Pressemappe

Transcription

Pressemappe

UEFA CHAMPIONS LEAGUE
SAISON 2009/10
PRESSEMAPPEN
FC Bayern München
Maccabi Haifa FC
Fußball Arena München, München
Mittwoch 25. November 2009 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit)
Gruppe A - Spieltag 5
Inhalt
Ausgangslage................................................................................................2
Fakten zum Spiel...........................................................................................3
Kader.............................................................................................................7
Trainer...........................................................................................................9
Spielverantwortliche.....................................................................................10
Ergebnisse und Tabellen..............................................................................11
Aufstellungen im Wettbewerb.......................................................................14
Wettbewerbsfakten.......................................................................................16
Fakten zu den Mannschaften.......................................................................17
Legende.......................................................................................................19
In der Pressemappe sind Informationen zu diesem Spiel der UEFA Champions League zu finden. Für weitere detaillierte Informationen und
Statistiken zu diesem Wettbewerb halten Sie sich bitte an die Pressemappe zum Spieltag, die Sie hier herunterlanden können:
http://de.uefa.com/uefa/mediaservices/presskits/index.html
FC Bayern München - Maccabi Haifa FC
PRESSEMAPPEN
Ausgangslage
Frühere Begegnungen
UEFA Champions League
Datum
Phase
15.09.09
GP
Spiel
Ergebnis
Maccabi Haifa FC - FC Bayern München
Heimmannschaft
0-3
Spielort
Torschützen
Ramat Gan
Van Buyten 64, Müller 85, 88
Auswärtsmannschaft
Finale
Gesamt
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
ET
KT
FC Bayern München
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
3
0
Maccabi Haifa FC
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
3
FC Bayern München - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
23.11.04
GP
Spiel
FC Bayern München - Maccabi Tel-Aviv FC
5-1
München
Pizarro 12, Salihamidžić 37, Frings 44,
Makaay 71, 80; Dego 56(p)
15.09.04
GP
Maccabi Tel-Aviv FC - FC Bayern München
0-1
Ramat Gan
Makaay 64(p)
Maccabi Haifa FC - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
23.10.02
GP
Spiel
Bayer 04 Leverkusen - Maccabi Haifa FC
Ergebnis
2-1
Leverkusen
Babić 45, Juan 67; Pralija 53
01.10.02
GP
Maccabi Haifa FC - Bayer 04 Leverkusen
0-2
Nikosia
Babić 31, 64
Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Heimmannschaft
Auswärtsmannschaft
Finale
Gesamt
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
ET
KT
FC Bayern München
1
1
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
3
3
0
0
9
1
Maccabi Haifa FC
2
0
0
2
1
0
0
1
0
0
0
0
3
0
0
3
1
7
Der FC Bayern München hat es vor der Partie am 5. Spieltag gegen Maccabi Haifa FC nicht mehr selbst in der Hand,
das Achtelfinale zu erreichen.
• Nach den beiden Niederlagen gegen den FC Girondins de Bordeaux hat die Mannschaft von Louis van Gaal auf
das zweitplatzierte Juventus vier Punkte Rückstand. Nun können sie nur Haifa schlagen und darauf hoffen, dass
Juventus in Bordeaux nicht gewinnt.
• Haifa will versuchen, in Bayern endlich den ersten Punkt zu holen. Zuletzt gab es zwei Niederlagen gegen Juventus.
Der Tabellenletzte hat vier Punkte Rückstand auf die Bayern, und nur ein Sieg würde die Hoffnungen nähren, die
UEFA Europa League zu erreichen.
Bisherige Begegnung
• Bayern gewann die erste jemals zwischen beiden Mannschaften stattgefundene Partie am 1. Spieltag im
Ramat-Gan-Stadion mit 3:0. Die Tore schossen Daniel Van Buyten (64.) und Thomas Müller (85., 88.).
Hintergrund
• Bayern hat im laufenden Wettbewerb noch kein Heimtor erzielt. Einem torlosen Remis gegen Juventus folgte die
0:2-Niederlage gegen Bordeaux.
• Die Mannschaft von Elisha Levi hat im Sturm noch größere Probleme, denn sie ist das einzige Team, das bislang
überhaupt noch kein Tor geschossen hat.
• Bayern hat in den letzten fünf Versuchen jeweils das Achtelfinale erreicht. Letztmals misslang dies in der Saison
2002/03, als sie mit nur zwei Punkten auf dem letzten Platz ihrer Gruppe landeten.
• Der Verein aus der Bundesliga hofft darauf, ein ähnliches Ergebnis erreichen zu können wie beim bisher einzigen
Heimspiel gegen eine Mannschaft aus Israel. Am 23. November 2004 wurde dabei in der Gruppenphase der UEFA
Letzter Stand 23/11/09 22:18:13MEZ
Ausgangslage
2
PRESSEMAPPEN
Champions League Maccabi Tel-Aviv FC mit 5:1 geschlagen. Für die Treffer sorgten Claudio Pizarro, Hasan
Salihamidžić, Torsten Frings und Roy Makaay (2). Damals stand auch Bastian Schweinsteiger auf dem Platz, während
Martín Demichelis und Michael Rensing nur auf der Bank saßen.
• Haifa spielte bisher erst einmal in Deutschland. In der Gruppenphase der Saison 2002/03 gab es dabei bei Bayern
04 Leverkusen eine 1:2-Niederlage. Nenad Pralija erzielte das Tor für Haifa, in dem auch Alon Harazi und Yaniv
Katan (kam von der Bank) agierten. Bayern-Schlussmann Hans Jörg Butt hütete damals das Gehäuse von Leverkusen.
• Haifa, das auch das Heimspiel gegen Leverkusen verlor, landete beim Debüt in der Gruppenphase am Ende auf
Platz drei.
Rund um die Teams
• Bayern-Stürmer Miroslav Klose erzielte im Februar 2002 beim 7:1-Sieg der deutschen Nationalmannschaft gegen
Israel in Kaiserslautern drei Tore in 15 Minuten.
• Harazi und Haifas Manager Adoram Keisi spielten damals für die Israelis, wobei Keisi in der Startelf stand und Harazi
spät eingewechselt wurde.
• Bayerns Philipp Lahm, Schweinsteiger, Mario Gómez und Miroslav Klose waren dabei, als Deutschland im September
in einem Freundschaftsspiel in Leverkusen gegen Südafrika mit 2:0 gewann - auf Seiten der Südafrikaner kam Haifas
Tsepo Masilela zum Einsatz. Gómez erzielte das erste Tor.
• Das Bayern-Duo Ivica Olić und Danijel Pranjić war in der Qualifikation für die UEFA EURO 2008™ beim 1:0-Heimsieg
gegen Israel dabei. Bei den Israelis spielten Haifas Nir Davidovitch und Eyal Meshumar.
• Der letzte israelische Verein, der in Deutschland antrat, war Hapoel Tel-Aviv FC. Dabei gab es im vergangenen
Monat in der Gruppenphase der laufenden UEFA-Europa-League-Saison beim Hamburger SV eine 2:4-Niederlage.
Fakten zum Spiel
Bayern
UEFA-Meilensteine
• Bayern hat im Pokal der europäischen Meistervereine 49 Spiele verloren.
UEFA-Champions-League-Statistik
• Thomas Müller und Daniel Van Buyten haben ihre Sperren nach ihren Platzverweisen am dritten Spieltag abgesessen
und dürfen wieder auflaufen.
Aktuelle Ligaergebnisse
• Sonntag, 22. November: FC Bayern München - Bayer 04 Leverkusen 1:1 (8., Gómez; 14., Kießling)
Butt; Lahm, Van Buyten, Demichelis, Badstuber; Müller (69., Olić), Tymoshchuk, Van Bommel, Schweinsteiger;
Gómez, Klose (77., Baumjohann)
• Louis van Gaal nahm gegenüber dem 1:1-Unentschieden gegen den FC Schalke 04 am 7. November eine
Veränderung vor, Miroslav Klose spielte für den verletzten Luca Toni. Hamit Altıntop hätte eigentlich an Stelle von
Klose in der Startelf stehen sollen, doch er verletzte sich beim Aufwärmen.
