catcher

Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:13 Seite 1
Urban Style
SHADES
Accessories
eye
catcher
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:13 Seite 2
Style up your life! Setzen Sie lässige Fashion-Akzente – mit den richtigen Lifestyle-Accessoires!
Das Dreamteam der Saison: Pierre Lang Schmuck und die trendigen Accessoires der brandneuen Pierre Lang Couture!
Urban Diva
Blendend aussehen, auch wenn die Sonne brennt und das nächste Business-Meeting ansteht.
Die neuen, stylishen Shades von Pierre Lang Couture setzen in Sekundenschnelle modische Akzente –
egal zu welcher Jahreszeit! Lässig, edel, glamourös oder reduziert auf das Wesentliche –
da ist für Sie und Ihn die Richtige dabei!
Finden Sie Ihr Wunschmodell!
style up
your
life..
Mettez du style dans votre vie ! Ajoutez une touche tendance et nonchalante – avec les bons accessoires !
La Dreamteam de la saison : les bijoux Pierre Lang et les accessoires tendances de la nouvelle gamme Pierre Lang Couture !
Diva en ville
Rester chic lorsque le soleil est au zénith et que la prochaine réunion de travail approche. Les nouvelles lunettes,
dernier cri, de la gamme Pierre Lang Couture ajoutent une note tendance en un clin d'œil - en toute saison !
Insouciance, distinction, glamour ou minimalisme - elle et lui trouveront leur bonheur ! Cherchez le modèle qui vous va !
Aggiungi un tocco di stile alla tua vita! Poni un accento trendy – con gli accessori giusti! Il dreamteam della stagione:
i bijoux Pierre Lang e gli accessori alla moda della nuovissima collezione Pierre Lang Couture!
Bellezza urbana
Per avere un look mozzafiato anche sotto il sole dell'estate ed in attesa del prossimo meeting: i nuovi ed affascinanti
occhiali da sole della collezione Pierre Lang Couture conferiscono accenti trendy in un batter d'occhio –
e questo in ogni stagione! Eleganti, appariscenti o dal design minimalista – ce n'è per tutti i gusti, per lei e per lui!
Trova il tuo modello preferito!
Shades
Paris
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:13 Seite 3
MOdell
Paris
D2
14912
Damensonnenbrille inkl. Etui
Lunettes de soleil femme avec étui
Occhiali da sole da donna con custodia
EUR 119,CHF 179,-
Optikerqualität
Grande qualité optique
In qualità da ottico
Sets
Set D2+H1
14917
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 159,CHF 239,-
Set D2+H2
14920
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 149,CHF 219,-
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:13 Seite 4
D3
New
York
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:13 Seite 5
Shades
MOdell
New York
14913
Damensonnenbrille inkl. Etui
Lunettes de soleil femme avec étui
Occhiali da sole da donna con custodia
EUR 119,CHF 179,-
Optikerqualität
Grande qualité optique
In qualità da ottico
Sets
Set D3+H1
14918
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 159,CHF 239,-
Set D3+H2
14921
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 149,CHF 219,-
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 6
Shades
Ibiza
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 7
D1
MOdell
Ibiza
14911
Damensonnenbrille inkl. Etui
Lunettes de soleil femme avec étui
Occhiali da sole da donna con custodia
EUR 119,CHF 179,-
Optikerqualität
Grande qualité optique
In qualità da ottico
Sets
Set D1+H1
14916
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 159,CHF 239,-
Set D1+H2
14919
Set-Vorteilspreis
Set à prix spécial
Prezzo speciale-set
EUR 149,CHF 219,-
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 8
style up
your
look..
Modern Dandy
Kein Business ohne den richtigen Look – nicht selten ist das perfekte Outfit entscheidend.
Prestige und Coolness in einem verspricht der Mode-Trend für Herren:
Der Dandy-Look, denn ein smartes Outfit ist immer top.
Dandy moderne
Pas de business sans un look seyant – souvent la tenue parfaite est décisive.
Les tendances modes homme allient le prestige et la nonchalance :
le look dandy car une tenue smart convient à toutes les situations.
Va in scena il dandy
Niente affari senza il look giusto – il look giusto può essere la carta vincente.
Lo stile dandy è l'ultima tendenza in fatto di moda maschile e contraddistingue l’uomo
dall’aspetto elegante e allo stesso tempo ricercato: perché il buon gusto è sempre di moda.
