ANDREAS KURTH

Transcription

ANDREAS KURTH

!"#$%&'(!)*%+,
-+*%.!/01!23415
666
78&!9:;<<&,%!$&(
=0(+%'$'1*(
78&(&(!>*;,!8(+!'33!?&#&#!@&A8$1&+B!$8&!'*;,!8#!$&#!@%CD+&#!
)%8(&#!1&8#&(!E&F&#(B!18;,!#8&!'*G@&@&F&#B!811&%!.*!18%!
@&,'3+&#!*#$!(0!$8&!H#+(+&,*#@!$8&(&(!>*;,&(!&%(+!
&%1C@38;,+!,'F&#I
J#!+8&G&%!7'#<F'%<&8+
"#$%&'(!)*%+,
!
-KL9M!N2O!2EPOQ
78&!9:;<<&,%!$&(
=0(+%'$'1*(
/0#
"#$%&'(!)*%+,
"
!"#$"%&'()"*+,-./0)%'1(2"%0.3-'.3-42*+,-0.!"#$"%2,-56
3"-.3-42*+,-.!"#$"%2,-5.7-'8-"+,0-2.9"-*-.:4#$"5(2"%0."0.9-'
3-42*+,-0.;(2"%0($#"#$"%&'()"-<.9-2("$$"-'2-.#"#$"%&'()"*+,-.3(2-0
="09."1./02-'0-2.>#-'.,22?6@[email protected]#A99#A9.(#'4)#('
!#$$%&'()*+,%-.)/0
&11*%2*30/*%45)6*0+1/*'
7*),/*11.'8%.'(%9*)1+8:
;<,301+88*,/+1/.'8%:%&'()*+,%-.)/0
=>?@
A
!"#$%&'()*+),-#",'
=B%%%%%%-+CD/*1:%E*)%&'F+'8%*D'*)%C)*.GD,30*'%-+))D*)*
==B%%%%%-+CD/*1:%E*)%H1*D'*%I0D15,5C0
===B%%%%-+CD/*1:%E*)%?*,.30
=9B%%%%-+CD/*1:%>/.)J%45<%K1L<C
9B%%%%%-+CD/*1:%ED*%M5.)'**
9=B%%%%-+CD/*1:%E*)%7N)/*/*,/
9==B % -+CD/*1: % =< % @+<*' % (*, % )*+1 % *OD,/D*)*'(*'%
>5JD+1D,<.,
9===B%-+CD/*1:%E*)%&'F+'8%45<%P'(*
=QB%%%%-+CD/*1:%&30%(.%(D3H*,%PD
QB%%%%%-+CD/*1:%%RS*D%T+0)*%D<%>/)+F<.,DHH5)C,
Q=B%%%%-+CD/*1:%R*D/)*D,*%D'%(D*%&'/DH*
Q==B%%%-+CD/*1:%R.%M5(*%8*<566/
Q===B%%-+CD/*1:%=)8*'(S5%D<%@D)8*'(S5
Q=9B%%-+CD/*1:%E*)%2*30/*%D'%(*)%UD'H,C+)/*D
Q9B%%%-+CD/*1:%ED*%2V3HH*0)%(*,%@5,/)+(+<.,
Q9=B%%-+CD/*1:%I,L305%W!
Q9==B%-+CD/*1:%ED*%JS*D/*%X0+'3*
....
...
.......
W
.....!/.0$1,&)%
2)*.3"4$"5.),")*.1*)67,'-#)".0$**,)*).
ED*, % D,/ % (D* % Y*,30D30/* % *D'*, % 'D30/ % 8+'J % .'6*(*./*'(*'%
M*D1*,%<*D'*,%S+0)0+F/%/.)6.1*'/*'%U*6*',B%Z6)D8*',[%<*D'%
@+<* % D,/ % -.)/0[ % &'()*+, % -.)/0[ % \*1(S*6*1 % .'(%
]D1D/N)<.,DH*)%(*)%@+/D5'+1*'%951H,+)<**%(*)%EE2%+BEB%
]*D'*%*),/*%\)*.'(D'%S+)%,*0)%8*)V0)/[%+1,%D30%D0)%*)JN01/*[%
(+,, % *, % <D30 % 6*D % (*< % Y*'.,, % 45' % ^5(H+ % _ % ]+)/D'D%
,30V//*1'%SV)(*B%K6S501%D30%H*D'%4*)H+CC/*)%T+<*,%?5'(%
6D'[%6*8+'' %<*D'* %*),/*%I*),5'+1+.,S*D,'.<<*)%<D/ %(*)%
-*''JDFF*)%?%SD*%?5'([%##`B%;'(%7+'(%+.F,%7*)JB%=30%0+6*%
+.30 %'D* % D<%&.F/)+8 %D0)*) % ]+a*,/N/[ % (*) %?.'(*,H+'J1*)D'%
8*0+'(*1/B % >5 % S+0) % <D) % Y.D(5 % 0*1F*b % E*''530 % 61D*6 % D30%
S501%J*D/1*6*',%*D'*%E5CC*1'.11b%
=30%S+)%J.%(+<+1D8*)%R*D/%$`%T+0)*%+1/[%$B`c%<%8)5G%.'(%
45'%,30<N30/D8*)%Y*,/+1/B%&'%*D'*'%d1D*6*'e%Y5//%0+6*%D30%
'D*%8*81+.6/%.'(% % %<D30%,58+)%,/)DH/%8*S*D8*)/%I*/)DaV'8*)%
J.%S*)(*'B%=30%0+//*%*D'F+30%H*D'*'%?53H%(+)+.F%D<%M)V6*'%
J.%FD,30*'b%
>D30*) % S*)(*' % >D* % ,D30[ % 1D*6* % \)*.'(*[ % a*/J/ % F)+8*'[ % S+,%
<D30%(+J.%4*)+'1+,,/%0+/[%+.,8*)*30'*/%]D1D/N)<.,DH*)%J.%
S*)(*'f%@.'%a+[%D30%SD11%'D30/%.'6*(D'8/%6*0+.C/*'[%(+,,%
D30%J.%F+.1%J.<%&)6*D/*'%8*S*,*'%SN)*B%&6*)%S+,%61*D6/%
*D'*<%,305'%+'(*)*,%V6)D8[%S*''%<+'%-V',/1*)0N'(*%0+/f%
PD'*'%M+8%0D'/*)%(*<%IF1.8[%.'(%D30%SN)*%)*DF%FV),%75,CD/+1%
8*S*,*'B % >5 % *'/,30D*( % D30 % <D30 % (*''[ % '+/V)1D30 % 'D30/%
J.1*/J/ % +.30 % +., % UD*6* % J.) % ].,DH[ % FV) % (*' % 4*)<*D'/1D30%
1*D30/*)*'%^*8B
=30%<.,,%=0'*'%+'%(D*,*)%>/*11*%8*,/*0*'[%(+,,%*,%<D)%+.30%
'D30/ % 6*,5'(*), % ,30S*) % 8*F+11*' % D,/[ % <D30 % 8*8*' % (D*%
+'(*)*' % -5'H.))*'/*' % .'( % ]D/6*S*)6*) % (.)30J.,*/J*'[%
g
(*'' % ,D* % ,CD*1/*' % ,5 % 1+CD(+)* % >/V3H*[ % SD* % 75)' % h % .'(%
M)5<C*/*'H5'J*)/* % 45' % ]5J+)/[ % ?**/054*' % .'( % +'(*)*'%
.'6*(*./*'(*' % -5<C5'D,/*'B % =30 % (+8*8*' % J*1*6)D*)/* % !%
KH/+4*'%(*)%X%h%E.)%M5'1*D/*)%+.F%<*D'*<%M*'5)05)'%.'(%
)D,, % (+<D/ % (+, % I)VF.'8,H511*8D.< % J. % S+0)*'%
?*DF+11,,/V)<*'%0D'B%?i,*%R.'8*'%6*0+.C/*/*'%,CN/*)[%D30%
0N//* % (*' % 8./*' % I5,/*' % +' % (*) % ]D1D/N)<.,DH,30.1* % '.)%
+.F8).'( % <*D'*) % 8./*' % ?*JD*0.'8*' % J.< % ]D1D/N)%
6*H5<<*'[%S+,%'+/V)1D30%+6,51./*)%;',D''%D,/B%&6*)%<+1%
8+'J%D<%P)',/B%K0'*%<*D'*'%0*)45))+8*'(*'%U*0)*)j%7*))'%
]V11*)[%(*)%,*16,/%KFFDJD*)%+'%(*)%]D1D/N)<.,DH,30.1*%S+)%
.'( % <D30 % (+<+1, % .'/*))D30/*/*[ % SN)* % D30 % 'D* % D' % I)5)+%
+'8*'5<<*' % S5)(*'B %Ma+[% ?*JD*0.'8*' % ,30+(*/*' % ,305'%
(+<+1,%6*,5'(*),%(*'a*'D8*'[%(D*%,D*%'D30/%0+//*'B%U*D(*)%
4*),/+)6%<*D'%8*1D*6/*)%U*0)*)%4D*1%J.%F)V0[%SD*%F+,/%+11*%
]*',30*'[%(D*%<D)%D'%<*D'*<%U*6*'%*D'<+1%*/S+,%6*(*./*/%
0+6*'B
\+11, % <D30 % <*D' % Y*(N30/'D, % 'D30/ % 4i11D8 % 4*)1+,,*' % 0+/[%
S.)(*' % SD) % +< % "#B % &.8.,/ % (*, % T+0)*, % $kc# % J.) % @9&%
*D'8*J58*'B % E*) % K)/ % .',*)*) % "haN0)D8*' %&.,6D1(.'8 % J.<%
]D1D/N)<.,DH*) % 1+8 % (D)*H/ % +' % (*) % K,/,** % D' % *D'*<%
*0*<+1D8*'%-E\%h%?+(%(*,%E)D//*'%2*D30*,B
&1,%<*D'*%J.HV'F/D8*'%-+<*)+(*'%.'(%D30%(D*%-+,*)'*%D'%
I)5)+%+.F%2V8*'%J.<%*),/*'%]+1%6*/)+/*'[%4*),301.8%*,%.',%
F+,/ % (D* % >C)+30*B % ED* % &)30D/*H/.) % (*, % W % h % ,/i3HD8*'%
Y*6N.(*,%S+)%D'%(*)%M+/%+/*<6*)+.6*'(B%ED*,*%,301D30/*%
P1*8+'J % (*, % ?+.,/D1, % .'( % (D*,*, % F+)6*'F)50* % Y)+.B%
^+0)0+F/%*D'1+(*'(B%]+'%FV01/*%,D30%81*D30%SD*%R.0+.,*[%
45)+.,8*,*/J/[ % (+,, % (D*,*, % *D' % 6*,5'(*), % <D,*)+61*,%
8*S*,*'%S+)B
&<%8)5G*'%PD'8+'8,C5)/+1%S.)(*'%SD)%F)*.'(1D30*)S*D,*%
45'%(*'%^+30*'%*),/%*D'<+1%'+30%+1H5051D,30*'%Y*/)N'H*'%
`
(.)30,.30/B % >301D*G1D30 % ,511/* % 'D*<+'( % D' % 9*),.30.'8%
8*)+/*'[ % (*< % U*6*' % 6*D< % ]D1D/N) % *4*'/.*11 % *D'* % C5,D/D4*%
>*D/*%+68*SD''*'%J.%S511*'B
@+30(*<%SD)%(D*,*%I)5J*(.)%<+.1*'(%<*0)%5(*)%S*'D8*)%
0*D1 % V6*),/+'(*' % .'( % (+, % <D1D/N)D,30* % Y*1N'(* % 6*/)*/*'%
0+//*'[%,305,,%+.30%,305'%*D'*%F*//*[%8)+.0++)D8*%?.11(588*%
+.F % .', % J. % .'( % 6*11/*:e % &++30/.'8b % =' % ()*D % 2*D0*'%
+'8*/)*/*'[%D0)%1+0<*'%>N3H*b%]+),30b%]+),30be%P),/%a*/J/%
FD*1 % <D) % +.F[ % (+,, % *, % ,D30 % 6*D % (D*,*< % SD1( % 8*S5)(*'*'%
P/S+,%S501%(530%.<%*D'*%&)/%<*',301D30*,%^*,*'%0+'(*1'%
<.,,/*B % P) % 0+//* % JS+) % 'D30/ % (+, % FV) % *D'*' % ]*',30*'%
/LCD,30* % U+30*'[ % +6*) % (+FV) % J.<D'(*,/ % *D'* % 6*,5'(*),%
+.,8*F*D1/*%9*),D5'%(*)%(*./,30*'%>C)+30*B9*)SD))/%'+0<*'%
SD)[ % ,5 % ,30'*11 % *, % 8D'8[ % (D* % 8*SV',30/* % \5)<+/D5' % *D'[%
SN0)*'( % (+, % 50)*'6*/N.6*'(* % Y*6)V11 % S*D/*)8D'8B % d7*)%
8*0i)/%D0)%,301+F<V/JD8*'%Y*,*11*'b%]*D'%@+<*%D,/%I+<<,B%
7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,B%;'(%D0)%S*)(*/%<D30%8*FN11D8,/%<D/%
Y*'5,,*%7+.C/F*1(S*6*1%+')*(*'b%9*),/+'(*'fe%d%T+S501%
Y*'5,,* % 7+.C/F*1(S*6*1e[ % ,30)D*' % SD) % +., % U*D6*,H)NF/*'%
J.)V3H[ % (*'' % 'D*<+'( % 45' % .', % S+) % ,D30 % ,D30*)[ % 56 % .',%
(D*,*) % +',30*D'*'( % +)<*[ % 8*0i)H)+'H* % ]+'' % ,5',/%
4*),/+'(*' % 0N//*B % @+30 % *D'*< % H.)J*' % R.,+<<*'J.3H*'%
,*D'*)%Y*,D30/,<.,H.1+/.)%8)D',/*%*)%,D30/1D30%J.F)D*(*'%.'(%
<*D'/*:%e>*0)%8./%<*D'*%7*))*'B%=30%,*0*%SD)%4*),/*0*'%.',%
+.30%50'*%1+./*%^5)/*B%R.'N30,/%*D'<+1%S*)(*'%>D*%+11*,%
4*)8*,,*'[ % S+, % >D* % 6D,0*) % 8*1*)'/ % 0+6*'B % PD'* % *D8*'*%
]*D'.'8 % D,/ % 0D*) % 'D30/ % 8*F)+8/[ % 45' % <*D'*) % *D'<+1%
+68*,*0*'B % 7D*) % 0+6*' % >D* % '.) % ?*F*01* % +.,J.FV0)*' % .'(%
(+, % ]+.1 % J. % 0+1/*'B % 7+6*' % SD) % .', % 4*),/+'(*'fe % ^D*%
6*F501*' % ,30SD*8*' % SD) % *D,*)'B % d=0) % =(D5/*'e[ % J*/*)/*%
7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,B%d^*''%D30%*.30%*D'*%\)+8*%,/*11*[%
0+6/%D0)%8*FN11D8,/%J.%+'/S5)/*'B%&',30*D'*'(%,*D(%D0)%J.%
c
+11*<%J.%61i([%,5',/%SN)*/%D0)%a+%S501%+.30%H*D'*%].,DH*)%
8*S5)(*'Be%;'(%(.%H*D'%7+.C/F*1(S*6*1[%8D'8%*,%<D)%(.)30%
(*'%-5CFB%d&1,5%<*D'*%7*))*'B%>D*%S*)(*'%a*/J/%+.F%D0)*%
>/.6*' % 4*)/*D1/ % .'( % (+'+30 % *D'8*H1*D(*/B % 2*30/, % .<b%
]+),30b%]+),30be
=< % Y1*D30,30)D// % ,/+<CF/*' % SD) % (D* % M)*CC*' % J.< % AB%
>/53HS*)H%*<C5)B%]*D'%Y5//[%(+30/*%D30%4i11D8%+.G*)%I.,/*[%
+1,%SD)%*'(1D30%56*'%+'8*H5<<*'%S+)*'B%^*''%D30%0N//*%
U*D,/.'8,,C5)/1*) % S*)(*' % S511*'[ % 0N//* % D30 % <D) % *D'*'%
+'(*)*' % 9*)*D' % 8*,.30/BED* % RD<<*) % (+,*16,/[ % S+)*' % FV)%
<D1D/N)D,30* %9*)0N1/'D,,* % 8+'J % 1*D(1D30 % +.,8*,/+//*/B % T*(*,%
45' % D0'*' % SD*, % *D'* % (.'H*16)+.'* % EE2 % _ % /LCD,30*%
&'6+.S+'([ % ()*D % UD*8*'[ % *D'* % H1*D'*' % 4D*)*3HD8*' %MD,30%
,5SD*%()*D%>*,,*1%.'(%,58+)%*D'*'%M*CCD30%+.FB%
=30%S+)%J.,+<<*'%<D/%M05<+,%^D//H.8*1%.'(%K1+F%M)*(.C[%
8*'+''/%(D*%]iS*[%+11(D*S*D1%*)%+.,%25,/53H%,/+<</*[%+.F%
*D'*)%>/.6*%.'/*)8*6)+30/B%?*D(*%S+)*'%1+'8*%-*)1,B%-*D'*)%
45'%D0'*'%.'/*),30)D//%S501%(D*%,/+//1D30*'%]+G*%45'%JS*D%
]*/*)'B % K6S501 % (D* % RS*D % 8+'J % C+/*'/* % T.'8, % J. % ,*D'%
,30D*'*'[ % H5''/* % D30 % <D30 % 'D* % 8+'J % (*, % PD'().3H,%
*)S*0)*'[%(+,,%,D*%+.F%<D30%0*)+6,+0*'B%-.)J*%R*D/%,CN/*)[%
6*/)+/%*D'%;'/*)5FFDJD*),,30V1*)%+.,%(*<%"B%&.,6D1(.'8,a+0)%
(*'%2+.<%.'(%S+)F%.',%*D'*'%8)5G*'%I+3H*'%R*D/.'8*'%+.F%
(*' %MD,30B %M511[ % F)*./* % D30 % <D30B % ^*'D8,/*', % */S+, % J.<%
U*,*'B % d^+, % 0*DG/ % 0D*) % 1*,*'fe[ % *<Ci)/* % ,D30 % (*)%
95)8*,*/J/*B%d^D)%,D'(%0D*)%(530%'D30/%6*D<%U*,*JD)H*1B%ED*%
R*D/.'8*' % ,D'( % J.< % R.,+<<*'1*8*' % (*) % ^N,30* % (+[%
+11*'F+11,%'530%J.<%\*',/*)%C./J*'Be%E+''%J*D8/*%*)%.',[%
SD*%<+'%<D/0D1F*%(*)%=11.,/)D*)/*'%(D*%^N,30*%<+G8*)*30/%
J.,+<<*'1*8/*%.'(%<D11D<*/*)8*'+.%V6*)*D'+'(*),/+C*1/*B%
^D) % 4*),.30/*' % H)+<CF0+F/ % *, % D0< % 81*D30 % J. % /.'B %&6*)%
D)8*'(*/S+,%0+//*%(D*,*)%^D/J651(%+'%.',*)*'%H.',/4511*'%
k
&.F6+./*' % D<<*) % SD*(*) % +.,J.,*/J*' % .'( % )D,, % ,D*%
,30'.),/)+3H,%SD*(*)%*D'B%=)8*'(SD*%*)D''*)/*%<D30%(+,,%+'%
*D'%-1*D'HD'([%J.<+1%D0'%(+,%Y+'J*%J.'*0<*'(%*)0*D/*)/*B%
^D) % (+8*8*' % H5''/*' % 8+) % 'D30/ % (+)V6*) % 1+30*'[ % S+, % (*)%
;'/*)5FFDJD*),,30V1*) % .',*)*) % 7.<5)15,D8H*D/ % J.,30)D*6B%
@+30%*D'D8*)%R*D/[%0+//*%*)%(*''%+.30%(+,%H5<D,30*%>CD*1%
,+// % .'( % 4*)1D*G % <D/ % ,/)+01*'(*' % -D'(*)+.8*' % .',*)%
l.+)/D*)B % P, % D,/ % (530 % D<<*) % SD*(*) % ,30i'[ % *D'*< % 8./*'%
]*',30*'%*D'*%\)*.(*%J.%6*)*D/*'[%(+30/*'%SD)%<D,,8*1+.'/%
.'( % (+, % PD'JD8*[ % S+, % D' % (D*,*< % ]5<*'/ % 7*D/*)H*D/%
+.,,/)+01/*[ % S+) % (*) % S51H*'15,* % 7D<<*1B % E*) % 8)*11* %M5'%
*D'*)%M)D11*)CF*DF*%)D,, %.',%+.,%.',*)*'%/)V6*'%Y*(+'H*'B%
dP),/*) % R.8 % +'8*/)*/*' % J.< % PD'H1*D(*'be[ % 6)V11/* % (*)%
;'/*)5FFDJD*)%45<%ED*',/[%H.)J%;4E%8*'+''/B%E+''%8D'8%*,%
D<%Y1*D30,30)D//%J.<%R*.80+.,%.'(%(+%(*)%^*8%1+'8%S+)[%
(+, %&)*+1 % *),/)*3H/* % ,D30 % V6*) % <*0) % +1, % 4D*) % -D15<*/*)[%
,511/*'%SD)%*D'%1.,/D8*,%UD*(%+',/D<<*'B%]D)%FD*1%,5F5)/%(*)%
M)+.*)<+),30%45'%X05CD'%*D'[%+6*)%SD)%,+'8*'%(+''%(530%
d7*./%D,/%*D'%S.'(*),30i'*)%M+8eB%@+30%*/S+%*D'*)%0+16*'%
>/.'(*%S+)*'%SD)%+<%RD*1B%='%(*<%8)5G*'%Y*6N.(*[%)530%*,%
<.FFD8%.'(%(D*%]5//*'%,30D*'*'%0D*)%S+0)*%\)*,,5)8D*'%J.%
F*D*)'B % PD'* % */S+ % ,*30JD8 % T+0)* % +1/* % \)+. % C+,,/* % (D*%
;'DF5)<*'%+'B%d>D*%,D'(%+6*)%*D'%0V6,30*)%a.'8*)%]+''e[%
1N30*1/* % ,D* % <D30 % <D/ % *D'*< % 4*)FV0)*)D,30*'%
&.8*'+.F,301+8%+'B%&1,%D30%+'%(*)%2*D0*%S+)B%]*D'%Y5//[%
(+30/*%D30B%^+,%0+,/%(.%6*D%(*'%^*D6*)'%FV)%X0+'3*'B%K(*)%
0+//*%,D*%'.)%*D'*'%,301*30/*'%Y*,30<+3Hf%R.<D'(*,/%/+/%
D30 % 8*,30<*D30*1/[ % S+, % S501 % +.30 % (*) % Y).'( % (+FV) % S+)[%
(+,, % D< % Y*8*',+/J % J. % 4D*1*' % +'(*)*'[ % <*D'* % ;'DF5)<%
S*'D8,/*',%C+,,/*B%P,%<.,,%>/.'(*'%8*(+.*)/%0+6*'[%6D,%(D*%
8+'J*'%\5)<+1D/N/*'%*)1*(D8/%S+)*'%.'(%SD)%4511%6*C+3H/%
SD*(*)%+6<+),30D*)*'%H5''/*'B%]D/%(*)%a.'8*'%\)+.%0+//*%
$#
D30%V6)D8*',%H*D'*%9*)+6)*(.'8%<*0)B%%@+30(*<%(+,%8+'J*%
Y*CN3H % D' % (*' % ;'/*)HV'F/*' % 4*),/+./ % S+)[ % 8D'8 % *, % <D/%
F)i01D30*< % Y*,+'8 % J.< % ]D//+8*,,*' % D' % (*' % ,58*'+''/*'%
-+H*)1+H*'/*<C*1B % 95) % (*) % MV) % ,/+'(*' % 8)5G*%
-+)/5FF*1,N3H*%<D/%(*)%&.F,30)DF/%dFV)%>30S*D'*<+,/%.'(%
@9&eB%@+%a+[%(+30/*%D30[ %(+%H+'',/%(.%S*'D8,/*', %'D30/%
+6'*0<*'B % =30 % 0+//* % 8)5G*' % 7.'8*) % .'( % 6*,3015,,%
5)(*'/1D30%J.J.,301+8*'B%&6*)%+1,%D30%(+,%P,,*'%,+0[%S.)(*%
<D) % H5/JV6*1B % P, % 8+6 % *D'* %&)/ % Y)V/JS.),/[ % dM5/* % K<+e%
8*'+''/ % .'( % ,5 % SD* % *, % ,30<*3H/*[ % <.,, % (D* % Y./* % ,305'%
JD*<1D30%1+'8*%+.F%PD,%8*1*8*'%0+6*'B%=30%0+//*%]V0*[%(+,%
.'8*'D*G6+)* % ]+01 % 0D'.'/*)J.SV)8*'[ % ,30+FF/* % *, % +6*)[%
50'*%<D30%J.%V6*)8*6*'%.'(%<*D'%7.'8*)%0+//*%,D30%SD*%
(.)30 % *D' % ^.'(*) % 8+'J % 45' % ,*16,/ % 4*)F1V30/D8/B % =' % (*)%
]D//+8,C+.,* % 4*),+<<*1/* % ,D30 % *D' % 8)5G*) % M*D1 % .',*)*,%
R.8*, % +.F % (*) % 2+.30*)*3H*B % 7D*) % 8+1/ % (D* % +1/6*H+''/*%
E*4D,*%dK0'*%E+<CF%H*D'*%U*D,/.'8e%.'(%S+,%,5%<+'30*)%
45' % .', % 1*D,/*/* % S+) % ,305' % *'5)/N//*[ % *)F.0) % <+' % +11*'%
-1+/,30%.'(%M)+/,30%+.,%*),/*)%7+'(B%^*)%'D30/%)+.30/*%S+)%
,301*30/%.'/*))D30/*/%.'(%61D*6%D<<*)%*D'%&.G*',*D/*)B%]D/%
F)D,30 % 8*,/N)H/*' % U.'8*'[ % *<CFD'8*' % SD) % S*'D8 % ,CN/*)%
.',*)* % =',/).<*'/*B % >D* % S.)(*'% 45' % 7+.C/<+'' %^D30/D8%
+.,8*8*6*'B%E*)%?*(+.*)',S*)/*%S+)%+11*<%&',30*D'%'+30%
*/S+,%,30DJ5C0)*'%4*)+'1+8/[%(*''%*)%0D*1/%,D30%D<<*)%FV)%
(*'%\+30)D30/.'8,1*D/*)[%+1,5%FV)%(*'%K6*)65,,[%+11*)(D'8,%
'.)[%,51+'8*%,*D'*%95)8*,*/J/*'%+.G*)%>D30/S*D/*%61D*6*'B%
?*D % +',/*0*'(*' % ?*Fi)(*).'8*'[ % S.)(* % *) % )*8*1<NGD8%
V6*)8+'8*'B % >*D' % R.,/+'( % 4*),301*30/*)/* % ,D30 % <D/ % (*'%
T+0)*'%J.'*0<*'(%.'(%S*''%*)%'D30/%8*,/5)6*'%D,/[%SD)(%*)%
$$
S501%0*./*%D'%,*D'*<%4*)SD))/*'%R.,/+'(%(*)%-i'D8%+11*)%
2*.G*'%,*D'B%R.%(+<+1D8*)%R*D/[%S+)%7+.C/<+''%^D30/D8%
*D'*) % .',*)*) % K)30*,/*)1*D/*)[ % (*) % .', % <D/ % ,*D'*'%
*D'F+11,15,*' % -5<C5,D/D5'*' % (*' % 1*/J/*' % @*)4 % )+.6/*B%
&',5',/*' % 0+//* % (*) % ,5 % +)8 % Y*,30<N0/* % *D'*' % 8*,.'(*'%
6)+.'*' % M*D'/[ % S+, % S501 % D' % *),/*) % UD'D* % (+)+.F%
J.)V3HJ.FV0)*'%S+)[%(+,,%*)%,*D'*'%95)8*,*/J/*'%<D/%*D'*)%
S+0)*'%U*D(*',30+F/%D'%(*'%&11*)S*)/*,/*'%H)530B%^D*%(*<%
+.30%,*DB%T*(*'F+11,%+)/*/*%*,%J.%*D'*<%-.',/,/V3H%+.,[%*D'%
8**D8'*/*, % M*'5)05)' % J. % FD'(*'B % =)8*'(*/S+, % H1*<</*%
D<<*)[%D30%<*D'*%+'%(*'%9*'/D1*'[%S+,%+.30%'D30/%S*D/*)%
4*)S.'(*)/*[ % 6*H+<*' % SD) % D' % (*) % EE2 % (530 % '.)%
=',/).<*'/*%!B%5(*)%"B%^+01B%ED*%SD)H1D30%8./*'%8D'8*'%D'%
(*' % ^*,/*' % 6JSB % '+30 %&<*)DH+B % P, % (+.*)/* % *D'* % 0+16*%
PSD8H*D/[ % 6D, % SD) % *D' % =',/).<*'/ % FV) % <D30 % F+'(*'[ % (+,%
S*'D8,/*', % *D'D8*)<+G*' % F.'H/D5'D*)/*B % &',301D*G*'(%
6*8+6*'%SD)%.',%D'%(D*%56*),/*%P/+8*[%S5%,D30%4*)<./1D30%
+' % (D* % ()*DGD8 % PD'J*1V6.'8,)N.<* % 6*F+'(*'B % T*(*) % S+)%
,30+118*(N<CF/ % .'( % <D/ % *D'*< % <*0) % 5(*) % S*'D8 % 8./*'%
-1+4D*) % +.,8*,/+//*/B % 95' % 0D*) % +., % 0+//* % <+' % *D'*'%
S.'(*)4511*'%?1D3H%+.F,%]**)B%ED*%^*11*'%,301.8*'%+'%(*'%
<D/ % >/+30*1()+0/ % +68*,C*))/*' % >/)+'( % .'( % (D* % ]iS*'%
H)*D,30/*'%D0)%,30+.*)1D30*,%UD*(B%E+%H5''/*%<+'%*30/%D',%
&16/)N.<*'%8*)+/*'B%
&1, % D30 % SD*(*) % J. % <D) % H+<[ % S+) % 6*)*D/, % (D* % E.'H*10*D/%
0*)*D'8*6)530*' % .'( % D30 % 0+//* % 'D30/ % *D'* % ]D'./* % 8*V6/B%
^+,%,511m,[%(+30/*%D30%<D)B%E+FV)%0+,/%(.%D<<*)%'530%J*0'%
T+0)*%R*D/B%\+/+1*)S*D,*%8D'8%<D)%(D*,*)%F518*',30S*)*%>+/J%
45'%'.'%+'%a*(*'%M+8%(.)30%(*'%-5CFB
E+, %&6*'(*,,*' % 0D*1/[ % S+, % (+, % ]D//+8,<+01 % 4*),C)530*'%
0+//*B%P,%S+)%,305'%*D'%0+)/*,%?)5/B%]+'%/D,30/*%.',%6D11D8*%
>30S*D',H5CF,V1J*%.'(%?1./S.),/%+.F%.'(%SD)%(D,H./D*)/*'%
$!
<D/ % *D'*) % S+0)*' % ='6).',/[ % 45' % S*130*< % *(1*'%
K)8+',C*'(*) %(D* %R./+/*' %S501% ,/+<<*' %<530/*'B %]*D'%
]+8*'%a*(*'F+11,%S+'(%,D30%<D/%Y)+.,*'B^*)%'.'%(*)%D))*'%
&',D30/ % S+)[ % '+30 % (*< % &6*'(<+01 % 0N//* % *) % ,*D'*%
S5014*)(D*'/*%2.0*%8*0+6/[%,+0%,D30%+)8%8*/N.,30/[%(*'%(*)%
T.(+, % H+< % D' % I*),5' % (*, % ;'/*)5FFDJD*), % 45' % ED*',/ % .'(%
4*)/*D1/*%(D*%I./J)*4D*)*B%;',*)%RD<<*)%/)+F%*,%6*,5'(*),%
0+)/[%(*''%SD)%6*H+<*'%(D*%U+/)D'*'%J.8*/*D1/B%]D/%*D'*<%
+16*)'*' % U+30*' % )V,/*/* % .', %(*) % ;4E %<D/ %2+,D*)H1D'8*'[%
?V),/*' % .'( % >30).66*)' % +., % .'( % SV',30/* % .', % 4D*1%
9*)8'V8*'B%>5%6*8+''*'%<*D'*%RD<<*)8*'5,,*'%.'(%D30%
*),/%*D'<+1%(D*%ID'H*16*3H*'%J.%,30).66*'B%>D*%S+)*'%D'%
*D'%,+//*,%;)D'8*16%8*/+.30/%.'(%*,%6*(.)F/*%,305'%*D'D8*)%
&',/)*'8.'8*'[ % <D/0D1F* % (*) % 2+,D*)H1D'8*'[ % (+,%
.),C)V'81D30* % ^*DG % SD*(*) % J.< % 95),30*D' % H5<<*' % J.%
1+,,*'B%@+30%*D'*)%8)V'(1D30*'%2+,.)%H+<*'%(D*%M5D1*//*'%
.'(%(D*%^+,308*1*8*'0*D/*'%+'%(D*%2*D0*B%E.,30*'%8+6%*,%
0D*) % 'D30/[ % 56S501 % SD) % .', % ,305' %&'F+'8 % (*) % +30/JD8*)%
T+0)*%6*F+'(*'B%>/+//(*,,*'%6*'./J*%<+'%*D'*'%*D'F+30*'%
Y.<<D,301+.30%.'(%0N)/*/*%,D30%<D/%H+1/*<%^+,,*)%+6B%]D/%
*6*' % (D*,*< % >301+.30 % ,C)D/J*' % SD) % J.< % 8./*' % >301.,,%
,N</1D30* % >+'D/N)+'1+8*'[ % (D* % (D*,*' % @+<*' % *D8*'/1D30%
'D30/%4*)(D*'/*'[%+6B%&1,%SD)%'+30%8./%JS*D%>/.'(*'%*'(1D30%
F*)/D8%S+)*'[%<*1(*/*'%SD)%(*<%ED*',/0+6*'(*'%9511J.8B%
ED*,*< % a*(530 % ,30D*' % .',*)* %&)6*D/ % ,*0) % J. % <D,,F+11*'B%
]D/0D1F*%*D'*) %R+0'6V),/*[ %<D/ %(*)%*)%D' %(D*%*'/1*8*',/*'%
P3H*'%F.0)[%<+30/*%*)%.',%.'<D,,4*),/N'(1D30%H1+)[%S+,%SD)%
(530%FV)%>30S*D'*%S+)*'B%95)%9*)().,,%6*8+''*'%SD)%1+./%
J. % 8).'J*'B % &6*) % *, % 0+1F % 'D30/,B % ^D) % <.,,/*' % <D/ % (*)%
8+'J*'%I1+3H*)*D%'530%*D'<+1%45'%45)'*%+'F+'8*'B%E530%
S+, % SD) % +.30 % /+/*'[ % 'D* % S+) % (*) % ;'/*)5FFDJD*),,30V1*)%
J.F)D*(*'B
$"
Y*8*' % $$ % ;0) % +6*'(,[ % +1, % SD) % *6*' % (+6*D % S+)*' % (D*%
2N.<1D30H*D/*'%J.<%SD*(*)051/*'%]+1*%+.,J.,C)D/J*'[%H+<%
*)[%.<%(D*%>+30*%'530%*D'<+1%J.%6*8./+30/*'%.'(%,*D'*<%
JL'D,30*' % Y*,D30/,+.,().3H % '+30 % J. % .)/*D1*'[ % H5''/* % (+,%
'D30/, % Y./*, % 6*(*./*'B % d&1,(+'' % D0) % >30<./JFD'H*'e[%
6)V11/*%*)%.',%+'B%dE+%S*)(*'%SD)%(+,%Y+'J*%S501%'530%
*D'<+1 % <+30*' % <V,,*'be % 95) % 1+./*) % >30)*3H % FD*1 % K1+F%
M)*(.C%(*)%>301+.30%+.,%(*)%7+'(%.'(%*D'%8)5G*)%>30S+11%
^+,,*)%/)+F%(D*%95)(*)F)5'/%.',*)*,%I*D'D8*),B%d7+6*'%>D*%
I)561*<*%<D/%(*)%?1+,*fe[%*)H.'(D8/*%,D30%^D//H.8*1%<D/%
8*,CD*1/*)%&'/*D1'+0<*%.'(%SD)%()*D%H5''/*'%*D'%Y)D',*'%
'D30/%4*)6*)8*'B%M)D*F*'(%)+'8%(*)%;4E%'+30%U.F/%.'(%'+30%
,*D'*)%\+,,.'8B%d>D*[%>D*[%(+,%SD)(%*D'%@+30,CD*1%0+6*'b%=0)%
,*D(%(D*%/)+.)D8,/*'%Y*,/+1/*'%45'%]D1D/N)<.,DH,30V1*)'[%(D*%
<D)%a*<+1,%.'/*)8*H5<<*'%,D'(B%;'(%+.,%,5%S+,%,511%D30%
+',/N'(D8*%>51(+/*'%<+30*'be%=30%F+'(%(+,%+1/*%>C)D30S5)/%
d>/*/*) %M)5CF*' % 0i01/ % (*' % >/*D'e % SD*(*) % *D'<+1 % 4511 % +.F%
6*,/N/D8/[ % '.) % (+,, % D' % (D*,*< % \+11* % (+, % ^+,,*) % +.F % *D'%
9+H..<%8*/)5FF*'%J.%,*D'%,30D*'B%d>*0/%J.[%(+,,%D0)%D',%?*//%
H5<</[ % D0) % ]D,,8*6.)/*'be[ % ,30D<CF/* % (*)%
;'/*)5FFDJD*),,30V1*)%.'(%/)511/*%,D30%,*D'*)%^*8*B
&1,%SD)%!"B"#%;0)%*'(1D30%4i11D8%*),30iCF/%D'%(*'%\*(*)'%
1+8*'[%0+//*'%SD)%*'(1D30%6*8)DFF*'[%S5).<%*,%6*D<%]D1D/N)%
*D8*'/1D30 % 8D'8B % T.1D., % X+*,+) % 0N//* % *, % S501 % ,5%
.<,30)D*6*': % eI+)3*)* % ,.6D*3/D, % */ % (*6*11+)* % ,.C*)65,e[%
S+,%,54D*1%6*(*./*/%SD*%h%>305'*'%(D*%;'/*)S5)F*'*'%.'(%
'D*(*)HN<CF*' % (D* % >/51J*' % _B % E+'' % 6*8+6*' % SD) % .', % D'%
]5)C0*.,%&)<*B
$A
.....!!/.0$1,&)%
.....2)*.8%),").9#,%:':1#
&<%JS*D/*'%M+8*[%*,%S+)(%'530%'D30/%*D'<+1%UD30/[%S.)(*'%
SD)%.<%g%;0)%F)V0%45'%(*)%M)D11*)CF*DF*%(*,%;4E%.',+'F/%
+., % +11*' %&16/)N.<*' % 8*)D,,*'B % d@+30/).0* % 6**'(*' % .'(%
)+.,/)*/*' % J.< % \)V0,C5)/be[ % 6)V11/* % *)B % E*) % \)V0,C5)/%
(+,*16,/%6*,/+'(%+.,%*D'*<%A%-<%h%U+.F%).'(%.<,%-+))**B%
@+30%"%-<%0D'8%<D)%(D*%R.'8*%+.,%(*<%7+1,%.'(%<*D'*%
8*,30.'(*'*%U.'8*%CFDFF%F)i01D30%45)%,D30%0D'B
@+30%(*<%\)V0,/V3H%,30'+CC/*%D30%<D)%@5/*',/N'(*)%.'(%
=',/).<*'/ % .'( % 6*8+6 % <D30 % J. % <*D'*) % *),/*'%
7+.C/F+30,/.'(*B % >5 % '+''/* % ,D30 % (*) % ;'/*))D30/ % +.F % (*<%
7+.C/D',/).<*'/[%D'%<*D'*<%\+11*%(*<%M*'5)05)'B%
P)S+)/.'8,F)50 % 6*/)+/ % D30 % (*' % PD'J*1V6.'8,)+.<B % E5)/%
*<CFD'8 % <D30 % *D' % a.'8*) % KFFDJD*)B % P) % <530/*[ % S*'' % *,%
0530H+<[ % 8*)+(* % <+1 % " % T+0)* % N1/*) % ,*D'[ % +1, % D30B % dY./*'%
]5)8*'%Y*'5,,*%-.)/0be[%6*8)VG/*%*)%<D30%.'(%,*/J/*%*D'%
,VFFD,+'/*,%UN30*1'%+.FB%=30%6D'%;'/*)1*./'+'/%-)+'H*%.'(%
0+6* % (D* % *0)*'4511* % &.F8+6*[ % >D* % J. % .'/*))D30/*'B % ;<%
Y5//*,%^D11*'%(.)30F.0)%*,%<D30B%d@5<*'%*,/%5<*'be%E+,%
H5''/* % a+ % 0*D/*) % S*)(*'B % ;'( % -)+'H* % <+30/* % ,*D'*<%
@+<*'%+11*%P0)*B%>30'*11%,/*11/*%,D30%0*)+.,[%(+,,%*)%>PE%h%
I+)/*D8*'5,,* % .'( % *D' % C51D/D,30*) % \+'+/DH*) % S+)B % PD' % ,5%
8*'+''/*)%$W#%h%I)5J*'/D8*)%.'(%,*16,/4*)1D*6/*)[%+))58+'/*)%
>30'i,*1%56*'()*D'[%'.)%45'%(*<%^+0'%6*,*,,*'[%+11*%,*D'*%
>30V1*) % J.< % PD'/)D// % D' % (D* % I+)/*D % J. % 6*S*8*'B % ED*,<+1%
0+//* % *) % ,D30 % 45)8*'5<<*'[ % <D/ % <D) % V6*) % Y5// % .'( % (D*%
-D)30*%J.%(D,H./D*)*'B
d@.'e[ % 6*8+'' % *)[ % '530 % */S+, % 45),D30/D8 % ,D30 % +' % <D30%
0*)+'J.+)6*D/*'Be%d?*45)%SD)%<D/%(*<%;'/*))D30/%6*8D''*'[%
<i30/*%D30%>D*%8*)'%'530%*/S+,%F)+8*'B%7+6*'%>D*%(*''%
$W
,305' % (D* % d\)50* % ?5/,30+F/e % 4*)'5<<*'fe % d\)50*%
?5/,30+F/fe[ % F)+8/* % D30 % 6*1.,/D8/B % d@*D'[ % ,511 % D30 % */S+%
*'/1+,,*'%S*)(*'fe%d]D/'D30/*'[%,*16,/4*),/N'(1D30%'D30/e[%
+'/S5)/*/*%*)%*/S+,%CDHD*)/B%d=30%<*D'*%(D*%?5/,30+F/%45'%
T*,.,%X0)D,/.,B%ED*%&.F*),/*0.'8[%(+,%*SD8*%U*6*'Be%d&'%
,5%*/S+,%81+.6*%D30%'D30/B%E+,%SN)*%<*D'*)%]*D'.'8%'+30%
.'158D,30e[ % +'/S5)/*/* % D30 % (.)30+., % S+0)0*D/,8*<NGB%
;'81N.6D8%,/+))/*%-)+'H*%<D30%+'B %d^D* %(*''[%*)%81+.6/%
'D30/%+'%Y5//%.'(%(D*%].//*)%-D)30*f%E+,%D,/%a+%'D30/%J.%
F+,,*'B%^511*'%>D*%*/S+%1*.8'*'[%(+,,%(*)%&11<N30/D8*%(*)%
>30iCF*) % 45' % ^*1/+11[ % P)(* % .'( % ]*',30 % D,/f % ]D) % S+)%
(.)30+., % H1+)[ % S5)+.F % (+, % Y*,C)N30 % 0D'+.,1+.F*' % ,511/*B%
]*D'%95)8*,*/J/*)%0+//*%+',30*D'*'(%45'%*D'*<%>CD/J*1[%(*)%
<D)[ % 8*1D'(* % 8*,+8/[ % 'D30/ % S5018*,5''*' % S+)[ % 8*,/*3H/%
6*H5<<*'[ % (+,, % D30 % +'8*61D30[ % SD*% <+' % (+, % J. % EE2% h%
R*D/*'%6*J*D30'*/*[%HD)301D30 %+'8*0+.30/%.'(%*D' %Y*8'*)%
(*, % ,5JD+1D,/D,30*' % >L,/*<, % S+)B % E+, % S+) % '+/V)1D30 % *D'%
2D*,*'61i(,D''[ % +6*) % D30 % H5''/* % <D) % +' % FV'F % \D'8*)'%
+6JN01*'[ % (+,, % -)+'H* % <D30 % +.,05)30*'[ % +1, % >/++/,F*D'(%
V6*)FV0)*'%.'(%6*D<%I51D/5FFDJD*)%+',30SN)J*'%S511/*%.'(%
)*+8D*)/*%(*<*'/,C)*30*'(%45),D30/D8B%d&11*)(D'8,e[%<*D'/*%
D30%'+30%*D'D8*)%R*D/%(*,%@+30(*'H*',%.'(%,*/J/*%0D'J.:e%
>*0*'%>D*%,D30%'.)%*D'<+1%(D*%Y)iG*%.'(%^*D/*%(*,%.',%
6*H+''/*'%;'D4*),.<,%+'B%^D*%8)5G%<V,,/*%(+%*D'%^*,*'%
,*D'[%.<%,5%*/S+,%Y*S+1/D8*,%J.%,30+FF*'f%]D11D5'*'%5(*)%
8+)%]D11D+)(*'%45'%UD30/a+0)*'f%^+).<%0+/%D0'[%/)5/J%(*)%
2+.<F+0)//*30'5158D* % 'D* % *D' % ]*',30 % J. % Y*,D30/%
6*H5<<*'%.'(%S+,%/+/%*)%(D*%PSD8H*D/*'[%6*45)%*)%(D*%^*1/%
.'( % (*' % ]*',30*' % *),30.Ff % 7+/ % *) % (D* % 8+'J* % R*D/%
4*)8+<<*1/f % P, % D,/ % (530 % S501 % ,5e[ % 6*8+'' % D30 % S*D/*)%
+.,J.051*'B % d;',*)* % ;)+0'*' % 4*)<./*/*'[ % Y5//[ % 5(*)%
)D30/D8*)S*D,* % (D* % Yi//*) % .'( % EN<5'*' % D' % ?N.<*'[%
$g
IF1+'J*'[ % Y*SN,,*)' % .'( % >/*D'*'[ % +1,5 % (*) % @+/.) % .'(%
*)H1N)/*' % ,D* % FV) % 0*D1D8B % &1, % <+' % ,CN/*)0D' % 6*8+'' % (*'%
ED'8*'%+.F%(*'%Y).'(%J.%8*0*'[%F+'(%<+'%H*D'*%Yi//*)%
.'( % 4*),*/J/* % ,D* % H.)J*)0+'( % +.F % (*' % 0i30,/*'[ % FV) % (*'%
(+<+1D8*' % ]*',30*' % .'J.8N'81D30*'[ % ?*)8[ % 6*D % (*'%
Y)D*30*'%(*)%K1L<CB%E530%+1,%+.30%(D*,*)%6*JS.'8*'%.'(%
8)V'(1D30%*)F5),30/%S+)[%4*)6+''/*%<+'%(D*%&11<N30/D8*'%
H.)J*)0+'(%D'%(*'%7D<<*1B%@.'[%+.30%(D*,*)%D,/%,*D/%(*)%
P)FD'(.'8 % 45' % \1.8J*.8*' % .'( % 2+.<,30DFF*' % 45) % (*<%
]*',30*' % 'D30/ % <*0) % ,D30*)[ % (530 % 45' % *D'*< % 5(*)%
<*0)*)*' % Yi//*)' % H*D'* % >C.)B % >D* % ,*0*' % +1,5 % Y*'5,,*%
;'/*)1*./'+'/[ % a* % <*0) % (D* % ^D,,*',30+F/ % 45)+',30)*D/*/[%
(*,/5%<*0)%*'/F*)'/%,D30%Y5//%45'%.',B%d]*D'*)%]*D'.'8%
'+30e[ % 650)/* % -)+'H* % S*D/*) % .'( % 4*),.30/* % ,D30 % (*'%
&',30*D' % 45' % 2*1D8D5,D/N/ % J. % 8*6*': % d=,/ % Y5// % *D'%
4511H5<<*'*,%^*,*'[%(+,%'+30%&',D30/%(*)%-D)30*%H*D'*)%
P)H1N).'8%6*(+)FBe%d&6*)%SD*%H+''%*)%4511H5<<*'%,*D'e[%
H5'/*)/*%D30B%d=,/%*D'%SD)H1D30%4511H5<<*'*,%^*,*'%'D30/%
(+J. % 4*)(+<</[ % +.30 % '.) % 9511H5<<*'*, % *),30+FF*' % J.%
Hi''*'%.'(%D,/%'D30/%8*)+(*%(*)%]*',30[%<D/%+11*'%,*D'*'%
8)5G*'%.'(%H1*D'*'%\*01*)'[%(+,%.'4511H5<<*',/*%^*,*'[%
(+, % .',*)*' % I1+'*/*' % 6*4i1H*)/f % d^D* % (*< % +.30 % ,*De[%
4*),.30/*%<*D'%7+.C/F+301*0)*)%S*D/*)%<D30%+.F,%Y1+//*D,%
J.%FV0)*'B%dE+''%S511*'%>D*[%%Y*'5,,*%-.)/0[%,D30*)%+.30%
D'F)+8*%,/*11*'[%(+,,%Y5//%*,%S+)[%(*)%(D*%*),/*'%]*',30*'[%
,511%0*DG*'%&(+<%.'(%P4+[%*),30.F%5(*)%0+1/*'%>D*%*,%1D*6*)%
<D/ % E+)SD'[ % (+,, % SD) % +11* % 45' % C)D<D/D4*' % &FF*'%
+6,/+<<*'fe%d=30%8)D',/*%.'(%*)SD(*)/*:%d@.'%a+[%S*''%D30%
<D)%<+'30*%]*',30*'%,5%+',30+.*[%H+''%<+'%S501%H+.<%
+'%E+)SD',%U*0)*%JS*DF*1'[%<*D'*'%>D*%'D30/%+.30%Y*'5,,*%
;'/*)1*./'+'/fe % d>511 % (+, % *D'* %&',CD*1.'8 % ,*D'fe[ % H*DF/*%
<*D'%95)8*,*/J/*)%.'(%1D*F%C./*))5/%+'B%d&30%S50*)%(*''e[%
$`
<*D'/*%D30%+<V,D*)/B%d&6*)%0+6*'%>D*%,D30%'D30/%+.30%,305'%
8*F)+8/[ % S+).< % Y5// % ,*D'* % *D8*'*' % Y*,30iCF* % +., % (*<%
I+)+(D*,%4*)6+''/*[%'.)%S*D1%,D*%(*'%4*)<*D'/1D30*'%\*01*)%
6*8D'8*'[%(*'%&CF*1%45<%?+.<%(*)%P)H*''/'D,%J.%*,,*'f%
P)H*''/'D, % D,/ % (530 % ^D,,*' % .'( % ^D,,*' % D,/ % 6*H+''/1D30%
]+30/B % 7+//* % (*) % &11<N30/D8* % */S+ % &'8,/ % (+45)[ % (*)%
]*',30 % Hi''/* % J. % <N30/D8 % S*)(*' % .'( % D0< % ,*D'*%
95)<+30/,/*11.'8%,/)*D/D8%<+30*'f%R.(*<[%S*''%*)%'D30/%
S511/*[ % (+,, % &(+< % .'( % P4+ % *D' % D'/D<*, % 9*)0N1/'D,%
<D/*D'+'(*)%*D'8D'8*'[%S+).<%,30.F%*)%(+''%'D30/%*D'F+30%
8*,301*30/,15,* % ^*,*'f % >*D' % \*01*)[ % 5(*)f % ^+, % 1+8 % (+%
'N0*)[%+1,%(*<%M*.F*1%(D*%>30.1(%D'%(D*%>30.0*%J.%,30D*6*'[%
.< % 45' % ,D30 % ,*16,/ % +6J.1*'H*'f % 7*DG/ % U.JDF*) % 'D30/%
V6*),*/J/ %EJRSK>9J=TH9 !.'( % 1D*G* % ,D30 % +., % (D*,*)%
M+/,+30*%'D30/%,301.,,F518*)'[%(+,,%U.JDF*)%.'(%(*)%+.,%(*)%
8)D*30D,30*' % >+8* % 6*H+''/* %Q92OHKSHL-B !(*) % (+FV)%
45' % R*., % 6*,/)+F/ % S.)(*[ % (+,, % *) % ,D30 % 8*8*' % ,*D'%
;')*30/,)*8D<*%.'(%FV)%(*'%]*',30*'%*D',*/J/*[! *D'%.'(%
(D*,*16*%I*),5'%,D'(f%;'(%(+%SD)%,305'%*D'<+1%6*D%(*<%
M0*<+ % &(+< % .'( % P4+ % ,D'([ % D' % (*) % ?D6*1 % ,/*0/ % (530%
8*,30)D*6*'[%(+,,%(D*%6*D(*'%>i0'*%J*.8/*'[%(D*%D0)*),*D/,%
SD*(*).< % <N''1D30* % @+30H5<<*' % 0*)45)6)+30/*'B % @.'%
,/*11/%,D30%FV)%<D30%'+/V)1D30%(D*%158D,30*%\)+8*[%<D/%S*<[%
S*'' % +.G*) % P4+ % H*D'* % S*D/*)*' % \)+.*' % *OD,/D*)/*'B % ]D/%
D0)*)%*D8*'*'%].//*)B%7530%1*6*%(*)%='J*,/[%H+''%D30%(+%'.)%
,+8*'Be%d@.'%,D*0%*D'<+1%+'e[%SD//*)/*%-)+'H*%]5)8*'1.F/B%
d>D* % 0+6*' % +1,5 % (D* % ?D6*1 % 8*1*,*'fbe % d@.) % J.%
SD,,*',30+F/1D30*'%RS*3H*'e[%4*),.30/*%D30%<D30%+.,%(*)%
C)*HN)*'%U+8*%J.%6*F)*D*'B%d>+8/%'D30/%,*16,/%.',*)*%I+)/*D[%
(+,,%<+'%,*D'*%\*D'(*%H*''*'%<.,,fe%d>D*%0+6*'%S501%+.F%
+11*, % *D'* % &'/S5)/fe[ % *'/F.0) % *, % .'SD),30 % <*D'*<%
95)8*,*/J/*'B%d]+'%Hi''/*%a+%81+//%81+.6*'[%(+,,%>D*%+'%(*)%
$c
YV/* % .'( % Y*)*30/D8H*D/ % (*, % &11<N30/D8*' % JS*DF*1'fe%
d^*''%Y5//%8./%.'(%8*)*30/%,*D'%,511/*[%S+).<%,30D3H/*%*)%
(+''%(D*%>D'/F1./fe[%F)+8/*%D30%1N30*1'(B%dE+,%D,/%(530%8+'J%
*D'F+30e[%,30'+.F/*%(*)%;'/*)1*./'+'/[%1+'8,+<[%+6*)%,D30*)%
SV/*'( % S*)(*'(B % dED* % ]*',30*' % 0+//*' % ,D30 % 4*),V'(D8/B%
>D* % S+)*' % 6i,* % .'( % <+G15, % 8*S5)(*'B % E*,0+16 % ,30D3H/*%
Y5//%(D*%\1./[%.<%(+,%?i,*%+.,J.)5//*'%.'(%45'%(*)%P)(*%J.%
4*)/D18*'B%@.)%@5+0[%,*D'*'%>i0'*'%.'(%(*)*'%\)+.*'[%S+)%
*, % 6*,30D*(*'[ % <D/0D1F* % (*) % &)30* % (D* % -+/+,/)5C0* % J.%
V6*)1*6*'Be%d&6*)%S+)%(+,%'D30/%,*0)%.'8*)*30/%45'%D0<fe[%
4*),.30/* % D30 % *D'J.S*'(*'B % d>54D*1 % <D) % 6*H+''/ % D,/[ % 0+/%
Y5//%(*'%]*',30*'%(530%'+30%,*D'*<%P6*'6D1(%*),30+FF*'B%
&1,5%+.30 %<D/ %+11*'%,*D'*' %D0<%*D8*'*'%\*01*)'B %E+)+.,%
1D*G* % ,D30 % (530 % '.) % ,301.,,F518*)'[ % (+,, % *) % ,D* % FV) % ,*D'*%
*D8*'*'%;'J.1N'81D30H*D/*'%6*,/)+F/*B%d&.G*)(*<e[%,5%F.0)%
D30 % F5)/:e % ^D* % 8)5G % 0N//* % (*'' % @5+0 % (D* %&)30* % 6+.*'%
<V,,*'[ % .< % ]D11D5'*' % 45' % MD*)*' % +.FJ.'*0<*'[ % ,*16,/%
S*''%*,%a*S*D1,%'.)%*D'%I++)%45'%a*(*)%&)/%8*S*,*'%,*D'%
<i8*'B%;'(%SD*%1+'8*%0N//*%S501%(D*%?+.J*D/%FV)%*D'%(*)+)/%
)D*,D8*,%>30DFF%6*/)+8*'[%J.<+1%*)%(+J.%'.)%S*'D8*%U*./*%
J.)%9*)FV8.'8%0+//*B%T+0)*%5(*)%8+)%T+0)J*0'/*f%>54D*1%R*D/%
6*,+G%*)%(530%8+)%'D30/B%R.(*<[%6*/)+30/*/%<+'%(D*%0*./D8*%
^*1/[%D,/%(+,%?i,*%(530%8+)%'D30/%+.,8*)5//*/%S5)(*'B%Y+'J%
D<%Y*8*'/*D1B%P)85%S+)%(D*%8+'J*%&H/D5'%4i11D8%,D''15,B%P,%
D,/%(530%S501%,5[%(+,,%(*)%7D<<*1%(D*%7i11*%6)+.30/[%.<%
D< % Y*,30NF/ % J. % 61*D6*'B % d^5 % 0+6*' % >D* % 8*1*)'/[ % ,5 % J.%
+)8.<*'/D*)*'fe[ % 8DF/*/* % (*) % KFFDJD*) % <D30 % +'B % d=<%
I51D/.'/*))D30/%'+/V)1D30e[%,30SD'(*1/*%D30%+<V,D*)/B%d^*''%
>D*%SD)H1D30%'D30/%+'%Y5//%.'(%(D*%;',/*)61D30H*D/%(*)%>**1*%
81+.6*'[ % S5)+'[ % D' % ()*D % M*.F*1, % @+<*'[ % 81+.6*' % >D*%
(+''fe[%6)V11/*%-)+'H*%<D30%+'B%d^501%H+.<%+'%(D*%I+)/*D%
5(*)%6D'%D30%(+%F+1,30%.'/*))D30/*/fe
$k
d@.'%a+[%D30%0+6*%J.%+11%(*<%,305'%<*D'*%*D8*'*%M0*5)D*[%
F+H/D,30%D(*+1D,/D,30%.'(%<+/*)D+1D,/D,30%J.81*D30e[%6*8+''%
D30%J.%*)H1N)*'B%d>/*11*'%>D*%,D30%*D'<+1%45)[%*,%0N//*%D'%
8)+.*)%95)J*D/%*D'*%^*1/%SD*%(D*%.',*)*%8*8*6*'B%>/*11*'%
>D* % ,D30 % S*D/*) % 45)[ % (D*,*) % I1+'*/[ % <D/ % .',*)*) % P)(*%
4*)81*D306+)[%.'(%(*,,*'%?*S50'*)[%0N//*'%,D30%D<%U+.F*%
(*) % R*D/ % D<<*) % S*D/*) % *'/SD3H*1/ % .'( % D)8*'(S+'' % 0N//*%
a*<+'( % (*' % X5<C./*) % *)F.'(*'B % 9D*11*D30/ % *),+'' % *D'%
8*'D+1*)%X5<C./*),C*JD+1D,/%(+,%>CD*1%;<9=>.?.@3>!AB%
^+0),30*D'1D30*) % D,/ % a*(530[ % (+,, % *, % ,D30 % .< % <*0)*)*%
>30iCF*)[ % <i81D30*)S*D,* % *D' % ?)V(*)C++) % 5(*) % JS*D%
\)*.'(*[%(D* %SD)%Y5// %.'(%U.JDF*)%nUD30/6)D'8*)o %'*''*'%
S511*'[%0+'(*1/*B%&1,%(*)%>30iCF*)%+1,5%,C)+30:%dP,%S*)(*%
UD30/be[ % /+/ % *) % S+0),30*D'1D30 % 'D30/, % +'(*)*,[ % +1, % ,*D'*'%
X5<C./*)%*D'J.,30+1/*'B%P,%H+<%,5J.,+8*'%J.<%;)H'+11B
ED*,*)%>.C*)%h%]+)D5%S+)%J.*),/%'.)%*D'(D<*',D5'+1[%+1,5%
'D30/,%S*D/*)%+1,%*D'%>30+//*'[%50'*%?*S.,,/,*D'%.'(%50'*%
9*),/+'(B % P) % ,+0 % 8*'+.,5 % +., % SD* % ,*D' % >30iCF*)[ % (*)%
X5<C./*),C*JD+1D,/[%(*''%*)%0+//*%D0'%'+30%,*D'*<%P6*'6D1(%
*),30+FF*'B%ED*,*,%^*,*'[%'*''*'%SD)%*,%(*)%PD'F+300*D/%
0+16*) %@)"'-#[%<.,,/*%,D*6*'%^*1/*'%(.)301+.F*'[%.<%+'%
,*D'%D0<%45)6*,/D<</*,%RD*1%J.%8*1+'8*'[%*6*',5%SD*%*,%(D*%
]L/0*' % +11*) % +'/DH*' % 9i1H*) % V6*)*D',/D<<*'( % 6*)D30/*'B%
>D30*)[ % (D*,*, % ^*,*' % H5''/* % D' % a*(*) % (*) % ,D*6*' % ^*1/*'%
,/*)6*'[ % (530 % (*) % >30iCF*) % 0+//* % (D* % ]+30/[ % *, % a*(*)J*D/%
SD*(*)%+.F*),/*0*'%J.%1+,,*'%.'(%D0<%,5<D/%*D'%U*6*'%'+30%
(*< % M5( % J. % *)<i81D30*'B % ]i81D30*)S*D,* % S.)(* % (*<%
X5<C./*)F+30<+'' % 6JSB % (*< % ?)V(*)C++) % (+, % >CD*1%
D)8*'(S+'' % J.% 1+'8S*D1D8 % .'( % <+' % 6*8+'' % (+, % >CD*1 % J.%
4*)6*,,*)' % .'( % +.,J.6+.*'B % P) % ,30.F % ()*D(D<*',D5'+1*%
^*,*'[%<D/%(*)%\N0D8H*D/[%,D30%,*16,/,/N'(D8%J.%4*)<*0)*'[%
N0'1D30 % (*< % 0*./D8*' % X5<C./*)4D).,[ % .'( % 6+./* % *D'*%
!#
*D8*'*%^*1/%.<%D0'%0*).<[%<D/%I1+'*/*'[%>5''*',L,/*<*'[%
a+%8+'J*'%Y+1+OD*'B
&',30*D'*'( % 0+//* % (*) % 5(*) % (D* % >30iCF*) % +6*) % 8*S+1/D8*%
I)561*<*[ % ,*D'*< % ^*,*' % *D' % *D8*'*, % ?*S.,,/,*D'[ % +1,5%
*D'*%*D8*'*%>**1*%J.%8*6*'B%K(*)%F5)<.1D*)*'%SD)%*,%6*,,*)%
,5B%ED*%*D8*'/1D30*%>30SD*)D8H*D/%6*,/+'(%S501%(+)D'[%(*<%
,305' % +., % ?D/, % .'( % ?L/*,[ % 5(*) % SD* % SD) % ,+8*' % SV)(*'%
&/5<*'[ % 6*,/*0*'(*' % ?*S.,,/,*D'[ % *D'*' % C+,,*'(*'%
-i)C*)%J.%8*6*'B^D*%SD)%+.,%(*<%EJL+'[%*D'*<%.)+1/*'%
D'(D,30*'%^*)H%.'(%J.81*D30%Y).'(1+8*%(*)%Y*0*D<1*0)*%
(*) % &(*C/*' % .'( % +'(*)*' % ,30)DF/1D30*' % +'/DH*' % l.*11*'%
*)F+0)*'[ % 8*1+'8 % D0< % (D*,*, %^.'(*)S*)H % *),/ % D< % 4D*)/*'%
&'1+.F%6JSB%D'%(*)%9D*)/*'%^*1/B%E*)%>30iCF*)%S+)%*6*'%
(530%'D30/%+11SD,,*'(b%&.30%(D*%&.FJ*D30'.'8*'%(*)%]+L+%
6*)D30/*'%V6*)*D',/D<<*'(%(+,,*16*B
@+30(*< % (+, % ^*,*' %@)"'-# .*D' % *D8*'*, % ?*S.,,/,*D'%
*)0+1/*'%0+//*[%<.,,/*%*,%'+/V)1D30%1*)'*'B%]+'%6)+30/*%D0<%
6*D[%,D30%45'%MD*)*'%.'(%IF1+'J*'%J.%*)'N0)*'[%(D*%D0<[%SD*%
(+, %3%&) . B)'&$C)"& .*, % 6*,30)*D6/[ % .'/*)/+' % 8*<+30/%
S5)(*'%S+)*'[%.'(%?+.S*)H*%+1,%^50',/+//%.'(%M*<C*1%J.%
*))D30/*'[ % D' % (*'*' % *) % S50'*' % .'( % ,*D'*' % >30iCF*)%
+'J.6*/*'%0+//*[%(*''%(+,%X5<C./*)8*'D*%S+)%*D/*1B
E530 % (*) % U*)'C)5J*,, % 8*,/+1/*/* % ,D30 % ,30SD*)D8*) % +1,%
*)S+)/*/B %E*)% >30iCF*)% H5''/*% (*<% ]*',30*'[ %(*' %*)% a+%
'+30%,*D'*<%P6*'6D1(%8*,30+FF*'%0+//*[%'.)%(+,%4*)<D//*1'[%
S+,%,*16*)%8+'J%/D*F%D'%D0<%,/*3H/*[%+1,5%'*6*'%+11*<%Y./*'[%
(+, % *)% +',30*D'*'( % 6*,+G[ %+.30 % +11* % D0< %D''*S50'*'(*'%
\*01*)[%;'+)/*'%.'(%?5,0+F/D8H*D/*'B^+,%1+8%(+%'N0*)[%+1,%
(*<%]*',30*'%U*0)*)%J. %8*6*'[%(D* %45'%F*)'*'%>/*)'*'%
H+<*' % .'( % 4D*11*D30/ % *),/ % '+30 % (*' % ]*',30*' % J. % (*)*'%
@./J*'%8*,30+FF*'%S5)(*'%S+)*'f
!$
=)8*'(S+''%6*8+''%(*)%]*',30%'+30%,*D'*<%>30iCF*)%J.%
,.30*'[%(530%*)%F+'(%D0'%'D30/b%^D*%H5''/*%*)%+.30%SD,,*'[%
(+,, %*) %,*16,/%'.)%D'%*D'*<%X5<C./*),CD*1 %1*6/*%.'(%(*)%
Y5//[%(*'%*)%+'6*/*/*[%+.G*)0+16%(*,%X5<C./*),[%,5(+,,%*)%
D0'%158D,30*)S*D,*[%'D30/%<+1%'+30%,*D'*<%M5([%J.%Y*,D30/%
6*H5<<*' % H5''/*B % ^+)*' % &(+< % .'( % P4+ % (*<%
X5<C./*),C*JD+1D,/*'%+.F%(*)%>C.)[%+1,%,D*%+.,%(*<%I+)+(D*,%
8*S5)F*' % S.)(*'[ % S*D1 % ,D*[ % *'/8*8*' % (*) % ,/)DH/*'%
&'S*D,.'8 % D0)*, % >30iCF*),[ % (*' % &CF*1 % 45< % ?+.< % (*)%
P)H*''/'D,%8*8*,,*'%0+//*'f%7+//*'%,D*%S5<i81D30%*)H+''/[%
S*< % ,D* % D0)* % POD,/*'J % SD)H1D30 % J. % 4*)(+'H*' % 0+//*'f%
-5''/*%Y5//%'.)%(.<<*%Y*,30iCF*%8*6)+.30*'[%(D*%H*D'*%
\)+8*' % ,/*11/*'f % U*6/*' % (D* % 9*)F+,,*) % (*, %2+D$"E .(*<%
D'(D,30*' % ?.30 % (*) % ^*D,0*D/ % .'( % ;),C).'8 % +11*)%
2*1D8D5'*'[ % 6*)*D/, % D' % *D'*< % 45) % J*D/1D30*'%
X5<C./*)J*D/+1/*)f
^D*%(*<%+.30%,*DB%E+,%>CD*1%S.)(*%D<<*)%H5<C1DJD*)/*)[%
,5%(+,,%.',*)*<%X5<C./*)F+30<+''%'D30/,%+'(*)*,%V6)D8%
61D*6[%+1,%<*0)*)*%>CD*1*)%*D'J.,*/J*'B%>D*6*'%+'%(*)%R+01B%
T*(*) % 45' % D0'*' % S+) % FV) % *D'* % (*) % ,D*6*' % ^*1/*'%
4*)+'/S5)/1D30B%P)%*'/,30D*(%V6*)%(+,%^501%.'(%^*0*%(*)%
D0<%J.8*SD*,*'*'%-)*+/.)*'B%^D)%D'%.',*)*)%>30*D')*+1D/N/[%
6*J*D30'*' % (D*,*, % I0N'5<*' % +1, % >30D3H,+1[ % (*< % SD)%
]*',30*' % <*0) % 5(*) % S*'D8*) % 0D1F15, % +.,8*1D*F*)/ % ,D'(B%
@D*<+'(%,511/*%,D30%+1,5%+.F%>30./J*'8*1%4*)1+,,*'[%(D*%*,%
D' % ^D)H1D30H*D/ % 'D30/ % 8D6/[ % (*'' % S*) % ,+8/ % .',[ % (+,, % (D*%
>CD*1*) % H*D'* % >+(D,/*' % ,D'([ % (D* % ,D30 % +' % (*< % U*D( % (*)%
]*',30*'%*)F)*.*'f%='SD*S*D/%(*)%]*',30%SD)H1D30%V6*)%
*D'*'%F)*D*'%^D11*'%4*)FV8/[%D,/%,5<D/%*D'*%\)+8*[%(D*%'D*%<D/%
+6,51./*)%>D30*)0*D/%6*+'/S5)/*/%S*)(*'%H+''b
E*)%]*',30%4*)FV8/%D'%(*)%0*./D8*'%R*D/%V6*)%X5<C./*)%
.'(%(*<*'/,C)*30*'(*%>CD*1*B%P)%D,/%6*)*D/,%D'%(*)%U+8*[%
!!