• Bayern wartet wettbewerbsübergreifend seit drei Heimspielen auf einen Sieg, was die größte Negativserie seit
November/Dezember 2001 ist. Damals kamen die Münchner im eigenen Stadion viermal in Folge nicht über ein
Unentschieden hinaus.
• Insgesamt sind die Bayern seit vier Spielen ohne Sieg, seit einer ähnlichen Serie zwischen Dezember 2006 und
Februar 2007 waren sie nicht mehr so schlecht.
• Gómez hat zum ersten Mal seit 14 Spielen (für Verein und Nationalteam) wieder getroffen. Sein letztes Tor zuvor
hatte er beim 5:0-Sieg gegen den SC Rot-Weiß Oberhausen im DFB-Pokal am 22. September erzielt.
• Bayern hatte bis zum Sonntag in der Bundesliga noch kein Tor in den ersten 24 Minuten geschossen.
• Alexander Baumjohann wurde in der Schlussphase eingewechselt, für ihn war es der erste Einsatz seit dem ersten
Spieltag.
• Bayern hatte die letzten neun Partien gegen Leverkusen, die einzige ungeschlagene Mannschaft der Bundesliga,
gewonnen.
Fakten zum Spiel
3
PRESSEMAPPEN
• Nach 13 Spieltagen liegt Bayern auf dem siebten Tabellenplatz, was zu diesem Zeitpunkt die schlechteste Platzierung
seit der Saison 1994/95 ist. Damals rangierte man ebenfalls auf diesem Platz.
• Van Buyten machte gegen Schalke wettbewerbsübergreifend bereits sein sechstes Tor in dieser Saison. Lediglich
Müller und Gómez trafen öfter als der Verteidiger, nämlich siebenmal.
• Bayern holte aus den ersten drei Bundesligaspielen nur zwei Punkte und ist damit so schlecht gestartet wie seit 43
Jahren nicht.
• Van Gaals Mannschaft wird im Viertelfinale des DFB-Pokals am 10. Februar im eigenen Stadion auf die SpVgg
Greuther Fürth treffen.
Verletzungen
• Ivica Olić – fehlte vom 8. Oktober bis zum 22. November (Wade)
• Arjen Robben – fehlte vom 30. September bis zum 24. Oktober, vom 25. Oktober bis zum 3. November und seit
dem 7. November (Knie)
• Franck Ribéry – fehlt seit dem 3. Oktober (Knie)
• Breno – fehlt seit dem 18. Oktober (Krankheit)
• Luca Toni − fehlt seit dem 7. November (Leiste)
• Breno saß gegen Leverkusen auf der Bank, wurde aber nicht eingewechselt.
• Ribéry fehlte in den Play-offs zur FIFA-Weltmeisterschaft, als sich Frankreich gegen die Republik Irland durchsetzte,
wegen einer hartnäckigen Knieverletzung. Van Gaal sagte: "Die Verletzung ist zurückgekommen. Wir müssen sie
komplett ausheilen, ehe er zur Mannschaft zurückkehrt."
• Robben war in den Freundschaftsspielen der Niederlande gegen Italien und Paraguay wegen anhaltender
Knieprobleme nicht dabei.
Internationale Abstellungen
Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft, wenn nicht anders angegeben.
• Freitag, 13. November
Nordirland - Deutschland 1:1, U21 – Holger Badstuber, Thomas Müller
• Samstag, 14. November
Griechenland - Ukraine 0:0 – Anatoliy Tymoshchuk
Spanien - Argentinien 2:1, Freundschaftsspiel – Martín Demichelis
Italien - Niederlande 0:0, Freundschaftsspiel – Mark van Bommel
Kroatien - Liechtenstein 5:0, Freundschaftsspiel – Danijel Pranjić
Belgien - Ungarn 3:0, Freundschaftsspiel - Daniel Van Buyten
• Dienstag, 17. November
San Marino - Deutschland 0:11, U21 – Holger Badstuber (Tor), Thomas Müller (Tor)
Belgien - Katar 2:0, Freundschaftsspiel – Daniel Van Buyten
• Mittwoch, 18. November
Ukraine - Griechenland 0:1 – Anatoliy Tymoshchuk
Deutschland - Elfenbeinküste 2:2, Freundschaftsspiel – Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm, Mario Gómez
(eingewechselt)
Niederlande - Paraguay 0:0, Freundschaftsspiel – Mark van Bommel, Edson Braafheid (eingewechselt)
Österreich - Spanien 1:5, Freundschaftsspiel – David Alaba (eingewechselt)
• Tymoshchuk erlebte in den Play-offs eine Enttäuschung, denn nach der Niederlage in Donezk ist die Ukraine nicht
für die WM qualifiziert.
Verschiedenes
• José Ernesto Sosa wechselte am 29. Oktober bis zum Saisonende auf Leihbasis zum Club Estudiantes LP.
• Ribéry wurde für die Wahl zum FIFA-Weltfußballer des Jahres nominiert. Der Preis wird am 21. Dezember in Zürich
vergeben.
Maccabi Haifa
UEFA-Meilensteine
• Haifa hat im Pokal der europäischen Meistervereine bisher 46 Gegentreffer kassiert.
UEFA-Champions-League-Statistik
Fakten zum Spiel
4
PRESSEMAPPEN
• Haifa ist die einzige Mannschaft, die in der laufenden Gruppenphase noch kein Tor geschossen hat. Erst einmal ist
eine Mannschaft in einer Gruppenphase ohne Treffer geblieben – RC Deportivo La Coruña in der Saison 2004/05.
• Baram Kayal war die letzten beiden Partien gesperrt, er darf wieder auflaufen. Tiago Dutra sitzt gegen Bayern
dagegen das zweite und letzte Spiel seiner Sperre ab. Gustavo Boccoli, Jhon Jairo Culma und Ali Osman sind eine
Gelbe Karte von einer Sperre entfernt.
Aktuelle Ligaergebnisse
• Samstag, 21. November: Maccabi Haifa FC - Maccabi Ahi Nazareth FC 4:1 (3., Katan/Elfmeter, 18., Dvalishvili,
38., Arbeitman, 51., Kayal; 84., Kiyal)
Davidovitch; Meshumar, Keinan, Maymon, Masilela (46., Tawatha); Osman (61., Ghadir), Kayal, Refaelov (73., Zaguri),
Katan; Arbeitman, Dvalishvili
• Haifa hat seine Erfolgsserie in der Ligat Ha'Al weiter ausgebaut und nun schon die ersten zehn Saisonspiele
gewonnen. Für Elisha Levi war es in seinem 200. Spiel als Erstligatrainer also ein gelungenes Jubiläum.
• 2005/06 gewann der israelische Meister sogar die ersten elf Ligaspiele.
• Verteidiger Talb Tawatha, 17, gab sein Debüt, als er in der Pause eingewechselt wurde. Im Verein ist er bekannt
als "Der Prinz".
• Haifa ist in der Ligat Ha'Al seit 22 Spielen ungeschlagen, seit der 0:1-Niederlage bei Hapoel Ironi Kiryat Shmona
FC am 28. Februar.
• Arbeitman hat in der laufenden Saison schon zehn Ligatreffer erzielt. Als Haifa am 9. November mit 1:0 beim FC
Ashdod gewann, machte er das goldene Tor.
• Beim Sieg gegen Ashdod blieb Haifa zum ersten Mal in dieser Saison in der Liga auswärts ohne Gegentor.
