Gemeindeblatt - merkMal Verlag

Transcription

Gemeindeblatt
Schechen
Informationen
aus dem Rathaus
Herausgeber: Gemeinde Schechen
Nr. 37
Februar 2012
Kanalbau wird 2012 abgeschlossen!
Gemeindeteile Lohen und Kaps erhalten
heuer Kanalanschluss
In dem vom Gemeinderat 2004
beschlossenen und vom Wasserwirtschaftsamt geprüften Abwasserentsorgungskonzept wurde
festgelegt, folgende Gemeindeteile, die bauplanungsrechtlich dem
sog. „Außenbereich“ zuzuordnen
sind, an die öffentliche zentrale
Kanalisation anzuschließen:
• Teilbereich von Stadl
sowie Pürstling
• Hart
• Gigling
• Friesing
• Weiher
• Mühlstätt-Süd
• Wieden
• Teilbereich von Moos
• Lohen und Kaps
Bis auf die beiden letztgenannten
wurden bereits in allen Ortsteilen
Schmutzwasserkanäle verlegt und
diese an die öffentliche zentrale
Entwässerungsanlage angeschlossen. Sämtliche anfallenden und
eingeleiteten Abwässer werden in
der Kläranlage der Stadt Rosenheim gereinigt.
Mit der Kanalisierung der Gemeindeteile Lohen und Kaps wird
nun heuer die Umsetzung des Abwasserentsorgungskonzeptes abgeschlossen. Der vom Ingenieurbüro Dippold & Gerold aus Prien
a. Ch. dafür erstellte Bauentwurf
wurde vom Wasserwirtschaftsamt
zwischenzeitlich genehmigt.
An den berechneten Gesamtkosten
für die Baumaßnahme in Höhe von
rd. 865 000 € wird sich der Freistaat Bayern mit einem 50%igen
Zuschuss beteiligen.
Baubeginn
im Frühjahr geplant
Nach einer beschränkt öffentlichen
Ausschreibung hat der Gemeinderat den Auftrag bereits Anfang
Februar der Firma Mayer aus
Griesstätt erteilt, die das wirt-
schaftlichste Angebot abgegeben
hatte. Die Angebotssumme mit
750 000 € liegt damit um 13,29%
unter der Kostenberechnung.
Anlieger werden
informiert
In einer Informationsveranstaltung
am 1. März wird die Kanalbaumaßnahme den betroffenen Grundstücksanliegern vorgestellt und
erläutert. Hierzu wird jeder Grundstückseigentümer noch schriftlich
eingeladen. Ein Schwerpunkt wird
dabei die Höhe der Anschlusskosten sein. Nach der aktuellen
Beitrags- und Gebührensatzung
belaufen sich diese auf 20,30 € je
Quadratmeter Geschossfläche.
Wie bei den bisher durchgeführten
Kanalbaumaßnahmen ist auch hier
vorgesehen, eine Vorausleistung in
Höhe von rund 2/3 des endgültigen
Herstellungs(Anschluss)beitrages zu erheben. Die notwendige
Ermittlung der Geschossfläche erfolgt durch Aufmaß vor Ort durch
Gemeindebedienstete.
Gemeindeblatt Schechen
Ausgabe Mai 2012
Redaktions-Schluss: Mittwoch, 18. April
Annahme-Schluss gew. Anzeigen: Mittwoch, 25. April
Verteilung bis Samstag, 26. Mai
Infos der Gemeinde Schechen
Grünes Licht für die Breitbanderschließung Schechen
Diese erfreuliche Nachricht konnte Bürgermeister Hans
Holzmeier im Dezember dem Ratsgremium verkünden.
Ungewöhnlich schnell, so das Gemeindeoberhaupt, wurde
seitens der Regierung von Oberbayern die Genehmigung
für den vorzeitigen Baubeginn sowie der Zuschuss-Bescheid erteilt und so stand nach dem einstimmigen Votum
der Gemeinderäte einer Vertragsunterzeichnung mit der
komro GmbH Rosenheim nichts mehr im Wege. Geschäftsführer Alois Zacherl und Bürgermeister Hans Holzmeier vollzogen diesen Akt zusammen mit Josef Dangl,
der als „Breitbandpate“ der Gemeinde alle Vorbereitungen
dazu leistete.
Erschlossen wird in der Hauptsache der bisher unzureichend versorgte nördliche Bereich der Gemeinde
Schechen mit Hochstätt und den Weilern westlich davon
sowie die Orte Germering und Mühlstätt-Süd mit einem Kostenaufwand von ca. 200 000 €, wovon 73 500 €
im Rahmen der Breitbandinitiative Bayern als Zuschuss
gewährt werden. Den Rest teilen sich die Gemeinde
(mit 21 500 €) und die komro GmbH Rosenheim (mit
105 000 €) als Versorger, die bereits im Frühjahr 2012
mit der Verlegung der Glasfaserkabel beginnen will und
nach Abschluss der Arbeiten bis spätestens Ende 2012
eine Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 50 Mbit/s
sicherstellen kann. Die Ortsteile Pfaffenhofen, Mühlstätt,
Marienberg sowie das Gewerbegebiet Schechen-Nord
werden bereits von der komro GmbH Rosenheim mit
100 Mbit/s versorgt.
Max Sollinger
Bürgermeister Hans Holzmeier (rechts im Bild) und Geschäftsführer der komro GmbH Rosenheim, Alois Zacherl (mittig), unterzeichnen den Erschließungsvertrag. Links im Bild der
„Breitbandpate“ der Gemeinde Schechen, Josef Dangl.
Inhalt _______________________________ Seite
Kanalbau 2012 abgeschlossen / Redaktionsschluss ________________ 1
Grünes Licht für Breitbanderschließung Schechen _________________ 2
Erneuerung von Erschließungsstraßen / Grabschmuck gestohlen ___ 3
Zweckverb. Komm. Verkehrssicherheit / Ehrenamtskarte Bayern ____ 4
Bahnübergang Germering bleibt offen / Einbruch Kiosk – Diebe
gefasst / Änderungen der Rentenversicherung – Neu: Kostenlose
Rentenberatung ________________________________________________ 5
Stellenausschreibung / Schechener Gewerbegebiet________________ 6
Bürgerinitiative B 15 - Raus aus Pfaffenhofen _____________________ 7
Wir gratulieren / Rosalie Landauer / 40-jähriges Dienstjubiläum Gerda Flori / Wir sagen Danke ___________________________ 8
In Schechen entsteht ein besonderes Bauwerk ____________________ 9
In eigener Sache – Veröffentlichung im OVB / Neue Fahrpläne _____ 10
Blaue Tonne / Pflanzensammelstelle / Fällige Steuern / Zulassungsstelle / Standfestigkeitsprüfung v. Grabsteinen _____________________ 11
Aus den Kindergärten _______________________________________ 12/13
Aus der Schule Hochstätt _______________________________________ 14
Jugendseite ___________________________________________________ 15
Senioren-Infos_________________________________________________ 16
Veranstaltungen und Infos der Vereine_______________________ 17 - 24
Infos/Termine/Veranstaltungskalender _______________________ 25 - 27
Gemeindeverwaltung __________________________________________ 28
Seite 2
Februar – 1 / 2012
Erneuerung von Erschließungsstraßen
Kirchgasse und Teilstück der Kastenfeldstraße in Pfaffenhofen werden
erneuert
Die in den 1970er Jahren geplante Kirchgasse weist schon seit längerer Zeit an
vielen Stellen erhebliche Schäden auf. Im
Zusammenhang mit der geplanten Vorplatzgestaltung des neu renovierten Pfarrheimes
Jetziger Straßenzustand
der Kirchgasse in Pfaffenhofen
wurde nun auch die Notwendigkeit einer
Straßenerneuerung, mit Ausnahme des
Teilstückes entlang der Kirchenmauer zum
Gasthaus Esterer, untersucht. Dabei stellte
das beauftragte Ingenieurbüro Dippold &
Gerold aus Prien a. Ch. fest, dass neben dem
Fehlen einer ordnungsgemäßen Straßenentwässerung auch der Kiesunterbau nicht
frostsicher ist. Auf Grund dieser Tatsache
entschied sich der Gemeinderat für die
langfristig sinnvollere und wirtschaftlichere
Lösung eines frostsicheren Ausbaues mit
Straßenentwässerung und Beleuchtung und
damit gegen bloße Reparaturmaßnahmen,
wie von den Anliegern gewünscht. Die
Fahrbahnbreite soll einschließlich Wasserrinne 3,5 m betragen; das Teilstück auf dem
Busverkehr stattfindet, wird auf 4 m verbreitert.
Die bislang geschätzten Baukosten in Höhe
von rund 150 000 € sind entsprechend der
gemeindlichen Satzung zu 65% auf die
Grundstücksanlieger umzulegen. Im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme wird auch
auf der Kastenfeldstraße (von der B 15 bis
östl. Einmündung Kirchgasse) eine Wasserrinne eingebaut und ein neuer Fahrbahnbelag
aufgebracht.
Ausbau des Rosenweges
in Schechen
Nach zwei vorausgegangenen Anliegerversammlungen konnte dem Gemeinderat die
Jetziger Straßenzustand
des Rosenweges in Schechen
modifizierte Planung für den endgültigen Ausbau des Rosenweges in Schechen vorgestellt
werden. Demzufolge wird die Fahrbahn auf
eine Breite von 4,5 - 5 m ausgelegt, während
der 2 m breite Seitenstreifen als Parkfläche
zur Verfügung steht. Die Baukosten in Höhe
von rd. 200 000 € müssen, weil es sich um
eine Erschließungsstraße handelt, zu 90% auf
die Anlieger umgelegt werden. Der Gemeinderat stimmte in der Dezembersitzung dem
Bauvorhaben zu, wobei die Bauarbeiten zur
Vermeidung von gegenseitiger Behinderung
erst durchgeführt werden sollen, wenn die
geplanten Hochbaumaßnahmen im Rohbau
fertig gestellt sind.
Grabschmuck gestohlen
Leider erreichen uns immer wieder Anrufe über gestohlenen Grabschmuck. Vielleicht ist es den Dieben nicht
bewusst, aber es handelt sich hierbei um eine Straftat,
die zur Anzeige führt.
Sollten Sie einen solchen Vorfall beobachten oder
sollte Ihnen etwas auffallen, bitten wir dies der Polizei
(Tel. 0 80 31 / 20 00) zu melden. Vielen Dank.
Februar – 1 / 2012
Finger weg vom Grabschmuck!
Seite 3
„Zweckverband Kommunale
Verkehrssicherheit Oberland“
nimmt seine Arbeit auf
Wie berichtet, ist die Gemeinde Schechen dem Zweckverband in der Verbandssitzung am 28.10.2011 beigetreten. Dem ZKVS wurde hierbei die Überwachung des
fließenden Verkehrs übertragen.
In Absprache mit dem ZKVS und der Polizeiinspektion
Rosenheim wurden nun im Gemeindegebiet neun
Messstellen festgelegt, an denen die Geschwindigkeit
überwacht werden soll. Die kommunalen Verkehrsüberwacher sind an diesen Punkten seit 1. Januar 2012 im
Einsatz. Die Überwachungstätigkeit wurde für die Anfangsphase auf zehn Stunden pro Monat festgesetzt. Je
nach Bedarf werden diese Überwachungsstunden nach
Auswertung der Messergebnisse abgesenkt oder erhöht.
Dem Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberland (ZKVS) gehören derzeit
70 Städte und Gemeinde an, davon 18 aus dem Landkreis Rosenheim (u. a. Rosenheim,
Bad Aibling, Tuntenhausen …)
Die Ehrenamtskarte Bayern ist da!
Einer Initiative des Freistaates
Bayern haben wir es zu verdanken, dass das Ehrenamt wieder
mehr gewürdigt wird. Wenn Sie
nachfolgende Voraussetzungen
erfüllen, erhalten Sie auf Antrag
die Ehrenamtskarte Bayern.
Welche Voraussetzungen
müssen erfüllt sein?
- Wohnhaft in der Gemeinde Schechen bzw. das Ehrenamt in der
Gemeinde Schechen ausüben.
- Freiwilliges unentgeltliches
Engagement von durchschnittlich 5 Stunden pro Woche oder
bei Projektarbeiten mindestens
250 Stunden jährlich ausüben.
Ein angemessener Kostenersatz
ist zulässig.
- Sie müssen seit zwei Jahren gemeinwohlorientiert aktiv sein.
- Mindestalter: 16 Jahre.
- Inhaber einer Juleica erhalten
auf Wunsch ohne weitere Prüfung der Voraussetzungen eine
Ehrenamtskarte.
- Inhaber des Ehrenzeichens des
Ministerpräsidenten erhalten
eine unbegrenzt gültige goldene
Ehrenamtskarte.
Welche Vorteile bringt die
Bayerische Ehrenamtskarte?
Sie erhalten verschiedene Vergünstigungen und Preisnachlässe wie:
- Vergünstigungen bei Einrichtungen des Freistaates Bayern
- Vergünstigungen bei staatlichen
Schlössern und Museen
- Vergünstigungen bei der Bayerischen Seeschifffahrt
- Vergünstigungen bei kommunalen Einrichtungen
- Vergünstigungen in der privaten
Wirtschaft
Die Ehrenamtskarte gilt bayernweit für alle Landkreise und kreisfreien Städte, die sich an der
Initiative des Freistaates beteiligen. Unter www.ehrenamtskarte.
bayern.de finden Sie alle teilnehmenden Landkreise und Städte.
Wie lange gilt die Ehrenamtskarte?
Die Ehrenamtskarte gilt drei
Jahre.
Wo kann ich eine Bayerische
Ehrenamtskarte beantragen?
Das Antragsformular erhalten
Sie über Ihren Verein/Institution/
Organisation oder über die
Gemeinde Schechen (Hinweis:
Im Dezember 2011 wurden vorab
bereits alle Vereinsvorstände
über die Ehrenamtskarte Bayern informiert.) Sie können sich
das Antragsformular aber auch
