April 2016

Transcription

April 2016

Bordshop
Ihr Germania Shopping-Begleiter | Your Germania Shopping Guide
April 2016 - Oktober 2016 | April 2016 - October 2016
fly Germania
Liebe Fluggäste,
Dear Guests,
Herzlich willkommen an Bord!
A warm welcome on board!
Es erwartet Sie ein ausgewähltes Angebot an Düften und trendigen
On board you will find a wide range of selected perfumes and fashionable
Accessoires, Spielzeug für unsere kleinen Fluggäste sowie viele nützliche
accessories, toys for our younger guests, as well as useful items for your
Dinge für Ihr Urlaubsgepäck. Unsere Flugbegleiterinnen und Flugbegleiter
holiday luggage. Just ask one of our flight attendants for further information.
beraten Sie gern.
We apologise in advance if any of the articles are not available due to space
Wir bitten um Ihr Verständnis, sollte aus Gewichts- oder Platzgründen
or weight restrictions.
ein in unserem Bordshop aufgeführter Artikel nicht verfügbar sein.
Please note that only alcohol served by our flight attendants may be consuBitte beachten Sie auch, dass an Bord nur der von unseren Flugbegleiter-
med on board. Previously purchased alcoholic beverages are not allowed to
innen und Flugbegleitern servierte Alkohol konsumiert werden darf. Mit-
be consumed on board.
gebrachte alkoholische Getränke dürfen an Bord nicht konsumiert werden.
On our flights we accept payments in cash in EURO currency as well as VISA
Ihren Einkauf können Sie bei uns bar in EURO bezahlen. Kreditkarten
and MasterCard payments from 5,00 EUR to a maximum of 300,00 EUR.
(VISA und MasterCard) akzeptieren wir ab einem Kaufbetrag von 5,00 EUR
On flights with our UK Selection the smallest Euro coin taken is the 0,50 EUR
bis maximal 300,00 EUR.
coin and we also take Pounds Sterling in all denominations. Please ask your
cabin crew for further information.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Shoppen über den Wolken.
Enjoy your shopping experience above the clouds.
Ihr Germania Bordshop-Team
Your Germania Bordshop Team
Inhalt
Content
Schmuck
Jewellery
06 - 13
Uhren
Watches
14 - 21
Brillen
Glasses
22 - 23
Düfte
Perfumes
24 - 35
Accessoires
Accessories
Kosmetik
Cosmetics
37 - 45
Hits für Kids
Hits for Kids
46 - 47
Technik
Gadgets
48 - 51
Germania Shop
Germania Shop
52 - 53
Nur auf Flügen
außerhalb der EU:
Only NON-EU flights:
Tabak
Tobacco
54 - 61
Großbritannien Sortiment
United Kingdom Selection
62 - 66
36
fly Germania Bordshop
|
3
Informationen
Information
Reklamationen
Complaints
Sollten Sie einmal mit einem bei uns an Bord gekauften Artikel nicht
Should you not be satisfied with a product purchased from us on board, you
zufrieden sein, können Sie sich selbstverständlich jederzeit an uns wen-
are welcome to contact us. Alternatively, you can simply send the article back
den oder Sie senden den Artikel in der Originalverpackung mit Kauf-
to us within four weeks after purchase in its original packaging along with
beleg und unserem Rücksendeformular innerhalb von vier Wochen ab
proof of purchase and our return form.
Kauf an eine der beiden für Sie zutreffenden Adressen zurück:
Flüge der Germania Fluggesellschaft (Flugnummer ST):
Flights of Germania Fluggesellschaft mbH (Flight number ST):
Germania Fluggesellschaft mbH
Abteilung Bordverkauf
Abteilung Bordverkauf
Riedemannweg 58
Riedemannweg 58
13627 Berlin
13627 Berlin
E-Mail: [email protected]
www.flygermania.com
www.flygermania.com
Flüge der Germania Flug AG (Flugnummer GM):
Flights of Germania Flug AG (Flight number GM):
Germania Flug AG
Germania Flug AG
Flughofstrasse 57
Flughofstrasse 57
CH-8152 Glattbrugg
CH-8152 Glattbrugg
www.flygermania.ch
www.flygermania.ch
Generell von Rücksendungen ausgenommen sind Düfte, Kosmetik und
Unfortunately perfumes, cosmetics and tobacco are excluded from being
Tabakwaren.
returned.
Zollbestimmungen
Customs regulations
Bitte beachten Sie die für Ihr Reiseziel jeweils geltenden Einfuhrbestimmun-
Please take particular note of the current customs regulations and restrictions of
gen z.B. bei Tabakwaren oder Alkohol. Für die Einhaltung dieser Bestimmun-
your destination country, for example for tobacco or alcohol. You are responsible
gen sind Sie selbst verantwortlich. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser
for the adherence to such restrictions. If you have any questions, please ask our
Flugpersonal.
cabin crew.
Herausgeber
Published by
Riedemannweg 58
Riedemannweg 58
13627 Berlin
13627 Berlin
www.flygermania.com
www.flygermania.com
Redaktion
Editor
Sabine Tamm
Sabine Tamm
[email protected]
[email protected]
Layout: onfire design Berlin
Layout: onfire design Berlin
4
|
|
P R E V I E W
V O R S C H A U
Sekonda
Damenuhr mit Herzanhänger
Festina
Herrenuhr
79,00 EUR
99,00 EUR
Seite / Page 19
Seite / Page 17
U
E
NAN BORD
W
E
RD
A
NON BO
INVU
Sonnenbrille Damen
Skross
Worldadapter
47,00 EUR
39,00 EUR
Seite / Page 23
Seite / Page 50
Clinique
Lipgloss
M2 Beauté
Wimpernserum
37,00 EUR
99,00 EUR
Seite / Page 41
Seite / Page 37
|
5
S C H M U C K
|
j ewe l l er y
|
j ewe l l er y
S C H M U C K
UNIQUE AS WE ARE
Celebrating the uniqueness of every woman
UVP 117,00 EUR
95,00 EUR
PANDORA STARTER SET
Das unverkennbare 19cm lange PANDORA Armband aus Sterling-Silber zusammen mit den zwei Armband-Clips, sind ein idealer Start in die einzigartige Welt
von PANDORA. Einfach perfekt als ein Geschenk für sich selber. Denn jeder
Moment ist kostbar mit PANDORA.
PANDORA STARTER SET
This signature 19cm PANDORA sterling silver bracelet fitted with 2 bracelet clips
is an ideal start into the unique world of PANDORA. Perfect as a gift of or treat for
oneself. Every moment is special with PANDORA.
UVP 74,00 EUR
59,00 EUR
PANDORA GLOBAL SET
Für einen wahren Weltenbummler beinhaltet dieses Set einen Reisepass-Anhänger mit Zirkonia-Schmucksteinen und einen Weltkugel-Clip aus Sterling-Silber. Das perfekte Geschenk, um an all die unvergesslichen Reise-Momente rund um die Welt mit PANDORA zu erinnern.
PANDORA GLOBAL SET
For a true globetrotter, this set features a passport dangle with cubic zirconia
and a sterling silver globe clip. The perfect gift to commemorate the
unforgettable moments around the world with PANDORA.
PANDORA ICH LIEBE ES ZU REISEN SET
Dieses Sterling-Silber Set, bestehend aus einem Flugzeug-Charm und
einem Koffer-Charm, ist für einen echten Weltenbummler kreiert.
Zeige mit diesem Set deine Liebe zu fernen Ländern und erinnere dich an
all die Orte, die du besucht hast, denn jeder Moment sollte
unvergessen sein.
PANDORA I LOVE TO TRAVEL SET
Travel Retail Exclusive
49,00 EUR
For a true world traveller, this set features a solid sterling silver airplane
and a well-travelled suitcase engraved with five continents and inscribed
with ‘‘I love to travel’’. Show your love for travelling with this set and
commemorate all the places that you have visited, because every
moment is unforgettable.
START YOUR COLLECTION ON BOARD.
Express your story and create your design at pandora.net.
6
|
|
7
S C H M U C K
|
j ewe l l er y
j ewe l l er y
|
S C H M U C K
Miranda Kerr
Klassischer Ring, 18 Karat vergoldet mit
kühlem Rhodiumgold und femininem
Roségold. Handpoliert für besonderen
Hochglanz.
This elegant ring combines classic 18ct-gold
plating with modern rhodium, sparkling
Austrian crystals and feminine rose-gold.
35,00 EUR
Slake Dark Bracelet
In diesem legendären Design ergänzt Kristall in verschiedenen
Farbabstufungen perfekt die klaren Kristalle. Das trendige