()*D(D<*',D5'+1* %^*,*' % +11*) %&)/ % .'( % (D* % (+J.8*0i)D8*'%
^*1/*'%J.%*),30+FF*'B%]+'%H+''%,D30%,*16,/%V6*),%='/*)'*/%
D'%4D)/.*11*%^*1/*'%*D'H1D'H*'%.'(%<D/%-)*+/.)*'[%(D*%(*)%
]*',30 % '+30 % ,*D'*< % P6*'6D1( % 8*,30+FF*' % 0+/[ % D' % (D*,*)%
^*1/%1*6*'[%*D'*'%?*).F%+.,V6*'[%;)1+.6%<+30*'%.'(%<D/%
,*16,/ % 4*)(D*'/*< % 4D)/.*11*' % Y*1( % ^50'.'8*' % +'<D*/*'%
5(*)%,58+)%7N.,*)%6+.*'B%&11*,%0N'8/%45<%*D8*'*'%\1*DG%
6JSB % (*) % ='/*11D8*'J % (D*,*) % X5<C./*)FD8.)[ % ,C)D30 % ,*D'*,%
>30iCF*),[ % (*) % *D8*'/1D30*' % >**1* % (D*,*) % \D8.)[ % (*<%
]*',30*' % ,*16,/ % +6B % >58+) % 4D)/.*11*) % >*O % JSD,30*' % (*'%
X5<C./*)FD8.)*' % D,/ % D'JSD,30*' % H*D'* % ;/5CD* % <*0)B%
]*D,/*',%6*,D/J*'%(D*,*%-)*+/.)*'%.',*)%*D8*'*,%&.,,*0*'B%
P,%8D6/%+6*)%+.30%8*'V8*'(%]D,30S*,*'[%45'%(*'*'%<+'%
4D*11*D30/%+.30%*D',/%6*0+.C/*'%SD)([%,D*%0N//*'%'D*%*OD,/D*)/%
.'(%*,%(V)F/*%'.)%'530%*D'*%\)+8*%(*)%R*D/%,*D'[%6D, %(*)%
]*',30 % D' % (*) % U+8* % D,/[ % (D*,*' % ^*,*' % *D' % *D8*'*,%
?*S.,,/,*D'[%+1,5%*D'*%*D8*'*%>**1*%J.%8*6*'B%E530%S+,%/./%
(*)%]*',30%<D/%,*D'*'%>30iCF.'8*'[%,*D%*,%'.'%]*',30%
5(*) % ]5',/*)f % P) % 0+/ % 'D30/, % S*D/*) % D< % >D''[ % +1, % (D*,*%
+)<,*1D8*' %^*,*' % 8*8*'*D'+'(*) % -)D*8 % FV0)*' % J. % 1+,,*'%
.'(%,D*%J.%1*0)*'[%,D30%8*8*',*D/D8%J.%4*)'D30/*'B%>511/*%*,%
a*<+1,%8*1D'8*'[%(D*,*<%I)5(.H/%(*,%]*',30*'%*D'%*D8*'*,%
?*S.,,/,*D'[ % +1,5 % *D'* % *D8*'* % >**1* % J. % 4*)1*D0*'[ % SD*%
SV)(*%,D30%S501%(D*,*,%D<%;<8+'8%<D/*D'+'(*)%4*)0+1/*'f%
>D30*)%'D30/%+'(*),%+1,%(*)%]*',30b%E+,%8+'J*%U*6*'%SN)*%
(+)+.F % +.,8*)D30/*/[ % ;'F)D*(*' % J. % ,/DF/*' % .'( % ,D30[%
,*D'*,81*D30*'%.'(%,*D'*%;<S*1/%D'%<i)(*)D,30*'%-)D*8*'%
J.%J*),/i)*'%.'(%J.%4*)'D30/*'B%ED*%HV',/1D30*%='/*11D8*'J%
0+/%a+%45'%,*D'*<%>30iCF*)[%(*<%]*',30*'[%'D30/,%+'(*)*,%
8*1*)'/b
>511/* % <*D'* % M0*5)D* % )D30/D8 % ,*D'[ % ,5 % S*)(*' % >D* % <D)%
J.8*,/*0*'%<V,,*'[%(+,,%,*16,/%*D'%U*6*'%'+30%(*<%M5([%
!"
.'+60N'8D8%56%<+'%'.'%+'%*D'*'%Y5//%81+.6/%5(*)%'D30/[%FV)%
.', % 2*+1D/N/ % ,*D' % Hi''/*[ % ,5F*)' % SD) % (*'' % ,*16,/%
X5<C./*)FD8.)*' % ,D'(B % 9D*11*D30/ % 0+6*' % a+ % (D* % .)+1/*'%
]L/05158D*' % (*) % +'/DH*' % 9i1H*) % (530 % )*30/[ % S*'' % ,D*%
6*0+.C/*'[ % (+,, % (*) % ]*',30[ % SD* % SD) % D0' % 0*./* % H*''*'[%
,305' % ,*D/ % (*) % *),/*' % .', % 6*H+''/*' % ^*1/ % *OD,/D*)/* % .'(%
<.,,%(D*%]*',300*D/%SD)H1D30%,D*6*'%^*1/*'%(.)301+.F*'[%
,5 % SD* % .',*)* % X5<C./*)FD8.)*' % D' % (*< % >CD*1 % d>.C*) % h%
]+)D5eB % >511/* % (D* % +'*)H+''/* % M0*5)D* % X0+)1*, % E+)SD',%
(530%+.F%*D'*<%=))/.<%6*).0*'f%U*6/*%(*)%]*',30%>*D/*%+'%
>*D/*%<D/%(*'%ED'5,+.)D*)'f%]i81D30*)S*D,*%SD)(%a+%a*(*)%
]*',30%D'%a*(*)%(*)%,D*6*'%^*1/*'%*D'<+1%SD*(*)8*65)*'f%
7+6*' % ,D* % (+)V6*) % ,305' % *D'<+1 % '+308*(+30/ % Y*'5,,*%
;'/*)1*./'+'/f%dPD'*%JD*<1D30%8*S+8/*%7LC5/0*,*%Y*'5,,*%
-.)/0e[ % <*D'/* % <*D' % 95)8*,*/J/*) % '+30(*'H1D30B%
d&',30*D'*'( % ,D'( % >D* % (530 % 'D30/ % HD)301D30 % +'8*0+.30/B%
;'(%>D*%81+.6*'%D<%P)',/[%(+,,%SD)%+11*%'.)%>30+30FD8.)*'%
D' % *D'*< % 8)5G*' % >CD*1 % ,D'(fe % d@.' % a+e[ % +'/S5)/*/* % D30B%
d]*D'*%M0*5)D*%<.,,%'D30/%)D30/D8%,*D'[%+6*)%,D*%Hi''/*%*,%
J.<D'(*,/B % ]*D'*) % ]*D'.'8 % '+30 % D,/ % ,D* % +.30 % 'D30/%
.'S+0),30*D'1D30*) % +1, % a*(*) % +'(*)* % ]L/05, % 6JSB % a*(*%
+'(*)* %2*1D8D5'B %ED*%Y*0*D<1*0)* %45'%7*1*'+%?1+4+/,HL%
*'/0N1/%,5%*D'D8*%>/*11*'[%(D*%4*)<./*'%1+,,*'[%(+,,%.',*)*%
^*1/%SD)H1D30%'.)%*D'%X5<C./*),CD*1%.'(%,5<D/%*D'*%8)5G*%
=11.,D5'%D,/B%=30%(*'H*%(+%D'%*),/*)%UD'D*%+'%(*'%>+/J[%(+,,%
(+,%Y).'(C)D'JDC%(*)%>30iCF.'8%(D*%#%.'(%(D*%$%D,/B%?*,/*0/%
'D30/%a*(*,%X5<C./*)C)58)+<<%6JSB%(D*%X5<C./*),30)DF/%
+.,%'D30/,%S*D/*)%+1,%@.11*'%.'(%PD',*'fe%
dED*,*%ED,H.,,D5'%FV0)/%<D)%*30/%J.%S*D/B%ED*%JS*D%>/.'(*'%
,D'(%50'*0D'%81*D30%.<B%&6*)%J.<%&6,301.,,%,511/*'%SD)%
'530%*D'*%SD30/D8*%\)+8*%*)i)/*)'B%E+%>D*%+',30*D'*'(%*D'%
V6*)J*.8/*) % ]+/*)D+1D,/ % ,D'([ % SN)* % *D' % PD'/)D// % D' % .',*)*%
!A
I+)/*D[ % (D* % >PE[ % (530 % <*0) % +1, % '+0* % 1D*8*'( % Y*'5,,*%
-.)/0B%^+,%0+1/*'%>D*%(+45'fe%dP0)1D30%8*,+8/[%D30%FV01*%
<D30 % FV) % ,5 % *D'*' % 6*(*./*'(*' % >30)D// % '530 % 'D30/ % )*DF%
8*'.8e[ % 4*),.30/* % D30 % <D30 % <D/ % (*) % 8N'8D8*' % ]+,30*%
0*)+.,J.)*(*'B%dE+,%'*0<*%D30%=0'*'%'D30/%+6B%>*D*'%>D*%
(530 % <+1 % *0)1D30[ % S+).< % S511*' % >D* % 'D30/ % (*) % I+)/*D%
6*D/)*/*'f % P, % SV)(* % FV) % >D* % 4D*1* % 95)/*D1* % 6)D'8*'B % >5%
(V)F*'%>D*%JB?B%D'%(*)%I+)/*D4*),+<<1.'8%+.30%95)8*,*/J/*%
H)D/D,D*)*'[ % 50'* % D)8*'(S*130* % 2*C)*,,+1D*' % FV)30/*' % J.%
<V,,*'Be%d>*0*'%>D*e[%H5'/*)/*%D30:e%Y*'+.%(+,%'*0<*%D30%
=0'*'%'D30/%+6%Y*'5,,*%;'/*)1*./'+'/B%=30%0+6*%,305'%J.%
4D*1*%H1*D'*%U*./*%+.,%(*)%I+)/*D%F1D*8*'%,*0*'[%'.)%S*D1%,D*%
*,%8*S+8/%0+6*'[%(D*%^+0)0*D/%J.%,+8*'B%@*D'%E+'H*[%(+,%
<.,,%D30%<D)%'.'%SD)H1D30%'D30/%+'/.'B%=30%<i30/*%+.30%
J.HV'F/D8%<*D'*%]*D'.'8%,+8*'%(V)F*'[%50'*%<D30%a*(*,%
]+1%4*),/*11*'%J.%<V,,*'Be%dE+,%D,/%a+%S501%*D'*%65(*'15,*%
\)*300*D/[ % S+, % ,D* % .',*)*) % I+)/*D % .'( % 45) % +11*< % =0)*'%
95)8*,*/J/*' % .'/*),/*11*'B % >*0*' % >D* % J.[ % (+,, % >D* % )+.,%
H5<<*'b % =30 % S*)(* % >D* % .<8*0*'( % (*< % I51D/5FFDJD*)%
<*1(*'b % ]D/ % (D*,*) % C51D/D,30*' % PD',/*11.'8[ % 0+6*' % >D* % D'%
(*) % @9&% 'D30/, % 4*)15)*'b % \V) % >/++/,F*D'(* % D,/ % 0D*) % H*D'%
I1+/Jb%=30%J.3H/*%<D/%(*'%>30.1/*)'%.'(%4*)1D*G%50'*%Y).G%
(*'%2+.<B%E.%H+'',/%<D30%(530%<+1%H)*.JS*D,*[%(+30/*%
D30%4*)N)8*)/%.'(%SV',30/*%-)+'H*%(D*%I*,/%+'%(*'%7+1,B%
^*130* % \518*' % (D*,*, % Y*,C)N30 % FV) % <*D' % J.HV'F/D8*,%
U*6*' % 0+6*' % ,511/*[ % <.,,/* % D30 % *D'D8* % T+0)* % ,CN/*)%
,30<*)J1D30%F*,/,/*11*'B%E530%(+%S+)%1*D(*)%'D30/,%<*0)%J.%
H5))D8D*)*'b
....
!W
.....!!!/.0$1,&)%
2)*.F)'6-#
P, % S+) % +' % *D'*< % 8)+.*' % .'( % 4*))*8'*/*' % 7*)6,//+8%
SN0)*'(%<*D'*,%*),/*'%&.,6D1(.'8,a+0)*,B%;',*)%R.8%0+//*%
,D30%J.)%K)30*,/*)C)56*%.'/*)%(*)%U*D/.'8%45'%7+.C/<+''%
^D30/D8%J.,+<<*'%8*F.'(*'%.'(%,CD*1/*%8*)+(*%*D'*%,*D'*)%
6*)V0</%6*)V30/D8/*'%-5<C5,D/D5'*'B%E+,%0*)JJ*))*DG*'(*%
>/V3H%0+//*%*)[%S*''%<D30%'D30/%+11*,%/N.,30/[%d=<%M+1%(*,%
UD*(*,e%8*'+''/B%ED*%0*)+.,)+8*'(*'%]5/D4*%(+FV)[%0+//*%
(*)%7+.C/<+''%45'%*D'*<%&.F*'/0+1/%D'%1D/+.D,30*'%U+'(*'%
<D/8*6)+30/ % .'( % D' % ,*D'* % *D8*'* % 9*),D5' % 4*),*/J/B % ED*%
]*15(D*' % (D*,*) % *D8*'SD11D8*' % -5<C5,D/D5' % S+)*' % ,5%
,30+.)D8%,30i'[%(+,,%,D30%*D'*<%6*D<%R.0i)*'%(D*%K0)*'%
H)N.,*1/*'[%S*,0+16%(+,%^*)H%+.30%D<%951H,<.'(*%d=<%M+1%
(*,%M5(*,e%6*H+''/%S+)B%^D)%0+//*'%.',%F+,/%6D,%J.<%P'(*%
(*,%>/V3H*,%45)%8*p.N1/[%+1,%a.,/%D'%(D*,*<%]5<*'/%.',*)%
\+30)D30/.'8,1*D/*) % (*' % I)56*')+.< % 6*/)+/B % ]D/ % *D'*<%
8*H5''/*' %>30S.'8%,*D'*, %M+H/,/53H*, % 6**'(*/*%^D30/D8%
(+, % 8)+.*'0+F/* % >C*H/+H*1 % .'( % 6)V11/*:e % &++30/.'8b%
>/D118*,/+'(*'be[ % S5)+.F0D' % SD) % 45' % .',*)*' % I1N/J*'%
+.F,C)+'8*' % .'( % 7+1/.'8 % +''+0<*'B % @+30 % (*) % ]*1(.'8%
(*, % K)30*,/*)1*D/*), % +' % (*' % Y*'5,,*' % K6*),/1*./'+'/[%
6*F+01 % (D*,*) % 2V0)*' % .'( % >*/J*' % .'( % 0D*1/ % F518*'(*%
&',C)+30*:e%]*D'*%1D*6*'%Y*'5,,*'%]D1D/N)<.,DH,30V1*)b%
>5*6*' % 0+6* % D30 % *D'* % N.G*),/ % *)F)*.1D30* % -.'(*%
4*)'5<<*'B % E*< % 8)5G*' % .'( % *0)*'4511*' %&)<**8*'*)+1%
75FF<+''[ % 0+/ % *, % D' % ,*D'*) % ^*D,0*D/ % .'( % YV/* % 8*F+11*'[%
,*D'*'%05308*,30N/J/*'%?*,.30[%FV)%*D'*)%(*)%'N30,/*'%M+8*%
+'J.HV'(D8*'B%=30%(*'H*[%D30%H+''%(+45'%+.,8*0*'[%(+,,%
,D30 % a*(*) % 45' % =0'*'[ % (D*,*) % P0)*[ % (D* % .', % (.)30 % (D*,*'%
?*,.30 % SD(*)FN0)/[ % 6*S.,,/ % D,/B % ;',*) % -5)C, % '.' % S.)(*%
(+J.%+.,*)H5)*'[%(*<%Y*'5,,*'%&)<**8*'*)+1%6*D%,*D'*)%
!g
&'H.'F/%*D'%H1*D'*,%>/N'(30*'%J.%6)D'8*'[%S+,%FV)%.',%+11*%
*D'* % .'*)<*,,1D30* % &.,J*D30'.'8 % 6*(*./*/B % =30 % *)S+)/*%
+1,5 % 45' % a*(*< % 45' % =0'*'[ % (+,, % *) % ,*D' % ?*,/*, % 8D6/B %&6%
,5F5)/%S*)(*'%'.)%'530%7L<'*'%.'(%I+)+(*<N),30*%8*V6/B%
7+.C/<+'' % ^D30/D8b % >*/J*' % >D* % (D* % I)56* % .'4*)JV81D30%
F5)/be % d % T+S501 % Y*'5,,* % K6*),/1*./'+'/be[ % H'.))/* % (D*,*)%
.'( % H5''/* % *D' % ,VG,+.)*, % UN30*1' % 'D30/ % 4*)<*D(*'B % P,%
,30D*' % D0< % 'D30/ % 8*)+(* % J. % ,30<*3H*'[ % (+,, % *) % ,*D'*%
81+'J15,*' % ^*)H* % 45< % I)56*'C1+' % +6,*/J*' % <.,,/*[%
SN0)*'(%SD)%*)1*D30/*)/%S+)*'[%(D*,*)%M5)/5.)%*'/)5''*'%J.%
,*D'B%?D, %J.<%,CN/*'%&6*'(%S.)(*'%'.'%(D*%7L<'* %(*)%
E*./,30*'%E*<5H)+/D,30*'%2*C.61DH%.'(%]N),30*%8*C)56/[%
6D,%,D*%*D'%a*(*)%45'%.',%SD*%D<%>301+F%6*0*)),30/*B
\V) % (*' % 'N30,/*' % ]5)8*' % S.)(* % *D' % 8)5G*,%
].,DH*O*)JD*)*'%.'/*)%(*)%U*D/.'8%45'%7+.C/<+''%7.'8*)%
+'8*,*/J/B%P)%S+)%*D'%H1*D'*)%(D3H1D30*)%]+''%<D/%*D'*<%
,30S*D'30*')5,+ % Y*,D30/ % .'( % 0D'/*) % 45)8*0+1/*'*) % 7+'(%
S.)(* % *) % S*8*' % (*, % SD(*)1D30*' % ].'(S+,,*),[ % (+, % *)%
/N81D30%6*'./J/*[%'.)%K(51%8*'+''/B
P, % S+) % *D' % JD*<1D30 % HV01*) % M+8 % .'( % D30 % FV01/* % (D*%
YN',*0+./ % .'/*) % <*D'*) % (V''*' % I+)+(*.'DF5)/.'(*'1+'8%<+),30D*)/*%.',*)%R.8%(D*%>/)+G*'%
(*) % ;'/*)5FFDJD*),,30.1* % dP)D30 % 7+6*),+/0e % +.F % .'( % +6[%
SN0)*'( % SD) % (+J. % (*' % d>/)+G*'<+),30 % @)B % $ % .'( % (*'%
e]+),30%(*)%\D''1N'(D,30*'%2*D/*)*De%D'/5'D*)/*'B
>5 % 4*)6)+30/*' % SD) % (*' % 8*,+</*' % 95)<D//+8B % =30%
<+),30D*)/* % D' % (*) % 1*/J/*' % 2*D0* % .'( % 4*),.30/*[ % SD* % +11*%
+'(*)*'%+.30[%<*D'%?*,/*,%J.%8*6*'B%&6*)%+.F8).'(%<*D'*)%
,301*30/*' % -i)C*)0+1/.'8[ % 0+//* % <D30 % (*) % 7+.C/<+''%
,30'*11 % +.F % (*< % -D*H*)B % d-.)/0[ % >D* % H).<<*) % 7.'(be[%
!`
6)V11/* % *) % <D30 % +'B % dY*0*' % >D* % 8*FN11D8,/ % 8*)+(*b % ?+.30%
)*D'[ % ?).,/ % )+.,be % U*D30/ % 8*,+8/[ % (+30/* % D30 % .'( % S.,,/*%
6*D<%6*,/*'%^D11*'%'D30/[%S50*)%D30%6*D%(D*,*<%<D,*)+61*'%
P,,*'%(*'%?+.30%0*)'*0<*'%,511/*B%>*D/%<*D'*)%-D'(0*D/%
6*,+G%D30%*D'*'%2.'()V3H*'%.'(%*D'*'%>30D*F0+1,[%(D*%*,%
<D)%.'<i81D30%<+30/*'[%SD)H1D30%8*)+(*%J.%8*0*'B%?*D%(*<%
-D'(*)8+)/*' % ?.'(*,S*0) % SN)* % D30 % D' % (*) % 0*./D8*' % R*D/%
4*)<./1D30%+.,8*<.,/*)/%S*)(*'[%+6*)%D'%(*)%EE2%S.)(*%
<D/%+'(*)*'%]+G,/N6*'%8*<*,,*'B%
@+30%*D'*)%^*D1*%1D*G%Y*'5,,*%7.'8*)%(*'%R.8%+'0+1/*'%
.'(%H+<%SV/*'(%,30'+.F*'(%+.F%<D30%J.B%E.)30%(D*%H+1/*'%
M*<C*)+/.)*'[%H5''/*%<+'%(*'%7+.30%,*D'*,%&/*<,%,*0*'B%
K(*) % S+) % *, % ,*D' % ].'(8*).30f % ED)*H/ % 45) % <*D'*)%
*<CFD'(1D30*'%@+,*%6+./*%*)%,D30%+.F%.'(%0*)),30/*%<D30%
+':e%]D1D/N)<.,DH,30V1*)%-.)/0b%^+,%0+6*%D30%=0'*'%8*)+(*%
8*,+8/fe%dY*)+(*%8*0*'%Y*'5,,*%7+.C/<+''be[%6)V11/*%D30%
J.)V3H % .'( % S+'(/* % <*D' % Y*,D30/ % +'8*SD(*)/ % J.) % >*D/*B%
d>5f%;'(%S+).<%)*''*'%>D*%(+''%D<<*)%'530%<D/%*D'*<%
H).<<*' % 2V3H*' % (.)30 % (D* % Y*8*'(fe % d^+0),30*D'1D30%
H5<</ % (+, % 45< % *SD8*' % -+/J % 6.3H*1' % 45) % (*'%
95)8*,*/J/*'e[ % *)SD(*)/* % D30 % 1*D30/ % 8*)*DJ/B % d^511*' % >D*%
<D30 % */S+ % H)D/D,D*)*' % Y*'5,,* % -.)/0fe[ % ,30'+.J/* % (*)%
K)30*,/*)1*D/*) % <D30 % +'B % dY5// % 6*S+0)*e[ % 4*),*/J/* % D30%
H1*D'1+./B%dE.%1D*6*)%7D<<*1[%,D*%=(D5/[%).F*'%>D*%8*FN11D8,/%
'D30/%(*'%(+%K6*'%+'[%(*)%H+''%=0'*'%+.30%'D30/%0*1F*'B%>D*%
/)+<C*1'%*30/%+.F%<*D'*'%@*)4*'%0*).<B%]D)%)*DG/%1+'8,+<%
+6*) % ,D30*) % (*) % Y*(.1(,F+(*' % <D/ % =0'*'[ % >D*%
>30S+30,D''D8*)B %&6 %,5F5)/ %+6,514D*)*' %>D* %()*D %>/.'(*'%
PD'J*1()D11B%E+''%S*)(*'%=0'*'%=0)*%F)*30*'%?*<*)H.'8*'%
,305' % 4*)8*0*'B % >*/J*' % >D* % =0)*' % &),30 % 8*FN11D8,/ % D'%
?*S*8.'8be%=30%(+'H/*%(*<%1D*6*'%Y5//%FV)%,*D'*%Y'+(*%
.'(%<+),30D*)/*%+11*D'*%+.F%.'(%+6[%6D,%D30%?1+,*'%+'%(*'%
!c
\VG*' % 0+//*[ % SN0)*'( % ,D30 % <*D'* % -+<*)+(*' % Hi,/1D30%
+<V,D*)/*'B%7*)'+30%0+//*%D30%45<%].,DH*O*)JD*)*'%(*)+)/%
(D*%@+,*%4511[%(+,,%D30%'530%D<%M)+.<%<*D'*<%95)(*)<+''%
D'%(D*%7+3H*'%1+/,30/*B%;'(%<*D'*'%>CD/J'+<*'%0+//*%D30%
+.30%S*8%d%-).<<*)%-.)/0e[%S*130%*D'*%P0)*b
&< % M+8 % (+)+.F[ % S+) % Y)5G % h % 2*D'*<+30*' % +'8*,+8/B%
>301D*G1D30%H5''/*%*,%(*<%9*)/*D(D8.'8,<D'D,/*)%D'%,*D'*)%
.'*'(1D30*' % YV/* % 8*F+11*'[ % .',*)*) % \+30)D30/.'8 % *D'*'%
?*,.30 % +6J.,/+//*' % .'( % J. % (D*,*< % 0D,/5)D,30*' % \*,//+8*%
,511/*%+11*,%61D/J*'%.'(%61D'H*'B%>5%S.)(*'%(*''%>/*D'6i(*'%
8*,30).66/[%*,%S.)(*%8*650'*)/%.'(%8*H*.1/[%S+,%(+,%R*.8%
0D*1/B%ED*%\*',/*)%<.,,/*'%<D/%(*<%d@*.*'%E*./,301+'(e%
*/1D30*%]+1*%8*C./J/%S*)(*'[%6D,%(*)%-5<C+'D*30*F%,*D'*'%
>*8*'%(+J.%*)/*D1/*B%ED*%>30*D6*'%S+)*'%,5%61+'H[%(+,,%(+,%
Y1+,%C)+H/D,30%'D30/%<*0)%J.%*)H*''*'%S+)B
^D)%8i''/*'%.',%8*)+(*%*D'*%H1*D'*%2+.30*)C+.,*[%.<%(D*%
U.'8*'%45<%7+.,,/+.6%J.%6*F)*D*'[%+1,%(*)%>CD*G%<D/%*D'*)%
7+'(4511%H1*D'*)%>30*)*'%.<%(D*%P3H*%658B%E+,,%(+,%'D30/,%
Y./*, % 6*(*./*' % H5''/*[ % S*)(*' % >D* % ,D30[ % 1D*6* % \)*.'(*[%
,D30*)%(*'H*'%Hi''*'B%d&.F[%+.F[%D0)%F+.1*,%U.<C*'C+3Hbej%
1D*G%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%,*D'*%0*D,*)*%>/D<<*%*)/i'*'B%
d&11*%(D*%(+%<*D'*'[%(*)%1D*6*[%,30i'*%M+8[%SN)*%,*D'%8./*)%
K'H*1[ % (*) % D0< % 6*D,/*0/[ % S*)(*' % ,D30 % +.8*'61D3H1D30 % +.F%
>30.,/*), % 2+CC*' % <+30*' % .'( % ,D30 % 45) % (D* % -+,*)'*%
6*8*6*'[%.<%(5)/%(*'%8)V'*'%2+,*'%J.%%,30'*D(*'be%d^+,%
(*''[ % <D/ % (D*,*' % SD'JD8*' % >30*)*'fe[ % F)+8/* % a*<+'(%
JS*DF*1'(B%d^5<D/%,5',/[%>D*%;1H'.(*1f%^511*'%>D*%*/S+%
*D'*'%2+,*'<N0*)B%>D*%0+6*'%S501%J.4D*1%D'%(*)%d;/5CD+e%
45'%M05<+,%]5).,%8*1*,*'B%^D)%,D'(%0D*)%(530%'D30/%D<%
851(*'*' %^*,/*'B % 7D*) % 0+6*' % >D* % *D' % ]+G6+'( % .'( % '.'%
,30SD'8*'%>D*%,D30%8*FN11D8,/%D'%(D*%>C.)[%,5',/%4*)C+,,%D30%
=0'*' % *D'*' % PD'1+.FB % E+, % D,/ % 0D*) % ,301D*G1D30 % H*D'%
!k
P)051.'8,.)1+.6B%;'(%(+,%<D)%a+%+11*,%8*)+(*%8*,30'D//*'%
SD)([ % ,5',/ % 8D6/ % *, % 4D*) % ^530*' % &.,8+'8,,C*))*be%
]D,,<./D8%6*8+6*'%SD)%.',%'+30%;'/*'B%P),/+.'/%,/*11/*'%
SD) % F*,/[ % (+,, % (+, %&.G*')*4D*) % *D'*< % ?D*'*',/53H % 81D30B%
&'(*)* % -5<C+'D*' % S+)*' % (+<D/ % 6*,30NF/D8/[ % (D*%
Y+)'D,D5',,/)+G*'%J.%F*8*'%.'(%(D*%?5)(,/*D'*%J.%S*DG*'B%
>58+)%(D*%-501*'0iF*%*)0D*1/*'%45'%>/)+F8*F+'8*'*'%*D'*'%
81*DG*'( % 0*11*' %&',/)D30B % ]D30 % S.'(*)/* % '.)[ % (+,, % '530%
'D*<+'(%+.F%(D*%8*'D+1*%=(**%8*H5<<*'%S+)[%(D*%-501*'%
<D/%7+<<*)[%>D30*1%.'(%q0)*'H)+'J%J.%4*)JD*)*'B%PD'D8*%
>51(+/*'%,+G*'%+.F%(*'%?N.<*'%(*)%UD'(*'+11**%.'(%S+)*'%
*<,D8 % (+<D/ % 6*,30NF/D8/[ % (D* % 1*/J/*' % ?1N//*) % 45' % (*'%
?N.<*' % J. % CF1V3H*'B % >301D*G1D30 % S511/* % <+' % 'D30/%
)D,HD*)*'[%(+,,%SN0)*'(%(*)%I+)+(*[%*D'*,%(D*,*)%.',*1D8*'%
U+.661N//*) % +.F % (+, % 8)*D,* % 7+.C/ % (*, % Y*'5,,*'%
&)<**8*'*)+1%FD*1%.'(%(D*,*,%D<%,301D<<,/*'%\+11*%*D'*,%
0*F/D8*' %&.FC)+11, % 4*)SD))/ % S*)(*' % Hi''/*B % ^D) % (+8*8*'%
S+)*' % 6D, % J.< % &6*'( % 6*,30NF/D8/[ % (*' % 2+,*' % 45) % (*)%
\+30)D30/.'8%]D1D/N)<.,DH%<D11D<*/*)8*'+.%J.%,30'*D(*'B%
@+30%PD'6).30%(*)%E.'H*10*D/[%*),30D*'%(*)%>CD*G[%.<%(D*%
8+'J* % &'8*1*8*'0*D/ % J. % D',CDJD*)*'B % &1, % *) % (+, % <D)%
J.8*SD*,*'* % >/V3H % 2+,*' % 6*8./+30/*/*[ % 4*)J58 % *) % ,*D'%
Y*,D30/%.'(%SD*,%<D/%(*<%\D'8*)%+.F%*D'*'%V6*),/*0*'(*'%
7+1+.*)*D % Y*'5,,* % -.)/0fe[%
C51/*)* % *) % 15,B % d^D* % H5<</ % *,[ % (+,, % (D*,*) % Y)+,0+1<%
<D'(*,/*',%*D'*'%R*'/D<*/*)%1N'8*)%D,/[%+1,%(D*%+'(*)*'fe%
d^+0),30*D'1D30 % D,/ % *) % ,305' % SD*(*) % '+308*S+30,*'e[%
*)SD(*)/* % D30 % D)5'D,30 % .'( % )D*6 % <D) % (D* % S.'(*' % \D'8*)B%
dE+, % D,/ % )D30/D8 % Y*'5,,* % 7+.C/F*1(S*6*1e[ % CF1D30/*/* % *D'%
-+<*)+( % <D) % 6*DB % d=30 % 0+6* % D0' % ,58+) % S+30,*' % 0i)*'B
d%^*''%(*<%,5%D,/e[%<*D'/*%I+<<,%4*),5''*':e%D,/%S501%
0i0*)*%Y*S+1/%D<%>CD*1B%&1,5%+6%]+),30%D',%?*//[%<*D'*%
"#
7*))*'%.'(%*D'*'%81+'J4511*'%&.F/)D//%+<%<5)8D8*'%M+8be
&68*HN<CF/[%+6*)%.'81V3H1D30%,301D30*'%SD)%D'%.',*)*%?*//*'%
.'(%6+1(%0i)/*%<+'%+11,*D/,%*D'%H1+'84511*,%>30'+)30*'B
P'(1D30 % S+) % *) % (+[ % (*) % 8)5G* % M+8B %&.F8*)*8/ % 6)+30/*' % SD)%
.',*)* % I+)+(*.'DF5)<*' % +.F % 753081+'J[ % SN0)*'( % .',*)*%
95)8*,*/J/*' % D' % *D'* % 0*H/D,30* % ?*/)D*6,+<H*D/ % 4*)FD*1*'B]D/%
I+.H*'%.'(%M)5<C*/*'%<+),30D*)/*'%SD)%J.<%I+)+(*C1+/J%.'(%
'+0<*'%(D*%*)F5)(*)1D30*%\5)<+/D5'%*D'B%@*)4i,%S+)/*/*'%SD)%
+.F % (*' % 8)5G*' % ]5<*'/B % E530 % (*) % Y*'5,,* % &)<**8*'*)+1%
,30D*' % *, % 'D30/ % ,5'(*)1D30 % *D1D8 % J. % 0+6*'B % E)*D % >/.'(*'%
4*))+''*'[ % 50'* % (+,, % */S+, % 8*,30+0 % .'( % S*) % '530 % H*D'*%
I1+//FVG* % 0+//*[ % 6*H+< % ,D* % a*/J/B % E530 % (+'' % ,+0*' % SD) % *D'*%
)D*,D8* % -515''* % ,30S+)J*) % UD<5.,D'*' % +< % 75)DJ5'/%
+.F/+.30*'[ % *,H5)/D*)/ % 45' % J+01)*D30*' % ]5/5))+(F+0)*)' % (*,%
]D'D,/*)D.<, % FV) % >/++/,,D30*)0*D/B&.F % *D' % R*D30*' % 45'%
7+.C/<+'' % 7.'8*)[ % )D,,*' % SD) % ,L'30)5' % (D* % =',/).<*'/* % +'%
(*' % ].'( % .'( % D'/5'D*)/*' % (D* % 7L<'* % (*) % E*./,30*'%
E*<5H)+/D,30*' % 2*C.61DHB % ^N0)*'( % (*) % F*,/1D30*' % ].,DH[%
6*<*)H/*%D30[%SD*%(*<%8)+.0++)D8*'%&)<**8*'*)+1%(D*%M)N'*'%
V6*) % (D* % J*)F.)30/*' %^+'8*' % 1D*F*'B %&. % ?+3H*[ % 8D'8 % *, % <D)%
(.)30 % (*' % -5CFB % E*) % D,/ % (530 % 6*,/D<</ % ,305' % S*D/ % V6*)%
>D*6JD8B %^*'' % SD) % <D/ % ,5130*' % 8)*D,*'%^+3H*1H+'(D(+/*' % D'%
(*' % 'N30,/*' % -)D*8 % JD*0*' % ,511*'[ % (+'' % 8./* % @+30/ % ]+)D*b%
@+30 % ?**'(D8.'8 % (*) % 7L<'*[ % 8+6 % ,D30 % (*)%
9*)/*D(D8.'8,<D'D,/*)%*D'*'%2.3H%.'(%,301.)F/*%+',301D*G*'([%
<*0)%+1,%*)%8D'8[%.'(%6*81*D/*/%45'%0530)+'8D8*'%KFFDJD*)*'%(*)%
@9&[%(D*%\)5'/%+6[%SN0)*'(%SD)%(*'%I+)+(*<+),30%.'(%(*'%
]+),30 % (*, %r5)3H,30*' % -5)C, % 45' % % U.(SD8 % 4+' % ?**/054*'%
(+J. % 61D*,*'B % ]D/ % 2V3H,D30/ % +.F % (*' % 6*/+8/*' % ]+''[%
,*16,/4*),/N'(1D30%D'%*D'*<%,*0)%8*<NGD8/*'%M*<C5B%E+%D0<%
(D* % ].,DH % +.8*',30*D'1D30 % 8*FD*1[ % 'D3H/* % *) % .',*)*<%
K)30*,/*)1*D/*) % 8i''*)0+F/ % J.[ % ,5 % (+,, % (*,,*' % Y*,D30/ % 45)%
"$
P))*8.'8 % ,/+// % ,30S*D'30*')5,+ % *D'* % C.)C.))5/* % \+)6*%
+''+0<BE+''%'+0<%&)<**8*'*)+1%7*D'J%75FF<+''%H*.30*'(%
D'%*D'*<%*O/)+%FV)%D0'%6*)*D/8*,/*11/*'%>*,,*1%C1+/JB%^N0)*'(%
(*,,*'%F5)<D*)/*'%SD)%.',%J.)%]+),30F5)<+/D5'B%]D/%.',*)*<%
].,DHH5)C,%+'%(*)%>CD/J*[%C+)+(D*)/*'%KFFDJD*)*%.'(%>51(+/*'%
,N</1D30*) % 6*D % .', % ,/+/D5'D*)/*) % ^+FF*'8+//.'8*' % +' % (*)%
<D1D/N)D,30*'%\V0).'8,,CD/J*%45)6*DB%@.)%8+'J%,*1/*'%056%(*)%
56*),/*%X0*F%(*)%@9&%,*D'*%JD//)D8*%7+'(%.'(%1N30*1/*%,*D'*'%
;'/*),/*11/*'%<V(*%J.B%
@+30(*< % (*) % 1*/J/* % M5' % (*) % ]+),30<.,DH % 4*)H1.'8*' % S+)[%
0D*4/* % <+' % (*' % +1/*'[ % 8*6)*301D30*' % 7*))' % <D/ % 4*)*D'/*'%
-)NF/*' % +., % (*< % >*,,*1[ % FV0)/* % D0' % J. % ,*D'*) % ,30S+)J*'%
U.O.,1D<5.,D'* % .'( % F.0) % (+'' % D< % >30)D///*<C5 % 2D30/.'8%
Y*'*)+1,/+6[ % S5 % *D' % *D8*', % FV) % (D*,*' % \*,//+8 % J.6*)*D/*/*,%
>5.C*)s%+.F%+11*%0530%8*,/*11/*'%I*),i'1D30H*D/*'%S+)/*/*B%95'%
7.<<*) % 6D, % J.< % ?*1.8+H+4D+) % S+) % +11*, % 4*)/)*/*'B % \V) % .',%
H1*D'* %&),301i30*) %61D*6*' %'D30/ %*D'<+1%(D* %2*,/*%V6)D8B %E+%
H+'' % a+ % S501 % 'D30/ % S+0) % ,*D'[ % (+30/*' % SD)B % \V) % (D*,* % C++)%
]D'./*'%0+6*'%SD)%'.'%/+8*1+'8%8*,30.F/*/B
&1, % SD) % D' % .',*)*< % l.+)/D*) % SD*(*) % +'8*H5<<*' % S+)*'[%
S.)(*' % SD) % 45' % .',*)*' % 95)8*,*/J/*' % ,5F5)/ % D' % (D*%
PD'J*1V6.'8,)N.<* % D' % (*) % 56*),/*' % P/+8* % 8*,30D3H/B%
>301D*G1D30 % H5''/* % *, % (*< % Y*'5,,*' % 9*)/*D(D8.'8,<D'D,/*)%
C1i/J1D30 % *D'F+11*'[ % .',*)*) % \+30)D30/.'8[ % (D* % V6)D8*', % (D*%
*D'JD8* %&.,6D1(.'8,,/N//* % FV) % ]D1D/N)<.,DH % D' % (*) % EE2% S+)[%
*D'*'%H1*D'*'%?*,.30%+6J.,/+//*'B%;'(%(+''%,511/*%'+/V)1D30%(*)%
PD'().3H%*)S*3H/%S*)(*'[%(+,,%6*D%.',%<D/%8)5G*<%P1+'%.'(%
P'8+8*<*'/ % 8*+)6*D/*/ % S.)(*B %]+' %H5''/* % a+% S*'D8,/*', % ,5%
/.'[ % +1, % 56b % @+30(*< % D30 % .'8*FN0) % ()*D % 5(*) % 4D*) % >/.'(*'%
-1+4D*) % 8*,CD*1/ % 0+//* % .'( % D30 % <D30 % 'D30/ % <*0) % ,5 % )*30/%
H5'J*'/)D*)*'%H5''/*%.'(%(+%+'%.',%(*)%,/)DH/*%?*F*01%*)8+'8*'%
S+)[%.'/*)%H*D'*'%;<,/N'(*'%(D*%Z6.'8,)N.<*%J.%4*)1+,,*'[%
"!
6*,3015,,%D30%*D'%H1*D'*,%Y*(D30/%J.%,30)*D6*'[%(+,%F518*'(*'%
='0+1/,%S+):
7JH!EHJ7H=!7H-!OJEJKU9OL-J)-RSVEH9W&8+!A&@!/0#!M*,'*(B
'1!H#$&!$&%!W&3+I
70%+!A0!'1!LG&%!$8&!W0@&!.&%(;,&33+I70%+!38&@+!Q%0%'B
$&%!O0#$!@%8#(+!*#$!3';,+B
$&##!,8&%!('@&#!(8;,!X*;,(!*#$!S'(!@*+&!=';,+Y
S8&%!F&8!*#(!<'##(+!$*!'33&(!A&%$&#B
A'(!$*!$8%!A:#(;,&#!<'##(+!'*G!H%$&#I
MI>I!T'%+&#F'*(5&.8'38(+B
?&+.+!A&8D+!$*B!A'(!,';<&#!*#$!,'%<&#!8(+Y
2$&%!'*;,!)30G%'*!Z!&8#!5%81'![0FB
18+!"+'!*#$!)38#@&!A8%$!'33&(!K855!Z!K05I!
70;,!(&+.+!$*!$8;,!#8;,+!'3(F'3$!8#!O'%(;,B
,'(+!$*!(0G0%+!$&#!-58&D!'1!"%(;,
7*!A833(+!$8;,!F&(;,A&%&#B
$'##!+*!&(!#*%!5%015+I
70;,!@3'*F!#8;,+B!
