6
29
27. August 2014
Samstag, 30. August
11-12.30 Uhr: Kirchen, Kaiser und
Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer
Plöner See, Bahnhofstraße 5
15-16 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet
Sonntag, 31. August
15-16 Uhr: Führung durch das Prinzenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmeldung unter 04522-50950, Prinzenhaus, Schlossgebiet
11-12.30 Uhr: Kirchen, Kaiser und
Kadetten, Plöner Stadt- und Schlossgebietsführung, Tourist Info Großer
Plöner See, Bahnhofstraße 5
Straße 6
Preetz
10 Uhr: Stadtführung mit Frau Kalb,
Quellstein
MUSIK, FESTE,
PARTYS
Lütjenburg
Samstag, 30. August
19.30 Uhr: Du bis min - ich bin din,
Gesellschaft der Freunde der mittelalterlichen Burg in Lütjenburg e.V.,
Gaststätte „Lüttje Burg“
Plön
Sonntag, 31. August
10 Uhr: Shanty-Fahrten, Großer Plöner See ab Fegetasche
Schönweide
Samstag, 30. August
10 Uhr: Kinder- und Dorffest, Freiwillige Feuerwehr Schönweide, Feuerwehrgerätehaus
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
Lütjenburg
Donnerstag, 28. August und
13.15-14.30 Uhr: Deutschkurs für
Flüchtlinge, Asylbewerber und Migranten, Sprachpaten geben kostenfreien Unterricht, Kreisvolkshochschule
Plön, Otto-Mensing-Schule, Friedrich-Speck-Straße 10
Plön
10-12 Uhr: Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Plön
Ulrike Torges, Info 04522-505722,
Rathaus
11-15.30 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, Zimmer 4, Rathaus
20 Uhr: Treffen „Wir für uns in Plön“,
Selbsthilfegruppe für Menschen mit
Suchterkrankungen und deren Angehörige, Gemeindehaus, Steinbergweg
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
20 Uhr: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke „Wir für uns“, Otto Mertens,
Ev.-luth. Kirchengmeinde Plön, Gemeindesaal, Steinbergweg 20
15.30-17 Uhr: Info-Treff des Sozialverband Deutschland-OV Plön, Altes
E-Werk, Vierschillingsberg 21
17.30 Uhr: Krebsnachsorgegruppe,
Pastor Jörn Kress, Ev.-luth. Kirchengmeinde Plön, Gemeindesaal, Steinbergweg 20
Preetz
10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten der
Behördenlotsen, Haus der Diakonie/
Am Alten Amtsgericht, Am Alten
Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730
10.15 Uhr: Treff im Kommunikationsraum I, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4
Samstag, 30. August
14.30-17.30 Uhr: Treffen der Krebsnachsorgegruppe, DRK-Vereinsheim,
Gasstraße 25
9-12 Uhr: Sprechtag des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung Horst Schade, Sozialverband Deutschland Preetz, Gasstraße
25 nach telefonischer Vereinbarung
unter 04342-2403, Sozialverband
Deutschland Preetz, Gasstraße 25
15 Uhr: Teestube für Frauen und Männer um die 50 und älter, DRK Vereinsheim, Gasstraße 25
18-20 Uhr: Frauengesprächskreis
Burnout Selbsthilfegruppe, DRK-Vereinsheim, Gasstraße 25
19-21 Uhr: Die Fähre e. V. - Treffen
der Vereinigung für Angehörige und
Freunde psychisch kranker Menschen
in Plön und Umgebung e. V., Speicher, Feldmannsplatz 6
19 Uhr: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Bodelschwingh-Kirche
15-17 Uhr: Praxis ohne Grenzen,
Haus der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel.
