2015 | 2016 - brochures from Austria

Transcription

2016 | 2017
Ferienregion
BÖHMERWALD
Unterkünfte.
Hotels & Gasthöfe | Pensionen & Privatvermieter
Ferienwohnungen & Ferienhäuser
Urlaub am Bauernhof | Camping
Herbergen & Selbstversorger
Abenteuer im Baumbett
Orte der Region.
Der Böhmerwald und seine Mühltäler
Angebote & Events.
Kostbare Augenblicke im Böhmerwald sammeln
.
Verwöhn - Urlaub
LageplanUmschlag
Unterkünfte nach Orten
3
Orte der Region 4-9
Wandern10-11
Radfahren12-13
Familien - Urlaub
Golf Reiten
14 15
Fischen Familie
16 17
Kunst & Kultur Kulinarik
18 19
Kräuter20-21
Veranstaltungen22-23
Gruppenausflüge
24-25
Skifahren26-27
Langlaufen28-29
Genuss - Wandern
Winter - Urlaub
Hotels Gasthöfe
30
Pensionen Privatvermieter
42
Urlaub am Bauernhof
44
Ferienwohnungen -häuser
46
Camping Herbergen Selbstversorger
49
51
Infrastruktur in den Orten 52
Buchungsinformationen53
AGB54-55
Ferienregion Böhmerwald
Hauptstraße 2, 4160 Aigen-Schlägl, Österreich
Tel.: +43 (0)5 7890 100, Fax: (0)5 7890-115
[email protected]
www.boehmerwald.at
5
INHALTSVERZEICHNIS
Kategorie
£
PQ
Betriebsnummer
Seite
AIGEN-SCHLÄGL
AIGO Familie & Sport **** superior
Hotel Almesberger **** superior
Hotel Bärnsteinhof ****
Landhotel Haagerhof ***
Seminarzentrum Stift Schlägl
Ferienhaus Neumüller
Haus Christine
FeWo-Pension Fuchs Monika
Haus Kindermann
Pension Gierlinger Ernestine
Villa Nikola
Biohof Veit
Fuchsnhof
Ferienwohnung Gruber
Appartmenthaus Kern
Gruber Margit
Kurt Kraml
Leitner Christine
A. Stifter Jugendherberge
H
H
GH
GH
H
FeWo
P, FeWo
P, FeWo
P, FeWo
P
P
FeWo
FeWo
FeWo
FeWo
P, FeWo
FeWo
P, FeWo
J
1
0
0
3
0
0,8
0,6
2
6,5
0,8
0,5
0
1
5
1
0,7
0
2
4
D7
E7
E7
D8
E7
E7
E8
D8
C7
E7
E7
E7
F7
C9
E7
E7
E7
D8
D8
102
101
103
104
134
128
110
118
108
112
107
145
115
113
123
131
124
126
148
30
32
36
38
42
42
42
42
43
43
43
44
45
46
47
49
49
49
49
HASLACH
Landgasthof Diendorfer ***
Gasthof Reiter
Privatzimmer Engleder
Villa Regina
Bauernhof Simader
Hof König
Campingplatz Haslach
GH
GH
P
P
P
P, FeWo
C
4
0
0,9
0,6
3,5
2,5
0,8
I11
H10
H11
H10
I11
I11
H10
151
152
183
156
159
157
37
40
43
44
44
46
49
HELFENBERG
Gasthof zur Linde ***
GH
JULBACH
Landgasthof Pernsteiner ***
Feriengasthof Luger
Gasthof Greiner
Bauernhof Fischer
Wittinghof
Haus Irmgard
Fesl Anton
GH
GH
GH
FeWo
FeWo
FeWo
FeWo
3
0
7
4
2,1
4
0
KLAFFER AM HOCHFICHT
Hotel Pension Hochficht
Sonnleitnerhof
Familie Gierlinger
Ferienhaus Winkler
Böhmerwaldcamp
Ereignis-Haus Holzschlag
Gumpenberger Haus
Mühl-Fun-Viertel
H
P, FeWo
P, FeWo
FeWo
C
J
S
J
0,2
0
2
0,6
1,5
7
10
2,5
KOLLERSCHLAG
Gasthof „Zur Linde“
P
NEBELBERG
Sportpension Ramlhof ***
0 I14
165
39
F4
E4
E2
D2
E5
F3
E3
204
202
201
203
208
206
207
39
39
41
44
45
47
48
C3
C4
B4
C4
C3
A4
A3
C3
310
304
332
306
302
368
315
42
45
46
47
50
50
50
51
0 H3
401
42
GH, FeWo 1,5 G3
403
37
Kategorie
£
PQ
Betriebsnummer
1
0
5
2
5
G5
G5
F5
F4
F5
451
453
457
456
454
39
42
44
46
46
Seite
PEILSTEIN
Hubertushof ***
Gasthof Post
Biohof Stockinger
Hochgattern
Bauernhof Kübelböck
GH
GH, C
FeWo
FeWo
FeWo
ROHRBACH-BERG
Gasthof-Pension Dorfner
Rohrbacher Hof
Mühltalpension Kitzberger
Bauernhof Braus
Bauernhof Zizlbauer
Bauernhof Lindorfer
Erholungsoase Christine & Rudolf
GH
H
P
P, FeWo
FeWo
P, C
FeWo
0
0
8
3,5
1,5
8
2,5
I9
I8
L8
K9
H9
L10
I8
551
552
553
555
557
558
567
40
41
43
44
45
45
46
SCHWARZENBERG
Hotel Bergkristall ***
Landhotel Mühlböck ***
Gasthof-Pension Dreiländereck
Privatzimmer Kapeller
Bauernhof Zinnöcker
Neumüller Schwarzenberg
Ferienhaus Bohemia
Ferienhaus Grobauer
Ferienhaus Müller
Ferienhaus Oberschwarzenberg
Ferienhaus Sonnengütl
H, FeWo
H
GH, FeWo
P
P, FeWo
FeWo
FeWo
FeWo
P, FeWo
FeWo
FeWo
0
0
2,5
2,5
2,5
0
0,5
1
1,5
2
0,5
A2
A2
A1
A2
B2
B2
A2
A1
A2
A1
A1
351
352
362
355
354
357
374
380
356
376
369
38
39
41
43
46
48
48
48
48
48
48
ST. OSWALD BEI HASLACH / LICHTENAU
Gasthof Furtmühle
GH
3,5 G9
153
41
ULRICHSBERG
Natur- & Vitalhotel INNs Holz ****
Pension Mühlblick ****
Gasthaus-Pension Sonnenhof
Frühstückspension Pfoser
Schwarz Martha
Privatzimmer Haselsteiner
Biobauernhof Natschläger
Bauernhof Streiahof
Biobauernhof Gollner
Ferienhof Streicher
Bio-Ziegenhof Pröll
Ferienwohnung Mariandl
Ferienwohnung Märzinger
Gierlinger Christine
Jugendgästehaus Ulrichsberg
Böhmerwaldhorst
5
0,6
2
2
3
0,5
4
2
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
3,5
0
5
5
254
235
213
215
216
224
220
228
219
218
236
230
217
232
245
250
256
34
36
39
42
43
43
44
45
45
45
46
47
48
49
49
51
51
H
P, FeWo
GH
P
P
P
P, FeWo
P, FeWo
P, FeWo
P, FeWo
FeWo
FeWo
FeWo
FeWo
J
S
B
B6
D5
C5
D4
C5
D5
C6
C5
C5
C5
C5
C5
D5
B5
D5
B6
B6
H... Hotel, GH... Gasthof, P... Privatzimmer, FeWo... Ferienwohnung, J... Jugendgästehaus,
B... Baumbett, S... Selbstversorger, C... Camping, £... Entfernung ins Ortszentrum (Straßen),
PQ... Planquadrat
Information zu Preisangaben und Tourismusabgabe
Preisangaben gültig vom 1. November 2016 bis 31. Oktober 2017
Die Angaben basieren auf Informationen der einzelnen Vermieter. Preisänderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr! Die Preise verstehen sich exklusive Ortstaxe. Bei den Zimmern sind in der Regel die Preise pro Person und Nacht angeführt. Bei den Ferienwohnungen sind, wenn nicht anders angegeben, die Preise pro Einheit und Tag gemeint. In der Region gilt eine einheitliche Tourismusabgabe von € 1,50 ab
dem 15. Lebensjahr. Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 15. Lebensjahr sind von der Abgabe befreit.
6
ORTE DER REGION
er
äl
lt
h
ü
M
e
in
se
d
n
u
ld
a
rw
e
m
h
ö
B
r
De
STEINREICH & MÄCHTIG
Das Böhmische Massiv zählt zu den
ältesten Gebirgen in Mitteleuropa.
Vor 300 Millionen Jahren waren die
Berge des Böhmerwaldes so hoch wie
die Alpen. Über die Jahrmillionen
haben sie an Höhe verloren und sanftere Formen angenommen. So ist die
anmutige Hügellandschaft des Mühlviertels entstanden. Der unverwüstliche Granit, der so typisch für die
Region ist, verleiht ihr Ecken und Kanten. Viele Sagen und Mythen umwehen die seltsamen Steinschalen und
merkwürdigen Findlinge. Aussagekräftig sind ihre klangvollen Namen
wie Steinernes Meer, Dreisesselberg
oder Teufelsschüsseln. Einige dieser
Orte werden auch in Verbindung mit
früheren Opfer- und Kultstätten gebracht. Immerhin zogen bereits 400 v.
Chr. keltische Stämme durch den Böhmerwald. Von den Bojern (Boiohaemum Celticum) soll der Böhmerwald
seinen Namen geerbt haben. Sie
mussten sich ihren Weg durch den
dichten, beinahe undurchdringlichen
Urwald bahnen. Erst ab dem 13. Jahrhundert begannen Klosterbrüder und
Adelige die Wildnis zurückzudrängen.
Sie besiedelten die menschenleeren
Gebiete und brachten ein Stück Kultur
in den Böhmerwald.
GEISTREICH & FORTSCHRITTLICH
Nach 1500 wagten sich die Menschen
immer tiefer in den Wald hinein, den
die wachsende Glasindustrie benötigte Unmengen an Holz. Lange Zeit
war die Glasproduktion ein blühendes Handwerk der Region.
Mit
dem
Schwarzenbergischen
Schwemmkanal ist ein bautechnisches
Meisterwerk seiner Zeit erhalten
geblieben. Mit seiner Errichtung
wurden Arbeitsplätze für hunderte
Menschen geschaffen und Holz aus
dem
Böhmerwald
nach
Wien
transportiert.
Die fleißigen Weber verhalfen dem
Mühlviertel ab dem 16. Jahrhundert zu
großem Ansehen. Die feinen Leinenstoffe und bunten Muster waren in
ganz Europa beliebt und wurden
später sogar nach Übersee exportiert.
Auch Adalbert Stifter, der berühmteste
Sohn des Böhmerwaldes, stammte
aus einer Weberfamilie. Der weltbekannte Dichter hat dem Böhmerwald in seinen Werken ein unzerstörbares Denkmal gesetzt.
Bei einem Streifzug durch den Böhmerwald im Dreiländereck von Österreich, Deutschland und Tschechien
werden Stifters Geschichten lebendig,
denn viele der Schauplätze seiner
Erzählungen kann man heute
wieder besuchen.
ORTE DER REGION
AHORN
AIGEN-SCHLÄGL
Um das Jahr 1200 rodeten und besiedelten die Brüder Ruga und Arnold Piber
das Gebiet (Dorf Piberschlag) und errichteten die spätgotische Turmburg Piberstein. Kern der Anlage war der heute
nicht mehr bestehende Bergfried und
die Hauptburg mit einem Innenhof. 1427
wurde diese von den Hussiten vergeblich belagert.
Im breiten Tal der Großen Mühl gelegen,
wird Aigen-Schlägl auch das „Tor zum
Böhmerwald“ genannt. Seit 1. Mai 2015
haben sich Aigen und Schlägl zur Marktgemeinde Aigen-Schlägl zusammen geschlossen. Die Geschichte Aigens wurde
bestimmt durch die Lage an einer wichtigen Handelsverbindung zwischen Donau
und Böhmen. 1242 rief Probst Heinrich
vom Stift Schlägl 21 Familien zum Bau einer Ansiedlung auf dem „Eigen“ des Klosters. 1362 erhielt Aigen das Marktrecht.
Der Ort brannte dreimal völlig nieder
1585, 1802 und 1852. Erst 1599 trat eine
neue Marktordnung in Kraft und Aigen
wurde zum Ausgangspunkt eines blühenden Handels mit Böhmen. 1970 hat sich
Aigen im Mühlkreis einen Namen als
„Sommerfrischeort“ gemacht und wurde
so zum Tourismuszentrum der Region.
13,05 km², 828 m, 486 Einwohner
Piberstein, Waxenberg und Wittinghausen (CZ) werden zu den Schutzburgen
des „Hohen Steiges“ gerechnet. Diese
drei Burgen zählen zu den historischen
Wahrzeichen des Böhmerwaldes und
erinnern an die Wichtigkeit des Saumweges im hohen Mittelalter.
Die erste bekannte, urkundliche Erwähnung des Namens Ahorn stammt aus
dem Jahr 1430 „in den Ahornen“. 1561
wurde auf Piberstein der Barockdichter
Georg Christoph von Schallenberg geboren. Der alljährliche Kultursommer
Piberstein mit zahlreichen Veranstaltungen auf der Burg ist bereits Tradition.
45,86 km², 596 m, 3111 Einwohner, 736 Betten
Die Entstehung des Stiftes Schlägl: Um
1204 wurde im Auftrag des Bischofs zu
Passau am Fuße des Böhmerwaldes zur
Grenze Böhmen hin ein Kloster gegründet. Von den Falkensteinern, Rosenbergern und Haichenbachern mit Land ausgestattet, entwickelte sich das Kloster
schnell zu einem geistlichen Zentrum. Seit
1580 ist die Brauerei ein wichtiger wirtschaftlicher Betrieb des Stiftes.
7
8
ORTE DER REGION
HASLACH AN DER MÜHL
HELFENBERG
JULBACH
Der Fund von 3 Steinbeilen beweist, dass
Jäger und Sammler vermutlich schon
2000 v. Chr. hier durchgezogen sind. Die
erste urkundliche Erwähnung geht auf
das Jahr 1256, die Verleihung des Markt
rechtes auf 1341 zurück. Handelswege
vom Donauraum über den Kamm des
Böhmerwaldes führten durch Haslach.
Vor Mitte des 15. Jhdt. erreichte der
Markt seinen Höhepunkt als Umschlagplatz und Raststätte für Händler. Von der
ehemals geschlossenen Befestigungsanlage (1483-1487 von Johann v. Rosenberg
errichtet) sind heute noch Teile an der
Süd- und Westseite, zwei Rundtürme
und der untere Torturm erhalten. Der Ort
wurde durch Kriegs
einwirkungen und
Brände oft zerstört. Seit dem 16. Jhdt.
zählt Haslach zu den Webermärkten Österreichs. Heute gibt es noch drei Webereien.
1108 soll der Bayer Helpho den Grundstein gelegt haben. Nach wechselnden
Besitzern errichtet Christoph von Ödt
1607 das neue Schloss, das nunmehr
seit 1893 im Besitz der Grafen Revertera
ist. Schon in frühester Zeit boten der
Flachsanbau und dessen Verarbeitung
den Menschen zusätzlichen Verdienst.
Es hat damals wohl kaum ein Haus ohne
Webstuhl gegeben. Bereits vor 1600
gab es eine Färberei und eine Mangel.
1840 errichteten die Brüder Simonetta
aus Mailand eine Leinenfabrik.
Durch das Gebiet verlief seit Urzeiten
ein Handelsweg (genannt Schöffweg)
von der Donau nach Böhmen, wie ein
Steinbeilfund bestätigt. Urkundlich erwähnt wurde Julbach erstmals im Jahr
1160. Die Region dürfte von Bayern
aus besiedelt worden und die Entstehung Julbachs auf eine Heilquelle zurückzuführen sein. Julbach gehörte
zum Amt Peilstein des Landgerichtes
Velden. Die der Hl. Anna geweihte Kirche wurde 1300 gestiftet. 1716 wurde
die Pest eingeschleppt. 1860-70 kam
es zum Neubau der Kirche im neuromanischen Stil.
Die textile Vergangenheit wird im Webereimuseum dargestellt. Die alljährliche Veranstaltung „Textile Kultur Has
lach“ im Juli mit dem internationalen
Webermarkt und anderen Initiativen
gibt einen Querschnitt vom vielfältigen Schaffen des Textilgewerbes.
Durch seine Lage blieb Helfenberg von
Kriegswirren verschont, allerdings waren viele Male Hochwasser, Brände und
Seuchen zu überstehen.
Der alte Textilort Helfenberg im romantischen Tal der Steinernen Mühl hat sich
inzwischen zum Tarockzentrum in OÖ
entwickelt und bietet Erholungssuchenden durch die geschützte Lage am Südhang des Sternwaldes ein besonders
günstiges Klima. Zahlreiche Themenwanderwege rund um Helfenberg führen durch idyllische Wälder und entlang
der Steinernen Mühl.
Der Ort wird auch das „Meran des
Mühlviertels“ genannt. Ein für das
nördliche Mühlviertel recht mildes Klima gibt es hier tatsächlich. Zeichen
dafür sind die im Poppgarten wachsenden exotischen Pflanzen, sowie
die vielen Obstbäume (vor allem Nussbäume, Zwetschkenbäume), die nirgends im Mühlviertel so gut gedeihen
wie hier.
ORTE DER REGION
KLAFFER AM HOCHFICHT
1264 schenkte der Witigone Budiwoy von
Skalitz dem Kloster Schlägl das Gebiet
zwischen dem Dorf Schindlau und dem
Klafferbach. Urkundlich erwähnt wurden
Klaffer und Freundorf erst 1396. Die Herrschaft über das Gebiet fiel 1331 an die
Grafen von Wallsee, die Klaffer von Wittinghausen (CZ) aus verwalteten. Bei der
weiteren Sied
lungstätigkeit spielte das
Stift Schlägl eine wichtige Rolle. Die Klafferteiche wurden 1712 als Fischteiche angelegt. Der größere wurde 1877 aufgelassen und erst 1963 als Urlteich wieder
angelegt. Heute sind Badesee und Urlsee
bekannt für die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten.
Nach dem Beginn der Holzschwemme am
Klafferbach wurde 1770 die Siedlung Holzschlag angelegt. Panidorf wurde ab 1827
von Josef Pani errichtet. An den Abzug
der Besatzungssoldaten erinnert der Rus
senstein. Der Stinglfelsen mit Gipfelkreuz
ist sogar auf einer Briefmarke verewigt.
Mit dem 1. OÖ Heilkräutergarten (Umweltpreis des Landes OÖ. 1994, 2005) und
dem Schigebiet Hochficht (1.338 m) ist
Klaffer über die Landesgrenzen hinaus bekannt.
KOLLERSCHLAG
Bereits im frühen Mittelalter führte ein
Handelsweg von der Donau nach Bayern, der sogenannte Schöffweg. Erste
urkundliche Erwähnung 1220 als „Chalhochschlag“, d.h. Schlag oder Rodung
durch Kalhoch. Dieser Kalhoch von Falkenstein war wahrscheinlich auch der
Gründer des Stiftes Schlägl 1218. Die
Grenzlage und die Lage im Durchzugsgebiet zwischen Donau und Böhmen bedingten, dass es immer wieder zu kriegerischen Auseinandersetzungen kam.
Gerade in der jüngeren Vergangenheit
stand Kollerschlag im Zentrum wichtiger
geschichtlicher Ereignisse. Im Morgengrauen des 26.6.1934 wurde ein Kurier
aufgegriffen, in dessen Krawatte der verschlüsselte Aufstandsplan für den ge
plan
ten österreichweiten Putsch, das
sogenannte „Kollerschlager Dokument“,
eingenäht war. Während der Besatzungszeit war die Grenze zu Deutschland
auch die Trennlinie zweier Machtblöcke:
in Bayern lagerten die Amerikaner und
im Mühlviertel die Russen. Im Geburtsort
des Mundartdichters Norbert Hanrieder
ist das Altbewährte ebenso beständig
wie die Schönheit der Landschaft mit ihren Streifenfluren und sagenhaften Felsen (Stoanaweg).
LICHTENAU
Landschaftlich gehört das Gemeindegebiet zum Sternwald, der Zwettlbach
(Schwarzenbergischer Schwemmkanal)
im Westen der Gemeinde bildet die
Grenze zum Böhmerwaldmassiv. Die
Geschichte der Gemeinde Lichtenau im
Mühlkreis bezieht sich auf das Schloss
Lichtenau. Sifrit der Hugenberger war
der erste bekannte Besitzer der Burg. Er
starb 1293 und wurde im Kloster Schlägl
beigesetzt. Die Feste war ein Lehen der
Rosenberger und gelangte durch Heirat
an die Anhanger, die Jörger und die Oedter. Inzwischen Wallseer Lehen geworden, kam sie durch Heirat an die
Herleinsperger bis zum Aussterben des
Geschlechtes 1624. Wieder durch Heirat
gelangte das Schloss an die Schiffer und
1661 an die Grafen Sprinzenstein. Als Heiratsgut 1728 an die Grafen Welsberg, bis
es 1831 der Leinwandhändler Georg Fölser von Haslach kaufte, und von den Fölsern gelangte es wieder durch Heirat an
die Besitzerfamilie der Haslacher Leinenund Baumwollfabrik Vonwiller. Während
der Russenbesatzung 1945 brannten das
Schloss, dessen Sammlungen und die Inneneinrichtung nieder. Das Schloss wurde zum Teil wieder errichtet und befindet sich heute in Privatbesitz.
9
10
ORTE DER REGION
NEBELBERG
Der Name des Ortes rührt nicht etwa
daher, dass es hier immer nebelig ist. Er
geht laut einer Urkunde von 1296 zurück auf den Grafen Eppo, den Gründer
von Nebelberg. Durch das heutige Gemeindegebiet von Nebelberg führte
schon in früher Zeit ein Handelsweg von
der Donau zur Moldau (Funde aus der
Steinzeit). Die Rodung und Besiedelung
erfolgte durch die hochfreien Falkensteiner im 13. und 14. Jhdt. Nach 1300
kam das Gebiet an das passauische
Land
gericht Velden (=Neufelden). Urkundlich genannt wird Nebelberg erstmals 1296. Im Erbfolgekrieg 1701-04 entstanden an der Grenze Schanzen. An die
Franzosendurchzüge erinnert die Donabauerkapelle. In der Naturlandschaft in
Nebelberg findet man die typischen
Streifenfluren und Streusiedlungen. Der
Haptstecken (Gemeindewappen) wird
auch heute noch zu besonderen Anlässen zur Nachrichtenübermittlung ge
nutzt. Am birnenförmigen, gedrechsel
ten Knauf des Stabes wird ein einfacher
Zettel mit einem Reißnagel befestigt.
Diese kuriose Post läuft nun von Haus
zu Haus, indem der Empfänger gleich
zeitig zum Boten wird.
PEILSTEIN IM MÜHLVIERTEL
Peilstein liegt auf einer Anhöhe im Tal
