Narren und Besucher von der Sonne verwöhnt - Jupp

SUPER SONNTAG
Seite 4 N1
Sonntag, 18. November 2012
Narren und Besucher von der Sonne verwöhnt
Tag des Karnevals - Eschweiler feiert seinen Prinzen in spe
Ex-Prinz und wurde in die
Bürgerlichkeit entlassen.
Derweil lachte dem neuen
närrischen Gespann der
Nothberger Burgwache die
Sonne ins Herz und dem
Einzelhandel in die Kassen. Der Goldene Herbst
trieb die Eschweiler und
die Gäste von außerhalb in
Scharen auf die Straßen
und Plätze. Die ersten
Weihnachtseinkäufe standen auf dem Zettel des verkaufsoffenen
Sonntages
und für die Karnevalisten
war es natürlich eine
Punktlandung, am 11.11.
den „Tag des Karnevals“
zu feiern. Da lässt sich der
Eschweiler nicht lange bitten. Schon früh bildete sich
auf der Marienstraße ein
fröhlicher Menschenknubbel, der zusammen mit der
Jupp Carduck Gesellschaft
die Narrenzeit einläutete.
„Geläut“ gab es von den
Bands des „Jecke Tön Projektes“ und auch von Jürgen B. Hausmann, der
herrlich
schön
öcherschnoddrig von der Bühne
parlierte. Natürlich schaute
das Prinzen-Duo in spe,
Großes Finale in der Marienstraße: der Aufmarsch der in dieser Session jubilieren- das vierte in der Geschichden Roten Funken.
Foto: phan te der Burgewache, auch
Eschweiler. In seiner aktiven Zeit, beim FV Eschweiler, hatte der Fußballer
Wolfgang Rosenfeld einenrechte „Klebe“. Wolfgang
Rosenfeld war am Wetterschacht einer der Großen.
Jetzt hat er nicht nur gerade einen Getränkegroßhandel übernommen (was
Ab
stellung des Narrenherrschers und seines Zeremonienmeisters Frank Neuss
beim „Tag des Karnevals“
am Karnevalsbrunnen vor
dem Rathaus durfte er erste
prinzliche Luft schnupNun, noch ist er es nicht, pern. Ausgeschnuppert hat
seine Proklamation steht es sich dahingehend für Alnoch aus - aber bei der Vor- fred Wings - der ist nun
so unpassend für einen gestandenen Karnevalisten
nicht ist), sondern auch
das höchste Amt, was die
Stadt zu vergeben hat:
Prinz.
HEUTE
Adventsausstellung
ist eröffnet!
Reibekuchen, Kaffee,
Kakao und Glühwein
gratis!
Die Mannen von Stabelsjeck hatten das Publikum in der Marienstraße genauso gut
im Griff, wie alle anderen närrischen Entertainer auf der Bühne.
Foto: olga
an der Marienstraße vorbei
und genoss das Bad in der
Menge. Die Idee der Jupp
Carduck Gesellschaft, am
11.11. auch in der Karnevalshochburg Eschweiler
einen närrischen Count-
down zu etablieren, hat
auch im zweiten Jahr
nichts von ihrem Charme
verloren. Bei der Nummer
drei im kommenden Jahr
wird übrigens wieder auf
dem Markt gefeiert. Der
war diesmal komplett in
Rote-Funken-Hand - die
Eschweiler Traditionsgesellschaft feierte hier ihr
100. rot-weißes Wiegenfest.
(olga)
H BIS
NUR NOC !