$'((!$8&!-';,&!F&81!R,&G!'#<011+I
)015'#8&;,&G!*#$!M*@G:,%&%!(8#$!&15C%+B
A&83!(0!A'(!$&#!R,&G!F&8!$&%!"%F&8+!(+C%+Y
L#$!3\((+!$*!&(!#8;,+!F&8!$&%!)%8+8<!F&A&#$&#B
A8%(+!'*G!$&1!-;,3';,+G&3$!$&%!H,%&!$*!&#$&#Y
""
&<%,CN/*'%&6*'([%S.)(*'%SD)%(+''%*'(1D30%*)1i,/B%E*)%56*),/*%
Y5// % (*) % ;'DF5)<D*)/*' % S+) % '+/V)1D30 % 'D30/ % J.) % 9D,D/*%
*),30D*'*' % .'( % .',*)* % 95)8*,*/J/*' % <+30/*' % 6*()V3H/*%
Y*,D30/*)B%;'(%.',%S+)%<+1%SD*(*)%H1+)%8*S5)(*'[%(+,,%<+'%
(.)30+., % 4D*1 %&.FS+'( % FV) % @D30/, % 6*/)*D6*' % H+''B;'( % S+,%
.',*)*' % <D1D/N)D,30*' % \V0)*) % +' % 6*/)+F[ % ,5 % ,30D*' % <D) % (D*%
1+/*D'D,30* % >C).30S*D,0*D/ % h % ;/ % (*,D'/ % 4D)*,[ % /+<*' % *,/%
1+.(+'(+%h%^*''%+.30%(D*%-)NF/*%F*01*'[%,5%D,/%(*''530%(*)%
^D11*%J.%156*'%_%FV)%'D30/%8+'J%.'J./)*FF*'(B
"A
!G/.0$1,&)%
;&6*+.(:C.A%DC1
l.5(%1D3*/%D54D[%'5'%1D3*/%654D%h%^+,%T.CD/*)%*)1+.6/%D,/[%(+)F%
(+, % 2D'(4D*0 % '530 % 1+'8* % 'D30/b % ED*,* % +1/* % 1+/*D'D,30*%
>C).30S*D,0*D/ % +., % )*C.61DH+'D,30*' % R*D/*' % (*, % 2i<D,30*'%
2*D30*,[ % D,/ % ,*D/ % T+0)0.'(*)/*' % *D'* % (*) % 6*SN0)/*,/*'%
Y).'(1+8*' % (*, % C)*.GD,30*' % ]D1D/N))*30/,B % P6*',5%
.'H5<C1DJD*)/[ % SD* % 8*'D+1b % ^+, % 6)+.30/ % *, % (+ % (D3H*)%
Y*,*/J*,6V30*)%.'(%,*D/*'1+'8*)%ED*',/45),30)DF/*'[%S*''%<+'%
'.)%(D*,*<%*D'*'%Y).'(,+/J%F518/B%Y*)+(*%(+,%0+//*%+.30%.',*)%
7+.C/F*1(S*6*1%'+<*',%I+<<,%*)H+''/%.'(%*)056%,D30%+1,6+1(%
J.< % 56*),/*' % Y5// % (*) % .'/*)*' % ]D1D/N)(D*',/8)+(*B % @*6*'6*D%
6*<*)H/[ % S+) % *) % *D'*) % (*) % 81V0*'(,/*' % 9*)F*30/*) % *D'*)%
'*.(*./,30*' % Y)+<<+/DH[ % (D* % *) % 7i30,/,*16,/ % *'/SD3H*1/ % J.%
0+6*'%,30D*'B%>*D'*%HV0'*%\5)<%(*,%>+/J6+.,[%*'/153H/*%,58+)%
(*'%/)V6*,/*'%Y*,/+1/*'[%*D'%6*F)*D*'(*,%UN30*1'B%E530%'D30/,%
+.F % (*) % ^*1/ % 1D*6/* % (*) % ,*16,/*)'+''/* % T.CD/*) % ,5[ % SD* % (*'%
/)+(D/D5'*11*'%F)D(*)DJD+'D,30*'%E)D11[%(*)%,D30%+.30%J.)%R*D/*'%
(*) % @9& % D' % ,5 % 8./ % SD* % 'D30/, % 8*N'(*)/ % 0+//*B % 95'%
>5''*'+.F8+'8 % 6D, % J.< % PD'6).30 % (*) % E.'H*10*D/[ % ,301DFF % *)%
,D30%,*D'*%2D'(4D*30*)%'+30%.)*D8*',/*<%].,/*)%J.)*30/[%.<[%
SD*%*)%(*,%tF/*)*'%+'J.<*)H*'%CF1*8/*[%(+,%>*16,/S*)/8*FV01%
*D'*,%a*(*'%]D1D/N)<.,DH,30V1*),%J.)%P'/SD3H1.'8%J.%6)D'8*'[%
S56*D%*)%,/)*'8%(+)+.F%+30/*/*[%(+,,%,*D'%*D8*'*,%'D30/%J.%H.)J%
H+<B%?*F*01*%6)V11*'[%(D*%M).CC*%,/)+<<%*O*)JD*)*'%1+,,*'%.'(%
'D30/%8*)+(*%,D''4511*%&)6*D/*'%4*)/*D1*'[%(+,%S+)%*6*'%,*D'*%
^*1/[%D'%(*)%*)%/)5/J%,*D'*)%,305'%*/S+,%F+1/D8*'%Y*,D30/,JV8*%
8*)+(*J.%a.'8[%a+%D30%<i30/*%F+,/%6*0+.C/*'%HD'(1D30%61D*6B%E*)%
]D1D/N)<.,DH,30V1*) % S+) % '.' % *D'<+1 % ,*D' % 1D*6,/*, % >CD*1J*.8[%
(+,%,58+)%(D*%S.'(*)4511*%PD8*',30+F/%6*,+G[%,D30%+.F%?*F*01%
45' % 8+'J % +11*D' % +.FJ.)N.<*'B % E530 % 8*,/+//*' % >D* % <D)[ % 1D*6*%
\)*.'(*[%<D/%(*)%Y*,30D30/*%8+'J%45'%45)'%J.%6*8D''*'B
"W
^*''%D30%'D30/%D))*[%6*8+''*'%(D*%(*'HSV)(D8*'%P)*D8'D,,*%+<%
gB %&C)D1 % (*, % T+0)*,$kc!B % P, % S+) % (D* % R*D/ % *D'*) % 1+'8,+<*'%
&''N0*).'8 % 45' % K,/ % .'( % ^*,/B % =' % I51*' % 6*8+'' % (+,%
,5JD+1D,/D,30* % >L,/*< % 6*)*D/, % ,/+)H % J. % 6)i3H*1' % +' % .'( % SD)%
,/+'(*'%F+,/%D<<*)%D'%0i30,/*)%&1+)<6*)*D/,30+F/B
=30 % ,*16,/ % 6*F+'( % <D30 % J. % (D*,*) % R*D/ % D' % <*D'*< % JS*D/*'%
&.,6D1(.'8,a+0)%+1,%+'8*0*'(*)%]D1D/N)<.,DH*)%(*)%@+/D5'+1*'%
951H,+)<**B
^D*%,305'%,5%5F/%6*H+<%.',*)%1D*6*)%7+.C/F*1(S*6*1%+.30%+'%
(D*,*<%M+8%,*D'*'%8+'J%8*Si0'1D30*'%&'F+11%45'%>30)*D*)D/D,%
.'( %M56,.30/ % .'( % 'D*<+'( % 45' % .', % F+'( % (+)+' % '530 % */S+,%
.'8*Si0'1D30B % P, % S+) % *D'F+30 % *D'* % Z6*)+',/)*'8.'8 % ,*D'*,%
8*'D+1*' % Y*D,/*,[ % *D'* % &)/ % C,L305158D,30*, % ^*30,*1FD*6*)[%
8*8*'%(+,%a*(*)%+'(*)*%J.<D'(*,/%*D'%,/+)H*,%&,CD)D'%'*0<*'%
SV)(*[%<D/%&.,'+0<*%45'%D0<[%*)%1D*6/*%,*D'*%-)+'H0*D/b%^+)%
*, % (530 % S*'D8,/*', % */S+,[ % S5<D/ % *) % )*'5<<D*)*' % H5''/*b%
-*D'*%Y*1*8*'0*D/%1D*G%*)%.'8*'./J/[%.',%<D/%,*D'*<%C*D'1D30*'%
R.,/+'([ % (*' % *) % ,*16,/ % +1, % dD<C.1,D4 % C0D15,5C0D,30*%
PD'8*6.'8e%6*J*D30'*/*[%J.%H5'F)5'/D*)*'B%T*(*%^530*%,.30/*%
*)%,D30%*D'%'*.*,%KCF*)[%(*<%*)%,*D'*%C)+H/D,30*'%>/.(D*'%V6*)%
I0D15,5C0D,30*, % 2*30/ % .'( % &'8*S+'(/* % ]D1D/N)CN(+858DH%
4*)<D//*1' % H5''/*B % =' % (D*,*) % I*)D5(* % '.' % S+) % D30 % (*)%
&.,*)SN01/*%.'(%(+,%H+<%,5B
^D* % a*(*' % ]5)8*' % .< % (D*,* % >/.'(*[ % 6*F+'( % ,D30 % .',*)*%
-5<C+'D* % +.F % (*< % ^*8 % J.< % \)V0,/V3H[ % SD* % <+' % (+,%
<D,*)+61*%P,,*'%0D*)% %0530/)+6*'(%6*J*D30'*/*%.'(%,+'8%J.)%
P)6+..'8%.',*)*,%7+.C/F*1(S*6*1,%*D'%)*30/%1.,/D8*,%UD*([%+1,%
a.,/%D'%(D*,*<%]5<*'/%,*D'%U*D(*'%?*,D/J%45'%D0<%*)8)DFFB%P,%
S+)%S501%(*)%R.F+11[%(*)%*,%S511/*[%(+,,%*,%D0'%8*)+(*%+'%*D'*<%
ED*',/+8[%+1,5%+'%*D'*<%.',*)*)%50'*0D'%,CN)1D30%6*<*,,*'*'%
PD'H+.F,/+8* % 6*FD*1B % >D30 % ,*D'*) % 8*D,/D8*' % -)NF/* % .)C1i/J1D30%
6*S.,,/%S*)(*'([%H)D/D,D*)/*%*)%J.'N30,/%*D'<+1%.',*)*'
"g
]+),308*,+'8[%S5J.%*)%+1,%4i11D8%.'<.,DH+1D,30*)%]*',30%SD*%
6*).F*' % ,30D*' % .'( % S56*D % *) % (*< % JS*D/*' % ]+'' % (*) % *),/*'%
25//* % J. % 6)V11/*:e % ^*'' % >D* % <*D'*'[ % (*) % ]5'( % D,/ % *D'*%
YD*GH+''*[ % ,5 % 0+6*' % >D* % ,D30 % 8*,30'D//*' % h % (*) % 2+,*' % D,/%
8)V'be[ % S+, % (D*,*) % D0< % +1, % C0D15,5C0D,30*, % 2D'(4D*0%
,30S*)1D30%SD(*)1*8*'%H5''/*B&1,%.',*)%>CD*G%6*<*)H/*[%(+,,%
D0'%(D*,*)%=(D5/[%S5J.%*)%D0'%(+)+.F0D'%*)'+''/*[%*),/+.'/%+',+0%
.'(%,*D'*'%,5%4511*'(*/*'%?*D/)+8%(*)%*D'F+30*'%U58DH%S501%
'D30/%,5%)*30/%4*),/+'(*'%0+//*[%C+3H/*%D0'%(D*%^./B%d7+/%<+'%
*,%(*''%0D*)%'.)%<D/%8*0D)'15,*'%-)*+/.)*'%J.%/.'fe[%,30)D*%(*)%
,5 % ]D,,4*),/+'(*'* % 4511*) % R5)' % .'( % (+ % *) % ,D30 % <5<*'/+'%
+.G*),/+'(*%FV01/*[%?1D/J*%+.F%.',%0*)+6J.,301*.(*)'[%6*8'V8/*%
*)%,D30%*D',/S*D1*'%(+<D/[%*D'%>/)+F*O*)JD*)*'%J.)%dP)JD*0.'8%
.',*)*)%8*D,/D8*'%\N0D8H*D/*'e%+'J.5)('*'B%dPD',%h%JS5%h%()*D%
h%4D*)[%*D',%h%JS5%h()*D%4D*)be[%H)*D,30/*%(*)%>/5DH*)[%<D/%,D30%
V6*),301+8*'(*) % >/D<<*[ % +., % 4511*< % 7+1,*[ % 6D, % ,*D'*%
>/D<<6N'(*) % (D* % \)*300*D/ % 6*,+G*'[ % D0)*' % <D1D/N)D,30*'%
Y*05),+<%J.%4*)S*D8*)'B
^*D1 % (*) % K6*)FN0')D30 % (*) %&',D30/ % S+)[ % (+,, % (D*,* %&)/ % (*)%
?*,/)+F.'8%S*(*)%+'8*<*,,*'%'530%+.,)*D30*'(%,*D[%,/)D30%*)%
.', % H.)J*)0+'( % .',*)*' % (*)J*D/ % ,5 % ()D'8*'( % 6*'i/D8/*'%
PD'H+.F,/+8B
E+%'.'%+6*)%*D'%6*/)N30/1D30*)%M*D1%.',*)*,%R.8*,%*DF)D8%(*<%
Y*'.,,%(*,%RD8+)*//*'/+6+H,%F)i'/*%.'(%F+,/%a*(*)%45'%.',%JBRB%
6+) % (*,,*16*' % S+)[ % 'D30/ % *D'<+1 % <*0) % (D* % PH*1 % *))*8*'(*'%
0$*:% S+)*' % '530 % J. % 0+6*'[ % ,/*11/*' % ,D30 % <D/ % (*) % R*D/%
P'/J.8,*),30*D'.'8*'%*D'[ %S*130* %(*'%1*/J/*' %&.,,301+8 %J.)%
/5/+1*'%;'J.F)D*(*'0*D/%8+6*'B%P<Ci)/%V6*)%(D*%()+H5'D,30*'%
]+G'+0<*' % .',*)*, % 95)8*,*/J/*'[ % 6*)D*F % <+' % *D'* % 8*0*D<*%
9*),+<<1.'8%*D'[%+.F%(*)%<+'%,D30%6+1(%(+)V6*)%*D'D8%S+)[%(*'%
K1L<C % 7+.C/F*1(S*6*1 % I+<<, % J.<D'(*,/ % D', % ^+'H*' % J.%
6)D'8*'%.'(%(*'%,*16,/0*))1D30*'%K1L<CD*)%S*''%<i81D30%J.%
"`
,/V)J*'B%E+,%7+.C/C)561*<%6*,/+'(%1*/J/*'(1D30%'.)%(+)D'[%(+,,%
,D30 % 'D*<+'( % ,5 % )*30/ % 6*)*D/ % FD'(*' % S511/*[ % (D* % 2511* % (*,%
I)5<*/0*.,%J.%V6*)'*0<*'B
;'(%,5%6*8+''%*D'%>CD*1[%(+,%(*<%(*,%?D11+)(%4*)/*.F*1/%N0'1D30%
,+0B%^D*%(D*%*D'<+1%D'%?*S*8.'8%4*),*/J/*%-.8*1%45'%*D'*)%
?+'(*%+'%(D*%+'(*)*%C)+11/[%.<%(+''%+'%D0)*'%&.,8+'8,C.'H/%
J.)V3HJ.H*0)*'[ % 8*'+.,5 % S.)(* % (D* % 9*)+'/S5)/.'8 % FV) % (D*%
'D30/ % 8+'J % .'8*FN0)1D30* %&.F8+6* % 45' % *D'*< % J.< % +'(*)*'%
8*,3056*'B % -*D'*) % (*) % ()*DGD8 % ML)+''D,D*)/*' % 0D*1/ % ,D30 % FV)%
SV)(D8%8*'.8[%(D*%P0)*[%(D*%D0<%(.)30%(+,%.'*),30V//*)1D30*%
9*)/)+.*'%(*)%-+<*)+(*'%J./*D1%S*)(*'%,511/*[%+''*0<*'%J.%
(V)F*'B
&1,%'+30%*/S+%JS*D%>/.'(*'%(+,%,C+''*'(*%]+/30%D<<*)%'530%
.'*'/,30D*(*' % ,/+'( % .'( % 'D*<+'( % 0N//* % 6*0+.C/*' % Hi''*'[%
*D'*'%95)/*D1%FV)%,D30%4*)6.30/%J.%0+6*'[%H+<%<+'%*'(1D30%+.F%
(*' % )*//*'(*' % PD'F+11B % @+30 % *D',/D<<D8*) %&6,/D<<.'8 % F+,/%
+11*)%&'S*,*'(*'[%61D*6%(D*%&.,FV0).'8%(*, %'D30/%.'6*(D'8/%
8*'D+1*'%I1+'*,%+'%(*<a*'D8*'%M)5//*1%0N'8*'[%(*)%50'*0D'%'D*%
@P=@ % ,+8*' % H5''/* % h % 'N<1D30 % +' % <D)B % ?*8*D,/*)/ % V6*) % (D*%
Ui,.'8%(*,%I)561*<,[%SV',30/*%<+'%<D)%4D*1%P)F518[%,30V//*1/*%
8*)V0)/ % <*D'* % 7N'(* % .'( % ,30)D// % (+'' % <D/ % ,/51J8*,30S*11/*)%
?).,/%45'%(+''*'[%SN0)*'(%D30%4511*)%>*16,/6*S.,,/,*D'[%(+,%
<D) % (D* % -'D* % D<<*) % S*D30*) % S*)(*' % 1D*G[ % J.)V3H % 61D*6BR.)%
,*16*'%R*D/[%+1,%,D30%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%SD*(*)%*D'<+1%D'%
,*D'*) %&))58+'J % ,5''/*[ % 50'* % )*30/ % 6)+.' % (+6*D % J. % S*)(*'[%
6*)*D/*/*%D30%(*'%*),/*'%&'8)DFF%45)B%E+J.%,30'D//%D30%+.,%(*<%
d=HLH= ! 7HLK-RSE"=2e % (D* % 8)5G*' % ?.30,/+6*' % (*)%
>301+8J*D1*' % +.,[ % .< % (+)+., % *D' % <i81D30,/ % 6*1*D(D8*'(*,%
^5)/,CD*1 % +.F % .',*)*' % >CD*G % J.,+<<*'J.,/*11*'[ % S+, % <D30%
*D'D8*%>/.'(*'%<*D'*)%H5,/6+)*'%PD'J*1V6.'8,J*D/%H5,/*/*[%D'%
(*'*'%D30%,5',/%\)*30*)%S*D,*%?V30*)%1+,B
"c
@+30 % 8*/+'*) % &)6*D/[ % 4*)'D30/*/ % D30 % +11*, % 6*1+,/*'(*%
?*S*D,<+/*)D+1 % .'( % S+)/*/* % 8*<*D',+< % <D/ % <*D'*'%
-+<*)+(*'[ % (D* % (D* % UD*6*',SV)(D8H*D/ % 6*,+G*' % <D)%
F5)/SN0)*'(%]./%J.J.,C)*30*'[%+.F%(*'%PD'6).30%(*)%@+30/B
&1,%(D*%M.)<.0)%(*)%'+0*'%]+)D*'HD)30*%8*)+(*%$$%,301.8%.'(%
,D30%(*)%UN)<%(*,%M+8*,%+11<N01D30%8*1*8/%0+//*[%0D*1/%<+'%(*'%
R*D/C.'H/%<*D'*,%;'/*)'*0<*',%FV)%8*H5<<*'B%U*D,*%,301D30%
D30%V6*)%(D*%H+1/*'%>/*D'*%(*,%1+'8*'[%(.'H1*'%\1.)*,[%6D,%(D*%
MV) % (*, % 8)5G*' % I0D15,5C0*' % 45) % <D) % +.F/+.30/*B % ]*D' % ]./%
H5''/*%<D30%H+.<%4*)1+,,*'[%(+%*)%,D30%SD*%V61D30%'530%'D30/%
*D'8*,/*11/%0+//*B%^D*,5%,511/*%+.,8*)*30'*/%D30%(*'%I)5<*/0*.,%
,CD*1*'f%7+//*%D30%4D*11*D30/%(+,%-)*.J%(*,%7*)H.1*,[%(+,%D30%D<%
@5/F+11 % 0D'0+1/*' % H5''/* % 5(*) % (D* % E.)30/)D*6*'0*D/ % *D'*,%
K(L,,*.,f % PD'*' % .'8V',/D8*' %&.,8+'8% 45)+.,8*,*/J/[ % SV)(*%
(*) %&(1*) % (*, % 7i30,/*' % +11*) % 51L<CD,30*' % Yi//*)[ % +.F8).'(%
.',*)*)%J+01)*D30*'%Y*1+8*[%50'*0D'%H*D'*%\)*.(*%+'%<*D'*)%
U*6*)%FD'(*'B
M)5/J % (*) % RSD*,CN1/D8H*D/ % <*D'*) % Y*FV01*[ % C)+'8/* % 6D''*'%
S*'D8*)%&.8*'61D3H*%*D'%H1*D'*,%S*DG*,%>30D1(%+'%(*)%IF5)/*%
(*, % K1L<C,[ % +.F% (*< % <+' % D'% 8)5G*'[ % ,30S+)J*' % U*//*)' % J.%
1*,*'%F+'(%dS"L-XHE7OHJ-KH9!T9JH-!Z!Q"OO-be%@+%
(+, % 0N//*' % SD) % *),/ % *D'<+1[ % (+30/* % <+' % ,5 % 6*D % ,D30B % ED*%
7*)+.,F5)(*).'8 % SN)* % +1,5 % *)F518/B % Y*SD,, % 'D30/ % ,5'(*)1D30%
*D'F+11,)*D30[ % (+FV) % +6*) % .<,5 % SD)H,+<*)B % Y+1/ % ,D* % (530%
D<<*)0D'%*D'*<%]+''*[%(*)%,D30%,*16,/%FV)%(+,%@K@%IU;>%(*)%
Y*1*0),+<H*D/%0D*1/%.'(%,305'%+11*D'%+.,%(D*,*<%Y).'(*%a*(*%
-)D/DH%+'%,*D'*)%85//81*D30*'%I*),5'%FV)%D<C*)/D'*'/%.'(%0i30,/%
,/)+FSV)(D8%0D*1/B=''*)1D30%8)D',*'(%6*/)+30/*/*%D30%'530%*D'<+1%
(+, % '*.* % ^*)6*,30D1( % <*D'*, %95)8*,*/J/*' % .'( % 6*8+6 % <D30%
+1,(+''%J.%<*D'*)%S5014*)(D*'/*'%@+30/).0*B
E*)%'N30,/*%M+8%6*8+''[ %SD*%a*(*)%+'(*)*B %Y1./)5/%,/D*8%(D*%
]5)8*',5''*%+.,%(*'%61+.*'%^58*'%(*)%K,/,**%*<C5)B%^D*%
"k
a*(*'%M+8%J.%(D*,*)%R*D/[%,+G*'%SD)%45)%.',*)*<%\)V0,/V3H%.'(%
a*(*) % (*) % 0D*) % ,5 % J+01)*D30 % 9*),+<<*1/*'[ % 4*),.30/* % SD*(*)%
*D'<+1[%<D/%<*0)
5(*)%S*'D8*)%P)F518[%*,%,D30%,30<*3H*'%J.%1+,,*'B%U+'8,+<%
S.30, % D' % <D) % *D'* % >C+''.'8[ % (D* % ,D30 % *D'F+30 % 'D30/%
.'/*)()V3H*'%1+,,*'%S511/*B%U.,/15,%)V0)/*%D30%D'%<*D'*)%)5/*'%
Y)V/J*[%SN0)*'(%*D'*%FV)%SD/JD8*%-V30*',30+6*[%(D*%,5*6*'%D'%
?*8)DFF % ,/+'([ % <*D'*' % M*11*) % D' % ?*,301+8 % J. % '*0<*'[ % <D)%
+.F<.'/*)'( % J.JSD'H*)/*B % 7iF1D30[ % SD* % D30 % '.' % *D'<+1 % 6D'[%
V6*)1D*G%D30%D0)%<*D'*%>.CC*B%>511/*%,D*%,D30%(530%(*'%]+8*'%
4*)(*)6*'B%=30%FV)%<*D'*'%M*D1%J58%(+%*D'*'%1**)*'[%+6*)%(+FV)%
8*,.'(*'%]+8*'%45)B
T.,/%J.)%,*16*'%R*D/[%+1,%<*D'%@+306+)%(+)V6*)%'+30,+''[%56%
-5'(5<* % D' % (*) % Y)V/J* % *D'* % E*1DH+/*,,* % (*) % F)+'Ji,D,30*'%
5(*)%*D'*)%+'(*)*'[%4D*11*D30/%'530%.'6*H+''/*'%+.,1N'(D,30*'%
-V30* % ,*D*'[ % 0D*1/ % .',*) % >CD*G % (+, % X5)C., % (*1D3/D % D' % ,*D'*'%
JD//*)'(*' % 7N'(*'B % &.F8*6)+30/ % ,/+<CF/* % *) % 45) % (*<%
<5',/)i,*' % ED*',/C1+'[ % (*< % JS+) % 'D*<+'( % ,5'(*)1D30%
?*+30/.'8%,30*'H/*[%S*D1%*)%<*D,/*',%,5SD*,5%'D30/%,/D<</*[%
(*)%+6*)%(+FV)%]5'+/%FV)%]5'+/%(D*%8*D,/D8*'%I5/*'J*'%*D'*)%
8+'J*'%2*D0*%45'%0i0*)*'%KFFDJD*)*'%D'%&',C).30%'+0<[%+.F%
.'(%+6[%SN0)*'(%(*)%S+300+6*'(*%]D1D/N)<.,DH,30V1*)%SD*(*)%
*D'<+1 % <*0) % *D',+0[ % (+,, % (*) % >30).<CF.'8 % (*, % ]*',30*'%
'+/V)1D30*%Y)*'J*'%8*,*/J/%,D'(B%
]D'./*'%4*))+''*'[%6D,%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%,*D'*%,/5D,30*%
Y*1+,,*'0*D/ % SD*(*) % F+'( % .'( % (*' % ;'/*)5FFDJD*) % 45< % ED*',/%
J.,+<<*',/+.30*' %H5''/*:e % >+8*'% >D*%<D)[% S+, % J.<%M*.F*1%
>D*%@+30/,%8*/)D*6*'%0+6*'f%@D30/,%<D/6*H5<<*'%SD*f%^*D1%
>D*%SD*(*)%45'%F*D,/*'%>30*'H*1'%.'(%8*D1*'%^*D6*)'%8*/)N.</%
0+6*'[ % ,/+// % 45< % ED*',/[ % SD* % *, % =0)* % 4*)(+<</* % IF1D30/%
8*S*,*'%SN)*B%9D*11*D30/%<+30*'%>D*%*'(1D30%<+1%=0)%]+.1%+.F%
.'( % ,+8*' % <D) % *'(1D30[ % S*< % ,*D'*' % -5CF % (D*,* % \)*300*D/%
A#
*'/,C).'8*' % D,/be % =_D_D30 % 0+6* % SD)H1D30 % H*D'*' % 61+,,*'%
>30D<<*)e[ % ,/5//*)/* % (*) % &'8*,C)530*'*B % d7+6*' % >D* % (*''%
H*D'* % >30)D//* % 8*0i)/ % (*, % @+30/, % +.F % (*< % \1.)fe[ % C51/*)/*%
I+<<,B%d@.'%a+[%(530[%(530e[%,/+<<*1/*%(*)%q)<,/*B%d&6*)%
D30[%D30%(+30/*%ue%^*)%0+/%>D*%(*'%8*0*DG*'%J.%(*'H*'%>D*%
Mi1C*1[ % (D*'*' % ,511*' % >D* % .'( % S*D/*) % 8+) % 'D30/,b %&6*) % S+,%
(+30/* % >D* % (530 % 81*D30fe[ % F)+8/* % (*) % K6*)FN0')D30 % C1i/J1D30%
,/./JD8 % 8*S5)(*' % .'( % ,+0 % (*' % ;'/*)5FFDJD*),,30V1*) % 4511*)%
P)S+)/.'8%.'(%>C+''.'8%+'B%d@.'%a+[%D30%(+30/*[%*,%SN)*%S501%
'D30/%,5%SD30/D8be%E+%C1+/J*%(*<%>CD*G%(*)%-)+8*'B%d@D30/%,5%
SD30/D8f % @D30/ % ,5 % SD30/D8f % 7+6* % D30 % =0'*' % 'D30/ % 5F/ % 8*'.8%
8*C)*(D8/[ % (+,, % >D* % (+, % ^D30/D8,/* % 45< % ^*,*'/1D30,/*' % J.%
/)*''*' % 0+6*'f % >D* % ,D'( % (530 % S+0)1D30 % (+, % (V<<,/* % +11*)%
>30S*D'*[%(+,%<D)%6D,%a*/J/%V6*)%(*'%^*8%8*1+.F*'%D,/be%T.,/%D'%
(*<%&.8*'61D3H[%+1,%(*)%,*16,/*)'+''/*%T.CD/*)%/D*F%'+30%U.F/%
)+'8[%.<%,*D'*%8i//1D30*%>/D<<*%'530%8*S+1/D8*)%(5''*)'%J.%
1+,,*'[%.'/*)6)+30%D0'%(+,%>30S*D'%.'(%8).'J/*%<D/%JD*<1D30%
<*',301D30*) % >/D<<*:e % ]i_<i_<i30/*' % Y*'5,,*%
K6*)FN0')D30%4D*11*D30/%*D'%I1N/J30*'fe[%.'(%6)+30/*%(+<D/%(*'%
8*FV)30/*/*'%]+''%4511%.'(%8+'J%+.,%(*<%-5'J*C/B%9*)SD))/%
8)DFF%(D*,*)%'+30%(*<%D0<%+'8*65/*'*'%>305H5H*H,[%6*(+'H/*%
,D30 % +)/D8[ % S+, % *) % ,5',/ % 'D* % /+/ % .'( % ,/D*F*1/* % *'/8*D,/*)/ % 45'%
(+''*'BP) % 4*),/+'( % (D*,* % ^*1/ % (*, % )*+1*' % >5JD+1D,<., % 'D30/%
<*0)B%^+)%(*''%(+,%'530%(D*%8./*%+1/*%C)*.GD,30*%R.30/%.'(%
K)('.'8[%(D*%*)%F+,/%,5%,*0)%1D*6/*[%SD*%,D30%,*16,/f%^5%,511/*%
(+,%(*''%'530%0D'FV0)*'f%R.<%X0+5,%5(*)%8+)%J.)%&'+)30D*f%
E*) % K1L<C % ,*D'*) % .'*D'8*,30)N'H/*' % ]+30/[ % 6*8+'' % .'/*)%
,*D'*'%\VG*'%J.%S+'H*'[%50'*%(+,,%*)%*,%6*<*)H/*b
='(*, % S+)*' % >/.'(*' % 4*)8+'8*'[ % ,*D/ % SD) % 45< % \)V0,/V3H%
J.)V3H8*H*0)/%S+)*'%.'(%'530%D<<*)%S+)%'D30/,%8*,30*0*'B%
>*1/,+<[%(+30/*%D30B%^511/*%*)%(D*,*%7*)+.,F5)(*).'8%*D'F+30%
,5%(.)308*0*'%1+,,*'f%K(*)%0+//*%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%(*'%
A$
;)0*6*)%,*D'*,%;'<./,%+<%P'(*%'530%8+)%'D30/%*'/(*3H/f%T*%
<*0)%(D*%R*D/%4*)8D'8[%(*,/5%,D30*)*)%S.)(*%D30%<D)%(*,,*'%.'(%
6*8+'' % *)1*D30/*)/ % +.FJ.+/<*'[ % SN0)*'( % <*D'* % -+<*)+(*'%
4*)()D*G1D30* % Y*,D30/*) % <+30/*'BE530 % (+''[ % +< % ,CN/*'%
@+30<D//+8[ % H.)J % '+30(*< % .', % (*) % 8)5G* % Y*1*0)/* % (+)V6*)%
+.F8*H1N)/ % 0+//*[ % (+,, % R./)D// % J.) % ^+FF*'H+<<*) % '.) % (D*%
R./)D//,6*)*30/D8/*' % 0+6*'[ % S5<D/ % '.' % +.30 % (*) % 1*/J/*%
PD'F+1/,CD',*1 % S.,,/*[ % S*) % '.' % 0D'*D' % (.)F/* % .'( % S*) % 'D30/[%
6*/)+/%(*)%<N30/D8*%K1L<CD*)%.'4*),*0*',%<*D'%l.+)/D*)%.'(%
8D'8%,5F5)/%SD*%45<%M*.F*1%6*,*,,*'%+.F%<D30%15,:e%>D*[%'.)%>D*%
Hi''*' % *, % '530 % 8*S*,*' % ,*D'B % >D* % ,D'( % (*) % 1*/J/*%
Z6)D861*D6*'(*%(*)%J.%(D*,*)%+6,30*.1D30*'%;'/+/%FN0D8%SN)*B%
&1,5[ % S+)*' % >D*s, % 5(*) % 'D30/fe % dY*SD,, % (530 % Y*'5,,*%
K6*)FN0')D30be[ % +'/S5)/*/* % *D'* % >/D<<*[ % (D* % (*) % <*D'*'%
<*)HSV)(D8%N0'1D30%,30D*'B%;'81N.6D8%.'(%4*)S.'(*)/%,/+))/*%
<*D'%95)8*,*/J/*)%<D30%+'[%(*''%(+,%.'*)S+)/*/*%Y*,/N'('D,%
0+//*%D0'%*6*',5%,*0)%4*)61VFF/[%SD*%<D30%,*16,/B%&6*)%'.)%H.)JB%
E+''%*'/1.(%,D30%*D'%S+0)0+F/%8i//1D30*,%Y*SD//*)%V6*)%<*D'*<%
7+.C/*B % dT+ % D,/ % *, % (*''fe[ % ,30)D11/* % *, % D' % <*D'*' % 'D30/%
.'6*(D'8/ %H1*D'*'% K0)*'B%d>D*%S+8*' %*,[%S+8*' %*, % SD)H1D30%
<D) % (+, % 8+'J % F)*30 % D', % Y*,D30/ % J. % ,+8*'fe % d^50D' % (*''%
,5',/fe[%F)+8/*%D30%'D30/%S*'D8%*),/+.'/B%d\)*30*,%&+,b%^511*'%
>D*%<D30%+.F%(*'%&)<%'*0<*'f%7+1/*'%>D*%<D30%4D*11*D30/%FV)%
(N<1D30fe % =30 % S+8/* % 'D30/ % '*D' % J. % ,+8*'B % d;'( % (+, % <D)be[%
J*/*)/* % *)B % d^+, % (*'H*' % >D* % (*''[ % S*) % >D* % ,D'(fe%
d]D1D/N)<.,DH,30V1*)%-.)/0fe[%F)+8/*%D30%H1*D'1+./B%d2D'(4D*0[%
=(D5/[%?1i(<+''be[%0*.1/*%(*)%S*'D8%?*'*D(*',S*)/*%+.FB%d7+6%
D30%>D*%4D*11*D30/%(+'+30%8*F)+8/f%>D'(%>D*%SD)H1D30%,5%H+C.//%D'%
(*) % ?D)'* % 5(*) % 0+6*' % >D* % ,301D30/ % .'( % *D'F+30 % '.) % *D'*'%
751JH5CF%+.F%=0)*'%,30<+1*'%>30.1/*)'fe%=',/D'H/D4%H15CF/*%D30%
(+8*8*'[ % ,/*11/* % +6*) % *)1*D30/*)/ % F*,/[ % (+,, % S501 % '530 % +'(*)*%
P1*<*'/*%*'/0+1/*'%,*D'%<.,,/*'B%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%+6*)%
A!
6)+30/* % (D*,* % 0+)<15,* % Y*,/* % +' % (*' % 2+'( % (*, % ^+0',D'',B%
d&0+[%,5%D,/%(+,%+1,5be[%,30)D*%*)%.'(%,305,,%(*'%]V11*D<*)%D'%
(D*%+'(*)*%P3H*%(*,%RD<<*),B%dI)545JD*)*'%S511*'%>D*%<D30[%
>D*%H1*D'*,%^V),/30*'B%>D*%(*'H*'%S501[%<D/%<D30%Hi''*'%>D*
s,f%&6*)%(+,%Hi''*'%>D*%'D30/b%]D)%(530%'D30/b%&6*)%D30%S*)(s,%
=0'*'b%R*D8*'%S*)(%D30s,%=0'*'b%^D,,*'%>D*%&6,30+.<[%S+,%
D30 % <D/ % =0'*' % <+30*' % S*)(*fe % &0'.'8,15, % SD* % D<<*)%
,30V//*1/*%D30%(*'%-5CFB%d>30DH+'D*)*'%.'(%,301*DF*'%S*)(*%D30%
>D*be[%a+.30J/*%*)B%T+S501%,301*DF*'[%(D*%8+'J*'%+'(*)/0+16%T+0)[%
(D*%>D*%'530%(D*%\)*D0*D/%0+6*'%.'/*)%<D)%(D*'*'%J.%<V,,*'b%>5%
1+'8*[%6D,%>D*%'D30/%<*0)%(*'H*'%Hi''*'%.'(%4*)8*,,*'%0+6*'[%
(+,,%>D*%<+1%*D'*%*D8*'*%]*D'.'8%0+//*'B%;'(%*D'*'%8+'J*'%
7+.F*'%&)6*D/%S*)(*%D30%=0'*'%J./*D1*'[%,5%4D*1[%(+,,%>D*%H*D'*%
F)*D*%]D'./*%<*0)%0+6*'be%E+%S.)(*%<D)%,30S+)J%45)%&.8*'B%
E+, % H5''/* % (530 % *D'F+30 % 'D30/ % S+0) % ,*D'b % &)6*D/*'f % =30f%
9D*11*D30/ % '530 % <D/ % <*D'*' % *D8*'*' % 7N'(*'f %^+) % D30 % */S+%
].,DH*)%8*S5)(*'%.<%J.%+)6*D/*'f%E530%(+,%S+)%'530%'D30/%
+11*,[%S+,%,D30%<*D'%7+.C/F*1(S*6*1%FV)%<D30%+.,8*(+30/%0+//*B%
d&1,(+''e[%a.6*1/*%I+<<,%.'(%H1+/,30/*%D'%(D*%7N'(*[%+1,%0+6*%
*)%,5*6*'%(*'%>+/J%(*,%M0+1*,%*'/(*3H/B%d&1,(+''%S*)(*'%>D*%
<D) % *D'* % >/*11.'8'+0<* % 4*)F+,,*'[ % (D* % D30 % =0)*<%
-5<C+'D*30*F[ % 5(*) % '*D'[ % '530 % 6*,,*) % =0)*<%
\+30)D30/.'8,1*D/*)%V6*))*D30*'%S*)(*B%E+''%S*)(*'%>D*%,305'%
,*0*'[%S+,%>D*%(+45'%0+6*'[%(*'%1D*6*'%Y5//%*D'*'%8./*'%]+''%
,*D'%J.%1+,,*'Be%dMa+e[%,+8/*%*)%.'(%4*),.30/*%,*D'*'%&.8*'%
*D'*'%6*(*./,+<*'%&.,().3H%J.%4*)1*D0*':e%^*)%(+%(*'H/[%(*)%
1D*6*%,30i'*%M+8%SN)*%,*D'%8./*)%K'H*1[%(*)%D0<%6*D,/*0/[%(*)%
0+/% D'% (D*,*<%I.'H/*% 0+1/ %8*D))/be % ]D/% (D*,*'% 4*),/N'(1D30*'%
^5)/*'%4*)1D*G%*)%<*D'%l.+)/D*)%.'(%H'+11/*[%6*8*D,/*)/%V6*)%
,*D' % \+30SD,,*'[ % (D* % MV) % D', % >3015,,B % E+ % 0+//* % D30 % *, % '.'b%
]*D'* % 1D*6*' % \)*.'(* % 0+//*' % ,D30 % D' % +11*) % ?*,30*D(*'0*D/%
J.)V3H8*J58*'%.'(%<+'%,+0%,D*%S501%,*1/*'%,5%D'/*',D4%V6*'B
A"
@530 % D' % (*),*16*' % @+30/[ % +1, % (*) % YD*GH+''*'<5'( % ,*D'*'%
,D16)D8 % 1*.30/*'(*' % >30*D' % +.F % (*' % 8)V'*' % 2+,*' % .',*)*,%
\+30)D30/.'8,+.G*')*4D*), % S+)F[ % ,30)D*6 % D30 % *D'*%
>/*11.'8'+0<*[%(D*%F518*'(*'%='0+1/,%S+):
>H9JRSK!V>H9!OHJ=H=!="RSK9UTEJRSH=!
"Q9JE-RSH9M
T&#0((&!2F&%G\,#%8;, !1C;,+&!/0#!18%!&8#&# !>&%8;,+!:F&% !
$8&!/0%@&G'33&#&#!H%&8@#8((&]!>8++&B!,8&%!8(+!&%Y
J,% ! H8#/&%(+\#$#8( ! /0%'*(@&(&+.+B ! A033&# ! A8% ! *#( ! .*#\;,(+!
&8#1'3!18+!$&#!+8&G&%&#!L%(';,&#!$&%!T&(;,&,#8((&!F&G'((&#I!
78&(& ! 38&@&# ! &8#&%(&8+( ! 8# ! $&# ! <'+'(+%05,'3&# ! M*(+\#$&#B!
(5%8;, ! A&@&# ! $&% ! '*G ! 9:@&# ! @%'((8&%&#$&# ! O'*3 ! ^ ! *#$ !
)3'*&#(&*;,&B ! $8& ! A8% ! 8# ! $8&(&# ! (;,A&%&# ! M&8+&# ! .*!
/&%.&8;,#&# ! ,'F&# ! *#$ ! A0$*%;, ! *#( ! ?&$A&$&% ! "*(@'#@!
/&%A&,%+ ! 8(+B ! '#$&%&%(&8+( ! 'F&% ! '*;, ! 8# ! $&1 ! '%+&8@&#&#!
N&%,'3+&#!$&(!T&#0((&#!S'*5+G&3$A&F&3!$'(&3F(+B!$'(!J,#&# !
#8;,+!*#F&$8#@+!$8&!-415'+,8&!J,%&%!L#+&%(+&33+&#!&8#F%8#@+B!
$'G:% ! 'F&% ! 8,%&# ! S'((B ! A'( ! 8# ! %&;,+&1 ! E8;,+& ! F&+%';,+&+B !
(8;,&% ! 811&% ! #0;, ! F&((&%B ! '3( ! @'% ! #8;,+( ! 8(+IN8&33&8;,+!
&%8##&%#!-8&!(8;,!'#!$&#!@&(+%8@&#!K'@B!'#!$&1!-8&!*#(!.*&%(+!
&8#8@&!O'3&!-+%'G&_&%.8&%&#!38&D&#B!A&83!A8%!'#@&F38;,B!$I,I!
J,%&% ! @&(;,\+.+&# ! O&8#*#@ ! #';,B ! G'3(;, ! @&(*#@&# ! ,'F&#I !
=*#!@*+I!78&(&!O'D#',1&!<C##+&!1'#!18+!&8#8@&1!@*+&# !
W833&#B!$&#!-8&!18%!<'*1!'F(5%&;,&#!A&%$&#!A033&#B!#0;,!
'<.&5+8&%&#B!/0%'*(@&(&+.+B!$'((!1'#!$8&!)015&+&#.!:F&%!$8&!
>&*%+&83*#@ ! *#(&%&( ! O'%(;,@&('#@&( ! &8#1'3 ! *#F&';,+&+!
3\((+B!A'(!A8%!,8&%!&8#1'3!+*#!A033&#I!7'((!-8&!*#(!$'##!'F&% !
'*;, ! #0;, ! $&# ! H8#<'*G(+'@ ! (+%8;,&#B ! <'## ! 1'# ! 1&8#&% !
"#(8;,+!#';,B!(0G&%#!18%!$&%!T&#0((&!2F&%G\,#%8;,!&%3'*F&#!
A033&#B ! &8#& ! (03;,& ! /&%+%&+&# ! .* ! $:%G&#B ! #*% ! '3( ! -;,8<'#&!
AA
F&.&8;,#&#Y!T&A8((B!&8#!,'%+&(!W0%+B!'F&%!A0,3!#8;,+!@'#. !
*#F&%&;,+8@+Y!X8#$&#!-8&!#8;,+!'*;,]!W8&!J,#&#!(&3F(+!(;,0# !
'*G@&G'33&# ! (&8# ! $:%G+&B ! ,'+ ! (8;, ! $&% ! @%CD+& ! K&83 ! *#(&%&( !
M*@&(!$&1!M8@'%&++&#%'*;,&#!/&%(;,%8&F&#B!&F&#(0!A8&!-8&!
(&3F(+B!G'33(!18;,!1&8#!T&$\;,+#8(!#8;,+!'33.*!(&,%!+\*(;,+I !
J(+!&(!$'!&8#!W*#$&%B!$'((!'*G!J,%&!F&A*((+&#!"#0%$#*#@&#!
,8#B ! $8& ! O8(((+811*#@ ! 8# ! *#(&%&1 ! M*@B ! 8,%&# !
*#/&%1&8$38;,&# ! SC,&5*#<+ ! &%%&8;,+& ! *#$ ! 1'# ! '*G ! $&%!
9'*;,&%&;<&!$'%'*G!/&%G8&3B!J,#&#!&8#&#!<3&8#&#!-+%&8;,!.*!
(58&3&#B!.*1'3!A8%!*#(!F&.&8;,#&#$&%A&8(&!81!O0#'+!"5%83 !
F&G8#$&#B!A0!(0!&+A'(!'33&%!2%+(!:F38;,!8(+]!W0,3!<'*1Y
=*#!<C##+&!1'#!?'!$8&(&!<3&8#&!>'@'+&33&B!$&##!1&,%!8(+!&( !
#8;,+B!18+!&8#&1 !E\;,&3# !'F+*#!*#$B!A&##!&( !#8;,+!.*/8&3 !
/&%3'#@+ ! A\%&B ! $8& ! -;,3*((G03@&%*#@&# ! $'%'*( ! .8&,&#I!
T&#0((& ! 2F&%G\,#%8;, ! ?&$0;, ! (;,&8#&# ! <&8#&%3&8 ! -8## ! G:%!
S*10% ! .* ! F&(8+.&#B ! $&## ! (0#(+ ! A:%$&# ! -8& ! #8;,+ ! $&# !
*#+'*@38;,&# ! N&%(*;, ! *#+&%#011&# ! ,'F&#B ! '*( ! $8&(&1!
<3&8#&#!-;,&%.!&8#&!K%'@C$8&B!A8&!(8&!"8(;,430(!#8;,+!,\++& !
F&((&% ! /&%G'((&# ! <C##&#B ! .* ! 8#(.&#8&%&#I ! L#$ ! G:% ! $8&(&#!
<3&8#&#!"5%83(;,&%.B!A033&#!-8&!18;,!$&#!%&(5&<+'F3&#!9&(+!
1&8#&%!78&#(+.&8+!(;,8<'#8&%&#B!<0#<%&+&%!@&('@+B!(;,3&8G&#B!
A8& ! -8& ! (8;, ! '*(.*$%:;<&# ! F&38&F+&#]W0,3 ! '# ! T&#0((& !
S'*5+G&3$A&F&3Y!-0!3&8$!&(!18%!+*+I!"F&%!8;,!<'##!$8&(&!"%+ !
$&%!>&(+%'G*#@B!#*%!'3(!&8#!M&8;,&#!J,%&%!&8@&#&#!-;,A\;,& !
A&%+&#B!$'!-8&!(8;,!'#(;,&8#&#$!#*%!#0;,!18+!$&#!O8++&3# !
$&%!%0,&#!T&A'3+!$*%;,.*(&+.&#!/&%1C@&#Y!J;,!@&,&!$0;, !
(8;,&%!#8;,+!G&,3!8#!$&%!"##',1&B!$'((!-8&!(8;,!(&,%!A0,3 !
$'%:F&% ! 81 ! )3'%&# ! (8#$B ! 18+ ! $8&(&% ! O&+,0$8< ! $&% !
O838+\%5(4;,030@8&B ! 1&8#& ! (0.8'38(+8(;,& ! )'15G10%'3!
&%,&F38;,!.*!F&&8#+%\;,+8@&#B!A'(!A&$&%!8#!1&8#&1B!#0;,!8#!
J,%&1 ! *#$ ! (;,0# ! @'% ! #8;,+ ! 81 ! J#+&%&((& ! *#(&%&( !
(0.8'38(+8(;,&#!-+''+&(!38&@&#!$:%G+&Y!)&8#!@&F83$&+&%!O&#(;,!
AW
<'## ! $0;, ! $&% ! "#(8;,+ ! (&8#B ! 18+ ! (03;,&# ! *#+'*@38;,&# !
O'D#',1&#B ! (&8#& !"*+0%8+\+ ! &%,C,&# ! .* ! <C##&# ! *#$ ! 18+ !
-;,8<'#&# ! $'( ! .* ! &%%&8;,&#B ! A'( ! &% ! 18+ ! Q\$'@0@8< ! *#$ !
Q(4;,030@8&!#8;,+!/&%1'@I
J;,!F8#!18%!G'(+!(8;,&%B!$'((!$&%!T&#0((&!2F&%G\,#%8;,!$8&( !
(;,0#!3\#@(+!&%<'##+!,'F&#!A8%$!*#$!&(!F8(,&%!#*%!/&%(\*1+ !
,'+B ! (&8# ! *1G'#@%&8;,&# ! )&##+#8((& ! 8# ! $&% ! Q%'_8( !
'#.*A&#$&#B ! A018+ ! A8% ! $8&(& ! K,&1'+8< ! A0,3 ! '3( ! &%3&$8@+ !
F&+%';,+&#!$:%G&#I
L1!1&8#&#!@*+&#!W833&#!.*%!>&83&@*#@!*#(&%&(!)0#G38<+&(!
.* ! F&<*#$&#B ! /&%5G38;,+& ! 8;, ! 18;, ! .*1 ! "F(;,3*(( ! 1&8#&%!
-+&33*#@#',1&B!$8&!@&%8#@&#!-;,\$&#!'#!J,%&%!K:%!A8&$&%!
'*(.*F&((&%#Y
O8+!(0.8'38(+8(;,&#!T%*D
O838+\%1*(8<(;,:3&%!"#$%&'(!)*%+,
\*)/D8b%P,%S+)%8*,30+FF/b%ED*%>/*11.'8'+0<*%S+)%4*)F*)/D8/%.'(%
+.F8*,30)D*6*'B %9D*11*D30/ % S+)% D30 % *D' % 751JH5CF % SD* % I+<<,%
<*D'/*B%@+%.'([%(+30/*%D30%<D)[%S+,%,511s,B%&.30%751J%+)6*D/*/[%
,58+) % 6D, % D', % 050* %&1/*) % 0D'*D'[ % SD* % D30 % +., % (*) % >30.1* % J.%
SD,,*'%81+.6/*B
&.30 % <*D' % \+30)D30/.'8,1*D/*) % F+'( % D' % (D*,*) % @+30/ % H*D'*'%
>301+FB % Y)V6*1'( % ,+G % *) % 45) % (*' % Y*,*/J*' % (*) % '*.*'%
]D1D/N))*F5)<[%(D*%D'%(*)%EE2%,*D/%(*)%]+30/V6*)'+0<*%.'(%
a*/JD8*' % ]D1D/N)(DH/+/.) % T+).J*1,HD, % D' % I51*' % '*. % *D'8*FV0)/%
S5)(*' % S+)*' % .'( % (D* % <+' % D0< % +< % 0*./D8*' % M+8* % 0+//*%
J.H5<<*'%1+,,*'B%Y*'V,,1D30%HDCC/*%*)%,D30%*D'%Y1+,%'+30%(*<%
+'(*)*'%(*,%8i//1D30*'%6)+.'*'%@*H/+),%D'%,D30%0D'*D'[%SN0)*'(%
*)%,*D'*%\VG*[%(D*%SD*%D<<*)%'530%D'%(*'%>/D*F*1'%,/*3H/*'[%
,N.6*)1D30%.'(%H5))*H/%+.F%(*'%MD,30%8*1*8/%0+//*B9*)(+<</b%
ED*,*%.',*1D8*%2*F5)<%H5,/*/*%D0'%S+0)1D30%'530%(*'%1*/J/*'%
2*,/%,*D'*)%@*)4*'B%\5)(*)/*%,D*%(530[%+11*%.'FN0D8*'%6JSB%FV)%
Ag
(D*%>/++/,)+D,5'%'D30/%<*0)%/)+86+)*'%KFFDJD*)*%J.%*'/1+,,*'B%P)%
H5''/* % (530 % .'<i81D30 % ,*D'* % 0+16* % -5<C+'D* % D' % I*',D5'%
,30D3H*'BPD'*, % S+) % H1+)B % ED* % R*D/*' % ,30D*'*' % ,D30 % D<%
>/.)<,30)D//%J.%N'(*)'%.'(%(*<%<.,,/*%<+'%,D30%,5%,30'*11[%
+1,%<i81D30%+'C+,,*'B&1,5%*),/%*D'<+1%I+/)D5/%S*)(*'b%I)5,/b%
E+, % 0+//* % *) % ,305' % *D'<+1 % 8*,30+FF/b % ;'( % (+ % +.30 % *) % (D*%
^D,,*',30+F/%'D30/%8*)+(*%*)F.'(*'%0+//*%.'(%.<%+11*'%,*D'*%
'*.* % Y*,D''.'8 % J. % (*<5',/)D*)*'[ % 6*,3015,, % *)[ % 81*D30 % +<%
'N30,/*' % ]5)8*' % *D' % 8+'J*, % E./J*'( % ,*D'*) % 0530)+'8D8*'%
;'/*),/*11/*' % 45< % ED*',/ % J. % ,.,C*'(D*)*' % h % '+ % J.<D'(*,/%
*D'*'B %&6*) % S*'f % E*' % -5<C+'D*30*Ff % ;'<i81D30b % E*,,*'%
P1/*)'%S+)*'%Y1+,61N,*)%.'(%*D'%C++)%Y51()+'(H*130*%SV)(*'%
,*D'*) % 9D/)D'* % '530 % 8./ % J. % Y*,D30/ % ,/*0*'B % E*' % R.8FV0)*)f%
@*D'[%8D'8%+.30%'D30/b%E*'%0+//*%*)%a+%*),/%45)%H.)J*<%D'%(*'%
>5'(*).)1+.6 % 8*,30D3H/[ % S*D1 % (D*,*) % ,5 % S.'(*)4511*%
?*JD*0.'8*'%J.%dI1+.*'*)%>CD/J*e%.'(%*30/*'%*)J8*6D)8D,30*'%
@.,,H'+3H*)'%.'(%2N.30*)<N''30*'%0+//*[%(D*%,D30%SD*(*).<%
6*D % ?*(+)F % % FV) % */S+, % +'(*)*,[ % (+,, % <+' % '.) % .'/*) % (*<%
U+(*'/D,30 % 6*H+<[ % *D'/+.,30*' % 1D*G*'B % >D30*)[ % F)V0*) % '+''/*%
<+'%,5%*/S+,%S501%-5)).C/D5'%5(*)%,5%N0'1D30B%&6*)%0*./*f%
^+,%H5''/*%*)%,301D*G1D30%(+FV)[%(+,,%D0<%(D*%U*./*%+11*%*D'*%
\)*.(* % 6*)*D/*' % S511/*'f % >511/* % *) % ,D* % */S+ % 45) % (*' % -5CF%
,/5G*'[%D'(*<%*)%D0)*%H1*D'*'%&.F<*)H,+<H*D/*'%J.)V3HSD*,f%
&6*) % S*'% H5''/* %*) %(+'' % *'/1+,,*'f % U+'8* % ,+'' %*) % (+)V6*)%
'+30[%SN0)*'(%(*)%Hi,/1D30*%@*H/+)%+11<N01D30%J.)%@*D8*%8D'8B%
E+''% 0+//* % *) %*,B %I+<<, %h %,305,, % *, % D0< %(.)30 %(*' % -5CFB%
@+/V)1D30[%S+).<%S+)%*)%'D30/%81*D30%(+)+.F%8*H5<<*'f%E*)%
*)FV11/*%,58+)%6*D(*%-)D/*)D*'B%P)%0+//*%(+,%C+,,*'(*%&1/*)%.'(%
S*''%*)%,*D'*'%Y*D,/%1*.30/*'%1D*G[%S.)(*%*,%(.'H*1B%&.G*)(*<%
0+//* % (*) % +1/*[ % 6*H*''*'(* % -5<<.'D,/ % 50'*0D' % 'D30/, % J.%
6D*/*'B % E+ % H5''/* % <+' % +.30 % 8./ % .'( % 8*)'* % +.F % D0'%
4*)JD30/*'BE*) % Y*'5,,* % K6*),/1*./'+'/ % 8N0'/* % .'( % ,/)*3H/*%
A`
,*D'*%&)<*%+.,B%&30%a+[%,*.FJ/*%*)[%SN0)*'(%D0'%*D'*%S501D8*%
^N)<* %(.)30)+'':e % E+, %)*+1*% ,5JD+1D,/D,30*% U*6*' %D,/% ,305'%
*D'* % S.'(*)4511* % PD')D30/.'8Be % E+'' % F5)(*)/* % (+,%
0530C)5J*'/D8*[ % 8i//1D30* % Y*/)N'H % ,*D'*' % M)D6./b % @.'%
,30)D*6*'%SD)%,305'%(*'%cB%&C)D1%$kc!B%^D*%,30'*11%(530%(D*%
R*D/ % 6*D< % ]D1D/N) % 4*)8*0/[ % (+30/* % D30 % S*'D8 % 4*)8'V8/ % .'(%
H*.30/*[%'530%8*,30+FF/%45<%A%h%-<%h%U+.F%(*,%\)V0,C5)/,[%(*)%
+'8*61D30%&CC*/D/%+')*8*'(%,*D'*%,511/*B%;'4*),/N'(1D30*)S*D,*%
S.)(*%<D)%D<<*)%,301*30/%(+'+30%.'(%<*D'*%U.'8*%S+)%+.30%
)*30/%4*)N)8*)/B=30%S+)%8*)+(*%(+6*D%<D30%J.%S+,30*'[%+1,%(*)%
2.F%+.F%(*<%\1.)%*),30+11/*:e%]D1D/N)<.,DH,30V1*)%-.)/0%,5F5)/%
<D/%(*)%>/*11.'8'+0<*%J.<%7+.C/F*1(S*6*1be%d=<<*)%<D/%(*)%
2.0*e[%H'.))/*%D30%F+,/%*/S+,%J.%1N,,D8%.'(%1D*F%,5%,30'*11%D30%*,%
4*)<530/*%D'%<*D'%l.+)/D*)[%H1*D(*/*%<D30%45),30)DF/,<NGD8%+'%
.'(%<+30/*%<D30%(+''%<D/%(*<%dF=>!HIB.JF=>.@=!K=K.
