PDF herunterladen

Transcription

PDF herunterladen
Cardioral
Was ist Cardioral und wann wird es angewendet?
Dieses Arzneimittel enthält Acetylsalicylsäure. Dieses Medikament wirkt der Bildung von
Blutpfropfen innerhalb der Blutgefässe entgegen und verringert so die Gefahr einer Herz-oder
Gefässkrankeit, beispielsweise eines Herzinfarktes oder eines Schlaganfalles.
Cardioral ist für Patienten bestimmt, welche
bereits einmal einen Schlaganfall oder ein Vorläuferstadium (sogenannte Transitorische
Ischämische Attacke, TIA) erlitten haben,
bereits einmal einen Herzinfarkt oder ein Vorläuferstadium (sogenannte Instabile Angina Pectoris,
IAP) erlitten haben.
Bei diesen Patienten senkt Cardioral das Risiko, dass erneut ein Schlaganfall bzw. Herzinfarkt
oder ein Vorläuferstadium auftritt.
Ausserdem ist Cardioral für Patienten bestimmt, welche
regelmässig Symptome einer Durchblutungsstörung der Herzkranzarterien (typischerweise
Brustschmerz/-enge, Angina pectoris) haben.
Bei diesen Patienten senkt Cardioral das Risiko für die Entstehung arterieller Thrombosen.
Dieses Arzneimittel wird für Notfallsituationen nicht empfohlen. Es kann lediglich als präventive
Behandlung eingesetzt werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Cardioral darf nicht ohne vorherige Befragung des Arztes über längere Zeit oder in hohen
Dosierungen eingenommen werden.
Dieses Arzneimittel enthält Sorbitol, ein Zuckeraustauschstoff. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, falls
Sie an einer Fruktoseintoleranz leiden.
Wann darf Cardioral nicht eingenommen werden?
Sie dürfen dieses Medikament nicht einnehmen, falls Sie
an Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwüren, Blutungen im Verdauungstrakt oder anderen Arten
von Blutungen leiden,
allergisch auf Entzündungshemmer, den Wirkstoff Acetylsalicylsäure (Aspirin) oder auf einen der
in Cardioral enthaltenen Hilfsstoffe reagieren,
eine erhöhte Blutungsneigung aufweisen,
an Leber- oder Nierenstörungen leiden,
in den letzten 3 Monaten schwanger sind (siehe «Schwangerschaft, Stillzeit»).
Falls Sie eine Therapie mit Methotrexat durchführen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
Nicht für Kinder und Jugendliche anzuwenden.
Wann ist bei der Einnahme von Cardioral Vorsicht geboten?
Copyright
In folgenden Situationen ist Vorsicht geboten:
bei chronischen oder wiederkehrenden Magen-Darmbeschwerden, einer Nieren- oder
Leberkrankheit, Asthma, während einer Behandlung mit anderen Blutverdünnern oder falls Sie
übermässig starke oder unregelmässige Monatsblutungen haben, da Acetylsalicylsäure die
Intensität und Dauer der Menstruation verstärken kann.
Cardioral kann die Wirkung gewisser anderer, gleichzeitig eingenommener Arzneimittel verstärken
oder abschwächen.
So kann es die Wirkung von Blutverdünnern, gewissen Beruhigungsmitteln, Lithiumpräparaten
gegen Depressionen, gewissen Antibiotika und Schilddrüsenmedikamenten, krampflösenden
Mitteln (Antiepileptika) und von Blutzucker senkenden Mitteln verstärken.
Die Wirkung von gewissen harntreibenden Mitteln, Medikamenten gegen Gicht und
Bluthochdruckmitteln kann bei gleichzeitiger Anwendung von Cardioral abgeschwächt werden.
Ausserdem besteht bei gleichzeitiger Einnahme von Entzündungshemmern, Kortisonpräparaten,
Antidepressiva, Vasodilatatoren (Pentoxifyllin), Exjade und Alkohol ein erhöhtes Blutungsrisiko im
Magen-Darm-Trakt.
