ONKYO A/V Produkte 2010/2011

A u d i o - und Videoprodukte 2010-2011
Erleben Sie eine neue Welt voller Möglichkeiten
Kerntechnologien der AV Receiver-Linie 2010 von Onkyo
Führend bei Verarbeitung und Verstärkung hochauflösender Audiound Videosignale
Die neuen AV Receiver von Onkyo bieten noch mehr Möglichkeiten im Bereich der
hochauflösenden Medien. Wie gewohnt garantiert Onkyo
einen attraktiven Mix aus Ausgangsleistung, hochwertiger
Signalverarbeitung und intelligenten Funktionen.
HDMI® 1.4a-Unterstützung für 3D Video und Audio-Rückkanal
Alle neuen Onkyo-Receiver sind mit HDMI 1.4a-Eingängen für hochauflösende
Quellen wie Blu ray-Player, Spielekonsolen und Kabel-/Satelliten-Tuner
ausgestattet. Damit wird ein unverfälschtes Signal über ein einziges Kabel
an Ihr kompatibles Display ausgegeben. HDMI 1.4a eröffnet außerdem
spannende Möglichkeiten mit 3D-Video und bietet einen AudioRückkanal, über den Sie Audioinhalte als „Upstream“ von Ihrem
HDTV-Gerät auf den Receiver übertragen können.
Audiowiedergabe vom Computer u. Internet-Radio über’s Netzwerk
Die AV Netzwerk-Receiver von Onkyo lassen sich über ein lokales Netzwerk direkt
mit dem Internet oder mit Ihrem PC verbinden. So können Sie ein breites Spektrum an
Dateitypen und Internet-Radiokanälen wie Last.fm, Napster und vTuner* in der HiFiUmgebung Ihres Wohnzimmers nutzen. Die
Netzwerk-Receiver von Onkyo sind mit der
Windows® 7-Plattform kompatibel, auf der
die nach DLNA 1.5 spezifizierte StreamingFunktion „Play To“ verfügbar ist.
* Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
Höchste Performance und Zuverlässigkeit gemäß
THX-Anforderungen
Im Hinblick auf die begehrten Zertifizierungen THX® Ultra2 Plus™ und THX® Select2
Plus™ werden die Mittelklasse- und High-End-AV Receiver von
Onkyo umfassend auf Tonqualität, Benutzerfreundlichkeit und
Kompatibilität getestet.
HQV- und Faroudja-Chips für Video-Signalverarbeitung und
Skalierung auf 1080p
Der hochwertige Faroudja DCDi Cinema™-Chip beseitigt Videoartefakte, wandelt
Video-Halbbilder in Vollbilder um und skaliert normale Videoquellen auf 1080p. Mit
HQV Reon-VX gehen die High-End-Receiver von Onkyo noch einen Schritt weiter
und bieten Videoverarbeitung auf höchstem Niveau.
Neben De-Interlacing und Skalierung sorgt dieser Chip für die
Filterung von Aliasing-Effekten, die Reduzierung von Moskitound Blockrauschen und eine verbesserte Farbdarstellung.
Heimkino-Komponenten
Maßgeschneiderter Mehrkanalton mit Audyssey- und
Dolby-Technologie
Die beiden Receiver-Spitzenmodelle von Onkyo sind mit einem abgeschirmten
Verstärkerblock und einem Vorverstärker ausgestattet.
Zudem wurden die Platinen so am Chassis angebracht,
dass Vibrationen der Basis unterdrückt werden.
Darüber hinaus zeichnen sich der TX-NR5008 und
der PR-SC5508 durch vergoldete AV Eingänge und
-Ausgänge, eine Messing-Stromschiene zur perfekten
Erdung und spezielle, vergoldete Lautsprecheranschlüsse aus.
Spezielle Stromversorgung für bessere Audio-Performance
Wir bei Onkyo wissen, wie wichtig eine optimale Stromversorgung ist. Daher wurde
das Spitzenmodell TX-NR5008 mit einem massiven, hocheffizienten
Ringkerntransformator und Kondensatoren mit bis zu 22.000 Mikrofarad
ausgestattet. Sowohl der TX-NR5008 als auch der TX-NR3008
verwenden separate Transformatoren für die Audio- und Videoverarbeitung. Beide Modelle sowie der TX-NR1008 beinhalten
außerdem spezielle, große Transistoren für hohe Ströme.
VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry)
Bei VLSC von Onkyo wird eine einzigartige D/A Wandlerschaltung eingesetzt, um das
Signalrauschen zu mindern. Die Daten werden zwischen einzelnen Abtastpunkten
gewandelt und in Echtzeit mit Analogvektoren kombiniert, um ein glattes
Ausgangssignal zu erzielen. Das Ergebnis ist ein rauschfreies, glattes
Analogsignal auf Basis der digitalen Quelle.
Dreistufige, invertierte Darlington-Schaltung
Diese Kerntechnologie von Onkyo sorgt beim TX SR608 und höheren Modellen für
mehr Effizienz. Sie verwendet eine Schaltung mit geringer Gegenkopplung, um
Verzerrungen zu entfernen und den natürlichen Charakter der Audiosignale zu unterstützen. Voraussetzung für die Integration dieser schwingungsempfindlichen Schaltung in
den Verstärker ist eine hochentwickelte Steuerungstechnologie.
WRAT (Wide Range Amplifier Technology) – das Rückgrat der
Verstärkung
Die von Onkyo entwickelte WRAT-Technologie umfasst drei Hauptelemente: (1) Eine
Schaltung mit geringer Gegenkopplung für reineren Klang über den gesamten
Frequenzbereich, (2) geschlossene Erdschleifen, durch die individuelles Schaltungsrauschen beseitigt wird und das Massepotential frei von Verzerrungen bleibt, (3) kurze
Stromanstiegszeit und niedriger Innenwiderstand, wodurch die Rückinduktionsenergie
und Impedanzschwankungen beherrscht werden.
Burr-Brown-DA Wandler mit hoher Leistung für alle Kanäle
Die AV Receiver von Onkyo bedienen sich der Audyssey-Technologien MultEQ®
XT32, MultEQ®, 2EQ® oder EQ®, um bei bestimmten Heimkino-Systemen
Klangverfärbungen zu verhindern und einen natürlichen, ausgewogenen Klang zu erzielen. Mit den Audyssey-Technologien Dynamic EQ® und Dynamic Volume® werden
zudem Frequenzgang und Dynamikumfang bei allen Lautstärkepegeln optimiert. Einen
ähnlichen Zweck erfüllt Dolby® Volume:
Diese Technologie sorgt für eine konsistente Filmtondynamik bei unterschiedlichen Lautstärkepegeln.
Bei den High-End-Modellen TX NR5008 und PR SC5508 werden Burr-Brown 192
kHz/32-Bit-DA Wandler eingesetzt, um bestmögliche Dynamikwerte und höhere
Unempfindlichkeit gegenüber Taktungenauigkeiten zu erzielen. Bei den anderen Modellen
unserer neuesten AV Receiver-Linie werden leistungsstarke Burr-Brown 24-Bit-DA
Wandler verwendet.
Neue Dimensionen für den Surround-Klang durch Audyssey DSX™
Wiedergabe von verschiedenen AV Signalquellen im gesamten Heim
Mit Audyssey DSX können Sie ein 7.1-Kanal-Standardarrangement um zwei horizontal oder vertikal wirkende
Kanäle erweitern. Zwei zusätzliche Lautsprecher erweitern
die Breite oder Tiefe der Klangbühne und tragen zu einem
realistischeren und eindringlicheren Klangerlebnis bei.
Durch Zone 2/3 und Powered Zone 2/3 kommen Sie in den Genuss von
Audiounterhaltung in verschiedenen Räumen – mit gesonderten Line-Ausgängen,
Vorverstärkerausgängen und Lautsprecheranschlüssen. Bei den Modellen TX NR5008,
TX NR3008 und PR SC5508 können Sie sich
zudem in einem zweiten Raum durch Videos
unterhalten lassen.
Umfassenderes Klangfeld durch Dolby® Pro Logic® IIz
Praktische grafische Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
Mit Pro Logic IIz entsteht bei Filmen und Musik der Eindruck
eines Surround-Klanges – auch bei Stereoquellen. Außerdem
können Sie mit Pro Logic IIz zwei vertikal wirkende
Lautsprecher hinzufügen, die Umgebungseffekte bei Spielen
und Filmen übertragen.
Das Ändern von Einstellungen an einem AV Receiver von
Onkyo ist nun einfacher als je zuvor. Die grafischen
Einstellungsmenüs werden über das jeweilige Videobild
gelegt, sodass Sie Anpassungen direkt vornehmen können,
ohne erst zu einem leeren Bildschirmhintergrund zu
wechseln.
Präzise Videowiedergabe durch ISF-Videokalibrierung
Die Modelle TX NR5008, TX NR3008, TX NR1008 und PR SC5508 sind mit der branchenführenden ISF (Imaging Science Foundation)-Videokalibrierung ausgestattet. Dadurch
wird Ihr Heimkino bedeutend aufgewertet, denn Sie sind nun in der Lage,
Helligkeit, Farbton, Kontrast, Sättigung und Gammapegel bei allen
Videoeingängen anzupassen.
Vier Spielemodi für mitreißende Action
Als aktuelle Erweiterung des Onkyo-Heimkinos bieten diese vier Spielemodi ein realistischeres Klangerlebnis mit beeindruckender Wirkung. Sie können ganz nach Spielthema
zwischen den Modi „Rock“, „Sports“, „Action“ und „RPG“ (Role Playing Game,
Rollenspiel) wählen.
2
Neue Impulse beim internen Aufbau von AV Receivern
Hinweis: Die Bildschirmanzeige ist
modellabhängig.
Universal Port zur Verbindung mit Onkyo-Peripheriegeräten über
ein einziges Kabel
Durch einen speziellen Universal Port an der Rückseite aller neuen AV Receiver von
Onkyo können Sie die Dockingstation UP A1 für iPhone/iPod oder den DAB+ Radiotuner UP DT1 anschließen. Ein besonderer Vorteil des Universal Port liegt darin, dass
Video- und Audiosignale über dasselbe Kabel übertragen werden,
mit dem die Geräte vom Receiver aus mit Strom versorgt werden. Frühere Versionen
der Onkyo-Dockingstation für den iPod können mit Hilfe von
unserem RI (Remote Interactive)-System verbunden werden.