Shades
Detroit
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 9
MOdell
Detroit
H1
14914
Herrensonnenbrille
inkl. Soft-Etui
Lunettes de soleil homme
avec étui souple
Occhiali da sole da uomo
con custodia morbida
EUR 89,CHF 129,-
Optikerqualität
Grande qualité optique
In qualità da ottico
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 10
Shades
Berlin
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:14 Seite 11
MOdell
Berlin
H2
14915
Herrensonnenbrille
inkl. Soft-Etui
Lunettes de soleil homme
avec étui souple
Occhiali da sole da uomo
con custodia morbida
EUR 79,CHF 119,-
Optikerqualität
Grande qualité optique
In qualità da ottico
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:15 Seite 12
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:16 Seite 13
14636
Krawatte
Cravate
Cravatta
get
YOUR
tie
14637
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Krawatte
Cravate
Cravatta
14638
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Krawatte
Cravate
Cravatta
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Farbe: Grau-weiß gestreift
Couleur : gris-blanc rayée
Colore: a righe bianche e grigie
Farbe: Braun-blau gestreift
Couleur : marron-bleu rayée
Colore: a righe blu e marroni
Farbe: Rot gestreift
Couleur : rouge rayée
Colore: a righe rosse
EUR 49,CHF 79,-
EUR 49,CHF 79,-
EUR 49,CHF 79,-
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:16 Seite 14
get
your
tie
Perfekt gestylt! Mit Krawatten von Pierre Lang homme.
Der Griff zur Krawatte zeigt modisches Gespür.
Handgenäht und zu 100 Prozent aus echter Seide,
machen diese Business-Accessoires selbst bei harten Verhandlungen eine gute Figur.
Un style parfait ! Avec les cravates Pierre Lang homme.
Mettre une cravate est synonyme d’un esprit tendance. Cousu à la main et 100% en soie,
cet accessoire fait bonne figure même lors des négociations les plus dures.
Perfettamente alla moda! Con le cravatte della collezione Pierre Lang homme.
La cravatta è il simbolo dell’eleganza maschile. Con questo accessorio business,
realizzato a mano e di pura seta, si farà bella figura anche durante le trattative più difficili.
Jede Krawatte wird in einer attraktiven Geschenkbox
geliefert, die schon von außen erkennen lässt,
welches Modell sich darin befindet.
Chaque cravate est livrée dans un joli boîtier cadeau
avec une fenêtre transparente permettant de voir
le modèle dont il s'agit.
Ciascuna cravatta è contenuta in una bella confezione
regalo che lascia trasparire il modello al suo interno.
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:18 Seite 15
14639
Krawatte
Cravate
Cravatta
get
YOUR
tie
14640
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Krawatte
Cravate
Cravatta
14641
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Krawatte
Cravate
Cravatta
100 % Seide
100 % soie
100 % seta
Farbe: Hellblau-dunkelblau gestreift
Couleur : bleu ciel – bleu foncé rayée
Colore: a righe celesti e blu scuro
Farbe: Hellblau im Pierre Lang Design
Couleur : bleu ciel au design Pierre Lang
Colore: celeste con design Pierre Lang
Farbe: Taupe im Pierre Lang Design
Couleur : taupe au design Pierre Lang
Colore: grigio talpa con design Pierre Lang
EUR 49,CHF 79,-
EUR 49,CHF 79,-
EUR 49,CHF 79,-
Sunglasses Folder D_F_I 7_11_Layout 1 11.07.11 10:18 Seite 16
facts
Organisatorisches
Organisation
Dettagli organizzativi
Der Bestellvorgang für Krawatten und Sonnenbrillen ist genauso abzuwickeln
wie übliche Schmuckbestellungen (über easyOrder oder Auftragserfassung).
Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Spätere Liefertermine sind nicht möglich.
Les cravates et les lunettes de soleil se commandent de la même manière que les bijoux
(via easyOrder ou via la saisie de commandes). Offre valable dans la limite des stocks disponibles.
Des livraisons différées ne sont pas possible.
Le cravatte e gli occhiali da sole possono essere ordinati tramite easyOrder o
l’order processing. Offerta valida fino ad esaurimento scorte.
Non si accettano ordini postdatati.
www.pierre-lang.com
http://www.facebook.com/pierrelang.designerschmuck
http://www.facebook.com/bijoux.pierrelang.fr
http://www.facebook.com/bijoux.pierrelang.it
Druckfehler vorbehalten_Sous réserve d’erreurs d’impression_Errori di stampa riservati