K3HIB>LMN!HI=K.39>!N;HI=>Oe%%+.F%(*'%^*8%J.<%
K1L<C[%8+'J%D'%(*)%P)S+)/.'8[%D'%(*)%'N30,/*'%0+16*'%>/.'(*%
?*H+''/,30+F/ % <D/ % (*< % M+)/+)5, % J. % ,301D*G*'BE530 % (+,%
>30D3H,+1 % <.,,/* % S501% ,301*30/ % 8*F)V0,/V3H/ % 0+6*'[ %(*'' % *,%
8)DFF % ,D30 % FV) % (*' % 0*./D8*' % M+8 % +.,8*)*30'*/ % K6*)FN0')D30%
I+<<,%+1,%KCF*)%0*)+.,%.'(%/)+F%(+<D/%.'*)S+)/*/%(*'a*'D8*'[%
(*) % *, % 'D30/ % 0*)+.,8*F5)(*)/ % 0+//*B&1, % D30 % +' % D0' % 0*)+'/)+/[%
6*F+01 % *) % <D)[ % D< % 2+0<*' % (*) % +'8*HV'(D8/*'%
+)6*D/,/0*)+C*./D,30*'%]+G'+0<*'[%6*D<%-5<C+'D*30*F%\+)6*%
J. % 051*' % .'( % ,*D'* %MV) % J. % ,/)*D30*'B % E*) % */S+ % $ % 3< % 8)5G*%
\1*3H%+.F%,*D'*)%'.)%!["#%<%H1*D'*'%MV)%8*FD*1%D0<%V6*)0+.C/%
'D30/[ % (*'' % *, % ,30+(*/* % ,*D'*< % I)*,/D8*Bd]+),30 % J.<%
-5<C+'D*30*Fbe[ % H5<<+'(D*)/* % *) % +.G*)5)(*'/1D30 % +<V,D*)/%
.'(% 6*1.,/D8/ %(+)V6*)[ % (+,, %*) % *'(1D30 % */S+, % 8*F.'(*' %0+//*[%
S5<D/%*)%<D30%N)8*)'%H5''/*B%d=30%0+1/*%.',*)*'%-5<C+'D*30*F%
JS+) % FV) % *D'*' % +.,8*<+30/*' % M)5//*1e[ % <*D'* % *) % 6*,/*',%
8*1+.'/:e%&6*)%.'(.)30FV0)6+)*%I1N'*%+.,+)6*D/*'[%(+,,%H+''%
Ac
*)B % &6*) % 6*0+1/*' % >D* % (+, % 8*FN11D8,/ % FV) % ,D30 % -.)/0be % =30%
4*),C)+30 % *, % D0< % .'( % <+30/* % <D30 % (+'' % +.F % (*' % ^*8 % J.%
<*D'*< % 95)8*,*/J/*'[ % H15CF/* % (5)/ % <*0)<+1, % .'( % 05)30/*B%
E530%'D30/,%)V0)/*%,D30B%E+%iFF'*/*%D30%(D*%MV)%.'(%,+0[%SD*%(*)%
Y*'5,,*%K6*)1*./'+'/%(*'%-5CF%+.F%6*D(*%7N'(*%8*,/V/J/%0+//*%
.'( % <D/ % 8*,3015,,*'*' %&.8*' % (+<D/ % 6*,30NF/D8/ % ,30D*'[ % /D*F%
'+30J.(*'H*'B % =30 % )N.,C*)/* % <D30[ % H'+11/* % ,5JD+1D,/D,30 % _%
(*./,30%(D*%7+3H*'%<*D'*)%>/D*F*1%J.,+<<*'%.'(%<*1(*/*:e%
]D1D/N)<.,DH,30V1*) % -.)/0 % 45< % Y*'5,,*' % 7+.C/F*1(S*6*1%
(+J.%6*5)(*)/[%6*D<%Y*'5,,*'%K6*)1*./'+'/%\+)6*%J.%051*'be%
d % E*) % >CD*G % D,/ % *D' % 9511D(D5/be[ % ,30D<CF/* % (D*,*)[ % *<Ci)/%
(+)V6*)[%(+,,%D30%D0'%6*D%(*)%+',/)*'8*'(*'%&)6*D/%8*,/i)/%0+//*B%
dT*(530e[%,5%,*/J/*%*)%0D'J.:e%PD'%*OJ*11*'/*)%>/*0*)%45)%(*<%
7*))'b%&6*)%*)JN01*'%>D*%*,%'D30/%S*D/*)be%&.30%D0<%4*),C)+30%
D30%*,[%(*''%S+,%(*<%*D'*'%)*30/%D,/[%(.)F/*%(*<%+'(*)*'%S501%
6D11D8 % ,*D'B % E+)+.F0D' % ()V3H/* % *) % <D) % *D'*' % 8)5G*' % PD<*)%
8)+,8)V'*)%\+)6*[%(D*%S501%,305'%6*,,*)*%R*D/*'%8*,*0*'%0+//*[%
D'%(D*%7+'(%.'(%H5<C1*<*'/D*)/*%<D30%(+''%<D/%(*'%6*,/*'%
^V',30*'%FV)%(*'%Y*'5,,*'%K6*)FN0')D30%J.)%MV)%0D'+.,[%.<%
,D30%,*D'*)%H5<C1DJD*)/*'%MN/D8H*D/%S*D/*)%SD(<*'%J.%Hi''*'B%
=30 % <+30/* % <D30 % D'(*, % +' % (D* % &)6*D/ % .'( % (+ % D30 % *D'%
+.,8*,C)530*'*)%]*D,/*)%(*,%\+30*,%(*)%6D1(*'(*'%-.',/%S+)[%
6D1(*/*'%,D30%,305'%'+30%H.)J*)%R*D/%4D*1*%1.,/D8*%@+,*'[%(D*%
,L'30)5'%<D/%(*'%Y*,D30/,JV8*'%<*D'*,%7+.C/F*1(S*6*1,[%(*)%
*6*'%<*D'*%>/*11.'8'+0<*%1+,[%D<<*)%1N'8*)%S.)(*'B%Y*)+(*%
S+)%D30%(+)D'%4*)/D*F/[%(*'%1*/J/*'%2*,/%dY)+,8)V'e%+.F%<*D'%
-.',/S*)H%+.FJ./)+8*'[%+1,%<D30%45'%0D'/*'%*D'*%>/D<<*%+'%
,30'+))/*:e%^+,%/)*D6*'%>D*%0D*)%FV)%*D'*'%;'F.8fe%=30%,30)+H%
J.,+<<*' % .'( % ()*0/* % <D30 % .<B % 95) % <D) % ,/+'( % <*D'%
\+30)D30/.'8,1*D/*) % .'( % SD* % +' % ,*D'*< % Y*,D30/ % 1*D30/ % J.%
*)H*''*' % S+)[ % ,30D*' % *) % 'D30/ % ,5'(*)1D30 % 8*'*D8/[ % <*D'%
.'4*)H*''6+)*, % M+1*'/ % SV)(D8*' % J. % S511*'B % ^+0),30*D'1D30%
Ak
0+//*%*)%H*D'*%&(*)%FV)%+6,/)+H/*%-.',/B%>5%*)/*D1/*%*)%<D)%(*'%
&.F/)+8[%(D*%MV)%'530%*D'<+1%J.%,/)*D30*'[%*4*'/.*11%<D/%*D'*)%
<*0)%'+30%1D'H,%+.,8*)D30/*/*'%ID',*1FV0).'8B%E+''%8D'8%*)B%
=30%8D'8%+.30%h%J.)%2+.30*)*3H*B%95'%(*)%4*),C+30/*1/*'%\+)6*%
S+) % 50'*0D' % 'D30/, % <*0) % V6)D8 % .'( % <*D'* % U.'8* % S+) % +.30%
,305' % SD*(*) % .'8*0+1/*' % (+)V6*)[ % (+,, % D30 % ,D* % ,5%
4*)'+301N,,D8/*B%^N0)*'(%D30%<D)%D'%+11*)%Y*<V/1D30H*D/%*D'*%
&1/* % T.S*1 % +'JV'(*/*[ % S511/* % I+<<, % <*D'*'[ % FV) % D0' % */S+,%
C*D'1D30*'[ % ?*)D30/ % 8*)+(* % D' % ,*D'*) % >30)*D6/D,30,30.61+(*%
4*),30SD'(*'%1+,,*'B%E530%(*<%\+30)D30/.'8,1*D/*)%*'/8D'8%,5%
,30'*11%'D30/,B%?+),30%F5)(*)/*%*)%(+,%>30)*D6*'%J.%1*,*'%.'(%*,%
(+.*)/*%+.30%'D30/%1+'8*[%6D,%,*D'*%&.8*'%+.F1*.30/*/*'[%(*''%
<D/%(D*,*)%>/*11.'8'+0<*%0D*1/%*)%'.'%+.30%(*'%,30)DF/1D30*'%
?*S*D,%FV)%I+<<,%.'C+/)D5/D,30*%7+1/.'8%D'%(*'%7N'(*'[%<D/%
(*,,*'%POD,/*'J%*)%(D*%I*',D5'D*).'8%(*,%>CD*G*,%45)%,*D'*'%
95)8*,*/J/*' % )*30/F*)/D8*' % H5''/*B % >301D*G1D30 % S+) % (+,%
>301*DF*' % 6JSB % >30DH+'D*)*' % 45' % ;'/*)8*6*'*' % D' % (*) % @9&%
JS+)%D'5FFDJD*11%8+'8%.'(%8*6*[%a*(530%)*D'%)*30/1D30%4*)65/*'B%
\1D'H%8)DFF%*)%,D30%(D*%2*30/*%(*,%7+.C/F*1(S*6*1,%.'(%,+8/*%
F*D*)1D30:e % =30 % 6*8)VG* % .'( % 6*81V3HSV',30* % >D* % J. % =0)*)%
I*',D5'D*).'8 % Y*'5,,* % K6*)FN0')D30be % ^5)+.F % (D*,*)%
J.,+<<*'J.3H/* % .'( % *),/+))/*B % P) % S511/* % +.F6*8*0)*'[%
SD(*),C)*30*'[%(530%(*)%<D1D/N)D,30*%Y*05),+<%4*),3015,,%D0<%
(*'%].'(%.'(%8+6%C*D'1D30,/%(+)+.F%&30/[%(+,,%*)%<D/%,*D'*)%
2*(*F)*D0*D/ % H*D'*' % ;'F.8 % /)D*6B % =''*)1D30 % ,+'(/* % I+<<, % D'%
,*D'*)%0i30,/*'%@5/%*D'%>/5G8*6*/%+'%,*D'%8)5G*,[%8i//1D30*,%
95)6D1(B
3%+, . B4?"2-' . 9(+,2- . 0"+,2 . "1 . C02)-'02-*2-0 . 9('(0 . ",1 . 84.
,-$)-0A.C'.,(22-.*"+,.&-'(9-.D"-9-'.-"01($."0.-"0-0.=+,D(0.
7-'D(09-$2.409.E'&-'2-.*"+,.,F$$"*+,.>#-'.9"-.,('2-.G'"2"5H.9"-.
-'.*%-#-0.7%0.*-"0-'.I-$"-#2-0.J-9(.,(22-.-"0*2-+5-0.1>**-0H.
D-"$.9"-*-.*-"0-.($2-.K(*+,-.7%0.7%'.>#-'.9'-"2(4*-09.B(,'-0.
W#
84.($#-'0.)(09.409.",1.94'+,.9-0.IF22-'#%2-0.K-'54'.,(22-.
(4*'"+,2-0 . $(**-0H . -' . *%$$- . *"+, . &-)E$$"&*2 . -2D(* . G'-(2"7-'-*.
-"0)($$-0.$(**-0H.D-00.-'.*"-.(01(+,-0.D%$$-A.L49-1.&-9(+,2- .
-' . *+,%0 . $(0&-H . 9-0 . 5$-"0-0 . M(4?2)-$9D-#-$ . D-&-0 . &'%#-'.
N12*(01(O40&.84'.P-+,-0*+,()2.84.8"-,-0.409.*%.$"-O.-'.9-00.
9"-.3"0&-.(4).C'9-0.$(4)-0H.D"-.*"-.&-'(9-.$"-)-0A
E*)% \+30)D30/.'8,1*D/*) % a*(530% ()*0/* % ,D30% *D'F+30 % .<% ,*D'*%
*D8*'* % &30,* % .'( % 4*),.30/*[ % (D* % a*/J/ % JS*DF*115,%
*D'6).30,,D30*)*%MV)%J.%iFF'*'[%S+,%D0<%a*(530%*),/%D<%()D//*'%
&'1+.F%.'(%'D30/%50'*%*D'D8*%&',/)*'8.'8%8*1+'8%h%8*)+(*%J.)%
)*30/*'%R*D/[%+1,%D30%45'%(*)%2+.30*)*3H*%J.)V3HH*0)/*B%2+,30%
'+0<%D30%7+1/.'8%+'%.'(%<*1(*/*:e%]D1D/N)<.,DH,30V1*)%-.)/0%
<D/%(*<%>/)*D30*'%F*)/D8be%7i30,/%J.F)D*(*'[%(+,,%*)%(D*%>+30*%
<D/%(*<%.'8*1D*6/*'%>CD*G%0D'/*)%,D30%0+//*[%H15CF/*%*)%<D)%+.F%
(D* % >30.1/*)' % .'( % <*D'/*:e % @+ % +1,5 % Y*'5,,* % -.)/0[ % S+).<%
(*''%'D30/%81*D30%,5f%E+,%,D*0/%(530%81*D30%8+'J%+'(*),%+.,B%
].,,%<+'%>D*%(*''%D<<*)%*),/%/+(*1'fe%;'(%(+%*)%*D'%8./*)%
I+/)D5/%8*S5)(*'%S+)[%8+6%*)%<D)%(+FV)%()*D%M+8*%>5'(*).)1+.6B
&<%,CN/*'%@+30<D//+8%S.)(*%7+.C/F*1(S*6*1%I+<<,%F*D*)1D30%
45' % ,*D'*' % (D*',/1D30*' % IF1D30/*' % ,.,C*'(D*)/B % E*)%
\+30)D30/.'8,1*D/*) % 0D*1/ % *D'* % 8./ % 45)6*)*D/*/* % .'(%
S+0),30*D'1D30%(*,0+16%,*0)%J.%7*)J*'%8*0*'(*%2*(*[%D'%(*)%*)%
'530 % *D'<+1 % (D* % 1+'8aN0)D8*' % 9*)(D*',/* % (*, % a*/JD8*'%
K6*)FN0')D30, % D' % 2*,*)4* % .< % ,5JD+1D,/D,30*, % 951H % .'(%
9+/*)1+'(%*D'8*0*'(%SV)(D8/*B
=< % &',301.,, % (+)+'[ % *)0D*1/ % (*) % ,5 % .',+'F/ % +., % (*<%
Yi//*)0D<<*1 % 9*),/5G*'*[ % *D' % )D*,*'8)5G*, % E+'H*,30i' % 45)%
(*)%4*),+<<*1/*'%\)5'/%.'(%+1,%6*,5'(*)*%&.,J*D30'.'8%*D'*'%
S+)<*'[%0*)J1D30*'%7N'(*().3H%(*,%Y*'5,,*'%K6*),/1*./'+'/%
(+,*16,/B%^+,%*)%,D30%(+FV)%H+.F/*[%8*0i)/%'530%6D,%D'%.',*)*%
M+8* % 0D'*D'[ % J. % (*' % .'8*1i,/*' % 2N/,*1' % (*)%
]*',300*D/,8*,30D30/*B
W$
E+'+30%,/D*8%*)%*'(8V1/D8%0D'+6%J.)%P)(*[%<D//*'%0D'*D'%D'%(D*%
8)N,,1D30*%^*1/%(*)%*D'8*6D1(*/*'%RD4D1D,/*'B
-+.< %0+//* %.',*) %*0*<+1D8*) %7+.C/F*1(S*6*1 %(D* %-5<C+'D*%
FV) % D<<*) % 4*)1+,,*'[ % +1, % .'/*) % <*D'*' % -+<*)+(*' % *D'%
.'6*,30)*D61D30*) % T.6*1 % +.,6)+30B % \)*.(*,/)+01*'(%
6*81V3HSV',30/*' % ,D* % ,D30 % 8*8*',*D/D8 % J. % D0)*< % 8)5G*'[%
0D,/5)D,30*' % >D*8[ % (*) % D0'*' % ,5 % 4D*1 % >30S*DG % 8*H5,/*/ % 0+//*B%
^+0),30*D'1D30%0N//*'%,D*%'530%\)*.(*'/N'J*%+.F8*FV0)/[%S*''%
,D30 % (*) % -5<C+'D*30*F % 'D30/ % (*' % ).0*,/i)*'(*' % UN)<[ % (*)%
,*D'*%&)6*D/,<5)+1%*)0*61D30%6**D'/)N30/D8/*[%*D'%FV)%+11*%]+1%
4*)65/*'%0N//*B
;'(%,5<D/[%1D*6*%\)*.'(*[%0N//*%(D*,*%Y*,30D30/*%*D8*'/1D30%D0)%
)*1+/D4%8./*,%P'(*%8*F.'(*'[%S*''[%a+%S*''%'D30/%+<%'N30,/*'%
M+8*%*D'%'*.*)%>CD*G%J.<%ED*',/%*),30D*'*'%SN)*B%\+,/%0N//*%
<D30%(*)%>301+8%8*/)5FF*'[%,+0%(530%(*)%'*.*%YV',/1D'8%(*,%
Y*'5,,*'%K6*),/1*./'+'/[%*)%0+//*%*D'%6*/)N30/1D30*,%&'8*65/%
45'%?V3H%h%(D30%h%^+)*%D'%I*//5[%0++)8*'+.%,5%+.,[%SD*%D30%<D)%
I1./5[ % (*' % )i<D,30*' % Y5// % (*) % ;'/*)S*1/ % D<<*) % 45)8*,/*11/%
0+//*B%;'(%,*D'%&.F/)*/*'%0D*1/[%S+,%,*D'*%N.G*)*%P),30*D'.'8%
4*),C)+30B%='%HV)J*,/*)%\)D,/[%0+//*%*)%,D30%I+<<,%K1L<C%J.)%
7i11* % +.,8*6+./ % .'( % /)D*6 % *, % 45' % (5)/ % +., % N)8*)[ % +1, % ,*D'%
95)8N'8*)B % d@+ % (+ % 0+,/ % (. % a+ % S+, % >30i'*, % +'8*)D30/*/be[%
'i)8*1/*'%<*D'*%-+<*)+(*'%.'(%,+0*'%<D30%45)S.)F,4511%+'B%
d^+,%0+,/%(.%(D)%'.)%(+6*D%8*(+30/fe%>D*%J*D30'*/*'%<D30%<D/%
(*< % *0)*'4511*' % MD/*1 % d9511D(D5/e % +., % .'( % 8D'8*' % -5CF%
,30V//*1'(%D0)*)%^*8*B
@+30%*D'*)%^530*[%0+//*%(*)%7+.C/F*1(S*6*1%*D'*%'*.*[%S*DG*%
MV)B%@+30%JS*D%^530*'[%S+)%+11*,%,5%,30i'[%SD*%*,%J.%I+<<,%
R*D/*'%8*S*,*'%S+)%.'(%*,%(+.*)/*%'D30/%1+'8*[%(+%)V,/*/*%,D30%
&11*, % J.< % >/.)< % +.F % (*' % 7+(*, % h % <D/ % &.,'+0<* % <*D'*)%
^*'D8H*D/%h%(*''%D30%8*'5,,% %F5)/+'%<*D'*%0D<<1D,30*%2.0*%
45) % (*' % K6)D8H*D/*'B % ;'( % SD* % 0*DG/ % *, % (530 % ,5 % ,30i' % D<%
W!
U+/*D'D,30*'f %=.,/D/D+%,..<%3.Dp.*%/)D6.D/b%ED*%Y*)*30/D8H*D/%
0+//*%a*(*<%(+,%>*D'*%J.8*/*D1/b
W"
G/.0$1,&)%
2,).B:6*"))
P,%S+)%D<%T+0)*%!%'+30%<*D'*)%PD'6*).F.'8B%E*)%\)V01D'8%0+//*%
,*D/ % 1+'8*< % ,*D'*' % PD'J.8 % 8*0+1/*'[ % (D* % >5''* % ,/)+01/*[ % (D*%
9i8*1 % JSD/,30*)/*' % .'( % *)0*D/*)/*' % <D/ % D0)*< % F)i01D30*'%
Y*,+'8 % .',*)* % Y*<V/*)B % >*D/ % ^530*' % C)56/*' % SD) % FV) % (D*%
M5.)'** % D< % ,N30,D,30*' % K6*)SD*,*'/0+1B % PD'* % (*) % ,30i'*'%
>*D/*'%+<%]D1D/N)<.,DH*)(+,*D'%S+)*'%(D*%J+01)*D30*'%&.F/)D//*%
.'(%(+,,%<+'%,*D'*<%I.61DH.<%*D'%6)*D/%8*FN30*)/*,%2*C*)/5D)*%
6D*/*' % H5''/*B % ]+' % S+) % 0D*) % 'D30/ % +.F % *D'* % 6*,/D<</*%
].,DH)D30/.'8%FDOD*)/B%@*6*'%]+),30<.,DH[%,CD*1/*'%SD)%+.30%
H1+,,D,30*%>/V3H*[%&.,JV8*%+.,%KC*)%.'(%KC*)*//*[%,5SD*%+11*%
<i81D30*'%&)/*'%45'%;'/*)0+1/.'8,<.,DH%SD*%JB?B%?D8%?+'([%
p.+,D%45'%a*(*<%*/S+,B%>5%8+6%*,%+.30%<*0)*)*%H1*D'*%?+'(,[%
(D*%,D30%+.F%>301+8*)[%*D8*'*%-5<C5,D/D5'*'%.'(%253H%h%.'(%
I5C<.,DH%,C*JD+1D,D*)/%0+//*'B%E+,,%S*,/1D30*%MD/*1%6*D%(*)%@9&%
4*)65/*' %S+)*'[% 8*0i)/% V6)D8*', % D', %2*D30 %(*) %]N)30*'B %R.%
<*D'*)%R*D/[%(B0B%J.%?*8D''%(*)%+30/JD8*)%T+0)*[%S+)%*,%8+'8%
.'(%8*6*[%(+,,%g#%v%5,/(*./,30*%.'(%A#%v%S*,/1D30*%].,DH%
*)1+.6/ % S+)*'B % T*(*'F+11, % F)*./* % ,D30 % a*(*) % 45' % .',[ % (*<%
<5'5/5'*' % &11/+8 % +' % (*) % ]D1D/N)<.,DH,30.1* % FV) % *D'D8*%
^530*'%*'/)D''*'%J.%Hi''*'B%
ED*%95)6*)*D/.'8*'%FV)%(D*%M5.)'**%1D*F*'%+.F%4511*'%M5.)*'B%
9D*1*, % <.,,/* % FV) % (D* % 1+'8* % 2*D,* % 5)8+'D,D*)/ % .'( % 6*(+30/%
S*)(*'B % &.,8*0_ % h % 6JSB % I+)+(*.'DF5)<*' % S.)(*' % +.F%
95)(*)<+'' % 8*6)+30/B % >301D*G1D30 % S511/* % <+' % 45) % (*)%
E+<*'S*1/ % 81N'J*' % .'( % *D'*' % 8./*' % PD'().3H % 0D'/*)1+,,*'B%
@5/*'[%=',/).<*'/*%.'(%C*),i'1D30*,%Y*CN3H%<.,,/*'%D'%(*'%
?.,,*'%4*),/+./%S*)(*'B%P,%(+.*)/*%*D'*%0+16*%PSD8H*D/[%6D,%
+11* % 95)6*)*D/.'8*' % +68*,3015,,*' % S+)*' % .'( % (+, % 8)5G*%
&6*'/*.*)%6*8D''*'%H5''/*B
WA
>/.'(*' % 1+'8 % F.0)*' % SD) % D' % 8)5G*' % ?.,,*' % (.)30 % (D*%
U+'(,30+F/%]*3H1*'6.)8%95)C5<<*)',[%?*)1D'%h%?)+'(*'6.)8,%
.'( % >+30,*' % h % &'0+1/,[ % 45)6*D % +' % 61V0*'(*' % ^D*,*' % .'(%
\*1(*)'B%R.<%*),/*'%]+1%'+30%1+'8*)%R*D/[%+/<*/*%<+'%SD*(*)%
(*' % E.F/ % (*) % \)*D0*D/B % &.F % (*' % J.< % M*D1 % 051C)D8*'[%
.'S*8,+<*'%>/)+G*'%(*)%E*./,30*'%E*<5H)+/D,30*'%2*C.61DH[%
S.)(*' % SD) % 5)(*'/1D30 % (.)308*,30V//*1/ % .'( % (+ % D30%
+.,8*)*30'*/%(D)*H/%V6*)%*D'*<%(*)%2N(*)%,+G[%(N<<*)/*%*,%<D)%
C1i/J1D30[%S+,%*,%<D/%(*<%PD*)%,30+.H*1'%.'(%(*)%M)D*6H)+F/%(*)%
ED'8*%+.F%,D30%0+//*B
;<%.',%(D*%R*D/%J.%4*)/)*D6*'[%,CD*1/*'%SD)%-+)/*'%.'(%(+%D30%
'.) % *D' % ,*0) % <D//*1<NGD8*) % ].,DH*)[ % (+FV) % +6*) % *D' % .<,5%
8)iG*)*)%Y+.'*)%S+)[%'+0<%D30%<*D'*'%-+<*)+(*'%*D'*'%'D30/%
.'*)0*61D30*'%M*D1%D0)*,%>51(*,%+6B%&<%P'(*%(*)%\+0)/[%0+//*%
,D30%<*D'%Y*0+1/%F+,/%4*)(5CC*1/B%^D)%0+//*'%,305'%*D'%8./*,%
>/V3H%(*,%^*8*,%J.)V3H8*1*8/%.'(%C+,,D*)/*'%*6*'%*D'%H1*D'*,[%
4*)/)N.</*, % E5)F[% +1, % .', % *D'% F)D,30% 4*)<N01/*, % I++)%+.FFD*1[%
(+,, % 8*)+(*[ % D'<D//*' % *D'*) % 8)5G*' % Y*,*11,30+F/[ % 45) % ,*D'*<%
7+.,%7530J*D/%F*D*)/*B%>C5'/+'%,C)+'8*'%SD)%+.,%(*'%?.,,*'%
.'( % 6)+30/*' % (*< % ?)+./C++) % *D' % >/N'(30*' % (+)B % ED* % YN,/*%
S+)*'%6*8*D,/*)/%.'(%/+'J/*'%J.)%].,DHB%&1,%H1*D'*%?*150'.'8[%
,30)D//%(D*%'D30/%8*)+(*%.'+//)+H/D4*%?)+./%(D*%\)5'/%+6%.'(%8+6%
a*(*<%45'%.',%*D'*'%(D3H*'%>30<+/J%+.F%(*'%].'(B%=0)%-.,,%
,30<*3H/*%,VG%.'(%+'8*'*0<%,VFFD8B%^+0),30*D'1D30%0+//*%,D*%
,305'%*/1D30*%]+1*%<D/%25/HNCC30*',*H/%+.F%D0)%a.'8*,%Y1V3H%
+'8*,/5G*'B%E*)%?)N./D8+<%0D'8*8*'%,C*'(D*)/*%.',%*D'%8)5G*,%
\+,, % ?D*)[% ,5%(+,, %SD)% FV)%(*'% 2*,/% .',*)*) %2*D,* %<D/ % 0530%
8*D,/D8*'%Y*/)N'H*'%6*,/*',%4*),5)8/%S+)*'B%@+30%(*)%,30D*)%
*'(15, % *),30*D'*'(*' % \+0)/[ % /)+F*' % SD) % 8*8*' % &6*'( % D'%
K6*)SD*,*'/0+1 % *D'B % RSD,30*'(.)30 % 0+//*' % SD) % '530 % *D'*'%
H1*D'*' % &6,/*30*) % J. % .',*)*) % I+/*'6)D8+(* % +., % *D'*<%
?*)86+.8*6D*/ % 8*<+30/B % ED* % -.<C*1, % 0+//*' % J.) % \)*.(*%
WW
.',*)*)%\V0).'8,,CD/J*%*D'*%8)5G*[%,D16*)'%1*.30/*'(*%UL)+%+.,%
]*/+11 % FV) % (+, % &.G*')*4D*) % .',*)*) % \+30)D30/.'8 % D' % I)5)+%
+'8*F*)/D8/[%(D*%D<%&',301.,,%(*)%\+0)/%D'%*D'*<%+.FS*'(D8*'%
9*)F+0)*'[ % 45) % (*< % Y*6N.(* % (*) % ]D1D/N)<.,DH,30.1*%
+.F8*,/*11/ % .'( % D< % 951H,<.'( % '.) % dI+<<, % h % ]5'.<*'/e%
8*'+''/%S.)(*[%S*D1%.',*)%7+.C/F*1(S*6*1%(D*%7+.C/+.F,D30/%
FV)%(D*%&)6*D/*'%(+)+'%/).8B
RSD,30*'(.)30%0+//*'%SD)%'530%2+,/%D'%^*)'*,8)V'%8*<+30/[%
S5 % ,D30 % +.30 % (D* % 6*)V0</*[ % 81*D30'+<D8* % ?D*)6)+.*)*D%
6*FD'(*/B % R. % .',*) % +11*) % \)*.(*[ % S+) % (*) % ED)*H/5) % (D*,*)%
=',/D/./D5'%<D/%.',*)*<%\+30)D30/.'8,1*D/*)%6*F)*.'(*/[%,5%(+,,%
SD)%8+'J*%^+8*'1+(.'8*'%(D*,*,%S501,30<*3H*'(*'%Y*/)N'H,%
+6,/+.6*'%.'(%D'%.',*)*%?.,,*%4*)1+(*'%H5''/*'B%>5%H5''/*'%
SD)%J.%a*(*)%]+01J*D/%?D*)%/)D'H*'%.'(%JSD,30*'(.)30%'+/V)1D30%
+.30B % E+, % U.,/D8* % S+)[ % a* % <*0) % <+' % 45' % (*< % *(1*'%
>C+G<+30*) % 4*)H5',.<D*)/*[ % .<,5 % <*0) % S+) % <+' % (*)%
Z6*)J*.8.'8[%D<<*)%6*,,*)%+.F%,*D'*<%=',/).<*'/%61+,*'%J.%
Hi''*'B%ED*%R.0i)*)%(V)F/*'%(+%S501%,5%<+'30*,%]+1%+'(*)*)%
]*D'.'8%8*S*,*'%,*D'B%
=' % (*< % P)051.'8,5)/ % (+,*16,/[ % ,/D*8*' % SD) % D< % I+'5)+<+ % _%
75/*1[%(+,%,D30%+.F%*D'*<%JD*<1D30%050*'%?*)8%6*F+'([%(*)%(*'%
8+'J*'%K)/%V6*))+8/*[%+6B%7D*)%S.)(*'%SD)%+.F%RS*D%h?*//%h%
RD<<*) % +.F8*D1/[ % (D* % FV) % EE2 % h % 9*)0N1/'D,,* % 0*)45))+8*'(%
+.,8*,/+//*/ % S+)*'B % &6*) % .',*) % 75/*1 % 6*,+G % a+ % +.30%
D'/*)'+/D5'+1*, % @D4*+.[ % ,5 % (+,, % SD) % +.30 % <D/ % 4D*1*'%
+.,1N'(D,30*'%T.8*'(1D30*'%J.,+<<*'/)+F*'%.'(%.',%<D/%D0'*'%
+.,/+.,30*'%H5''/*'B%
=' % (D*,*) % R*D/ % '.' % FV0)/*' % SD) % *D' % SD)H1D30 % 1.,/D8*,%
].,DH+'/*'1*6*'B%T*(*'%M+8%/)+/*'%SD)%D<%75/*1%,*16,/%5(*)%D'%
(*)%'N0*)*'%;<8*6.'8%<*0)<+1,%+.FB%ED*,*%&.F/)D//*%S+)*'[%
SD* % 56*' % *)SN0'/[ % (+, % *D8*'/1D30 % >30i'* % +< % U*6*' % *D'*,%
].,DH*),B % E+, % U+<C*'FD*6*)[ % (+,, % <+' % a*(*, % ]+1 % '*.%
Wg
V6*)SD'(*' % <.,,/* % .'( % (*) % +',301D*G*'(* % &CC1+., % (*,%
I.61DH.<,[%(*)%*D'*'%*)F)*./*[%,/51J%<+30/*%.'(%J.81*D30%(*)%
&',C5)'%(+FV)%S+)[%(D*%&.,6D1(.'8%<i81D30,/%*)F518)*D30%J.%
6**'(*'B
R.(*<%0+//*'%,D30%*D'D8*%H1*D'*)*%?+'(,%8*6D1(*/[%(D*%+6*'(,%
J.<%M+'J%+.F,CD*1/*'B%U*D(*)%4*)8D'8%(D*,*%,30i'*%R*D/%SD*%D<%
\1.8*B
&< % 1*/J/*' % &6*'( % .',*)*) % M5.)'**[ % S.)(* % *D' % 8)5G*)%
&6,301.,,6+11%FV)%.',%4*)+',/+1/*/B%R.%(D*,*<%RS*3H*%S+)*'%
a.'8* % \)+.*' % +., % *D'*< % Y)*DJ*) % ]N(30*'D'/*)'+/ % (*) % 0D*)%
+',N,,D8*' % -+<<8+)',CD''*)*D % <D/ % .',*)*' % ?.,,*'%
0*)+'8*F+0)*'%S5)(*'B%PD'*%45'%D0'*'%FD*1%<D)%,5F5)/%D',%&.8*B%
>D*%0D*G%X5''L[% %0+//*%1+'8*%(.'H*1615'(*%7++)*[%(D*%D0)%6D,%
V6*) % (D* % >30.1/*)' % FD*1*' % .'( % +1, % D30 % (+, % *),/* % <+1 % D' % D0)*%
1*.30/*'(%8)V'*%&.8*'%,+0[%V6*)'+0<%(+,%-1*D'0D)'%D'%<*D'*)%
75,* % (D* % 2*8D*B % @+30(*< % D30 % <D) % 8*'.8 % ]./ % +'8*/).'H*'%
0+//*[ % 8D'8 % D30 % +.F % ,D* % J. % .'(% F5)(*)/* % ,D* % J.<%M+'J*' % +.FB%
U*D(*)%S+)%D30%,*D/%a*0*)%*D'%<D,*)+61*)%MN'J*)[%S+,%S501%(+)D'%
6*8)V'(*/%1+8[%(+,,%D30%D'%<*D'*)%T.8*'(%<*0)%+.F%(*)%?V0'*%
,/+'([%+1,%(+45)B%>/N'(D8%/)+<C*1/*%D30%+.F%D0)*'%\VG*'%0*).<[%
,5 % (+,, % ,D* % <*0)<+1, % 45) % >30<*)J*' % +.F,30)D*B % @+30 % (*)%
JS*D/*' % 2.'(*[ %1N30*1/* %<D30 %<*D'* %>30i'* %8*p.N1/ % +'% .'(%
,+8/* % *'/'*)4/Be % P'/,30.1(D8* % <*D' % UD*6*)[ % S511*' % SD) % 'D30/%
1D*6*)%S+, %/)D'H*'%8*0*'[%<D)%/.'%*30/%(D*%\VG*%S*0Be %d\V)%
(*D'%&1/*)%0+,/%(.%+6*)%)*D301D30%S*'D8%-5'(D/D5'e[%4*),.30/*%
D30%J.%,30*)J*'B%E+''%,30+./*%D30%D0)%+.F%(D*%\VG*%.'(%<*D'/*%
8)D',*'(Be % I./J/ % (. % (D) % *D8*'/1D30 % 'D* % (D* % >30.0*[ % 6*45) % (.%
/+'J*'%8*0,/fe%dE.%M)+<C*1e[%JD,30/*%,D*%J.)V3H:e%PD'%P1*F+'/%
D,/%*D'%>30*DG()*3H%8*8*'%ED30be%;<%(D*%C*D'1D30*%>D/.+/D5'%J.%
V6*),CD*1*'[%1.(%D30%,D*%+'%(D*%?+)%*D'B%^D)%/)+'H*'%*D'%C++)%
Y1N,*)%^5(H+%h%X51+%.'(%1*8/*'%(+,%M0*<+%M+'J*'%+(%+3/+B
W`
&1,%SD)%.',%J.%,CN/*)%>/.'(*%D'%<*D'*<%75/*1JD<<*)%6*F+'(*'%
.'(%.',%D<%&(+<,H5,/V<%8*8*'V6*),/+'(*'[%<.,/*)/*%,D*%<D30%
'*.8D*)D8%.'(%F1+H,/*%(+''%,Ci//D,30:e%@+%8)5G%D,/%(*D'%H1*D'*)%
\)*.'( % a+ % 'D30/ % 8*)+(*Be % ^5)+.F % <D) % (+, % ?1./ % D', % Y*,D30/%
,305,,%.'(%D30%4*)1*8*'%,/+<<*1/*:e%@D30/%,5%/)+8D,30B%>305'%
(*)%8)5G*[%8)D*30D,30*%I0D15,5C0%PCDH.)%,+8/*%d/0.9-0.5$-"0-0.
3"0&-0.$"-&2.9-'.Q'*?'40&.($$-0.=-"0*RS .d?*D%(D)%,30*D'/%(+,%
*0*)%*D'*%\)+8*%45'%>*D'%5(*)%@D30/,*D'%J.%,*D'e[%HD30*)/*%,D*%
.'(%J58%<D30%(+''%D',%?*//B
&1,%D30%+<%'N30,/*'%]5)8*'%*)S+30/*[%*6*'%J.)%,*16*'%R*D/[%
+1, % 7+.C/<+'' % ^D30/D8 % *, % FV) % *D'* % 8./* % =(** % 0D*1/[%
,/53H6*,5FF*' % .'( % '.) % <D/ % *D'*) % 1+'8*'[ % S*DG*' % ;'/*)05,*%
6*H1*D(*/[%+'%(*)%75/*1)*J*C/D5'%+.FJ./+.30*'%.'(%(+,%I*),5'+1%
4511 % J. % (V,*'[ % ,5 % (+,, % *) % 45' % *D' % C++) % H)NF/D8*' % -511*8*'%
+68*FV0)/ % .'( % D< % 75/*1JD<<*) % 6D, % J. % ,*D'*) %&.,'V30/*).'8%
*D'8*,3015,,*' % S*)(*' % <.,,/*[ % S+) % <*D'* % M)+.<F)+.%
4*),30S.'(*'B % >D* % <.,, % ,5 % 6*8*D,/*)/ % 45' % <*D'*'%
UD*6*,HV',/*'%8*S*,*'[%(+,,%,D*%*,%'D30/%*D'<+1%FV)%'i/D8%0D*1/[%
D0)*%M*1*F5''.<<*)%5(*)%&()*,,*%J.%0D'/*)1+,,*'B%Ma+[%,5%D,/%
(+, % *6*' % <D/ % (*'%^*D6*)'[ % (+30/* % D30B % ]D/ % D0'*' % SD)(% <+'%
4*))V3H/%.'(%50'*%,D*%S+0',D''D8b
@530 % +< % ,*16*' % M+8 % C+3H/*' % SD) % .',*)* % >D*6*',+30*' % .'(%
6*8+6*' % .', % J.)V3H % D' % (D* % PD'i(* % .',*)*, % 8*0+,,/*'%
?.11*'H15,/*),B%95'%(*)%,30i'*'%P)D''*).'8%<.,,/*'%SD)%'530%
<*0)%+1,%*D'%T+0)%J*0)*'B
Wc
G!/.0$1,&)%
2)*.IP*&)&)'&
E+, % ()D//* % >/.(D*'a+0) % 6*8+'' % <D/ % (*) % +118*<*D' % V61D30*'[%
,*30,Si30D8*'%Y).'(+.,6D1(.'8B%E+%SD)%,305'%<D/%$g%6JSB%$`%
T+0)*'%J.)%&)<**%*D'8*J58*'%S5)(*'%S+)*'[%(D*%9*)*D(D8.'8%
+6*) % 1+./ % Y*,*/J % *),/ % <D/ % &6,301.,, % (*, % $cB % U*6*',a+0)*,%
*)F518*' % (.)F/*[ % 1D*F*' % SD) % D' % (*' % *),/*' % 6*D(*'%
&.,6D1(.'8,a+0)*'%5FFDJD*11%.'/*)%(*<%MD/*1%dRD4D1+'8*,/*11/*)e[%
S+,%,D30%+6*)%+.30%'D30/%8*)+(*%45'%95)/*D1%0*)+.,,/*11/*[%(*''%
/)5/J%(*,%6*,5'(*)*'%>/+/.,[%,/*3H/*%<+'%.',%6*)*D/,%+<%*),/*'%
M+8 % D' % KFFDJD*),.'DF5)<*' % <D/ % >51(+/*',30.1/*),/V3H*'B % ED*%
*D8*'/1D30*'%2*30/*%45'%RD4D1+'8*,/*11/*'%SD*%JB?B%a*(*'%&6*'(%
'+30 % ED*',/,301.,, % '+30 % 7+.,* % J. % F+0)*'[ % S.)(*' % .', % 'D*%
*D'8*)N.</B % E*''530 % 6*0D*1/*' % SD) % '*6*' % (*<%
^*0)(D*',/+.,S*D,%+.30%.',*)*%61+.*'%I*),5'+1+.,S*D,*[%S+,%
S*'D8,/*', % (*' % 95)/*D1 % 0+//*[ % (+,, % <+' % 95)8*,*/J/*' % 45'%
+'(*)*'%-5<C+'D*'%(*'%(D3H*'%E+.<*'%J*D8*'%.'(%D0'*'%(*'%
d?1+.*'e %.'/*)%(D*%@+,*%)*D6*'%H5''/*[%S*''%,D*%4*)1+'8/*'%
8*8)VG/%J.%S*)(*'[%S+,%(D*,*%'+/V)1D30%<+G15,%N)8*)/*B%E530%D'%
(D*,*) % 7D',D30/ % 6*H+<*' % SD) % 45' % .',*)*' % 95)8*,*/J/*'%
2V3H*'(*3H.'8B%E+,%()D//*%T+0)%'.'%6*8+''%<D/%(*)%P)'*''.'8%
J.< % ;'/*)5FFDJD*),,30V1*)[ % (*) % F*D*)1D30*' % 9*)*D(D8.'8 % .'(%
(*< % >30S.) % +.F % .',*)* % EE2 % h % \1+88*[ % .',*) % 7*D<+/1+'(%
8*8*' % (D* % @+/5 % _ % UN'(*) % .'( % +'(*)* % &88)*,,5)*' % J.%
4*)/*D(D8*'%.'(%(*'%\)D*(*'%D'%(*)%^*1/%J.%6*,30V/J*'B%E+J.%
S+)*'%+.30%.',*)*%&'8*0i)D8*'%*D'8*1+(*'B%&',301D*G*'(%8+6%
*,%&.,8+'8[%(*'%1*/J/*'%FV)%8*)+.<*%R*D/B
&<%'N30,/*'%M+8%6*8+''%(D*%*D8*'/1D30*%Y).'(+.,6D1(.'8%J.<%
&.FH1N)*)B % =< % -)D*8,F+11 % S+) % *, % .', % 6*,/D<</[ % (D* % K,/HV,/*%
2V8*',[ % (B0B % I)5)+ % h % ?D'J[ % 8*8*' % *D'*' % &'8)DFF % 45' % (*)%
>**,*D/*%0*)%J.%4*)/*D(D8*'B%ED*,*,%RD*1%,511/*%,D30%a*(530%+1,%
Wk
4i11D8 %.')*+1D,/D,30%0*)+.,,/*11*'[ %(*''%SD*%0N//*'%(D* %H'+CC%
$## % ]+'' % .',*)*) % -5<C+'D* % (*' % 8+'J*'[ % 1+'8*'%
-V,/*',/)*DF*'[ % 50'* % a*81D30* % ,30S*)* % ^+FF*'[ % 4*)/*D(D8*'%
,511*'B%@.)%<D/%-+1+,30'DH5S,%.'(%ID,/51*'%8*SD,,%'D30/b%=30%
6D'%(*<%>30D3H,+1%SD)H1D30%(+'H6+)[%(+,,%*,%'D*%J.<%P)',/F+11%
8*H5<<*'%D,/[%(*''%D30%0N//*%(D*%EE2%JS+)%a*(*)%R*D/%<D/%(*)%
^+FF*%D'%(*)%7+'(%4*)/*D(D8/[%4*),CV)/*%+6*)%S*'D8%U.,/[%+1,%
-+'5'*'F.//*)%J.%*'(*'B%
&1,%*),/*%]+G'+0<*%(*,%M+8*,%S.)(*'%(D*%-+1+,30'DH5S,%`[g!%
<< % .'( % (D* % (+J.8*0i)D8*' % ^+FF*'H+)/*' % 4*)/*D1/B % =30 % H+''%
<D30 % '530 % JD*<1D30 % 8*'+. % *)D''*)'[ % (+,, % D30 % 6*D % *D'*<%
-D'56*,.30%D'%?D'J%(+,%S*)/4511*%E5H.<*'/%4*)15)[%4D*11*D30/%
S.)(*%*,%+.30%8*,/501*'B%^D*%(*<%+.30%,*DB%T*(*'F+11,%<+30/*%
(*)%>CD*G%(*,S*8*'%*D'*'%.'0*D<1D30*'%&.F)D,,%.'(%,30D3H/*%
<D30%"%M+8*%+.F%(D*%>.30*B%ED*%^+FF*'H+)/*%F+'(%D30%/)5/J(*<%
'D30/ % SD*(*)B % P0)1D30 % 8*,+8/[ % <D) % S+) % *, % +.30 % *30/ % J. % 61i(%
(+'+30 % J. % ,.30*'[ % ,511/* % *) % <D) % (530 % *D'F+30 % *D'* % '*.*%
+.,,/*11*'[ % +' % (D* % ^+FF* % SN)* % *D' % \)*<(*)[ % +.F8).'( % (*)%
,30S*)*'%>D30*)0*D/,45)H*0).'8*'[%50'*0D'%'D30/%8*H5<<*'B%
;'( % (+ % D30 % '.) % $W % -< % 45' % (*) % -+,*)'* % *'/F*)'/ % S50'/*[%
<+30/* % D30 % 0+1/ % ()*D % M+8* % ;)1+.6 % 6*D % <*D'*' % P1/*)'B % ]*D'%
7+.C/F*1(S*6*1 % 8+6 % <D) % (D* % -+1+,30'DH5S % D' % (*) % \518*J*D/%
+.30 % 50'* % -+)/* % 0*)+., % .'( % ,*/J/* % ,D30 % (+<D/ % *D'*, % M+8*,%
JD*<1D30%D'%(D*%@*,,*1'[%(+%,*D'%9*)0+1/*'%<*0)%+1,%D11*8+1%S+)[%
(*''%*,%8+1/%(D*%2*8*1%d-*D'*%-+)/*%h%H*D'*%^+FF*B%?*D%*D'*<%
45)0*) % 'D30/ % +'8*HV'(D8/*' % @+30/+1+)<[ % ,/*11/* % ,D30 % ,30'*11%
0*)+.,[%(+,, % <*D'* %-+)/* %4*)15)*'% 8*8+'8*'% S+)B% E*)%>CD*G%
*)0D*1/ % 45' % ,*D'*< % 95)8*,*/J/*' % *D'*' % <N30/D8*' %&',30D,,[%
S5)+'%*)%'530%1+'8*%J.%H'+66*)'%0+//*B%P)%6*,30D<CF/*%<D30%
D<%@+300D'*D'%+1,%>30+.,CD*1*)%(*)%*),/*'%YV/*[%S+,%D30%D0<%
,30<.'J*1'(%J.)V3H8+6[%,/*11/*%(+''%+6*)%(530%H'.))*'(%*D'%
'*.*,%E5H.<*'/%+.,B
g#
E+,%*),/*%0+16*%T+0)%S+)%8*C)N8/%45'%1+'8*'%Y*S+1/<N),30*'[%
>/.)<6+0'1+.F*'%.'(%(*)81*D30*'%<*0)B%\+,/%a*(*'%M+8%J58*'%
SD) % D', % \*1(B % ^D) % 1*)'/*'[ % SD* % <+' % ,D30 % *D'8)N6/[ % R*1/* % J.%
*))D30/*'[ % >/)+/*8D* % .'( % M+H/DH % SN0)*'( % (*)%
&.FH1N).'8,*D',N/J* % .'( % .',*)* % ^+FF*' % J. % 6*(D*'*'B % =30%
*'/,D''*%<D30%'530%,*0)%8./%+'%*D'*%>30D*GV6.'8[%(D*%D30%<D/%
(*) % @5/* % $ % +6,3015,,[ % !k % 45' % "# % <i81D30*' % I.'H/*' % *)JD*1/%
0+//*%.'(%6*D%(*)%<*D'%4*)0+,,/*)%7+.C/F+301*0)*)%(D)*H/%45)%
(*) % .'8*FN0) % $## % < % *'/F*)'/*' % RD*1,30*D6* % ).<1.'8*)/* % .'(%
SD*%*,%<D)%8+'J%8*S+1/D8%D'%(*'%\D'8*)'%a.3H/*[%<+1%,5%*D'F+30%
.'( % '+/V)1D30 % d8+'J %&., % 4*),*0*'e % +6J.()V3H*'B %&6*) % (+''%
(+30/*%D30%<D)[%S5J.%,511%D30%S*8*'%,5%*D'*<%&),301530%(*'%
2*,/ % <*D'*, % U*6*', % D< % -'+,/ % 4*)6)D'8*'B % >5 % 6*1D*G % D30 % *,%
(+6*D%'.)%+'J.1*8*'%.'(%45'%2+30*%'.)%J.%/)N.<*'B
ED*%M+8*%D<%\*1(%S+)*'%*D8*'/1D30%D<<*)%)*30/%4*)8'V81D30[%(+%
a*<+'(%+.F%(*'%Y*(+'H*'%8*H5<<*'%S+)[%(D*%\*1(F1+,30*'[%
,/+// % <D/ % ^+,,*)[ % <D/ % -1+)*< % 6JSB % -58'+H % +.FJ.FV11*'B % >5%
H+<*' % SD) % (*'' % +6*'(,[ % ,/+// % F).,/)D*)/ % .'( % H+C.//[ % <N30/D8%
6*,30SDC,/%.'(%V6*)+.,%6*1.,/D8/%J.)V3HB
]+'%*)H1N)/*%.',%SN0)*'(%(*)%&.,6D1(.'8[%SD*%<+'%,D30%<D/%
7D1F* % 45' % >30./J+'JV8*' % .'( % Y+,<+,H*' % 45) % +/5<+)*'[%
6D5158D,30*'%.'(%30*<D,30*'%&'8)DFF*'%,30V/J/B%=30%S+)%S501%
'D30/ % (*) % PD'JD8*[ % (*) % (D* % ^D)H,+<H*D/ % (D*,*) % ]+G'+0<*'%
+'JS*DF*1/*B%7+.C/<+''%T511D,30[%(*)%S501%0.<+',/*%.'/*)%(*'%
<D)%6*H+''/*'%KFFDJD*)*'[%)D*/%.',%6*D%*D'*)%&/5<,30./JV6.'8[%
(+,,%SD)%.',%(*'%&/5<CD1J%8./%+',*0*'%,511/*'[%(*''%,5%*/S+,%
SV)(*'%SD)% %D'%(D*,*<%U*6*'%'D30/%'530%*D'<+1%J.%Y*,D30/%
6*H5<<*'B % PD' % JD*<1D30 % <+H+6*)*) % >30*)J[ % +6*) % 4i11D8%
J./)*FF*'(b % @D*<+'( % 8+6 % ,D30 % S501 % (*) % =11.,D5' % 0D'[ % *D'*'%
+/5<+)*'%P),/,301+8%D'%'N30,/*)%@N0*%J.%V6*)1*6*'B
ED*%>51(+/*'%.'(%KFFDJD*)*%(*)%+'(*)*'%-5<C+'D*'%0+,,/*'%.',%
].,DH*)[%S*D1%,D*%(*)%D))D8*'%&',D30/%S+)*'[%SD)%FV0)/*'%*D'%
g$
1*D30/*,%U5//*)1*6*'B%>5%H+<%*,%'D30/%,*1/*'%45)[%(+,,%*D'D8*%
45'%D0'*'[%SN0)*'(%(*,%95)6*D<+),30D*)*',[%.',*)*%;'DF5)<*'%
<D/ % M**[ % -+FF** % 5(*) % S+, % +.30 % ,*0) % 6*1D*6/ % S+)[ % <D/ % )5/*)%
Y)V/J*%V6*)85,,*'B%^D)%H5''/*'%(+''%D<<*)%J.,*0*'[%SD*%SD)%
.',*)* % ;'DF5)<*' % SD*(*) % ,+.6*) % 6*H+<*'B % ;',*)*%
95)8*,*/J/*' % D'/*)*,,D*)/*' % (D*,* % \*0(*' % 'D30/ % .'(%
^+,30<+,30D'*' % 8*0i)/*' % 6*D % (*) % @9&% J.) % ;/5CD*[ % ,5 % (+,,%
<+'%5F/%&.,8+'8,,C*))*%+.F%8*6).<</%6*H+<[%S*D1%(+,%K./FD/%
'D30/%(*)%-1*D(*)5)('.'8%*'/,C)+30B
E530 % .',*) % U*6*' % +1, % ]D1D/N)<.,DH,30V1*) % S+) % H*D' % R.3H*)%
,301*3H*'B % ^N0)*'( % (D* % +'(*)*' % -5<C+'D*'[ % '+30 % (*<%
\*1(<+),30%.'(%(*<%+',301D*G*'(*'%^+FF*')*D'D8*'[%(*'%2*,/%
(*, % M+8*, % F)*D % 0+//*'[ % <.,,/*' % SD) % 6D, % !! % ;0) % '530%
PD'J*1.'/*))D30/[ % K)30*,/*)C)56*' % .'( % &.F/)D//* % V6*) % .',%
*)8*0*'%1+,,*'B%&'%\)*DJ*D/%S+)%(+%'D30/%J.%(*'H*'B%&6*)%(D*,*%
,30S*)*%R*D/%V6*),/+'(*'%SD)%+.30B
E*)%1*/J/*%M+8%(*)%Y).'(+.,6D1(.'8%*'(*/*%<D/%(*<%7N)/*/*,/[%
(*' % a*(*) % &)<**+'8*0i)D8* % J. % ?*8D'' % ,*D'*) % U+.F6+0'%
+6,514D*)*' % <.,,/*B % &1, % *),/*, % 8+6 % *, % *D'* % ,5 % 8*'+''/*%
&.FSN)<C0+,*[ % (D* % Y*SD30/* % ,/*<<*' % .'( % >/)*3H % h % .'(%
E*0'V6.'8*' % 6*D'0+1/*/*B % ED* % 6*,+8/*' % Y*SD30/*[ % S+)*'%
'D30/,%+'(*)*,[%+1,%M*D1*%45'%M%"A%h%I+'J*)H*//*'B%&',301D*G*'(%
8D'8%*,%+.F%*D'*'%W%-<%h%I+)H.)[%(*'%SD)%D<%U+.F,30)D//%.'(%
<D/%4511*)%&.,)V,/.'8%D'%*D'*)%45)8*8*6*'*'%R*D/[%6*SN1/D8*'%
<.,,/*'B
E+'+30 % F518/* % (*) % +',/)*'8*'(,/* % M*D1[ % (*) % $W % -< % h%
Y*S+1/<+),30%(.)30%(D*%I)N)D*[%(+45'%`%-<%.'/*)%Y+,<+,H*B%
\V)%(D*,*%M5)/5.)%0+//*%D30%<D)%*O/)+%(D*%+1/*'%>/D*F*1,53H*'%
45'%<*D'*<%9+/*)%+.,8*1D*0*'[%(D*%<D30%+6*)%(*''530%'D30/%
45) % 8*S+1/D8*' % ?1+,*' % ,30V/J/*'B % >5S*D/ % D30 % <D30 % *)D''*)'%
H+''[%(.)F/*'%SN0)*'(%(D*,*,%]+),30*,%45'%(*<%8*,+</*'%R.8%
6D, % J. % JS*D % ]+'' % +.,F+11*'B % PD'*) % <*0) % .'( % (*) %M*,/ % SN)*%
g!