gerne unter www.schechen.de als
PDF-Datei herunterladen. Sobald
Sie den Antrag ausgefüllt haben,
lassen Sie sich die Angaben von
ihrem Verein/Institution bzw. Organisation bestätigen und reichen
Sie den Antrag in der Gemeindeverwaltung bei Frau Stadlbauer
ein. Nach Prüfung der Voraussetzungen wird Ihnen die Karte
direkt zugesandt.
Weitere Informationen unter
www.ehrenamtskarte.bayern.de
Schmierstoffe · Logistik · Service · Beratung
Raffiniert
für Anspruchsvolle!
LALLINGER SCHMIERSTOFFE GMBH
AM WEIDENGRUND 11 · D-83135 SCHECHEN
TEL. 0 80 39-21 89 · FAX. 0 80 39-56 36
[email protected]
WWW.LALLINGER-SCHMIERSTOFFE.DE
Seite 4
Februar – 1 / 2012
Bahnübergang Germering bleibt offen
Im letzten Gemeindeblatt berichteten wir über die endgültige
Schließung der beiden Bahnübergänge in Mühlstätt/Lohen und
Pfaffenhofen/Deutelhausen nach
Zurückweisung sämtlicher von
der Gemeinde, den Anwohnern
und Landwirten vorgebrachten
Einwände durch das Eisenbahnbundesamt. Die SüdostbayernBahn
teilte nun mit, dass der Bahnübergang in Germering entgegen
ursprünglicher Planungen von
einer Schließung verschont bleibe.
Diese positive Nachricht dürfte
alle anliegenden Bewohner und
Landwirte gleichermaßen freuen,
da sich insbesondere ihr entscheidender Einsatz für den Erhalt des
Überganges letztlich gelohnt hat.
Ausschnitt
aus dem
Video des
Einbruchs
Diebesbande gefasst
Einbruch in Kiosk am Waldsee
Der Einbruch in den Kiosk am Waldsee am 26.8.2011 ist laut Auskunft
der Kriminalpolizeiinspektion Rosenheim aufgeklärt. Die Diebesbande, die sich auch in Werkstätten und
bei Kfz-Teile-Händlern im Landkreis
Rosenheim Zutritt verschafft hatte,
wurde bereits Anfang November
bei einem Einbruch in eine Autowerkstatt in Bad Feilnbach festge-
nommen. Die sechs aus der Region
stammenden Männer im Alter
zwischen 19 und 25 Jahren werden
für 24 Einbrüche verantwortlich gemacht, bei denen sie Waren im Wert
von insgesamt 77 000 € erbeuteten.
Das Verfahren gegen die Diebesbande soll laut Auskunft der Staatsanwaltschaft Rosenheim im Frühjahr
eröffnet werden.
Informationen rund um das Thema Rente
Änderungen in der Rentenversicherung zum 1. Januar
Zum Jahresbeginn 2012 ergaben sich in der
gesetzlichen Rentenversicherung einige
Änderungen. Die Beitragsbemessungsgrenze
beträgt in den alten Bundesländern ab Januar 2012 monatlich 5 600 € (67 200 € jährlich),
bisher 5 500 € (66 000 € jährlich). In den neuen
Bundesländern beträgt 2012 die Beitragsbemessungsgrenze, wie im Jahre 2011, 4 800 €
(57 600 € jährlich). Die Beitragsbemessungsgrenze ist der Höchstbetrag, bis zu dem
Arbeitsentgelt oder Arbeitseinkommen bei
der Berechnung des Rentenversicherungsbeitrags berücksichtigt wird. Der Höchstbeitrag
für Pflichtversicherte zur Rentenversicherung
steigt 2012 in den alten Bundesländern von
monatlich 1 094,50 €, um 3,10 €, auf 1 097,60 €.
In den neuen Bundesländern verringert sich
der Höchstbeitrag ab Januar 2012 von derzeit
monatlich 955,20 €, auf 940,80 €. Der freiwillige
Mindestbeitrag beträgt in den alten und neuen
Bundesländern einheitlich 78,40 €, d. h. er
verringert sich damit im Monat um 1,20 €. Der
Höchstbeitrag für freiwillig Versicherte liegt
in den alten und neuen Bundesländern 2012
einheitlich bei 1 097,60 €. Der Beitragssatz zur
Rentenversicherung, der fünf Jahre in Folge
auch im Jahr 2011 unverändert 19,9 Prozent
Februar – 1 / 2012
des sozialversicherungspflichtigen Bruttoeinkommens betrug, wird im Jahre 2012 auf
19,6 Prozent gesenkt.
Mehr Bürgerservice durch
zusätzliche Beratung
Die Hinzuverdienstgrenze von monatlich
400 € brutto bleibt 2012 für Altersrentner vor Erreichen der Regelaltersgrenze
sowie für Bezieher einer vollen Erwerbsminderungsrente maßgebend. Bei einem
Hinzuverdienst bis zu 400 € kann die Rente
in voller Höhe gezahlt werden. Wer regelmäßig mehr als 400 € monatlich zu seiner
Rente hinzuverdient, erhält – je nach Höhe
des Hinzuverdienstes – die Rente anteilig.
Weitere Informationen finden Sie auch im
Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de
Ab Februar 2012 bietet Gerhard Lukas, von
der Deutschen Rentenversicherung zum
Versichertenberater für den Gemeindebereich
Schechen gewählt, eine Sprechstunde für alle
gesetzlich Versicherten und deren Hinterbliebenen zu Fragen der Rentenversicherung
an. Der Rentenfachmann erteilt und erläutert
Rentenauskünfte und hilft beim Ausfüllen von
Formularen des Rentenversicherungsträgers,
insbesondere bei der Rentenantragstellung
und Kontenklärung. Die Beratung ist kostenlos und findet nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung an jedem ersten
Donnerstag im Monat von 16.30 - 18 Uhr im
Rathaus, 2. Stock, Sitzungssaal statt.
Achten Sie auf die rechtzeitige Zahlung freiwilliger Beiträge für 2011
Freiwillige Beiträge können rückwirkend
für das Jahr 2011 noch bis zum 31. März
2012 gezahlt werden. Es empfiehlt sich, mit
der Einzahlung nicht bis zum letzten Tag zu
warten.
Die nächsten Rentensprechtage sind:
• Donnerstag, 1. März
• Donnerstag, 5. April
Gerne können Sie mit ihm auch einen Termin
außerhalb der Beratungstage vereinbaren. Terminvereinbarung unter Tel. 01 57 / 84 41 92 15.
Seite 5
Stellenausschreibung
Die Gemeinde Schechen vergibt
zum 1. September 2012 eine
Stelle als
Vorpraktikant/in
und eine Stelle als
Berufspraktikant/in
im Rahmen der Ausbildung
zum/zur staatlich anerkannten
Erzieher/in
für die Kinderkrippengruppen
im Kindergarten „Sonnenschein“
in Hochstätt.
Bewerbungen sind an die
Gemeinde Schechen
Rosenheimer Str. 13
83135 Schechen zu richten.
Gerne auch per E-Mail an
irmengard.taubenberger@
schechen.de.
Für telefonische Auskünfte stehen
Frau Taubenberger, Tel. 0 80 39 /
90 67-15 oder die Kindergartenleiterin, Frau Herrmann, Tel. 0 80 39 /
9 02 04 72 gerne zur Verfügung.
CLAUDIUS-APOTHEKE
83543 Rott/Inn
Marktplatz 3
Tel. 0 80 39 / 12 33
Telefax 0 80 39 / 58 53
[email protected]
www.claudiusapotheke.de
Schechener Gewerbegebiet wächst weiter
FuG Elektronik GmbH
Wie bereits Ende November in der Presse berichtet wurde, verlagert die FuG Elektronik GmbH
ihren derzeitigen Firmensitz von Rosenheim nach
Schechen. Der Produzent von Hochspannungstechnologien investiert dabei sechs Millionen Euro
in einen Neubau, der in erster Linie von Handwerkern aus der Region realisiert werden soll.
Immer höhere Nachfrage, steigender Auftragseingang, aber kaum ausreichender Platz in der Fertigung veranlasste das Unternehmen schließlich ein
neues größeres Firmengebäude im Gewerbegebiet
Schechen zu planen und zu bauen. Bereits im
Herbst will das Unternehmen umziehen.
„Mit 90 Arbeitsplätzen ist die FuG Elektronik
GmbH zukünftig der größte Arbeitgeber der
Gemeinde und wir freuen uns sehr, dass sich
dieser absolute Spitzenbetrieb in unserem Gewerbegebiet ansiedelt“, betonten Bürgermeister
und Landrat Neiderhell.
Am 23. November 2011 führte Geschäftsführer Dr. Hartmut
Simon gemeinsam mit Ehefrau Christa und Sohn Marc sowie
Landrat Neiderhell, Bürgermeister Holzmeier, dem Architekten
Herrn Vorderhuber und dem Geschäftsführer der Baufirma Holzner Herrn Staffner den Spatenstich aus (Foto Schlecker).
Real Fenster und Türen GmbH bleibt Gemeinde treu
Das seit vielen Jahren im Gemeindeteil
Kobel ansässige Unternehmen hat sich für
eine Umsiedlung ins Schechener Gewerbegebiet
entschieden und erwarb dafür kürzlich vom Landkreis Rosenheim ein 10 000 m² großes Grundstück.
Dadurch ist nicht nur die seit längerer Zeit notwendige Betriebserweiterung möglich, sondern es können
u. a. auch die Voraussetzungen für eine Optimierung
der Arbeitsabläufe geschaffen werden.
Optimale Ausbildung durch
Partnerkooperation
Der Betrieb setzt auch zukünftig auf eigenes im Betrieb
ausgebildetes qualifiziertes
Fachpersonal und bietet nicht
nur im kaufmännischen, sondern seit September auch im
gewerblichen Bereich Ausbildungsplätze an.
Die jungen Männer (s. Bild)
haben sich für den Beruf
des Verfahrensmechanikers
Kunststoff- und Kautschuktechnik mit dem Schwerpunkt
Fensterbau entschieden. Um
alle Ausbildungsinhalte umfassend abdecken zu können,
wurde eine Kooperation mit
dem Polymerspezialisten
Rehau, Lieferant der Firma Real, ins Leben gerufen:
Die beiden Azubis durchlaufen die Grundausbildung
gemeinsam mit dem Auszubildenden von Rehau im
Rehau-Werk Viechtach – und profitieren so von einer
vorbildlichen Zusammenarbeit zwischen Fensterbauer und Systemgeber.
Aber auch im kaufmännischen Bereich, in dem
seit vielen Jahren das so genannte „Duale Studium
Handelswirt“ – eine Ausbildung speziell für junge
Menschen mit Hochschulreife – angeboten wird, bietet Real den Auszubildenden etwas Besonderes. „Im
Rahmen des x-change Lehrlingsaustausches bietet
dieses Programm für die kaufmännischen Auszubildenden
die Chance einer interessanten Auslandserfahrung, ohne
dass sie selbst Reisekosten
oder Kosten für die Unterkunft bezahlen müssen“, so
Thaler. „Das ist äußert attraktiv und interessant für junge
Menschen – und bringt uns
motiviertere und selbstständigere Azubis zurück in den
eigenen Betrieb.“
In den beiden Ausbildungsberufen – sowohl gewerblich als auch kaufmännisch
Derzeit absolvieren Josef Baul und Suad Ljoki
– gibt es auch 2012 wieder
ihre Ausbildung in der Real Fenster und Türen
je einen Ausbildungsplatz
GmbH
bei Real.
Unsere Öffnungszeiten:
Mo - Do 8.30 - 13.00
und 14.00 - 18.30 Uhr
Fr 8.30 - 18.30 Uhr durchgehend
Sa 8.30 - 12.30 Uhr
Das Team der Claudius-Apotheke
freut sich auf Ihren Besuch
Seite 6
Format Druckerzeugnisse GmbH & Co. KG errichtet Druckereigebäude
mit Büroräumen in Schechen
Die Druckerei Format Druckerzeugnisse GmbH
& Co. KG siedelt mit 15 Mitarbeitern vom Rosenheimer Süden ins nördlich gelegene Gewerbegebiet
nach Schechen um. Die Produktpalette reicht von
Visitenkarten, Broschüren, Flyer und Zeitschriften über das gesamte Spektrum des Bogenoffsetdrucks. Das neue Druckereigebäude wird auf einem
4 000 m² großen Grundstück Platz finden.
Februar – 1 / 2012
Bürgerinitiative B 15 – RAUS aus Pfaffenhofen
Bürgerinitiative führte Umfrage zum Bau der Westtangente durch
Im Oktober 2011 wurden von der
Bürgerinitiative (BI) „B 15 – RAUS
aus Pfaffenhofen“ Fragebögen an
die Haushalte in Pfaffenhofen und
Westerndorf St. Peter verteilt. Von
über 300 verteilten Fragebögen
kamen 96 retour, die jetzt vom
Gremium der Bürgerinitiative
ausgewertet wurden. Das Ergebnis dieser Bürgerbefragung klingt
interessant:
V.l.: Lisa-Maria Wiemer, Melanie
Brunner mit BI-Sprecher Lothar
Thaler bei der Fragebogenverteilung
während der Demo am 21.10.11
Von den Befragten sprechen sich
59 für ein weiteres energisches
Vorantreiben der Straßenbaumaßnahme „Westtangente“ durch die
Bürgerinitiative aus und 65 sind
für einen gleichzeitigen Baubeginn von Nord und Süd. Weit über
die Hälfte (56) der sich äußernden
Bürger befürwortet die Reduzierung des Schwerlastverkehrs, was
die Sperrung der Ortsdurchfahrt
für Lkws, wie vom Gemeinderat
Schechen einstimmig beschlossen
und gefordert, bedeutet.
Sehr zu denken geben die Aussagen zu den Ängsten und Sorgen
im Zusammenhang mit dem
Verkehr auf der B15-Ortsdurchfahrt: Von insgesamt zehn vorgegebenen Themen steht „Lärm“
(90%) an erster Stelle. An zweiter
Stelle rangiert „Gefahr für Kinder“ (68%), gefolgt von „Angst
vor Unfall“ (55%), „Gefährdung
für die Radfahrer“ (54%). Auch
sehen 41% „Gefahren für ihre
Gesundheit“ durch den ständig