• Am 16. November zog Levis Truppe ins Viertelfinale des israelischen Pokals ein. Nach dem zweiten torlosen Remis
gegen Hapoel Beer-Sheva FC innerhalb von fünf Tagen ist Haifa einen Spieltag vor Schluss nicht mehr von einem
der ersten beiden Plätze in der Gruppe zu verdrängen.
• Nir Davidovitch stand in der laufenden Saison in der Liga bisher jede Minute auf dem Platz.
• Vladimer Dvalishvili hat in seinen letzten elf Spielen für Verein und Nationalteam sieben Tore geschossen.
• Eyal Golasa hat in dieser Saison schon vier Tore gemacht. In der vergangenen Spielzeit ist ihm in 37 Pflichtspielen
für Klub und Land lediglich ein einziger Treffer gelungen.
Verletzungen
• Yaniv Katan − fehlte vom 17. bis zum 26. Oktober (Grippe) und vom 10. bis zum 21. November (Rücken)
• Tsepo Masilela – fehlte vom 14. bis zum 21. November (Leiste)
• Eyal Golasa – fehlt seit dem 30. September (Hüfte)
• Amir Edri − fehlt seit dem 30. September (Schulter)
• Jhon Jairo Culma – fehlt seit dem 3. November (Muskelverletzung im Oberschenkel)
• Gustavo Boccoli – fehlt seit dem 7. November (Oberschenkel/Leiste)
• Jorge Teixeira – fehlt seit dem 9. November (Rücken)
• Bei Boccoli wurde bei einer Kernspintomographie eine Muskelverletzung in der Leiste festgestellt, die er sich im
Training zugezogen hat, damit fällt er voraussichtlich bis Dezember aus.
• Eyal Meshumar stand gegen Ahi Nazareth bis zum Schlusspfiff auf dem Platz, obwohl er sich im Lauf der Partie
den rechten Daumen gebrochen hat.
Internationale Abstellungen
Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft, wenn nicht anders angegeben.
• Samstag, 14. November
Montenegro - Israel 1:0, U21 – Mohammad Ghadir
Südafrika - Japan 0:0, Freundschaftsspiel – Tsepo Masilela
• Wegen einer Hochzeit in der Familie verpasste Baram Kayal das Spiel gegen Montenegro.
• Masilela war wegen einer Verletzung nicht dabei, als Südafrika am 17. November ein Freundschaftsspiel gegen
Jamaika bestritt.
• Mittwoch, 18. November
Israel - Bulgarien 4:0, U21 – Mohammad Ghadir, Baram Kayal (beide eingewechselt)
Fakten zum Spiel
5
PRESSEMAPPEN
Verschiedenes
• Haifa hat innerhalb von nur vier Tagen beispiellose 33 000 "Saisonkarten" für die drei UEFA-Champions-League-Spiele
im Ramat-Gan-Stadion von Tel Aviv verkauft. Das Kiryat-Eliezer-Stadion, die eigentliche Spielstätte des Klubs, fasst
nur 14 000 Zuschauer.
• Alon Harazi hat mehr Partien in UEFA-Vereinswettbewerben (65) bestritten als jeder andere Israeli. Er wird seine
Karriere beenden, sobald Haifa aus dem Europapokal ausgeschieden ist.
• Davidovitch, der am 4. November 1995 gegen Beitar Jerusalem FC sein Debüt gab, feierte am Tag nach der Partie
gegen Juventus seine 14-jährige Zugehörigkeit zur ersten Mannschaft von Haifa.
Fakten zum Spiel
6
PRESSEMAPPEN
Kader
FC Bayern München
Laufende Saison
UCLQ
Nr. Spieler
Gesamt-Statistik
UCL
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Liga
Sp.
T
UCL
Sp.
T
Sp.
UEFA
T
Sp.
T
Torhüter
1 Michael Rensing
GER
14.05.84
25
-
-
-
-
-
3
-
9
-
15
-
22 Hans-Jörg Butt
GER
28.05.74
35
-
-
-
4
-
10
-
48
2
75
2
35 Thomas Kraft
GER
22.07.88
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 Edson Braafheid
NED
08.04.83
26
-
-
-
2
-
8
-
2
-
16
-
5 Daniel Van Buyten
BEL
07.02.78
31
-
-
-
3
1
13
3
24
5
55
10
Verteidiger
6 Martín Demichelis
ARG
20.12.80
28
-
-
-
1
-
4
-
33
2
43
2
13 Andreas Görlitz
GER
31.01.82
27
-
-
-
-
-
-
-
4
-
4
-
15 Breno
BRA
13.10.89
20
-
-
-
-
-
1
-
5
-
6
-
21 Philipp Lahm
GER
11.11.83
26
-
-
-
4
-
13
-
32
-
48
2
24 Stefan Schürf
GER
08.03.89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
26 Diego Contento
GER
01.05.90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
28 Holger Badstuber
GER
13.03.89
20
-
-
-
4
-
13
-
4
-
4
-
30 Christian Lell
GER
29.08.84
25
-
-
-
-
-
-
-
10
-
21
1
37 Björn Kopplin
GER
07.01.89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Franck Ribéry
FRA
07.04.83
26
-
-
-
2
-
6
1
10
4
37
10
8 Hamit Altıntop
TUR
08.12.82
26
-
-
-
1
-
8
-
11
1
47
8
10 Arjen Robben
NED
23.01.84
25
-
-
-
3
-
6
3
43
6
45
6
16 Andreas Ottl
GER
01.03.85
24
-
-
-
3
-
3
-
16
-
24
-
17 Mark Van Bommel
NED
22.04.77
32
-
-
-
2
-
6
-
59
5
95
11
19 Alexander Baumjohann
GER
23.01.87
22
-
-
-
-
-
2
-
-
-
1
-
23 Danijel Pranjić
CRO
01.12.81
27
-
-
-
3
-
7
-
3
-
31
4
27 David Alaba
AUT
24.06.92
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 Bastian Schweinsteiger
GER
01.08.84
25
-
-
-
4
-
13
1
39
5
51
5
32 Mehmet Ekici
GER
25.03.90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
44 Anatoliy Tymoshchuk
UKR
30.03.79
30
-
-
-
3
-
12
-
24
-
87
4
Mittelfeldspieler
Angreifer
9 Luca Toni
ITA
26.05.77
32
-
-
-
2
-
4
-
10
3
23
13
11 Ivica Olić
CRO
14.09.79
30
-
-
-
2
-
9
2
11
1
57
17
18 Miroslav Klose
GER
09.06.78
31
-
-
-
3
-
10
-
32
12
67
23
25 Thomas Müller
GER
13.09.89
20
-
-
-
3
2
13
3
4
3
4
3
29 Saer Sene
FRA
04.11.86
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33 Mario Gómez
GER
10.07.85
24
-
-
-
4
-
13
4
9
3
25
13
NED
08.08.51
58
-
-
-
4
-
-
-
72
-
135
-
Trainer
-
Louis van Gaal
Legende: Der Kader ist nach Spielpositionen und aufsteigenden Trikotnummern geordnet
D Disziplinar-Informationen: * Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt, # Gesperrt, # Für mindestens ein Spiel gesperrt
1
UCLQ : Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der laufenden UEFA Champions League
2
UCL : Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag
3
UCL : Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase
4
UEFA : Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikationsrunden
Kader
7
PRESSEMAPPEN
Maccabi Haifa FC
Laufende Saison
UCLQ
Nr. Spieler
Gesamt-Statistik
UCL
Liga
UCL
UEFA
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Torhüter
1 Nir Davidovitch
ISR
17.12.76
32
-
6
-
4
-
10
-
4
-
50
-
22 Amir Edri
ISR
26.07.85
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33 Haim Ziskind
ISR
14.06.90
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Alon Harazi
