Spa-Menü herunterladen

Transcription

Spa-Menü herunterladen
Spa menu
1
Einrichtung
Facilities
Inhalt | Content
Zugang auf der vierten Etage
Located on fourth floor
Talise Spa
4
Finnische Sauna
Finnish sauna
Talise Wellbeing Massagen | Talise Wellbeing Massages
6
Gesichtsbehandlungen für Männer | Men’s Facial Treatments
8
(getrennt für Männer und Frauen)
Ruhebereich
(getrennt für Männer und Frauen)
(separate for men and women)
Relaxation area
(separate for men and women)
Kristallwasser Lounge
Crystal water lounge
Fünf Behandlungsräume
Five treatment rooms
inklusive Partner Suite
including couples suite
Talise Gesichtsbehandlungen & Schönheitspflege | Talise Facials & Beauty Upgrades
10
Maniküre und Pediküre | Manicure & Pedicure
13
Body Treatments
15
Talise Nutrition
Talise Nutrition
Talise Day Packages
16
Talise Spa Shop
Talise Spa Shop
Talise Spa Shop 18
Talise Nutrition
18
Öffnungszeiten
Opening hours
Allgemeine Informationen | General Information
19
täglich 12.00 – 21.00 Uhr
daily 12.00 noon – 9.00 p.m.
Frühere Termine auf Anfrage
earlier appointments upon request
und nach Verfügbarkeit
and availability
Durchwahl
Direct phone
+49(0)69 297 237 450
+49(0)69 297 237 450
E-Mail [email protected]
Email [email protected]
DISCOVER YOUR INNER SELF
3
Willkommen im Talise Spa Welcome to Talise Spa
at Jumeirah Frankfurt.
des Jumeirah Frankfurt.
Begeben Sie sich in eine Oase der Ruhe im Herzen Frankfurts.
Hier heißt es entspannen, genießen und heilen.
Embark on a journey of urban tranquillity in the heart of
Frankfurt. Relax. Indulge. Heal.
Das Talise Spa bietet ganzheitliche Verjüngung und Entspannung
in luxuriösem Ambiente mit fünf Anwendungsräumen, sowie
separaten Saunen und Ruhebereichen für Männer und Frauen.
Talise Spa offers holistic rejuvenation and relaxation boasting
five treatment rooms, two separate saunas and dedicated
relaxation areas for ladies and gentlemen.
Hochwertige kosmetische und therapeutische Produkte,
die heilende Kraft des Wassers und die anregende Wirkung
der Kristalle stellen das seelische Gleichgewicht wieder her.
The finest cosmetic and therapeutic products, healing waters
and the stimulating effects of crystals bring your body and soul
into balance.
Lassen Sie sich von einem großen Angebot individuell
zugeschnittener Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen,
Massagen und Schönheitspflege verwöhnen.
The diverse collection of treatments, which include facials, full
body massages and beauty treatments, is personalised to
your individual needs to enhance the very essence of your
health and wellbeing, leaving you feeling revitalised.
Talise Spa Behandlungen sind auch in kleinen Zeitfenstern
möglich, fragen Sie unser Team nach Business Treatments
20 | 30 | 45 Minuten, ab € 30.
Our Talise Spa treatments are also available to those who are
in a hurry. We offer 20 | 30 | 45 minutes business treatments
starting from € 30.
Talise Nutrition bietet Ihnen leichte Speisen sowie frisch gepresste
Detox-Drinks, auch zum Mitnehmen.
Talise Nutrition offers you light, low-carb meals as well as fresh
detox drinks, also for takeaway.
ENTSPANNEN SIE KÖRPER,
GEIST UND SEELE
Eine Reise zum inneren und äußeren
Wohlbefinden im Herzen Frankfurts.
4
RELAX BODY, MIND AND SOUL
A journey of inner and outer
wellbeing, in the heart of Frankfurt.
5
Talise Wellbeing Massagen
Signature – Forget Jet Lag
60/90 Min | € 120/160
Empfehlenswert nach langen Reisen, wenn Sie sich erschöpft
und müde fühlen. Ihrem Körpergefühl angepasst wird eine
belebende oder entspannende Aromatherapie angewendet.