TX-NR5008
BLACK SILVER
9.2 Kanal-AV-Netzwerk-Receiver
Mikrofon
für Audyssey
• Ausgangsleistung 220 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz,
1 Kanal ausgesteuert, IEC
• THX® Ultra2 Plus™-zertifiziert
• HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal)
mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS HD
Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM
und CEC
• 8 HDMI-Eingänge (1 an der Gerätefront, 7 an der Rückseite)
und 2 Ausgänge
• HDMI-Videoskalierung bis zu 1080p mit HQV Reon VX
• VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry) für alle Kanäle
• speziell konstruierte große Transistoren für hohe Ströme
• Kondensatoren mit 22.000 µF für eine effektive Stromversorgung
• massiver Ringkerntransformator und zwei separate Transformatoren für
die Audio- und Videoverarbeitung
• Burr-Brown 192 kHz/32-Bit-DA Wandler (6 × PCM1795) für alle Kanäle
• Audyssey MultEQ® XT32 zur Raumakustik-Korrektur
• Netzwerkfähigkeit für Streaming-Audiodateien (MP3, WMA, WMA
Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC und LPCM)
• Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster und vTuner)*1
• Powered Zone 2/3- und Zone 2/3-Vorverstärkerausgänge zur verteilten
Audiowiedergabe in mehreren Räumen
• Zone 2-Monitorausgang (Composite Video)
• Bi Amping- und BTL (Bridged Transless)-Betriebsart
• 2 USB-Eingänge (Vorder- und Rückseite) für Speichergeräte und iPhone/iPod-Modelle (ermöglicht die Anzeige von Albumcovern)*2
• vergoldete, aus Vollmessing hergestellte Audioeingänge
(TV/CD und Phono) mit 19 mm Abstand
• dreistufige, invertierte Darlington-Schaltung
• drei 32 Bit-DSP-Signalprozessoren (1 × DA830, 2 × DA788)
• PLL-Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten
• DSD Direct für Super Audio CD
• Audyssey DSX™ und Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle
• DTS Neural Surround™-Decoder
• analoger RGB-Videoeingang (D Sub, 15 polig) und Audioeingang für PC
• farbcodierte 9.2-Mehrkanal-Vorverstärkerausgänge
(darunter 2 unabhängige Subwoofer-Vorverstärkerausgänge)
• optimale Videoperformance durch ISF (Image Science Foundation)Videokalibrierung
• Dolby® Volume für ein Klangerlebnis in Referenzqualität bei jeder
Lautstärke
• grafische Overlay-Bildschirmanzeige über alle Videoausgänge
*1 Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
*2 Nur der USB-Eingang an der Gerätefront ist mit dem iPhone/iPod kompatibel.
PR-SC5508
PA-MC5500
BLACK
9.2 Kanal-AV-Netzwerk-Controller
9-Kanal-Verstärker
Mikrofon
für Audyssey
• Ausgangsleistung 220 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • parallele GegentaktVerstärkung mit dreistufiger, invertierter Darlington-Schaltung zur Entfernung von Verzerrungen
• vollständig diskreter Endstufenaufbau • massiver Ringkerntransformator • zwei spezielle, große
Kondensatoren mit 22.000 µF für eine effektive Stromversorgung • für Audiozwecke abgestimmte
Referenzkondensatoren für jeden Kanal • große, speziell konstruierte Leistungstransistoren für hohe
Ströme • Kupfer-Stromschienen mit niedriger Impedanz für perfekte Erdung • „High-Current, LowImpedance“-Platinen mit dicker Kupferlage (70 µm) • flaches, hochsteifes, resonanzarmes Chassis
• vergoldete XLR-Eingänge • aus Vollmessing gefertigte RCA-Eingänge • vergoldete, farbcodierte
und für Bananenstecker geeignete transparente Lautsprecheranschlüsse • für Audiounterhaltung in
verschiedenen Räumen geeignet (bis Zone 3)* • Bi Amping-Fähigkeit* • 12 V-Triggereingang
• Funktion zum automatischen Ausschalten • Frontplatte aus Aluminium *Abhängig vom AV Controller
Heimkino-Komponenten
• THX® Ultra2 Plus™-zertifiziert • HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und AudioRückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVDAudio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 8 HDMI-Eingänge (1 an der Vorderseite/7 an der
Rückseite) und 2 Ausgänge • HDMI-Videoskalierung auf 1080p mit HQV Reon-VX • VLSC™ (Vector
Linear Shaping Circuitry) für alle Kanäle • Burr-Brown 192 kHz/32 Bit-DA-Wandler (6 × PCM1795)
für alle Kanäle • Audyssey MultEQ® XT32 zur Raumakustik-Korrektur • Netzwerkfähigkeit für
Streaming-Audiodateien (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC und LPCM)
• Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster und vTuner)*1 • Zone 2- und Zone 3Vorverstärkerausgänge zur verteilten Audiowiedergabe in mehreren Räumen • Zone 2und Zone 3-Subwoofer-Vorverstärkerausgänge • Zone 2-Monitorausgänge (Component
und Composite Video) • symmetrische 2 Kanal-XLR-Audioeingänge • symmetrische
9.2 Kanal-XLR-Vorverstärkerausgänge mit Line-Pegel (mit Front Bi Amping-Fähigkeit)
• 2 USB-Eingänge (Vorder- und Rückseite) für Speichergeräte und iPhone-/iPod-Modelle
(ermöglicht die Anzeige von Albumcovern)*2 • vergoldete, aus Vollmessing
hergestellte Audioeingänge mit 19 mm Abstand (TV/CD und Phono)
*1 Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
*2 Nur der USB-Eingang an der Gerätefront ist mit dem iPhone/iPod kompatibel.
BLACK
3
TX-NR3008
BLACK SILVER
TX-NR1008
BLACK SILVER
9.2 Kanal-AV-Netzwerk-Receiver
9.2 Kanal-AV-Netzwerk-Receiver
• Ausgangsleistung 200 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX® Ultra2
Plus™-zertifiziert • HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit
Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super
Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 8 HDMI-Eingänge (1 an der Vorderseite/7 an der Rückseite)
und 2 Ausgänge • HDMI-Videoskalierung auf 1080p mit HQV Reon-VX • VLSC™ (Vector Linear
Shaping Circuitry) für alle Kanäle • massiver Transformator und zwei separate Transformatoren für
Audio- und Videoverarbeitung • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (6 × PCM1796) für alle
Kanäle • DSD Direct für Super Audio CD • Audyssey MultEQ® XT32 zur Raumakustik-Korrektur
• Dolby® Volume für ein Klangerlebnis in Referenzqualität bei jeder Lautstärke
• Netzwerkfähigkeit für Streaming-Audiodateien (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC,
WAV, Ogg Vorbis, AAC und LPCM) • Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster
und vTuner)* • USB-Eingang an der Gerätefront für Speichergeräte und iPhone-/
iPod-Modelle (ermöglicht die Anzeige von Albumcovern) • Powered Zone 2/3und Zone 2/3-Vorverstärkerausgänge zur verteilten Audiowiedergabe in mehreren
Räumen • Zone 2-Monitorausgang (Composite Video) • Bi Amping- und BTL
(Bridged Transless)-Betriebsart • vergoldete, aus Vollmessing hergestellte
Mikrofon
für Audyssey
Audioeingänge mit 19 mm Abstand (TV/CD und Phono)
• Ausgangsleistung 180 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX® Select2
Plus™-zertifiziert • HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit
Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super
Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 7 HDMI-Eingänge (1 an der Vorderseite/6 an der Rückseite)
und 2 Ausgänge • HDMI-Videoskalierung auf 1080p mit Faroudja DCDi Cinema™ • Audyssey
DSX™ und Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle • ISF (Imaging Science Foundation)Videokalibrierung • Große Transistoren für hohe Ströme • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler
(PCM1690 und PCM1789) für alle Kanäle • PLL-Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten
• Audyssey MultEQ® zur Raumakustik-Korrektur • Netzwerkfähigkeit für StreamingAudiodateien (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM)
• Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster und vTuner)* • zertifiziert für
Windows® 7 und DLNA Version 1.5 • USB-Eingang an der Gerätefront für
Speichergeräte und iPhone-/iPod-Modelle (ermöglicht die Anzeige von Albumcovern)
• Firmware-Aktualisierung über Ethernet und USB • Powered Zone 2/3- und Zone
2/3-Vorverstärkerausgänge zur verteilten Audiowiedergabe in mehreren Räumen
*Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
Mikrofon
für Audyssey
*Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
TX-NR808
BLACK SILVER
Heimkino-Komponenten
7.2 Kanal-AV-Netzwerk-Receiver
4
Mikrofon
für Audyssey
• Ausgangsleistung 180 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert,
IEC
• THX® Select2 Plus™-zertifiziert
• HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal)
mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS HD
Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC
• 7 HDMI-Eingänge (1 an der Gerätefront, 6 an der Rückseite)
und 2 Ausgänge
• HDMI-Videoskalierung bis zu 1080p mit Faroudja DCDi Cinema™
• Audyssey DSX™ und Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle
• PLL-Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten
• Audyssey MultEQ® zur Raumakustik-Korrektur
• Audyssey Dynamic EQ® zur gehörrichtigen Lautstärkeregelung
• Audyssey Dynamic Volume®
• Netzwerkfähigkeit für Streaming-Audiodateien
(MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC, LPCM)
• Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster und vTuner)*
• zertifiziert für Windows® 7 und DLNA Version 1.5
• USB-Eingang an der Gerätefront für Speichergeräte und iPhone-/iPodModelle (ermöglicht die Anzeige von Albumcovern)
• Firmware-Aktualisierung über Ethernet und USB
• Powered Zone 2- und Zone 2/3-Vorverstärkerausgänge zur verteilten
Audiowiedergabe in mehreren Räumen
• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• dreistufige, invertierte Darlington-Schaltung
• H.C.P.S. (High Current Power Supply) massiver Verstärkertransformator
• Linear Optimum Gain Volume Circuitry
• Burr-Brown 192 kHz/24-Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle
• zwei 32 Bit-DSP-Signalprozessoren (DA830 und CS49834)
• Decodierung für Dolby® TrueHD, DTS HD Master Audio™,
Dolby® Digital Plus, DTS HD High-Resolution Audio™
• 4 DSP-Modi für Spiele: „Rock“, „Sports“, „Action“ und „RPG“
• Music Optimizer™ für komprimierte digitale Musikdateien
• 6 digitale Eingänge (3 optisch und 3 koaxial)
• analoger RGB-Videoeingang (D Sub, 15 polig) und Audioeingang für PC
• farbcodierte 7.1 Mehrkanaleingänge
• farbcodierte 7.1 Mehrkanal-Vorverstärkerausgänge
• RS232-Anschluss, IR (Ein/Aus) und 12 V-Triggerausgänge (Zone 2/3)
• grafische Overlay-Bildschirmanzeige über alle Videoausgänge
*Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
TX-NR708
BLACK SILVER
7.2 Kanal-AV-Netzwerk-Receiver
• Ausgangsleistung 170 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX® Select2 Plus™zertifiziert • HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™,
x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, mehrkanal-PCM und CEC • 7 HDMI-Eingänge (1 an der Vorderseite/6 an der Rückseite) und 1 Ausgang
• HDMI-Videoskalierung auf 1080p mit Faroudja DCDi Cinema™ • Audyssey DSX™
und Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle • PLL-Schaltung zur Bereinigung
von Taktungenauigkeiten • Audyssey MultEQ® zur Raumakustik-Korrektur • Netzwerkfähigkeit für Streaming-Audiodateien (MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis,
AAC und LPCM) • Integration von Internet-Radio (Last.fm, Napster und vTuner)*
• zertifiziert für Windows® 7 und DLNA Version 1.5 • Firmware-Aktualisierung über
Ethernet und USB • USB-Eingang an der Gerätefront für Speichergeräte und iPhone-/
iPod-Modelle (ermöglicht die Anzeige von Albumcovern) • zwei 32 Bit-DSP-SignalMikrofon
prozessoren (DA830 und CS49834) • analoger RGB-Videoeingang (D Sub, 15 polig)
für Audyssey
und Audioeingang für PC • Powered Zone 2- und Zone 2-Line-Ausgänge zur verteilten
Audiowiedergabe in anderen Räumen • grafische Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
*Die Verfügbarkeit der Dienste ist abhängig von der Region.
