PRODUKTKATALOG

Transcription

PRODUKTKATALOG
PRODUKTKATALOG
Falkengasse 54,4 b
8010 Graz
.: +43 316 468 49 78
+43 316 468 49 78 3
.: [email protected]
www.frs-handyshop.npage.de
INHALT
Die Nokia N-Serie
1) Nokia N-96
1.0 Hauptmerkmale
1.1 Video & TV
1.2 Music
1.3 Imaging
1.4 Entdecken
1.5 Lieferumfang
2) Nokia N-95 8 GB
2.0 Hauptmerkmale
2.1 Video & Imaging
2.2 Entdecken
2.3 Kommunikation
2.4 Music
2.5 Sonstige Informationen
2.6 Lieferumfang
3) Nokia N-93 i
3.0 Hauptmerkmale
3.1 Video & Imaging
3.2 Kommunikation
3.3 Music
3.4 Sonstige Informationen
3.5 Lieferumfang
4) Nokia N-82
4.0 Hauptmerkmale
4.1 Video & Imaging
4.2 Entdecken
4.3 Music
4.4 Kommunikation
4.5 Sonstige Informationen
4.6 Lieferumfang
5) Nokia N-810
5.0 Hauptmerkmale
5.1 Video & Imaging
5.2 Entdecken
5.3 Music
5.4 Kommunikation
5.5 Sonstige Informationen
5.6 Lieferumfang
6) Nokia N-81 8GB
6.0 Hauptmerkmale
6.1 Video & Imaging
6.2 Entdecken
6.2 Music
6.4 Kommunikation
6.5 Sonstige Informationen
6.6 Lieferumfang
7) Nokia N-80
7.0 Hauptmerkmale
7.1 Video & Imaging
7.2 Music
7.3 Kommunikation
7.4 Sonstige Informationen
7.5 Lieferumfang
8) Nokia N-78
8.0 Hauptmerkmale
8.1 Video & Imaging
8.2 Entdecken
8.3 Music
8.4 Kommunikation
8.5 Sonstige Informationen
8.6 Lieferumfang
9) Nokia N-77
9.0 Hauptmerkmale
9.1 Video & Imaging
9.2 Music
9.3 Kommunikation
9.4 Sonstige Informationen
9.5 Lieferumfang
10) Nokia N-76
10.0 Hauptmerkmale
10.1 Video & Imaging
10.2 Music
10.3 Kommunikation
10.4 Sonstige Informationen
10.5 Lieferumfang
11) Nokia N-73 Music Edition
11.0 Hauptmerkmale
11.1 Video & Imaging
11.2 Music
11.3 Kommunikation
11.4 Sonstige Informationen
11.5 Lieferumfang
12) Nokia N-70
12.0 Hauptmerkmale
12.1 Video & Imaging
12.2 Music
12.3 Kommunikation
12.4 Sonstige Informationen
12.5 Lieferumfang
NOKIA N-96
1.0 Hauptmerkmale
Speicher
•
•
•
16 GB interner Flash-Speicher;
Speicher; Speichererweiterung über Hot-Swap-fähige
Hot
microSD-Speicherkarten
Speicherkarten
Ungefähre Speicherkapazität bei 16 GB Speicherplatz:
- Video: 40 Stunden
- Musik: 12.000 Musiktitel
128 MB RAM, 256 MB Systemspeicher (Betriebssystem plus dynamischer Speicher für Nutzerdaten)
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
QVGA-TFT-Display
Display mit 7,1 cm Displaydiagonale (2,8 Zoll) und 16,7 Mio. Farben bei einer Auflösung von 240 x 320 Pixe
Pixeln
Benutzeroberfläche: S60 3rd Edition, Feature Pack 2
Aktive Ausgangsanzeige, Multimedia-Menü
Menü
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (UMTS 2100/900) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich (paketvermittelte
Verbindungen bis max. 3,6 MBit/s (Download) bzw. 384 KBit/s (Upload), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64
KBit/s
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen in
GSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit
Datenüb
zum
Herunter-/Hochladen: 177,6/118,4 KBit/s
EGPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen: 296/177,6
KBit/s
GPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit
Datenübertragungsgeschwindig
zum Herunter-/Hochladen:
/Hochladen: 107/64,2 KBit/s
1.1 Video & TV
Video-Codecs und Formate
•
•
•
•
•
•
MPEG-4 Part 2 (H.263/SP), bis zu VGA mit
it 30 Frames/s, Codec mit Hardware-Beschleunigung,
Hardware Beschleunigung, max. QVGA auf dem
Display des Geräts, max. SDTV am TV-Ausgang
Ausgang
MPEG-4
4 Part 10 (H.264/SP), bis zu VGA mit 30 Frames/s, Codec mit Hardware-Beschleunigung,
Hardware Beschleunigung, max. QVGA auf dem
Display des Geräts, max. SDTV am TV-Ausgang
Ausgang
Windows Media Video (WMV9), bis zu CIF/QVGA mit 30 Frames/s, Codec mit Hardware-Beschleunigung,
Hardware Beschleunigung, max. QVGA
auf dem Display des Geräts, max. SDTV am TV-Ausgang
TV
RealVideo (QCIF) mit 30 Frames/s
Unterstützung für Flash-Videos
Videos im Internet-Browser
Internet
Digitales
ales Rechtemanagement: OMA DRM 1, OMA DRM 2, WM DRM (Windows Media DRM)
Live-TV
•
DVB-H-Receiver
- DVB-H-basiertes mobiles TV mit integrierter Antenne
- DVB-H, Klasse C, 470–750 MHz
1.2 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
Digitaler Music-Player – Unterstützung für MP3, AAC, eAAC+, WMA und Album-Cover
Bearbeiten und Weitergeben von Wiedergabelisten
Equalizer und Visualisierung von Sounds
Online-Suche und Kauf von Musiktiteln im Nokia Music Store – mit Unterstützung für WM DRM-geschützte Dateien
(Windows Media DRM)
Radio
•
•
UKW-Stereo-Radio (87,5–108 MHz) mit Unterstützung für RDS; Möglichkeit zur Nutzung des UKW-Radios im OfflineModus
Nokia Internet Radio
1.3 Imaging
Hauptkamera
•
•
•
•
•
•
•
Bis zu 5 Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Optik von Carl Zeiss
Autofokus, automatische Belichtungssteuerung
Blende: F2.8
Brennweite: 5,2 mm
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Zwei Blitzlichter (LED), Videoleuchte, Beleuchtung zur Unterstützung des Autofokus und Aufnahmefortschrittsanzeige
Zweite Kamera
•
VGA (640 x 480 Pixel)
Videoaufnahmefunktion
•
•
•
•
•
Videoaufnahmen im MPEG-4-Format, bis VGA mit 30 Frames/s
Digitale Videostabilisierung
Videoclip-Länge: Abhängig vom verfügbaren Speicherplatz
Video-Dateiformat: MP4 (Standard), 3GPP (für MMS-Mitteilungen)
Einstellungen für Programmautomatik, Videoleuchte, Weissabgleich und Farbstimmung
Fotografie
•
•
•
•
Fotoauflösung: Bis zu 5 Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Format für Fotoaufnahmen: JPEG/EXIF
Geo-Tagging
Einstellungen für Programmautomatik, Blitzlicht, Serienaufnahmen, Selbstauslöser, Farbstimmung, Weissabgleich,
Kontrast, Belichtungskorrektur, Hilfe
1.4 Entdecken
Digitale Karten und Navigation
•
•
•
•
Integriertes GPS-Modul mit Unterstützung für A-GPS (Assisted GPS)
Anwendung Nokia Maps
Kostenlos herunterladbare Karten für mehr als 150 Länder, Millionen von Standorten, Standortdetails und
Satellitenbilder
Zum Kauf erhältliche Upgrades: Multimedia-Reiseführer und Navigationsdienste: Für das Auto: Sprachgestützte
Navigation
Für Fussgänger: Spezielle für Fussgänger optimierte Navigation mit Richtungsanweisungen
E-Mail und Mitteilungen
•
•
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Attachments (Fotos, Videos, Musikdateien und
Textdokumente)
Unterstützung für die E-Mail-Protokolle SMTP, IMAP4 und POP3 sowie für MMS- und SMS-Mitteilungen
Gemeinsamer SMS-/MMS-Editor
Kompatibel mit Nokia Wireless Keyboard SU-8W (als Zubehör erhältlich)
Mobiler Internetzugriff
•
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion, visuelle Verlaufsanzeige, Unterstützung für HTML und JavaScript, Flash
Lite 3.0 sowie für Flash-Videos
Unterstützung für Newsfeeds (RSS)
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
WLAN (IEEE802.11 g/b) mit Unterstützung für UPnP (Universal Plug and Play)
USB 2.0 über Micro-USB-Anschluss (Typ B)
3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschliessen eines Standard-Kopfhörers und TV-Ausgang zum Anschliessen eines
Fernsehers für die Wiedergabe von Fotos und Videos (PAL/NTSC)
Bluetooth 2.0 mit Unterstützung für Stereo-Audio-Übertragung (Bluetooth Profil "Advanced Audio Distribution (A2DP)"
sowie EDR (Enhanced Data Rates)
Nutzung der Nokia PC Suite für Nseries Geräte (PC-Software) in Verbindung mit kabellosen Bluetooth-Verbindungen
oder Kabelverbindungen zum USB-Anschluss kompatibler PCs
1.5 Lieferumfang
Standard-Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N96
Nokia Akku BL-5F
Nokia Datenkabel CA-101
Nokia Video-Ausgangskabel, CA-75U
Nokia Stereo-Headset HS-45, mit Fernbedienung AD-54
Nokia Zigarettenanzünder-Ladekabel DC-4
Nokia Kompakt-Ladegerät AC-5E
NOKIA N-95 8GB
2.0 Hauptmerkmale
Speicher
•
•
Bis zu 160 MB interner dynamischer Speicher für Mitteilungen, Kontakte, Kalendereinträge, Aufgabelisten und
Anwendungen
8 GB interner Flash-Speicher
Speicher für Multimedia-Inhalte
Multimedia
Display
•
•
•
•
•
Grosses QVGA-TFT-Farbdisplay
16,7 Mio. Farben
Auflösung: 240 x 320 Pixel
Displaydiagonale: 7,1 cm (2,8 Zoll)
Umgebungslichtsensor
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA 2100/HSDPA) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich;
öglich; paketvermittelte
Verbindungen bis max. 384 KBit/s (Senden) bzw. 3,6 M (Empfangen), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64
KBit/s
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen in
GSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter
Herunter-/Hochladen:
177,6/118,4 KBit/s
EGPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen: 296/177,6
KBit/s
GPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen: 107/64,2 KBit/s
2.1 Video & Imaging
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5-Megapixel-Kamera: Auflösung 2.592 x 1.944 Pixel, Optik von Carl Zeiss, Videoaufnahme im MPEG-4 VGA-Format mit
bis zu 30 Frames/s
Direkte Verbindung zu kompatiblen Fernsehgeräten über das Nokia Datenkabel CA-75U (im Lieferumfang) oder kabellos
via WLAN/UPnP
Zweite Kamera: auf der Vorderseite, Auflösung 320 x 240 (QCIF)
Videotelefonie und Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs (UMTS-Netzdienste)
Integriertes Blitzlicht
Digitales Stereo-Mikrofon
Blitz-Modi: Ein, Aus und Automatisch sowie Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts
Online-Alben/Blogs: Hochladen von Fotos und Videos direkt aus der Galerie
Unterstützung für Nokia Lifeblog 2.0
Anwendungen zum Bearbeiten von Fotos und Videoclips
Mobile Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Videoauflösung: Bis VGA (640 x 480 Pixel) mit bis zu 30 Frames/s
Audio-Aufzeichnung: AAC (Mono)
Digitale Videostabilisierung
Videoaufnahme: Bis zu 215 Min. (CIF, 15 Frames/s)
Video-Format: .mp4 (Standard), .3gp (für MMS-Mitteilungen)
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, Nachtaufnahmen
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss, Farbsättigung oder Negativ
Zoom: Bis zu 10-facher Digitalzoom (VGA bis zu 4-fach)
Mobile Fotofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bildauflösung: Bis zu 5 Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Dateiformat für Fotos: JPEG/EXIF
Autofokus
Automatische Belichtung – mittenbetont
Belichtungskorrektur: +2 bis -2 Blendenwerte in 0,5er-Schritten
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, manuell, Nahaufnahme, Porträt, Querformat, Sport, Nachtaufnahme, Nacht-Porträt
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss, Farbsättigung oder Negativ
Zoom: Bis zu 20-facher Digitalzoom (5 Megapixel: Bis zu 6-fach)
Raster im Sucherbild
Technische Daten der Kamera
•
•
•
•
•
•
Sensor: CMOS, 5 Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Optik von Carl Zeiss
Brennweite: 5,6 mm
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Makrofunktion: Abstand 10 bis 50 cm
Auslösegeschwindigkeit des mechanischen Auslösers: 1/1.000 bis 1/4 Sek.