04342-71730
15-17.30 Uhr: Sprechstunde des Versichertenberaters Rolf Krohn, Deusche Rentenversicherung Bund
SPORT
Ascheberg
8-9 Uhr: Yoga des DRK-Ascheberg,
Gemeindehaus
9.15-10.15 Uhr: Yoga des DRK-Ascheberg, Gemeindehaus
10.30-11.30 Uhr: Yoga auf dem Stuhl
des DRK-Ascheberg, Gemeindehaus
Dorfflohmarkt
in Görnitz
am Sonntag, 31.08.2014
von 10.00 bis 15.00 Uhr
Wir freuen uns auf viele Besucher!
Plön
Sonntag, 31. August
7 Uhr: Lauf- und Wanderfestival,
Marktplatz
Preetz
9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus
am Klostergarten, Klosterstraße 4
10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke
gestaltet den abwechslungsreichen
Morgen, Gemeindebegegnungsstätte
15.30 Uhr: Kegeln im Saal, Haus am
Freitag, 29. August
14.30 Uhr: Seniorengymnastik beim
DRK Preetz, DRK Vereinsheim, Gasstraße 25
9-10 Uhr: Seniorengymnastik, DRK
Preetz, Gasstraße 25
15 Uhr: Seniorentanzkreis, Gemeindehaus an der Stadtkirche, Kirchplatz
10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Bewegung mit Musik und Gedächtnistrainingseinlagen, Petra Könecke
gestaltet den abwechslungsreichen
Morgen, Gemeindebegegnungsstätte
16-17 Uhr: Diabetes und Bewegung
mit Irena Schmidt im PTSV-Sportheim, Orchesterraum
SPORT
Wittmoldt
Freitag, 29. August
17-20 Uhr: Traditionelles Bogenschießen, Gut Wittmoldt, Am Lütten Diek
2
VEREINE
Plön
18.30 Uhr: Treffen des Bridgeverein
Plön, Infos bei Herrn Mirsberger unter 04383-518454, Dana Pflegeheim
Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2,
Tel. 04522-746717
Preetz
Freitag, 29. August
18.45 Uhr: Nachtcafe mit Waltraut
im Kommunikationsraum II, Haus am
VORTRÄGE
Bad Malente
19 Uhr: Gesundheitsvortrag „Schüßler Salze und Kuren“, Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße 4 a
Romantische Saitenklänge
Plön (t). Unter
diesem
Motto
veranstaltet der Verein
Kulturforum
Schwimmhalle
Schloss
Plön
am
Samstag,
den 6. September um 19.30
Uhr ein Konzert mit Werken für Harfe
und
Gitarre
im Kulturforum Schwimmhalle
Schloss Plön. Die Künstler Maximilian Mangold und Mirjam
Schröder spielen unter anderem
Werke von Ferdinando Carulli,
Louis Spohr, Marco Pereira und
Manuel Maria Ponce. Maximilian
Mangold ist Preisträger mehrerer
nationaler und internationaler
Wettbewerbe und gibt als gefragter Solist zahlreiche Konzer-
te im In- und Ausland. Mirjam
Schröder gastiert auf Bühnen in
aller Welt. Sie ist Preisträgerin
bei nationalen und internationalen Wettbewerben. Weitere Infos
sind unter www.kulturforumploen.de erhältlich. Karten gibt es
zum Preis von 18 Euro (ermäßigt
15 Euro) bei der Buchhandlung
Schneider, Tel 04522-749900
und an der Abendkasse.
