seniorenwegweiser

Transcription

seniorenwegweiser
osna-sen_umchlag.qxp
19.01.2011
12:37 Uhr
Seite 1
SENIORENWEGWEISER
osna-sen_umchlag.qxp
19.01.2011
12:37 Uhr
Seite 2
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:38 Uhr
Seite 1
Grußwort des Oberbürgermeisters
Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,
nachdem der 1999 erschienene erste Seniorenwegweiser
eine große Nachfrage ausgelöst hat, steht hiermit eine
vierte aktualisierte Auflage dieses speziellen Services für
die älteren Mitmenschen in Osnabrück zur Verfügung.
Damit soll vor allem unterstrichen werden, dass die ältere
Generation eine zunehmend wichtige Rolle in unserer
Gesellschaft spielt. Ähnlich wie in anderen Kommunen,
sind auch in Osnabrück etwa 24 % der Bevölkerung 60
Jahre und älter. Das heute Erreichte in dieser Stadt ist zu
einem Gutteil die Lebensleistung der Älteren unter uns.
Deswegen müssen gerade deren Bedürfnisse angemessen
berücksichtigt werden.
Die Angebote der Verbände der freien Wohlfahrtspflege,
der Kirchengemeinden, Vereine, Organisationen, „Nachbarschaftshilfen“ und der Stadt Osnabrück sind sehr unterschiedlich und vielfältig. Dieser Wegweiser ist ein Ratgeber, der Ihnen Informationen über interessante Angebote
für die Zeit nach dem Arbeitsleben und über Hilfen bei
Belastungen des Alters bietet. Die Informationen sollen
Ihnen aber auch dabei helfen, die guten Seiten des Alters
zu entwickeln, die Freiheiten fernab von Belastungen des
Berufes zu genießen und neue interessante Erfahrungen
zu machen.
Oberbürgermeister Boris Pistorius
Viele Menschen erhalten im Alter glücklicherweise Unterstützung und Hilfe innerhalb ihres Familien- und Bekanntenkreises. Die Hilfen können durch die professionellen
und ehrenamtlichen Angebote aus diesem Wegweiser ergänzt und erweitert werden. Er ersetzt selbstverständlich
nicht die persönliche Beratung. Sie kann und soll aber
den Weg zur richtigen Ansprechpartnerin und zum richtigen Ansprechpartner weisen. Wir möchten Sie ermutigen,
die Angebote zu erproben.
Ich wünsche Ihnen vielfältige Anregungen durch den Seniorenwegweiser.
In dieser Auflage hat die Stadt Osnabrück mit dem
„Ancos Verlag“ aus Osnabrück kooperiert. Sie hat die Finanzierung sichergestellt und den Ratgeber gedruckt.
Dafür an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön.
Boris Pistorius
Oberbürgermeister
Der städtische Seniorenbeauftragte, Rainer Langer, hat
alle im Ratgeber enthaltenen Informationen gesammelt,
für Sie zusammengestellt und aktualisiert. Gern nimmt er
Ihre Wünsche oder Hinweise entgegen. Ein Anruf unter
der Telefonnummer 0541 323-3192 genügt.
1
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:38 Uhr
Seite 2
2
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:38 Uhr
Seite 3
Inhaltsverzeichnis
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe. . . 43
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Branchenverzeichnis/Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ambulante Sozialstationen und Pflegedienste . . . 43
Essen auf Rädern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Hausnotrufdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pflegehilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tagespflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kurzzeitpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Altenpflegeheime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
1. Aktiv im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Seniorentreffs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Weitere Aktivitäten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Seniorensingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sportliche Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bildung und Kultur im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Freiwilliges und ehrenamtliches Engagement . . . . 18
6. Das liebe Geld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Seniorenbeirat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Finanzielle Hilfen, Vergünstigungen
und Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Leistungen des Fachbereichs
Soziales und Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Leistungen der Pflegeversicherung . . . . . . . . . . . . . 57
3. Wohnen im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7. Stichwortverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Altengerechtes Wohnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Seniorenwohnanlagen und Betreutes Wohnen. . . . 25
Gemeinschaftliche Wohnberatung . . . . . . . . . . . . . 27
Arbeitskreis Wohnen und Leben im Alter
Lokale Agenda 21 Osnabrück (LA21) . . . . . . . . . . . 27
Besuchsdienst „Aktiv für andere“ . . . . . . . . . . . . . . 29
Nachbarschaftshilfen, Hilfe auf Gegenseitigkeit:
„Alt hilft Jung, Jung hilft Alt“ . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8. Wichtige Rufnummern . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2. Seniorenpolitik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Historisches Rathaus
4. Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Seniorenbeauftragter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sonderdienst Altenhilfe/Hilfe zur Pflege . . . . . . . . 31
Gesundheitsdienst für Landkreis
und Stadt Osnabrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sozialpsychiatrischer Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Beratung durch die Bürgerberatung . . . . . . . . . . . . 33
Beratung zum ehrenamtlichen und
freiwilligen Engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Senioren-Servicebüro – Bürgerservice
für Menschen in der Zweiten Lebenshälfte . . . . . . 33
Soziale Dienste der Krankenhäuser . . . . . . . . . . . . . 35
Beratung bei speziellen Fragen . . . . . . . . . . . . . . . 39
Steuerpflicht für Rentner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 4
4
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 5
Branchenverzeichnis / Impressum
Branche
Seite
Ambulante Pflege
4, 12, 24, 36, 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 42, 54, 60, 62, U2
Apotheke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ärztezentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Augenklinik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bestattungsunternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 66
Bildungseinrichtung/-stätte. . . . . . . . . . . . . 10, 12, 62
Diakonie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 22, 24
Essen auf Rädern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 62
Fahrdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 54
Fitness- und Gesundheitszentren . . . . . . . . . . . . 16, 26
Gebäudereinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Haushaltsnahe Dienstleistungen. . . . . . . . . . . . . 14, 16
Kliniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 32, 34, U3
Krankengymnastik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Krankenkasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Krankenpflege. . U 2, 2, 4, 24, 38, 40, 42, 54, 58, 60, 62
Kurzzeitpflege . . . . U 2, 2, 9, 10, 22, 24, 32, 48, 62, U4
Menülieferservice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 54
Orthopädietechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Personenbeförderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 54
Pflegedienste, -zentren
2, 4, 9, 14, 22, 38, 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 52, 54, 58, 60, 62, U2, U4
Physiotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Podologie/Fußpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rehabilitationsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 36
Schwimm-/Solebad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Impressum
Herausgeber: STADT OSNABRüCK
Der Oberbürgermeister
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Soziale Dienste Seniorenbeauftragter
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5,
49076 Osnabrück
Redaktion: STADT OSNABRüCK,
Seniorenbeauftragter Herr Langer
Titelbild und weitere Fotos:
Stadtverwaltung Osnabrück
Der anCos Verlag bedankt sich bei
den zuständigen Ansprechpartnern
der Stadtverwaltung für die gute Zusammenarbeit und bei den Inserenten für die freundliche Unterstützung
zur Realisierung dieser Broschüre.
Branche
Seite
Seniorenheime, -zentren
2, 9, 10, 22, 24
. . . . . . . . . . . . . . . . 32, 34, 36, 46, 48, 54,58, U2, U4
Soziale Dienste . . . . . . . . . . . . . . . 36, 46, 58, 62, U2
Soziales Kaufhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sozialverband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 52
Sportverein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Taxiunternehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Volkshochschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wohn- und Alltagshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wohnungsbaugenossenschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
U = Umschlagseite
Konzeption/Realisation/Anzeigenteil:
© 2011 anCos Verlag GmbH, 2. Auflage
anCos Verlag GmbH
Schloßwall 28 · 49080 Osnabrück
Fon:
Fax:
05 41/9 98 79-0
05 41/9 98 79-11
E-Mail: [email protected]
Internet:www.ancos-verlag.de
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
Nachdruck oder Reproduktionen, auch
auszugsweise, nicht gestattet.
5
Bei der Erstellung der Broschüre wurde
sorgfältig recherchiert. Dennoch kann für
die Richtigkeit und Vollständigkeit der
Angaben keine Gewähr übernommen
werden. Haftungsansprüche sind ausgeschlossen.
Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage richten
Sie bitte an die Stadtverwaltung oder den
Verlag.
In unserem Verlag erscheinen:
Publikationen zur Bürgerinformation,
Wirtschaftsförderung, Freizeitgestaltung,
Einweihungs- und Jubiläumsbroschüren,
Patientenbroschüren, Bauherrenwegweiser, Seniorenratgeber sowie Hochzeitsund Familienbroschüren.
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 6
1. Aktiv im Alter
Sie haben das „Ruhestandsalter“ erreicht. Nun können Sie
in Ruhe Ihren Tag so gestalten, wie Sie es sich immer gewünscht haben. In der Stadt Osnabrück wird vieles angeboten, was das Leben als Seniorin oder Senior abwechslungsreicher macht.
I
Seniorentreffs
Einschließlich Informationen zu Veranstaltungen für
und mit Seniorinnen und Senioren
Zahlreiche Vereine und Stadtteiltreffs bieten verschiedene
Möglichkeiten und Gelegenheiten für gesellige Treffen.
Dort kann man unter anderem bei einer Tasse Kaffee mit
Menschen der eigenen Generation zusammensitzen und
sich unterhalten. Es werden aber auch Aktivitäten angeboten, bei denen Sie mitmachen können, wie Basteln und
Handarbeiten, Nähen und Gymnastik. Auch wird vieles an
Informationen geboten, zum Beispiel in Form von Referaten. Seniorentreffs findet man in den Stadtteilzentren
und Stadtteiltreffs:
I
Außerdem Angebote für Aussiedler:
Brücke der Hoffnung
Saßnitzer Straße 31, Stadtteiltreff Haste (Bungalow)
Telefon 0541 91090094
Nachmittag für Seniorinnen und Senioren und
Junggebliebene
An der Katharinenkirche 4, 49074 Osnabrück.
Diakonin Frau Neumann, Telefon 0541 43775
Jeden Mittwoch um 15:00 Uhr im Steinwerk
St. Katharinen/Gemeindehaus der St. KatharinenKirchengemeinde
I
Stadtteiltreff „Alte Kasse“
Kleine Schulstraße 38, 49078 Osnabrück
Informationen zu Veranstaltungen für und mit
Seniorinnen und Senioren des Stadtteiltreffs
„Alte Kasse“
Kontakt: Herr Sievers, Telefon 0541 441770
Seniorentreff Dienstag Nachmittag
Gemeinschaftszentrum Ziegenbrink
Hauswörmannsweg 65 49082 Osnabrück
Informationen zu Veranstaltungen für und mit Seniorinnen und Senioren bei Frau Krüßel,
Telefon 0541 5281053 · Fax 0541 52439
I
I
Gemeinschaftszentrum Lerchenstraße
Lerchenstraße 135–137, 49088 Osnabrück
Informationen zu Veranstaltungen und Kursen für und
mit Seniorinnen und Senioren bei der Leiterin:
Frau Grodd-Chladek, Telefon 0541 188055
I
Stadtteiltreff Haste Kinder- und Jugendtreff Haste
Trägerin Kath. Familien-Bildungsstätte e.V.
Saßnitzerstraße 31, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 65167 oder 6854927
Fax 0541 6854928
E-Mail: [email protected]
Büro von „Helfen in Hellern“ e.V.
in der „Alten Kasse”, Telefon 0541 4480500
Kinder-, Jugend- und Familienzentrum
Heinz-Fitschen-Haus
Heiligenweg 40 49084 Osnabrück
Informationen zu Veranstaltungen für und mit Seniorinnen und Senioren beim Leiter:
Herr Niemann, Telefon 0541 77009-14
Möglichkeiten zum Treff im Stadtteil-Café
1. Osnabrücker Nachbarschaftshilfe e.V.
im Heinz-Fitschen-Haus, Telefon 0541 72500
6
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 7
1. Aktiv im Alter
I
Matthäusgemeinde
Frauenkreis – jeden 1. und 3. Mittwoch
Seniorenkreis – jeden 2. und 4. Mittwoch jeweils
15:00 Uhr in der Moorlandstraße 63, 49088 Osnabrück
Kontakt: Frau Kühn, Telefon 0541 14112
I
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Osnabrück-Stadt e.V.
Konrad-Adenauer-Ring 20, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 19219 · Fax 0541 35838-12
E-Mail: [email protected]
Seniorentreff: Donnerstag
Gymnastik: Dienstag
Eine Vielzahl von Seniorentreffs und Veranstaltungen für
und mit Seniorinnen und Senioren werden von den verschiedenen Kirchengemeinden, Vereinen, Verbänden
und Initiativen in den verschiedenen Stadtteilen angeboten. Nähere Informationen gibt es direkt bei den
Kirchengemeinden und den Vereinen/Gruppen vor Ort. Informationen hierüber erteilt auch der Seniorenbeauftragte.
Weitere Aktivitäten
Seniorensingen
Wollen Sie selbst noch aktiv werden und haben Sie Freude
an aktiver Hilfe für andere? Wenn Sie an einem Austausch
zwischen Jung und Alt interessiert sind und sich auch die
Möglichkeit offen halten wollen, eine Gegenleistung zu
erhalten, dann wenden Sie sich an Vereine und Gruppen
des „neuen bürgerschaftlichen Engagements”, die Nachbarschaftshilfen und Initiativen, die nach und mit den
genossenschaftlichen Grundsätzen arbeiten. Adressen und
Telefonnummern finden Sie auf den Seiten 29 und 30,
unter dem Thema „Nachbarschaftshilfen, Seniorengenossenschaften, Hilfe auf Gegenseitigkeit, Alt hilft Jung,
Jung hilft Alt“ oder Sie informieren sich über „aktives
Tun“ beim Seniorenbeauftragten.
I
I
Seniorensingkreis I und II
Kontakt: Frau Kipker
Wiesenstraße 18, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 2022470
Treffen 4 x im Monat von 15:00–16:30 Uhr im Gemeinschaftszentrum Dodesheide. Mitmachen kann
jeder, Mitgliedsbeitrag 7,50 €
vierteljährlich
Kontakt und Termine: Frau Kipker oder beim Chor
Leiter: Herr Günter Klingbeil, Gustav-Adolf-Straße 9,
49205 Hasbergen, Telefon 05405-69547.
Mehrgenerationenhaus Haste
Großelternpatenschaft
Leiterin: Frau Serk
Saßnitzer Straße 31, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 76099111 · Fax 0541 6854928
E-Mail: [email protected]
Internet: www.kath-fabi-os.de
Kontakt: Frau Fischer
Telefon 0541 76099111
Montag 10:00–12:00 Uhr
E-Mail: [email protected]
I
Seniorensingkreis III
Ansprechpartnerin: Frau Rudolph
Bergstr. 35, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 609-80
Treffen jeden Dienstag 10:00–11:00 Uhr im Steinwerk
St. Katharinen, An der Katharinenkirche.
Kursgebühren 7,50 € für 10 Übungsstunden
Kontakt: Frau Rudolph
7
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 8
1. Aktiv im Alter
Bäder in Osnabrück
Weitere Möglichkeiten, sich gesanglich und musikalisch
zu betätigen, bieten auch die vielen Musik- und Gesangsvereine und Chöre in der Stadt Osnabrück.
Die Öffnungszeiten der Osnabrücker Bäder entnehmen Sie
bitte den jeweils aktuellen Planern „Schwimmzeiten Sommersaison“ und „Schwimmzeiten Wintersaison”, die in den
Bädern für Sie ausliegen.
Informationen über eine Gruppe in Ihrer Nähe bekommen
Sie bei der
– Sängerkreisgruppe Osnabrück-Stadt
– Sängerkreis Osnabrück e.V.
– Chorverband Niedersachsen-Bremen
– Deutschen Sängerbund e.V. Vorsitzender Herr Butzmühlen, Sandstraße17 a, 49080 Osnabrück Telefon
0541 86102.
Sportliche Angebote
… in Vereinen
Wollen Sie sich sportlich betätigen, dann lohnt es sich,
die Angebote der Sportvereine zu prüfen. Viele bieten
sportliche Aktivitäten speziell für Seniorinnen und Senioren an. Die Mitgliedsbeiträge sind in der Regel niedrig.
Bitte wenden sie sich an die jeweiligen Sportvereine.
Weitere Informationen erhalten Sie beim
I
Stadtsportbund Osnabrück e.V.
Schlosswall 10, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 98259-0
Bürozeiten: Montag bis Donnerstag
Freitag
Nettebad
8:30–17:00 Uhr
8:00–14:00 Uhr
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an:
… in Selbsthilfegruppen oder Verbänden
I
Sportliche Betätigung bei bestimmten Erkrankungen bieten auch einige der Selbsthilfegruppen an. Fragen Sie bei
der Selbsthilfegruppe, die für Sie in Frage kommt, nach.
Die entsprechende Selbsthilfegruppe und eine Ansprechpartnerin/ein Ansprechpartner wird Ihnen vom Gesundheitszentrum Osnabrück oder bei den verschiedenen Verbänden vermittelt (weitere Angaben siehe Seite 37).
Nettebad
Telefon 0541 2002-2270
www.nettebad.de
I
Moskaubad
Telefon 0541 2002-2290
www.moskaubad.de
I
Schinkelbad mit Cabriosol
Telefon 0541 2002-2280
www.schinkelbad.de
Das neue Soleangebot im Schinkelbad –
Mit Bewegung jung bleiben
Gesund bleiben bis ins hohe Alter. Diesen Wunsch erfüllen sich immer mehr Menschen: Sie nutzen hierzu
die gesundheitsfördernde Kraft des Wassers. Das
Schinkelbad mit seinem Warmwasserangebot ist
bereits seit seiner Eröffnung im Jahre 1976 als das
Osnabrücker Gesundheitsbad bekannt. Zum Jahreswechsel 2010/2011 öffnet ein saniertes und um einen
8
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 9
9
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 10
10
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 11
1. Aktiv im Alter
1100 m2 großen Anbau erweitertes Schinkelbad seine
Pforten. Hauptelement des Anbaus ist ein Solebad.
Ein Bad im Salzwasser ist gut für die Seele, den Organismus und fördert den Kreislauf sowie die Durchblutung. Linderungen können so auch bei Erkrankungen
der Atemorgane, bei Rheuma und bei Hautproblemen
erzielt werden. Wendet der Besucher den Blick zur
Decke, so erlebt er die Besonderheit dieses Bades:
hinter der transparenten Bedachung, die sich über dem
Solebecken befindet, versteckt sich eine technische
Besonderheit. Bei gutem Wetter kann dieses Dach wie
bei einem Cabrio zurückgefahren werden und die Besucher können Freiluftatmosphäre genießen.