Digitales Heimnetzwerk
•
•
Wiedergeben von Videos, Musik und Fotos über ein privates Media-Netzwerk zu Hause
Verbindungen mit kompatiblem Fernseher, Stereo-Anlage und PC via WLAN/UPnP
2.2 Entdecken
Navigation
•
•
•
•
Integriertes GPS-Modul mit Unterstützung für A-GPS
Nokia Maps Anwendung vorinstalliert
Kartenmaterial für Deutschland, Österreich und die Schweiz vorinstalliert
Weiteres Kartenmaterial für über 150 Länder unter www.maps.nokia.com
2.3 Kommunikation
Anrufverwaltung
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontakte: Dynamische Kontaktdatenbank mit mehreren Rufnummern und E-Mail-Adressen pro Eintrag; Portrait-Fotos
für Adressbucheinträge; Einrichtung von Gruppen
Kurzwahl
Anruflisten: Listen der gewählten, angenommenen und entgangenen Anrufe
Automatische Wahlwiederholung
Automatische Anrufannahme (nur in Verbindung mit Headset oder Car Kits)
Rufnummernbeschränkung (netzabhängig)
Konferenzgespräche (netzabhängig)
Nokia Push-to-talk-Lösung (netzabhängig)
Mitteilungsfunktionen
•
•
•
•
SMS-Mitteilungen: Extralange SMS-Mitteilungen; Bildmitteilungen; SMS-Verteilerlisten
MMS-Mitteilungen: Erstellen von MMS-Mitteilungen mit Fotos, Videos, Text und Sprachaufzeichnungen, die sich per
MMS an kompatible Mobiltelefone oder per E-Mail an kompatible PCs versenden lassen; Versenden von individuellen
Bilderfolgen mit Zeitsteuerung per MMS
Megapixel-Fotos werden automatisch auf die von MMS unterstützte Dateigrösse reduziert (abhängig vom Netz, max.
300 KB).
Automatische Worterkennung: Unterstützung der wichtigsten europäischen Sprachen
E-Mail
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Attachments (fast alle Formate für Fotos, Videos,
Musikdateien und Textdokumente)
Kompatibel mit dem als Zubehör erhältlichen Nokia Wireless Keyboard
2.4 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
•
Digitaler Music-Player (MP3/WMA/AAC/AAC+/eAAC+/M4A)
Unterstützung für Wiedergabelisten und Equalizer
Integrierte Freisprechfunktion
OMA DRM 2.0 & WMDRM für Musikdaten
UKW-Stereo-Radio (85,5 bis 108 MHz)*
RealPlayer (Media-Player)
•
•
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Videoclips über das mobile Gerät in voller
Displaygrösse
Unterstützte Video-Formate: MPEG-4, H.264/AVC, H.263/3GPP, RealVideo 8/9/10
2.5 Sonstige Informationen
Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
Betriebssystem: Symbian OS, Version 9.2
Benutzeroberfläche: S60 3rd Edition
Spezielle Mediatasten
Multimedia-Menü
Aktive Ausgangsanzeige
Java™-Programme
•
•
Java™ MIDP 2.0, CLDC 1.1 (Connected Limited Device Configuration [J2ME])
Java™-basierte Spiele und Anwendungen können über das Mobilfunknetz heruntergeladen werden
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WLAN (802.11 g/b) und UPnP (Universal Plug & Play)
Bluetooth-Technologie mit Unterstützung für das Bluetooth-Profil "Advanced Audio Distribution (A2DP)" ermöglicht
Stereo-Audio-Übertragung (Streaming)
USB 2.0-Schnittstelle für USB-Verbindungen (max. 12 MBit/s) über Mini-USB-Anschluss; das mobile Gerät lässt sich auch
als USB-Speichermedium nutzen und unterstützt Drag & Drop-Funktion
3,5-mm-Klinkenbuchse (Nokia AV-Anschluss) zum Anschliessen eines Standard-Kopfhörers
TV-Ausgang zum Anschliessen eines Fernsehers als Bildbetrachter (PAL/NTSC)
Nutzung der Nokia PC Suite (PC-Software) für die Nokia Nseries via Bluetooth-Technologie, Infrarot oder über
Kabelverbindungen zum USB-Anschluss kompatibler PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC über die Nokia Nseries PC
Suite (PC-Software)
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Videoclips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten über Bluetooth-Technologie
2.6 Lieferumfang
Standard-Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
Nokia N95 8GB Multimedia-Computer
Nokia Akku BL-6F, 1.200 mAh
Nokia Reise-Ladegerät AC-5E
Nokia Music Headset HS-45, AD-54
Nokia Datenkabel DKE-2
Nokia Video-Kabel CA-75U
NOKIA N-93 I
3.0 Hauptmerkmale
•
•
•
•
•
•
•
•
3,2-Megapixel-Kamera
Kamera mit Optik von Carl Zeiss zum spontanen Aufnehmen hochwertiger Fotos
Permanenter Autofokus
ähnlicher Qualität mit bis zu 30 Frames pro Sekunde
Aufnehmen von Videos in DVD-ähnlicher
Erweiterbarer Speicherplatz ermöglicht Videoaufnahmen bis zu einer Länge von 90 Minuten
Erstellen professioneller Videos mit der im Lieferumfang enthaltenen PC-Software
PC
re Adobe Premiere Elements 3.0
Direkter Video-Upload mit VOX
Wiedergabe von Videos und Diashows auf kompatiblen TV-Geräten
TV
dank TV-Ausgang
Erstes OLED-Display
Display in einem Nokia Multimedia-Computer
Multimedia
Display
•
•
•
Innendisplay: Bis zu 16,7 Mio. Farben bei einer Auflösung von 240 x 320 Pixel
Automatische Einstellung der Displayhelligkeit für das Hauptdisplay
Aussendisplay OLED; 128 x 36 Pixel, bis zu 65.536 Farben
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA 2100) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich (paketvermittelte
Verbindungen bis max. 384 KBit/s (Senden) bzw. 384 KBit/s (Empfangen), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64
KBit/s
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen in
GSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter
Herunter-/Hochladen:
177,6/118,4 KBit/s
EGPRS: Klasse B
GPRS: Klasse 10
3.1 Video & Imaging
Imaging-Funktionen
•
•
Kamera: 3,2 Megapixel bei einer Auflösung von 2.048 x 1.536 Pixel, 3-facher
3 facher optischer Zoom und bis zu 20
20-facher
Digitalzoom
Videos: VGA bei einer Auflösung von 640 x 480 Pixel, 3-facher
3
optischer Zoom, bis zu 8-facher
facher Digitalzoom,
Aufzeichnung von bis zu 45 Minuten langen Videos (1 GB grosse
grosse Speicherkarte im Lieferumfang, erweiterbar auf 2 GB)
Imaging- und Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3,2-Megapixel-Kamera (2.048 x 1.536 Pixel), Vario-Tessar-Objektiv von Carl Zeiss, 3-facher optischer Zoom,
Videoaufnahme im MPEG-4-VGA-Format (bis zu 30 Frames/Sek.)
Direkte Verbindung mit kompatiblen Fernsehgeräten über Nokia Datenkabel CA-64U (im Lieferumfang enthalten) oder
kabellos via WLAN/UPnP
Zweite Kamera mit einer Auflösung von 352 x 288 Pixel (CIF)
Videotelefonie und Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs (UMTS-Netzdienste)
Integriertes Blitzlicht (Reichweite bis zu 1,5 Meter)
Digitales Stereo-Mikrofon
Blitzmodi: Ein, Aus, Automatisch
Galerie mit Fotoshow-Modus
Online-Album/Blog: Hochladen von Fotos und Videos direkt aus der Galerie
Unterstützung für Nokia Lifeblog
Anwendungen zum Bearbeiten von Fotos und Video-Clips
Movie Director zur Erstellung von Videos
Mobile Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Videoauflösung: Bis VGA (640 x 480); 30 Frames/Sek.
Audio-Aufzeichnung: AAC (Stereo), 48 kHz
Digitale Videostabilisierung
Videoclip-Länge: max. 60 Min./Clip
Video-Format: .mp4 (Standard), .3gp (für MMS-Mitteilungen)
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, Nachtaufnahmen
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss oder Negativ
Zoom-Funktion: (optisch/digital) 3-fach/bis zu 8-fach
Technische Daten der Kamera
•
•
•
•
•
•
Sensor: CMOS, 3,2 Megapixel (2.048 x 1.536 Pixel)
Optik von Carl Zeiss: Vario-Tessar-Objektiv
Brennweite: 4,5 mm (Weitwinkel)/12,4 mm (Tele) entspricht 34,25 – 94,1 mm (Brennweite bei Kleinbild)
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Makrofunktion: Abstand 30 cm (Weitwinkel)/10 cm (mittlere Brennweite bis Tele)
Mechanischer Auslöser. Auslösegeschwindigkeit: 1/2.400 bis 1/3 Sek.
3.2 Kommunikation
Mitteilungsfunktionen
•
•
•
•
SMS-Mitteilungen: Extralange SMS-Mitteilungen; Bildmitteilungen; SMS-Verteilerlisten
MMS-Mitteilungen: Erstellen von MMS-Mitteilungen mit Fotos, Videos, Text und Sprachaufzeichnungen, die sich per
MMS an kompatible Mobiltelefone oder per E-Mail an kompatible PCs versenden lassen; Versenden von individuellen
Bilderfolgen mit Zeitsteuerung per MMS
Megapixel-Fotos werden automatisch auf die von MMS unterstützte Dateigrösse reduziert (abhängig vom Netz, max.
300 KB)
Automatische Worterkennung: Unterstützung der wichtigsten europäischen Sprachen
E-Mail-Client
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Anhänge (Fotos, Videos, Musikdateien und Textdokumente)
Kompatibel mit dem als Zubehör erhältlichen Nokia Wireless Keyboard
Mobiler Internetzugriff
•
•
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion zur halbtransparenten Darstellung einer verkleinerten Gesamtansicht
von Internetseiten
Newsfeeds (RSS)
Wiedergeben von Videos, Musik und Fotos über ein privates Media-Netzwerk zu Hause – Verbindungen mit
kompatiblem Fernseher, Stereoanlage und PC via WLAN/UPnP
3.3 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
•
•
•
Digitaler Music-Player für MP3/AAC/AAC+/eAAC+/WMA mit Unterstützung für Wiedergabelisten und Equalizer
Kopieren von Musik von CDs sowie Konvertieren und Übertragen kopierter Musikdaten über den Nokia Music Manager
aus der Nokia PC Suite
Weitergeben von Wiedergabelisten an Freunde über Bluetooth-Technologie, via MMS oder per E-Mail
Freisprechfunktion über den integrierten Lautsprecher
Synchronisieren der Musikbibliothek im PC über Windows Media Player
OMA DRM 2.0 für Musikdaten
UKW-Stereo-Radio (85,5 – 108 MHz) mit Unterstützung für Visual Radio-Dienste
RealPlayer (Media-Player)
•
•
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Video-Clips über das mobile Gerät in voller
Displaygrösse
Unterstützte Video-Formate: MPEG-4 , H.264/AVC , H.263/3GPP, RealVideo 8/9/10
Multimedia-Funktionen
•
•
•
•
Video-Streaming
RealPlayer (Media-Player)
Music-Player
UKW-Stereo-Radio
3.4 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
•
Bis zu 50 MB interner Speicher für Nutzerdaten
Steckplatz für miniSD-Speicherkarten
miniSD-Speicherkarte MU-24 (1 GB) im Lieferumfang
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
•
•
WLAN (IEEE802.11 g/b) mit Unterstützung für UpnP-Technologie (Universal Plug & Play)
Funkverbindungen nach Bluetooth-Spezifikation 2.0
USB 2.0-Schnittstelle für USB-Verbindungen (max. 12 MBit/s.) über den Pop-Port™-Anschluss; das mobile Gerät lässt
sich auch als Memory-Stick nutzen und unterstützt Drag & Drop-Funktion
TV-Ausgang (PAL/NTSC) zum Anschliessen eines Fernsehers
Nutzung der Nokia PC Suite (PC-Software) via Bluetooth, Infrarot oder USB-Kabel für Verbindungen mit kompatiblen
PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC über eine kompatible
Verbindung
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Video-Clips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten über Bluetooth-Technologie
Infrarot-Schnittstelle
Weitere Anwendungen
•
•
•
•
Organizer
Umfassende S60-basierte Funktionen zur Verwaltung von Termin- und Adressdaten inkl. Kalender, Aufgabenliste und
Möglichkeit zum Drucken von Termin- und Adressdaten
Setting-Wizard zur einfachen Konfiguration von Einstellungen für E-Mail- und Push-to-talk-Funktion sowie für die
Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs (Video-Sharing)
Anwendung zum Übertragen von Organizer-Daten zwischen dem Nokia N93i und anderen kompatiblen Nokia Geräten
Nokia XpressPrint
•
•
•
•
Drucken von Digitalfotos direkt aus dem Gerät heraus auf kompatiblen Druckern
Übertragen von Fotos über Bluetooth-Technologie, über eine Speicherkarte oder via WLAN (UPnP) auf einen
kompatiblen Drucker oder einen Foto-Kiosk bzw. über ein Datenkabel mit USB-Unterstützung auf einen PictBridgekompatiblen Drucker
Die Druckanwendung ist vorinstalliert und lässt sich schnell und mühelos nutzen.
Im Internet Papierabzüge bestellen.