ISR
13.02.71
38
-
1
-
-
-
2
-
5
-
65
2
4 Shai Maymon
ISR
18.03.86
23
-
2
-
-
-
4
-
-
-
4
1
5 Jorge Teixeira
POR
27.08.86
23
-
5
-
4
-
8
-
4
-
9
-
13 Talb Tawatha
ISR
21.06.92
17
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
17 Tsepo Masilela
RSA
05.05.85
24
-
6
1
4
-
10
-
4
-
10
1
18 Ali Osman
ISR
08.02.87
22
*
-
-
3
-
6
-
3
-
7
-
21 Dekel Keinan
ISR
15.09.84
25
-
5
-
4
-
9
-
4
-
27
-
27 Eyal Meshumar
ISR
10.08.83
26
-
6
-
4
-
9
-
4
-
19
-
7 Gustavo Boccoli
BRA
16.02.78
31
*
6
-
4
-
8
-
4
-
28
3
8 Jhon Jairo Culma
COL
17.03.81
28
*
6
-
3
-
8
-
3
-
9
-
14 Tiago Dutra
BRA
17.09.90
19
S
-
-
1
-
1
-
1
-
1
-
15 Eyal Golasa
ISR
07.10.91
18
-
6
2
2
-
3
2
2
-
8
2
23 Baram Kayal
ISR
02.05.88
21
-
6
-
2
-
9
1
2
-
10
-
24 Israel Zaguri
ISR
29.01.90
19
-
-
-
2
-
2
-
2
-
2
-
26 Lior Refaelov
ISR
26.04.86
23
-
6
1
4
-
10
-
4
-
18
1
28 Sintayehu Sallallich
ISR
01.01.91
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
Verteidiger
Mittelfeldspieler
Angreifer
9 Vladimer Dvalishvili
GEO
20.04.86
23
-
6
5
4
-
10
7
4
-
12
12 Eial Strahman
ISR
21.06.89
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
16 Mohammad Ghadir
ISR
21.01.91
18
-
6
3
4
-
10
1
4
-
10
3
19 Shlomi Arbeitman
ISR
14.05.85
24
-
4
3
4
-
10
10
4
-
20
4
20 Yaniv Katan
ISR
27.01.81
28
-
5
2
3
-
10
3
9
3
54
12
ISR
18.11.57
52
-
6
-
4
-
-
-
4
-
10
-
Trainer
-
Elisha Levi
Legende: Der Kader ist nach Spielpositionen und aufsteigenden Trikotnummern geordnet
D Disziplinar-Informationen: * Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt, # Gesperrt, # Für mindestens ein Spiel gesperrt
1
UCLQ : Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der laufenden UEFA Champions League
2
UCL : Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag
3
UCL : Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase
4
UEFA : Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikationsrunden
Kader
8
PRESSEMAPPEN
Trainer
FC Bayern München: Louis van Gaal
Geboren am: 8. August 1951
Nationalität: Niederländer
Aktive Karriere: AFC Ajax, R. Antwerp FC, Stormvogels Telstar, Sparta Rotterdam, AZ Alkmaar
Trainerkarriere: AFC Ajax, FC Barcelona (zweimal), Niederlande, AZ Alkmaar, FC Bayern München
• Bei seinem ersten Klub Ajax hat es van Gaal nie über die Reservemannschaft hinaus geschafft. Den größten Teil
seiner aktiven Karriere spielte er im Mittelfeld von Sparta. 1987 trat er nach einer Saison bei AZ zurück, dort startete
er als Assistent auch seine Trainerkarriere.
• Bei seinem Heimatverein Ajax bekleidete er von 1988 bis 1991 unter Leo Beenhakker eine ähnliche Rolle. Nach
dem Abschied seines Mentors stieg er zum Cheftrainer auf.
• Van Gaal erlebte sechs glorreiche Jahre bei Ajax, er gewann drei niederländische Meisterschaften, einmal den
niederländischen Pokal, 1992 den UEFA-Pokal und 1995 die UEFA Champions League. 1996 hätte seine Mannschaft
diesen Titel fast verteidigt, doch im Finale verlor sie im Elfmeterschießen gegen Juventus.
• 1997 zog es van Gaal nach Spanien, wo er drei Jahre bei Barcelona arbeitete. Während dieser Zeit gewann er zwei
Meistertitel und einmal die Copa del Rey. 2000 wurde er Trainer der niederländischen Nationalelf, mit der er jedoch
die Qualifikation für die FIFA-Weltmeisterschaft 2002 verpasste. Anschließend kehrte er kurz zu Barça zurück, ehe
er eine Auszeit vom Trainergeschäft nahm.
• 2005 fing er bei Alkmaar an. Van Gaal führte den Klub im April 2009 zur ersten Meisterschaft seit 1981. Einen Monat
später wurde er Coach bei Bayern, wo er Interimstrainer Jupp Heynckes ablöste.
Maccabi Haifa FC: Elisha Levi
Geboren am: 18. November 1957
Nationalität: Israeli
Aktive Karriere: Hapoel Beit She'an FC (zweimal), Maccabi Haifa FC, Maccabi Petach-Tikva FC
Trainerkarriere: Hapoel Beit She'an FC (zweimal), Maccabi Herzliya FC, Hapoel Tzafririm Holon FC, Hapoel Ironi
Rishon LeZion FC, Hapoel Kfar-Saba FC (zweimal), FC Ashdod, Bnei Sakhnin FC, Maccabi Haifa FC
• Elisha Levi ist einer der erfahrensten Trainer Israels und dürfte sich besonders gefreut haben, als er Maccabi Haifa
FC 2009/10 in die Gruppenphase der UEFA Champions League führen konnte.
• Im Alter von elf Jahren schloss sich Levi seinem Heimatverein Hapoel Beit She'an FC an, 1974 schaffte er es in die
erste Mannschaft. 1982 unterschrieb er bei Maccabi Haifa FC einen Vertrag, um sich nur ein Jahr später Maccabi
Petach-Tikva FC anzuschließen. Dort verbrachte der Mittelfeldspieler vier Jahre, ehe er zurück zu Beit She'an
wechselte. 1989 beendete er seine Karriere als Spieler und wurde Cheftrainer seines Heimatvereins.
• 1993 und 1994 gelang ihm der sensationelle Durchmarsch von der dritten in die erste Liga. Mit einem 3:2-Sieg
gegen seinen späteren Verein Maccabi Haifa FC am letzten Spieltag der Saison 1994/95 konnte sich seine Mannschaft
vor dem Abstieg retten und kostete Maccabi damit gleichzeitig den Titel.
• In der Folge trainierte der Israeli eine Vielzahl von Mannschaften, darunter hatte er so erfolgreiche Stationen wie
Hapoel Ironi Rishon LeZion FC und FC Ashdod, mit denen er 2001 den vierten Platz in der israelischen Premier
League erreichen konnte.
• Nachdem er 2005 Hapoel Kfar-Saba FC und 2007 Bnei Sakhnin FC in die erste Liga führen konnte, bekam er
schließlich im Jahr 2008 die Chance als Trainer bei Maccabi Haifa. Diese Verpflichtung sollte sich als Volltreffer
herausstellen, den in seiner ersten Saison konnte er gleich israelischer Meister werden.
Trainer
9
PRESSEMAPPEN
Spielverantwortliche
Schiedsrichter
Schiedsrichter-Assistenten
Vierter Offizieller
UEFA-Delegierter
Schiedsrichterbeobachter
Craig Thomson (SCO)
Tom Murphy (SCO), Francis Andrews (SCO)
Mike Tumilty (SCO)
Yves Bourgnon (SUI)
Marc Batta (FRA)
Schiedsrichter
Name
Craig Thomson
Geburtsdatum
UCL-Spiele *
UEFA-Spiele
20.06.1972
5
43
• Craig Thomson muss als Anwalt über ein gutes Urteilsvermögen verfügen, was natürlich sehr förderlich war auf
seinem Weg zu einem international anerkannten Schiedsrichter.