'*8+/D4 % 8*S*)/*/ % S5)(*' % .'( % 0N//* % '530 % *D'<+1 % SD*(*)051/%
S*)(*'%<V,,*'[%S5)+.F%6*D%Y5//%@D*<+'(%,30+)F%S+)B%P,%61D*6%
6*D%*D'*<%-+<*)+(*'[%(*)%(D*%Y+,<+,H*%'D30/%<*0)%*)/)+8*'%
H5''/*[%,D*%4511%H5/J/*%.'(%(+'+30%+.F8+6B
\+,/ % 4i11D8 % 4*)+.,8+6/ % .'( % +68*HN<CF/ % *))*D30/*' % SD) % '+30%
<*0)*)*' % >/.'(*' % (+, % RD*1B % E530 % '530 % S+) % *D'* % 7V)(* % J.%
<*D,/*)' % h % (*) % >/.)<6+0'1+.FB % @+30 % *D'*) % W % h % ]D'V/D8*'%
9*),30'+.FC+.,*%,/V)</*'%SD)%(+)+.F%15,B%=<%Y*8*',+/J%J.<%
@5)<+1F+11[%S+)%0D*)6*D%8*8*',*D/D8*%7D1F*%*)1+.6/B%='%*D'*)%,*0)%
8./*' % &6,301.,,J*D/ % V6*)S+'( % .',*) % R.8 % (D* % 1*/J/*'%
7D'(*)'D,,* % .'( % 6*H+< % FV) % (D* % +.,8*J*D30'*/* % ?*SN1/D8.'8%
(*,%7N)/*/*,/,%(D*%Y*,+</'5/*%$B%>*0)%J.<%q)8*)%(*)%)*8.1N)*'%
M).CC*'[ % (D* % (D* % ]D1D/N)<.,DH,30V1*) % *D8*'/1D30 % D<<*) % +1,%
^*D30*D*)%+',+0*'B
Y1V3H1D30 % .'( % ,/51J % 4*),5)8/*' % SD) % D' % (*' % 'N30,/*' % M+8*'%
.',*)*%?1*,,.)*'%.'(%S.)(*'%'+30%(*)%7+16a+0)*,C)VF.'8%J.%
;'/*)5FFDJD*)*' % 6*Fi)(*)/[ % S5<D/ % .',*)* % <D1D/N)D,30*%
&.,6D1(.'8%6**'(*/%S+)%.'(%(D*%1*/J/*%I0+,*%.',*)*,%>/.(D.<,%
*D'8*1N./*/%S.)(*B
.....
g"
.....G!!/.0$1,&)%
......!C.K$C)".Q)'.*)$%.)R,'&,)*)"Q)".;:+,$%,'C6'
^*'%Y5//%1D*6/[%(*'%1N,,/%*)%1*D(*'b%=30%6*F+'(%<D30%H.)J%45)%
&6,301.,,%<*D'*,%"B%>/.(D*'a+0)*,%.'(%*,%S+)%*D'*%R*D/[%D'%(*)%
<D30%.',*)%7*))85//%.'0*D<1D30%1D*6%8*0+6/%0+6*'%<.,,B
T*(*'%]5)8*'%6*/*/*'%SD):e%UD*6*)%Y5//b%;',*)%/N81D30%?)5/%8D6%
.',%0*./*be%;'(%05FF/*'%D<<*)%D',/N'(D8[%*)%<i8*%(D*,*%?D//*%
'D30/ % 8+) % ,5 % Si)/1D30 % '*0<*' % .'( % (+, % ?)5/ % S*'D8,/*',%
4*)F1V,,D8*'%.'(%D'%?D*)%4*)S+'(*1'B%&6*)%(*)%>30iCF*)%,30D*'%
a*(*,%^5)/%+.F%(D*%Y51(S++8*%J.%1*8*'B%R.<D'(*,/%(.)F/*'%SD)%
,*D/ % .',*)*< % 7.'8*),/)*DH % D< % $B&.,6D1(.'8,a+0)[ % (*' % .',*)*%
95)8*,*/J/*' % +1, % (*' % 8)iG/*' % 95)F+11 % D' % (*' % ^+),30+.*)%
9*)/)+8,,/++/*'%+',+0*'[%D'%(*)%;'/*)5FFDJD*),H+'/D'*%*,,*'[%S5%
<+' % JD*<1D30 % ,D30*) % ,*D' % H5''/*[ % H*D'* % -5'(5<* % 5(*)%
-+H*)1+H*'%D'%(*)%I.((D'8,.CC*%J.%FD'(*'B
P, %S+)%(D*%R*D/ %(*)%8)5G*'%I)VF.'8*'B%@*D'[%1D*6*%\)*.'(*[%
'+/V)1D30 % 'D30/ % (D* % Y5//*,[ % D30 % S+) % ,301D*G1D30 % 'D30/ % ]5,*,[%
S*''% D30 %+.30 % J.8*8*6*'*) %]+G*'[ %<*D'*' %95)8*,*/J/*' % ,5%
<+'30*,%]+1%*D'*%7*.,30)*3H*'C1+8*%+'%(*'%7+1,%8*SV',30/%
0N//*B9D*1<*0) % 6*F+'(*' % SD) % .', % H.)J % 45) % (*'%
&6,301.,,C)VF.'8*' % .'( % <+' % /+/ % 8./ % (+)+'[ % ,D30 % <D/ % (*'%
KFFDJD*)*'%.'(%I)VF*)'%8./%J.%,/*11*'B%^*)%,D30%6*D%D0'*'%,5%
)D30/D8 % *D',301*D</*[ % H5''/* % ,58+) % (+<D/ % )*30'*'[ % D' % *D'%
&)<**5)30*,/*) % 4*),*/J/ % J. % S*)(*'[ % (+, % '+0* % ,*D'*,%
7*D<+/5)/*,%1+8B
=30 % (+8*8*'[ % ,5SD* % *D'D8* % <*D'*) % -+<*)+(*'[ % (D* % (*'%
KFFDJD*)*'%'D30/%D'%(*'%&11*)S*)/*,/*'%H)530*'%.'(%S*8*'%D0)*)%
+.F<VCFD8*'%&)/%.'+'8*'*0<%+.F8*F+11*'%S+)*'[%H5''/*'%,D30%
(*) % 2+30* % .',*)*) % 95)8*,*/J/*' % 8*SD,, % ,*D'[ % J.<+1 % <D30%
<*D'*[ % <D/ % ,CD/J*) % \*(*) % 8*,30)D*6*'*' % >/*11.'8'+0<*' % .'(%
gA
R*D/.'8,+)/DH*1[ % D' % (*' % 0i0*)*' % -)*D,*' % +11,*D/, % .'6*1D*6/%
8*<+30/%0+//*'B%]*D'%>CD*G%<*D'/*%'+30%*D'*)%-5'F)5'/+/D5'%
,58+)%*D'<+1[%(+,,%D30%*D'%4*)(+<</%8./*)%>30+.,CD*1*)%SN)*[%
S+,%D30%D0<%<D/%(*)%30+)<+'/*'%?*<*)H.'8%4*)851/[%(+,,%D30%
8*8*'%D0'%'.)%*D'%H1*D'*,%UD30/%,*D%.'(%,*D'%2*C*)/5D)*%'530%
1+'8*%'D30/%()+.F%0N//*B
-.)J%.'(%8./[%+11*,%6*)*D/*/*%,D30%+.F%(D*%I)VF.'8*'%45)B%T*(*)%
6VFF*1/*%FV)%(D*%/0*5)*/D,30*'%\N30*)%SD*%=',/).<*'/*'H.'(*[%
].,DH8*,30D30/*[ % ].,DH/0*5)D*[ % Y*,*11,30+F/,SD,,*',30+F/*'%
5(*) % -.1/.)C51D/DH % .'( % q,/0*/DH % 5(*) % V6/* % +.F % ,*D'*<%
7+.C/D',/).<*'/B%E+,%\+30%-1+4D*)%0+//*'%(D*%<*D,/*'%45'%.',%
,305' % +< % P'(* % (*, % JS*D/*' % &.,6D1(.'8,a+0)*, % *)F518)*D30%
+68*,3015,,*'B % ]+'30*) % C+.H/* % 8+'J* % @N30/* % 0D'(.)30[ % .<%
(*'%.<F+'8)*D30*'%>/5FF%D'%,*D'%7D)'%J.%H)D*8*'[%F)*D%'+30%(*<%
]5//5%dED*%@+30/%D,/%'D30/%+11*D'%J.<%,301+F*'%(+e[%SD*%D<<*)%
(+,%+.30%8*<*D'/%,*D'%<+8B%;'(%(D*%>301+8J*.8*)%H5''/*'%<D/%
\.8%.'(% 2*30/% 6*0+.C/*'[ %(5CC*1/% ,54D*1% 8*C+.H/ %J. %0+6*'[%
SD*%D0)*%+'(*)*'%-5<<D1D/5'*'B%
]D) % C*),i'1D30 % 8D'8*' % (D* % 95)6*)*D/.'8*' % +.F % (D*%
M0*5)*/D,30*'%I)VF.'8*'%J*0'%]*/*)%+<%&11*)S*)/*,/*'%45)6*DB%
E+ % D30 % <D30 % D' % <*D'*) % H'+CC % 6*<*,,*'*' % \)*DJ*D/ % F+,/%
+.,,301D*G1D30 % <D/ % ]D1D/N)8*,30D30/*[ % I51D/DH % .'( % I0D15,5C0D*%
6*,30NF/D8/* % .'( % J.(*< % V6*) % *D' % *O/)*< % 8./*, % Y*(N30/'D,%
4*)FV8/*[%6)+.30/*%D30%<D)%.<%*D'%*)F518)*D30*,%&6,30'*D(*'%
+.F % (D*,*' % Y*6D*/*' % H*D'*' % -5CF % J. % <+30*'B % ^5J. % +.30f%
>301D*G1D30 % 0+//* % D30 % ,305' % *D'*' % 8+'J % 6)+.306+)*' % .'( % D30%
<530/* % <D) % 'D30/ % +.,<+1*'[ % SD* % 0N,,1D30 % D30 % <D/ % RS*D*'%
+.,,*0*'%SV)(*B%=30%*)0D*1/%JS+)%+.F%(*<%&6,301.,,J*.8'D,%D'%
]+)OD,<.,%w%U*'D'D,<.,%'.)%*D'*%RS*D[%+6*)%1*(D81D30%+.,%,5%
*D'*<%/)D4D+1*'%Y).'([%(+,,%D30%*,%,/)DH/%+68*1*0'/%0+//*[%D'%(D*%
>PE%*D'J./)*/*'B%E*)%U*D,/.'8%'+30%0N//*%D30%<D/%>D30*)0*D/%
*D'* % PD', % 4*)(D*'/ % 8*0+6/B % E*) % Y*(+'H* % +' % (D*%
gW
7+.C/F+30C)VF.'8 %0D'8*8*'[%/)D*6%<D) %(*'%&'8,/,30S*DG%+.F%
(D*%>/D)'%.'(%(*'%&'8,/,30D,,%F+,/%D'%(D*%75,*'B%PD'%8*SD,,*,%
t)/30*' % a*(*'F+11, % H5''/* % ,D30 % V6*) % <+'8*1'(*' % ?*,.30%
<*D'*),*D/,%D'%(D*,*)%R*D/%'D30/%6*H1+8*'B%ED*%4*)61*D6*'(*%R*D/%
V6/*%D30%+.F%<*D'*<%M*'5)05)'B%PD'<+1%D<%T+0)%S+)%(+,%,D30*)%
+.30%J.%4*)/)*/*'B%
E+''%S+)%*)%(+%h%(*)%M+8%(*)%^+0)0*D/B%-.)J%J.45)%0+//*%D30%
(D*%I)VF.'8*'%D'%Y*,*11,30+F/,SD,,*',30+F/*'%.'(%]+)OD,<.,%
h % U*'D'D,<.,[ % SD* % +.30 % (D* % T+0)* % J.45)[ % <D/ % ?)+45.)%
8*<*D,/*)/B % =30 % H+'' % 'D30/ % 50'* % >/51J % 6*0+.C/*'[ % D' % (D*,*'%
\N30*)'%<D/%J.%(*'%?*,/*'%<*D'*,%T+0)8+'8,%8*0i)/%J.%0+6*'B%
&11*)(D'8, % +.30 % 'D30/ % 8+'J % 50'* % (D* % ;'/*),/V/J.'8 % .',*)*)%
95)8*,*/J/*'B%P,%S+)%*D'*%&)/%5FF*'*,%Y*0*D<'D,[%(+,,%a*(*<%
45'%.',%,*D'%I)VF.'8,/0*<+%6*)*D/,%45)0*)%6*H+''/%S+)B%
;'( % '.' % ,/+'( % D30 % <D/ % (*< % M*'5)05)' % D' % (*) % 7+'( % .'(%
JD//*)'(*' % -'D*' % 45) % (*< % I)VF.'8,)+.<B % E*) % 45' % <*D'*<%
7+.C/F+301*0)*)%*<CF501*'*%?*).0D8.'8,,30'+C,%,30D*'%,*D'*%
^D)H.'8 % 4i11D8 % 4*)F*01/ % J. % 0+6*'B % ^N0)*'( % D30 % (*<%
75)'H5'J*)/ % 45' % ^51F8+'8 % &<+(*., % ]5J+)/ % <*D'*,%
95)8N'8*),%1+.,30/*[%)./,30/*%<D)%<*D'%7*)J%D'%(D*%75,*%.'(%
,30D*'%,D30%(5)/%'D30/%,5'(*)1D30%S501%J.%FV01*'B%E+''%S+)%D30%
*'(1D30%+'%(*)%2*D0*B%]D/%]./%.'(%P'/,3015,,*'0*D/%,/51C*)/*%
D30 % D' % (*' % I)VF.'8,)+.< % .'( % <+30/* % 45),30)DF/,<NGD8%
]*1(.'8B % ]*D' % ].'( % S+) % SD* % +.,8*/)53H'*/ % .'( % D30 % 0+//*%
8)5G* % ]V0*[ % <*D' % -5'J*)/ % <D/ % *D'D8*< % &',/+'( % V6*) % (D*%
?V0'*%J.%6)D'8*'B%=30%,CD*1/*%*D'%6*H+''/*,%>/V3H%45'%2D<,HD%
h%-5),+H5S%.'(%S.)(*%45'%*D'*<%U*0)*)%D'%RD4D1%+<%-1+4D*)%
6*81*D/*/B % &< % <*D,/*' % -5CFJ*)6)*30*' % <+30/*' % <D) % (D*%
I+.,*'[%(D*%D'%(+,%^*)H%*D'8*6+./%S+)*'B%>301D*G1D30%S+)%D30%
H*D'%]+/0*8*'D*%.'(%*,%S.)(*%,305'%JD*<1D30%,30SD*)D8%FV)%
<D30[%S*''%(D*%I+.,*%<*0)%+1,%()*D%M+H/*%6*/).8B%&6*)%+.30%
(D*,* % -1DCC*' % (*, % U*6*', % .<,30DFF/* % D30 % .'( % *)0D*1/ % 45<%
gg
I)VF.'8,H511*8D.< % FV) % (D* % (+)8*65/*'* % U*D,/.'8 % (D* % @5/*%
?*F)D*(D8*'(B%@+%,30i'[%(+30/*%D30B%PD'%Y./%SN)*%JS+)%6*,,*)%
8*S*,*'[%+6*)%*,%S+)%(530%/)5/J%+11*<%*D'%/511*,%Y*FV01[%<*D'*%
95)8*,*/J/*'%S*'D8,/*',%6*F)D*(D8/%J.%0+6*'B%
]*D'*)%?*Fi)(*).'8%J.<%\*1(S*6*1%,30D*'%(+<D/%'D30/,%<*0)%
D< % ^*8* % J. % ,/*0*'B %&6*) % Y5//*, % ^*8* % ,D'( % .'*)8)V'(1D30b%
R.<D'(*,/%FV)%*D'*'%&/0*D,/*'b
@+30%(*<%*)F518)*D30*'%&6,301.,,%(*)%I)VF.'8*'[%<+30/*%D30%
<D30 % ,581*D30 % FD*6*)0+F/ % +' % (D* %&)6*D/ % .'( % ,30)D*6 % +' % (*)%
&6,301.,,J*D/.'8[ % (*< % ,5 % 8*'+''/*' % dQ929"H9!
RS"2KH=>E"KKeB % ED*,* % ,+/D)D,30* % R*D/,30)DF/[ % (D* % (D*%
H1*D'*' % .'( % 8)5G*' % >30SN30*' % 45' % -+<*)+(*' % .'(%
95)8*,*/J/*' % +.F, % -5)' % '+0<[ % 8+6 % D30 % ,*D/ % (*< % JS*D/*'%
>/.(D*'a+0) % <*0)<+1, % D< % T+0) % 0*)+.,B % >D* % S+) % 6*D % <*D'*'%
-5<<D1D/5'*' % ,*0) % 6*1D*6/ % .'( % 6)+30/* % <D) % D' % FD'+'JD*11*)%
7D',D30/ % *D' % *)H1N81D30*, % R.6)5/B % \V) % FV'F % ]+)H % (+, % >/V3H[%
S.)(* % <D) % (D* % R*D/.'8 % F+,/ % +., % (*' % 7N'(*' % 8*)D,,*'B % ED*%
&.F1+8* % 45' % A# % h % W# % >/V3H % (D*,*, % SD/JD8*' % ?1N//30*', % S+)%
D<<*)%,30'*11%4*)8)DFF*'B;'(%'.'%,+G%D30%+1,5%+'%(*)%1*/J/*'%
&.,8+6*B % ED* % R*D/.'8 % S+) % D< % 95)F*1([ % SN0)*'( % *D'*) % *O/)+%
*D'6*).F*'*' % 9*),+<<1.'8[ % JS+) % ,/)*'8,/*', % .'/*),+8/%
S5)(*'[%+6*)%Y5//%,*D%E+'H%0+//*%D30%+'%(D*,*<%M+8%;4E%h%
ED*',/ % .'( % ,5 % F*01/*[ % SD* % ,D30 % D' % (*) % ,CN/*)*' % 9*)'*0<.'8%
0*)+.,,/*11/*[ % <*D'* % ;'/*),30)DF/ % .'/*) % (*< % ,30)DF/1D30*'%
9*)65/[%S5<D/%D30%J.<D'(*,/%D'%)*30/1D30*)%7D',D30/%+.,%(*<%
>30'*D(*)%S+)B%;'/*),/V/J.'8%+'%(*<%8*0*D<*'%I)5a*H/[%*)0D*1/%
D30%45'%-+<*)+(*'%<*D'*,%R.8*,[%(D*%J.%<*D'*<%U*D(S*,*'%
*D'D8* % M+8* % ,CN/*)[ % ,N</1D30,/ % 45' % *D'*) % <*)HSV)(D8*'%
+',/*3H*'(*'%-)+'H0*D/[%(D*%,D30%S501%&<'*,D*%'*''/[%6*F+11*'%
S.)(*'B%]D/%4D*1%P1+'%.'(%>C+G%,30)D*6*'%SD)%Y*(D30/*%.'(%
?*D/)N8* % V6*) % .',*)* % ()*DaN0)D8* % >/.(D*'J*D/B % E+).'/*)%
6*F+'(*' %,D30% '*6*'% (*<% d>HJK9"T ! 7H- ! ["S9H-e% +.30%
g`
SD/JD8*%Y*(D30/*%.'(%*D'*%I+)5(D*%V6*)%(D*%\)+8*%dW"9LO!
TJ>K!H-!J=!7H9!779!)HJ=H!>HKKWU-RSH]`B!(D*%'D30/%
45' % <D) % ,5'(*)' % *D'*< % -5<DH*) % (*) % E*./,30*'%
E*<5H)+/D,30*' % 2*C.61DH % ,/+<</*[ % (D* % *) % D' % *D'*< % -*,,*1%
?.'/*,%J.<%?*,/*'%8+6B%\V)%,*D'*%8)5G*%>30'+.J*%S.)(*%KB\B%
^*D(1D'8[%,5%,*D'%@+<*[%,CN/*)%JS+)%H1+<<0*D<1D30%+6,*)4D*)/%
.'(%+.F%(*'%?)*//*)'%(D*%(D*%^*1/%6*(*./*'%'D30/%<*0)%8*,*0*'[%
+6*)%(D*,*)%;<,/+'(%)*//*/*%<D)%(+<+1,%S+0),30*D'1D30%<*D'*'%
-5CFB%P,%8+6%'D*<+'(*'%45'%.',*)*'%KFFDJD*)*'[%(*'%SD)%'D30/%
<D/ % *D'*) % (*)6*' % I)D,* % RL'D,<., % .'( % >+)H+,<., % (.)30 % (*'%
-+H+5 % 8*J58*' % 0N//*'B % R.<D'(*,/ % H5''/* % ,D30 % H*D'*)%
6*,30S*)*'[ % J. % H.)J % 8*H5<<*' % J. % ,*D'B % ]*D' % >30.1F)*.'(%
^+11D %J*D30'*/*% D'(*, %FV)% (D*% -+)DH+/.)*'% 4*)+'/S5)/1D30B]D)%
S+)%'+/V)1D30%4511%6*S.,,/[%(+,,%<*D'*%95)8*,*/J/*'%45)%^./%
C1+/J*' % SV)(*'[ % S*'' % D0'*' % (D* % *OC15,D4* % =11.,/)D*)/* % D' % (D*%
7N'(*%F+11*'%,511/*[%+6*)%D30%'+0<%<D)%45)%45),D30/D8%J.%,*D'B%
>CN/*) % 1D*G % D30 % (+, % ]+'.,H)DC/ % 45' % <*D'*) % ].//*)[ % (D* % +1,%
>*H)*/N)D' % 6*D % (*) % -5',.<8*,*11,30+F/ % +'8*,/*11/ % S+)[ % +.F%
&)6*D/%4*)4D*1FN1/D8*'B%E+,%9*)F+0)*'%S+)%,*0)%+.FS*'(D8[%(+%
<+'%(+<+1,%'530%,5%8*'+''/*%]+/)DJ*'%6*'i/D8/*%PD'*'%M+8%
45) % (*) % ?*Fi)(*).'8 % J.< % \*1(S*6*1 % .'( % (*< % 8)5G*'%
&6,301.,,6+11[ % J. % (*< % +.30 % \)*.'(D''*'[ % P0*F)+.*' % .'(%
P1/*)'%(*)%-+(*//*'%*D'8*1+(*'%S+)*'%.'(%+.30%+.,'+0<,S*D,*%
D' % (*) % -+,*)'* % V6*)'+30/*' % (.)F/*'[ % 0D*1/ % D30 % ,N</1D30*%
PO*<C1+)* % (*, % dQ929"H9 ! RS"2KH=>E"KKH-e % D' % (*'%
7N'(*'B % =' % *D'*) % ,/)*'8 % 8*0*D<*' %&H/D5'[ % 4*)H+.F/* % D30 % (D*%
R*D/.'8 % +' % <*D'* % ]D/,30V1*)B % >*1/,+<*)S*D,* % S511/* % *D'*)%
<*D'*)%-+<*)+(*'%H*D'*%&.,8+6*%(D*,*,%F+6*10+F/%8*1.'8*'*'%
?1N//30*',%*)S*)6*'[%S+,%'D30/%+'%(*'%F*01*'(*'%]N.,*'%1+8[%
(*''%+1,%;'/*)5FFDJD*)%4*)(D*'/*%<+'%FV)%EE2%h%9*)0N1/'D,,*%
'D30/%,301*30/B%P)%,+8/*%<D)[%(+,,%*)%(D*%]D1D/N)<.,DH,30.1*%D'%
8./*)%P)D''*).'8%6*0+1/*'%S511*B%^+,%FV)%*D'%l.+/,30%(+30/*%
gc
D30 % (+<+1,B % &., % >30*DG* % H+'' % <+' % '.' % <+1 % H*D'*%
>+0'*65'65',%<+30*'b%=30%0D*1/%D0'%D<<*)%'530%FV)%<*D'*'%
\)*.'( % .'( % *D'*' % 8./*' % -.<C*1[ % (*) % ,58+) % +., % (*<,*16*'%
7*D<+/5)/ % ,/+<</*[ % SD* % D30B % ]D) % ,511/* % *),/ % 4D*1 % ,CN/*) % H1+)%
S*)(*'[%(+,,%(*)%T.(+,%.',*)*)%<D1D/N)D,30*'%Y*<*D'(*[%<D30%
FV) % *D' % C++) % >D16*)1D'8* % .'( % C*),i'1D30* % 95)/*D1* % 6*D % (*)%
9*),*/J.'8%D'%*D'%]D1D/N)5)30*,/*)%,*D'*)%^+01[%4*))+/*'%0+//*B
^D)%,+G*'%8*<V/1D30%6*D%*D'*)%S501,30<*3H*'(*'% %RD8+)*//*%
+.F%(*)%2+.30*)*3H*%.'(%4*),.30/*'%.',%.',*)*%R.H.'F/%D'%(*'%
,30i',/*'%\+)6*'%+.,J.<+1*'[%+1,%*D'*)%<*D'*)%-+<*)+(*'[%D30%
81+.6*%,*D'%@+<*%S+)%;,*(5<[%<D/%*D'*<%*'/,*/J/*'%Y*,D30/%
+.F%.',%J.8*,305,,*'%H+<%.'(%,30)D*:%d%-.)/Db%]+'%0+/%.',%
4*))+/*'be % =30 % 0+//* % 'D30/ % *D'<+1 % (D* % R*D/ % 45) % >30)*3H%
J.,+<<*' % J. % J.3H*'[ % +1, % +.30 % ,305' % JS*D % >30*)8*' % (*,%
I51D/5FFDJD*),%+.F%<D30%J.,/V)J/*'[%45'%<*D'*)%?+'H%J58*'%.'(%
6)V11/*'Be % ;'/*)5FFDJD*) % -.)/0b % ^D) % 0+6*' % (*' % &.F/)+8 % >D*%
,30'*11,/*', % D< % ?V)5 % K6*),/1*./'+'/, % 25/*',** % 45)J.FV0)*'b%
=0'*'%SD)(%9*))+/%+'%(*)%E*./,30*'%E*<5H)+/D,30*'%2*C.61DH%
.'(%&.FSD*8*1.'8%=0)*)%a.'8*'%Y*'5,,*'%45)8*S5)F*'be %=30%
H5''/* % <D) % 'D30/ % 0*1F*'[ % +6*) % D)8*'(SD* % *)D''*)/* % <D30 % (D*%
8+'J* % >J*'*)D* % +' % (*' % 8)D*30D,30*' % I0D15,5C0*' % >5H)+/*,B%
]*D'*%75FF'.'8%6*,/+'(%'.)%(+)D'[%(+,,%<+'%<D30%'D30/%+.30%
'530 % J. % (*< % F)+81D30*' % Y*'.,, % (*, % >30D*)1D'8,6*30*),%
4*).)/*D1*'%SV)(*B%]D/%4*)*D'/*'%-)NF/*[%,301*DF/*%<+'%<D30%45)%
(*'%)5/*'%Y)5GD'p.D,D/5)B%R.%<*D'*<%P),/+.'*'[%6*F+'(*'%,D30%
,305'%*D'D8*%]D/,30V1*)[%(D*%+'%(*)%R*D/.'8%<D/8*SD)H/%0+//*'[%
+' % (*< % 8)+.*'4511*' % K)/B % d;'/*)5FFDJD*) % -.)/0be[ % ,30'+.J/*%
<D30%(*)%K6*),/1*./'+'/%+'B%d&6%0*./*%,D'(%>D*%(*)%>/++/,F*D'(%
@)B$B%>D*%,D'(%*D'%9*))N/*)%+'%(*'%=(*+1*'%(*,%-5<<.'D,<.,%
.'( % *D' % &.F)V0)*)b % >D* % S511/*' % <D/ % =0)*< % -N,*61+// % S501%
SD*(*)%<+1%(D*%-.0%F1D*8*'%1+,,*'fe%d]D/'D30/*'e[%4*),.30/*%
D30%(D*%>D/.+/D5'%J.%*'/,30N)F*'B%d=30%SV,,/*%a+%'D30/%*D'<+1[%+'%
gk
S*130*< % 45' % (*' % 4D*) % 9*'/D1*' % D30 % (+, % 2D'(4D*0 % +.F61+,*'%
,511/*Be%d=0'*'%SD)(%(+,%U+30*'%,305'%'530%4*)8*0*'e[%6)V11/*%
25/*',** % S*D/*)B % d^D* % D30 % (*< % MD/*1 % =0)*, % ]+30S*)H*,%
*'/'*0<*'%H5''/*[%0+1/*'%>D*%.',%+1,5%+11*%FV)%X0+5/*'fe%E+%
D30 % 'D30/ % S.,,/*[ % S+, % D30 % (*< % X0+5/*' % +'/S5)/*' % ,511/*[%
*'/,3015,, % D30 % <D30 % J. % ,30S*D8*'B % d;'( % S+, % D,/ % <D/ % (*'%
+'(*)*' % 7*))*'f % ^*) % 45' % =0'*' % 0+/ % +' % (D*,*< % Y*,30<D*)*%
<D/8*+)6*D/*/fe[ % S+'(/* % *) % ,D30 % +' % <*D'* % -+<*)+(*'B95'%
*D'*< % ]5<*'/ % J.< % +'(*)*'[ % 8)DFF % *D'* % .'0*D<1D30*[%
,301*D30*'(* %&<'*,D* % .< % ,D30B % @D*<+'( % 45' % (*' % +'(*)*'%
-+(*//*'[ % H5''/* % ,D30 % +.30 % '.) % D< % P'/F*)'/*,/*' % (+)+'%
*)D''*)'[%+'%(*)%R*D/.'8%<D/8*+)6*D/*/%5(*)%8*,30S*D8*%+.30%
'.) % (+45' % 8*S.,,/ % J. % 0+6*'B % d@+ % ,30i'[ % Y*'5,,* % -.)/0e[%
S*//*)/* % (*) % Y)5GD'p.D,D/5)B % dE+'' % <.,, % D30 % +1,5 % (+45'%
+.,8*0*'[%(+,,%>D*%(*'%]D,/%+11*D'%4*)653H/%0+6*'B%=30%<i30/*%
'.)%J.%8*)'%SD,,*'[%S+,%>D*%,D30%(+6*D%8*(+30/%0+6*'fe%d=30%
S511/*%*D'F+30%'.)%SD/JD8%,*D'e[%,/+<<*1/*%D30%H1*D'1+./B%d@+%
8)5G+)/D8B % ^D/JD8 % S511/*' % >D* % +1,5 % ,*D'[ % >D* % -5<DH*)f % T*/J/%
S*)(*%D30%=0'*'%J*D8*'[%(+,,%+.30%D30%V6*)%7.<5)%4*)FV8*B%>D*%
S*)(*' % J.< % Y*F)*D/*' % (*8)+(D*)/ % .'( % ,N</1D30* % K)(*' % .'(%
&.,J*D30'.'8*' % S*)(*' % =0'*' % .'( % (*' % +'(*)*' % Y*'5,,*'%
=0)*,%R.8*,%+6*)H+''/B%E+'H*'%>D*%(*<%,5JD+1D,/D,30*'%Y5//[%
(+,, % ,D30 % >D* % 'D30/ % +' % (D* % >/++/,,D30*)0*D/ % V6*)8*6* % .'( % D<%
-'+,/%D'%?+./J*'%4*)F+.1*'%1+,,*B%>D*%0+6*'%*30/%>30S*D'[%(+,,%
>D* % +< % M+8 % (*) % ?*1*0).'8 % ED*',/ % 0+//*' % .'( % 'D30/,%
.'/*),30)D*6*'%0+6*'%.'(%(+,,%=0)*%,/++/,F*D'(1D30*'%^D/J*%45'%
EE2%h%-5<DH*)'%,/+<<*'B%^+).<%<+'%,5%S+,%'530%+.F%(D*%
?V0'* % 1N,,/[ % D,/ % <D) % *30/ % *D' % 2N/,*1B % >5[ % Y*'5,,* % -.)/0e[%
6**'(*/*%.',*)%a*/J/%%*D,H+1/%SD)H*'(*%I51D/5FFDJD*)%(+,%9*)0i)B%
dT*/J/%Hi''*'%>D*%1+30*'[%F+11,%=0'*'%'530%(+'+30%J.<./*%D,/be%
]D30%V6*)1D*F%*D'%H+1/*)%>30+.*)[%,5%(+,,%D30%<D30%,30V//*1/*B%
Z6*) % (D*,*' % <+H+6*)*' % ^D/J % H5''/* % D30 % 'D30/ % *D'<+1%
`#
,30<.'J*1'B % >511/*' % (D* % 4*)8+'8*'*' % ()*D % T+0)* % 0+)/*)%
P'/6*0).'8*'%SD)H1D30%.<,5',/%8*S*,*'%,*D'f%%%
&<%M+8%(+)+.F[%F+'(%D<%7+.,%(*)%KFFDJD*)*%(*)%8)5G*%\*,/+H/%
+'1N,,1D30 % (*, % &6,301.,,*, % .',*)*, % >/.(D.<, % .'( % (*)%
?*Fi)(*).'8%D'%(*'%'N30,/%0i0*)*'%ED*',/8)+(%,/+//[%J.%(*<%
+.30%\)+.*'[%\)*.'(D''*'%.'(%9*)S+'(/*%*D'8*1+(*'%S+)*'B%='%
+1C0+6*/D,30*)%2*D0*'F518*[%S.)(*'%(D*%;'/*)5FFDJD*)*%+.F%(D*%
?V0'*[%J.)%9*)1*D0.'8%(*)%'*.*'%>30.1/*),/V3H*[%,5SD*%K)(*'%
.'( % +'(*)*) % &.,J*D30'.'8*' % +.F8*).F*'B % T* % '+30%
&6,301.,,'5/* % S.)(*' % (D* % *0*<+1D8*' % -+(*//*' % J.<%
\*1(S*6*1%6JSB%6*D%,*0)%8./*)%?*'5/.'8%J.<%K6*)F*1(S*6*1%
6*Fi)(*)/B%=30%S.)(*%(+6*D%8*F1D,,*'/1D30%V6*),*0*'B%]D)%S+)%
*30/ %J.<%7*.1*' %J.<./* %.'(%D30%,/+))/*%SD* %4*),/*D'*)/ %45)%
<D30%0D'B%&6*)%(+''%8*,30+0%(530%'530%(+,%^.'(*)[%<D/%(*<%
H*D'*) % <*0) % 8*)*30'*/ % 0+//*B % @+30(*< % (*) % U*/J/* % <*D'*)%
-+<*)+(*' % (D* % ?V0'* % 4*)1+,,*' % 0+//*[ % S.)(* % <*D' % @+<*%
+.F8*).F*'B%]D/%JD//*)'(*'%7N'(*'[%+6*)%,/51J[%'+0<%D30%<*D'*%
\*1(S*6*1,30.1/*),/V3H* % *'/8*8*' % .'( % >D* % Hi''*' % <D)%
81+.6*'[%(+,,%<D)%*D'%\*1,6)53H*'%45<%7*)J*'%FD*1B%Y5//%,*D%
(+'H[%'D30/%+.F%<*D'*%-'D3H%h%>*'H%h%>C)*DJ%h%.'(%I1+//FVG*B%
E*'%7i0*C.'H/%(*)%\*D*)1D30H*D/*'%6D1(*/*%*D'%8)5G*)%?+11B%P,%
S.)(* % 8*1+30/[ % 8*/+'J/ % .'( % *D'* % ]*'8* % 0D'/*) % (D* % ?D'(*%
8*HDCC/B%T*(*)%S+)%F)50[%(D*%()*D%T+0)*%0+)/*)%&.,6D1(.'8%0D'/*)%
,D30 % J. % 0+6*'B % &.F % (*) % ?V0'* % ,CD*1/* % *D'* % 6*H+''/*%
].,DH8).CC* % .'( % ,+'8 % >301+8*) % 45' % UD*6*[ % >*0',.30/ % .'(%
7*)J,30<*)J[ % (D* % 45' % 9D*1*' % 0*./J./+8* % 4*)N30/1D30 % +1,%
>30'.1J*' % 6*J*D30'*/ % S*)(*'[ % (D* % E+<*'S*1/ % +6*) % (+0D'%
,30<*1J*'%1D*G*'B%]D)%,/*11/%,D30%6*D%(D*,*<%M0*<+%D<<*)%(D*%
\)+8*[ % 56 % (D* % >C)+30* % 45' % Y5*/0* % .'( % >30D11*) % SD)H1D30 % ,5%
,30'.1JD8%D,/f%^*)%,D30%<+1%(D*%]V0*%<+30/%*'81D,30*%>5'8,%
J. % V6*),*/J*'[ % SN)* % S501 % V6*) % (*' % ,D''15,*' % ]V11 % 'D30/%
`$
S*'D8*)%M*O/*%5F/%*'/,*/J/b%&6*)%S+,%D30%'D30/%S*DG[%<+30/%a+%
6*H+''/1D30%+.30%'D30/%0*DGb
>CN/ % '+30 % ]D//*)'+30/[ % FD*1*' % SD) % 81V3H1D30 % .'( % 6*,5FF*' % D'%
.',*)* % ?*//*' % .'( % /)N.</*' % 45' % *D'*) % 81+'J4511*' % R.H.'F/B%
E+,,%'D30/%a*(*)%M)+.<%D'%P)FV11.'8%8*0/[%,511/*'%SD)%,305'%+<%
'N30,/*'%M+8%,30<*)J1D30%J.%,CV)*'%6*H5<<*'b
....
.
`!
G!!!/.0$1,&)%
.2)*.3"4$"5.(:C.="Q)
&' % *D'*< % 0*DG*' % >5<<*)/+8 %&'F+'8 % T.1D % $kc"[ % S.)(* % (+,%
P'(* % .',*)*) % ]D1D/N)<.,DH*)+.,6D1(.'8 % *D'8*1N./*/B % E*)%
&6,30D*(%45'%(*)%]D1D/N)<.,DH,30.1*%I)5)+%,511/*%FV)%<D30%.'(%
(D*%+'(*)*'%*D'%M+8%(*)%\)*.(*%S*)(*'B%&6*)%SD*%0*DG/%*,%(530%
,5 % ,30i'B % P),/*', % H5<</ % *, % +'(*), % .'( % JS*D/*', % +1, % <+'%
(*'H/b % E*'' % H.)J % '+30 % (*) % 7*'H*),<+01J*D/[ % S.)(* % a*(*)%
PD'J*1'*%45'%.',%45)%(*'%2+/%(*)%KFFDJD*)*%8*).F*'[%.<%,*D'*'%
J.HV'F/D8*'%PD',+/J5)/%J.%*)F+0)*'B%;'(%D30%H+''%=0'*'%,+8*'[%
1D*6*%\)*.'(*[%(*)%2+30**'8*1%F*D*)/*%+'%(D*,*<%M+8*%S+0)*%
K)8D*'B%PD',/<+1,%0+)/*%-*)1*[%,+0%<+'%+.F8*1i,/%D'%M)N'*'%+.,%
(*<%KFFDJD*),p.+)/D*)%/)*/*'B%9D*1*%<*D'*)%]D/,30V1*)[%(D*%*,%D<%
U+.F*%D0)*)%>/.(D*'J*D/%+'%<+'8*1'(*<%2*,C*H/%.'(%Y*05),+<%
0+//*'%F*01*'%1+,,*'[%S.)(*'%+'%K)/*%4*),*/J/[%(D*%F*)'+6%D0)*)%
7*D<+/ % 1+8*'B % @.11 % .'( % @D30/D8 % S+)*' % (D* % 4511<.'(D8*'%
9*),C)*30.'8*'%45'%*D',/%.'(%(+%+.30%D30%'D30/%8*)+(*%J.%(*'%
UD*61D'8*' % <*D'*) % 95)8*,*/J/*' % JN01/*[ % ,30S+'/* % <D) % 'D30/,%
Y./*,B@+30 % ,30D*) % *'(15, % *),30*D'*'(*<[ % 6+'8*< % ^+)/*'[%
S.)(*%D30%*'(1D30%0D'*D'%6*F501*'B%=30%6*/)+/%(*'%2+.<%.'(%
<+30/*%]*1(.'8B%=',/N'(D8%05FF/*%D30[%(*)%-*130%<i8*%+'%<D)%
45)V6*)8*0*'[%(*''%<*D'%8)iG/*)%^.',30%S+)%*,%45'%&'F+'8%
+'[%D'%*D'%K)30*,/*)%+'%<*D'*)%8*1D*6/*'%K,/,**HV,/*%4*),*/J/%
J. % S*)(*'B % R.(*< % *),30D*'*' % <D) % (D* % 61+.*' % .'( % S*DG*'%
;'DF5)<*'%(*)%]+)D'*[%,*0)%4D*1%+//)+H/D4*)[%+1,%(D*%8)+.*%-1.F/%
(*)%>+'(1+/,30*)B%&6*)%]5D)+[%(D*%>30D3H,+1,8i//D'[%,301.8%0+)/%
.'( % /)53H*' % J.B % d\*1(S*6*1 % -.)/0be[ % ,C)+30 % (*) % Y*'5,,*%
K6*),/1*./'+'/%<D30%+'%.'(%,*/J/*%*D'%JL'D,30*,%UN30*1'%+.FB%
d9511*)%\)*.(*%(+)F%D30%=0'*'%<D//*D1*'[%(+,,%>D*%+6%,5F5)/%J.<%
>/+6,<.,DHH5)C, % ?*)1D' % 4*),*/J/ % S*)(*'be % E*) % M)*FF*) % ,+Gb%
d;< % Y5//*, % ^D11*'be[ % *'/F.0) % *, % <D)[ % 56S501 % (+ % *0*) % (*)%
`"
M*.F*1%,*D'*%7+'(%D<%>CD*1%8*0+6/%0+6*'%<.,,B%=30%S.)(*%61+,,%
.'(%<D30%F)i,/*1/*[%/)5/J%(*)%050*'%M*<C*)+/.)*'B%d=,/%=0'*'%
'D30/%8./[%Y*'5,,*%-.)/0fe[%F)+8/*%<D30%*D'*)%(*)%KFFDJD*)*%<D/%
,301*30/%8*,CD*1/*)%&'/*D1'+0<*B%d=30%81+.6*[%<D)%S+)%'530%'D*%
,5 % ,301*30/e[ % +'/S5)/*/* % D30 % 8*,3053H/ % .'( % 4*),.30/*%
4*)8*61D30%8*8*'%(D*%Z6*1H*D/%+'J.HN<CF*'B%&.,8*)*30'*/%(D*%
>/D*F*18+)(* % D' % ?*)1D'b % >301D<<*) % 0N//* % *, % S+0)1D30 % 'D30/%
H5<<*' % Hi''*'[ % (*'' % (+, % ]D1D/N)5)30*,/*)[ % (+, % (D*%
^+30+.FJV8* % a*(*' % ]D//S530 % +< % dP0)*'<+1 % ;'/*) % (*'%
UD'(*'e % .'( % (D* % P<CFN'8* % .'( % 9*)+6,30D*(.'8*' % 45'%
+.,1N'(D,30*' % E*1*8+/D5'*' % +.F % (*< % \1.80+F*' % ?*)1D' % h%
>30i'*F*1( % J. % 6*,/)*D/*' % 0+//*[ % S+) % FV) % ,*D'* % 0i11D,30*%
>301*DF*)*D % 6*)V30/D8/ % .'( % D30 % <D/ % <*D'*) % ,301*30/*'%
-i)C*)0+1/.'8%S+)%FV)%(*'%(5)/D8*'%K)30*,/*)1*D/*)%,D30*)%*D'%
8*F.'(*'*, % \)*,,*'B % d\*1(S*6*1 % -.)/0be[ % 1+30/* % (*)%
\+30)D30/.'8,1*D/*) % +<V,D*)/B % d>D* % (V)F*' % S*8/)*/*'[ % ,5',/%
,30+FF*'%>D*%*,%4D*11*D30/%'D30/%<*0)%6D,%J.)%U+/)D'*Be%?1i(*,%
&),301530[%(+30/*%D30B%E*)%M*.F*1%,511%(D30%051*'B%K6%<D)%(*)%
Y*0i)'/* % D'JSD,30*' % <*D'*' % F)5<<*' % ^.',30 % *)FV11/ % 0+/[%
*'/JD*0/%,D30%1*D(*)%<*D'*)%-*''/'D,B%
?*'5<<*'%4*)1D*G%D30%(+,%?V)5%(*,%Y)+.*',B%>5%0+//*%D30%<D)%
<*D'*%R.H.'F/%SD)H1D30%'D30/%45)8*,/*11/B%;'(%,5%)*DF/*%,305'%
(+<+1,%D'%<D)%(*)%I1+'[%(D*%@9&%,5%,30'*11%+1,%*,%*6*'%<i81D30%
S+) % J. % 4*)1+,,*'B % E530 % SD* % ,511/* % <D) % (+, % 8*1D'8*'f%
>301D*G1D30 % 0+//* % D30 % <D30 % 6*D< % &6,301.,, % <*D'*,%
>/.(D*'4*)/)+8*,[%J.%*D'*)%J*0'aN0)D8*'%ED*',/J*D/%4*)CF1D30/*/%
.'( % *D' % 45)J*D/D8*, % &.,,30*D(*' % +., % (*) % M).CC* % S+) % F+,/%
.'<i81D30B%&6*)%*6*'%'.)%F+,/B
&1,%D30%J.)%2+.30*)*3H*%H+<[%S+)%(D*%>/D<<.'8%8*1+(*'B%]+'%
H5''/* % *, % Fi)<1D30 % H'D,/*)' % 0i)*'B % U5//*[ % (*' % <*D'* % 6*D(*'%
@D30/*' % S*8*' % ,*D'*) % H1*D'*' % 75)305)8+'* % dt0)30*'e%
'+''/*'[%0+//*%,*D'*'%-5CF%D'%(*'%7N'(*'%4*)8)+6*'B%=0'%0+//*%
À
*, % 6*,5'(*), % 0+)/ % 8*/)5FF*'[ % (*'' % *) % S+) % 45' % .',*)*'%
'+30/)+8*'(*' % 95)8*,*/J/*' % +., % (*< % M0V)D'8*) % ^+1( % D' % *D'%
]+)D'*5)30*,/*) % +.F % (*) % =',*1 % 2V8*' % 4*),*/J/ % S5)(*'B %9D*1*%
SD*%*)[%,+''*'%+.F%2+30*B%ED*%Y*1*8*'0*D/%(+J.%,511/*%,D30%6+1(%
*)8*6*'B^N0)*'( % SD) % '530 % SD1( % V6*) % (+, % C)5 % .'( % 35'/)+%
.',*)*) % a*/JD8*' % >D/.+/D5' % (D,H./D*)/*'[ % F5)(*)/* % .', % (*)%
ED*',/0+6*'(* % ;'/*)5FFDJD*) % J.) %&68+6* % .',*)*) % @5/*' % .'(%
=',/).<*'/* % +.FB % ]D,,<./D8 % /)+6/*' % U5//*[ % U.H+,30*'H5[ % D30%
.'(%*D'%C++)%&'(*)*%D'%(D*%56*),/*%P/+8*B
7+.C/<+''%^D30/D8[%(*'%<+'%<D/%(D*,*)%&.F8+6*%6*/)+./%0+//*[%
*<CFD'8%.',%<D/%*D'*)%<N30/D8*'%\+0'*B%^+0),30*D'1D30%0+//*%
*)%+11*D'%,305'%<+1%.',*)*'%&6,30D*(%8*F*D*)/B%U+11*'(%'+0<%*)%
<*D'%M*'5)05)'%*'/8*8*'B%&1,%*)%.',%(*'%2V3H*'%J.%S+'(/*%
H5''/*% \)+'J% U.H+,30*'H5% 'D30/ %<*0) %1N'8*)% +'%,D30 %0+1/*'%
.'( % 4*),*/J/* % (*< % >/.)J6*/).'H*'*' % *D'*' % H)NF/D8*' %M)D// % D'%
(*'%&11*)S*)/*,/*'B%^D30/D8%,30)D*%+.F%.'(%,/V)J/*%J.%?5(*'B%
T+<<*)'( % 4*),.30/* % *) % ,D30 % SD*(*) % +.FJ.)+CC*1'[ % +6*) % (*)%
M*.F*1%&1H5051%0+//*%,*D'*%-'D*%S*D30%S*)(*'%1+,,*'B%^D*%D30%
D0'%,5%(+1D*8*'%,+0[%0N//*%D30%F+,/%]D/1*D(%<D/%D0<%*<CF.'(*'B%
E530 % ,5F5)/ % FD*1*' % <D) % SD*(*) % +11* % >30DH+'*' % *D'B % -*D'*%
0*1F*'(*%7+'(%,/)*3H/*%,D30%D0<%*'/8*8*'B%7i0'D,30%1+30*'(%
SV',30/*' % SD) % (*< % >.FFH5CC % (*) % -5<C+'D* % '530 % *D'*'%
,30i'*'%M+8%.'(%V6*)1D*G*'%D0'%,*D'*<%>30D3H,+1B
-.)J* % R*D/ % ,CN/*) % S.)(*' % SD) % 45< % U*D/*) % .',*)*)%
-+(*//*'+',/+1/%F*D*)1D30%4*)+6,30D*(*/B%T*(*)%45'%.', %*)0D*1/%
'530 % *D'*' % ?D*)H).8 % <D/ % (*< %^+CC*' % (*) % ].,DH*)8D1(* % +1,%
&'(*'H*'B % &',301D*G*'( % 4*)1D*G*' % SD) % 8*<*D',+< % (D*%
-+,*)'*B
E+'' % S+) % (D* % >/.'(* % (*, % &6,30D*(, % 8*H5<<*'B % &6 % 0D*)%
/)*''/*'%,D30%.',*)*%^*8*B%9D*1*%<*D'*)%*D',/D8*'%-+<*)+(*'%
0+6*%D30%'D*%SD*(*)%J.%Y*,D30/%6*H5<<*'B%E+,%*D'JD8*%S+,%D30%
0i)/*[%S+)%S501%(D*%M+/,+30*[%(+,,%'+30%(*)%^*'(*%$kck[%+.,%
`W
(*< % *D',/D8*' % >/+,D5)30*,/*) % *D' % &)6*D/,15,*'5)30*,/*)%
8*S5)(*'%,*DB%^+0)1D30%*D'*%,/51J*%-+))D*)*b
=30%,*16,/%0+//*%45)%(*<%ED*',/+'/)D//%D'%?*)1D'%'530%$A%M+8*%
7*D<+/.)1+.6%J.%6*+',C).30*'%.'(%6*,3015,,%<*D'*%P1/*)'%.'(%
4D*11*D30/%+.30%+1/*%\)*.'(*%J.%6*,.30*'%.'(%<+30/*%<D30%<D/%
(*<%R.8%+.F%(*'%^*8%'+30%7+.,*B
R.0+.,*%+'8*H5<<*'[%,301D*F%D30%<D30%*),/%<+1%,5%)D30/D8%+.,B%
E*) % I)VF.'8,,/)*,, % (*) % 1*/J/*' % ^530*'[ % 0+//* % (530 % 8+'J%
*)0*61D30 % +' % <*D'*< % @*)4*'H5,/V< % 8*J*))/B % ]*D'* % P1/*)'%
S+)*'%F)50[%<D30%45)%(*)%9*),*/J.'8%'+30%?*)1D'[%'530%*D'<+1%
SD*(*) % J. % ,*0*'B % >/51J % C)N,*'/D*)/* % D30 % D0'*' % <*D'*' % *),/*'%
K)(*' % d7*)45))+8*'(*, % T.8*'(H511*H/D4 % (*) % EE2e[ % *D'%
?1*30(D'8[%(+,%a*(*)%+.,%.',*)*<%R.8%6*H5<<*'%0+//*B%\V)%
6*,5'(*)*%U*D,/.'8*'[%SD*%*,%5FFDJD*11%0D*GB%@D30/[%(+,,%SD)%D0'%
.'6*(D'8/ % 4*)(D*'/ % 0N//*'[ % +6*) % SD) % 0+//*' % (+, % Y1V3H[ % (+,,%
.',*)*%-5<C+'D*%<D/%*D'*)%&.,J*D30'.'8%*D'F+30%<+1%SD*(*)%
+'%(*)%2*D0*%S+)%.'(%(+%<+'%D0'%<i81D30,/%1+'8*%C)N,*'/D*)*'%
S511/*[%6*H+<%D0'%0+1/%(*)%(+<+1D8*%JS*D/*%%R.8B
@+30%*D'%C++)%M+8*'%(*)%P'/,C+''.'8[%C+3H/*%<D30%(D*%8)5G*%
8)V'* % U+'8*S*D1* % .'(% ,5% *'/,3015,, % D30 % <D30[ % <*D'*' % +1/*'%
-.<C*1%^+11D%J.%6*,.30*'B%^+11D%.'(%D30%S+)*'%,*D/%;)J*D/*'%
(D* % 6*,/*' % \)*.'(*B % >305' % SN0)*'( % (*) % J*0'aN0)D8*'%
K6*),30.1J*D/ % ()V3H/*' % SD) % (D*,*16* % ?+'HB % Y*<*D',+<%
,30SN'J/*' % SD) % (*' % ;'/*))D30/ % .'( % SN0)*'( % .',*)*'%
]D/,30V1*)'%45'%]+/0*<+/DH%.'(%2.,,D,30%(*)%-5CF%)+.30/*[%
)i,/*/*' % SD) % +< % 5FF*'*' % \*.*) % -+)/5FF*1' % .'(%
^V),/30*'B;',*)* % \)*DJ*D/ % 4*)6)+30/*' % SD) % +.,,301D*G1D30%
J.,+<<*'B % U+'8*S*D1* % H+''/*' % SD) % 'D30/B % ;', % FD*1 % D<<*)%
*/S+,%*D'B%='%<*D'*<%H1*D'*'%RD<<*)%.'/*)%(*<%E+30%.',*)*,%
7+.,*,[ % 85,,*' % SD) % RD''FD8.)*'[ % 6+./*' % >/*D',3015,,CD,/51*'%
.'(%H1*D'*%-+'5'*'B%E+,%>30D*GC.14*)%6)+./*'%SD)%.',%,*16,/%
J.,+<<*'[ % D'(*< % SD) % .B+B % (*' % (+J. % '5/S*'(D8*' % >30S*F*1%
`g
45' % RV'(0i1J*)' % +6H)+/J/*'B % P, % S+) % ,305' % *D' % JD*<1D30%
+.FS*'(D8*, % 9*)F+0)*'[ % 6D, % <+' % 8*'V8*'( % I.14*) % FV) % *D'*'%
-+'5'*'%h%6JSB%ID,/51*',30.,,%J.,+<<*'%0+//*B%&6*)%S*''%*,%
(+''%,5%)D30/D8%H)+30/*%.'(%H'+11/*[%S+)%<+'%FV)%(D*%<V0*4511*%
&)6*D/%4511%.'(%8+'J%*'/,30N(D8/B%ED*%E*3H*%.'(%(D*%^N'(*%
<*D'*)%-+<<*)[%S+)*'%45'%(*'%Y*,305,,*'%(.)301i30*)/%SD*%
*D' % >30S*DJ*) % -N,*B % ^+11D % 0+//* % '+30 % (*) % >30.1* % *D'*%
1+'(SD)/,30+F/1D30* % &.,6D1(.'8 % 6*85''*'[ % S+) % (+'' % J.)%
Y)*'J6)D8+(*%-V,/*%*D'6*).F*'%S5)(*'%.'(%D30%0+//*%Y1V3H[%
(+,, % D30 % D0' % J.FN11D8 % R.0+.,* % +'/)+FB^D* % D' % +1/*' % R*D/*'%
6*,3015,,*' % SD)[ % .',*) % ,5 % 8*'+''/*, % 7+.C/p.+)/D*)%
+.FJ.,.30*'B % ED*,* % ,*16,/8*6+./* % 7i01* % 1+8 % D' % *D'*<%
^+1(,/V3H[ % D' % (+, % *D' % <+1*)D,30*) % >** % *D'8*6*//*/ % S+)[%
.'8*FN0)%*D'*%(*./,30*%]*D1*%45'%.',*)*<%7*D<+/5)/%*'/F*)'/B%
&.F % >30.,/*), % 2+CC*' % <+30/*' % SD) % .', % +.F % (*' % ^*8 % .'(%
*))*D30/*'%'+30%H'+CC%JS*D%>/.'(*'%.',*)%RD*1B%=<%>30*D'%(*,%
U+8*)F*.*),%6*)*D/*/*'%SD)%\1*D,30,CD*G*%J.[%(D*%^+11D%45'%Y5//%
S*DG%S50*)%5)8+'D,D*)/%0+//*B%E+,%S+)%*6*'%(+,%Y./*%+'%.',%
6*D(*'B %^N0)*'( %D30 % <*0) %(*' %M0*5)*/DH*) %4*)Hi)C*)/*[ %S+)%
<*D'%6*,/*)%\)*.'(%*0*)%C)+H/D,30%4*)+'1+8/[%,5%(+,,%SD)%.',%
0*)45))+8*'(%*)8N'J/*'B%^D*%5F/%S+)*'%SD)%0D*)%\15G%8*F+0)*'[%
0+//*' % \)i,30* % 8*F+'8*' % 5(*) % >/)*D30* % 8*8*' % (D* % U*0)*)%
+.,8*0*3H/B % P, % /+/ % )D30/D8 % 8./[ % (D* % ,/)+C+JDi,* % ]D1D/N)J*D/%
S*'D8,/*',%FV)%*D'D8*%&.8*'61D3H*%4*)8*,,*'%J.%Hi''*'B
P),/ % +< % ,CN/*' % &6*'( % H*0)/*' % SD) % 7*D<B % &1, % SD) % .',%
45'*D'+'(*) % 4*)+6,30D*(*/*'[ % H5''/*' %SD) %'530 % 'D30/ %+0'*'[%
(+,,%SD)%.',%FV)%4D*1*%T+0)*%'D30/%<*0)%SD*(*)%,*0*'%,511/*'[%
S+,%+6*)%1*/J/*'(1D30%.',*)*)%\)*.'(,30+F/%H*D'*'%&66).30%/+/B
9D*1%J.%,30'*11%4*)8D'8*'%(D*%C++)%;)1+.6,/+8*%.'(%,305'%6+1(%
<.,,/* % D30 % '5/8*().'8*' % (*' % 6*,30S*)1D30*' % ^*8 % D' % (D*%
7+.C/,/+(/%(*)%E*./,30*'%E*<5H)+/D,30*'%2*C.61DH%+'/)*/*'B%
``
!S/.0$1,&)%
3-#.Q6.Q,-8)'.=,T
&'%*D'*<%0*DG*'%M+8%(*,%&.8.,/,%$kc"[%C+3H/*%D30%JS*D%8)5G*%
-5FF*)%<D/%+11*'%?V30*)'[%(D*%D30%J.)%(+<+1D8*'%R*D/%6*,+G%.'(%
(+, % S+) % ,305' % *D'* % 6*+30/1D30* % ]*'8*B % ED* % -5FF*) % S+)*'%
,30S*)%SD*%?1*DB%^D*%D30%<D/%(D*,*<%,30S*)*'%^D,,*'%6D,%J.<%
?+0'05F%H+<[%D,/%<D)%0*./*%'530%)N/,*10+F/B%Y1V3H1D30*)S*D,*%
S+)%.',*)%>/.)<8*CN3H%6*)*D/,%45'%I)5)+%<D/%*D'*<%U-^%D'%
(*' % >/+'(5)/ % (*, % >/+6,<.,DHH5)C, % '+30 % ?*)1D' % h%
\)D*()D30,F*1(* % K,/ % /)+',C5)/D*)/ % S5)(*'[ % ,5 % (+,, % D30 % <D)%
S*'D8,/*',%D'%(D*,*)%?*JD*0.'8%(*'%2V3H*'%F)*D0+1/*'%H5''/*B%
?D,%'+30%?*)1D'%6)+.30/*%<+'%<D/%(*<%E%h%R.8%.'8*FN0)%"%x%
>/.'(*'%.'(%D30%H+''%'D30/%8*)+(*%6*0+.C/*'[%(+,,%D30%<D30%
+.F % (D* % '*.* % &)6*D/ % F)*./*B % ]D/ % Y)+.*' % (+30/* % D30 % +' % (D*%
0i11D,30* % >301*DF*)*D % SN0)*'( % (*) % 1*/J/*' % 8)5G*' % I+)+(* % (*)%
>/)*D/H)NF/* % (*) % EE2 % +< % $B % ]+D[ % (*< % Y)5GH)+<CF/+8 % (*)%
&)6*D/*)B % =30 % S+) % (+<+1, % +1, % M)5<<1*) % D< % >CD*1<+'',J.8%
*D'8*/*D1/ % .'( % 6)+30 % <D) % 6*D % a*(*< % M)5<<*1SD)6*1%
6.30,/N61D30 % (D* % 7N'(*B % R.(*< % FD*1 % D30 % (.)30 % <*D'* % <D)%
+'8*65)*'*[ % ,301*30/* % -i)C*)0+1/.'8 % +.F[ % S+, % <D) % ,/N'(D8*,%
>/)+F*O*)JD*)*' % *D'6)+30/*B % ^+0),30*D'1D30 % SN)* % *, % )+/,+<*)%
8*S*,*'[ % <D30 % D' % *D'*' % >30)+.6,/53H % J. % ,C+''*' % .'( % (D*%
H).<<*%^D)6*1,N.1*%8*)+(*%J.%6D*8*'B%U*D(*)%SN01/*%<+'%(D*%
+'(*)* %&)/% (*) %\51/*)b %^*D1 %D30 % <D30 % ,5 %C5,D/D4 %0*)45)8*/+'%
0+//*[%(.)F/*%D30%<D)%(D*%8+'J*%9*)+',/+1/.'8%45<%>/)+G*')+'(%
+'8.3H*'[ % ,5J.,+8*' % +1, % +11*)1*/J/* % 2*,*)4*B % =30 % S+) % (*<%
>30D3H,+1 % *30/ % (+'H6+)[ % (+,, % 'D*<+'( % +.,FD*1B % ^*) % 61+<D*)/%
,D30%,305'%8*)'*%D'%(*)%tFF*'/1D30H*D/f%9D*11*D30/%0D*1/*'%<D30%
<*D'* %95)8*,*/J/*' % a+ % FV) % *D'*' % ]+,530D,/*'[ % (+,, % ,D* % <D30%
+.,8*)*30'*/%D'%(D*%>/D*F*18+)(*%4*),*/J/%0+//*'f%^N0)*'(%(*)%
`c
R.8F+0)/%0+//*%D30%8*'V8*'(%R*D/%V6*)%(D*,*,%C0D15,5C0D,30*%
M0*<+%'+30J.,D''*'B%
Y*8*'%$#B##%;0)%F.0)%(*)%R.8%D'%?*)1D'%h%UD30/*'6*)8%*D'B%E+%
D30 % '.) % -1*D'6+0'0iF* % 8*S50'/ % S+)[ % 0+//* % D30 % */S+,%
>30SD*)D8H*D/*' % <D30 % +.F % ,5 % *D'*< % 8*S+1/D8*' % &)*+1 % J.%
5)D*'/D*)*'B%Y1V3H1D30*)S*D,*%/)+F%D30%+.F%45'%?*)1D30D'8*'[%,5%
a*(*'F+11, % '+''/* % D30 % D0'[ % S*8*' % (*, % FV) % <D30 % */S+,%
.'8*Si0'1D30*'%95)'+<*',B%P)%S+)%*D'%H1*D'*)%25/,305CF%<D/%
*D'*) % ]*'8* % >5<<*),C)5,,*' % D< % Y*,D30/[ % (*< % (D* % \)+.*'%
.'4*),/N'(1D30*)S*D,* % +.30 % 50'* % d&QP % &\2=-&e%
0D'/*)0*)1D*F*' % .'( % (*) % <D/ % &'()* % >/).3H[ % +1, % *D'JD8* % +.,%
<*D'*< % *0*<+1D8*' % R.8 % D' % I)5)+[ % J.,+<<*' % <D/ % <D) % D',%
>/)+F<.,DHH5)C,%4*),*/J/%S5)(*'%S+)*'B%E+%*)%,*16*)%8*'.8%J.%
,301*CC*'%0+//*[%H5''/*%*)%<D)%6*D%<*D'*'%?1*DH5FF*)'%'+/V)1D30%
+.30%'D30/%0*1F*'%.'(%,5%H+<*'%SD)%4i11D8%4*),30SD/J/%'+30%
*D'*)%0+16*'%>/.'(*%+.F%(*<%>%h%?+0'05F%\)D*()D30,F*1(*%K,/%
+'B%
E+,,%(D*%-+,*)'*%.'6*(D'8/%81*D30%.<%(D*%P3H*%J.%FD'(*'%S+)[%
H5''/* %<+' % '.'% +.30 %'D30/ %8*)+(* %6*0+.C/*'B %^N0)*'( % SD)%
>/.'(*'1+'8%'+30%(*<%>/+'(5)/%(*,%>/+6,<.,DHH5)C,%,.30/*'[%
H*D'%>30S*D'%H+''/*%,D30%0D*)%SD)H1D30%+.,[%,301*DF/*'%<*D'*%
&)<* % +< % ?5(*' % .'( % J.< % *),/*' % ]+1 % D' % <*D'*< % U*6*'%
4*)F1.30/*%D30%<*D'*%?V30*)B%]*D'%;'/*)1*D6%/+/%4*)F1.30/%S*0[%
S*D1%D30%(*'%8+'J*'%M+8%'530%'D30/,%8*8*,,*'%0+//*B%R.<D'(*,/%
0+//* % D30 % D' % (D*,*< % ]5<*'/ % H*D'* % +'(*)* % P)H1N).'8 % (+FV)B%
@+30%(*<%SD)%.',%*D'%C++)%]+1%4*)1+.F*'%0+//*'[%T*054+%.'(%
(D*%+'(*)*'%,5JD+1D,/D,30*'%Yi//*)%(*,%R*'/)+1H5<D/**,%<i8*'%
(D*,*'%M+8%4*)F1.30*'[%/)+F*'%SD)%*'(1D30%'+30%JS*D%>/.'(*'%D'%
(*)%-+,*)'*%*D'B%]D30%F)i,/*1/*[%56S501%<*D'%-i)C*)%F)i01D30%
/)+',CD)D%h%/)+',CD)+%45)%,D30%0D'%,+'8B%=30%*)D''*)*%<D30%'530%
SD*%0*./*[%SD*%6*8*D,/*)/%D30%S+)[%(+,,%SD)%*),/%*D'<+1%.',*)*%
^Y % D< % U*(D8*'S50'0*D< % 6*JD*0*' % ,511/*'B % E+, % 0D*G % (D*%
`k
,30*DG % ,30S*)*' % -5FF*) % SD*(*) % (*' % 8+'J*' % ^*8 % J.)V3H%
6.3H*1'%.'(%H*D'*%K<+%D'%>D30/[%(D*%<D)%D0)*%7D1F*%+'8*65/*'%
0N//*B%ED*%+1/*'%U*./30*'%,D'(%0*./J./+8*%*6*'%+.30%'D30/%<*0)%
(+,[%S+,%,D*%<+1%S+)*'b
E+,%?.11*'H15,/*)[%D'%(*<%1*(D8*%]D1D/N)+'8*0i)D8*%,N</1D30*)%
^+FF*'8+//.'8*' % .'/*)8*6)+30/ % S+)*'[ % 6*F+'( % ,D30 % D' % (*)%
]511,/)+G*%A[%<D//*'%D<%>/+(/J*'/).<%K,/6*)1D',%.'(%'+0*%(*<%
&1*O+'(*)C1+/JB %95)/*D10+F/*)S*D,*%4*)FV8/* %(+, %<*0),/i3HD8*%
Y*6N.(*%V6*)%*D'*'%\+0),/.01%.<%(D*%\+.10*D/%J.%,/N)H*'[%(D*%
\VG*%J.%,305'*'%.'(%V6*)%*D'*'%?N3H*)1+(*'%D<%P)(8*,305,,B%
E+,%S*'D8*)%95)/*D10+F/*%S+)%(D*%M+/,+30*[%(+,,%<+'%+'%*D'*)%
^+30*%45)6*D%<.,,/*[%S*''%<+'%D'%,*D'*%;'/*)H.'F/%8*1+'8*'%
S511/*%(B0B[%S511/*%<+'%<+1%*D'*%8*D1*%&1/*%+6,301*CC*'%.'(%
<D/ % +.F, % RD<<*) % '*0<*'[ % <.,,/* % <+' % ,D30 % FV) % (D* % I5,/*'%
D<<*) % D)8*'(S*130* % >30+.*)8*,30D30/*' % *D'F+11*' % 1+,,*'[ % (+%
\)+.*'6*,.30* % D< % U*(D8*'S50'0*D< % ,/)*'8,/*', % 4*)65/*'%
S+)*'B%E*)%9+/DH+'%a*(*'F+11,%SN)*%4511+.F%6*8*D,/*)/%8*S*,*'[%
(*''%D'%.',*)*<%?.11*'H15,/*)%.'(%+.F%(*)%&1<%(5+%85+6,%H5+%
>V'(b%R.<D'(*,/%'D30/%5FFDJD*11b
95' % ?*)1D30D'8*'[ % >/).3H % .'( % D30 % S+)*' % D' % *D'*)%
PD')+.<S50'.'8 %<D/ % -V30*[ %?+( %.'(% ?+1H5'% D'% *D'*<%(*)%
56*)*'%>/53HS*)H*%.'/*)8*6)+30/B%;<%I1+/J%J.%,C+)*'[%0+//*%
<+'%D<%\1.)%*D'*%P0*6*//%.'(%D'%(*)%8./*'%>/.6*%*D'*%UD*8*%
+.F8*6+./B%E+,,%<D/%(*<%P0*6*//%S+)%S501%*0*)%*D'%,301*30/*)%
^D/J[% (*''%<*D'% ?*//'+306+)% S*D8*)/*% ,D30%6*0+))1D30[ %,*D'*%
*0*1D30*'%IF1D30/*'%J.%*)FV11*'%.'(%4*)1+'8/*%(D*%M)*''.'8%45'%
MD,30%.'(%?*//B%;'(%,5%,3056*'%SD)%(*''%(D*%?*//*'%,5%S*D/%*,%
8D'8%+.,*D'+'(*)B
-.)J % '+30 % .',*)*< % PD'/)*FF*'[ % 6*,3015,,*' % SD) % *),/ % *D'<+1%
.',*)*' % <i)(*)D,30*' % 7.'8*) % J. % ,/D11*' % .'( % +.F % (*<%
&1*O+'(*)C1+/J%*D'*%X.))LS.),/%5(*)%*D'%?.1*//*%J.%*,,*'B%E+%
D30 % +., % *D'*) % -1*D',/+(/ % ,/+<</*[ % S+) % (D* % Y)5G,/+(/ % <D/%
c#
^*1/J*D/.0) % .'( % \*)',*0/.)< % FV) % <D30 % '+/V)1D30 % */S+, % 8+'J%
?*,5'(*)*, % .'( % .'0*D<1D30 % ='/*)*,,+'/*,B % ]*D' % ;'/*)1*D6%
,CD*1/*%(*)S*D1%D<<*)%<*0)%4*))V3H/[%S+,%D30%+.F%(*'%8)5G*'%
7*DG0.'8*)%J.)V3HFV0)/*[%,5%(+,,%D30%<D)%+<%>/+'(%*),/%*D'<+1%
4D*) % ?*)1D'*) % ?.1*//*' % <D/ % >*'F % .'( % ?)i/30*' % H+.F/* % .'(%
D''*)0+16 % HV)J*,/*) % R*D/ % <D/ % 8)5G*< % &CC*/D/ % 4*),301+'8B%
]*)HSV)(D8*)S*D,*%S.)(*'%(D*,*%H5<D,30*'%]+8*',30<*)J*'%
(+(.)30 % +.30 % 'D30/ % 6*,,*)B % P0*) % D< % Y*8*'/*D1B % E+ % <D)%
D'JSD,30*'%-5/JV6*1%S+)[%6*,3015,,%D30%+11*D'%D'%<*D'%l.+)/D*)%
J.)V3HJ.H*0)*'[%SN0)*'(%<*D'*%6*D(*'%-+<*)+(*'%'530%*D'*'%
+.,8D*6D8*'%>/+(/6.<<*1%<+30*'%S511/*'B
&1, % >/).3H % .'( % 45' % ?*)1D30D'8*' % '+30 % JS*D % >/.'(*' % 8./%
8*1+.'/%J.)V3HH*0)/*'[%1+8%D30%D'%<*D'*<%?*//%.'(%,/i0'/*%45)%
>30<*)J*'B%&'%U+.F*'%S+)%'D30/%<*0)%J.%(*'H*'B%E+%SD)%*D'*'%
?1D'((+)<(.)306).30 % 5(*) % */S+, % q0'1D30*, % 4*)<./*/*'[%
D'F5)<D*)/*'%<*D'*%6*D(*'%Y*'5,,*'%6*,5)8/%(D*%^+30*'[%(D*%
+.30%,/)+3H,%*D'*'%a.'8*'%&)J/%J.)%7+'(%0+//*'[%(*)%*6*'F+11,%
D'%(D*,*<%Y*6N.(*%.'/*)8*6)+30/%S+)B%?*D%(*)%;'/*),.30.'8%
,/*11/* % ,D30 % ,30'*11 % 0*)+.,[ % (+,, % <*D' % 1D'H*) % 75(*'%
+'8*,30S511*' % .'( % ,/*D'0+)/ % 8*S5)(*' % S+)B % E+ % D30 % (*<%
<*(DJD'D,30 % '530 % */S+, % ;'*)F+0)*'*' % 45' % (*)%
-5FF*),301*CC*)*D%6*)D30/*/*[%4*)<./*/*%*)%*D'*'%U*D,/*'6).30[%
S+,%a+%+.30%'D30/%S*D/*)%4*)S.'(*)1D30%8*S*,*'%SN)*B%E+%D30%
<D30 % 45) % >30<*)J*' % H)V<</*[ % )D*F % (*) % &)J/ % *D1D8 % *D'*'%
2*//.'8,'5/S+8*'%.'(%H.)J*%R*D/%,CN/*)%S.)(*%D30%<D/%M+/V/+/+%
.'(%?1+.1D30/%D',%9I%h%-)+'H*'0+.,%+6/)+',C5)/D*)/B%9I%,/*0/%
'+/V)1D30%FV)%951H,C51DJ*D%.'(%(+,%81*D30'+<D8*%-)+'H*'0+.,[%
(+,%(D)*H/%+'%(*)%?*)1D'*)%]+.*)%1+8%.'(%(.)30%I51DJ*D%.'(%
Y)*'JC5,/*'%+68*,30D)</%S+)[%S+)%*D8*'/1D30%'.)%FV)%(D*%P1D/*%
SD*%>/++/,,D30*)0*D/[%951H,C51DJ*D[%050*%>/++/,6*+</*%.'(%(*<%
>30D3H,+1 % ,*D % E+'H % +.30 % ]D1D/N)<.,DH*) % )*,*)4D*)/B%
>/D'H'5)<+1* % 0+//*' % 0D*) % H*D'*' % R./)D//B % K0'* % +.FS*'(D8*%
c$
&.,S*D,H5'/)511*%.'(%Q%M*1*F5'+/*%+'%(*)%^+30*[%(.)F/*'%'530%
'D30/%*D'<+1%&'8*0i)D8*%0D'*D'B
E+, %9I%h%-)+'H*'0+.,[%+'%(+,%D30%<D30%+.30%'530%F+,/%"#%
T+0)*%,CN/*)%'530%8*)'*%*)D''*)*[%S+)%<D/%>D30*)0*D/%*D'*,%(*)%
+<%<5(*)',/*'%*D'8*)D30/*/*'%-)+'H*'0N.,*)%(*)%*0*<+1D8*'%
EE2B % ED* % 0*./D8*' % S*,/(*./,30*' % E+),/*11.'8*' % D' % (*'%
*D',301N8D8*' % ]*(D*' % J*D8*' % *D' % ?D1( % 45' % (D*,*< % Y*6N.(*[%
(+,,%<D/%(*)%2*+1D/N/%+.30%SD)H1D30%+6,51./%'D30/,%8*<*D'%0+/B%
='%*D'*<%\D1<%(*'%D30%*),/%'*.1D30%+.F%>&M%$%,+0[%S.)(*%(D*,*,%
@56*1H)+'H*'0+.,%+1,%4i11D8%4*)+1/*/*,%.'(%6+.FN11D8*,%P/S+,%
45' % +''5 % (.''*<+1, % (+)8*,/*11/[ % S+, % ,D30 % (*) % D(D5/D,30*%
2*8D,,*.) % S501 % <D/ % 8)5G*) % ]V0* % +., % (*' % \D'8*)' % 8*,+.8/%
0+6*'%<.,,[%.<%*D'%<i81D30,/%,301*30/*,%?D1(%V6*)%(D*%EE2%
J.%J*D30'*'B%P0)1D30%8*,+8/[%S*''%D30%,5%*D'*%8*p.D)1/*%>30*DG*%
,*0*[%Hi''/*%D30%*30/%(+,%8)5G*%-5/J*'%H)D*8*'b
^D* % 56*' % +'8*,C)530*'[ % S+) % D30 % 45' % (*) % l.+1D/N/ % (*,%
-)+'H*'0+.,*,%*30/%6*8*D,/*)/B%='%(*<%@*.6+.%8+6%*,%<*0)*)*%
\+0),/V01* % .'( % (D* % I+/D*'/*'JD<<*)[ % (D* % FV) % a*S*D1, % ()*D%
I*),5'*' % H5'JDCD*)/ % S+)*'[ % (V)F/*' % S501 % +.30 % <5(*)',/*'%
S*,/(*./,30*' % &',C)V30*' % 8*'V8/ % 0+6*'[ % 45' % (*<%
<*(DJD'D,30*'%?V0'*'*p.DC<*'/%8+'J%J.%,30S*D8*'B%
@+30(*<%D30%<D/%(*<%2511,/.01%D'%<*D'%RD<<*)%/)+',C5)/D*)/%
S5)(*'%S+)[%,/*11/*%<+'%'+30%8)V'(1D30*)%;'/*),.30.'8%F*,/[%
(+,,%D30%<D)%*D'*%,30S*)*%@*6*'05(*'*'/JV'(.'8%J.8*J58*'%
0+//*[ % S+, % +.F % *D'* % &)/ % ;'/*)HV01.'8 % 5(*) % q0'1D30*,%
J.)V3HJ.FV0)*'%S+)[%56S501%D30%<D)%JD*<1D30%,D30*)%6D'[%(+,,%
D30%<*D'*%PD*)%D<<*)%D'%(*)%J.8*H'iCF/*'%75,*%8*/)+8*'%0+//*B%
]D/%-5FF*),301*CC*'%0+//*%*,%a*(*'F+11,%'D30/,%J.%/.'B%E+,%S+)%
S501%'.)%)*D'*)%R.F+11B%
@+30 % (*) % ;'/*),.30.'8 % ,511/* % <D) % *D'* % >30S*,/*) % *D'*'%
PD,6*./*1%J.<%-V01*'%6)D'8*'B%]+'%*)05FF/*%,D30%(+(.)30%*D'*%
&6,30S*11.'8 % (*, % 6*/)5FF*'*' % 75(*' % .'( % *D'* % +11<N01D30*%
c!