Nokia XpressShare
•
•
•
•
Einfaches Zeigen und Präsentieren von Fotos und Videos, die mit dem mobilen Gerät aufgezeichnet wurden – direkt
nach dem Aufnehmen oder aus der Galerie heraus
Weitergeben von Fotos in voller Bildqualität via E-Mail oder über Bluetooth-Technologie oder nach automatischer
Anpassung von 3,2-Megapixel-Fotos an die zum Versenden via MMS unterstützte Grösse
Videotelefonie-Funktion für Telefongespräche mit Blickkontakt
Echtzeit-Übertragung von Videos über das Mobilfunknetz während eines Telefongesprächs
Nokia XpressTransfer
•
•
•
•
•
Übertragen von Fotos und Videos zwischen dem Mobiltelefon und einem kompatiblen PC sowie Verwalten von Fotos
Fotos werden nach dem Herstellen einer Verbindung zum kompatiblen PC über die Nokia Image Store-Funktion der
Nokia PC Suite automatisch übertragen. Auf dem Gerät erstellte Fotoalben werden auf dem PC in den gleichen
Verzeichnissen gespeichert.
Adobe Photoshop Album Starter Edition zur Verwaltung und Bearbeitung von Fotos und Videos auf dem PC
Fotos und Videos, die vom Gerät auf den PC übertragen wurden, können gelöscht oder vergrössert bzw. verkleinert
werden. Durch das Verkleinern können Sie viele Fotos und Videos im mobilen Gerät verwalten, während auf dem PC die
Originaldateien in höchster Qualität gespeichert sind
Galerie-Ansicht für Fotos und Videos, die auf den PC übertragen wurden
Software
•
Ermöglicht das Bearbeiten von Videoaufnahmen auf dem kompatiblen PC und das Brennen der fertigen individuellen
Filme auf DVD, um wichtige Aufnahmen immer wieder betrachten zu können (Voraussetzung: Windows XP)
3.5 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N93i Multimedia-Computer
Adobe Premiere Elements 3.0 (PC-Software)
Nokia Akku BL-5F, 950 mAh
Nokia Reise-Ladegerät AC-4E
Nokia Stereo-Headset HS-23
Nokia Datenkabel CA-53
Nokia Video-Ausgangskabel CA-64U
Nokia miniSD-Speicherkarte MU-24 (1 GB)
Nokia Tasche CP-83
Nokia Trageriemen für das Handgelenk CP-130
NOKIA N-82
4.0 Hauptmerkmale
Display
•
•
•
LCD-QVGA-Display mit 16,7 Mio. Farben
6,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll)
Auflösung: 240 x 320 Pixel
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA HSDPA 2100) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich (paketvermittelte
Verbindungen bis max. 3,6 MBit/s (Download) bzw. 384 KBit/s (Upload), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64
KBit/s
Sprach und paketvermittelten Datenverbindungen in
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachGSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter
Herunter-/Hochladen:
177,6/118,4 KBit/s
Klasse 32, max.
max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter
Herunter-/Hochladen:
EGPRS/EDGE Klasse B, Multislot-Klasse
296/177,6 KBit/s
GPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen: 107/64,2 KBit/s
4.1 Video & Imaging
Foto- und Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5-Megapixel-Kamera
Kamera (2.592 x 1.944 Pixel), Optik von Carl Zeiss
Leistungsstarker integrierter Xenon-Blitz
Videoaufnahmen: MPEG-4
4 VGA, bis zu 30 Frames/s
Direkte Verbindung zu einem kompatiblen Fernseher über
übe TV-Ausgang
Ausgang oder kabellos via WLAN/UPnP
Zweite Kamera auf der Vorderseite des Geräts für Videotelefonie mit einer Auflösung von 352 x 288 Pixel (CIF)
Videotelefonie und Echtzeitübertragung von Videos während eines Telefongesprächs (UMTS-Netzdienste)
(UMTS Netzdienste)
Galerie mit Fotoshow-Modus
Hochladen von Fotos und Videos ins Internet mit einem Klick
Nokia XpressPrint: Direktdruck via USB (PictBridge), Bluetooth-Technologie
Bluetooth
mit dem Bluetooth-Profil
Profil “Basic Printing
(BPP)” und WLAN (UPnP) oder via Online--Druck
Mobile Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Videoauflösung: Bis VGA (640 x 480 Pixel) mit bis zu 30 Frames/s
Aufnahmefortschrittsanzeige
Audio-Aufzeichnung: AAC (AMR für MMS-Mitteilungen)
Digitale Videostabilisierung
Video-Formate: .mp4 (Standard), .3gp (für MMS-Mitteilungen)
Einstellungen für Weissabgleich, Programmautomatik und Farbstimmung
Zoom: Bis zu 10-facher Digitalzoom (VGA: bis zu 4-fach)
Zweite Kamera auf der Vorderseite des Geräts: CIF-Sensor (352 x 288 Pixel) für Videotelefonie
Bearbeiten von Videos direkt im Gerät
Mobile Fotofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bildauflösung: Bis zu 5 Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Autofokus
Spezielle amberfarbene Objektbeleuchtung zur Unterstützung des Autofokus und Aufnahmefortschrittsanzeige
Format für Fotoaufnahmen: JPEG/EXIF
Automatische Belichtung – mittenbetont
Belichtungskorrektur: +2 bis -2 Blendenwerte in 0,5er-Schritten
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, manuell, Nahaufnahme, Portrait, Querformat, Sport, Nachtaufnahme, NachtPortrait
Farbstimmung: Normal, Sepia, Schwarzweiss, Farbsättigung oder Negativ
Zoom: Bis zu 20-facher Digitalzoom (5 Megapixel: Bis zu 6-fach)
Xenon-Blitz
Bearbeiten von Fotos im Gerät
Technische Daten der Kamera
•
•
•
•
•
•
Sensor: CMOS, 5-Megapixel (2.592 x 1.944 Pixel)
Optik von Carl Zeiss
Blende: F2.8
Brennweite: 5,6 mm
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Makrofunktion: Abstand 10 bis 50 cm
Videofunktionen
•
•
•
•
Video-Player – unterstützte Formate: MPEG-4, AVC/H.264, H.264, H.263 und RV
OMA DRM 2.0/1.0 und WMDRM für Videodaten
Auflösung: MPEG-4 VGA mit bis zu 30 Frames/s (auf dem Gerät auf QVGA-Grösse skaliert, VGA am TV-Ausgang)
Übertragung von Videos vom kompatiblen PC: Windows Media Player, USB-Speicher-Stick oder Nokia Nseries PC Suite
(USB 2.0, max. 12 MBit/s)
Video Center
•
•
Vorkonfigurierte Videodienste, dynamisch erweiterbar mit neuen Diensten
Video Podcasting: Suchen, Finden, Abonnieren, Herunterladen, Anzeigen über das mobile Gerät
RealPlayer (Media-Player)
•
•
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Videoclips über das mobile Gerät in voller
Displaygrösse
Unterstützte Videoformate: MPEG-4, H.264/AVC, H.263/3GPP, RealVideo 8/9/10
4.2 Entdecken
Navigation
•
•
Integrierte Unterstützung für A-GPS (Assisted Global Positioning System) zur schnelleren Standortbestimmung
Anwendung Nokia Maps vorinstalliert, kostenloses Kartenmaterial herunterladbar
4.3 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
•
•
Digitaler Music-Player – unterstütze Dateiformate: MP3, AAC, eAAC, eAAC+, WMA und M4A mit Unterstützung für
Wiedergabelisten
OMA DRM 2.0/1.0 und WMDRM für Musik
Integrierte Freisprechfunktion
UKW-Stereo-Radio (85,5 – 108 MHz)
Nokia Stereo-Headset HS-43 (im Lieferumfang)
Bluetooth-Technologie 2.0 mit Bluetooth-Profil “Advanced Audio Distribution (A2DP)” zur Unterstützung für StereoAudio-Übertragung
4.4 Kommunikation
Anrufverwaltung
•
•
•
Anruflisten: Listen der gewählten, angenommenen und entgangenen Anrufe
Nutzerunabhängige Sprachanwahl und Sprachbefehle
Nokia Push-to-talk-Lösung (PoC)
Mitteilungsfunktionen
•
•
E-Mail – unterstützte Protokolle: SMTP, IMAP4 und POP3
MMS- und SMS-Mitteilungen
E-Mail
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Attachments (Fotos, Videos, Musikdateien und
Textdokumente)
Kompatibel mit dem Nokia Wireless Keyboard SU-8W (als Zubehör erhältlich)
4.5 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
Bis zu 100 MB interner dynamischer Speicher
Hot-Swap-Steckplatz für microSD-Speicherkarten
Digitales Heimnetzwerk
•
Wiedergeben von Videos, Musik und Fotos über ein privates Media-Netzwerk zu Hause – Verbindungen mit
kompatiblem Fernseher, Stereoanlage und PC via WLAN/UPnP
Weitere Anwendungen
•
•
•
•
Umfassende S60-basierte Organizer-Funktionen zur Verwaltung von Termin- und Adressdaten inkl. Kalender,
Aufgabenliste und Möglichkeit zum Drucken von Termin- und Adressdaten
SettingWizard zur einfachen Konfiguration von Einstellungen für E-Mail- und Push-to-talk-Funktion sowie für die
Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs
Anwendung zum Übertragen von Organizer-Daten zwischen dem Nokia N82 Multimedia-Computer und anderen
kompatiblen Nokia Geräten
WLAN-Assistent
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
•
Integriertes WLAN (802.11 b/g) und UPnP (Universal Plug and Play)
Bluetooth-Technologie mit Bluetooth-Profil "Advanced Audio Distribution (A2DP)"
USB 2.0-Schnittstelle für USB-Verbindungen (max. 12 MBit/s) über Micro-USB-Anschluss; das mobile Gerät lässt sich
auch als Datenspeicher nutzen und unterstützt Drag & Drop
3,5-mm-Klinkenbuchse (Nokia AV-Anschluss) zum Anschliessen eines Standard-Kopfhörers und als TV-Ausgang zum
Anschliessen eines Fernsehers (PAL/NTSC)
Nutzung der Nokia PC Suite für Nseries Geräte (PC-Software) über kabellose Bluetooth-Verbindungen oder USB in
Verbindung mit kompatiblen PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Videoclips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten via Bluetooth
4.6 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N82 Multimedia-Computer
Nokia Akku BP-6MT
Nokia Reise-Ladegerät AC-5E
Nokia Music Headset HS-43
Nokia Micro-USB-Datenkabel CA-101
Nokia Videokabel CA-75U
Nokia microSD-Speicherkarte MU-37 (2 GB)
NOKIA N-810
5.0 Hauptmerkmale
Display
•
Hochauflösender Touchscreen (800 x 480 Pixel) mit 10,5 cm Displaydiagonale (4,13 Zoll) und 65.536
65.536 Farben
Prozessor
•
TI OMAP 2420
Speicher
•
•
2 GB interner Speicher für Daten
Unterstützung für kompatible miniSD- und microSD-Speicherkarten
microSD
(mit miniSD-Adapter).
