Pressemappe

Transcription

Pressemappe

UEFA CHAMPIONS LEAGUE
SAISON 2012/13
PRESSEMAPPE
Borussia Dortmund
Real Madrid CF
Gruppe D - Spieltag 3
BVB Stadion Dortmund, Dortmund
Mittwoch 24. Oktober 2012
20.45MEZ (20.45 Ortszeit)
Inhalt
Frühere Begegnungen......................................................................................................2
Ausgangslage....................................................................................................................6
Fakten zum Spiel...............................................................................................................8
Kader...............................................................................................................................10
Trainer.............................................................................................................................12
Spielverantwortliche........................................................................................................13
Spiele und Ergebnisse....................................................................................................15
Aufstellungen im Wettbewerb..........................................................................................17
Gruppentabelle................................................................................................................18
Wettbewerbsfakten..........................................................................................................20
Fakten zu den Mannschaften..........................................................................................22
Legende..........................................................................................................................26
Mittwoch 24. Oktober 2012 - 20.45MEZ (20.45 Ortszeit)
Borussia Dortmund - Real Madrid CF
PRESSEMAPPE
Frühere Begegnungen
Direkte Duelle
UEFA Champions League
Datum
Phase
Spiel
Spielort
Torschützen
25/02/03
2. GP
Ergebnis
1-1
Dortmund
Koller 23; Portillo 90+2
19/02/03
2. GP
Real Madrid CF - Borussia Dortmund
2-1
Madrid
Raúl González 43, Ronaldo 56; Koller
30
Spielort
Torschützen
Datum
Phase
15/04/98
HF
Spiel
Ergebnis
0-0
ges: 0-2
01/04/98
HF
Real Madrid CF - Borussia Dortmund
2-0
Heim
Dortmund
Madrid
Auswärtsmannschaft
Morientes 24, Karembeu 67
Finale
Gesamt
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
ET
KT
Borussia Dortmund
2
0
2
0
2
0
0
2
0
0
0
0
4
0
2
2
2
5
Real Madrid CF
2
2
0
0
2
0
2
0
0
0
0
0
4
2
2
0
5
2
Borussia Dortmund - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
UEFA Europa League
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
15/12/10
GP
Spiel
Sevilla FC - Borussia Dortmund
Ergebnis
2-2
Seville
Romaric 31, Kanouté 35; Kagawa 4,
Subotić 49
30/09/10
GP
Borussia Dortmund - Sevilla FC
0-1
Dortmund
Cigarini 45+1
UEFA-Superpokal
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
11/03/98
Fin.
Spiel
Borussia Dortmund - FC Barcelona
Ergebnis
1-1
ges: 1-3
Dortmund
Heinrich 64; Giovanni 6
08/01/98
Fin.
FC Barcelona - Borussia Dortmund
2-0
Barcelona
Luis Enrique 8, Rivaldo 60(p)
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
30/10/96
GP
Spiel
Borussia Dortmund Club Atlético de Madrid
Ergebnis
1-2
Dortmund
Herrlich 17; Roberto 37, Pantić 42
16/10/96
GP
Club Atlético de Madrid Borussia Dortmund
0-1
Madrid
Reuter 51
Spielort
Torschützen
UEFA-Pokal
Datum
Phase
06/12/94
R3
Spiel
Borussia Dortmund RC Deportivo La Coruña
22/11/94
R3
RC Deportivo La Coruña Borussia Dortmund
Ergebnis
3-1
Dortmund
ges: 3-2 (n.V.)
1-0
Zorc 50, Riedle 117 Verl., Ricken 119
Verl.; Santa Elena 101 Verl.
La Coruña
Bebeto 23
UEFA-Pokal
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
08/12/92
R3
Spiel
Real Zaragoza - Borussia Dortmund
Ergebnis
2-1
ges: 3-4
Saragossa
Poyet 26, Brehme 90(p); Chapuisat 62
24/11/92
R3
Borussia Dortmund - Real Zaragoza
3-1
Dortmund
Chapuisat 12, Zorc 22(p), Povlsen 41;
Franco Gatti 51
Spielort
Torschützen
Dortmund
Emmerich 16
Madrid
Jorge Mendonça 86; Emmerich 58
Pokal der Pokalsieger
Datum
Phase
02/03/66
VF
Spiel
Borussia Dortmund Club Atlético de Madrid
16/02/66
VF
Club Atlético de Madrid - Borussia Dortmund
Ergebnis
1-0
ges: 2-1
1-1
Real Madrid CF - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
Letzter Stand 22/10/12 23:23:32MEZ
2
PRESSEMAPPE
Datum
Phase
Spiel
Ergebnis
Spielort
Torschützen
25/04/12
HF
Real Madrid CF - FC Bayern München
2-1
ges: 3-3
(1-3 n.E.)
Madrid
Cristiano Ronaldo 6(p), 14; Robben
27(p)
17/04/12
HF
FC Bayern München - Real Madrid CF
2-1
München
Ribéry 17, Gomez 90; Özil 53
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
28/11/07
GP
Spiel
SV Werder Bremen - Real Madrid CF
3-2
Bremen
Rosenberg 5, Sanogo 40, Hunt 58;
Robinho 14, Van Nistelrooy 71
18/09/07
GP
Real Madrid CF - SV Werder Bremen
2-1
Madrid
Raúl González 16, Van Nistelrooy 74;
Sanogo 17
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
07/03/07
AF
Spiel
2-1
ges: 4-4 at
München
Makaay 1, Lúcio 66; Van Nistelrooy
83(p)
20/02/07
AF
3-2
Madrid
Raúl González 10, 28, Van Nistelrooy
34; Lúcio 23, Van Bommel 88
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
23/11/04
GP
Spiel
Real Madrid CF - Bayer 04 Leverkusen
Ergebnis
1-1
Madrid
Raúl González 70; Berbatov 36
15/09/04
GP
Bayer 04 Leverkusen - Real Madrid CF
3-0
Leverkusen
Krzynówek 39, França 50, Berbatov 55
Spielort
Torschützen
Madrid
Zidane 32
Datum
Phase
10/03/04
AF
Spiel
Ergebnis
1-0
ges: 2-1
24/02/04
AF
1-1
München
Makaay 75; Roberto Carlos 83
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
15/05/02
Fin.
Spiel
1-2
Glasgow
Lúcio 13; Raúl González 8, Zidane 45
10/04/02
VF
2-0
ges: 3-2
Madrid
Iván Helguera 69, Guti 85
02/04/02
VF
2-1
München
Effenberg 82, Pizarro 88; Geremi 11
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
09/05/01
HF
Spiel
2-1
ges: 3-1
München
Elber 8, Jeremies 34; Luís Figo 18
01/05/01
HF
0-1
Madrid
Elber 55
17/10/00
GP
5-3
Madrid
Guti 4, 64, Iván Helguera 24, Raúl
González 75, Luís Figo 87(p); Brdaric
20, Kirsten 55, Rink 77
27/09/00
GP
2-3
Leverkusen
Schneider 27, Ballack 44; Roberto
Carlos 32, 75, Guti 69
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
09/05/00
HF
Spiel
2-1
ges: 2-3
München
Jancker 12, Elber 54; Anelka 31
03/05/00
HF
2-0
Madrid
Anelka 4, Jeremies 33(og)
08/03/00
2. GP
4-1
München
Scholl 4, Elber 30, Zickler 79, 90; Iván
Helguera 69
29/02/00
2. GP
2-4
Madrid
Morientes 25, Raúl González 48; Scholl
21, Effenberg 24, Fink 39, Paulo Sérgio
66
Spielort
Torschützen
Madrid
Karembeu 52, Morientes 57, Hierro
89(p)
Leverkusen
Beinlich 18; Karembeu 74
Datum
Phase
18/03/98
VF
Spiel
3-0
ges: 4-1
04/03/98
VF
1-1
Ergebnis
3
PRESSEMAPPE