TX-SR608
BLACK SILVER
7.2-Kanal-Heimkino-Receiver
TX-SR578
BLACK SILVER
7.1-Kanal-Heimkino-Receiver
TX-SR508
• Ausgangsleistung 130 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a
mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby®
TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 4 HDMIEingänge und 1 Ausgang • HDMI Videoskalierung auf 1080p mit Faroudja DCDi Cinema™ • Dolby® Pro
Logic® IIz für neue Surround-Kanäle • Audyssey 2EQ® zur Raumakustik-Korrektur
• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler
(PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten
• 4 digitale Eingänge (2 optisch und 2 koaxial) • Powered Zone 2- und Zone
2-Line-Ausgänge zur verteilten Audiowiedergabe in anderen Räumen • grafische
Mikrofon
für Audyssey
Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
BLACK SILVER
7.1-Kanal-Heimkino-Receiver
TX-SR308
• Ausgangsleistung 160 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX® Select2 Plus™zertifiziert • HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™,
x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio
CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 6 HDMI-Eingänge (1 an der Vorderseite/5 an der Rückseite)
und 1 Ausgang • HDMI-Videoskalierung auf 1080p mit Faroudja DCDi Cinema™
• Audyssey DSX™ und Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle • Burr-Brown
192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung von
Taktungenauigkeiten • dreistufige, invertierte Darlington-Schaltung • Audyssey 2EQ® zur
Raumakustik-Korrektur • Powered Zone 2- und Zone 2-Line-Ausgänge zur verteilten
Audiowiedergabe in anderen Räumen • 2 parallele Subwoofer-Vorverstärkerausgänge
Mikrofon
• analoger RGB-Videoeingang (D Sub, 15 polig) und Audioeingang für PC • grafische
für Audyssey
Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
• Ausgangsleistung 130 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a
mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby®
TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 4 HDMIEingänge und 1 Ausgang • Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle • Audyssey 2EQ® zur
Raumakustik-Korrektur • WRAT (Wide Range Amplifier Technology) • Burr-Brown
192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung
von Taktungenauigkeiten • 4 digitale Eingänge (2 optisch und 2 koaxial) • zusätzliche
AV-Eingänge an der Gerätefront • Powered Zone 2- und Zone 2-Line-Ausgänge zur
Mikrofon
für Audyssey
verteilten Audiowiedergabe in anderen Räumen • Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
BLACK SILVER
• Ausgangsleistung 100 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a mit
Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD,
DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • 3 HDMI-Eingänge
und 1 Ausgang • Decodierung für Dolby® TrueHD, DTS HD Master Audio™, Dolby® Digital Plus, DTS
HD High-Resolution Audio™ • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle
• Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten • 4 DSP-Modi für Spiele: „Rock“, „Sports“, „Action“
und „RPG“ • 3 digitale Eingänge (2 optisch und 1 koaxial) • Audioeingang für tragbare Geräte an der
Gerätefront • Universal Port zum Anschließen der optionalen Onkyo-Dockingstation für iPhone/iPod
oder des DAB+ Radiotuners über ein einziges Kabel • Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
Heimkino-Komponenten
5.1-Kanal-Heimkino-Receiver
5
BD-SP808
BLACK SILVER
Blu-ray Disc-Player
• THX®-zertifiziert • HDMI® 1.3a-Ausgang mit Unterstützung für 1080p, Deep Color™, x.v.Color™
und CEC • Decodierung für Dolby® TrueHD und Dolby® Digital Plus • Unterstützung für DTS-HD
Master Audio™ Essential • Skalierung aller normalen DVD-Quellen auf bis zu 1080p (1080i, 720p und
480p/576p) mit Marvell Qdeo™-Videoverarbeitungschip • Wiedergabe von BD Video, BD ROM (Version
2.0), BD R (Versionen 1.1/1.2/1.3), BD RE (Version 2.1), DVD-Video, DVD-ROM/R/RW, Audio-CD,
CD-R/RW, DTS-CD, MP3-CD, WMA-CD*1 • Wiedergabe der Formate AVCHD*2, DivX® HD, MP3,
WMA und JPEG • Ethernet-Anschluss • BD-Live (Profil 2.0) für ein weitreichendes Interaktionserlebnis
• zertifiziert nach DLNA Version 1.5 für Videostreaming, Fotos und Musik • unabhängige Schaltungsbereiche für Audiosignale sowie digitale und analoge Videosignale zur Reduzierung elektromagnetischer
Störungen • SD/SDHC-Speicherkartensteckplatz für Mediendateien • 2 digitale Ausgänge (optisch und
koaxial) • Bildschirmanzeige (Auto*3, Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,
Niederländisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch)
*1 Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein. * 2 Nur auf 8-cm-DVD, DVD-R/RW, SD Karte gespeichert.
*3 Die Sprache wird automatisch entsprechend der vom über HDMI angeschlossenen Display verwendeten Sprache gewählt.
BD-SP308
BLACK SILVER
Blu-ray Disc-Player
• HDMI® 1.3a-Ausgang mit Unterstützung für 1080p, Deep Color™ und x.v.Color™ • Decodierung für
Dolby® TrueHD und Dolby® Digital Plus • Unterstützung für DTS-HD Master Audio™ Essential
• Skalierung aller normalen DVD-Quellen auf bis zu 1080p (1080i, 720p und 576p) • Wiedergabe von
BD Video, BD R/RE 3.0, BD ROM, DVD-Video, DVD±R/RW, DVD±R DL, MP3 CD, Audio CD und
CD-R/RW*1 • Wiedergabe der Formate AVCHD*2, DivX® HD, WMA, MP3, JPEG und PNG • BD LiveFunktion für ein weitreichendes Interaktionserlebnis • Videoausgang mit 1080p/24 Bildern pro Sekunde
für Filme in Full HD-Qualität • Ethernet-Anschluss für BD Live • USB-Anschluss für Mediendateien
• digitaler Ausgang (koaxial) • Bildschirmanzeige (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch,
Niederländisch)
*1 Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein. *2 Nur auf DVD±R/RW gespeichert.
DV-SP406
BLACK SILVER
DVD/CD/MP3-Player mit 1080p-Skalierung
• DTS Digital Out® und Dolby® Digital • Wiedergabe von DVD-Video, Video CD, DualDisc (nicht DVDAudio), Audio CD, CD R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW* • Wiedergabe der Formate MP3, WMA, DivX®
und JPEG • HDMI®-Digitalschnittstelle • 1080p-Videoskalierung (über HDMI-Ausgang) • USBAnschluss an der Gerätefront (für MP3-, WMA-, DivX- und JPEG-Dateien) • Component Video- und
Composite Video-Ausgänge • AV Anschluss (SCART) • 2 digitale Ausgänge (optisch und koaxial)
• Bildschirmanzeige (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch,
Polnisch, Russisch, Tschechisch, Ungarisch, Schwedisch, Türkisch) * Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
HT-S9305THX
BLACK
THX®-zertifiziertes 5.1-Kanal-Heimkino-Receiver-System
mit Lautsprechern
HT-R980 7.1-Kanal-Heimkino-Receiver
• Ausgangsleistung 130 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX® I/S Plus™-zertifiziert
• THX® Loudness Plus™, THX® Surround EX™ und THX-Wiedergabemodi (Filme, Musik, Spiele)
• HDMI® (Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™,
x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD,
Mehrkanal-PCM und CEC • Audio- und Video-Signalverarbeitung bis zu 1080p über HDMI
(4 Eingänge und 1 Ausgang) • Decodierung für Dolby® TrueHD, DTS HD Master Audio™,
Dolby® Digital Plus, DTS HD High-Resolution Audio™ • HDMI-Videoskalierung auf 1080p
mit Faroudja DCDi Cinema™ • Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle
• Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle
• B × H × T: 435 × 151,5 × 328,5 mm • 9,6 kg
HTP-938 5.1-Kanal-Heimkino-Lautsprechersystem
Mikrofon
für Audyssey
SKF-980 Geschlossene Zweiwege-Frontlautsprecher • B × H × T: 158 × 433 × 199 mm • 5,3 kg
SKC-980 Geschlossene Zweiwege-Center-Lautsprecher • B × H × T: 433 × 158 × 199 mm • 5,3 kg
SKR-980 Geschlossene Zweiwege-Surround-Lautsprecher • B × H × T: 200 × 275 × 169 mm • 3,5 kg
SKW-980 Aktiver Subwoofer in geschlossener Bauweise • B × H × T: 380 × 444 × 429 mm • 15,5 kg
HT-S5305
BLACK SILVER
Heimkino-Komponenten/Heimkino-Systeme
5.1 Kanal-Heimkino-Receiver-System
mit Lautsprechern
6
HT-R538 5.1-Kanal-Heimkino-Receiver
• Ausgangsleistung 100 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a mit
Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD,
DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • Audio- und VideoSignalverarbeitung bis zu 1080p über HDMI (3 Eingänge und 1 Ausgang) • Decodierung für Dolby®
TrueHD, DTS HD Master Audio™, Dolby® Digital Plus, DTS HD High-Resolution Audio™ • Burr-Brown
192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten
• Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI • Universal Port zum Anschließen der optionalen Onkyo-Dockingstation für iPhone/iPod oder des DAB+ Radiotuners über ein einziges Kabel • massiver Hochleistungstransformator H.C.P.S. (High Current Power Supply) • B × H × T: 435 × 151,5 × 328,5 mm • 8,0 kg
HTP-538 5.1-Kanal-Heimkino-Lautsprechersystem
SKF-538 Vollbereichs-Bassreflex-Frontlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,8 kg
SKC-538 Vollbereichs-Bassreflex-Center-Lautsprecher • B × H × T: 231 × 101 × 113 mm • 0,9 kg
SKR-538 Vollbereichs-Bassreflex-Surroundlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,7 kg
SKW-538 Aktiver Bassreflex-Subwoofer • B × H × T: 211 × 425 × 391 mm • 8,1 kg
HT-S6305
BLACK
5.1 Kanal-Heimkino-Receiver-System
mit Lautsprechern (inkl. Dockingstation für iPhone/iPod)
TX-SR508 7.1-Kanal-Heimkino-Receiver
• Ausgangsleistung 130 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI®
(Version 1.4a mit Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™,
LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, MehrkanalPCM und CEC • Dolby® Pro Logic® IIz für neue Surround-Kanäle
• Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle
• Schaltung zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten • Powered Zone 2und Zone 2-Line-Ausgänge zur Wiedergabe einer separaten Quelle in
Dockingstation UP A1
anderen Räumen • Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
Mikrofon
für iPhone/iPod
für Audyssey (iPhone nicht enthalten)
• B × H × T: 435 × 151,5 × 328,5 mm • 9,4 kg
HTP-638 5.1-Kanal-Heimkino-Lautsprechersystem
SKF-538 Vollbereichs-Bassreflex-Frontlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,8 kg
SKC-538 Vollbereichs-Bassreflex-Center-Lautsprecher • B × H × T: 230 × 102 × 113 mm • 0,9 kg
SKR-538 Vollbereichs-Bassreflex-Surroundlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,7 kg
SKW-501E Aktiver Bassreflex-Subwoofer • B × H × T: 230 × 425 × 412 mm • 9,1 kg
UP-A1 Dockingstation für iPhone/iPod
HT-BD6315
BLACK
5.1 Kanal-Heimkino-Receiver-System mit Lautsprechern,
Blu ray-Player und Dockingstation für iPhone/iPod
Hinweis: HT-BD6315 umfasst HT-S6305 (siehe oben) und BD-SP308 (siehe S. 6).