zunehmenden
Verkehr auf
der Bundesstraße.
Interessant
ist auch die
Bewertung
der befragten
Bürger zur
MdL Stöttner wähUnterstützung
rend der Demo am
der Politiker
21.10.2011
zum Bau der
Westtangente. Schechens Bürgermeister
Hans Holzmeier gilt durch seinen
energischen Einsatz als unangefochtener Befürworter des Baus
der Westtangente. Im Mittelfeld
liegen die regional wirkenden
Politiker in Bund, Land und Stadt.
Weniger Vertrauen setzen die
Bürger in Bundesverkehrsminister
Ramsauer und den bayerischen
Innenminister Herrmann, deren
Einsatz für eine schnellstmögliche
Realisierung der Westtangente als
äußerst gering eingeschätzt wird.
Die Meinungsumfrage bestätigt
wieder das große Interesse der
Bürger an Informationen und Demonstrationen zu diesem Thema:
53 der Befragten wohnten Versammlungen bei, 77 nahmen aktiv
an Demonstrationen teil.
Diese Befragungsaktion gilt
gewiss nicht als wissenschaftlich
fundiert, kann aber sicherlich als
repräsentativer Querschnitt der
Bevölkerungsmeinung gewertet
werden.
1a autoservice für IHR Auto !
- HU* / AU täglich im Haus !
- Unfallinstandsetzung für alle Fabrikate
- Inspektion / Wartung für alle Fabrikate
- Autoglasservice - Raparatur u. Austausch
- Klimaservice / Standheizungen
- Neu- u. Gebrauchtwagen
*von KÜS o. TÜV
1a autoservice Daxenbichler
Stetten 2a
83104 Tuntenhausen/Ostermünchen
Telefon 08067/1252
www.autoservice-daxenbichler.go1a.de
Februar – 1 / 2012
Seite 7
Wir gratulieren nachträglich
recht herzlich
… im November
Bild: pixelio.de
80. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
Matthäus Sollinger
(Foto)
Josef Ostarek
Anna Kröff
Josef Garnreiter
Katharina Schaber
Helene Beiwinkler
Hildegard Schinke
… im Dezember
101. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
Rosalie Landauer
Maria Buchner
Georg Weiß (Foto)
Maria Prüller
… im Januar
85. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
80. Geburtstag
Joseph Hörfurter
Hertha Winter
Franziska Grabmaier
Helga Mathews
Georg Höhensteiger
(Foto)
Josef Leitner
Erna Heider
Wir sagen DANKE!
Wir möchten uns für die tatkräftige Unterstützung des
Schechener Gemeindeblattes bedanken:
• Bei allen Vereinsvorständen und Abteilungsleitern, bei allen Helfern,
bei den Kindergärten, der Schule und vor allem bei den beiden freien
Mitarbeitern des OVB für ihren Einsatz und die zahlreichen Beiträge,
Berichte, Termine und Fotos, die das Gemeindeblatt erst informativ und
lebendig werden lassen!
• Bei allen Gewerbetreibenden für die platzierten Anzeigen, ohne die das
Erscheinen des Gemeindeblattes einfach nicht möglich wäre!
Gemeindeverwaltung Schechen
Seite 8
Rosalie Landauer auf den Spuren
von Johannes Heesters
Solange man neugierig ist, trotzt man dem Alter
(Zitat von L. Lencester)
Rosalie Landauer trotzt dem Alter
mit ihrer geistigen Vitalität und
Neugierde bereits seit vielen Jahrzehnten. Auch der stellvertretende
Landrat Josef Huber, Bürgermeister Hans Holzmeier und der
Pfarrverbandsbeauftragte Hubert
Fackler durften sich anlässlich
ihres 101. Geburtstags selbst
davon überzeugen und nicht nur
Glückwünsche im Namen der
Gemeinde, sondern auch die des
Bayerischen Ministerpräsidenten
überreichen. Ihr Wunsch, älteste
Bürgerin in der Gemeinde Schechen zu werden, ging bereits in
Erfüllung. Ein neues Ziel könnte
sein, die 108 Jahre von Johannes
Heesters zu erreichen. Wir wünschen ihr für ihren Lebensweg
weiterhin einen solch starken und
unbeugsamen Lebenswillen und
vor allem die notwendige Gesundheit dazu.
Frau Gerda Flori feierte 40-jähriges
Dienstjubiläum
Am 1.11.2011 konnte Frau Flori ihr
40-jähriges Dienstjubiläum feiern.
Nach abgeschlossener Ausbildung
in einem Betrieb in Rosenheim trat
sie am 1. November 1971 ihren
Dienst als Verwaltungsangestellte
in der damals noch selbständigen
Gemeinde Hochstätt an. Nach der
Gemeindegebietsreform im Jahre
1978 wurde sie in die neue Gemeinde Schechen übernommen. Dort ist
sie seitdem, mit Ausnahme der Zeiten als Kassenverwalterin und im
Vorzimmer des Bürgermeisters, im
Einwohnermeldeamt beschäftigt,
wo sie mit großem Pflichtbewusstsein ihre Arbeit versieht.
In einer kleinen Feierstunde
betonte Bürgermeister Holzmeier
besonders, dass Frau Flori nach
so vielen Dienstjahren als eine „Institution“ im Schechener Rathaus
gilt. Außerdem erinnerte er daran,
Bürgermeister Hans Holzmeier sprach
seiner Mitarbeiterin Dank und Anerkennung für die treuen Dienste aus
und gratulierte ihr mit einem Blumenstrauß und einer Urkunde zu diesem
besonderen Jubiläum.
dass sie, in seiner Anfangszeit als
Verwaltungslehrling in der Gemeinde Hochstätt, seine Ausbilderin war.
Februar – 1 / 2012
In Schechen entsteht ein
besonderes Bauwerk
„Altes wird belassen und neu erkennbar sein“
Einige Monate rätselten nicht nur
die Schechener Bürger, sondern
auch der ein oder andere Fahrgast
der Bahnlinie, was in der Nähe des
Bahnhofsgebäudes gebaut wird.
Emmanuel Heringer hat mit seiner
Firma „geflecht und raum“ einen
Holzstadel, der bis zum Jahr 2005
als Lager für Weiden auf dem
Spinnereigelände in Kolbermoor
In den Anfängen
Der Stadel nimmt Format an
genutzt wurde, vor dem Abriss
gerettet und nun in Schechen in
mühevoller Handarbeit Stück für
Stück wieder aufgebaut. Das wieder errichtete Gebäude, das sich
gut in das Ensemble des Bahnhofes eingliedert, wird als sichtbare
äußere Hülle und einem eingesetzten Neubau als Lager, Arbeitsplatz
sowie Wohnraum zu neuem Leben
erweckt. Ursprünglich diente
der Holzstadel mit seiner luftigen
Schalung als Torfremise, um eine
gute Trocknung des Heizmittels zu
erzielen. 1899 wurde dieser zum
ersten Mal von der Gasanstalt ins
Spinnereiwäldchen nach Kolbermoor transferiert und danach als
Lager für die Produktion sowie für
Heu und Stroh genutzt.
(U.a. Quelle: Auszüge aus der
Broschüre „Die Entwicklung im
Bahnhofsgelände von Schechen“
von Herrn Hans Elgering)
Bei uns finden Sie alles rund ums Radl!
Wir bieten Ihnen eine große Produktvielfalt – vom
ganz normalen Fahrrad über E-Bikes mit BoschMittelmotor bis zu Spezialfahrrädern
mit individueller Anpassung.
Wir machen auch Menschen mit Handicap mobil!
So wird Fahrradfahren auch unter speziellen Bedingungen und
in jedem Alter möglich! Durch unsere Präqualifizierung im Reha-Bereich können wir eine Direktabrechnung mit der Krankenkasse anbieten.
Rudi Demuth
[email protected] - www.radlalm.de
Waldmeisterstraße 2a
83109 Großkarolinenfeld
Tel.: +49 (0)8031 - 352 91 28
Fax: +49 (0)8031 - 352 91 29
Mobil: 0179 - 78 71 701
Nutzen Sie unsere Teststrecke zum „Probe-Radln“!
Verpassen Sie nicht unsere Frühjahrsangebote.
Bei Vorlage dieser Anzeige bekommen Sie 5%
auf alles! (außer auf reduzierte Ware).
Nicht verpassen:
Rabatt
Unser nächster Radlflohmarkt ist am
Samstag, 5. Mai
Öffnungszeiten Sommer (ab 1.3.2012):
Mo-Fr: 9-12 Uhr und 14-19 Uhr; Sa: 9-16 Uhr
Februar – 1 / 2012
Seite 9
In eigener Sache
Da es zunehmend zu Verzögerungen von Veröffentlichungen
und Publikationen der Gemeinde
Schechen im Oberbayerischen
Volksblatt kam, baten wir die
Redaktionsleitung um Aussprache
und Stellungnahme.
die Berichterstattung aufgenommen werden. Es sind dies z. B.
Advent- und Weihnachtsfeiern,
Nikolaus-Besuche, Christbaumversteigerungen, Schulfeste,
Ausschießen von GeburtstagsScheiben sowie die Ergebnisse
„normaler“ Schießabende.
Das OVB äußerte sich wie folgt:
• Wegen der ansteigenden Flut
von Berichten/Publikationen
aus den einzelnen Gemeinden
bzw. Regionen sieht sich das
OVB nicht mehr in der Lage,
diese jeweils zeitnah zu veröffentlichen.
• Die Straffung und Korrektur
von Berichten ist seit jeher
gängige Praxis, um je nach
verfügbarem Platz, Wichtigkeit
des Inhalts oder öffentlicher
Stellung der Person, über die
berichtet wird, Artikel im Blatt
unterzubringen.
• Im Laufe der Zeit wurden auch
Regeln aufgestellt, welche Ereignisse oder Aktivitäten, die in der
Region stattfinden, nicht mehr in
• Eingeschränkte Berichterstattung erfolgt zukünftig auch von
Bauausschuss- und Gemeinderatssitzungen. Abgesehen
davon, dass im Bericht keine
Namen der Antragsteller mehr
veröffentlicht werden, wird nach
Wichtigkeit der behandelten
Sitzungspunkte selektiert.
Dies bedeutet, dass sich Gemeindebürger über die Beschlüsse zum
gemeindlichen Bauwesen oder
andere gemeindliche Belange
vollumfänglich vorerst nur noch
durch persönliche Anwesenheit
bei der Sitzung informieren können. Die örtlichen Berichterstatter
werden in Kürze mit der Gemeinde über Möglichkeiten sprechen,
wie die Informationskette wieder
geschlossen werden kann.
• Inwieweit Bildberichte über
flächendeckende Aktivitäten in
den Gemeinden und Pfarrgemeinden, wie z. B. die Sternsinger-Aktionen, das Klöpfeln
(ausgenommen Aktivitäten
für die OVB-Spendenaktion),
Einführung neuer Ministranten,
Martinszüge und Fronleichnamsprozessionen in Zukunft
weiter veröffentlicht werden,
bedarf einer Klärung bei einem
in Aussicht gestellten Gespräch
mit der Redaktionsleitung.
die oben geschilderten Gegebenheiten bzw. Entwicklungen
zu informieren. Wir jedenfalls
werden uns auch weiterhin
bemühen, dass über das Geschehen in unserer Gemeinde
im OVB berichtet wird.
Max Sollinger und Lutz Ellermeyer
(Freie Mitarbeiter des OVB)
• Wichtig ist auch der Hinweis,
wonach die Ankündigung von
Jahreshauptversammlungen –
meist sind diese satzungsgemäß
an bestimmte Termine gebunden
– seitens des OVB nicht verpflichtend zu einem bestimmten Datum
angenommen bzw. in den Ausgaben erscheinen wird. Um Beachtung dieser Neuregelung durch
Vereinsvorstände und Leiter von
Organisationen wird gebeten.
Als Berichterstatter für den Gemeindebereich Schechen halten
wir es für angebracht, Sie über
Christian Holzweger
Elektromeister
Bahnhofstr. 15 83135 Schechen
●
Telefon 0 80 39/40 90 03
Telefax 0 80 39/40 90 04
Mobil 01 77/262 47 80
E-Mail:
[email protected]
Seite 10
Neue Fahrpläne liegen in der
Gemeinde aus
Installationen
(Alt-undNeubau)
●
Antennenanlagen
●
Telefonanlagen
●
Verkaufund
Reparaturvon
Elektrogeräten
●
Februar – 1 / 2012
Fällige Steuern
Entsorgung von Altpapier
– Abfuhr der „Blauen Tonnen“
Am 15. Februar war für folgende Steuern und Abgaben die 1. Rate für 2012
zur Zahlung fällig:
Die Firma Chiemgau Recycling GmbH (CR) betreibt im Landkreis Rosenheim eine mit dem Landkreis abgestimmte gewerbliche Altpapiersammlung. Das Altpapier wird direkt bei den Haushalten mittels sog. „Blauer
Tonne“, die für die Bürger kostenlos ist, eingesammelt. Die „Blaue Tonne“
kann bei der Chiemgau Recycling GmbH, Telefon 0 80 35 / 90 92 69,
E-Mail: [email protected] bezogen werden.
Die Abfuhr erfolgt alle vier Wochen durch die Landkreismüllabfuhr. Bitte
stellen Sie die Altpapiertonne am Leerungstag ab 6 Uhr für die Landkreismüllabfuhr bereit.
Bitte beachten: In Feiertagswochen kann sich der Abfuhrtag ändern (Verschiebung oder Vorverlegung)!
• Grundsteuer A und B
• Gewerbesteuer-Vorauszahlungen
• Abfallbeseitigungsgebühren
• Kanalbenutzungsgebühren
• Wasserverbrauchsgebühren
Vorankündigung: Am 15. Mai wird für oben aufgeführte Steuern die 2. Rate
für 2012 zur Zahlung fällig. Bitte zahlen Sie unbar, möglichst durch Überweisung auf eines der Konten bei der Gemeindekasse. Bei der Überweisung
wird gebeten, unbedingt die auf dem Steuer- bzw. Abgabebescheid angegebene Personenkontonummer zu vermerken. Zur Vermeidung von kostenpflichtigen Mahnungen erinnern wir an die Möglichkeit des Lastschrifteinzugsverfahrens.