Pokal der europäischen Meistervereine
Datum
Phase
16/03/88
VF
Spiel
Ergebnis
2-0
ges: 4-3
Spielort
Torschützen
Madrid
Jankovic 26, Míchel 41
02/03/88
VF
3-2
München
Pflügler 39, Eder 45, Wohlfarth 47;
Butragueño 85, Sánchez 90
Ergebnis
Spielort
Torschützen
Madrid
Santillana 28
Datum
Phase
22/04/87
HF
Spiel
1-0
ges: 2-4
08/04/87
HF
4-1
München
Augenthaler 11, Matthäus 30(p), 53(p),
Wohlfarth 37; Butragueño 45
Ergebnis
UEFA-Pokal
Datum
Phase
Spielort
Torschützen
06/05/86
Fin.
Spiel
1. FC Köln - Real Madrid CF
2-0
ges: 3-5
Berlin
Bein 23, Geilenkirchen 71
30/04/86
Fin.
Real Madrid CF - 1. FC Köln
5-1
Madrid
Sánchez 38, Gordillo 42, Valdano 52,
84, Santillana 89; Allofs 29
11/12/85
R3
Real Madrid CF VfL Borussia Mönchengladbach
4-0
ges: 5-5 at
Madrid
Valdano 5, 17, Santillana 76, 88
27/11/85
R3
VfL Borussia Mönchengladbach Real Madrid CF
Düsseldorf
Mill 29, Salguero 40(og), Rahn 55, 59,
Lienen 81; Gordillo 68
Spielort
Torschützen
Kaiserslautern
Funkel 7, 17, Bongartz 48, Eilenfeldt 55,
Geye 71
Madrid
Cunningham 25, García Hernández 34,
Juanito 68; Eilenfeldt 81(p)
5-1
UEFA-Pokal
Datum
Phase
17/03/82
VF
Spiel
1. FC Kaiserslautern - Real Madrid CF
Ergebnis
5-0
ges: 6-3
03/03/82
VF
Real Madrid CF - 1. FC Kaiserslautern
3-1
04/11/81
R2
FC Carl Zeiss Jena - Real Madrid CF
0-0
ges: 2-3
21/10/81
R2
Real Madrid CF - FC Carl Zeiss Jena
3-2
Jena
Madrid
García Cortés 66(p), Gallego 76, Díaz
González 78; Bielau 36, Kurbjuweit 72
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
23/04/80
HF
Spiel
Hamburger SV - Real Madrid CF
5-1
ges: 5-3
Hamburg
Kaltz 10, 37(p), Hrubesch 16, 45,
Memering 90; Cunningham 31
09/04/80
HF
Real Madrid CF - Hamburger SV
2-0
Madrid
Santillana 67, 78
Datum
Phase
Ergebnis
Spielort
Torschützen
14/04/76
HF
Spiel
2-0
ges: 3-1
München
Müller 9, 31
31/03/76
HF
1-1
Madrid
Martínez 7; Müller 42
17/03/76
VF
Real Madrid CF VfL Borussia Mönchengladbach
1-1
ges: 3-3 at
Madrid
Santillana 51; Heynckes 25
03/03/76
VF
VfL Borussia Mönchengladbach Real Madrid CF
Düsseldorf
Jensen 2, Wittkamp 27; Martínez 45,
Pirri 61
Spielort
Torschützen
Madrid
Grosso 25, Veloso 38, Pirri 52;
Brunnenmeier 15
2-2
Datum
Phase
Spiel
Ergebnis
30/11/66
R2
Real Madrid CF - TSV 1860 München
3-1
ges: 3-2
17/11/66
R2
TSV 1860 München - Real Madrid CF
1-0
München
Küppers 38
Ergebnis
Spielort
Torschützen
7-3
Glasgow
Di Stéfano 27, 30, 73, Puskás 46, 56(p),
60, 71; Kress 18, Stein 72, 75
Datum
Phase
18/05/60
Fin.
Spiel
Real Madrid CF - Eintracht Frankfurt
Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners
4
PRESSEMAPPE
Heim
Auswärtsmannschaft
Finale
Gesamt
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
Sp.
S
U
N
ET
KT
Borussia Dortmund
7
3
2
2
7
1
2
4
2
0
1
1
16
4
5
7
16
19
Real Madrid CF
22
17
3
2
22
1
6
15
4
3
0
1
48
21
9
18
82
79
5
PRESSEMAPPE
Ausgangslage
Borussia Dortmund ist in der Gruppe D bisher ungeschlagen und damit im Spitzenspiel ein echter Härtetest für
Tabellenführer Real Madrid CF.
• Madrid kann nach zwei Spielen die maximale Punktausbeute vorweisen, allerdings hat die Mannschaft von Jürgen
Klopp am zweiten Spieltag eine starke Vorstellung bei Manchester City FC gezeigt und liegt im Moment bei vier
Punkten.
Bisherige Begegnungen
• Madrid beendete im Halbfinale 1997/98 die Hoffnungen der Dortmunder auf eine erfolgreiche Titelverteidigung in
der Königsklasse. Im ersten Aufeinandertreffen beider Teams überhaupt schossen Fernando Morientes und Christian
Karembeu einen 2:0-Hinspielsieg für die Elf von Jupp Heynckes heraus. Das Rückspiel endete torlos und Real gewann
später auch den Titel. In beiden Spielen standen Lars Ricken, heute Nachwuchskoordinator beim BVB, sowie
Sportdirektor Michael Zorc in der Elf von Nevio Scala.
• Madrid gewann am 19. Februar 2003 in der zweiten Gruppenphase der Saison 2002/03 sein Heimspiel gegen
Dortmund mit 2:1. Raúl González und Ronaldo drehten dabei die Partie nach dem Treffer von Jan Koller. Sechs Tage
später war Koller erneut erfolgreich, doch Javier Portillo gelang in der Nachspielzeit der 1:1-Ausgleich. Madrid
qualifizierte sich letztendlich als Gruppenzweiter und mit einem Punkt Vorsprung auf den BVB für die nächste Runde.
• Die Aufstellungen beim Spiel am 25. Februar 2003:
Dortmund: Lehmann, Wörns, Madouni, Metzelder, Dedê (90. Amoroso), Reuter, Kehl, Evanilson (80. Ricken), Frings,
Koller, Ewerthon (87. Reina)
Madrid: Casillas, Salgado, Helguera, Pavón (90. Portillo), Roberto Carlos, Flávio Conceição (68. Guti), Makelele,
Figo (72. Miñambres), Raúl, Zidane, Ronaldo
• Sebastian Kehl und Roman Weidenfeller, damals Ersatztorhüter, sind noch bei Dortmund aktiv, genauso wie Iker
Casillas bei Real.
Hintergrund
• Real hat von 23 Spielen auf deutschem Boden nur ein einziges gewonnen. In der Saison 2000/01 waren sie mit 3:2
bei Bayer 04 Leverkusen siegreich, insgesamt kassierten sie aber auch 16 Niederlagen.
• Im Finale des Pokals der europäischen Meistervereine 1958/59 feierten die Königlichen im Stuttgarter Neckarstadion
einen 2:0-Sieg gegen den französischen Klub Stade de Reims.
• Inklusive des 4:1-Erfolgs beim AFC Ajax am zweiten Spieltag hat Real unter José Mourinho sieben Auswärtsspiele
in der UEFA Champions League gewonnen. Dazu gab es vier Unentschieden und nur eine Niederlage - mit 1:2 beim
FC Bayern München im Hinspiel des Halbfinals der vergangenen Saison. Das Rückspiel konnten sie zwar mit 2:1 für
sich entscheiden, schieden aber im Elfmeterschießen aus.
• Dortmund konnte von den letzten fünf Heimspielen gegen Vereine aus Spanien kein einziges gewinnen. Zuletzt gab
es eine 0:1-Pleite gegen Sevilla FC in der Gruppenphase der UEFA Europa League 2010/2011.
• Ricken erzielte in der 119. Minute das entscheidende Tor, als Dortmund zuletzt einen Erfolg gegen spanische Gäste
verbuchen konnte. Es war der Treffer zum 3:1-Triumph gegen RC Deportivo La Coruña im Rückspiel der dritten
Runde des UEFA-Pokals 1994/95.
• Dortmunds Heimbilanz gegen spanische Vereine steht bei drei Siegen, drei Unentschieden und zwei Niederlagen.
Rund um die Teams
• Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Marco Reus, Mario Götze, İlkay Gündoğan, Sven Bender und Kevin Großkreutz
sind bei der deutschen Nationalmannschaft Teamkollegen von Sami Khedira und Mesut Özil.
• Alle außer Bender und Großkreutz waren bei der 1:3-Niederlage im Freundschaftsspiel gegen Argentinien im August
im Einsatz. Khedira (Eigentor) und Ángel Di María trafen, außerdem stand auch Gonzalo Higuaín auf dem Platz.
Dieser erzielte den einzigen Treffer, als Argentinien im März 2010 einen 1:0-Erfolg gegen die DFB-Auswahl in München
feierte.
• Ivan Perišić kam als Einwechselspieler zum Einsatz, als Kroatien mit Luka Modrić bei der UEFA EURO 2012 eine