• Thomson, der seit seinem 16. Lebensjahr als Schiedsrichter agiert und Golf, Lesen und Kino zu seinen Hobbys
zählt, hatte seinen ersten internationalen Auftritt im Frühling 2003, als er zwei Eliterunden-Spiele der
UEFA-U19-Europameisterschaft leitete.
• Im September 2003 pfiff er sein erstes U21-Pflichtspiel und trat auch in der ersten Qualifikationsrunde zur UEFA
Champions League im Sommer 2004 in Erscheinung. Im September 2004 debütierte Thomson in einem
Qualifikationsspiel zur FIFA-Weltmeisterschaft 2006 und wirkte auch in Qualifikationsspielen zur UEFA EURO 2008™
mit. Daraufhin fungierte er bei drei Gruppenspielen der Endrunde als vierter Offizieller.
• Er war in der Saison 2006/07 Schiedsrichter bei drei Spielen des UEFA-Pokals. Bei der Endrunde der
UEFA-U21-Europameisterschaft 2007 war er bei zwei Partien im Einsatz, bevor er beim Spiel zwischen Rosenborg
BK und Valencia CF im Oktober 2007 sein Debüt in der Gruppenphase der UEFA Champions League gab.
• Thomson war im gleichen Jahr auch bei der FIFA-U17-Weltmeisterschaft in Südkorea. Jedoch waren sein bisherigen
Karrierehöhepunkte zwei Old-Firm-Derbys zwischen Celtic FC und Rangers FC, nämlich das Finale des schottischen
Ligapokals der Saison 2006/07 und das Pokalfinale im Jahr 2009.
UEFA Champions League-Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel
beteiligten Länder
Datum
Wettb.
Phase
16.09.08
UCL
GP
Spiel
Werder Bremen - Anorthosis Famagusta FC
Erg
0-0
Spielort
Bremen
Andere Spiele - Partien mit Teams aus zumindest einem der in diesem Spiel beteiligten Länder
Datum
Wettb.
Phase
29.03.03
U19
2. QR
Israel - Frankreich
1-4
Alès
31.03.03
U19
2. QR
Spanien - Israel
2-0
Alès
QR
Israel - Schweiz
1-1
Hertzeliya
08.10.04 UEFA U21-EM
Spiel
Erg
Spielort
21.10.04
U19
1. QR
Deutschland - Slowenien
3-0
Celje
23.10.04
U19
1. QR
Deutschland - Lettland
1-1
Kidricevo
13.06.07 UEFA U21-EM
GP
Israel - Belgien
0-1
Heerenveen
06.03.08
R16
Bayer 04 Leverkusen - Hamburger SV
1-0
Leverkusen
UCUP
* Gruppenphase bis Endspiel
Spielverantwortliche
10
PRESSEMAPPEN
Ergebnisse und Tabellen
FC Bayern München
Datum
Wettbewerb
Gegner
Ergebnis
Torschützen
02.08.09
Pokal
SpVgg Neckarelz (A)
S 3-1
Gómez 51, 57 (p), Hamit Altıntop 82
08.08.09
Liga
TSG 1899 Hoffenheim (A)
U 1-1
Olić 25
15.08.09
Liga
Werder Bremen (H)
U 1-1
Gómez 72
22.08.09
Liga
1. FSV Mainz 05 (A)
N 1-2
Noveski 47 (og)
29.08.09
Liga
VfL Wolfsburg (H)
S 3-0
Gómez 27, Robben 68, 80
12.09.09
Liga
BV Borussia Dortmund (A)
S 5-1
Gómez 36, Schweinsteiger 50, Ribéry 65, Müller 78,
88
19.09.09
Liga
1. FC Nürnberg (H)
S 2-1
Olić 55, Van Buyten 82
22.09.09
Pokal
Rot-Weiss Oberhausen (H)
S 5-0
Embers 32 (og), Gómez 41, Van Buyten 67, 86,
Müller 70
26.09.09
Liga
Hamburger SV (A)
N 0-1
03.10.09
Liga
1. FC Köln (H)
U 0-0
17.10.09
Liga
SC Freiburg (A)
S 2-1
Müller 42, Cha 68 (og)
24.10.09
Liga
Eintracht Frankfurt (H)
S 2-1
Robben 69, Van Buyten 88
28.10.09
Pokal
Eintracht Frankfurt (A)
S 4-0
Klose 14, 19, Müller 29, Toni 52
31.10.09
Liga
VfB Stuttgart (A)
U 0-0
07.11.09
Liga
FC Schalke 04 (H)
U 1-1
Van Buyten 31
22.11.09
Liga
Bayer 04 Leverkusen (H)
U 1-1
Gómez 8
29.11.09
Liga
Hannover 96 (A)
04.12.09
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (H)
12.12.09
Liga
VfL Bochum 1848 (A)
19.12.09
Liga
Hertha BSC Berlin (H)
15.01.10
Liga
TSG 1899 Hoffenheim (H)
23.01.10
Liga
Werder Bremen (A)
30.01.10
Liga
1. FSV Mainz 05 (H)
06.02.10
Liga
VfL Wolfsburg (A)
10.02.10
Pokal
SpVgg Greuther Fürth (H)
13.02.10
Liga
BV Borussia Dortmund (H)
20.02.10
Liga
1. FC Nürnberg (A)
27.02.10
Liga
Hamburger SV (H)
06.03.10
Liga
1. FC Köln (A)
13.03.10
Liga
SC Freiburg (H)
20.03.10
Liga
Eintracht Frankfurt (A)
27.03.10
Liga
VfB Stuttgart (H)
03.04.10
Liga
FC Schalke 04 (A)
10.04.10
Liga
Bayer 04 Leverkusen (A)
17.04.10
Liga
Hannover 96 (H)
24.04.10
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (A)
11
PRESSEMAPPEN
Pos.