I
Kulturzentrum Lagerhalle Osnabrück e.V.
Am Heger Tor/Rolandsmauer 26, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 7609499 · Fax 0541 33874-50
Kontakt: Elke Beyling, Telefon 05402 4887
Mittwoch 10:30–12:00 Uhr Lagerhalle, Raum R 205.
I
Osnabrücker Trachtenkreis
Kontakt: Frau Wilken Dammer
Hof 8, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 20034420
Frau Wilken-Deppner, Telefon 0541 15278
Jeden Montag 20:00–22:00 Uhr Haus der Jugend,
Gymnastiksaal
I
Stadtteiltreff Haste
Kinder- und Jugendtreff Haste
Trägerin Kath. Familien-Bildungsstätte e.V.
Saßnitzer Straße 31, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 65167 oder 0541 6854927
Fax 0541 6854928
E-Mail: [email protected]
I
Kinder-, Jugend- und Familienzentrum
Heinz-Fitschen-Haus
Heiligenweg 40, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 770090-24 oder 0541 387755
jeden Freitag 10:00–11:30 Uhr
I
Gemeinschaftszentrum Lerchenstraße
Lerchenstraße 135–137, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 188055
Tanzcafé jeden Sonntag 14:00–19:00 Uhr
I
Stadtteiltreff „Alte Kasse“
Kleine Schulstraße 38, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 441770
Kontakt: Frau Willmann, Telefon 0541 37153
jeden Dienstag 10:00–11:30 Uhr im Stadtteiltreff
„Alte Kasse“
Alles in allem können die Gäste des Schinkelbades ein
neues Badeerlebnis für mehr Lebensqualität genießen.
Weitere Informationen über das neue Schinkelbad finden Sie unter www.schinkelbad.de
Fragen zum AquaFitness-Kursangebot der Osnabrücker
Bäder beantwortet die Kurs-organisation der Osnabrücker
Bäder telefonisch von montags bis freitags in der Zeit
von 9:00 bis 13:30 Uhr unter Telefon 0541 2002-2260.
Aktuelle Informationen gibt es auch im Internet unter:
www.schinkelbad.de
Seniorentanz
I
Haus der Jugend
Große Gildewart 6–9, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-4178
Kontakt: Frau Grewe, Telefon 05468 6979
Montag 15:00 bis 17:00 Uhr Haus der Jugend
I
Herz-Jesu-Gemeinde Osnabrück
Erich-Maria-Remarque-Ring 7, 49074 Osnabrück
Kontakt: Frau Schotter, Telefon 0541 27076
Freitag 16:00–17:30 Uhr Pfarrheim Herz-Jesu-Gemeinde
I
Katholische Familien-Bildungsstätte Osnabrück e.V.
Große Rosenstraße 18, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 358680
Kontakt: über die FABI Montag 14:15–15:45 Uhr
Kath. Familien-Bildungsstätte
I
Kath. Pfarrgemeinde St. Joseph
Miquelstraße 25, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 50051-0
Senioren-Treffpunkt im Gemeindehaus jeden
1. Dienstag im Monat 15:00–17:30 Uhr
Kontakt: Pfarrbüro St. Joseph, Telefon 0541 50051-0
11
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 12
12
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 13
1. Aktiv im Alter
I
VfL Osnabrück Seniorentanzgruppe
Kontakt: Frau Grafe Telefon, 0541 84365
Mittwoch 15:30–17:00 Schloßwallhalle
(kleine Turnhalle)
Donnerstag ab 10:20 Uhr Gymnastik für ungeübte Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahre
Ev. Familienbildungsstätte, Anna-Gastvogel-Straße 1
Kontakt: Frau Grafe, Telefon 0541 84365
Das aktuelle Programmheft der Volkshochschule erhalten
Sie jeweils ab Januar bzw. August im Zeitschriftenhandel
oder bei der Volkshochschule. Auskünfte zum aktuellen
Programmangebot erteilt die
I
Volkshochschule der Stadt Osnabrück
Bergstraße 8, 49076 Osnabrück
Zentrale 0541 323-2243
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vhs-os.de
I
Bildungsvereinigung Arbeit und Leben Nds. Nord
gGmbH, Geschäftsstelle Osnabrück
August-Bebel-Platz 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 338070 · Fax 0541 3380777
I
Evangelische Erwachsenenbildung
Anna-Gastvogel-Straße 1, 49080 Osnabrück
Frau Barth, Telefon 0541 505410
E-Mail: [email protected]
I
Evangelische Familienbildungsstätte e.V.
Anna-Gastvogel-Straße 1, 49080 Osnabrück
Frau Berning / Frau Jöllenbeck, Telefon 0541 505300
E-Mail: [email protected]
I
Katholische Familienbildungsstätte e.V.
Große Rosenstraße 18, 49074 Osnabrück
Frau van Melis, Telefon 0541 358680
E-Mail: [email protected]
I
Gasthörerprogramm „Universität für Ältere“
Zentrale Studienberatung (ZSB), Neuer Graben 27
Bildung und Kultur im Alter
Im Alter noch lernen? Schaffe ich das, was bringt mir
das? In Osnabrück gibt es ein reichhaltiges Angebot an
Lernmöglichkeiten, die für Seniorinnen und Senioren gut
geeignet sind.
StudiOS Studierenden Information Osnabrück,
erster Stock
Telefon 0541 969-4999
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zsb-os.de
Kurse, Vorträge
Die Volkshochschule der Stadt Osnabrück bietet unter anderem Menschen ab etwa 50 Jahren ein umfangreiches
und vielfältiges Programm in Form von Vorträgen, Kursen
und Seminaren am Vor- und Nachmittag an.
Sie finden bei der Volkshochschule Veranstaltungen zu
folgenden Themen:
– Sprachen lernen mit Muße – Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch (für diese Kurse ist Ansprechpartnerin: Frau Beier, Telefon 0541 323-4240)
– Gesprächsreise am Vor- und Nachmittag
– Schreib- und Literaturgruppen
– Seniorentheatergruppe „Silberdisteln“
– Kurse zur Bewegung und Entspannung – mit Musik
– Gedächtnistraining
– Computerkurse für Ältere – von Anfang an
– Fortbildungsangebote für ehrenamtlich Tätige etc.
Das Schloss, Sitz der Universität Osnabrück
13
14
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 15
1. Aktiv im Alter
Theater für Seniorinnen und Senioren
Telefonische Reservierung:
Dienstag bis Freitag
11:00–18:00 Uhr
Samstag
11:00–14:00 Uhr
Sie möchten gerne selber Theater spielen? Dann wenden
Sie sich an folgende Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner:
I
I
I
Karten-Telefon: 0541 7600076
Internet: www.theater-osnabrueck.de
E-Mail: [email protected] (Theaterkasse)
Seniorentheatergruppe „Herbstzeitlose“
in der St. Katharinengemeinde
Seit 1998 gibt es diese Theatergruppe für Ältergewordene und Junggebliebene. Sie bringt Stücke zur Aufführung, die miteinander entwickelt und geschrieben
worden sind und die Lebenswelten älterer Menschen
widerspiegeln.
I
Die Proben sind Montag ab 14:45 Uhr im
Gemeindehaus „Steinwerk der St. Katharinen”,
An der Katharinenkirche 4, 49074 Osnabrück
Weitere Informationen bei Diakonin Lisa Neumann
Telefon 0541 43775.
emma-theater
Lotter Straße, 49076 Osnabrück
Informationen zum Spielplan und Preisen an der
Theaterkasse, siehe oben
Telefon 0541 7600076
E-Mail: [email protected]
I
Figurentheater „Alte Fuhrhalterei“
Kleine Gildewart 9, 49074 Osnabrück
Frau Mertins, Telefon 0541 27257
Kartenvorbestellung: 0541 3356914
Fax 0541 3356915
Probebühne
Wiesenstraße 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 22666
Das Ensemble besteht aus Amateurschauspielern im
Alter von 18–80 Jahren
Bürozeiten:
Mittwoch
10:00–17:00 Uhr
Donnerstag und Freitag 10:00–13:00 Uhr
Internet: www.figurentheater-osnabrueck.de
Theaterspielen am Vor- und Nachmittag in der
Volkshochschule
...am Nachmittag:
Theatergruppe „Silberdisteln“
Volkshochschule, Bergstraße 8, 49076 Osnabrück
Vortragssaal Montag 15:00 Uhr
Information bei Frau Beier, Telefon 0541 323-4240
oder die Zentrale 0541 323-2243
I
Vorverkauf:
Montag und Donnerstag 19:00–20:00 Uhr
Montag bis Freitag
9:30–18:00 Uhr
in der Touristinformation Bierstr. 22–23
Telefon 0541 323-2202
Sie möchten ins Theater gehen? Folgende Angebote gibt
es in Osnabrück:
I
I
Städtische Bühnen Osnabrück GmbH
Domhof 10/11, 49074 Osnabrück
Öffnungszeiten der Theaterkasse:
Dienstag bis Freitag
10:30–18:30 Uhr
Samstag
10:30–14:00 Uhr
Montag
geschlossen
Probebühne
Wiesenstraße 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 22666
erstes unordentliches ZimmerTheater e. V.
Lohstraße 45a, 49074 Osnabrück
Kontakt: Britta Habuch, Telefon 0541 46644
Bibliotheken, Museen, Kulturzentren
I
Kunsthalle Dominikanerkirche
Hasemauer 1
Telefon 0541 323-2454 oder 323-2190
Fax 0541 323-2409
E-Mail: [email protected]
Internet: www.osnabrueck.de
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag
Samstag und Sonntag
Theater der Stadt Osnabrück
15
11:00–18:00 Uhr
10:00–18:00 Uhr
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 16
16
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 17
1. Aktiv im Alter
I
Kulturgeschichtliches
Museum/
Felix-Nussbaum-Haus
Lotter Straße 2
Telefon 0541 323-2207
Fax 0541 323-2739
Internet:
www.osnabrueck.de
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag
Samstag und Sonntag
Kulturgeschichtliches Museum/Felix-Nussbaum-Hauses
I
Erich Maria Remarque-Friedenszentrum Osnabrück
mit Ausstellung und Remarque-Archiv
Markt 6, Telefon 0541 323-2109 und 0541 323-3292
Fax 0541 323-4355
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag
10:00 – 13:00 Uhr
und 15:00 – 17:00 Uhr
Samstag und Sonntag
11:00 – 17:00 Uhr
I
Rathaus mit Friedenssaal, Schatzkammer,
Stadtmodell
Rathausinformation
Telefon 0541 323-2152 · Fax 0541 2020622
Internet: www.osnabrueck.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
8:00 – 20:00 Uhr
Samstag
9:00 – 16:00 Uhr
Sonntag
10:00 – 16:00 Uhr
11:00–18:00 Uhr
10:00–18:00 Uhr
Wegen Umbaumaßnahmen geschlossen bis April 2011
I
Museum am Schölerberg
Natur, Umwelt und Planetarium
Klaus-Strick-Weg 10
Telefon 0541 560030 · Fax 0541 5600337
Internet: www.museum-am-schoelerberg.de
Öffnungszeiten:
Dienstag
Mittwoch bis Freitag
Samstag
Sonntag
I
9:00 – 20:00 Uhr
9:00 – 18:00 Uhr
14:00 – 18:00 Uhr
10:00 – 18:00 Uhr
Museum Industriekultur Osnabrück gGmbH
Haseschachtgebäude (Dauerausstellung )
Fürstenauer Weg 171
Telefon 0541 122447 · Fax 0541 9127847
Internet: www.industriekultur-museumos.de
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Sonntag
Friedenssaal im Osnabrücker Rathaus
I
10:00 – 18:00 Uhr
I
Magazin (Verwaltung/Sonderausstellung)
Süberweg 50 a, Telefon 0541 9127845 (Sekretariat)
Fax 0541 9127847
I
Piesberger Gesellschaftshaus
Glückaufstraße 1
Telefon 0541 1208888 · Fax 0541 1217101
E-Mail: [email protected]
Internet: www.piesberger-gesellschaftshaus.de
Bürozeiten:
Mittwoch
10:00 – 12:00 Uhr
Dienstag und Donnerstag
16:00 – 19:00 Uhr
Öffnungszeiten: je nach Veranstaltung
Diözesanmuseum und
Domschatzkammer
Domhof 12
Telefon 0541 318-480
Fax 0541 318-482
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag
13:00–18:00 Uhr
Montag
geschlossen
I
17
Diözesanmuseum
Literaturbüro Westniedersachsen
Am Ledenhof 3–5
Telefon 0541 28692 · Fax 0541 323-4333
Internet: www.osnabrueck.de
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 18
1. Aktiv im Alter
Artilleriestraße, Rückertstraße, Widukindland:
Abbioweg, Wüste: Am Schwanenbach
I
osradio 104,8 Mhz
im Medienhaus Lohstraße 45 a
Zeitlos-Redaktion 0541 7504080
Zentrale 0541 750400
E-Mail: [email protected] · Internet: www.osradio.de
I
Medienzentrum (Stadt- und Kreisbildstelle )
Natruper Straße 50
Telefon 0541 609440
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag
Freitag
während der Schulferien:
Dienstag
Freitag
Der Markt in Osnabrück
I
Stadtbibliothek am Markt
Markt 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-2007 · Fax 0541 323-4355
E-Mail: [email protected]
Internet: www.osnabrueck.de
Dienstag bis Freitag
Samstag
I
I
10:00–18:00 Uhr
10:00–13:00 Uhr
11:30–18:00 Uhr
10:00–13:00 Uhr
Bücherbus
Markt 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-2007, Mobil: 01525 323-2275
Fahrplan: www.osnabrueck.de
Atter: Bramkamp, Atterfeld: Düteweg, Dodesheide/
Sonnenhügel: Bertolt-Brecht-Straße, Lerchenstraße,
Am Tannenkamp, Eversburg/Hafen: Grüner Weg,
Fledder/Schölerberg: Am Riedenbach, Gretesch:
Strothmannsweg, Haste: Mühhleneschweg, Rostocker
Straße, Hellern: Große Schulstraße Nord, Große
Schulstraße Süd, Klaus-Stürmer-Straße, Kalkhügel:
Anna-Gastvogel-Straße, Knappsbrink, Nahner Weg,
Lüstringen: Am Hallenbad, Stadtweg, Nahne: Nahner
Kirchplatz, Pye: Am Stollenbach, Heroldstraße, Münsterberger Straße, Schinkel: Heiligenweg, SchinkelOst: Im Fange, Schinkel/Gartlage: Ebertallee, Schölerberg: Bröckerweg, Jellinghausstraße, Sutthausen:
Gröbelweg, Voxtrup: Am Heidekotten, Am Mühlenkamp, Westerberg: Friedrichstraße, Weststadt:
9:00–16:00 Uhr
8:00–13:00 Uhr
Weitere Informationen über Kulturangebote usw. beim:
I
Stadtbibliothek am Markt/Kinder- u. Jugendbereich
Markt 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-2299
Dienstag bis Freitag
Samstag
8:00–17:00 Uhr
8:00–13:00 Uhr
Fachbereich Kultur
Marienstr. 5/6
Telefon 0541 323-24 05
E-Mail: [email protected]
Freiwilliges und ehrenamtliches
Engagement von Seniorinnen und Senioren
Wer aktiv werden will,
kommt zur FreiwilligenAgentur Osnabrück!
Die Freiwilligen-Agentur Osnabrück hat sich in den vergangenen Jahren zu einem verlässlichen und qualifizierten
Partner des Osnabrücker Gemeinwesen entwickelt. Sie begeistert und ermutigt, berät und begleitet Menschen, sich
mit ihren vielfältigen Fähigkeiten, Erfahrungen und Interessen für die Gesellschaft zu engagieren. Dabei spielt es
keine Rolle, ob sie alt oder jung, reich oder arm, gesund
oder krank sind.
Die Freiwilligen-Agenturen ist fachkundiger Partner und
Berater von Organisationen sowie Mittler zu gemeinwohlorientierten Einrichtungen. Sie unterstützt Organisationen,
Verwaltung und Wirtschaft sich Engagierten zu öffnen und
Freiwilligenmanagement umzusetzen. Die FreiwilligenAgentur ist zu einer kompetenten Entwicklungsagentur
des bürgerschaftlichen Engagements vor Ort herangewachsen, die für gute Rahmenbedingungen, Partizipationsmög-
18
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 19
1. Aktiv im Alter
lichkeiten und eine Kultur der Anerkennung für Freiwillige
sorgt und somit zur Nachhaltigkeit von bürgerschaftlichem
Engagement beiträgt.
Freiwilliges Engagement hat sich verändert. Es macht den
Aktiven Spaß, vermittelt menschliche Kontakte, Anerkennung und neue Kenntnisse und vor allem: freiwilliges Engagement hilft und ist deswegen immer eine sinnvolle
Aufgabe.
– sie erstellt eine große Plattform für Kooperation
– die Freiwilligen-Agentur steigert den gesellschaftlichen
Stellenwert des bürgerschaftlichen und freiwilligen Engagements
– Sie unterhält eine „Angebotskartei”, aus der alle Möglichkeiten zum freiwilligen Engagements hervorgehen.
Diese wird laufend aktualisiert.
