Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rdn. Seite
V
Inhaltsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Literaturverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII
XVII
1. Teil. Der Schutz der Leistungen von Ingenieuren und
Architekten nach dem Urheberrechtsgesetz. . . . . . .
1
A. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Die Ursprünge des Urheberrechts . . . . . . . . . . . . . . .
1. Antike und Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Frühe Neuzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Der Urheberrechtsgedanke im 18. und 19. Jahrhundert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Entwicklungen im 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . .
II. Grundkonzeption des Urheberrechts . . . . . . . . . . . . .
1. Die Lehre vom geistigen Eigentum . . . . . . . . . . . .
2. Schutz des Urheberrechts als Grund- und Menschenrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung des
Urheberrechts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1
2
4
1
1
2
3
6
14
17
17
5
8
11
11
20
13
24
15
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
.........
26
32
33
34
35
37
41
41
42
43
46
47
19
21
21
22
22
23
25
25
25
26
27
27
C. Der Schutz einzelner Architekten- und Ingenieurwerke . . . .
I. Werke der Baukunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Bauwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
49
50
28
28
28
B. Der Werkbegriff des Urhebergesetzes. . . . . . . .
I. Die juristischen Elemente . . . . . . . . . . . .
1. Persönliche Schöpfung . . . . . . . . . . . .
2. Geistiger Gehalt . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Wahrnehmbare Formgestaltung . . . . . .
4. Individualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Schutzgegenstand . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Kein Schutz der Methode des Schaffens
2. Kein Schutz der Idee . . . . . . . . . . . . .
3. Form und Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Schutz von Werkteilen . . . . . . . . . . . .
III. Schutzumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
XI
Inhaltsverzeichnis
Rdn. Seite
2. Schutz von Bauwerkteilen und deren Zusammenstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Pläne und Entwürfe von Bauwerken . . . . . . . . . . .
4. Beispiele aus der Rechtsprechung. . . . . . . . . . . . . .
a) „Ledigenheim“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) „Betonstrukturplatten“. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) „Wählamt“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) „Baupläne“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) „Einfamilienhaus“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
f) „Architektenwechsel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
g) „Kirchen-Innenraumgestaltung“ . . . . . . . . . . . .
h) „Büromöbelprogramm“ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i) „Erdgeschossgrundriss“ („Vorentwurf II“) . . . . .
j) „Grundrissplan“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
k) „Bauaußenkante“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l) Schutzfähigkeit des Vorentwurfs eines Hotels. . . .
m) Urheberschutz für Hotelbauplanung . . . . . . . . .
n) „Louisenlund“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o) „Architektenplan“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p) „Wohnanlage“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
q) „Wohnanlage II“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r) Zweckbauten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Sprach- und Schriftwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Gutachten und Studien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Leistungsverzeichnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Fachbücher und Aufsätze in Fachzeitschriften . . . . .
4. Computerprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Verträge,Vertragsentwürfe und AGBs . . . . . . . . . . .
III. Darstellungen wissenschaftlicher oder technischer
Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Technische Zeichnungen und Konstruktionszeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Baupläne und Bebauungspläne. . . . . . . . . . . . . . . .
3. Entwürfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Benutzeroberflächen,Webseiten und Homepages . . .
IV. Urheberschutz von DIN-Normen und anderen
technischen Normen- und Regelwerken . . . . . . . . . .
D. Der Urheber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Schöpfer des Werkes . . . . . . . . . . . . .
II. Miturheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Persönliche geistige Schöpfung . . .
2. Einheitlichkeit der Werkschöpfung .
XII
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
57
59
59
65
68
72
73
74
77
80
83
88
91
94
96
100
103
106
110
115
117
120
121
124
125
126
30
31
31
31
34
35
37
38
38
40
41
42
44
45
47
48
49
50
52
54
55
56
57
57
60
60
61
127
61
128
133
136
137
62
63
64
64
139
65
141
142
146
148
149
67
68
69
70
70
Inhaltsverzeichnis
3. Gemeinschaftlichkeit der Werkschöpfung . . . . . . . .
4. Die Miturhebergemeinschaft . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. Urheberschaft im Arbeits- und Dienstverhältnis . . . . . .