Veranstaltungen/Termine
FÜHRUNGEN
30
27. August 2014
Preetz
Preetz
Preetz
Plön
Ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz
Stadtkirche, Kirchplatz 8
9 Uhr: Einschulungsgottesdienst , Förderzentrum und Wilhelminenschule
10 Uhr: Einschulungsgottesdienst Schule
Kührener Berg
Samstag, 30. August
11.30 Uhr: Marktmusik; 12 Uhr: Kirchenführung mit Barbara von Normann; 18
Uhr: Wochenschlussandacht
Sonntag, 31. August
15 Uhr: Verabschiedungsgottesdienst für
Propst Petersen mit anschließendem Empfang im Haus der Diakonie
Gemeindehaus an der Stadtkirche
Kirchplatz
19.30 Uhr: Stadtkirchenchor
14.30 Uhr: Spatzenchor; 15.15 Uhr: Kinderchor; 18 Uhr: Bibelworkshop
Ausflug mit den Senioren - Hafenrundfahrt auf der Kieler Förde mit Kaffeetrinken; 17 Uhr: Jugendchor
Bodelschwingh-Kirche
10.30 Uhr: Kochen mit Frau Malitz und
Frau Rönnau
Bugenhagenhaus
15 Uhr: Seniorennachmittag - Lachfalten
mit Tiefsinn - Theologischer Humor mit
Dr. Thomas Schleiff
9.30 Uhr: Gymnastik für Senioren mit
Petra Könecke; 10.30 Uhr: Gymnastik für
Senioren mit Erika von Klinggräff
9 Uhr: Frühstück für Senioren, Anmeldung unter 7991153; 19.30-21 Uhr: Posaunenchor
Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz
Kührener Straße 2
17 Uhr: Mittelalter-Workshop für Teenies
Sonntag, 31. August
10.30 Uhr: Gottesdienst
Sonntag, 31. August
17 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl
17.30-19 Uhr: Pfadfindertreff (11 bis 13 J.)
15.30-16.30 Uhr: Bibel im Gespräch
15-16.30 Uhr: Planungstreff Neue Gruppe; 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (10 bis
11 Jahre)
24-Stunden-Betreuung
in Ihrem eigenen Zuhause!
Individuelle Betreuung!
Die bezahlbare Alternative
zum Pflegeheim!
Tel.: 0 45 61 / 52 56 01
Klosterkirche
Klosterstraße/Klosterhof
Sonntag, 31. August
10 Uhr: Predigtgottesdienst
Kapelle Sophienhof
10 Uhr: Einschulungsgottesdienst für die
Grundschule Trent
Gemeindebegegnungsstätte
Samstag, 30. August
15 Uhr: Abendmahlsgottesdienst
Katholisches Pfarramt Christus
Erlöser
Hufenweg 19
18.30 Uhr: Heilige Messe
Sonntag, 31. August
10.30 Uhr: Bibel teilen; 11.15 Uhr: Heilige Messe
14.30 Uhr: Caritas Konferenz
19 Uhr: Meditativer Tanz
15 Uhr: Club der Begegnung
Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde Preetz
Harderhaus, Schwentinestraße 3
Sonntag, 31. August
10 Uhr: Gottesdienst
24-Stunden-Betreuung
durch
gutes osteuropäisches Personal!
Tel. 0 45 26 / 3 39 61 55
www.pflege24sh.de
Kirchliche Nachrichten / Notdienst
www.pflege24nord.net
Plön/Preetz
Der ärztliche Bereitschaftsdienst bei
akuten Gesundheitsprobelemen ist außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten insbesondere an Wochenend- und
Feiertagen unter der landesweit einheitlichen
Rufnummer 116117
(kostenlos) zu erreichen.
Die zentrale Anlaufpraxis ist die Klinik
Preetz, Krankenhaus des Kreises Plön,
Am Krankenhaus 5, 24211 Preetz. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und
Donnerstag 19 bis 21 Uhr; Mittwoch
und Freitag 17 bis 21 Uhr; Samstag,
Sonntag und an Feiertagen 10 bis 13 Uhr
und 17 bis 21 Uhr.
Standortärztlicher Bereitschaftsdienst
der Bundeswehr Kreis Plön:
Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhleben 30,
Plön, Tel. 04522/7650.
Bereitschaftsdienst
der Zahnärzte:
Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte in
Plön und Umgebung für das kommende Wochenende (von Freitag, 15 Uhr,
durchgehend bis Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärzte-Notruf für den Kreis Plön
unter Tel. 04342/4142 zu erreichen.