HT-S3305
BLACK
5.1 Kanal-Heimkino-Receiver-System
mit Lautsprechern
HT-R380 5.1-Kanal-Heimkino-Receiver
• Ausgangsleistung 100 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a mit
Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™, x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD,
DTS-HD Master Audio™, DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • Decodierung für
Dolby® TrueHD, DTS HD Master Audio™, Dolby® Digital Plus, DTS HD High-Resolution Audio™
• Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung von
Taktungenauigkeiten • Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI • EX.Bass für kraftvolleren, dynamischeren Bass
• B × H × T: 435 × 151,5 × 328,5 mm • 8,0 kg
HTP-338 5.1-Kanal-Heimkino-Lautsprechersystem
SKF-338 Vollbereichs-Bassreflex-Frontlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,8 kg
SKC-338 Vollbereichs-Bassreflex-Center-Lautsprecher • B × H × T: 230 × 102 × 113 mm • 0,9 kg
SKR-338 Vollbereichs-Bassreflex-Surroundlautsprecher • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm • 0,7 kg
SKW-338 Bassreflex-Subwoofer • B × H × T: 211 × 425 × 381 mm • 5,5 kg
HT-BD3315
BLACK
5.1 Kanal-Heimkino-Receiver-System
mit Lautsprechern und Blu ray-Player
Hinweis: HT-BD3315 umfasst HT-S3305 (siehe oben) und BD-SP308 (siehe S. 6).
HTX-22HDX
BLACK
Ultrakompaktes HD-Heimkino-System
HTX-22HDXPAW
HTX-22HDXST
5.1 Kanal-Verstärker mit eingebautem Subwoofer
Vollbereichs-Bassreflex-Lautsprecher
• Ausgangsleistung 25 W pro Kanal (FL/FR/C/SL/SR) an 6 Ω, 1 kHz,
1 Kanal ausgesteuert, IEC; 50 W (Subwoofer) an 3 Ω, 100 Hz, 1 %,
1 Kanal ausgesteuert, IEC • HDMI® (Version 1.4a mit
Unterstützung für 3D und Audio-Rückkanal) mit Deep Color™,
x.v.Color™, LipSync, Dolby® TrueHD, DTS-HD Master Audio™,
DVD-Audio, Super Audio CD, Mehrkanal-PCM und CEC • Audiound Video-Signalverarbeitung bis zu 1080p über HDMI (3 Eingänge
und 1 Ausgang) • Decodierung für Dolby® TrueHD, DTS HD
Master Audio™, Dolby® Digital Plus, DTS HD High-Resolution
Audio™ • VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry) für vordere
Kanäle links/rechts • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler
(PCM1690) für alle Kanäle • Schaltung zur Bereinigung von
Taktungenauigkeiten • Overlay-Bildschirmanzeige über HDMI
• EX.Bass für kraftvolleren, dynamischeren Bass • 4 DSP-Modi für
Spiele*: „Rock“, „Sports“, „Action“ und „RPG“ • Virtuelle
Surround-Funktion „Theater-Dimensional“ • Music Optimizer™ für
komprimierte digitale Musikdateien • Optimum Gain Volume
Circuitry • CinemaFILTER™ • Hochentwickelter 32 Bit-DSPSignalprozessor • 3 digitale Eingänge (2 optisch, 1 koaxial)
• 2 Audioeingänge • Funktion zum automatischen Ein-/Ausschalten
• Systemsteuerung über RIHD (Remote Interactive over HDMI)
• Kompatibel mit RI (Remote Interactive)-Dockingstation für iPod
• Fernbedienung • 16 cm-Konus • B × H × T: 217 × 337 × 310
mm • 9,5 kg
• 8 cm-Konus • max. Eingangsleistung: 40 W • Impedanz: 6 Ω
• Frequenzgang: 70 Hz–20 kHz • magnetisch abgeschirmt
• glänzende Oberfläche • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm
• 0,8 kg
Lautsprecher-Set: Vollbereich
Bassreflex Center/Surround
Center-/Surround-Lautsprecher
• 8 cm-Konus • max. Eingangsleistung: 40 W • Impedanz: 6 Ω
• Frequenzgang: 80 Hz–20 kHz • magnetisch abgeschirmt
• glänzende Oberfläche • B × H × T: 230 × 102 × 113 mm
• 0,9 kg (Center-Lautsprecher) • B × H × T: 101 × 161 × 111 mm
• 0,8 kg (Surround-Lautsprecher)
Heimkino-Systeme/Lifestyle-orientierte Komponenten
* Nur bei 5.1-Kanal-Lautsprecherkonfiguration verfügbar
SKS-22X
7
R-1045(S), C-1045(S), D-145
CS-1045
Klangfinesse für kleinere Räume
SILVER BLACK
CD Hi-Fi-Mini-System
Das CS 1045 vereint die qualitativen Vorteile von Einzelkomponenten mit dem platzsparenden Komfort eines Mini-Systems. Im
Wiedergabebereich verwendet der CD Player qualitativ hochwertige Wolfson® DA Wandler, um optimale Ergebnisse bei CDs und
WMA- oder MP3-codierten Discs zu erzielen. Ergänzend befindet
sich an der Gerätefront des zugehörigen Receivers ein praktischer USB-Anschluss zur einfachen Wiedergabe vom iPod/iPhone
und von Speichersticks. Natürlich bleibt die Hauptaufgabe des
Receivers, Ihre Lieblingsmusik zu verstärken. Mit fortschrittlichem
digitalen Design und der VLSC™-Präzisionstechnologie von
Onkyo erfüllt der Receiver diese Aufgabe mit Ausdruckskraft.
Abgerundet wird das System durch zwei kompakte Regallautsprecher mit OMF-Membranen von Onkyo und der V Line EdgeTechnologie, die für einen kraftvollen und präzisen Klang sorgen.
R-1045(B), C-1045(B), D-145
Mini-Systeme
R-1045 Stereo-Receiver
• Ausgangsleistung 70 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC
• VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry)
• Burr-Brown 192 kHz/24-Bit-DA Wandler (PCM1796)
• massiver Verstärkertransformator
• USB-Anschluss an der Gerätefront für Digitalverbindung mit
iPhone/iPod über ein einziges Kabel
• Wiedergabe der Formate MP3, WMA und AAC über USB
• 40 UKW/MW-Senderspeicher
• RDS (PS/RT)
• 2 digitale Audioeingänge (1 optisch, 1 koaxial)
• 3 analoge Audioeingänge und 1 Ausgang
• Phono-Eingang (MM)
• 2 RI-Anschlüsse (Remote Interactive)
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• Kopfhörerbuchse
• für Bananenstecker geeignete Lautsprecheranschlüsse
PHA-1045
• Klangregler (Bass/Höhen)
• Direktmodus für Quellen
• hochsteifes, resonanzarmes flaches Chassis (1,6 mm Dicke)
• Gerätefront aus Aluminium
• kompatible iPhone/iPod-Modelle: iPhone (iPhone 3GS, iPhone
3G und iPhone), iPod touch (1. und 2. Generation), iPod classic,
iPod nano (2., 3., 4. und 5. Generation)
• Akkuladefunktion für iPhone/iPod über USB
• Steuerung von iPhone/iPod über mitgelieferte Fernbedienung
C-1045 CD-Player
• Wiedergabe von Audio-CD, CD R und CD-RW*
• Wiedergabe der Formate MP3 und WMA
• Wolfson® Stereo D/A Wandler (WM8718)
• hochgenauer Taktgenerator
• digitaler Audioausgang (koaxial)
• analoger Audioausgang
• 2 RI-Anschlüsse (Remote Interactive)
SILVER BLACK
CD Mini-Hi-Fi-Komponenten
• R-1045 Stereo-Receiver • C-1045 CD-Player
(siehe oben)
8
• 4 Wiedergabemodi (normal/Speicher/Zufall/Ordner)
• 2 Wiederholungsmodi (Titel/Gesamt)
• Speicherwiedergabe (25 Titel programmierbar)
• hochsteifes, resonanzarmes flaches Chassis (1,6 mm Dicke)
• Gerätefront aus Aluminium
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
D-145 Zweiwege-Bassreflex-Lautsprecher
• 12 cm-Tieftöner mit OMF-Membran
• 2,5-cm-Weichkalotten-Hochtöner
• zentral angebrachter Vorverstärker auf dem Tieftöner
für schnelle und präzise Reaktion
• V Line Edge und Dämpfer mit hoher Linearität
• MDF-Gehäuse
• Oberseite und Seitenteile mit glänzender Oberfläche
• für Bananenstecker geeignete Lautsprecheranschlüsse
• Impedanz: 4 Ω
• max. Eingangsleistung: 80 W
• Frequenzgang: 55 Hz-35 kHz
CS-V645
SILVER BLACK BLACK BLACK SILVER WHITE
DVD/CD Hi-Fi-Mini-System
(iPod nicht enthalten)
DR-645(S), D-045(B)
Kompaktes AV-System für USB, iPod und mehr
DR-645 DVD-Receiver
Verstärker- und DVD-Player-Funktionen
• Ausgangsleistung 40 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz
• Wiedergabe von DVD-Video, DVD±R/RW, DVD±R DL, Video
CD, Audio CD, CD R/RW*
• Wiedergabe der Formate MP3, WMA, JPEG und DivX®
• Decodierung für Dolby® Digital und DTS 2.0+ Digital Out
• 1080p-Videoskalierung über HDMI®-Ausgang
• USB-Anschluss an der Gerätefront für Massenspeichergeräte
• Audioeingang an der Gehäusefront für tragbare Geräte
• Component Video- und Composite Video-Ausgänge
• digitaler Audioausgang (koaxial)
• analoger Audioeingang und -ausgang
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
CS-545
• Kopfhörerbuchse
• Klangregler (Bass/Höhen)
• Super-Bass-Funktion
• 4 Wiedergabemodi für CD (normal/Speicher/Zufall/Ordner)
• Speicherwiedergabe (25 Titel programmierbar)
• 3 Wiederholungsmodi (Titel/Gesamt/Ordner für die Formate
MP3 und WMA)
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
Funktionen der iPod-Dockingstation
• kompatible iPod-Modelle: iPod touch, iPod classic, iPod nano
(2., 3., 4. und 5. Generation)
• Akkuladefunktion für iPod
Tuner und andere Funktionen
• Wecker • Einschlaf-Timer
• batterieloser Speicher
• Gerätefront aus Aluminium
• Fernbedienung für alle Funktionen
• Steuerung des iPod über mitgelieferte Fernbedienung
D-045 Zweiwege-Bassreflex-Lautsprecher
• 12 cm-Tieftöner mit OMF-Membran
• 2,5-cm-Weichkalotten-Hochtöner
• V Line Edge gegen unerwünschte Partialschwingungen
der Membran
• Impedanz: 4 Ω
• max. Eingangsleistung: 70 W
• Frequenzgang: 55 Hz-35 kHz
• UKW-Tuner mit 20 Senderspeichern
• RDS (PS/RT)
SILVER BLACK BLACK BLACK SILVER WHITE
CD Hi-Fi-Mini-System
(iPhone nicht enthalten)
CR-545(S), D-045(B)
Kompakte Audiolösung mit USB- und iPod-Wiedergabe
CR-545 CD Receiver
Verstärker- und CD-Player-Funktionen
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