Wickeldesign in Alcantara® passt ideal für jedes Handgelenk.
Mit den beiden Druckknöpfen in klarem Kristall lässt sich das
Armband bequem verstellen. 36/38cm
Add a flash of sparkle to any outfit with this must-have bracelet!
Glittering with crystals on light gray or black alcantara fabric,
it wraps comfortably around your wrist for a twisted look. The
closure consists of two clear crystal buttons, allowing you to
adjust the size. 36/38cm
Drei bezaubernde, flexible Armbänder in Mesh-Optik. Jedes Armband hat
ein Schmuckelement mit glizernden, handgesetzten Kristallen.
Das Armband passt sich flexibel an jede Größe an.
Eye-catching flexible woven mesh bracelet in metallic rose-gold, gold
and silver tone with pristine crytals.
39,00 EUR
Ad_185x123.indd 1
Slake Gray Bracelet
18-09-2015 11:30:59
nd
3.i
2
x1
85
_1
Ad
d
1
119,00 EUR
Armreif-Set aus roségold plattiertem Edelstahl mit von Hand aufgetragener, roséfarbener Emailleauflage und Monogramm-Detail
sowie einem klassischen Metall-Armreif.
Slake Rose Bracelet
SWAROVSKI.COM
je/each
Bangle-Set made of narrow steel, hand painted pink enamel and
rose-gold. Individually elegant in their own right.
UVP 150,00 EUR
65,00 EUR
119,00 EUR
Ad_185x123.indd 1
8
|
18-09-2015 11:30:59
|
9
S C H M U C K
|
j ewe l l er y
j ewe l l er y
|
S C H M U C K
15,00 EUR
Trendiges Twist Armband mit modischen Details
und Magnetverschluss.
Trendy bracelet with sophisticated details and
magnetic catch.
Louise
Stars So Bright
Ohrstecker aus 925er Sterling Silber
mit Kristallen für einen zeitlosen,
eleganten Look.
Diese Freundschaftsarmbänder mit silbernen oder goldplattierten Details
sind ein ideales Geschenk. Länge: individuell verstellbar 13-22 cm.
These friendship bracelets with silver and gold plated details are an ideal gift
for your loved ones. Individual length: 13-22 cm.
je/each
14,00 EUR
Silver earrings with crystals for a
timeless elegant look.
360 handgesetzte glitzernde Kristalle machen
dieses Stretch-Armband zum absoluten
Hingucker.
15,00 EUR
This eye catching stretch bracelet is made with
360 hand set sparkling crystals.
29,50 EUR
15,00 EUR
Bazaar Watch
& Bracelet
12,00 EUR
SET
nur/only
24,00 EUR
19,50 EUR
10
|
HIPPIECHIC.COM
Hippie Chic ist das perfekte
Modezubehör für jedes Outfit. Die
von modernen und unkonventionellen
Elementen inspirierten Accessoires
eignen sich ausgezeichnet für einen
lässigen Stil.
•••
Hippie Chic is your perfect fashion
accessory to complete any outfit.
The modern and bohemian inspired
accessories are the ideal complement
to a laid back style.
|
11
S C H M U C K
|
j ewe l l er y
j ewe l l er y
|
S C H M U C K
o
to
Flash Tat
crystal blue® collection
Classic Crystals
Beautiful Tattoos for everyone who
loves to change the look and style
in an exciting variety. Enjoy the
freedom to invent yourself just
for the fun of it.
!
t
o
H
crystal blue® Tennisarmband/
Tennisbracelet
veredelt mit Kristallen von Swarovski®
enriched with crystals from Swarovski®
Strahlend hell und unendlich klar – die Klassiker
von crystal blue® werden mit original Swarovski
Kristallen hergestellt und überzeugen durch
ausgesuchte Qualität. Durchmesser: 10 mm und
6 mm; Fassung und Stecker: 925 Sterling Silber
Traumhaft schöne Motive f ür alle, die je nach Stimmung
eine Abwechslung lieben. Temporäre Tattoos schenken
die Freiheit, sich nach Herzenslust zu schmücken und
immer wieder neu zu erfinden!
Traumhaft schöne Cubic Zirkonia lassen dieses
silberfarbene Modearmband funkelnd hell
erstrahlen. Das Tennisarmband feiert sein Revival
– ein Klassiker der einfach verzaubert! Länge:
ca. 17 cm + 1,5 cm Verlängerungsoption; Farbe:
crystal /silber
Infinitely bright and clear – the classics from
crystal blue® are manufactured with original
Swarovski crystals and convincing by its selected
quality. Diameter: 10 mm and 6 mm;
Setting and studs: 925 Sterling Silver
Beautiful Cubic Zirconia are the shining highlight
of this silver colored fashion bracelet.
The Tennisbracelet is celebrating its revival – an
enchanting classic piece of jewelry. Length:
approx. 17 cm + 1,5 cm / extension lock included;
Color: crystal/silver
15,00 EUR
15,00 EUR
je/each 9,50 EUR
Trend & Style
12,00 EUR
Classic Pearls
Der Klassiker – Ohrstecker-Set bestehend aus
2 Paaren, Süßwasser-zuchtperlen, 925 Sterling Silber,
Perlengröße: ca. 6 mm / 9 mm.
The classic – earring set consisting of 2 pairs,
freshwater pearls, 925 sterling silver,
bead size: approx. 6 mm / 9 mm.
12,00 EUR
Vintage Armband /
Vintage Bracelet
Strahlend funkelnde Kristallkugeln
in aufwendig geflochtenem Textilband. Farbe: hellgrau und silber.
Maße: 18 cm + 6 cm Verlängerung.
19,50 EUR
Anhänger Seepferdchen und Seestern /
Pendant Seahorse and Starfish
veredelt mit Kristallen von Swarovski®
enriched with crystals from Swarovski®
Zahlreiche Swarovski Kristalle lassen diese kleinen
Tiere im funkelnden Glanz erstrahlen. Kautschukkette:
45 cm + 5 cm Verlängerungsoption, schwarz.
Numerous Swarovski crystals make these small
animals shine with sparkling brightness. Natural rubber
band: 45 cm + 5 cm extension, black.
12
|
Shining crystal balls in a
beautifully braided textile-band.
Colour: light grey and silver.
Length: 18 cm + 6 cm extension.
Beads Armband / Beads Bracelet
Frisch, verspielt, trendy: Funkelnde
Kristalle und edle Süßwasserzuchtperlen
– der Stoff aus dem Träume gemacht sind.
Größenvariables Zugarmband.
A stylish bracelet made of sparkling crystals
and precious freshwater cultured pearls.
Elastic band.
Armband Peace / Bracelet Peace
Verspielt modisches Armband mit kleinen Anhängern und
einem praktischen Magnetverschluss, Länge: ca. 20 cm.
Sportive fashion bracelet with little pendants and a
convenient magnet clasp, length: approx. 20 cm.
9,00 EUR
12,00 EUR
12,00 EUR
|
13
U hren
|
W atches
W A T C H E S
|
U H R E N
Winston Regal Cognac
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Automatik Uhr / automatic watch
Kaliber 735 / caliber 735
Gehäuse ø 42 mm / case ø 42 mm
ATM 3 / ATM 3
35 Steine / 35 jewels
Big Date // Tag // Monat / big date // day // month
offene Unruh / open balance-wheel
Zifferblatt creme / dial cream
Lederband 22 mm / leather strap 22 mm
Front und Gehäuseboden extra gehärtetes
Mineralglas / front and case back:
extra hard mineral glass
69,00 EUR
Richmond
UVP 299,00 EUR
IN 1800 CR
279,00 EUR
www.ingersolluhren.de
Licenced by Zeon ltd. UK / China Movement
Winston Regal Cognac Damen- und Herrenuhr
Nicht zu viel, nicht zu wenig, aber jedes Detail absolut stilsicher gewählt. Das macht eine echte Komono Uhr aus. Das
Modell Winston Regal ist eine klassische Unisex-Uhr mit
italienischem Echtlederarmband. Uhrwerk aus japanischem
Quartz. Edelstahlgehäuse. Wasserdicht 3 ATM.
Winston Regal Cognac watch for men and women
Neither too much, nor too little. Every detail just right. That’s
the mark of Komono. Elegant combination of a cognac
leather strap with a dark metal dial on a brushed metal case.
Japanese Quartz Movement. Stainless Steel Back. Water
Resistant 3 ATM.
ZEITLOSES DESIGN
Diese vielseitige Uhr von Skagen Denmark besticht durch ein
leichtes Titangehäuse mit einem robusten, ultraflachen
Milanaiseband aus Edelstahl. Form und Funktion dieses
übersichtlichen Modells heben klassisches, dänisches Design
auf ein neues Level.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Grand
Canyon 4
Chronograph, EdelstahlIN 6900 RBK
gehäuse mit Ionenbeschichtung. Zifferblatt mit
Kalender, Leuchtzeiger
und Stundenindikation.