Aromatherapie Massage
60/90 Min | € 110/150
Basierend auf einer sorgfältigen Konsultation und der Auswahl
aus 13 aktiven Aromatherapie-Ölen. Ihr Therapeut setzt sanfte
Druckpunkte, um das Nervensystem anzuregen; schwedische
und neuromuskuläre Massagetechniken lösen Verspannungen,
und lymphanregende Griffe tragen zur Entgiftung bei.
Tiefengewebsmassage
Signature – Lift Your Spirit
30 Min | € 60
Speziell entwickelt für Geschäftsreisende, die häufig mobil mit
Tablet oder Handy arbeiten: Eine Akupressur rund um Kopfund Augenmuskulatur sowie Nacken und Finger belebt den
Geist und schenkt Ihnen neue Energie.
Anti-Kopfschmerzmassage
50 Min | € 100
Fußreflexzonen-Massage
Hot-Stone-Massage
50 Min | € 90
90 Min | € 160
60/90 Min | € 120/160
Eine intensive und stärkende Behandlung für feste, gestresste
und schmerzende Muskeln. Ideal nach dem Sport oder nach
langen Arbeitstagen. Hierbei wird schwedische Massagetechnik
mit Dehnung der Muskelfasern kombiniert. Der wärmende Effekt
ätherischer Essenzen von schwarzem Pfeffer, Rosmarin und
Ingwer wirkt lindernd auf Muskelkater.
6
Talise Wellbeing Massages
Signature – Forget Jet Lag
Highly recommended for weary travellers to get you back
on track. Depending on your emotional and physical condition,
you can choose between reviving or relaxing aromatherapy.
Aromatherapy Experience Massage 60/90 min | € 110/150
This ultimate treatment starts with a consultation and a choice
of 13 signature oils. Light to medium pressure stimulate the
nervous system. Swedish and neuromuscular techniques relieve
muscular tension, and lymphatic drainage encourages effective
elimination.
Deep Muscle Release
“ADD ONS” – Zusatzbehandlungen | 30 Min
Body Polish
€ 65
Instant Eye Repair
€ 50
Hair & Scalp Treatment
€ 60
Foot Relaxer for Shopaholics
€ 60
60/90 min | € 120/160
Signature – Lift Your Spirit
30 min | € 60
Especially for business travellers working regularly on mobile
tablets and phones. Pointed acupressure around the head,
eyes, neck and fingers will make you feel revitalized and help
you to refocus.
Headache Recovery
50 min | € 100
Foot Reflex Massage
50 min | € 90
Hot Stone Massage
90 min | € 160
60/90 min | € 120/160
This restorative treatment is specifically designed for tight,
stressed and aching muscles, whether it is because of a heavy
exercise schedule or long working hours. Swedish and cross
muscle fibre massage techniques, with stretching and draining,
are combined with essential oils. Black pepper, rosemary and
ginger warm the muscles and help disperse the buildup of lactic
acid that causes stiffness and pain.
ADD ON TREATMENTS | 30 min
Body Polish
€ 65
Instant Eye Repair
€ 50
Hair & Scalp Treatment
€ 60
Foot Relaxer for Shopaholics
€ 60
7
Gesichtsbehandlungen
für Männer
Men’s facial treatments
The Refinery Business Facial
The Refinery Business Facial
30/45 Min | € 50/75
30/45 min | € 50/75
Der schnelle Frischekick in kürzester Zeit, effektive und maß­
geschneiderte Pflege für Ihre Haut!
A quick refresher facial, effective in short time slots and tailormade to your skin’s needs!
The Refinery Essential Facial
The Refinery Essential Facial
60 Min | € 130
60 min | € 130
Eine Behandlung passend für alle Hauttypen, fokussiert
auf Tiefenreinigung, Hydratisierung und Belebung der Haut.
Eine Kopfmassage sorgt für Entspannung.
A treatment suitable for all skin types which focuses on deep
cleansing, hydration and bright looking skin. A scalp massage
will help you relax.
The Refinery Power Lift Facial
The Refinery Power Lift Facial
90 min | € 180
90 min | € 180
Ein ergebnisorientiertes Facial mit Soforteffekt, angetrieben von
kraftvollen botanischen Extrakten, die die Haut entgiften und
minerali­sieren. Die belebende Gesichtsmassage kräftigt die
Konturen und verbessert den Zellstoffwechsel.