Ihre Gemeindekasse
Abfuhrtermine:
Donnerstag, 1. März
Donnerstag, 29. März
Donnerstag, 26. April
Donnerstag, 24. Mai
Donnerstag, 21. Juni
Donnerstag, 19. Juli
Freitag, 17. August
Donnerstag, 13. September
Donnerstag, 11. Oktober
Donnerstag, 8. November
Donnerstag, 6. Dezember
Zulassungsstelle Rosenheim und Bad Aibling
Unter www.landkreis-rosenheim.de können Sie ab sofort nicht nur in der
Zulassungsstelle Rosenheim, sondern auch in Bad Aibling einen OnlineTermin zur Zulassung reservieren. Bitte beachten Sie, dass frühestens am
nächsten Tag ein Termin zur Verfügung steht.
Pflanzensammelstelle wieder geöffnet
Hinweis: Standfestigkeitsprüfung von Grabsteinen
Die Pflanzensammelstelle in Au ist seit Anfang Februar wieder zu den
gewohnten Zeiten geöffnet:
Freitag
von 13 - 17 Uhr
Samstag von 9 - 12 Uhr
Am Donnerstag, den 12. April findet um 13 Uhr (am Friedhof Hochstätt)
und um 14 Uhr (am Friedhof Pfaffenhofen) die Standfestigkeitsprüfung
von Grabsteinen (gemäß VSG §9 Nr. 4.7) der Gartenbau-Berufsgenossenschaft in den Friedhöfen statt.
und
Zweiradhandel Gerd Bucheli
Beratung
●
Verkauf
●
Service
Zweiradhandel Bucheli • Wasserburger Straße 15 • 83135 Pfaffenhofen
Tel. 08031 / 840 97 • Fax 08031 / 89 12 53 • Mobil 0160 / 156 45 56
Wir räumen unser Lager wegen Umzug
10-35% Rabatt auf alles!
(nicht auf Arbeitsleistung und Modelle 2012)
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr und 13-19 Uhr • Mi+Sa 9-13 Uhr
Die Lösung gegen unangenehme Gerüche,
Bakterien und Mücken!
Ute Weiß
Ranft 10, 83135 Schechen
Tel.08039 / 909 44 60
[email protected]
Februar – 1 / 2012
Seite 11
Aus den Kindergärten
Kindergarten Sonnenschein
Kinder helfen Kindern
Die Weihnachtszeit im Kindergarten „Sonnenschein“
Die Weihnachtszeit im Kindergarten „Sonnenschein“ gestalteten
alle fünf Gruppen sehr ruhig und
besinnlich.
Beim Geschenke auspacken
Die Schmetterlingskinder öffneten täglich ihren selbst gebastelten
Adventskalender und versammelten sich jeden Morgen um ihren
Adventskranz und sangen Lieder
und hörten Geschichten. Auch in
der Zwergengruppe wurde viel
gesungen und der Adventska-
lender geöffnet, der täglich eine
Weihnachtsgeschichte enthielt.
Außerdem bastelten und gestalteten die Kinder viele weihnachtliche Werke.
Die Mäusegruppe
beschäftigte
sich damit,
wie und wann
Weihnachten in
anderen Ländern gefeiert
wird und lernte
dabei viele
verschiedene
Bräuche kennen. Die Kinder
durften zum Beispiel typisches
Weihnachtsgebäck aus Italien
probieren.
In der gesamten Weihnachtszeit erfuhren die Kinder, dass es
Menschen gibt, denen es nicht
gut geht, die krank sind oder sehr
arm. Woraufhin die Zwergenkin-
der beschlossen, ihre gebastelten Werke zu
verkaufen, um
den Erlös an
arme Kinder zu
spenden. Der
Verkauf kam bei den Eltern sehr
gut an und wir durften 50 € an die
Hilfsorganisation „Kinder in Not“
spenden. Die Kinder der Mäusegruppe packten Geschenkpakete
mit verschiedenen Lebensmitteln
und Spielsachen für arme Kinder
aus Osteuropa ein. Die Schmetterlinge beschäftigten sich vor allem
mit der heiligen Lucia.
Am letzten Kindergartentag fand
in jeder Gruppe noch eine gemütliche und besinnliche Weihnachtsfeier mit selbstgebackenen
Plätzchen, Lebkuchen und Punsch
statt. Sogar das Christkind schaute in allen Gruppen vorbei, um die
braven Kindergarten- und Krippenkinder zu beschenken.
Reitunterricht und Reitbeteiligung zu vergeben
Wir bieten für Kinder
und Erwachsene,
für Anfänger und
Fortgeschrittene
Reitunterricht in Einzel- oder Gruppenstunden an.
Reitabzeichenkurse in den Ferien.
Wo: Reitanlage Mayer, Unterrain 1,
83104 Ostermünchen
Nähere Infos bei:
Elena Rauer, 08067-909301 oder
0171-4975566 (auch AB bzw. Mailbox), [email protected]
P.S. Wir suchen für unsere Pferde
noch Reitbeteiligungen
Seite 12
Waldweihnacht
am Waldsee
Mit allen drei Kindergartengruppen wurde außerdem am Waldsee
eine Waldweihnacht gefeiert. Im
Mittelpunkt der Feier stand die
Heilige Lucia, welche vor allem in
Schweden jedes Jahr groß gefeiert
wird, da sie armen und kranken
Menschen geholfen hat. Ihr zu
Ehren ließen wir „Lucia-Lichter“
im Waldsee schwimmen, führten einen Lichtertanz vor und als
Höhepunkt des Abends kam auch
noch der Nikolaus vorbei.
Kindergartenleitung
Claudia Herrmann
Bieten für flexible
Personalfachkraft
400,00 €-Beschäftigung
SPENGLEREI
BEDACHUNGEN
FLACHDACHBAU
Am Eschengrund 12
83135 Schechen
Tel. 0 80 39 / 41 08
Fax 0 80 39 / 43 03
Bitte melden Sie sich bei
Ametsbichler
Kunststoff-Technik GmbH
Oberrainer Feld 19
83104 Ostermünchen
Frau Fischer, Tel. 08067 / 88121-0
Februar – 1 / 2012
Aus den Kindergärten
Kindergarten Spatzennest
„Probestudium“
Unsere Vorschulkinder absolvierten ein
„Probestudium“ an der Hochschule Rosenheim. An zwei Freitagen durften alle
großen Kinder unseres Kindergartens die
Hochschule besuchen. Unsere hilfsbereiten Mütter übernahmen wieder einmal den
Kinderfahrdienst, da der Fußweg doch
zu anstrengend gewesen wäre. Professor
Illner hielt eine „Vorlesung“ über Holzarten,
Verwendungszweck, Holzgewicht usw. In
seinen Vortrag baute er kindgerecht zahlreiche praktische Experimente mit ein. Nach
einer Brotzeit in der Mensa ging es dann in
die Schreinerei.
Bei einem weiteren Besuch durfte sich jedes
Kind einen eigenen Kerzenständer basteln
und mitnehmen. Vielleicht für manches Kind
der Beginn einer späteren „Holzkarriere“ an
der Hochschule Rosenheim?
Unser Jahresprojekt: „Willkommen
im Märchenland“
Die Kinder waren beeindruckt von den riesigen
Maschinen der Schreinerei
„St. Martin“ Elisabeth Haarpaintner (7) auf
ihrem Pony „Mini“
Martinsumzug
Am beliebten Martinsumzug im November
nahmen über 200 Eltern und Kinder teil.
Angeführt wurden sie von „St. Martin“,
musikalisch begleitet von der Kindergartenleitern Benitta Lederer und Christine
Haarpaintner mit ihren Akkordeons. Im
Garten des „Spatzennests“ gab’s nach dem
Umzug warme Getränke und eine kleine
Brotzeit.
Ellermeyer
Fit ins Frühjahr
Ihre
Zeit für eine vitalstoffreiche
Ernährung!
informiert:
Kloster Apotheke Rott am Inn
Inh. Claudia Zangerl
Bahnhofstr. 16
83543 Rott am Inn
Tel. 0 80 39 / 90 29 05
Fax 0 80 39 / 90 93 80
[email protected]
Neue Öffnungszeiten:
Mo - Do 08.30 - 13.00 Uhr
14.30 - 19.00 Uhr
Fr
08.30 - 19.00 Uhr
Sa
08.30 - 12.30 Uhr
Februar – 1 / 2012
Viel Freude und Abwechslung
bringt uns ein monatlich wechselndes Märchen. Jedes Kind
gestaltet sich selbst eine Märchenkiste, die es am Ende des
Kindergartenjahres mit nach
Hause nehmen darf. Jeden Monat
werden darin zum jeweiligen Märchen die passende Bastelarbeit,
Lieder, usw. aufbewahrt. Da das
Thema so viel Spaß macht, haben
wir uns überlegt, einen „Märchenfasching“ zu feiern und das
diesjährige Sommerfest ebenfalls
märchenhaft zu gestalten.
Kindergartenleitung
Benitta Lederer
Vitalstoffe wie Vitamine, Mineralstoffe,
Spurenelemente und Carotinoide sind für den
Körper lebenswichtig. Über die Nahrung nehmen wir Nährstoffe zu uns, die unentbehrlich
für den menschlichen Stoffwechsel sind. Sie gewährleisten Wachstum, Funktionstüchtigkeit,
Gesundheit und Leistungsfähigkeit des Organismus. Eine regelmäßige Zufuhr ist für die
Gesundheit und das allgemeine Wohlbefinden daher unbedingt notwendig.
Es gibt Situationen, in denen der Körper mehr Vitalstoffe benötigt. Beispielsweise kann
Sport, Stress, die regelmäßige Medikamenteneinnahme, Krankheiten, Alkohol oder unregelmäßiges Essen dazu führen, dass das Vitalstoffkonto strapaziert und geleert wird.
EUNOVA® gleicht Versorgungslücken aus!
Die EUNOVA® MULTI-VITALSTOFFE Langzeit Produkte wurden nach den aktuellen
Erkenntnissen der Ernährungswissenschaft entwickelt, um unserem Körper eine umfassende
Vitalstoff-Kombination über den Tag verteilt zuzuführen.
So werden die Vitamine und Mineralstoffe dank der einzigartigen patentierten Vitalstoffperlen-Technologie in zwei Phasen freigesetzt: EUNOVA® Langzeit – die einzigartige Kombination von schnell (rot) und langsam (gelb) freisetzenden Pellets.
Gerne informieren wir Sie individuell in der Kloster-Apotheke.
Jeden Monat attraktive Preisknüller direkt
aus Ihrer Guten Tag Apotheke
In der Kloster-Apotheke halten wir bis zu 25 Preisknüller für Sie bereit. Diese finden Sie
jeden Monat zusammengefasst in unserem Angebotsflyer. Die Flyer werden mit dem Echo
verteilt oder erreichen Sie nach Wunsch bequem per Post. Besuchen Sie uns in der KlosterApotheke und informieren Sie sich über Ihre zahlreichen Vorteile.
Ihr Team der Kloster-Apotheke
Seite 13
Aus der Schule Hochstätt
Elternbeirat im Schuljahr 2011/2012
Im Schuljahr 2011/2012 sind im Elternbeirat der Grundschule Hochstätt tätig:
Hinten v.l.: Rainer Günthör, Andrea Speck (stellv. Vorsitzende), Katja Grizis (Kassenführung), Andrea Zeller (Schriftführerin); vorn v.l.: Anita Ebert, Bianka Menzel,
Gerlinde Hirner (Vorsitzende), Silke Schmidtlein
Vertreten werden sie durch: Christina Nowak, Diana Rothstein, Christine Zeller, Steffi Hackenberg, Marion Höhensteiger, Markus Stiller,
Marion Heimbeck, Annemarie Baierl
Veranstaltungen des Elternbeirates
Martinszug
Als erste gemeinsame Aktion
organisierte der Elternbeirat
auch in diesem Schuljahr einen
Martinszug. Herr Pfarrer Holzner
zelebrierte in der Hochstätter
Kirche die Martinsfeier, die der
Kinderchor musikalisch umrahmte und von einigen Schulkindern
mitgestaltet wurde. Vor der Kirche
wartete die Jugendgruppe der
Hochstätter Musi, mit der alle
gemeinsam, angeführt von den
Ministranten und von Frau Schildhauer mit ihrem Kinderchor, zum
Pfarrheim zogen. Dort gab es wärmenden Punsch oder Glühwein,
selbstgebackene Leckereien und
ein Feuer. Auf diesem Wege ein
Seite 14
herzliches Dankeschön an alle, die
auch heuer wieder dazu beigetragen haben, dass der Martinszug
stattfinden konnte.
Gerlinde Hirner
Elternbeiratsvorsitzende
Nikolausbesuch
Am 5. Dezember 2011 besuchte der Nikolaus die ersten und
zweiten Klassen. Anstelle eines
Krampus hatte er ein Helferlein
vom Elternbeirat mitgebracht. Da
seine Engerl ihre Beobachtungen
ins goldene Buch eingeschrieben
hatten, wusste der Nikolaus einiges über die Kinder zu berichten.
Die Schüler trugen ihm Lieder
und Gedichte vor, über die er
sich sehr freute.
Jeder erhielt von
ihm ein kleines
Säckchen mit
Nüssen, Früchten
und Süßigkeiten.
Den Dritt- und
Viertklässlern
hatte er bereits
in der Früh eine
Kleinigkeit auf
die Tische gelegt.
Wir danken dem
lieben Nikolaus
vielmals für seinen Besuch!
Geschenke vom Elternbeirat
Schön verpackte
Geschenke lagen
vor Weihnachten
unter dem mit viel
Hingabe geschmückten Weihnachtsbaum in der
Schulaula. Endlich
war es soweit
und die Elternbeiratsvorsitzende
Frau Gerlinde
Hirner übergab
jeder Klasse ihr
Geschenk. Darin
enthalten war die
Einladung des Elternbeirates zu
einem gemeinsamen Frühstück,
unter dem Motto „Gemeinsam
gestärkt ins neue Jahr“.
Anfang 2012 war es dann soweit
und ein prächtiges Buffet auf liebevoll dekorierten Tischen wartete
auf Schüler und Lehrer. Unterstützt von vielen fleißigen Helfern,
Die Auswahl war riesig!
die Semmeln schmierten, Wurst
und Käse austeilten, Getränke
ausschenkten und immer wieder
für Nachschub sorgten, wurde
genüsslich in aller Ruhe gegessen und getrunken. Die Schüler
waren allesamt begeistert von der
schmackhaften Stärkung durch
den Elternbeirat.
Februar – 1 / 2012
Jugend
Ausbau der Räume für Jugendtreff begonnen