Bei gleichzeitiger Einnahme von Magensäure neutralisierenden Medikamenten kann die Wirkung
von Cardioral vermindert werden.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien
haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen.
Darf Cardioral während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Schwangerschaft
Wenn Sie schwanger sind oder es werden wollen, sollten Sie vorsichtshalber auf Medikamente
verzichten. Cardioral sollte während der ersten 6 Schwangerschaftsmonate nicht eingenommen
werden, ausser auf Anordnung ihres Arztes und nur unter strenger Befolgung seiner Anweisungen.
In den letzten 3 Schwangerschaftsmonaten darf Cardioral wegen der Gefahr von Blutungen und
einer möglichen Verzögerung des Geburtstermins nicht eingenommen werden.
Stillzeit
Wenn Sie stillen, sollten Sie Cardioral nicht einnehmen.
Bitten Sie vor der Einnahme von jeglichen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Wie verwenden Sie Cardioral?
Cardioral ist nur für Erwachsene bestimmt. Die Anwendung und Sicherheit von Cardioral bei
Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Halten Sie sich an die Vorschriften Ihres Arztes, der Ihnen die für Sie am besten geeignete
Dosierung verschrieben hat.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Die übliche Dosierung beträgt 1 Weichkapsel 1x täglich.
Eine höhere Dosis von bis zu 4 Weichkapseln täglich kann von Ihrem Arzt/Ihrer Ärztin als
notwendig erachtet werden.
Cardioral jeden Tag zur gleichen Zeit einnehmen.
Die Kapsel unzerkaut mit etwas Wasser einnehmen.
©
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel
wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bzw. Ärztin oder
Apothekerin.
Schweissausbrüche, Schwindel, Übelkeit, Erbrechen, Fieber, Schnellatmigkeit oder Ohrensausen
können Anzeichen einer Überdosierung sein.
Im Fall einer Überdosierung können Durchblutungs- und Bewusstseinsstörungen auftreten, die
sofortige medizinische Massnahmen erfordern.
Welche Nebenwirkungen kann Cardioral haben?
Als Nebenwirkung können Magen-Darmblutungen, Bauchschmerzen, Bluterbrechen oder dunkler
Stuhl auftreten.
Die Einnahme von Cardioral kann in seltenen Fällen Nasen- oder Zahnfleischblutungen sowie
kleinfleckige Blutungen der Unterhaut oder der Schleimhäute hervorrufen, die Blutungszeit und die
Dauer der Monatsblutungen verlängern.
In seltenen Fällen können Überempfindlichkeitsreaktionen (Hautausschläge, Nesselfieber,
Schwellungen von Haut und Schleimhaut bis hin zum lebensbedrohlichen Schock) sowie Asthma,
Schnupfen und Lungenprobleme auftreten. In diesen Fällen müssen Sie die Behandlung sofort
abbrechen und Ihren Arzt benachrichtigen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder
Apotheker, bzw. Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Bei Raumtemperatur (15?25 °C), in der Originalpackung, vor Licht und Feuchtigkeit geschützt
sowie ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Cardioral nach Ablauf des auf der Packung mit «EXP» angegebenen Datums nicht mehr
verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Das Arzneimittel darf nur in der Apotheke entsorgt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker. Diese Personen verfügen über die
entsprechende Fachinformation.
Was ist in Cardioral enthalten?
Jede Kapsel enthält:
Wirkstoff: 75 mg Acetylsalicylsäure.
Hilfsstoffe: Hydroxypropylbetadex, Omega-3-Säure-Triglyceride, Bienenwachsgelb, hydriertes
Kokosnussöl, Palmöl.
Kapselhülle: Gelatine, Sorbitol, Dimethicon, Hydroxypropylbetadex.
Zulassungsnummer
61466 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Cardioral? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken gegen ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 30 und 90 Weichkapseln in Blister oder Flasche.
Zulassungsinhaberin
2013
IBSA Institut Biochimique SA, CH-6903 Lugano.
Diese Packungsbeilage wurde im September 2012 letztmals durch die Arzneimittelbehörde
(Swissmedic) geprüft.
IBSA Institut Biochimique SA