– sie berät Bürgerinnen und Bürger sowie Organisationen, die neue Engagementmöglichkeiten und Projekte
schaffen wollen
– sie arbeitet eng mit allen Fachbereichen und Referaten der Stadtverwaltung zusammen
– sie engagiert sich in der Bundesarbeitsgemeinschaft
der Freiwilligenagenturen (BAGFA e.V.) in Berlin
– sie macht eine breite Öffentlichkeitsarbeit
– sie entwickelt laufend neue Projekte und Kooperationen, wie die „Osnabrücker Freiwilligentage“, oder „Kinder beschenken Kinder“, und führt diese durch
– das Seniorenservicebüro Osnabrück ist in die Freiwilligen-Agentur integriert
Ihre Ansprechpartner/Innen:
I
Für die Menschen, die neue Aufgaben suchen und sich
neu orientieren wollen, ist die Freiwilligen-Agentur Osnabrück da:
– sie berät und informiert über die vielen Möglichkeiten,
die freiwilliges Engagement bietet
– sie vermittelt freiwillige Aufgaben, die zu den persönlichen Möglichkeiten und Vorstellungen der suchenden
Bürgerinnen und Bürger passt
– sie begleitet Freiwillige bei der Suche nach neuen Aufgaben
Die Vielfalt des Freiwilligenengagements in Osnabrück
wird von Wohlfahrtsverbänden, Organisationen, Vereinen,
Gruppen, Initiativen und mittlerweile auch von der Freiwilligen-Agentur gestaltet. Auch für die Anbieter ist die
Agentur da:
– sie unterstützt die Anbieter dabei, ihre Aufgaben den
Bürgerinnen und Bürgern nahe zu bringen
– sie berät die Anbieter dabei, ansprechende Tätigkeitsprofile zu erstellen
– sie klärt neue Anforderungen an die Arbeit mit freiwilligen Engagierten
– sie bietet in Zusammenarbeit mit Bildungsträgern und
anderen Kooperationspartnern Weiterbildungs- und
Qualifizierungsmöglichkeiten an
19
Freiwilligen-Agentur Osnabrück
Bierstraße 32a, 49074 Osnabrück
Internet: www.osnabrueck.de
Ulrich Freisel (Leiter)
Telefon 0541 323-2666 · Fax 0541 323-15-2666
E-Mail: [email protected]
Rita Gierke
Telefon 0541 323-4208 · Fax 0541 323-15-4208
E-Mail: [email protected]
Freiwillige Mitarbeiter/Innen
Telefon 0541 323-2233 · Fax 0541 323-15-2233
E-Mail: [email protected]
Seniorenservicebüro in der Freiwilligen-Agentur
Anette Herlitzius
Telefon 0541 323-2122 · Fax 0541 323-15-2122
[email protected]
Die Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag 8:30 – 17:00 Uhr
Freitag
8:30 – 16:00 Uhr
Bürgerstiftung Osnabrück
Bierstr. 28, Rathaus, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-1000
E-Mail: [email protected]
Internet: [email protected]
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 20
2. Seniorenpolitik
Seniorenbeirat
Ansprechpartner/in
Seit 1975 gibt es in Osnabrück einen Seniorenbeirat. Auf
Beschluss des Rates erfüllt er die Aufgabe, die Stadt
Osnabrück in Fragen der Förderung und Betreuung älterer
Mitbürger/innen zu beraten. Tätigkeitsgrundlage ist die
Geschäftsordnung für den Seniorenbeirat in der Fassung
vom 8. Juli 2008. Danach ist der Beirat dem Sozial- und
Gesundheitsausschuss zugeordnet. Die Mitglieder – ausgenommen die Ratsmitglieder – müssen mindestens das
55. Lebensjahr vollendet haben.
Wünsche und Anregungen für die Beiratsarbeit nehmen
entgegen:
I
Vorsitzender Hans-Jürgen Lehmkuhl
Heimatweg 21, 49086 Osnabrück
Telefon 0541 79945
I
Stellvertretende Vorsitzende Elfriede Schroeder
Moorlandstr. 43, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 16833
Gewählte Interessenvertretung
Der Seniorenbeirat versteht sich als gewählte Vertretung
älterer Bürger/ innen. Er amtiert für die Dauer der Wahlperiode des Rates, also in der Regel 5 Jahre.
Als Mitglieder gehören ihm an
1. fünf von der Arbeitsgemeinschaft der freien Wohlfahrtspflege in Osnabrück benannte.
2. fünf von den freien Seniorenvereinigungen gewählte
Bürger/innen sowie
3. drei Mitglieder des Sozial- und Gesundheitsausschusses, und zwar der/die Vorsitzende, der/die Stellvertreter/in und ein weiteres Mitglied.
Für die unter 1., 2. und 3. aufgeführten Mitglieder sind
Stellvertreter bestellt. Der Beirat tritt mehrfach im Jahr
zusammen, um aktuelle Themen zu erörtern und ggf.
Empfehlungen an die politischen Gremien auszusprechen.
Die Sitzungen sind grundsätzlich öffentlich.
Weitere Mitglieder
I
Sigrid Altrock
Lotter Kirchweg 23, 49078 Osnabrück
I
Eberhard Altemeyer
Landwehrstr. 14, 49090 Osnabrück
I
Johannes Drosselmeier
Lange Str. 41, 49080 Osnabrück
I
Annegret Gutendorf (CDU-Fraktion)
Wiesenthal 17, 49082 Osnabrück
I
Anke Jacobsen (Fraktion Bündnis 90/Die Grünen)
Voxtruper Str. 72, 49082 Osnabrück
I
Inge Schöndube
Bohmter Str. 87, 49074 Osnabrück
I
Gretel Schröter
Wildeshauser Str. 27, 49088 Osnabrück
I
Christel Wachtel (SPD-Fraktion)
Rosemannstr. 17, 49082 Osnabrück
I
Elisabeth Weghorst
Bramstr. 62, 49090 Osnabrück
I
Irmgard Wessel
Pagenkamp 16, 49088 Osnabrück
20
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 21
2. Seniorenpoiltik
Vertretende Mitglieder
I
I
I
Barbara Vollbrecht
An der Katharinenkirche 8 b, 49074 Osnabrück
Benno Brandt
An der Wakhegge 53, 49088 Osnabrück
I
Eva-Maria Westermann
Meller Landstr. 135, 49086 Osnabrück
Hannelore Haukap
Ickerweg 28, 49086 Osnabrück
Geschäftsführung:
I
Klaus Koulen
Erich-Maria-Remarque-Ring 11, 49074 Osnabrück
I
I
Rosemarie Mecke
Meppener Str. 18, 49078 Osnabrück
Weitere Informationen über den Seniorenbeauftragten
finden Sie auf Seite 31.
I
Paul Meimberg
Johann-Sebastian-Bach-Str. 8, 49076 Osnabrück
Aufgaben des Seniorenbeirates
I
Dieter Möllmann
Blumenthalstr. 3, 49076 Osnabrück
I
Hans-Georg Pelties
Lange Str. 46 A, 49080 Osnabrück
I
Gisela Reitz
Wildeshauser Str. 27, 49088 Osnabrück
I
Birgit Strangmann
Kurt-Tucholsky-Str. 11, 49088 Osnabrück
Seniorenbeauftragter der Stadt Osnabrück
Herr Rainer Langer
– Beratung von Bürgeranträgen in Beiratssitzungen
– Zusammenarbeit mit Heimleitungen und Heimbeiräten
– Vermittlung von Informationen an ältere Bürger/innen
mit Wohnsitz in Osnabrück
– Übernahme von Heimpatenschaften in den Osnabrücker Pflegeheimen
– Zusammenarbeit mit den Wohlfahrtsverbänden
– Zusammenarbeit mit den Bildungsträgern
– Öffentlichkeitsarbeit für ältere Bürger/innen
– Mitarbeit in Ratsausschüssen und Schwerpunktaufgaben
– Zusammenarbeit mit der Stadt im Aufgabenbereich
Altenhilfe.
21
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 22
22
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 23
3. Wohnen im Alter
Wer möchte nicht im Alter eigenständig in vertrauter Umgebung leben?
Wenn die Wohnung sicher, praktisch und bequem und auf
die eigenen Bedürfnisse abgestimmt ist, lässt sich die
Selbständigkeit länger bewahren. Deshalb sollten Sie
überprüfen:
– Ist die Wohnung bequem zu erreichen?
– Ist die Wohnung ausreichend und richtig beleuchtet?
– Hat die Wohnung Zentralheizung, ist die Heizung gut
zu bedienen und ist kein Besorgen von Kohlen oder Öl
notwendig?
– Ist die Wohnung schwellenfrei?
– Ist der Bodenbelag rutschfest?
– Sind im Bad und WC Haltegriffe und Stützmöglichkeiten
vorhanden?
– Ist die Küche auch bei Behinderung bequem benutzbar?
– Entspricht die Wohnung in der Größe Ihren veränderten
Bedürfnissen (nicht zu groß oder zu klein)?
– Steht die Wohnungsmiete in einem vernünftigen Verhältnis zu Ihrem Einkommen?
– Entspricht das Wohnumfeld Ihren Bedürfnissen (Einkaufsmöglichkeiten, Anbindung an den öffentlichen
Verkehr, Kontaktmöglichkeit zur gegenseitigen Hilfe in
der Nachbarschaft)?
Dies sind nur einige Gesichtspunkte, nach denen Wohnungen oder Häuser überprüft werden sollten. Rat und Hilfe
bietet besonders die gemeinschaftliche Wohnberatung
mit Handwerkerdienst (Adresse siehe Seite 27) und der
Seniorenbeauftragte der Stadt Osnabrück.
Bestimmte Gegebenheiten der Wohnung können trotz Anpassungsmaßnahmen nicht wesentlich verbessert werden
oder der Aufwand ist so groß, dass die persönlichen Kräfte und/oder die finanziellen Mittel nicht ausreichen.
Dann lohnt es sich, einen Wohnungswechsel ins Auge zu
fassen.
Altengerechtes Wohnen
In Osnabrück gibt es viele Wohnungen, die den Bedürfnissen älterer Menschen angepasst sind. Hierzu zählen
Wohnungen in Seniorenwohnheimen bzw. Seniorenwohnanlagen, aber auch Seniorenwohnungen in gemischten
Mietshäusern.
Beratung bei der Suche nach einer Ihren Bedürfnissen
entsprechenden Wohnung finden Sie beim städtischen
Seniorenbeauftragten oder bei der Gemeinschaftlichen
Wohnberatungsstelle.
Seniorenwohnanlagen und Betreutes Wohnen
In Seniorenwohnanlagen oder im Betreuten Wohnen befinden sich altengerechte Wohnungen, die unabhängiges
Wohnen mit einem gewissen Maß an Sicherheit gewährleisten.
– alle Wohnungen haben Zentralheizung
– die Wohnungen in höheren Stockwerken sind mit dem
Aufzug zu erreichen
– die Bewohnerinnen und Bewohner brauchen sich nicht
um Treppen- und Flurreinigung, die so genannte „Hausordnung“, zu kümmern
– für die meistem Häuser steht ein Hausmeister, zumindest stundenweise, zur Verfügung
– die Bewohnerinnen und Bewohner leben mit Menschen
ihrer Generation zusammen und können mit diesen
Kontakte pflegen
– eine Fachkraft nimmt sich bei Bedarf der Probleme der
Bewohnerinnen und Bewohner an
– Die Wohnungen sind einer zentralen Abrufanlage
(Hausnotrufsystem) angeschlossen. In einigen Anlagen melden sich die Bewohnerinnen und Bewohner
mit dessen Hilfe jeden Morgen oder sie werden angerufen, damit gewährleistet ist, dass man auf einen
Notfall aufmerksam wird.
Einige der nachfolgenden Wohnanlagen bzw. die Anlagen
des Betreuten Wohnens sind öffentlich gefördert und unterliegen der Sozialbindung. Das bedeutet: Es wird ein
Wohnberechtigungsschein benötigt. Das Einkommen der
Bewerberinnen und Bewerber darf ein bestimmtes Niveau
23
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 24
24
3. Wohnen im Alter
nicht überschreiten oder es muss ein Schwerbehindertenausweis mit mindestens 80 % Pflegestufe I oder 100 %
vorliegen. Einzelheiten erfahren Sie beim
I
Küpper-Menke-Stift Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Sedanstraße 76, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 69280
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Herr Teeken
Stadthaus II, Zimmer 141 unter Telefon 0541 323-2595
oder Zimmer 310 unter Telefon 0541 323-2578
I
Betreutes Wohnen bei der WGO
Wohnungsbaugenossenschaft Osnabrück eG
Katharinenstr. 10, 49074 Osnabrück
Frau Siebert
Telefon 0541 33534-0
I
Seniorenzentrum Eversburg
Pastor-Goudefroy-Straße 19/21, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 20248
I
Seniorenzentrum Lüstringen
Mittelfeld 7, 49086 Osnabrück
Telefon 0541 800859-0
I
Paulusheim
Magdalenenstr. 49, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 982020
I
Seniorenwohnen am Haus Schinkel
Buersche Straße 88, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 94049-440
Internet: www.altenhilfe-os.de
I
Betreutes Wohnen im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus,
für das ein Wohnberechtigungsschein benötigt wird:
I
I
Wohnen & Service der AWO am Salzmarkt
Holtstraße 41–47, 49074 Osnabrück
– GAGFAH-Kundencenter Osnabrück
Telefon 0541 201998-00
– Arbeiterwohlfahrt in der Region Osnabrück e.V.
Holtstraße 43, Frau Antonik, Telefon 0541 2050031
Betreutes Wohnen des Bischof-Lilje-Altenzentrums
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rehmstraße 79–83, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 4047521
Folgende betreute Wohnanlagen und Anlagen des Betreuten Wohnens unterliegen nicht der Sozialbindung:
I
I
I
I
I
Folgende Heime bieten angegliederte Altenwohnungen
ohne Leistungen des Betreuten Wohnens an:
Residenz Ambiente
Wilhelm-von-Euch-Straße 2, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 669309 · Fax 0541 6693499
www.residenz-ambiente.de · www.hipo-os.de
I
Diakonie-Wohnstift am Westerberg
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Bergstraße 35 A–B, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 60980
St. Franziskus
St. Elisabeth Pflege GmbH
Bassumer Straße 36, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 77093-0 · Fax 0541 77093-1269
I
Fürstenhof
Fürstenauer Weg 8–10 49090 Osnabrück
Betreuung: Christlicher Pflegedienst Osnabrück
Frau Schulte-Schoh, Telefon 0541 685085
Heywinkel-Haus St. Marien Kirchengemeinde
Herr Kallert
Bergstraße 31–33, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 961130
I
St. Clara
St. Elisabeth Pflege GmbH
Schillerstr. 14, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 9338690
Wohnen & Service am Ravensbrink
Ravensbrink 16 a, 49082 Osnabrück
– Heimstättenverein Osnabrück e.G.
Telefon 0541 2806120
– Arbeiterwohlfahrt für die Region Osnabrück
Frau Antonik, Telefon 0541 5979883
Betreute Altenwohnungen Hermann-Bonnus-Haus
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rheiner Landstraße 147, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 404750
Des Weiteren werden von vielen Wohnungsbaugesellschaften und auf dem freien Mietmarkt sogenannte „Alten- bzw.
Seniorenwohnungen“ zur Miete angeboten. Diese sind aber
meistens ohne eine Betreuung. Bestimmte Hilfen können
dann aber über die ambulanten Anbieter (s. Seite 43 ff),
zum Beispiel Essen auf Rädern usw., abgefragt werden.
25
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 26
26
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 27
3. Wohnen im Alter
I
Betreute Wohngemeinschaft für Demenzkranke
Bremer Straße 144, 49086 Osnabrück
Zurzeit Ansprechpartner:
J. Sandweg, Glückswinkel 1, 49477 Ibbenbüren
Telefon 0541 1505094
I
Gemeinschaftliches Wohnen
Osnabrücker Wohnprojekt Wohnen & Mehr e.V.
Gemeinschaftliches und selbstbestimmtes Wohnen
und Leben für Menschen ab 50
Ansprechpartnerinnen:
– Frau Happe, Telefon 0541 5807550
– Frau Wolf, Telefon 0541 8603110
Wohnprojekt Berningshöhe
Bereits fertig gestellt mit 16 Wohneinheiten
Internet: www.os-wohnprojekt.de
Ansprechpartner/-in:
– Frau von Helmolt, Telefon 0541 45152
– Herr Speer, Telefon 0541 804567
E-Mail: [email protected] / [email protected]
I
I
I
Wohnen mit guten Nachbarn
Bedarfsorientiertes Leben für alle Generationen unter
einem Dach in demokratischen Strukturen
Ansprechpartnerinnen:
– Frau Folkens, Telefon 0541 72500
– Frau Lührmann, Telefon 0541 72500
Wohnprojekt Schinkelbad (in Planung)
Internet: www.nachbarschaftshilfe-osnabrueck.de
Architekt Herr Kummer, Tel. 0541 76099550
Gruppe 9 – Wohnprojekt Osnabrück
Wohnen mit Jung und Alt gemeinschaftlich planen
und entwickeln; Kennen lernen vor dem Einzug;
Leben in selbst gewählter Nachbarschaft
Ansprechpartner/-in:
– Frau Pannenborg, Telefon 0541 801933
– Herr Wilkening, Telefon 0541 3356677
E-Mail: [email protected]
I
Miteinander Wohnen +/- 50
Unterstützendes zentrumsnahes Wohnen
Ansprechpartnerin:
– Frau Gallenstein, Telefon 0541 801953
E-Mail: [email protected]
I
Ökologisches gemeinschaftliches Wohnprojekt
im Bestand der britischen Wohnhäuser
Ansprechpartner:
– Herr Brinkmann, Telefon 0541 445941
E-Mail: [email protected]
I
OASE
Eine freie Haus-, Nachbarschafts- und Lebensgemeinschaft, in der Menschen aller Altersgruppen persönliches Wachstum, geistige und soziale, ökologische und
ökonomische Werte in Einklang bringen
Stammtisch „Gemeinschaftliches Wohnen“
– Wo kann ich Gleichgesinnte kennen lernen, die
auch gemeinschaftlich wohnen wollen?
– Welche Initiativen gibt es?
– Wie können neue Initiativen entstehen?
– Wer kann beraten und unterstützen?
Antworten für Interessenten von Hausgemeinschaften
gibt es in einem ungezwungenen Informationsaustausch über neue Wohnformen und die Entwicklung in
Osnabrück Stadt und Landkreis von Frau Fleige im
Bistro der
Kath. Familienbildungsstätte
Große Rosenstraße 18, 49074 Osnabrück
Alle 2 Monate montags um 18:00 Uhr
Termine: 4. Februar 2011, 11. April 2011, 20. Juni 2011
Gemeinschaftliche Wohnberatung
Ein Zusammenschluss der ehrenamtlichen Wohnberatung
und der Kontaktstelle Gemeinschaftliches Wohnen der
Stadt Osnabrück.