7*D1.'8B%R.<D'(*,/%H5''/*%D30%<D30%,305'%<+1%+.F%*D'*%1N'8*)%
SN0)*'(*%?*0+'(1.'8%*D',/*11*'%.'(%S+)%+.30%'D30/%6*,5'(*),%
6i,* % (+)V6*)B % &11*<+1 % 6*,,*) % +1, % (D*,*, % (N<1D30*%
>/+6,<.,DHH5)C,b
;'(%(+''%,+0%D30%>=Pb%PD'*'%]*',30%8*S5)(*'*'%M)+.<%45'%
*D'*) % \)+.b %;-#U)'&)*.3""$V)%%$T .>D* % S+) % <D//1*)*) % Y)iG*[%
*/S+,%<511D8[%0+//*%1+'8*[%(.'H1*%U53H*'%.'(%S.'(*),30i'*[%
)*06)+.'*%&.8*'b%=30%S*DG%'D30/[%S+,%D30%<*0)%+'%D0)%1D*6/*f%
=0)*% S.'(*)4511*'%&.8*'% 5(*)%D0)*% /511*' %]iC,*f % @530 %'D*%
J.45)%0+//*%D30%,5%8)5G*%?)V,/*%6*D%*D'*)%\)+.%8*,*0*'B%&6*)%
4D*11*D30/ % S+)*' % (D* % \)+.*'[ % (D* % D30 % 45)0*) % H*''*' % 8*1*)'/%
0+//*[%a+%+.30%'.)%]+8*)H5,/%SD*%0*./J./+8*%4D*1*%]5(*1,f%\V)%
<D30%a*(*'F+11,%S+)%&''L%*D'%P'8*1%SD*%+.,%*D'*<%]N)30*'%
.'(%<D)%C+,,D*)/*%(+,[%S+,%D30%D<<*)%FV)%.'<i81D30%8*0+1/*'%
0+//*B%=30%4*)1D*6/*%<D30%+.F%(*'%*),/*'%?1D3H%.'(%D)8*'(SD*%
0+//*%D30%(*'%PD'().3H[%(+,,%*,%D0)%8*'+.,5%8D'8B%R.<%*),/*'%
]+1 % D' % <*D'*< % U*6*' % ,CD*1/* % <*D'* % *0*<+1D8*%
-1+,,*'H+<*)+(D' % ='*,[ % (D* % D30 % <*0) % +1, % ` % T+0)* % 4*)8*61D30%
8*1D*6/%.'(%4*)8i//*)/%0+//*[%H*D'*%2511*%<*0)B%
]*D'*%'*.*%M)+.<F)+.%HV<<*)/*%,D30%)V0)*'(%.<%<D30%.'(%
'+''/* % <D30 % D0)*' % d-1*D'*'e[ % S+0),30*D'1D30 % S*D1 % D30[ % <D/%
<*D'*' % $k % T+0)*'[ % (*) % aV'8,/* % I+/D*'/ % +.F % (*) % ;)5158D,30*'%
>/+/D5' % S+) % .'( % 4D*11*D30/ % F+'( % ,D* % <D30 % D' % <*D'*)%
>30V30/*)'0*D/%a+%+.30%'D*(1D30f%=30%S.,,/*%'D30/%,5%8*'+.[%56%
D30%D0) %(*,S*8*' %6i,* %,*D'%5(*)%56%D30 %<D30 %8*,30<*D30*1/%
FV01*'%,511/*f%R.<D'(*,/%J*.8/*%(D*,*)%>CD/J'+<*%'D30/%8*)+(*%
45'%4D*1%2*,C*H/%5(*)%(+,,%&''+6*11+%<D30%+1,%]+''%FV)%4511%
'+0<B%&6*)%S*''%,D*%<D30%JN)/1D30%,/)*D30*1/*[%FV01/*%D30%<D30%
8*65)8*'%.'(%8*1D*6/[%SD*%'530%'D*%J.45)%D'%<*D'*<%U*6*'B%
]*D'* % UD*61D'8,,30S*,/*) % D' % D0)*< % 61+.*' % -D//*1[ % 1D*6/* % *,%
<D30 % J. % '*3H*' % .'( % J. % 4*)+16*)' % .'( % D30 % 61D*6 % D0) % 'D30/,%
,30.1(D8B%PD'*%D0)*)%-511*8D''*'%<*D'/*%+<V,D*)/:e%^+,%,D30%
c"
1D*6/[%(+,%'*3H/%,D30be%;'(%*,%8+6%+.30%SD)H1D30%8+)%'D30/,[%+'%
S+,%D30%<*0)%0N//*%81+.6*'%S511*'B
&<%'N30,/*' %M+8 %F*D*)/* %D30 %<*D'*' %!#B%Y*6.)/,/+8B%E+%D30%
SD*(*)%JD*<1D30%8)5G*%>30<*)J*'%D'%<*D'*<%1D'H*'%M*''D,6+11%
0+//*[ % 6*,/*11/* % D30 % <D) % 6*D % &'+6*11+ % *D' % F1V,,D8*,%
>30<*)J<D//*1[%(+,%SD*%6D//*)*%]+'(*1'%,30<*3H/*B%RL+'H+1D%
,511%a+%8*'+.,5%,30<*3H*'B%^511/*%,D*%,5%(*'%7*D1.'8,C)5J*,,%
()+,/D,30 % 4*)HV)J*' % .'( % <D30 % D' % *D' % 0D<<1D,30*,%
>/+6,<.,DHH5)C,%4*),*/J*'f%P0*)%.'S+0),30*D'1D30b%E*''%D'%
*D'*< % 0D<<1D,30*' % 7+)F*'5)30*,/*) % +.F % ^51H* % ` % SN)* % D30%
S501%'+30%,CN/*,/*',%*D'*<%M+8[%+.F8).'(%45'%;'4*)<i8*'%
.'( % 4D*1*' % F+1,30*' % Mi'*'[ % % 45< % 1D*6*' % I*/)., % C*),i'1D30%
8*F*.*)/ % S5)(*'[ % (*) % <D/ % >D30*)0*D/ % +',301D*G*'( % +.30 % '530%
(*'%>301V,,*1%J.<%I+)+(D*,%S*88*S5)F*'%0N//*B%&1,%D30%<D30%
6*D%<*D'*<%P'8*1%S*8*'%(*,%SD(*)1D30*'%Y*,30<+3H,%(D*,*)%
?)V0*%6*,30S*)/*%.'(%+1,%Y*6.)/,/+8,8*,30*'H%45'%D0)%*/S+,%
>VG*, % 4*)1+'8/*[ % S56*D % D30 % '+/V)1D30 % +.F % *D' % -V,,30*'%
,C*H.1D*)/*[%H+<%,D*%S*'D8%,CN/*)%J.)V3H%.'(%)*D30/*%<D)%*D'*'%
?*30*) % <D/ % *D'*) % 8*161D30*' % \1V,,D8H*D/[ % (D* % (*' % 6D//*)*'%
Y*,30<+3H%4*)/)*D6*'%,511/*B%^D*%>/i)/*6*H*)%,/V)J/*%D30%(*'%
d>30D*)1D'8,6*30*)e % D' % *D'*< % R.8 % 0D'.'/*) % .'( % 4*)J58%
+'8*SD(*)/ % (+, % Y*,D30/[ % (*'' % (+, % 8+'J % C*),i'1D30*%
Y*6.)/,/+8,8*,30*'H % <*D'*) % d'*//*'e % >30S*,/*) % S+) % H*D'%
,VG*) % K)+'8*''*H/+)[ % ,5'(*)' % )*D'* % RD/)5'*B % &'+6*11+%
+<V,D*)/* % ,D30 % Hi,/1D30 % V6*) % <*D'* % ,+.)* % ]D*'* % .'( % D30%
4*),/+'(%'D30/%D<%]D'(*,/*'[%S+).<%+11*%U*./*%6*0+.C/*'[%(+,,%
>+.*)%1.,/D8%<+30/B%
E+,[ % S+, % D30 % +' % <*D'*) % >VG*' % .'( % +.30 % +' % +11*' % +'(*)*'%
>30S*,/*)' % (D*,*) % >/+/D5' % +< % <*D,/*' % 6*S.'(*)/*[ % S+) % (D*%
]*',301D30H*D/%.'(%(D*%+.F5CF*)'(*%7D1F,6*)*D/,30+F/%<D/%(*)%
+11* % I+/D*'/*' % 6*0+'(*1/ % S.)(*'B % Y+'J % +'(*), % +1, % 0*./*[%
'+0<*'%,D*%,D30%D'%D0)*)%>30D30/%FV)%a*(*'%-)+'H*'%<D'(*,/*',%
cA
*D'*%0+16*%>/.'(*%R*D/[%.<%,D30%<D/%D0<%V6*)%?*).F1D30*,%5(*)%
I)D4+/*, % J. % .'/*)0+1/*'[ % S56*D % 'D*<+'( % (*< % +'(*)*'%
45)8*J58*'%S.)(*B%]+'30<+1%S.)(*%D30%)D30/D8%*DF*),V30/D8[%
S*''%<*D'%P'8*1[%<*D'*)%&',D30/%'+30[%J.%1+'8*%<D/%*D'*<%
RD<<*)'+306+)'%C1+.(*)/*B%
&<%&6*'(%(*,%!WB%T.1D%$kc"%,+8/*%<D)%&'+6*11+[%(+,,%,D*%+<%
<5)8D8*'%M+8%D'%;)1+.6%8D'8*%.'(%*),/%+<%"#B%&.8.,/%SD*(*)%
HN<*%.'(%SD)%.',%S+0),30*D'1D30%'D30/%SD*(*)%,*0*'%SV)(*'B%
PD'*%@+30)D30/[%(D*%<D30[%F)D,30%4*)1D*6/%SD*%D30%S+)[%SD*%*D'%
4*)8DF/*/*)%IF*D1%/)+FB%?*D<%&6,30D*(%(*'%M)N'*'%'+0*[%,+8/*%D30%
<*D'*)%UD*6*,8i//D'[%(+,,%D30%,5%1+'8*%D<%-)+'H*'0+.,%61*D6*'%
SV)(*[%6D,%,D*%SD*(*)%+)6*D/*'%<V,,*[%S+,%,D*%FV)%*D'*'%1D*6%
8*<*D'/*'%>30*)J%0D*1/B%=30%81+.6*%<*D'*%&C0)5(D/*%6*8)DFF%*),/%
,*0) % 4D*1 % ,CN/*)[ % SD* % *)',/ % *, % <D) % (+<D/ % S+)B % P8+1[ % S+, % *,%
H5,/*/*B%=30%<.,,/*%<*D'*%8)5G*%UD*6*%SD*(*)%,*0*'b
^N0)*'(%D30%,*0',V30/D8%+.F%(*'%45)1*/J/*'%M+8%(*,%]5'+/,%
&.8.,/%S+)/*/*[%S.)(*%<D)%(D*%R*D/%(*''530%'D30/%1+'8[%(*''%
4D*1*%D'/*)*,,+'/*%]*',30*'%H)*.J/*'%0D*)%<*D'*'%^*8B%RS*D%
?*//*'%S*D/*)%1+8%JB%?B%*D'%]+a5)%(*)%>/++/,,D30*)0*D/[%(*)%(*'%
8+'J*'%M+8%(D*%6*,/*'%C51D/D,30*'%EE2%h%^D/J*%J.<%?*,/*'%
8+6B % >*D'* % 75'*3H*) % h % ^D/J* % S+)*' % *30/ % .)H5<D,30B % &<%
<*D,/*'%6*8*D,/*)/*%<D30%(*)%*11*'1+'8*%^D/J%45<%P1*F+'/*'B%
Y+'J%0+6*%D30%D0'%1*D(*)%'D30/%6*0+1/*'[%H+''%<D30%+6*)%'530%
,5S*D/ % *)D''*)'[ % (+,, % (D* % ;@K % *D'*, % M+8*, % 6*,3015,,[ % J.<%
>30./J%(*)%P1*F+'/*'[%?V30*)%V6*)%(D*,*%+.,,/*)6*'(*%MD*)+)/%
6*D % 4*),30D*(*'*' % UN'(*)' % D' % &.F/)+8 % J. % 8*6*'B % >5%
4*)iFF*'/1D30/*%='(D*'%*D'%?.30%V6*)%(*'%='(D,30*'%P1*F+'/*'%
.'( %&F)DH+ % *D' % ?.30 % V6*) % (*' %&F)DH+'D,30*' % P1*F+'/*'B % ED*%
>5Sa*/.'D5'%8+6%*D'%J*0'6N'(D8*,%^*)H%0*)+.,%<D/%(*<%MD/*1%
dE*) % P1*F+'/ % .'( % (*) % -5<<.'D,<.,eB % ED* % EE2 % V6*)/)+F%
'+/V)1D30 % +11* % +'(*)*' % .'(% 4*)iFF*'/1D30/* % *D' % !$% h % 6N'(D8*,%
^*)H%45'%(*'*'%(*)%*),/*%6D,%J*0'/*%?+'(%(D*%d&.,S*)/.'8%(*)%
cW
,5Sa*/D,30*'%P)F+0).'8*'%<D/%(*<%P1*F+'/*'e%*'/0D*1/%.'(%<D/%
?+'( % !$ % dE*) % EE2 % h % P1*F+'/ % h % (*) % /)*.*,/* % \)*.'( % (*,%
,5Sa*/D,30*' % P1*F+'/*'e % +6,3015,,B % %=30 % H+''% '+/V)1D30 %'D30/%
SD,,*'[%56%*,%(+<+1,%,305'%&6,D30/%S+)[%(+,,%<+'%<D30%<D/%
*D'*< % ]D/+)6*D/*) % (*) % >/+,D % J.,+<<*'8*1*8/ % 0+//*[ % +6*)%
*D8*'/1D30 % (V)F/* % *, % V6*) % <D30 % +.30 % 'D30/ % 4D*1 % J. % 6*)D30/*'%
8*8*6*'%0+6*'B%@+/V)1D30%S511/*%D30%D'%<*D'*)%D(*+1D,/D,30*'%
I0+,*% %(D*%^*1/%4*)N'(*)'[%S5J.%FV)%<D30%+.30%8*0i)/*[%(D*%
EE2 % *D' % >/V3H % 6*,,*) % J. % <+30*'[ % 8*)+(* % S+,%
]*D'.'8,F)*D0*D/ % +' % 6*/)+F[ % (*'' % ,30'*11 % 0+//* % D30 % 6*<*)H/[%
(+,,%(+,[%S+,%<+'%.',%D<%I51D/.'/*))D30/%1*0)/*[%'D30/,%<D/%(*)%
^D)H1D30H*D/%J.%/.'%0+//*B%&6*)[%S*''%D30%*0)1D30%6D'B%E+<+1,%
SN)*%D30%FV)%.',*)*'%,5JD+1D,/D,30*'%>/++/%a*(*)J*D/%D'%(*'%-)D*8%
8*J58*'B % \V) % (*' % a*/JD8*' % +'8*61D30*' % >5JD+1,/++/ % (+,,*16*%
V6*)0+.C/%'.)%D'%P)SN8.'8%J.%JD*0*'[%(+FV)%<V,,/*%<D)%'D30/%
'.)%*D'%\.G%F*01*'b%
=)8*'(SD* % D,/ % *, % /)+.)D8[ % (+,, % D30 % D< % @+300D'*D' % F*,/,/*11*'%
<.,,[%(+,,%(D*%R*D/%D<%9I%h-)+'H*'0+.,%J.%(*'%81V3H1D30,/*'%
D'%<*D'*<%6D,0*)D8*'%U*6*'%JN01/[%(*''%S*)%D,/%,305'%8*)'%D<%
-)+'H*'0+.,B % E*''530 % FV01/* % D30 % <D30 % 0D*) % 8*65)8*' % .'(%
8*1D*6/[ % SD* % '530 % 'D* % J.45) % D' % <*D'*< % U*6*'B % >N</1D30*%
>30S*,/*)'[ % +.,8*'5<<*' % (D* % (D3H*[ % +6*) % 1*./,*1D8*%
K6*),30S*,/*)[%(.)F/*'%SD)%(.J*'B%^D)%S.)(*'%45'%D0'*'%45'%
45)'%6D,%0D'/*'%6*(D*'/[%+16*)/*'%(*'%8+'J*'%M+8%0*).<%.'(%
(.)F/*'%+6*'(,%5F/%,58+)%6*,/D<<*'[%S+,%8*H530/%S.)(*B%&1,%
D30%>30S*,/*)%]+'.*1+%*D'*,%M+8*,%(+6*D%6*56+30/*/*[%SD*%,D*%
]D130%+'%(D*%2V0)*D*)%85,,[%F)+8/*%D30%,D*[%S+).<%,D*%(+,%/N/*%
.'( % ,D* % +'/S5)/*/*Be % E+<D/ % (D* % PD*) % 153H*)*) % S*)(*'be%
&<V,D*)/%F)+8/*%D30%(D*%>30S*,/*)%(+)+.F0D'[%56%D30%FV)%<*D'*'%
8*,30S511*'*'[ % 1D'H*' % 75(*' % +.30 % *D' % Y1+, % ]D130 % 0+6*'%
Hi''/*B%d\V)%(*D'*'%75(*'fe[%F)+8/*%(D*%Y./*%D))*//D*)/%J.)V3HB%
cg
T+%H1+)[%(+<D/%*)%153H*)*)%SD)([%HD30*)/*%D30%J.)V3H%.'(%1i,/*%
(+<D/%+118*<*D'*%7*D/*)H*D/%+.,B
&6*'(,%(.)F/*'%SD)%.',%+<%d?*)1D'*)%?D*)e%6*(D*'*'[%45'%(*<%
D<<*)%JS*D[%()*D%-N,/*'%+.F%(*<%\1.)%,/+'(*'B%PD8*'/1D30%S+)%
(D*,*, % *(1* % Y*,iFF % FV) % @D*)*'H)+'H* % 8*(+30/[ % +6*) % 'D*<+'([%
S*(*) % q)J/* % '530 % >30S*,/*)'[ % '+0<*' %&',/5G % (+)+'[ % S*''%
,D30%+.30%'5)<+1%,/*)61D30%-)+'H*%(+<D/%*D'(*3H/*'%.'(%SD)%
S+)*'%*30/%'D30/%JD<C*)1D30B%\V)%(D*%SD)H1D30%J.45)H5<<*'(*%
&)/ % .'( % ^*D,* % (*, % I*),5'+1, % 6*(+'H/*' % ,D30 % (D* % I+/D*'/*'%
(+<D/[%(+,, %,D*%(*'%>30S*,/*)'%6*D<%&6S+,30%0+1F*'B%@+30%
a*(*) % ]+01J*D/ % S+) % *D' % )D*,D8*) % ?*)8 % J. % 6*SN1/D8*'[ % (*''%
>CV1<+,30D'*' % 8+6 % *, % J. % (+<+1D8*) % R*D/ % '.) % D' % )*D'%
<*',301D30*)%\5)<B%=30%8*0i)/*%J.%(*)%&)/%]+,30D'*'[%(D*%+<%
6*,/*' % F.'H/D5'D*)/*'[ % S*D1 % ,D* % a*(*)J*D/ % *D',+/J6*)*D/ % S+)*'B%
]+'%6)+.30/*%'.)%+.F%(*'%-'5CF%(*)%7D1F,6*)*D/,30+F/%()V3H*'B%
@+/V)1D30%S+)%<*D'*%;'/*),/V/J.'8%'D30/%8+'J%.'*D8*''V/JD8B%
K6S501 % D30 % 8*)'* % 0+1F[ % 05FF/* % D30 % (+<D/ % 6*D %&'+6*11+ % 6JSB%
D0)*'%-511*8D''*'%J.%C.'H/*'%.'(%/+/,N301D30%H5''/*%D30%<D30%
6*D % *D'D8*' % >30S*,/*)' % 61*D6*'( % D' % P)D''*).'8 % 6)D'8*'B % ED*%
K6*),30S*,/*)%0+//*%<D30%,5%D'%D0)%7*)J%8*,3015,,*'[%(+,,%D30[%
+1, % *, % <D) % SD*(*) % */S+, % 6*,,*) % 8D'8[ % iF/*) % (+,%
-)+'H*'0+.,8*1N'(*%4*)1+,,*'%(.)F/*[%.<%?5/*'8N'8*%SD*%JB?B%
?1.<*'%FV)%(*'%X0*F+)J/%6*,5)8*'[%FV)%,D*%J.%*)1*(D8*'B
;'(%(+''%8+6%*,%(+%'530%(D*,*%,VG*%$`%h%aN0)D8*%>30S*,/*)%
7*DH*[%<D/%(*)%D30%<D30%+.,8*J*D30'*/%4*),/+'(B%PD8*'/1D30%S+)%
,D*%<D/%D0)*'%,30S+)J*'%7++)*'%.'(%(.'H1*'%&.8*'%8+'J%<*D'%
MLC%.'(%D30%0+//*%(*'%PD'().3H[%(+,,%D30%D0)%+.30%+11*,%+'(*)*%
+1,%*8+1%S+)B%&6*)%D30%S+)%D'%(D*,*)%?*JD*0.'8%<D/%?1D'(0*D/%
8*,301+8*' % .'( % ,+0 % 'D30/ % (+,[ % S+, % (530 % 8+'J % 5FF*',D30/1D30%
S+)[%(*''%D30%0+//*%'.)%'530%&.8*'%FV)%&'+6*11+B
PD'*,%M+8*,%p.+)/D*)/*%<+'%D'%<*D'*<%RD<<*)%*D'*'%H1*D'*'%
T.'8*'%*D'B%P)%,30D*'%8)5G*%&'8,/%45)%(*'%q)J/*'%.'(%45)%(*<%
c`
-)+'H*'0+.,%J.%0+6*'%.'(%D30%4*),.30/*%+11*,[%.<%D0<%(D*,*%
&'8,/%J.%'*0<*'B%>*D'*%].//D%<.,,/*%+)6*D/*'%.'(%0+//*%(+0*)%
'.)%S*'D8%R*D/%D0)*'%>C)i,,1D'8%J.%6*,.30*'B%;'(%,5%HV<<*)/*%
D30 % <D30 % .< % D0'B % =30 % ,CD*1/* % <D/ % D0< % d]*',30 % N)8*)* % (D30%
'D30/be[ % *)JN01/* % D0< % a.8*'(F)*D* % ^D/J* % .'( % 8D'8 % <D/ % D0<%
,C+JD*)*'[%,5F*)'%<*D'%*D8*'*)%Y*,.'(0*D/,J.,/+'(%(D*,%J.1D*GB%
&6*'(,%0N//*%D30%8*)'*%\*)'8*,*0*'[%(530%,56+1(%D30%+.,%(*)%
MV)%S+)[%FD'8%(*)%-1*D'*%+'%6D//*)1D30%J.%S*D'*'B%P,%(+.*)/*%
H*D'*%W%]D'./*'[%6D,%*D'*%>30S*,/*)%<D/%(*<%T.'8*'%+'%(*)%
7+'(%45)%(*<%\*)',*0)+.<%,/+'([%<D30%)D*F%.'(%,+8/*:%dM./%
<D)%1*D(%&'()*+,[%+6*)%(*)%H1*D'*%>/)5130%H+''%50'*%(*'%K'H*1%
'D30/%*D',301+F*'be%>5%61D*6%<D)%(*''%'D30/,%+'(*)*,%V6)D8[%+1,%
(+, % -D'( % SD*(*) % D', % ?*// % J. % 6)D'8*'[ % *D' % dY./*%
@+30/8*,30D30/*e % 45)J.1*,*' % .'( % J. % S+)/*'[ % 6D, % *,%
*D'8*,301+F*'%S+)B%&1,%(*)%T.'8*%JS*D%5(*)%()*D%^530*'%,CN/*)%
SD*(*)%*'/1+,,*'%S.)(*[%8D'8%D30%'530%<D/%6D,%+',%PD'8+'8,/5)[%
S5%,D30%(D*%a.'8*%].//D%0*)J1D30%6*D%<D)%FV)%(D*%8./*%\V),5)8*%
6*(+'H/*B % ?*,5'(*), % >30S*,/*) % 7*DH* % ,30D*' % F+,JD'D*)/ % 45'%
<*D'*<%@*6*'a56%+1,%-D'(*)8N)/'*)%.'(%<*D'/*[%D30%SV)(*%<D/%
>D30*)0*D/ % *D'*' % 0*)45))+8*'(*' % I+CD % +68*6*'[ % S5)+.F % D30%
'+/V)1D30 % ,*0) % ,/51J % S+) % .'( % S+, % D' % <D) % (*' % ^.',30 % '+30%
*D8*'*'%-D'(*)'%S*3H/*B%9D*11*D30/%0N//*%D30%(D*,*%-D'(*)%a+%
<D/ %7*DH*%0+6*' %Hi''*'[%S*''%D30 %'D30/%8*'+.,5 %61D'(%SD*%
T.,/D/D+ % 8*S*,*' % SN)*% .'( % 'D30/ % +11*, % +.F% (D* % 7*)J % h % E+<*%
&'+6*11+ % 8*,*/J/ % 0N//*[ % (D) % <D) % 1*/J/*'(1D30 % 6.30,/N61D30 % (+,%
C,L30D,30*%-)*.J%6)+30B%
>CN/*)[%'+30%<*D'*)%Y*'*,.'8[%/)+F%D30%7*DH*%'530%*D'<+1%D'%
(*)%>%h%?+0'%SD*(*)[%+6*)%D0)*%?*8*D,/*).'8%4*)F1V30/D8/*%,D30%
,5F5)/[%+1,%<*D'*%*),/*%\)+8*%'D30/%D0)[%,5'(*)'%&''+6*11+%8+1/B%
=30%81+.6*[%D30%0+6*%,D*%(+<+1,%,*0)%4*)1*/J/B%-+''%*D'%]+''%
+11*D'%SD)H1D30%,5%61i(%,*D'f%T+[%*)%H+''b%^*''%D30%'530%*D'<+1%
45) % (*),*16*' % P'/,30*D(.'8 % ,/*0*' % SV)(*[ % SV)(* % D30 % <D30%
cc
(+''%SD)H1D30%+'(*),%*'/,30*D(*'f%^+)%Y5//%6*,5FF*'[%+1, %*)%
*D'*'%,5%(N<1D30*'[%.'158D,30%(*'H*'(*'%]*',30*'%'+<*',%
]+''%*),30.Ff%K(*)%S+)%(D*%E.<<0*D/%='0+1/%(*)%?V30,*%(*)%
I+'(5)+f%ED*%0V6,30*%U*)',30S*,/*)%a*(*'F+11,%0+6*%D30%'D*%
SD*(*)%8*,*0*'[%S+,%<D)%+.30%0*./*%'530%D'%(*)%>**1*%S*0%/./b
='JSD,30*' % S+) % *, % ,305' % ]D//* % &.8.,/ % 8*S5)(*' % .'( % (D*%
]D/C+/D*'/*'%H+<*'%.'(%8D'8*'B%>5%F)*.'(*/*%D30%<D30%JB?B%<D/%
(*<%*),/*'%M)5<C*/*)%(*,%6*)V0</*'% %\*)',*05)30*,/*),%\DC,%
\1*D,30*)%+'[%(*)%<D30%,CN/*)%D'%(D*%].,DH*),J*'*%(*)%56*)*'%
R*0'/+.,*'( % *D'FV0)/*[ % S5 % D30 % D' % (*) % EE2 % 6*)V0</*%
>30+.,CD*1*)[ % ].,DH*) % .'( % >N'8*) % C*),i'1D30 % H*''*' % .'(%
,30N/J*' % 1*)'/*B % &.30 % *D' % ,*0) % 6*8+6/*) % Y1+,<+1*) % 8*0i)/*%
(+<+1,%J.%<*D'*'%RD<<*)'+306+)'%.'(%*D'%a.'8*)%>51(+/[%+'%
(*,,*'%@+<*'%D30%<D30%'D30/%<*0)%*)D''*)'%H+''B%P)%0D'/*)1D*G%
<D)%,*D'*%&()*,,*%.'(%,*D'*'%\.GCD1J[%'+30(*<%*)%,D30%FV)%*D'*%
KC*)+/D5' % <*D'* % U+/,30*' % +.,8*1D*0*' % 0+//*B % E*) % ]D*F % S+)%
*D'F+30 % 'D30/ % J. % *)/)+8*'B % ^D* % 0*DG/ % *, % (530 % ,5 % ,30i'B%
>30S*DGFVG*%_%<*0)%H+''%<+'%+., %-N,*%'D30/%<+30*'b%ED*%
7+.,,30.0*%H5''/*%D30%0D'/*)0*)%D'%(*'%]V11%S*)F*'B%]D/%(*<%
\.GCD1J%S+)%(+,%'D30/%,5%*D'F+30b%
-.)J%6*45)%>30S*,/*)%&'+6*11+%+<%"#B%&.8.,/%$kc"%+.,%(*<%
;)1+.6%J.)V3HH+<[%,511/*%D30%*'/1+,,*'%S*)(*'B%=30%J*)<+)/*)/*%
<D)%(*'%-5CF[%SD*%D30%(D*,%4*)0D'(*)'%H5''/*B%E*)%1D'H*%75(*'%
S+) % JS+) % D'JSD,30*' % +68*,30S511*'[ % +6*) % S501 % '530 % 'D30/%
8+'J%+.,8*0*D1/B%E*,0+16%)D*/%<D)%(*)%6*0+'(*1'(*%&)J/[%a*(*%
&',/)*'8.'8%J.%4*)<*D(*'%.'(%'.)%(*'%\+0),/.01%J.%6*'./J*'B%
M)*CC*' % ,/*D8*' % S+) % ,/)*'8 % 4*)65/*'[ % .< % *D'*' % 2V3HF+11 % J.%
4*)<*D(*'B%;'(%S+,%/+/%D30f%Y*'+.%(+,%Y*8*'/*D1B%=30%)+''/*%
(*' % 8+'J*' % M+8 % (D* % M)*CC*' % 0530 % .'( % ).'/*)B % Z6*) % (D*%
.'4*)<*D(1D30*' % -5',*p.*'J*'[ % S+) % D30 % <D) % 'D30/ % D<%
]D'(*,/*'%6*S.,,/b%UD*6*%<+30/%*6*'%'D30/%'.)%61D'([%,5'(*)'%
+.30%JD*<1D30%(.,,*1D8b%]*D'*'%8*1D*6/*'%61+.*'%P'8*1%'D30/%
ck
<*0)%SD*(*)%J.%,*0*'[%S+)%FV)%<D30%.'(*'H6+)%8*S5)(*'B%=30%
H5''/*%<D)%*D'%U*6*'%50'*%,D*%'D30/%<*0)%45),/*11*'B
;'( % ,5 % H+<[ % S+, % H5<<*' % <.,,/*B % &< % 'N30,/ % 5(*)%
V6*)'N30,/*' % M+8 % S+) % (*) % 6*S.,,/* % 75(*' % SD*(*)%
+'8*,30S511*'B%=))D/D*)/%,301.8%<D)%(*)%K6*)+)J/%*D'*[%SD*%*)%*,%
'+''/*[%H1*D'*%KI%45)B%PD'F+30%.<%<+1%'+30J.,*0*'[%S+,%<D/%
(*<%4*)(+<</*<%ED'8%15,%S+)B%]*0)%F)*.(D8[%+1,%8*,3053H/%
,/D<</*%D30%50'*%?*(*'H*'%J.B%^+,%a.3H/*%<D30%,305'%,5%*D'*%
H1*D'*%KC*)+/D5'f%P,%S+)%a+%,301D*G1D30%'D30/%<*D'*%*),/*b%]D)%
S+) % S501 % 'D30/ % 6*S.,,/[ % (+,, % (D* %&6HV)J.'8 % KI% FV) % K0'*%
I+)(5'%,/*0/b%^+,%H5''/*%<D)%D'%(D*,*)%>D/.+/D5'%(*''%6*,,*)*,%
C+,,D*)*' % .< %&'+6*11+ % SD*(*) % J. % ,*0*'B % E+, % S+) % (530 % (D*%
8)5G*%X0+'3*[%+.F%(D*%D30%8*S+)/*/%0+//*b%
>5 % ,3056 % <+' % <D30 % (*'' % +< % 'N30,/*' % 95)<D//+8 % D' % (*'%
KC*)+/D5',,++1B % PD'* % '*//* % >30S*,/*)[ % (*)*' % \D8.) % .'(%
(.'H*16)+.'* % &.8*' % <D30 % ,/+)H % +' % <*D'* % 8)5G* % UD*6*%
*)D''*)/*'[%8+6%<D)%*D'*%?*).0D8.'8,,C)D/J*B%7N//*%,D*%,D30%*30/%
,C+)*'%Hi''*'b%E*''%45'%&'8,/%S+)%6*D%<D)%+.30%'D30/%(D*%
8*)D'8,/* % >C.) % J. % 6*<*)H*'B % ;< % (D* % R*D/ % 6D, % J.) % KI % J.%
V6*)6)V3H*'[ % CFDFF % D30 % 8./ % 8*1+.'/ % .'( % S501 % *D'* % >C.) % J.%
V6*)<V/D8 % 45) % <D30 % 0D'B % =30 % 81+.6* % *, % S+) % (*) % dMV)HD,30*%
]+),30e % 45' % ^51F8+'8 % &<+(*., % ]5J+)/B % ED* % >30S*,/*)'%
+<V,D*)/*'%,D30%Hi,/1D30%.'(%H1+/,30/*'%?*DF+11B%E+''%S+)%D30%
*'(1D30%+'%(*)%2*D0*B%ED*%&'N,/0*,D,/D'%8+6%<D)%*D'*%>C)D/J*%D'%
(*' % &)< % .'( % <*D'/*[ % *, % SV)(* % a*/J/ % '+30 % IF*FF*)<D'J*%
,30<*3H*'B%=30%4*),.30/*%'530%D0)%J.%,+8*'[%(+,,%D30%(D*,*,%
R*.8% 0+,,*[ %+1, % <*D'*%&.8*'%J.FD*1*' %.'(% D30% D'% ]5)C0*.,%
2*D30%,30S*6/*B
&1, % D30 % SD*(*) % D' % <*D'*< % RD<<*) % *)S+30/*[ % ,/+'( % (*)%
6*0+'(*1'(*%&)J/%45)%<D)%.'(%4*)HV'(*/*%<D)%<D/%1N30*1'(*<%
Y*,D30/[% (+,, % <*D' %1D'H*)% 75(*' %,5%4*)*D/*)/% 8*S*,*' %SN)*[%
(+,,%<+'%,D30%8*JS.'8*'%,+0[%D0'%J.%+<C./D*)*'B%]D)%F.0)%(*)%
k#
>30)*3H%D'%(D*%75,*[%(530%(+%S+)%a+%'D30/%<*0)%4D*1B%7i)/%,D30%
4D*11*D30/%1.,/D8%+'[%+6*)%(*)%>C+G%.'(%(+,%2.<+16*)'%S+)*'%
<D)% 8)V'(1D30 %4*)8+'8*'B %^+)% D30% a*/J/% FV)%(*' %2*,/% <*D'*,%
U*6*',%D<C5/*'/%.'(%.'FN0D8%-D'(*)%J.%J*.8*'f%^D*%SV)(*%
>30S*,/*)%&''+6*11+%(+)+.F%)*+8D*)*'f%^+)%D30%D'%D0)*'%&.8*'%
V6*)0+.C/%'530%*D'%4511S*)/D8*)%]+''f%^+0)1D30[%D30%0N//*%<D)%
FV)%<*D'*%E.<<0*D/%,*16,/%D'%(*'%&11*)S*)/*,/*'%/)*/*'%5(*)%
<D/%(*<%-5CF%8*8*'%(D*%'+0*%?*)1D'*)%]+.*)%)*''*'%Hi''*'B%
E530 % D30 % 4*)JD30/*/* % (+)+.F[ % (*'' % *, % 0N//* % <D) % JS+) % *D'*'%
8*0i)D8*' % E+30,30+(*'[ % +6*) % H*D'*' % '*.*' % 75(*' % 8*6)+30/B%
E*)%]*(DJD'*)%6*).0D8/*%<D30%*/S+,%.'(%<+30/*%<D)%H1+)[%(+,,%
<+' % <D/ % *D'*< % 75(*' % *6*',5 % J*.8.'8,FN0D8 % D,/[ % SD* % <D/%
RS*D*'B%>CN/*)%S511/*%*D'%>C+G458*1[%45'%(*<%D30%S.,,/*[%(+,,%
+.30%D0<%*D'%75(*'%5C*)+/D4%*'/F*)'/%S5)(*'%S+)[%.'6*(D'8/%
<D/%<D)%S*//*'[%(+,,%SD)%J.,+<<*'%'.)%()*D%PD*)%6*,NG*'B%=30%
F*DO/*[%0D*1/%(+8*8*'%.'(%8*S+''%$##%]+)HB%=30%81+.6*%'D30/[%
(+,, % (*) % Y./* % <D/ % ,*D'*) % @.<<*) % 6*D % d^*//*' % (+,fe%
+.F8*/)*/*'%D,/B%ED*%KC*)+/D5','+)6*%/+/%4D*0D,30%S*0%.'(%D30%
0+//* % 8)5G* % ]V0*[ % .< % <D30 % S*'D8,/*', % *D'D8* % >30)D//*%
6*S*8*' % J. % Hi''*'[ % +6*) % D30 % 0+//* % <*D' % RD*1 % *))*D30/ % .'(%
<D'(*,/*', % ()*D % ^530*' % <D/ % <*D'*) % 8*1D*6/*' % >30S*,/*)%
0*)+.,8*,30.'(*'B%E530%(*)%I)*D,%S+)%J.%0530b%
]+'30<+1[ % S*'' % &''L % @+30/,30D30/ % 0+//*[ % (.)F/* % D30 % (*'%
&6*'( % <D/ % D0) % D< % >30S*,/*)'JD<<*) % 4*)6)D'8*'B % PD'%
RD<<*)8*'5,,* % a.O/* % <+1[ % '+30(*< % D30 % JD*<1D30 % ,CN/ % D',%
RD<<*)%J.)V3H%H+<[%(*)%ED*',/%0+6*'(*%&)J/%,511*%(530%<+1%
6*D%&''+6*11+%.'(%<D)%*D'*'%&6,/)D30%<+30*'B%=30%1+30/*%.'(%
+'/S5)/*/*[ % (+, % (+, % +6,/)*D30*' % 1N'8,/ % *)1*(D8/ % SN)*B % ='%
^D)H1D30H*D/%1D*F%,*O.*11%JSD,30*'%.',%'D30/,[%*D'*),*D/,%S*8*'%
(*)%KI%.'(%+'(*)*),*D/,[%S*D1%D30%J.FN11D8*)%^*D,*%6*D%*D'*<%
M*1*F5'+/%<D/6*H+<[%(+,,%<*D'*%&C0)5(D/*%*D'*'%F*,/*'%\)*.'(%
0+//*[%(*<%,D*%8*)+(*%<D/8*/*D1/%0+//*[%(+,,%,D*%,*D/%()*D%^530*'%
k$
H*D' % @.,,<., % <*0) % 8*0+6/ % 0+6*B % =)8*'(SD* % (D* % 0V6,30*,/*%
;<,30)*D6.'8[ % (D* % D30 % FV) % (D*,* % 6*J*D30'*'(* % >D/.+/D5' % a*%
8*0i)/%0+6*B%K6%<*D'%61+.*)%P'8*1%J.%(D*,*<%R*D/C.'H/%,305'%
,30S+'8*)%S+)[%0+6*%D30%'D*%*)F+0)*'B%E*''530%6D1(*/*%D30%<D)%
*D'[%*D'*%X0+'3*%J.%0+6*'%.'(%(+30/*%'D30/%D<%M)+.<%(+)+'[%
45)J*D/D8%(D*%>*8*1%,/)*D30*'B
&< % 95)+6*'( % (*, % &6,30D*(,[ % F)+8/* % D30 % &''L % '+30 % D0)*)%
M*1*F5''.<<*)[ % (D* % ,D* % <D) % +.30 % 50'* % J. % Ji8*)' % 8+6B % =30%
F)*./*%<D30%SD*%*D'%H1*D'*)%>30'**Hi'D8[%(*''%*,%S+)%(D*%*),/*%
M*1*F5''.<<*)[%(D*%D30%45'%,5%*D'*)%0V6,30*'%\)+.%*)0+1/*'%
0+//*%.'(%'+/V)1D30%,/N)H/*%<D30%D0)%9*)0+1/*'%D'%(*)%&''+0<*[%
(+,,%*,%'.)%'530%*D'*%\)+8*%(*)%R*D/%,*D[%6D,%D30%,D*%*'(8V1/D8%
*)56*)/%0+//*B%=30%81+.6*[%*'(8V1/D8%4*)15)*'%0+/%<+'%*),/%(+''[%
S*''%<+'%(D*%1*/J/*%=11.,D5'%4*)15)*'%0+/%.'(%<+'30<+1%D,/%*,%
S501%1*D30/*)%<D/%*D'*)%=11.,D5'%J.%1*6*'[%+1,%<D/%(*)%^+0)0*D/b
IF*DF*'([%8./%8*1+.'/%.'(%+.F%(*'%>30SD'8*'%(*)%UD*6*%<*0)%
H)D*30*'([%+1,%8*/)+8*'[%4*)1D*G%D30%+<%M+8%(+)+.F[%D<<*)%'530%
.'/*)%*O/)*<*'%>30<*)J*'[%(+,%9I%h%-)+'H*'0+.,[%'+0<%(*'%
'N30,/*' %?., %.'(%<*1(*/* %<D30 %D'%(*)%-+,*)'* %D<%>/+(//*D1%
\)D*()D30,F*1(*%K,/B%
k!