0:1-Niederlage gegen Spanien mit Casillas, Xabi Alonso, Álvaro Arbeloa und Sergio Ramos kassierte.
• Hummels spielte beim 1:0-Sieg von Deutschland gegen Portugal in der Gruppenphase der UEFA EURO 2012 gegen
Pepe, Fábio Coentrão und Cristiano Ronaldo.
6
Ausgangslage
PRESSEMAPPE
• Neven Subotić lief für Serbien auf, als man im Mai eine 0:2-Niederlage gegen Spanien mit Casillas, Ramos, Alonso
und Raúl Albiol kassierte.
• Jakub Błaszczykowski und Robert Lewandowski unterlagen mit Polen im Juni 2010 mit 0:6 gegen Spanien, für das
unter anderem auch Alonso traf.
• Özil spielte zwischen 2006 und Januar 2008 bei Dortmunds Lokalrivalen FC Schalke 04, ehe er sich dem SV Werder
Bremen anschloss. Sein einziges Tor in sieben Spielen gegen Dortmund markierte er beim 1:1-Remis vor eigenem
Publikum im November 2009.
• Khedira gewann 2006/07 die Meisterschaft mit dem VfB Stuttgart.
FARE-Aktionswoche
• Der dritte Spieltag der UEFA Champions League und der UEFA Europa League steht ganz im Zeichen des Kampfes
gegen alle Formen der Diskriminierung im Fußballstadion. Die UEFA unterstützt die größte europäische
Anti-Diskriminierungskampagne – die FARE-Aktionswoche. 40 Spiele in den wichtigsten UEFA-Klubwettbewerben
am 23., 24. und 25. Oktober sollen dabei mithelfen, Europas Fußball von Rassismus, Intoleranz und
Fremdenfeindlichkeit zu befreien.
7
Ausgangslage
PRESSEMAPPE
Fakten zum Spiel
Dortmund
UEFA-Champions-League-Statistik
• Marco Reus' Tor gegen Manchester City FC am zweiten Spieltag war sein erstes Europapokaltor überhaupt.
• Robert Lewandowski verfehlte in den ersten beiden Spielen sieben Mal das gegnerische Tor, mehr als jeder andere
Spieler im Wettbewerb.
Internationale Abstellungen
• Acht Dortmunder Spieler waren in der letzten Woche mit ihren A-Nationalmannschaften unterwegs: Mario Götze,
Reus, Marcel Schmelzer (Deutschland), Neven Subotić (Serbien), Lewandowski, Łukasz Piszczek (Polen), Ivan
Perišić (Kroatien) und Mitchell Langerak (Australien).
• Reus erzielte beim 6:1-Sieg der DFB-Elf im FIFA-WM-Qualifikationsspiel bei der Republik Irland am 12. Oktober
zwei Tore.
• Jakub Błaszczykowski (Sprunggelenk) und Mats Hummels (Rücken, Mittelfuß) mussten ihre Auftritte in der
Nationalmannschaft absagen.
• Moritz Leitner spielte beim 1:1 der deutschen U21 gegen die Schweiz im Play-off-Hinspiel zur
UEFA-U21-Europameisterschaft am 12. Oktober, beim 3:1-Sieg der DFB-Elf im Rückspiel saß er auf der Bank, als
das Ticket zur Endrunde gelöst wurde.
Verschiedenes
• Błaszczykowski zog sich am 7. Oktober beim Spiel gegen Hannover 96 einen Riss des Syndesmosebandes und
damit eine rund sechswöchige Zwangspause zu.
• Dortmunds Serie von 31 ungeschlagenen Bundesligaspielen (zuletzt vor einem Jahr und vier Tagen beim 1:2 gegen
Hannover 96) endete am 22. September mit einem 2:3 beim Hamburger SV.
• Drei Tage später verspielte die Elf von Jürgen Klopp beim 3:3 gegen Eintracht Frankfurt einen 2:0-Vorsprung.
Dortmund kassierte damit erstmals seit Februar 2010 in zwei Spielen hintereinander je drei Tore.
• Im DFB-Pokal muss Titelverteidiger Dortmund am 30. Oktober in der zweiten Runde beim Zweitligisten VfR Aalen
antreten.
Real Madrid
UEFA-Champions-League-Statistik
• Für Real ist es das 350. Europapokalspiel. In der Königsklasse kassierten die Spanier 197 Gegentore, im Europapokal
insgesamt 495.
• José Mourinhos Mannschaft hat bisher sieben Tore in zwei Gruppenspielen erzielt, mehr als jeder andere Klub.
Madrid verzeichnete auch mehr Torschüsse (33) und Schüsse neben das Tor (19) als jeder andere Klub.
• Cristiano Ronaldo hat bisher 14 Torschüsse abgegeben und dabei vier Tore erzielt, mehr als jeder andere Spieler.
Internationale Abstellungen
• 15 Real-Spieler waren letzte Woche auf Länderspielreisen: Álvaro Arbeloa, Raúl Albiol, Iker Casillas, Sergio Ramos,
Xabi Alonso (Spanien), Karim Benzema (Frankreich), Marcelo, Kaká (Brasilien), Mesut Özil, Sami Khedira
(Deutschland), Pepe, Ronaldo (Portugal), Ángel Di María, Gonzalo Higuaín (Argentinien) und Luka Modrić (Kroatien).
• Ramos erzielte am 16. Oktober beim 1:1 der Spanier gegen Frankreich im Rahmen der FIFA-WM-Qualifikation sein
siebtes Länderspieltor.
• Özil traf beim 6:1-Sieg der Deutschen in Irland (12. Oktober) und vier Tage später beim 4:4 gegen Schweden je
einmal.
• Kaká erzielte bei den Siegen der Brasilianer gegen Irak (6:0) und Japan (4:0) je ein Tor.
• Ronaldo bestritt beim 1:1 von Portugal gegen Nordirland am 16. Oktober sein 100. Länderspiel.
• Higuaín gelang beim 2:1-Sieg der Argentinier gegen Chile der Siegtreffer.
• Trotz eines Tores von Raphaël Varane zum 1:0-Hinspielsieg der Franzosen gegen Norwegen im Rahmen der
Play-offs zur UEFA-U21-Europameisterschaft ist sein Land ausgeschieden, denn im Rückspiel gab es eine 3:5-Pleite.
8
Fakten zum Spiel
PRESSEMAPPE
Verschiedenes
• Marcelo hat sich am 13. Oktober im Training der Brasilianer den Mittelfuß gebrochen und wird vermutlich den Rest
der Gruppenphase verpassen.
• Letzte Saison gewann Real mit 100 Punkten und 121 Toren (beides Rekord) die spanische Meisterschaft, in dieser
Saison startete Real mit zwei Niederlagen und einem Remis aus den ersten vier Spielen so schlecht wie seit elf Jahren
nicht mehr.
• Madrid bezwang den FC Barcelona im August im spanischen Superpokal, nach einem 2:3 in Barcelona reichte Real
ein 2:1 vor heimischen Fans.
9
Fakten zum Spiel
PRESSEMAPPE
Kader
Borussia Dortmund
Aktuelle Saison
Gesamt-Statistik
UCL
Nr. Spieler
Liga
UCL
UEFA
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Torhüter
1 Roman Weidenfeller
GER
06.08.80
32
-
-
-
2
-
8
-
8
-
27
-
20 Mitchell Langerak
AUS
22.08.88
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
33 Zlatan Alomerović
GER
15.06.91
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 Marc Hornschuh
GER
02.03.91
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 Neven Subotić
SRB
10.12.88
23
-
-
-
2
-
8
1
6
-
16
1
15 Mats Hummels
GER
16.12.88
23
-
-
-
2
-
8
1
8
1
17
2
21 Oliver Kirch
GER
21.08.82
30
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
22 Patrick Owomoyela
GER
05.11.79
32
-
-
-
-
-
-
-
9
-
22
-
24 Chris Löwe
GER
16.04.89
23
-
-
-
-
-
-
-
1
-
1
-
26 Łukasz Piszczek
POL
03.06.85
27
-
-
-
2
-
7
1
8
-
30
4
27 Felipe Santana
BRA
17.03.86
26
-
-
-
1
-
3
-
4
-
5
-
29 Marcel Schmelzer
GER
22.01.88
24
-
-
-
2
-
7
-
7
-
15
-
30 Koray Günter
GER
16.08.94
18
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5 Sebastian Kehl
GER
13.02.80
32
-
-
-
2
-
8
-
19
-
36
2
6 Sven Bender
GER
27.04.89
23
-
-
-
1
-
3
-
5
-
12
-
7 Moritz Leitner
GER
08.12.92
19
-
-
-
1
-
6
-
4
-
4
-
8 İlkay Gündoğan
GER
24.10.90
21
-
-
-
2
-
5
1
4
-
4
-
10 Mario Götze
GER
03.06.92
20
-
-
-
2