Licenced by Zeon ltd. UK / China
Movement
Drehbare
Weltzeitlünette
14
|
Skagen Denmark kombiniert dänisches Design mit innovativen
Funktionen für einen klassischen, zeitlosen Look.
Automatik Uhr / automatic watch
Kaliber 735 / caliber 735
Gehäuse ø 42 mm / case ø 42 mm
ATM 3 / ATM 3
35 Steine / 35 jewels
Big Date // Tag // Monat / big date // day // month
offene Unruh / open balance-wheel
Zifferblatt schwarz / dial black
Lederband 20 mm / leather strap 20 mm
Front und Gehäuseboden extra gehärtetes Mineralglas /
front and case back: extra hard mineral glass
Timeless DESIGN
This versatile watch from Skagen Denmark features a virtually
weightless titanium case and a durable ultra flat steel-mesh band.
Inspired by classic Danish design, this functional look will stand
the test of time.
Skagen Denmark combines timeless Danish design with functional
innovation to create high-quality, classic looks that last.
Chronograph, solid stainless
steel case with ion plating,
dial with calendar, luminous
hands and hour indices.
Rotating inner world time
bezel.
UVP 299,00 EUR
279,00 EUR
UVP 159,00 EUR
135,00 EUR
149,00
EUR
www.ingersolluhren.de
|
15
U hren
|
W atches
W A T C H E S
|
U H R E N
UVP 249,00 EUR
225,00 EUR
FLAGSHIP CHRONO
Sportlicher Chronograph / Sporty Chronograph
Schweizer Präzisions-Quarzwerk / Swiss precision quartz movement
Wasserdicht bis 10 ATM / Water resistant up to 10 ATM
Kratzfestes Saphirglas / Scratch resistant sapphire crystal
Edelstahlgehäuse Ø 42 mm / Stainless steel case Ø 42 mm
Metallband / Steel bracelet
SWISS MADE
UVP 119,00 EUR
99,00 EUR
www.swissmilitary.ch
UVP 199,00 EUR
169,00 EUR
UVP 99,00 EUR
87,00 EUR
Damenuhr
Roségold-farbenes Edelstahlgehäuse, Quarzwerk, blaue Lünette mit
Kristallen und weißem Silikon-Armband. 5ATM wasserdicht.
Rose-gold tone case, blue top ring with matching crystals, integrated
white silicone strap. 5ATM water-resistant.
SPR16_GUESS_Germania_AD_185x123mm.indd 1
16
|
2/1/16 2:04 PM
|
17
U hren
|
W atches
W A T C H E S
|
U H R E N
UVP 70,00 EUR
49,00 EUR
Diese elegante Damenuhr kommt aus dem Hause Sekonda.
Das runde, rosévergoldete Gehäuse fasst ein dunkelblaues
Zifferblatt mit Sonnenschliff ein, das mit weißen Kristallen und
Stundenmarkierungen verziert ist. Das farblich abgestimmte
Armband in passendem Blau rundet den stylischen Look ab. 2 Jahre
Garantie.
This stylish ladies watch is brought to you from Sekonda. The round
rose gold plated case is accompanied by a dark blue sunray dial
featuring clear crystals and batons. The coordinating blue strap
completes the modern look. Guaranteed for 2 years.
Germania 2144 HP.indd 1
16/09/2015 10:34
UVP 100,00 EUR
79,00 EUR
UVP 179,00 EUR
149,00 EUR
UVP 179,00 EUR
145,00 EUR
Lässig, sportlich und mit einem amerikanischen Touch.
Das 46mm Edelstahlgehäuse mit blauem Zifferblatt, roten
Akzenten und braunem Lederarmband sorgt garantiert für
Aufmerksamkeit. 5 ATM wasserfest.
Diese sportliche Damenuhr gibt Ihnen den neuen Look
der Saison. Mit weißem Silikonband und roségoldfarbenem Gehäuse, wasserresistent bis 3ATM.
Kalender-, Datum- und Wochentagsanzeige.
The 46mm round case with blue dial and red detail on the pusher
is sure to bring attention to its owner. This watch highlights a
brown leather strap with stitching details. Stainless steel case
and water resistant to 5 ATM.
This sporty American watch for her is giving a fresh new
look this season with its white silicon strap; rose-gold case,
multi-eye and water resistant to 3 ATM.
Sekonda-Geschenkset mit Damenuhr und Anhänger.
Diese hinreißende Damenuhr überzeugt durch ein
Zifferblatt aus weißem Perlmutt und ein steinbesetztes
Gehäuse. Das elegante Armband mit Einlegern und
die Wasserresistenz bis 5 ATM machen diese Uhr zum
perfekten Begleiter für den Tag und den Abend. Der
umwerfende Anhänger vervollständigt das Set. 2 Jahre
Garantie
Sekonda ladies watch and pendant gift set. This stunning
ladies watch features a white mother of pearl dial and
stone set case. The elegant inlay bracelet and 5 ATM
water resistancy function make this watch ideal for
both daytime and evening wear. The stunning pendant
completes the set. Guaranteed for 2 years.
4674G HP 185 x 123 mm.indd 1
18
|
08/03/2016 14:31
|
19
U hren
|
W atches
49,00 EUR
Enjoy a romantic summer look all year long.
Gorgeous pink watch printed with beautiful flowers and petals.
Stainless steel case and bracelet with soft rubber cover. Case Ø: 40 mm.
Ein romantischer Sommer Look das ganze Jahr lang. Wunderschöne Blumen
und Blüten verzieren die pinkfarbene Temptation Blumenuhr.
Edelstahl gehäuse und Armband mit gummierter Oberfläche. Gehäuse Ø: 40 mm.
Ladies watch with 2 straps: elegant rosé-gold
plated bracelet or a high-class mock leather strap
in nude color to compliment your glamorous or
casual look. Clear Czech crystals.
Case Stainless Steel. Splash proof.
79,00 EUR
Damenuhr mit 2 Armbändern: elegantes
roségold-beschichtetes Metallarmband für
Ihren glamourösen Look oder nudefarbenes
Armband aus hochwertigem Lederimitat zu
Ihrem Casual-Style. Funkelnde Kristalle.
Edelstahlgehäuse. Spritzwassergeschützt.
+ Additional strap included
79,00 EUR
W A T C H E S
|
U H R E N
Energy
Aspect
Diese Energie-Armbanduhr aus
Silikon weist als unglaublich
komfortabler und leichter Zeitmesser
ein superdünnes Armband mit
kompaktem LCD-Gehäuse
auf. Hergestellt aus unserem
einzigartigen S-Ion-Verbundstoff,
einer Mischung aus Silikon und
Turmalin, das ein superweiches und
dauerhaftes Material mit stilsicheren
Farbkontrasten ergibt und negative
Ionen aussendet, was den Kreislauf
sowie die Konzentrationsfähigkeit
stärken und für Entspannung sorgen
soll. Wassergeschützt bis zu 5 atm.
Das schicke, durchsichtige
Gehäuse zieht alle Blicke auf
sich und setzt sich bei dieser
Unisex Aspekt Armbanduhr
perfekt gegen das
Gliederarmband aus Silikon
ab. Das Ziffernblatt mit
Sonnenstrahleneffekt und
diskreten Stundenindizes
sowie dem Breo Logo ist
einfach abzulesen dank
kontrastreicher Zeiger. Die
gebürstete Lünette lenkt
den Blick direkt auf das
Ziffernblatt, was Funktion
und Stil perfekt in der
Balance hält.
This silicone Energy watch features
a super slim band with compact LCD
head for an incredibly comfortable
and light timepiece. Made of our unique S-Ion compound, a
negative ion emitting blend of silicone and tourmaline said
to boost circulation, concentration and relaxation, which
produces a super-soft and durable material while contrasting
colour accents up the style stakes. Water resistant to 5 atm.
18,00 EUR
Breo
The soft silicone coated bracelet on this unisex analogue
watch compliments the slick translucent case. The brushed
bezel encapsulates the case drawing further attention to the
stunning sunray effect dial, which features simple applied
hour markers and Breo logo. The contrasting hands make
for easy, at a glance, reading. Water resistant to 3 atm.
52,00 EUR
Orb 10
Die Breo ORB ist eine funktionsreiche, sportliche Digital-Uhr in frischem limonengelb und
schwarz, die am Handgelenk eine Superfigur macht. Sie verfügt über einen Chronografen
mit Etappenspeicher, Alarmfunktion, 12/24 Stundenoption, Hintergrundbeleuchtung
und ist wasserdicht bis 10 ATM, somit ideal zum Schwimmen, Surfen oder anderen
Wassersportaktivitäten.
Boasting style, durability & functionality, this rugged Orb 10 watch ups the game when it
comes to sport-inspired fashion. With a stopwatch, split lap timer, day date, back light, alarm