Adapter). Kompatibel mit bis zu 8 GB
grossen microSD-Speicherkarten (SD-Karten
Karten mit mehr als 2 GB Speicherkapazität
Spei
müssen SDHC-kompatibel
kompatibel sein)
Weitere Merkmale
•
•
•
•
•
•
•
•
Vollständige Tastatur (QWERTZ) mit raffiniertem Mechanismus zum Aufschieben
Integrierter GPS-Empfänger
Lautsprecher und empfindliches Mikrofon
Hochwertige Stereo-Lautsprecher
Hochauflösendes breites Display
Integrierte Tischstation
Integrierte VGA-Webcam
Taste zum Sperren des Touchscreens und der Tastatur
Umgebungslichtsensor zur automatischen Anpassung der Display-Helligkeit
Display
5.1 Video & Imaging
Fotos
•
•
Darstellung von Fotos in voller Displaygröße und Diashow-Funktion
Diashow
Unterstützte Bildformate: BMP, GIF, ICI, JPE, JPEG, PNG, TIF/TIFF, SVG, Tiny, WBMP
5.2 Entdecken
Digitale Karten
•
•
Kartenanwendung mit vorinstallierten Karten inkl. POIs (Points-of-Interest)
Premium-Dienste (z. B. Wayfinder Navigation) können separat erworben werden
5.3 Music
Nutzung von Medien
•
•
•
•
•
•
Integrierter Media-Player zum Anzeigen und Hören von heruntergeladenen, übertragenen oder gestreamten Medien
mit Funktionen zur mühelosen Verwaltung der Medien-Bibliothek direkt im Gerät
Direkter Zugang zu gemeinsam genutzten Medien via UPnP (Universal Plug and Play)
Unterstützte Videoformate: 3GP, AVI, WMV, MP4, H263, H.264, MPEG-1, MPEG-4, RV (RealVideo)
Unterstützte Audioformate: MP3, WMA, AAC, AMR, AWB, M4A, MP2, RA (RealAudio), WAV
Unterstützte Formate für Wiedergabelisten: M3U, PLS, ASX, WAX, WVX, WPL
KOMMUNIKATION
•
•
•
Internet-Messaging und Internettelefonie (inkl. Unterstützung für Videotelefonie)
Mühelose und automatisierte Nutzung von Erreichbarkeits-Diensten und Adressbuch-Anwendungen zur Zentralisierung
von Kommunikationsaufgaben
SIP-Unterstützung und Interoperabilität mit standardisierten Diensten
E-Mail
•
•
Zugriff auf die gängigsten internetbasierten E-Mail-Dienste über den Browser
Integrierte E-Mail-Anwendung zur Nutzung privater E-Mails (IMAP, STMP und POP3)
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
WLAN-Standards: IEEE 802.11b/g
Bluetooth Spezifikation 2.0 + EDR (Enhanced Data Rates)
Unterstützte Bluetooth-Profile: HID, FTP, DUN, GAP, SPP, HSP, SIM und OPP
Micro-USB-Anschluss zur Verbindung mit einem PC
Nokia 3,5-mm-AV-Anschluss zum Verbinden mit Standard-Stereo-Kopfhörer
Internet-Browser
•
•
•
Mozilla-basierter Browser mit Unterstützung für moderne Internetstandards inkl. AJAX
Seitennavigation mit Bildlauf, Verschieben von Bildausschnitten, auch über die Tastatur zum Aufschieben, Verkleinern
bzw. Vergrößern von Bildausschnitten in Internetseiten
Adobe® Flash® 9 Plug-in mit Unterstützung für Video- und Audio-Streaming
Weitere Anwendungen
•
•
•
•
•
Datei-Manager
PDF-Viewer
Uhr
Spiele: Chess, Blocks, Mahjong und Marbles
Anwendung zum Sichern und Wiederherstellen von Daten (Backup/Restore)
Eingabemethoden
•
Vollständige QWERTZ-Tastatur zum Aufschieben, zusätzliche Display-Tastatur mit Finger- oder Stiftbedienung
5.6 Lieferumfang
Standard-Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N810 Internet Tablet
Nokia Akku BP-4L
Nokia Stereo-Headset HS-48
Nokia Reise-Ladegerät AC-4E
Nokia Gerätehalter CR-89
Nokia Tasche CP-223
Nokia Micro-USB-Datenkabel CA-101
Kurzanleitung (Erste Schritte)
Sicherheits-, Garantie- und weitere Produktinformationen
NOKIA N-81 8GB
6.0 Hauptmerkmale
•
•
•
•
•
•
•
•
8 GB großer interner Flash-Speicher
Music-Player
Player mit Unterstützung von Windows Media DRM
Navi™-Wheel und Multimedia-Taste
Musik- und Gaming-Tasten
3,5-mm-Klinkenbuchse für Standard-Kopfhörer
Kopfhörer
Schnelle Verbindungen dank Unterstützung für UMTS, WLAN und Micro-USB-Anschluss
Micro
2-Megapixel-Kamera
QVGA-Display
Display (240 x 320 Pixel) mit 16,7 Mio. Farben
Display
•
•
•
Aktivmatrix-QVGA-Display
Display mit 16,7 Millionen Farben
6,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll)
Auflösung: 240 x 320 Pixel
6.1 Video & Imaging
Imaging und Video
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2-Megapixel-Kamera
Kamera (1.600 x 1.200 Pixel), Videoaufnahmen im MPEG-4
MPEG VGA-Format
Format mit bis zu 15 Frames/
Frames/s
Zoom: Bis zu 20-facher Digitalzoom
Kamera auf der Vorderseite (CIF)
Videotelefonie und Echtzeit-Übertragung
Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs (UMTS-Netzdienste)
(UMTS Netzdienste)
Integriertes Blitzlicht (Modi: Ein, Aus, Automatisch, Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts)
Ro
Effekts)
Galerie mit Fotoshow-Modus,
Modus, steuerbar über das Navi™-Wheel
Navi™
Online-Alben/Blogs:
Alben/Blogs: Hochladen von Fotos und Videos direkt aus der Galerie
Unterstützung für Nokia Lifeblog 2.0
Anwendungen zum Bearbeiten von Fotos und Videoclips
Nokia XpressPrint – Direktdruck via USB (PictBridge) oder Bluetooth-Technologie
Bluetooth Technologie (Profil "Basic Printing" [BPP]")
RealPlayer (Media-Player)
•
•
•
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Videoclips über das mobile Gerät in voller
Displaygrösse
Streamen von Mediendaten von kompatiblen Multimedia-Portalen
Multimedia
im Internet
Unterstützte Video-Formate: MPEG-4,
4, H.264, H.263/3GPP,
H.26
RealVideo 8/9/10
6.2 Entdecken
Navigation
•
•
Anwendung Nokia Maps
Navigation in Verbindung mit dem Nokia Wireless GPS Module LD-3W (separat erhältlich)
6.3 Music
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia Nseries Music-Player mit Unterstützung für die Formate MP3 (VBR), AAC, eAAC+, AAC+, WMA/M4A, WAV
UKW-Stereo-Radio (87,5 – 108 MHz/76 – 90 MHz)***
Digitales Rechtemanagement: OMA DRM 1.x, 2.0, Windows Media DRM (OTI/OTA in Verbindung mit dem Nokia Music
Store*)
8 GB interner Flash-Speicher für bis zu 6.000 Musiktitel**
Verwalten von Wiedergabelisten
Unterstützung zum Synchronisieren von Musik mit dem Windows Media Player 11
Mediatasten (Wiedergabe/Pause, Stopp, Vorlauf, Rücklauf)
Integrierte Stereo-Lautsprecher
Lautstärketasten (20-stufig)
5-Band-Equalizer
Nokia 3,5-mm-AV-Anschluss (auch zum Verbinden mit Standard-Kopfhörern mit 3,5-mm-Stecker)
Nokia Stereo Music Headset (HS-45 + AD-54) im Lieferumfang
Steuerung von Musikfunktionen über das Navi™-Wheel
Music-Streaming via UPnP (Universal Plug & Play)
Bluetooth-Technologie mit Bluetooth-Profil "Advanced Audio Distribution (A2DP)" ermöglicht Stereo-AudioÜbertragung via Bluetooth
6.4 Kommunikation
Mitteilungsfunktionen
•
•
•
•
SMS-Mitteilungen: Extralange SMS-Mitteilungen; Bildmitteilungen; SMS-Verteilerlisten
MMS-Mitteilungen: Erstellen von MMS-Mitteilungen mit Fotos, Videos, Text und Sprachaufzeichnungen, die sich per
MMS an kompatible Mobiltelefone oder per E-Mail an kompatible PCs versenden lassen; Versenden von individuellen
Bilderfolgen mit Zeitsteuerung per MMS
Megapixel-Fotos werden automatisch auf die von MMS unterstützte Dateigrösse reduziert (abhängig vom
Mobilfunknetz, max. 300 KB).
Automatische Worterkennung
Anrufverwaltung
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontakte: Dynamische Kontaktdatenbank mit mehreren Rufnummern und E-Mail-Adressen pro Eintrag; Portrait-Fotos
für Adressbucheinträge; Einrichtung von Gruppen
Kurzwahl
Anruflisten: Listen der gewählten, angenommenen und entgangenen Anrufe
Automatische Wahlwiederholung
Automatische Anrufannahme (nur in Verbindung mit Headset oder Car Kits)
Rufnummernbeschränkung (netzabhängig)
Konferenzgespräche (netzabhängig)
Nokia Push-to-talk-Lösung (PoC)
E-Mail
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Attachments (Fotos, Videos, Musikdateien und
Textdokumente)
Kompatibel mit dem als Zubehör erhältlichen Nokia Wireless Keyboard
6.5 Sonstige Informationen
Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
Benutzeroberfläche: S60 3rd Edition, Feature Pack 1
Spezielle Musiktasten für den schnellen Zugriff auf Musikfunktionen (Wiedergabe/Pause, Vorspulen, Zurückspulen und
Stopp)
Spiele- und Lautstärkeregelungstasten
Schalter zum Sperren der Tasten
Multimedia-Taste & Navi™-Wheel
Speicher
•
8 GB grosser interner Flash-Speicher
Sprachfunktionen
•
•
•
•
•
•
Nutzerunabhängige Sprachanwahl
Sprachbefehle
Sprachaufzeichnung
Klingelton mit Sprachausgabe
Integrierte Freisprechfunktion
Internet-Telefonie (VoIP)
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
WLAN IEEE 802.11 b/g mit Unterstützung für UPnP (Universal Plug & Play)
Bluetooth-Spezifikation 2.0 – unterstützte Profile: "Dial-up Networking (DUN)", "Object Push (OPP)", "File Transfer
(FTP)", "Handsfree (HFP)", "Generic Object Exchange (GOEP), "Generic Access (GAP)", "Serial Port (SPP)", "Headset
(HSP)", "Basic Imaging (BIP)", "Advanced Audio Distribution (A2DP)"
USB 2.0-Schnittstelle (max. 12 MBit/s), mit Mass Storage-Profil zur Nutzung des Nokia N81 8GB als USBSpeichermedium
Nokia 3,5-mm-AV-Anschluss
Multimedia-Menü - Schneller und einfacher Zugriff auf:
•
•
•
•
•
•
Musik & Podcasts
Spiele
Fotos & Videos
wichtigste Kontakte
Internet-Lesezeichen
POIs (Points-of-Interest)
Mobiler Internetzugriff
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion
Digitales Heimnetzwerk
•
•
Wiedergeben von Videos, Musik und Fotos über ein privates Media-Netzwerk zu Hause
Verbindungen mit kompatiblem Fernseher, Stereoanlage und PC via WLAN/UPnP (Universal Plug & Play)
Zusatzanwendungen
•
•
•
•
•
•
Organizer-Funktionen
Umfassende S60-basierte Funktionen zur Verwaltung von Termin- und Adressdaten inkl. Kalender, Aufgabenliste und
Möglichkeit zum Drucken von Termin- und Adressdaten
SettingWizard zur einfachen Konfiguration von Einstellungen für E-Mail- und Push-to-talk-Funktion sowie für die
Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs
Anwendung zum Übertragen von Organizer-Daten zwischen dem Nokia N81 8GB und anderen kompatiblen Nokia
Geräten
WLAN-Assistent
Vorlesefunktion (Text-to-Speech)
Flexible Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
•
WLAN (802.11 b/g) und UPnP (Universal Plug & Play)
Bluetooth-Technologie mit dem Bluetooth-Profil "Advanced Audio Distribution (A2DP)" ermöglicht Stereo-AudioÜbertragung via Bluetooth
USB 2.0-Schnittstelle für USB-Verbindungen (max. 12 MBit/s) über den Micro-USB-Anschluss; das mobile Gerät lässt
sich auch als USB-Speichermedium nutzen und unterstützt Drag & Drop-Funktion
Nokia 3,5-mm-AV-Anschluss zum Verbinden mit Standard-Stereo-Kopfhörern etc.