der Kleinen Mühl. Die waldreiche Umgebung ist angenehm unberührt geblieben und bietet besonders gestressten
Menschen Ruhe und Erholung, aber
auch eine vielseitige Urlaubsgestaltung.
Sehenswert in Peilstein ist die Kirche
(Frühklassik), die den Heiligen Ägidius
und Leonhard geweiht ist. Die von Nikolaus Rumel 1798 geschaffene Orgel ist
eine der letzten erhaltenen des bekannten Orgelbauers. Die erste urkundliche
Erwähnung Peilsteins geht auf ca. 1200
zurück. Schon 1444 wurde hier ein ständiger Seel
sorger erwähnt. Kaiser Joseph I. bestätigte 1708 Peilstein als
Markt. Ende des 18. Jhdt. hatte im Markt
die Leinenweberei ihren Höhepunkt. Im
19. Jhdt. vernichteten zwei Großbrände
große Teile des Ortes. Die Wanderrouten „Hochwaldweg“, „Hochbühelweg“
und „Vogelstimmenweg“ in und um
Peilstein haben das Wasser als Schwe
rpunkt. Von den 40 Biotopen Peilsteins
sind sechs zugänglich: Wolfs
leite mit
dem
Erlebnisspielplatz,
Sausende
Schlucht mit dem Themenweg, Blumau,
Hofwies, Häuslin und das Tro
cken
biotop Hemmerau mit dem Aussichts
platz.
ROHRBACH-BERG
Landschaftlich gehört Rohrbach-Berg
zum Zwischenmühlrücken. Seit 1. Mai
2015 haben sich Rohrbach und Berg zur
Stadtgemeinde Rohrbach-Berg zusammen geschlossen. Rohrbach fand seine
erste Erwähnung im 11. Jhdt. und wurde
als Umschlagplatz an einer Kreuzung
der beiden damaligen Handelsstraßen
gegründet. Die Stadt (seit 1980) wurde
1200 von 43 Urbürgern angelegt und
zwar als Raststätte vor der Böhmerwaldüberquerung. Bis ins 19. Jhdt. gibt
es in den Bürgerlisten auffallend viele
Wirte und Handwerker. Nach 1848 entwickelte sich Rohrbach immer mehr
zum „Verwaltungszentrum“ im Oberen
Mühlviertel. Oberhalb Rohrbach wurde
von den Pergern 1231 eine Burg errichtet. Im 30-jährigen Krieg gelobte Wolf
Dietrich von Rödern der Gottesmutter
Maria eine Kirche zu bauen, wenn sie von
den Schweden verschont blieben. In Erfüllung dieses Gelübdes entstand 1655
die Wallfahrtskirche Maria Trost und ist
bei Wallfahrern von nah und fern bis heute sehr beliebt. Rohrbach-Berg ist als
Einkaufs- und Bezirkshauptstadt bekannt. Durch die große Branchenvielfalt
wird die Stadt dem Ruf als dynamische
Einkaufsstadt gerecht.
ORTE DER REGION
ST. OSWALD BEI HASLACH
St. Oswald wird im Jahre 1277 erstmals
urkundlich genannt. Wittigo von
Krumau vermachte am Sterbebett in
Gegenwart der Pfarrer Prebislaus von
Friedberg und Christian von St. Oswaldi
dem Stifte Hohenfurt drei Dörfer. Die
Urkunden wurden wahrscheinlich auf
Burg Wittinghausen geschlossen, was
die Anwesenheit der Seelsorger der benachbarten Pfarren beweisen dürfte.
St. Oswald und die umliegenden Dörfer
entstanden auf dem Rodungsgebiet der
Blankenberger-Wittigonen-Rosenberger. Sie entstanden aus „wilder Wurzel“, d. h. die Roder schlugen sie einst
aus dem Wald.
Die Ortsnamen Schwackerreith, Damreith, Günterreith (reith - roden), die
Kulturstreifen, Flurnamen und der Dorfbrunnen sprechen dafür. Der älteste Teil
des Ortes St. Oswald bestand aus fünf
gleichen Bauernhäusern, dann kamen
die Kirche und der Pfarrhof dazu.
SCHWARZENBERG AM BÖHMERWALD
ULRICHSBERG
1571 wurde im Schlägler Wiesenurbar der
Flurname Schwarzenberg ge
nannt. Im
Jahr 1634 existierten in Hinteranger
bereits 4 Anwesen (Ortsbezeichnungen:
hinders Claffer oder in den Waldtheusln).
Ein Glasofen und ein Herrenhaus wurden
1638 von Hans Waltguni errichtet. Von
1639 bis 1648 wurden bei Gefahr immer
wieder Verhaue und Wachen aufgezogen (30-jähriger Krieg). Immer wieder
gab es Glashütten in Schwarzenberg:
von 1638-1716, von 1719-1749, aktiviert
durch das Stift Schlägl und 1821-1864.
Nach der veränderten Grenzziehung
wurden 1765 Zollamtsgebäude errichtet.
Malerisch liegt der Ort Ulrichsberg an einen sanften Hügel geschmiegt, der sich
aus dem Tal der Großen Mühl erhebt. Bemerkenswert ist die noch gut erhaltene
ursprüngliche Kulturlandschaft rund um
Ulrichsberg mit kleinen Bauerndörfern
und schmalen Streifenfluren.
1784 begann der Bau der ersten Kirche,
vorerst ohne Turm. Mit dem Bau der
Aufmayr’schen Papierfabrik kam das Industriezeitalter 1818 nach Schwar
zenberg. Die Grenze, die Kultur und die
Natur sind die wesentlichen Merkmale,
die Schwarzenberg ausmachen. Im
Skulpturenpark bei der Kirche können
Sie die beeindruckenden Holzskulpturen bestaunen, die bei Künstlersymposien von Künstlern aus aller Welt geschaffen wurden.
57 km², 626 m, 2962 Einwohner, 383 Betten
1325 Gründung durch Propst Ulrich vom
Stift Schlägl im Urwald auf dem Ulrichsberge. Im Jahr 1424 kam es zum Überfall
der Hussiten mit 204 Pferden über den
Böhmerwaldpass (Schöneben). Sie verwüsteten den aufstrebenden Ort indem
sie alle Häuser samt der damals schon
bestehenden Kirche in Brand steckten.
1437 wurde der erste Richter eingesetzt.
Händler aus Bayern, Plattling, Straubing,
Ingolstadt, Ulm und Augsburg trieben
ungarisches Vieh durch das Mühlviertel
und mussten in Ulrichsberg „Maut“ leisten. Ulrichsberg wurde 1595 in die Wirrnisse des ersten Bauernaufstandes verwickelt. Der „Schwarze Tod“, die Pest,
wütete 1649 und 1712 in Ulrichsberg. Am
14. August 1719 brennt ganz Ulrichsberg
samt der Kirche ab, noch zweimal 1729
und 1867 kam es zu Großbränden. Ulrichsberg wird 1929 zum Markt erhoben.
11
12
WANDERGENUSS
Erholung am grünen Band Europas
Fühlen Sie sich mit der Natur im Einklang! Knapp 500 km örtliche Wanderwege
und 505 km Weitwanderwege stehen dem Wanderbegeisterten zur Verfügung.
Viele originelle Themenwege, die sich besonders für Familien eignen, wollen erwandert werden.
Tanken Sie Kraft für den stressigen Alltag bei einer Wanderung am Weg der Entschleunigung durch den Böhmerwald. Die 3 bis 7 Tagesetappen verbinden über
50 Kraft- und Energieplätze. Halten Sie inne und spüren Sie die stärkende Energie – Sie werden den Böhmerwald gut erholt verlassen! Sie suchen eine Gemeinschaft um nicht ganz alleine unterwegs zu sein – kommen Sie mit auf eine der
begleiteten Wanderungen am Weg der Entschleunigung.
Recreation on the green belt of
Europe
Feel the nature in harmony! Nearly 500 km of local hiking trails and 505 km longdistance trails are available for hiking enthusiasts. Many original theme paths are
particularly suitable for families want to be hiked.
Recharge your batteries for the stress of everyday life with a walk on the path of
deceleration through the Bohemian Forest. The 3 up to 7 daily routes connect more
than 50 places of power and energy. Stop and feel the invigorating energy - you'll
leave well rested the Bohemian Forest! You are looking for a community to walk
not solo - join one of the guided walks on the path of deceleration.
WANDERGENUSS
13
Unser Tipp begleitete Wanderungen!
Pilgern am Weg der Entschleunigung
mit Christine Dittlbacher
11. bis 13. Jänner Winterruhe
26. bis 28. April Frühlingserwachen
26. bis 28. Juli Sommerfrische
4. bis 6. Oktober Herbstgenuss
WYDA Wanderung mit Magy Bernhard
9. bis 11. Juni
29. September bis 1. Oktober
Meditative Wandertage mit Josef Dirhammer
23. bis 25. Juni
21. bis 24. August
Wandertage mit Waldpädagogen
2. bis 5. Mai
ab EUR
158,00
WEG DER ENTSCHLEUNIGUNG
pro Person
Inkludierte Leistungen
• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück
• Lunchpaket
• detaillierte Beschreibung Ihrer gewählten
Wanderstrecke
• gefilztes Sitzdeckerl für Ihre Rast an
den zahlreichen Kraftplätzen
• bei täglich wechselnder Unterkunft
Gepäcktransfer zur nächsten Unterkunft oder
• bei Nächtigung immer im gleichen Haus
Transfer zum Start der Tagesetappen und
Abholung am jeweiligen Endpunkt
BOHEMIAN FOREST TRAIL
from EUR
158,00
per Person
Including Services
• 3 nights including breakfast
• Packed lunch for each walking day
• with daily changing accommodation luggage
transfer to your next host or
• for overnight stay in the same house-transfer
to the start of the daily stages and collection
at each endpoint
• A detailed description of the way
Buchbar von 8. April bis 31. Oktober
Booking possible from 8. April to 31. October
14
RADFAHREN
ab EUR
3-LÄNDER MIT DEM E-BIKE
196,00
pro Person
•3 Übernachtungen inklusive Frühstück
•E-Bike zur Leihe
•Kostenlose Radkarte der Region
und Tourentipps
•Lunchpaket für die Touren
3 COUNTRYS WITH THE E-BIKE
Including Services
• 3 nights including breakfast
• E-Bike for Loan
• Free regional cycling map and tour tips
• Lunchbox for biketours
Buchbar von Mai bis Oktober
Booking possible from May to October
from EUR
196,00
per Person
RADFAHREN
15
Grenzloser Radgenuss im Böhmerwald
Wer in der Ferienregion Böhmerwald in die Pedale tritt, kann bezaubernde Naturparadiese und fast vergessene Kulturdenkmäler erkunden. Die Wildnis im Nationalpark
Šumava, die beeindruckende Artenvielfalt des Europaschutzgebietes Böhmerwald und
der Mühltäler, die sattgrünen Hügel des Mühlviertels und die kleinen Details am Wegrand, wollen entdeckt werden. Kilometerlang radelt man auf Asphalt- oder Sandstraßen zu idyllischen Plätzen und Aussichtspunkten. Viele Sehenswürdigkeiten wie der
Schwarzenbergische Schwemmkanal, Plöckensteinersee (CZ), Aussichtswarte Moldaublick oder das Stift Schlägl liegen an diesen Strecken.
Border-free biking pleasure in the
Bohemian Forest
Biking in the holiday region Bohemian Forest means to explore enchanting natural paradise and almost forgotten cultural monuments. The wilderness in the Šumava National Park, the stunning biodiversity of Europe reserve Šumava and the valleys of the
rivers great, little and stone troughs Mühl, the lush green hills and all the other little
details along the way would like to be discovered.
RADVERLEIH
Folgende Verleihstellen haben wir für Sie!
TOURISMUSVERBAND BÖHMERWALD
Hauptstraße 2
4160 Aigen-Schlägl
Tel.: 057890 100
SPORT HADERER
Schöneben 9
4161 Ulrichsberg
Tel.: 0664 5298700
PENSION MÜHLBLICK
Ledermühlweg 2
4161 Ulrichsberg
Tel.: 07288 27128
16
GOLF
Golf im Böhmerwald
Die schönste Aussicht auf eine traumhafte
Landschaft genießen Sie, wenn Sie im Golfpark Böhmerwald auf dem 9er-Grün stehen.
An der Einfahrt zum GC Böhmerwald überwinden Sie die Grenze des Alltags. Es scheint
fast, als hätte die Natur selbst den Golfpark
Böhmerwald geplant.
"Man kann unsere 27-Loch Anlage nicht beschreiben - man muss diese erleben. Oder
besser gesagt: Erspielen."
Golf in the
Bohemian Forest
The most beautiful view on a beautiful landscape you can enjoy if you are on the 9-Green
of Golf Park Šumava. At the entrance to the
Golf Club Bohemian Forest you cross the border of daily live and enjoy! It almost seems
as if nature had even planed the Golf Park
Šumava.
"You cannot describe our 27-hole course –
one must experience, or better said: Come
and play!"
ab EUR
GOLFERLEBNIS PUR
•2 Übernachtungen inklusive Frühstück
•3 Tages Greenfee im Golfpark Böhmerwald Championship Course (PAR 72)
•1 Abendessen in einem Gasthaus
oder im Golf-Restaurant
GOLF COURSE
196,00
pro Person
from EUR
196,00
per Person
Including Services
•2 nights with breakfast
•3 day green fees for the golf park
Sumava - Championship-Course (PAR 72)
•1 dinner at an inn or golf-restaurant
Buchbar von 1. Mai bis 30. September
Booking possible from 1. Mai to 30. Sep.
REITEN
SPORT-AKTIV-WOCHE
•7 Übernachtungen inklusive
Halbpension
•10 Reitstunden
SPORTS-ACTIVE-WEEK
Including Services
•7 nights with halfboard
•10 riding lessons
17
ab EUR
430,00
pro Person
from EUR
430,00
per Person
Buchbar ganzjährig
Booking possible all year
Reiten im Böhmerwald
Ein Paradies das Sie vom Rücken der Pferde aus entdecken können. Vor allem
Familien finden immer mehr Interesse am Reiten, den Jung und Alt kommen
hier voll auf ihre Kosten. Sie sind noch nie auf einem Pferd gesessen? Dann haben Sie in der Ferienregion Böhmerwald die optimale Chance dazu, langsam
in Berührung mit den Tieren zu kommen. Für erfahrene Reiter bieten die angebotenen Wanderritte eine gute Möglichkeit das Mühlviertel zu entdecken.
Riding in the Bohemian Forest
You can explore this riding-paradise on a horseback. Especially families find
more and more interest in riding, young and old find there pleasure. If you
have never been on a horse then you have in the holiday region Bohemian
Forest the optimum chance to come into contact with the animals slowly. If
you are an experienced rider you may find pleasure in a trail ride with different
other horse owners to discover the Mühlviertel.
18
FISCHEN
Fischen in der Großen Mühl
Die Große Mühl - Lebensader des Oberen Mühlviertels!
Goldbraun funkelt der dunkle Wasserlauf im Licht der Morgensonne. Im Flussbett fließt Wasser der ersten Güteklasse und darin tummeln sich Bachforellen, Äschen und Aitel.
Hinter großen Urgesteinsbrocken haben sich tiefe Gumpen gebildet - ein idealer Unterstand für kapitale Fische.
Fliegenfischen in der Großen Mühl erfordert Geduld und
viel Gefühl. Deshalb schätzen vor allem erfahrene Petrijünger den 4,5 km langen Abschnitt des Gewässers. Gleich anschließend befindet sich die Allgemeine Fischereistrecke
mit einer Länge von 2,6 km.
Fishing on the great Muehl
The great Muehl is like the lifeline of the uppes Mühlviertel! Fascinating is the dark water with gold sparkles in the
light of the morning sun. The water in the river bed is first
quality class and it is full of brook trout, grayling and chub
romp. Behind large chunks of bedrock deep pools have
formed - an ideal venue for capital fish. Fly Fishing on the
great Muehl requires patience and a lot of feeling. Therefore all experienced anglers like the 4.5 km long section
of the watercourse. Immediately following is the General
fishing line with a length of 2,6 km.
ab EUR
191,00
FLIEGENFISCHER TAGE
pro Person
•2 Übernachtungen inklusive Halbpension
•inkl. 2 Tages Lizenz an der Großen Mühl
•Fischerjause
•Trockenraum im Hotel
FLYFISHING DAYS
from EUR
191,00
per Person
Including Services
•incl. 2 days Licence on the great muehl
•Fish-snack
•Drying room in the Hotel
Buchbar von 30. April bis 31. Oktober
Booking possible from 30. April to 31. October
FAMILIE
19
Böhmerwald-Card
Mit der Böhmerwald Card, können Sie im Urlaub ordentlich Geld sparen - zahlreiche Ermäßigungen in Museen,
Ausstellungen, Freibädern, Hallenbädern und anderen
Freizeiteinrichtungen vergünstigen Ihren Urlaub! Die
Gästecard erhalten Sie von Ihrem Gastgeber.
Familienabenteuer
ab EUR
FAMILIEN URLAUB
387,00
pro Person
•7 Nächte in einer
FeWo, ohne Verpflegung
•inkl. Böhmerwald-Card
•2 Erw + 2 Kinder unter 10 Jahren
FAMILY HOLIDAYS
from EUR
387,00
per Person
Including Services
•7 nights without meals
in appartement
•incl. Böhmerwald-Card
•2 adults + 2 children up to 10 years
Buchbar von 1. Mai bis 31. October
Booking possible from 1. Mai to 31. October
Zeit für einander haben, gemeinsam Neues entdecken, sich wohlfühlen - danach suchen Familien in
der schönsten Zeit des Jahres. Im Böhmerwald werden sie fündig. Bei uns gibt es noch ländliche Idylle
in erholsamer Umgebung. Die Kinder können unbeschwert herumtollen - z.B.: bei einer Schatzsuche im
Böhmerwald, auf Bauernhöfen, auf einem der zahlreichen Spielplätze, in den beheizten Freibädern, Naturbädern oder beim Tiere beobachten in den verschiedenen Tierparks der Umgebung. Familien sind
bei unseren Gastgebern immer herzlich willkommen.
Discover together
Have time for each other, discover new things, feel
good – therefore looks families in the most beautiful time of the year. In the Bohemian Forest you will
find rural idyll in a relaxing environment. The kids
can find pleasure on one of the many playgrounds,
in the heated outdoor pools or watch the animals
in various animal parks around. Families are always
welcome at our hosts.
20
KUNST & KULTUR
Kultur und Geschichte
Der Böhmerwald bietet allerlei an Tradition, geschichtsträchtige Sehenswürdigkeiten und Kultur: das Stift Schlägl und die dazu gehörende Stiftsbrauerei,
berühmte Denkmäler wie vom Dichter Adalbert Stifter, Sinnestäuschungen in
der Villa Sinnenreich, Musikerlebnisse in der Mechanischen Klangfabrik, Geschichte im neu gestalteten Webereimuseum, die Waldschule oder der Heilkräutergarten, ihre Erlebnisse bleiben in Erinnerung! Bei den beiden Aussichtstürmen Alpenblick und Moldaublick genießen Sie einen wundervollen Ausblick.
Auch wenn das Obere Mühlviertel nicht immer Modell steht für die Werke der
heimischen Künstler, so ist es doch für viele eine Inspirationsquelle oder ein
Rückzugsraum, um den Gedanken freien Lauf zu lassen. So wird diese Region
zur Geburtsstätte fantasievoller Meisterwerke.
Culture and history
The Bohemian Forest offers all kinds of tradition, historical sights and culture: the monastery Schlägl and it’s associated pin brewery, famous monuments such as of poet Adalbert Stifter, illusions at Villa Sinnenreich, music
experiences in the Mechanical Sound Factory, history in new arranged Weaving Museum, the wood-exhibition or the herb garden, your experience will
be remembered! The two Towers Alps- and Moldauview are worth a visit.
Even if the Mühlviertel is not always model for the works of local artists, it is
inspiration or a retreat space to let their mind run free. So this region is the
birthplace of imaginative masterpieces.
KULINARIK
Genießen im
Böhmerwald
Kulinarische Genüsse locken im Böhmerwald
in vielen Variationen: ob bei unserer 2-Haubenköchin, beim 1.Biersommelier-Weltmeister oder anderen Spitzengastronomen - Sie
werden verwöhnt mit besonderen Spezialitäten und regionalen Speisen. Die einzige
Stiftsbrauerei Österreichs überzeugt mit ihren Bierspezialitäten auf voller Länge. Auch