Wir sind für Sie da! Rufen Sie uns an oder kommen Sie
vorbei: Telefon 0541 323-4175
Wir informieren und beraten Sie zu
– Wohnformen im Alter
– Gemeinschaftliches Wohnen für Jung und Alt
– Wohnraumanpassung (barrierefrei/seniorengerecht)
27
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 28
Moderne Rehatechnik
Leben mit Handicap
Petsch Rehabilitationsmittel
/ŶũĞĚĞŵ>ĞďĞŶƐĂůƚĞƌ
Wir bieten Ihnen sämtliche Rehatechnik,
,ŝůĨƐŵŝƩĞůƵŶĚDĞĚŝnjŝŶƉƌŽĚƵŬƚĞǁŝĞnjƵŵĞŝƐƉŝĞů͗
·'ĞŚŚŝůĨĞŶƵŶĚZŽůůƐƚƺŚůĞ
·ĂĚͲƵŶĚdŽŝůĞƩĞŶŚŝůĨĞŶ
·ĞŬƵďŝƚƵƐƐLJƐƚĞŵĞ
· Elektromobile
·ĞŚŝŶĚĞƌƚĞŶĨĂŚƌƌćĚĞƌ
·dƌĞƉƉĞŶƐƚĞŝŐĞƌ
· WŇĞŐĞďĞƩĞŶ
ŝŶŵƂŐůŝĐŚƐƚƐĞůďƐƚƐƚćŶĚŝŐĞƐ>ĞďĞŶĨƺƌ
DĞŶƐĐŚĞŶ ŵŝƚ ,ĂŶĚŝĐĂƉ ŝƐƚ ŵƂŐůŝĐŚ͕ǁĞŶŶ ĚŝĞ
tŽŚŶƵŶŐĂŶŐĞŵĞƐƐĞŶĂƵƐŐĞƐƚĂƩĞƚŝƐƚ͘
ƵƐĂŵŵĞŶŵŝƚĞŝŶĞŵdĞĂŵĂƵƐ<ŽŽƉĞƌĂƟŽŶƐͲ
ƉĂƌƚŶĞƌŶ͕ďĞƐƚĞŚĞŶĚĂƵƐWůĂŶĞƌŶ͕dĞĐŚŶŝŬĞƌŶƵŶĚ
,ĂŶĚǁĞƌŬĞƌŶ͕ƌĞĂůŝƐŝĞƌĞŶǁŝƌĞŝŶĞďĂƌƌŝĞƌĞĨƌĞŝĞ
<ŽŵƉůĞƩůƂƐƵŶŐƵŶĚĞŝŶhŵĨĞůĚ͕ĚĂƐĂůůĞŶĨŽƌĚĞͲ
ƌƵŶŐĞŶĂŶĞŝŶďĂƌƌŝĞƌĞĨƌĞŝĞƐtŽŚŶĞŶĞƌĨƺůůƚ͘
tŝƌ ďĞƌĂƚĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌƐŽƌŐĞŶ ƵŶƐĞƌĞ<ƵŶĚĞŶ njƵ ,ĂƵƐĞ͕
ŝŵ<ƌĂŶŬĞŶŚĂƵƐ͕ŝŶĚĞƌWŇĞŐĞĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐŽĚĞƌďĞŝ
ƵŶƐŝŵĞƚƌŝĞďƵŶĚƌĞĐŚŶĞŶĚŝƌĞŬƚŵŝƚ/ŚŶĞŶƵŶĚ
/ŚƌĞƌ<ƌĂŶŬĞŶͲƵŶĚWŇĞŐĞǀĞƌƐŝĐŚĞƌƵŶŐĂď͘ƵƐĂƚnjͲ
ůĞŝƐƚƵŶŐĞŶďŝĞƚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶnjƵĨĂŝƌĞŶWƌĞŝƐĞŶĂŶ͘
·tŽŚŶͲƵŶĚůůƚĂŐƐŚŝůĨĞŶ͕,ŝůĨƐŵŝƩĞůďĞƌĂƚƵŶŐ
·DŽďŝůŝƚćƚƐŚŝůĨĞŶƵŶĚ^ŽŶĚĞƌĂŶĨĞƌƟŐƵŶŐĞŶ
·ĂƌƌŝĞƌĞĨƌĞŝĞ>ƂƐƵŶŐĞŶĨƺƌĂĚƵŶĚ<ƺĐŚĞ
·DƂďĞůĨƺƌtŽŚŶͲƵŶĚ^ĐŚůĂĨnjŝŵŵĞƌ
·ƌŐŽŶŽŵŝƐĐŚĞWŽůƐƚĞƌŵƂďĞů
·dƌĞƉƉĞŶůŝŌĞƵŶĚƵĨnjƺŐĞ
·tŽŚůĨƺŚůƉƌŽĚƵŬƚĞ
WĂŐĞŶƐƚĞĐŚĞƌƐƚƌĂƘĞϲϱĂ ϰϵϬϵϬKƐŶĂďƌƺĐŬ
dĞů͗;ϬϱϰϭͿϲϴϬϯϳ &Ădž͗;ϬϱϰϭͿϲϴϬϯϲ
ƉĞƚƐĐŚͲƌĞŚĂΛŽƐŶĂŶĞƚ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ƉĞƚƐĐŚͲƌĞŚĂ͘ĚĞ
Parkstraße 40 ϰϵϬϴϬKƐŶĂďƌƺĐŬ
dĞů͗;ϬϱϰϭͿϱϴϬϳϳϬϱ &Ădž͗;ϬϱϰϭͿϱϴϬϳϳϬϲ
ŵĞĚŝĂƉĂƌŬΛƉůĂŶĞŶƵŶĚůĞďĞŶ͘ĚĞ www.planenundleben.de
PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗
DŽͲŽ͗ϴ͘ϯϬͲϭϳ͘ϬϬhŚƌ
&ƌ͗ϴ͘ϯϬͲϭϲ͘ϬϬhŚƌ
PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗
DŽ͕ŝ͕Ž͗ϵ͘ϬϬͲϭϯ͘ϬϬhŚƌ͕ϭϰ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬhŚƌ
Dŝ͕&ƌ͗ϵhŚƌͲϭϯhŚƌ
‡
‡
‡
‡
‡
‡
Termine nach
sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͊
28
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 29
3. Wohnen im Alter
und unterstützen Sie im Einzelfall bei der Auswahl einer
geeigneten Wohnung. Unser Handwerkerdienst unterstützt
Sie bei kleinen Anpassungsmaßnahmen. Wir bieten Ihnen
eine unabhängige und qualifizierte Beratung
Weitere Informationen:
I
In Kooperation mit:
– Bündnis „Zukunft Osnabrück-Familie geht vor“
– Seniorenbeauftragter Stadt Osnabrück
– Seniorenservicebüro der Stadt Osnabrück
Stadt Osnabrück – Referat für Stadtentwicklung
und Bürgerbeteiligung
Bierstr. 17/18, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-4429
Internet: www.agenda.osnabrueck.de
Besuchsdienst „Aktiv für andere“
Wer als ehrenamtliche Wohnberaterin oder ehrenamtlichen
Wohnberater mitarbeiten möchte, ist jederzeit willkommen. Informationen dazu gibt es beim
I
Seniorenbeauftragten der Stadt Osnabrück
Herrn Langer, Telefon 0541 323-3192
I
Seniorenservicebüro
Frau Herlitzius, Telefon 0541 323-2122
Der Besuchsdienst ist ein Projekt des dem Seniorenbeauftragten der Stadt Osnabrück. Seit dem Sommer 1994 besuchen ehrenamtliche Helferinnen und Helfer allein lebende ältere Personen in ihren Wohnungen, um eventueller
Vereinsamung vorzubeugen oder diese zu durchbrechen.
Die Helferinnen und Helfer werden von Person zu Person
vermittelt und besuchen regelmäßig eine oder mehrere
ältere Personen im Stadtgebiet. Für die fachliche Begleitung und Fortbildung wird in regelmäßigen Treffen gesorgt.
Arbeitskreis Wohnen und Leben im Alter
Lokale Agenda 21 Osnabrück (LA21)
Seit fast 15 Jahren engagiert sich der Arbeitskreis (AK)
Wohnen und Leben im Alter der Lokalen Agenda 21 Osnabrück (LA21) im Sinne der Nachhaltigkeit für Belange der
älteren Menschen in Osnabrück. Sein Schwerpunkt liegt
dabei auf dem Thema Wohnen. Der Arbeitskreis besteht
aus aktiven Bürgerinnen und Bürgern sowie Vertreterinnen und Vertretern aus Unternehmen und Institutionen.
Er versteht sich ergänzend zum Osnabrücker Seniorenbeirat als Interessenvertreter der älter werdenden Bevölkerung in Osnabrück. Der Arbeitskreis nimmt eigenständig
neue Themen auf, um nachhaltige Lösungen für die Zukunft zu entwickeln. Bei seiner Arbeit legt er großen Wert
auf die Vernetzung mit anderen Gruppen in Osnabrück,
die an ähnlichen Themen arbeiten. Hierzu zählen natürlich auch die anderen Arbeitskreise der LA21. Im Arbeitskreis Wohnen und Leben im Alter sind folgende Organisationen aus Osnabrück vertreten: Seniorenbeirat, Behindertenforum, Freiwilligen-Agentur, Familienbündnis, Fachhochschule, Einrichtungen der stationären und ambulanten Altenpflege, selbständige Wohngruppen bzw. Interessierte an deren Gründung.
Informationen, sowohl bei Interesse an Besuchen als
auch für neue Besucherinnen und Besucher, (es wird jede
Kraft gebraucht) erhalten Sie beim Seniorenbeauftragten
der Stadt Osnabrück, Telefon 0541 323-3192.
Nachbarschaftshilfen, Hilfe auf Gegenseitigkeit: „Alt hilft Jung, Jung hilft Alt“
In den vergangenen Jahren hat sich in Osnabrück mit
Hilfe des damaligen Seniorenbeauftragten und der jetzigen Freiwilligen-Agentur eine weitere Facette freiwilliger
Arbeit, nämlich die der Nachbarschaftshilfevereine, etabliert. Diese Form des freiwilligen Engagements trägt in
unterschiedlicher Ausprägung in verschiedenen Stadtteilen bereits Früchte.
Der Arbeitskreis wird von der Stadt Osnabrück unterstützt
und ist offen für alle Interessierten. Er trifft sich ungefähr alle zwei Monate für eineinhalb Stunden. Besonderes
Fachwissen ist für das Mitmachen nicht erforderlich und
unverbindliches Hineinschnuppern jederzeit möglich.
29
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 30
3. Wohnen im Alter
So gründeten sich im Bereich der Stadt Osnabrück in den
vergangenen Jahren eine Vielzahl von Vereinen und Initiativen, die unter dem Sammelbegriff „Nachbarschaftshilfen“ schon einen großen Bekanntheitsgrad erlangt
haben. Bei allen Initiativen und Vereinen steht das freiwillige Engagement und die Schaffung von Kontakten im
Vordergrund. Sie erfreuen sich wachsender Beliebtheit und
haben eine ständig steigende Zahl an neuen Mitgliedern
zu verzeichnen.
Der Sinn dieser Gruppen und Vereine liegt unter anderem
darin, über die so genannte „Hilfe auf Gegenseitigkeit“
im Rahmen kleinerer Hilfstätigkeiten wieder Kontakte in
der Nachbarschaft und im Stadtteil herzustellen und auch
Kontakte und Kommunikation zwischen den Generationen
zu fördern. Sie bieten ein breit gefächertes Angebot an
Hilfen, wie zum Beispiel Hilfe und Unterstützung für
hilfsbedürftige Menschen und helfende bzw. pflegende
Angehörige, Besuchsdienste, kleinere Dienste (Begleitung, Spazierengehen, Einkäufe, usw.), kleinere hauswirtschaftliche Hilfen, kleinere handwerkliche Hilfen, leichtere Gartenarbeit, Hilfen bei Abwesenheit, Erledigung von
kleineren Schreibarbeiten, kleinere Beratungen, kurzzeitige Vertretung und Entlastung von pflegenden Angehörigen, Entlastung von jungen Eltern, Hilfe für Alleinerziehende, etc. und laden zu verschiedenen Veranstaltungen
geselliger Art ein. Folgende Vereine und Gruppen finden
Sie in Osnabrück:
I
Brücken bauen in Eversburg e.V.
Hilfe untereinander Jung und Alt miteinander
Atterstraße 36 (Jugendzentrum Westwerk,
Seiteneingang), 49090 Osnabrück
Telefon 0541 1393153
I
Hand in Hand – Nachbarschaftshilfe am Schölerberg
Fledder und in Nahne e.V.
Miquelstraße23, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 3327086
I
Nachbarschaftshilfe
Dodesheide – Haste – Sonnenhügel e.V.
im Gemeinschaftszentrum
Lerchenstraße 135–137, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 91090093
I
Helfen in Hellern e.V.
Nachbarschaftliche Hilfe mit Jung und Alt im
Osnabrücker Stadtteil Hellern
Kleine Schulstraße 38 (Stadtteiltreff „Alte Kasse”),
49078 Osnabrück
Telefon 0541 4480500 mit Anrufbeantworter
I
Nachbarschaftshilfe Wüste/Kalkhügel e.V.
Rehmstraße 79–83, 49080 Osnabrück
(Bischof-Lilje-Altenzentrum)
Telefon 0541 5002767
I
1. Osnabrücker Nachbarschaftshilfe e.V.
gegründet 1997, gemeinnützig anerkannt
Heiligenweg 40 (Stadtteiltreff Heinz-Fitschen-Haus),
49084 Osnabrück
Telefon 0541 72500
E-Mail: [email protected]
Internet: www.nachbarschaftshilfe-osnabrueck.de
Diese verschiedenen Gruppen und Vereine haben sich in
der AgNES Osnabrück (Arbeitsgemeinschaft Nachbarschaftshilfe, Engagement, Selbsthilfe) zusammengeschlossen. Die Koordination der AgNES Osnabrück wird durch
die Freiwilligen-Agentur (siehe Seite 18) der Stadt Osnabrück, Herrn Freisel, wahrgenommen.
Osnabrücker Tafel e.V.
Die Osnabrücker Tafel e.V. wurde 1996 als mildtätiger Verein gegründet mit dem Ziel, Lebensmittel, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mehr verkauft werden, an
hilfsbedürftige Menschen zu verteilen.
I
Osnabrücker Tafel e.V.
Schlachthofstraße 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 22112 · Fax 0541 21474
E-Mail: [email protected]
Internet: www.osnabruecker-tafel.de
© Tim Caspary / pixelio.de
30
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 31
4. Beratung
Jeder Mensch muss im Leben Schwierigkeiten und Krisen
bewältigen. Ältere Menschen haben oft keine geeignete
Ansprechpartnerin bzw. keinen geeigneten Ansprechpartner. Deshalb ist es wichtig, dass sie sich Rat und Hilfe bei
verständnisvollen, einfühlsamen Fachleuten holen und
sicher sein können, dass diese ein offenes Ohr für ihre
Probleme und Bedürfnisse haben. Bei Bedarf werden Kontakte zu anderen Beratungsstellen vermittelt.
Seniorenbeauftragter der Stadt Osnabrück
Der Seniorenbeauftragte bietet Seniorinnen und Senioren
sowie deren Angehörige zu altersrelevanten Fragen Beratung und Information an.
Themenbereiche sind dabei insbesondere:
– Teilnahme am gesellschaftlichen Leben: Lokale Angebote, wie Freizeitgestaltung, Seniorenwochen, Besuchsdienste
– Ambulante Hilfen: Essen auf Rädern, Hausnotrufsysteme, Hilfe zur Pflege, Pflegedienste, altengerechtes
Wohnen, Wohnraumberatung und Anpassung
– Teilstationäre Hilfen: Betreutes Wohnen, Tagespflege
– Stationäre Hilfen: Altenpflegeheime, Kurzzeitpflege
Sonderdienst Altenhilfe/Hilfe zur Pflege
Die Leistungen des Sonderdienstes umfassen die Altenhilfe,
die Hilfen zur Pflege und die hauswirtschaftliche Versorgung.
Zu den Aufgaben gehören:
– Beratung bei Fragen und Problemen unterschiedlicher
Art, die sich aus der besonderen Lebenssituation des
alten Menschen ergeben.
– Vermittlung von ambulanten und teilstationären Hilfen,
die den selbständigen Verbleib des alten Menschen in
seiner häuslichen Umgebung sicherstellen
– Ermittlung des Hilfebedarfs vor Ort sowie die Regelung
der Übernahme der damit entstanden Kosten
– Aufnahme von Pflegegutachten bei Antragstellern, die
nicht Mitglied der gesetzlichen Pflegeversicherung sind.
– Zusammenarbeit mit ambulanten und teilstationären
Einrichtungen der Altenhilfe, insbesondere mit örtlichen Sozialstationen und gewerblichen Pflegediensten
I
Ansprechpartnerinnen:
Frau Lampe, Zimmer 34, Telefon 0541 323-2501
Frau Kettler-Thober, Zimmer 33, Telefon 0541 323-2715
Um die Angebotsstruktur für Seniorinnen und Senioren im
Stadtgebiet weiterzuentwickeln wirkt der Seniorenbeauftragte beim Aufbau verschiedener Projekte, Initiativgruppen, Arbeitskreisen mit und trägt durch Vernetzung der
Angebote zu bedarfsgerechten Rahmenbedingungen bei.
I
Seniorenbeauftragter der Stadt Osnabrück
Herr Langer
Fachbereich Soziales und Gesundheit / Sozialer Dienst
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Erdgeschoss, Zimmer 37
Telefon 0541 323-3192 · Fax 0541 323-153192
E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten:
Stadthaus II, Zimmer 37
Montag
9:00 – 12:00 Uhr
Altenhilfe/Hilfe zur Pflege
Fachbereich Soziales und Gesundheit / Sozialer Dienst
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Erdgeschoss
Sprechzeiten:
Montag
10:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 – 16.00 Uhr
Freitag
9:00 – 10:00 Uhr
Gesundheitsdienst für Landkreis
und Stadt Osnabrück
I
Im Seniorenservicebüro, Bierstraße 32a
Donnerstag 14:00 – 17.30 Uhr
Freitag
9:00 – 12:00 Uhr
Leitung: Dr. med. Gerhard Bojara
Kreishaus, Am Schölerberg 1, 49082 Osnabrück
Außenstelle Haus der Gesundheit,
Hakenstr. 6, 49074 Osnabrück
Sprechzeiten:
Montag bis Freitag
8:00 – 13:00 Uhr
Donnerstag
8:00 – 17:30 Uhr
(und nach Vereinbarung)
Telefon 0541 501-3120
31
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 32
Wir sind gern für Sie da!
32
4. Beratung
Sozialpsychiatrischer Dienst
Senioren-Servicebüro der Stadt Osnabrück –
Bürgerservice für Menschen in der Zweiten
Im höheren Alter kann sich ein Mensch durch eine Krank- Lebenshälfte
heit wie beispielsweise die Alzheimer-Krankheit oder
ähnliche Krankheitsbilder psychisch so stark verändern,
dass die Angehörigen dringend Hilfe und Beratung benötigen. In solchen Fällen kann der Sozialpsychiatrische
Dienst fachkundig beraten. Die Mitarbeiter/Innen beraten und helfen auch bei anderen psychischen Erkrankungen, ferner bei Behinderungen, Suchtkrankheiten sowie
bei Gefährdung des alten Menschen auf Grund seiner
Krankheit.