A thorough and results-driven facial using botanical extracts
which detoxify and mineralize the skin at its deepest level. An
invigorating face massage lifts and tones facial muscles and
boosts and hydrates the skin.
The Refinery Ultimate Face & Body Treatment 90 min | € 180
The Refinery Ultimate Face & Body Treatment 90 min | € 180
Eine verjüngende Behandlung mit Rückenpeeling sowie einer
kräftigen Rücken- und Kopfmassage, um Geist und Muskeln zu
beleben. Für eine gesunde, erfrischte Gesichtshaut sorgt ein
Facial mit Pflanzenessenzen und Mineralien aus Heilerde.
A rejuvenating treatment with back exfoliation plus a stress
relieving back and scalp massage, bringing relief to your mind
and muscles. A deep hydrating facial using the finest essential
oils and mineralizing clay supports a healthy, fresh looking skin.
ENTSPANNEN UND
ENERGIE TANKEN
Genießen Sie ein völlig neues
Körpergefühl.
8
UNWIND AND REVITALIZE
Discover a new
dimension of wellbeing.
9
Talise Gesichtsbehandlungen
Signature – Apple Facial
45 Min | € 75
Deep Cleansing Facial
Talise Facials
60/90 Min | € 130/180
Signature – Apple Facial
45 min | € 75
Deep Cleansing Facial
60/90 min | € 130/180
Erlangen sie Leuchtkraft aus der Powerfrucht Apfel! Hochfeiner
Apfelsamenextrakt und eine frische Maske mit reichlich
Vitaminen und Apfelpektin versprechen eine antioxidative
Wirkung für ein samtig weiches und aufgepolstertes Hautgefühl.
Eine reinigende Behandlung für unreine und Mischhaut, basierend auf Ylang Ylang und Teebaumöl. Eine Tiefen­reinigung klärt
porentief, bevor eine Maske mit Tiefseeschlamm, Heilerde und
Ingwer Schadstoffe aus der Hautbarriere eliminiert.
Let your skin shine with nourishing apple! Apple seed extract
and a fresh mask rich in vitamins and apple pectin promise an
antioxidant effect to leave your skin flawless and smooth.
A purifying treatment for oily and combination skin, based on
ylang ylang and tea tree. The pores are refined with a deep
cleansing before a freshwater mud mask with clay and ginger
is applied to draw out dirt and harmful impurities.
Ultimate Infinity Facial
Soothing Facial
Ultimate Infinity Facial
Soothing Facial
100 Min | € 380
60 Min | € 130
100 min | € 380
60 min | € 130
Erleben Sie den straffenden Sofort­effekt durch Stammzellenwirkstoffe und die einzigartige Formel aus Hyaluron-, OmegaFettsäuren und Proteinen. Die bahnbrechende Rose Infinity
Serie verwendet eine Nobelpreis-ausgezeichnete Technik auf
zellularer Ebene, die hilft, DNA-Strukturen zu reparieren.
Eine beruhigende Gesichtsbehandlung für empfindliche und
irritierte Haut. Baumwolldistelextrakt nährt die Haut und stellt
das natürliche Gleichgewicht wieder ein. Kamille beruhigt, und
Präbiotika begünstigen eine abwehrstarke Hautbarriere.
Turn back time! Achieve instant results with stem cells (alpine
rose & edelweiss) and the unique formula of hyaluronate, omega
ceramide and proteins. The ground breaking Rose Infinity
Collection uses Nobel Prize winning research that works at a
cellular level to repair ageing DNA.
A truly soothing and calming ritual suitable for sensitive or
irritated skin. Cotton thistle extract will nourish and restore
the skin’s natural balance while camomile extracts repair and
prebiotics maintain a healthy skin barrier.
Age Repair Facial
90 Min | € 180
ERGÄNZENDE SCHÖNHEITSPFLEGE
Age Repair Facial
BEAUTY UPGRADES
Hochfeine Essenzen aus Inka Erdnuss und Lärche spenden
reichlich Antioxidantien und Peptide. Genießen Sie die nährende
Gesichtsmassage mit zell­erneuerndem Granat­apfelserum und
Dattelpalmenextrakt sowie zwei effektive Masken mit hydratisierender Aloe Vera, reparierendem Weihrauch und Algenextrakt.