typisch für die Region sind Knödel in vielen
Variationen, Leinölspezialitäten oder traditionelle Küche wie zu Stifters Zeiten!
Enjoy the
Bohemian Forest
Culinary delights await you in many variations: Whether our 2 gault millau chef, the
beer sommelier world champion or a lot
of other regional top cooks serve you fine
dining and sumptuous regional food specialties. Local beer breweries convince with
their specialty beers on full-length – for example: there can even be a beer served for
dessert. Also typical are dumplings in many
variations, linseed specialties or traditional
cooking as to times of Adalbert Stifter.
21
22
KRÄUTER
Kräuterparadies Böhmerwald
Die Ferienregion Böhmerwald gilt als Geheimtipp für Naturliebhaber
und Ruhe suchende - und als Heimat ganz eigener Traditionen. Die
Menschen hier sind sich dessen bewusst, welche heilende Wirkung die
Natur auf uns haben kann und geben ihr Wissen gerne weiter. Immer
mehr Menschen widmen ihren Urlaub der Gesundheit. Dabei geht die
Tendenz nicht nur in Richtung Wellness, unter Naturliebhabern hat
sich ein regelrechter Kräuterkult entwickelt. Natürliche Pflegeprodukte und Heilkräuter liegen voll im Trend.
herbalparadies Bohemian Forest
The holiday region of Bohemian Forest is a hot tip for nature lovers and those
seeking peace - and home of very own traditions. The people here are aware what healing effects nature can have on us and pass on their knowledge
gladly. More and more people dedicate their holiday healthcare. The trend is
not only toward wellness, among nature lovers a veritable cult has developed
herbs. Natural care products and medicinal herbs are all very trendy.
KRÄUTER
23
3. JULI BIS 11. SEPTEMBER 2017
jeden Montag
KRÄUTERERLEBNIS AUF DER KRÄUTERALM
jeden Dienstag
TAG DER MUSEEN IN KLAFFER
jeden Donnerstag
KRÄUTERERLEBNIS IM KRÄUTERGARTEN
22. BIS 25. MAI 16. BIS 18. JUNI 16. BIS 22. JULI
20. BIS 26. AUGUST 25. BIS 28. SEPTEMBER
13. BIS 15. OKTOBER 2017
KRÄUTER GRENZENLOS ERFAHREN
MAI BIS SEPTEMBER 2017
jeden 1. Samstag im Monat
Kräuterführung im Kräutergarten mit
unterschiedlichen Schwerpunkten
ENTSCHLEUNIGUNG MIT KRÄUTERN
Including Services
•1 flowersbath
•1 entry in the Healthgarden Klaffer
•Herbalset from the Herbalalm
194,00
pro Person
•2 Nächte inklusive Halbpension
•1 Heublumenbad
•1 Eintritt im Heilkräutergarten Klaffer
•Kräuterset von der Kräuteralm
HERBAL PACKAGE
ab EUR
from EUR
194,00
per Person
Buchbar von Mai bis Oktober
Booking possible from May to October
24
VERANSTALTUNGEN
Veranstaltungen 2016/2017
Feste feiern hat eine langjährige Tradition im Mühlviertel. Jedes Jahr locken Großveranstaltungen, wie der Webermarkt und Kräuterkirtag, die
Besucher aus Nah und Fern. Neben den Großveranstaltungen bietet die
Ferienregion Böhmerwald auch ein breitgefächertes Angebot an Sportund Kulturveranstaltungen.
Events 2016/2017
Celebrate has a long tradition in Upper Austria. Each year, attractive major events such as the Herbs' Market, bring visitors from near and far in
the Bohemian wood. In addition to the major events, there is also a wide
range of smaller cultural events and club parties.
Volkslanglauf
Sommerakademie (QiGong)
Kräuterkirtag
Schauschwemme
3. BIS 18. DEZEMBER 2016
ADVENT ANDERS ERLEBEN
31. DEZEMBER 2016
SILVESTERKONZERT IN DER
STIFTSKIRCHE (OBOE, ORGEL)
5. FEBRUAR 2017 BÖHMERWALDVOLKSLANGLAUF
4. BIS 5. FEBRUAR 2017
FIS RTL HERREN
28. BIS 30. APRIL 2017
ULRICHSBERGER KALEIDOPHON
11. JUNI 2017
SAISONERÖFFNUNG
SCHWEMMKANAL
16. BIS 28. JULI 2017
SOMMERSYMPOSIUM HASLACH
22. BIS 23. JULI 2017
WEBERMARKT HASLACH
Kaleidophon
VERANSTALTUNGEN
Kräuterkirtag
25
Schwemmer
Landesgartenschau 2019 in Aigen-Schlägl
23. BIS 29. JULI 2017
SOMMERAKADEMIE IN
SCHWARZENBERG AM BÖHMERWALD
(QIGONG,TAIJI,WUSHU)
2. AUGUST 2017
SCHAUSCHWEMME
4. BIS 6. AUGUST 2017 BÖHMERWALD-MESSE
15. AUGUST 2017
KRÄUTERKIRTAG
10. SEPTEMBER 2017
BERGER KIRTAG
9. BIS 10. SEPTEMBER 2017
UNTERKAGERER SUNNSEITN
16. SEPTEMBER 2017
SAISONABSCHLUSS SCHWEMMKANAL
Advent anders erleben
Webermarkt
26
GRUPPENAUSFLÜGE
Gruppenausflüge
Die reizvolle Lage im Dreiländereck Oberösterreich/Bayern/Südböhmen
und das große kulturelle Erbe bieten viele Ziele für einen abwechslungsreichen Gruppenurlaub - 3 Städte - Linz, Passau und Cesky Krumlov sind
in etwa 60 Minuten Fahrzeit erreichbar. Jeder Besuch in einem der vielfältigen Museen der Region bleibt lange in Erinnerung. Gerne helfen wir
bei der Suche nach der passenden Unterkunft und stellen individuelle
Programme für Sie zusammen! (Preise ohne Transfer.)
Group tours
The beautiful setting in the border triangle of Upper Austria / Bavaria
/ South Bohemia and the great cultural heritage offer many targets
for a fun-filled group holiday - 3 Cities - Linz, Passau and Cesky Krumlov can be reached in about 60 minutes driving time. Each visit in one
of the diverse museums in the region remains for a long time. Gladly
we help by the search for your appropriate accommodation
and adjust by composing individual programs! (Price exkl. transfer)
ab EUR
19,P0ers0on
pro
EIN ABENTEUER FÜR
ALLE 5 SINNE
Führung durch die Villa Sinnenreich,
durch die Mechanische Klangfabrik und die Speckwerkstatt inkl.
Speckjause.
(S)ACHTES WELTWUNDER
ab EUR
70,00
pro Gruppe
Geführte Wanderung zum
Schwarzenbergischen
Schwemmkanal - einem Kulturdenkmal aus dem 18. Jahrhundert - mit traditioneller
Schwemmvorführung. Erleben Sie hautnah, wie ein Stück
Geschichte lebendig wird.
AUF DIE SANFTE TOUR
4 Stunden Langlaufen
im Nordischen
Zentrum Böhmerwald und 1 geführte
Führung durch das Stift
Schneeschuhtour
Schlägl
und
Österreichs
inkl. Schneeschuhe.
einzige Stiftsbrauerei inkl.
Biersouvenir,
Bierkulinarium im Stiftskeller oder beim
1. Biersommelier-Weltmeister
Karl Schiffner.
HOPFEN & MALZ - GOTT
ERHALT´S
ab EUR
64,00
pro Person
ESELWANDERUNG IM
BÖHMERWALD
ab EUR
18,00
ab EUR
80,00
für 1-3 Personen
ab EUR
44,00
pro Person
Abwechslungsreiche Wegstrecke führen durch die
on
pro Pers
typische Mühlviertler Landschaft. Wald, Feld und DorfMÜHLVIERTLER LEINEN
passagen kombiniert mit so
& FLÜSSIGES GOLD
manchen Aussichtspunkten
lassen Sie bei dieser Halb- Führung durch das Textile Zentrum Hastagswanderung in die Natur lach (Webereimuseum) und die Mühleintauchen.
viertler Ölmühle mit Leinöl-Verkostung
und 1 Flasche Leinöl als Souvenir.
GRUPPENAUSFLÜGE
27
ab EUR
10,P0ers0on
pro
ab EUR
NATURERLEBNISWANDERUNG
DREIFLÜSSESTADT PASSAU
Erlebniswanderung abseits der Wanderwege mit Waldpädagogen der
Waldschule. Im Wald vom Wald lernen.
20P,e0rs0on
pro
Die Dreiflüssestadt Passau bietet ein Erlebnis für alle Sinne, romantische
Plätze, verwinkelte Gassen und jede Menge beindruckender Sehenswürdigkeiten und Museen. Am Weg dorthin besuchen Sie die Steinwelten
mit dem Granitkino. Im Dom erklingt zu Mittag die Domorgel. Die Führung in der Veste Oberhaus entführt in längst vergangene Epochen.
ab EUR
30P,e0rs0on
KRUMAU
pro
Lassen Sie sich von einem Labyrinth
krummer Gässchen hinreißen und entdecken Sie verborgene Ecken der Südböhmischen Renaissance-Stadt. Die
staatliche Burg und das Schloss Cesky
Krumlov gehören zu den bedeutendsten Baudenkmälern Mitteleuropas.
Mit der Adalbert Stifter genießen Sie
eine Rundfahrt am Lipno-Stausee mit
Panoramablick auf den Böhmerwald.
ab EUR
WILDKRÄUTER SCHNUPPERTAG
30P,e0rs0on
pro
Kräuterbäuerin Christine Stummer lädt ein, einen Tag mit ihr auf der Kräuteralm zu verbringen. Viele bekannte, aber auch vergessene Wildkräuter
begegnen Ihnen auf den naturbelassenen Wiesen der Kräuteralm. Verkosten Sie Schafgarbe und Giersch einmal blind und lassen Sie sich von
deren ursprünglichem Geschmack überraschen.
ab EUR
20P,e0rs0on
pro
DONAU ERLEBEN
In der Donauwelt hören Sie Wassermusik, besuchen das
Donaukino und können auf der Donaunachbildung vom Ursprung bis zur Mündung schippern. Mit dem Schiff fahren
Sie durch die Donauschlinge bis nach Schlögen. Nun geht
es nach Haibach, wo Sie einen guten Blick von oben auf die
soeben durchfahrene Donauschlinge genießen.
28
SKIFAHREN
ab EUR
DIE LEICHTIGKEIT DES SKILAUFS
239,50
pro Person
•3 Nächte inklusive Halbpension
•3 Tagesskipass
•Verschiedene Zusatzleistungen abhängig
vom Anbieter (z.B.: Sauna,
Massage, Hallenbad, etc.)
SKIING-PACKAGE
from EUR
239,50
per Person
Including Services
•3-day ski pass
•Various additional services depending on
the provider (example: sauna, massage,
indoor pool, etc.)
Buchbar von 1. Dezember bis 30. März
Booking possible from 1. Dec to 30. March
SKIFAHREN
29
Skivergnügen im
Skigebiet Hochficht
Im Winter tummeln sich zwischen Rehberg und Stierwiese die Skihaserl auf
den Pisten im Skigebiet Hochficht. Insgesamt bietet das Alpinzentrum 20 Pistenkilometer - 3 Vierersesselbahnen - 5 Schlepplifte - 2 Förderbänder sowie die
Skiarena Hochficht mit modernster Infrastruktur und neuem Kinderland.
Skiing in Ski area
Hochficht
In winter, the ski bunnies cavort on the nine slopes of the ski resort Hochficht.
Overall, the Alpine Centre offers 20 km of slopes - 3-4 person chairlifts - 5 T-bars
- 2 magic carpets as well as the ski area Hochficht with modern infrastructure
and a new children's area.
30
LANGLAUFEN
Aktiv entspannen
Sport und Erholung in der Freizeitlandschaft
des Böhmerwaldes - hier wird für jeden Geschmack etwas geboten: im Nordischen Zentrum Böhmerwald liegen den Langläufern
knapp 80 km Loipen zu Füßen - der ideale
Ort um den Körper beim Langlauf zu kräftigen und um der Seele zu schmeicheln. Alle
Loipen sind für Skater und klassische Läufer
gespurt und bestens präpariert. Den Loipenplan können Sie bei uns bestellen. Ideal zum
Entspannen und Erholen in der winterlichen
Landschaft sind unsere Winterwanderwege
oder eine Schneeschuhwanderung.
Actively relax
Sport and recreation in the leisure area of the
Bohemian Forest - here is something for every taste: well-marked cross-country trails as
well as numerous hiking trails provide wellbeing of our guests. In the Nordic center
Bohemian Wood cross-country skiers have
almost 80 km of trails under their feet - the
ideal place to flatter your body and relax. All
trails are groomed for skate and classic skiing and well prepered. You can order the trail
map by us. Ideal for relaxation and recreation
in the winter landscape are our winter hiking
ways or a tour with snowshoes.
LANGLAUFEN
ab EUR
GRENZENLOS LANGLAUFEN
164,00
pro Person
•3 Übernachtungen inklusive Halbpension
•Langlaufpass für das Nordische Zentrum
•Verschiedene Zusatzleistungen
abhängig vom Anbieter (z.B.: Sauna,
Massage, Hallenbad, etc.)
BOUNDLESS NORDIC-CROSS SKIING
Including Services
•Cross Card for the Nordic Centre
•Various additional services depending on
the provider (example: sauna, massage,
indoor pool, etc.)
Buchbar von 1. Dezember bis 30. März
Booking possible from 1. Dec. to 30. March
from EUR
164,00
per Person
31
32
HOTELS/
GASTHÖFE
A-4160 Aigen-Schlägl, Berghäusl 40
Familotel Böhmerwald
Tel.: +43 (0)7281 6758
Fax.: +43 (0) 7281 6758 12
[email protected]
www.aigo.at
Zimmer
Komfortzimmer
ab € 120
Suiten bis 63 m²
ab € 150
Familienzimmer
ab € 130
Studios mit Küche
ab € 125
Einzelzimmer
ab € 120
Long-Stay Preise: ab 5 Nächte Aufenthalt
Kinderpreise:
0 bis 2,99 Jahren ab € 34
Preise gelten pro Kind und Nacht
* All-Inklusive light
Alle Preise verstehen sich pro Person und
Nacht inklusive Frühstück, Light-Lunch,
Mittagessen, Nachmittagsjause und
Abendessen in Buffetform oder Mehrgangmenü. Antialkoholische Getränke vom
Getränkebrunnen zu den
Restaurantöffnungszeiten.
AIGO Familien- & Sportresort ****S
Das Kinderhotel mit dem Eltern-Wohlfühlfaktor
Familien mit Freude an Bewegung und Spaß sowie dem Wunsch
nach Wellness finden im neuen AIGO Familien- und Sportresort****S
das Paradies auf Erden – bei uns ist immer was los!
Seit Juli 2016 ist das Hotel stolzes Familotel Mitglied. Familotel
steht für hohen Familienkomfort mit anhaltendem Erholungswert
und transparenten Leistungen zu fairen Preisen: Individueller
Charme und persönliche Atmosphäre, kindgerechte Ausstattung
und zuvorkommender Service, altersgerechte Rundumbetreuung
und TÜV-geprüfte Sicherheit sind in Partnerbetrieben angenehme
Selbstverständlichkeit. Familotels werden nach Ausstattung, Betreuungsangebot, Gästezufriedenheit und Servicequalität unterschieden, das eigene Bewertungssystem sind hierbei Kronen.
Das AIGO Familien- & Sportresort erhielt mit fünf Kronen die höchste Auszeichnung. Das bedeutet, dass die „Schöne-Ferien-Garantie“
mit außergewöhnlichen Zusatzleistungen, wie ganzjährig Kinderbetreuung an 7 Tagen die Woche und einem überdurchschnittlichen
Freizeit- und Sportangebot, überdurchschnittlich gepunktet hat.
Spiel, Sport & Spaß
• 3.500m² Indoorspielbereich mit Softplay Anlage, Boulderwand, großer Turnhalle, Tischtennis, Kegelbahnen, Kino und vieles mehr
• Happy Aigolino Club - nach Altersgruppen individuell abgestimmtes Betreuungsprogramm für alle kleinen Gäste
• Fitness Center mit modernsten Geräten von Techno Gym
• Kostenloser Verleih von Mountainbikes & Nordic Walking Stöcken für Kinder ab 10 & Erwachsene
• Zahlreiche Wander- & Mountainbikestrecken direkt vor der Haustüre
• Funcourt zum Fußball-, Basketball-, Volleyballspielen
• Tennisplatz, Fischteiche und eine AdventureGolf Anlage sorgen
für weiteren Outdoor-Spaß
Wellness & SPA
• Familienwellnessbereich mit Pools, Textilsauna und Rückzugsmöglichkeit zum Wickeln und Stillen
• Exklusiver Erwachsenen SPA mit Pool, Relaxzonen und
5 verschiedenen Saunen und Dampfbädern
• Ganzjahres Outdoorpool mit Panoramablick ins Tal und
Sommer Kinderpool mit Sonnenterrasse
• Massage & Beautycenter für die ganze Familie
Zimmer, Suiten & Appartements
In unseren völlig neu und modern ausgestatteten Zimmern, Suiten und Appartements ist garantiert für jede Familie die perfekte
Wohnmöglichkeit dabei. Wir kombinieren moderne Technik und
Design mit natürlichen Materialien und Farbtönen.
Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen
Qualität, Frische und Regionalität bestimmen unsere Speisekarte.
Neben dem Buffet für Erwachsene, gibt es auch ein spezielles
Kinderbuffet. Hier findet jedes Kind seine Lieblingsspeise. Für unsere kleinsten Gäste gibt es eine Babynahrungs-Ecke.
FER
IEN-GARA
NT
BABYWOCHEN
Buchbar in der Nebensaison
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub mit Ihrem Baby im
Familienhotel im Mühlviertel!
•
•
•
Babymassage
Babyausstattung
Babynahrung
5 TAGE I 4 NÄCHTE I All-Inclusive light | ab € 483,SINGLE MIT KIND
Ganzjährig buchbar ausgenommen 23.DEZ - 8. JAN
Für alle Singles mit Kind!
•
•
€ 20,00 SPA Gutschein
Kinder-Massagekarussell
5 TAGE | 4 NÄCHTE | All-Inclusive light | ab € 530,-
Alle Angebote auf www.aigo.at
ÖN
RA
S
CH
NT
IE
SCH
178 Betten | D7 | Nr. 102
E-
33
IE
AIGO Familien- & Sportresort****Superior
ÖN
HOTELS/
GASTHÖFE
E-FERIEN-
GA
FAMILIEN-SKIWOCHE
In der gesamten Wintersaison buchbar.
Das Familien-Skigebiet Hochficht ist knappe 15 Autominuten von
unserem Hotel entfernt und eignet sich perfekt für Ihren WinterFamilienurlaub! Unser Hotel-Shuttle bringt Sie hin. Das lawinenfreie
Waldschigebiet ist 100% technisch beschneibar, bietet verschiedene
Schwierigkeitsgrade, eine Cross-Strecke für Skifahrer und Boarder,
einen Kids-Park, Junior Route und einen Zauberteppich für Kinder.
•
•
•
€ 50 SPA Gutschein pro Erwachsenen
5-Tagesskipass für Erwachsene (Mo-Fr)
Ski-Shuttle (auf Anmeldung,
gegen Gebühr)
7 TAGE | 6 NÄCHTE | All-Inclusive light | ab € 790,KUSCHELTAGE
3. OKT bis 22. DEZ 2016
Die kalte Jahreszeit eignet sich hervorragend um näher zusammenzurücken und mit der gesamten Familie eine schöne Auszeit zu
verbringen. Genießen Sie im Familienhotel AIGO einen besonderen
Kuschel-Kurzurlaub!
•
•
€ 20 SPA Gutschein pro Erwachsener
Kuschel-AIGOLINO für Ihr Kind
3 TAGE | 2 NÄCHTE | All-Inclusive light | ab € 258,-
34
HOTELS/
GASTHÖFE
A-4160 Aigen-Schlägl, Marktplatz 4
Tel.: +43 (0)7281 8713, Fax: 8713-76
[email protected]
www.almesberger.at
Zimmertyp
ab HP*
Residenz-Suite
€ 152
Schwalbennest-Suite
€ 147
Romantik Zimmer
€ 140
Hochstein Zimmer
€ 133
Hopfenblüten Zimmer
€ 133
Breitenstein Zimmer
€ 130
Plöckenstein Zimmer
€ 122
Stifter Zimmer
€ 115
Preise verstehen sich pro Person und Nacht
* GENUSSPENSION INKLUSIVE
Alle Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive
Gourmet-Halbpension (Frühstücksbuffet,6-gängiges Gourmetdinner mit 4 Hauptspeisen zur Wahl abends).Für unsere
Gäste sind weiters folgende Leistungen inkludiert: kostenlose
Nutzung von Fitness-Studio, 5ooo m² Wellnessbereich mit 42o
m² Wasserlandschaft.
Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 20,Einzelnächtigungszuschlag pro Person 13 %
Abschlag, wenn nur Frühstück gewünscht wird € 10,-
WILLKOMMEN
Das Hotel Almesberger****s bietet die perfekte Umgebung für einen erholsamen Wellnessurlaub. Gesundheit, Vitalität, Fitness
– kurz: das größtmögliche Wohlbefinden in jedem Alter und jeder
Lebenssituation – stehen dabei im Vordergrund.
Kompetente, einfühlsame Beratung, angenehme und gleichzeitig
effiziente Kosmetik-Behandlungen und Massagen, Spezialbäder,
hochwirksame high-tech Geräte aber auch alternative Schönheitsund Fitness-Methoden garantieren die ersehnte Entspannung.
Darüber hinaus erzielt man damit aber auch sichtbare – und vor
allem nachhaltig positive – Ergebnisse, sowie eine Steigerung von
Vitalität und Lebensfreude.
Im hoteleigenen Fitnesscenter lassen modernstes Equipment und