Die Pfaffenhofener Jugend hat
angefangen, einen Teil des Dachgeschosses des im vergangenen
Jahr nach umfangreichen Umbauund Renovierungsmaßnahmen
eröffneten Pfarrheims „Pons Oeni“
zu einem Jugendtreff auszubauen.
Stark engagiert sich hier die im vergangenen Jahr wieder gegründete
Katholische Landjugendbewegung
Pfaffenhofen (KLJB) (wir berichteten), die ihren ganzen Ehrgeiz
daran setzt, den vom Pfarramt und
der Gemeinde Schechen geplanten
und finanzierten Ausbau zum größten Teil in Eigenleistung durchzuführen.
Die Einteilung der „Baufreiwilligen“ haben die Vorstände der
KLJB Dominik Murnauer und
Andreas Nützel übernommen, so
dass je nach Anforderung bis zu
15 Helfer zur Verfügung stehen.
Zimmerer Hermann Fridgen ist
über den Eifer der Jugendlichen erfreut und rechnet mit der baldigen
Fertigstellung der Jugendräume.
Wir wünschen allen am Umbau
Beteiligten weiterhin gutes und vor
allem unfallfreies Gelingen!
Ellermeyer
Die Bauleitung haben Handwerksbetriebe wie Georg Höhensteiger und
Hermann Fridgen (im Bildhintergrund,
Mitte), der beim Innenausbau
„Regie führt“, übernommen.
Großzügige Spenden für neue Jugendräume
Wir bedanken uns im Namen aller Jugendlichen recht herzlich für die großzügige Unterstützung!
Eine weitere Spende
in Höhe von 500 €
für den gleichen
Zweck ging von
Vitus Ganslmaier
aus Mintsberg ein.
Auch der CSU Ortsverband Pfaffenhofen/Marienberg
und die Marienberger Landfrauen spendeten den Erlös
ihres Hoffestes für den zukünftigen „Jugendtreff“ im
Pfarrheim „Pons Oeni“.
Baumschule
Garten- u. Landschaftsbau - Floristik
Zaubergartenfest am 31. März
Es erwarten Sie viele Attraktionen!
Tel. 0 80 71 - 9 22 76 70 • Fax 0 80 71 - 922 76 71
Reisach 8 • 83512 Wasserburg • www.zaubergarten-ried.de
Direkt an der B15 zwischen Attel und Wasserburg
Februar – 1 / 2012
Im Dezember erhielt nicht nur die Gemeinde Schechen, sondern
auch 14 weitere Gemeinden aus dem Landkreis Rosenheim ein
vorgezogenes Weihnachtsgeschenk der EON Bayern AG in Höhe von
1 000 €. Diese Spende wird in den Ausbau bzw. die Ausstattung der
Jugendräume im Pfarrheim „Pons Oeni“ fließen.
Buchen lfd. Geschäftsvorfälle
Lfd. Lohnabrechnungen
Buchen macht Freude
Geschäftsführer Leonhard Moosner
Prinzregentenstr. 41 • 83022 Rosenheim • Tel. 08031 / 221 058-0
Fax 08031 / 221 058-9 • [email protected] • www.rofilo.de
Seite 15
Senioren-Infos
Seniorenprogramm 2012
„Griaß di Gott Christkindl“
Gelungene Adventsfeier
März
7.3.
16.3.
20.3.
31.3.
Spielenachmittag imPfarrheim„PonsOeni“–PfarreiPfaffenhofen
Einkehr und Besinnungstag für Senioren –PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Senioren-Wandern–FrauIrmiRumpl
Kranken-, Behinderten- und Seniorengottesdiest imPfarrheimHochstätt
–PfarrverbandPfh.-Hochstätt
April
4.4. SpielenachmittagimPfarrheim„PonsOeni“–PfarreiPfaffenhofen
17.4. Senioren-Wandern–FrauIrmiRumpl
18.4. Senioren-NachmittagimPfarrheimHochstätt–PfarrgemeinderatHochstätt
Mai
SpielenachmittagimPfarrheim„PonsOeni“–PfarreiPfaffenhofen
Senioren-Halbtagesausflug –PfarreiPfaffenhofen
Senioren-Wandern–FrauIrmiRumpl
Kranken-, Behinderten- und Seniorengottesdienst imPfarrheim„PonsOeni“
24.5. Maiandacht gemeinsammitdenSeniorenausHochstätti.d.KircheMarienberg
2.5.
4.5.
15.5.
19.5.
Viele Senioren der Gemeinde
waren der Einladung der Pfarrei zur Adventsfeier bei Kaffee,
Kuchen und Brotzeit ins Pfarrheim
„Pons Oeni“ nachgekommen. Den
festlichen und unterhaltsamen
Nachmittag organisierte Sofie
Baumann, zuständig für die Seniorenarbeit im Pfarrverband, unterstützt von Christine Bartz, Irmi
Rumpl und Gabi Untereichmeier.
Zum Gelingen trugen Pfarrer
Holzner mit seinem „erlauschten
Gespräch“ zwischen Esel und
Ochs, die als erste in dem Kind im
Stall den Heiland erkannten, und
die Sehnsucht eines armen Buben
nach Zuckergebäck, vorgetragen
von Anni Obermayer, bei. Außerdem verdeutlichte sie den Wunsch
an das Christkind, nichts mitbringen zu müssen, dafür aber verschiedene Krankheiten und Wehwehchen mitnehmen zu wollen.
Auch der Vortrag von Irmgard
Prandtner über die aufmerksame
Beobachtung und Wiedergabe der
Heiligen Messe durch einen kleinen Buben wurde mit viel Beifall
bedacht. Der Höhepunkt der Adventsfeier war jedoch der Auftritt
der Kinder- und Jugendgruppe
des Hochstätter Trachtenvereins,
geleitet von Sabine Altendorfer.
Überzeugend stellten die jungen
Schauspieler dar, wie sich die
Weihnachtsgeschichte um die Geburt des Jesuskindes heutzutage
hätte abspielen können. Besonders ansprechend war, dass Sabine Altendorfer nach Beendigung
der einzelnen Szenen alle Anwesenden durch das Singen von
Weihnachtsliedern in die moderne
Inszenierung mit einbezog. Ein
gelungener Adventnachmittag,
der bei den Senioren der Gemeinde noch lange nachklingen dürfte.
Ellermeyer
Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen werden
rechtzeitig in der Tagespresse bekannt gegeben.
Aufführung der
Weihnachtsgeschichte „Griaß di Gott
Christkindl“ aus
der Feder der
„Biermösl Blosn“
Steuerberater
Raimund Jung
Ihr Ansprechpartner im Trauerfall.
Erd-, Feuerbestattung
und Bestattungsvorsorge.
Dipl. Finanzwirt (FH)
Termine nach Vereinbarung
83135 Schechen-Mühlstätt
Mühlpointstr. 8
Tel. 08031 - 879 15
[email protected]
Seite 16
Alfred Fink
Kaps 33 · 83135 Schechen
Tel.: 0 80 39 / 55 62
Schmid Bestattungen, Frühlingsstr. 9, 83022 Rosenheim
Tel.: 08031 408970
www.bestattung-schmid.de
Februar – 1 / 2012
Veranstaltungen und Infos der Vereine
4. Schechener
Weihnachtsmarkt
Aussendung der Sternsinger in Hochstätt
Beim wiederum gut besuchten Weihnachtsmarkt in Schechen war u. a. auch wieder
unser passionierter Krippenbastler Josef
Dirnberger mit neuen und äußert naturgetreu
gestalteten Krippenbauten vertreten. Daneben gab es Kaffee und Kuchen sowie Würstl
vom Grill und nicht zuletzt selbst gepressten
Apfelsaft. Der Reinerlös aus dem Verkauf
dieser Genüsse kommt dem Förderverein des
Kindergartens Sonnenschein zugute.
Max
Sollinger
33 Sternsinger machten sich mit Königsgewändern,
Weihrauch und Kreide nach einem feierlichen Gottesdienst und ihrer Aussendung durch Pfarrer Herbert
Holzner auf den Weg um von Haus zu Haus ihren Segensspruch zu tragen und an die Türen zu schreiben.
„Macht Euch auf und folgt dem Stern, er führt zu
Gott, dem Herrn“, mit diesem Liedtext erbaten die
Sternsinger Spenden für ein Projekt in Nicaragua.
berühmten Künstler und international ausgezeichneten Architekten und Weltreisenden
Otto von Kotzebue, auch bekannt als Ururenkel
des weltbekannten Dramatikers, Schriftstellers
und russischen Generalkonsuls August von
Kotzebue (1761-1819).
„Tage der offenen Tür“ werden wieder fester
Bestandteil der Jahresplanung sein.
Wer Interesse und Lust hat, ist bei uns jederzeit gerne willkommen.
Max Sollinger
Künstlerkreis Schechen
Jahresrückblick
Sehr zufrieden blicken die Mitglieder des
Künstlerkreises Schechen auf das vorausgegangene Jahr zurück.
Dabei war der Malkurs für die Kinder im
Rahmen des Ferienprogramms ein absoluter
Erfolg. Auf Grund des unerwartet großen
Andrangs konnten zwar leider nicht alle Kinder angenommen werden, dafür wird, wenn
notwendig, zur nächsten Sommerferienzeit
ein Zusatztag angeboten.
Weiterhin wurden im Herbst zwei „Tage der
offenen Tür“ veranstaltet, die von den Besuchern mit großer Begeisterung angenommen
wurden.
Der absolute Höhepunkt war jedoch das
Workshop-Wochenende in Schechen mit dem
Februar – 1 / 2012
Jahresvorschau
Da nun bereits ein gewisser Bekanntheitsgrad
auch über die Gemeinde hinaus besteht, werden in diesem Jahr die Ziele wieder hochgesteckt sein. Natürlich wird wieder ein Ferienprogramm für die Kinder angeboten, je nach
Erfordernis auch zwei Malkurse.
Besondere Workshops, gemeinsame Malausflüge und Ausstellungsbesichtigungen, vielleicht ein Künstlerflohmarkt und natürlich die
Die Mitglieder treffen sich auch in diesem
Jahr jeden ersten Montag im Monat regelmäßig um 18 Uhr (außer an Feiertagen) in
der Schule Hochstätt (Neubau, hinterster
Eingang, 1. Stock).
Selbstverständlich kann auch vorab unverbindlich Kontakt aufgenommen werden mit
Andreas Bürstlinger, Tel. 0 80 31 / 38 20 46
oder Karin Kuhn, Tel. 0 80 39 / 37 97 bzw.
über [email protected].
Besuchen Sie uns auch unter
www.kunst-in-schechen.de.
Seite 17
GTEV „Almarausch“ Hochstätt
Auch im Winter ist bei uns was geboten
Hochstätter Trachtenjugend beim
Klöpfelgehen für die OVB-Spendenaktion unterwegs!
An zwei Donnerstagen vor Weihnachten
ging die Hochstätter Trachtenjugend in
Schechen zum Klöpfeln von Haus zu Haus
und sammelte für die OVB-Spendenaktion
und für das Projekt „Leben mit Handicap“
in Prien. Das stolze Spendenergebnis von
1 240 € wurde je zur Hälfte aufgeteilt, so
dass der OVB-Weihnachtsaktion 620 € weitergeleitet werden konnten. Vielen Dank an
alle Spender.
Christbaumversteigerung
Dank der Spendenfreudigkeit der hiesigen
Gewerbetreibenden bei der Christbaumversteigerung kam eine große und äußerst
interessante Auswahl an Versteigerungsgut
zusammen, so dass der Christbaum insgesamt 17-mal versteigert wurde und einen
Erlös von 1 325 € für die Jugendarbeit einbrachte.
Gaujugenddirndldrahn
in Bruckmühl
Die Trachtenjugend nahm wieder mit Erfolg
am Gaujugenddirndldrahn in Bruckmühl
teil. In der Altersklasse I (Dirndl bis 10 Jahre)
konnten sich bei 80 Teilnehmern Marina Weingartner, Maresa Lerch und Karolina Käsweber
gute Plätze sichern. Auch Theresa Ganslmaier,
Vroni Altendorfer und Lena Grabmaier zeigten
in dieser Gruppe ihr Bestes. In der Altersklasse II (Dirndl bis 12 Jahre) überraschten uns bei
63 Teilnehmern Magdalena Posch mit Platz 5,
Vroni Ganslmaier mit Platz 7 und Julia Kapsner mit Platz 12. Zum ersten Mal nahm Antonia Köstner beim Gaudirndldrahn in dieser
Altersgruppe teil. Mit Michaela Weingartner
und Eva Maria Nowak erreichten zwei unserer
Dirndl die Teilnahme in der Gaujugendgruppe.
Diese besteht aus den besten zwölf Dirndl und
Buam aus dem gesamten Inngau-Trachtenverband der Altersgruppe bis 14 Jahre.
Derzeit sind drei Buam und zwei Dirndl aus
Hochstätt in der Gaujugendgruppe. Auch Maria Rottmoser konnte in dieser Altersgruppe
einen guten Platz erreichen.
Unsere Kindergruppe mit Buam und Dirndl
bis 12 Jahre erreichte Platz 6 und die Gruppe
bis 14 Jahre einen erfolgreichen Platz 2. Wir
gratulieren noch einmal allen Teilnehmern
und freuen uns über die hervorragenden
Plätze!
Für alle interessierten Dirndl
und Buam
Wir treffen uns jeden Donnerstag um
17.30 Uhr im Proberaum im Feuerwehrhaus
Hochstätt. Wer Lust hat und über fünf Jahre
alt ist, kann jederzeit zu einer „Schnupperstunde“ vorbeikommen.
Infos bei Sabine Altendorfer,
Tel. 0 80 39 / 50 05.
Sabine Altendorfer und
Max Sollinger
• Fenster
• Innentüren
• Haustüren
• Garagentore
• elektr. Antriebe
• Insektenschutzgitter
• Türdrücker
• Parkettböden
• Sicht- und Sonnenschutz
Besuchen Sie unsere exklusive Ausstellung!
Fenster in verschiedenen Ausführungen, Haustüren,
Markisen, Innentüren in großer Auswahl.
Winterrabatt für Haustüren, Insektenschutz und Markisen!
Am Weidengrund 7 • 83135 Schechen
Telefon 0 80 39 / 37 29 • [email protected]
Seite 18
Februar – 1 / 2012
GTEV „Immergrün“ Pfaffenhofen
Hochstätter Musi
D´Wahl-Lump´n
Nach den erfolgreichen Spielsaisonen 2010 und 2011 bringt
die Theatergruppe des Trachtenvereins Pfaffenhofen in diesem Jahr das Stück „D´WahlLump´n“ von Peter Landstorfer auf die Bühne.
Premiere ist am Samstag, den 31. März