Nutzung der Nokia PC Suite für Nseries Geräte (PC-Software) in Verbindung mit kabellosen Bluetooth-Verbindungen
oder Kabelverbindungen zum USB-Anschluss kompatibler PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC über die Nokia PC Suite für
Nseries Geräte (PC-Software)
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Videoclips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten via Bluetooth
6.6 Lieferumfang
•
•
•
•
•
Nokia N81 8GB Multimedia-Computer
Nokia Music Headset HS-45 (mit Fernbedienung AD-54)
Nokia Datenkabel CA-101
Nokia Akku BP-6MT
Nokia Kompakt-Ladegerät AC-5E
NOKIA N-80
7.0 Hauptmerkmale
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
Aktivmatrix-Farbdisplay
Farbdisplay mit 262.144 Farben bei einer Auflösung von 352 x 416 Pixel
Automatische Einstellung der Displayhelligkeit
4-Wege-Navigationstaste mit Auswahlfunktion,
nktion, zwei Auswahltasten, Funktionstaste zum Aktivieren von Anwendungen,
Tasten zum Bearbeiten und Löschen sowie RufannahmeRufannahme und Beendigungstaste, Multimedia-Taste
Taste
Spezielle Kamerataste zum direkten Aktivieren der Aufnahmefunktion
Benutzeroberfläche: S60 Software. Betriebssystem: Symbian OS
7.1 Video & Imaging
•
•
•
•
•
•
•
•
Integrierte 3-Megapixel-Kamera
Kamera mit bis zu 20-fachem
20
Digitalzoom und Nahaufnahme-Modus
Aufnahmen im Querformat über spezielle Kamerataste
Integriertes LED-Blitzlicht
Blitzlicht mit Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts
Rote
Hochwertige Videoaufnahmen im MP4- und 3GP-Format
3GP
mit bis zu 5-fachem Digitalzoom
Foto- und Videobearbeitung
Nokia Lifeblog
Möglichkeit zum Hochladen
n von Fotos und Video-Clips
Video
in das Internet
Direktdruck (XpressPrint) via Infrarot, Bluetooth-Technologie,
Bluetooth Technologie, PictBridge oder UPnP (Universal Plug & Play) direkt aus
der Galerie
Kamera
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sensor: 3 Megapixel (CMOS)
Brennweite: 4,7 mm (entspricht 35 mm bei Kleinbild-Kameras)
Kleinbild
Schärfenbereich: Nahaufnahme-Modus
Modus 17,5 bis 23,4 cm, Modus für herkömmliche Aufnahmen 68 cm bis unendlic
unendlich
Modi des LED-Blitzlichts:
Blitzlichts: Ein, Aus, Automatisch und Funktion zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts
Rote
Effekts
Fotoauflösung: 2.048 x 1.536, 1.600 x 1.200, 1.280 x 960, 800 x 600 und 640 x 480 Pixel
Dateiformat für Fotos: EXIF (JPEG), .jpg
Auflösung für Videoaufnahmen:
men: 352 x 288 Pixel oder 176 x 144 Pixel
Belichtung: Automatisch, Manuelle Belichtungskorrektur +/-2,0
+/
Weissabgleich: Automatisch, Sonnig, Lampenlicht, Fluoreszierend, Bewölkt
Fotoaufnahmen: JPEG (16,7 Millionen Farben/24 Bit)
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss
warzweiss oder Negativ
Aufnahmemodi: Standardaufnahme, Selbstauslöser und Serienaufnahmen
Programmautomatik. Standardaufnahmen: Standard, Hochformat, Querformat, Nachtaufnahmen, Nachtaufnahmen im
Querformat, Sportaufnahmen, Aufnahmen bei Kerzenlicht und manuelle
manuelle Einstellung Nahaufnahmen: Nahaufnahme
und Dokumentenaufnahme
•
•
•
Moderne Aufnahmemodi: Selbstauslöser-Funktion, Modus für Serienaufnahmen, 10 Automatik-Programme, Einstellung
von Helligkeit, Kontrast, Schärfe, Farbsättigung, Weissabgleich, Belichtungszeit, Farbton, Bildqualität und VideoStabilisierung
Kamera mit VGA-Auflösung auf der Vorderseite mit 2-fachem Digitalzoom
Videoaufnahme: H.263 (16,7 Millionen Farben/24 Bit)
7.2 Music
•
•
•
•
•
Integrierter digitaler Stereo-Music-Player: Unterstützte Dateiformate: MP3, AAC, M4A, eAAC+ und WMA
Möglichkeit zur Nutzung als USB-Memory-Stick ermöglicht einfaches Übertragen - z.B. von Musikdateien - via Drag &
Drop
UKW-Stereo-Radio mit Unterstützung für Visual Radio-Dienste*
Multimedia-Player (RealPlayer) mit Unterstützung für Video-Streaming nach 3GPP & MPEG4 AVC
Internet-Browser
7.3 Kommunikation
Mitteilungsfunktionen
•
•
E-Mail-Programm mit Unterstützung zur Anzeige von Anhängen
SMS- und MMS-Mitteilungen
7.4 Sonstige Informationen
Produktivitätsfunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
Anwendungen zum Anzeigen von Office-Dokumenten (Word, Excel, PowerPoint)
Nutzung der Nokia PC Suite (PC-Software) für Verbindungen mit kompatiblen PCs via Bluetooth-Technologie, Infrarot
oder USB
WLAN-Verbindungen
Moderne Organizer-Funktionen auf S60-Plattform (Kalender, Kontaktverzeichnis, Aufgabenliste, Drucken von
Organizer-Daten u.a.)
Sprachaufzeichnung, Sprachanwahl und Sprachbefehle
Nokia Push-to-talk-Anwendung (PoC)
SettingWizard zur mühelosen Konfiguration von Einstellungen
Echtzeitübertragung von Videos während eines Telefongesprächs (Video-Sharing) und Videotelefonie mit Blickkontakt
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
Unterstützung für WLAN-Verbindungen (802.11g) sowie UpnP (Universal Plug & Play)
Bluetooth-Technologie
Infrarot
Pop-Port™-Anschluss mit USB 2.0-Schnittstelle (max. 12 MBit/s); Nutzung als USB-Speichermedium (Memory-Stick)
möglich
7.5 Lieferumfang
•
•
•
•
•
Nokia N80 - Farben: Gebürstetes Edelstahl, Pearl Black
Nokia Ladegerät AC-4E
Nokia Standard-Akku BL-5B
Nokia Stereo-Headset HS-23
Nokia Datenkabel CA-53
Nokia N-78
8.0 Hauptmerkmale
•
•
•
•
•
Integriertes GPS-Modul
Modul mit Unterstützung für A-GPS
A
zum schnellen Suchen nach Standorten
Automatisches Kennzeichnen von Fotos mit Informationen zum Aufnahmestandort und für das direkte Hochladen der
Bilder in das Internet
Grosses Display mit 7,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll) zur brillanten Darstellung von Internetinhalten und
Internetzugriff via WLAN mit automatischer Hotspot-Authentifizierung
Hotspot
Bis zu 24 Stunden Musikwiedergabezeit und Navi™-Wheel
Navi™
zum schnellen Zugriff auf Musiktitel
Highspeed-Internetzugriff
ernetzugriff auf Fotos, Musik, Podcasts und Videos via WLAN oder UMTS
Datenübertragung
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA 850/2100, HSDPA) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich
(paketvermittelte Verbindungen bis max. 384 KBit/s (Senden) bzw. 3,6 MB (Empfangen), leitungsvermittelte
Verbindungen bis max. 64 KBit/s)
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen in
GSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit
Datenübertragungsgeschwindigke zum
Herunter-/Hochladen: 118,4/118,4 KBit/s
EGPRS Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen:
296/177,6 KBit/s
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
QVGA-TFT-Display
Display mit 6,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll), 16,7 Millionen Farben bei einer Auflösung von 240 x 320 Pixel
und einem besonders grossen Betrachtungswinkel. Umgebungslichtsensor zur Optimierung der Display
Display-Helligkeit und
Reduzierung des Stromverbrauchs
Betriebssystem: Symbian OS
Benutzeroberfläche: S60 3rd Edition, Feature Pack 2
Java™: MIDP 2.0
C++ und Java SDKs
8.1 Viedeo & Imaging
Mobile Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Videoauflösung: Bis zu VGA bei 15 Frames/s
Audio-Aufzeichnung:
Aufzeichnung: AAC (Stereo), 48 kHz
Digitale Videostabilisierung
Videoclip-Länge: Max. 60 Min. pro Clip
Video-Dateiformat:
Dateiformat: MP4 (Standard), 3GPP (für MMS-Mitteilungen)
MMS
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, Nachtaufnahmen
Farbstimmung:: Normal, Sepia, Schwarzweiss oder Negativ
Zoom: Bis zu 8-facher Digitalzoom
Foto- und Videofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3,2-Megapixel-Kamera (2.048 x 1.536 Pixel), Optik von Carl Zeiss, Videoaufnahme im MPEG-4 VGA-Format (bis zu 15
Frames/Sek.)
Zweite Kamera: CIF (352 x 288 Pixel)
Im Gerät integrierter Editor zur manuellen und automatischen Bearbeitung von Fotos sowie Editor zur manuellen
Bearbeitung von Videos
QVGA-TFT-Display mit 6,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll), 16,7 Millionen Farben bei einer Auflösung von 240 x 320
Pixeln und einem besonders grossen Betrachtungswinkel. Umgebungslichtsensor zur Optimierung der Displayhelligkeit
und Reduzierung des Stromverbrauchs
Nokia XpressShare – Lösung zum mühelosen Bereitstellen von Fotos aus der Foto-Anwendung oder direkt nach der
Aufnahme via E-Mail, über Bluetooth Technologie oder per MMS-Mitteilung
Videotelefonie und Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs (UMTS-Netzdienste)
Online-Album/Blog: Hochladen von Fotos/Videos aus der Foto-Anwendung oder direkt aus der Kamera nach dem
Aufnehmen
Automatisches Kennzeichnen von Fotos mit dem Aufnahmestandort und Zeigen des Standorts der Aufnahme auf einer
Karte
Nokia XpressPrint – Lösung zum Drucken über einen Druckdienst im Internet oder direkt auf einem Drucker via USB,
Bluetooth Technologie (Bluetooth Profil "Basic Print [BPP]"), WLAN (UPnP) oder von einer kompatiblen Speicherkarte
Übertragen von Fotos und Videos zwischen dem Mobiltelefon und einem kompatiblen PC sowie Verwalten von Fotos
RealPlayer (Media-Player)
•
•
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Videoclips über das Nokia N78 in voller
Displaygrösse
Unterstützte Videoformate: MPEG-4, H.264/AVC, H.263/3GPP, RealVideo 8/9/10, Flash 3.0
Mobile Fotofunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fotoauflösung: 3,2 Megapixel (2.048 x 1.536 Pixel)
Format für Fotoaufnahmen: JPEG/EXIF
Autofokus
Automatische Belichtung – mittenbetont
Belichtungskorrektur: +2 bis -2 Blendenwerte in 3 Stufen je Blendenwert
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Programmautomatik: Automatisch, Manuell, Nahaufnahme, Querformat, Nachtaufnahme, Nacht-Portrait
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss oder Negativ
Zoom: Digital Bis zu 20-fach
LED-Blitzlicht
Zweite Kamera mit einer Auflösung von 352 x 288 Pixel (CIF)
Technische Daten der Kamera
•
•
•
•
•
CMOS, 3,2-Megapixel (2.048 x 1.536)
Optik von Carl Zeiss
Brennweite: 4,6 mm
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Makrofunktion: Abstand 10 – 30 cm
8.2 Entdecken
Navigation
•
•
Integrierte Unterstützung für A-GPS (Assisted Global Positioning System) zur schnelleren Standortbestimmung
Anwendung Nokia Maps vorinstalliert, kostenloses Kartenmaterial herunterladbar
8.3 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Digitales Rechtemanagement (OMA DRM 2.0) für Musik
Integrierter FM-Transmitter (88,1–107,9 MHz)
Nokia Internet Radio
Stereo-Lautsprecher
Nokia Stereo-Headset HS-45, AD-54 im Lieferumfang
Digitaler Music-Player: Unterstützung für die Formate MP3, AAC, AAC+, eAAC+ und WMA mit Unterstützung für
Wiedergabelisten, Equalizer und Album-Cover
Unterstützung zum Synchronisieren von Musik mit dem Windows Media Player 10 & 11
Kopieren von Musik von CDs mit einem Klick sowie Konvertieren und Übertragen kopierter Musikdaten über den Nokia
Music Manager
UKW-Stereo-Radio (87,5–108 MHz)
8.4 Kommunikation
Anrufverwaltung
•
•
Anruflisten, Kurzwahl, Sprachanwahl, Sprachbefehle und Klingeltöne mit Sprachausgabe
Push-to-talk (OMA PoC 1.0, netzabhängig)
Mitteilungsfunktionen
•
E-Mail (unterstützte Protokolle: SMTP, IMAP4 und POP3), MMS- und SMS-Mitteilungen
E-Mail
•
•
Einfach zu nutzender E-Mail-Client mit Unterstützung für Attachments (Fotos, Videos, Musikdateien und
Textdokumente)
Kompatibel mit Nokia Wireless Keyboard SU-8W (als Zubehör erhältlich)
8.5 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
•
Bis zu 70 MB interner Speicher
Hot-Swap-Steckplatz für die Speichererweiterung über microSD-Speicherkarten
Ungefähre Speicherkapazität auf der im Lieferumfang enthaltenen 2 GB grossen microSD-Speicherkarte:
- Videos (VGA bei 15 Frames/s): Bis zu 120 Min.
- Fotos (3,2 Megapixel): Bis zu 3.400 Fotos
- Musik (eAAC+): Bis zu 1.500 Musiktitel
Mobiler Internetzugriff
•
•
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion
Newsfeeds (RSS)
Unterstützung für XSP (Extensible Server Pages)
Digitales Heimnetzwerk
•
Zugreifen auf Multimedia-Inhalte im kompatiblen Heimnetzwerk via UPnP
Weitere Anwendungen
•
•
•
•
•
•
Organizer-Funktionen
Umfassende S60-basierte Funktionen inkl. Telefonbuch, Kalender, Aufgabenliste, Notizen, Aufzeichnung von
Tonaufnahmen, Rechner, Uhr und Umrechner
Office-Programme: Quickoffice mit Unterstützung zum Anzeigen von Attachments und Adobe PDF Reader
SettingWizard zur einfachen Konfiguration von Einstellungen für E-Mail und Push-to-talk-Funktion sowie für die
Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs
Anwendung zum Übertragen von Organizer-Daten zwischen dem Nokia N78 und anderen kompatiblen Nokia Geräten
WLAN-Assistent
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
•
WLAN (IEEE802.11 b/g) mit Unterstützung für UPnP
USB 2.0 über Micro-USB-Anschluss
Bluetooth 2.0 + EDR (Enhanced Data Rates)
Nokia 3,5-mm-AV-Anschluss
Nutzung der Nokia PC Suite für Nseries Geräte (PC-Software) in Verbindung mit kabellosen Bluetooth-Verbindungen
oder Kabelverbindungen zum USB-Anschluss kompatibler PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Videoclips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten über Bluetooth-Technologie
8.6 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N78 inkl. Nokia microSD-Speicherkarte MU-37 (2 GB)
Nokia Akku BL-6F
Nokia Reise-Ladegerät AC-5E
Nokia Music-Headset HS-45, AD-54
Nokia Micro-USB-Datenkabel CA-101
Bedienungsanleitung
Kurzanleitung
DVD
.