S/.0$1,&)%
OU),.W$#*).,C.;&*$4C6',88:*1'
&.F % (*< % <D1D/N)D,30*' % Y*1N'(* % +'8*H5<<*'[ % <*1(*/* % D30%
<D30%6*D%<*D'*<%95)8*,*/J/*'%.'(%S.)(*%45'%D0<%*),/%*D'<+1%
J.< % >/+6,+)J/ % 8*,30D3H/[ % (*) % <D) % 8*,301+8*'* % g % ^530*'%
Y*'*,.'8,.)1+.6%4*)5)('*/*B%YD6/%*,%*/S+,%>30i'*)*,[%+1,%*D'*%
'*.*%&)6*D/%<D/%*D'*<%1+'8*'%;)1+.6%J.%6*8D''*'f%=30%H5''/*%
JS+)%S*8*'%(*,%2*D,*4*)65/*,%'D30/%'+30%\)+'H)*D30%F+0)*'[%
H+.F/* % <D) % ,/+//(*,,*' % +6*) % (+, % 9D(*5 % d\)+'Ji,D,30 % D' % k#%
]D'./*'eB%Z6)D8*',%H*D'%I5)'5B%P,%8D'8%'.)%.<%(D*%)D30/D8*%
].'(+)/b%E+%D30%D<<*)%'530%,/+)H*%>30<*)J*'%0+//*%.'(%<*D'%
?*D'%'+30J58[%6*,3015,,%D30%D'%?*)1D'%J.%61*D6*'%.'(%F*D*)/*%
<*D'*' % PD',/+'( % D' % (*) % -'*DC* % ,305' % <+1 % +11*D'* % 45)B % ED*%
-'*DC*%S+)%*D8*'/1D30%*D'%X+Fys%.'(%'+''/*%,D30%dP,C)*,,5e[%
45' % .', % H.)J % dP,,*e % 8*'+''/[ % D' % (*< % '*6*' % >CD*1*)' % .'(%
M)+D'*)' % 45' % (*< % (+<+1, % '530 % *),/H1+,,D8*' % \.G6+114*)*D'%
?\X % EL'+<5[ % +.30 % 6*)V0</* % >30+.,CD*1*) % SD* % P)SD'%
Y*,305'*H[%7*D(D%^*D8*1[%;/+%>305)'%.'(%(D*%6*)V0</*[%+6*)%
45'%(D30/*<%.'(%50'*%*D'*'%8)5G*'%M5CF%>30<D'H*%6*/)+30/*/[%
SD*%(+,%0N,,1D30*%P'/1*D'% %SD)H*'(*[% %I)D<+6+11*)D'+%2*'+/*%
U.6D/J[ % H.)J.< % (D* % I)5<D'*'J % (*) % EE2 % 4*)H*0)/*B % ED*,*,%
-V',/1*)3+Fys % '.'[ % S+) % (D* % +.,*)H5)*'* % >/+<<H'*DC* % (*)%
]D1D/N)<.,DH*)%(*,%>/+6,<.,DHH5)C,%?*)1D'%.'(%SD)%6**0)/*'%
*,[%.'(%S*''%.',%(*)%&1H5051%6D,%K6*)1DCC*%;'/*)H+'/*%,/+'([%
+.30 % (+, % (+'' % 8+) % 'D30/ % <*0) % ,5% ,/D11* % t)/30*'[ % ,5% 8./ % SD*%
a*(*'%M+8B%^+)%8*,3015,,*'[%,5%S+)%(+,%+.30%'D30/%/)+8D,30[%
(*''% SD)%(*3H/*'% .', % <D/ %7D1F* %45'% 8)5G*'% ?D*)H)V8*'[% +<%
95)/)+8%D'%(*)%dP,,*e%)*D301D30%<D/%(*<%*(1*'%Y*,iFF%*D'%.'(%
'+0<*' % *, % <D/ % '+30 % 7+.,*B % ED* % 0V6,30*' % -*11'*)D''*'%
H+''/*' % .', % +11* % <D/ % 95)'+<*' % .'( % S*8*' % (*, % 5F/ % 'D30/%
.'*)0*61D30*' % M)D'H8*1(*,[ % 6*,5'(*),[ % S*'' % <+' % ,5 % )D30/D8%
+'8*(V(*1/ % S+)[ % S+)*' % SD) % D<<*) % 8*)' % 8*,*0*'* % YN,/*[ % (D*%
k"
+.30 % S*D/ % '+30 % \*D*)+6*'([ % 8*8*' % $ % 5(*) % ! % ;0) % '+30/, % (D*%
>/V01*%<D/%0530,/*11/*'%.'(%(+,%UD30/%+.,H'DC,/*'B%
R. % (+<+1D8*) % R*D/[ % 0+//*' % SD) % '530 % a*(*' % M+8 % .< % $! % ;0)%
]D//+8,[%,5F*)'%H*D'*%&.F/)D//*%+'1+8*'[%\*D*)+6*'(B%E*)%?5,,%
H+<%+1,5%'+30%$!%;0)%]D//+8,%<D/%>D30*)0*D/%'D30/%<*0)B%;<%
(D*%;0)J*D/%8D'8%*)%,305'%SD*(*)b%U+8%*,%(+)+'%5(*)%+'%(*'%
4D*1*'%?D*)*'[%(+,,%D30%+'%(D*,*<%M+8%,*0)%,30'*11%'D30/%<*0)%
8+'J%+11*D'*%S+)f%
&',5',/*'%4*)/)D*6%D30%<D)%(D*%R*D/%(*,%;)1+.6,%<D/%PD'H+.F*'[%
>C+JD*)*'8*0*'%.'(%\*)',*0*'B%@+/V)1D30%0*D<1D30%+.30%'D30/%
,5JD+1D,/D,30*)%>*'(*)B%^5J.%S50'/*'%SD)%,301D*G1D30%D'%?*)1D'[%
(*) % 7+.C/,/+(/ % (*) % EE2 % .'( % (*, % ^*,/F*)',*0*',f % 95' % (*'%
?5'J*'%*)SD,30*'%1+,,*'%(.)F/*%<+'%,D30%'+/V)1D30%'D30/B%E+,%
H5''/*%8)5G*'%q)8*)%<D/%,D30%6)D'8*'[%(*''%.',*)*%l.+)/D*)*%
S.)(*'%,/N'(D8[%.'([%'D30/%,*1/*'%+.30%D'%+11*)%7*D<1D30H*D/[%
SN0)*'( % .',*)*) % &6S*,*'0*D/ % 45' % .',*)*< % I51D/5FFDJD*)%
H5'/)511D*)/B % =30 % H+'' % <D30 % '530 % ,*0) % 8./ % +' % *D'*' % \+11%
*)D''*)'[ % +1, % *D' % -511*8* % '.) % FV) % *D'* % 'D30/ % 4*),3015,,*'*%
R+0'C+,/+/.6* % (*)<+G*' % ,30'*11 % FV) % ()*D % M+8* % D' % (*' % ?+.%
+68D'8[%(+,,%45)0*)%7+',%25,*'/+1%S501%dE+11Db%E+11Dbe%8*).F*'%
0+6*'%<.,,/*b%
=< % ,5 % 8*'+''/*' % d>/)+F<.,DHH5)C,e % ,/+'( % <+' % *D8*'/1D30%
D<<*)%<D/%*D'*<%?*D'%D<%-'+,/B%9*)8*,,*'*%@5/*'%5(*)%+.30%
'.)%*D'%F+1,30*)%>30)D//%6*D%*D'*<%iFF*'/1D30*'%&.F/)D//[%SD*%JB?B%
(*<%dY)5G*'%^+30+.FJ.8e%+<%P0)*'<+1%d;'/*)%(*'%UD'(*'e[%
S.)(*' % .'6+)<0*)JD8 % 6*,/)+F/B % ;'( % D< % -'+,/ % S+)[ % +.G*)%
<+'30<+1 % S*DG*' % ]N.,*' % D< % E*1D)D.<[ % 45' % (*) %&.G*'S*1/%
'D30/%4D*1%J.%,*0*'[%(*''%(D*%,30S*(D,30*'%Y+)(D'*'%S.)(*'%
'.)%,*1/*'%8*S+,30*'B%
@+/V)1D30 % 1D*G % D30 % *, % <D) % +.30 % 'D30/ % '*0<*' % &''+6*11+%
+'J.).F*'%.'(%D0)%45'%<*D'*<%P)051.'8,.)1+.6%J.%6*)D30/*'B%
P/S+,%/)+.)D8%<*D'/*%,D*:%d%E.%0+,/%4D*11*D30/%*D'%Y1V3Hbe%dMa+[%
kA
4*),*/J/*%D30%J.)V3H:e%T*(*<%(+,[%S+,%*)%4*)(D*'/be%E+,%,511/*%
*D8*'/1D30 % '.) % *D'* % &',CD*1.'8 % +.F % D0)*' % 5F/ % JD/D*)/*'%
>/+'(+)(,+/J%,*D'[%H+<%+6*)%,301*30/%6*D%D0)%+'B%d%-+'',/%(.%
a*<*' % ,D'e[ % JD,30/* % ,D* % <D30 % <D/ % D0)*< % .'4*)H*''6+)*'%
?*)1D'*)%ED+1*H/%+'%.'(%D30%FV01/*%<D30%C1i/J1D30%'D30/%<*0)%
S501%D'%<*D'*)%7+./B%=30%F)+8/*%&''L%S501%'530[%56%D30%,D*%
6*,.30*'%(V)F*[%+6*)%<*D'%I.<<*130*'%0+//*%S501%H*D'*%R*D/%
.'( % *)SD(*)/*[ % 4D*11*D30/ % *D' % +'(*)' % ]+1[ % S+, % D30[ % <D/%
UD*6*,(D'8*'%'530%'D30/%6*,5'(*),%4*)/)+./[%'+/V)1D30%Si)/1D30%
'+0<B % E+)+.F[ % (+,, % \)+.*' % (+<D/ % *D8*'/1D30 % d@*D'e % <*D'*'[%
H+<%D30%(+<+1,%'D30/%.'(%,5%<+30/*%D30%<D)%S*D/*)%=11.,D5'*'B
='%?*)1D'%8D'8%D30%+.30%J.<%*),/*'%]+1%D'%<*D'*<%U*6*'%D'%
,30D3H*' % ?5./Dp.*' % *D'H+.F*'B %&1, % ]D1D/N)<.,DH*) % 4*)(D*'/*%
<+'%D'%(*)%EE2%a+%'D30/%,301*30/[%56S501%kW#%K,/%h]+)H%D<%
9*)81*D30%J.%.',*)*'%S*,/(*./,30%-511*8*'%*0*)%*D'%M)D'H8*1(%
S+)*'B % 7D'/*) % 45)8*0+1/*'*) % 7+'( % <+30/*' % Y*)V30/* % 45'%
W###B_ % E] % .'( % <*0) % (D* % 2.'(*B % PD' % ].,DH*) % +., % (*<%
>/+6,<.,DHH5)C, % F150 % V6*) % (D* % ?*)1D'*) % ]+.*)[ % .< % (*'%
^+0)0*D/,8*0+1/%J.%C)VF*'B%E+%*)%'D30/%SD*(*)%H+<[%1N,,/%,D30%
4*)<./*'[ % (+,, % 'D30/ % +11* % Y*)V30/* % UV8*' % S+)*'B % ^D* % SD)%
,CN/*)%*)F.0)*'[%*'8+8D*)/*%D0'%(+,%-i1'*)%>D'F5'D*5)30*,/*)%+1,%
*),/*' % M)5<C*/*)[ % S+, % S501 % FV) % (D* % 8./* % <.,DH+1D,30*%
&.,6D1(.'8 % (*) % 5,/(*./,30*' % ]D1D/N)<.,DH*) % ,C)D30/b % &6*)%
J.)V3H%J.<%M0*<+B%
='%*D'*<%(D*,*)%*(1*'%Y*,30NF/*[%(*3H/*%D30%<D30%*),/%*D'<+1%
<D/%'*.*'%-1+<5//*'%*D'[%(D*%+.30%+11*,%+'(*)*%+1,%6D11D8%S+)*'B%
=30 % H+.F/* % <D) % .B+B % *D'* % (+<+1, % 0530<5(*)'* % 0*116*D8*%
X5)(05,*%.'(%*D'%S*DG*,%7*<(%<D/%>/*0H)+8*'%.'(%(*<%)5/*'%
>30)DF/J.8%d]5'/*%X0)D,/5eB%R.<%*D'*'%S511/*%<+'%6*S*D,*'[%
(+,, % <+' % 'D30/ % <*0) % J.) % ;'/*),30D30/ % 8*0i)/*[ % SD* % D30 % D'%
<*D'*) % -D'(0*D/[ % .'( % J.< % +'(*)*' % S511/* % D30 % 45) % <*D'*)%
@+30/,30S*,/*)%81N'J*'B%
kW
^+,%?V30*)%+'8D'8[%S+)%?*)1D'%*D'%S+0)*,%P1(5)+(5%FV)%<D30B%
K6S501%\+306V30*)%/*.*)%S+)*'[%S.)(*%D30%,30'*11%>/+<<8+,/%
D' % ?D61D5/0*H*'[ % ?V30*)*D*' % .'( % &'/Dp.+)D+/*'B % ^N0)*'(%
<*D'*%]D/6*S50'*)%J.)%ED,35%8D'8*'[%6*F+,,/*%D30%<D30%<D/%
(*)%Y*,30D30/*%+11*)%<i81D30*'%UN'(*)[%-)D*8,8*,30D30/*%.'(%
+'/DH*'%I0D15,5C0*'%SD*%JB?B%&)D,/5/*1*,%5(*)%I1+/5'%.'(%S+)%
V6*)%(*)*'%-1.80*D/%.'(%^*D,0*D/%D<<*)%SD*(*)%6**D'().3H/B%
M)5/J % (*) %M+/,+30*[ % (+,, % .',*)* % \+<D1D* % J.) % 4*)81*D30,S*D,*%
+)<*'%?*4i1H*).'8,,30D30/%D'%(*)%E*./,30*'%E*<5H)+/D,30*'%
2*C.61DH%8*0i)/*[%S+)*'%.',*)*%P1/*)'%D<<*)%,*0)%+.F%.',*)*%
?D1(.'8%6*(+30/%.'(%/+/*'%+11*,[%.<%.',%*D'*%8./*%&.,6D1(.'8%
5(*) % *D' % >/.(D.< % J. % *)<i81D30*'B % =< % Y*8*',+/J % J.)%
?.'(*,)*C.61DH[%S+)%(D*,%D'%.',*)*<%,5JD+1D,/D,30*'%>/++/%+.30%
SD)H1D30 % <i81D30B % E*'' % 6*D % .', % 8D'8 % *, % '.) % .< % (+, % 'i/D8*%
^D,,*'%.'(%'D30/%.<%(D*%-501*%(*)%P)J*.8*)B%T*(*)[%(*)%(D*%
\N0D8H*D/*' % (+J. % <D/6)+30/*[ % H5''/* % *D' % >/.(D.< % <D/ % (*<%
(+J.8*0i)D8*'% >/DC*'(D.<[ %(+, % 'D*<+'(% ,CN/*)% J.)V3HJ+01*'%
<.,,/*[%6*8D''*'B%E+,%*D'JD8*%S+,%6*D%.',%JN01/*[%S+)%+11*D'%
(*)%\1*DG[%(*''%,5',/%0N//*%D30[%+.F8).'(%.',*)*)%FD'+'JD*11*'%
]i81D30H*D/*'[%'D*<+1,%]D1D/N)<.,DH%,/.(D*)*'%Hi''*'B
% ^+).< % 4D*1* % U*./* % 8*)+(* % (*' % Y)D*30*' % I1+/5' % ,5 % D' % (*'%
7D<<*1 % 0*6*'[ % SD* % 6*D,CD*1,S*D,* % (D* % 9*)/)*/*) % (*)%
-+/051D,30*' % -D)30*[ % SD)( % <D) % +11*)(D'8, % D<<*) % *D' % 2N/,*1%
61*D6*'B % E*'' % 6*D % 'N0*)*) % ?*/)+30/.'8 % *'/C.CC/ % *) % ,D30 % +1,%
]5)+1+C5,/*1[ % (*) % +',30*D'*'( % ,*16*) % H*D'* % >C.) % 45' % ]5)+1%
6*,+GB % UD*,/ % <+' % ,D30 % ,*D' % ]+30S*)H % d % E*) % >/++/e % *D'<+1%
8*'+.%(.)30[%H5<</%<+'%'D30/%.<0D'%F*,/J.,/*11*'[%(+,,%,*D'*%
&.,FV0).'8*'%V6*)%(D*%&.,8)*'J.'8%45'%&1/*'%.'(%-)+'H*'%
.'(%(*)*'%;'/*)6)D'8.'8%D'%45)%(*)%>/+(/%%+68*,30D)</*'%.'(%
.'/*) % ?*S+30.'8 % ,/*0*'(*' % % U+8*)'[ % (D* % ,/+)H % +' % (D*%
-5'J*'/)+/D5',1+8*)%(*,%@>%h%>/++/*,%*)D''*)'[%(D*%Y).'(1+8*'%
(*)%,CN/*)*'%%P./0+'+,D*8*,*/J*%(*)%@+JD,%6D1(*'B
kg
]*D'*%-+<*)+(*'%0D*1/*'%<*D'%='/*)*,,*%FV)%I0D15,5C0D*%S501%
FV)%*D'*'%JD*<1D30*'%>C1**'%.'(%&'8*6*)*D[%(*''%,D*%H5''/*'%
,D30 % C+)/5./ % 'D30/ % 45),/*11*'[ % (+,, % a*<+'( % (D*,*'[ % FV) % ,D*[%
0530/)+6*'(*' % .'( % 1+'8S*D1D8*' % l.+/,30 % 4*),/*0*' % H5''/*B%
&.30%(D*%<*D,/*'%\)+.*'[%(D*%D30%(+<+1, %/)+F[%F+'(*'%<*D'*%
&118*<*D'6D1(.'8 % S501 % *0*) % +6/i)'*'(B % ^N0)*'( % 45'%
?*)1D30D'8*' % *D'* % 8*D1* % M.,,D % '+30 % (*) % +'(*)*' % F1+30 % 1*8/*[%
V6*),*/J/*%D30%<D/%S+30,*'(*)%?*8*D,/*).'8%S530*'1+'8%+1/*%
1+/*D'D,30* % >30)DF/*'[ % SD* % JB?B % dE*) % Y+11D,30* % % -)D*8e % 45'%
T.1D., % X+*,+) % 5(*) % (D* % dY*)<+'D+e % 45' %M+3D/.,[ % '.) % +'0+'(%
*D'*, % 4*),301D,,*'*' %î)/*)6.30*,[ % (+, % <D) % *D' % -511*8* % +.,%
(*<%K)30*,/*)%F)*.'(1D30*)S*D,*%J.)%9*)FV8.'8%8*,/*11/%0+//*B
>5%8D'8%(D*%R*D/%<*D'*,%;)1+.6,%(+0D'%.'(%(D*%>*0',.30/%'+30%
&''+6*11+%S.)(*%D<<*)%8)iG*)B%E+%0+//*%D30%*D'*%8*'D+1*%=(**B%
=30%)D*F%+.F%D0)*)%>/+/D5'%D<%9I%h%-)+'H*'0+.,%+'[%*)H.'(D8/*%
<D30%6*D%*D'*)%-511*8D'%'+30%D0)*<%ED*',/%.'(%*)F.0)[%(+,,%,D*%
+' % (D*,*< % M+8 % >CN/,30D30/ % 0+//*B % P)S+)/.'8,F)50 % ,/+'( % D30%
CV'H/1D30 % +6*'(, % .< % !$ % ;0) % +' % (*) % ?.,0+1/*,/*11* % (*)%
>30+)'05),/,/)+,,* % .'( % FD*6*)/* % (*< % &.8*'61D3H % (*,%
^D*(*),*0*', % *'/8*8*'B % E530 % <*D'* % M)+.<F)+. % )*+8D*)/*%
4i11D8 % +'(*),[ % +1, % D30 % *, % *)S+)/*/ % 0+//* % .'( % <+30/* % <*D'*%
,30i'*' % M)N.<* % J. % *D'*< % &16/)+.D*%S+)%'D30/%*)F)*./%<D30%
J. % ,*0*' % .'( % S511/* % +.30 % 'D30/[ % (+,, % D30 % ,D* % '+30 % 7+.,*%
6)+30/*B%>/+//(*,,*'%8+6%,D*%<D)%*D'*'%-5)6[%56S501%D30%8+)%
'D30/%*D'H+.F*'%S511/*%.'(%1D*G%<D30%/)5/J%<*D'*)%T.8*'(%.)+1/%
+.,,*0*'B % ]*D'* % -)+'H*',30S*,/*) % % <*D'/* % *)65,/[ % (+,, % ,D*%
,5130*%+.F()D'81D30*'%MLC*'%SD*%<D30%'D30/%1*D(*'%Hi''*%.'(%
6*)*D/, % *D'*' % F*,/*' % \)*.'( % 0+6*[ % 65/ % <D) % +6*) % +'[ % (+,, % SD)%
-.<C*1, % 61*D6*' % Hi''/*'B %&6*) % S511/* % D30 % (+,f % ^511/* % D30%
J.,*0*'%SD*%,D*%45'%*D'*<%+'(*)*'%8*1D*6/%.'(%8*HV,,/%S.)(*f%
k`
@*D'[%(+,%H5''/*%D30%'D30/b%&11*D'%(D*%95),/*11.'8%<+30/*%<D30%
)+,*'(%45)%PDF*),.30/b%
E+ % D30 % 6+1( % 6*8)DFF*' % 0+//*[ % (+,, % D30 % 'D30/ % *)SV',30/ % S+)[%
,301D30%D30%H5',/*)'D*)/%.'(%6*()iCC*1/%45'%(+''*'B%^+,%FV)%
*D'*%>30*DG%h%>D/.+/D5'b%=30%S+)%/5(/)+.)D8%.'(%<D)%1D*F*'%(D*%
M)N'*' % V6*) % (D* % ^+'8*'B % I1i/J1D30 % S.)(* % <D) % +.F % JD*<1D30%
.'+'8*'*0<* %&)/% .'(%^*D,*% H1+)[% S+, % *, %SD)H1D30% 6*(*./*/[%
UD*6*,H.<<*)%J.%0+6*'B%@530%S530*'1+'8%4*),.30/*%D30%,D*%
d)*D' % J.FN11D8e % D< % ?., % (*) % UD'D* % k[ % (D* % J.< % -)+'H*'0+.,%
FV0)/*[%J.%/)*FF*'B%E530%(*)%R.F+11%S+)[%+.30%SD*%D'%<*D'*'%
8+'J*'%,CN/*)*'%U*6*'[%'D30/%+.F%<*D'*)%>*D/*B%P,%S+)%(*)%*),/*%
0+)/*%C,L30D,30*%>301+8%(*)%<D30%8*/)5FF*'%0+//*%.'(%(*'%D30%
a+0)*1+'8 % 'D30/ % SD)H1D30 % 4*)+)6*D/*' % H5''/*B % E*''%&''+6*11+%
61D*6%6D,%0*./*%(+,[%S+,%,D*%45'%&'F+'8%+'%FV)%<D30%S+)B%]*D'*%
+6,51./*%M)+.<F)+.b
@+30 % g % ^530*' % I+.,*[ % ,511/* % D30 % (*' % ED*',/ % D<%
>/+6,<.,DHH5)C, % SD*(*) % +.F'*0<*'B % \V) % <D30 % *D' % +6,51./*)%
&16/)+.<B%>5%V6*)1*8/*%D30%0D'%.'(%0*)[%SD*%D30%(D*,*<%SD*(*)%
*'/)D''*'%Hi''*B%E530%D30%0+//*%<D30%J.%?*8D''%(*,%>/.(D.<,%
J.%$#%T+0)*'%,30)DF/1D30%(D*',/%4*)CF1D30/*/B%^+,%+1,5%H5''/*%D30%
/.'f%ED*%>30<*)J*'%D'%<*D'*)%KI%h%@+)6*%S+)*'%D'JSD,30*'%
SD*(*) % *)/)N81D30 % 8*S5)(*'B % E530 % S.,,/*' % (+, % <*D'*%
95)8*,*/J/*'f % @+/V)1D30 % 'D30/b % ;'( % ,5 % 6*,3015,, % D30 % (*'%
6*(+.*)',S*)/*' % .'( % 45' % 8)+.,+<*' % >30<*)J*' % 8*C1+8/*'%
-)+'H*'%S*D/*)%J.%<D<*'B%]D/%(*)%R*D/%6)+30/*%D30%*,%+.F%*D'*%
6V0'*')*DF* % ,30+.,CD*1*)D,30* % U*D,/.'8 % <D/ % &.,J*D30'.'8B%
ED*,* % 6*,/+'( % (+)D'[ % (+,, % <D) % <*D'* % KFFDJD*)* % 4511 % +.F % (*'%
U*D< % 8D'8*'[ % S+, % FV) % <D30 % 6*(*./*/*[ % (+,, % D30 % '.) % +' % (*'%
K)30*,/*)C)56*' % .'( % &.F/)D//*'[ % (D* % D< % >D/J*' % ,/+//F+'(*'[%
/*D1'*0<*' % 6)+.30/*B % 95' % (*' % 8*0+,,/*' % ^+30+.FJV8*' % .'(%
(DC15<+/D,30*'%P<CFN'8*'[%S5%<+'%,D30%'D30/%,*1/*'%6*D%h%!#z%
kc
X*1,D.,%()*D%>/.'(*'%.'(%<*0)%(*'%&),30%+6F)D*)*'%H5''/*[%S+)%
D30%6*F)*D/B
@+/V)1D30 % S+) % 'D30/ % +11*, % '.) % ]D,/B % P, % 8+6 % (.)30+., % +.30%
,30i'*%PCD,5(*'B%>5%*)D''*)*%D30%<D30%6*D,CD*1,S*D,*%'530%8./%
+'%*D'*'%&.F/)D//%+.F%(*)%IF*)(*)*''6+0'%D'%?*)1D'%_%-+)1,05),/B%
E*)%+6,51./*%\+45)D/%.'/*)%(*'%EE2%h%2*''CF*)(*'%0D*G%J.%
?*8D'' % (*) % +30/JD8*) % T+0)* % ?+))+H.(+[ % (*) % D< % 7+.C/)*''*'%
+.30%C)5<C/%+11*%+'(*)*'%S*D/%0D'/*)%,D30%1D*GB%;',*)%K)30*,/*)%
,CD*1/* % ,5J.,+8*' % J.< % I+.,*'/**B % PD'*< % ]+''[ % (*) % 6*D<%
7+.C/)*''*' % V6*)% A###% ]+)H% 8*S5''*'% 0+//*[ %8*FD*1 %.',*)*%
].,DH%,5%8./[%(+,,%*)%,N</1D30*'%].,DH*)'%*D'*%U+8*%'+30%(*)%
+'(*)*' % ,C*'(D*)/*[ % S5)+.F % SD) % '+30 % .'( % '+30 % .'0*D<1D30%
1.,/D8%S.)(*'%.'(%<D/%4511*<%MN)N0%.'(%.'0*D<1D30%F+1,30%D'%
.',*)*%=',/).<*'/*%61D*,*'B
&< % 'N30,/*' %M+8 % H+< % (+'' % +.30 % C)5<C/ % (*) %&',30D,, % 45'%
.',*)*<%K)30*,/*)1*D/*)%]+a5)%Y*D8*)B%E*'%8)iG/*'%&')+'J*)%
6*H+< % D30 % +6B % ]*D' %95)8*,*/J/*) % ,30)D* % <D30 % +' % .'( % F)+8/*%
<D30%+11*'%P)',/*,[%S+,%D30%(*''%FV)%*D'*'%]D,/%8*,CD*1/%0N//*B%
=30 % +'/S5)/*/* % S+0)0*D/,8*<NG[ % (+,, % D30 % <D30 % 'D30/ % D<%
]D'(*,/*' % (+)+' % *)D''*)' % Hi''*[ % F+1,30 % 8*61+,*' % J. % 0+6*'B%
K(*)%6*,,*)%8*,+8/[%+.F8).'(%(*)%M+/,+30*[%(+,,%D30%>30'+C,%
'530%'D*%4*)/)+8*'%0+6*[%S+)%D30%+<%M+8*%45)0*)%(*)<+G*'%
(D30/[%(+,,%D30%<D30%+'%8+)%'D30/,%<*0)%*)D''*)/*B%=30%F+'(%(*''%
(D* % -)D/DH % +.30 % JD*<1D30 % .'8*)*30/[ % (*'' % '+30 % 8./*'%
S*,/(*./,30*' % Y*,*/J*'[ % SN)* % D30 % a+ % FV) % *D'* % M+/ % .'/*)%
&1H5051*D'F1.,, % '.) % 4*)<D'(*)/ % ,/)+F % FN0D8 % 8*S*,*'[ % *D'*<%
8*D,/*,H)+'H*'%Y*,*/J8*6*)%,*D%E+'HB%&6*)%(D*,*%2*8*1'%8+1/*'%
FV)%.',%'.'%*D'<+1%'D30/b%;'(%,5%<.,,/*%D30%<D30%FV)%*/S+,%
*'/,30.1(D8*'[ % +' % (+, % D30 % <D30 % V6*)0+.C/ % 'D30/ % *)D''*)'%
H5''/*B%P30/%FD*,b%
PD'*%JS*D/*%PCD,5(*[%+'%(D*%D30%<D30%8*)'%*)D''*)*[%S+)%*D'%
M)*FF*'%<D/%*D'*<%).,,D,30*'%K)30*,/*)[%(+,%*6*'F+11,%D'%?*)1D'%
kk
h%-+)1,05),/%D'%*D'*)%-+,*)'*%.'/*)8*6)+30/%S+)B%ED*%).,,D,30*'%
>51(+/*'[%(D*%D<%.'(%+.G*)0+16%(*,%ED*',/*,%'D30/%SD)H1D30%4D*1%
J.%U+30*'%0+//*'[%S+)*'%+.,'*0<*'(%F)*.'(1D30%.'(%1*./,*1D8B%
R.< % ]D//+8 % 6*SD)/*/*' % ,D* % .', % <D/ % *D'*< % ).,,D,30*'%
@+/D5'+18*)D30/[%(*,,*'%@+<*'%D30%JS+)%4*)8*,,*'%0+6*[%(+,,%
+6*)%.',*)*<%'5)((*./,30*'%U+6,H+.,%'D30/%.'N0'1D30%S+)%.'(%
+.,8*J*D30'*/ % ,30<*3H/*B % E+'+30 % S.)(* % d>/5 % Y)+<<e%
8*)*D30/[ % (B0B % ^5(H+ % D' % 8)5G*' % Y1N,*)'[ % 45' % (*< % (D*%
).,,D,30*' % >51(+/*'[ % D< % Y*8*',+/J % J. % <D)[ % *D'* % *),/+.'1D30*%
]*'8*%4*)/).8*'B%M)+D'D'8%D,/%*6*'%(D*%].//*)%+11*)%-5'(D/D5'b%
=30%S*DG%'D30/%<*0)%D'%S*130*)%>C)+30*%SD)%.',%4*),/N'(D8/*'[%
+6*) % <D) % D,/ % '530 % )*30/ % 8./ % D' % P)D''*).'8[ % (+,, % SD) % J.<%
&6,301.,, % 8*<*D',+< % ).,,D,30* % .'( % (*./,30* % 951H,1D*(*)%
,+'8*'B
='(*,%S+)%D30%,/N'(D8%(+).<%6*<V0/[%<*D'*%,30+.,CD*1*)D,30*'%
l.+1D/N/*'%J.%4*)6*,,*)'[%S+,%<D)%+.30%+.,8*J*D30'*/%8*1+'8[%
.'(%,5%S.)(*%D30%D<%T+0)*%(*,%7*))'%$kcA[%'+30%*D'*<%0+16*'%
T+0)%=''*'(D*',/[%%45<%>/+6,+)J/%SD*(*)%J.)%;'/*),.30.'8%D',%
9I%h% -)+'H*'0+., %8*,30D3H/B% ?*D %(*)% 4*)5)('*/*' %-5'/)511*%
8+6 % D30 % +11*,[ % S+, % D30 % +' % M+1*'/ % +.FJ.6D*/*' % 0+//* % .'( % ,5%
6*,3015,, % <+' % (*' % 4*)61D*6*'*' % )*30/*' % 75(*' % J. % FDOD*)*'[%
(*'' % */S+, % +'(*)*, % +1, % (D*,* % ,/N'(D8*[ % .'H5'/)511D*)/*%
?+.<*1*D % JSD,30*' % (*' % ?*D'*' % % H5''/* % '+30 % ]*D'.'8 % (*)%
\+30N)J/*%FV)%(D*%,/N'(D8*'%>30<*)J*'%'D30/%D'%\)+8*%H5<<*'B%
>5%H+<%*,[%(+,,%D30%'530<+1,%5C*)D*)/%S.)(*B%@+/V)1D30%0+//*%
D30%+.30%(D*%75FF'.'8%6*D%(D*,*)%Y*1*8*'0*D/%<*D'*%>30S*,/*)%
&''+6*11+ % SD*(*) % J. % ,*0*'B % E530 % J. % <*D'*) % 8)5G*'%
P'//N.,30.'8% H+<% *, %'.) %J. % *D'*<% ,*0)% H.)J*' %='/*)<*JJ5[%
(*'' % <*D'* % M)+.<F)+. % +)6*D/*/* % D'JSD,30*' % +.F % (*)%
(*)<+/5158D,30*'%>/+/D5'B%&1,%,D*%<D30%J.FN11D8%,+0[%FD*1%D0)%45)%
>30)*3H%(D*%-+FF**/+,,*%+.,%(*)%7+'(B%^+)%D30%SD)H1D30%,5%*D'%
75))5) % FV) % ,D*f % P, % *)8+6 % ,D30 % '.) % *D' % H.)J*,[ % 6*1+'815,*,%
$##
Y*,C)N30[%'+30(*<%D30%F).,/)D*)/%J.)V3H61D*6B%E530%*,%,511/*%
'530%,301D<<*)%H5<<*'b
-.)J* % R*D/ % ,CN/*)[ % 6)+30/* % <D) % <*D' % RD<<*)8*'5,,* % 45'%
?*)1D30D'8*'[%SN0)*'(%*D'*,%-)+'H*'6*,.30*,%*D'*'%?)D*F%<D/[%
D'%(*<%<D)%<*D'*%].//*)%,30)D*6[%(+,,%<*D'%9+/*)%,30S*)%+'%
*D'*< % 7D)'/.<5) % *)H)+'H/ % ,*DB % =30 % S+) % SD* % 45) % (*' % -5CF%
8*,301+8*' % .'( % D30 % H+'' % SD)H1D30 % 'D30/ % ,+8*' % S50*) % D30 % *,%
S.,,/*[%(530%*D'*,%S+)%<D)%,5F5)/%H1+): %@),".5)%,)V&)*.G$&)*.
UX*Q).'&)*V)"T
=30 % ,+G % J.,+<<*'8*,.'H*' % .'( % ,3053HD*)/ % <D/ % <*D'*<%
-511*8*'%+.F%(*)%?*,.30*)6+'H%.'(%H5''/*%(D*%+.F,/*D8*'(*'%
M)N'*'% H+.<% J.)V3H0+1/*'[ %SN0)*'(%&''+6*11+% 8*)+(*[ %50'*%
<D30%+.30%'.)%*D'*,%?1D3H*,%J.%SV)(D8*'[%+'%<D)%45)6*D8D'8B%
^D*%,*0)%0N//*%D30%a*/J/%D0)*'%M)5,/%8*6)+.30/B
@+30(*<%D30%*D'*%^530*%,CN/*)%*'/1+,,*'%S.)(*[%(D*%KC*)+/D5'%
S+)%'D30/%0+16%,5%,30S*)%8*S*,*'%SD*%(D*%45)0*)D8*[%6*H+<%
D30%SD*(*)%g%^530*'%Y*'*,.'8,.)1+.6%.'(%F.0)%(D*,<+1%,5F5)/%
'+30%7+.,*B%>5%SD*%D30%+.30[%S+)*'%<*D'*%].//*)%.'(%<*D'*%
Y*,30SD,/*) % 45' % (*) % 8+'J*' % >D/.+/D5' % (*C)D<D*)/ % .'( % 4511*)%
&'8,/%.<%<*D'*'%9+/*)B%]+'%0+//*%D0'%D'JSD,30*'%45'%?*)8*'%
D'%(D*%;'DH1D'DH%'+30%Y)*DF,S+1(%4*)1*8/B%R.45)%S+)%*)[%'+30%
*D'*)%1+'8*'%.'(%FV)%D0'%V6*)+., %6*,30S*)1D30*'%\+0)/%'+30%
?*)1D'[%(D*%D0<%(D*%1*/J/*'%Hi)C*)1D30*'%-)NF/*%8*)+.6/%0+//*[%D'%
(*) % (5)/D8*' % X0+)D/ys % 8*)i'/8/ % S5)(*'[ % S5 % (D* % \+30N)J/*%
F*,/8*,/*11/ % 0+//*'[ % (+,, % (*) % M.<5) % 45' % +.G*' % '+30 % D''*'%
8*S+30,*'% S+)%.'(% 6*)*D/, % 8*,/)*./ %.'(% (D*% D''*)*' %K)8+'*%
6*F+11*'%0+//*B%M)5/J%(*)%&.,,D30/,15,D8H*D/%(*)%>D/.+/D5'[%)D*/*'%
D0<%(D*%]*(DJD'*)%J.)%KC*)+/D5'B
-.)J % J.45) % 0+//* % D30 % D0' % <D/ % <*D'*) % ].//*) % D' % Y)*DF,S+1(%
6*,.30/%.'(%S+)%45'%,*D'*<%,301*30/*'%&.,,*0*'%*),30V//*)/B%
]+'%0+//*%D0<%(*'%>30N(*1%H+01%)+,D*)/%.'(%D30%*)H+''/*%D0'%
H+.<%SD*(*)B%E*)%M.<5)%0+//*%6*)*D/,%(+,%>C)+30J*'/).<%D'%
$#$
]D/1*D(*',30+F/ % 8*J58*'[ % S5<D/ % *D'* % '5)<+1* %9*),/N'(D8.'8%
H+.<%'530%<i81D30%S+)B%=30%H+''%<D30%'530%(+)+'%*)D''*)'[%
(+,,%D30%<*D'*<%9+/*)%(+45'%*)JN01/*[%(+,,%D30%45)0N//*[%(D*%
&)<**%J.%4*)1+,,*'%.'(%+'%(*)%7.<651(/%h%;'D%Y*,30D30/*%
.'( % I0D15,5C0D* % J. % ,/.(D*)*'B %&6*) % D30 % 0+//* % (*' % PD'().3H[%
(+,,%*)%+11*,%+'(*)*%+1,%6*8*D,/*)/%(+45'%S+)B%\V)%D0'%S+)%(*)%
?*).F % (*, % ]D1D/N)<.,DH*), % D<<*) % *D' % H)D,*'F*,/*) % T56 % <D/%
R.H.'F/%8*S*,*'B%\V)%<D30%S+)%*)%(+,%,305'%1+'8*%'D30/%<*0)b%
&6*)%D30%81+.6*[%<*D'%9+/*)%H5''/*%(D*,%'D30/%<*0)%6*8)*DF*'b
@+30%(*)%*D8*'/1D30%.''V/J*'%KC*)+/D5'[%(D*%'D30/,%<*0)%0+1F[%
+6*) % (D* % >30<*)J*' % <*D'*, % 9+/*), % D', % .'*'(1D30* % ,/*D8*)/*[%
S.)(*%*)%'+30%?*)8*'%J.)V3H%4*)1*8/B%R.<%>/*)6*'b%P)%S.,,/*%
(D*,%.'(%S*D'/*%6D//*)1D30%D'%(*'%&)<*'%<*D'*)%>30S*,/*)B%
?*D%<*D'*'%1*/J/*'%?*,.30*'%<*)H/*%D30%D<<*)[%(+,,%*)%<D)%
.'6*(D'8/ % '530 % */S+, % ,+8*' % S511/*[ % (530 % *, % S+) % D0< % 'D30/%
<*0)%<i81D30%,D30%J.%+)/DH.1D*)*'[%S+,%D0'%.'0*D<1D30%SV/*'(%
<+30/*B
=30%H+''%<D30%'530%,*0)%8./%+'%(*'%M+8%*)D''*)'[%+'%(*<%D30%
<*D'*'%9+/*)%J.<%1*/J/*'%]+1%,+0B%P)%0+//*%+'8*(*./*/[%(+,,%
D30 % .'( % <*D' % ?).(*) % D0< % 0*1F*' % ,511/*' % ,D30 % D< % ?*//%
+.FJ.)D30/*'B%E*)%+1/*[%8)+.0++)D8*%]+''[%(*)%(+%0D1F15,%.'(%
SD* % *D' % &30/JD8aN0)D8*) % SD)H*'([ % <D/ % ,30<*)J4*)J*))/*<%
Y*,D30/%45)%.',%1+8%.'(%(530%*),/%Wg%S+)[%*)D''*)/*%H+.<%'530%
+'%(*'%0.<5)4511*'%.'(%H)NF/D8*'%]*',30*'[%(*)%<*D'%9+/*)%
*D',/ % 8*S*,*' % S+)B % P) % S+) % +68*<+8*)/[ % H5''/* % 'D30/ % <*0)%
,C)*30*' % .'( % ,*D' % 1D'H*) %&)< % S+) % 8*1N030<*)J*'%4*).),+30*'%H+''%.'(%S+)%S501%(*,0+16%6*D<%0530%
0*6*'%'D30/%45),D30/D8%8*'.8[%,5%(+,,%<*D'%9+/*)%1+./%+.F,30)D*%
.'( % <D30 % SV/*'( % 45' % ,D30 % ,/D*GB % =30 % H+'' % <D) % (D*,*%
;'45),D30/D8H*D/%6D,%0*./*%'D30/%4*)J*D0*'B%>5%S+)%S501%(*)%
1*/J/*%PD'().3H[%(*'%*)%45'%<D)%0+//*[%(*)%(*'H6+)%,301*30/*,/*B%
$#!
?*D<%&6,30D*(%S.,,/*%D30[%(+,,%D30%D0'%'D*<+1,%SD*(*)%,*0*'%
SV)(*[%(530%<*D'%8*1D*6/*)%9+/*)%SV)(D8/*%<D30%H*D'*,%?1D3H*,%
<*0)%.'(%D'%<D)%61D*6%*D'%,*0)%.'8./*,%Y*FV01%J.)V3H[%(+,%D30%
FV)%(*'%2*,/%<*D'*,%U*6*',%'D30/%<*0)%4*)1D*)*'%,511/*B%>5%H+<%
D30%T+0)*%,CN/*)[%+.,%8./*<%Y).'([%J.%(*)%\)+8*:%7+/%*)%<D)%
a*<+1,%4*)JD*0*'f
^N0)*'(%(*,%g%h%Si30D8*'%&.F*'/0+1/*,%+.F%2V8*'[%0+//*%D30%
<D30%'530%6*D<%]+)D'*<.,DHH5)C,%D'%E)+',H*[%*D'*<%H1*D'*'%
>/+'(5)/ % +' % (*) % K,/,**[ % 6*D< % (5)/D8*' % K)30*,/*)1*D/*)%
45)J.,/*11*'B % P, % 8D'8 % .< % <*D'* % 9*),*/J.'8 % D' % (D*,*, % 'D30/%
8*)+(*%+1,%,5'(*)1D30%p.+1D/+/D4%0530S*)/D8%6*H+''/*%K)30*,/*)B%
RS*3H,%95),CD*1,%0+//*%D30%<*D'%M*'5)05)'%<D/8*6)+30/B%E530%
<*D'* % <.,DH+1D,30*' % M+1*'/* % D'/*)*,,D*)/*' % <*D'*'%
95)8*,*/J/*'% 'D30/ %(D* %?50'*B% E+, % *D'JD8*[% S+, % FV)%D0' %45'%
?*1+'8 % S+)[ % S+) % <*D' % Y*,.'(0*D/,J.,/+'( % .'( % <*D'*%
J.HV'F/D8* % PD',+/J6*)*D/,30+F/B % =30 % SD//*)/* % <*D'* % 8)5G*%
X0+'3*%.'(%6*,30)D*6%D0<%D'%(*'%,30D11*)'(,/*'%\+)6*'%<*D'*%
4D*1FN1/D8*' % Y*6)*30*'B % E+, % 1*/J/*[ % S+, % D30 % S511/*[ % S+) % +<%
P'(* % (*) % ^*1/ % J. % 4*),+.*)'B % &< % P'(* % (*, % H.)J*'[ % +6*)%
D'/*',D4*'%Y*,C)N30*,[%<+30/*%<D)%(*)%KFFDJD*)%H1+)[%(+,,%*)%+'%
<*D'*)%9*),*/J.'8%D'%,*D'%d>/+)*',*<61*e%'D30/%D'/*)*,,D*)/%,*D%
.'(%,/+//(*,,*'%]+a5)%Y*D8*)%*D'*%P'/1+,,.'8%<*D'*)%I*),5'%
+.,%(*)%@9&[%+.,%8*,.'(0*D/1D30*'%Y)V'(*'[%*<CF*01*'%SV)(*B%
=30%S+)%45'%(D*,*<%&'8*65/%(*)+)/D8%45)%(*'%-5CF%8*/)5FF*'[%
(+,, % D30 % D''*)1D30 % 1+./ % a.6*1/* % .'( % <D30 % d/5(/)+.)D8e%
4*)+6,30D*(*/*B%
95'%<*D'*'%Y*FV01*'%0D'%.'(%0*)%8*)D,,*'[%H*0)/*%D30%D'%(D*%
7+.C/,/+(/ % J.)V3HB % Q % h % ]+1 % 4*),.30/* % D30 % 6*D % <*D'*'%
95)8*,*/J/*' % *D'*' % 7*D<+/.)1+.6 % *D'J.)*D30*'[ % .< % <*D'*'%
9+/*)%'530%*D'<+1%6*,.30*'%J.%Hi''*'B%E530%*)%S.)(*%a*(*,%
]+1%<D/%(*<%&)8.<*'/%4*)S*D8*)/[%*,%S*)(*%,305'%'D30/%,5%
,301D<<%S*)(*'B%=30%S.,,/*%*,%6*,,*)b
$#"
PD'*,%&6*'(,[%+'%(*<%D30%F)V0%J.%?*//%8*8+'8*'%S+)[%S.)(*%
D30 % C1i/J1D30 % 8*8*' % !! % ;0) % S+30 % .'( % ,/+'( % +.FB % 95'%
?*)1D30D'8*' % F)+8/*[ % S+, % 15, % ,*D % .'( % D30 % +'/S5)/*/*: % d % =30%
81+.6*[%<*D'%9+/*)%D,/%8*)+(*%8*,/5)6*'be%^D*%,D30%H.)J*%R*D/%
,CN/*)%0*)+.,,/*11/*[%0+//*%D30%(+<D/%4i11D8%2*30/B%P)%S+)%+<%
!"BgB%$kcA%.<%!!%;0)%FV)%D<<*)%45'%.',%8*8+'8*'B%^+)%*,%*D'%
1*/J/*)%Y).G%45'%D0<f
K6S501 % D30 % D''*)1D30 % (+)+.F % 45)6*)*D/*/ % S+)[ % /)+F % <D30 % (D*%
@+30)D30/%45<%M5(*%<*D'*,%9+/*),%+<%'N30,/*'%M+8*%SD*%*D'%
-*.1*',301+8B%]*D'*%].//*)%0+//*%,5F5)/%'+30%,*D'*<%&61*6*'%
*D'%M*1*8)+<<%+'%<*D'*%ED*',/*11*%8*,30D3H/B%E*''530%/)+F%D30%
*),/%+<%&6*'(%45)%(*)%?**)(D8.'8%J.%7+.,*%*D'B
=30 % S*DG % 'D30/ % S5)+' % *, % 8*1*8*' % 0+6*' % <530/*[ % +6*) % D30%
4*)85,,%SN0)*'(%(*)%8*,+</*'%/)+.)D8*'%\*D*)1D30H*D/*'%'D30/%
*D'*%M)N'*B%@+/V)1D30%0+6*%D30%<*D'*'%9+/*)%,*0)%8*1D*6/[%+6*)%
*D'*),*D/,%S+)%D30%(.)30%(D*%,/N'(D8*'%?**)(D8.'8*'[%+'%(*'*'%
D30%+1,%]D1D/N)<.,DH*)%SN0)*'(%<*D'*)%+H/D4*'%ED*',/J*D/%F+,/%
a*(*%^530*%/*D1'*0<*'%<.,,/*[%S501%D)8*'(SD*%+68*,/.<CF/B%
&'(*)*),*D/,%S.)(*%D30%(D*%8+'J*%R*D/%(+,%Y*FV01%'D30/%15,[%*,%
1D*F* % '.) % *D' % ,301*30/*) % \D1< % 45) % <D) % +6[ % (*< % D30 % '.) % +1,%
/*D1'+0<,15,*) % R.,30+.*) % F518/*B % =)8*'(SD* % H5''/* % D30 % <D)%
'D30/%45),/*11*'[%(+,,%*,%<*D'%*D8*'*)%9+/*)%,*D'%,511/*[%(*)%D'%
(D*,*< % >+)8 % 1+8 % .'( % a*/J/ % 45' % ,*D'*' % 9*)S+'(/*' % .'(%
*0*<+1D8*'%-511*8*'%J.%Y)+6*%8*/)+8*'%S.)(*B%=30%S*DG%'D30/%
56 % *, % *D' % U*6*' % '+30 % (*< % M5( % SD)H1D30 % 8D6/ % .'( % 56 % <+'%
,5J.,+8*' % +1, % Y*D,/ % ,*D'*) % *D8*'*' % ?**)(D8.'8 % F518*' % H+''B%
&6*) % D30 % 0+6* % ,*D/(*< % 'D* % (*' % PD'().3H % 4*)15)*'[ % (+,, % *,%
*D'D8*,%8*8*6*'%0+6*'%<.,,[%S+,%<*D'%9+/*)%<D)%'D*%4*)JD*0*'%
0+/B%K(*)%S+)%*,%'.)%<*D'%,301*30/*,%Y*SD,,*'[%(+,%<D30%<*D'%
U*6*'%1+'8%C*D'D8/*fb
^N0)*'((*,,*'%,CD*1/*%D30%D<%>/)+F<.,DHH5)C,%(D*%2511*%(*,%
d*D'8*6D1(*/*' % -)+'H*'e % S*D/*)[ % 6D, % *D'*, % .',30i'*' % M+8*,%
$#A
.',*)%K)30*,/*)1*D/*)%]+a5)%Y*D8*)%(*'%&.F*'/0+1/,)+.<%6*/)+/[%
.',*) % I5H*),CD*1 % .'SD),30 % 6**'(*/* % .'( % <D30 % 5)(*'/1D30%
J.,+<<*'F+1/*/*B % ^+, % D30 % <D) % (*'' % *D'6D1(*' % SV)(* % .'(%
S+).<%D30%'530%'D30/%.<8*J58*'%SN)*%.'(%+11*,%D'%+11*<%SN)*%
D30%,5SD*,5%'.)%*D'%8+'J%8*)D,,*'*)%>D<.1+'/b%^50*)%S.,,/*%*)%
(+, % '+30 % '.) % *D'*D'0+16 % T+0)*' % '.)% ,5% ,30'*11f % ;'(% S+).<%
H+<%D30%<D)%C1i/J1D30%45)[%SD*%*D'%a+C+'D,30*,%K)D8+<Df%R.(*<%
S.,,/* % D30 % C+)/5./ % 'D30/[ % S+).< % ,D30 % <*D' % K)30*,/*)1*D/*)%
C1i/J1D30 % ,5 % *)*DF*)/*f % =30 % 0+//* % (D* % 8+'J* % R*D/ % V6*) % (530%
V6*)0+.C/%'D30/,%8*/+'B%T*/J/%,5%J.%/.'[%+1,%S*''%D30%+.,%(*'%
U+/,30*' % HDCC*[ % SN)* % S501 % */S+, % V6*)/)D*6*' % 8*S*,*'B % =30%
81+.6* % D' % (D*,*< % ]5<*'/ % 0N//* % *) % <D) % 'D30/ % *D'<+1 % *D'*'%
*30/*' % 7*)JD'F+)H/ % +68*'5<<*'B % Y*D8*) % 6*F+01 % <D)[ % ,5F5)/%
<*D'* % I+)+(*.'DF5)< % +'J.JD*0*' % .'( % +< % ^+30+.FJ.8%
/*D1J.'*0<*'B%95'%(+%+6%(.)F/*%D30%(+,%U5,%<*D'*)%JS*D*DD8*'%
-+<*)+(*'%SD*(*)%/*D1*'%.'(%<D)%SN0)*'(%(*)%4D*1*'%,30i'*'%
?**)(D8.'8*'[%^+30+.FJV8*%.'(%(DC15<+/D,30*'%P<CFN'8*'[%
(D*%(.)30+.,%'D30/%D<<*)%81+//%4*)1D*F*'[%SD*(*)%(D*%?*D'*%D'%
(*'%%(+<+1,%'530%'D30/%45)0+'(*'*'%?+.30%,/*0*'B%>5%,/+'(*'%
SD)%JB?B%*D'<+1%8*,301+8*'*%"%>/.'(*'%6*D%h%!!z%X*1,D.,%+.F%
(*)%SD'(D8*' %>/+)/6+0' %(*, %\1.80+F*', %?*)1D' %h%>30i'*F*1([%
.< %*D'* % ,V(a*<*'D/D,30* % % E*1*8+/D5'[ %(*)*' % 2*8D*).'8 % '+30%
*D'*<%]D1D/N)C./,30%8*)+(*%SD*(*)%*D'<+1%8*S*30,*1/%0+//*[%D'%
P<CF+'8%J.%'*0<*'%.'(%F)5)*'%.',%+.G*)%(*'%\D'8*)'[%+.30%
'530%+'(*)*%SD30/D8*%-i)C*)/*D1*%+6B%@+30%(*<%PD'/)*FF*'%(*,%
\1D*8*), % ,30)D// % (*)*' % &.G*'<D'D,/*) % J.,+<<*' % <D/ % (*<%
(+<+1D8*'%&.G*'<D'D,/*)%(*)%EE2%7*)<+''%&O*'%(D*%\)5'/%
+6[%SN0)*'(%(+,%>/+6,<.,DHH5)C,%(D*%7L<'*%(*,%Y+,/1+'(*,%
D'/5'D*)/*[%S+,%'+/V)1D30%4511%D'%(D*%75,*%8D'8[%(+%(D*%9*'/D1*%
(*) % <*D,/*' % =',/).<*'/* % 6*D % (D*,*) % -N1/* % *D'8*F)5)*' % S+)*'B%
^N0)*'(%SD)%+1,5%+.,%4511*)%2+.30*)1.'8*%61D*,*'[%()*0/*%(*)%
,D30/1D30%4*)N)8*)/*%,V(a*<*'D/D,30*%]D'D,/*)%,D30%C1i/J1D30%+.F%
$#W
,*D'*<%&6,+/J%0*).<%.'(%*D1/*%SD*(*)%2D30/.'8%]+,30D'*B%E+,%
dH1*D'*[ % (D3H* %&O*'e % D0< % D<<*) % 0D'/*)0*)[ % S+, % 6*D % ,*D'*'%
H.)J*' % ?*D'*' % 'D30/ % ,5 % *D'F+30 % S+)B % ^D1( % 8*,/DH.1D*)*'(%
4*),.30/*%*)%,*D'*'%0530)+'8D8*'%Y+,/%45'%(*,,*'%V6*),/V)J/*)%
&6)*D,*%+6J.0+1/*'B%^+,%S+)%C+,,D*)/f
@+/V)1D30%S.)(*'%,5130*%SD30/D8*'%&'1N,,*%45'%(*)%\V0).'8%
(*)%EE2%.'(%(*)%@9&%<D'./Di,%8*C1+'/%.'(%M+8*1+'8%8*C)56/[%
(+<D/%'D30/,%,30D*F%8D'8B%E+,%E.<<*%6*D%(D*,*)%>+30*%S+)%'.)[%
(+,, % 'D*<+'( % .',*)*' % K)30*,/*)1*D/*) % V6*) % (*'%
2*8D*).'8,S*30,*1%D<%T*<*'%)*30/J*D/D8%D'F5)<D*)/%0+//*B%;'(%
,5 % ,CD*1/*' % SD) % ,/+// % (*) % '*.*'[ % (D* % 7L<'* % (*) % +1/*'%
]+30/0+6*)[ % S+, % (*' % a*/JD8*' % 2*8D*).'8,D'0+6*)' % '+/V)1D30%
,+.*) % +.F,/5G*' % <.,,/*B % ;',*) % &.G*'<D'D,/*) % H5''/* % (D*%
>D/.+/D5' %'+30 % 1+'8*) %ED,H.,,D5' % (530 %'530 %*'/,30N)F*'B %=<%
EE2%h%\*)',*0*'%S.)(*%(D*,*%C*D'1D30*%>J*'*%'+/V)1D30%)+.,%
8*,30'D//*'B%^+,%FV)%*D'%\+.%C+Ob%
&C)5C5,%\*)',*0*'B%&1,%]D1D/N)<.,DH*)%S+)%<+'%a+%5F/%D'%(*'%
]*(D*'%4*)/)*/*'B%>5%JB?B%D'%(*)%6*1D*6/*'%\*)',*0)*D0*%d95'%
I51H+ % 6D, % I+)+(*<+),30eB % >5 % D,/ % <D) % +.30 % *D' %&.F/)D// % J.)%
F*D*)1D30*' % Z6*)8+6* % (*) % $## % ###B % ,+'D*)/*' % ^50'.'8 % FV)%
HD'(*))*D30* % P0*C++)* % D< % Y*(N30/'D, % 0+F/*' % 8*61D*6*'B%
>/+)8+,/%S+)%>/++/,%h%.'(%2*8D*).'8,30*F%P)D30%75'*3H*)B%E+,%
+',301D*G*'(* % 951H,F*,/ % 6*81*D/*/* % .',*) % K)30*,/*) % <D/%
,/D<<.'8,4511*) % ].,DH[ % SN0)*'( % D30 % D< % \*)',*0*' % 45'%
<*D'*' % 9*)S+'(/*' % D' % Y)5G+.F'+0<* % J. % 6*S.'(*)' % S+)B%
R.<D'(*,/%*D'*'%M*D1%(D*,*,%?*).F*,%0+6*%D30%SD)H1D30%8*1D*6/b%
P0)1D30%8*,+8/[%<+'30<+1%F*01/%*,%<D)%0*./*%D<%]D//*1C.'H/%J.%
,/*0*'B
='(*, % S+) % (D* % \V0).'8 % (*, % >/+6,<.,DHH5)C, % ?*)1D'[ % S*8*'%
<*D'*) % ^*'D8H*D/[ % +)8 % D' % ?*()N'8'D, % 8*)+/*'B % 7D*) % 61*D6*'%
H5''/* % D30 % 'D30/ % <*0)[ % (+ % <*D' %&.F*'/0+1/ % '.) % FV) % *D' % T+0)%
8*C1+'/ % 8*S*,*' % S+)[ % <*D' % @+30F518*) % ,305' % D' % (*'%
$#g
>/+)/1i30*)' % ,/+'( % .'( % (*) % U*D/*) % (*, % ]+)D'*<.,DHH5)C,%
E)+',H* % *, % 4*0*<*'/ % +61*0'/*[ % <D30 % J. % V6*)'*0<*'B%
^+0),30*D'1D30 % H5''/* % *) % <D/ % <*D'*< % .'4*)H*''6+)*'%
d<.,DH+1D,30*'%Y*'D*e%'D30/,%+'F+'8*'B
>5 % H+< % *,[ % (+,, % *D' % KFFDJD*) % +., % (*< % >/+6[ % 45' % <D) % *D'*%
>/*11.'8'+0<* % V6*) % <*D'*' % d+)8 % 6*(*'H1D30*'%
Y*,.'(0*D/,J.,/+'(e % F5)(*)/*[ % (*' % D30 % D0< % +.30 % 6*)*D/SD11D8%
C)N,*'/D*)/*B%=30%65/%<*D'%8+'J*,%,30)DF/,/*11*)D,30*,%M+1*'/%+.F%
.'( % ,30D1(*)/* % D0< % D' % 0*)JJ*))*DG*'(*) % ]+'D*) % +.F % V6*) % $#%
>*D/*'%<*D'*%4D*1*'%,301D<<*'%Y*6)*30*'%.'(%^*0S*030*'B%
]D/ % !# % T+0)*' % <D/ % >D30*)0*D/ % +.30 % +1/*),6*(D'8/B % =30 % <*D'*[%
,*16,/%*D'%7.0'%D,/%'D30/,%50'*%,*D'%PD%.'(%(D*%&)<**%S+)%'.'%
<+1 % 1*D(*) % H*D' % 7+)*< % FV) % 0+16* % P.'.30*'b % =30 % <.,, % ,5%
V6*)J*.8*'( % 8*S*,*' % ,*D'[ % (+,, % (*) % P)F518 % +.F % (*< % \.G*%
F518/*B % ]*D'* % P'/1+,,.'8 % +., % 8*,.'(0*D/1D30*' % Y)V'(*' % S+)%
6*,3015,,*'*%>+30*B%Y*D8*)%65/%<D)%JS+)%'530%+'[%<D30%D',%
].,DHH5)C, % '+30 % -+<*'J % J. % 4*),*/J*'[ % +6*) % *),/*', % H*''/%
(D*,*' % K)/ % '530 % 'D30/ % *D'<+1 % <*D' % X5<C./*) % .'( % JS*D/*',%
0+//*%D30%+'(*)*%I1N'*B%=30%S511/*%<i81D30,/%0530%0D'+.,%.'(%
+.,%<*D'*<%U*6*'%'530%*/S+,%>D''4511*,%<+30*'%.'(%(+,%0D*G%
FV)%<D30%8)D*30D,30%_%)i<D,30*%Y*,30D30/*%5(*)%&)30N5158D*%+'%
(*)%7.<651(/%h%;'D4*),D/N/%D'%K,/%h%?*)1D'%J.%,/.(D*)*'B%E530%
,5 % *D'F+30 % S+) % (+, % 'D30/b % R.< % *D'*' % 0+//* % <+' % .', % +' % (*)%
]D1D/N)<.,DH,30.1* % (+, % ,30i'* % ]N)30*' % +.F8*/D,30/[ % a*(*%
;'D4*),D/N/ % SV)(* % .',*)* % \+30,30.1+6,301V,,* % +1, % &6D/.)%
+'*)H*''*'%.'(%.',%<D/%7+'(H.,,%'*0<*'B%='%^+0)0*D/%*D'*,%
JD*<1D30 % /)+.)D8*, % ]N)30*'[ % S*'' % +.30 % 'D30/ % 45' % 7+',%
X0)D,/D+' % &'(*),*'B % R.< % +'(*)*' % F*01/*' % <D) % (D* % 'i/D8*'%
X5''*3/D5',B%E*)%2*H/5)%(*)%7.<651(/%h%;'D%(+30/*%'D30/%D<%
M)+.< % (+)+'[ % <*D'*' % \+30,30.1+6,301.,, % +1, % &6D%
+'J.*)H*''*'[ % S*D1 % (+)+.F % ,N</1D30* % '+/.)SD,,*',30+F/1D30*'%
\N30*)%F*01/*'%.'(%(D*%'i/D8*'%?*JD*0.'8*'%0+//*%D30[%/)5/J%(*)%
$#`
;'/*),/V/J.'8 % (.)30 % (D* % @9& % .'( % 6*,5'(*), % (*,%
7+.C/F*1(S*6*1,%(*,%>/+6,<.,DHH5)C,[%+.30%'D30/[%J.<+1%(D*%
>/.(D*'FN30*) % Y*,30D30/* % .'( % &)30N5158D* % +.G*)5)(*'/1D30%
6*8*0)/ % S+)*'B % &.F % *D'*' % >/.(D*'C1+/J % H+<*' % <D'(*,/*',%
JSi1F%?*S*)6*)B%>/+//(*,,*'%65/%<+'%<D)%+'[%+.30%50'*%(+,%
'5/S*'(D8* % &6D/.)[ % dY*,30D30/* % (*) % EE2e % +' % (*) % ;'D % J.%
,/.(D*)*'B %&6*) % S*) % S511/* % (+, % ,305'f % =30 % J.<D'(*,/ % 'D30/b%
E*'' % (D*,*, % \+30 % 6*D'0+1/*/* % 'D30/, % S*D/*)[ % +1, % (D*%
/5(1+'8S*D1D8*%Y*,30D30/*%45'%J*)<V)6*'(*'%I+)/*D/+8*'[%+.F%
(*'*' % a*(*) % 2*('*) % (+,,*16* % % 45' % +'8*61D30 % V6*)*)FV11/*'%
I1N'*'%*)JN01/*[%4D*1*%?*/)D*6*%<.,,/*'%'+30%(*)%^*'(*%S*8*'%
Z6*)*)FV11.'8 % 8*,3015,,*' % S*)(*'[ % .'( % ,D30 % (*) % PD'F+300*D/%
0+16*) % ,*D'*< % 95))*('*) % +',3015,,B % ED*,* % I+)/*D/+8* % S+)*'%
V6)D8*', % +.30 % (*) % Y).'([ % S+).< % D' % (*) % E*./,30*'%
E*<5H)+/D,30*'%2*C.61DH%,5%S*'D8*%>301+F/+61*//*'%4*)5)('*/%
S*)(*'%<.,,/*'B
&'%*D'%>/.(D.<%S+)%+1,5%45)*),/%'D30/%J.%(*'H*'%.'(%<*D'%
,30i'*, % =11.,D5',8*6N.(* % ,305' % J. % ?*8D'' % <*D'*, % d'*.*'%
U*6*',e % *D'8*,/V)J/B % >5 % *'/,3015,, % D30 % <D30 % (*''[ % D' % (*'%
d>/++/1D30*' % ].,**' % J. % ?*)1D'e % +1, % &.F,D30/ % D' % *D'*)%
T.8*'(8).CC* % +'J.F+'8*' % .'( % '*6*'6*D % <*D' % &6D%
'+30J.051*'B
E*)%1*/J/*%M+8%D<%d>/)+F<.,DHH5)C,e%?*)1D'%4*)1D*F%H.)J%.'(%
,30<*)J15,B % ^N0)*'( % <*D'*) % 8*,+</*' % &)<**J*D/ % S+) % D30%
'D30/%*D'<+1%J.%,CN/%8*H5<<*'B%&.,8*)*30'*/%+<%M+8%<*D'*)%
9*)+6,30D*(.'8%4*),301D*F%D30%+.F8).'(%(*)%45)%+6*'(1D30*'[%
F)i01D30*'%R*30*)*D%.'(%H+<%J.,+<<*'%<D/%45'%?*)1D30D'8*'%
JS*D % >/.'(*' % J. % ,CN/B %^501 % *D'* % =)5'D* % (*, % >30D3H,+1,[ % (D*%
a*(530%H*D'*%-5',*p.*'J*'%<*0)%'+30%,D30%J58B
E+%D30%'530%'D*%*D'%\)*.'(%8)5G*)%^5)/*%S+)[%6*(+'H/*%D30%
<D30%D'%*D'*)%,*0)%H'+CC%6*<*,,*'*'%2*(*%6*D%+11*'[%(D*%<D)%
SN0)*'(%<*D'*)%R*D/%D<%K)30*,/*)%.'(%6*D%(*)%&)6*D/,,.30*%
$#c
8*051F*'%0+//*'[%S56*D%D30%6*,5'(*),%.',*)*'%7+.C/F*1(S*6*1%
0*)45)056[ % 8+6 % <*D'* % ;'DF5)< % +6[ % (D* % D30 % /)5/J % +11*<%
D)8*'(SD*%8*1D*6/%0+//*[%.'(%<+30/*%<D30%+.F%J.%*D'*)%2*D,*%D'%
(D*%&'/DH*B
$#k
S!/.0$1,&)%
O),&*),').,".Q,).3"&,8)
@+30%*D'*<%<*0)Si30D8*'%;)1+.6[%(*'%D30%S+0),30*D'1D30%+.F%
(*)%=',*1%2V8*'%4*)6)+30/*[%'+0<%D30%P'(*%$kcA%<*D'*%&)6*D/%
D' % (*' % >/++/1D30*' % ].,**' % J. % ?*)1D' % +.F % (*) % ?5(*D',*1 % D<%
>/+(/J*'/).< % +.FB % ED* % ].,*.<,D',*1 % 6*,/+'( % '*6*' % (*<%
6*)V0</*'%I*)8+<5'<.,*.<[%+.30%+.,%(*<%?5(*<.,*.<%<D/%
N8LC/D,30*) % -.',/[ % (*) % @+/D5'+18+1*)D*[ % (*< %&1/*' % ].,*.<%
.'(%(*<%@*.*'%].,*.<[%(+,%J.%<*D'*'%R*D/*'%'.)%'530%*D'*%
2.D'*%S+)B%='JSD,30*'%D,/%*,[%SD*%+.30%+11*%V6)D8*'%].,**'[%
SD*(*)%)*,/+.)D*)/%.'(%6*8*06+)B%;',*)*%T.8*'(8).CC*%S+)%FV)%
(D* % ?*+.F,D30/D8.'8 % (*) % &'/DH*',+<<1.'8 % (*, % 6*)V0</*'%
I*)8+<5'<.,*.<, % J.,/N'(D8[ % (D* % +.30 % \V0).'8*' % +<%
I*)8+<5'+1/+)%6*D'0+1/*/*B
&' % <*D'*< % *),/*' % M+8[ % S+) % D30 % 45' % (*' % 4D*1*' % '*.*'%
PD'()V3H*'[ % (D* % D30 % 45' % (*' % J+01)*D30*' % +'/DH*'%
&.,,/*11.'8,,/V3H*' % 8*S+''[ % SD* % *),301+8*'B % E*) % 8)5G*%
I*)8+<5'+1/+)[ % D' % (*,,*' % =''*)*' % ,D30 % (*) % M*1*C05,F)D*,%
6*FD'(*/[%(+,%]+)H//5)%45'%]D1*/[%(D*%8*S+1/D8*'%>N.1*'%45'%
?++16*H%.'(%*D'*%;'<*'8*%45'%I5)/)N/6V,/*'%.'(%8)D*30D,30%h%
)i<D,30*' % >H.1C/.)*'B % &11 % (+, % S+) % FV) % <D30 % .'0*D<1D30%
6**D'().3H*'(B
I*)8+<5'%6JSB%I*)8+<5,%S+)%*D'*%+'/DH*%>/+(/%D'%]L,D*'[%D<%
'5)(S*,/1D30*'%-1*D'+,D*'%.'(%7+.C/,/+(/%(*,%!c"wc!%4B%X0)B%
45' % I0D1*/+D)5, % 8*8)V'(*/*' % I*)8+<*'D,30*' % 2*D30*, % .'(%
8*0i)/* % J. % (*' % ED+(530*',/++/*'[ % (D* % (D* % P)6*' % .'(%
@+30F518*)%&1*O+'(*)%(*,%Y)5G*'[%'+30%,*D'*<%F)V0*'%M5(*[%
.'/*)%,D30%+.F8*/*D1/%0+//*'B%
I*)8+<5'[%(+,%J.)%,CN/*)*'%)i<D,30*'%I)54D'J%&,D+%8*0i)/*[%
1+8 % +.F % *D'*< % "$# % < % 050*' % ?.)86*)8[ % +' % (*,,*' % \.G % (+,%
0*./D8* % ?*)8+<+ % 1D*8/B % -.1/.)*11* % .'( % SD)/,30+F/1D30* % ?1V/*%
$$#
*))*D30/*%(D*%+'/DH*%>/+(/%.'/*)%P.<*'*,%==B%n$k`_$W"%4B%X0)Bo[%
(*)%+.30%(D*%?.)8%.'/*)%,*D'*)%7*)),30+F/%*)S*D/*)'%1D*GB%ED*%
?.)8 % ,*16,/[ % S+) %M*D1 % *D'*) % 8)iG*)*'[ % D' % <*0)*)*' %M*))+,,*'%
+',/*D8*'(*' % &'1+8*[ % (D* % '*6*' % (*) % ;'/*),/+(/[ % +.30 % (D*%
]D//*1,/+(/ % <D/ % YL<'+,D5'[ % 7*D1D8/V<*) % (*) % 7*)+ % ?+,D1*+%
n-i'D8D'%7*)+o%.'(%(*)%E*<*/*)[%,5SD*%(D*%K6*),/+(/%<D/%(*<%
,305'%(+<+1,%6*)V0</*'%I*)8+<5'+1/+)%D'%,D30%4*)*D'D8/*B%E*)%
8)5G* %&1/+) % S+) % +., %&'1+,, % (*) % >D*8* %&//+15, % =B % V6*) % ,*D'*%
\*D'(*%.<%$c#%4B%X0)B%*)6+./%.'(%(*'%Yi//*)'%R*.,%.'(%&/0*'*%
8*S*D0/B%E+,%F+,/%p.+()+/D,30*[%<5'.<*'/+1*%?+.S*)H%J*D8/%D'%
*D'*< % (*' % 8*,+</*' % >53H*1 % .<1+.F*'(*' % \)D*,[ % D'%
6**D'().3H*'(*) % ^*D,*[ % (*' % -+<CF % (*) % 51L<CD,30*' % Yi//*)%
8*8*' % (D* % YD8+'/*'B % U+./ % (*) % 8)D*30D,30*' % ]L/05158D*[ % S+)%
Y+D+ % n(D* % P)(*o % ,*0) % *)65,/[ % (+,, % R*.,[ % (*) % 9+/*) % (*)%
51L<CD,30*'%Yi//*)[%'+30%(*<%-+<CF%8*8*'%(D*%MD/+'*'[%(*<%
*),/*' % Yi//*)8*,301*30/[ % D0)* % -D'(*) % ,5 % 8)+.,+< % 6*0+'(*1/%
0+//*B % E+ % ,D* % ,D30 % 45' % (*' % Yi//*)' % 'D30/ % 8*'V8*'( % 8*+30/*/%
FV01/*[%6)+30/*%,D*%(D*%YD8+'/*'[%,30)*3H1D30*%;'8*0*.*)%<D/%
>301+'8*' % +' % >/*11* % 45' % 7++)*' % .'( % E)+30*',30SN'J*' % +1,%
?*D'*'[%J.)%^*1/[%.<%,D30%J.%)N30*'B%ED*%YD8+'/*'%S+)*'%'D30/%
'.) % *'/,*/J1D30 % +'J.,30+.*'[ % ,5'(*) % 8+1/*' % +.30 % +1,%
.'6*,D*86+)B % Y1*D30 % '+30 % D0)*) % Y*6.)/ % ,/V)</*' % ,D* % <D/%
6)*''*'(*'%\+3H*1'[%\*1,6)53H*'%.'(%+.,8*)D,,*'*'%?N.<*'%
8*8*'%(*'%K1L<CB%ED*%?*)8*%*)JD//*)/*'%.'(%>/*)'*%.'(%]**)%
0+//*'%,D30%D'%*D'*'%&68).'(%4*)S+'(*1/B%>5%61D*6%(*<%'*.*'%
Yi//*)8*,301*30/%.'/*)%(*)%\V0).'8%(*,%?1D/J*%,301*.(*)'(*'%
R*.,[ % 'D30/, % +'(*), % V6)D8[ % +1, % *D'*' % '*.*' % \*1(J.8 % J.%
6*8D''*'B % &' % ,*D'*) % >*D/*[ % HN<CF/*' % I5,*D(5'[ % &C5115[%
7*C0+D,/5,%.'(%(D*%]5D)*'[%ED5'L,5, %.'(%,*D'%Y*F518*%.'(%
4D*1* % +'(*)*B % ]D/ % 7D1F* % (*) % 8)5G*' % 7*1(D' % (*, % -+<CF*,[%
&/0*'*[%(D*%D'%4511*)%2V,/.'8%+.,%(*<%7+.C/%D0)*,%9+/*),%R*.,%
8*,C).'8*'%,*D'%,511[%0D*1/*'%(D*%Y*FN0)/*'%a*(*)%I)VF.'8%,/+'(B%
$$$
U+'8*%S58/*%(+,%>301+30/*'81V3H%0D'%.'(%0*)%.'(%(*)%-+<CF%
0N//*%S501%'D*<+1,%8**'(*/[%S*''%,D30%'D30/%*D'%>/*)61D30*)%+.F%
(D* % >*D/* % (*) % 51L<CD,30*' % Yi//*) % 8*,/*11/ % 0N//*B % ED*,*) % S+)%
'D*<+'(%+'(*)*,[%+1,%(*)%8)D*30D,30*%7*1(%7*)+H1*,[%(*)%'.'%
J.,+<<*' % <D/ % (*' % Yi//*)' % (D* % YD8+'/*' % *D'*' % '+30 % (*<%
+'(*)*' % 'D*(*)<+30/*B % ;'( % ,5 % *)FV11/* % ,D30 % (+, % K)+H*1 % (*)%
]5D)*' % n>30D3H,+1,8i//D''*'o[ % '+30 % (*< % R*., % .'( % ,*D'*%
&'0N'8*)%'.)%(+''%(*'%>D*8%(+45'%/)+8*'%Hi''/*'[%S*''%,D30%
*D'%>/*)61D30*)%+'%D0)*)%>*D/*%HN<CF/*B%ED*,*%>J*'*%,/*11/%(*'%
7+.C//*D1 % (*, % I*)8+<5'F)D*,*, % (+)B %&.F % D0< % ,D'( % '*6*' % (*'%
51L<CD,30*' % Yi//*)' % .'( % YD8+'/*' % +.30 % MD/+'*' % <D/%
+68*6D1(*/[%(+,%*),/*%Yi//*)8*,301*30/[%SD*%JB?B%(D*%+.F%*D'*<%
UiS*' % )*D/*'(* % 20*+[ % Y+//D' % (*, % +1/*' % Yi//*)4+/*), % -)5'5,%
n(D* % R*D/oB %&11*)(D'8, % 8*0/ % 0D*)+., % FV) % <D30 % 'D30/ % 8+'J % H1+)%
0*)45)[ % +.F % S*130*) % >*D/* % (D* % MD/+'*' % D' % (D*,*) % >301+30/%
HN<CF/*'B
>/*D8/%<+'%(D*%>/*D1*'%M)*CC*'%J.<%&1/+)%*<C5)[%,5%FD'(*/%<+'%
D'%,*D'*<%=''*)*'%*D'*'%H1*D'*'%\)D*,[%(*)%(D*%Y*,30D30/*%(*,%
15H+1*' % >+8*'0*1(*' %M*1*C05, % (+),/*11/[ % (*) % *D',/ % D< % -+<CF%
45' %&30D11*, % 4*)S.'(*/ % S.)(* % .'( % 1+./ % *D'*) % I)5C0*J*D.'8[%
'.)%(.)30%(D*%>C**),CD/J*[%(D*%D0'%4*)1*/J/%0+//*[%SD*(*)%8*0*D1/%
S*)(*'%H5''/*B
&1, % D30 % '530 % D< % ].,*.< % +)6*D/*/*[ % F)+8/*' % <D30 % 4D*1*[%
6*,5'(*), % +.,1N'(D,30* % YN,/*[ % 56 % (*) % I*)8+<5'+1/+) % 'D30/%
)*30/<NGD8%(*'%MV)H*'%8*0i)*[%(D*%a+%'+30%SD*%45)%&',C).30%
+.F%(D*,*,%8)D*30D,30*%-.',/S*)H%*)0*6*'f%E530%F+D)*)%^*D,*%
<.,, %<+'%(+J. %F*,/,/*11*'[ %(+,,[%+1, %X+)1%7.<+'' %$cgW%(D*%
Z6*))*,/*%(*,%&1/+),%*'/(*3H/*[%J.<%*D'*'%/V)HD,30*%&)6*D/*)%
(+6*D % S+)*' % (D* % S*)/4511*' % +'/DH*' % >H.1C/.)*' % J. % YDC, % J.%
J*)<+01*' % .'( % *, % '.) % (D*,*< % (*./,30*' % &)30N5158*' % .'(%
,*D'*'%]D/+)6*D/*)'%J.%4*)(+'H*'%D,/[%(+,,%(*)%I*)8+<5'+1/+)%
0*./* % '530 % *OD,/D*)/B % ;'( % J.< % +'(*)*' % S+)*' % (D*%
$$!