erfahrene TrainerInnen die unerwünschten Pfunde schwinden und
zwei großzügige Wellness-Landschaften bieten auf einer Fläche
von 5.000 m² jeden erdenklichen Genuss – vom In- und Outdoorbecken mit Wildwasserkanal, bis hin zur unvergleichlichen Saunawelt mit Dampfbädern, Laconien, Tepidarien und dem erfrischend
kalten Eisbrunnen.
Für kulinarische Genüsse ist ebenso gesorgt, denn die AlmesbergerKüche ist für klassische Schmankerl und vegetarische Köstlichkeiten berühmt. Dazu kommt das wohlbekannte Verwöhnambiente,
das in puncto Wohn-, Schlaf- und Servicequalität garantiert keine
Wünsche offen lässt.
ALMESBERGER GENUSSPENSION
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke
• 6-gängiges Gourmetdinner oder Themenbuffet
• Ganztägige Vitalecke
• Hausgemachte Kuchen am Nachmittag
• Zwei großzügige Wellness-Landschaften
• In- und Outdoorbecken und Wildwasserkanal
• Saunawelt mit Dampfbädern, Laconien, Tepidarien, Ruheräumen sowie Eisbrunnen und Salzgradierwerk
• Freie Nutzung des 250 m² großen Fitness-Studios mit modernsten Ausdauergeräten und Kraftstationen
• Personal Fitness Coach
• Tägliches Aktivprogramm
• Kuscheliger Bademantel und Saunatücher für Ihren Aufenthalt
• Ankunfts- und Abreisetransfer vom Bahnhof Aigen-Schlägl
• Wireless LAN
• Park- und Garagenplätze
HOTELS/
GASTHÖFE
Hotel Almesberger**** Superior
WELLNESS VERWÖHNTAGE
11. SEP - 23. DEZ 2016 & 8. JAN - 10. SEP 2017
Entdecken Sie die Welt der Entspannung mit wohltuenden Bädern
und Massagen.
•
•
•
Erholung im 5000 m² großen Wellnessbereich
Almesberger Genusspension
Wellness- und Beautybehandlungen nach Wahl
im Wert von € 100,-
5 TAGE I 4 NÄCHTE I HP+ | ab € 507,RAUS AUS DEM ALLTAG
11. SEP – 23. DEZ 2016 und 8. JAN – 10. SEP 2017
Das ideale Angebot, um sich eine Auszeit zu gönnen, sich zu entspannen und einfach mal nichts zu tun.
•
•
•
Erholung im 5.000 m² großen Wellnessbereich
Wellness- und Beautybehandlungen nach Wahl im Wert von € 70,-
160 Betten | E7 | Nr. 101
GOLF- WOHLFÜHLTAGE
9. APRIL - 10. SEP 2017
•
•
•
Erholung im 5000 m² großen Wellnessbereich
Greenfee
5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP+ | 3x Greenfee ab € 557,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP+ | 2x Greenfee ab € 411,GENUSSTAGE
11. SEP – 23. DEZ 2016 und 8. JAN – 10. SEP 2017
Im Hotel Almesberger werden Sie von früh bis spät kulinarisch
verwöhnt...
•
•
•
•
Erholung im 5.000 m² großen Wellnessbereich für Wellness,
Fitness, Beauty & Vitality
Pralinen am Zimmer
Grillgenuss in der Pfandl Grillerei inkl. einer Flasche Wein
4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP+ | ab € 381,-
4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP+ | zwischen SO und DO ab € 345,-
PISTENZAUBER
4. DEZ – 23. DEZ 2016 und 8. JAN – 30. MÄRZ 2017
Alle Angebote auf www.almesberger.at
Ski-Spaß am Hochficht! Inkl. 2-Tages-Skipass bei einem Aufenthalt
von 4 Tagen/ 3 Nächten bzw. 3-Tages Skipass bei einem Aufenthalt
von 5 Tagen/4 Nächten inklusive.
5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP+ | ab € 522,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP+ | ab € 395,-
Besuchen Sie uns im Internet! Auf unserer Website finden Sie eine
große Auswahl an verschiedenen Pauschalen und speziellen
Angeboten.
35
36
HOTELS/
GASTHÖFE
A-4161 Ulrichsberg, Schöneben 10
Tel.: +43 (0)7288 70600
[email protected]
www.innsholz.at
Zimmer
ab *
Doppelzimmer Moldaublick
€ 119
Doppelzimmer Alpenblick
€ 139
Chalets
ab *
Preis pro Person bei
4-Personen-Belegung
€ 185
Preise verstehen sich pro Person und Nacht
WINTER- & WANDER-SERVICEPAKET
•
•
•
•
WOHNEN inmitten schöner Natur
Auf einer mächtigen Waldlichtung im Herzen des Mühlviertels
empfängt das INNs HOLZ Natur- & Vitalhotel**** und Chaletdorf
Böhmerwald seine Gäste! Der Holzduft der Chalets bringt die Gedanken zur Ruhe und in völliger Privatsphäre genießt man das
knisternde Feuer am Kamin. Die lichtdurchfluteten, mit natürlichen
Materialen ausgestatteten Luxus-Hütten, sorgen für höchste Behaglichkeit.
Das Hotel im modernen Alpen-Stil, verfügt über 27 gemütliche,
exklusiv ausgestattete Zimmer. Der großzügige Wellnessbereich
des Hotels steht allen INNs HOLZ Gästen zur Verfügung. Verschiedene Saunen, Whirlpools sowie behagliche Räume für Körperbehandlungen verwöhnen Körper und Seele. Zusätzlich lädt
das Badehaus mit dem beheizten Outdoor-Badebereich, der Seesauna mit direktem Zugang zum Naturbadesee, Vitalbar und den
gemütlichen Liege- und Ruhebereichen zum Träumen ein. Aktive
Naturliebhaber und Erholungssuchende finden hier ganzjährig
ideale Freizeitmöglichkeiten – Wandern, Golfen, Mountainbiking,
Nordic Walking, Langlaufen, Skifahren, Schneeschuhwandern
und vieles mehr.
ERHOLUNG und Entspannung pur
Ein unvergessliches Erlebnis ist ein Besuch der Holzfällerhütte das kleinste Restaurant im Böhmerwald. Dieses bietet Platz für bis
zu sechs Personen. Ein eigener Koch zaubert am offenen Feuer
ein köstliches 6-Gänge-Menü.
Fackelwanderungen
Schneeschuhwanderungen
Betreute Genusswanderungen zu den
schönsten Zielen des Böhmerwaldes mit
unserem Wanderführer
Rucksäcke, Teleskopstöcke und Wanderkarten werden leihweise und unentgeltlich
zur Verfügung gestellt
INKLUSIVLEISTUNGEN
Das INNs Holz präsentiert sich in faszinierender Lage, mitten im
Böhmerwald, in unmittelbarer Nähe vom Skigebiet Hochficht und
direkt im Nordischen Zentrum Böhmerwald mit Loipeneinstieg vor
der Haustüre.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Shuttleservice (gegen Gebühr) in das Skigebiet mit unserem
Pistenbully
Verwöhnpension mit Schlemmerfrühstück, nachmittags
Kuchen dazu Tee, Kaffee und abends 6-Gang-Verwöhnmenü
Täglich frisches Salatbuffet und Käse vom Brett
Grillen auf der Panoramaterrasse (nur im Sommer)
Ganztägig Vitalbar im Beauty & Spa
Benützung der Bade- und Saunalandschaft
Fit & Fun im Fitnesscenter mit modernsten High Tech Cardiound Kraftgeräten
Freie Internetbenützung von Wireless-Lan im ganzen Hotel
Parken auf hoteleigenen Parkplätzen mit direktem Zugang ins
INNs Holz
Transfer vom Bahnhof Aigen-Schlägl kostenlos
HOTELS/
GASTHÖFE
INNs Holz Hotel & Chaletdorf****
100 Betten | B6 | Nr. 254
BWR
SCHNEESPUR
Nach dem Langlaufvergnügen geht es gleich direkt von der Loipe in
den Wellnessbereich. 1x Teilmassage inklusive.
5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 507,- MI-SO ab € 543,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | DO-SO ab € 424,zwischen SO und DO ab € 388,NATUR- & VITALTAGE
Verbringen Sie einige genussvolle Tage in der schönen Natur des
Böhmerwaldes!
•
•
•
•
Kostenloser Verleih von Rucksäcken, Teleskopstöcken und
Wanderkarten
GRATIS E-Bike- und Radverleih
Erholung in der Bade- und Saunalandschaft
Benützung des Fitnessraumes
4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 376,50
DO-SO ab € 412,50
WELLNESSTAGE
11.SEP – 23. DEZ 2016 und 08. JAN - 10. SEP 2017
PISTENGAUDI
•
•
•
2-Tages-Skipass bei einem Aufenthalt von 4 Tagen / 3 Nächten
3-Tages-Skipass bei einem Aufenthalt von 5 Tagen / 4 Nächten
Gratis mit dem Snowmobil auf die Piste
Erholung in der Bade- und Saunalandschaft
5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP SO - DO ab € 561,5 TAGE | 4 NÄCHTE | HP MI - SO ab € 597,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP zw. SO - DO ab € 421,4 TAGE | 3 NÄCHTE | HP DO - SO ab € 457,-
HÜTTENZAUBER IM CHALETDORF
11. SEP – 23. DEZ 2016 und 8.JAN – 5. FEB 2017
26. FEB – 30. JUNI 2017
Verbringen Sie vier, fünf, sechs oder sieben Nächte im eigenen
Chalet inklusive
•
•
•
täglich serviertem Gourmet-Frühstück
einem gratis Hutessen im Restaurant INNs HOLZ
und dem INNs HOLZ Luxus-Package
5 TAGE | 4 NÄCHTE | ÜF ab € 740,- bei 4 Personen im Chalet
Alle Angebote auf www.innsholz.at
Gönnen Sie sich eine Auszeit um wieder Energie zu tanken!
•
•
•
•
•
•
•
Begrüßungsdrink
Schlemmerfrühstück
feine Mehlspeisen, Kaffee und Tee am Nachmittag
6-gängiges INNs Holz Verwöhnmenü oder Grillabend im
Sommer auf der Terrasse
täglich frisches Salatbuffet und Käse vom Brett
Vitalbar im Spa- und Beauty-Bereich sowie im Badehaus
täglich von 10.00 bis 21.30 Uhr
Wellness- und Beautybehandlungen nach Wahl im Wert von
€ 50,00/Person
3 bis 7 NÄCHTE | HP | SO-DO ab € 396,50
Langlaufparadies vor der
Haustüre, Skivergnügen
gleich ums Eck.
Das Nordische Zentrum
Böhmerwald bietet knapp 80 km
Hochwaldloipen für Skater und
klassische Langläufer und
befindet sich direkt vor unserer
Haustüre. Vom Skigebiet
Hochficht gelangen Sie über
eine Skiroute zum Hotel.
37
HOTELS/
GASTHÖFE
38
12 Betten | D5 | Nr. 235
Frühstücks-Pension
Mühlblick ****
A-4161 Ulrichsberg, Ledermühlweg 2
Tel.: +43 (0)7288 27128
[email protected]
www.pension-muehlblick.com
ÜF
FeWo/T
Sommer
ab € 36
ab € 62
Winter
ab € 39
ab € 62
Kurzreisezuschlag pro Person € 10,DZ-Einzelbelegungszuschlag € 12,- pro Nacht
ER
---ab € 30
Am Ortsrand von Ulrichsberg (600 m entfernt) liegt unsere Pension Mühlblick. Das Haus verfügt über schöne eingerichtete Nichtraucherzimmer, eine FeWo mit eigener Terrasse sowie ein kleiner
Wellnessbereich. Zum Frühstück bietet unser Buffet gesunde und
regionale Köstlichkeiten sowie hausgemachte Marmeladen und
echtes Bauernbrot vom Bio-Bauer.
Zum Sommerstart stehen Elektroräder für Sie bereit, dabei wird die
herrliche Landschaft auf verkehrsarmen Nebenstraßen zu einem
genussvollem Erlebnis. Wir bieten Radtransfers. Golfspieler erleben ein schönes Spiel auf dem Panorama Golfpark.
Skivergnügen und Langlaufen können unsere Wintergäste in
nächster Nähe. Ideal zum Entspannen ist eine Schneeschuhwanderung direkt vor der Haustüre.
Wie auch immer Sie sich erholen, wir freuen uns auf Sie.
Ihr Lieblingstier können wir leider nicht aufnehmen.
www.pension-muehlblick.com
BWR
e
22 Betten | E7 | Nr. 103
Kräuter- und Wanderhotel
Bärnsteinhof****
A-4160 Aigen-Schlägl, Marktplatz 12
Tel.: +43 (0)7281 6245
Fax: +43 (0)7281 6245 -13
[email protected]
www.baernsteinhof.at
HP
ÜF
HP Suite
ÜF Suite
Sommer
ab € 68
ab € 57
ab € 78
ab € 66
Winter
ab € 68
ab € 57
ab € 78
ab € 66
EZZ
-
So schmeckt Auszeit! Fein und klein - das trifft auf das
Kräuterhotel Bärnsteinhof zu.
Am mystischen Böhmerwald gelegen, gelingt es Christian Höglinger natürlich zu bezaubern: Ob mit großzügigen Zimmern und
Suiten, alle kräutergartenseitig ausgerichtet samt Balkon, oder mit
der leichten Bio - Kräuterküche ohne Schnick - Schnack, dafür mit
regionalen, edlen Zutaten phantasievoll komponiert. Entschleunigung pur gibt es auch bei Kräuterwellness und Kräuterwanderung,
beim Bio - Saunabesuch oder beim Fliegenfischen.
Ach ja, wer "nur" Seelebaumeln will, der lässt sich mit Kräuter - Massagen und Kräuter - Menüs verwöhnen und zieht sich in den herrlichen
Garten zurück oder schmökert in der gut bestückten Bücherecke.
BWR
Fly Fishing im Böhmerwald um € 191 pro Person
•
•
•
•
3 Tage / 2 Nächte - Fliegenfischer-Tage inkl. 2 Tage Fischerei-Lizenz
inkl. Genuss - Halbpension im Einzelzimmer
Fischerjause
Saunalandschaft, Trockenraum im Hotel
Langlaufen im mystischen Böhmerwald um € 251 pro Person
•
•
•
•
3 Nächte im DZ inkl. Bärnsteinhof- Inklusive-Leistungen: Vitalfrühstück
3 x 4-Gang-Gourmet-Wahlmenü
1 x Verwöhn Massage, Saunalandschaft
Langlaufpass
HOTELS/
GASTHÖFE
39
40 Betten | G3 | Nr. 403
***
Gasthof-Sportpension Ramlhof
A-4155 Vordernebelberg 33
Tel.: +43 (0)7287 7237, Fax: 7237-23
[email protected]
www.ramlhof.at
Sommer
Winter
HP
ab € 50
ab € 50
ÜF
ab € 38
ab € 38
FeWo/T ab € 75-82 ab € 75-82
EZZ/ER
€7/€7/- / € 35
Kurzreisezuschlag im Zimmer (einschließlich 2 Nächte) € 3
Familie Kasper
Ihr Aktivurlaub zu jeder Jahreszeit. Der familienfreundliche Betrieb
liegt in ruhiger, reizvoller Landschaft mit schönem Panoramablick.
Komfortzimmer mit Telefon, TV mit SKY, Terrasse; große, gemütliche FeWo und Ferienhaus, beheiztes Schwimmbad, Sauna, Solarium, Massage, Spiel- u. Fitnessraum,Tennisplatz, Kinderspiel
platz, Reitstall mit Sandplatz u. Halle. Für romantische Stunden zu
Zweit bieten wir Whirlpool und Wasserbett. Wanderritte, Fahrräderu. Langlaufskiverleih. Golfplatz, Badesee, 3D-Bogen-Parcours und
Schigebiet in der Nähe. Gute Küche.
BWR
Tipp: Schnupperangebot zum Kennenlernen pro Pers. ab € 150
• 3 Tage mit 2x Halbpension
• 3-stündiger Ausritt ins Gelände oder Reitunterricht in der Halle
• Sportangebot inklusive
Weitere Pauschalen und das Hausprospekt können Sie gerne
anfordern oder Sie besuchen uns im Internet: www.ramlhof.at
28 Betten | I11 | Nr. 151
Landgasthof Diendorfer***
A-4170 Haslach, Neudorf 6
Tel.: +43 (0)7289 71929
Fax: +43 (0)7289 71776
[email protected]
www.diendorfer.at
HP
ÜF
Sommer
€ 46,50
€ 36,50
Winter
€ 46,50
€ 36,50
EZZ
€5
€5
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4,-
Willkommen beim "Knödelwirt im Böhmerwald"
Vom bekannten Webermarkt Haslach 3,5 km entfernt im Ort Neudorf. Liegt direkt am Wanderwegenetz (Michlweg) der Ferienregion
Böhmerwald. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren
und Ausflugsfahrten zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Für Familien haben wir einiges zu bieten, damit sich Eltern und Kinder
bei uns wohlfühlen. Unsere gutbürgerliche Küche sorgt für Ihr leibliches Wohlbefinden. Internetzugang im Haus.
Weitere Informationen im Internet unter www.diendorfer.at
BWR
Tipp: Typisch Böhmerwald um € 185 pro Person
•
•
•
•
•
4 Übernachtungen inklusive Frühstück
Begrüßung mit einem " Kir-Royal " aus dem Böhmerwald
Wanderung mit dem Wirt zum Hopfenbauern
Führung durch die Brauerei des Sitftes Schlägl mit Bierverkostung
Führung durch das Museum "Mechanische Klangfabrik" in Haslach
HOTELS/
GASTHÖFE
40
26 Betten | A2 | Nr. 351
Hotel-Restaurant Bergkristall***
A-4164 Schwarzenberg a. B. 129
Tel.: +43 (0)7280 20120 -30, Fax: -9
Mobil: +43 (0)664 4662822
[email protected]
www.bergkristall-muehlviertel.at
HP
ÜF
FeWo/T/P
Sommer
€ 54
€ 40
€ 29
Winter
€ 64
€ 50
€ 31
Bei Haustieren einmalige Endreinigung € 20
EZZ/ER
€ 10/ € 10/ - / € 35
Familie Sabine und Christian Eisner
NEU! 3 behindertengerechte Zimmer, ganzes Hotel barrierefrei!
"Wander- & Skihotel". Mitten in Schwarzenberg am Böhmerwald
finden Sie unseren Familienbetrieb. Schwarzenberg ist der nächste
Ort zum Skigebiet Hochficht und der ideale Ausgangspunkt für Wanderer. Der hauseigene Busservice für Skifahrer und Wanderer ist gratis.
Kleiner Hotelshop. Für die Verpflegung wird bei uns bestens gesorgt.
Probieren Sie Mariannes phänomenalen Apfel- oder Topfenstrudel,
ein Gedicht! Auch für die Kleinsten gibt es eine große Auswahl! Neu
großes Kinderspielzimmer und Spielraum (Billardtisch, Dart, Kicker).
Weitere Infos im Internet www.bergkristall-muehlviertel.at
e
BWR
Massage auf Anfrage
Pauschalangebote
Urlaub mit dem E-Bike: 3 Nächte inkl. HP, 2-Tagesverleih € 178/P.
Wandern mit Stifter: 4 Nächte inkl. HP, Ausflug, Museen und
Wanderungen zum Thema Adalbert Stifter € 298/Person
Skiwochenende: 1 Nacht inkl. Frühstücksbuffet und 2-Tagesskipass für das Skigebiet Hochficht € 110/Person
Skiwochenpauschale: 6 Nächte mit Halbpension, 5-Tages-Skipass (Mo-Fr), Aufwärmgetränk, Gratis-Skibus, € 478/Person
Juki von 11 J. bis 18 J. 358,- Kind ab Jg. 2006 € 199,-
70 Betten | D8 | Nr. 104
40 Betten | G5 | Nr. 453
40 Betten | G5 | Nr. 453
Landhotel Haagerhof ***
A-4160 Aigen-Schlägl, Diendorf 20
Tel.: +43 (0)7281 6388 -0, Fax: 6388 -6
[email protected]
www.haagerhof.com
HP
ÜF
Sommer
ab € 51,50
ab € 40,50
Winter
ab € 51,50
ab € 40,50
EZZ
€ 7,€ 7,-
Genießen Sie mit Ihrer Familie ein paar schöne, erholsame
Tage im Haagerhof. Unser Hotel verfügt über 34 Zimmer. In
der großzügig angelegten Gartenanlage finden Sie nicht nur
einen Abenteuerspielplatz, sondern auch einen Streichelzoo
mit zwei Eseln, Yaks, Angusrinder und Galloways (Bio-Zucht).
Ebenso verfügen wir über Hallenbad, Blocksauna, Dampfbad und Infrarotkabine. Im Winter direkter Einstieg ins Nordische Zentrum Böhmerwald. Im Sommer Ausgangspunkt für viele Radrouten direkte Anbindung über den
Schwarzenbergischen Schwemmkanal zum Moldaustausee (CZ).
Tipp: Winterhit, 7/3 Nächte inkl. HP ab € 285/153 pro Person
Kulinarische Buffetabende oder 4-Gang Wahlmenü, reichhaltiges Frühstücksbuffet,
Benutzung von Hallenbad, finnischer Blockhaussauna, Dampfbad und Infrarotkabine,
Benutzung des Rodelverleihs, Benutzung der Schlauchrodelbahn,Tischtennis & Darts,
Je Zimmer ein W-lan Code inklusive, am 24.12. Weihnachtsgaladiner und kleine österreichische Weihnachtsfeier und für jedes Kind bringt das Christkind ein altersgerechtes Geschenk, am 31.12. Silvestergalabuffet, Live Musik, Feuerwerk um Mitternacht &
Würstelbuffet. Sie können gerne bei Direktbuchungen über das Hotel
vergünstigte Skipässe erwerben.
HOTELS/
GASTHÖFE
41
15 Betten | F4 | Nr. 204
Landgasthof Pernsteiner ***
Persönliche Betreuung, Ruhe und viele liebenswerte Details im Haus schaffen Urlaubsgefühl ab der ersten Minute. Unsere Zimmer bieten einen herrlichen Blick ins Tal der Kleinen Mühl. Ein gesundes, reichhaltiges Frühstück
gibt Ihnen Energie für einen aktiven Urlaubstag. Aus unserer bekannt guten
Küche gibt es stets frische Schmankerl. Entdecken Sie auch die Vielzahl
an Freizeitmöglichkeiten: Kreative Themenwanderwege (Guckerweg, Weiselweg) entführen Sie in die malerische Hügellandschaft des Mühlviertels.
Spannende Erlebnisse versprechen der 3D-Bogen-Parcours im angrenzenden Waldstück, der Golfpark Böhmerwald, ansprechende Radrouten,
Bienenluftkuren, etc. Entspannung finden Sie am hauseigenen Naturteich