Der Apothekennotdienst beginnt
mit Geschäftsschluss, an Sonnund Feiertagen um 9.00 Uhr.
Mittwoch, 27. August
Apotheke Lübsches Tor, Plön,
Lübecker Str. 3, Tel. 04522-2275
Hof-Apotheke, Plön, Lange Str. 1,
Tel. 04522-74090
Freitag, 29. August
Schloss-Apotheke, Plön,
Markt 15, Tel. 04522-7074
Samstag, 30. August
Doc Morris-Apotheke im REAL,
Raisdorf, Mergenthalerstr. 13-21,
Tel. 04307-938800
Sonntag, 31. August
Löwen-Apotheke, Preetz,
Markt 10, Tel. 04342-71550
Schwentine-Apotheke, Preetz,
Markt 4, Tel. 04342-2814
Apotheke am Rathaus, Raisdorf,
Zum See 2, Tel. 04307-7001
Kgl.-Pr.-Apotheke, Preetz,
Kirchenstr. 5, Tel. 04342-2236
Plön
Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön
Nikolaikirche
Freitag, 29. August
17 Uhr: Jugendkirchenandacht
Sonntag, 31. August
Osterkirche
Sonntag, 31. August
9 Uhr: Gottesdienst
Kirche zu Niederkleveez
Freitag, 29. August
18 Uhr: Jugendgruppe
Sonntag, 31. August
19.30 Uhr: Frauenkreis
Lutherkirche Kleinmeinsdorf
Sonntag, 31. August
9.30 Uhr: Gottesdienst; 10.10 Uhr: Kinder- und Jugendchor
Gemeindehaus, Markt 26
15 Uhr: Demenz-Gruppe; 19.30 Uhr:
Volkstanzkreis; 19.30 Uhr: Trauergruppe für Erwachsene, Anmeldung bei Frau
Eckeberg (04526-8775) oder Frau Himmel (04527-276)
Freitag, 29. August
8.30 Uhr: Meditation am Morgen; 19 Uhr:
Posaunenchorprobe, Anfängerunterricht
nach Absprache
10 Uhr: Seniorenkantorei; 17 Uhr: Computer AG; 19.30 Uhr: Erwachsenenkantorei
Gemeindehaus Ulmenstraße
Sonntag, 31. August
Gemeinderaum Kleinmeinsdorf
Vorderster Kamp
16 Uhr: Blockflötenunterricht (ab 5 J.)
Gemeindesaal, Steinbergweg 20
9.45 Uhr: Bibelgesprächskreis
Dana Pflegeheim Fünf-Seen-Allee
Sonntag, 31. August
14 Uhr: Wanderung mit Trauernden
Gemeinschaft in der Evang. Kirche
Gemeindehaus, Ulmenstraße 2
19-20.30 Uhr: Pfadfindertreff (ab 14 J.)
Freitag, 29. August
15-17 Uhr: Cafe Koralle; 19.30-21 Uhr:
Bibelgespräch Junge Erwachsene
Holsteinische Schweiz
Malente
Öffentliche Waldführung
So., 31. August, um 16.00 Uhr
Treffpunkt:
RuheForst®-Parkplatz Timmdorf
Info: 0 45 51 / 95 98 65
Katholische Kirchengemeinde St.