1. Anerkennung des Schöpferprinzips. . . . . . . . . . . . .
2. Arbeits- und Dienstverhältnisse . . . . . . . . . . . . . . .
3. In Arbeits- und Dienstverhältnis geschaffene Werke .
4. Einräumung der Nutzungsrechte . . . . . . . . . . . . . .
5. Zeitpunkt der stillschweigenden Nutzungseinräumung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Umfang der stillschweigenden Nutzungseinräumung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Recht der Namensnennung. . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Änderungs- und Entstellungsverbot . . . . . . . . . . . .
9. Vergütungsansprüche für Nutzungseinräumung . . . .
IV. Urheberschaft des Subunternehmers und des freien
Mitarbeiters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rdn. Seite
150
71
152
71
158
73
159
73
161
74
162
75
166
76
E. Urheberpersönlichkeitsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Das Veröffentlichungsrecht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Die Anerkennung der Urheberschaft . . . . . . . . . . . . .
III. Namensnennungsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. Der Zugang zu Werkstücken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Zugangsbefugnis zwecks Herstellung von Fotografien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Zugangsrecht nach wechselseitigen Kündigungen des
Architektenvertrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. Das Recht auf Integrität des Werkes . . . . . . . . . . . . . .
1. Entstellungen oder andere Beeinträchtigungen
(§ 14 UrhG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Änderungen (§ 39 UrhG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Abgrenzung von Beeinträchtigung und Änderung . .
4. Prüfungsschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Die Beeinträchtigung von Ingenieur- oder Architektenleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Beeinträchtigung durch Entstellung . . . . . . . . . .
(a) „Felseneiland mit Sirenen“ . . . . . . . . . . . . . .
(b) Sonnenjalousetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(c) Dachsanierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(d) Neue Fenster in Mietwohnhäusern . . . . . . . .
(e) Urheberrechtliche Schutzrechte des Architekten
bei Abbruch des Vertrags . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Beeinträchtigung durch Umgestaltung . . . . . . . .
(a) „Treppenhausgestaltung“ . . . . . . . . . . . . . . .
170
78
171
172
175
179
78
79
80
81
183
82
187
194
204
211
217
84
86
89
91
93
221
94
224
225
96
96
229
230
231
234
97
98
98
99
235
235
236
237
239
240
100
100
101
101
103
103
241
246
247
104
106
106
XIII
Inhaltsverzeichnis
6.
7.
(b) „Edenhotel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Beeinträchtigung durch Anbau oder Erweiterung .
(a) „Schulerweiterung“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(b) Erweiterung eines Industriebaus . . . . . . . . . .
d) Beeinträchtigung durch Zerstörung . . . . . . . . . .
Eignung zur Interessengefährdung . . . . . . . . . . . . .
Die Interessenabwägung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a) Interesse des Eigentümers/Nutzungsberechtigten
an der Änderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Zweckbedingte Änderungen . . . . . . . . . . . . .
(b) Ästhetisch bedingte Änderungen . . . . . . . . . .
(c) Gesetzlich bedingte Änderungen . . . . . . . . . .
b) Interesse des Urhebers am unveränderten Erhalt
des Bauwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(a) Art und Intensität des Eingriffs . . . . . . . . . . .
(b) Gestaltungshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Berücksichtigung weiterer Lösungsmöglichkeiten .
Zusammenfassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Das Beeinträchtigungs- und Änderungsverbot im
internationalen Urheberrecht. . . . . . . . . . . . . . . . .
Rdn. Seite
250 108
251 109
252 110
254 111
256 112
259 113
260 113
262
263
268
269
114
114
116
117
270
271
275
276
277
118
118
119
120
121
280
122
F. Verwertungsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
I. Das Vervielfältigungsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
II. Das Verbreitungsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
124
124
129
G. Urheberrecht im Rechtsverkehr . . . . . . . . . . . . .
I. Räumlicher Geltungsbereich . . . . . . . . . . . .
II. Urheberrecht in den neuen Bundesländern . .
III. Geschützter Personenkreis . . . . . . . . . . . . . .
1. Deutsche Staatsangehörige. . . . . . . . . . . .
2. Angehörige der Europäischen Union und
EWR-Angehörige . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Ausländische Staatsangehörige . . . . . . . . .
IV. Dauer des Urheberrechts . . . . . . . . . . . . . .
V. Übertragbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. Vererblichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII. Urheberrecht und gewerbliche Schutzrechte .
1. Bildnisschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Patent- und Gebrauchsmusterrecht. . . . . .
3. Geschmacksmusterrecht . . . . . . . . . . . . .
4. Markenrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.
9.
.
.
.
.
.
296
296
299
306
307
130
130
132
137
137
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
.......
308
309
314
315
316
317
319
320
323
327
138
139
141
141
141
141
143
143
144
146
2. Teil. Urheber- und Vertragsrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
149
A. Rechtsnatur des Architekten-/Ingenieurvertrags . . . . . . . . . 329
150
XIV
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Inhaltsverzeichnis
Rdn. Seite
B. Verpflichtung zur Schaffung eines eigenschöpferischen
Werkes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
331
151
C. Haftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
335
153
D. Die vertragliche Übertragung von Nutzungsrechten . . . . . .
I. Nutzungsrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Einräumung von Nutzungsrechten bei Gesamtbeauftragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. Einräumung von Nutzungsrechten für Erweiterungsbauten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. Einräumung von Nutzungsrechten bei der Beauftragung mit Vorentwurf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V. Einräumung von Nutzungsrechten bei Beauftragung
der Entwurfsplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. Einräumung von Nutzungsrechten bei Beauftragung
der Genehmigungsplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII. Einräumung von Nutzungsrechten bei Beauftragung
der Ausführungsplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIII.Einräumung von Nutzungsrechten bei vorzeitiger
Vertragsbeendigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
337
337
154
154
341
155
343
156
344
157
345
157
346
158
348
158
350
158
358
161
365
366
163
163
371
373
380
384
387
165
166
169
171
172
G. Urheberrecht im Wettbewerb nach GRW . . . . . . . . . . . . . 388
173
H. Urheberrecht im Vergabeverfahren nach VOF . . . . . . . . . . . 393
176
I. Rechtlicher Schutz von Ausführungsunterlagen nach
§ 3 Nr. 6 VOB/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
399
179
3. Teil. Der Schutz nicht urheberrechtsfähiger Leistungen
von Ingenieuren und Architekten. . . . . . . . . . . . . . . 406
183
E. Urheberrecht und Honorar – Vergütung außergewöhnlicher
Kreativität? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F. Urheberrechtsklauseln in Musterverträgen . . . . . . . . . . . . .
I. Einheitsarchitektenvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. Allgemeine Vertragsbestimmungen zum Ingenieurvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. RBBau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. Kommunale Vertragsmuster (HIV-KOM) . . . . . . . . . .
V. Muster der gemeinnützigen Wohnungsunternehmen . .
VI. Musterklausel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Wettbewerbsrechtlicher Schutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
I. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
II. Ergänzender wettbewerbsrechtlicher Schutz gemäß
§ 1 UWG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
184
184
185
XV
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Verhältnis des ergänzenden wettbewerbsrechtlichen
Schutzes zum Urheberrecht. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Voraussetzungen des ergänzenden wettbewerbsrechtlichen Schutzes nicht urheberrechtlich geschützter
Pläne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. Vorlagenfreibeuterei, § 18 UWG . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Strafrechtsschutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Voraussetzung der Vorlagenfreibeuterei . . . . . . . . . .
a) Tathandlung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Tatbobjekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c) Anvertrauen der Vorlage . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d) Geschäftsverkehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e) Schadenersatzpflicht, § 19 UWG. . . . . . . . . . . . .
IV. Verjährung wettbewerbsrechtlicher Ansprüche . . . . . . .
Rdn. Seite
413 185
415
185
417
439
439
440
441
441
441
445
455
459
460
186
193
193
193
194
194
194
195
198
199
199
B. Bürgerlich-rechtlicher Schutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Deliktischer Schutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Verstoß gegen das allgemeine Persönlichkeitsrecht . .
2. Eingriff in den eingerichteten und ausgeübten
Gewerbebetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Vorlagenfreibeuterei, § 18 UWG, § 826 BGB . . . . . .
465
466
467
201
201
201
469
472
202
203
C. Vertraglicher Schutz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I. Vertraglicher Schutz aufgrund Vereinbarung zwischen
Architekt/Ingenieur und dem Auftraggeber. . . . . . . . .
II. Vertrag mit Schutzwirkung zugunsten Dritter . . . . . . .
III. Praxishinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
475
204
475
478
483
204
205
206
Anhang – Entscheidungen zum Urheberrecht. . . . . . . . . . .
209
Sachverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
215