Nokia N-77
9.0 Hauptmerkmale
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aktivmatrix-QVGA-Display:
Display: 16 Millionen Farben
Displaydiagonale: 6,1 cm (2,4 Zoll)
Auflösung: 320 x 240 Pixel
Aktive Ausgangsanzeige: Die wichtigsten Informationen sind jederzeit auf dem Display sichtbar
Aktive Symbolleiste zur komfortablen Steuerung von Kamera
Ka
und Galerie
Umgebungslichtsensor zur Optimierung der Displayhelligkeit und des Stromverbrauchs
Multimedia-Taste
Taste für den direkten Zugriff auf eine vordefinierten Anwendung
S60-Software
Software Betriebssystem: Symbian OS
Benutzeroberfläche: S60 3rd Edition
5-Wege-Navigationstaste,
Navigationstaste, zwei Auswahltasten, Taste zum Aktivieren von Anwendungen, Taste zum Löschen, Tasten
zum Senden und Beenden, Netzbetreiber--Service-Tasten
Aus 2 Richtungen bedienbare Tastatur (ITU-T
(ITU Keypad)
Mobile TV-Taste
Kamerataste
Lautstärkeregelungen/Zoomen
gen/Zoomen mit eigener Taste
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen sind gleichzeitig Sprach- und Datenverbindungen möglich (paketvermittelte Verbindungen bis max.
384/384 KBit/s (Senden/Empfangen), leistungsvermittelte Verbindungen bis max. 64 KBit/s)
Dual Transfer
fer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen in GSM
GSM/EDGE-Netzen. Klasse A, Multislot-Klasse
Klasse 11, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter
Herunter-/Hochladen:
236,8/177,6 KBits/s
lasse 32, max. Datenübertragungsgeschwindigkeit zum Herunter-/Hochladen:
Herunter /Hochladen: 296/177,6
EGPRS Klasse B, Multislot-Klasse
KBits/s
Sprach-Codecs: AMR, EFR, FR, HR
9.1 Video & Imaging
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2-Megapixel-Kamera
Kamera (1600 x 1200 Pixel) mit bis zu 16-fachem Digitalzoom
LED-Blitzlicht
fachen Digitalzoom und einer Auflösung von 352 x 288 Pixel (CIF)
Kamera mit bis zu 2-fachen
Direktes Bearbeiten, Drucken und Senden aus der Galerie
Einfache Handhabung, Organisation und Übertragung von Images und Video-Clips
Video
Videotelefonie
Galerie mit Fotoshow-Modus
Album/Blog: Hochladen von Fotos und Videos direkt aus der Galerie Unterstützung für Nokia Lifeblog
Online-Album/Blog:
Anwendungen zum Bearbeiten von Fotos und Video-Clips
Video
vorinstalliert
Im Gerät integrierter Foto- und Video-Editor
tor
Fotoshow-Modus
Modus direkt aus der Galerie heraus mit Funktion zum Hinterlegen von Musik
Drucken von Digitalfotos auf kompatiblen Druckern direkt aus dem Gerät heraus
Fotos direkt auf einen PictBridge-kompatiblen
kompatiblen Drucker oder Foto-Kiosk
Foto
via Bluetooth-Technologie,
logie, Speicherkarte oder
USB-Kabel übertragen
Weitergeben von Fotos in voller Bildqualität via E-Mail
E
oder Bluetooth-Technologie
Technologie oder alternativ via MMS nach
automatischer Anpassung von Megapixel--Fotos
Fotos an die zum Versenden via MMS unterstützte Grösse
Videotelefonie-Funktion Multimedia-Funktionen
•
•
•
Streaming von kompatiblen Medienportalen
Unterstützte Video-Formate: H. 263, MPEG-4, H.264 AVC, RealVideo 8/9/10
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Videoclips in voller Displaygrösse
•
Mobile TV
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mobile TV mit integrierter Antenne (470-750 MHz) basierend auf DVB-H-Technologie
Mobile TV-Anwendung zum Auswählen, Ansehen und Kaufen von Fernsehsendungen
Bis zu 30 Minuten lange Aufzeichnungen von Sendungen und Erinnerungs-Funktion via Program Guide
Interaktive Dienste (z.B. Voting-Option)*
Zugangskontrolle und Inhalte-Schutz: OMA DRM 2.0, IPsec
Integrierte DVB-H-Technik, IPDC IRD B (H.264 AVC, 384 KBit/s bei QVGA-Auflösung mit 15 Bildern/s; QCIF mit 30
Bildern/s und eAAC+ mit 48/64 KBit/s)
Automatischer Sendersuchlauf
Speichern von Sendern in bevorzugter Reihenfolge
Bis zu 50 Fernsehsender
Verschiedene Abonnement-Möglichkeiten (Pay TV, Free-to-Air, Vorschau)
9.2 Music
Music Features
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Digitaler Music-Player für MP3-, AAC-, AAC+, eAAC+, WMA-Dateien mit Unterstützung für Wiedergabelisten und
Equalizer
Optimiertes mobiles Playlist-Management: Editieren, neue Musik hinzufügen
Übertragen von Musiktiteln vom kompatiblen PC auf das Nokia N77 über den Nokia Audio Manager
Übertragen von Wiedergabelisten an Freunde über Bluetooth-Technologie, via MMS oder per E-Mail
OMA DRM 2.0
UKW-Stereo-Radio mit Unterstützung für Visual Radio-Dienste
Hochwertige Stereo-Lautsprecher
Klingeltöne mit 3D-Sound-Effekt
Nokia Stereo Headset (HS-28) Bedieneinheit für die Steuerung von Musikfunktionen (AD-41) im Lieferumfang enthalten
Unterstützt bis zu 2 GB grosse microSD-Speicherkarten
Visual Radio
•
•
•
•
Radio hören und interaktive Dienste des Radiosenders nutzen
Anzeige des aktuellen Musiktitels, des Namens oder andere Informationen zum Interpreten
Möglichkeit zur Teilnahme an Gewinnspielen oder Umfragen sowie zum Wählen des Lieblingsmusiktitels
Mehr Informationen zu Visual Radio
9.3 Kommunikation
Anrufverwaltung
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontakte: erweitertes Kontaktverzeichnis mit Unterstützung für mehrere Telefon- und E-Mail-Details pro Eintrag, kleine
Bilder und Gruppen
Kurzwahl, Sprachanwahl mit Sprachbefehlen
Anrufprotokoll: verzeichnet gewählte und angenommene Anrufe sowie Anrufe in Abwesenheit
Automatische Wahlwiederholung
Automatische Anrufannahme (mit Headset oder Car Kit)
Rufnummernbeschränkung, um nur Anrufe zu vorher festgelegten Rufnummern zu erlauben
Konferenzgespräche
Push-to-talk (PoC)
Mitteilungsfunktionen
•
•
•
•
•
•
•
Komfortabler E-Mail-Client mit Unterstützung für Anhänge
Unterstützt SMTP, IMAP4, POP3
Instant Messaging
MMS-Mitteilungen: Fotos, Videos, Text und Sprachaufzeichnungen kombinieren und als MMS an kompatible mobile
Geräte versenden
Megapixel-Fotos werden automatisch auf die von MMS unterstützte Dateigröße reduziert (abhängig vom
Mobilfunknetz, max. 300 KB)
SMS-Mitteilungen: Extralange SMS-Mitteilungen; Bildmitteilungen; SMS-Verteilerlisten
Automatische Worterkennung: Unterstützung der wichtigsten europäischen Sprachen
Sprachfunktionen
•
•
•
•
Nutzerunabhängige Sprachanwahl
Sprachbefehle
Sprachaufzeichnung
Freisprechfunktion über den integrierten Lautsprecher
9.4 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
•
Bis zu 20 MB* interner Speicher für Nachrichten, Klingeltöne, Bild- und Video-Dateien, Kalendereinträge, Notizen und
Anwendungen
Hot-Swap-Steckplatz zum schnellen Wechsel und Entfernen von microSD-Speicherkarten
Unterstützung von bis zu 2GB grossen microSD-Speicherkarten
Betriebszeiten
•
•
•
•
Sprechzeiten: GSM: Bis zu 270 Minuten, WCDMA: Bis zu 210 Minuten
Stand-by-Zeit: Bis zu 7,5 Tage
Mobile TV: Bis zu 5 Std.
MP3-Wiedergabe: Bis zu 11 Std. (bei Verwendung des mitgelieferten Stereo-Headsets und der Bedieneinheit für die
Steuerung von Musikfunktionen AD-41)
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
Bluetooth-Verbindungen nach Spezifikation 1.2.
USB 2.0-Schnittstelle für USB-Verbindungen (max. 12 MBit/s) über den Pop-Port™-Anschluss; das mobile Gerät lässt
sich auch als Memory-Stick nutzen und unterstützt Drag & Drop
Nutzung der Nokia PC Suite (PC-Software) für Verbindungen mit kompatiblen PCs via Bluetooth oder USB
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC
Fernsynchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Video-Clips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten über Bluetooth-Technologie
Office Anwendungen
•
•
Quickoffice-Anwendungen zum Öffnen von Office-Dokumenten (Quickword, Quickpoint, Quicksheet)
Adobe PDF Reader
Weitere Anwendungen
•
•
•
•
Organizer-Funktionen
Umfassende S60-basierte Funktionen zur Verwaltung von Termin- und Adressdaten inkl. Kalender, Aufgabenliste und
Möglichkeit zum Drucken von Termin- und Adressdaten
Settings-Wizard zur einfachen Konfiguration von MMS, Internet, E-Mail und Push-to-talk
Anwendung zum Übertragen von Organizer-Daten zwischen dem Nokia N77 und anderen kompatiblen Nokia Geräten.
Digitale Dienste
•
•
Java™- und Symbian-Anwendungen über den Nokia Software Market
Herunterladen von Klingeltönen, Grafiken, Themes, Anwendungen und Videos
Mobiler Internetzugriff
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion
WAP/OMA- und W3C-Standards mit Unterstützung für WAP 2.0, XHTML, XHTML MP, HTML 4.01, CSS, ECMAScript und
JavaScript
Hohe Internetkompatibilität (inkl. Unterstützung für die häufigsten Beschreibungssprachen, Skripting-Sprachen und
Style Sheets)
Unterstützt Formulare, Tabellen, Frames und Image Maps
Möglichkeit zum Hochladen von Dateien über HTTP unter Verwendung von standardisierten HTML-Formularen
Seitenlayout und Navigation innerhalb von Seiten auf Inhaltetyp abgestimmt
Suchfunktionen
Flexible Verlaufsliste
Integration von Telefonfunktionen (direktes Wählen über Links in einer Seite) und Foto-Alben (Anzeigen/Speichern von
Fotos)
Lesezeichen-Datenbank
Newsfeeds (RSS)
OMA DRM 1.0 - Weiterleitungssperre für urheberrechtliche geschützte Inhalte, separate und kombinierte Weiterleitung
von Inhalten und Schlüssel
9.5 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N77 Multimedia-Computer
Nokia Standard-Akku BP-6M
Nokia Ladegerät AC-4
Nokia Datenkabel CA-53
Nokia Music-Headset HS-28 mit Bedieneinheit für die Steuerung von Musikfunktionen AD-41
CD-ROM: Nokia Nseries PC Suite und Adobe Photoshop Album Starter Edition
Benutzerhandbücher: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung und Garantie
Nokia N-77
10.0 Hauptmerkmale
•
•
•
•
•
Speicherplatz erweiterbar auf bis zu 2 GB für mehrere Tausend Musiktitel
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion
Funktion für den direkten Zugriff auf bevorzugte Internetseiten und -dienste
Integrierte QVGA-Kamera
Kamera zum Führen von Videokonferenz-Gesprächen
Videokonferenz
Senden und Empfangen von E-Mails
2-Megapixel-Kamera mit bis zu 20-fachem
fachem Digitalzoom zum spontanen Aufnehmen
Aufneh
von Fotos
Display
•
•
•
Hauptdisplay: QVGA-TFT-Display
Display mit 6,1 cm Displaydiagonale (2,4 Zoll) und 16,7 Mio. Farben bei einer Auflösung von
240 x 320 Pixel
Cover-Display: TFT-Display
Display mit 3,5 cm Displaydiagonale (1,36 Zoll) und 262.144 Farben bei einer Auflösung von 160 x
128 Pixel
Umgebungslichtsensor zur Optimierung des Stromverbrauchs
Datenübertragung
•
•
•
•
WAP
GPRS
EDGE (EGPRS) Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 32
UMTS (WCDMA)
Benutzeroberfläche
•
•
•
S60, 3rd Edition
Betriebssystem: Symbian, Version 9.2
Cover-Tasten
Tasten zum schnellen Aktivieren von Musikwiedergabe oder Kamera, ohne das Gerät zu öffnen