Antonius
Brückenstraße 15
Sonntag, 31. August
9.30 Uhr: Heilige Messe
9 Uhr: Eucharistie- oder Wortgottesdienst
Malente
Ev.-luth. Kirchengemeinde Malente
Maria-Magdalenen-Kirche
Sonntag, 31. August
9.30 Uhr: Gottesdienst
Haus der Kirche, Janusallee 5
15 Uhr: Seniorenkreis
Freitag, 29. August
14.30-16.30 Uhr: Frauenkreis
Gemeindehaus
16.30-18 Uhr: Band; 19.30-21.30 Uhr:
Kirchenchor
15-17 Uhr: Handarbeitskreis
16.30-18 Uhr: Töpfern für Kinder; 18.3020 Uhr: Töpfern für Erwachsene
Christliche Gemeinschaft
Königsberger Straße 38
Sonntag, 31. August
11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Hauskreise zu erfragen unter 04523-7509
oder 3191
15 Uhr: Kaffeestube
Katholische Kirchengemeinde
St. Marien Bad Malente
Samstag, 30. August
15 Uhr: Eucharistiefeier
14.30 Uhr: Rosenkranzgebet
Umland
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Neukirchen
St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße 22
Sonntag, 31. August
Pastoratsscheune, Hauptstraße 22
15-16 Uhr: Treffen der Wölflingsgruppe
(7-9 Jahre); 16-17 Uhr: Pfadfinder von 7
bis 9 Jahre
15.15-16 Uhr: Kinderchor
Kindertagesstätte „Regenbogen“
Saseler Weg 2
15.30-16.30 Uhr: Eltern-Kind-Gruppe
Katholische Kirchengemeinde St.
Bonifatius, Lütjenburg
Amakermarkt 10
Sonntag, 31. August
9 Uhr: Heilige Messe
18 Uhr: Rosenkranzgebet
18.30 Uhr: Eucharistie- oder Wortgottesfeier
31
27. August 2014
Mucheln (t). Der DRK-Ortsverein Mucheln veranstaltet
am Samstag, den 30. August,
ab 14.30 Uhr das alljährlicher
traditionelle Kinderfest mit lustigen und interessanten Spielen
für die Kinder des Ortes am
Dorfgemeinschaftshaus Mucheln. Es dürfen auch alle anderen
am Spaß teilnehmen z.B. beim
Gläser werfen und Tauben picken, bei denen es tolle Preise
zu gewinnen gibt. Für das leibliche Wohl ist durch selbstgemachte Torten und Kuchen, Kaffee, Erfrischungsgetränken und
Würstchen zu familienfreundlichen Preisen auch gesorgt.
„Bonjour Deutschland“
in der Lutherkirche
Kleinmeinsdorf (t). Am kommenden Freitag, den 29. August, um
19 Uhr liest die Sozialpädagogin Martine Lestrat zum ersten
Mal aus ihrer Anekdotensammlung “Bonjour Deutschland! –
Erfahrungen einer Französin in
Deutschland” in der Lutherkirche
in Kleinmeinsdorf vor, lustige und
kritische Geschichten, stets mit
Humor betrachtet und geschrieben. Der Eintritt zu der Lesung
ist frei, um Spende für den Verein
wird gebeten.
Pflege-Kurs
zum Thema Schlaganfall
Selent (t). Im Rahmen des Kursprogramms für pflegende Angehörige und an der Pflege Interessierte bietet die DRK Sozialstation
in Selent eine Vortragsreihe zum
Thema Schlaganfall an.
Die Vortragsreihe richtet sich an
bisher unerfahrene Pflegende, an
Personen, die nach einem längeren Pflegezeitraum Unterstützung
benötigen, aber auch an Personen, die sich ehrenamtlich in der
Pflege engagieren möchten. An
fünf Nachmittagen werden Pfle-
Jetzt sind wir zu sechst!
Wir freuen uns über dich
Felicitas, Christian,
Kajetan, Findan
und Jolan
gemaßnahmen zur Förderung
der Selbstständigkeit, Lagerung,
Auf- und Umsetzen, Vorbeugende Maßnahmen usw. vorgestellt.
Der Kurs beginnt am Montag, den
1. September in der DRK Sozialstation Selent und findet jeweils
montags von 15 bis 17 Uhr statt.
Ab einer Teilnehmerzahl von
sechs Personen, ist das Kursprogramm kostenfrei. Weitere Informationen zum Kurs gibt es bei
Britta Borchert-Ehlers unter der
Telefonnummer 04384/300.