12
30.11.20
Über 1.000
Adventskränze
zu äußerst niedrigen Preisen
RENAULT TWINGO
EXPRESSION 1.2 LEV 16V 75
• Zuckerhut-Fichten
in versch. Größen zu TOP-Preisen
Schon ab
• Schneebäume
• Christrosen
13er-Deko-Topf
nur 6,50
¤
• WeihnachtsDekokerzen
ab 0,30
¤
Gärtnerei Hilgers
k
Als
iec
do
Dre
rfm
a
Ma
k
r
neben
Lidl
ria
a
p
do
n
e
rf
m
u
l
sonntag
ab
10
Uhr
geöffnet
B
6.990,–€
GLEICHER ESPRIT. FRECH WIE NIE. Dank seiner individuellen Designvarianten, seinem geräumigen Innenraum und dem
kleinen Wendekreis ist er auch heute noch wie geschaffen für die Stadt. Und mit seinem Kofferraum, der bis zu 959 Liter
fasst, optimal für Shoppingtouren! Und im Twingo Liberty ist noch mehr Freiheit eingebaut: Genießen Sie großartiges OpenAir-Feeling unter seinem elektrischen Faltschiebedach*.
ACHTUNG! Limitierte Auflage. Angebot gültig bis 30.11.2012 oder nur solange der Vorrat reicht!
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,7, außerorts 4,2, kombiniert 5,1; CO2-Emissionen
kombiniert: 119 g/km (Werte nach VO (EG) 715/2007).
Autohaus Hergenhan GmbH
���������� ����� � 52477 Alsdorf
������� ������������� � Homepage www.renault-alsdorf.de
*Gegen Aufpreis. Abbildung zeigt Twingo Liberty mit Sonderausstattung.
Der Nachwuchs erfreute sich nicht nur am närrischen
Treiben beim Tag des Karnevals.
Foto: olga
DAS 2. FESTIVAL MIT NEUER SHOW!
ANZEIGE
Radio-Ring mit Vor-Ort-Beratung
Interview mit dem Geschäftsführer Michael Müllejans
Die Firma Radio Ring am Löhergraben ist bekannt für Unterhaltungselektronik im Raum Aachen.
Der Geschäftsführer von Radio Ring,
Michael Müllejans, über sein Fachgeschäft.
Herr Müllejans, welchen
Service bieten Sie an?
� � � ��
���
��������
AACHEN
BENDPLAT Z
21.12.– 06.01.
Karten in allen Servicestellen des Zeitungsverlages Aachen, Das Kartenhaus und in allen
Vorverkaufsstellen.
Michael Müllejans:
Was woanders als besondere Serviceleistung, z. T. über externe
Dienstleister, verkauft wird, ist für
uns eine Selbstverständlichkeit.
Unsere Spezialisten können unsere Kunden stärker ins Detail beraten als viele andere Händler –
beispielsweise, wenn es um die
perfekte Integration von Unterhaltungselektronik in das heimische
Ambiente geht. Hier arbeiten wir
eng mit Architekten und Handwerkern zusammen. Aber auch ganz
einfache Dinge wie das Probehören beim Kunden zu Hause, ein
unkomplizierter Reparaturservice
und nicht zuletzt eine faire Finanzierung gehören zum guten Service. Herausheben möchte ich
auch unsere Vor-Ort-Beratung.
Hier bieten wir für kleines Geld
eine Beratung ohne Zeitdruck in
der eigenen Wohnung des Kunden
an.
Tickets & Infos
Kundenorientierter Service ist
also eine Säule von Radio-Ring?
www.festivalcircus.de
Michael Müllejans:
Ja. Im Vorfeld suchen wir gemeinsam mit dem Kunden eine passen-
02405-40 86 40
SHOWS AN ALLEN FEIERTAGEN & SILVESTER!
de Lösung. Das Sicherstellen einer
einfach Bedienbarkeit der Technik
für den Kunden ist dabei entscheidend. Gerade die Vernetzung der
verschieden Produktwelten stellt
eine Herausforderung dar. Zwei
speziell durch den Bundesverband
BVT und des Zentralverbandes der
Elektrotechnik qualifizierte Plural
Media© Berater stehen hierzu unseren Kunden immer zur Seite.
Wir bieten ein Rund-um-Paket:
von der Beratung des Kunden bis
hin zur Installation zu Hause – wir
möchten, dass der Kunde perfekt
auf seine Unterhaltungselektronik
vorbereitet ist.
Warum lohnt sich der Einkauf
bei Radio-Ring?