Vereine
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
Bayer 04 Leverkusen
13
7
6
0
26
9
27
2
Werder Bremen
13
7
5
1
29
10
26
3
FC Schalke 04
13
7
4
2
21
12
25
4
TSG 1899 Hoffenheim
13
7
2
4
24
11
23
5
Hamburger SV
13
6
5
2
27
17
23
6
1. FSV Mainz 05
13
6
4
3
19
17
22
7
FC Bayern München
13
5
6
2
19
11
21
8
VfL Wolfsburg
13
6
3
4
25
23
21
9
BV Borussia Dortmund
13
4
6
3
13
15
18
10
Hannover 96
13
4
4
5
16
16
16
11
Eintracht Frankfurt
13
4
4
5
14
20
16
12
VfL Borussia Mönchengladbach
13
4
3
6
15
21
15
13
SC Freiburg
13
4
1
8
16
30
13
14
1. FC Nürnberg
13
3
3
7
12
20
12
15
1. FC Köln
13
3
3
7
7
15
12
16
VfB Stuttgart
13
2
5
6
11
16
11
17
VfL Bochum 1848
13
3
2
8
13
25
11
18
Hertha BSC Berlin
13
1
2
10
8
27
5
12
PRESSEMAPPEN
Maccabi Haifa FC
Datum
Wettbewerb
Gegner
Ergebnis
Torschützen
22.08.09
Liga
Hapoel Akko FC (H)
S 2-1
Katan 36, Arbeitman 89
29.08.09
Liga
Hapoel Ra'anana FC (A)
S 3-1
Arbeitman 67, 85, Dvalishvili 87
12.09.09
Liga
Hapoel Ramat-Gan FC (H)
S 3-1
Golasa 30, Dvalishvili 45, Arbeitman 81
21.09.09
Liga
Hapoel Tel-Aviv FC (A)
S 2-1
Katan 2 (p), Golasa 26
03.10.09
Liga
Maccabi Petach-Tikva FC (H)
S 2-0
Arbeitman 64, Dvalishvili 70
17.10.09
Liga
Hapoel Beer-Sheva FC (A)
S 3-1
Dvalishvili 10, 70, Arbeitman 27
26.10.09
Liga
Beitar Jerusalem FC (H)
S 2-1
Ghadir 41, Dvalishvili 54
31.10.09
Liga
Maccabi Netanya FC (H)
S 2-0
Arbeitman 69, 90+1
09.11.09
Liga
FC Ashdod (A)
S 1-0
Arbeitman 51
21.11.09
Liga
Maccabi Ahi Nazareth FC (H)
S 4-1
Katan 3 (p), Dvalishvili 18, Arbeitman 38, Kayal 51
30.11.09
Liga
Maccabi Tel-Aviv FC (A)
05.12.09
Liga
Bnei Sakhnin FC (H)
12.12.09
Liga
Hapoel Petach-Tikva FC (A)
19.12.09
Liga
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (H)
26.12.09
Liga
Hapoel Haifa FC (A)
02.01.10
Liga
Hapoel Akko FC (A)
09.01.10
Liga
Hapoel Ra'anana FC (H)
16.01.10
Liga
Hapoel Ramat-Gan FC (A)
23.01.10
Liga
Hapoel Tel-Aviv FC (H)
30.01.10
Liga
Maccabi Petach-Tikva FC (A)
06.02.10
Liga
Hapoel Beer-Sheva FC (H)
13.02.10
Liga
Beitar Jerusalem FC (A)
20.02.10
Liga
Maccabi Netanya FC (A)
27.02.10
Liga
FC Ashdod (H)
06.03.10
Liga
Maccabi Ahi Nazareth FC (A)
13.03.10
Liga
Maccabi Tel-Aviv FC (H)
20.03.10
Liga
Bnei Sakhnin FC (A)
27.03.10
Liga
Hapoel Petach-Tikva FC (H)
03.04.10
Liga
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (A)
10.04.10
Liga
Hapoel Haifa FC (H)
Pos.
Vereine
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
Maccabi Haifa FC
10
10
0
0
24
7
30
2
Hapoel Tel-Aviv FC
10
6
3
1
24
8
21
3
Bnei Yehuda Tel-Aviv FC
10
6
3
1
15
5
21
4
Maccabi Tel-Aviv FC
10
5
3
2
17
9
18
5
Beitar Jerusalem FC
10
4
3
3
14
11
15
6
Hapoel Beer-Sheva FC
10
4
2
4
17
20
14
7
FC Ashdod
10
3
4
3
7
9
13
8
Hapoel Haifa FC
10
4
0
6
16
17
12
9
Maccabi Petach-Tikva FC
10
2
4
4
10
14
10
10
Hapoel Ramat-Gan FC
10
2
4
4
9
14
10
11
Hapoel Akko FC
10
1
6
3
10
11
9
12
Maccabi Netanya FC
10
2
3
5
11
13
9
13
Bnei Sakhnin FC
10
2
3
5
8
13
9
14
Hapoel Ra'anana FC
10
2
3
5
11
17
9
15
Hapoel Petach-Tikva FC
10
2
3
5
8
20
9
16
Maccabi Ahi Nazareth FC
10
3
0
7
10
23
9
13
PRESSEMAPPEN
Aufstellungen im Wettbewerb
Maccabi Haifa FC
Zweite Qualifikationsrunde
(15/07/09)
Maccabi Haifa FC 6-0 Glentoran FC
Tore: 1-0 Refaelov 37, 2-0 Katan 53, 3-0 Dvalishvili 57, 4-0 Dvalishvili 81, 5-0 Arbeitman 83, 6-0 Ghadir 89
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Culma (Golasa 55), Dvalishvili, Ghadir, Masilela, Katan (Arbeitman 72), Keinan, Kayal, Refaelov (Boccoli
61), Meshumar
(22/07/09)
Glentoran FC 0-4 Maccabi Haifa FC (ges: 0-10 )
Tore: 0-1 Bello 9, 0-2 Bello 53, 0-3 Masilela 62, 0-4 Arbeitman 90+2
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Culma (Boccoli 46), Dvalishvili, Bello (Arbeitman 64), Golasa (Ghadir 57), Masilela, Keinan, Kayal,
Refaelov, Meshumar
Dritte Qualifikationsrunde
(28/07/09)
FK Aktobe 0-0 Maccabi Haifa FC
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Culma, Dvalishvili (Bello 64), Ghadir, Masilela, Katan (Golasa 86), Keinan, Kayal, Refaelov (Boccoli
64), Meshumar
(04/08/09)
Maccabi Haifa FC 4-3 FK Aktobe (ges: 4-3 )
Tore: 0-1 Averchenko 8, 0-2 Chichulin 13, 0-3 Khayrullin 15, 1-3 Katan 26, 2-3 Golasa 34, 3-3 Dvalishvili 59, 4-3 Dvalishvili 62
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Culma, Dvalishvili, Ghadir (Boccoli 65), Masilela, Katan, Keinan, Kayal (Arbeitman 58), Refaelov (Golasa
31), Meshumar
Play-offs
(19/08/09)
FC Salzburg 1-2 Maccabi Haifa FC
Tore: 0-1 Ghadir 22, 1-1 Zickler 57, 1-2 Arbeitman 84
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Maymon, Culma, Dvalishvili (Arbeitman 76), Golasa, Ghadir (Boccoli 65), Masilela, Katan, Keinan, Kayal (Refaelov
69), Meshumar
(25/08/09)
Maccabi Haifa FC 3-0 FC Salzburg (ges: 5-1 )
Tore: 1-0 Dvalishvili 31, 2-0 Golasa 57, 3-0 Ghadir 90
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Maymon, Teixeira, Culma, Dvalishvili (Refaelov 73), Golasa (Boccoli 62), Ghadir, Masilela, Katan, Kayal, Meshumar
(Harazi 63)
14
PRESSEMAPPEN
Gruppe A
Tabellen
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
FC Girondins de Bordeaux
4
3
1
0
6
2
10
Juventus
4
2
2
0
3
1
8
FC Bayern München
4
1
1
2
4
4
4
Maccabi Haifa FC
4
0
0
4
0
6
0
Spieltag 1 (15.09.09)
Maccabi Haifa FC 0-3 FC Bayern München
Tore: 0-1 Van Buyten 64, 0-2 Müller 85, 0-3 Müller 88
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Boccoli, Dvalishvili, Golasa, Ghadir (Osman 68), Masilela, Katan, Keinan, Kayal (Arbeitman 68), Meshumar
(Refaelov 73)
FC Bayern München: Butt, Van Buyten, Ribéry (Gómez 64), Robben (Ottl 77), Olić (Sosa 86), Lahm, Pranjić, Müller, Badstuber, Schweinsteiger,
Tymoshchuk
Spieltag 2 (30.09.09)
FC Bayern München 0-0 Juventus
FC Bayern München: Butt, Braafheid, Van Buyten, Ribéry, Robben (Olić 45), Ottl, Klose (Gómez 74), Lahm, Müller, Badstuber, Schweinsteiger
FC Girondins de Bordeaux 1-0 Maccabi Haifa FC
Tore: 1-0 Ciani 83
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Culma, Dvalishvili (Arbeitman 58), Golasa (Boccoli 84), Ghadir (Refaelov 66), Masilela, Katan, Keinan,
Kayal, Meshumar
Spieltag 3 (21.10.09)
FC Girondins de Bordeaux 2-1 FC Bayern München
Tore: 0-1 Ciani 6(ET), 1-1 Ciani 27, 2-1 Planus 40
FC Bayern München: Butt, Van Buyten, Hamit Altıntop, Toni (Gómez 78), Van Bommel (Ottl 78), Klose (Pranjić 74), Lahm, Müller, Badstuber,
Schweinsteiger, Tymoshchuk
Juventus 1-0 Maccabi Haifa FC
Tore: 1-0 Chiellini 47
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Boccoli, Culma, Dvalishvili, Masilela (Zaguri 46), Osman, Arbeitman (Ghadir 46), Keinan, Refaelov
(Dutra 56), Meshumar
Spieltag 4 (03.11.09)
FC Bayern München 0-2 FC Girondins de Bordeaux
Tore: 0-1 Gourcuff 37, 0-2 Chamakh 90
FC Bayern München: Butt, Braafheid (Gómez 59), Demichelis, Toni, Van Bommel, Klose (Robben 46), Lahm, Pranjić, Badstuber, Schweinsteiger,
Tymoshchuk
Maccabi Haifa FC 0-1 Juventus
Tore: 0-1 Camoranesi 45+2
Maccabi Haifa FC: Davidovitch, Teixeira, Boccoli (Zaguri 71), Culma (Ghadir 46), Dvalishvili (Refaelov 56), Masilela, Osman, Arbeitman, Katan,
Keinan, Meshumar
Spieltag 5 (25.11.09)
Spieltag 6 (08.12.09)
Juventus - FC Bayern München
Maccabi Haifa FC - FC Girondins de Bordeaux
15
PRESSEMAPPEN
Wettbewerbsfakten
• UEFA Champions League: Wichtige Fakten der Gruppenphase
Der FC Barcelona will es vermeiden, der erste Titelverteidiger zu werden, der seit Einführung der UEFA Champions
League bereits in der Gruppenphase auf der Strecke bleibt (Diese Bilanz, ebenso wie alle anderen, beinhaltet auch
die Spielzeiten zwischen 1999/00 und 2002/03, als es zwei Gruppenphasen gab).