-
7
2
8
-
14
2
Verteidiger
Mittelfeldspieler
11 Marco Reus
GER
31.05.89
23
-
-
-
2
1
8
4
2
1
2
1
16 Jakub Błaszczykowski
POL
14.12.85
26
-
-
-
2
-
7
3
7
1
25
1
19 Kevin Grosskreutz
GER
19.07.88
24
-
-
-
1
-
7
-
6
1
13
1
28 Mustafa Amini
AUS
20.04.93
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
32 Leonardo Bittencourt
GER
19.12.93
18
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
44 Ivan Perišić
CRO
02.02.89
23
-
-
-
1
-
6
2
7
1
23
5
9 Robert Lewandowski
POL
21.08.88
24
-
-
-
2
1
7
3
8
2
29
9
23 Julian Schieber
GER
13.02.89
23
-
-
-
1
-
4
-
6
-
9
-
GER
16.06.67
45
-
-
-
2
-
-
-
8
-
24
-
Stürmer
Trainer
-
Jürgen Klopp
10
Kader
PRESSEMAPPE
Real Madrid CF
Aktuelle Saison
Gesamt-Statistik
UCL
Nr. Spieler
Liga
UCL
UEFA
Nat.
Geb.
Alter
D
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Sp.
T
Torhüter
1 Iker Casillas
ESP
20.05.81
31
-
-
-
2
-
8
-
124
-
130
-
13 Antonio Adán
ESP
13.05.87
25
-
-
-
-
-
-
-
3
-
3
-
25 Jesús Fernández
ESP
11.06.88
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
31 Fernando Pacheco
ESP
18.05.92
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 Raphaël Varane
FRA
25.04.93
19
-
-
-
1
-
2
-
5
-
5
-
3 Pepe
POR
26.02.83
29
-
-
-
2
-
7
1
51
2
52
2
4 Sergio Ramos
ESP
30.03.86
26
-
-
-
1
-
8
-
55
4
61
5
5 Fábio Coentrão
POR
11.03.88
24
-
-
-
-
-
1
-
14
2
36
3
11 Ricardo Carvalho
POR
18.05.78
34
-
-
-
-
-
-
-
79
3
89
3
12 Marcelo
BRA
12.05.88
24
-
-
-
2
1
6
-
38
3
38
3
17 Álvaro Arbeloa
ESP
17.01.83
29
-
-
-
2
-
6
-
48
1
52
1
18 Raúl Albiol
ESP
04.09.85
27
-
-
-
-
-
2
-
34
2
49
2
24 Nacho
ESP
18.01.90
22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
GER
04.04.87
25
-
-
-
2
-
5
-
29
1
39
2
Verteidiger
Mittelfeldspieler
6 Sami Khedira
8 Kaká
BRA
22.04.82
30
-
-
-
1
-
3
-
75
27
83
28
10 Mesut Özil
GER
15.10.88
24
-
-
-
2
-
8
-
33
3
54
4
14 Xabi Alonso
ESP
25.11.81
30
-
-
-
2
-
8
-
77
3
86
3
15 Michael Essien
GHA
03.12.82
29
-
-
-
2
-
3
-
69
11
69
11
16 Juanfran
ESP
11.09.88
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
19 Luka Modrić
CRO
09.09.85
27
-
-
-
1
-
5
-
9
1
34
6
21 José Callejón
ESP
11.02.87
25
-
-
-
1
-
5
-
6
5
6
5
22 Ángel Di María
ARG
14.02.88
24
-
-
-
2
-
8
1
25
5
49
11
30 Álex Fernández
ESP
15.10.92
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
32 Lucas
ESP
01.07.91
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7 Cristiano Ronaldo
POR
05.02.85
27
-
-
-
2
4
8
9
82
42
88
43
9 Karim Benzema
FRA
19.12.87
24
-
-
-
2
2
8
1
45
28
45
28
20 Gonzalo Higuaín
ARG
10.12.87
24
-
-
-
1
-
8
4
40
7
40
7
23 Denis Cheryshev
RUS
26.12.90
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
26 Óscar Plano
ESP
11.02.91
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
28 Jesé Rodríguez
ESP
26.02.93
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29 Álvaro Morata
ESP
23.10.92
19
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
POR
26.01.63
49
-
-
-
2
-
-
-
92
-
106
-
Stürmer
Trainer
-
José Mourinho
11
Kader
PRESSEMAPPE
Trainer
Borussia Dortmund: Jürgen Klopp
Geboren am: 16. Juni 1967
Nationalität: Deutscher
Aktive Karriere: SV Glatten, TuS Ergenzingen, 1. FC Pforzheim, Eintracht Frankfurt, Viktoria Sindlingen, Rot-Weiss
Frankfurt, 1. FSV Mainz 05
Trainerkarriere: 1. FSV Mainz 05, Borussia Dortmund
• Klopp spielte am Anfang seiner Karriere in niedrigeren Ligen und schaffte es nicht in die erste Mannschaft der
Eintracht. Seinen ersten Profivertrag erhielt er in Mainz, wo er zunächst als Stürmer spielte, dann jedoch zum
kompromisslosen Verteidiger umgeschult wurde. Er spielte nie in der ersten Liga, brachte es jedoch von 1990 bis
2001 auf 325 Zweitligaeinsätze - was Vereinsrekord ist - und 52 Tore für Mainz.
• "Kloppo", wie er in Deutschland genannt wird, wurde am 28. Februar 2001 zum Interimstrainer von Mainz ernannt
und schaffte es, den Klub vor dem Abstieg in die dritte Liga zu retten.
• Anschließend erhielt er einen festen Vertrag und formte aus Mainz in den darauffolgenden Jahren eine der stärksten
Mannschaften der 2. Bundesliga. In den Jahren 2002 und 2003 verpasste sein Team den Aufstieg jeweils denkbar
knapp, im zweiten Fall fehlte nur ein Tor gegenüber Eintracht Frankfurt zur ersten Liga.
• 2004 führte Klopp den FSV dann doch zum ersten Mal in der Klubgeschichte in die Bundesliga und hielt sich dort
bis 2007. Über die Fairplay-Wertung der UEFA qualifizierte man sich zudem für den UEFA-Pokal 2005/06 - Mainz
verlor jedoch in der ersten Runde gegen den späteren Sieger Sevilla FC.
• Nachdem er den Aufstieg in der Saison 2007/08 wieder einmal knapp verpasst hatte, ging Klopp - dessen
Enthusiasmus und Leidenschaft sowie Arbeit als TV-Experte ihm in ganz Deutschland Sympathien einbrachten - nach
Dortmund. In seiner ersten Saison wurde er Tabellensechster, qualifizierte sich in der folgenden Spielzeit für die
UEFA Europa League und holte in der Saison 2010/11 mit einem mit interessanten jungen Spielen gespickten Kader
die erste Meisterschaft seit 2002 nach Dortmund. Diesen Titel verteidigte er mit seinem Team 2011/12 erfolgreich
und gewann zudem auch noch den DFB-Pokal.
Real Madrid CF: José Mourinho
Geboren am: 26. Januar 1963
Nationalität: Portugiese
Trainerkarriere: SL Benfica, UD Leiria, FC Porto, Chelsea FC, FC Internazionale Milano, Real Madrid CF
• Der ehemalige Lehrer arbeitete in den 1990er Jahren als Assistenztrainer beim Sporting Clube de Portugal, bei
Porto und beim FC Barcelona.
• Als Trainer saß Mourinho zunächst neun Spiele bei Benfica auf der Bank, ehe er eine sehr erfolgreiche Zeit bei
Leiria hatte. Im Januar 2002 ging er zu Porto. In seiner ersten kompletten Saison, 2002/03, gewann Porto den
UEFA-Pokal und das nationale Double. Im nächsten Jahr wurde die Meisterschaft verteidigt, außerdem kam der
Triumph in der UEFA Champions League dazu. In Gelsenkirchen gab es gegen den AS Monaco FC einen 3:0-Sieg.
• 2004 wechselte Mourinho zu Chelsea. Er führte den Klub gleich in seinem ersten Jahr zur ersten Meisterschaft seit
50 Jahren und zum Gewinn des Ligapokals. 2006 folgte der nächste Meistertitel, 2007 der Ligapokal und der FA Cup.
• Im September 2007 verließt er Chelsea, im Juni 2008 ging er als Trainer zu Inter. Mit den Nerazzurri verteidigte er
auf Anhieb den Titel in der Serie A. Dies wiederholte er auch 2009/10, zudem gewann er mit Inter die Coppa Italia
und die UEFA Champions League. Für den Klub aus Mailand war es der erste Triumph im Pokal der europäischen
Meistervereine seit 1965.
• Der Sieg im Santiago Bernabéu war sein letztes Spiel für Inter, anschließend unterzeichnete er einen Vierjahresvertrag
bei Real Madrid. In seiner ersten Saison führte er die Madrilenen zu ihrem ersten Triumph in der Copa del Rey seit