Strahlende Augen Behandlung 30 Min
Pflegende Haar- & Kopfmassage 30 Min
Wimpern & Brauen färben
Brauenkorrektur
Waxing
Natürliches Tages-Make-up
Cocktail Make-up
The Aromatherapy Associates Facial
30/45/60/90 Min | € 50/75/130/180
Eine individuelle Gesichtsbehandlung, maßgeschneidert
auf Ihre Bedürfnisse.
10
€ 50
€ 60
€ 30
€ 15
ab € 20
€ 35
€ 60
Spray Tanning
€ 65
100% organische Sprühbräune, geeignet für jeden
Hautton, inklusive Sprühpeeling und Aloe Vera Tanlock.
90 min | € 180
Using natural oils of Inca Inchi and larch extracts which are rich
in anti-oxidants and peptides. Enjoy a nourishing face massage
with serums of pomegranate and date palm kernel extract. Two
masks with aloe vera, repairing frankincense and algae extract
help to stimulate cellular metabolism and brighten the skin.
The Aromatherapy Associates Facial
30/45/60/90 min | € 50/75/130/180
A bespoke facial, designed to suit your individual skin needs.
Instant Eye Repair 30 min
Nourishing hair and scalp massage 30 min
Eyelash & eyebrow tint
Eyebrow shape
Depilatory services
Daylight touch
Cocktail make-up
€ 50
€ 60
€ 30
€ 15
from € 20
€ 35
€ 60
Spray Tanning
€ 65
100% organic spray tanning, ideal for any skin tone,
including an exfoliation and Aloe Vera Tanlock.
11
Maniküre & ­Pediküre
by essie professional
Manicure & Pedicure
by essie professional
Essie Gel-Farben Applikation – salonexklusiv! 30 Min | € 30
Essie Gel-Colour Application – salon exclusive! 30 min | € 30
Erfüllen Sie sich Ihren Traum von einer lang anhaltenden
Maniküre! Hauchdünn wie ein Lack, schont das Gel den
Naturnagel und schützt vor Nagelbruch. Moderne Gel-Farbe mit
integrierter Keratin-Pflege und der neuesten LED-Technologie
sorgt für 14 Tage perfekt lackierte Nägel – wie am ersten Tag.
A dream of a long lasting manicure is coming true! Thin like
nail polish, this gel helps to restore the nails. Advanced
gel colours with integrated keratin care and the use of the
latest LED technology provide 14 days perfect varnish.
Essie Deluxe Maniküre
Essie Deluxe Manicure
70 Min | € 80
Formen der Nägel & Nagelhautbehandlung
Aloe Vera Peeling & Serum
Handmaske & Massage
Nagellack oder Glanzpolitur
ein Glas Champagner
Klassische Maniküre
50 Min | € 60
Klassische Pflege inklusive Nagellack
Essie Deluxe Pediküre
Classic Manicure
50 min | € 60
A classic treat including nail polish
70 Min | € 90
Essie Deluxe Pedicure
70 min | € 90
Intensive Luxuspflege für anspruchsvolle Füße mit Nagellack
belebendes Peeling aus Cupuaçu-Butter und Meersalz
reinigende Kaolin Maske mit pflegendem Gelée Royale Extrakt
ein Glas Champagner
Intensive, luxury care for demanding feet, with nail polish
renewing scrub with Cupuaçu butter and sea salt
cleansing mask with nourishing royal jelly extract
a glass of champagne
Klassische Pediküre
Classic Pedicure
Klassische Auffrischung bei regelmäßiger Pflege
12
70 min | € 80
Nail shaping & cuticle treatment
Aloe vera scrub & nail serum
Hand mask & massage
Nail polish or buffing
a glass of champagne
50 Min | € 75
50 min | € 75
Classic refresh for regularly cared for feet
13
ENTDECKEN SIE DIE WELT DER
GELASSENHEIT
EXPERIENCE PURE RELAXATION
Alles, was Sie für Momente der Ruhe
und Erholung brauchen.