In der Saison 1992/93 war Barcelona amtierender Sieger des Pokals der europäischen Meistervereine und scheiterte
in der zweiten Runde an PFC CSKA Moskva.
S.S.-Lazio-Torhüter Marco Ballotta wurde in der Saison 2007/2008 der älteste Spieler, der an der UEFA Champions
League teilnahm. Bei seinem Einsatz am ersten Spieltag bei Olympiacos CFP war er 43 Jahre und 168 Tage alt.
Ballotta übernahm den Rekord von Alessandro Costacurta. Der Verteidiger des AC Milan hatte in der Saison 2006/2007
das Spiel gegen AEK Athens FC im Alter von 40 Jahren und 211 Tagen bestritten. Ballotta war beim Spiel bei Real
Madrid CF am sechsten Spieltag 43 Jahre und 252 Tage alt.
Laurent Blanc ist der älteste Spieler, der in der UEFA Champions League ein Tor erzielte. Im Alter von 36 Jahren
und 339 Tagen traf er am 23. Oktober 2002 beim 3:2-Sieg von Manchester United FC gegen Olympiacos CFP.
Celestine Babayaro ist mit 16 Jahren und 87 Tagen der jüngste Akteur, der je eingesetzt wurde. Sein erstes Match
für den RSC Anderlecht fand am 23. November 1994 gegen den FC Steaua Bucureşti statt. Dabei wurde er in der
37. Minute des Feldes verwiesen.
Barcelona, Manchester United und Milan wurden bei zehn Gelegenheiten jeweils Gruppensieger, einmal mehr als
Real Madrid und Juventus.
Vier Teams haben es geschafft, in der Gruppenphase der UEFA Champions League sechs Siege in Folge zu erzielen:
Milan (1992/93), Paris Saint-Germain FC (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96) und Barcelona (2002/03, erste
Gruppenphase).
In der Saison 2006/07 egalisierte PFC Levski Sofia einen traurigen Rekord vom 1. FC Košice, als sie in der
Gruppenphase keinen einzigen Punkt holten. Die Slowaken sind seit ihren sechs Niederlage in der Saison 1997/98
nicht mehr im Wettbewerb vertreten gewesen. Nur sechs andere Mannschaften haben eine Gruppenphase punktlos
abgeschlossen: FC Dynamo Kyiv (07/08), SK Rapid Wien (05/06), RSC Anderlecht (04/05), FC Spartak Moskva
(02/03 erste Gruppenphase), Bayer 04 Leverkusen (02/03 zweite Gruppenphase) und Fenerbahçe SK (01/02 erste
Gruppenphase).
Manchester United erzielte in der Gruppenphase 1998/99 20 Treffer, mehr als einem anderen Team jemals gelangen.
In der ersten Gruppenphase der Saison 1999/2000 traf Barcelona 19 Mal.
Dynamo musste in den sechs Partien der Saison 2007/2008 19 Gegentreffer einstecken, genauso viele wie Ferencvárosi
TC in der Gruppenphase der Saison 1995/1996.
Noch nie hat es ein Team geschafft, ohne Gegentreffer die Gruppenphase der UEFA Champions League abzuschließen.
Milan (1992/93), AFC Ajax (1995/96), Juventus (1996/97 und 2004/05), Chelsea FC (2005/06), Liverpool FC (2005/06)
und Villarreal CF (2005/06) ließen jeweils nur einen Gegentreffer zu.
Vor dem 3:1-Erfolg gegen Sporting Clube de Portugal am sechsten Spieltag der Saison 2006/07 war FC Spartak
Moskva saisonübergreifend 22 Spiele in der Königsklasse ohne Sieg und stellte damit am dritten Spieltag
unfreiwilligerweise einen neuen Rekord auf, der vorher von AEK Athens FC gehalten wurde.
Die niedrigste Punktzahl, die einer Mannschaft je zum Weiterkommen in einer Gruppenphase gereicht hat, ist sieben
Zähler. Legia Warszawa schaffte dieses Kunststück mit Einführung der Drei-Punkte-Regel in der Saison 1995/96,
ehe Bayer 04 Leverkusen 1999/00 nachzog. In der Spielzeit 2001/02 brachte es Liverpool FC fertig. FC Lokomotiv
Moskva und der spätere Finalist Juventus schafften es beide in der Saison 2002/03 mit sieben Punkten in die
K.-o.-Runde, ebenso wie Rangers FC und Werder Bremen 2005/06.