Michael Müllejans:
Unsere Kunden erhalten einen
echten Mehrwert. Ein Radio-Ring
Fachberater überzeugt mit überdurchschnittlicher Kompetenz in
Technik, Service, Präsentation, Beratung und bietet Komplettlösungen aus einer Hand. Hochwertige
Produkte werden nicht nur erklärt,
sondern auch erlebbar gemacht –
beispielsweise durch Hörräume
mit wohnraumähnlicher Akustik.
Dabei geht es nicht nur um den
Verkauf von einzelnen Komponenten, sondern auf Wunsch um maßgeschneiderte Gesamtangebote.
Das Spektrum reicht vom analogen Plattenspieler bis zur kompletten Multiroom-Installation für das
ganze Haus. Höchste Flexibilität
wird garantiert: Wenn Sie mit uns
einen Termin vereinbaren, steht am
nächsten Tag Ihre Wunschanlage
zur Vorführung bereit.
Was sind die Trends in der
Unterhaltungselektronik?
Michael Müllejans:
Smart TV - Die Verschmelzung von
Fernsehen und Internet geht 2012
unvermindert weiter. Apps ermöglichen Zugriff auf Inhalte aus dem
Internet, aus der Cloud oder aus
dem Heimnetzwerk. Der Trend
kommt nicht von ungefähr: Für die
Hersteller von Endgeräten liegt die
Zukunft ganz klar in der Verknüpfung mit (kostenpflichtigen) Content-Anbietern.
Ein Trend ist der Wunsch nach immer größeren Flachbildschirmen.
Ebenso können wir feststellen,
dass sich die Kunden wieder mehr
für das klassische Stereohören
und für neue Lautsprecher begeistern können. Grundsätzlich wird
heute ein vertrauensvoller Service
erwartet, wie er im Fachhandel
Tradition hat.
Was macht Radio Ring zum
guten Fachgeschäft?
Michael Müllejans:
Das fängt schon bei der Ladengestaltung an. Wir wollen Ihnen ein
Erlebnis bieten, das Sie mit nach
Hause nehmen können. Dazu ge-
hört natürlich eine wohnraumähnliche Atmosphäre, um sich die
Produkte auch zu Hause vorstellen
zu können.
Und wer in unseren Räumen eine
kleine Pause braucht, ist herzlichst
zu unseren zahlreichen Sitzgelegenheiten eingeladen. Außerdem
geben wir unseren Kunden eine
Preisgarantie. Wird die gleiche
Ware mit den gleichen Serviceleistungen in einem anderen Einzelhandelsgeschäft im Umkreis von
25 km günstiger angeboten, erstatten wir die Differenz.
Natürlich bieten wir Ihnen auch die
Möglichkeit, verschiedene Geräte
zu Hause auszuprobieren. Dabei
können Sie sicher sein, kompetent
und engagiert, aber stets unaufdringlich beraten zu werden.
Wie ist das Team von RadioRing aufgestellt?
Michael Müllejans:
Alle Mitarbeiter von Radio-Ring haben hier auch ihre Ausbildung sehr
gut absolviert. Den Kunden erwartet
zehnköpfiges sowie qualifiziertes
Personal; keine Zeitarbeiter oder
Quereinsteiger. Unsere Mitarbeiter
reden auch kein Fachchinesisch. Wir
erklären dem Kunden die Produkte
so, dass er sie immer versteht.
Wie sieht die Zukunft von
Radio Ring aus?
Michael Müllejans:
Es gilt, die immer komplizierter werdende und schwer zu bedienende
Unterhaltungselektronikwelt so für
den Kunden aufzuarbeiten, dass der
Kunde leicht mit den neuen Medien
umgehen kann.
Zusätzlich werden wir unsere Produktbereiche erweitern.
Wie lautet das Firmenmotto?
Michael Müllejans:
Seit 67 Jahren gilt :
Beratung und Service stehen an
erster Stelle.
Löhergraben 19-21
52064 Aachen
T 0241/470 340 0
[email protected]
www.radio-ring.de