18 Jahren sowie ins Halbfinale der UEFA Champions League. 2012 gewann er mit Real die spanische Meisterschaft
und beendete damit die Dominanz von Barcelona, das dreimal hintereinander den Meistertitel eingefahren hatte.
12
Trainer
PRESSEMAPPE
Spielverantwortliche
Schiedsrichter
Schiedsrichter-Assistenten
Zusätzliche Assistenten
Vierter Offizieller
UEFA-Delegierter
Schiedsrichterbeobachter
Viktor Kassai (HUN)
Gabor Erös (HUN), György Ring (HUN)
Tamás Bognar (HUN), Mihaly Fabian (HUN)
Robert Kispal (HUN)
Sune Hellströmer (SWE)
Oguz Sarvan (TUR)
Schiedsrichter
Name
Viktor Kassai
Geburtsdatum
Spiele UEFA
Champions League
UEFA-Spiele
10.09.1975
20
80
• Viktor Kassai arbeitet in seinem Heimatland Ungarn als Reisekaufmann. Seine berufliche Qualifikation kann er jetzt
weiter ausbauen, gehört er doch zu der Liste der Spitzenschiedsrichter der UEFA, was ihm zahlreiche Einsätze
garantiert.
• Mehr als 100 Spiele in der ungarischen ersten Liga hat er schon geleitet. Der am 10. September 1975 geborene
Unparteiische kommt seit 2001 auch in den Genuss internationaler Erfahrungen, als er im UEFA-Regionen-Pokal
sein Debüt auf europäischer Ebene gab.
• Kassai interessiert sich privat für Sport und Filme und leitete in der Saison 2003/04 insgesamt drei Spiele im
UEFA-Pokal, in der Folgesaison erstmals auch in der UEFA Champions League, als er in der zweiten
Qualifikationsrunde das Hinspiel zwischen HNK Hajduk Split und Shelbourne FC pfiff. Bei der FIFA-Weltmeisterschaft
und der UEFA-U21-Europameisterschaft war er im gleichen Jahr ebenfalls eingeteilt.
• Im Juli 2005 war Kassai bei der U19-Europameisterschaft in Nordirland im Einsatz, wo er insgesamt drei Spiele
leitete. Seitdem ist er regelmäßig auf internationaler Ebene vertreten, was auch für die FIFA-U20-Weltmeisterschaft
2007 in Kanada galt.
• Als vierter Offizieller war er zudem bei der UEFA EURO 2008 in drei Spielen dabei, sowie bei den Olympischen
Spielen in Peking im anschließenden Sommer, wo er Nigerias Endspielniederlage gegen Argentinien leitete. Bei der
FIFA-Weltmeisterschaft 2010 kam er bei vier Begegnungen zum Einsatz, unter anderem im Halbfinale Deutschland
gegen Spanien. In der folgenden Saison wurde er mit der Leitung von sieben Spielen in der UEFA Champions League
betraut, unter anderem mit dem Finale zwischen dem FC Barcelona und Manchester United FC im Wembley-Stadion.
UEFA-Champions-League-Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel
beteiligten Länder
Datum
Wettbewerb
Phase
Heim
12.12.07
UCL
GP
SK Slavia Praha
30.09.08
UCL
GP
Villarreal CF
Auswärtsmannschaft
Ergebnis
Spielort
Sevilla FC
0-3
Prag
Celtic FC
1-0
Villarreal
Panathinaikos FC
0-3
Bremen
VfL Wolfsburg
2-1
Manchester
Stuttgart
04.11.08
UCL
GP
SV Werder Bremen
30.09.09
UCL
GP
Manchester United FC
09.12.09
UCL
GP
VfB Stuttgart
FC Unirea Urziceni
3-1
16.03.10
UCL
AF
Sevilla FC
PFC CSKA Moskva
1-2
Seville
24.08.10
UCL
PO
UC Sampdoria
SV Werder Bremen
3-2
Genua
29.09.10
UCL
GP
Valencia CF
0-1
Valencia
23.02.11
UCL
AF
FC Internazionale Milano
FC Bayern München
0-1
Milan
28.05.11
UCL
Fin.
FC Barcelona
3-1
London
27.09.11
UCL
GP
FC Bayern München
Manchester City FC
2-0
München
23.11.11
UCL
GP
Bayer 04 Leverkusen
Chelsea FC
2-1
Leverkusen
25.04.12
UCL
HF
Real Madrid CF
FC Bayern München
2-1
Madrid
03.10.12
UCL
GP
RSC Anderlecht
Málaga CF
0-3
Brussels
13
PRESSEMAPPE
Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel beteiligten Länder
Datum
Wettbewerb
Phase
Heim
03.03.03
U17
2. QR
Spanien
07.03.03
U17
2. QR
Frankreich
02.07.05
UIC
R2
15.09.05
UCUP
1. Rd.
17.10.05
U19
QR
14.09.06
UCUP
1. Rd.
08.03.07
UCUP
R16
20.09.07
UCUP
1. Rd.
12.03.08
UCUP
R16
Getafe CF
10.09.08
WM
QR
Finnland
12.03.09
UCUP
R16
Hamburger SV
08.04.10
UCUP
VF
VfL Wolfsburg
Hamburger SV
APOEL FC
Griechenland
Hertha BSC Berlin
Sevilla FC
Aris Thessaloniki FC
07.07.10
WM
HF
Deutschland
25.03.11
EURO
QR
Spanien
15.03.12
UCUP
R16
FC Schalke 04
10.06.12
EURO
GP
Spanien
14
Auswärtsmannschaft
Ergebnis
Spielort
Bulgarien
3-0
Alginet
Spanien
0-2
Alcoy
FK Pobeda
4-1
Hamburg
Hertha BSC Berlin
0-1
Nikosia
Deutschland
2-3
Warendorf
Odense BK
2-2
Berlin
FC Shakhtar Donetsk
2-2
Seville
Real Zaragoza
1-0
Thessalonica
SL Benfica
1-0
Getafe
Deutschland
3-3
Helsinki
Galatasaray AŞ
1-1
Hamburg
Fulham FC
0-1
Wolfsburg
Spanien
0-1
Durban
Tschechische Rep.
2-1
Granada
FC Twente
4-1
Gelsenkirchen
Italien
1-1
Gdansk
PRESSEMAPPE
Spiele und Ergebnisse
Borussia Dortmund
Datum
Wettbewerb
Gegner
18.08.12
Pokal
FC Oberneuland (A)
24.08.12
Liga
01.09.12
Liga
15.09.12
Ergebnis
Torschützen
S
3-0 Reus 10, Błaszczykowski 38, Perišić 67
SV Werder Bremen (H)
S
2-1 Reus 11, Götze 81
1. FC Nürnberg (A)
U
1-1 Błaszczykowski 40
Liga
Bayer 04 Leverkusen (H)
S
3-0 Hummels 29, Błaszczykowski 39, Lewandowski 78
18.09.12
UCL
AFC Ajax (H)
S
1-0 Lewandowski 87
22.09.12
Liga
Hamburger SV (A)
N
2-3 Perišić 46, 60
25.09.12
Liga
Eintracht Frankfurt (A)
U
3-3 Piszczek 24, Reus 28, Götze 54
29.09.12
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (H)
S
5-0 Reus 35, 70, Subotić 40, Gündoğan 79, Błaszczykowski 85
03.10.12
UCL
Manchester City FC (A)
U
1-1 Reus 61
07.10.12
Liga
Hannover 96 (A)
U
1-1 Lewandowski 26
20.10.12
Liga
FC Schalke 04 (H)
N
1-2 Lewandowski 55
24.10.12
UCL
Real Madrid CF (H)
27.10.12
Liga
SC Freiburg (A)
30.10.12
Pokal
VfR Aalen (A)
03.11.12
Liga
VfB Stuttgart (H)
06.11.12
UCL
Real Madrid CF (A)
10.11.12
Liga
FC Augsburg (A)
17.11.12
Liga
SpVgg Greuther Fürth (H)
21.11.12
UCL
AFC Ajax (A)
24.11.12
Liga
1. FSV Mainz 05 (A)
27.11.12
Liga
Fortuna Düsseldorf 1895 (H)
01.12.12
Liga
FC Bayern München (A)
04.12.12
UCL
Manchester City FC (H)
08.12.12
Liga
VfL Wolfsburg (H)
15.12.12
Liga
TSG 1899 Hoffenheim (A)
19.01.13
Liga
SV Werder Bremen (A)
26.01.13
Liga
1. FC Nürnberg (H)
02.02.13
Liga
Bayer 04 Leverkusen (A)
09.02.13
Liga
Hamburger SV (H)
16.02.13
Liga
Eintracht Frankfurt (H)
23.02.13
Liga
VfL Borussia Mönchengladbach (A)
Pos.
Vereine
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
FC Bayern München
8
8
0
0
26
2
24
2
Eintracht Frankfurt
8
6
1
1
19
11
19
3
FC Schalke 04
8
5
2
1
17
8
17
4
Borussia Dortmund
8
3
3
2
18
11
12
5
Bayer 04 Leverkusen
8
3
3
2
13
11
12
6
Hannover 96
8
3
2
3
16
13
11
7
SC Freiburg
8
3
2
3
13
10
11
8
1. FSV Mainz 05
8
3
2
3
9
10
11
9
SV Werder Bremen
8
3
1
4
14
13
10
10
Hamburger SV
8
3
1
4
9
11
10
11
Fortuna Düsseldorf 1895
8
2
4
2
6
8
10
12
VfB Stuttgart
8
2
3
3
8
14
9
13
VfL Borussia Mönchengladbach
8
2
3
3
9
16
9
14
TSG 1899 Hoffenheim
8
2
2
4
13
17
8
15
1. FC Nürnberg
8
2
2
4
7
14
8
16
FC Augsburg
8
1
3
4
5
11
6
17
SpVgg Greuther Fürth
8
1
2
5
5
14
5
18
VfL Wolfsburg
8
1
2
5
2
15
5
15
PRESSEMAPPE
Real Madrid CF
Datum
Wettbewerb
Gegner