Wettbewerbsfakten
16
PRESSEMAPPEN
Fakten zu den Mannschaften
FC Bayern München
Gegründet: 1900
Spitzname: Die Bayern
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• Pokal der europäischen Meistervereine (4): 1974, 1975, 1976, (1982), (1987), (1999), 2001
• UEFA-Pokal (1): 1996
• Pokal der Pokalsieger (1): 1967
• UEFA-Superpokal: (2001)
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 21 (2008)
DFB-Pokal: 14 (2008)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2008/09: Viertelfinale
2007/08: UEFA-Pokal, Halbfinale
2005/06: Achtelfinale
2003/04: Achtelfinale
2002/03: Erste Gruppenphase
2000/01: Sieger
1999/00: Halbfinale
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
• Höchster Heimsieg
10:0 gegen Anorthosis Famagusta FC
28.09.1983, UEFA-Pokal, erste Runde, Rückspiel
• Höchster Auswärtssieg
5:0: Fünfmal, zuletzt beim Sporting Clube de Portugal
25.02.2009, UEFA Champions League, Achtelfinale, Hinspiel
• Höchste Heimniederlage
0:2 gegen den FC Girondins de Bordeaux
03.11.2009, UEFA Champions League, Gruppenphase
0:2 gegen den AC Milan
11.04.2007, UEFA Champions League, Viertelfinale, Rückspiel
0:2 gegen den FC Internazionale Milano
23.11.1988, UEFA-Pokal, dritte Runde, Hinspiel
• Höchste Auswärtsniederlage
2:6 beim FC København
22.10.1991, UEFA-Pokal, zweite Runde, Hinspiel
Fünf weitere Niederlagen mit vier Toren Unterschied, zuletzt 0:4 beim FC Barcelona (08.04.2009, UEFA Champions
League, Viertelfinale, Hinspiel)
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
7:1 gegen den Sporting Clube de Portugal
10.03.2009, Achtelfinale, Rückspiel
5:0 beim Sporting Clube de Portugal (siehe oben für Details)
0:2 gegen den FC Girondins de Bordeaux (siehe oben für Details)
0:2 gegen den AC Milan (siehe oben für Details)
17
PRESSEMAPPEN
0:4 beim FC Barcelona (siehe oben für Details)
Maccabi Haifa FC
Gegründet: 1913
Spitzname: Ha-Yerukim (Die Grünen)
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• Keine
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 11 (2009)
Staatspokal: 5 (1998)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2008/09: Nicht im Europapokal vertreten
2007/08: UEFA Intertoto Cup, zweite Runde
2006/07: UEFA-Pokal, Achtelfinale (nach dem Aus in der dritten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League)
2005/06: Zweite Qualifikationsrunde
2004/05: UEFA-Pokal, erste Runde (nach dem Aus in der dritten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League)
2003/04: UEFA-Pokal, zweite Runde
2002/03: UEFA-Pokal, dritte Runde (nach dem Aus in der ersten Gruppenphase der UEFA Champions League)
2001/02: Zweite Qualifikationsrunde
2000/01: UEFA-Pokal, erste Runde
1999/00: UEFA Intertoto Cup, erste Runde
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
6:0 gegen Glentoran FC
15.07.2009, UEFA Champions League, zweite Qualifikationsrunde, Hinspiel
4:0 bei Glentoran FC
22.07.2009, UEFA Champions League, zweite Qualifikationsrunde, Rückspiel
0:4 gegen Valencia CF
11.12.2003, UEFA-Pokal, zweite Runde, Rückspiel (Spiel wurde in Rotterdam ausgetragen)
0:4 gegen den FC Lokomotiv Nizhni Novgorod
19.07.1997, UEFA Intertoto Cup, Gruppenphase
0:4: Insgesamt vier Niederlagen mit diesem Ergebnis, zuletzt bei RCD Espanyol (15.03.2007, UEFA-Pokal, Achtelfinale,
Rückspiel)
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
3:0 gegen Manchester United FC
29.10.2002, erste Gruppenphase (Spiel wurde in Nicosia ausgetragen)
3:0 gegen Olympiacos CFP
24.09.2002, erste Gruppenphase (Spiel wurde in Nicosia ausgetragen)
Keiner
0:3 gegen den FC Bayern München
15.09.2009, Gruppenphase
2:5 bei Manchester United FC
18.09.2002, erste Gruppenphase
18
PRESSEMAPPEN
Legende
Gesamt-Statistik
Die Gesamt-Statistik der Vereine, die an einem UEFA-Vereinswettbewerb teilnehmen.
UEFA-Vereinswettbewerbe: Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in den einzelnen UEFA-Wettbewerben - im Pokal der
europäischen Meistervereine, in der UEFA Champions League, im Europapokal der Pokalsieger (1960-1999), in der UEFA Europa League, im
UEFA-Pokal, im UEFA-Superpokal (seit 1973), dem UEFA Intertoto Cup und dem Europa/Südamerika-Pokal (1960-2004) - gelten. Der
Messestädte-Pokal zählt nicht zu den UEFA-Wettbewerben, dennoch wird auch er - wenn auch gesondert - für Informationszwecke in der Statistik
erfasst. Die FIFA Klubweltmeisterschaft ist nicht eingeschlossen.
:: Unparteiische
Die Unparteiischen für die anstehende Partie.
UCL: Alle seit der Saison 1992/93 in der UEFA Champions League geleiteten Spiele, von der Gruppenphase bis zum Finale. Begegnungen, bei
denen der Schiedsrichter als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen
in diesem Wettbewerb gelten.
UEFA: Alle in einem UEFA-Vereinswettbewerb geleiteten Spiele, inklusive den Qualifikationsspielen. Begegnungen, bei denen der Schiedsrichter
als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in diesem Wettbewerb
gelten.
:: Wettbewerbe
Nationalmannschaftswettbewerbe
Klubwettbewerbe
EURO: UEFA-Europameisterschaft
ECCC: Pokal der europäischen Meistervereine/UEFA Champions LeagueWM: FIFA-Weltpokal • CONFCUP: Konföderationen-Pokal
UCUP: UEFA-Pokal • UCWC: Pokal der Pokalsieger
Freunds: Freundschaftsspiele • : U21-Freundschaftsspiele
SCUP: UEFA-Superpokal • UIC: UEFA Intertoto Cup
U21: UEFA-U21-Europameisterschaft
ICF: Inter-Cities Fairs Cup
U17: U17-Europameisterschaft • U16: U16-Europameisterschaft
U19: U19-Europameisterschaft • U18: U18-Europameisterschaft
WWC: FIFA Women's World Cup • WCHAMP: UEFA-Europameisterschaft
für Frauen
:: Wettbewerbsphasen
Fin.: Finale
GP: Gruppenphase
Grp 1: Erste Gruppenphase
Grp 2: Zweite Gruppenphase
AF: Achtelfinale
VR: Vorrunde
VF: Viertelfinale
QR: Qualifikationsrunde
1. QR: 1. Qualifikationsrunde
: Endrunde
ER: Eliterunde
Sp. Pl. 3: Spiel um den 3. Platz
:: Weitere Abkürzungen
n.V.: Spiel nach Verlängerung
1. Rd.: 1. Runde
entschieden
2. Rd.: 2. Runde
n.E.: Spiel nach Verlängerung und
3. Rd.: 3. Runde
Elfmeterschiessen entschieden
1/8: Achtelfinale
at: Entscheidung aufgrund der
HF: Halbfinale
Auswärtstore
R16: Achtelfinals
ges: Gesamtergebnis
SF: Sechzehntelfinale
E: Einsätze
1: Hinspiel
Wettb.: Wettbewerb
2: Rückspiel
U: Remis
PO-Sp.: Play-off-Spiel
Geb.: Geburtsdatum
(WS) : Wiederholungsspiel
KT: Kassierte Tore
: Entscheidungsspiele für den Einzug
in die Endrunde
ET: Erzielte Tore
GP Endr.: Gruppenphase - EndrundeAufst./Abst.-Sp.: Auf-/AbstiegsspielN: Niederlagen
Nat.: Nationalität
N/a: Nicht anwendbar
:: Statistiken
(-) : Ausgewechselte Spieler
(*) : Des Feldes verwiesene Spieler
Nr.: Nummer
ET: Eigentor
(e): Strafstoß
Sp.: Anzahl Spiele
Pos.: Position
Pkt.: Punkte
R: Platzverweis (Rote Karte)
Erg: Ergebnis
l: Spiel durch Losentscheid
entschieden
S: Siege
G: Verwarnung (Gelbe Karte)
G/R: Ampelkarte (Gelb-rote Karte)
(+) : Eingewechselte Spieler
(+/-) : Ein- und ausgewechselte Spieler
:: Haftungsausschluss: Die UEFA hat alle Informationen in diesem Dokument vor der Veröffentlichung genau überprüft. Dennoch kann für die
Exaktheit, die Verlässlichkeit und die Vollständigkeit keine Garantie gegeben werden (einschließlich der Verantwortung gegenüber Dritten). Deshalb
kann die UEFA auch nicht für den Gebrauch oder die Interpretation der hier befindlichen Informationen haftbar gemacht werden. Mehr Informationen
über das Reglement des Wettbewerbs können auf der Internetseite uefa.com aufgerufen werden.
Legende
19

Pressemappe

Transcription

Similar documents

Pressemappe

Pressemappe

zum Lesen hier klicken!

NR. 121 - FC Red Bull Salzburg

Pressemappe