Everything you need to calm down
14
Body Treatments
Body Treatments
Signature – Skyline Honey Treatment 60/90 Min | € 120/160
Signature – Skyline Honey Treatment 60/90 min | € 120/160
Das Körperpeeling mit granulierten Früchten und Jumeirah
Frankfurt Skyline Honig macht die Haut streichelzart. Während
der Einwirkzeit erhalten Sie eine entspannende Kopfmassage
und eine Honig-Cranberry Gesichtsmaske.
A fruity sweet surprise for the skin and senses. A body scrub
with granulated fruit and Jumeirah Frankfurt skyline honey
makes the skin silky smooth. Enjoy a relaxing head massage and
a honey-­cranberry mask.
Stress Management
Stress Management
120 Min | € 220
120 min | € 220
Eine fokussierende Aromatherapie von Kopf bis Fuß: Sie
beginnen mit einer entlastenden Fußbehandlung. Die folgende
warme Inhalation beruhigt die Gedanken. Eine Ganzkörpermassage löst restlos Verspannungen, und die pflegende Kopfund Gesichtsmassage sorgt für bestes Befinden.
A focused aromatherapy from head to toe: Begin with a draining
foot treatment and a warm inhalation which helps to calm and
unwind your thoughts. The full body massage releases all the
tensions and symptoms of stress. A gentle scalp and face
massage completes wellbeing.
Detox & Revive – entgiftend
Detox & Revive
90 Min | € 180
90 min | € 180
Erweckt neue Energien und mobilisiert das Lymphsystem.
­Essenzen aus Pink Grapefruit und Wachholder unterstützen
den Entgiftungseffekt. Eine Fußreflexmassage, Peeling und
das ­Layer Locking System aus Revive Gel und Öl kurbeln die
Entschlackung an.
The perfect pick-me-up when you feel tired. This treatment
combines pink grapefruit and juniper for a strong detoxifying
effect. An exfoliation and the intense Layer Locking System with
revive gel and oil, combined with a foot reflex massage,
encourage the elimination of toxins.
Body Refiner – straffend
Body Refiner
60 Min | € 120
Eine hautverfeinernde Behandlung für feste Körper­konturen an
Bauch, Beinen und Po! Durch das Bürstenpeeling und eine Faszienmassage werden das Gewebe mobilisiert und Fettdepots
gelöst. Organischer Heilschlamm liefert geballte Nährstoffe.
60 min | € 120
A toning and slimming treatment to refine the body contours and
eliminate excess fluids, leaving a slimmer silhouette and smoother
skin. A body brushing and fasciae massage invigorate the tissue.
Organic mud delivers nutrients and amino acids to the cells.
and find new energy.
15
Talise Day Packages
Alle Angebote beinhalten Nutzung der finnischen Sauna im
Talise Spa, Erfrischungsgetränke, verschiedene Teesorten und
eine Auswahl an frischem Obst.
Entspannung im Duett
90 Min | € 390
Zu zweit lassen Sie sich in unserer luxuriösen Partner Suite
verwöhnen und entspannen gemeinsam bei:
30 Min Körperpeeling
60 Min Aromatherapy Experience Massage
Champagner und Erdbeeren in Schokolade
Talise Ritual für den Mann
60 Min Deep Muscle Massage
45 Min The Refinery Essential Facial
50 Min Klassische Pediküre
Jumeirah Frankfurt Club Sandwich
16
3 h | € 390
Feinste Pflanzenessenzen aus Wacholder und Pink Grapefruit
kurbeln das Lymphgefäßsystem zur körpereigenen Entgiftung
an.
vorbereitender Saunagang in unserer finnischen Sauna
basisches Fußbad
60 Min Detox Body Treatment
(Peeling, Mineralschlamm­packung, Kopf- und Haarmassage)
60 Min Massage mit Reviving Body Oil
60 Min Deep Cleansing Facial
bunter Wildkräutersalat und frischer Detox Cocktail
Frankfurter Verwöhnnachmittag
2 h | € 260
Genießen Sie die schönste Auszeit im Herzen Frankfurts mit
unseren erlesenen Anwendungen:
60 Min Skyline Honey Treatment
60 Min Apple Facial
Apfelsorbet mit frischen Früchten und dazu ein Glas Riesling
ein Gläschen Skyline Honig für zuhause
2,5 h | € 290
Ein rundum perfekter Schönheitstag mit den bewährten
Behandlungen für die Frau.