& water resistance of 10 ATM, it’s a great choice for an active lifestyle, whilst a flash of colour
and modern finish ensure a perfect blend of function, contemporary style and comfort.
La Bohème Roségold Uhr mit 2 Armbändern
(Grau & Schwarz)
Dieses La Bohème Modell wird mit Präzision gefertigt und
verfügt über ein ultradünnes Gehäuse für einen eleganten
und modernen Lifestyle. Das crèmefarbene Zifferblatt mit
Roségold wird mit einem grauen und schwarzen Lederarmband kombiniert.
20
|
La Bohème Rose Gold Watch with 2 Straps
(Grey & Black)
This La Bohème model features an ultrathin case with a
38mm diameter, crafted with precision for a sophisticated
and elegant result. Eggshell white and rose gold are combined with a grey and black leather strap, detailed with a rose
gold clasp. The strap can be easily interchanged, allowing
you to personalize your watch.
52,00 EUR
|
21
brillen
|
g l asses
G L A S S E S
|
B R I L L E N
UVP 56,00 EUR
47,00 EUR
Highwaytaugliche Herrensonnenbrille
Mit schwarzem Metallrahmen in zeitlosem Design.
Für lange Tage on und off the road. Die grau getönten Gläser
bieten Ihnen Schutz vor schädlichen UV-Strahlen.
Sunglasses with black metal frame and grey glasses. 100% UV protection.
ULTRA POLARIZED
17,00 EUR
THE ULTIMATE VISION & PROTECTION
EXPERIENCE THE DIFFERENCE ENTDECKEN SIE DEN UNTERSCHIED
NON POLARIZING VISION
NICHT POLARISIERTE SICHT
Die grauen Ultra-polarisierenden Gläser garantieren
eine blendfreie Sicht mit 100%igem UV Schutz.
VISION WITH INVU
SICHT MIT INVU
The smoke grey gradient lenses are ultra-polarized so
they block glare and 100% harmful UV.
WWW.INVUEYEWEAR.COM
Granite Sonnenbrille
Elegante und modische Sonnenbrille mit braunen Gläsern und goldfarbenen Details,
100% UV-Schutz.
Granite Eyewear, unique, contemporary and stylish sunwear brand for strong personalities.
Brown plastic frame with golden details. Brown lenses with 100% UV protection.
22,50 EUR
je/each
35,00 EUR
Adlens
Die verstellbare Brille für die Nah-, Zwischen- und Fernsicht in einem! Drehen Sie einfach die
Rädchen, um die Brille auf eine Stärke von -6 bis +3 Dioptrien einzustellen. Korrigiert 90%
von sphärischen Fehlern. Korrigiert keinen Astigmatismus.
hummel Air
Nicht nur für Sport am Strand. Top Sonnenbrille aus der aktuellen hummel-Kollektion.
Die rauchfarbenen Gläser bieten Ihnen 100 % Schutz vor den schädlichen UV-Strahlen.
Not only for sports on the beach. Must-have sunglasses from the current hummel collection.
Smoke-coloured glasses with 100% UV protection.
22
|
18,00 EUR
Continuously adjustable glasses for near, intermediate and distance vision all in one! Simply turn
the dials to adjust the strength from -6 to +3 dioptres. Corrects 90% of spherical errors.
Does not correct an astigmatism.
|
23
D Ü F T E
|
EXKLUSIVITÄT HAT IHREN PREIS.
19,50
Wer schön sein will, muss nicht viel zahlen: Denn bei uns bekommen Sie ausgewählte
Düfte Ihrer Lieblingsmarken für nur 19,50 €.
LUXURY USUALLY HAS IT’S PRICE.
OR SIMPLY SHOP WITH US.
Beauty doesn’t have to cost the earth: at GERMANIA’s Duty Free you will
find selected fragrances from your favourite brands for just 19.50 €.
9
1
Paco Rabanne
Calvin Klein
Paco, EdT Spray 100 ml
Obsession Men, EdT Spray 75 ml
Sun, EdT Spray 75 ml
|
Jil Sander
Ein intensiver orientalischer Duft.
OBSESSION ist eine berauschende
Mischung aus floralen und würzigen
Komponenten auf einer erdigen, warmen
Basis; sehr feminin und langanhaltend.
Pure, EdT Spray 30 ml
Jil Sander Pure ist ein zeitloser Duft,
der auf das Wesentliche reduziert
ist. Klar und sinnlich durch die lang
anhaltenden Noten von Weißem
Moschus und Sandelholz.
An intense and powerful oriental scent.
Obsession is an intoxicating blend of florals
and spices with an earthy, warm base;
intensely feminine and long lasting.
A timeless scent of white musk and
sandal-wood.
5,0
19
Sun steht für einen unvergleichlichen, sonnenstrahlenden Duftmoment, für das sorglose Gefühl
warmer Sommertage auf der Haut
und für Lieblingsmomente in der
Sonne.
The recollection of summer in a
warm and enveloping fragrance.
19 5
,0
Jil Sander
Jil Sander
Versace
JOOP!
Sun Men, EdT Spray 75 ml
No. 4, EdP Spray 30 ml
Woman, EdP Spray 50 ml
Le Bain, EdP Spray 40 ml
Paco ist ein unvergleichlicher, frischer
und belebender Duft. Der moderne, junge,
ansprechende und universelle Duft für
Damen und Herren. Paco duftet einfach
großartig!
Männlichkeit pur! Stark, kraftvoll und
provokativ – OBSESSION for men ist ein
orientalischer Amber-Duft mit einer
verlockenden Mischung aus Kräutern,
Gewürzen und Edelhölzern.
Mit dem würzig-holzigen Aroma von
Jil Sander Sun Men ist immer Sommer.
Der warme Hauch von Muskat und
Kardamom trifft auf eine Explosion aus
Bergamotte und Rosmarin.
Luxuriös, sinnlich, verführerisch – Jil Sander
No° 4 ist der Duft für kostbare Augenblicke.
Eine Komposition von ausgeprägt
charismatischer Präsenz für die moderne
Frau, die selbstbewusst und intensiv lebt.
Die Versace-Frau ist individuell, intelligent
und selbstbewusst – und das sieht man
ihr an. Dieser Duft unterstreicht ihre
Weiblichkeit.
Sinnliche Verführung – Joop! Le Bain
ist eine liebevoll zärtliche Komposition
von zeitloser Eleganz.
Paco is a fresh and invigorating
fragrance that is unlike any other. It is
modern, young, accessible and universal.
For women as for men. And it smells good!
The pure essence of masculinity.
Obsession For Men is potent and powerful - a compelling blend of botanicals,
spices and rare woods.
The spicy wood aroma of Jil Sander
Sun Men means it’s always summer.
The warm touch of musk and cardamom
meets an explosion of bergamot and
rosemary.
The Designer fragrance that celebrates a
woman’s beauty and fashion culture by
enhancing her sensual appearance.
0014-15-BM-ALL_Themenseite_Germania_400x250_RZ_V8.indd Alle Seiten
24
19,50
Jil Sander
Obsession Women, EdP Spray 50 ml
5,0
19
Calvin Klein
19,50
D Ü F T E
5,0
ODER UNSEREN:
19,50
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
The Versace woman has individuality,
intelligence and inner confidence, which
reflects on the outside. This is a fragrance
to emphasize a woman’s femininity.
Sensual. Persuasive. Elegant.
19,50
€
06.10.15 KW 41 16:23
|
25
D Ü F T E
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
Cate Blanchett
UVP 60,00 EUR
|
D Ü F T E
UVP 60,00 EUR
49,00 EUR
49,00 EUR
Eau de Parfum Spray, 30 ml
sinnlich-orientalisch / sensual-oriental
armanibeauty.com
blumig-orientalisch / floral-oriental
yslbeauty.com
#SaySì
THE EAU DE PARFUM
Edie Campbell
HD
150_YSL15091143512_Order_YSL_BLACK_OPIUM_EDP_185X123.indd
1
N10690_1-2P_SI_EDP_BJ_GERMANIA_185X123.indd 1
57,00 EUR
26
|
14/09/15 14:24
11/09/2015 16:25
UVP 66,00 EUR
54,00 EUR
Eau de Parfum Spray, 30 ml + 6 ml Miniature
blumig-elegant / floral-elegant
|
27
D Ü F T E
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
UVP 72,00 EUR
|
D Ü F T E
UVP 75,00 EUR
59,00 EUR
62,00 EUR
Boss Ma Vie
blumig-frisch / floral-fresh
Roberto Cavalli Paradiso EDP - 50ml
Ein holzig-floraler Duft. Ein farbenfrohes Parfum, inspiriert von
den Aromen italienischer Landschaften und reiner Lebensfreude.
Der Duft eröffnet mit Noten aus frischem Zitrus, gefolgt von einer
Herznote aus wildem Jasmin und einem raffinierten Akkord aus
Zypresse. Ein reichhaltiger und subtiler Duft, ein Vorgeschmack
auf das Paradies, hervorgehoben durch einen luxuriösen Flakon
in Form eines Diamanten. Sinnlich. Freudvoll. Gewagt.
A woody floral fragrance. A colourful scent inspired by the Italian
UVP 68,00 EUR