und auf unserer Liegewiese im Schatten des großen Nussbaumes.
A-4153 Julbach, Niederkraml 1
Tel. und Fax: +43 (0)7288 8203
[email protected]
www.landgasthof-pernsteiner.com
HP
ÜF
Sommer
€ 45,00
€ 35,00
Winter
€ 45,00
€ 35,00
EZZ
€6
€6
BWR
Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 4,-
Gasthof-Restaurant Hubertushof ***
12 Betten | G5 | Nr. 451
HP
ÜF
Sommer
ab € 56
ab € 40
Winter
ab € 56
ab € 40
EZZ
€ 10
€ 10
Tel.: +43 (0)7280 286, Fax: 286-30
[email protected]
www.hotel-muehlboeck.at
Ausgezeichnet von Gault-Millau Österreich
Ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltabzeichen
HP
ÜF
Sommer
€ 68
€ 46
Winter
€ 71
€ 49
40 Betten | A2 | Nr. 352
„Wer auch im Urlaub auf Nestwärme
fliegt, schlüpft gerne bei uns unter.“
Von Ferien mit allen Sinnen: Es
sind Gegensätze, die sich hier im
Mühlviertel - dem merkwürdigen
Land - die Hand reichen und jeden
Moment so liebenswert machen.
Adalbert Stifters Heimat und die
Gemütlichkeit im Dorf, moderne
LANDHOTEL-Philosophie und aus
der Mode gekommene Menschlichkeit ... „Urlaub so mag ich dich!
Raum zum Atmen, Zeit für sich,
Kraft für morgen.“
EZZ
€9
€9
Sommer
€ 44/52
€ 32/40
Winter
€ 44/52
€ 32/40
EZZ
€5
€5
Feriengasthof Luger 10 Betten | E4 | Nr. 202
Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre unseres Feriengasthofes im
Ortszentrum mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis! Fühlen Sie sich
wohl in ruhigen, hell eingerichteten Zimmern mit SAT-TV, Wireless
LAN, DU/WC, Balkon ins Grüne mit
herrlichem Fernblick. Frühstücksbuffet, Menüwahl, schattige Terrasse, Hausgarten, Hausbücherei,
GOLF-Partnerbetrieb.
A-4162 Julbach, Hauptstraße 4
Tel.: +43 (0)7288 8116, Fax: 8116-4
[email protected]
www.gasthof-luger.com
HP
ÜF
BWR
Haudum Peter
1564 errichteter, altehrwürdiger DreiSterne-Gasthof nach Mühlviertler
Lebensart. Verbindet Tradition mit
der Zukunft. Herz und Lunge der
Zeitalter-Kultur-Wanderwege. 14 neue
Gästezimmer, 5 „Mühlviertler Suiten“
mit Solarium, Fitnessraum u. Sauna.
Seminarraum nach den Anforderungen der Zeit. Felsenterrasse. Sie
kommen als Gast und gehen als
Freund!
A-4184 Helfenberg, Rohrbacher Str. 2
Tel.: +43 (0)7216 6248, Fax: 6248-25
[email protected]
www.haudum.at
HP
ÜF
BWR
Landhotel Mühlböck ***
27 Betten | I14 | Nr. 165
Familie Fuchs-Eisner
Verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der herrlichen Natur des Oberen
Mühlviertels und genießen Sie erholsame Tage im Hubertushof! Die
angenehme Atmosphäre in unseren
neu gestalteten Doppelzimmern lädt
zum Wohlfühlen ein. Auf Wunsch
verführen wir Sie auch mit kulinarischen Sinnesfreuden und machen
so Ihren Urlaub zu einem ganz besonderen Erlebnis!
A-4153 Peilstein, Rinnmühle 10
Tel.: +43 (0)7287 7231
[email protected]
www.hubertushof-peilstein.at
Gasthof zur Linde ***
Sommer
€ 39
€ 29
Attraktive Pauschalangebote!
Winter
€ 39
€ 29
BWR
Kurzreisezuschlag (bis einschließlich 2 Nächte) € 3, EZZ € 3,-
30 Betten | C5 | Nr. 213
Gasthaus-Pension Sonnenhof
Familie Krauk
Mit einem herzlichen „Grüß Gott“ begrüßen wir Sie in unserem
Familienbetrieb, um Sie von Ihrem turbulenten Alltag zu befreien.
Wir befinden uns in dem schönen, verträumten Dorf Hintenberg,
wo Sie jeden Tag einen wunderbaren Blick ins Mühltal und auf
Ulrichsberg (1 km entfernt) genießen können. Von uns aus können Sie die
Wander- und Radwelt erobern, fischen, Golf-, Alpin- oder Langlauflust stärken. Je nach Jahreszeit stehen Ihnen interessante Eroberungen und Aktivitäten zur Verfügung. Für alle Freizeitaktivisten jeden Alters bietet unser
Standort den besten Einstieg.
A-4161 Ulrichsberg, Hintenberg 39
Tel.: +43 (0)7288 2280
Mobil.: +43 (0)664 73650091
[email protected]
www.sonnenhof-krauk.at
VP
HP
ÜF
Sommer
€ 50
€ 36
Winter
Auf Anfrage
€ 52
€ 38
EZZ
€ 10
€ 10
e
BWR
HOTELS/
GASTHÖFE
42
40 Betten | I9 | Nr. 551
Gasthof - Pension Dorfner
A-4150 Rohrbach-Berg, Stadtplatz 25
Tel.: +43 (0)7289 4332, Fax: 4332-4
[email protected]
www.dorfner.co.at
ÜF
Sommer
€ 38
Winter
€ 38
EZZ
€4
Gastlichkeit ist der Charakterzug dieser aktiven Wirtin und ihrer
Familie. Als Freund genießt man die Köstlichkeiten in den gemütlichen Stuben und im attraktiven Gastgarten. Ruhig, im weitläufigen Kastaniengarten gelegen, ist das Haus nicht zu groß,
um die Gäste persönlich mit verschiedenen Ausflugstipps und
Schmankerln zu versorgen. Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste beim Mühlviertler Bierseminar, dem Mühlviertler Bierkulinarium einem fünfgängigen Galamenü mit dazu passenden Bierspezialitäten. A la Carte Spezialitäten aus der heimischen, saisonellen,
bodenständigen Hausmannskost.
Schmankerl wie Wildererreindl, Eierschwammerl, Beuscherl und
ofenfrischen Bauernschweinsbraten zu ländlichen Preisen. Hausgemachte Bauernkrapfen! Besuchen Sie auch die nahegelegene
Villa Sinnenreich!
BWR
Tipp: Wanderangebot 2 Nächte inkl. Halbpension ab € 87/Person
3 Wege stehen Ihnen zur Auswahl, Stadtführung mit Kirchturmbesichtigung, Eintritt in die Villa Sinnenreich
30 Betten | H10 | Nr. 152
Gasthof Reiter „Zum Alten Turm“
Erdäpfelwirt im Böhmerwald
A-4170 Haslach, Windgasse 8
Tel.: +43 (0)7289 71388
[email protected]
www.gasthof-reiter.at
HP
ÜF
Sommer
€ 43
€ 34
Winter
€ 45
€ 36
EZZ
€4
€4
Familie Reiter
Unser familienfreundlicher Gasthof liegt im Herzen vom Webermarkt Haslach. Sehr guter Ausgangspunkt für Radtouren und
Wanderungen. Kulinarisch verwöhnt Sie die Wirtin mit Kartoffelund Wildgerichten aus der Region. Für die Naturliebhaber
steht eine Blockhütte mit Liegewiese, Tischtennis, Boccia und
Naturfreibad zur Verfügung. Internetzugang im Haus.
BWR
Tipp: Wandern, Radfahren oder Motorrad € 166/Pers. im DZ
Bester Anreisetag: Sonntag
3 Tage Halbpension, + 1x Nächtigung mit Frühstück gratis dazu
+ 1 Getränk zu jeder Halbpension, + kostenloser Internetzugang
+ 1 Stamperl Schnaps
Geheimtipp für Motorradfahrer
Viele Tourentipps vom Wirt - er ist selbst Biker: von Bayern
bis Tschechien, in OÖ bis ins Salzkammergut und NÖ.
Trockenraum, Unterstellmöglichkeit, für Gruppen ab 10 Personen
veranstalten wir ein Grillen am Lagerfeuer bei unserer Blockhütte.
7 Nächte im DZ inkl. Frühstück für 2 Personen € 440,-
HOTELS/
GASTHÖFE
43
55 Betten | A1 | Nr. 362
Gasthof-Pension Dreiländereck
Sommer
Winter
EZZ / ER
Auf Anfrage Auf Anfrage
VP
€7/HP
€ 45
€ 45
€7/ÜF
€ 35
€ 35
€7/FeWo/P
€ 27
€ 27
- / € 30
Tel.: +43 (0)7280 219, Fax: 219-4
[email protected]
www.gasthof-dreilaendereck.com
KRZ (2 Nächte) € 3, Kinder bis 5 Jahre frei, 6-10 Jahre 50%
Haustiere € 5,-
Familie Hafner - Neu restaurierte Zimmer Oktober 2015
Unser Familienbetrieb im Dreiländereck A/D/CZ bietet, Sommer wie
Winter, Erholung pur im Herzen des Böhmerwaldes. Der Gasthof
ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren zu
den schönsten Plätzen der Region. Genießen Sie unsere Gastfreundschaft, fühlen Sie sich wohl in unseren Komfortzimmern und
Appartements und lassen Sie sich die bodenständigen Mühlviertler Speisen schmecken. In unserer Gaststube lädt eine umfangreiche Uhrensammlung zum Staunen ein.
Für den Seminargast stehen moderne Räume mit der nötigen
Ausstattung zur Verfügung. Erholungssuchende schätzen die Forellenteiche, Gartengrill und Kinderspielplatz, sowie die hauseigene Kegelbahn. Im Winter stehen eine Sauna, Eisstockbahnen und
eine Langlaufloipe zu Ihrer Verfügung - unser Haus ist außerdem
der nächstgelegene Gasthof zum Schigebiet Hochficht.
Unsere Vielfalt ist einzigartig, ob für Seminare, Tagungen, Familien-, Vereinsfeiern oder für Busreisende, Motorradfahrer, Wanderer
oder Radfahrer - bei uns sind ALLE herzlich willkommen.
BWR
15 Betten | I8 | Nr. 552
Rohrbacher Hof
Unser familiär geführtes Haus liegt im Stadtzentrum. Die schön ausgestatteten Zimmer sind ruhig gelegen und haben Dusche/Badewanne, WC,
TV, Kühlschrank, Safe, Balkon und WLAN. Das Haus verfügt über einen
Lift, Sauna, hauseigenen Parkplatz und einen Seminarraum. Ein sehr
reichhaltiges und köstliches Frühstück wird Ihnen gerne serviert.
A-4150 Rohrbach-Berg, Stadtplatz 31
Mobil: +43 (0)664 1475138 oder
+43 (0)699 12165214
[email protected]
[email protected]
ÜF/1P.
ÜF/2P.
Sommer
€ 40
€ 72
Gasthof Furtmühle
Winter
Einzelzimmer
€ 42
€ 74 Doppelzimmer
22 Betten | G9 | Nr. 153
Unser Gasthof liegt eingebettet in
der herrlichen Flusslandschaft der
Großen Mühl. Neben der Flussbademöglichkeit bieten wir auch
noch Beach-Volleyball, Stockschießen und Wandermöglichkeiten zur
körperlichen Ertüchtigung an. Die
gutbürgerliche Küche und Spezialitätenwochen sorgen für das Wohl
A-4170 St. Oswald/Haslach, Schwackerreith 20 unserer Gäste. Unser Schlaflager
bietet Platz für 12 Personen. GeTel.: +43 (0)7289 71653
mütliche Gästezimmer (10 Betten)
[email protected]
www.furtmuehle.at
und unser Bemühen um Sie versprechen Erholung pur.
ÜF
Sommer
€ 30
Winter
€ 30
Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2
EZZ
€2
BWR
Ein Haus zum Wohlfühlen und zum Entspannen aber auch für Kurzurlauber,
Wanderer, Radfahrer/Biker, Geschäftsreisende und Monteure bestens geeignet. Tiere sind herzlich Willkommen. Ermäßigung ab 3 Tage Aufenthalt.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Pizzeria mit Holzofen in der Sie ausgezeichnete Pizzen und andere köstliche Speisen und Salate im gemütlichen Gewölbekeller oder im romantischen Hof genießen können.
Großer Saal für diverse Festlichkeiten oder Versammlungen.
e
BWR
Gasthof Greiner...in der Kohlstatt
18 Betten | E2 | Nr. 201
Machen Sie unser Haus mit seinen
komfortablen Zimmern zu Ihrem
Basislager für einen erholsamen Urlaub. Unser Kraftplatz ist ideal zum
Relaxen, Entspannen und Erholen
aber auch perfekter Ausgangspunkt
für ausgedehnte MTB- und Radtouren, Wanderungen und Ausritte,
zum Golfen, Langlaufen und Skifahren. Lassen Sie sich verzaubern
von unserer wunderschönen Natur.
Veganer, Vegetarier und Haustiere
sind auch herzlichst willkommen.
A-4162 Julbach, Hinterschiffl 13
Tel.: +43 (0)7288 8202
[email protected]
www.gasthof-greiner.at
HP
ÜF
Sommer
€ 54
€ 39
Winter
€ 54
€ 39
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 10, (2 Nächte) € 5,
EZZ
€ 10
€ 10
BWR
HOTELS/
GASTHÖFE
44
PENSIONEN/
PRIVATVERMIETER
Gasthof-Restaurant Post
18 Betten | G5 | Nr. 453
In ruhiger Lage mitten im Ort Peilstein
liegt unser Gasthof. In gemütlicher
Atmosphäre - im Sommer auf unserer großen, überdachten Terrasse
- servieren wir Ihnen traditionell
österreichische Gerichte und deftige
Schmankerl sowie ausgesuchte
Weine aus dem hauseigenen Weinkeller. Großer Campingplatz mitten
im Grünen. Der Golfpark Böhmerwald liegt nur 9 km entfernt - wir sind
Partnerbetrieb!
A-4153 Peilstein, Stifterstraße 6
Tel.: +43 (0)7287 7216, Fax: 7216-4
[email protected]
www.gasthofpost-peilstein.at
ÜF Standard
ÜF Bio
Sommer
€ 34
€ 40
Winter
€ 34
€ 40
Kurzreisezuschlag (1-3 Nächte) € 4
EZZ
€ 12
€ 12
A-4163 Klaffer am Hochficht, Dorfplatz 5
Tel.: +43 (0)664 3443765
[email protected]
www.gasthof-hochficht.com
ÜF
Sommer
ab € 37
Winter
ab € 3
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 5, HP auf Anfrage
„Grüß Gott“ im Frühstückshotel
Hochficht, mitten im Herzen des
Böhmerwaldes. Nur ca. 6km zum
Skigebiet Hochficht. Ein toller Tag
beginnt mit einem fantastischen Genießer-Frühstück. Es stehen Ihnen
15 Zimmer in verschiedenen Kategorien- vom Einbett- bis zum Familienzimmer zur Verfügung, dazu gibt’s
kostenloses WLAN, Spielecke, urige
Gaststube u.v.m.
Wir freuen uns auf Sie.
BWR
Ferienhaus Emma Neumüller
7 Betten | E7 | Nr. 128
Für Nichtraucher. Sehr zentral gelegen (5 Min. ins Zentrum oder zum
Stift Schlägl). Ruhige Lage. Ferienhaus steht während Ihres Aufenthaltes nur Ihnen alleine zur Verfügung.
Bettwäsche, Geschirr, Handtücher
vorhanden. Große, voll ausgestattete Wohnküche, WZ mit TV, Radio,
Hausbücherei, 4 DZ mit TV und RaA-4160 Aigen-Schlägl, Martin Greysingstr. 1 dio, 2x Bad-Dusche, 2 WC getrennt,
Internetanschluss, Spiele, WaschmaTel. und Fax: +43 (0)7289 4153
schine, Trockner, Garten (gepflegter
Mobil: +43 (0)664 2703722
[email protected]
Rasen) mit Laube.
www.oberoesterreich.at/ferienwohnung.neumueller
ÜF
FeWo/T/P
Sommer
ab € 25
€ 22
Winter
ab € 26
€ 25
EZZ/ER
€3/-/ab € 35
FeWo-Pension Monika Fuchs ÜF
FeWo/Tag
Sommer
€ 24
ab € 44
Winter
€ 25
ab € 46
EZZ/ER
€ 6/ - / € 25
Ab-Preis f. 2 P., jede weitere € 8, KRZ (3 N.) € 5, Hund € 5/T.
Sommer
€ 43,50
€ 30
Winter
€ 43,50
€ 30
EZZ
€6
€6
BWR
Seminarzentrum / Gast im Kloster
40 Betten | E7 | Nr. 134
Himmlische Urlaubstage im Stift.
Sie möchten eine Hochzeit, eine
Taufe, einen Geburtstag, einen Studienabschluss, ein Maturatreffen
oder eines unserer kirchlichen Feste feiern? Unsere Gästezimmer stehen Ihnen dafür und auch für einen
entspannten Urlaub in gemütlicher
Atmosphäre zur Verfügung. Die
Stift Schlägl: A-4160 Aigen-Schlägl, Schlägl 1 Kombination aus komfortablen ZimTel.: +43 (0)7281 8801-400, Fax: 8801-405 mern, der frischen Böhmerwaldluft,
[email protected], www.stift-schlaegl.at der Ruhe im Stift und der Freundlichkeit der Menschen macht Ihren
Sommer
Winter
EZZ
VP
€ 69,50
€ 69,50
€ 9,50
Aufenthalt bei uns so besonders!
HP
ÜF
€ 56,50
€ 41
€ 56,50
€ 41
€ 9,50
€ 9,50
Kurzreisezuschlag (1 N.) € 7
BWR
Haus Christine
9 Betten | E8 | Nr. 110
Familie Wöß | Gepflegtes Haus
(Nichtraucher), ruhige Lage, WLAN, Granderwasser, 5 Minuten
zum Zentrum, Infrarot-Wärmekabine, Parkplatz, moderne Appartements, DU/WC und Sat-TV, Sauna,
Brötchenservice od. Frühstück gegen Aufpreis. Typ A: 37 m², Wohnküche, Schlafzimmer, Balkon.
Typ B: 41 m², Wohnschlafzimmer mit
Küchenblock, Schlafzimmer, Loggia.
Typ C: 54 m², Wohnküche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, teilweise Balkon.
A-4160 Aigen-Schlägl, Feldweg 4
Tel. und Fax: +43 (0)7281 6240
Mobil: +43 (0)680 5581948
[email protected]
www.haus-christine-aigen.at
Sommer
Winter
ER
FeWo/T. ab € 47-67 ab € 54-78 € 30-39
Kurzreisezuschlag (2 Nächte) € 4; 50 % Ermäßigung bis 5 J.,Hunde € 5;/Tag
A-4160 Aigen-Schlägl, Diendorf 15
Tel. und Fax: +43 (0)7281 8000
[email protected]
Familie Leitner | Im Ort Kollerschlag, 725 m hoch gelegen im
schönen Mühlviertel, erwarten Sie
ruhige und erholsame Tage. Lassen Sie sich von unserer regionalen
Küche verwöhnen und genießen
Sie unsere ruhigen Zimmer mit Du/
WC, Sat-TV, teilweise mit Balkon
und Kühlschrank. Wir bieten Ihnen
außerdem eine herrliche Liegewiese und Sonnenterrasse, Parkplatz,
Sauna, Billard und W-LAN.
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 6,-, Hund € 6,- p.Tag
30 Betten | C3 | Nr. 310
EZZ
€5
15 Betten | H3 | Nr. 401
A-4154 Kollerschlag, Markt 28
Tel.: +43 (0)7287 8118, Fax: 8118-15
[email protected]
www.gasthof-linde.at
HP
ÜF
BWR
Hotel-Pension Hochficht
Gasthof "Zur Linde"
10 Betten | D8 | Nr.118
Familienfreundliches Haus am Südhang des Böhmerwaldes in 700 m
Höhe mit schönem Blick ins Mühltal
und auf Aigen-Schlägl.Besonders für
Wanderer und Radfahrer geeignet.
Sauna, Infrarot-Kabine, W-LAN.
1 DZ; 1 DZ mit Wohnzimmer (Schlafcouch), 1 DZ mit kleiner Küche u.
Schlafcouch, Wintergarten. 1 Vierbettzimmer, 2 Zimmer zum durchgehen. 1 FeWo 2-5 Pers. Wohnküche
2 SZ Vorraum, Balkon. 1 FeWo 2-5
Pers. Wohnküche, Vorraum 1 DZ u. 1
DZ mit Wohnzimmer u. Terrasse. Alle
Zimmer mit DU/WC/TV.
Frühstückspension Pfoser
A-4161 Ulrichsberg, Berdetschlag 39
Tel.: +43 (0)680 2020904
[email protected]
www.pension-pfoser.com
ÜF
Sommer
€ 24
Winter
€ 25
EZZ
€5
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 2,-, Hund € 2,-
8 Betten | D4 | Nr. 215
Wenn Erholung und Entspannung für
Sie zum Urlaub dazu gehören, sind
Sie bei uns genau richtig. Unsere
Pension ist ruhig gelegen, mit einem
großen Garten, wo Sie Ihre Seele
einfach nur baumeln lassen können.
Die Zimmer sind liebevoll eingerichtet und mit Dusche/WC, Sat-TV und
Safe ausgestattet. Weiters steht
Ihnen ein Trockenraum und kostenloses W-LAN zur Verfügung. Lassen
Sie sich morgens mit einem köstlichen Frühstücksbuffet verzaubern,
und nachmittags mit einer kostenlosen Mehlspeise verwöhnen.
PENSIONEN/
PRIVATVERMIETER
Haus Kindermann 9 Betten | C7 | Nr. 108
Ruhiges Haus am Waldrand in 970 m
Seehöhe. Schönes Wander-, Radund Langlaufgebiet. Direkt am
Nordwaldkammweg und an der
Langlaufloipe gelegen. 2 FeWo und
1 DZ mit DU/WC, Balkon und SatTV. Naturholzeinrichtung. Großer
Aufenthaltsraum,
Dampfsauna,
Freisitz, Liegewiese, Grillmöglichkeit. Reichhaltiges Frühstück (auch
in der FeWo möglich). Gästeabholung.
A-4160 Aigen-Schlägl, Grünwald 1A
Tel. und Fax: +43 (0)7281 6616
[email protected]
ÜF
FeWo/T/2P
Sommer
€ 25
€ 55
Winter
€ 25
€ 60
ER
€ 20
Mühltalpension Kitzberger A-4121 Altenfelden, Stierberg 18
Tel. u. Fax: +43 (0)7282 5929
[email protected]
www.oberoesterreich.at/kitzberger
ÜF
Kurzreisezuschlag (einschl. 3 Nächte) € 5, jede weitere
Person in der FeWo € 8,-, Frühstück € 8,-
45
Sommer
€ 25-27
Winter
€ 25-27
EZZ
€3
8-10 Betten | E7 | Nr. 112
BWR
Privatzimmer Engleder Gepflegtes Haus mit familiärer
Atmosphäre. 5 Zimmer mit DU/WC,
teilweise mit Balkon, drei Zimmer
mit TV. Ruhige Lage. Zum Entspannen lädt unser gemütlicher Garten
mit Liegewiese ein. Aufenthaltsraum mit TV. Garage; erweitertes
Frühstück.
A-4170 Haslach, Sternwaldstrasse 42
Tel.: +43 (0)7289 71029 oder
+43 (0)664 2366717
[email protected]
A-4160 Aigen-Schlägl
Paul-Jauker-Str. 7
Tel.: +43 (0)7281 6383
Sommer
€ 30
Winter
€ 33
EZZ
€3
Privatzimmer Haselsteiner
ÜF
Sommer
€ 28
Winter
€ 28
EZZ
€2
8 Betten | D5 | Nr. 224
A-4161 Ulrichsberg, Moldaustraße 22