• Timer mit 4 Programmen (Wiedergabe, Einmalig/Immer)
• Wecker • Einschlaf-Timer
• batterieloser Speicher
• Gerätefront aus Aluminium
• Fernbedienung für alle Funktionen
• Steuerung von iPhone/iPod über mitgelieferte Fernbedienung
Funktionen der iPhone/iPod-Dockingstation
D-045 Zweiwege-Bassreflex-Lautsprecher
• kompatible iPhone/iPod-Modelle: iPhone (iPhone 3GS, iPhone
3G und iPhone), iPod touch (1. und 2. Generation), iPod classic,
iPod nano (2., 3., 4. und 5. Generation)
• Ladefunktion für iPhone/iPod
• 12 cm-Tieftöner mit OMF-Membran
• 2,5-cm-Weichkalotten-Hochtöner
• V Line Edge gegen unerwünschte Partialschwingungen
der Membran
• Impedanz: 4 Ω,
• max. Eingangsleistung: 70 W
• Frequenzgang: 55 Hz-35 kHz
Tuner und andere Funktionen
• UKW/MW-Tuner mit 40 Senderspeichern
• automatische Senderspeicherung für UKW
• RDS (PS/RT)
Mini-Systeme
• Ausgangsleistung 40 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 10 %, 2 Kanäle
ausgesteuert
• „High-Current, Low-Impedance“-Endstufe mit niedrigem
Innenwiderstand und hohen Leistungsreserven
• Wiedergabe von Audio-CD, CD R, CD-RW*
• Wiedergabe der Formate MP3 und WMA
• USB-Anschluss an der Gerätefront für Massenspeichergeräte
• Audioeingang
• Composite Video-Ausgang (inklusive Videoausgang für
iPhone/iPod)
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• Kopfhörerbuchse
• Klangregler (Bass/Höhen)
• Balance-Regler
• Super-Bass-Funktion
• 4 Wiedergabemodi für CD (normal/Speicher/Zufall/Ordner)
• 3 Wiederholungsmodi (Titel/Gesamt/Ordner)
• Speicherwiedergabe (25 Titel programmierbar)
9
CBX-500
BLACK WHITE
Kompakt-Audiosystem
CBX-500 (B) (iPod nicht enthalten)
CBX-500 (W)
Schlankes Kompaktsystem mit Wiedergabe von CD, USB-Stick und iPod
CD-Receiver-Funktionen
Funktionen der iPod-Dockingstation
• Ausgangsleistung 10 W pro Kanal an 6 Ω, 1 kHz
• Wiedergabe von Audio-CD, CD R, CD-RW*
• Wiedergabe der Formate MP3 und WMA
• „Slot In“-CD-Lademechanismus
• USB-Anschluss für Flash-Speicher
• 3,5-mm-Stereobuchse zum Anschließen von externen Quellen
• Kopfhörerbuchse
• Klangregler (Bass/Höhen, ±5 Stufen)
• 3 stufige Super-Bass-Funktion für kraftvolleren Bassklang
• Speicherwiedergabe von 25 Titeln
• Wiedergabemodi für CD (normal/Zufall/Speicher) und
MP3/WMA-CD (normal/Zufall/Speicher/Ordner)
• Wiederholungsmodi für CD (aktueller Titel/alle Titel) und
MP3/WMA-CD (Ordner)
• kompatible iPod-Modelle: iPod touch, iPod classic, iPod nano
(2., 3., 4. und 5. Generation)
• Akkuladefunktion für iPod
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
CS-535
Tuner und andere Funktionen
• UKW/MW-Tuner mit 40 Senderspeichern
• RDS (PS/RT)
• Benennung von Sendern
• automatische Senderspeicherung für UKW
• Timer mit 4 Modi (Wiedergabe, Einmalig/Immer)
• Einschlaf-Timer
• Schlummerfunktion
• Akkuclock
• Dimmerfunktion (normal/dunkel/dunkler)
• batterieloser Speicher
• Oberseite aus Aluminium
• Fernbedienung für alle Funktionen
• Steuerung des iPod über mitgelieferte Fernbedienung
Lautsprechereigenschaften
• 2 Vollbereichs-Bassreflex 8 cm-OMF-Membranen
• „Aero Acoustic Drive“-Bassreflexöffnung für kraftvollen und
natürlichen Klang
• Separate Lautsprechergehäuse zur Reduktion von
unerwünschten Vibrationen
• magnetisch abgeschirmt
Abmessungen und Gewicht des Systems
• B × H × T: 459,5 × 193 × 202 mm
• 4,9 kg
CR-535 CD-Receiver
SILVER BLACK
CD-Receiver-System
• Ausgangsleistung 20 W pro Kanal an 4 Ω,
1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC
• Wiedergabe von Audio-CDs, MP3-Dateien
(über USB, CD-R, CD-RW)* und WMADateien (über USB)
• Anschluss für USB-Flash-Speicher an der
Gerätefront
• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• Diskreter Endstufenaufbau
• Optimum Gain Volume Circuitry
• VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry)
• Wolfson® Stereo-D/A-Wandler
• 2 Audioeingänge und 1 Ausgang
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• UKW/MW/RDS-Tuner mit 40
Senderspeichern
• Super-Bass-Funktion
• Frontplatte und Lautstärkeregler aus
Aluminium
D-035
Zweiwege-Bassreflex-Lautsprecher
• 10 cm-Tieftöner mit OMF-Membran
• 2,5 cm-Hochtonkalotte
• magnetisch abgeschirmt
• max. Eingangsleistung: 40 W
• Frequenzgang: 50 Hz-50 kH
DS-A1XP
RI-Dockingstation für den iPod
• lädt den iPod bei Anschluss des Netzteils
• überlegene Qualität für digitale
Musikdateien
• kompatibel mit RI-Fernbedienung
• Remote Interactive-Funktionen
(automatisches Einschalten,
automatische Auswahl,
Time Play/Sleep Timer)
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
LS-V501
BLACK
Mini-Systeme/Lifestyle-orientierte Komponenten
DVD-Receiver-System mit Lautsprechern
10
DR-S501
2.1-Kanal-DVD-Receiver
HTP-501
2.1 Kanal-Lautsprechersystem
• Ausgangsleistung 50 W pro Kanal an 6 Ω, 1
kHz, IEC
• Wiedergabe von DVD-Audio und Video,
Video CD, Super Audio CD, Audio CD,
DVD±R/RW, CD-R/RW*
• Wiedergabe der Formate MP3, WMA,
DivX® und JPEG
• DTS Digital Surround®, DTS 96/24™,
Dolby® Digital
• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• diskreter Endstufenaufbau
• HDMI®-Umschalter (1080i-kompatibel; 1
Eingang und 1 Ausgang)
• Component Video-Ausgang
• 2 AV-Eingänge
• „Pure/Direct“-Betriebsarten
• 2 digitale Eingänge (1 optisch und 1 koaxial)
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• UKW/MW-Tuner mit 40 Senderspeichern
SKF-501F
Geschlossene Zweiwege-Frontlautsprecher
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
• zwei 8 cm-Konus-Tieftöner
• 2,5 cm-Hochtonkalotte
• max. Eingangsleistung: 120 W
• Frequenzgang: 60 Hz-50 kHz
SKW-501
Aktiver Bassreflex-Subwoofer
• 20-cm-Konus
• max. Ausgangsleistung: 150 W
• Frequenzgang: 27 Hz-150 Hz
A-933
C-733
SILVER BLACK
SILVER BLACK
T-433
SILVER BLACK
Integrierter Stereoverstärker
CD-Player
UKW/MW-RDS-Tuner
• Ausgangsleistung 80 W pro Kanal an 8 Ω, 1 kHz, DIN
• exklusive VL Digital-Technologie von Onkyo
• doppelte Ringkern-Leistungstransformatoren
• vollständig diskreter Endstufenaufbau
• Kupfer-Stromschienen mit niedriger Impedanz
für perfekte Erdung
• präzisionsmotorgetriebener Lautstärkeregler
• Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• hochsteifes, resonanzarmes Chassis
• B × H × T: 275 × 103 × 328 mm
• 7,5 kg
• Wiedergabe von Audio-CDs und CD-R/RWs*
• VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry)
• 192 kHz/24 Bit-DA Wandler
• hochgenauer Taktgenerator (±1,5 ppm)
• Direct Digital Path
• 2 optische Digitalausgänge
• hochsteifes, resonanzarmes Chassis
• B × H × T: 275 × 103 × 304 mm
• 4,5 kg
• Automatischer Sendersuchlauf für UKW/MW
• 30 UKW/MW-Senderspeicher
• RDS (CT/PS/RT)
• Timer mit 4 Modi (Wiedergabe/Aufnahme, Einmalig/Immer)
• Einschlaf-Timer
• hochsteifes, resonanzarmes Chassis
• B × H × T: 275 × 78 × 309 mm
• 3,0 kg
PHA-933
* Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
SILVER BLACK
Set aus Verstärker, CD-Player und Tuner
A-933 Integrierter Stereoverstärker
T-433 UKW/MW-RDS-Tuner
C-733 CD-Player
A-5VL
• Ausgangsleistung 80 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • VLSC™ (Vector Linear
Shaping Circuitry) • separate Transformatoren für die Kanäle links und rechts • neue, speziell entwickelte und auf Audiozwecke abgestimmte Referenzkondensatoren • Burr-Brown 192 kHz/24 Bit-DA Wandler
(PCM1796) • Kupfer-Stromschienen mit niedriger Impedanz für perfekte Erdung • Optimum Gain
Volume Circuitry • präzisionsmotorgetriebener Lautstärkeregler • 4 Audioeingänge und 1 Ausgang
• 2 digitale Eingänge (optisch und koaxial) • Phono-Eingang (MM/MC) • Lautsprecheraussteuerung A/B
• aus Vollmessing hergestellte Audioanschlüsse mit 19 mm Abstand für hochwertige RCA-Audiokabel
• vergoldete, für Bananenstecker geeignete, transparente Lautsprecheranschlüsse • hochsteifes, resonanzarmes, flaches Chassis (1,6 mm Dicke) • B × H × T: 435 × 80 × 340 mm • 10,2 kg
SILVER BLACK
Integrierter Stereoverstärker
C-S5VL
• Wiedergabe von Super Audio CD, Audio CD, CD R, CD RW, MP3 CD und WMA CD* • VLSC™
(Vector Linear Shaping Circuitry) • hochwertiger Wolfson® 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (WM8742) mit
DSD Bitstream-Unterstützung für Super Audio CD-Anwendungen • temperaturgeregelter
Quarzoszillator und Komponente zur Bereinigung von Taktungenauigkeiten für stabile Taktfrequenz
• 2 digitale Ausgänge (optisch und koaxial) • Digitalausgang schaltbar • aus Vollmessing hergestellte
Audioanschlüsse mit 19 mm Abstand für hochwertige RCA-Audiokabel • digitale Filtersteuerung
(CD: 5 Modi, Super Audio CD: 4 Modi und DSD Direct) • Phasensteuerung • Wiederholungsmodi
(Super Audio CD und CD: Disc/Titel/A B-Wiederholung, MP3 CD und WMA CD: Disc/Titel/Ordner/A BWiederholung) • hochsteifes, resonanzarmes, flaches Chassis (1,6 mm Dicke) • B × H × T: 435 × 80 ×
318 mm • 4,5 kg *Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
SILVER BLACK
Super Audio CD/CD-Player
ND-S1
SILVER BLACK
Digitale Medienschnittstelle
*Nur im erweiterten Modus verfügbar.