60 Min Ultimate Aromatherapy Facial
45 Min Aromatherapy Experience Massage
50 Min klassische Maniküre und Handmaske
Cocktail „Cloudy Berry“
Talise Detox Day
2,5 h | € 290
Gönnen Sie sich einen Boxen-Stopp mit den beliebtesten
Anwendungen für den Mann.
Talise Ritual für die Frau
Talise Day Packages
Arrangement für werdende Mütter
Das ideale Geschenk für werdende Mütter.
60 Min Rose Pregnancy Massage
50 Min Essential Rose Facial
50 Min klassische Maniküre oder Pediküre
alkoholfreier Cocktail „Dream Kiss“
2,5 h | € 290
All day packages include complimentary use of the Finnish
Sauna, refreshing drinks, a selection of tea and fresh fruits.
Relaxation for two
90 min | € 390
Refresh your body and mind in our luxurious couple’s suite
and together spoil yourself and your partner.
30 min body scrub
60 min Aromatherapy Experience Massage
champagne and chocolate-covered strawberries
Talise ritual for men
60 min deep muscle massage
45 min The Refinery Essential Facial
50 min classic pedicure
Jumeirah Frankfurt club sandwich
preparing sauna bath in our Finnish sauna
alkaline mineral foot bath
60 min detoxifying body treatment (scrub, mineral-mud wrap,
hair and scalp treatment)
60 min massage with reviving body oil
60 min deep cleansing facial
wild herb salad and fresh detox cocktail
Frankfurt Feel-Good-Afternoon
2 h | € 260
Enjoy the nicest break in the heart of Frankfurt with our selected
treatments:
60 minutes Skyline Honey Treatment
60 minutes Apple Facial
apple sorbet with fresh fruit and a glass of Riesling
a glass of skyline honey for you to take home
2.5 h | € 290
A glorious beauty day served with the established treatments
for ladies:
60 min Ultimate Aromatherapy Facial
45 min Aromatherapy Experience Massage
50 min classic manicure and hand mask
cocktail “Cloudy Berry“
3 h | € 390
Finest juniper and grapefruit essences boost your lymphatic
system and stimulate your body’s self-recovery.
2.5 h | € 290
Indulge yourself during a pit stop with the most popular
treatments for men.
Talise ritual for ladies
Talise Detox Day
Mommy-to-be Package
2.5 h | € 290
The ideal gift for every mother-to-be.
60 min Rose Pregnancy Massage
50 min Essential Rose Facial
50 min classic manicure or pedicure
non-alcoholic cocktail “Dream Kiss”
17
Talise Spa Shop
Allgemeine Informationen General Information
Genießen Sie auch zuhause die Kraft der Aromatherapie.
Unsere Auswahl an Aromatherapy Associates-Produkten
umfasst pflegende Öle, Facial Produkte sowie Duftkerzen.
Wenn Sie sich einmal nicht sicher sind, was Sie schenken
möchten, bieten wir Ihnen auch Gutscheine für Talise SpaBehandlungen und Produkte an.
Spa-Etikette | Während Ihres Aufenthalts im Talise Spa bitten wir Sie,
Spa Etiquette | Please turn off all mobile devices and refrain from taking
elektronische Geräte auszuschalten und auf die Benut­zung von Kameras
zu verzichten. Im Talise Spa ist das Rauchen nicht gestattet.
pictures during your stay at Talise Spa. We do appreciate your
discreetness when walking through the facilities. Talise Spa is smoke-free.
Kleidung und Privatsphäre | Sie erhalten bei uns Bademantel, Sauna­
Spa Attire and Valuables | Upon arrival you will be provided with a spa
tuch und Wellnessschuhe sowie ein Schließfach für persönliche
Wertgegen­stände. In allen Behand­lungsräumen liegen Einmal­slips bereit.
robe, sauna towel and slippers as well as a locker to place your
belongings. Single use slips are available in all treatment rooms.