Beratung durch die Bürgerberatung der
Stadt Osnabrück
I
Bürgerberatung der Stadt Osnabrück
Bierstraße 32 a, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 323-3000 · Fax 0541 323-2771
E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten:
Montag bis Donnerstag 8:30 – 17:00 Uhr
Freitag
8:30 – 16:00 Uhr
Kontakt:
– Herr Zimmerer, Telefon 0541 323-4444
E-Mail: [email protected]
– Frau Blume, Telefon 0541 323-2507
E-Mail: [email protected]
– Frau Korrmann / Frau Stagge
Telefon 0541 323-4390
E-Mail: [email protected]
Das Seniorenservicebüro in der Bierstraße 32a ist eine
unabhängige, städtische Ansprechstelle für alle Fragen
„Rund ums Alter“. Ziel ist es, die Erreichbarkeit von Unterstützungsangeboten für ältere Menschen zu erleichtern,
um die Eigenständigkeit im Alltag möglichst lange zu erhalten. Das Seniorenservicebüro hat 3 Kernaufgaben:
1. Beratung aus einer Hand:
Das Seniorenservicebüro wird zur zentralen Koordinationsstelle für Osnabrücker Bürgerinnen und Bürger ab
55 Jahren ausgebaut. Hier erhalten Sie Informationen
über ambulante und stationäre Altenpflege, über
wohnortnahe Dienstleistungen und Hilfsangebote für
den täglichen Bedarf, über Kultur-, Bildungs- und Freizeitangebote und vieles mehr. Das Seniorenservicebüro
versteht sich als Wegweiser im Netzwerk der Informations- und Beratungsangebote und vermittelt an die
richtige Stelle für Ihre Fragen.
2. „Aktiv 55Plus“ – Vermittlung von Freiwilligen:
Seniorinnen und Senioren sind gefragt, ihre Fähigkeiten
einzubringen und Gemeinschaft mit zu gestalten: Zusammen mit der Freiwilligen-Agentur vermitteln wir Senior/Innen in ehrenamtliche Tätigkeiten im sozialen,
kulturellen oder ökologischen Bereich. Aktiv sein für
andere hilft, „freie Zeit“ sinnvoll zu gestalten, schafft
neue Kontakte und verbindet Generationen.
Unter dem Motto „DUO – Senioren für Senioren“ organisieren wir Unterstützungsan-gebote und nachbarschaftliches Engagement für ältere Menschen durch
Freiwillige. Wir qualifizieren und vermitteln Senior/Innen als:
– Senioren-/ bzw. Alltagsbegleiter
– Demenzbegleiter (zur Entlastung pflegender Angehöriger).
Beratung zum ehrenamtlichen und freiwilligen Engagement in der Stadt Osnabrück
I
Freiwilligen-Agentur Osnabrück
Herr Freisel, Bierstraße 32 a, 49074 Osnabrück
(in der Bürgerberatung)
Telefon 0541 323-2666 · Fax 0541 323-15-2666
Internet: www.osnabrueck.de/buergerservice/
23063.html
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: siehe Bürgerberatung
Näheres zur Freiwilligen-Agentur siehe Seite 18.
3. Wohnen im Alter:
Ehrenamtliche Wohnberater/Innen unterstützen Sie bei
der bedarfsgerechten Gestaltung ihres Wohnraums. Sie
informieren über barrierefreies Bauen und Wohnen,
über bauliche Möglichkeiten zur altersgerechten Anpassung der Wohnung, über Hilfsmittel und Finanzierungsmöglichkeiten. Das Seniorenservicebüro baut ein
stadtteilbezogenes Netz von Wohnberater/Innen auf
und organisiert einen Handwerkerdienst für Kleinstreparaturen. Neue Formen des Wohnens in Gemeinschaft
sind ein weiterer Beratungsschwerpunkt.
33
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 34
&#$'%(!'#&.
(0"'-%001/ 8$
0, !/:")
$*$%-,
$*$% 5
(*(,%-/+ 1(-,+'-#$
&#+' )'$'%(!&&&
*1$-1'$,%$*#$/1/ 8$
$-/&0+ /($,':11$
$*$%-,
$*$% 5
(*3$/4 *12,&%/ ,6(0)20"-+
!'(#'#!# #&"'
"'4$/.2,)1)/ ,)$,' 20%:/*1$/0+$#(6(,
,0$/$,&$!-1$0(,#0.$6($** 2%#($(12 1(-,
*1$/$,0"'$,2,# 2%('/$$#:/%,(00$ !&$01(++1
'%+!!"+#')#%,&'#$(
'%+!!')!('&'$#!
'%+!!(&%)(')#!(##$(
0$01/ 8$
/ +0"'$
$*$%-,
$*$% 5
2+$/!2,##$/($*01$,0$,*(,()$,&$'9/$,4$(1$/'(,# 0"
# 0# 0# 0*1$,.7$&$'$(+
# 0
! 2,#4$(1$/$(,/("'12,&$,
***#!''(#'# !# #
34
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 35
4. Beratung
Sprechzeit der Wohnberatung ist donnerstags 15.30 –
17.00 Uhr und unter Telefon 0541 323-4175. Terminvereinbarungen auch unter Telefon 0541 323-2122 und
323-3192.
Schulungen und Projekte „55Plus“
im Seniorenservicebüro:
– Zertifikatskurs Seniorenbegleiter und Demenzbegleiter,
– Qualifizierung „Freiwilliges Jahr für Senioren“,
– Wohnberaterschulung und Seniorenhilfe für Kleinstreparaturen
– Projekt: Hausaufgabenhilfe für benachteiligte Familien,
– Projekt: Sport und Bewegung ab 50
Soziale Dienste der Krankenhäuser
Wenn Sie oder ein Familienmitglied sich gerade in einem
Krankenhaus befinden und Rat und Hilfe benötigen, damit krankheitsbedingte Schwierigkeiten überwunden werden können, können Sie sich an den Sozialen Dienst des
jeweiligen Krankenhauses wenden.
I
Niels-Stensen-Kliniken Marienhospital Osnabrück
Sozialer Dienst
Bischofstraße 1, 49074 Osnabrück
Frau Heggemann, Telefon 0541 326-8886
Frau Möhlenkamp, Telefon 0541 326-8887
Frau Kasper, Telefon, 0541 326-8888
Frau Wiemeler-Struck, Telefon 0541 326-8885
oder über Zentrale 0541 326-0
I
Paracelsus -Klinik Osnabrück
Entlassungsmanagement/Sozialdienst
Am Natruper Holz 69, 49076 Osnabrück
Frau Wiemeyer, Telefon 0541 966-3214
Frau Richter, Telefon 0541 966-4211
Fax 0541 966-3219
I
Niels-Stensen-Kliniken St. Franziskus Hospital
Sozialer Dienst
Alte Rotenfelder Straße 23, 49124 Georgsmarienhütte
Frau Jochmann und Herr Metzler
Telefon 0541 502-2170 oder über Zentrale 0541 502-0
I
Klinikum Osnabrück GmbH Am Finkenhügel
Sozialer Dienst
Am Finkenhügel 1, 49076 Osnabrück
Frau Scholz, Telefon 0541 405-4300
Frau Nitsch, Telefon 0541 405-4300
Frau Möller, Telefon 0541 405-4301
Frau Breuer-Rammler, Telefon 0541 405-4301
oder über die Zentrale 0541 405-0
I
Klinikum Osnabrück GmbH Am Natruper Holz
Sozialer Dienst
Klinik für Geriatrie Am Natruper Holz
(Medizinische Klinik IV)
Frau Doetsch, Telefon 0541 405-7241
Frau Therling, Telefon 0541 405-7240
Frau Kiel, Telefon 0541 405-7243
Herr Vodde, Telefon 0541 405-7242
Fax 0541 405-7249
Ansprechpartner:
I
I
Stadt Osnabrück – Seniorenservicebüro
in der Freiwilligen-Agentur
Referat für Stadtentwicklung und Bürgerbeteiligung
Bierstr. 32A, 49074 Osnabrück
Fax 0541 323-15-2122
Internet: www.osnabrueck.de
Anette Herlitzius
Telefon 0541 323-2122
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Seniorenservicebüro:
Montag – Donnerstag 9:00 – 17:00 Uhr
Freitag
9:00 – 13:00 Uhr
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Gemeinschaftliche Wohnberatung:
Donnerstag
15:30 – 17:00 Uhr
Neurologische Früh-Reha Am Natruper Holz
Sedanstraße 115, 49090 Osnabrück
Frau Heggemann, Telefon 0541 405-1425
oder über Zentrale 0541 405-9996
Unser Service ist kostenlos.
35
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 36
7FSUSBHTQBSUOFSEFS,SBOLFOLBTTFO
6HLWPHKUDOV-DKUHQ
+LOIVPLWWHO YRQ +HUPDQQ 6FKXFKPDQQ 5HKD XQG
2UWKRSËGLHWHFKQLN VLQG 6RQGHUDQIHUWLJXQJHQ GLH
KąFKVWH 7HFKQLN PLW LQGLYLGXHOOHQ 9HUVRUJXQJVDQ
VSUĞFKHQYHUHLQHQXQGVRRSWLPDOH/HEHQVTXDOLWËW
VFKDijHQ
%BSBOBSCFJUFOXJSKFEFO5BHBVGT/FVF
8QVHUH 0LWDUEHLWHU VLQG VHLW YLHOHQ -DKUHQ LP 9HU
VRUJXQJVEHUHLFKWËWLJXQGNRPPHQJHUQ]X%HUD
WXQJHQXQG$QSUREHQ]X,KQHQQDFK+DXVHRGHULQ
,KUH(LQULFKWXQJ
:DFKVEOHLFKH š 2VQDEUĞFNš 7HO š )D[ š (0DLO LQIR#KHUPDQQVFKXFKPDQQGH
www.hermann-schuchmann.de
36
4. Beratung
I
I
AMEOS Klinikum
Knollstraße 31
Gerontopsychiatrisches Zentrum
Sozialdienst Leiter: Herr Book, Telefon 0541 313-373
Sozialdienst/Station G1:
Frau Dittmar, Telefon 0541 313-603
Stationen G2 + G3:
Herr Schneuing, Telefon 0541 313-613
Die Gerontopsychiatrische Tagesklinik ist über die
Zentrale Telefon 0541 313-0 zu erreichen. Die Tagesstätte für ältere Menschen ist über die Zentrale Telefon 0541 313-0 zu erreichen.
I
Beratungsstelle für hörgeschädigte Menschen in
Niedersachsen e.V.
Knollstraße 96, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 1800982 oder 1800971
I
Caritasverband für die Diözese Osnabrück e.V.
Knappsbrink 58, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 34978-0 · Fax 0541 34978-481
E-Mail: [email protected]
I
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Parkstraße 19, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 98119-0 · Fax 0541 98119-23
I
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Osnabrück-Stadt e.V.
Geschäftsstelle:
Konrad-Adenauer-Ring 20, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 19219 bzw. 35838-0 · Fax 0541 35838-12
E-Mail: [email protected]
I
Diakonisches Werk Osnabrück
Geschäftsstelle: Turmstraße 10–12, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 94049-440 · Fax 0541 94049-419
I
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Brückenstraße 3, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 66969-0 · Fax 0541 66969-19
E-Mail: [email protected]
I
Kontaktstelle der Alzheimer Selbsthilfegruppe e.V.
Magdalenenstr. 49 (im Paulusheim), 49080 Osnabrück
Frau Boehm, Telefon 0541 8141235
Frau Schaal, Telefon 05407 859131
I
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Mercatorstraße 5, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 50522-0 · Fax 0541 50522-45
E-Mail: [email protected]
Internet: www.malteser-osnabrueck.de
I
Osnabrücker Hospiz e.V.
Ambulante Begleitung und
Hospiz-Pflegeberatungs- und Palliativdienst
Johannisfreiheit 7, 49074 Osnabrück
Information im Hospizbüro: Telefon 0541 350550
I
Paritätischer Wohlfahrtsverband
Kurt-Schumacher-Damm 8, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 408040
E-Mail: [email protected]
Osnabrücker Hospiz
Stationäre Pflegeeinrichtung
Johannisfreiheit 7, 49074 Osnabrück
Informationen im Hospizbüro: Telefon 0541 350550
Beratung bei Verbänden und Gesellschaften der freien
Wohlfahrtspflege und Selbsthilfegruppen
I
I
I
I
Arbeiter-Samariter-Bund
Landesverband Niedersachsen e.V.
Kreisverband Osnabrück
Frankenstraße 6, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 957300
Arbeiterwohlfahrt (AWO)
Sozialstation, Holtstraße 43, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 2050030 · Fax 0541 2050032
Arbeitsmedizinische Beratungsstelle
Bistum Osnabrück, Leiter: Dr. med. Fangmann
Detmarstraße 6–8, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 21565
Bahnhofsmission Osnabrück
Hauptbahnhof / Gleis 1, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 27310 · Fax 0541 9154209
E-Mail: [email protected]
37
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 38
38
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 39
4. Beratung
I
Tackse
(Tages- und Anlaufstelle für chronisch Kranke und
Selbsthilfe in begleiteten Gruppen)
Lerchenstraße 58, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 6002646 · Fax 0541 6006852
I
Servicecenter:
Montag – Mittwoch und Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
12.00 – 17.00 Uhr
Beratung bei speziellen Fragen
I
Rentenberatung
Die Rente als Alterssicherung hat für jede Bürgerin und
jeden Bürger große Bedeutung. Zur Rente treten häufig
eine Reihe von Fragen auf. Am Besten lässt man diese
von Fachleuten beantworten. Zuverlässige Auskünfte über
Rentenproblematiken erhalten Sie bei folgenden Stellen:
I
Deutsche Rentenversicherung BraunschweigHannover
Hannoverscher Straße 6–8 (Telekomgebäude),
49084 Osnabrück
Auskunfts- und Beratungsstelle:
Telefon 0541 35077-0 · Fax 0541 35077-401
E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten:
Montag und Mittwoch
Dienstag und Donnerstag
Freitag
I
Finanzamt Osnabrück-Stadt
Süsterstraße 46/48, 49074 Osnabrück
Finanzamt Osnabrück-Land
Hannoversche Straße 12, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 5842-0
Servicecenter:
Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
Dienstag
12.00 – 17.00 Uhr
Mieterberatung
Bei Kündigung, Mieterhöhung oder anderen mit der Wohnung in Zusammenhang stehenden Fragen können Sie
sich an den Mietverein wenden.
I
Mieterverein für Osnabrück und Umgebung e. V.
Goethering 37, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 22238 oder 22268
E-Mail: [email protected]
Verbraucherberatung
8:00 – 15:00 Uhr
8:00 – 18:00 Uhr
8:00 – 13:00 Uhr
Allen Informationsmöglichkeiten zum Schutz des Verbrauchers zum Trotz gibt es Situationen, in denen Sie den Rat
von Fachleuten für Verbraucherfragen benötigen: zum Beispiel bei der Auswahl von hochwertigen Gütern (Tests!).
In solchen Fällen hilft die Verbraucherberatung.
Stadt Osnabrück
Fachbereich Recht Fachdienst Versicherungsamt
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Herr Bußmann, Telefon 0541 323-2241
Herr Klumpe, Telefon 0541 323-2261
I
Steuerpflicht für Rentner
Seit 2005 sind mehr Rentnerhaushalte steuerpflichtig.
Da die Steuerpflicht von unterschiedlichen Faktoren abhängig ist muss in Einzelfällen geklärt werden ob Steuer
anfällt. Bei Fragen können sie sich an die Servicecenter
der Finanzämter wenden.
Verbraucher-Zentrale Niedersachsen e. V.
Beratungsstelle Osnabrück
Große Straße 67, 49074 Osnabrück
Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag 10:00 – 13:00 Uhr
u. 13:30 – 18:00 Uhr
Dienstag
10:00 – 13:00 Uhr
Mittwoch
geschlossen
(Nur Gruppen und Terminberatung nach Voranmeldung)
Terminabsprache und Bestellungen unter
Telefon 0511 911960
Montag bis Donnerstag
9:00 – 17:00 Uhr
Freitag
9:00 – 14:00 Uhr
zum normalen Telefontarif
Internet: www.verbraucherzentrale-niedersachsen.de
© Gerd Altmann / pixelio.de
39
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 40
40
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 41
4. Beratung
Unter Telefon 0541 22779 erreichen Sie einen Ansageservice, der Ihnen die gewünschten Informationen
wie Sprechzeiten, Themengebiete, Erreichbarkeiten
etc. mitteilt.
Schuldnerberatung
Bürgerinnen und Bürger, die ihren Zahlungspflichten nicht
mehr nachkommen können, erhalten umfassende Beratung
und praktische Hilfe zur Lösung ihrer finanziellen Probleme.
I
I
Kostenlose Rechtsantragsstelle
Sozialdienst Kath. Männer (SKM) Schuldnerberatung
Alte Poststraße 11, 49074 Osnabrück
Frau Vennemann, Telefon 0541 33144-32
Herr Krons, Telefon 0541 33144-35
Auskunft und Rat in Rechtsfragen zu erteilen ist in erster
Linie Aufgabe der Rechtsanwälte. Wer sich auf Grund seiner persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse keinen Rechtsanwalt leisten kann, kann Beratungshilfe erhalten. Die Beratungshilfe wird, sofern die gesetzlichen
Voraussetzungen erfüllt sind, entweder direkt vom Amtsgericht gewährt oder der Ratsuchende erhält kostenlos
einen Berechtigungsschein, mit dem er einen Rechtsanwalt nach seiner freien Wahl konsultieren kann.
Diakonie Schuldnerberatung
Lohstr. 11, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 94049200 · Fax 0541 94049201
Opferberatung bei der Polizei
Wenn Sie oder jemand von Ihrer Familie Opfer einer Straftat wurden und wissen möchten, welche Hilfe es für Opfer
von Kriminalität gibt, wenden Sie sich an:
I
Polizeiinspektion Osnabrück
Kollegienwall 6–8, 49074 Osnabrück
Frau Monika Holtkamp, Telefon 0541 327-2155
I
WEISSER RING
Weberstraße 16, 55130 Mainz, Telefon 06131 83030
Außenstelle Osnabrück: Telefon 0541 97061881
le. Man würde sich am liebsten den Kummer von der Seele
reden, aber man hat niemanden, bei dem man sich aussprechen kann. Das geht nicht nur älteren Menschen so,
aber gerade sie sind häufig betroffen, weil bei ihnen die
Vereinsamung oft eine bedrückende Rolle spielt. Einen
Ausweg aus dieser Situation kann die TelefonSeelsorge
bieten. An sie kann sich zu jeder Zeit jeder wenden, denn
die TelefonSeelsorge ist rund um die Uhr besetzt und
unter folgenden kostenlosen Rufnummern zu erreichen:
0800 1110111
Der Antrag muss persönlich gestellt werden. Telefonisch
werden keine Rechtsauskünfte gegeben. Bringen Sie bitte
für die Antragstellung einen Nachweis über Ihr Einkommen,
monatliche Ausgaben wie Miete, Strom, Ratenzahlungen
etc. mit. Die Beratungsbeihilfe wird beantragt beim
I
Amtsgericht Osnabrück Rechtsantragsstelle
Kollegienwall 29–31, 49074 Osnabrück
Kontakt: Telefon 0541 315-2201
Prozesskostenhilfe
Seelsorge
Cityberatung
Für Menschen, die in einer schwierigen Situation sind,
ein vertrauliches Gespräch suchen oder einfach mal mit
einer unbeteiligten Person reden möchten, gibt es die
Cityseelsorge. Ausgebildete und erfahrene Berater und
Beraterinnen hören zu und geben Orientierungshilfe. Die
Beratung ist anonym und kostenlos. Ein Angebot des
evangelisch-lutherischen Kirchenkreises Osnabrück in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde St. Katharinen.