um 20 Uhr im Pflegerstadl in Lohen.
Weitere Aufführungen:
Samstag, 31.3. um
14 Uhr für Kinder
und Senioren
(kein Vorverkauf) sowie am
1./8./14./15. und
21.4., Samstagsvorstellungen
um 20 Uhr – an
Sonntagen immer um 19 Uhr.
Vorverkaufsstart wird in
der Tagespresse
bekannt gegeben.
Konzertabend der Hochstätter Musi
für jeden Geschmack ein Genuss
Ein Programm voller Überraschungen stellte
die Hochstätter Musi bei ihrem Konzertabend
im Innsaal Hochstätt auf die Beine.
Schon der Auftritt in drei Formationen und
dazu noch die Kombination mit dem Hochstätter Kirchenchor versprachen einen höchst
abwechslungsreichen und unterhaltsamen
Abend. Vorstand Martin Rinser hieß zunächst
die zahlreichen Gäste, unter ihnen Bürgermeister Hans Holzmeier, willkommen und
stellte mit großer Freude fest, dass die Hochstätter Musi seine Neugründung als eingetragener Verein mit eigener Satzung abschließen
konnte. Den musikalischen Reigen eröffneten
sodann die Hochstätter Jungmusikanten unter
der Leitung von Klaus Ettenhuber mit dem
Dixi-Marsch „Blond and Swedish“ und stellten
u. a. mit der Polka „Gute Freunde“, einer Komposition von Heinz Lehner, ihr Können und viel
Probenfleiß unter Beweis.
Die sogenannte „kleine Besetzung der
Hochstätter Musi“ startete besonders flott
mit einer Polka. Herausragend war auch das
Klarinetten-Solo von Marinus Häusler in
dem von Victorio Monti komponierten Stück
„Csardas für Laszio“.
Höhepunkt des Abends war zweifelsohne die
abwechslungsreiche Programmfolge mit der
großen Besetzung der Hochstätter Musi, unter
der Leitung von Claus Springer und in Kombination mit dem Hochstätter Kirchenchor,
dirigiert von Maria Ganslmaier-Hainzl.
Max Sollinger
Hochstätter Blasmusik wusste ihre treuen Anhänger
mit einem weitgefächerten und anspruchsvollen
Programm erneut zu begeistern
Tipps für den Alltag
Farbe wechsel Dich
Neue Kennzeichen für Mofas, Mopeds und Co.
Am 1. März ist es wieder soweit: Für alle Arten von Kleinkrafträdern beginnt das
neue Versicherungsjahr. Wer bis dahin nicht sein altes schwarzes gegen ein neues
blaues Kennzeichen ausgewechselt hat, steht ohne Versicherungsschutz da und
macht sich überdies strafbar, darauf macht die HUK-COBURG aufmerksam. Die
Kennzeichen gibt es direkt bei der Versicherung.
045
Durchstarten
Ab 45 Euro
Das neue blaue Moped-Schild gibt
es bei der HUK-COBURG zum
Mitnahmepreis. Einfach vorbeikommen und das aktuelle Kennzeichen
mitnehmen!
Und schon starten Sie gut versichert
in die neue Saison.
VERTRAUENSFRAU
Martina Fehlau
Telefon 08031 8089054
Telefax 08031 8089055
[email protected]
Herbststraße 8
83135 Schechen
Sprechzeiten:
nach telefonischer Vereinbarung
Bestell-Nr.
3.12
Februar – 1MA465
/ 2012 Stand
Gemeindeblatt
Schechen
108x132 mm
Zu den Fahrzeugen, die ein Versicherungskennzeichen führen müssen, gehören
unter anderem Kleinkrafträder wie Mofas, Mopeds und Roller oder leichte Quads.
Letztgenannte dürfen nicht mehr als 50 Kubikzentimeter Hubraum haben und nicht
schneller als 45 Kilometer pro Stunde fahren.
Übrigens sind all die kleinen Verwandten der Motorräder überdurchschnittlich oft in
Unfälle verwickelt und werden im Vergleich zu den größeren Brüdern zudem noch
extrem häufig gestohlen. Dies zeigt, wie wichtig ein umfassender Versicherungsschutz ist.
Noch günstiger als im Vorjahr bietet die HUK-COBURG bei den Tarifen für Kleinkrafträder mit Versicherungskennzeichen die Kfz-Haftpflichtversicherung mit
100 Millionen Euro Deckung ab 45 Euro pro Jahr an. Eine Teilkaskoversicherung
mit 150 Euro Selbstbeteiligung bekommt man bereits ab 35 Euro jährlich.
Unter dem Strich lässt sich mit dem neuen Kennzeichen sogar Geld sparen:
Mopedfahrer, die nicht nur eine Versicherung abschließen, sondern gleichzeitig bei der HUK-COBURG bis Ende März auch ein Postbank-Girokonto
eröffnen, erhalten einmalig eine Gutschrift in Höhe von 100 Euro.
Seite 19
Nachbarschaftshilfe - Soziales Netzwerk Schechen e. V.
Vorstandswahlen bei Jahreshauptversammlung der Nachbarschaftshilfe
Zur Mitgliederversammlung
der Nachbarschaftshilfe konnte
der 1. Vorsitzende Rudolf Spieß
Pfarrer Herbert Holzner, Bürgermeister Hans Holzmeier sowie die
zweite Bürgermeisterin Barbara
Zeller und viele der 130 Mitglieder begrüßen. Die Leistungen
des 10-jährigen Vereins können
sich sehen lassen: „Von den
knapp 30 ehrenamtlichen Helfern
waren 17 im Einsatz und leisteten
730 Stunden Hilfe und Unterstützung für ihre Mitbürger“, so
Spieß. Der Vorsitzende freute sich,
die neue Stützpunktleiterin für
Hochstätt, Ariane Taube, vorstellen zu können und bedankte sich
bei allen Helfern und Unterstützern für ihre erbrachte Arbeit.
Anschließend trug Gertrud Spieß
den Kassenbericht vor und erläuterte: „Durch unsere fleißigen
Helferinnen und Helfer sowie Mitgliedsbeiträge und Spenden wurde
die finanzielle Basis der Nachbarschaftshilfe gefestigt. Mit dem
Jahresabschluss können wir voll
zufrieden sein.“ Von den Kassenprüfern (Barbara Zeller und Anton
Kapsner) wurde eine ausgezeichnete Buchführung und Kassenverwaltung festgestellt und die Entlastung
ausgesprochen.
Die Wahlleitung übernahm Bürgermeister Holzmeier. Zuvor hatte der
2. Vorsitzende Lutz Ellermeyer erklärt, dass er nicht mehr kandidiere,
um eine Verjüngung der Vorstandschaft einzuleiten und den Verein
für neue Ideen zu öffnen. Diese
Entscheidung sei mit der Vorstandschaft abgesprochen worden.
Rudolf Spieß wurde als 1. Vorsitzender, Gertrud Spieß als Kassiererin in ihren Ämtern bestätigt. Als 2. Vorsitzender wurde
Reinhard Socolov, der bereits als
Stützpunktleiter für Schechen
fungiert, neu gewählt. Auch bei
der Funktion des Schriftführers
(Georg Müller) und den Beisitzern
(Rosi Dangl und Christine Ellermeyer) ergaben sich bei der Wahl
keine Veränderungen. Neben
Anton Kapsner wurde als zweiter
Kassenprüfer Josef Schölzl gewählt, nachdem Barbara Zeller für
das Amt nicht mehr kandidierte.
Auch Frieda Hörfurter stand für
die Funktion des dritten Beisitzers
nicht mehr zur Verfügung. Dieses
Amt übernahm Lutz Ellermeyer.
Mit herzlichen Worten und einem
Blumen- und Buchgeschenk dankte Rudolf Spieß Frieda Hörfurter
für ihr Wirken, die sich als Gründungsmitglied und Stützpunktleiterin für Hochstätt elf Jahre
aktiv in die Nachbarschaftshilfe
einbrachte. Anerkennende Worte
fand er auch für die geleistete Arbeit des als 2. Vorsitzenden nach
sechs Jahren ausscheidenden
Ellermeyer, der dem Verein jedoch
als Beisitzer, Helfer und Medienberichterstatter weiterhin zur
Verfügung steht und überreichte
ihm ebenfalls ein Buchgeschenk.
Ellermeyer
Interessante Einblicke in die Integrierte Rettungsleitstelle Rosenheim
Helfer der Nachbarschaftshilfe
Schechen wurden bei ihrem Besuch
in der Integrierten Rettungsleitstelle
(ILS) vom Leiter der Einsatzzentrale
Mario Zimmermann, der gleichzeitig auch Sachbearbeiter im Fachbereich Feuerwehr ist, empfangen. Er
erläuterte Organisation und Aufgaben der ILS, die Einsätze zwischen
Feuerwehr und Rettungsdiensten
koordiniert und dabei auch mit
dem Polizeipräsidium Oberbayern
Süd eng zusammenarbeitet. Die
Führung durchs Haus übernahm
Eugen Thierauf, Sachbearbeiter
im Fachbereich Rettungsdienste
in der ILS. Anschaulich erläuterte
Seite 20
er den umfangreichen Aufgabenbereich seiner Zentrale für die
Landkreise Rosenheim und Miesbach sowie die Stadt Rosenheim.
Neben den Rettungsdiensten und
deren Sondereinrichtungen, wie
29 Schnelle Einsatzgruppen (SEG)
in der genannten Region, betreut
die ILS bei Einsätzen auch insgesamt 165 Feuerwehren und drei
Ortsverbände des THW. Namens
der Helfer bedankte sich der 2. Vorsitzende Lutz Ellermeyer mit einem
Buchgeschenk bei Eugen Thierauf
und seinen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern.
Ellermeyer
Februar – 1 / 2012
SV Schechen, Abt. Gymnastik
Wählergemeinschaft SPD/ÜW Schechen
40 Jahre Gymnastikabteilung
Am 2. Dezember 2011 feierte
die Gymnastikabteilung dieses
Ereignis im Rahmen einer kleinen
Weihnachtsfeier. Eine Bildpräsentation rundete den Bericht über 40
Jahre Gymnastikgeschichte ab.
In vier Jahrzehnten Abteilungsgeschichte hat sich die Gymnastikabteilung immer bemüht, ein
vielseitiges Angebot auf die Beine
zu stellen, wie z. B. eine Show-
tanzgruppe unter der Leitung
von Doris Gilles-Hörfurter, einen
Bauchtanzworkshop oder aber
eine Rückenschule. Außerdem
wurde bereits Qi Gong, Yoga und
Selbstverteidigung für Kinder und
Frauen angeboten.
Auch außerhalb der Turnhalle ist
die Gymnastikabteilung sehr aktiv
und besuchte die Salzheilstollen in
Berchtesgaden, ein Oberton-Konzert und zahlreiche
Weihnachtsmärkte.
Außerdem findet
jedes Jahr im Rahmen des Ferienprogramms eine Aktion
für die Kinder der
Gemeinde statt.
V. l.: Silvia Tamme, Alexandra Fenzl, Christl Ostarek,
Marianne Eder, Doris Gilles-Hörfurter und Evi Kaesler
Auf viele weitere
sportliche und
erfolgreiche Jahre
freut sich die Gymnastikabteilung
des SV Schechen.
Evi Kaesler
Berlinreise beim Preisschafkopfen
gewonnen
V. l.: Werner Dietrich, Erna Elsasser, Johann Zeller,
Katharina Mehringer und Bruno Metzke
Im voll besetzten Egger-Stüberl
veranstaltete die Wählergemeinschaft SPD/ÜW Schechen ihr
Jubiläums Preisschafkopfen. Spielleiter Manfred Müller begrüßte
Spieler aus dem gesamten Landkreis. An 31 Tischen wurde um
den von der SPD Bundestagsabgeordneten Angelika Graf bereit
Bis
gestellten Hauptpreis gekartelt.
Den ersten Preis, eine viertägige
Berlinreise für zwei Personen, gewann Johann Zeller vor Dietrich
Werner und Bruno Metzke. Als
beste Dame erhielt Erna Elsasser
zwei stattliche Fleischpreise. Der
Schneiderpreis ging an Katharina
Mehringer.
50% Preisnachlass
auf
Ausstellungsbettgestelle,
Matratzen, Lattenroste
und Winterware
aktiv markt
Edeka aktiv markt MIKSCH
Rosenheimer Str. 58
83135 Schechen
Tel. 0 80 39 / 40 35-0
Fax 0 80 39 / 40 35-11
[email protected]
• Postagentur • Tchibo, auch mit Bestellservice • Lotto Toto
• Reinigungsannahme Max Dumm zu günstigen Preisen
Der Markt mit dem freundlichen Service in Ihrer Nähe!
Februar – 1 / 2012
83083 Riedering/Simssee | Rosenheimer Str. 26
Tel. 0 80 36 / 23 55 | [email protected]
www.betten-schmidt.de
Seite 21
SV Schechen, Abt. Ski
Auf Ski und Snowboard mit dem SV Schechen unterwegs
Der Winter gehört der Skiabteilung!
Der Snowboardkurs auf der Winkelmoosalm und der Steinplatte ist bereits
Kult. Das Snowboardlehrerteam hat
jedes Jahr einen regelrechten Fanclub
mit dabei. Aber auch viele Neueinsteiger werden angelockt. Im Kurs werden
sowohl Grundlagen gelernt als auch
Freestyle gefahren. Insgesamt waren
25 Teilnehmer mit von der Partie.
Über 200 Wintersportler folgten trotz schlechten Wetters und Eiseskälte
dem Ruf der DSV Skischule mit ihrem umfangreichen Programm.
Ob mit Ski oder Snowboard, bei den Kursen war immer was los.
Die 28 Zwergerl machten bei winterlichen Verhältnissen am Sonnenlift ihre
ersten Erfahrungen mit den klobigen
und rutschigen Dingern an den Füßen,
die irgendwie ständig im Weg umgingen. Mutig machten sie kleine Abfahrten
und bald schon erste Pflugbögen. Stolz
wurde nach der lebhaften Busfahrt den
Eltern von diesem Erlebnis erzählt.
Der Jugendkurs lockte viele Teenager an. In drei Gruppen wurde
gecarvt was ging und der Funpark
unsicher gemacht. Beim Erwachsenenskikurs war vom Wiedereinsteiger über den Genussskikurs
bis zum anspruchsvollen Carven
alles geboten. Peter, Adi und