Reservierungen | Bitte buchen Sie Ihre Termine frühzeitig über
+49(0)69 297 237 450. Preisänderungen können jederzeit und ohne
Ankündigung erfolgen. Denken Sie bitte daran, uns auf gesundheitliche
Besonderheiten oder eine Schwangerschaft aufmerksam zu machen, da
bestimmte Behandlungen möglicher­weise ungeeignet sind.
Reservations | Please book your appointments in advance. For spa
reservations please dial +49(0)69 297 237 450. Prices are subject to
change at any time and without prior notice. Please notify us, should you
have physical problems, disabilities or if you are pregnant as some of the
treatments may not be suitable.
Ankunft | An der Spa-Rezeption sind wir Ihnen gerne bei der Planung
Arrival | The spa receptionist will gladly help you putting together a
Ihres Spa-Programms behilflich. Bitte finden Sie sich mindestens 30 Min
vor Ihrem Termin ein; so haben Sie Zeit, das Talise Spa kennenzulernen,
einen frischen Tee zu genießen oder die Sauna zu nutzen.
customized spa programme. Please arrive at the spa 30 minutes prior to
your appointment to enjoy herbal tea, the sauna or to familiarize yourself
with our spa.
Stornierungen | Falls Sie einen Termin weniger als 24 Stunden vor dem
Cancellation Policy | Cancellations within 24 hours prior to the
Termin absagen, werden 90 % der Behandlungskosten erhoben. Der
Betrag wird auf Ihr Zimmer oder auf die hinterlegte Kreditkarte belastet.
Termine werden maximal bis zu 15 Minuten aufrechterhalten. Bei
Verspätungen wird sich die Behand­lungszeit bei voller Berechnung
entsprechend verkürzen.
appointment result in a cancellation charge equal to 90 % of the booked
treatment. The amount will be charged to your room or credit card
provided for guarantee. Appointments would be held only for a maximum
of 15 minutes. If you arrive late, your treatment time will be reduced
accordingly and price remains the same.
Mindestalter | Das Mindestalter für Zutritt und Nutzung des Spas liegt bei
Minimum age | The minimum age for accessing the spa is five years, and
fünf Jahren. Kinder unter 16 Jahren müssen von einer Auf­sichtsperson
begleitet werden. Für die Nutzung der Sauna gilt ein Mindestalter von
14 Jahren. Das Mindest­alter für das benach­barte Fitnessstudio liegt bei
18 Jahren.
children under 16 need to be accompanied by an adult. Please respect
the minimum age of 14 when using the sauna. The swimming pool in the
neighbouring fitness studio has a minimum age of 18 years.
Enjoy the inspiring effects of aromatherapy at home. The
beautiful Aromatherapy Associates collection includes candles,
nourishing bath, shower and body oils as well as facial products.
If you cannot decide on a present, we also offer vouchers for
Talise Spa treatments and products.
Talise Nutrition
Die wohltuenden Snacks unserer Talise Nutrition Speisekarte
wurden so kreiert, dass sie Entschlackung, Hautschönheit,
Körpergefühl und Entspannung unterstützen - ideal geeignet vor
oder nach der Spa-Behandlung. Hinter Talise Nutrition steht
Executive Chef Gabriele Kurz, die für die Jumeirah Group
gesunde Gerichte entwickelt.
The healthy snacks from our Talise Nutrition menu are selected
dishes that support detox, skin beauty and relaxation - ideal for
consumption pre or post treatment.
The face behind Talise Nutrition is Executive Chef Gabriele Kurz
who designs healthy dining alternatives for Jumeirah Group.
19
Thurn-und-Taxis-Platz 2
60313 Frankfurt am Main, Germany
Tel.: +49 69 297 237 450
Fax: +49 69 297 237 306
E-Mail:[email protected]
jumeirah.com/frankfurt
Talise Spa, ein Service der Jumeirah Management Services Germany GmbH, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung
nach deutschem Gesetz mit Sitz in Frankfurt am Main, registriert beim Amtsgericht Frankfurt am Main, HRB 84717
© Jumeirah 2016
Facebook.com/JumeirahFrankfurt Twitter.com/JumeirahFRA Instagram.com/JumeirahFrankfurt