I
Sakristei der St. Katharinenkirche
Donnerstag 17:00 – 19:00 Uhr
TelefonSeelsorge
Manchmal ist man total verzweifelt und niemand ist zu
erreichen, zum Beispiel nachts oder an Feiertagen oder
man scheut ganz einfach den Weg zu einer Beratungsstel-
Die Prozesskostenhilfe soll es jedermann ermöglichen, sein
Recht vor den Gerichten zu suchen oder zu verteidigen.
Wem Prozesskostenhilfe bewilligt wird, der muss keine
Vorschüsse auf die Prozesskostenhilfe zahlen. Dazu gehören die Gerichtskosten und die Anwaltskosten.
Die Bewilligung der Prozesskostenhilfe setzt voraus:
1. Die Partei kann die Kosten der Prozessführung nach
ihren persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnissen
nicht, nur zum Teil oder nur in Raten aufbringen.
2. Die beabsichtigte Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung muss hinreichende Aussicht auf Erfolg bieten
und nicht mutwillig erscheinen. Beide Voraussetzungen
prüft das Gericht, das für den Rechtsstreit zuständig ist.
Den Antrag auf Prozesskostenhilfe kann man bei der
Rechtsberatungsstelle des Amtsgerichts Osnabrück oder
durch einen Rechtsanwalt stellen.
41
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 42
42
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 43
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
Für den Fall, dass Sie oder Ihre Partnerin/Ihr Partner oder
eine Verwandte/ein Verwandter pflegebedürftig werden
und in der eigenen Wohnung leben, dann ist es wichtig,
sich nach Hilfe umzusehen.
I
Caritas-Sozialstation Osnabrück
Am Salzmarkt 4, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 33880-0
I
Paritätischer Osnabrück
Kurt-Schumacher-Damm 8, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 408040
E-Mail: [email protected]
I
Diakonie-Sozialstation
Bergstr. 35 A, 49076 Osnabrück
Frau Chriske, Telefon 0541 434200
www.altenhilfe-os.de
I
Arbeiter-Samariter-Bund
Landesverband Niedersachsen e.V.
Kreisverband Osnabrück
Frankenstr. 6, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 95730-0 · Fax 0541 05830-99
E-Mail: [email protected]
Internet: www.asb-osnabrueck.de
I
Deutsches Rotes Kreuz (DRK)
Kreisverband Osnabrück-Stadt e.V.
Konrad-Adenauer-Ring 20, 49074 Osnabrück
Ambulante Sozialstationen und Pflegedienste
Worauf Sie achten müssen:
Es gibt ambulante Dienste der freien Wohlfahrtsverbände
sowie private Pflegedienste. Wichtig ist, dass Sie sich erkundigen, ob der Dienst einen Versorgungsvertrag mit der
Pflegekasse hat. Die ambulanten Pflegedienste, die mit
den Pflegekassen einen VersorGerd Altmann
gungsvertrag haben, sind zur © / pixelio.de
ganzheitlichen
Hilfegewährung angehalten. Die nachfolgenden Leistungen werden
durch die Pflegedienste erbracht bzw. vermittelt, wenn
Sie diese nicht selbst erbringen können:
Grundpflege
– Körperpflege, Betten, Lagern, Trainieren elementarer
Fertigkeiten, An- und Auskleiden, Essensgabe
Private und sonstige Pflegedienste in Osnabrück:
Behandlungspflege
– Injektionen, Verbandwechsel, Blutdruckmessen, Medikamentengabe, Katheterwechsel bzw. -versorgung und anderes mehr – entsprechend den ärztlichen Verordnungen
I
„abendroete“-Pflegedienst
Senioren- und Krankensitter
Ursula Kawentel
Ermländer Straße 1, 49134 Wallenhorst-Rulle
Telefon 05407 6554 · Fax 05407 818173
E-Mail: [email protected]
I
Pflegedienst Optimus
Konrad-Adenauer-Ring 39, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 20239297 · Fax 0541 20239298
E-Mail: [email protected]
I
Ambulante Krankenpflege Maike Winterboer-Payne
Rehmstr. 16, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 8601830
I
Häusliche Krankenpflege „OMA“
Johannisstraße 51, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 9117287 · Fax 0541 77086942
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pflegedienst-oma.de
Hauswirtschaftshilfe
– Wohnungsreinigung, Hausordnungspflichten erledigen,
Spülen, Waschen, Bügeln, Heizen der Wohnung
Ergänzende Dienste
– Essen auf Rädern, Einkaufen, Botengänge, Begleitung
bei Spaziergängen, Fahrdienste, Hausnotruf
Ambulante Sozialstationen und Pflegedienste, die einen
Versorgungsvertrag mit den Pflegekassen haben:
Sozialstationen und Wohlfahrtsverbände:
I
Arbeiterwohlfahrt (AWO)
in der Region Osnabrück e.V.
Holtstraße 43, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 2050030 · Fax 0541 2050032
43
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 44
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
I
Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)
Herr Künkler, Frankenstraße 6, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 957300 · Fax 0541 95730-99
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ASB-Osnabrueck.com
I
Häusliche Krankenpflege Gabi Birkemeyer
Gröbelweg 17, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 959995
I
Hauskrankenpflege Helga Exeler
Große Schulstraße 75, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 9450005
I
I
Osnabrücker Pflegedienst
Manuela K. & Doris M. GmbH & Co. KG
Lotter Straße 112, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 4083-100 · Fax 0541 4083-101
Pflegeteam Berni Möllers
Großhandelsring 1, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 201100 · Fax 0541 201102
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pflegeteam-moellers.de
I
Pflegestützpunkt Oase
Beratung und Information
Belmer Straße 15, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 75042477
I
Pflegedienst mobicare
Natruper Straße 122, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 6090000 · Fax 0541 6090002
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mobicare.de
I
Westerfeld Sozial-Einrichtungen Pflegedienst
Knollstraße 136, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 80049770 · Fax 0541 8004977320
E-Mail: [email protected]
Internet: www.westerfeld-sozial-einrichtungen.de
I
Pflege und Mehr
Ambulante Krankenbetreuung und Lebenshilfe
Helga Rolfes, Gartlager Weg 1, 49086 Osnabrück
Telefon 0541 72432
I
Ambulante Kranken- und Seniorenpflege SDH
Frau Seifert-Huemke
Am Schölerberg 9, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 96110-24
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sdh-pflegedienst.de
I
Visita-Pflegedienst
Herr Brümmer, Mindenerstraße 116, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 971400
I
Vita-Pflegedienst
Herr Schulz-Gödker
Wesereschstraße 28, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 201568 · Fax 0541 201582
E-Mail: [email protected]
Internet: [email protected]
I
Ambulanter Alten- und Krankenpflegedienst
„Sei Gesund“
Goethering 3/5 (Ecke Kleiststraße), 49074 Osnabrück
Telefon 0541 3504661 (24 Stunden Hotline)
Fax 0541 3504681
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pflege-osnabrueck.de
Die nachfolgenden Dienstleistungen können Sie zusätzlich
zu einem Pflegedienst in Anspruch nehmen; sie können
diese aber auch unabhängig davon buchen: Essen auf Rädern, Einkaufen, Hausreinigung, Wäschepflege, Botengänge,
Begleitung bei Spaziergängen, Fahrdienste, Hausnotruf.
Essen auf Rädern
Wohlfahrtsverbände und private Firmen bringen Bürgern
und Bürgerinnen auf Wunsch warmes oder tiefgekühltes
Essen ins Haus. Das Essen kann bei den Anbietern direkt
bestellt werden, es wird aber auch durch Pflegedienste
vermittelt.
Essenanbieter:
I
44
Landhausküche
Für mich gekocht. Für mich gebracht. Von apetito.
Telefon 0541 9986660
E-Mail: [email protected]
Internet: www.apetito-zuhaus.de
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 45
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
I
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V.
Brückenstraße 3, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 66969-15
Hausnotrufdienst
Der Hausnotrufdienst ist für Menschen vorgesehen, deren
Gesundheitszustand evtl. so labil ist, dass sie öfter schnell
ärztliche und/oder pflegerische Hilfe benötigen.
I
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Herr Stork, Mercatorstraße 5, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 505220 · Fax 0541 5052245
E-Mail: [email protected]
Internet: www.malteser-osnabrueck.de
I
Paritätischer Wohlfahrtsverband
Kurt-Schumacher-Damm 8, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 408040
E-Mail: [email protected]
Internet: www.osnabrueck.paritaetischer.de
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind über das
Telefonnetz an eine Notrufzentrale angeschlossen. Sie erhalten ein Zusatzgerät zum Telefon und einen sogenannten „Funkfinger“ oder eine „Armbanduhrimitation”, der
als Funkgerät um den Hals oder um das Handgelenk getragen wird. Im Notfall
benutzen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
dieses Gerät und lösen
damit einen Alarmruf
aus, der in der Notrufzentrale empfangen wird.
45
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 46
46
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 47
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
Mit dem Auslösen des Notrufes stellt die Hilferufende/der
Hilferufende eine Verbindung zur Notrufzentrale her,
ohne dass er/sie zum Telefon greifen muss. Die Zentrale
kann so die Notrufsituation abklären und rasch die notwendige Hilfeleistung veranlassen.
Jede Teilnehmerin/jeder Teilnehmer soll zu seiner/ihrer
Sicherheit täglich eine sogenannte „Tagestaste“ betätigen. Unterbleibt dies, so kümmert sich die Zentrale automatisch um den/die Teilnehmerin/Teilnehmer.
Das Hausnotrufgerät wird
gegen eine monatliche Gebühr gemietet. Seit Neuestem können von einigen Anbietern auch Zusatzgeräte
wie Lautsprecher für Hörbehinderte, zweite Sprechstelle für große Wohnungen, Brandmelder, Bewegungsmelder, verschiedene Arten
von „Funkgeräten“ und verschiedene Angebote zu Hintergrunddiensten zur Verfügung gestellt werden. Anbieter
von Hausnotrufdiensten:
I
Paritätischer Wohlfahrtsverband
Kurt-Schumacher-Damm 8, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 408040
E-Mail: [email protected]
Internet: www.osnabrueck.paritaetischer.de
I
Diakonisches Werk des Ev. luth. Kirchenkreises
Herr Winter, Lohstr. 11, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 94049-200
I
Malteser Hausnotruf mit Hintergrunddienst
Frau Albers, Mercatorstraße 5, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 50522-0 · Fax 0541 50522-45
E-Mail: [email protected]
Internet: www.malteser-osnabrueck.de
I
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.
Herr Könker, Brückenstraße 3, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 66969-15
Im Bereich der Stadt Osnabrück bieten verschiedene
andere Dienste (zum Beispiel Vitakt-Rheine, SonotelHamburg, Not Funk Dienst Hannover usw., den Hausnotruf an. Diese werden über verschiedene Pflegedienste in
Osnabrück vermittelt.
Pflegehilfsmittel
Hilfsmittel zur Erleichterung der Pflege zum Beispiel
Krankenbetten, Rollstühle, Lifte, Nachtstühle, Rollatoren
u.v.m. können bei den Pflegediensten, Pflegekassen und
Sanitätshäusern ausgeliehen werden.
Tagespflege
Tagespflege ist ein ergänzendes Angebot zur ambulanten
Pflege. Sie ist für pflegebedürftige, aber nicht bettlägerige ältere Menschen vorgesehen, die von ambulanten
Diensten, von der eigenen Familie oder Privatpersonen
versorgt werden. Wenn pflegende Angehörige berufstätig
sind oder sie eine Entlastung benötigen ist es möglich,
den Pflegebedürftigen täglich oder auch nur an bestimmten Tagen der Woche in einer Tagespflegeeinrichtung versorgen zu lassen. Tagespflege wird von Montag bis Freitag, 8:00 – 16:30 Uhr, angeboten und bietet Essensversorgung, pflegerisch-aktivierende Betreuung und Kontaktmöglichkeiten. Die Tagesgäste werden auf Wunsch morgens von einem Fahrdienst zu Hause abgeholt und abends
wieder nach Hause gebracht.
Einrichtungen mit Tagespflege:
I
47
Tagespflege Schinkel, Paulusheim St. Elisabeth
Pflege GmbH
Frau Sandow, Schützenstraße 85, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 7120411
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
I
Tagespflege Hermann-Bonnus-Haus
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rheiner Landstraße 147, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 404750
I
Tagespflege Haus Ledenhof
Ev. luth. Kirchenkreis Osnabrück
Am Ledenhof 2, 49074 Osnabrück
Frau Corbach, Telefon 0541 357840
Montag – Freitag von 8:00– 17:00 Uhr
www.altenhilfe-os.de
Spezielles Angebot: Tanznachmittag für demenziell
Erkrankte
I
Tagespflege Paulusheim St. Elisabeth Pflege GmbH
Frau Kwasigroch, Magdalenenstr. 49, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 9820226
auch am Wochenende geöffnet
ab 15. März 2011
Tagespflege St. Angela – St. Elisabeth Pflege GmbH
Bramstr. 41, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 9820226
ab 1. April 2011
Tagespflege Voxtrup – St. Elisabeth Pflege GmbH
Antoniusweg 9, 49086 Osnabrück
Telefon-Info: 0541 9820226
48
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 49
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
Das Paulusheim führt in Kooperation oder selber noch
folgende Tagespflegeangebote in der unmittelbaren Umgebung von Osnabrück durch:
I
Tagespflege Hasbergen
Frau Strunk, Am Lohkamp 16, 49205 Hasbergen
Telefon 05405 895371
I
Bischof-Lilje-Altenzentrum
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rehmstr. 79–83, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 981100
I
Küpper-Menke-Stift
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Sedanstr. 76, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 69280
I
Wohnstift am Westerberg
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Bergstr. 35 A–B, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 60980
I
St. Clara – St. Elisabeth Pflege GmbH
Schillerstr. 14, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 9338690
Kurzzeitpflege
Kurzzeitpflege ist eine auf höchstens 4 Wochen begrenzte
vollstationäre Versorgung von Pflegebedürftigen. Dieses
Angebot richtet sich vor allem an diejenigen, deren Versorgung vorübergehend nicht sichergestellt ist, zum Beispiel wenn pflegende Angehörige krank werden, Urlaub
machen oder aus anderen Gründen ausfallen. Kurzzeitpflege ist dann sinnvoll, wenn eine Patientin/ein Patient
nach einer Krankenhausbehandlung zu Hause noch nicht
zurechtkommt. Sie dient dann der Rehabilitation oder sie
verschafft pflegenden Angehörigen die nötige Erholungsphase.
Einrichtungen mit Kurzzeitpflege:
I
St. Franziskus St. Elisabeth Pflege GmbH
Bassumer Straße 36, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 77093-0 · Fax 0541 77093-1269
I
Katharina-von-Bora-Haus
Veilchenstraße 22, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 6926-0
I
Haus Ledenhof Ev.-luth. Kirchenkreis Osnabrück
Frau Große-Homann, Am Ledenhof 2, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 357840
www.altenhilfe-os.de
I
Hermann-Bonnus-Haus
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Herr Mönkeloff, Bereichsleitung
Rheiner Landstraße 147, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 404750
I
Paulusheim St. Elisabeth Pflege GmbH
Magdalenenstraße 49, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 982020
I
Residenz Ambiente
Wilhelm-von-Euch-Straße 2, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 669309 · Fax 0541 6693499
Internet: www.residenz-ambiente.de oder
www.hipo-os.de
Altenpflegeheime
Es gibt Situationen, in denen ein betreuungsbedürftiger
und/oder pflegebedürftiger alter Mensch nicht mehr zu
Hause versorgt werden kann – auch wenn Angehörige die
Versorgung wahrgenommen und Unterstützung durch professionelle ambulante Dienste in Anspruch genommen
haben.
In Altenpflegeheimen werden dauerhaft pflegebedürftige
Menschen durch Fachkräfte rund um die Uhr betreut und
versorgt. Wer einen Heimplatz benötigt, stellt zunächst
bei seiner Pflegekasse einen Antrag auf stationäre Pflege
oder lässt diesen stellen. Die Pflegekasse schaltet daraufhin den Medizinischen Dienst der Krankenversicherung
(MDK) ein, der ein sozialmedizinisches Gutachten erstellt.
Dabei wird geprüft, ob die/der Antragsteller/in tatsächlich
auf vollstationäre Unterbringung angewiesen ist (Heimpflegebedürftigkeit) und ob nicht ambulante Dienste die
Versorgung sicherstellen können. Das Gutachten bildet die
Grundlage, in welchem Umfang die Pflegekasse Leistungen
übernimmt. Seit der Einführung der Pflegeversicherung
spalten sich die Heimkosten auf in:
– Kosten für die Pflege
Diese werden von der Pflegekasse getragen.
– Kosten für die Unterkunft und Verpflegung
Diese muss die/der Heimbewohner/in bezahlen.
Reichen Rente und sonstige Einkünfte nicht aus, so erhalten Sie unter bestimmten Voraussetzungen einen Zuschuss vom Sozialamt (siehe hierzu: „Finanzielle Hilfen“
Seite 51).
49
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 50
5. Pflegebedürftig – Sie brauchen Hilfe
Natürlich wählen Sie selbst bzw. Ihre Angehörigen das
Heim aus. Die Anmeldung erfolgt direkt bei den Pflegeheimen. Diese wiederum entscheiden selbständig über die
Vergabe ihrer Heimplätze. Sie sind nicht zur Aufnahme
einer jeden Antragstellerin/eines jeden Antragstellers
verpflichtet.