Louan
*24.08.2014
3750 g · 53 cm
Dorffest in Schönweide
Schönweide (t). Am Samstag,
den 30. August, findet das traditionelle Dorffest in Schönweide
statt. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee
Café Koralle
Plön (t). Am Freitag, den 29. August, laden die Pfadfinder zu Torte und Kaffee ins Gemeindehaus
in der Ulmenstr. 2 ein.
Das Café ist von 15 bis 17 Uhr
geöffnet. Im Keller kann Billard,
Kicker oder Tischtennis gespielt
Wir sind überglücklich,
dass unsere Tochter endlich
das Licht der Welt erblickt hat.
Karina-Michaela & Nicolas Brunel
Von ganzem Herzen danken wir dem Team
der Sana-Klinik, insbesondere der Hebamme
Kathrin Fritz und Frau Dr. Bechert
werden. Für jüngere Kinder stehen Jugendliche mit Spielen bereit. Und auch für die Kleinsten
gibt es im Erdgeschoss eine kleine
Kinderecke. Um 16 Uhr wird es
wieder einen kurzen Gedankenanstoß geben.
Sprachkurse an der VHS
Plön (t). Am Montag, den 1.
September bietet die VHS-Plön
folgende Anfängerkurse an: Französisch für Anfänger von 9.30 bis
11 Uhr bei Anne Maria Müller Lo-
chet, Spanisch für Anfänger von
10 bis 11 Uhr bei Sylvia Delgado.
Information und Anmeldung bei
der VHS-Plön, Tel. 04522-4204
oder [email protected].
Ausflug nach Sylt
Plön (t). Die AWO Plön fährt
am Dienstag, den 2. September nach Sylt. Der Kostenbeitrag für die Bahnfahrt beträgt 9
Euro, weitere Kosten trägt jeder
selbst. Treffpunkt ist um 10 Uhr
am Plöner Bahnhof. Ankunft
ist in Westerland um 13.37
Uhr. Für die Zugfahrt bitte Verpflegung mitbringen. Je nach
Wetterlage ist ein Spaziergang
durch die Westerländer Einkaufsstraße zur Kurpromenade geplant. Wer möchte, kann
Alex
24.8.2014
2650 g · 48 cm
Einen herzlichen Dank an alle,
die uns unterstützt haben.
Nun sind wir Fünf an der Zahl,
Freude erfüllte den Geburtsaal.
und Kuchen sowie Spiele für Erwachsene und Kinder. Ab 20 Uhr
gibt es Musik und Tanz mit einem
DJ und eine große Tombola.
Julia
Sirotzki
geb. Froese
auch an einer Inselrundfahrt
teilnehmen. Abfahrt ist um 14
Uhr mit dem Bus vom Bahnhof.
Die gut dreistündige Fahrt kostet 17,50 Euro. Um 17.30 Uhr
gibt es Abendessen in einem
traditionellen
Westerländer
Fischrestaurant. Rückfahrt ist
um 19.22 Uhr von Westerland
und Ankunft um 23.14 Uhr in
Plön. Anmeldungen werden
freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr
nur im AWO-Büro entgegen genommen.
Unser kleiner Alex
hatte es sehr eilig, bei uns zu sein.
Wir freuen uns sehr
über unseren Kämpfer !
Melanie & Andreas Knobel
und das stolze
Geschwisterchen Melli
Wir heiraten
Christian
Sirotzki
am 30. August 2014 um 15 Uhr in der Kirche zu Niederkleveez.
Mit uns freuen sich unsere Eltern
Angela & Peter
Froese
Olli & Heini
Sirotzki
Familienanzeigen / Notdienste
Kinderfest in Mucheln
Gültig vom 25.8. bis 30.8.2014
Kieler Straße 29 · 24211 Preetz · Telefon: 0 43 42 / 85 80 29 0
Montag bis Samstag von 7:00 - 21:00 Uhr geöffnet!