19.08.12
Liga
Valencia CF (H)
U
1-1 Higuaín 10
26.08.12
Liga
Getafe CF (A)
N
1-2 Higuaín 27
02.09.12
Liga
Granada CF (H)
S
3-0 Cristiano Ronaldo 26, 53, Higuaín 76
15.09.12
Liga
Sevilla FC (A)
N
0-1
18.09.12
UCL
Manchester City FC (H)
S
3-2 Marcelo 76, Benzema 87, Cristiano Ronaldo 90
24.09.12
Liga
Rayo Vallecano de Madrid (A)
S
2-0 Benzema 13, Cristiano Ronaldo 70 (p)
30.09.12
Liga
RC Deportivo La Coruña (H)
S
5-1 Cristiano Ronaldo 23 (p), 44, 84 (p), Di María 38, Pepe 66
03.10.12
UCL
AFC Ajax (A)
S
4-1 Cristiano Ronaldo 42, 79, 81, Benzema 48
07.10.12
Liga
FC Barcelona (A)
U
2-2 Cristiano Ronaldo 23, 66
20.10.12
Liga
RC Celta de Vigo (H)
S
2-0 Higuaín 11, Cristiano Ronaldo 67 (p)
24.10.12
UCL
Borussia Dortmund (A)
28.10.12
Liga
RCD Mallorca (A)
31.10.12
Pokal
CD Alcoyano (A)
03.11.12
Liga
Real Zaragoza (H)
06.11.12
UCL
Borussia Dortmund (H)
11.11.12
Liga
Levante UD (A)
18.11.12
Liga
Athletic Club (H)
21.11.12
UCL
Manchester City FC (A)
25.11.12
Liga
Real Betis Balompié (A)
28.11.12
Pokal
CD Alcoyano (H)
02.12.12
Liga
Club Atlético de Madrid (H)
04.12.12
UCL
AFC Ajax (H)
09.12.12
Liga
Real Valladolid CF (A)
16.12.12
Liga
RCD Espanyol (H)
22.12.12
Liga
Málaga CF (A)
06.01.13
Liga
Real Sociedad de Fútbol (H)
13.01.13
Liga
CA Osasuna (A)
20.01.13
Liga
Valencia CF (A)
27.01.13
Liga
Getafe CF (H)
03.02.13
Liga
Granada CF (A)
Pos.
Ergebnis
Vereine
Torschützen
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
1
FC Barcelona
8
7
1
0
24
11
22
2
Club Atlético de Madrid
8
7
1
0
19
8
22
3
Málaga CF
8
5
2
1
13
5
17
4
Real Madrid CF
8
4
2
2
16
7
14
5
Sevilla FC
8
4
2
2
11
9
14
6
Real Betis Balompié
8
4
1
3
12
13
13
7
Levante UD
8
4
1
3
9
13
13
8
RCD Mallorca
8
3
2
3
10
9
11
9
Valencia CF
8
3
2
3
11
11
11
10
Real Valladolid CF
8
3
1
4
12
9
10
11
Getafe CF
8
3
1
4
8
11
10
12
Rayo Vallecano de Madrid
8
3
1
4
11
17
10
13
RC Celta de Vigo
8
3
0
5
9
10
9
14
Real Zaragoza
8
3
0
5
7
10
9
15
Real Sociedad de Fútbol
8
3
0
5
8
12
9
16
Granada CF
8
2
2
4
7
12
8
17
Athletic Club
8
2
2
4
11
17
8
18
RC Deportivo La Coruña
8
1
3
4
13
19
6
19
RCD Espanyol
8
1
2
5
11
15
5
20
CA Osasuna
8
1
2
5
7
11
5
16
PRESSEMAPPE
Aufstellungen im Wettbewerb
Gruppe D
Tabellen
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Real Madrid CF
2
2
0
0
7
3
6
Borussia Dortmund
2
1
1
0
2
1
4
Manchester City FC
2
0
1
1
3
4
1
AFC Ajax
2
0
0
2
1
5
0
Spieltag 1 (18.09.12)
Dortmund 1-0 Ajax
Tore: 1-0 Lewandowski 87
Borussia Dortmund: Weidenfeller, Subotić, Kehl, Gündoğan (Leitner 89), Lewandowski, Götze (Schieber 88), Reus, Hummels, Błaszczykowski
(Perišić 73), Piszczek, Schmelzer
Real Madrid 3-2 Man. City
Tore: 0-1 Džeko 68, 1-1 Marcelo 76, 1-2 Kolarov 85, 2-2 Benzema 87, 3-2 Cristiano Ronaldo 90
Real Madrid CF: Casillas, Varane, Pepe, Khedira (Modrić 73), Cristiano Ronaldo, Marcelo, Xabi Alonso, Essien (Özil 65), Arbeloa, Higuaín
(Benzema 73), Di María
Spieltag 2 (03.10.12)
Man. City 1-1 Dortmund
Tore: 0-1 Reus 61, 1-1 Balotelli 90(elf)
Borussia Dortmund: Weidenfeller, Subotić, Bender, Gündoğan (Grosskreutz 82), Lewandowski, Götze (Kehl 88), Reus, Hummels (Felipe Santana
74), Błaszczykowski, Piszczek, Schmelzer
Ajax 1-4 Real Madrid
Tore: 0-1 Cristiano Ronaldo 42, 0-2 Benzema 48, 1-2 Moisander 56, 1-3 Cristiano Ronaldo 79, 1-4 Cristiano Ronaldo 81
Real Madrid CF: Casillas, Pepe, Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo, Kaká (Özil 75), Benzema, Marcelo, Xabi Alonso, Essien (Khedira 78), Arbeloa,
José Callejón (Di María 61)
Spieltag 3 (24.10.12)
Dortmund - Real Madrid
Spieltag 4 (06.11.12)
Real Madrid - Dortmund
Spieltag 5 (21.11.12)
Ajax - Dortmund
Man. City - Real Madrid
Spieltag 6 (04.12.12)
Dortmund - Man. City
Real Madrid - Ajax
17
Aufstellungen im Wettbewerb
PRESSEMAPPE
Gruppentabelle
Gruppe A
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
FC Porto
2
2
0
0
3
0
6
Paris Saint-Germain FC
2
1
0
1
4
2
3
FC Dynamo Kyiv
2
1
0
1
3
4
3
GNK Dinamo Zagreb
2
0
0
2
0
4
0
24.10.12
24.10.12
FC Porto FC Dynamo Kyiv
Porto
GNK Dinamo Zagreb Paris Saint-Germain FC
Zagreb
Gruppe B
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Arsenal FC
2
2
0
0
5
2
6
FC Schalke 04
2
1
1
0
4
3
4
Montpellier Hérault SC
2
0
1
1
3
4
1
Olympiacos FC
2
0
0
2
2
5
0
24.10.12
Arsenal FC FC Schalke 04
24.10.12
Montpellier Hérault SC Olympiacos FC
London
Montpellier
Gruppe C
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Málaga CF
2
2
0
0
6
0
6
AC Milan
2
1
1
0
3
2
4
RSC Anderlecht
2
0
1
1
0
3
1
FC Zenit St Petersburg
2
0
0
2
2
6
0
24.10.12
FC Zenit St Petersburg RSC Anderlecht
24.10.12
St. Petersburg
Málaga CF AC Milan
Málaga
Gruppe D
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Real Madrid CF
2
2
0
0
7
3
6
Borussia Dortmund
2
1
1
0
2
1
4
Manchester City FC
2
0
1
1
3
4
1
AFC Ajax
2
0
0
2
1
5
0
24.10.12
24.10.12
AFC Ajax Manchester City FC
Amsterdam
Borussia Dortmund Real Madrid CF
Dortmund
Gruppe E
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
Chelsea FC
2
1
1
0
6
2
4
FC Shakhtar Donetsk
2
1
1
0
3
1
4
Juventus
2
0
2
0
3
3
2
FC Nordsjælland
2
0
0
2
0
6
0
23.10.12
23.10.12
FC Nordsjælland Juventus
Kopenhagen
FC Shakhtar Donetsk Chelsea FC
Donezk
Gruppe F
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
FC BATE Borisov
2
2
0
0
6
2
6
Valencia CF
2
1
0
1
3
2
3
FC Bayern München
2
1
0
1
3
4
3
LOSC Lille
2
0
0
2
1
5
0
23.10.12
23.10.12
FC BATE Borisov Valencia CF
LOSC Lille FC Bayern München
18
Minsk
Villeneuve d'Ascq
Gruppentabelle
PRESSEMAPPE
Gruppe G
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
FC Barcelona
2
2
0
0
5
2
6
Celtic FC
2
1
1
0
3
2
4
SL Benfica
2
0
1
1
0
2
1
FC Spartak Moskva
2
0
0
2
4
6
0
23.10.12
FC Spartak Moskva SL Benfica
23.10.12
Moskau
FC Barcelona Celtic FC
Barcelona
Gruppe H
Verein
Sp.
S
U
N
ET
KT
Pkt.
2
2
0
0
3
1
6
CFR 1907 Cluj
2
1
0
1
3
2
3
SC Braga
2
1
0
1
2
2
3
Galatasaray AŞ
2
0
0
2
0
3
0
23.10.12
23.10.12
Galatasaray AŞ CFR 1907 Cluj
Manchester United FC SC Braga
Istanbul
Manchester
19
Gruppentabelle
PRESSEMAPPE
Wettbewerbsfakten
UEFA Champions League: Hätten Sie es gewusst?
• Chelsea FC will es vermeiden, als erster Titelverteidiger seit Einführung der UEFA Champions League bereits in
der Gruppenphase auf der Strecke zu bleiben (Diese Bilanz, ebenso wie alle anderen, beinhaltet auch die Spielzeiten
zwischen 1999/2000 und 2002/03, als es zwei Gruppenphasen gab). 1992/93 verlor der FC Barcelona als Sieger des
letzten Pokals der europäischen Meistervereine in der zweiten Runde in Addition mit 3:3 gegen PFC CSKA Moskva.
• Noch nie konnte eine Mannschaft ihren Titel in der UEFA Champions League erfolgreich verteidigen. Der AC Milan
(1989, 1990) ist der letzte Klub, der zweimal hintereinander den Pokal der europäischen Meistervereine gewonnen