I
Seniorenheim Haus Dorette
Frauenheim zu Osnabrück gemeinnützige GmbH
Natruper Straße 14 a, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 962996-0
I
Haus Ledenhof
Diakonische Altenhilfe Osnabrück gGmbH
Am Ledenhof 2, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 357840
I
Alten- und Pflegeheim St. Clara
St. Elisabeth Pflege GmbH
Schillerstraße 14, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 9338690
I
Hermann-Bonnus-Haus,
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rheiner Landstraße 147, 49078 Osnabrück
Telefon 0541 404750
I
Heywinkel-Haus, St. Marien Kirchengemeinde
Bergstraße 31–33, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 961130
I
Küpper-Menke-Stift, Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Sedanstraße 76, 49076 Osnabrück
Telefon 0541 69280
I
Wohnstift Westerberg,
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Bergstraße 35 a–b, 49076 Osnabrück
I
Paulusheim, Bischöfliches Generalvikariat
St. Elisabeth Pflege GmbH
Magdalenenstraße 49, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 982020
I
Residenz Ambiente
Wilhelm-von-Euch-Straße 2, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 669309 · Fax 0541 6693499
I
Seniorenzentrum Eversburg
Pastor-Goudefroy-Straße 19/21, 49090 Osnabrück
Telefon 0541 202490
I
Haus Schinkel,
Diakonische Altenhilfe Osnabrück gGmbH
Buersche Str. 96, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 6002870
Internet: www.altenhilfe-os.de
I
Seniorenzentrum Lüstringen
Mittelfeld 7, 49086 Osnabrück
Telefon 0541 800859-0
Pflegeheime in Osnabrück:
I
I
Bischof-Lilje-Altenzentrum,
Diakoniewerk Osnabrück gGmbH
Rehmstraße 79–83, 49080 Osnabrück
Telefon 0541 981100
Caritas Seniorenzentrum
St. Franziskus für die Diözese Osnabrück e.V.
St. Elisabeth Pflege GmbH
Bassumerstraße 36, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 77093-0 · Fax 0541 77093-1269
I
Katharina-von-Bora-Haus
Veilchenstraße 22, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 6926-0 · Fax: 0541 6926-340
I
Altenwohnzentrum Haus am Schölerberg,
Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband Weser-Ems e. V.
Iburger Straße 181 A, 49082 Osnabrück
Telefon 0541 95210
50
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 51
6. Das liebe Geld
Finanzielle Hilfen, Vergünstigungen und
Leistungen für Senioren und Seniorinnen
Leistungen des Fachbereichs Soziales
und Gesundheit
Bei Behinderungen, Krankheit und Pflegebedürftigkeit ist
es sinnvoll, die nötigen Hilfen in Anspruch zu nehmen. Die
meisten sind mit Kosten verbunden. Ältere Menschen mit
niedrigerem Einkommen sollen aber nicht darauf verzichten müssen. Durch die Inanspruchnahme dieser Hilfen
bzw. Vergünstigungen können deshalb schwierige Lebenssituationen besser überwunden oder bewältigt werden.
Sozialhilfe und Grundsicherung im Alter
und bei Erwerbsminderung
Jeder, der in eine finanzielle Notlage geraten ist, hat
einen gesetzlichen Anspruch auf Sozialhilfe bzw. ab dem
65. Lebensjahr oder bei dauernder Erwerbsminderung auf
Grundsicherungsleistungen nach dem Sozialgesetzbuch
XII.
Osnabrück-Pass
Finanziell schwach gestellte Osnabrücker Bürgerinnen und
Bürger erhalten unter bestimmten Voraussetzungen den
Osnabrück-Pass. Dieser bietet zahlreiche Ermäßigungen,
einige Angebote sind sogar kostenlos.
Wer bekommt den Osnabrück-Pass?
Den Osnabrück-Pass erhalten auf Grund des Ratsbeschlusses vom 1. April 2008 Familien und Alleinstehende mit
Hauptwohnsitz in Osnabrück als Bezieher von
Voraussetzung ist jeweils, dass das eigene Einkommen
(etwa aus der Rente etc.) niedrig und kein nennenswertes
Vermögen vorhanden ist. Die Leistungen sind grundsätzlich nicht zurückzuzahlen, es sei denn, dass die Sozialhilfegewährung zum Beispiel durch falsche Angaben oder
Verschweigen von Einkommen oder Vermögen herbeigeführt worden ist.
Bei der Sozialhilfe können Ehegatte und Kinder, soweit es
ihre Einkommens- und Vermögensverhältnisse erlauben,
zu Unterhaltsbeiträgen herangezogen werden.
– Sozialhilfe (Leistungen zum Lebensunterhalt) nach dem
Sozialgesetzbuch
– Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung
– Arbeitslosengeld II (Grundsicherung für Arbeitsuchende)
– Kinderzuschlag
– Wohngeld
– geringem sonstigen Einkommen
Wo bekommt man den Osnabrück-Pass?
I in der Bürgerberatung, Bierstraße 32 a
Telefon 0541 323-3000
Montag bis Donnerstag
8:30 – 17:00 Uhr
Freitag
8:30 – 16:00 Uhr
I
in der Auskunftsstelle des Fachbereiches Soziales und
Gesundheit, Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5
Telefon 0541 323-2500
(auch unmittelbar nach Bescheiderteilung)
Montag, Mittwoch, Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 – 17:30 Uhr
51
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 52
Wir beraten Sie gern!
52
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:39 Uhr
Seite 53
6. Das liebe Geld
Bei Bezug von Grundsicherungsleistungen bleiben Unterhaltsansprüche gegenüber Kindern und Eltern unberücksichtigt, sofern diese nicht mehr als 100.000 € Jahreseinkommen haben.
Höhe der Hilfe:
Die Hilfen decken grundsätzlich die notwendigen Ausgaben für Ernährung, Unterkunft, Heizung, Kleidung und
persönliche Bedürfnisse des täglichen Lebens ab. Das geschieht durch die Festsetzung eines monatlichen Bedarfes
aufgrund eines Regelsatzes (derzeit: 359,00 € für den
Haushaltsvorstand) dem die angemessenen Miet- und
Heizkosten hinzugerechnet werden. Eigenes Einkommen
und Vermögen werden dem entgegengerechnet.
Sofern spezielle Situationen bei Ihnen eintreten, sollte
jeweils Kontakt mit den zuständigen Sachbearbeitern
aufgenommen werden, die über weitergehende besondere
Leistungen informieren können. Das kann zum Beispiel
sein, falls Sie aus gesundheitlichen Gründen für die Führung Ihres Haushaltes fremde Hilfe in Anspruch nehmen
müssen, etwa für die Wohnungsreinigung, Wäscheversorgung oder zum Einkaufen.
– Mietvertrag (nur bei der Erstbeantragung)
– Mietbescheinigung (nur bei der Erstbeantragung oder
bei einer Mieterhöhung)
– Kontoauszüge der letzten 3 Monate vor Antragstellung
– Schwerbehindertenausweis mit Merkzeichen G (soweit
vorhanden)
Den Grundsicherungsantrag stellen Sie bitte im:
I
Fachbereich Soziales und Gesundheit
der Stadt Osnabrück
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Zimmer: 307, 308 und 318-322
Allgemeine telefonische Auskünfte erhalten Sie unter
Telefon 0541 323-4518
Sprechzeiten:
Montag, Mittwoch, Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 – 17:30 Uhr
Dienstag
geschlossen
Den Sozialhilfeantrag stellen Sie bitte im:
I
Zur Beantragung der Grundsicherung bringen Sie folgende
Unterlagen mit:
– den ausgefüllten Antrag
– alle Einkommensnachweise (Rentenbescheide und
ähnliches)
– Vermögensnachweise (Sparbücher, Lebensversicherungen, gegebenenfalls Kfz-Schein oder ähnliches)
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Allgemeine telefonische Auskünfte erhalten Sie unter
Telefon 0541 323-4115
Die Sprechzeiten sind:
Montag, Mittwoch, Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 – 17:30 Uhr
Dienstag
geschlossen
Alters- und Ehejubiläen: Ehrungen
Zu den 50., 60., 65. und 70.
Ehejubiläen, sowie zum 90.,
95. sowie 100. Geburtstag und
danach jedes weitere Jahr
überreicht die Stadt Osnabrück
ein Glückwunschschreiben bzw.
eine Urkunde und eine Blumenschale, Blumenstrauß oder Pralinen/Gebäck.
Die über 100-Jährigen und die Ehepaare, die das 60./65./
70. Ehejubiläum feiern, erhalten als zusätzliche Ehrengabe ein Geldpräsent von der Stadt Osnabrück. Auskunft
und Absprache bezüglich der Alters- und Ehejubiläen:
I
53
Büro für Ratsangelegenheiten
Bierstraße 28, 49074 Osnabrück (Rathaus)
Frau Beimesche, Telefon 0541 323-4214
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 54
54
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 55
6. Das liebe Geld
I
Nds. Landesamt für Soziales, Jugend und Familie
Außenstelle Osnabrück
Iburger Straße 30
Telefon 0541 5845-0 · Fax 0541 5845-297
E-Mail: [email protected]
Internet: www.soziales.niedersachsen.de
Sprechzeiten:
Montag bis Donnerstag
Freitag
9:00 – 15:30 Uhr
9:00 – 12:00 Uhr
Der Grad der Behinderung wird im Behindertenausweis
vermerkt. Je nach dem Grad der Behinderung und dem
zuerkannten Merkzeichen können die Antragstellerinnen
und Antragsteller eine oder mehrere der folgenden Vergünstigungen erhalten:
Wohngeld
Die Wohnungsmiete ist bei vielen älteren Menschen der
größte Ausgabenposten im Haushaltsbudget. Bei niedrigem Einkommen lohnt es sich deshalb, einen Antrag auf
Zuschuss zur Miete – auch Wohngeld – zu stellen.
Zur Antragstellung sind mitzubringen:
– Mietvertrag, letzte Mietüberweisung (Kontoauszug)
– Rentenbescheid/e
– sonstige Einkommensnachweise (Zusatzrente bzw. Versorgung, Einnahmen aus Lebensversicherungen, Zinseinnahmen etc.)
– Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung
– Sozialtarif bei der Telekom
– wahlweise: Verbilligte Beförderung im öffentlichen
Personennahverkehr oder, wenn die Antragstellerinnen
und Antragsteller noch selbst Auto fahren, Ermäßigung oder Befreiung (je nach Merkzeichen) bei der
Kfz-Steuer
– Begleitung im Personennahverkehr; für die Begleitperson ist die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel im
Personennahverkehr kostenlos
– Mietzuschuss (Wohngeld)
Den Antrag stellen Sie bei:
Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung
I
Fachbereich Gesundheit und Soziales
Fachdienst Wohngeld
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Zimmer 335
Auskunftsbüro: Telefon 0541 323-2559
Wenn Sie ALG II, Grundsicherungs- oder Sozialhilfeleistungen erhalten und/oder stark behindert sind (Merkzeichen RF im Schwerbehindertenausweis), können Sie sich
von den Rundfunk-und Fernsehgebühren befreien lassen.
Behinderte (Merkzeichen RF) erhalten die Befreiung unabhängig vom Einkommen.
Sprechzeiten:
Montag, Mittwoch, Freitag 8.30 – 12:00 Uhr
Donnerstag Nachmittag
14:00 – 17:30 Uhr
Dienstag
geschlossen
Zur Beantragung der Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung bei niedrigem Einkommen wenden Sie sich bitte
an die:
Schwerbehindertenausweis
I
Jeder, der von einem körperlichen, psychischen oder geistigen Leiden betroffen ist, kann einen Schwerbehindertenausweis beantragen bzw. beantragen lassen. Zuständig
für die Feststellung der Behinderung und Ausstellung des
Ausweises ist das
GEZ 50656 Köln
Telefon 0185 99950100 · Fax 0185 99950105
Sozialanschluss bei der Telekom
Sind Sie von der Rundfunk- und Fernsehgebührenpflicht
befreit oder haben Sie einen Grad der Behinderung? Dann
können Sie einen Sozialanschluss bei der Telekom beantragen. Sie erhalten bis zu einem Behinderungsgrad von
89 % einen Nachlass von 8,05 € auf Ihre Telefonrech-
55
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 56
6. Das liebe Geld
nung. Ab einem Behinderungsgrad von 90 % erhalten Sie
einen Nachlass von 10,11 €. Dieses gilt nicht, wenn der
Anschluss gewerblich genutzt wird. Des weiteren darf der
Anschluss nicht auf einen anderen Anbieter, als die Telekom voreingestellt sein.
Die Ermäßigung gilt nur für Gespräche, die über das Netz
der Deutschen Telekom geführt werden und Guthaben aus
der Ermäßigung sind nicht in den Folgemonat übertragbar.
Für den Antrag auf einen Sozialanschluss sind folgende
Unterlagen notwendig:
– Bescheid über die Befreiung von den Rundfunk- und
Fernsehgebühren
– Schwerbehindertenausweis
Den Antrag stellen Sie bitte beim
I
Telefonladen T-Punkt
Große Straße 4, 49074 Osnabrück
Telefon 0541 2599792
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
Samstag
fahrerin/Rollstuhlfahrer sind, die dortigen Spezialfahrzeuge verbilligt benutzen können. Die Fahrten sollten den
Behinderten die Teilnahme an geselligen und kulturellen
Veranstaltungen ermöglichen. Dazu gehören zum Beispiel:
– Verwandtenbesuche
– Erledigung notwendiger persönlicher Angelegenheiten
– Besuch kultureller Veranstaltungen usw.
Informationen und Antragstellung bei:
9:00 – 18.30 Uhr
9:00 – 14:00 Uhr
I
oder im:
I
T-Punkt
Hannoversche Straße 6–8, 49084 Osnabrück
Telefon 0541 5003333
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
Samstag
9:30 – 18.30 Uhr
9:00 – 14:00 Uhr
Geschäftsführung des Behinderten-Forums
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Herr Wahmhoff, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Stadthaus 2, Zimmer 20, Telefon 0541 323-4288
Sprechzeiten:
Montag, Mittwoch und Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag
14:00 – 17:30 Uhr
und nach Vereinbarung
Leistungen der Pflegeversicherung
Befreiung von der Zuzahlung für ärztliche
Verordnungen
Informationen über die Befreiung von der Zuzahlung erhalten Sie bei Ihrer Krankenkasse.
Bei Erreichen der Belastungsobergrenze können Sie einen
Befreiungsantrag bei Ihrer Krankenkasse stellen.
Beförderungsdienst für Behinderte
Wenn Sie in Ihrem Schwerbehindertenausweis das Merkzeichen aG und/oder BL (außergewöhnlich gehbehindert
und/oder Blinde) haben, können Sie auf Antrag einen Bescheid erhalten, mit dem Sie den Behindertenfahrdienst
der Wohlfahrtsverbände benutzen oder, falls Sie Rollstuhl-
Seit dem 1. April 1995 können Personen, die in Folge
einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit
einen erheblichen Hilfebedarf haben, Leistungen von der
Pflegeversicherung erhalten. Der Hilfebedarf muss in dem
Bereich Körperpflege, Ernährung, Mobilität und Haushalt
bestehen, wobei die Personenpflege und nicht die hauswirtschaftliche Versorgung bei der Feststellung der Pflegebedürftigkeit entscheidend ist. Trifft es auf Sie zu, so
können Sie bei Ihrer Pflegekasse die Leistungen beantragen. Je nach Art, Umfang, Häufigkeit und Dauer Ihres
Hilfebedarfs werden Sie einer der drei Pflegestufen zugeordnet. Sie können die Leistungen entweder als Pflegegeld
(wenn Sie von Ihren Angehörigen gepflegt werden) oder
als Sachleistung (wenn Sie durch eine beruflich tätige
Pflegekraft gepflegt werden, zum Beispiel durch die Sozialstation oder einen privaten Pflegedienst) erhalten.
56
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 57
6. Das liebe Geld
Die Höhe der Pflegeleistungen beträgt:
Pflegestufe I
Pflegestufe II
Pflegestufe III
Pflegegeld
225,00 €
430,00 €
685,00 €
teilstationäre Pflege werden je nach Pflegestufe im Rahmen der Sachleistungen im ambulanten Bereich (§§ 36
SGB XI ) gezahlt.
Sachleistung
440,00 €
1.040,00 €
1.510,00 €
Besondere Hilfen
Möglich ist aber auch eine Kombinationsleistung, wenn
die Pflegesachleistung nicht voll ausgeschöpft bzw. nur
teilweise in Anspruch genommen wird.
Leistungen für Pflegehilfsmittel und
technische Hilfen
Auch wenn Sie üblicherweise in der Lage sind, Ihren monatlichen Lebensunterhalt selbst zu bestreiten, können
Sie durch bestimmte Umstände, wie beispielsweise durch
Krankheit oder Gebrechlichkeit, in eine Notsituation geraten. Für solche Fälle gibt es besondere Hilfen, zum Beispiel:
Hilfe zur Pflege
Wenn bei Ihnen die Pflegebedürftigkeit festgestellt wurde, so haben Sie einen Anspruch auf Versorgung mit Pflegehilfsmitteln, die zur Erleichterung der Pflege oder zur
Linderung der Beschwerden beitragen. Die Pflegekasse
übernimmt die Kosten dieser Hilfsmittel, die zum Verbrauch bestimmt sind (zum Beispiel Windeln bei Inkontinenz usw.) bis zu 31,00 € monatlich. Zudem gewährt die
Pflegekasse (meistens leihweise) technische Hilfsmittel
wie Pflegebetten, Lagerungsrollen usw. Außerdem können
Sie Zuschüsse bis zu 2.557,00 € je Maßnahme erhalten,
wenn Maßnahmen zur Verbesserung Ihres individuellen
Wohnumfeldes (zum Beispiel Haltegriffe, Verbreiterung
der Türen, Einbau eines Duschliftes usw.) notwendig sind
(siehe hierzu auch ehrenamtliche Wohnberatung).
Leistungen bei Verhinderung der Pflegeperson
Ist Ihre Pflegeperson (zum Beispiel Familienangehörige)
wegen Erholungsurlaub, Krankheit oder aus anderen
Gründen an der Pflege gehindert, so können Sie eine Ersatzpflegekraft oder einen Pflegedienst engagieren. Die
Kosten für eine Ersatzpflegekraft oder einen Pflegedienst
werden für einen Zeitraum von höchstens vier Wochen
und bis zu einem Höchstbetrag von 1.510,00 € je Kalenderjahr übernommen. Im Unterschied zur Verhinderungspflege kann die Kurzzeitpflege bereits nach Anerkennung
der Pflegebedürftigkeit der zu pflegenden Person gewährt
werden, zum Beispiel bei einem Krankenhausaufenthalt
oder zur Überbrückung von Krisensituationen.