landscapes celebrating the pleasures of existence. The scent
opens with sparkling citrus amplified by a heart of wild jasmine
and a delicate cypress accord. A rich and subtle fragrance, like a
foretaste of paradise, revealed through a luxurious diamond-shaEau de
Parfum Spray, 50 ml
ped flacon. Sensual. Joyful.
Daring.
UVP 40,00 EUR
56,00 EUR
33,00 EUR
Eau de Toilette Spray, 30 ml
fruchtig-frisch / fruity-fresh
34/1413 concept page Roberto Cavalli_185x123mm.indd 1
28
|
29.09.15 10:35
|
29
D Ü F T E
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
calvinkleinbeaut y.com
|
D Ü F T E
UVP 44,00 EUR
37,00 EUR
frisch-aromatisch
fresh-aromatic
Life is beautiful. Live it your way.
© 2016 Calvin Klein Cosmetics Corporation ckone™
UVP 55,00 EUR
L’Eau de Parfum
45,00 EUR
sinnlich-feminin / sensual-feminin
ckone su16 185x123mm_1,5.indd 1
calvinkleinbeauty.com
29.01.16
09:15
LVEB EDP 185x123.indd 1
29/02/2016 16:53
GREEN TEA DUO SET
UVP 50,00 EUR
41,00 EUR
© 2015 Calvin Klein Cosmetic Corporation ckone™
©2016 Elizabeth Arden, Inc.
holzig-frisch / woody-fresh
ENERGETISIEREND.
ERFRISCHEND.
ERHEBEND.
Aus einer üppigen, grünen Welt
der Frische kommt Elizabeth Arden
Green Tea, der Duft, der den Körper
energetisiert, die Sinne anregt und
den Geist belebt. Randvoll mit
funkelnden Aromen verbindet der
Duft harmonisch frische Noten,
um ein erhebendes Dufterlebnis
zu schaffen.
ENERGIZING.
REFRESHING.
UPLIFTING.
From a lush, green world of
freshness comes Elizabeth Arden
Green Tea, the fragrance that
energizes the body, excites the
senses and invigorates the spirit.
Brimming with sparkling flavors,
the scent harmoniously intertwines
fresh fragrance notes to form an
uplifting fragrance experience.
2 Green Tea Duftsprays, je 30 ml
2 Green Tea Scent Sprays, 30ml each
18,00 EUR
Duftspray, 2 x 30 ml
ck2 185x123mm_1,5.indd 1
30
|
29.01.16 09:17
|
31
D Ü F T E
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
|
D Ü F T E
SO EINFACH SCHENKEN
SIE EIN LÄCHELN
IT’S SO EASY TO MAKE
SOMEONE SMILE
Germania’s favorite coffrets
VERSACE
MINIATURES COLLECTION COFFRET
Inhalt/Content:
Crystal Noir EdT 5 ml, Bright Crystal EdT 5 ml,
Yellow Diamond EdT 5 ml, Brigth Crystal Absolu EdP 5 ml,
Yellow Diamond Intense EdP 5 ml
UVP 65,00 EUR
54,00 EUR
44,00 EUR
holzig-würzig / woody-spicy
ARMANI WOMAN
MINIATURE COFFRET
Inhalt/Content:
Armani Code EdP 3 ml, Sì EdP 7 ml,
Acqua di Gioia EdP 5 ml, Armani Mania EdP 4 ml,
Acqua di Gio EdT 5 ml
49,00 EUR
PRESTIGE & COLLECTIONS
PREMIERE COLLECTION COFFRET
Inhalt/Content:
Miracle (Lancôme) EdP 5 ml, Anaïs-Anaïs (Cacharel) EdT 6 ml,
Trésor (Lancôme) EdP 7,5 ml,
Paloma Picasso (Paloma Picasso) EdP 4,8 ml,
Loulou (Cacharel) EdP 3 ml,
Lauren (Ralph Lauren) EdT 3,5 ml
39,00 EUR
32
|
Hugo Boss Dark Blue
frisch-orientalisch / fresh-oriental
29,00 EUR
Boss Bottled and
Boss Bottled Night
Eau de Toilette Spray, je 30 ml
holzig-frisch / woody-fresh
49,00 EUR
|
33
D Ü F T E
|
P E R F U M E S
P E R F U M E S
|
D Ü F T E
49,00 EUR
offer
Eau de Toilette Spray, 2 x 40 ml
Special
holzig-orientalisch / woody-oriental
200ml
UVP 79,00 EUR
Davidoff, Cool Water
frisch-aromatisch / fresh-aromatic
0011-16-BM-ALL_Themenseite_AZ_CoolWater_185x123_V4_RZ.indd 1
UVP 61,50 EUR
49,00 EUR
holzig-würzig / woody-spicy
34
|
CK Coffret Men
39,00 EUR
frisch-aromatisch / fresh-aromathic
04.03.16 KW 9 14:01
UVP 61,50 EUR
43,00 EUR
Inhalt/Content: Euphoria men (EdT, 10 ml), ck one (EdT, 10 ml),
Eternity for Men (EdT, 10 ml), ck2 (EdT, 10 ml), ck free (EdT, 10 ml).
|
35
A ccessoires
|
C O S M E T I C S
A C C E S S O R I E S
52,00 EUR
|
K osmeti K
The growth formula
for naturally
long lashes
UVP 120,00 EUR
Kaschmir & Merino Schal
Das abstrakte Blumenmuster in Rosa und Grau auf einem
cremefarbenen Hintergrund ist perfekt für die kommende
Saison. Gefertigt aus reinen Naturfasern.
10% reines Kaschmir, 90% reine Merinowolle, 60 x 180 cm
99,00 EUR
Cashmere & Merino Wrap
The distinctive abstract floral design in wonderful fashionable blends of pink and grey on a light cream background
is perfect for the season ahead made of purely natural fibres.
10% Pure Cashmere 90% Pure Merino, 60 x 180 cm
EYELASH ACTIVATING SERUM
Wimpern wachsen zu neuer Schönheit! Optimieren Sie das natürliche Schönheitspotenzial Ihrer Augen durch das Eyelash Activating Serum. Aktivierende und pflegende Komponenten lassen Ihre Wimpern länger, dichter und kräftiger aussehen,
sodass Ihre Augenpartie offener und strahlender wirkt.
29,00 EUR
before treatment
after 8 weeks of treatment
Lashes grow to new and beautiful length! Help your lashes achieve their full potential, naturally, with the Eyelash Activating Serum. Active and nutritional ingredients
can promote thicker, longer, stronger lashes, giving your eyes a more radiant and
beautiful look.
WWW.M2BEAUTE.COM
36
|
|
37
K osmetik
|
C O S M E T I C S
cosmetics
Ceramide Capsules
Daily Youth Restoring Serum
All Lancôme Make-up expertise in a complete,
generous and compact palette dedicated to nude
essentials. Only available at airports, duty free
shops and aboard selected airlines.
Verwöhnen Sie Ihre Haut mit der intensiv‑schützenden, lippenpflegenden
Wirkung der Eight Hour® Cream Lip Protectant in Form einer praktischen
Dose für unterwegs.
59,00 EUR
Treat your skin to the super‑protective, lip‑caring benefits of Eight Hour®
Cream Lip Protectant in a travel‑ready tin.
ABSOLU AU NATUREL PALETTE
UVP 9,90 EUR
Eight Hour Hydration Heroes
UVP 32,00 EUR
27,00 EUR
HYPNÔSE DOLL EYES
34651-PC Germania-185x250-V3.indd 1
38
|
38,00 EUR
Eight Hour Cream Lip Protectant
A must-have mascara to create
beautiful lashes that look extended
and lifted. Watch your eyes turn
into a doll-eyed look with perfect
separated lashes.
UVP 47,50 EUR
Every pure, potent, single‑dose capsule in this luxurious 30‑piece set
contains the lightweight, silky‑smooth, non greasy serum for face, neck and
décolletage formulated to instantly infuse skin with youth‑restoring ceramides.
Die gesamte Make-up Expertise von Lancôme in
einer kompletten, großzügigen und kompakten
Palette der wichtigsten Essentials. Nur an
Flughäfen, in Duty Free Shops und an Bord
ausgewählter Airlines im Angebot.
Diese Wimperntusche ist ein Muss
für schöne, lange und angehobene
Wimpern. Erleben Sie, wie sich
Ihre Augen mit perfekt getrennten
Wimpern zu einem Puppenblick
wandeln.
K O S M E T I K
Jede der reinen, wirksamen Kapseln zur Einzeldosierung in diesem luxuriösen
30‑teiligen Set enthält das leichte, seidig‑glatte, nicht‑fettende Serum für Gesicht,
Hals und Dekolletee, das so zusammengesetzt ist, dass es die Haut umgehend
mit Ceramiden verwöhnt, die die Jugendlichkeit Ihrer Haut verbessern.
THE EXCLUSIVE PALETTE:
ABSOLU AU NATUREL
THE MUST-HAVE
MASCARA
|
8,00 EUR
Verwöhnen Sie Ihre Haut mit: 50 ml Eight Hour®
Cream Skin Protectant, 75 ml Eight Hour® Cream
Intensive Moisturizing Hand Treatment und 3,7g Eight
Hour® Cream Lip Protectant Stick SPF 15. Es sind die
perfekten Reisebegleiter, die Ihre Haut pflegen und
schützen.
THE MAGIC
BRUSH
Optimieren Sie Ihre natürliche
Hautfarbe mit einer einfachen
Geste durch einen schillernden,
sonnengebräunten Effekt.
Treat your skin on the go with: a 50 ml Eight Hour®
Cream Skin Protectant, a 75 ml Eight Hour® Cream
Intensive Moisturizing Hand Treatment and a 3.7g Eight
Hour® Cream Lip Protectant Stick SPF 15. It’s the perfect
travel companion to soothe and protect your skin.
Enhance your natural skin color
and get an iridescent, radiant