10.1 Video & Imaging
Kamera-Daten
•
•
•
Kamera: 2-Megapixel-Kamera
Kamera (1.600 x 1.200 Pixel) mit bis zu 20-fachem
20
Digitalzoom
LED-Blitzlicht
CIF+-Kamera mit bis zu 4-fachem
fachem Digitalzoom für Videoaufnahmen in QVGA-Auflösung
QVGA Auflösung und Videowiedergabe mit bis zu
15 Frames/Sek.
Multimedia-Funktionen
•
•
•
•
Streamen, Herunterladen, Bearbeiten, Bereitstellen und Speichern von Videos
Music-Player mit Equalizer und Wiedergabelisten-Funktion. Unterstützte Dateiformate: MP3, WAV, MIDI, AAC, AAC+,
eAAC+, M4A und WMA
RealPlayer (Media-Player)
UKW-Radio
10.2 Kommunikation
Mitteilungs-Funktionen
•
•
•
•
•
MMS-Mitteilungen
Versenden von E-Mails mit Anhängen (Unterstützte Protokolle: SMTP, POP3 und IMAP4)
Instant Messaging (Chat)
Bildmitteilungen
Push-to-talk-Funktion
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
Bluetooth-Technologie 2.0 (bis zu 3 MBit/s)
Lokale und Fernsynchronisation von Kalender, Kontaktverzeichnis, Aufgabenlisten, Notizen und E-Mails mit Microsoft
Outlook, Microsoft Outlook Express und Lotus über SyncML
3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschliessen eines Standard-Kopfhörers
Sprachfunktionen
•
•
•
Videotelefonie
Sprachaufzeichnung
Integrierter Lautsprecher mit Freisprechfunktion
10.3 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
Bis zu 26 MB interner Speicher
Speichererweiterung über microSD-Speicherkarten (bis zu 2 GB gross)
Organizer-Funktionen
•
Kontaktverzeichnis, Kalender, Aufgabenliste, Notizen, Rechner, Uhr und Einheiten-bzw. Währungsumrechner
Digitale Dienste
•
•
•
Zugang zu bevorzugt genutzten Internetdiensten direkt über das Nokia N76
Mobile Search zur Suche nach Informationen im Internet über das Mobiltelefon
Download-Funktion zum Herunterladen und Installieren von Anwendungen zur Individualisierung des Nokia N76
10.4 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N76 Multimedia-Computer
Nokia Reise-Ladegerät AC-4E
Nokia USB-Datenkabel DKE-2
microSD-Speicherkarte MU-27 (256 MB)
Nokia Headset HS-43
Bedienungsanleitung
Kurzanleitung
Nokia N-73
73 Music Edition
11.0 Hauptmerkmale
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mobiltelefon für UMTS-Netze
UMTS Netze (WCDMA 2100) und GSM 850/900/1800/1900
850/900/1800/1900-Netze
Dual-Mode/Quadband-Mobiltelefon
Digitaler Music-Player
Player mit Unterstützung für die meisten gängigen Musikformate
Spezielle Musiktaste für den schnellen Zugriff auf Musikfunktionen
UKW-Stereo-Radio mit
it Unterstützung für Visual Radio-Dienste
Radio
Integrierte Stereo-Lautsprecher
Lautsprecher für hohe Soundqualität
miniSD-Speicherkarte
Speicherkarte (2 GB) mit Platz für bis zu 1.500 Musiktitel im Lieferumfang
Nokia Music-Headset HS-28
28 mit Bedieneinheit für die Steuerung von Musikfunktionen
Musikfunktionen im Lieferumfang
3,2-Megapixel-Kamera
Kamera (2.048 x 1.536 Pixel) mit Autofokus, 20-fachem
20 fachem Digitalzoom, spezieller Kamerataste und Blitzlicht
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion
Funktion zur Darstellung einer verkleinerten Ansicht von vollständigen
Internetseiten
Highspeed-Datenverbindungen
Datenverbindungen über UMTS-Netze
UMTS
(WCDMA)
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aktive Ausgangsanzeige: Direkter Zugriff auf die wichtigsten Informationen
Aktive Symbolleiste zur komfortablen Steuerung von Kamera und Galerie
Im Gerät integrierter Foto- und Video-Editor
Editor (zur manuellen und automatischen Bearbeitung)
Grosses, helles TFT-QVGA-Farbdisplay
Farbdisplay mit einer Displaydiagonale von 6,1 cm und 262.144 Farben bei einer Auflösung
von 240 x 320 Pixel
Umgebungslichtsensor zur Optimierung der Displayhelligkeit und des Stromverbrauchs
Vorschautaste für den direkten Zugriff auf Fotos und Videos
Vi
Spezielle Musiktaste für den direkten Zugriff auf Musikfunktionen
Multimedia-Taste
Taste für direkten Zugang zu einer vordefinierten Anwendung
Fotoshow-Modus
Modus direkt aus der Galerie heraus mit "Ken-Burns-Effekt"
"Ken
Effekt" für automatische Bildübergänge
Integrierte Stereo-Lautsprecher
Lautsprecher mit Unterstützung von 3D-Sound-Effekten
3D
S60-Plattform
Plattform mit dem Betriebssystem Symbian
Datenübertragung
•
•
•
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA 2100) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich: paketvermittelte
Verbindungen bis max. 128 KBit/s (Senden) bzw. 384 KBit/s (Empfangen), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64
KBit/s
Dual Transfer Mode (DTM) zur gleichzeitigen Nutzung von SprachSprach und paketvermittelten Datenverbindungen
tenverbindungen in
GSM/EDGE-Netzen
Datenübertragungsraten in UMTS-Netzen:
Netzen: Upload: 384 KBit/s, Download: 384 KBit/s
CSD: 64 KBit/s für Videotelefonie-Gespräche
Gespräche
EGPRS, Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 11 (Senden und Empfangen mit bis zu 118,4 bzw. 236,8 KBit/s)
Sprach-Codes:
Codes: FR, EFR, WCDMA und GSM AMR
Datenübertragungsanwendung zum Übertragen von Daten von einem anderen Nokia S60-Gerät
S60 Gerät über Bluetooth
BluetoothTechnologie
11.1 Video & Imaging
Technische Daten der Kamera
•
•
•
•
•
•
•
CMOS-Sensor, 3,2-Megapixel-Kamera (2.048 x 1.536 Pixel) mit Autofokus und bis zu 20-fachem Digitalzoom
Optik von Carl Zeiss, Tessar®-Objektiv
Brennweite: 5,6 mm, entspricht 35 mm bei einer Kleinbildkamera
Schärfenbereich: 10 cm bis unendlich
Makrofunktion: Abstand 10 cm
Mechanischer Auslöser mit 1/1.000 bis 0,2 Sek. Auslösegeschwindigkeit
Schiebeabdeckung zum Schutz des Objektivs
Fotografie
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3,2-Megapixel-Kamera (2.048 x 1.536 Pixel) mit bis zu 20-fachem Digitalzoom
Kamerataste mit zwei Druckpunkten zur Autofokus-Steuerung und zum Auslösen
Sucherbild im Querformat über das 6,1 cm grosse Display mit aktiver Symbolleiste zur Steuerung von
Kamerafunktionen
Schiebeabdeckung zum Aktivieren und zum Schutz der Kamera
Integriertes Blitzlicht (Reichweite bis zu 1 Meter): Blitzlicht-Modi: Automatisch, Aus, Ein und Funktion zur Reduzierung
des Rote-Augen-Effekts
Moderne Aufnahmemodi: Standardfoto-, Serien- und Videoaufnahmen
Programmautomatik: Automatisch, manuell, Nahaufnahme, Portrait, Querformat, Sportaufnahme und Nachtaufnahme
Weissabgleich: Automatisch, sonnig, bewölkt, Lampenlicht, fluoreszierend
Farbtöne: Normal, Sepia, Schwarzweiss, Farbsättigung oder Negativ
Lichtempfindlichkeit: Hoch, mittel, niedrig, automatisch
Helligkeit, Bildqualität, Selbstauslöser, Weissabgleich und Farbtöne vom Nutzer einstellbar
Video
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Videos: Wiedergabe, Aufzeichnung, Streaming
Audioaufnahmen in AAC Stereo
Funktion zur Videostabilisierung
Aufnahme von bis zu 1,5 Stunden langen Video-Clips (Gesamtlänge abhängig vom verfügbaren Speicherplatz)
Dateiformat: .mp4 (hoch), .3gp (Standard, MMS)
Videoaufnahme: 352 x 288 Pixel (CIF) bei bis zu 15 Frames/Sek. (MPEG-4)
Automatische Steuerung des Weissabgleichs
Programmautomatik: Automatisch, Nachtmodus, Nahaufnahmen, Schnee/Strand, Cine, Old Film
CIF: Bis zu 4-facher Digitalzoom; QCIF: Bis zu 8-facher Digitalzoom
Videotelefonie-Funktion für Telefongespräche mit Blickkontakt (abhängig vom Mobilfunknetz; nur in UMTS-Netzen)
Zweite Kamera mit VGA-Auflösung (640 x 480 Pixel) und 2-fachem Digitalzoom
Echtzeit-Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs auf ein anderes kompatibles mobiles Gerät
(abhängig vom Mobilfunknetz; nur in UMTS-Netzen)
Bearbeitung
•
•
Im Gerät integrierte Foto- und Video-Editoren (zur manuellen und automatischen Bearbeitung)
Foto-Bearbeitung auf einem kompatiblen PC über die im Lieferumfang enthaltene Software Adobe Photoshop Album
3.0 Starter Edition
Nokia XpressPrint-Lösung
•
Drucken von Digitalfotos direkt aus dem Gerät heraus
o Übertragen von Fotos über Bluetooth-Technologie oder über eine kompatible miniSD-Speicherkarte auf einen
kompatiblen Drucker oder einen Foto-Kiosk bzw. über ein Datenkabel mit USB-Unterstützung auf einen
PictBridge-kompatiblen Drucker
o Die Druckanwendung ist vorinstalliert und lässt sich schnell und mühelos nutzen
o Druckmarkierung zum Kennzeichnen von Fotos, die später gedruckt werden sollen
Nokia XpressShare-Lösung
•
•
•
Mühelose Weitergabe aufgenommener Fotos und Videos direkt aus der Galerie oder nach dem Aufnehmen via E-Mail
oder Bluetooth-Technologie in voller Bildqualität oder via MMS in der für MMS-Mitteilungen zulässigen Grösse
(automatisch angepasst)
Echtzeit-Übertragung von Videos über das Mobilfunknetz während eines Telefongesprächs
Hochladen von Fotos und Videos aus der Galerie in ein vordefiniertes Online-Album im Internet
Nokia XpressTransfer-Lösung
•
•
•
•
•
Übertragen von Fotos und Videos zwischen Mobiltelefon und kompatiblem PC sowie Verwalten von Fotos
Fotos werden nach dem Herstellen einer Verbindung zum kompatiblen PC über die Nokia Image Store-Funktion der
Nokia PC Suite automatisch übertragen. Ausserdem können im mobilen Gerät Fotoalben erstellt werden, die mit denen
auf dem PC vergleichbar sind
Adobe Photoshop Album 3.0 Starter Edition zur Verwaltung und Bearbeitung von Fotos und Videos auf einem
kompatiblen PC
Fotos und Videos, die vom Gerät auf den PC übertragen wurden, können gelöscht oder vergrössert bzw. verkleinert
werden. Durch das Verkleinern steht Ihnen auch unterwegs eine grosse Sammlung von Fotos und Videos im Nokia N73
immer zur Verfügung, während auf dem PC die Versionen in höchster Qualität sicher gespeichert sind
Galerie-Ansicht für Fotos und Videos, die auf den PC übertragen wurden
11.2 Music
Musikfunktionen
•
•
•
•
•
•
Digitaler Music-Player für MP3/AAC/AAC+/eAAC+/WAV/M4A/WMA mit Unterstützung für Wiedergabelisten und
Equalizer
Digitales Rechtemanagement nach den Standards der Open Mobile Alliance (OMA DRM 1.0 und 2.0) für Musikdateien
UKW-Stereo-Radio (85,5 - 108 MHz)
Informationen zur Unterstützung für Visual Radio-Dienste unter http://visualradio.com/
Integrierte Stereo-Lautsprecher zum Musikhören in Stereo-Qualität
Nokia Music Manager-Anwendung in der Nokia PC Suite zur mühelosen Übertragung von Musikdateien
Watch New – Unterwegs Medien nutzen
•
•
Nokia Internet-Browser mit Mini-Map-Funktion zur verkleinerten Darstellung von kompletten Internetseiten
RealPlayer (Media-Player)
o Herunterladen und Wiedergeben von Multimedia-Dateien (Video- und Musikdaten)
o Streamen von Mediendaten von kompatiblen Multimedia-Portalen im Internet
o Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter Video-Clips über das mobile Gerät in voller
Displaygrösse
o Wiedergabeformate: AMR-NB, AMR-WB, AAC, RealAudio, RealVideo, H.263, MPEG-4
11.3 Kommunikation
Anrufverwaltung
•
•
•
•
•
•
•
•
Kurzwahl
Sprachanwahl und Sprachbefehle
Nokia Push-to-talk-Lösung (PoC)
Kontakte: Dynamische Kontaktdatenbank mit mehreren Rufnummern und E-Mail-Adressen pro Eintrag; Portrait-Fotos
für Adressbucheinträge; Einrichtung von Gruppen
Anruflisten: Listen der gewählten und angenommenen Anrufe sowie der Anrufe in Abwesenheit
Automatische Anrufannahme (nur in Verbindung mit Headset oder Kfz-Freisprecheinrichtung)
Rufnummernbeschränkung, um lediglich Anrufe zu vorher festgelegten Rufnummern zu erlauben (netzabhängig)
Konferenzgespräche (netzabhängig)
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
Pop-Port™-Anschluss zur Verbindung mit dem USB-Anschluss eines PCs oder eines anderen Geräts (USB 2.0, max. 12
MBit/s)
Bluetooth-Technologie 2.0
Infrarot-Schnittstelle
Mobiler Internetzugriff & Mitteilungsfunktionen
•
•
•
Internet-Browser: XHTML/HTML
E-Mails (Unterstützte E-Mail-Protokolle: SMTP, POP3 und IMAP4)
MMS- und SMS-Mitteilungen
11.4 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
Bis zu 40 MB grosser interner Speicher für Kontaktdaten, SMS- und MMS-Mitteilungen, Klingeltöne, Fotos, Video-Clips,
Kalendereinträge, Aufgabenlisten und Anwendungen
Hot-Swap-fähiger Steckplatz für miniSD-Speicherkarten
Produktivität
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Quickoffice-Anwendungen zum Anzeigen von Textdokumenten, Präsentationen und Tabellen (Quickword, Quickpoint,
Quicksheet)
Adobe Reader für PDF-Dateien
Organizer-Funktionen: Kontaktverzeichnis, Kalender, Aufgabenlisten, Notizen, Rechner, Uhr, Umrechner, Druckfunktion
Synchronisierung von Daten mit dem PC über Nokia PC Suite (PC-Software) - Lokale und Fernsynchronisierung
(Windows 2000, Windows XP)
Synchronisierbare Daten: Kalendereinträge, Kontakte, Aufgaben, Notizen
PC-Software: Microsoft Outlook (2000, 2002, 2003), Outlook Express, Lotus Organizer (5.0, 6.0), Lotus Notes (5.0, 6.0)
Unterstützung für Windows Media Player und Microsoft Media Transfer Protocol (MTP) für bidirektionale
Synchronisierung von Musikdaten (inkl. Metadaten)
Virenschutz-Software
Yahoo! Go
E-Mail-Client mit Unterstützung für Anhänge und VPN
SettingWizard/Access Point Configurator
Zusatzsoftware
•
•
•
•
Betriebssystem: Symbian 9.1
Benutzeroberfläche: Nokia S60 3rd Edition
Java™ MIDP2.0, CLDC 1.1, 3D API, PIM API, File Access API
C++ und Java SDKs
11.5 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N73 Music Edition.