Volker hatten zahlreiche Tipps auf
Lager und motivierten mit viel
Spaß die Gruppen.
Beim Kinderskikurs ist immer die
größte Äktsch‘n. Zwei Busse mit 98
erwartungsfrohen Kindern fuhren
an vier Tagen nach Durchholzen. In
dreizehn Gruppen lernten die Kinder
die ersten Pflugschwünge bis hin zum
parallelen Skifahren. Mit den richtigen
Tipps gelang es manchen schon fast zu
Carven. Mittags versorgte unser fleißiges Küchenteam alle hungrigen Kinder
und Skilehrer mit heißem Tee. Bei der
Abschlussveranstaltung sahen viele
Eltern, was ihre Kinder gelernt hatten.
Das Frühjahr gehört dann den
Skitourengehern. Mit erfahrenen
Führern ist unsere Tourengruppe in
den heimischen Vorbergen und auf
anspruchsvollen Hochtouren in den
Alpen unterwegs. Schnuppertouren
für Einsteiger werden angeboten. Bei
Bedarf kann auch eine Leihausrüstung
gestellt werden. Infos bei Adi Hörfurter
(Tel. 0 80 39 / 35 36), der auch kurzfristig Tagestouren koordiniert und immer
aktuell ins Internet stellt. Sicherheit
steht dabei immer im Vordergrund.
Am 25. Februar findet deshalb eine
Lawinenverschüttetensuchübung für
alle Interessierten am Sudelfeld statt.
Mehrtagestouren führen uns im März
ins Astental nach Kärnten und auf die
Sennes in Südtirol. Die Hochtourenwoche im April geht auf die PizziniHütte im Cevedalegebiet.
Weitere Infos und Veranstaltungen sowie Fotos zu den Kursen findet ihr auf unserer Homepage www.sv-schechen-ski.de
Krieger- und Soldatenkameradschaft Pfaffenhofen
Motto für 200-jähriges Jubiläum: Keine Lust auf Krieg
Pfaffenhofener Veteranen erinnern an Napoleons Russlandfeldzug 1812/13
Der erste Vorsitzende Christian
Hefele konnte zur Jahreshauptversammlung zahlreiche Mitglieder
der Krieger- und Soldatenkameradschaft begrüßen. Den Jahresrückblick hielt Schriftführer Volker
Melichar. Er erinnerte an das
2014 anstehende 200-jährige Jubiläum der Pfaffenhofener „Veteranen“ und ging in anschaulicher
Schilderung auf die dramatischen
Ereignisse ein, die zur Gründung
der Kameradschaft geführt hatten:
Von 33 000 bayerischen Soldaten
kehrten nach dem Russlandfeldzug 1812/13 nur an die 3 000 in
die Heimat zurück. Dazu zählten
auch 25 Heimkehrer aus der hiesigen Gegend, die sich von da an
Seite 22
alljährlich zum Gedächtnis- und
Dankgottesdienst in der Pfaffenhofener Pfarrkirche einfanden.
Dieses jährliche Gedenken an die
unsagbaren Gräuel eines Krieges
führte schließlich zur Gründung
der Krieger- und Soldatenkameradschaft Pfaffenhofen.
Nach dem Bericht des Kassiers
Johann Haas wurde ihm von den
Kassenprüfern eine ordentliche
Buchführung und Kassenverwaltung bestätigt, so dass die Versammlung einstimmig die Entlastung beschloss.
Hefele ging anschließend auf bevorstehende Veranstaltungen und
Reisen, wie die Dubai-Kreuzfahrt,
den Sonderzug nach Usedom im
April und Reisen nach Schottland/
Irland und Vietnam ein.
Geehrt wurden für 25-jährige
Vereinszugehörigkeit: Konrad
Baumann (abwesend), Josef Eder,
Max Eder (abwesend), Ludwig Lindinger; für 40 Jahre: Lorenz Eder,
Horst Mittermayer (abwesend);
für 60 Jahre: Peter Eder (abwesend), Wilhelm Eder, Fritz Esterer
(abwesend), Ludwig Ettenhuber,
Simon Mayer, Johann Ostarek,
Josef Ostarek (abwesend) und
Johann Schaber. Auch der erste
Vorsitzende ging auf das Jubiläum
ein und teilte mit, dass in einer
Sitzung bereits der Festausschuss
gebildet worden sei. Der Bitte an
das anwesende Schechener Gemeindeoberhaupt, die Schirmherrschaft für das Jubiläum zu übernehmen, wurde von diesem gerne
entsprochen. In einem Grußwort
an die Versammlung erklärte Bürgermeister Hans Holzmeier: „Ich
freue mich, dass mir diese Aufgabe anvertraut wurde und fühle
mich sehr geehrt, beim 200-jährigen Jubiläum der Kameradschaft
Schirmherr zu sein.“ Auch er
erinnerte an den Gründungshintergrund und verdeutlichte, dass
die am napoleonischen Russlandfeldzug teilnehmenden bayerischen Soldaten „gewiss keine Lust
auf Krieg“ gehabt hätten.
Ellermeyer
Februar – 1 / 2012
Schützengesellschaft „Immergrün“ Deutelhausen e. V.
Schützen schießen wieder
Trophäe bleibt bei Familie
Wildgruber
Strahlende und treffsichere Siegerin
der Geburtstagsscheibe wurde Elke
Wildgruber
Ein Schützenfest für die Familie
Wildgruber: Vierzehn Aktive und
drei Jungschützen des Deutelhausener Vereins kämpften um die
vom langjährigen Schützenmeister
Georg Wildgruber sen. anlässlich
seines 80. Geburtstages gestiftete
Scheibe. Niemand aber konnte an
diesem Abend die Dominanz der
Familie Wildgruber brechen. Das
gleichzeitig ausgetragene Preisschießen gewann Georg Wildgruber junior. Im Preisschießen der Ju-
gend siegte Domenika Wildgruber.
Schützenmeister Kurt Hefter dankte
dem Stifter und allen Anwesenden.
Ellermeyer
Gelungene Christbaumversteigerung
Schützenmeister Kurt Hefter
begrüßte zur traditionellen Christbaumversteigerung zahlreiche Mitglieder und deren Familien sowie
Freunde und Besucher der Schützengesellschaft im Gasthaus Deutelhausen. Wie immer waren Presssack und das geräucherte Wammerl
am meisten gefragt. Aber auch alle
anderen gesponserten Gegenstände fanden reißenden Absatz. Sogar
die Schneeschaufel fand trotz eines
Winters ohne viel Schnee einen
Abnehmer. Hefter bedankte sich bei
allen Anwesenden, den Spendern
und den Wirtsleuten.
Terminbekanntgabe:
Samstag, 3.3. - Preisschießen
Samstag, 17.3. - Übungsschießen
Samstag, 31.3. - Osterschießen
Samstag, 14.4. - Übungsschießen
Samstag, 28.4. - Endschießen
Schützenverein „Alte Ritter“ Schechen-Hochstätt
Jahreshauptversammlung
Erster Schützenmeister Rudi Beitz
lobte in seinem Rückblick den
Einsatz seiner Vorstandschaft und
der Sportwarte und nicht zuletzt
den Sportsgeist seiner Schützen,
deren Ziel der Wiedereinstieg in die
Bezirksliga bleibt. Die Vorrundenergebnisse der 1. Mannschaft lassen
nach Einschätzung des 1. Sportwartes Herbert Oberauer diese Prognose absolut realistisch erscheinen. Er
ist zuversichtlich, dass sich bei dem
gezeigten Übungsfleiß auch die
„zweite Garnitur“ wieder Platzierungen im Mittelfeld der Gruppe
erkämpft.
Christian Posch, bester Einzelschütze im Verein, erreichte in der
Gaumeisterschaft einen respektablen 8. Platz und qualifizierte sich
damit für die Teilnahme an der
Oberbayerischen Meisterschaft.
Er schoss übrigens auch das
beste Jahresblatt, und das dabei
gewonnene Spanferkel wollte er
postwendend nur mit all seinen
Schützenkameraden verspeisen. In
der Altersklasse bewies Rudi Beitz
seine konstant gute Form und belegte bei der Gaumeisterschaft den
3. Platz. Dieser wiederum sicherte
ihm die Teilnahme an der Oberbayerischen Meisterschaft, bei
der er unter 50 Teilnehmern den
17. Platz belegte. Jugendsportwart
Stefan Gilg konnte sowohl bei den
Rundenwettkämpfen als auch bei
der Teilnahme bei den Gaumeisterschaften über gute Platzierungen
berichten und auf konstante Leistungen seiner Jugend und Schüler
bauen. Neben Ludwig Baul, er
ist wieder Schützenkönig in der
Jugendklasse, sind sowohl in der
Jugend- als auch in der Schülermannschaft genug Leistungsträger,
die ein Mitmischen in den vorderen Rängen möglich machen.
Mit einem Überschuss von 2 000 €
fiel auch die finanzielle Bilanz
des Vereins sehr positiv aus. Die
Entlastung des Kassiers und der
Vorstandschaft erfolgte erwartungsgemäß einstimmig.
Ehrung langjähriger
Mitglieder
Mit Bernhard Gilles, Anton Haas
und Helmut Mitterhuber gehören
dem Verein noch drei Mitglieder
an, die seit 60 Jahre dabei sind
und sich mehrere Jahrzehnte als
aktive Schützen erfolgreich ins
Vereinsleben einbrachten.
Zu den zehn Mitgliedern, die auf
40 Jahre Vereinszugehörigkeit
zurückblicken können und die goldene Ehrennadel überreicht bekamen, gehört auch der 1. Schützenmeister Rudi Beitz.
Mit einer Urkunde und der silbernen Ehrennadel konnten darüber
hinaus sieben Mitglieder für fünfzehn Jahre Vereinszugehörigkeit
ausgezeichnet werden.
Besonders wichtig erschien dem
1. Schützenmeister in seinem
Ausblick auf das kommende Jahr
die Werbung um weiteren Nachwuchs, damit das hohe Leistungsniveau gehalten werden kann.
Rudi Beitz wies auch auf die
Bezirks-Schützen-Wallfahrt hin,
die am 15. Juli anlässlich des
90-jährigen Jubiläums in Rott/
Inn stattfindet.
Max Sollinger
Solarstrom Elektro Schneider
Wendelsteinstr. 9 a
83109 Großkarolinenfeld
Tel: 08031-5354
Email: [email protected]
Februar – 1 / 2012
Seite 23
VdK-Ortsverband Rott/Ramerberg/Schechen
Neuwahlen
In unserer Gesellschaft ist das
Ehrenamt eine wichtige Unterstützung und Hilfestellung. Zahlreiche
Lebens- und Arbeitsfelder unserer
Kommunen und Vereine haben
ohne ehrenamtliche Helfer keine
Chance auf ein Fortbestehen.
Ohne die Arbeit in den Ortsverbänden könnte auch der VdK
seine sozialen Leistungen nicht
erfüllen. Er hilft seinen Mitgliedern – behinderten, älteren und
sozial schwachen Menschen – und
braucht hierfür freiwillige Helfer. Unterstützen kann uns jeder
der engagiert ist und gerne hilft
– egal, ob jung oder alt, gesund
oder krank. Die Vorstandschaft im
Ortsverband Rott / Ramerberg /
Schechen setzt sich aus den ehrenamtlichen Helfern: Vorsitzende/r,
Stellvertreter/in, Kassenführer/in,
Schriftführer/in, Vertreterin der
Frauen, Juniorenvertreter/in und
Beisitzer/in zusammen.
Am 17. März um 14 Uhr finden
im Landgasthof Stechl in Rott
Nachwahlen in unserem Ortsverband statt. Aus gesundheitlichen Gründen werden die Ämter
von stellvertretendem Vorstand,
Schriftführer und Beisitzer neu
vergeben. Hierfür laden wir alle
VdK-Mitglieder aus Rott, Ramerberg und Schechen ein, sich
zahlreich daran zu beteiligen. Wir
sagen schon heute Danke für Ihr
Interesse und Ihre Teilnahme.
Toni Baumann für die Vorstandschaft Rott/Ramerberg/ Schechen
Selbständige in Schechen BDS
Zehn Jahre Bund der Selbständigen Schechen
Einladung zur Gewerbeschau
Zum 10-jährigen Jubiläum des BDS-Schechen findet am Samstag, 24. März von
10 - 16 Uhr im Gewerbegebiet Schechen
eine Gewerbeschau statt. Hier stellen sich
einheimische Betriebe vor. Informieren Sie
sich bei Firmen aus Handel, Handwerk und
Dienstleistungen in familienfreundlicher
Atmosphäre. Ein vielseitiges Programm
(Kinderschminken, Hüpfburg, Holzkegelbahn und am Nachmittag um 13.30 Uhr
der Zauberer Fox) ist für unsere kleinen
Gäste geboten. Mit einem zünftigen Weiß-
wurstfrühstück und Kaffee und Kuchen vom
KiGA-Förderverein ist für das leibliche Wohl
bestens gesorgt.
Der Bund der Selbständigen Schechen freut
sich auf Ihr Kommen.
Anmeldetermine für Mutter-Kind- und Spielgruppen in
Hochstätt
Am Dienstag, 27. März von
15 bis 16.30 Uhr findet im Pfarrheim Hochstätt die Anmeldung
für Mutter-Kind-Gruppen sowie
für Spielgruppen (Kinder ohne
Mamas) statt. Diese beiden Gruppen treffen sich unter Anleitung
das ganze Jahr über (außer in den
Ferien) immer vormittags ein bis
zweimal pro Woche. Viel Spaß gibt
es beim jahreszeitlichen Basteln,
Singen, Spielen und Tanzen.
Für weitere Informationen stehen Ihnen zur Verfügung:
Mutter-Kind-Gruppe: Geidobler Sybille, Tel. 0 80 39 / 4 00 61 69
Spielgruppe: Kick Anita, Tel. 0 80 39 / 44 73
Gewürze
Tee · Accessoires
Livadi-Shop im Internet:
www.livadi.de
Einkaufen in Schechen: Mo.- Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
Einkaufen in Rosenheim: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 15.00 Uhr
Seite 24
Anke Pirchner
Rosenheimer Str. 21 a
83135 Schechen
Tel: 0 80 39-43 90
exklusiv
Am Esbaum 9
83022 Rosenheim
Tel: 0 80 31-9 41 86 86
Februar – 1 / 2012