tanned effect with a simple gesture.
32,50 EUR
UVP 46,80 EUR
37,00 EUR
STAR BRONZER BRUSH
04/03/2016 08:03
|
39
K osmetik
|
C O S M E T I C S
cosmetics
|
K O S M E T I K
ORIGINS GINZING ENERGY BOOSTING MOISTURIZER
Der Energie-Kick für Ihre Haut: Der leichte, ölfreie Moisturizer lässt die Haut
dank anregendem Extrakt aus der Kaffeebohne sofort frisch und strahlend
aussehen. Ginseng revitalisiert und gibt der Haut ihre natürliche Spannkraft
zurück. Sie fühlt sich weich und geschmeidig an und wirkt glatt und prall.
So sind Sie geschützt und gepflegt für den ganzen Tag.
UVP 24,00 EUR
50 ml
19,50 EUR
Instantly hydrates and revs up radiance. This lightweight, oil-free, skin energy
drink, fortified with legendary skin-boosters like Panax Ginseng and Coffee
Bean, jumpstarts hydration levels. Lacklustre-looking skin is rapidly refreshed
and revitalised to create a healthy, vibrant glow.
29,00 EUR
27,00 EUR
UVP 29,50 EUR
15 ml
25,50 EUR
ORIGINS GINZING EYE CREAM
Die Creme mit hochwirksamen Inhaltsstoffen eignet sich ideal zur Pflege der müden, gestressten und
geschwollenen Augenpartie. Das Ergebnis: Die Haut sieht wieder frischer und strahlender aus und der Teint
wirkt gleichmäßiger.
Late night? Long flight? Look tired all the time? Prepare to become one of the perky people! Nature’s
clinically-proven morning-after eye cream helps to reduce the look of dark circles. Unsightly bags and
puffiness seem less visible. And Origins proprietary complex of Caffeine from Coffee bean, Panax Ginseng,
Magnolia Extract and natural optic brighteners rapidly wakes up, refreshes and restores radiance to tired
eyes. Opthalmologist tested. Good for all skin types and all ages. Best for brightening.
OR TR_Concept GER_Ad_123x185.indd 1
19/02/2016 15:47
Long Last Glosswear 5-pack
Lip Gloss, der 8 Stunden lang
seinen Glanz bewahrt. Allergiegetestet.
100 % frei von Duftstoffen.
Lip gloss juiced up with 8 hours
of lasting shine. Allergy Tested.
100% Fragrance Free.
N° 2 Luminous Ivory
UVP 35,00 EUR
29,00 EUR
37,00 EUR
CL TR_Concept LLGlosswear GER_Ad_123x185.indd 1
40
|
24/02/2016 14:08
|
41
K osmetik
|
C O S M E T I C S
cosmetics
|
K O S M E T I K
DUO VOLUME MILLION LASHES SO COUTURE
Lancaster Infinite Bronze
Lancaster Infinite Bronze
SPF 6 - 50ml
SPF 6 - 50ml
Lancaster Infinite Bronze ist die Lösung für
eine zarte Sonnenbräune über das ganze Jahr
hinweg – und das ohne Sonneneinwirkung!
Dieser Bräunungskomplex ist schon seit vielen
Jahren ein Verkaufsschlager und sorgt für
einen gleichmäßigen Teint im Alltag. Er verleiht
Ihrer Haut eine besondere Ausstrahlung und
bietet Schutz vor freien Radikalen.
Lancaster Infinite Bronze is the solution for an
all-year round sun-kissed skin without the sun
exposure! A cult bestseller for many years,
the Face Bronzer unifies your complexion day
after day and gives you skin radiance as well
as protection against free radicals.
29,00 EUR
Transformulas entstand aufgrund der Angst
vor Nadeln. Wir waren überzeugt, dass es andere
Methoden geben musste – und wollten neue
Möglichkeiten und Alternativen anbieten!
19,50 EUR
Adopt
Haute Couture
for your lashes.
So Couture
makes your lashes
volumized, defined
and meticulously
millionized
with a superliner
So Couture for an
ultimate perfection.
2 mascaras Volume
Million Lashes
So Couture
+ 1 FREE Superliner
So Couture
15,50 EUR
Royal Aloe Vera, Body Lotion
10,00 EUR
200 ml, 92% Bio-Aloe und Schisandra aus
der Chinesischen Medizin.
Intensive moisturizing Gel with 92% Organic Aloe
and Schisandra, a Chinese medicine.
Lancaster_Infinite_bronze_Concept_185x123_3.indd 1
UVP 37,00 EUR
Nehmen Sie «Haute Couture» für Ihre Wimpern.
So Couture ist dank der feinsten «Black Silk» Couture Formel
eine qualitativ hochwertige und luxuriöse Mascara. Volume Million
Lashes So Couture macht Ihre Wimpern voluminöser, definierter
und akribisch «millionisierter».
2 mascaras + 1 GRATIS Superliner So Couture
für eine ultimative Perfektion.
Transformulas founded on the fear of needles,
believing there was something more out there –
wanting to give options and choices!
Before Application
After Application
Dank eines wichtigen wissenschaftlichen Durchbruchs bei
Lipopeptiden beginnt Transformulas® LipVolume sofort zu wirken,
wobei es, anders als herkömmliche Volumenmittel, kein Brennen,
sondern nur ein leicht prickelndes Gefühl auslöst. Sie werden
merken, wie Ihre Lippen an Volumen gewinnen, wie sich ihre Kontur,
Feuchtigkeit und Weichheit verbessert und wie feine Linien an
Sichtbarkeit verlieren.
Ultrasun P20
16,00 EUR
With glasklare,
the exciting
in lipopeptides
LipVolume
starts
Eine
gutbreakthrough
verteilbare Lotion
mit Vitamin
E.
working immediately, delivering a kind, tingling sensation to the lips,
Auch für empfindliche Hauttypen geeignet, 125ml.
without the stinging sensation associated with the traditional lip
Fast-absorbing,
non-sticky,
UVA
plumpers, You non-greasy,
will notice that
volumetransparent
will increase
andand
that contour,
UVB
sun protection
– ideal
for activewill
sports
people, 125ml.
moisture,
fine lines gel
and
smoothness
improve.
24.02.16 14:54
O-GM-7145 - Germania-90,5x123 v2.indd 1
17/02/2016 18:04
r.
DER ÖLE*
IN FRANKREICH
UVP 32,90 EUR
26,00 EUR
Royal Aloe Vera, Body Lotion
200 ml, 92% Bio-Aloe und Schisandra aus
der Chinesischen Medizin.
Intensive moisturizing Gel with 92% Organic Aloe
and Schisandra, a Chinese medicine.
NUX-Catalogue-AirEuropa-185X123DEF.indd 2
42
|
10,00 EUR
125 ml
16,00 EUR
15/02/2016 16:40
|
43
K osmetik
|
C O S M E T I C S
cosmetics
|
K O S M E T I K
12,00 EUR
Professional Beauty Products
OPI
19,50 EUR
OPI Passport to Color – exklusives Mini-Reiseset
in den sechs meistverkauften Farbtönen in idealer
Reisegröße!
OPI Passport to Color – Travel Exclusive Mini Set with
six best-selling shades in the ideal travel size!
13,00 EUR
Lip Smacker
Ein Muss für alle Lip Balm Fans. Das Set beinhaltet
sechs verschiedene Geschmacksrichtungen.
Coca-Cola Lip Smacker Flavoured Lip Balm Collection.
The authentic taste of your favourite beverage flavours in lip balms.
MAGICSTRIPES
La-Tweez
je/each 18,00
Pinzette mit LED-Leuchte, inkl. Batterien.
In zwei verschiedenen Farben erhältlich
Pro Illuminating Tweezers, incl. batteries.
Available in two different colors
15,00 EUR
je/each 10,00 EUR
SOFORTIGE &
LANGANHALTENDE
WIRKUNG
IMMEDIATE &
LONG LASTING
EFFECT
HAIRBRUSH
MAKE-UP WIE
GEWOHNT
AUFTRAGEN
Der Compact Styler – ideal für Ihre Handtasche dank
eines abnehmbaren Schutzes für die Borsten.
DERMATOLOGISCH
MIT „SEHR GUT“
BEWERTET
DERMATOLOGICALLY
TESTED „EXCELLENT“
|
1
2
3
4
2
DUO
PACK
Tangle Teezer’s Compact Styler is the space saving
professional detangling hairbrush. It’s secret lies in
the specially designed bristles which flex just the
right amount to detangle, smooth and add shine to
the hair’s cuticle, reducing hair breakage, splitting
and damage. Use on wet or dry hair, suitable for
any hair type.
Squitos
EN
For invisible, immediate eyelid lifting
– surgery free!
Launched by top makeup artist Natalie
Franz, MAGICSTRIPES make eyes look
years younger in seconds. Apply the
dermatologically tested transparent
strips to clean skin for a fast fix to
drooping eyelids. Quick and easy to
use. Pack includes 64 strips.
44
Durch die patentierte Technologie der
flexiblen und unterschiedlich langen
Borsten entzaust der Tangle Teezer sanft
und angenehm verknotete Haare, egal
ob nass order trocken - Ihr persönlicher
to-go Stylist.
with MAGICSTRIPES
DE