Nokia Standard-Akku BP-6M (1.100 mAh)
Nokia Kompakt-Ladegerät AC-4E
Nokia Stereo-Headset HS-23
Nokia miniSD-Speicherkarte MU-36 (2 GB)
Nokia Datenkabel CA-53
PC-Software auf der CD-ROM: Nokia PC Suite & Adobe Photoshop Album 3.0 Starter Edition
Benutzerhandbücher: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung und Anleitung zur Konfiguration von
Verbindungseinstellungen sowie Anleitung zur Nutzung von Zusatzanwendungen
Nokia N-70
12.0 Hauptmerkmale
Display und Benutzeroberfläche
•
•
•
•
Farbdisplay: 262.144 Farben bei einer Auflösung von 176 x 208 Pixel
Automatische Helligkeitsregelung, 5-Wege
Wege-Steuerungstaste,
Steuerungstaste, zwei Auswahltasten, Taste zum Aktivieren von
Anwendungen, Tasten zum Bearbeiten und Löschen, RufannahmeRufannahme und Beendigungstaste (auch zum Aktivieren und
Beenden von Funktionen
ionen bzw. Auswählen von Menüoptionen), spezielle Multimedia-Taste
Multimedia Taste für den direkten Zugriff auf
Ihre wichtigsten Anwendungen
Aktive Ausgangsanzeige
S60-Software
Software Betriebssystem: Symbian OS
Datenübertragung
•
•
•
•
In UMTS-Netzen
Netzen (WCDMA) sind gleichzeitig SprachSprach und Datenverbindungen möglich (paketvermittelte Verbindungen
bis max. 128 KBit/s (Senden) bzw. 384 KBits/s (Empfangen),
(Empfangen), leitungsvermittelte Verbindungen bis max. 64 KBit/s*
EGPRS, Klasse B, Multislot-Klasse
Klasse 10 (Senden und Empfangen mit bis zu 118,4 bzw. 236,8 KBit/s)
GPRS, Klasse B, Multislot-Klasse 10
Codecs: FR, EFR, UMTS (WCDMA) und GSM AMR
Sprach-Codecs:
12.1 Video & Imaging
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hinten: 2-Megapixel-Kamera
Kamera (1.600 x 1.200 Pixel) mit 20-fachem
20
Digitalzoom
Vorne: zweite Kamera mit VGA-Auflösung
Auflösung (640 x 480 Pixel) und 2-fachem
2
Digitalzoom
Spezielle Aufnahmetaste und Schiebeabdeckung zur Aktivierung der Kamera
Videotelefonie
Echtzeit-Übertragung
Übertragung von Videos während eines Telefongesprächs
Integriertes Blitzlicht (Reichweite bis zu 1,5 Meter)
Blitz-Modi: Ein, Aus, Automatisch
Standardfoto Serien- und Videoaufnahmen
Erweiterte Aufnahme-Modi: Standardfoto-,
Sechs Aufnahme-Einstellungen
Einstellungen z.B. für Landschafts-,
Landschafts Porträt-, Nacht- und Sportaufnahmen
Helligkeit, Bildqualität, Selbstauslöser, Weissabgleich und Farbtöne vom Nutzer einstellbar
Anwendungen zum Bearbeiten von Fotos
os und Video-Clips
Video
Movie Director zur automatisierten Videoproduktion
Möglichkeit zum Hochladen von Fotos und Video-Clips
Video
auf entsprechende Server im Internet
RealPlayer (Media-Player)
•
•
•
•
Herunterladen und Wiedergeben von Multimedia-Dateien
Multimedia
(Video- und Audiodaten)
Streamen von Mediendaten aus dem Internet
Wiedergabe heruntergeladener, gestreamter oder aufgezeichneter
aufgezeichnete Video-Clips
Clips in voller Displaygrösse
Unterstützte Formate (Wiedergabe): MP3, AAC, Real Audio, WAV, Nokia Klingeltöne, AMR, AMR-WB,
AMR WB, AMR
AMR-NB, AU,
MIDI, H.263, JPEG, JPEG2000, EXIF 2.2, GIF 87/89, PNG, BMP (W-BMP),
(W
MBM, MPEG-44 und eAAC+
12.2 Music
Visual Radio
•
•
•
•
Dank Unterstützung für Visual Radio können Sie Radio hören und gleichzeitig interaktive Dienste des Radiosenders
nutzen (abhängig vom Radiosender)
Sie können sich z.B. auf dem Display Ihres Mobiltelefons den aktuellen Titel, den Namen oder andere Informationen
zum Interpreten anzeigen lassen
Zusätzlich können Sie an Gewinnspielen teilnehmen oder Ihren Lieblingstitel wählen
Eine weitere Option ist das Herunterladen von Musik direkt auf Ihr Mobiltelefon
12.3 Kommunikation
Mitteilungsfunktionen
•
•
•
•
•
•
•
Komfortabel zu nutzendes E-Mail-Programm mit Unterstützung für Dateianhänge unterschiedlicher Formate (JPG-, 3gp,
MP3-, PPT-, DOC-, Excel- and PDF-Dateien)
Kompatibel mit dem als Zubehör erhältlichen Nokia Wireless Keyboard SU-8W.
MMS-Mitteilungen: Erstellen von MMS-Mitteilungen mit Fotos, Videos, Text und Sprachaufzeichnungen, die sich per
MMS an kompatible Mobiltelefone oder per E-Mail an kompatible PCs versenden lassen; Versenden, Empfangen und
Speichern von Multimedia-Mitteilungen in einer vordefinierten Reihenfolge, ähnlich wie bei einer Präsentation
Megapixel-Fotos werden automatisch auf die von MMS unterstützte Dateigrösse reduziert (abhängig vom
Mobilfunknetz, max. 300 KB)
SMS-Mitteilungen: Extralange SMS-Mitteilungen; Bildmitteilungen; SMS-Verteilerlisten
Automatische Worterkennung: Unterstützung der wichtigsten europäischen Sprachen
Instant Messaging
Verbindungsmöglichkeiten
•
•
•
•
•
•
•
Kabellose Bluetooth-Verbindungen nach Bluetooth-Spezifikation 2.0
USB 2.0-Schnittstelle (bis zu 12 MBit/s) für Verbindungen über den Pop-Port™-Anschluss
Nutzung der Nokia PC Suite (PC-Software) via Bluetooth-Technologie oder USB-Datenkabel in Verbindung mit
kompatiblen PCs
Lokale Synchronisation von Kontaktdaten und Kalendereinträgen mit einem kompatiblen PC
Fern-Synchronisation über das Mobilfunknetz
Senden und Empfangen von Fotos, Video-Clips, Grafiken und elektronischen Visitenkarten über Bluetooth-Technologie
Unterstützte Bluetooth-Profile: "Basic Printing (BPP)" für Anwendungen zum Drucken von Fotos oder Notizen (Image
Print bzw. Info Print), "Human Interface Device (HID)" zur Nutzung in Verbindung mit der Anwendung für das Nokia
Wireless Keyboard SU-8W.
Anrufverwaltung
•
•
•
•
•
•
•
Push-to-talk (PoC)
Kontakte: Dynamische Kontaktdatenbank mit mehreren Rufnummern und E-Mail-Adressen pro Eintrag; Portrait-Fotos
für Adressbucheinträge; Einrichtung von Gruppen
Anruflisten: Listen der gewählten und angenommenen Anrufe sowie der Anrufe in Abwesenheit
Automatische Wahlwiederholung
Automatische Anrufannahme (nur in Verbindung mit Nokia Headsets oder Nokia Car Kits)
Rufnummernbeschränkung, um nur Anrufe zu vorher festgelegten Rufnummern zu erlauben (netzabhängig)
Konferenzgespräche (netzabhängig)
Leistungsfähige Sprachfunktionen
•
•
•
•
Nutzerunabhängige Sprachanwahl
Sprachbefehle
Sprachaufzeichnung
Freisprechfunktion über den integrierten Lautsprecher
12.4 Sonstige Informationen
Speicher
•
•
•
Bis zu 22 MB grosser interner Speicher für Fotos, Kontaktdaten, SMS- und MMS-Mitteilungen, Klingeltöne, Bilder,
Video-Clips, Kalendereinträge, Aufgabenlisten und Anwendungen
Speichererweiterung: 64 MB Speicherplatz auf kleiner MMC-Speicherkarte mit zwei Betriebsspannungen (RS-MMC,
Reduced Size MultiMediaCard, 1,8/3,0 V)*
Hot-Swap-Steckplatz für schnellen Wechsel von MMC-Speicherkarten im laufenden Betrieb
Mobiler Zugriff auf Internetinhalte
•
•
•
•
•
•
•
•
Multimode-Browser: WAP 2.0 XHTML/HTML
Hohe Internet-Kompatibilität mit Unterstützung für HTML 4.01 für den Zugriff auf komplex gestaltete Inhalte wie Bilder
mit integrierten Links, Hintergrundbilder und Frames
Unterstützung für die wichtigsten im Internet verwendeten Funktionen von JavaScript 1.5
Hochladen von Dateien über HTTP unter Verwendung von standardisierten HTML-Formularen
Small Screen Rendering-Technologie zur automatischen Anpassung der Seitengrösse an das Display zum schnellen
Navigieren in der Seite
Vollbild-Modus, Anzeige für den Ladestatus, individualisierbare Verlaufsliste der zuletzt besuchten Seiten
Video-Streaming nach 3GPP-Standard
OMA DRM 1.0 - Weiterleitungssperre für urheberrechtliche geschützte Inhalte, separate und kombinierte Weiterleitung
von Inhalten und Schlüssel sowie Weiterleitung von frei verfügbaren Objekten (Superdistribution)
Weitere Anwendungen
•
•
Organizer-Funktionen (Verwaltung von Termin- und Adressdaten)
Umfassende S60-basierte Funktionen zur Verwaltung von Termin- und Adressdaten inkl. Kalender, Aufgabenliste und
Möglichkeit zum Drucken von Termin- und Adressdaten
Digitale Inhalte
•
•
•
•
•
Java™- und Symbian-Anwendungen erhalten Sie über den Nokia Software Market
Grafiken, Symbole, Animationen, Logos
Spiele: Weitere Spiele können heruntergeladen werden
Klingeltöne: Echte Musik- und Klangaufnahmen, polyphone (mehrstimmige) Klingeltöne
Themenbezogene Motive für die Benutzeroberfläche: Weitere Motive können heruntergeladen werden
12.5 Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nokia N70
Kleine MMC-Speicherkarte (RS-MMC) mit 64 MB Speicherplatz MU-1
Adapter zur Nutzung der kleinen MMC-Karte in Steckplätzen für MMC-Karten in Standardgrösse
Nokia Stereo-Headset HS-3
Nokia Standard-Akku BL-5C
Nokia Reise-Ladegerät AC-4E
Nokia Datenkabel CA-53 (für USB-Verbindungen)
CD-ROM mit der Nokia PC Suite (PC-Software) und Adobe Software-Paket
Bedienungsanleitung, Kurzanleitung und Anleitung zur Nutzung von Zusatz-Anwendungen