ND-S1(S)
Rückansicht
Pure-Hi-Fi-Komponenten/Zubehör
• einfache Verbindung mit iPod touch (1. und 2. Generation), iPod classic, iPod (5. Generation*), iPod nano
(1.*, 2., 3. und 4. Generation) • hochgenaue Taktgeneratorschaltung (±10 ppm) für präzise Digitalverarbeitung • geeignet für Onkyo-AV-Systeme mit Audio/Video-Anschlüssen • iPod-Videowiedergabe
• Synchronisierungstaste für iTunes • Audiowahlschalter (iPod/Computer) • Funktion zur Wiederaufnahme der Musik- und Videowiedergabe • Zufallswiedergabefunktion für Titel/Alben • Wiederholungsfunktion (1 Titel/Alle) • automatisches Einschalten • digitale Ausgänge (optisch/koaxial) • USB-Anschluss
für Computer • Composite Video-Ausgang • Direktwechsel (schaltet Eingangsquelle automatisch auf
iPod um) • iPod-Akkuladefunktion • mit RI (Remote Interactive)-Fernbedienung über Onkyo-AV-System
steuerbar • exklusive Fernbedienung im Lieferumfang • B × H × T: 205 × 34 × 175 mm • 530 g
11
A-9377
SILVER BLACK
A-9155
SILVER BLACK
Integrierter Stereoverstärker
Integrierter Stereoverstärker
• Ausgangsleistung 90 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • WRAT (Wide Range
Amplifier Technology) • vollständig diskreter Endstufenaufbau • massiver Leistungstransformator
• „Low Impedance“-Endstufe • Optimum Gain Volume Circuitry • präzisionsmotorgetriebener
Lautstärkeregler • 5 Audioeingänge und 1 Ausgang • Vorverstärkeranschluss • Phono-Eingang
• Lautsprecheraussteuerung A/B • für Bananenstecker geeignete Lautsprecheranschlüsse • hochsteifes, resonanzarmes Chassis • Frontplatte und Lautstärkeregler aus Aluminium • B × H × T:
435 × 150 × 348 mm • 8,8 kg
• Ausgangsleistung 65 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • WRAT (Wide Range
Amplifier Technology) • vollständig diskreter Endstufenaufbau • Optimum Gain Volume Circuitry
• audiophile Kondensatoren • präzisionsmotorgetriebener Lautstärkeregler • Phono-Vorverstärker
• 4 Audioeingänge und 2 Ausgänge • Phono-Eingang • Lautsprecheraussteuerung A/B • hochsteifes,
resonanzarmes Chassis • Lautstärkeregler und Wahlschalter aus Aluminium • für Bananenstecker
geeignete Lautsprecheranschlüsse • B × H × T: 435 × 121 × 344 mm • 6,8 kg
TX-8555
TX-8255
SILVER BLACK
BLACK SILVER
Stereo-Receiver
Stereo-Receiver
• Ausgangsleistung 125 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, IEC • WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• „High-Current, Low-Impedance“-Endstufe mit niedrigem Innenwiderstand und hohen Leistungsreserven • diskreter Endstufenaufbau • massiver Leistungstransformator • „Pure Audio“Betriebsart • 2 Audio- und 4 AV-Eingänge • 1 Audio- und 1 AV-Ausgang • Phono-Eingang • Lautsprecheraussteuerung A/B • Zone 2-Vorverstärkerausgang • Subwoofer-Vorverstärkerausgang
• IR-Eingang und Ausgang • 40 UKW/MW-Senderspeicher • RDS (PS/PTY/RT/TP) • Benennung von
Sendern (bis zu 8 Zeichen) • Frontplatte aus „Brushed Hairline“-Aluminium • B × H × T: 435 ×
149 × 340 mm • 8,5 kg
• Ausgangsleistung 90 W pro Kanal an 4 Ω, 1 kHz, IEC • WRAT (Wide Range Amplifier Technology)
• „High-Current, Low-Impedance“-Endstufe mit niedrigem Innenwiderstand und hohen Leistungsreserven • diskreter Endstufenaufbau • massiver Leistungstransformator • 5 Audioeingänge und
2 Ausgänge • Phono-Eingang • Lautsprecheraussteuerung A/B • IR Eingang und Ausgang
• 40 UKW/MW-Senderspeicher • RDS (PS/PTY/RT/TP) • für Bananenstecker geeignete
Lautsprecheranschlüsse • Frontplatte aus „Brushed Hairline“-Aluminium • B × H × T: 435 × 149 ×
340 mm • 7,5 kg
T-4355
DX-7355
SILVER BLACK
SILVER BLACK
UKW/MW-Tuner
CD-Player
• automatische und manuelle UKW/MW-Abstimmung • automatische Senderspeicherung (20 für
UKW/10 für MW) • RDS (PS/RT) • UKW-Mono-Modus • Bedienelemente an der Frontplatte
(Anzeige, Frequenzbereich, Voreinstellung, Speicher, UKW-Modus) • hochsteifes, resonanzarmes
Chassis • Frontplatte aus Aluminium • audiophiler Kondensator • B × H × T: 435 × 81 × 310 mm
• 3,2 kg
• Wiedergabe von Audio CDs, MP3-codierten CDs und CD R/CD RWs* • VLSC™ (Vector Linear
Shaping Circuitry) • Wolfson® 192 kHz/24 Bit-DA Wandler (WM8716) • massiver Leistungstransformator • audiophile Kondensatoren • 2 digitale Ausgänge (optisch und koaxial) • Schnellnavigation für MP3 CD-Wiedergabe • hochsteifes, resonanzarmes Chassis • Frontplatte aus „Brushed
Hairline“-Aluminium • B × H × T: 435 × 81 × 315 mm • 4,4 kg
*Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
Pure-Hi-Fi-Komponenten
DX-C390
12
SILVER BLACK
TA-RW255
SILVER BLACK
6 facher CD Karussellwechsler
Autoreverse-Doppelkassettendeck
• Wiedergabe von Audio CDs, MP3-codierten CDs, CD R/RWs* • VLSC™ (Vector Linear Shaping
Circuitry) • VQA (Vector Quantizer Audio)-Wandlertechnologie • wechselt bis zu 5 Discs während
der Wiedergabe • 192 kHz/24 Bit-Audio-DA Wandler • Direct Digital Path • 2 digitale Ausgänge
(optisch und koaxial) • „Next Selection“-Funktion • Frontplatte aus „Brushed Hairline“-Aluminium
• B × H × T: 435 × 131 × 432 mm • 6,9 kg *Discs müssen ordnungsgemäß finalisiert sein.
• Rauschunterdrückung mit Dolby® B und C • CD-zu-Kassette-Synchronaufnahme • Aufnahmepegelregler • automatische Vormagnetisierungseinstellung • Leerstellenfunktion und Aufnahmestummschaltung • Schnellkopierfunktion • 8 Segment-Spitzenpegelanzeige • Spitzenwertspeicher
• Frontplatte aus „Brushed Hairline“-Aluminium • B × H × T: 435 × 121 × 303 mm • 4,9 kg
SKS-HT528
SKW-208
BLACK
BLACK SILVER
Aktiver Bassreflex-Subwoofer
5.1 Kanal-Heimkino-Lautsprechersystem
SKF-528 Vollbereichs-Bassreflex-Frontlautsprecher
• 8 cm-Konus • max. Eingangsleistung: 120 W • mit glänzender Oberfläche • magnetisch abgeschirmt • B × H × T: 101 × 175 × 116 mm
• 0,7 kg
SKC-528 Vollbereichs-Bassreflex-Center-Lautsprecher
• 8 cm-Konus • max. Eingangsleistung: 120 W • mit glänzender Oberfläche • magnetisch abgeschirmt • B × H × T: 273 × 101 × 106 mm
• 1,0 kg
SKR-528 Vollbereichs-Bassreflex-Surround-Lautsprecher
• Nennausgangsleistung: min. 120 W Dauerausgangsleistung
(4 Ω, 100 Hz, max. 1 % THD) • 25 cm-Konus • „Down Firing“
• einstellbare Trennfrequenz (50–200 Hz) • Phasenschalter (0° oder 180°)
• Ausgangspegelregler • Line-Eingang • Frequenzgang: 25–200 Hz
• Frontplatte mit glänzender Oberfläche
• B × H × T: 275 × 507 × 411 mm • 11,6 kg
• 8 cm-Konus • max. Eingangsleistung: 120 W • mit glänzender Oberfläche • B × H × T: 101 × 175 × 116 mm • 0,7 kg
Hinweis: Alle Lautsprecher besitzen eine glänzende Oberfläche, eine Impedanz von 6 Ω, farbcodierte Anschlüsse und Kabel sowie eine Option für die Wandmontage.
SKW-501 Aktiver Bassreflex-Subwoofer
• 20 cm-Konus • „Down Firing“ • max. Ausgangsleistung: 150 W • automatische Bereitschafts-/Betriebsschaltung
• B × H × T: 230 × 425 × 412 mm • 9,1 kg
D-TK10
Onkyo und Takamine-Gitarren: Die Entwicklungsgeschichte
Zweiwege-Bassreflex-Lautsprecher
• 10 cm-Tieftöner mit A OMF-Monocoque-Membran • 3 cm-Ringradiator-Hochtöner
• Unterstützung durch große Schwingspule • Konstruktion nach „Acoustic Voicing Technology“
von Takamine • „Aero Acoustic Drive“-Bassreflexöffnung für kraftvollen und natürlichen Klang
• Netzwerkschaltung mit hochwertigen Bauteilen • vergoldete, für Bananenstecker geeignete
Lautsprecheranschlüsse • Frequenzgang: 50 Hz–100 kHz
• max. Eingangsleistung: 200 W • B × H × T: 133 × 276 × 220 mm
• 2,9 kg
UP-A1
DS-A3
BLACK
Dockingstation für iPhone/iPod
Innovation entsteht aus der Kombination von erworbenem Expertenwissen, Hartnäckigkeit und inspirierter Vision. Dafür gibt es kein besseres Beispiel als die gemeinsame Entwicklung der Lautsprecher D TK10 durch Onkyo und Takamine, einen der
weltweit führenden Hersteller von präzisionsgefertigten Gitarren.
Die Perspektive, einen Lautsprecher zu entwickeln, der die gleichen Resonanzqualitäten wie ein Musikinstrument ausweist, war der Ausgangspunkt für ein bedeutsames
Projekt. Gegen alle Konventionen der Audiobranche konzentrierte sich das
Projektteam auf das Lautsprechergehäuse als Faktor des musikalischen Gesamtcharakters. Durch innovative Denkweisen bei der
Meisterung von vielerlei Herausforderungen –
beispielsweise durch Verwendung von internen
Versteifungen zur besseren klanglichen Ausgewogenheit des Lautsprechers – haben Onkyo und
Takamine die Möglichkeiten genutzt, die sich ihnen
durch Erfahrung und Erfindungsreichtum boten.
UP-DT1
BLACK
Remote Interactive-Dockingstation
(iPod nicht enthalten)
• Audio- und Video-Wiedergabe • Akkuladefunktion für iPod
• eigene Fernbedienung • B × H × T: 110 × 54 × 112 mm • 300 g
DS A3 ist kompatibel mit iPod touch (1G, 2G), iPod classic, iPod mit
Klickrad (4G), iPod mit Video (5G), iPod photo, iPod mini und iPod
nano (1G, 2G, 3G, 4G).
Hinweis: 1G-, 2G- und 3G-iPod-Modelle werden nicht unterstützt. Wir empfehlen, die
Software des iPod zu aktualisieren, bevor Sie die DS A3 verwenden.
• überlegene digitale Klangqualität • kompatibel mit DAB und DAB+
über Band III und L-Band • einfacher Anschluss über Universal Port
• Stromversorgung über Universal Port • 40 Senderspeicher
• Steuerung über Fernbedienung von kompatiblen AV Receivern
• weiteres Zubehör für Universal Port an der Rückseite anschließbar
• B × H × T: 140 × 32,5 × 116,5 mm • 300 g
Hinweis: 1G-, 2G- und 3G-iPod-Modelle werden nicht unterstützt. Wir empfehlen, die
Software des iPhone/iPod zu aktualisieren, bevor Sie die UP A1 verwenden.
Lautsprechersysteme/Zubehör
(iPhone nicht enthalten)
• einfacher Anschluss über Universal Port • Audio- und VideoWiedergabe • Akkuladefunktion für iPhone/iPod • Steuerung über
Fernbedienung von kompatiblen AV Receivern • B × H × T: 83 ×
33 × 74 mm • 200 g
UP A1 ist kompatibel mit iPhone, iPhone 3G, iPod touch (1G, 2G),
iPod classic, iPod mit Klickrad (4G), iPod mit Video (5G), iPod photo,
iPod mini und iPod nano (1G, 2G, 3G, 4G).