Das sofortige Augenlid-Lifting ohne
OP gegen Schlupflider!
Die von der Starvisagistin Natalie Franz
lancierten Silikon-Pflaster sind
transparent, dermatologisch getestet
und verhelfen innerhalb von Sekunden
zu einem frischen, strahlenden Blick
und zu einer jüngeren Ausstrahlung.
Schnell und einfach anzuwenden.
Eine Packung enthält 64 Stripes.
13,50 EUR
IHR EXPRESS-HAAR-EXPERTE
APPLY MAKEUP
AS USUAL
19,50 EUR
EUR
8,00 EUR
100 % natürliches mückenabweisendes Pflaster
für bis zu 72 Stunden Schutz auf Basis von Citronella
und Eukalyptusöl. Enthält 24 Pflaster mit lustigen Tiermotiven.
100% natural mosquito protection for up to 72 hours containing
Citronella and Eucalyptus oil. Includes 24 patches with funny
animal motifs.
|
45
H I T S
F Ü R
K I D S
|
H I T S
F O R
K I D S
H I T S
F O R
K I D S
|
H I T S
F Ü R
K I D S
10,00 EUR
„Coole“ Zahnbürste in
Form eines „Star Wars™
Laserschwertes“
10,00 EUR
YooHoo Wannabe Pilot
Plüschtier, 12 cm
Cuddly toy, 12 cm
Manuelle Zahnbürste mit Licht- und
Soundanimation. Die Animation dauert
60 Sekunden, was der von Zahnärzten
empfohlenen Dauer des Zähneputzens pro
Zahnreihe entspricht.
Am Ende der Animation ertönt die Stimme
von Darth Vader™ „your skills are complete“
und „the force is with you“.
Inkl. Schutzkappe und Batterien. Nach Ablauf der Batterien
(ca. 3 Monate) wird empfohlen, die Zahnbürste zu wechseln.
Star Wars™ Lightsaber™ Toothbrush
This authentic looking lightsaber™ from the dark side is in
fact a cool toothbrush!
Press the button and the brush will light up for one minute to time your cleaning!
It’s the ultimate weapon in the fight against plaque!
The cover doubles up to protect the brush when travelling. Batteries included.
je/each 12,00 EUR
9,00 EUR
Stofftier "Gerry"
... zum Gernhaben und Knuddeln
für unsere kleinen Passagiere.
... the cuddly companion for our young passengers.
15,00 EUR
crystal blue® Kinderarmband-Set Fantasy /
Children‘s Bracelet Set Fantasy
Dieses Armband macht‘s möglich: Zieh die einzelnen Buchstaben auf das
Armband und schreibe so das Wort, das du am Handgelenk tragen möchtest!
Armbänder in rosa, hellblau und weiß, ca. 22 cm lang. 25 Buchstaben,
2 Herzen, 2 Sterne, 1 Hufeisen. Achtung: Nicht für Kinder unter 3 Jahren
geeignet. Kleine Teile – Erstickungsgefahr!
HAIRBRUSH
KEINE TR ÄNEN . KEINE WUTANFÄLLE.
KEINE VERKNOTETEN HAARE!
Here is a great way to string letters to words you like to show and wear on
your bracelet! Bracelets in pink, light blue and white, 22 cm long. 25 letters,
2 hearts, 2 stars, 1 horseshoe. Warning: Not for children under 3 years.
Small parts - choking hazard!
Mit der gleichen Technologie wie Tangle
Teezer Compact Styler ist die Compact Flower
eine Haarbürste, die jedes kleine Mädchen auf
ihrem Schminktisch haben möchte. Die einfach
zu haltende Blumen-Bürste animiert Kinder
sich ihre Haare selbst zu bürsten, da sie auf
magische Weise durch zerzaustes Haar und
Locken gleitet.
15,00 EUR
No tears. No tantrums. No tangles!
Using the same technology as Tangle Teezer Compact
Styler, the Compact Flower is a detangling hairbrush
every little girl will want on her dressing table. With the
easy-to-hold flower brush, it encourages children to
brush their hair all by themselves as it magically glides
through hard-to-handle tangles.
crystal blue kids® Uhren /
crystal blue kids® watches
13,50 EUR
Ein Set fruchtiger Lippenpflegestifte in einer märchenhaften Box,
inspiriert vom Disney-Film "Frozen".
A fruity lip balm set in a magical
box inspired by Disney's movie
"Frozen".
Auf auf geht‘s ins nächste Abenteuer! Für
kleine sportliche Rennfahrer, zauberhafte
Prinzessinnen und Kids, die sich für coole
Trends begeistern sind diese Uhren einfach
das Highlight der Saison!
Have fun and jump into your next big
adventure! For little sportive racers,
enchanting princesses and kids who love
the latest trends, these watches are simply
the highlight of the season!
13,00 EUR
Germania_Anz_CrystalBlue_Kinder_187x120_8'15.indd 1
46
|
je/each 10,00 EUR
HAPPY KIDS
Includes authentic lightsaber™ battle clash sounds and authentic Darth Vader™
phrases to include ‘your skills are complete’ and ‘the force is with you’.
28.08.15 12:06
|
47
T echnik
|
G adgets
G adgets
|
T E C H N I K
10,00 EUR
UVP 169,00 EUR
149,00 EUR
54,00 EUR
25,00 EUR
RFID Kartenetui aus Aluminium (Silber)
Schützen Sie ihre Karten vor Feuchtigkeit, Schmutz, Abnutzung, Entmagnetisierung und elektronischem Datenraub.
Kompaktes Design, robust und leicht. Diese Innovation ist
ideal für den täglichen Gebrauch, Geschäftsreisen, Urlaub,
Kundenkarten und Outdoor-Aktivitäten. Leicht zu öffnen mit
einer Hand. 2 Jahre Garantie. 70 g. 10,9x7,2x1,9 cm.
48
|
RFID Safe AluminumWallet (Silver)
Protects your cards and documents against humidity, dust,
deterioration, demagnetization and from being scanned for
electronic data theft. Compact, design, strong and light, this
innovation is ideal for everyday use, business trips, holidays,
loyalty cards and outdoor activities. Open it with one hand.
Made in France. 2 year warranty. 70 g. 10.9x7.2x1.9 cm.
UVP 149,00 EUR
99,00 EUR
|
49
T echnik
|
G adgets
G adgets
|
T E C H N I K
Ear & Nose Trimmer
ENTDECKEN SIE DAS UNBEKANNTE
Weltreiseadapter & USB-Ladegerät für über 220 Länder
TRAVEL FOR THE UNKNOWN
World travel adapter & USB charger for over 220 countries
Weltreiseadapter MUV USB: Innovativer
2-Pol-Adapter und duales USB Ladegerät
in einem für Reisende aus der ganzen Welt.
Zeroline Kopfhörer
Freisprechfunktion, Rufannahmeknopf mit integriertem Mikrofon und Lautstärkenregelung für einfache
und komfortable Bedienung.
In-ear headphones, hands-free speaking function and
volume adjustment.
World travel adapter MUV USB: Innovative 2-pole adapter and dual USB charger
rolled into one for travellers from all over
the world.
19,00 EUR
+ FREE HEADPHONE ADAPTER
|
Braun Oral-B Batteriezahnbürste mit
2-Minuten-Timer. Betriebsdauer mit
einem Satz Batterien ca. 3 Monate
bei täglich 2x Zähneputzen.
Inklusive Batterien.
The enclosed stainless steel circular
blade system ensures safe, accurate
and painless hair removal in ear and
nose areas. The trimmer is fully
washable. Including battery.
Battery powered toothbrush with
2-minute timer. The batteries last for
3 months when brushing 2x per day.
Including batteries.
15,00 EUR
17,00 EUR
skross.com
25,00 EUR
50
39,00 EUR
Elektrische
Reisezahnbürste
Batteriebetriebener Ohr- und Nasenhaarschneider mit geschützten
Edelstahlklingen und Schutzkappe.
Abwaschbar unter fließendem Wasser.
Inklusive Batterie.
UVP 79,00 EUR
69,00 EUR
|
51
g ermania
g ermania
sho p
sho p
Nanotec Kofferwaage
Kofferwaage mit Ein-/Aus-Taste und LCD-Display.
Mit diesem Gerät können Sie vor dem Aufgeben
Ihres Gepäcks am Flughafen das Gewicht prüfen.
A slim, easy to use and ergonomic design makes this
scale a top item for all kinds of travel.
10,00 EUR
Germania Flugzeugmodelle
Airbus A319 / A321
25,00 EUR
Maßstab 1:200, Kunststoff,
auch als Boeing 737-700 erhältlich
Scale 1:200, plastic,
also available as Boeing 737-700
Je
13,00 EUR
Nanotec Powerbank
Dieses leichte und wiederaufladbare Ladegerät ist zum
Aufladen von Mobilfunkgeräten, Tablets und anderen
elektronischen Geräten geeignet. Mit Taschenlampenfunktion, 2200mAh.
Powerbank with a state of the art housing and power level
indication as well as additional torch function, 2200mAh.
Germania Flugzeugmodell Airbus A319
19,00 EUR
Maßstab 1:500, Metall . Auch als Airbus A321 & Boeing 737-700 erhältlich