Infos/Termine






Änderung der Sprechzeiten ab 01. Januar 2012:
Mo, Di, Do
Fr
Mi, Sa
8:00-11:00 Uhr 17:00-18:30 Uhr
8:00-11:00 Uhr
9:00-10:00 Uhr
Wir danken für das entgegengebrachte Vertrauen
im vergangenen Jahr und wünschen unseren
Patienten ein gesundes neues Jahr 2012.
Private Kleinanzeige: Schöne Massivholzküche l-Form zu verkaufen 0 80 31 / 89 12 76
Anmeldetermine
Berufliche Oberschule
Wasserburg (FOS und BOS)
Anmeldungen für das Schuljahr
2012/2013 werden vom 5. bis
16. März im Sekretariat der
Schule, Tel. 0 80 71 / 10 40-0,
entgegengenommen: Montag Freitag von 9 - 12 Uhr und
13 - 15 Uhr; am Donnerstag zusätzlich bis 19 Uhr und am Samstag, 10. März, von 9 - 12 Uhr.
Berufliche Oberschule
Rosenheim (FOS und BOS)
Anmeldungen für das Schuljahr
2012/2013 werden vom 5. bis
16. März im Sekretariat der
Schule, Tel. 0 80 31/ 28 43-0,
entgegengenommen: Montag
- Donnerstag von 7.45 - 9.30 Uhr
und 10.15 - 16 Uhr; am Freitag
von 7.45 - 9.30 Uhr und von
10.15 - 13 Uhr.
Februar – 1 / 2012
Seite 25
Infos/Termine
Februar
Ärztliche Versorgung / Notdienste
Allgemeinarzt:
Dr. Bernhard Frey, Pfaffenhofen, Frühlingstr. 9
Dr. Fritz Ihler, Schechen, Bahnhofstr. 5
Tel. 0 80 31 / 8 63 72
Tel. 0 80 39 / 9 02 06 55
Zahnarzt:
Hermann Höfl, Schechen, Eibenweg 3
Tel. 0 80 39 / 53 50
Tierärzte:
Dr. med. vet. Ludwig Scherr, Dr. med. vet. Peter Braun,
TA Carsten Brock, Schechen, Blumenstr. 2
Tel. 0 80 39 / 59 59
Notrufnummern:
Ärztlicher u. frauenärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 0 18 05 / 19 12 12
HNO-Bereitschaftsdienst
Tel. 01 71 / 4 06 17 45-0
Allgemeinärztliche und internistische Bereitschaftspraxis
im Klinikum Rosenheim
Tel. 0 80 31 / 3 65 31 69
Kinder- und jugendärztliche Bereitschaftspraxis
im Klinikum Rosenheim
Tel. 0 80 31 / 3 65 34 62
Polizei
Tel. 110
Notruf Rettungsdienst / Feuerwehr
Tel. 112
Sa
25.2. LawinenverschüttetensuchübungamSudelfeld-SVSchechen,Abt.Ski(s.S.22)
So
26.2. Gemeinsamer KreuzwegnachKaps-PfarrverbandPfaffenhofen-Hochstätt
Di
28.2. JahreshauptversammlungimSportheim-SVSchechen,Abt.Kinderturnen
März
Fr
So
4.-7.3. Skitouren in Kärnten / Sadnighaus-SVSchechen,Abt.Ski(s.S.22)
7.3. KinoimPfarrheimHochstätt-PfarrgemeinderatHochstätt
8.3. JahreshauptversammlungimGasthausEsterer-FFWPfaffenhofen
10.3. Starkbierfest mit KesselfleischessenimGasthausKapsner
-Krieger-undSoldatenvereinHochstätt
So
11.3. Familiengottesdienst i.d.KircheHochstätt-PfarrgemeindeHochstätt
Di
13.3. Frühjahrsversammlung mit Christoph Fischer „EM-Vortrag“ imGasthaus
Kapsner-Gartenbauverein
Sa
Mi
Sa
0 80 31 / 36 22 22
– rund um die Uhr besetzt –
4.3. Familiengottesdienst i.d.KirchePfaffenhofen-PfarrgemeindePfaffenhofen
Do
Der Bereitschaftsdienst bei Störungen an der gemeindlichen
Wasserversorgungs- und Abwasserbeseitigungsanlage sowie der
Wasserversorgung Hart ist rund um die Uhr unter der Telefon-Nummer
0 80 39 / 90 67-90 zu erreichen.
Störungstelefon für
die Stadtwerke Rosenheim,
die Inngas GmbH und
die komro GmbH:
2./3.3. Ehe-Bauen-SeminarimPfarrheim„PonsOeni“
-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Mi
Telefonnummer für Bereitschaftsdienst
NOT- und
STÖRUNGSDIENST
JahreshauptversammlungbeimMesnerwirt
-BurschenvereinMarienberg
Stromversorgung
E.ON Bayern AG
2.3. Weltgebetstag der Frauen imPfarrheim„PonsOeni“
-Chr.FrauengemeinschaftPfaffenhofen
14.3. Kreuzwegandacht i.d.KircheHochstättmitanschl.Osterkerzenbastelnim
Pfarrheim-Chr.FrauenbundHochstätt
Kreuzwegandachti.d.KirchePfaffenhofen-Chr.FrauengemeinschaftPfaffenhofen
16.-18.3. Skitourenwochenende auf die Senneshütte / Südtirol
-SVSchechen,Abt.Ski(s.S.22)
17.3. Firmungi.d.KircheHochstätt-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Theater imGasthausKapsner-TrachtenvereinHochstätt
Starkbierfest imPflegerTheaterstadl-BurschenvereinMarienberg
Nachwahlen imLandgasthofStechlinRott
-VdK-OrtsverbandRott/Ramerberg/Schechen(s.S.24)
Mi
21.3. JahreshauptversammlungbeimMesnerwirt-CSUOrtsverband
Pfaffenhofen-Marienberg
Technischer Kundenservice:
0180 4 19 20 71*
Infoabend für Eltern d. SchulanfängerimKiGa„Spatzennest“Pfaffenhofen
Störungsnummer:
0180 4 19 20 91*
Infoabend für Eltern d. Schulanfänger imKiGa„Sonnenschein“Hochstätt
* für 24 Cent pro Anruf
aus dem deutschen Festnetz
Do
22.3. Versöhnungsgottesdiensti.d.KirchePfaffenhofen-PfarrgemeindePfh.
MitgliederversammlungimGasthausKapsner
-FördervereinKingergarten„Sonnenschein“
23./24.3. TheaterimGasthausKapsner-TrachtenvereinHochstätt
www.eon-bayern.com
Sa
24.3. 30 Minuten für Gotti.d.KirchePfaffenhofen-PfarrgemeinderatPfh.
GewerbeschauimGewerbegeb.Schechen-Bundd.Selbständigen(s.S.24)
Früher konnte es
Ihnen doch auch
nicht schnell
genug gehen.
Ab Frühjahr 2012 in weiteren
Gebieten in Schechen verfügbar !
Telefon: 08031 3652418 • www.komro.net
Seite 26
So
25.3. Fastenessen imPfarrheim„PonsOeni“-PfarrgemeinderatPfaffenhofen
Di
27.3.
Mi
:
Jetzt neu®
CableNet
t
la
F
r
e
w
Po
50.000
Do
Versöhnungsgottesdiensti.d.KircheHochstätt-PfarrgemeindeHochstätt
Anmeldung Mutter-Kind- und Spielgruppen in HochstättimPfarrheim
Hochstätt - Frau Geidobler/Frau Kick (s.S. 24)
28.3. KinderbastelnimPfarrheimHochstätt-PfarrgemeinderatHochstätt
34. Pokalturnier (28.3. - 22.4.)imGasthausEgger-StüberlinSchechen
-KegelclubEgger-Stüberl
29.3. JahreshauptversammlungimPfarrheim„PonsOeni“
-Chr.FrauengemeinschaftPfaffenhofen
Jahreshauptversammlung imGasthausKapsner
-CSU-OrtsverbandHochstätt
Fr
30.3. Passionsandacht i.d.KirchePfaffenhofen-PfarrverbandPfaffenhofen-Hochstätt
Sa
31.3. TheaterimPflegerTheaterstadl-TrachtenvereinPfaffenhofen(s.S.19 )
Abendmahlgottesdiensti.d.ApostelkircheRosenheim-Ev.-Luth.Kirchengemeinde
Februar – 1 / 2012
Veranstaltungskalender
April
31.3./1.4.
So
1.4.
1.-6.4.
Do
5.4.
Fr
6.4.
So
8.4.
11./12.4.
Fr
13.4.
14./15.4.
17.4.
Di
Mi
18.4.
Do
19.4.
Fr
20.4.
Sa
21.4.
21./22.4.
27.4.
Fr
Sa
28.4.
Sitzungstermine für das Jahr 2012
Konfirmationswochenende I i.d.ApostelkircheRosenheim-Ev.-Luth.Kirchengem.
Palmweihe m. Pfarrgottesdiensti.d.jew.Pfarrkirche-Pfarrverb.Pfh.-Hochstätt
TheaterimPflegerTheaterstadl-TrachtenvereinPfaffenhofen(s.S.19 )
Skihochtour zur Pizzinihütte / Ortlergebiet-SVSchechen,Abt.Ski(s.S.22)
Gründonnerstagi.d.KirchePfaffenhofen-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Karfreitagsliturgiei.d.jeweiligenPfarrkirche-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Weidenflechtkurs mit Lisa MühlbauerinPietzingamSimssee-Gartenbauverein
Osterausflug-OffenesPfarrheim
JahreshauptversammlungimMesnerwirt-FFWMarienberg
Theater imPflegerTheaterstadl-TrachtenvereinPfaffenhofen(s.S.19 )
JahreshauptversammlungimPfarrheim-Chr.FrauenbundHochstätt
Redaktionsschluss Gemeindeblatt Mai -GemeindeSchechen(s.S.1)
2. Elternsprechtag für alle Klasseni.d.GrundschuleHochstätt
Koordinationstreffen Ferienprogramm 2012-GemeindeSchechen
GeneralversammlungimSportheimSchechen-SVSchechen
Abendmahlgottesdiensti.d.ApostelkircheRosenheim-Ev.-Luth.Kirchengemeinde
Konfirmationswochenende IIi.d.ApostelkircheRo.-Ev.-Luth.Kirchengemeinde
Mostprämierung (Ortnochnichtbekannt)-Gartenbauverein
30 Minuten für Gotti.d.KirchePfaffenhofen-PfarrgemeinderatPfaffenhofen
Mai
Erste Maiandachti.d.KirchePfaffenhofen-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
MaibaumaufstellenamDorfplatzinHochstätt-OrtsvereineHochstätt
Bittgang i.d.KircheFeldkirchen-PfarrgemeindeHochstätt
PfanzenflohmarktrundumsRathaus-Gartenbauverein
MaiandachtinHochstätt–Chr.FrauenbundHochstätt
34. Pokalturnier-SiegerehrungimGasthausEgger-Stüberl
-KegelclubEgger-Stüberle.V.
So
13.5.
Erstkommunioni.d.KirchePfaffenhofen-PfarrgemeindePfaffenhofen
Modellflugtaga.ModellflugplatzinHartbeiHochstätt-Hochstätter-Modellflug-Freunde
14.5. Bittgang i.d.KircheSt.HedwignachRosenheim-PfarrgemeindePfaffenhofen
Mo
Di
15.5.
Bittgang i.d.KircheMarienberg-PfarrgemeindeHochstätt
So
20.5.
Erstkommunioni.d.KircheHochstätt-PfarrgemeindeHochstätt
Fr
25.5.
Verteilung Gemeindeblatt Mai-GemeindeSchechen
26.5. Bittgang i.d.KircheTuntenhausen-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Sa
So
27.5. Alpenländische Maiandachti.d.KirchePfaffenhofen-TrachtenvereinPfh.
Mo 28.5. Ökumenischer GottesdienstinderKircheHochstätt
-PfarrverbandPfh.-HochstättundEv.-Luth.Kirchengemeinde
Letzte Maiandachti.d.KircheHochstätt-PfarrverbandPfh.-Hochstätt
Die Veranstaltungstermine für das Jahr 2012 können auch unter
www.schechen.de nachgelesen werden.
Di
Sa
Mi
Fr
1.5.
5.5.
9.5.
11.5.
Februar – 1 / 2012
Gemeinderat
Bauausschuss
Montag, 5. März
Montag, 2. April
Montag, 7. Mai
Dienstag, 13. März
Dienstag, 10. April
Dienstag, 15. Mai
Die Sitzungen werden im Sitzungssaal des Rathauses Schechen, Rosenheimer Str. 13, abgehalten. Sitzungsbeginn ist in der Regel um 19 Uhr.
Die Sitzungstermine werden außerdem einige Tage vorher im Oberbayerischen Volksblatt unter „Unteres Inntal“ bekannt gegeben und die
Beratungspunkte in den amtlichen Schaukästen im Gemeindebereich
veröffentlicht. Reichen Sie Antragsunterlagen rechtzeitig (spätestens am
Montagvormittag der Vorwoche zur jeweiligen Bauausschusssitzung) bei
der Gemeindeverwaltung ein. Später eingehende Anträge, die nicht auf
der Tagesordnung stehen, können wegen der vorgeschriebenen Ladungsfristen nicht behandelt werden.
Apostelkirche Rosenheim
Gottesdienste der Evangelisch-Lutherischen
Kirchengemeinde Rosenheim
Die Evangelischen Gottesdienste finden jeweils am
4. Sonntag im Monat um 9.30 Uhr in der Schechener
Schlosskapelle (Blumenstraße) statt.
Über die Internetseite www.evangelisch-in-rosenheim.de finden Sie alle
Veranstaltungen und Gottesdienste Ihrer Kirchengemeinde Rosenheim.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die kleinen Dinge
für das grosse Abenteuer
Großhandel für Outdoorausrüstung sucht zur
Teamverstärkung eine(n) engagierte(n)
Lagerarbeiter(in)
befristet von März/April bis Sept./Oktober
Ihre Aufgaben für Sie wären: Ware zu kommissionieren, zu packen
und andere anfallenden Lagertätigkeiten. Erfahrungen in diesem Gebiet
wären von Vorteil.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
RELAGS GmbH
Im Grund 6-10, 83104 Tuntenhausen/Hohenthann
www.relags.de oder an E-Mail [email protected]
Seite 27
Die Gemeindeverwaltung
Gemeinde Schechen
Rosenheimer Straße 13
83135 Schechen
Telefon: 0 80 39 / 90 67-0
Telefax: 0 80 39 / 90 67-25
Internet: www.schechen.de
Öffnungszeiten Rathaus
Montag - Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr
Donnerstag
14.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten Bürgermeister
Montag - Freitag (nach Vereinbarung)
Öffnungszeiten Bauhof
Donnerstag
Samstag
13.00 bis 18.00 Uhr
8.00 bis 12.00 Uhr
Öffnungszeiten Pflanzensammelstelle
(ab Februar wieder offen)
Freitag
Samstag
13.00 bis 17.00 Uhr
9.00 bis 12.00 Uhr
Bankverbindungen
Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling
Geschäftsstelle Schechen
BLZ 711 500 00
Konto-Nr. 200 337
VR Bank Rosenheim-Chiemsee eG
Geschäftsstelle VR Bank Hochstätt
BLZ 711 601 61
Konto-Nr. 5 744 440
Geschäftsstelle VR Bank Pfaffenhofen
BLZ 711 601 61
Konto-Nr. 510 548
Amt
Ansprechpartner
Zimmer
Telefon/Fax
E-Mail
Leiter der Verwaltung, Tiefbauamt,
Abwasserbeseitigung
1. Bürgermeister
Hans Holzmeier
Zimmer 4
1. OG
90 67-13
[email protected]
[email protected]
Einwohnermelde- und Passamt, Wahlamt,
Lohnsteuerkartenstelle, Gewerbe- u. Gaststättenrecht
Frau Franz
90 67-10
[email protected]
[email protected]
Sozialwesen , Sozialversicherungen, Fremdenverkehr,
Veranstaltungen
Frau Flori
90 67-11
[email protected]
Vorzimmer Bürgermeister, Öffentlichkeitsarbeit
Frau Stadlbauer
Zimmer 3
1. OG
90 67-12
[email protected]
Beitragsrecht
Frau Schmidt
Zimmer 6
1. OG
90 67-15
[email protected]
[email protected]
Geschäftsleitung, Bauamt, Ordnungsamt
Herr Pommer
Zimmer 5
1. OG
90 67-14
[email protected]
[email protected]
Personalverwaltung, Kindergarten- u. Schulangelegenheiten, Umwelt- u. Naturschutz, Land- u. Forstwirtschaft
Frau Taubenberger
Zimmer 6
1. OG
90 67-15
[email protected]
Kämmerei, Verbrauchsgebühren (Kanal, Wasser),
Standesamt, Friedhofsverwaltung
Herr Tischner
Zimmer 9
2. OG
90 67-16
Fax -22
[email protected]
[email protected]
Gemeindekasse, Grund- und Gewerbesteuerrecht,
Hundesteuer, Abfallentsorgungsgebühren
Herr Hanus
Zimmer 10
2. OG
90 67-17
Fax -22
[email protected]
[email protected]
Straßenverkehrswesen, Kleineinleiter, Standesamt,
Beitragsrecht, Miet-/Pachtwesen
Herr Dangl
Zimmer 7
2.OG
90 67-18
Fax -22
[email protected]
[email protected]
Bauhofleitung
Herr Lechner
Bauhof
Schloßweg 6
90 67-19
[email protected]
[email protected]
Zimmer 1
Parterre
Bereitschaftsdienst – Wasserversorgung der Gemeinde / Wasserversorgung Hart / Abwasserentsorgung
90 67-90
Kindergärten
Impressum
Kostenlose Lokalzeitung für alle
Haushalte der Gemeinde Schechen
Erscheinungsweise:
5 x jährlich in den Monaten Februar,
Mai, Juli, September, November
Redaktions-/Anzeigenschluss:
siehe Kasten Seite 2
Herausgeber:
Gemeinde Schechen
Rosenheimer Straße 13
83135 Schechen
Telefon 0 80 39 / 90 67-0
Fax
0 80 39 / 90 67-25
www.schechen.de
Seite 28
Verantwortlich:
Redaktioneller Inhalt: Gemeinde
Schechen, 1. Bürgermeister Hans
Holzmeier
Layout, Bildbearbeitung, Anzeigen,
Produktion:
merkMal Verlag
Schulweg 6
83104 Hohenthann
Telefon 0 80 65 / 18 07-87
Fax
0 80 65 / 18 07-82
[email protected]
www.merkmalverlag.de
Gemeindekindergarten „Sonnenschein“
Hochstätt, Hauptstr. 1
Tel. 0 80 39 / 9 02 04 72
Fax 0 80 39 / 9 02 04 73
Pfarrkindergarten „Spatzennest“
Pfaffenhofen, Kastenfeldstr. 6
Tel. 0 80 31 / 8 18 67
Fax 0 80 31 / 90 84 47
Schule
Grundschule Hochstätt
Am Pfarrerberg 2, Schechen
E-Mail: [email protected]
Tel. 0 80 39 / 90 14 08-0
Fax 0 80 39 / 53 20
Kirchen
Pfarrei St. Vitus
Hochstätt, Wendelsteinstr. 1 b
Tel. 0 80 39 / 32 39
Fax 0 80 39 / 90 94 92
Pfarrei St. Laurentius
Pfaffenhofen, Kirchgasse 1
Tel. 0 80 31 / 8 19 99
Fax 0 80 31 / 8 20 12
Druck: Offsetdruck Dersch, Hörlkofen
E-Mail für beide Pfarreien: [email protected]
Auflage: 2 100 Exemplare
Ev. Luth. Apostelkirche Rosenheim
Lessingstraße 26, 83024 Rosenheim
Pfarrbüro Di-Fr 8.30-10.30 Uhr
Pfarrer Markus (außer montags)
E-Mail: [email protected]
Kindergarten, Hailerstr. 30
Tel. 0 80 31 / 8 66 54
Fax 0 80 31 / 89 20 68
Tel. 0 80 31 / 28 95 09
Tel.
0 80 31 / 89 08 04
Februar – 1 / 2012

Gemeindeblatt - merkMal Verlag

Transcription

Similar documents

Gemeindeblatt - merkMal Verlag

Berufsausbildung Adressen

Marktbote KW 42 - Markt Zusmarshausen

46-2015mtb - Uttenweiler

Informationen - dieschönestadt

Gemeindeblatt Schechen Mai 2014

faktor arbeitsschutz - Kita

16 - Binninger Anzeiger

Telfer Blatt - Marktgemeinde Telfs

5/2013

Mensch, mach mal! - Saarländisches Staatstheater Saarbrücken

Gmoablattl Großkarolinenfeld - Gemeinde Grosskarolinenfeld

Museumsentwicklungskonzeption - Museumsverband des Landes

April / Mai 2015

PDF

Bericht - BRK Rotkreuzheim Regensburg