hatte. Milan (1994, 1995), AFC Ajax (1995, 1996), Juventus (1996, 1997) und Manchester United (2008, 2009)
schafften nach ihrem Titelgewinn im Jahr darauf erneut den Finaleinzug in der UEFA Champions League, mussten
sich dann aber geschlagen geben.
• S.S.-Lazio-Torhüter Marco Ballotta wurde in der Saison 2007/2008 der älteste Spieler, der an der UEFA Champions
League teilnahm. Ballotta war beim Spiel bei Real Madrid CF am sechsten Spieltag 43 Jahre und 252 Tage alt. Ballotta
übernahm den Rekord von Alessandro Costacurta. Der Verteidiger des AC Milan hatte in der Saison 2006/2007 das
Spiel gegen AEK Athen FC im Alter von 40 Jahren und 211 Tagen bestritten.
• Ryan Giggs ist der älteste Spieler, der in der UEFA Champions League ein Tor erzielt hat. Im Alter von 37 Jahren
und 289 Tagen traf er am 14. September 2011 beim 1:1-Unentschieden von Manchester United bei SL Benfica.
• Celestine Babayaro ist mit 16 Jahren und 87 Tagen der jüngste Akteur, der je eingesetzt wurde. Sein erstes Match
für den RSC Anderlecht fand am 23. November 1994 gegen den FC Steaua Bucureşti statt. Dabei wurde er in der
37. Minute des Feldes verwiesen.
• Peter Ofori-Quaye ist der jüngste Torschütze in der UEFA Champions League. Im Alter von 17 Jahren und 195
Tagen traf er am 1. Oktober 1997 bei der 1:5-Niederlage von Olympiacos FC bei Rosenborg BK.
• Lionel Messi erzielte als erster Spieler fünf Tore in einem Spiel. Beim 7:1 des FC Barcelona gegen Bayer 04
Leverkusen am 7. März 2012 war er fünf Mal erfolgreich. Acht Spieler, darunter auch Messi, trafen je vier Mal in einem
Spiel, zuletzt FC Bayern Münchens Mario Gomez im Achtelfinale der Saison 2011/12.
• Barcelona hat bisher 13 Gruppensiege verbucht, einmal mehr als Real Madrid und Manchester United FC.
• Fünf Teams haben es geschafft, in der Gruppenphase der UEFA Champions League sechs Siege in Folge zu
erzielen: Milan (1992/93), Paris Saint-Germain FC (1994/95), FC Spartak Moskva (1995/96), Barcelona (2002/03,
erste Gruppenphase) und Real Madrid (2011/12).
• 15 Mannschaften haben bisher eine Gruppenphase der UEFA Champions League ohne einen einzigen Punkt
abgeschlossen, unter anderem Villarreal CF, FC Oţelul Galaţi und GNK Dinamo Zagreb in der Saison 2011/12.
• Barcelona erzielte in der Gruppenphase 2011/12 insgesamt 20 Treffer und stellte damit den Rekord von Manchester
United (1998/99) ein. In der ersten Gruppenphase der Saison 1999/2000 traf Barcelona 19 Mal, diese Marke erreicht
auch Real Madrid in der letzten Spielzeit.
• Nur zwei Teams haben es vollbracht, in der Gruppenphase keinen einzigen Treffer zu erzielen: RC Deportivo La
Coruña 2004/05 und Maccabi Haifa FC 2009/10.
• Dinamo Zagreb kassierte in der Gruppenphase 2011/12 insgesamt 22 Gegentreffer und stellte damit einen neuen
Negativrekord auf. Mit 19 Gegentreffern hatten bisher MŠK Žilina (2010/2011), Debrecen (2009/10), Dynamo Kyiv
(2007/08) und Ferencvárosi TC (1995/1996) den Rekord inne gehabt.
• Noch nie hat es ein Team geschafft, ohne Gegentreffer die Gruppenphase der UEFA Champions League
abzuschließen. Milan (1992/93), AFC Ajax (1995/96), Juventus (1996/97 und 2004/05), Chelsea FC (2005/06),
Liverpool FC (2005/06), Villarreal CF (2005/06) und Manchester United (2010/11) ließen jeweils nur einen Gegentreffer
zu.
• Vor dem 3:1-Erfolg gegen Sporting Clube de Portugal am sechsten Spieltag der Saison 2006/07 war der FC Spartak
Moskva saisonübergreifend 22 Spiele in der Königsklasse ohne Sieg und stellte damit am dritten Spieltag
unfreiwilligerweise einen neuen Rekord auf.
• Die niedrigste Punktzahl, die einer Mannschaft je zum Weiterkommen in einer Gruppenphase gereicht hat, sind
sieben Zähler. Legia Warszawa schaffte dieses Kunststück mit Einführung der Drei-Punkte-Regel in der Saison
1995/96, ehe der FC Dynamo Kyiv und Bayer 04 Leverkusen 1999/2000 nachzogen. In der Spielzeit 2001/02 brachte
20
Wettbewerbsfakten
PRESSEMAPPE
es Liverpool FC fertig. Der FC Lokomotiv Moskva und der spätere Finalist Juventus schafften es beide in der Saison
2002/03 mit sieben Punkten in die K.-o.-Runde, ebenso wie Rangers FC und der SV Werder Bremen 2005/06.
• Nur zwei Teams haben je die UEFA Champions League im eigenen Land gewonnen: Borussia Dortmund (1997,
Finale in München) und Juventus (1996, Finale in Rom). Manchester United FC verlor 2011 das Endspiel in London,
zwölf Monate später erlitt der FC Bayern München dasselbe Schicksal in der heimischen Fußball Arena München.
21
Wettbewerbsfakten
PRESSEMAPPE
Fakten zu den Mannschaften
Borussia Dortmund
Gegründet: 1909
Spitzname: BVB
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• UEFA Champions League (1): 1997
• UEFA-Pokal: (1993), (2002)
• Pokal der Pokalsieger (1): 1966
• UEFA-Superpokal: (1997)
• Europa/Südamerika-Pokal (1): 1997
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 8 (2012)
DFB-Pokal: 3 (2012)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2011/12: Gruppenphase
2010/11: UEFA Europa League, Gruppenphase
2009/10: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten
2008/09: UEFA-Pokal, erste Runde
2005/06: UEFA Intertoto Cup, Finale
2004/05: UEFA Intertoto Cup, Finale
2003/04: UEFA-Pokal, zweite Runde (nach dem Aus in der dritten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League)
2002/03: Zweite Gruppenphase
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
• Höchster Heimsieg
8:0 gegen Floriana FC
10.10.65, Pokal der Pokalsieger, Vorrunde, Rückspiel
• Höchster Auswärtssieg
5:1 bei Floriana FC
29.09.65, Pokal der Pokalsieger, Vorrunde, Hinspiel
4:0 beim 1. FK Příbram
04.03.64, Pokal der europäischen Meistervereine, Viertelfinale, Hinspiel
• Höchste Heimniederlage
1:3: Viermal, zuletzt gegen Juventus
13.09.95, UEFA Champions League, Gruppenphase
0:2: Dreimal, zuletzt gegen Udinese Calcio
18.09.08, UEFA-Pokal, erste Runde
• Höchste Auswärtsniederlage
0:5 (n.V.) bei Club Brugge KV
09.12.87, UEFA-Pokal, dritte Runde, Rückspiel
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
4:1: Zweimal, zuletzt gegen Galatasaray AŞ
27.11.97, Gruppenphase
3:0 gegen den FC Lokomotiv Moskva
12.03.03, zweite Gruppenphase
3:0: Zweimal, zuletzt beim AC Sparta Praha
22
PRESSEMAPPE
1:3 gegen Juventus (siehe oben für Details)
0:2 gegen AFC Ajax
06.03.96, Viertelfinale, Hinspiel
0:3 bei Olympique de Marseille
23
PRESSEMAPPE
Real Madrid CF
Gegründet: 1902
Spitzname: Los Merengues (in Deutschland werden sie auch die Königlichen genannt)
Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern)
• Europapokal (9): 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, (1962), (1964), 1966, (1981), 1998, 2000, 2002
• UEFA-Pokal (2): 1985, 1986