Rinderrouladen
oder Schmorbraten
aus der Keule
1 kg
8 .99
Gegarte Schinkennuss
Gyros oder Bärlauch
ohne Gluten und Laktose
100 g
1 .49
verschiedene Sorten
z.B. Erdbeere
150 g Becher
100 g = 0,19
%
vorher 0.49
Milka Tafelschokolade
verschiedene Sorten
100 g Tafel
%
Verbraucher-Informationen
Sie sparen 30
vorher 0.99
Oldesloer Weizenkorn
32 % Vol.
0,7 Liter Flasche
1 Liter = 7,13
%
45 % oder 30 % Fett i. Tr.
100 g im Stück
Dr. Oetker Tradizionale oder
Pizza Burger
vorher 5.99
%
Sie sparen 23
vorher 1.45
aus der Schulter
natur oder gewürzt
1 kg
3 .33
Tafeläpfel
Royal Gala Tenroy
aus Italien, Klasse II
2 kg Beutel
1 kg = 1,00
1 .99
Magnum Multipack Eis
tiefgefroren, verschiedene Sorten
z.B. Pizza Burger Salami
365 g Packung, 1 kg = 6,27
vorher 2.89
vorher 2.99
%
2 .29
Sweet Family
Feinster Zucker
1000 g + 10 % gratis dazu =
1100 g Packung
1 kg = 0,90
%
Sie sparen 23
0 .99
vorher 1.29
Pepsi*, Pepsi light*, Pepsi Max*,
Schwip Schwap*, Schwip Schwap
ohne Zucker*, Mirinda oder 7UP
0 .59
vorher 0.89
Whiskas Katzensnacks
verschiedene Sorten
z.B. Knuspertasche Huhn
60 g Becher
100 g = 1,65
0.
99
%
Sie sparen 40
1 .77
Hohes C Fruchtsäfte
verschiedene Sorten
1 Liter PET-Flasche
%
Sie sparen 34
1 .11
Frischer
Schweinebraten
aus der Schulter,
mit Schwarte
1 kg
2 .99
Rama Original
Streichfett
500 g Becher
1 kg = 1,98
%
Sie sparen 37
0.
99
tiefgefroren, verschiedene Sorten
z.B. Magnum Classic
4er Packung = 440 ml Packung
1 Liter = 4,02
%
verschiedene Sorten und Größen
z.B. Original
750 ml Flasche
1 Liter = 1,48
1.
Gut von Holstein Holtseer
oder Küsten Tilsiter
deutscher Schnittkäse
Sie sparen 33
Pril Geschirrspülmittel
11
3 .99
*koffeinhaltig, 1,5 Liter PET-Flasche
zzgl. 0,25 Pfand, 1 Liter = 0,39
Sie sparen 16
4 .99
vom Schwein und Rind
1 kg
Sie sparen 20
Sie sparen 40
0 .69
Holzfällerscheiben
0 .79
Müller Froop
0 .29
Gemischtes
Hackfleisch
vorher 1.69
Jever
verschiedene Sorten
24 x 0,33 Liter Flaschen
Kiste / Abholpreis
zzgl. 3,42 Pfand
1 Liter = 1,39
10 .99
vorher 1.59
Melitta
gemahlener Bohnenkaffee
Auslese, Auslese Mild, Harmonie,
Entkoffeiniert oder Montana, vakuumverpackt,
500 g Packung, 1 kg = 7,98
%
Sie sparen 27
3 .99
vorher 5.49
Vilsa Mineralwasser
Classic, Medium oder Naturell
12 x 1 Liter PET-Flaschen
Kiste / Abholpreis
zzgl. 3,30 Pfand
1 Liter = 0,37
4 .49
Michel Schneider Weine
verschiedene Sorten
0,75 Liter Flasche
1 Liter = 4,65
3 .49
Bitte bedienen Sie sich an unserer
0.
89
täglich frischen Salatbar!
100 g
www.edeka.de/nord - Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Erhältlich nur in den mit diesen Angeboten gekennzeichneten Geschäften.