Scale 1:500, metal. Also available as Airbus A321 & Boeing 737-700
Wohlfühl
angebot
Stofftier "Gerry"
... zum Gernhaben und Knuddeln
für unsere kleinen Passagiere.
... the cuddly companion for our young passengers.
Germania
Kopfhörer
Kissen und Decke im Set
Auch einzeln erhältlich:
Kissen 2,00 EUR, Decke 4,00 EUR
9,00 EUR
Germania headphones
3,00 EUR
Pillow and Blanket set
Single prices: Pillow 2.00 EUR,
Blanket 4.00 EUR
Set
5,00 EUR
Je
3,00 EUR
3,00 EUR
6,00 EUR
52
|
Schlüsselanhänger "Gerry"
Schlüsselbänder
Key ring "Gerry"
Lanyards
Gerry / Germania
Nackenkissen
aufblasbar
Inflatable pillow
|
53
T abak
|
DOC-WDF-7054-15 CA-2-0-Price-Ad-Germania-A09.pdf
T O B A C C O
Nicht auf Flügen von / nach Großbritannien
Not available on flights from / to United Kingdom
1
16.02.16
17:32
|
|
T A B A K
Rauchen kann tödlich sein
54
T O B A C C O
Smoking kills
|
55
T abak
|
T O B A C C O
T O B A C C O
EUR
P E R 1 CARTON
55.00
38.00
EUR
PER PACK
EUR
PER PACK
T A B A K
TAXFREE MARLBORO CIGARETTES
EUR
P E R 2 CARTONS
|
2.75
MARLBORO
T AX FRE E C I G A RE TTES
55.00
2.75
3.80
EUR per 2 cartons
EUR per pack
38.00
3.80
EUR per 1 carton
EUR per pack
Please check your Duty Free allowances
at point of destination prior to purchase.
Smoking kills
Smoking kills
GOLD_Visual_Germania_185x250_CMYK
GOLD_Visual_Germania_185x250_CMYK
RED_Visual_Germania_185x250_CMYK
56
|
|
57
tabak
|
T O B A C C O
T obacco
|
T A B A K
Save up to
62%
* WITh ThE PuRChASE OF Any WInSTOn 2 CARTOn SPECIAL (400 CIgARETTES) REFERRIng TO gERmAny DOmESTIC PRICE AS OF 1.1.2016
TAX FREE SPECIAL OFFER
€
42 € 2
10
00
2 CARTOn SPECIAL / 400 CIgARETTES
PER PACk
€
23 € 2
30
00
PER CARTOn / 200 CIgARETTES
PER PACk
Smoking can kill - Rauchen kann tödlich sein
58
|
SMOKING CAN KILL - RAUCHEN KANN TÖDLICH
SEIN
fly Germania Bordshop | 59
tabak
|
PARISIENNE 400 200 185x250_print.pdf
T obacco
Nicht auf Flügen von / nach Großbritannien und der Schweiz
Not available on flights from / to United Kingdom and Switzerland
1
29/02/16
16:28
T O B A C C O
|
T A B A K
Nicht auf Flügen von / nach Deutschland und Großbritannien
Not available on flights from / to Germany and United Kingdom
TAXFREE L&M CIGARETTES
24.00
2.40
PER PACK
1 CARTON
€
4
4
1 CARTON
€
.4
4
CK
A
P
ER
P
E
IC
PR
L&M_Visual_Germania_185x123_CMYK
€
2
2 CARTONS 6
PRICE PER PACK 3.1
€
20 Stück / 20 pcs.
4,50 EUR
60
|
|
61
U N I T E D
K I N G D O M
S E L E C T I O N
|
F R A G R A N C E S
F O R
H E R
F R A G R A N C E S
F O R
H I M
|
U N I T E D
K I N G D O M
S E L E C T I O N
Versace Woman
The Versace woman has individuality, intelligence and inner confidence,
which reflects on the outside. A fragrance to emphasize a woman's femininity.
each
19,50 EUR
Vera Wang, Princess
29,00 EUR
An exotic bouquet with an unexpected twist of
pink guava with vanilla teased through the fragrance.
Paco Rabanne, Olympēa
62,00 EUR
Olympea, the modern-day Cleopatra! Her magnetic eyes and her
eau de parfum take us away in her seductive trail. Olympea is a divine olfactory adventure, an encounter between the sensuality of a
unique salty vanilla accord and the freshness of floral notes.
62
|
Yves Saint Laurent, Black Opium
49,00 EUR
A unique composition where the electrifying energy of black coffee
meets the assertive femininity of white flowers in a vibrant, sensual
and addictive fragrance.
Thierry Mugler, Alien
Eau de Parfum Set 30 + 6 ml Miniature
CK One, Summer
Paco Rabanne
57,00 EUR
The elixir of absolute femininity. Lumines like a brilliant luminous
flower the fragrance exudes a positive energy, charged with mystery.
37,00 EUR
Paco is a fresh and invigorating fragrance that is unlike any other.
It is modern, young, accessible and universal. For women as for men.
Boss, The Scent
54,00 EUR
An irresistible fragrance, unforgettable, like a savored seduction.
Exclusive notes of spicy and fresh ginger, lavender and the smoky
addictiveness of leather.
Inspired by a summer adventure in the jungle. Notes include Lime
mojito accord, lemon, guava and cedar. For women as for men.
Hugo Boss, Dark Blue
29,00 EUR
The notes of indian lime, ginger, cypress and patchouli which makes
this a casual type fragrance.
|
63
U N I T E D
29,00 EUR
K I N G D O M
S E L E C T I O N
|
B E A U T Y
G I F T S
|
U N I T E D
K I N G D O M
S E L E C T I O N
29,00 EUR
Victoria's Secret
Touche Éclat N°2
Set of six famous Victoria's Secret perfume sticks. These crayons are
perfect for carrying in your purse without a fear of spilling. They are
very fragrant and the scent lasts all day.
Wherever you go, take Touche Éclat,
the ideal partner for a brighter,
luminous complexion in seconds.
19,00 EUR
12,00 EUR
Aeon 3 golds bracelet Trio
Aeon Earrings Pave
The perfect way to wear silver, gold and rose-gold colours.
Rose-gold earrings with crystals for a timeless elegant look.
19,50 EUR
49,00 EUR
L'Oreal Volume Million Lashes So Couture Duo
So Couture makes your lashes volumized, definded and meticulously
millionized with a superliner So Couture for an ultimate perfection.
Set includes 2 Mascaras Volume Million Lashes So Couture Black
+ 1 Superliner.
19,50 EUR
15,00 EUR
Revlon Lipstick Cube nude
Reeves Men's Blue Leather Bracelet
Hippie Chic Ladies' Watch
Lipstick Set with 9 fabulous nude colours.
A stylish tightly plaited denim coloured leather bracelet with high
shine stainless steel trigger style clasp.
A quirky and feminine watch with a bohemian vibe. Its leather strap
is adorned with wooden beads and charms.
59,00 EUR
Lancôme Absolu Nude Pallet
All Lancôme Make-up expertise in a complete, generous and compact
palette dedicated to nude essentials. Only available at airports, duty free
shops and aboard selected airlines.
64
|
13,50 EUR
20,00 EUR
Bitmore Portable Charge Card
Tangle Teezer Pink Leopard
This credit card sized 4400mAh charger will give most phones, MP3s
and other portable devices at least one full charge plus more.
Specially designed bristles flex just the right amount to detangle, smooth and
add shine to the hair's cuticle, reducing hair breakage, splitting and damage.
|
65
U N I D E D
K I N G D O M
S E L E C T I O N
|
G I F T S
Star Wars™ Toothbrush
This authentic looking lightsaber™
from the dark side is in fact a cool toothbrush!
Includes authentic lightsaber™ battle clash sounds
and authentic Darth Vader™ phrases.
Batteries included.
10,00 EUR
13,00 EUR
Frozen Lipsmacker
A fruity lip balm set in a magical box inspired
by Disney's movie "Frozen".
U N I D E D
K I N G D O M
S E L E C T I O N
|
Blanket
30Years Anniversary
Aircraft Model B737-700
G I F T S
Set
6,00 EUR
Single price 4,00 EUR
Scale: 1:200, plastic
G E R M A N I A
Neck Pillow
Single price 3,00 EUR
13,00 EUR
Germania
Headphones
3,00 EUR
Gerry Plush
... the cuddly companion
for our young passengers
66
|
9,00 EUR
|
67
z
r
Ein He
m
u
t
g
e
i
l
f
.
t
l
die We
VEGETARISCH
GELATINEFREI
NATÜRLICHE AROMEN
KEINE KÜNSTLICHEN
FARBSTOFFE
GLUTENFREI
FREI VON NÜSSEN
HALAL KONFORM
KOSHER
ZERTIFIZIERT
Auch h
ier
an Bor
d
erhält
lich!

April 2016

Transcription

Similar documents

CHF 25,00 - Germania

Vorläufige Auktionsliste für die Versteigerung am 30.04.2015

Gran Canaria

Bis zum nächsten Jahr!

Bürger-Info vom 07.04.2011

Erfahrungsbericht - Akademisches Auslandsamt

Juwelier Lachenmann | Die neue Kundenzeitung

super paper #6

Der Audi A6 Meisterstück an Komfort, Effizienz und Leichtigkeit Gute

DRUPA Specials.

PDF

Katy Perry - deichmann.com

Winnie Puuh – Daten und Fakten

catcher

UDXFKZDVVHUHUZ¿UPHU PLW HLQHP