Tel.: +43 (0)7288 2308
[email protected]
Sommer
€ 25
Winter
€ 27
EZZ
€3
ÜF
2-3 Betten | C5 | Nr. 216
1 Zimmer, 2-3 Betten, Bad/Du/WC,
Sat-TV, Radio, Kinderspielplatz,
Liegewiese, ruhige Lage am Waldrand, direkter Anschluss ans Wanderwegenetz der Region Böhmerwald - Moldaublickweg! Schöner
Ausblick über das Mühltal, 2 km von
Ulrichsberg entfernt. Kühlschrank
vorhanden. Nähe Nordisches Zentrum Böhmerwald in Ulrichsberg/
Schöneben
und
Alpinzentrum
Hochficht.
Tel.: +43 (0)7288 2469
Mobil: +43 (0)664 4724457
Winter
€ 22
Kurzreisezuschlag (ab 1 Nacht) € 2
Sommer
€ 20-25,-
Winter
€ 20-25,-
3 Betten | A2 | Nr. 355
Zimmer mit Kochmöglichkeit und
sonnigem Balkon am Waldrand.
Einstieg in die schönen Wanderund Radwege im Dreiländereck
A-D-CZ direkt vor der Haustüre.
Nordic-Walking-Möglichkeiten. Im
Winter ist die Liftstation in Schwarzenberg nur wenige Autominuten
entfernt. Die Abende kann man in
unserer Jausenstation gemütlich
ausklingen lassen.
ER
€ 20
Kinder bis 15 Jahre frei!
Schwarz Martha Sommer
€ 19
Genießen Sie die schönsten Tage im
Jahr bei uns im Mühlviertel. Unser
Haus liegt nur 5 Gehminuten vom
Zentrum entfernt und nur 5 Min. zum
Einstieg Naturerlebnisweg Steinerne
Mühl. Sämtliche Freizeiteinrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. Die
Bushaltestelle ist gerade 30 m von
unserem Haus entfernt. Auf Wunsch
auch Abholung vom Bahnhof Haslach
möglich. (3km vom Zentrum Haslach
entfernt.) Reiten auf Anfrage - Unterrichtsstunden möglich. Kinderbetreuung auf Anfrage. Haustiere erlaubt.
Privatzimmer Kapeller
A-4164 Schwarzenberg 178
Tel.: +43 (0)7280 290; +43 (0)676 5961795
[email protected]
ÜF
6-10 Betten | H11 | Nr. 183
Kurzreisezuschlag (einschließlich 3 Nächte) € 3, Kinder bis 5
Jahre frei bis 10 Jahre 50%
3 Zimmer mit DU/WC (davon eines
mit TV am Zimmer), 1 EZ mit DU/
WC, Aufenthaltsraum. Liegewiese,
zentrale Lage am Ortsrand Ulrichsberg. Nähe Golfpark Böhmerwald.
Nähe Schibushaltestelle, 8 km zum
Alpinschigebiet, 4 km zum Nordischen Zentrum in Ulrichsberg/
Schöneben.
ÜF
Im Kleinen Mühltal, in sonniger und ruhiger Lage, mit vielen Wandermöglichkeiten in der
waldreichen
Umgebung.
Bademöglichkeit im hauseigenen
Pool und im Fluss vor dem Haus.
Reitmöglichkeit in der Nähe. Nur
6 km zum Tierpark Altenfelden.
Neue Nordic-Walking-Strecke in
Altenfelden. Winter: Schifahren,
Langlaufen, Eisstockschießen in
unmittelbarer Nähe. Direkt am
Mühltalradweg R 26 gelegen. 9 km
bis zur Donau.
Kurzreisezuschlag (bis einschließlich 3 Nächte) € 2,-
Pension Ernestine Gierlinger
ÜF
9 Betten | L8 | Nr. 553
EZZ
€2
Villa Nikola
6 Betten | E7 | Nr. 107
A-4160 Aigen-Schlägl, Hauptstraße 27
Mobil: +43 (0)650 6444455 oder
+43 (0)664 4111144
[email protected]
ÜF
Sommer
€ 27
Winter
€ 29
EZZ
€3
Gepflegte Komfortzimmer mit Fernseher, Radio, Kühlschrank, Wasserkocher, eigener Hausbibliothek,
in schöner Villa im Zentrum von
Aigen-Schlägl. Sehr ruhige Lage
inmitten eines wunderschönen
großen Gartens mit 3 Terrassen,
Swimmingpool und Parkplatz. Wir
verwöhnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbüffet im eleganten
Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit herrlichem Ausblick. Zusatzbett im Zimmer möglich.
BWR
PENSIONEN/
PRIVATVERMIETER
46
Villa Regina Scheuchenpflug Sommer
€ 29
Winter
€ 31
4 Betten | H10 | Nr. 156
Bei jedem Schlafzimmer ist auch
ein gemütliches Wohnzimmer dabei. Besonderen Wert legen wir auf
persönliche Betreuung. Am Morgen
erwartet die Gäste ein reichhaltiges
und individuelles Frühstück. Als
besonderes Highlight bieten wir in
unserem Haus Bachblütenberatung
an. Abholung vom Bahnhof Haslach
möglich.
A-4170 Haslach, Bergstraße 11
Tel.: +43 (0)664 5968488
[email protected]
ÜF
URLAUB AM
BAUERNHOF
EZZ
€4
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 4
Bauernhof Fischer
Ingrid und Günter Fischer
Unseren Hof finden Sie in ruhiger,
sonniger Einzellage mit Ausblick zum
Böhmerwald. Während Sie gemütlich
beim Gartenhaus sitzen, grillen oder
die Sonne in der Hängematte genießen, können sich Ihre Kinder am
Spielplatz vergnügen. Golfplatz Böhmerwald, Langlaufzentrum Schöneben und das Alpinschigebiet Hochficht sind in unserer Nähe.
A-4162 Julbach, Bräuerau 5
Tel. und Fax: +43 (0)7288 8201
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/fischer
FeWo/Tag
Sommer
ab € 42
Winter
ab € 42
7 Betten | D2 | Nr. 203
ER
€ 15-20
Bauernhof Braus
A-4150 Rohrbach-Berg, Neundling 3
Tel. und Fax: +43 (0)7289 8575
Mobil: +43 (0)664 73669749
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/braus
www.bauernhof-braus.at
Sommer
Winter
ER
ÜF
€ 22,50
€ 22,50
FeWo/Tag € 49-79
€ 49-79
€ 20-30
Bauernhof Simader
ÜF
Sommer
€ 28
Winter
€ 28
Familie Stockinger
Ruhige, zentrale Lage. 3 neue geräumige FeWo (2-8 Pers.) Rollstuhlgerecht.
Genießen Sie hofeigene Produkte,
sammeln Sie unvergessliche Eindrücke vom Leben am Bauernhof im
Stall bei den Kühen und Kälbern, mit
unseren Baby-Katzen, Hasen, Meerschweinchen, Hühnern und der Ziege.
Lassen Sie die Seele baumeln in den
gemütlichen Hängematten im großen
Obst- u. Naschgarten mit Spielplatz
und Lagerfeuerstelle. Unser Hof bietet
Entspannung im Sommer und Winter.
EZZ
€2
Biohof Stockinger
BWR
10 Betten | I11 | Nr. 159
A-4170 Haslach, Neudorf 23
Tel. und Fax: +43 (0)7289 71920
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/simader-sigl
Kurzreisezuschlag (1 Nacht) € 2
Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2, ER ab 1 Woche gratis
10 Betten | K9 | Nr. 555
Elisabeth und Josef Sigl
Unser Mühlviertler Bauernhof mit
schönem Rundblick in sonniger,
ruhiger Lage ist Ausgangspunkt für
ausgedehnte Spaziergänge, Wanderungen und Ausflüge. Hofeigene
Produkte: Speck, Butter, Topfen,
Most, Joghurt, Honig, Schnaps,
Marmelade, Eier. 3 DZ mit DU/WC,
1 Familienzimmer für 4 Pers. mit
DU/WC. Aufenthaltsraum mit Kochmöglichkeit. Übernachtung auch
ohne Frühstück möglich.
12 Betten | F5 | Nr. 457
Genießen Sie einen unvergesslichen Urlaub auf unserem familienfreundlichen Biobauernhof. 3 neue Ferienwohnungen für 1-9 Personen, davon
eine rollstuhlgerecht erwarten Sie. Entdecken Sie das Leben auf dem
Bauernhof mit verschiedenen Tieren, den vielen Spielmöglichkeiten,
Swimmingpool und Hängematte. Lassen Sie Ihre Seele in der Natur baumeln. Genießen Sie unsere selbstgemachten Bioprodukte.
A-4153 Peilstein, Kirchbach 16
Tel./Fax: +43 (0)7287 20532
Mobil: +43 (0)664 73431596
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/bauernhof.
stockinger
Sommer
Winter
ER
FeWo/Tag € 48-66
€ 48-66
€ 20
Ausgangspunkt für viele Wanderungen (z.B.: Böhmerwaldrundweg).
Nähe Schigebiet Hochficht u. Langlaufzentrum Schöneben.
Frühstück auf Anfrage möglich.
BWR
Kurzreisezuschlag (bis einschließlich 3 Nächte) € 2,-
Bio-Bauernhof Natschläger
10 Betten | C6 | Nr. 220
In unserem neu renovierten Biobauernhof bieten wir eine FeWo für 2-6
Personen (mit überdachtem Balkon), eine FeWo für 2-4 Pers. und
ein Doppelzimmer an. Unser Hof
liegt in besonders ruhiger Lage, abseits von Straße und Lärm. Idealer
Ausgangspunkt für (Schneeschuh-)
Wanderungen, Radtouren, Nordic
Walking, Golfen und Segeln am
A-4161 Ulrichsberg, Stollnberg 16
Tel.: +43 (0)7288 27040, +43 (0)664 4433678 Moldaustausee. Nordisches Zentrum in Schöneben und [email protected]
www.urlaubambauernhof.at/natschlaeger
gebiet Hochficht in unmittelbarer
Nähe.
Sommer
Winter
ER
ÜF
€ 22,50
€ 22,50
FeWo kl./T
FeWo gr./T
ab € 40,50
ab € 46,50
ab € 40,50
ab € 46,50
€ 20
ab 1 Woche
gratis!
Biohof Veit
A-4160 Aigen-Schlägl, Kirchengasse 9
Tel. u. Fax: +43 (0)7281 6538
Mobil: +43 (0)664 8576508
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/veit
Sommer
Winter
ER
FeWo kl./T ab € 42
ab € 42
€ 24
FeWo gr./T ab € 46
ab € 46
€ 29
2-Personen-Belegung, jede weitere Pers. € 12; KRZ (2 N.) € 2
8 Betten | E7 | Nr. 145
Das Ferienhaus steht ruhig im Hoftrakt eingebunden mit Ausblick auf
die sanften Hügeln des Mühlviertels. Der Markt ist zu Fuß erreichbar. 2 komplett eingerichtete Wohnungen mit einmal 6 und einmal 2
Betten im angenehmen Naturlehmputzambiente warten auf Euch! Gemütliche Sitzplätze im Hof und Garten. Kuschelige Katzen, Schafe und
Lämmchen warten schon. Sommer
wie Winter viele Freizeit- und Kulturangebote in nächster Nähe. Auf
Wunsch Leinenbettwäsche!
URLAUB AM
BAUERNHOF
Biobauernhof Zizlbauer
Sommer
FeWo/Tag € 55-60
Eine große Vielfalt an Tieren,
Schwimmteich, Fischen im eigenen
Teich und einen gemütlichen Aufenthaltsraum bietet der gepflegte,
alleinstehende Bio-Hof in ruhiger
Lage umgeben von Feldern, Wiesen und Wäldern. ca. 1,5 km von
Rohrbach-Berg entfernt. 2 FeWo - 5
Betten sind kinder- und behindertengerecht ausgestattet.
Winterangebot: Schifahren,
Langlaufen.
Winter
€ 55-60
Sonnleitnerhof
ER
€ 35
Sommer
€ 35
€ 27
€ 45-75
ER
€ 20
Kurzreisezuschlag (Einschließlich 2 Nächte) € 2
Bauernhof Lindorfer
Sommer
€ 23,00
A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 10
Tel. und Fax: +43 (0)7288 2024 oder
0664 4441861/ [email protected]
www.urlaubambauernhof.at/gollner.loeffler
Sommer
ab € 26
€ 64
Winter
ab € 28
€ 66
10 Betten | E5 | Nr. 208
Auf einer Anhöhe gelegen, bietet
der traditionsreiche Dreiseithof einen herrlichen Ausblick über sanfte
Hügel, saftige Wiesen und kleine
Haine. Freilaufende Hühner, Katzen,
Meerschweinchen, Häschen, Erlebnis "Bauernhof" mit Schwimmbad,
Lagerfeuerplatz, Grillen, Entspannen,
hauseigener Campingplatz auf grüner
Wiese, etc., schöne Wanderungen in
ruhiger Umgebung. 2 Zimmer für Familie mit 4 Personen zusammen hängend, Dusche, WC, Fernseher und
Kühlschrank. 2 Doppelzimmer und
1 Zweibettzimmer mit Küche.
ER
€ 25-35
Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 4, EZZ € 2,-
Familie Löffler | 2 FeWo + 2 Zusatzbetten. Auf unserem Bio- und
Gesundheitsbauernhof können Sie
das einfache Leben, fühlen, spüren,
schmecken und sich‘s gut gehen lassen. Das „Stall-Erlebnis“ ist einzigartig, wie auch das Grillen und Feiern
beim Lagerfeuer und in der urigen
Blockhütte. Nach dem Wandern,
Radfahren, Schifahren, Langlaufen,
Golfen etc. laden Sauna und Kräuterbäder zum Erholen ein. Hofeigene Produkte. Bio-Vital-Frühstück auf
Wunsch.
10 Betten | C5 | Nr. 228
www.oberoesterreich.at/streiahof
Sommer
Winter
ÜF
ab € 21
ab € 23
FeWo/Tag ab € 37-86 ab € 41-90
EZZ/ER
€2/- / € 20
Ferienhof Streicher
10 Betten | C5 | Nr. 219
A unvergessliche G´schicht
Auf unserem neu renovierten Biobauernhof inmitten einer idyllischen Landschaft. Von Tiere füttern, über Stallarbeit,
Traktorfahren, Kinderhaus, Spielplatz
mit Trampolin oder einfach in der Hängematte faulenzen und den Tag in der
gemütlichen Bar, am Lagerfeuer oder
in der Sauna ausklingen lassen. Gerne
bringen wir einen Frühstückskorb in die
2 neu eingerichteten Ferienwohnungen
mit Balkon od. Terrasse.
Wir freuen uns – Familie Auberger
Siegfried Pröll. Herzlich willkommen auf dem Streiahof! Wir bieten Ihnen drei Ferienwohnungen,
komplett eingerichtet (2 FeWo für 6
Personen, 1 FeWo für 4 Personen)
Bauernfrühstück (hauseigene Produkte). Grillmöglichkeit. Haustiere
sind willkommen. Nähe Schigebiet
Hochficht und Nordisches Zentrum
Böhmerwald. Ausgangspunkt für
Tel.: +43 (0)7288 2457; +43 (0)664 9911014 Wanderungen und Radtouren.
Sauna im Haus.
[email protected]
Kurzreisezuschlag (bis 2 Nächte) € 2-4; € 5/Hund
Bio-Bauernhof Gollner
Bauernhof „Streiahof“
Kurzreisezuschlag (einschließlich 2 Nächte) € 2,Campingstellplatz € 5/Person inkl.Auto
ÜF
FeWo/Tag
ER
€ 25
Ab 12 Nächte - 1 Nacht GRATIS, ab 7 Nächte Endreinigung
GRATIS
10 Betten | L10 | Nr. 558
EZZ
€2
Winter
€ 49-69
A-4162 Julbach, Präuer 5
Tel. +43 (0)664 5141984
[email protected]
www.wittinghof.at
www.urlaubambauernhof.at/wittinghof
Sommer
Winter
ER
FeWo/Tag ab € 65
ab € 67
€ 32
BWR
Winter
€ 25,00
Lasst den Alltag hinter euch! Unser
Mühlviertler Bauernhof mit schönem
Blick auf das Stift Schlägl und den
Böhmerwald lädt ein zum Wandern,
Rad fahren und Nordic Walken. 2 neu
eingerichtete, geräumige Ferienwohnungen für 2-6 Personen stehen zur
Verfügung. Kühe, Kälber, Schweine und Katzen warten schon aufs
Streicheln und Füttern. Grillmöglichkeit, Tischfußball, -tennis. Im Winter:
Schi- und Langlaufgebiet in unmittelbarer Nähe.
Familie Sonnleitner
Fühlen Sie sich wohl auf unserem Biobauernhof in geräumigen
Ferienwohnungen, bei g‘sunder
Kost, frisch vom Bauernhof. Auf
unserem Hof sind viele Tiere: Kühe,
Kälber, Stier, Katzen, Hasen und
Hühner zum Füttern und Streicheln.
Kräuterangebote am Bauernhof.
A-4122 Arnreit, Hengstschlag 3
Tel.: +43 (0)7282 7034
[email protected]
www.netzdesign.at/Katzinger
ÜF
Wittinghof
9 Betten | C4 | Nr. 304
Winter
€ 35
€ 27
€ 45-75
Sommer
€ 49-69
Erst ab 3 Nächte buchbar!
8 Betten | D2 | Nr. 115
A-4160 Aigen-Schlägl, Natschlag 14
Tel.: +43 (0)7281 8273
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/fuchsnhof
FeWo/Tag
A-4163 Klaffer am Hochficht, Kräuterdorfstr. 2
Mobil: +43 (0)664 3212173
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/sonnleitnerhof
HP
ÜF
FeWo/Tag
Fuchsnhof
10 Betten | H9 | Nr. 557
A-4150 Rohrbach-Berg, Sexling 11
Tel.: +43 (0)7289 8670
[email protected]
www.ferienhof-leitner.at
47
Sommer
€ 22-24
€ 33-72
Winter
€ 23-25
€ 35-76
BWR
14 Betten | C5 | Nr. 218
A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 39
Tel. +43 (0)7288 2358/ 0664 73152156
[email protected]
www.ferienhof-streicher.at
www.urlaubambauernhof.at/streicher
ÜF
FeWo/Tag
EZZ / ER
€6/- / € 25
Familienfreundlicher Bauernhof mit
2 geräumigen FeWo für 2-6 Personen und 4 Doppelzimmern mit Du/
WC. Großer Spielplatz mit Kinderhaus und Kinderfahrzeugen. Das
Mithelfen im Stall ist bei den vielen
Tieren (Pony, Kühe, Hasen, Katzen) ein großer Spaß für die Kinder.
Ausgangspunkt für viele Aktivitäten
im Böhmerwald: Wandern, Radfahren, Golf, Schwimmen, Langlaufen,
Schifahren.
URLAUB AM
BAUERNHOF
48
Hochgattern 12 Betten | F4 | Nr. 456
Tanken Sie neue Energie am Bauernhof. Wir bewirtschaften einen BioBauernhof mit Mutter-Kuh-Haltung
und Pferden. Durch die ruhige Lage
ist unser Hof besonders für Familien geeignet. Auch mit Ihren Pferden
sind Sie bei uns herzlich willkommen.
Es stehen 2 Ferienhäuser für bis zu
6 Personen zur Verfügung. Weitere
Übernachtungsmöglichkeit in unseren Tipis für bis zu 10 Personen.
Bogenschießen „am Hochgattern“.
Bogenparcours mit 28 3D-Tieren in
jagdlichen Distanzen.
A-4153 Peilstein, Niederkraml 22
Tel.: +43 (0)664 4054396
[email protected]
www.hochgattern.at
FeWo/Tag
Sommer
ab € 56
Winter
ab € 62
Bauernhof Kübelböck A-4153 Peilstein, Kirchbach 23
Tel.: +43 (0)7287 7688, Fax: 7688-4
[email protected]
www.kuebelboeck.at/ferienwohnungen
www.urlaubambauernhof.at/kuebelboeck
FeWo/Tag
Sommer
ab € 40
Winter
ab € 40
ER
€ 30
Bio-Ziegenhof Pröll A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 93
Tel.: +43 (0)7288 6475
[email protected]
www.oberoesterreich.at/bauernhof.petra
4 Betten | F5 | Nr. 454
Winter
ab € 25
ER/EZZ
€ 25/ € 15
A-4170 Haslach, Hartmannsdorf 34
Tel. u. Fax: +43 (0)7289 71488
[email protected]
www.urlaubambauernhof.at/schauer.hof.
koenig
Sommer
Winter
EZZ
ÜF
ab € 27
ab € 27
€2
FeWo/Tag ab € 45
ab € 45
-
Bauernhof Zinnöcker
10 Betten | B2 | Nr. 354
Familienfreundlicher Bauernhof in
ruhiger Alleinlage mit Möglichkeit,
die bäuerliche Arbeitswelt mitzuerleben. Produkte aus eigener
Erzeugung. Zahlreiche Tiere, Grillmöglichkeit. Nähe Badesee, Loipeneinstieg vor dem Haus, Einstieg
in die Schischaukel Hochficht in
Schwarzenberg, WandermöglichA-4164 Schwarzenberg a.B., Hinteranger 59 keit, Kinderermäßigung.
KRZ (bis 3 Nächte) € 5; jede weitere Person in FeWo € 13
10 Betten | C5 | Nr. 236
Herzlich willkommen auf unserem
Bio-Ziegenhof. Wir bieten Ihnen
zwei Ferienwohnungen komplett
eingerichtet für 4-6 Personen.
Wohnküche, 2 oder 3 Schlafzimmer,
Bad oder Dusche, WC und Vorraum.
Haustiere willkommen. Hauseigene
Produkte auf Anfrage. Kinder dürfen
im Ziegenstall mithelfen. Schigebiet
Hochficht und Nordisches Zentrum
Böhmerwald in der Nähe.
Tel. : +43 (0)7280 375
[email protected]
HP
ÜF
FeWo/T/2P
4 Betten | C9 | Nr. 113
Sommer
€ 31
€ 22
ab € 44
Winter
€ 32
€ 23
ab € 45
EZZ/ER
€5/€5/- / € 29
Familie Gierlinger
Sommer
€ 50-80
Winter
€ 90-110
ER
€ 25
Erholungsoase Christine & Rudolf
A-4150 Rohrbach-Berg, Scheiblberg 11
Mobil: +43 (0)699 15876291
[email protected] oder
[email protected]
Ü
FeWo/Tag
Sommer
€ 17
ab € 40
Winter
€ 20
ab € 45
4-6 Betten | B4 | Nr. 332
Familie Gierlinger | Fühlen Sie
sich wohl in unserem familienfreundlichen Haus am Fuße des
Hochfichts. Sehr ruhige und sonnige Lage. Nichtraucherhaus. Unsere
vollständig eingerichtete Ferienwohnung bietet Platz für 4-6 Personen.
Sie hat 2 Balkone, 2 Schlafzimmer
und 2 Bäder. Je ca. 5 km zum Schigebiet Hochficht, Langlaufzentrum
Schöneben und Golfpark Böhmerwald. Günstige Pauschalangebote
auf Anfrage.
A-4163 Klaffer am Hochficht
Pfaffetschlag 90
Tel. und Fax: +43 (0)7288 70552
Mobil: +43 (0)650 4449120
[email protected]
www.familie-gierlinger.at
FeWo/Tag
Ruhe und Erholung mitten im
Böhmerwald in einer neu erbauten
Ferienwohnung (65 m²). 2,5 km
zum Moldaustausee (CZ). Eigener
Schwimmteich, Bach, Wald, Liege
wiese, große Terrasse, Grillmöglichkeit, gesundes Tiefquellwasser.
Wohnküche u. Wohnschlafraum in
offener Bauweise im Dachgeschoß,
zimmer, Sat-TV, DU/WC.
Postadresse:A-4160 Aigen-Schlägl, Mühlweg 12 Schlaf
Wander- und Radwege (NordwaldFeWo: A-4160 Aigen-Schlägl, Diendorf 42
Mobil: +43 (0)664 6367107
kammweg, Schwarzenbergischer