BLACK
DAB+ Radiotuner
Rückansicht
UP-A1(Front)
13
T E C H N I S C H E D AT E N
AV-RECEIVER
TX-NR5008
PR-SC5508
TX-NR3008
TX-NR1008
TX-NR808
TX-NR708
TX-SR608
TX-SR578
TX-SR508
TX-SR308
200 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
320 W (3 Ω, Front)
270 W (4 Ω, Front)
160 W (8 Ω, Front)
0,05 %
(Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
2,5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
200 mV/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
5,5 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5%)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(Direktmodus)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
110 dB (Line, IHF-A)
80 dB (Phono, IHF-A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
180 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
300 W (3 Ω, Front)
250 W (4 Ω, Front)
150 W (8 Ω, Front)
0,08 %
(Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
2,5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
200 mV/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
4,6 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5 %)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(Direktmodus)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
110 dB (Line, IHF A)
80 dB (Phono, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
180 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
300 W (3 Ω, Front)
250 W (4 Ω, Front)
150 W (8 Ω, Front)
0,08 %
(Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
2,5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
200 mV/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
4,6 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5 %)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(Direktmodus)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
110 dB (Line, IHF A)
80 dB (Phono, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
170 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
250 W (3 Ω, Front)
220 W (4 Ω, Front)
130 W (8 Ω, Front)
0,08 %
(Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
2,5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
200 mV/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
4,6 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5 %)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(DSP-Bypass)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
106 dB (Line, IHF A)
80 dB (Phono, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
160 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
240 W (3 Ω, Front)
210 W (4 Ω, Front)
120 W (8 Ω, Front)
0,08 % (1 kHz, 1 W
Ausgangsleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
130 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
180 W (3 Ω, Front)
160 W (4 Ω, Front)
100 W (8 Ω, Front)
0,08 % (1 kHz, 1 W
Ausgangsleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
130 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
180 W (3 Ω, Front)
160 W (4 Ω, Front)
100 W (8 Ω, Front)
0,08 % (1 kHz, 1 W
Ausgangsleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
100 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
160 W (3 Ω, Front)
125 W (4 Ω, Front)
85 W (8 Ω, Front)
0,08 % (1 kHz, 1 W
Ausgangsleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
200 mV/2,2 kΩ
(Aufnahmeausgang)
200 mV/2,2 kΩ
(Aufnahmeausgang)
200 mV/2,2 kΩ
(Aufnahmeausgang)
200 mV/2,2 kΩ
(Aufnahmeausgang)
—
—
—
—
—
—
—
—
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(DSP-Bypass)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
106 dB
(Line, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(DSP-Bypass)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
106 dB
(Line, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(DSP-Bypass)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
106 dB
(Line, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
20 Hz-50 kHz/
+1 dB, -3 dB
(DSP-Bypass)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
100 dB
(Line, IHF A)
6 Ω–16 Ω
VERSTÄRKUNG
Ausgangsleistung
Alle Kanäle
(Subwoofer ausgenommen)
Dynamische Ausgangsleistung
THD (gesamte harmonische
Verzerrung)
Dämpfungsfaktor
Eingangsempfindlichkeit
und Impedanz
RCA-Nennausgangsleistung
und Impedanz
Maximale RCA-Ausgangsleistung und Impedanz
Phono-Overload
Frequenzgang
Klangregler
Rauschabstand
Lautsprecherimpedanz
220 W/Kanal (6 Ω,
1 kHz, 1 Kanal
ausgesteuert, IEC)
400 W (3 Ω, Front)
300 W (4 Ω, Front)
180 W (8 Ω, Front)
0,05 %
(Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz,
8 Ω)
200 mV/47 kΩ
(Line)
2.5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
1 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
5.5 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5%)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(Direktmodus)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
110 dB (Line, IHF-A)
80 dB (Phono, IHF-A)
4 Ω–16 Ω oder
6 Ω–16 Ω
—
—
0.05%
(Nennleistung)
—
200 mV/47 kΩ
(Line)
2,5 mV/47 kΩ
(Phono MM)
1 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
5,5 V/470 Ω
(Vorverstärkerausg.)
70 mV
(MM, 1 kHz, 0,5%)
5 Hz–100 kHz/
+1 dB, -3 dB
(Direktmodus)
±10 dB, 50 Hz
(Bass)
±10 dB, 20 kHz
(Höhen)
110 dB (Line, IHF-A)
80 dB (Phono, IHF-A)
—
VIDEO
Eingangsempfindlichkeit/
Ausgangspegel und Impedanz
Video
Component
Video-Frequenzgang
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
(Component und
(Component)
(Component und
(Component und
(Component und
(Component)
(Component)
(Component)
(Component und
(Component und
S-Video Y)
0,7 Vp-p/75 Ω
S-Video Y)
S-Video Y)
S-Video Y)
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
S-Video Y)
S-Video Y)
0,7 Vp-p/75 Ω
(Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB,
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
0,7 Vp-p/75 Ω
PR/CR)
PR/CR)
PR/CR)
PR/CR)
(Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB, (Component PB/CB,
PR/CR)
1 Vp-p/75 Ω
PR/CR)
PR/CR)
PR/CR)
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
PR/CR)
PR/CR)
0,25 Vp-p/75 Ω
0,25 Vp-p/75 Ω
0,28 Vp-p/75 Ω
0,25 Vp-p/75 Ω
(Composite)
(Composite)
(Composite)
(Composite)
0,28 Vp-p/75 Ω
0,28 Vp-p/75 Ω
(S-Video C)
(S-Video C)
(S-Video C)
(S-Video C)
(S-Video C)
(S-Video C)
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
1 Vp-p/75 Ω
(Composite)
(Composite)
(Composite)
(Composite)
(Composite)
(Composite)
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz (0
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
5 Hz–100 MHz
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
(0 dB, -3 dB)
TUNER
Abstimmfrequenzbereich
UKW
MW
Senderspeicher
87.5 MHz–108 MHz
522 kHz–1,611 kHz
40 Sender
87.5 MHz–108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz 87,5 MHz-108 MHz
522 kHz–1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz 522 kHz-1.611 kHz
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
40 Sender
ALLGEMEIN
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
BD/DVD-PLAYER
Frequenzbereich (Digital Audio)
BD
DVD Linear Sound
Audio CD
Störabstand (Digital Audio)
Audio-Dynamikumfang (Digital Audio)
THD (Digital Audio) (1 kHz)
Gleichlaufschwankung
Composite Video-Ausgang/
Impedanz
Component Video-Ausgang/
Impedanz
Component VideoFrequenzgang
Audioausgang/Impedanz
Digital (optisch)
Digital (koaxial)
Analog Audio
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
Mitgeliefertes Zubehör
14
220-240 V~,
220-240 V~,
220-240 V~,
220-240 V~,
220-240 V~,
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
710 W
1.060 W
830 W
1.160 W
110 W
435 × 198,5 × 463,5 mm 435 x 198.5 x 453.5 mm 435 × 198,5 × 463,5 mm 435 × 198,5 × 435,5 mm 435 × 198,5 × 435,5 mm
18,4 kg
25,0 kg
18,7 kg
25,0 kg
14,0 kg
BD-SP808
BD-SP308
DV-SP406
220-240 V~,
50/60 Hz
570 W
435 × 175 × 379 mm
12,5 kg
230 V~,
50 Hz
620 W
435 × 176 × 329 mm
11,5 kg
230 V~,
230 V~,
230 V~,
50 Hz
50 Hz
50 Hz
450 W
450 W
310 W
435 × 151,5 × 328,5 mm 435 × 151,5 × 328,5 mm 435 × 151,5 × 328,5 mm
9,6 kg
9,4 kg
8,0 kg
9-KANAL-VERSTÄRKER
PA-MC5500
VERSTÄRKUNG
4 Hz-88 kHz (192 kHz)
4 Hz–44 kHz (96 kHz),
4 Hz–22 kHz (48 kHz)
4 Hz-20 kHz (44,1 kHz)
100 dB
98 dB
0,005 %
unter messbarem Wert
4 Hz-88 kHz (192 kHz)
4 Hz–44 kHz (96 kHz),
4 Hz–22 kHz (48 kHz)
4 Hz-20 kHz (44,1 kHz)
100 dB
86 dB
0,005 %
unter messbarem Wert
1,0 Vp-p, 75 Ω,
negative Synchronisation, RCA
1,0 Vp-p, 75 Ω,
negative Synchronisation, RCA
(Y) 1,0 Vp-p, 75 Ω,
(PB)/(PR) 0,7 Vp-p, 75 Ω
(Y) 1,0 Vp-p, 75 Ω,
(PB)/(PR) 0,7 Vp-p, 75 Ω
5 Hz-50 MHz
5 Hz–13 MHz
5 Hz–13 MHz
–22,5 dBm
0,5 Vp-p, 75 Ω
2,0 V (rms), 320 Ω
—
0,5 Vp-p, 75 Ω
2,0 V (rms), 320 Ω
110–240 V~, 50/60 Hz
25 W
435 × 108 × 312 mm
5,0 kg
200–240 V~, 50/60 Hz
20 W
435 × 53 × 209 mm
2,0 kg
1 Audio-/Videokabel,
1 Fernbedienung (RC-793DV)
1 Audio-/Videokabel,
1 Fernbedienung (RC-788DV)
–22,5 dBm
0,5 Vp-p, 75 Ω, 1 Stiftbuchse
2,0 V (rms), 550 Ω, 1 Stiftbuchse (links/rechts), 1 SCART
220-240 V~, 50/60 Hz
9W
435 × 58,5 × 250 mm
1,7 kg
1 Audio-/Videokabel,
1 Koaxialkabel, 1 Fernbedienung
(RC-725DV)
—
20 Hz–44 kHz (96 kHz),