Wenn Sie in Folge von Krankheit oder Behinderung pflegebedürftig wurden und auf fremde Hilfe und Pflege angewiesen sind, können Sie, wenn Ihr Einkommen bestimmte
Grenzen nicht übersteigt, Hilfe zur Pflege nach dem SGB
XII erhalten. In der Regel müssen Sie aber – da die Sozialhilfe grundsätzlich nachrangig gegenüber anderen Hilfen ist – vorher bei Ihrer Pflegekasse die Pflegeleistungen beantragt haben. Werden die Leistungen abgelehnt
oder reichen sie nicht aus, um den tatsächlich vorhandenen Hilfebedarf zu decken, so wird vom Fachbereich Soziales und Gesundheit (Sozialamt) nach Prüfung persönlicher und wirtschaftlicher Verhältnisse Hilfe zur Pflege gewährt.
Es empfiehlt sich, da die Sozialhilfe ebenfalls ab dem
Datum der Antragstellung gewährt wird, zeitgleich zur
Antragstellung bei der Pflegekasse einen formlosen Antrag beim Fachbereich Soziales und Gesundheit zu stellen.
Leistungen bei teilstationärer Pflege
Wenn häusliche Pflege nicht in ausreichendem Umfang sichergestellt werden kann, besteht Anspruch auf teilstationäre Pflege, zum Beispiel Tagespflege. Dadurch kann
zum Beispiel Ihre Pflegeperson während des Tages oder
der Nacht entlastet werden. Die Aufwendungen für die
57
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 58
58
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 59
6. Das liebe Geld
Landesblindengeld und Blindenhilfe
Nach dem Landesblindengesetz erhalten Blinde ohne Rücksicht auf Einkommen und Vermögen Landesblindengeld.
Die Höhe beträgt derzeit 265,00 € monatlich. Dieser Betrag wird bei gleichzeitiger Gewährung von Leistungen
der Pflegeversicherung um 135,00 € (Pflegestufe 1) bzw.
165,00 € (Pflegestufe 2 und 3) und bei stationärer Heimaufnahme verringert sich das Blindengeld um 100,00 € je
Monat.
heit (Sozialamt) prüft die Notwendigkeit der Heimaufnahme sowie Ihre Einkommens- und Vermögensverhältnisse nach den Vorschriften des Sozialgesetzbuch XII) Die
Übernahme der Heimkosten beantragen Sie beim:
I
Sprechzeiten:
Montag, Mittwoch und Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag Nachmittag
14:00 – 17:30 Uhr
Dienstag geschlossen
Den Antrag auf Landesblindengeld und Blindenhilfe können Sie stellen beim:
I
Fachbereich Soziales und Gesundheit (Sozialamt)
Auskunfts- und Beratungsstelle
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Zimmer Nr. 41, Telefon 0541 323-2500
Fachbereich Soziales und Gesundheit (Sozialamt)
Team „Hilfe zur Pflege“
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Kontakt: Frau Packeiser, Telefon 0541 323-2500
Zur Antragstellung bringen Sie bitte alle Unterlagen über
persönliche und wirtschaftliche Verhältnisse mit, zum
Beispiel:
Sprechzeiten:
Montag, Mittwoch und Freitag 8:30 – 12:00 Uhr
Donnerstag Nachmittag
14:00 – 17:30 Uhr
Dienstag
geschlossen
–
–
–
–
–
–
–
Übernahme von Heimkosten
Können Sie Pflegeheimkosten nicht aus eigenen Mitteln
(zum Beispiel Renten, Leistungen der Pflegekasse, Vermögen usw.) in voller Höhe aufbringen, übernimmt der
Fachbereich Soziales und Gesundheit (Sozialamt) die ungedeckten Kosten. Der Fachbereich Soziales und Gesund-
Bescheide über Rente und/oder Grundsicherung
Mietvertrag bzw. Mietnachweis
Sparbuch(-bücher)
letzte Kontoauszüge der vergangenen 6 Monate
Bescheid von der Pflegekasse
evtl. Schwerbehindertenausweis
Lebensversicherung
Vorsorge in eigenen Angelegenheiten und
rechtliche Betreuung
Erteilung einer Vorsorgevollmacht
Jeder Mensch kann durch Unfall, Behinderung, Krankheit
oder Alter in die Lage kommen, dass er die Vertretung eigener Rechte und die Organisation des Alltags nicht mehr
selbstverantwortlich regeln kann.
Mit der Erteilung einer Vorsorgevollmacht können Sie
schon heute bestimmen, wer sich um Sie kümmern soll.
Dabei können Sie sich von Ihren persönlichen Wünschen
und Bedürfnissen leiten lassen sowie zusätzliche Anweisungen geben, wie Ihre Angelegenheiten geregelt werden
sollen. Besprechen Sie bitte die beabsichtigte Bevollmächtigung mit einer Person Ihres Vertrauens.
Voraussetzung für die Rechtswirksamkeit der Vorsorgevollmacht ist Ihre Geschäftsfähigkeit zum Zeitpunkt der
Bevollmächtigung. Sie können nur durch Widerruf Ihre
Vorsorgevollmacht aufheben. Gerne beglaubigt Ihnen die
Betreuungsbehörde gegen eine Gebühr von 10,00 € Ihre
Unterschrift unter Ihrer Vorsorgevollmacht.
© Klaus-Uwe Gerhardt / pixelio.de
Mit der Vollmachtserteilung vermeiden Sie eine vom Gericht angeordnete rechtliche Betreuung.
59
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 60
Pflege, die Ihr rsteht!
Handwerk ve
SDH
e
g
e
l
f
P
Sie möchten mehr über uns wissen?
Wir informieren Sie gerne und
unverbindlich über unser umfassendes Leistungsangebot.
Ambulante Krankenund Seniorenpflege
Tel: (05 41) 9 61 10 24
Haus Dröper
SDH Pflege GmbH
Ambulante Krankenund Seniorenpflege
Wellendorfer Straße 33
49124 Georgsmarienhütte
Die ambulant betreute Wohngemeinschaft der
SDH Pflege für an Demenz erkrankte Menschen
Rund um die Uhr von speziell ausgebildeten Mitarbeitern der
ambulanten Kranken- und Seniorenpflege SDH betreut, ist
das Haus Dröper eine echte Alternative zum Pflegeheim. Hier
leben Demenzkranke in familienähnlicher Umgebung, in der
sie sich wohlfühlen und die ihnen vertraut ist.
60
Am Schölerberg 9
- Im Haus der Innungen 49082 Osnabrück
Tel: (05 41) 9 61 10 24
www.sdh-pflegedienst.de
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 61
6. Das liebe Geld
Rechtliche Betreuung
Von rechtlicher Betreuung sind Erwachsene betroffen, die
keine Vorsorgevollmacht erteilt haben und aufgrund einer
psychischen Krankheit oder körperlichen, geistigen oder
seelischen Behinderung ihre persönlichen und rechtlichen Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht selbständig besorgen können.
Der Betreuer wird vom Betreuungsgericht bestellt. Bei der
Auswahl eines Betreuers kommt den Wünschen des betroffenen Menschen große Bedeutung zu.
Osnabrück sucht ehrenamtliche Betreuerinnen und
Betreuer
Sie interessieren sich für eine verantwortungsvolle ehrenamtliche Tätigkeit? Sie können sich vorstellen, Verantwortung für Menschen zu übernehmen, die der rechtlichen Betreuung bedürfen?
Das Ehrenamt kann sowohl eine lebensbereichernde Herausforderung als auch eine sinnvolle Freizeitgestaltung
sein. Mit wenig Zeit könnten Sie einem Mitmenschen in
einer schwierigen Lebensphase persönliche Begleitung
und Unterstützung leisten.
Keine rechtliche Betreuerin, kein rechtlicher Betreuer
wird allein gelassen. In Osnabrück kümmern sich die Betreuungsbehörde und die Betreuungsvereine um ehrenamtliche Betreuerinnen und Betreuer. Sie informieren,
beraten, führen in die Tätigkeit ein, bieten Weiterbildung
sowie einen regelmäßigen Erfahrungsaustausch an.
Jede ehrenamtlich tätige Betreuerin, jeder ehrenamtlicher
Betreuer erhält seine Aufwendungen (Telefon, Fahrgeld
…) ersetzt. Er kann auch eine jährliche Pauschale von
323,00 € in Anspruch nehmen.
I
Hilfe für hörgeschädigte Menschen in
Niedersachsen e.V.
Knollstraße 96, 49088 Osnabrück
Telefon 0541 1800982 oder 1800971
Fax 0541 1800983
I
Sozialdienst Katholischer Frauen (SKF) e.V.
Johannisstr. 91, 49074 Osnabrück
Herr Koopmann
Telefon 0541 3387622 · Fax 0541 3387633
E-Mail: [email protected]
I
SKM – Kath. Verein für soziale Dienste e.V.
Alte Poststraße 11, 49074 Osnabrück
Herr Ciupka-Medeke
Telefon 0541 331-4423 · Fax 0541 331-4419
Internet: www.skm-osnabrueck.de
Beratungstermine können telefonisch vereinbart
werden.
I
Betreuungsverein im Diakonischen Werk des
Kirchenkreises Osnabrück e.V.
Lohstr. 11, 49074 Osnabrück, Frau Eilers
Telefon 0541 94049-221 · Fax 0541 94049-250
E-Mail: [email protected]
Internet: www.diakonischeswerk-os.de
Sprechstunde für Vorsorgevollmachten und
Betreuungsverfügungen:
Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr und nach Vereinbarung
Haben Sie Interesse an einer ehrenamtlichen Betreuung
oder haben Sie noch weitere Fragen? Die Betreuungsbehörde der Stadt Osnabrück und die Betreuungsvereine
helfen Ihnen gerne weiter. Ihre Ansprechpartner sind:
I
Stadt Osnabrück Fachbereich Soziales und Gesundheit Sozialer Dienst/Betreuungsbehörde
Stadthaus 2, Natruper-Tor-Wall 5, 49076 Osnabrück
Herr Nagel, Zimmer 311
Telefon 0541 323-3191 · Fax 0541 323-15-3191
E-Mail: [email protected]
Herr Süwer, Zimmer 312
Telefon 0541 323-2588 · Fax 0541 323-15-2588
E-Mail: [email protected]
61
62
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 63
6. Das liebe Geld
auch Formulare und Textvorschläge zur Vorsorgevollmacht
und Betreuungsverfügung angefordert werden. Weiterhin
gibt es dort Textvorschläge für eine Patientenverfügung.
Zur weiteren Beratung bezüglich der Patientenverfügungen kann man sich auch an den Osnabrücker Hospiz e. V.
wenden.
Natürlich sind Sie zu diesen Themen auch bei Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälten und Notaren bestens aufgehoben.
Testamentsfragen
Sie möchten im Todesfall Ihr Vermögen anders verteilen
als es nach dem Gesetz vorgesehen ist? Dann empfiehlt
es sich, ein Testament zu verfassen.
In Beratungsfällen dieser Art sind immer die Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte und Notare zuständig. Für
das Testament gelten strenge Formvorschriften. Werden
sie nicht beachtet, ist es ungültig. Der gesamte Text des
Testamentes muss vom Erblasser eigenhändig handschriftlich geschrieben und mit Datum und Unterschrift versehen
sein.
Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen
und Patientenverfügungen
Wer klug ist, sorgt vor. Das Thema Vorsorgevollmachten
als Alternative zur rechtlichen Betreuung, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung als weitere Absicherung
erfreut sich wachsender Beliebtheit.
(Alters-)Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügungen
werden künftig eine große Rolle spielen und sind sehr
wichtig für die eigene Vorsorge. Nach dem §§ 1896 Abs. 2
BGB kann man nämlich vor dem Eintritt eines Betreuungsfalles vorsorglich seine Angelegenheiten so regeln,
dass
Es ist nicht möglich, den Text mit der Schreibmaschine zu
verfassen oder ihn einer anderen Person zu diktieren. Viele
Banken und Kreditinstitute bieten ihren Kunden Informationsbroschüren zu diesem Thema an. Wenn Sie vermögend
sind oder wenn Ihre Vermögenssituation kompliziert ist,
dann ist es ratsamer, ein Testament bei einem Notar zu
verfassen.
Das Testament, auch ein Testament, das Sie ohne die Hilfe eines Notars geschrieben haben, kann gegen eine Hinterlegungsgebühr bei einem Notar oder bei einem Amtsgericht zur amtlichen Verwahrung hinterlegt werden.
1. möglichst keine rechtliche Betreuung durch das Vormundschaftsgericht eingerichtet wird und
2. die erforderlichen Angelegenheiten durch eine bevollmächtigte Person des Vertrauens besorgt werden können.
Existiert eine Vollmacht zur Regelung bestimmter Angelegenheiten, darf für diese keine Betreuung eingerichtet
werden. Rechtsgrundlagen der Vollmacht findet man im
Bürgerlichen Gesetzbuch. Hiernach erlischt der Auftrag
einer Vollmacht auch nicht durch Geschäftsunfähigkeit
eines Auftraggebers.
Zu diesem Thema erhalten Seniorinnen und Senioren bei
der Betreuungsstelle oder bei den oben genannten Betreuungsvereinen detaillierte Informationen. Hier können
© Thorben Wengert / pixelio.de
63
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 64
64
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 65
7. Stichwortverzeichnis
Mit Hilfe des Stichwortverzeichnisses finden Sie schneller
was Sie suchen; die Seitenzahl zu Themen, die für Sie
wichtig sind. Die Stichworte entsprechen nicht immer der
exakten Bezeichnung von Diensten, Verbänden etc. Die
Kürze soll die Suche erleichtern. (Zahlen geben die Seitenzahlen an)
A
„Aktiv für Andere“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Aktiv im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6–19
Altenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
„Alt hilft Jung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Altengerechtes Wohnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Altenpflegeheime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49, 50
Altersjubiläen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Ambulante Sozialstationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ambulante Pflegedienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43, 44
B
Bäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 11
Befreiung von Zuzahlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Beförderungsdienst für Behinderte . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Behindertenforum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31–41
Beratung bei speziellen Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Beratung zu ehrenamtlichen und
freiwilligen Engagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Betreuung/Betreuungsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Betreuungsverfügungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Betreutes Wohnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 27
Bibliotheken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Bildung im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Blindenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Bürgerberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 51
D
Das liebe Geld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51–63
E
Ehejubiläen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Ehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Essen auf Rädern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
F
Familien-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Fernsehgebührenbefreiung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Finanzielle Hilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Freiwilligen-Agentur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18, 19, 33
G
Gemeinschaftliche Wohnberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Gesundheitsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 33
Grundsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Großeltern auf Wunsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Herrenteichswall
65
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 66
66
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 67
7. Stichwortverzeichnis
H
Hausnotrufdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Heimkosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Hilfe zur Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Hilfen des Fachbereichs Soziales und Gesundheit . . . . .59
R
Rechtsberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Rentenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Rundfunk- und FernsehGebührenbefreiung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
J
„Jung hilft Alt“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 30
S
Schuldnerberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Schwerbehindertenausweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Selbsthilfegruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 37
Seniorenbeauftragter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Seniorenbeirat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Seniorenpolitik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20, 21
Seniorensingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8
Seniorenservicebüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 35
Seniorentanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11, 13
Seniorentreff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ,7
Seniorenwohnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 27
Sozialanschluss bei der Telekom . . . . . . . . . . . . . . . .55, 56
Sozialer Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31, 35, 61
Soziale Dienste der Krankenhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Sozialpsychiatrischer Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Sozialstationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Sportliche Angebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Steuerpflicht für Rentner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
K
Kulturzentren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 17, 18
Kurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Kurzzeitpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
L
Landesblindengeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Leistungen des Fachbereichs
Soziales und Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53, 55
Leistungen der Pflegeversicherung . . . . . . . . . . . . . . . . .57
M
Mieterberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Museen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 17, 18
N
Nachbarschaftshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 30
O
Osnabrücker Tafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Osnabrück-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Opferberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
T
Tagespflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47, 49
Telefonseelsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Testamentsfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Theater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
P
Patientenverfügungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Pflegebedürftig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43–50
Pflegedienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43, 44
Pflegeheime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49, 50
Pflegehilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Prozesskostenhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
V
Verbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08, 30, 37, 43
Verbraucherberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Vereine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 30
Vergünstigungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Vorsorgevollmachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59, 63
Vorträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
W
Wohlfahrtsverbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Wohnen im Alter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23–30
Wohnen und Leben im Alter – Agenda 21 . . . . . . . . . . .27
Wohngeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
67
osna-sen_2010.qxp
19.01.2011
12:40 Uhr
Seite 68
8. Wichtige Rufnummern
Polizei/Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Polizei Vermittlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327-0
Polizeiwache Pagenstechterstraße
Pagenstecherstr. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327-4115
Polizeiwache Kollegienwall
Kollegienwall 6–8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327-2115
Kliniken und Krankenhäuser
– Klinikum Osnabrück,
Kliniken Finkenhügel, Am Finkenhügel 1 . . . . . . 405-0
Kliniken Natruper Holz, Sedanstr. 115 . . . . . . . . 405-0
–
AMEOS Klinikum Osnabrück, Knollstr. 31 . . . . . . 313-0
Feuerwehr/Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Berufsfeuerwehr Stadt Osnabrück,
Nobbenburger Str. 4
Feuerwehr- und
Rettungsleitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323-1200
Krankentransporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19222
–
Kinderhospital Osnabrück,
Iburger Str. 187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5602-0
–
Niels-Stensen-Klinik
Franziskus-Hospital Harderberg,
Alte Rothenfelder Str. 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502-0
Ärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58028860
(siehe auch Tageszeitung)
Notdienstambulanz Osnabrück, Bischofstr. 28
–
Niels-Stensen-Klinik
Marienhospital Osnabrück,
Johannisfreiheit 2–4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326-0
Paracelsus Klinik, Am Natruper Holz 69 . . . . . . . 966-0
–
Stadt Osnabrück
Stadt Osnabrück, Bierstr. 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323-0
Stadtwerke Osnabrück AG, Alte Poststr. 9. . . . . . . . 2002-2
Landkreis Osnabrück, Am Schölerberg 1 . . . . . . . . . . 501-0
Giftnotruf/Nord . . . . . . . . . . . . 0551/383180 oder 19240
Giftinformationszentrum Nord,
Göttingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0551/19240
Neueröffnung
unseres Solebads
im Frühjahr 2011
Im Wegrott 37 · Osnabrück
68
osna-sen_umchlag.qxp
19.01.2011
12:37 Uhr
Seite 3
osna-sen_umchlag.qxp
19.01.2011
12:37 Uhr
Seite 4