[email protected]
Schwemmkanal, Bayrische Au),
www.fewo-gruber.com
Langlaufloipe in der Nähe.
Sommer
ab € 25
Familie Schauer
Unser allein stehender Bauernhof liegt auf einer Anhöhe mit sehr
schönem Rundblick in ruhiger Lage
und lädt zum Erholen und Entspannen inmitten der eigenen Wiesen
und Felder ein. Eigenes Gästehaus,
3 FeWo für 2-6 Personen, SAT-TV,
Spielplatz. 1 FeWo für Rollstuhlbenützer. Kinderermäßigung. Trampolin, Go-Karts, Hängematte, Grillmöglichkeit.
1 große, gemütliche FeWo mit Balkon, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, Bad, WC, TV, Kinderspielplatz, großem Garten, Tischtennis,
eigenen Fischteichen, Grillmöglichkeit, familiäre Atmosphäre, tierfreundlich, in Waldnähe. Herrliche Gegend
zum Wandern und Nordic Walken im
Sommer und zum Schneeschuhwandern, Schifahren und Langlaufen im
Winter oder einfach zum Ausruhen.
Nähe Schigebiet Hochficht, Nordisches Zentrum Böhmerwald und
Golfpark Böhmerwald.
Kurzreisezuschlag (bis 3 Nächte) € 3,-
FeWo/T/P
10 Betten | I11 | Nr. 157
Sommer
Winter
EZZ/ER
ÜF
€ 22
€ 22
€ 3,FeWo/Tag ab € 25-65 ab € 25-65 € 20-25
Ferienwohnung Gruber
Hof König
FERIENWOHNUNGEN/
FERIENHÄUSER
EZZ/ER
€ 3,-/-/ € 10-20
Kurzreisezuschlag (bis zu 3 Nächte) € 3, Hund pro Tag € 5,-
8-10 Betten | I8 | Nr. 567
Christine & Rudolf Pichler
Willkommen in unserem familienfreundlichen, ruhigen und erlebnisreichen Zuhause. Fühlen Sie sich in unseren 3 FeWo
mit eigener Küche + 1 DZ wohl. Eigener
Eingang, Terrasse. Stadtnah - viele Einkaufsmöglichkeiten, waldnah - Wanderweg direkt vorm Haus, nahegelegenes
Erlebnisfreibad, Liegewiese, Grillplatz,
Kinderbetreuung. Entspannung in der
neuen Fasslsauna im Garten. Reichhaltiges & individuelles Frühstück auf
Wunsch oder Brötchenservice!
BWR
FERIENWOHNUNGEN/
FERIENHÄUSER
49
Ferienwohnung Mariandl
6 Betten | C5 | Nr. 230
Verbringen Sie mit Ihrer Familie oder Freunden einen erholsamen Sommerund Winterurlaub. In unserer komplett ausgestatteten Ferienwohnung mit
Wohnküche und SAT-TV, 2 Schlafräumen und Vierbettzimmer mit Stockbett. Badezimmer mit Dusche, Wanne und WC. Eigener Eingang.
Nähe Nordisches Langlaufzentrum Böhmerwald ca. 5 km und das Skigebiet Hochficht ca. 8 km entfernt. Im Winter Haustiere nur auf Anfrage. Eine
Wohnung für Selbstversorger bzw. für 2 Personen mit Frühstück möglich.
Tel./Fax: +43 (0)7288 8324
Mobil: +43 (0)664 4884652
Sommer
Winter
ÜF
€ 22
€ 24
FeWo/Tag ab €34-44 ab € 40-56
Unmittelbare Nähe zum Alpen- und Moldaublick.
Biker willkommen.
ER
€ 25
Kurzreisezuschlag (bis 3 Nächte) € 4, Hund € 5,50/Tag
Appartmenthaus Kern
20 Betten | E7 | Nr. 123
mit Westernreithof "Big Mill"
5 ruhige, liebevoll eingerichtete FeWo für 1-5 Personen; teilweise mit Balkon. Komplett ausgestattete Küche, Schlafzimmer, Bad, WC, Kabel TV,
WLAN, Mikrowelle,...Hallenbad, Außenpool, Sauna, Solarium, Tischtennisund Billardraum, Liege- und Spielwiese, Lagerfeuerplatz und Parkplätze
stehen zur Verfügung. Tiere sind herzlich willkommen.
A-4160 Aigen-Schlägl, Mühltal 1
Mobil: +43 (0)699 12 16 52 14
[email protected]
www.appartmenthaus-kern.at
Sommer
ab € 40
FeWo/T/2P
Winter
ab € 45
ER
€ 20
Das Appartmenthaus ist 10 Gehminuten vom Ortskern entfernt und ist auch
ideal für Pferdeliebhaber und Reiter, die zur Entspannung Reitunterricht
und geführte Ausritte genießen können. Auch die Reithalle, den Reitplatz
und Boxen für Gastpferde stellen wir gerne zur Verfügung.
jede weitere Person € 5/Tag, Endreinigung mit Hund € 25,Hallenbad pro Woche € 20,- p.P - pro Tag € 3,-
Ferienhaus Winkler
A-4163 Klaffer am Hochficht, Lusweg 1
Tel.: +49 (0)7621 1630818
Fax: +49 (0)7621 5500261
[email protected]
www.ferienhaus-klaffer.de
FeWo/Tag
Sommer
ab € 52
Winter
€ 59
Mindestaufenthalt 3 Tage, Haustier Zuschlag € 15,-
ER
€ 30
2 Betten | C4 | Nr. 306
Das innen neu renovierte Ferienhaus Winkler liegt am Ortsrand von Klaffer a. H. und ist ideal für bis zu zwei Personen. Es steht Ihnen alleine zur
Verfügung. Das Grundstück mit ca. 950 m² bietet einen herrlichen Ausblick
in die Hügellandschaft des Mühlviertels. Für die große, ebene Terrasse stehen Gartenmöbel bereit. An der neuen Feuerstelle aus Granit und Edelstahl
lassen sich gemütliche Abende verbringen. Im Haus befinden sich eine
bestens ausgestattete Wohnküche mit Sitzecke, im Wohnbereich eine EckCouch, TV und Hi-Fi-Anlage mit CD-Player. Der neue Kaminofen sorgt für
eine heimelige Atmosphäre (Holz steht im Schopf zur Verfügung). Im 16m²
großen Schlafzimmer befindet sich ein großes Doppelbett und ebenfalls
ein TV. Modernes Badezimmer mit Waschbecken, Spiegelschrank, WC und
großer Dusche. Waschmaschine und Trockner stehen den Gästen in einem
separaten Hauswirtschaftsraum zur Verfügung.
9 Betten | F3 | Nr. 206
Haus Irmgard
Ihr sucht Erholung?
Ihr sucht Spaß?
Ihr sucht Wellness?
Ihr sucht Abenteuer?
Dann seid Ihr bei uns richtig!!
A-4162 Julbach, Vorderschiffl 11
Tel.: +43 (0)7288 2632
[email protected]
FeWo/Tag
2.Personen
Sommer
€ 45
Winter
€ 45
Frühstück gegen Aufpreis € 6,50,
Kinder bis 6 Jahre frei, von 6-16 Jahre € 9,jeder weitere Erwachsene € 15,Hund pro Tag € 4,-
EZZ
€ 20
Bei uns könnt Ihr nämlich Urlaub in einem alten Bauernhof in zwei verschiedenen Ferienwohnungen machen. Unser Haus liegt in sehr verkehrsruhiger
Lage in Vorderschiffl, nähe Peilstein im Mühlviertel (Oberösterreich). Hier
mitten im wunderschönen Böhmerwald könnt Ihr Sommer wie Winter einen Urlaub genießen mit allen Möglichkeiten, die einem diese tolle Region
bietet.
FERIENWOHNUNGEN/
FERIENHÄUSER
50
Ferienhaus Neumüller Schwarzenberg 4 Betten | B2 | Nr. 357
Das Ferienhaus befindet sich direkt
im Ort und doch in ruhiger Lage.
Von hier aus erreichen Sie die vielen
Sport- und Freizeitmöglichkeiten in
kürzester Zeit. Für Nichtraucher. Das
Haus steht während Ihres Aufenthaltes nur Ihnen alleine zur Verfügung.
Voll ausgestattete Wohnküche, WZ
mit TV und Radio, 1 DZ + WC, 1 ausA-4164 Schwarzenberg am Böhmerwald 135 ziehbare Couch für 2 Personen, TV
und Radio, 1 Bad mit WC. Kleines
Tel. und Fax: +43 (0)7289 4153
Kinderzimmer und Vorraum. BettwäMobil: +43 (0)664 2703722
[email protected]
sche, Geschirr, Handtücher vorhanden. Garten und Laube.
Sommer
FeWo/T/P
€ 22
Winter
€ 25
EZZ/ER
-/ab € 35
Ferienhaus Grobauer
Sommer
FeWo/Tag ab € 59
Winter
ab € 59
5 Betten | A1 | Nr. 380
Das Haus mit traumhaftem Ausblick
verfügt über 6 ebenerdige Räume
auf ca. 80 m². 2 SZ, 1 Bad mit Dusche/WC, Vorraum. Ein großer EssWohnbereich mit Fernsehecke. Die
voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Teller, Gläser, Kochgeschirr,
Kaffeemaschine, ...) verfügt auch
über eine kleine Essecke. Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt. Im Winter nur 2 km vom
Schigebiet entfernt.
Ferienhaus Oberschwarzenberg
Winter
€ 105
10 % Rabatt auf Tagespreis ab 8 Tagen
ER
€ 40
18 Betten | A2 | Nr. 356
4 Zimmer mit FLW, Etagen-DU/
WC. 3 Ferienwohnungen mit je 2-4
Betten und TV. Großer Aufenthaltsraum mit TV; ruhige Lage. Grillmöglichkeiten, Liege- und Spielwiese,
Nähe Badesee u. Fischteich, viele
Wandermöglichkeiten. 5 Minuten
zur Talstation der SchwarzenbergBahn.
Tel. und Fax: +43 (0)7280 274
Mobil: +43 (0)664 1247450
[email protected]
Sommer
€ 21,50
€ 19,50
Winter
€ 23,50
€ 21,50
EZZ / ER
€3/- / € 23
Kurzreisezuschlag (einschließlich 1 Nacht) € 4,Kinderermäßigung: bis 5 Jahre 100%, 5-10 Jahre 50%
Preise inklusive Ortstaxe und exklusive Strom. Mindestaufenthalt 2 Nächte.
Sommer
FeWo/Tag
€ 85
ER
€ 50
5 Betten | A1 | Nr. 376
Herzlich willkommen! Unser Haus
bietet Platz für bis zu 5 Personen.
In geschmackvoll eingerichteten
Zimmern genießen Sie einen entspannenden Urlaub. Zum Grundstück gehören ein schön angelegter
Garten und eine große Blumenwiese. Von der Sonnenterrasse
erleben Sie einen herrlichen Fernblick und schöne Sonnenuntergänge. Zahlreiche Loipen-, Rad- und
Wanderwege in der direkten Umgebung bieten viel Abwechslung. Zum
Schigebiet Hochficht sind es nur
2,5 km.
Ferienhaus Sonnengütl
A-4164 Schwarzenberg a.B., Am Berg 229
Tel.: +49 (0)160 75 35 611
E-Mail: [email protected]
www.holzhausferien.de
FeWo/
Woche
Sommer
Winter
ER
ab € 449
ab € 449
€ 22
4 Betten | E3 | Nr. 207
Genießen Sie im Sommer wie Winter einen Urlaub, mit allen Möglichkeiten, die diese tolle Region bietet.
Unser Haus ist ein Nichtraucherhaus. Leider können wir Hunde in
unserem Haus nicht aufnehmen!
A-4162 Julbach, Mühltalstraße 13
Tel. und Fax: +43 (0)7288 70190
Mobil: +43 (0)664 5971969
[email protected]
Kurzreisezuschlag € 5,-
Winter
ab € 20
Das Haus in reiner MassivHolzbauweise bietet auf 2
Stockwerken mit 125 qm eine
einzigartige Wohnatmosphäre
für bis zu 8 Personen. Es liegt
unmittelbar am Sessellift-Einstieg ins Skigebiet Hochficht
(ca.700m). Im EG befindet sich
ein großzügiger Wohn- und
Essbereich
mit
komplett
ausgestatteter
Einbauküche,
Sat-TV, Bad und Sauna. Das
OG verfügt über 3 schöne
Schlafzimmer.
Ferienwohnung Märzinger
Bei uns können Sie Urlaub in einer Ferienwohnung im "Meran des
Mühlviertels" machen. Julbach liegt
im Tal der Kleinen Mühl und ist dadurch vom Klima sehr begünstigt.
Sommer
ab € 20
4 Betten | A1 | Nr. 369
Haustier € 5/Tag, exklusive Strom
Fesl Anton
FeWo/p.P
Familie Kuklinski. Das Haus
bietet auf 2 Stockwerken Platz für
bis zu 8 Personen und hat circa
130 m² Wohnfläche. Es liegt auf
einem 900 m² großen Grundstück
und befindet sich in unmittelbarer
Nähe des Skigebietes Hochficht,
Lift Schwarzenberg 1 km entfernt.
Das Haus verfügt über 4 Schlafzimmer (3 Doppelbetten 180 x 200, 1 x
Stockbett 90 x 200), ein Wohnzimmer mit Sat-TV, DVD-Anlage, eine
komplett ausgestattete Küche mit
Bauernstube und einen großzügigen Wellnessbereich mit Sauna.
Ferienhaus Müller
ÜF
FeWo/T/P
ER
€ 35
A-4164 Schwarzenberg am Böhmerwald
Oberschwarzenberg 219
Tel.: +49 (0)8586 917299
[email protected]
www.ferienhaus-oberschwarzenberg.com
Tel.: +49 (0)851 87796
[email protected]
www.ferienhaus-bohemia.at
Sommer
Winter
FeWo/
Auf Anfrage
€ 660
Woche
8 Betten | A2 | Nr. 374
Preis für 2-4 Personen, jede weitere € 45, Kaution € 100
Ihr Haustier können wir leider nicht aufnehmen.
Kurzreisezuschlag (2 Nächte) € 3; Hunde € 5;/Tag
A-4164 Schwarzenberg 184
Mobil: +43 (0)676 9700109
[email protected]
Ferienhaus Bohemia
ER
€ 20
A-4161 Ulrichsberg, Mühlwald 1
Tel.: +43 (0)660 7748598
[email protected]
FeWo/Tag
Sommer
€ 42
Winter
€ 42
Kurzreisezuschlag (einschließlich 1 Nacht) € 3, jede weitere
Person € 8,-, Hund € 5,-/Tag, Einzelbelegung auf Anfrage
5 Betten | D5 | Nr. 217
Unsere komplett ausgestattete Ferienwohnung, für 5 Personen, liegt
in ruhiger, gemütlicher Atmosphäre,
1 Kilometer außerhalb von Ulrichsberg. Die Wohnung hat 2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer (EBZ), 1
Vorraum, Wohnküche mit SAT-TV,
WC, Bad/DU und gratis W-LAN.
Im Sommer befinden sich Radund Wanderwege in unmittelbarer
Nähe. Im Winter ist das alpine Skigebiet Hochficht und das nordische
Langlaufzentrum Schöneben mit
dem PKW in 10 Min. erreichbar.
CAMPS/ HERBERGEN/
SELBSTVERSORGER
FERIENWOHNUNGEN/
FERIENHÄUSER
Gierlinger Christine
51
5 Betten | B5 | Nr. 232
Gruber Margit
4-7 Betten | E7 | Nr. 131
Ferienwohnung für 2-5 Personen
(ca. 65 m²) in ruhiger Lage am
Waldrand. Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Sat-TV, WC, Bad/DU, eigener Eingang, ebenerdig. Kostenloses WLAN im Haus.
Nähe Alpinschigebiet Hochficht (5
km) und Nordisches Zentrum Böhmerwald in Schöneben.
A-4161 Ulrichsberg, Lichtenberg 105 (Rading)
Gerne stelle ich Ihnen eine indiviTel.: +43 (0)7288 6449
[email protected]
duelle Winterpauschale inklusive
www.members.aon.at/kgierlinger
Schipass zusammen!
A-4160 Aigen-Schlägl, Schachlingstr. 18
Tel.: +43 (0)7281 8404
[email protected]
Sommer
FeWo/Tag
€ 35
ÜF
FeWo/Tag
Winter
€ 40
ER
€ 15-22
Kurt Kraml
10 Betten | E7 | Nr. 124
3 Appartements mit 2 bis 5 Betten,
komplett ausgestattet mit DU/WC,
Balkon, Küche, überdachter Parkplatz, Kabel-TV, Sauna im Haus,
Grillplatz, zentrale Lage.
Frühstück im Nebenhaus bei CafeKonditorei Müller möglich.
Winter
ab € 60
ab Preise für 2 Personen, Vermietung ab 3 Tagen
Jede weitere Person € 10,-
ER
ab € 25
€ 15-30
Ferienwohnung Christine Leitner
ÜF
FeWo/Tag
Sommer
ab € 23
ab € 60
Winter
ab € 23
ab € 60
4-6 Betten | D8 | Nr. 126
ER
€ 20-40
Heizungzuschlag € 5,- Preisänderungen vorbehalten. FeWo - längerfristig buchbar!
Mobil: +43 (0)664 5602029
[email protected]
Campingmöglichkeit in Haslach bis max. 9 Personen
Preis
€4
€ 1,50
€2
frei
€3
€5
€5
€3
€ 20
| H10 |
Freizeitzentrum Kranzling
A-4170 Haslach, Lichtenauerstraße
Tel.: +43 (0)7289 71750
[email protected]
www.haslach.at
80 Betten | D8 | Nr. 148
Adalbert Stifter Jugendherberge
Tel.: +43 (0)7281 6283,
Fax: +43 (0)732 7720 253319
[email protected]
www.land-oberoesterreich.gv.at
>Themen > Sport u. Freizeit
> Jugendhäuser, Herbergen und Heime
> Landesjugendhäuser
ER
Leistung
Person/Nacht
Tourismusabgabe/ Nacht (ab 15 Jahre)
Kinder/Nacht (6-15 J.)
Kinder unter 6 Jahre
Zelt/Nacht
Wohnwagen/Nacht
Wohnmobil/Nacht
Strom/Nacht
Schlüsseleinsatz Dusche
A-4160 Aigen-Schlägl, Hauptstraße 2
Zufahrt über Gartenstraße
Tel.: +43 (0)7281 6218, Fax: 8014
[email protected]
Sommer
ab € 50
Winter
€ 25
ab € 40
Ab-Preis bei 2-Personen-Belegung, jede weitere Person € 8,
Kinder bis 5 Jahre frei, KRZ (3 N.) € 2; exklusive Strom
Preise bei 2-Personen-Belegung, jede weitere € 8,Hund € 3,
FeWo/Tag
Sommer
€ 25
ab € 37
1 Appartement mit 5 Betten,
separater Eingang, 1 Vorraum,
DU/WC, 2 Schlafzimmer - ebenerdig. Esszimmer, kleine E-Küche
(Kühlschrank,
Mikrowelle,
Sat-TV mit 27 Programmen),
1 Schlafzimmer. Ruhige Lage,
Panoramablick, 500 m zum Stift
Schlägl, große Liegewiese, Grillplatz mit Gartenlaube, Spielplatz,
großer Parkplatz. Tiere willkommen.
Frühstück gegen Aufpreis möglich!
Die Stifterherberge liegt in Aigen-Schlägl, eingebettet in den Südhang des
Böhmerwaldes. Das einzigartige Panorama genießen alle unsere Gäste.
Sie können fernab von Stress und Hektik so richtig ausspannen oder sich
bei Skikursen, Sport-, Böhmerwalderlebnis- und Winter-Aktiv-Wochen weiterentwickeln und ganz neue Erfahrungen sammeln. Willkommen sind auch
Gruppen und Vereine (Musikkapellen, Chöre, Sportverbände, Jungschar-,
Ministranten-, sowie Pfadfindergruppen, etc.). Die Stifterherberge ist bemüht, die Jugend zu fördern und ihr Raum für besondere Erlebnisse zu
geben. Mehrzwecksaal (15 x 19 m) für Sport, Spiel oder Disco - Judomatten
für die gesamte Halle; Lagerfeuer- und Kinderspielplatz, Fußball-, Tennis-,
Basketballplatz, Bastel- und Medienraum sowie ein Klavier für musische
Veranstaltungen vorhanden. Fahrräder, Langlaufausrüstung, Schneeschuhe, Nordic-Walking- und Eisstöcke können ausgeborgt werden. Preise auf
Anfrage!
34 Betten | D5 | Nr. 245
ALOM Jugendgästehaus Ulrichsberg
A-4161 Ulrichsberg, Falkensteinstraße 1
Tel.: + 43 (0)7288 7046, Fax: 7046-20
[email protected], www.alom.at/jgh
VP
HP
ÜF
Jugend
€ 18,60
€ 15,20
€ 10,80
Erw.
€ 22,20
€ 18,60
€ 14,20
Ki 2-6 J.
€ 14,60
€ 12,10
€ 8,80
Kinder bis 2 J. frei, Heizkostenzuschlag € 2,90/P/N, € 2,80 Aufschlag für 1 Nacht
Das Gästehaus mit 34 Betten liegt im Ortszentrum von Ulrichsberg am Fuße
des Böhmerwaldes. Als kleiner feiner Betrieb gehen wir gerne auf die Wünsche
und Bedürfnisse unserer Gäste ein und bieten regionale Küche an. Das Haus
ist behindertengerecht ausgestattet und daher für Integrationsklassen und Behindertengruppen bestens geeignet. Der Gruppenraum kann als Seminarraum
für Kleingruppen genutzt und auf Wunsch auch in ein Matratzenlager umgewandelt werden. Unsere Terrasse mit Grillmöglichkeit und Spielwiese, sowie
das Internet Cafe mit W-Lan - im ganzen Haus - bieten Abwechslung für unsere
Gäste. Im Winter ideal für Alpinschifahrer, Langläufer und Schneeschuhwanderer. Im Sommer für Radfahrer, Wanderer, Landschulwochen, Trainingslager
und Kennenlerntage. Herzlich willkommen sind alle Altersgruppen, Familien,
Schulen, Gruppen und Vereine. Wir behalten uns Preisänderungen vor. Das
Jugendgästehaus Ulrichsberg fördert außerdem Frauen bei ihrem Wiedereinstieg in den Job.
CAMPS/ HERBERGEN/
SELBSTVERSORGER
52
60 Stellplätze | C3 |
Böhmerwaldcamp Klaffer am Hochficht
Leistung
Sommer/Winter
Erwachsene
€ 4,00
€ 4,00
A-4163 Klaffer am Hochficht, Seeweg 1
€ 2,50
€ 2,50
Tel.: +43 (0)7288 6318 od. 07288 7026-19 Kinder (10-15 Jahre)
PKW
€ 2,00
€ 2,00
[email protected]
Wohnwagen
€ 5,00*)
€ 5,00*)
[email protected]
Wohnmobil
€ 6,00*)
€ 6,00*)
www.campingplatz-klaffer.at
Zelt
€ 3,50*)
€ 3,50*)
www.boehmerwaldcamp.at
*) inkl Müllgebühr; Strom € 2,50/Tag
Familienfreundlicher
Campingplatz
direkt
am
Naturbadesee
(4ha). Seehaus mit Sonnenterrasse und sanitären Einrichtungen.
Alle Stellplätze mit Strom-, Wasser-, Kanalanschluss, auch Dauerplätze. Eigener Zeltplatz. Ganzjährig geöffnet. Toller Kinderspielplatz mit Beach-Volleyballfeld, Skateranlage, Baumhaus, Nestschaukel und Tarzanrutsche. Internetzugang vorhanden. Nähe Urlsee (Fischen,
Surfen), Golfpark Böhmerwald (18+9 Loch), sowie größter Heilkräutergarten Österreichs. Klaffer wurde 2010 vom Land OÖ zur Kräutergemeinde ernannt. Besuchen Sie auch die Kräuteralm und holen Sie sich das
"Original Böhmerwaldkistl“ mit Produkten aus der Region! Nähere Infos
erhalten Sie im Tourismusbüro Klaffer am Hochficht. Winter: Schigebiet
Hochficht, Langlaufloipen im Ort, Eisstockschießen, Eislaufen direkt am
Badesee.
Neu: Seerestaurant (Restaurantbetrieb)