• Pokal der Pokalsieger: (1971), (1983)
• UEFA-Superpokal (1): (1998), (2000), 2002
• Europa/Südamerika-Pokal (3): 1960, (1966), 1998, (2000), 200
Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern)
Meisterschaft: 32 (2012)
Spanischer Pokal: 17 (1993)
Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA Champions League, wenn nicht anders angegeben)
2011/12: Halbfinale
2010/11: Halbfinale
2009/10: Achtelfinale
2003/04: Viertelfinale
2002/03: Halbfinale
Rekorde
UEFA-Vereinswettbewerbe
9:0 gegen Odense BK
25.10.61, Pokal der europäischen Meistervereine, erste Runde, Rückspiel
8:0 bei Olympiakos Nicosia FC
24.09.69, Pokal der europäischen Meistervereine, erste Runde, Hinspiel
2:4 gegen den FC Bayern München
29.02.00, UEFA Champions League, zweite Gruppenphase
1:3 gegen den FC Spartak Moskva
20.03.91, Pokal der europäischen Meistervereine, Halbfinale, Rückspiel
0:2: Fünfmal, zuletzt gegen den FC Barcelona
27.4.11, UEFA Champions League, Halbfinale, Hinspiel
0:5: Zweimal, zuletzt beim AC Milan
19.04.89, Pokal der europäischen Meistervereine, Halbfinale, Rückspiel
UEFA Champions League (ab der Gruppenphase)
6:0 gegen KRC Genk
25.09.02, erste Gruppenphase
5:1 bei SK Sturm Graz
4:0 beim AFC Ajax
2:4 gegen den FC Bayern München (siehe oben für Details)
0:2: Dreimal, zuletzt gegen den FC Barcelona (siehe oben für Details)
24
PRESSEMAPPE
0:4 bei Liverpool FC
10.11.09, Achtelfinale, Rückspiel
25
PRESSEMAPPE
Legende
Gesamt-Statistik
Die Gesamt-Statistik der Vereine, die an einem UEFA-Vereinswettbewerb teilnehmen.
UEFA-Vereinswettbewerbe: Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in den einzelnen UEFA-Wettbewerben - im Pokal der
europäischen Meistervereine, in der UEFA Champions League, im Europapokal der Pokalsieger (1960-1999), in der UEFA Europa League, im
UEFA-Pokal, im UEFA-Superpokal (seit 1973), dem UEFA Intertoto Cup und dem Europa/Südamerika-Pokal (1960-2004) - gelten. Der
Messestädte-Pokal zählt nicht zu den UEFA-Wettbewerben, dennoch wird auch er - wenn auch gesondert - für Informationszwecke in der Statistik
erfasst. Die FIFA Klubweltmeisterschaft ist nicht eingeschlossen.
:: Unparteiische
Die Unparteiischen für die anstehende Partie.
UCL: Alle seit der Saison 1992/93 in der UEFA Champions League geleiteten Spiele, von der Gruppenphase bis zum Finale. Begegnungen, bei
denen der Schiedsrichter als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen
in diesem Wettbewerb gelten.
UEFA: Alle in einem UEFA-Vereinswettbewerb geleiteten Spiele, inklusive den Qualifikationsspielen. Begegnungen, bei denen der Schiedsrichter
als vierter Offizieller im Einsatz war, sind hier nicht aufgeführt. Dies sind die offiziellen Statistiken, die als offizielle Bilanzen in diesem Wettbewerb
gelten.
:: Wettbewerbe
Nationalmannschaftswettbewerbe
Klubwettbewerbe
EURO: UEFA-Europameisterschaft
UCL: UEFA Champions League
WM: FIFA-Weltpokal • CONFCUP: FIFA Konföderationen-Pokal
ECCC: Pokal der europäischen Meistervereine/UEFA Champions LeagueFreunds: Testspiele • : U21-Freundschaftsspiele
UEL: UEFA Europa League
U21: UEFA-U21-Europameisterschaft
UCUP: UEFA-Pokal/UEFA Europa League
U17: U17-Europameisterschaft • U16: UEFA-U16-Europameisterschaft
UCWC: Pokal der Pokalsieger
U19: U19-Europameisterschaft • U18: U18-Europameisterschaft
SCUP: UEFA-Superpokal • UIC: UEFA Intertoto Cup
WWC: FIFA Frauen-WM • WCHAMP: UEFA-Europameisterschaft für
ICF: Inter-Cities Fairs Cup
Frauen
:: Wettbewerbsphasen
Fin.: Finale
QR3: Dritte Qualifikationsrunde
GP: Gruppenphase
1. Rd.: 1. Runde
GP1: Erste Gruppenphase
R2: Zweite Runde
GP2: Zweite Gruppenphase
R3: Dritte Runde
AF: Achtelfinale
R4: Vierte Runde
VR: Vorrunde
HF: Halbfinale
VF: Viertelfinale
R16: Achtelfinale
QR: Qualifikationsrunde
SF: Sechzehntelfinale
1. QR: 1. Qualifikationsrunde
1: Hinspiel
2. QR: 2. Qualifikationsrunde
2: Rückspiel
: Endrunde
PO: Play-offs
ER: Eliterunde
(WS) : Wiederholungsspiel
Sp. Pl. 3: Spiel um den 3. Platz
: Play-off-Spiele zur Endrunde
GP Endr.: Gruppenphase - EndrundePO Auf/Ab: Play-offs um
Auf-/Abstieg
:: Weitere Abkürzungen
(n.V.): Spiel nach Verlängerung
entschieden
n.E.: Spiel nach Verlängerung und
Elfmeterschiessen entschieden
at: Entscheidung aufgrund der
Auswärtstore
ges: Gesamtergebnis
E: Einsätze
Wettb.: Wettbewerb
U: Remis
Geb.: Geburtsdatum
KT: Kassierte Tore
ET: Erzielte Tore
gg: Spiel mittels "Golden Goal"
entschieden
N: Niederlagen
Nat.: Nationalität
N/A: Nicht anwendbar
:: Statistiken
(-) : Ausgewechselte Spieler
(*) : Des Feldes verwiesene Spieler
Nr.: Nummer
ET: Eigentor
(E): Elfmeter
Sp.: Anzahl Spiele
Pos.: Position
Pkt.: Punkte
R: Platzverweis (Rote Karte)
Erg: Ergebnis
sg: Spiel mittels "Silver Goal"
entschieden
l: Spiel durch Losentscheid
entschieden
S: Siege
G: Verwarnung (Gelbe Karte)
G/R: Gelb-Rote Karte
(+) : Eingewechselte Spieler
(+/-) : Ein- und ausgewechselte Spieler
:: Kader
D: Disziplinar-Informationen
*: Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt
S: Gesperrt
#: Für mindestens ein Spiel gesperrt
UCLQ: Anzahl Einsätze in der Qualifikation und den Play-offs der aktuellen UEFA-Champions-League-Saison.
UCL: Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Champions League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag
UCL: Anzahl Einsätze in der UEFA Champions League ab der Saison 1992/93, ab der Gruppenphase
UEFA: Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikation
:: Haftungsausschluss: Die UEFA hat alle Informationen in diesem Dokument vor der Veröffentlichung genau überprüft. Dennoch kann für die
Exaktheit, die Verlässlichkeit und die Vollständigkeit keine Garantie gegeben werden (einschließlich der Verantwortung gegenüber Dritten). Deshalb
kann die UEFA auch nicht für den Gebrauch oder die Interpretation der hier befindlichen Informationen haftbar gemacht werden. Mehr Informationen
über das Reglement des Wettbewerbs können auf der Internetseite UEFA.com aufgerufen werden.
26
Legende

Pressemappe

Transcription

Similar documents

Das runde Lexikon des Fussballs

Das runde Lexikon des Fußballs

Unser Hallenheft zum Silvester

uefa champions league - saison 2016/17

euro-qualifikationsspiele - saison 2014/16

Valencia CF - FC Schalke 04

TSV Nachrichten 2007 - TSV

EURO-QUALIFIKATIONSSPIELE

uefa champions league - saison 2016/17

Werden wir Weltmeister

Presse Triathlon Fritzlar

Pressemappe

Aberdeen FC - FC Bayern München

Lektionswortschatz

euro-qualifikationsspiele - saison 2014/16

Eine Sammlung vieler Worte und Texte zum Thema Trauer

schweiz - portugal

Passion Shift Fußball

Real Madrid CF - Werder Bremen

DANTE SPIELFREUDE REICHT NICHT AUS

Der Neue Tag Zeitungsartikel vom 19-11-2009 - BSC