20 Hz–22 kHz (48 kHz)
20 Hz-20 kHz (44,1 kHz)
105 dB
100 dB
0.03 %
unter messbarem Wert
1,0 Vp-p, 75 Ω,
negative Synchronisation,
1 Stiftbuchse, 1 SCART
(Y) 1,0 Vp-p, 75 Ω, negative
Synchronisation, 1 Stiftbuchse,
(PB)/(PR) 0,7 Vp-p, 75 Ω,
1 SCART
Ausgangsleistung
Alle Kanäle
Dynamische Ausgangsleistung
THD (gesamte harmonische Verzerrung)
Dämpfungsfaktor
Eingangsempfindlichkeit
und Impedanz
Frequenzgang
Rauschabstand
Lautsprecherimpedanz
220 W/Kanal (6 Ω, 1 kHz,
1 Kanal ausgesteuert, IEC)
400 W (3 Ω, Front)
300 W (4 Ω, Front)
180 W (8 Ω, Front)
0,05 % (Nennleistung)
60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)
1 V/47 kΩ (symmetrisch)
2 V/22 kΩ (unsymmetrisch)
5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB
110 dB (unsymmetrisch, IHF A)
4 Ω–16 Ω oder 6 Ω–16 Ω
ALLGEMEIN
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
AC 220–240 V~, 50/60 Hz
1,050 W
435 x 198.5 x 458.5 mm
23.0 kg
T E C H N I S C H E D AT E N
INTEGRIERTE VERSTÄRKER
Ausgangsleistung*
Dynamische Ausgangsleistung
4 Ω/8 Ω
THD (1 kHz)
Dämpfungsfaktor (8 Ω, 1 kHz)
Empfindlichkeit und Impedanz
Phono MM
CD, Tuner, Kassette
Aufnahmeausgang
Klangregler
Bass
Höhen
Lautstärke
Frequenzgang
Störabstand (IHF A)
Phono MM
CD
Phono-Overload (MM, 1 kHz, 0,5 %)
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
CD-PLAYER
Frequenzgang
S/N Ratio
Dynamikumfang
THD (1 kHz)
Gleichlaufschwankung
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
MINI-KOMPONENTEN
A-5VL
A-9377
A-9155
A-933
80 W/Kanal (4 Ω, 1 kHz,
2 Kanäle ausgesteuert, IEC)
90 W/Kanal (4 Ω, 1 kHz,
2 Kanäle ausgesteuert, IEC)
65 W/Kanal (4 Ω, 1 kHz,
2 Kanäle ausgesteuert, IEC)
80 W/Kanal (8 Ω, 1 kHz, DIN)
115 W/Kanal (3 Ω); 90 W/Kanal
(4 Ω); 45 W/Kanal (8 Ω)
0,08%
25
124 W/Kanal; 80 W/Kanal
90 W/Kanal; 55 W/Kanal
220 W/Kanal; 110 W/Kanal
0,08 %
60
0,08 %
60
0.08%
25
2,4 mV (47 kΩ)
200 mV (33 kΩ)
200 mV (2,2 kΩ)
2,5 mV (50 kΩ)
200 mV (43 kΩ)
150 mV (2,2 kΩ)
2,5 mV (50 kΩ)
150 mV (50 kΩ)
150 mV (2,2 kΩ)
2,5 mV (50 kΩ)
200 mV (50 kΩ)
200 mV (2,2 kΩ)
±14 dB bei 100 Hz
±12 dB bei 10 kHz
—
5 Hz–60 kHz (+1 dB, -3 dB)
+10 dB, -8 dB bei 100 Hz
+9 dB, -8 dB bei 10 kHz
—
10 Hz–70 kHz (0, -3 dB)
±10 dB bei 100 Hz
±10 dB bei 10 kHz
+10 dB bei 50 Hz/+2 dB bei 10 kHz
10 Hz–100 kHz (+1 dB, -3 dB)
±8 dB bei 100 Hz
±8 dB bei 20 kHz
—
10 Hz–60 kHz (+1 dB, -3 dB)
70 dB
100 dB
60 mV
435 x 80 x 340 mm
10,2 kg
70 dB
96 dB
50 mV
435 x 150 x 348 mm
8,8 kg
70 dB
100 dB
64 mV
435 x 121 x 344 mm
6,8 kg
70 dB
100 dB
130 mV
275 x 103 x 328 mm
7,5 kg
C-S5VL
DX-7355
C-733
DX-C390
4 Hz–50 kHz (SA-CD);
4 Hz–20 kHz (CD)
110 dB (SA-CD); 114 dB (CD)
100 dB
0,0025 %
unter messbarem Wert
435 x 80 x 318 mm
4,5 kg
4 Hz-20 kHz
5 Hz-20 kHz
5 Hz-20 kHz
106 dB
100 dB
0,0029 %
unter messbarem Wert
435 × 81 × 315 mm
4,4 kg
110 dB
96 dB
0,003 %
unter messbarem Wert
275 × 103 × 304 mm
4,5 kg
98 dB
96 dB
0,005 %
unter messbarem Wert
435 × 131 × 432 mm
6,9 kg
CS-1045
CS-V645
CS-545
CS-535
70 W + 70 W (4 Ω, 1 kHz, IEC)
40 W + 40 W (4 Ω, 1 kHz)
40 W + 40 W (4 Ω, 1 kHz, 10 %)
■ RECEIVER
VERSTÄRKUNG
Ausgangsleistung
Dynamische Ausgangsleistung
THD (gesamte harmonische Verzerrung)
Dämpfungsfaktor
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz
Ausgangspegel und Impedanz
Phono-Overload
Frequenzgang
Klangregler
Rauschabstand
Lautsprecherimpedanz
—
—
0,05 % (1 kHz, 1 W)
30 (Front, 1 kHz, 8 Ω)
600 mV/47 kΩ (Line)
1.000 mV/1,5 kΩ (Line-Ausgang)
—
20 Hz-20 kHz/+1 dB, -3 dB (Line)
±11,5 dB, 80 Hz (Bass)
±10 dB, 10 kHz (Höhen)
+8,5 dB, 80 Hz (Super-Bass)
0,05 % (1 kHz, 1 W)
40 (Front, 1 kHz, 8 Ω)
1.000 mV/50 kΩ (Line)
—
—
20 Hz-20 kHz/+1 dB, -3 dB (Line)
±10 dB, 80 Hz (Bass)
±10 dB, 10 kHz (Höhen)
+7,5 dB, 80 Hz (Super-Bass)
20 W +20 W (4 Ω, 1 kHz, IEC)
22 W + 22 W (3 Ω)
20 W + 20 W (4 Ω)
14 W + 14 W (8 Ω)
0,4 % (1 kHz, 1 W)
25 (Front, 1 kHz, 8 Ω)
150 mV/50 kΩ (Line)
150 mV/2,2 kΩ (Aufnahmeausgang)
—
10 Hz–100 kHz/±3 dB (Line)
±6 dB, 80 Hz (Bass)
±8 dB, 10 kHz (Höhen)
+7 dB, 80 Hz (Super-Bass)
100 dB (Line, IHF-A)
75 dB (Phono, IHF-A)
4 Ω–16 Ω
72 dB (Line, IHF A)
70 dB (Line, IHF A)
100 dB (Line, IHF-A)
4 Ω–16 Ω
4 Ω–16 Ω
4 Ω–16 Ω
87,5 MHz-108 MHz
522 kHz-1.611 kHz
87,5 MHz-108 MHz
—
87,5 MHz-108 MHz
522 kHz-1.611 kHz
87,5 MHz-108 MHz
522 kHz-1.611 kHz
220–240 V~, 50/60 Hz
65 W
0,3 W
275 x 83 x 311 mm
5,7 kg
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
5 Hz–20 kHz
105 dB
100 dB
0,003 %
5 Hz–13 MHz
80 dB
—
0,25 %
20 Hz-20 kHz
—
80 dB
0,05 %
4 Hz–20 kHz
—
96 dB
0,005 %
–22,5 dBm
0,5 Vp-p/75 Ω
2,0 V (rms)/470 Ω
—
0,5 Vp-p/50 Ω
1,6 V (rms)/3,3 kΩ
—
—
—
—
—
—
220–240 V~, 50/60 Hz
9W
0,3 W
275 x 83 x 282 mm
3,4 kg
220–240 V~, 50/60 Hz
36 W
0,9 W (iPod nicht angeschlossen)
215 x 108 x 348 mm
4,4 kg
220-230 V~, 50/60 Hz
36 W
0,3 W (iPhone/iPod nicht angeschlossen)
215 x 98 x 334 mm
4,2 kg
220–230 V~, 50/60 Hz
65 W
0,25 W
205 x 116 x 367 mm
4,0 kg
Zweiwege-Bassreflex
Zweiwege-Bassreflex
Zweiwege-Bassreflex
Zweiwege-Bassreflex
12 cm-OMF-Membran
2,5-cm-Weichkalotte
55 Hz–35 kHz
3 kHz
85 dB/W/m
80 W
4Ω
12 cm-OMF-Membran
2,5-cm-Weichkalotte
55 Hz-35 kHz
3 kHz
85 dB/W/m
70 W
4Ω
12 cm-OMF-Membran
2,5-cm-Weichkalotte
55 Hz–35 kHz
3 kHz
85 dB/W/m
70 W
4Ω
10 cm-OMF-Membran
2,5 cm-Kalotte
50 Hz–50 kHz
7 kHz
83 dB/W/m
40 W
4Ω
170 x 283 x 230 mm
3,7 kg
150 x 250 x 229 mm
3,2 kg
150 x 250 x 229 mm
3,2 kg
137 x 234 x 230 mm
2,3 kg
110 W + 110 W (3 Ω)
100 W + 100 W (4 Ω)
60 W + 60 W (8 Ω)
0,08 % (1 kHz, 1 W)
35 (Front, 1 kHz, 8 Ω)
115 mV/33 kΩ (Line)
125 mV/2,2 kΩ (Aufnahmeausgang)
85 mV (MM, 1 kHz, 0,5 %)
5 Hz–60 kHz/+1 dB, -3 dB (Line)
±14 dB, 100 Hz (Bass)
±12 dB, 10 kHz (Höhen)
TUNER
Abstimmfrequenzbereich
UKW
MW
ALLGEMEIN
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme bei Bereitschaft
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
■ DVD/CD-PLAYER
Frequenzgang
Rauschabstand
Audio-Dynamikumfang
THD (gesamte harmonische Verzerrung)
Audioausgang/Impedanz
Optisch
Koaxial
RCA-Nennausgangsleistung und Impedanz
ALLGEMEIN
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme bei Bereitschaft
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
■ LAUTSPRECHER
Lautsprechertyp
Treiber
Tieftöner
Hochtöner
Frequenzgang
Trennfrequenz
Ausgangs-Schalldruckpegel
Max. Eingangsleistung
Nennimpedanz
ALLGEMEIN
Abmessungen (B × H × T)
Gewicht
*Kanäle werden separat gemessen.
15
Im Rahmen der kontinuierlichen Produktverbesserung behält sich Onkyo das Recht vor,
technische Daten und Gestaltungsmerkmale ohne Vorankündigung zu ändern.
THX, THX Ultra2 Plus, THX Select2 Plus, THX I/S Plus und das THX-Logo sind Marken von
THX Ltd. In einigen Ländern sind dies eingetragene Marken. Alle Rechte vorbehalten.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic und das Doppel-D-Logo sind
Marken von Dolby Laboratories.
DTS ist eine eingetragene Marke und die DTS-Logos und -Symbole sind Marken von DTS,
Inc. HQV ist eine eingetragene Marke von Silicon Optix.
Hergestellt unter Lizenz von Audyssey Laboratories. Patente in den USA und anderen Ländern
angemeldet. Audyssey MultEQ XT32, Audyssey MultEQ, Audyssey 2EQ, Audyssey EQ,
Audyssey Dynamic EQ und Audyssey Dynamic Volume sind eingetragene Marken von
Audyssey Laboratories, Audyssey DSX ist eine Marke von Audyssey Laboratories.
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch sind eingetragene Marken
von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.
„Made for iPod“ und „Made for iPhone“ bedeuten, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell
für den Anschluss an den iPod bzw. das iPhone konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Leistungsstandards von Apple entspricht. Apple übernimmt
keine Garantie für die Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw. die Einhaltung von
Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften.
Faroudja DCDi Cinema ist eine eingetragene Marke von Genesis Microchip Inc.
Windows 7, Windows Media und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken
von Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.
DivX ist eine eingetragene Marke von DivX, Inc.
Blu-ray Disc, BONUSVIEW und das BD-Live-Logo sind Marken der Blu-ray Disc Association.
x.v.Color ist eine Marke von Sony Corporation.
AVCHD und das AVCHD-Logo sind Marken von Panasonic Corporation und Sony Corporation.
WRAT, VLSC, Theater-Dimensional, CinemaFILTER, Music Optimizer und OMF sind Marken von
Onkyo Corporation.
Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Onkyo Corporation
2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JAPAN
Tel.: 81-72-831-8136 Fax : 81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/
Onkyo Europe Electronics GmbH
Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, DEUTSCHLAND
Tel.: 49-8142-4401-0 Fax : 49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/
Onkyo Europe UK Office
The Coach House, 81A High Street, Marlow, Buckinghamshire SL7 1AB,
GB Tel.: +44(0)1628-473350 Fax: +44(0)1628-401700
http://www.onkyo.co.uk/
Europa D
Katalog-Nr. 10C02