Verschiedene Salate, bodenständige Kost sowie nationale und internationale Gerichte. Warme Küche von 11:30-14 Uhr und 17:0021:00 Uhr. Montag/Dienstag Ruhetag, außer in den Monaten Juli
und August, täglich bei Badebetrieb geöffnet
60 Betten | A4 | Nr. 302
Ereignis-Haus Holzschlag
Das Stift Schlägl möchte seinen Gästen etwas ganz Besonderes bieten: In
Gottes freier Natur zu den Wurzeln finden. Das Ereignis-Haus Holzschlag
soll Natur und die vier Elemente „Wasser, Erde, Feuer und Luft“ erlebbar
machen. Fernab von Stress und Hektik ist das Ereignis-Haus Holzschlag
nicht nur ideal für Landschulwochen, sondern auch für Trainingslager,
Seminare, Incentives und Ferien. Wintersport, Schikurse (kein Bus erforderlich, da das Ereignis-Haus direkt im schönen Schigebiet Hochficht liegt),
Schneeschuhverleih.
A-4163 Klaffer am Hochficht, Holzschlag 13
Tel.: +43 (0)7281 8801-600
Fax: +43 (0)7281 8801-616
[email protected]
www.stift-schlaegl.at
Ausstattung: 60 Betten (Zweibettzimmer mit DU/WC; 4-Bett-Zimmer mit
Etagendusche). Erlebnispark (Gefühlsparcours, Hochseilgarten
uvm.), Gymnastikraum, Sportplatz, Sauna. Preise auf Anfrage!
Preise auf Anfrage
22 Betten | A3 | Gumpenberger Haus Nr. 368
Gumpenberger Haus
Das Gumpenberger Haus ist für Selbstversorger ideal. Hier wird sogar
das Feuer zum Kochen selbst entfacht. So mancher hat sich hier als Holzhacker geübt. Zu allen Jahreszeiten wird Erlebnis pur geboten - ob im tief
verschneiten Winter oder im Sommer.
Es ist ausreichend Platz für 22 Personen vorhanden.
Das Haus ist im Winter direkt über eine Schiabfahrt erreichbar!
A-4163 Klaffer am Hochficht, Holzschlag 11
Tel.: +43 (0)7281 8801-600
Fax: +43 (0)7281 8801-616
[email protected]
www.stift-schlaegl.at
Preise auf Anfrage
CAMPS/ HERBERGEN/
SELBSTVERSORGER
ABENTEUER IM
BAUMBETT
53
43 Betten | B6 | Nr. 250
Böhmerwaldhorst
BöhmerwaldHorst in Ulrichsberg/Schöneben
A-4161 Ulrichsberg, Schöneben
Tel.: + 43 (0)676 3010997
[email protected]
www.boehmerwaldarena.at
MO-FR
FR-SO
ER
FeWo/P/N ab € 21
ab € 23
€ 30
In den vier einzigartigen Holzhäusern auf einer romantischen Lichtung
mitten im wunderschönen Böhmerwald wird Ihre Übernachtung zum unvergesslichen Abenteuer. In den drei kleineren Häusern stehen Schlafplätze für 4-8 Personen sowie Sitzgelegenheiten und ein Holzofen zum
eigenständigen Beheizen zur Verfügung. Direkt daneben befindet sich das
Gemeinschaftshaus mit Küche, Sanitäranlagen, gemütlichem Aufenthaltsraum sowie 24 weiteren Schlafplätzen. Zahlreiche Langlaufloipen und die
schönsten Wander- und Radwege warten direkt vor der Haustür.
300 m entfernt finden Sie das Restaurant INNs Holz, den Sportgeräteverleih, die Veranstaltungsräume und den Hochseilpark Böhmerwald.
Kinderpreise auf Anfrage, ab 3 Nächte € 18,ER durch Mieter selbst, sonst € 30, Änderungen vorbehalten!
MÜHL-FUN-VIERTEL
205 Schlafplätze | C3 | Nr. 315
Das Mühl-fun-viertel ist ein Urlaubsparadies, in dem Leistung und Kosten
individuell abgestimmt werden, denn jede/r ist willkommen und alle Bedürfnisse sind uns wichtig. Ins Mühl-fun-viertel kommen Familien, Schulklassen,
Kinder- und Jugendgruppen, Vereine, Betriebsausflüge und Seminargäste.
A-4163 Klaffer am Hochficht, Vorderanger 16
Tel.: +43 (0)7280 405 -57 oder DW-58
Fax: +43 (0)7280 405 -44
[email protected]/www.muehlfunviertel.at
Sommer
Winter
VP
ab € 26,20
ab € 29,40
HP
ab € 21,10
ab € 23,70
ÜF
ab € 15,40
ab € 19,10
ML
ab € 11,20
ab € 14,90
Direkt am See, mitten in der Natur im Dreiländereck – Deutschland, Österreich, Tschechien – entstand das Mühl-fun-viertel an einem Ort, der symbolisch für Völkerverbindung steht. Es vereinen sich die Infrastruktur einer
Jugendherberge, eines Zeltlagerplatzes und eines Tipi-Dorfs. Seminar-, und
Outdoorangebote runden das Angebot ab.
Kurzreisezuschlag bis zu 1 Nacht € 1,70/P.,
Kinder bis 4 Jahre frei
A-4161 Ulrichsberg, Schöneben 23
Mobil: +43 (0)664 32 82 482
[email protected]
www.seilpark.eu
ÜF
Sommer
€ 158
plus pro Erw. € 16 p.N., pro Kind € 14 p.N.
4 Betten | B6 | Nr. 256
Das wiegen der Bäume, der Wind um die Nase, die Sterne funkeln sehen,
ein wohlig warmes Bettchen...Warum nach einem erlebnisreichen Tagesprogramm nach Hause fahren, wen man in den Baumwipfeln des Böhmerwaldes schlafen kann? Das freischwebende Baumbett bietet ein einmaliges Erlebnis für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder. Über eine hölzerne
Leiter, direkt am Baum, gelangt Ihr in unsere Lounge, in ca. 5 Meter Höhe.
Die Lounge dient Euch als Aufenthaltsraum, ausgestattet mit einem Tischchen und Sitzgelegenheit, Platz für Gepäck und falls es regnet mit einem
Dach über dem Kopf. Von dort steigt Ihr zum Schlafen und Träumen in das
Baumbett. Butterweich, freihängend, wogend mit dem Wind, verbringt Ihr
die Nacht in einem gemütlichen Bett, mit einem Alkoven, der bei klarem
Sternenhimmel zur Seite gerollt werden kann.
Apotheken
Autoreperaturbetrieb
Bahnstation
Banken
Bauernmarkt
Bäcker
Bekleidung-Mode
Bike-Shop
Blumen
Fischereibedarf
Friseure
Fitnessstudio
Fundbüros auf den Gemeindeämtern
Golfbedarf
Handwerkliche Schaubetriebe
Krankenhaus
Kaufhaus
Postamt/ Postpartner
Polizei
ÖATMC
Reitstall
Schuhe
Sportartikel
Supermärkte
Tabak-Trafik
Tankstellen
E-Tankstelle
E-Tankstelle nur für Fahrräder
Gastankstelle
Taxi
Zahnarzt
Arzt
Tierarzt
Ulrichsberg
St. Oswald+Lichtenau
Schwarzenberg
Rohrbach+Berg
Peilstein
Nebelberg
Kollerschlag
Klaffer
Julbach
Helfenberg+Ahorn
Infrastruktur mind. 1x im Ort vorhanden!
Haslach
Infrastruktur
Aigen-Schlägl
54
55
BUCHUNGSINFORMATIONEN
Ihr Gastgeber im Böhmerwald
❶
❷
❶
10 Betten | C5 | Nr. 228
Planquadrat, Betriebsnummer (zur Orientierung auf der Übersichtskarte im
Umschlag)
Preisangaben
verstehen sich exkl. Ortstaxe.
ÜF...Übernachtung, Frühstück
HP...Halbpension
VP...Vollpension
FeWo...Ferienwohnung
EZZ/ER...
Einzelzimmerzuschlag bzw.
einmalige Endreinigung
KRZ...Kurzreisezuschlag
❷
ÜF
FeWo/Tag
Sommer
€ 19
€ 36-50
Winter
€ 21
€ 38-52
ER/EZZ
€ 20
❸
Ihre Reservierung können Sie telefonisch oder per E-mail direkt beim Vermieter Ihrer Wahl vornehmen. Buchung teilweise auch online möglich:
www.boehmerwald.at. Sehr gerne können Sie sich auch an das Team der
Ferienregion Böhmerwald wenden!
Hauptstraße 2 | 4160 Aigen-Schlägl | Österreich
Tel.: +43 (0)5 7890 100 | Fax: 05 7890 115
[email protected] | www.boehmerwald.at
Eine Übersicht der Symbole finden Sie
im Umschlag.
Wir sind für Sie MO - FR von 9 - 17 Uhr und SA von
9 - 12 Uhr jederzeit erreichbar. Außerhalb unserer
Öffnungszeiten hinterlassen Sie uns einfach eine
Nachricht, wir rufen Sie gerne zurück.
❸
HOTELKLASSIFIZIERUNG
Die Österreichische Hotelklassifizierung ist ein einheitliches System, das in ganz Österreich gilt und Gästen, sowie Reiseunternehmen eine
verlässliche Orientierungshilfe für Hotel- und Beherbergungsangebote und deren Qualitätsstandards bietet.
**** Superior Vier-Stern Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ hochwertigen und zeitgemäßen einheitlichen
4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches „Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check im Rahmen der Klassifizierung.
****
Erstklassige und großzügige Ausstattung für gehobene Ansprüche in sehr gutem Erhaltungszustand. Die Dienstleistung in sämtlichen Bereichen entspricht dem internationalen Hotelstandard.
***
Gediegene, über die Zweckmäßigkeit hinausgehende, Ausstattung in sehr gutem bis gutem Erhaltungszustand.
Betonung des „wohnlichen Charakters“ mit dekorativen Elementen. Erweiterte, den Ansprüchen des Gästekreises entsprechende, Dienstleistung.
**
Zweckmäßige und ausreichende Ausstattung. Vorhandensein der Einrichtungen in gutem Erhaltungszustand mit
einfachem Komfort. Eine ordnungsgemäße Dienstleistung wird angeboten.
MITGLIED PRIVATVERMIETERVERBAND OBERÖSTERREICH
Die Herzlichkeit einer echten Gastfreundschaft, die Geborgenheit und das wohlige Ambiente eines kleinen aber
feinen Gästequartiers. Eigenschaften, die durch nichts ersetzbar sind - Ansprüche an ein Urlaubsquartier, welche
alle Mitgliedsbetriebe des Verbandes „Privatvermieter Oberösterreich“ erfüllen.
Mit vier Edelweiß werden erstklassige private Unterkünfte mit sehr komfortabler, harmonischer Ausstattung ausgezeichnet. Diese Ferienwohnungen entsprechen gehobenen Wohnansprüchen.
Eine Privatunterkunft mit zwei Edelweiß bietet zweckmäßig ausgestattete Ferienwohnungen / Ferienhäuser. TV
und Radio stehen in der Wohnung zur Verfügung. Parkplatz (ausgenommen Stadtgebiet), Gäste-Informationsmaterial und Telefonmöglichkeit im Haus bieten Ihnen alle kategorisierten Privatunterkünfte an.
QUALITÄTSBAUERNHOF
Zu den Grundwerten von Urlaub am Bauernhof zählen: authentische und unverfälschte Angebote, vertrauenswürdige und verlässliche Bauern, wertvolle Angebote (z.B. hofeigene Produkte) und Dienstleistungen, erschwingliche
Preise, das Bewahren von regionalem Brauchtum, sowie bäuerlichen Traditionen mit vielen unterschiedlichen
Dialekten, aber auch Entwicklung und Innovation.
Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit komfortabler Ausstattung. Urlaub für den anspruchsvollen Gast.
Sehr gut ausgestattete Zimmer/FeWo auf netten Bauernhöfen. Dusche od. Bad und WC meist im Zimmer/FeWo.
Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung. Dusche od. Bad und WC im Raum oder auf der Etage.
56
AUSZUG AUS DEM ÖSTERREICHISCHEN HOTELREGLEMENT
Behinderung der Anreise
1. Kann der Vertragspartner am Tag der Anreise nicht im Beherbergungsbetrieb erscheinen, weil durch unvorhersehbare außergewöhnliche Umstände (zB.: extremer Schneefall, Hochwasser etc.) sämtliche Anreisemöglichkeiten unmöglich sind, ist
der Vertragspartner nicht verpflichtet, das vereinbarte Entgelt für die Tage der Anreise zu bezahlen.
2. Die Entgeltzahlungspflicht für den gebuchten Aufenthalt lebt ab Anreisemöglichkeit wieder auf, wenn die Anreise innerhalb
von drei Tagen wieder möglich wird.
Rechte des Vertragspartners
1. Durch den Abschluss eines Beherbergungsvertrages erwirbt der Vertragspartner das Recht auf den üblichen Gebrauch der
gemieteten Räume, der Einrichtungen des Beherbergungsbetriebes, die üblicher Weise und ohne besondere Bedingungen
den Gästen zur Benützung zugänglich sind, und auf die übliche Bedienung. Der Vertragspartner hat seine Rechte gemäß
allfälligen Hotel- und/oder Gästerichtlinien (Hausordnung) auszuüben.
Pflichten des Vertragspartners
1. Der Vertragspartner ist verpflichtet, spätestens zum Zeitpunkt der Abreise das vereinbarte Entgelt zuzüglich etwaiger Mehrbeträge, die auf Grund gesonderter Leistungsinanspruchnahme durch ihn und/oder die ihn begleitenden Gästen entstanden
sind zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer zu bezahlen.
2. Der Beherberger ist nicht verpflichtet, Fremdwährungen zu akzeptieren. Akzeptiert der Beherberger Fremdwährungen, werden diese nach Tunlichkeit zum Tageskurs in Zahlung genommen. Sollte der Beherberger Fremdwährungen oder bargeldlose Zahlungsmittel akzeptieren, so trägt der Vertragspartner alle damit zusammenhängenden Kosten, etwa Erkundigungen
bei Kreditkartenunternehmungen, Telegramme, usw.
3. Der Vertragspartner haftet dem Beherberger gegenüber für jeden Schaden, den er oder der Gast oder sonstige Personen,
die mit Wissen oder Willen des Vertragspartners Leistungen des Beherbergers entgegennehmen, verursachen.
Rechte des Beherbergers
1. Verweigert der Vertragspartner die Bezahlung des bedungenen Entgelts oder ist er damit im Rückstand, so steht dem Beherberger das gesetzliche Zurückbehaltungsrecht gemäß § 970c ABGB sowie das gesetzliche Pfandrecht gem § 1101 ABGB
an den vom Vertragspartner bzw. dem vom Gast eingebrachten Sachen zu. Dieses Zurückbehaltungs- oder Pfandrecht steht
dem Beherberger weiters zur Sicherung seiner Forderung aus dem Beherbergungsvertrag, insbesondere für Verpflegung,
sonstiger Auslagen, die für den Vertragspartner gemacht wurden und für allfällige Ersatzansprüche jeglicher Art zu.
2. Wird das Service im Zimmer des Vertragspartners oder zu außergewöhnlichen Tageszeiten (nach 20:00 Uhr und vor 6:00
Uhr) verlangt, so ist der Beherberger berechtigt, dafür ein Sonderentgelt zu verlangen. Dieses Sonderentgelt ist jedoch auf
der Zimmerpreistafel auszuzeichnen. Der Beherberger kann diese Leistungen aus betrieblichen Gründen auch ablehnen.
3. Dem Beherberger steht das Recht auf jederzeitige Abrechnung bzw. Zwischenabrechung seiner Leistung zu.
Pflichten des Beherbergers
1. Der Beherberger ist verpflichtet, die vereinbarten Leistungen in einem seinem Standard entsprechenden Umfang zu erbringen.
2. Auszeichnungspflichtige Sonderleistungen des Beherbergers, die nicht im Beherbergungsentgelt inbegriffen sind, sind beispielhaft:
a) Sonderleistungen der Beherbergung, die gesondert in Rechnung gestellt werden können, wie die Bereitstellung von
Salons, Sauna, Hallenbad, Schwimmbad, Solarium, Garagierung usw;
b) für die Bereitstellung von Zusatz- bzw. Kinderbetten wird ein ermäßigter Preis berechnet.
55
AUSZUG AUS DEM ÖSTERREICHISCHEN HOTELREGLEMENT
Auflösung (Stornierung) des Beherbergungsvertrages
1.
Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag von beiden
Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Die Stornoerklärung muss bis spätestens drei Monate vor
dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes in den Händen des Vertragspartners sein.
2. Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag von beiden
Vertragspartnern durch einseitige Erklärung gelöst werden,es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß von 40% des gesamten
Arrangementpreises zu be
zah
len. Die Stor
no
erklärung muss bis spätestens einen Monat vor dem ver
ein
barten
Ankunftstag des Gastes in den Händen des Vertragspartners sein.
3. Auch wenn der Gast die bestellten Räume bzw. die Pensionsleistung nicht in Anspruch nimmt, ist er dem Beherbergungs
betrieb gegenüber zur Bezahlung des vereinbarten Entgeltes verpflichtet. Der Beherberger muss jedoch in Abzug
bringen, was er sich infolge von Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes erspart hat, oder was er durch
anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. Nach den Erhebungen des Fachverbandes der Beher
bergungsbetriebe werden in den meisten Fällen die Ersparungen des Betriebes infolge des Unterbleibens der Leistung
20% des Zimmerpreises sowie 30% des Verpflegungspreises betragen. Dem Beherbergungsbetrieb obliegt es, sich um
eine anderweitige Vermietung der nicht in Anspruch genommenen Räume den Umständen entsprechend zu bemühen
(§ 1107 ABGB).
Wer Stornogebühren vermeiden möchte, dem empfehlen wir eine Reiseversicherung
abzuschließen. Informationen dazu finden Sie auf www.boehmerwald.at.
Haben Sie noch Fragen oder benötigen Sie Unterstützung bei
der Suche nach der richtigen Unterkunft? Brauchen Sie noch
einige Tipps und Informationsmaterial für die Urlaubsgestaltung?
Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir sind
Ihnen gerne behilflich!
Tel.: +43 (0)5 7890 100, Fax: (0)5 7890-115
[email protected], www.boehmerwald.at
Impressum: Herausgeber: TVB Böhmerwald, Hauptstr. 2, 4160 Aigen-Schlägl
Fotos: OÖ Tourismus/Erber/Heilinger/Himsl/Röbl/Weissenbrunner, Archiv Lehner/Seidel, GC Böhmerwald, Jazzatelier Ulrichsberg, Jungwirth, Villa Sinnenreich, Stift Schlägl,Fidler Christian, Krenn,www.seilpark.eu, MV Weberland, Schwarzmann, Mechanische Klangfabrik, Textile Kultur Haslach,Tomaschko, Hochficht Bergbahnen GMBH, ONJ-Kasten, Vermieter der Ferienregion Böhmerwald, jeweilige Angebotsträger, Mühlviertel Marken Gmbh/Hochhauser, Gemeinden der
Region, Tourismuszentrale Südböhmen, WGD Donau OÖ Tourismus GmbH/Erber, Granitzentrum Bayerischer Wald Betriebs GmbH, Karte: Grafik Atelier A. Schwarzmann. Diese Broschüre erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Trotz sorgfältiger Recherche sind Änderungen und Druckfehler nicht auszuschließen.
CESKÝ
KRUMLOV
Horní
Planá
Schwarzenberg
Mautfrei aus
D
Rückseite
Breitenberg
Ulrichsberg
Sonnen
Julbach
Hauzenberg
Wegscheid
PASSAU
CZ
Klaffer
AigenSchlägl
Moldaustausee
Nebelberg
St. Oswald
Vyssí
Brod
Lichtenau
Haslach
Peilstein
Kollerschlag
Rohrbach-Berg
Helfenberg
Steinerne
Mühl
Kleine
Mühl
Ahorn
Große
Mühl
Freistadt
n
ah
sb
ei
lkr
üh
M
A
Ein Urlaub in der Ferienregion
Böhmerwald liegt so nah:
Ab Linz weiter auf B127 55 km
Passau 50 km
Budweis 95 km
Regensburg 165 km
Salzburg 190 km
Prag 210 km
Wien 235 km
München 240 km
Nürnberg 275 km
Stuttgart 440 km
Frankfurt am Main 485 km
Zürich 545 km
Berlin 660 km
Hannover 725 km
Donau
Urfahr
LINZ
Hörsching
BUDWEIS
PASSAU
NIEDERDO
LINZ
MÜNCHEN
OBERÖSTERREICH
U
N A
WIEN
ST. PÖLTEN
ÖSTERREICH
EISENSTADT
SALZBURG
BREGENZ
VORARLBERG
INNSBRUCK
STEIERMARK
SALZBURG
TIROL
OSTTIROL
LIENZ
BURGENLAND
GRAZ
KÄRNTEN
KLAGENFURT
| Tel.: +43 (0)57890 100
Hauptstraße 2 ; A-4160 Aigen-Schlägl | Fax: +43 (0)57890 115
|
|
[email protected]
www.boehmerwald.at

2015 | 2016 - brochures from Austria

Transcription

Similar documents

PDF downloaden. - Sterne Hotels Österreich

Der neue REISEKATALOG 2016 ist da!

11/12 2015 : 64. Jahrgang

brochures from Austria

Beilage zur digitalen Wanderkarte

Winterland.Schweiz. - bazonline.ch: Nichts verpassen

Wolfgang Waidhofe3

NEU - wsv

Jeden Mittwoch Live - Musik

PDF, Seite 18

PREISE Freizeitangebote KiEZ Frauensee PREISE

Tönning - Eiderstedt

zirkus - KiEZ Frauensee

FERIENHÄ USER, FEWOaS , APP AR TMENTS UND

für Sonnenanbeter und Strandläufer