&.,8)+6.'8,,/V3H* % *D' % Y*,30*'H % (*, % (+<+1D8*' % /V)HD,30*'%
>.1/+', % +' % (*' % (*./,30*' % -+D,*)[ % S5<D/ % ,D30 % (D*%
PD8*'/.<,F)+8*[ % <*D'*) %&',D30/ % '+30[ % +.30 % 8+) % 'D30/ % <*0)%
,/*11/B%E*,%^*D/*)*'%(+)F%<+'%+.30%'D30/%4*)8*,,*'[%(+,,%.',*)*%
^D,,*',30+F/1*)%V6*)%()*DGD8%T+0)*%6*'i/D8/*'[%.<%(+,%+'/DH*%
I.JJ1*%D'%<V0*4511*)%&)6*D/%SD*(*)%J.,+<<*'J.,*/J*'B%>5<D/%
H+'' % <+' % S501 % 8+'J % H1+) % F*,/0+1/*'j % SN)* % (*) % 0*./*%
S*1/6*)V0</*%&1/+)%+.F%/V)HD,30*<%Y*6D*/%4*)61D*6*'[%SV)(*%*)%
0*./* %'D30/% <*0)% *OD,/D*)*'b%&'%(D*,*) %M+/,+30* %D,/ %'.'% <+1%
'D30/%J.%)V//*1'b
R.*),/ % <+30/* % <D) % (D* % '*.* % &)6*D/ % 4D*1 % >C+GB % PD'%
&)6*D/,H511*8* % +., % (*< % K)30*,/*) % 0+//* % <D) % V6*) % *D'*'%
?*H+''/*' % D' % K6*),30i'*S*D(* % *D'* % PD')+.<S50'.'8 % D'%
*D'*< % 7D'/*)0+., % 4*)<D//*1/B % >D* % S+) % JD*<1D30 % ,C+)/+'D,30%
*D'8*)D30/*/[%S*''%+.30%'D30/%SD)H1D30%8)D*30D,30[%0+//*%+6*)%
J.<D'(*,/ % *D'*' % +1/*' % \*)',*0*) % .'( % *D'*' % ?+1H5'[ % (*)%
6+.FN11D8 % S+) % .'( % '+30 % ]i81D30H*D/ % 'D30/ % 6*/)*/*' % S*)(*'%
,511/*B%]D/%W#B_%]+)H%D<%]5'+/%S+)%,D*%FV)%*D'*'%>D'81*%'530%
*),30SD'81D30B%E+,%7+.,%.'(%,*D'*%?*S50'*)%S+)*'%<D)%45'%
&'F+'8 % +' % D)8*'(SD* % .'0*D<1D30 % .'( % 6D, % J.< % ].,*.<%
6)+.30/*%D30[%>%h%?+0'%.'(%>/)+G*'6+0'%J.,+<<*'%8*)*30'*/[%
<D'(*,/*',%*D'*D'0+16%>/.'(*'B
ED* % '*.* %&)6*D/ % +1, %&.F,D30/ % D' % (*) %&'/DH*',+<<1.'8 % S+)%
+'F+'8, % ,*0) % D'/*)*,,+'/[ % S*D1 % D30 % <D30 % ,305' % <*D' % 8+'J*,%
U*6*' % 1+'8 % FV) % H1+,,D,30* % Y*,30D30/* % 6*8*D,/*)/ % 0+//*[ % +6*)%
+.30 % *D'* % ,*0) % 8)5G* % ;<,/*11.'8 % FV) % <D30B % R.< % *D'*'[%
4*)(D*'/*%D30%a*/J/%+1,%&.F,D30/%,/+//%kW#B_%%'.)%'530%AW#%]+)H[%
S+,%,*16,/%FV)%EE2%h%9*)0N1/'D,,*%4*)(+<</%S*'D8%S+)%.'(%
J.<%+'(*)*'[%<.,,/*%D30%<D30%'+30%W%T+0)*'%&)<**J*D/%+'%(D*%
R.,+<<*'+)6*D/%<D/%\)+.*'%*),/%SD*(*)%8*Si0'*'[%(*''%(D*%
T.8*'(8).CC*%S+)%J.<%V6*)SD*8*'(*'%M*D1%*D'*%E5<N'*%(*,%
S*D61D30*'%Y*,301*30/,%.'(%D30%S+)%6*<V0/[%J.%+11*'%*D'%8./*,%
$$"
9*)0N1/'D, % +.FJ.6+.*'[ % S+, % ,D30 % J.'*0<*'( % ,30SD*)D8*)%
8*,/+1/*/[%+1,%D30%*,%<D)%+'F+'8,%45)8*,/*11/%0+//*B%ED*%U*D/*)D'%
.',*)*)%Y).CC*%S+)%-*),/D'%7+8*6.,30[%J.%(*)%D30%+.30%,CN/*)%
'530%*D'%8./*,%9*)0N1/'D,%0+//*B%>*0)%,L<C+/0D,30%.'(%0V6,30%
F+'(%D30%-)D,/D'[%(D*%].//*)%JS*D*)%-D'(*)%S+)%.'(%(*,0+16%45'%
(*' %+'(*)*' % 5F/ %+'8*F*D'(*/ % S.)(*[ % S*D1 %,D* % D0)* %&)6*D/,J*D/%
'+/V)1D30 % '+30 % D0)*' % >C)i,,1D'8*' % +.,)D30/*' % <.,,/*B % >CN/*)%
S+)%,D*%*D'<+1%,*0)%*)65,/[%S*D1%,D*%(*)%&',D30/%S+)[%D30%0N//*%
,D*%+.F%(*)%>/)+G*%'D30/%8*8)VG/B%&6*)%D30%H+''%+.30%0*./*%'530%
6*D%+11*<%S+,%<D)%0*D1D8%D,/%5(*)%+.30%'D30/[%6*,30Si)*'[%(+,,%
D30%'D*%D'%(*<%>/+(//*D1%8*S*,*'%6D'[%D'%(*<%<*D'*%-511*8D'%
<D30%8*/)5FF*'%0+6*'%S511/*B%^+0),30*D'1D30%0+'(*1/*%*,%,D30%
SD*(*) % *D'<+1 % .< % *D'*' % <*D'*) % 4D*1*' % E5CC*18N'8*)[ % 45'%
(*'*'%*,%S501%0.'(*)/*%8*6*'%<.,,B%]*)HSV)(D8*)S*D,*%0+6*%
D30%D'%a*(*)%>/+(/%<D'(*,/*',%*D'*'%45'%(D*,*'%F)+8SV)(D8*'[%
0N,,1D30*'%PO*<C1+)*'%.'(%1+'8,+<%F)+8*%D30%<D30%*)',/0+F/[%
56%*,%D'%(*'%,*30JD8*)%T+0)*'%+.F%EE2%h%M*))D/5)D.<%,305'%
Y*'4*),.30*%8*8*6*'%0+/[%(*''%<+'30*%,D'(%<D)%,5%N0'1D30[%
+1, %SN)*'%,D*%*D'%$%:%$%h%-15'%45'%<D)B%U*D(*)%81+.6/*%<D)%
-)D,/D'%(+<+1,%H*D'%^5)/[%S+,%<D30%SD)H1D30%/)+.)D8%<+30/*B
&<%6*,/*'%45'%+11*'%a*(530%8*FD*1%<D)%(D*%H1*D'*%7+'H+[%*D'*%
$k%h%aN0)D8*%a.'8*%\)+.%<D/%*D'*<%8+'J%,VG*'%Y*,D30/%.'(%*D'%
6D,,30*' % ?+6L,C*3H % +' % (*' % )D30/D8*' % >/*11*'[ % H.)J % *D'%
]N(30*'%J.<%4*)1D*6*'B%&'F+'8,%4*),/+'(*'%SD)%.',%+.30%,*0)%
8./ % .'( % 4*)6)+30/*' % <+'30<+1 % (D* % \)*DJ*D/ % <D/*D'+'(*)B % >5%
6*1*8/*' % SD) % JB?B % *D' % 5(*) % JS*D % >*<*,/*) % *D'*,%
H.',/8*,30D30/1D30*'%-.),*,%+'%(*)%7.<651(/%h%;'D[%D'%(*<%*,%
.< % )i<D,30* % I5)/)N/, % 8D'8B % ED*,* % ;'D % h % ?*,.30* % S+)*'%
C)+H/D,30 % *D' % I)D4D1*8[ % (+, % 45' % (*' % U*D/*)' % (*)%
&'/DH*',+<<1.'8%8*Fi)(*)/%.'(%FV)%(D*%<+'%*O/)+%45<%ED*',/%
6*F)*D/ % S.)(*B % >D* % ,511/*' % '+/V)1D30 % +.30 % (+J. % (D*'*'[ % (D*%
-*''/'D,,*%V6*)%8)D*30D,30%h%)i<D,30*%-.',/%J.%4*)/D*F*'[%.<%
$$A
,D*%6*D%(*'%\V0).'8*'%+'S*'(*'%J.%Hi''*'B%R.%(D*,*<%RS*3H%
S.)(* % .', %+.30 % 8*,/+//*/ % (D* %?D61D5/0*H % .'(% (+, %&)30D4 %(*)%
&'/DH*',+<<1.'8%(*,%I*)8+<5'<.,*.<,%'+30%='F5)<+/D5'*'%
J. % (.)30F5),/*'[ % (D* %&.G*',/*0*'(*' % 'D30/ % ,5 % 50'* % S*D/*)*,%
J.8N'81D30 % S+)*'B % @+/V)1D30 % (.)F/*' % SD) % +1, %&'8*,/*11/* % (*)%
>/++/1D30*' % ].,**' % J. % ?*)1D' % +11* % >5'(*)+.,,/*11.'8*'%
,N</1D30*) % J.< % 9*)6.'( % 8*0i)*'(*' % ].,**' % H5,/*'15,%
6*,.30*'B%>5%D,/%<D)%JB?B%(D*%&.,,/*11.'8%V6*)%(D*%6*)V0</*'%
30D'*,D,30*' % M5'H)D*8*) % 6*,5'(*), % D< % Y*(N30/'D, % 0+F/*'%
8*61D*6*'B%\)N'J30*'[%*D'*%S.'(*),30i'*[%)+,,D8*%\)+.%&'F+'8%
4D*)JD8%.'(%-iCC30*'[%*D'*%N1/*)*%,*0)%,L<C+/0D,30*%E+<*[%(D*%
D<<*)%FV)%.',%a.'8*%U*./*%*/S+,%V6)D8%0+//*[%6*D%D0)%+G%D30%
<*D' % *),/*, % d7+'./+e[ % 1D*G*' % '*//*)S*D,* % <*D'* % ].//*) % J.)%
7D'/*)/V) % D', % &'/Dp.+)D./.'(*'%
^+)/*J*D/B%E*''%(*)%?*,.30*)+'()+'8%S+)%.'8*Si0'1D30%0530B%
=30 % H+'' % <D30 % '530 % *)D''*)'[ % (+,, % D30 % J. % &'F+'8 % <*D'*)%
].,*.<,+)6*D/ % */S+, % *'//N.,30/ % S+) % 0D*) % H*D'* % \D,30* % J.%
FD'(*'B%&6*)%*,%S+)%a+%H*D'%&p.+)D.<[%,5'(*)%*D'%&'/Dp.+)D.<[%
+1,5%*D'%2N.<1D30H*D/%D'%(*<%+'/DH*%-.',/%+.,8*,/*11/%S+)B%%
PD'*, % ,30i'*' %M+8*, % 6*,3015,, % D30 % <D/ % *D'*) % \)*.'(D'[ % *D'*%
&.,,/*11.'8 % D< % &1/*' % ].,*.< % J. % 6*,.30*'B % P, % 8D'8 % .<%
<5(*)'*%-.',/B
R.< % &.F/+H/ % (*) % 8./ % 6*,.30/*' % &.,,/*11.'8[ % 0D*1/*' % (D*%
9*)+',/+1/*) % .'( % -V',/1*) % H.)J* % 2*(*'B % 95' % (*)*' % ='0+1/%
4*),/+'( % D30 % *0)1D30 % 8*,+8/ % '.) % (D* % 7N1F/* % .'( % 61D3H/*%
,/+//(*,,*' % <D/ % /)D*F*'(*' % RN0'*' % D<<*) % SD*(*) % 4*),/501*'%
J.<%?VF*//[%(+,%'+30%*D'*)%>/.'(*[%J.)%\)*.(*%+11*)%?*,.30*)[%
*'(1D30 % F)*D8*8*6*' % S.)(*B % ^D*(*) % *D'<+1 % (+, % &6*'(6)5/%
8*,C+)/[ % (+30/* % D30[ % .'( % 'DCC/* % +' % <*D'*< % X0+<C+8'*)[%
SN0)*'( % D30 % <+,,*'S*D,* % 7.<<*)[ % -+4D+) % .'( % Y*F1V8*1 % h%
X0+<CD8'5'%h%>+1+/%D'%<D30%0D'*D',/5CF/*B%
@+30(*< % SD) % +.,8D*6D8 % 8*,301*<</ % 0+//*'[ % 6*8+''*' % SD)%
$$W
.',*)*%P'/(*3H.'8,)*D,*%D'%(D*%^*1/%(*)%+'8*S+'(/*'%-V',/*B%
&1,%SD)%(*'%*),/*'%2+.<%6*/)+/*'[%)V<CF/*%D30%<*D'*%@+,*B%&'%
(*) %^+'( % 0D'8*' % 8)5G* % Y*<N1(*[ % (D* % 8)iG/*'/*D1, % D' % *D'*<%
,+//*' % ?)+.'/5' % 8*0+1/*' % S+)*' % .'( % */S+, % FV) % <D30%
;'(*FD'D*)6+)*,%(+),/*11/*'B%d%2D*30,/%(.%(+,%+.30fe%F)+8/*%D30B%
dE+,%,/D'H/%a+[%+1,%0N//*%a*<+'(%D'%(D*%P3H*%8*,30D,,*'Be%d%>D*%
0+6*' % ,305' % (*' % )D30/D8*' % 2D*30*)e[ % +'/S5)/*/* % *D'* % a.'8*%
E+<*[%(D*%'*6*'%.',%,/+'(B%d%E*)%-V',/1*)%0+/%(D*,*%^*)H*%+.,%
,*D'*'%*D8*'*'%POH)*<*'/*'%8*,30+FF*'B%\D'(*'%,D*%(+,%'D30/%
+.30%0530D'/*)*,,+'/fe%d%='%(*)%M+/[%D'%(*)%M+/e%<.)<*1/*%D30%
.'( % 0+//* % 8)5G* % ]V0*[ % 8*8*' % (D* % +.F,/*D8*'(* % Z6*1H*D/%
+'J.HN<CF*'B%&'8*SD(*)/%,/*11/*%D30%<D)%45)[%SD*%(*)%]*D,/*)%
(*'%-5/%<D/%,*D'*'%7N'(*'%+.F%(*)%U*D'S+'(%4*)/*D1/*%.'(%,D30%
(*'%>30S*DG%45'%(*)%>/D)'%SD,30/*B%^+0),30*D'1D30%6*'./J/*%*)%
+1,%9*)(V''.'8%FV)%,*D'*%*D8*'SD11D8*%\+)6H)*+/D5'%;)D'B%d^+,%
81+.6*'%>D*[%SD11%.',%(*)%]*D,/*)%<D/%,*D'*'%?D1(*)'%,+8*'fe%
*)H.'(D8/* % ,D30 % <*D'* %&'8*6*/*/* % 6*D % (*) % a.'8*' % \)+.[ % (D*%
*30/*'%>+304*),/+'(%J.%6*,D/J*'%,30D*'B%dE+,%D,/%(530%SD)H1D30%
'D30/%,30S*)e[%4*),*/J/*%(D*,*B%d%E*)%-V',/1*)%FD'(*/%(D*%8+'J*%
^*1/ % *D'F+30 % >30*DG*B % E+, % H5<</ % (530 % 0D*) % 8+'J % H1+) % J.<%
&.,().3Hbe % =30 % 6+/ % <*D'* % \)*.'(D' % (530 % *'(1D30%
S*D/*)J.8*0*'B % ED* % ]+)H* % (*, % ]*D,/*), % S+) % *D'F+30 % *D'*%
R.<./.'8 % FV) % <*D'* % *<CFD'(1D30* % @+,* % .'( % (+, % *OJ*11*'/*%
&6*'(*,,*' % 0N//* % D30 % (530 % 8*)' % D< % ]+8*' % 6*0+1/*'B%
d;',*)*D'*)%<.,,%FV)%,*D'*%2*'/*%0+)/%+)6*D/*'be%F1.30/*%D30B%
d;'(%(D*,*)%-'+11H5CF%4*)(D*'/%<D/%(D*,*)%>30S*D'*)*D%+.30%
'530 % Y*1(b %&6*) % (*) %M*.F*1 % ,30*DG/ % ,5SD*,5% D<<*) % +.F % (*'%
8)iG/*' % 7+.F*'be % d>*D % 6D//* % ,/D11e[ % *)<+0'/* % <D30 % <*D'*%
\)*.'(D'B%d%E.%<.,,/%a+%S501%'D30/%a*(*<%J*D8*'[%(+,,%(.%*D'%
-.',/6+'+.,*%6D,/Be%?*1*D(D8/%6*,3015,,%D30%<*D'*'%].'(%J.%
0+1/*'%.'(%,301*'(*)/*%J.%(*'%'N30,/*'%&.,,/*11.'8,56a*H/*'B%
&1,%SD)%(*'%JS*D/*'%>++1%6*/)+/*'[%FD*1%<*D'%-*''*)61D3H%,5F5)/%
$$g
+.F%4D*)%!%O%!%]*/*)%8)5G*%?D1(*)[%+.F%(*'*'%'D30/,%S*D/*)%J.%
,*0*'%S+)[%+1,%S*DG*%\+)6*B%='%(*)%+'(*)*'%P3H*%(*,%2+.<*,[%
S+) % *D'* % I./JF)+. % (+<D/ % 6*,30NF/D8/[ % 45' % *D'*) % 751JC1+//*%
;')*D'0*D/*'%J.%6*,*D/D8*'B%E530%D30%H5'J*'/)D*)/*%<D30%*),/%
*D'<+1 % +.F % (D* % Y*<N1(* % .'( % 4*),.30/* % (*)*' % @+<*' % J.%
*)8)V'(*'B%dK0'*%MD/*1e%1+,%D30%<*D'*)%M)+.<F)+.%45)B%P0)1D30%
8*,+8/[%<D)%SN)*%(+J.%+.30%'D30/%4D*1%*D'8*F+11*'B%d-+'',/%(.%
<D)%*)H1N)*'[%S+,%(+,%0D*)%(+),/*11*'%,511fe%F)+8/*%D30%,D*B%dED)%
F*01/ % SD* % D<<*) % (D* % I0+'/+,D* % <*D' % >30+/JB % ^D* % (. % 1*D30/%
*)H*''*' % H+'',/[ % 6*,/D30/ % (D*,*, % P',*<61* % (.)30 % ,*D'*%
PD'F+300*D/ % .'( % Y*)+(1D'D8H*D/Be % E+ % 0+,/ % (. % 4511H5<<*'%
)*30/e[%CF1D30/*/*%D30%D0)%6*DB%d]+'%Hi''/*%*,%8*)+(*J.%C)D<D/D4%
'*''*'Be % ]*D' % >5''*',30*D' % V6*)0i)/* % 8*F1D,,*'/1D30 % (D*%
=)5'D*%D'%<*D'*)%>/D<<*%.'(%F.0)%F5)/:e %=30%Hi''/*%<D)%8./%
45),/*11*'[ % (+,, % (*) % -V',/1*) % ^D'/*)1+'(,30+F/*' % (+),/*11*'%
S511/*%.'(%(D*%4D*)%.'/*),30D*(1D30*'%ID',*1FV0).'8*'[%,D'(%(D*%
4*),30D*(*'*'%^D'()D30/.'8*'Be%dE.%<*D',/%,5%SD*%D<%^D'/*)%
$k`cw`k[ % +1, % +11*, % (*)<+G*' % J.8*S*0/ % S+)[ % (+,, % <+' % 'D30/,%
<*0)%*)H*''*'%H5''/*B%E+,%D,/%SD)H1D30%*D'%,30i'*)%>30'**be[%
'D3H/*%D30%+'*)H*''*'(B
&1,%D30%*6*'%<D/%<*D'*)%-.',/H)D/DH%F5)/F+0)*'%S511/*[%*)056%
,D30 % *D' % 50)*'6*/N.6*'(*, % Y*6)V11B % ^D* % 45' % (*) % M+)+'/*1%
8*,/530*'[%,/V)J/*%*D'%a.'8*)%]+''%+.F%(D*%4*)(+//*)/*%I./JF)+.%
J.% .'(%,30V//*1/* %,D* %H)NF/D8 %(.)30[ %6D, % D0)% (D*% Y*,D30/,JV8*%
*'/81D//*'B%dE.%61i(*%>301+<C*be[%F+.30/*%*)%,D*%+'B%dE.%0+,/%
,5*6*'%<*D'%-.',/S*)H%J*),/i)/be%d>D*%<V,,*'%,D30%D))*'%<*D'%
7*))e[%,/5//*)/*%(D*%q)<,/*B%d=30%0+6*%(530%'.)%)+'JD8*%?.//*)%
45'%(D*,*<%?)*//%0D*)%S*88*SD,30/B%E+,%FD'8%a+%,305'%+'%J.%
,/D'H*'Be%dEN<1D30%-.0[%(+,%S+)%(530%<*D'%-.',/S*)HB%E+,%
D,/ % C)+H/D,30 % .'*),*/J6+)Be % d@.' % <+30 % (D) % <+1 % H*D'*' % -5CF[%
<*D'%T.'8*e[%*)SD(*)/*%(D*%8./<V/D8*%\)+.%.'(%,/)*D30*1/*%,+'F/%
,*D'%7++)B%d7D*)%0+,/%(.%J*0'%]+)HB%E+45'%H+'',/%(.%D<%U+(*'%
$$`
*D' % C++) % IF.'( % ?.//*) % H+.F*' % 5(*) % 1D*6*) % ]+)8+)D'*[ % (D* % D,/%
6D11D8*) % .'( % *D' % '*.*, % -.',/S*)H % ,30+FF*'Be % E*) % -V',/1*)%
,/+))/*%,D*%,C)+3015,%+'B%\+,,.'8,15,%,*/J/*%*)%,D30%D'%*D'*%P3H*%
.'(%S*D'/*%6D//*)1D30B%\+,/%H5''/*%*)%*D'*<%U*D(%/.'B%&6*)%SD*%
0*DG/%*,%(530%,5%,30i':%%dE*)%P,*1%'*''/%,D30%,*16,/%J.*),/%.'(%
(*)%=(D5/%(*'H/%+'%,D30%,*16,/%J.1*/J/be%^+,%8D'8*'%<D30%(D*%
I)561*<* % (D*,*, % ]+''*, % +'B % =30 % 0+//* % SD)H1D30 % H*D'* % U.,/[%
<D30%45'%,*D'*'%(*C)*,,D4*'%9*),/D<<.'8*'%<D/%).'/*))*DG*'%
J.%1+,,*'%.'(%,*/J/*%<*D'*'%2.'(8+'8%F5)/B
]*D' % ?1D3H % FD*1 % +.F % *D'* % YDC,/+F*1[ % (D* % <D/ % .'/*),30D*(1D30%
8)5G*' % ?V,/*'0+1/*)' % 6*,C+''/ % .'( % +',301D*G*'( % <D/ % M**)%
V6*)8*,/)D30*' % S5)(*' % S+)B % 7D*) % 6)+.30/* % D30 % (*' %&.F,*0*)%
'+30% (*<% >D''%(*, % Y+'J*'% 'D30/ %J.% F)+8*'B% =30% H5''/*% <D)%
,*16*)%J.,+<<*')*D<*'[ %(+,, %(*)%-V',/1*) %+., %(*)%@5/ %*D'*%
M.8*'(%8*<+30/%0+//*B%^+0),30*D'1D30%0+//*%,*D'%M)+.<S*D6%
<*0)*)*%>30i'0*D/,5C*)+/D5'*'%0D'/*)%,D30%.'(%H5''/*%(D*%J.%
H1*D'%8*S5)(*'%?7%'D30/%<*0)%8*6)+.30*'B%d]+'%0+/%(D*%*D'%
C++)%]iC,*e[%,30SN)</*%D30%.'(%,/*11/*%<D)%(*'%C)+11*'%='0+1/%
45)B%d%>D/J/%6*D%*.30%]N''*)'%(*)%9*),/+'(%*D8*'/1D30%'.)%D'%(*)%
75,*fe[%,30D<CF/*%<*D'*%\)*.'(D'%*)65,/B%d?*,,*)%D'%(*)%75,*[%
+1, %8+)%H*D'*'%9*),/+'(e[%H5'/*)/*%D30%.'(%JSD'H*)/*%D0)%J.B%
dE.%6D,/%SD)H1D30%.'<i81D30e[%H*DF/*%<*D'%>5''*',30*D'%.'(%
)+.,30/*%(+45'B
=' % *D'*< % S*D/*)*' % >++1[ % S+)*' % D)8*'(S*130* % -)+/J6D1(*)%
+.,8*,/*11/[ % (D* % H*D'* % F*,/*' % \5)<*' % *)H*''*' % 1D*G*'B % PD'*%
H1*D'*%Y).CC*%45'%POC*)/*'%,/+'(%.<%(D*%Y*<N1(*%0*).<%.'(%
(D,H./D*)/* % +'8*)*8/ % V6*) % (+, % &'1D*8*' % (*, % ]*D,/*),B % dED*%
4*),30D*(*'*'%2D30/.'8*'%(*)%>/)D30*[%,C)*30*'%+.F%a*(*'%\+11%
45'%*D'*)%)*8*'%Y*D,/*,/N/D8H*D/%.'(%='/*11D8*'J%(*,%-V',/1*),e[%
<*D'/* % *D' % I)5F*,,5)B % d;'( % (D* % ?1+. % h % .'( % Y*16F+)6*' % 45'%
,*D'*)%8)5G*'%>*',D6D1D/N/e[%,*/J/*%*D'%+'(*)*)%0D'J.B%E*)%)5/%h%
,30S+)J*%Y).'(/5'%0D'8*8*'%45'%,*D'*<%&'1D*8*'%<D/%,*D'*'%
$$c
^*)H*' % (D* % 6*,/*0*'(* % Y*,*11,30+F/ % '+300+1/D8 % J. % N'(*)'B%
ED*,* % ?D1(*) % ,D'( % SD)H1D30 % *D'* % ?*)*D30*).'8 % .',*)*)%
-.',/1+'(,30+F/[%4D*11*D30/%'530%+<%*0*,/*'%4*)81*D306+)%<D/%
ID3+,,5be%dY*F+11*'%=0'*'%(D*%?D1(*)%<*D'*,%7.'(*,fe[%F)+8/*%
*D'% 4*)1+.,/*) %I*''*)[ %(*) %,D30% .'6*<*)H/% 0D'J.8*,*11/% 0+//*B%
d=0)*, % 7.'(*,fe[ % F)+8/* % *D'*) % (*) % I)5F*,,5)*' % ,D30/1D30%
4*)SD))/B % dT+ % <*D' % H1*D'*) % 9D*)6*D'*) % 0+/ % (D* % -.',/S*)H*%
8*,30+FF*'B % =,/ % (+, % 'D30/ % 8*'D+1fe % ]D/ % 4*),/*D'*)/*' % ]D*'*'%
()*0/*%,D30%(D*%D11.,/)*%Y*,*11,30+F/%+.F%(*<%&6,+/J%0*).<%.'(%
,30)D//%0530%*)056*'*'%7+.C/*,%45'%(+''*'[%50'*%(*'%I*''*)%
*D'*,%S*D/*)*'%^5)/*,%J.%SV)(D8*'B%ED*,*)%/DCC/*%,D30%+'%(D*%
>/D)'%.'(%<*D'/*Be%=(**'%<.,,%(*)%]*',30%0+6*'B%T*/J/%S*)(*%
D30%S501%\153HD%D'%ID3+,,5%.<6*'*''*'%<V,,*'be[%.'(%8)D',/*%
(*'%-.',/,+304*),/N'(D8*'%,Ci//D,30%0D'/*)0*)B
E*' % 7i0*C.'H/ % (*, %&6*'(, % 6D1(*/* % (D* %&.,J*D30'.'8 % *D'*)%
a.'8*'%@+30S.30,HV',/1*)D'[%(D*%FV)%D0)*%R*D30'.'8%+.F%(*<%
-5CF%,/*0*'(*)%>/)D30<N''30*'%8**0)/%S.)(*B%dK6%,D*%(+,%?D1(%
D0)*< % -1*D'HD'( % 8*H1+./fe[ % )+.'/* % D30 % 1*D,*B % d7+1/ % (D*%
-1+CC*be[%JD,30/*%*,%J.)V3HB%dE.%61+<D*),/%a+%(D*%=''.'8be%=<%
&',301.,,%+'%D0)*%U+.(+/D5%+.F%,D30%,*16,/[%*)H.'(D8/*%,D30%(D*%
a.'8*%\)+.[%56%'530%a*<+'(%\)+8*'%0N//*B%=30%<*1(*/*%<D30%
,C5'/+'%.'(%S511/*%SD,,*'[%S+,%,D*%,D30%6*D%(*)%>30+FF.'8%(*,%
^*)H*, % 8*(+30/ % 0+6*f % d^*'' % D30 % <*D'* % ?D1(*) % *)H1N)*'%
Hi''/*[%SN)*%*,%H*D'*%-.',/%<*0)be[%+'/S5)/*/*%,D*%,D30/1D30%
CDHD*)/B%d=30%4*),/*0*be[%(+'H/*%D30%D0)%.'(%4*),/+'(%8+)%'D30/,%
<*0)B
@*6*'6*D%6*H+<%D30%<D/[%SD*%,D30%JS*D%+.F%8*/+H*1/*%EN<30*'%
.'/*)0D*1/*'B%d>+8*'%>D*%\)+.%45'%^*)/0*D<[%0+6*'%>D*%*/S+,%
45'%(D*,*)%&.,,/*11.'8%6*8)DFF*'fe[%F)+8/*%(D*%*D'*B%d%@D30/%(D*%
?50'*[%1D*6*%\)+.%45'%='8*1,6.)8[%'D30/%(D*%?50'*B%&6*)%(+,%
(+)F%<+'%a+%D'%.',*)*'%-)*D,*'%'D30/%1+./%,+8*'[%,5',/%SD)(%<+'%
FV)%(N<1D30%8*0+1/*'Be%d^D*%S+0)[%'.)%J.%S+0)%<*D'*%?*,/*e[%
$$k
*'/8*8'*/*%(D*%+'(*)*B%
&1,%SD)%(+,%].,*.<%Y5//%,*D%(+'H%SD*(*)%4*)1D*G*'[%0+//*%D30%
J.<D'(*,/ % *D'*, % 6*8)DFF*'B %06"'& . 8:CC& . ",-#& . C)#* . (:".
0Y"")"E.':"Q)*".(:".Z:%%)"T.
='(*, % 8*,/+1/*/* % ,D30 % (D* %&)6*D/ % +1, %&.F,D30/ % +1, % J.'*0<*'(%
,30SD*)D8*)B%R.<%*D'*'%4*))D30/*/*%<+'%(D*%&)6*D/%*D8*'/1D30%
(*'%8+'J*'%M+8%V6*)%'.)%D'%*D'*<%&.,,/*11.'8,)+.<[%S+,%(+''%
+.30%,30'*11%i(*%.'(%1+'8S*D1D8%S.)(*B%&.F%(D*%\V0).'8*'%+<%
I*)8+<5'+1/+)%0+//*%D30%<D30%JS+)%8)V'(1D30%45)6*)*D/*/%.'(%
(*'%M*O/%D'%<*D'*<%-5CF%8*,C*D30*)/[%+6*)%+.,%D)8*'(*D'*<%
Y).'(* % /)+./* % D30 % <D) % (D*,* % &.F8+6* % 'D* % J.[ % ,5 % (+,, % D30%
'+/V)1D30 % +.30 % V6*) % H*D' % @*6*'*D'H5<<*' % 4*)FV8/*B % R.<%
+'(*)*'%S+)*'%,D30%(D*%\)+.*'%+.,%.',*)*)%T.8*'(8).CC*%5F/%
.'/*)*D'+'(*)%'D30/%8)V'B%@530%FD*,*)%+1,%*D'*%\)+.%(D*%*D'*'%
8*F)*,,*' % 0+/[ % D,/ % '.) % *D'* % Y).CC* % 45' % \)+.*'B %^D* % ,30)D*6%
,305'%(*)%S*D,*%@D/,30*f%^*''%(.%J.<%^*D6*%8*0,/[%4*)8D,,%
(D* % I*D/,30* % 'D30/B % 7D*) % SN)* % ,D* % <+'30<+1 % +'8*6)+30/%
8*S*,*'B % R.*),/ % 4*),.30/* % D30 % <D30 % +., % (D*,*< % 8+'J*'%
='/)D8+'/*'/.<%)+.,J.0+1/*'B%&6*)%(+%D30%D'%(D*%H1*D'*%7+'H+%
4*),305,,*'%S+)[%,301.8%D30%<D30%6+1(%+.F%D0)*%>*D/*[%S+,%J.)%
\518*%0+//*[%(+,,%D30%D<%7+'(.<()*0*'%+11*%8*8*'%<D30%0+//*B%
]*0) % .'( % <*0) % 6*8+'' % D30 % <D30 % D' % (D*,*< % T56 % .'S501 % J.%
FV01*'B
&.30 % (+, %9*)0N1/'D, % J. % <*D'*) % -1*D'*' % 4*),301*30/*)/* % ,D30%
J.,*0*'(,B%PD8*'/1D30%0+//*%D30%D<<*)%D)8*'(SD*%(*'%PD'().3H[%
(+,, % ,D* % <D30 % +.30 % <530/* % .'(% D30 % 4*),.30/* % D<<*) % D0) % J.%
J*D8*'[%(+,,%D30%,D*%1D*6/*B%KFF*'%<D/%D0)%(+)V6*)%8*,C)530*'%
0+6*%D30%'D*B%=30%0+//*%D<<*)%'530%(+,,*16*%I)561*<%SD*%D'%
<*D'*)%>30.1J*D/B%=30%S+)%*D'F+30%J.%,30V30/*)'%.'(%S*130*%
\)+.%1D*6/%,305'%*D'*'%\*D81D'8f
PD'*,%M+8*,%6)+30/*%<*D'*%0V6,30*%-511*8D'%D0)*'%9*)<D*/*)%
<D/ % D', % ].,*.<[ % (*) % .'8*FN0) % D' % .',*)*< % &1/*) % S+) % .'(%
$!#
<+30/*%*O/)+%FV)%D0'%*D'*%\V0).'8B%=30%S.,,/*%'D30/%56%,D*%S+,%
<D/%D0<%0+//*%5(*)%'D30/B%R.<D'(*,/%6D1(*/*%D30%<D)%(+,%*D'[%
6*8+''%25/%J.%,*0*'%.'(%/+/%+11*,[%.<%7+'H+%<*D'*%)+,*'(*%
PDF*),.30/%J.%J*D8*'B%^+0),30*D'1D30%S.,,/*%,D*%'D30/%*D'<+1[%
S+).<%D30%D0)%C1i/J1D30%(D*%H+1/*%>30.1/*)%J*D8/*%.'(%<D30%SD*%
*D'%9511D(D5/%6*'+0<B%&6*)%(+,[%S+,%J.<D'(*,/%+'%>L<C+/0D*%
6*D % D0) % (+ % S+)[ % 4*)'D30/*/* % D30 % (+<D/ % 4i11D8 % .'( % ()*0/* % <D)%
SD*(*)%*D'<+1%,*16,/%*D'*'%>/)D3HB
='%(D*,*)%R*D/%(+30/*%D30%<*0)%.'(%<*0)%V6*)%*D'*%-V'(D8.'8%
'+30B % ]+1 % +68*,*0*' % 45' % (*< % 8+'J*' % q)8*) % <D/ % <*D'*'%
-511*8*'[ % (*) % 1+'8S*D1D8*' % &)6*D/[ % S+) % FV) % <D30 % +.30 % (*)%
8*)D'8* % 9*)(D*',/ % +.,,301+88*6*'(B % =30 % S511/* % '.) % '530%
S*81+.F*'[ % SD* % ,5 % 5F/ % D' % <*D'*< % ,CN/*)*' % U*6*'[ % +6*) % S5%
,511/*%D30%0D'f%E+%H+<%<D)%(*)%R.F+11%J.)%7D1F*b
$!$
S!!/.0$1,&)%
O6.B:Q).5)C:VV&
PD'*,%M+8*,[%D30%,/+'(%<+1%SD*(*)%,D''15,%6*D<%]+)H//5)%45'%
]D1*/%).<%.'(%S+)/*/*%,*0',V30/D8%+.F%(*'%\*D*)+6*'([%S.)(*%
D30%J.<%>D30*)0*D/,30*F%(*)%].,*.<,D',*1%6*,/*11/B%^501%S+)%
<D) % 'D30/ % D' % <*D'*) % 7+./[ % +1, % D30 % (D* % M)*CC*' % J.< % ?V)5%
0D'.'/*)%*D1/*B%^+,%H5''/*%(*)%]+''%45'%<D)%S511*'f%=30%0+//*%
<D)%(530%'D30/,%J.,30.1(*'%H5<<*'%1+,,*'B%E530%(D*%&'8,/%
S+)%4i11D8%.<,5',/B%
7*))%^+1/*)[%(*)%ED)*H/5)%(*)%?*/)D*6,,D30*)0*D/%.'(%(*)%U*D/*)%
(*)%?*/)D*6,S+30*[%7*))%Y*5)8[%6*8)VG/*'%<D30%0*)J1D30%.'(%
6+/*'%<D30%I1+/J%J.%'*0<*'B%E+''%F)+8/*'%,D*%<D30[%SD*%*,%
(*'' % <D/ % <*D'*' % \D'+'J*' % 6*,/*11/ % ,*Df % KFF*'0*)JD8 % 8*,/+'(%
D30[%(+,,%&)<./%JS+)%'D30/%,30N'(*[%2*D30/.<%<*D'*)%&',D30/%
'+30% +6*)% +.30% 'D30/ %.'6*(D'8/% .'(%(+,, %D30 %<D30% V6*)%*D'%
6D,,30*' % <*0) % Y*1( % +.30 % 'D30/ % J. %M5(* % 8)N<*' % SV)(*B % >D*%
1+30/*' % .'( % .'/*)6)*D/*/*' % <D) % (+)+.F0D' % (*' % 95),301+8[%
]D/+)6*D/*)%FV)%?*/)D*6,,D30*)0*D/%J.%S*)(*'[%S+,%V6)D8*',%<D/%
(*) % >/++/,,D30*)0*D/ % 'D30/, % J. % /.' % 0+//*B % T*(*'F+11, % 'D30/%
.'<D//*16+)B%^*D/*)0D'%,511/*%D30%<*0)%+1,%(+,%E5CC*1/*%<*D'*,%
a*/JD8*' % Y*0+1/*, % 4*)(D*'*'B % =30 % S+) % '+/V)1D30 % 0530 % *)F)*./%
V6*)%(+,%&'8*65/%.'(%,/D<</*%50'*%1+'8*%J.%V6*)1*8*'%J.B
;'(%,5%S.)(*%D30%45'%*D'*<%M+8*%J.<%+'(*)*'%]D/+)6*D/*)%(*)%
?*/)D*6,,D30*)0*D/B%R.%<*D'*'%&.F8+6*'6*)*D30*'%8*0i)/*%*,%.B%
+B%D'%(*'%FV'F[%J.)%].,*.<,D',*1%8*0i)*'(*'%Y*6N.(*'[%.'(%
(*) % 'N0*)*' % ;<8*6.'8 % >/)*DF* % J. % 1+.F*'[ % '+30 % \*D*)+6*'(%
,N</1D30*%MV)*'%J.%4*),301D*G*'[%S+,%<D'(*,/*',%JS*D%>/.'(*'%
D' % &',C).30 % '+0<[ % .'( % S*'' % 'i/D8[ % (D* % IFi)/'*) % 6*D % (*)%
PD'1+,,H5'/)511* % J. % .'/*),/V/J*'B % ]*D'* % .'<D//*16+)*'%
95)8*,*/J/*' % S.)(*' % 7*)) % Y*5)8 % .'( % <*D' % Y).CC*'1*D/*)%
?*)'0+)(%I5//B%
$!!
=30 % +)6*D/*/* % a*S*D1, % c % >/.'(*' % +' % FV'F % ^530*'/+8*' % D<%
RS*D,30D30/(D*',/[ % S+, % D30 % +1, % ,*0) % +'8*'*0< % *<CF+'(B%
\*D*)/+8* % .'( % @+30/,30D30/*' % S.)(*' % 8)5GJV8D8 % <D/%
PO/)+J.,30V,,*' % 6*150'/[ % ,5 % (+,, % D30 % <D30 % V6*) % <*D'%
PD'H5<<*' % SD)H1D30 % 'D30/ % <*0) % 6*H1+8*' % H5''/*B % ED* % '*.*%
&)6*D/ % S+) % ,*0) % D'/*)*,,+'/ % .'( % +6S*30,1.'8,)*D30 % .'( % D30%
0+//*%'*//*%-511*8*'%SD*%JB?B%]+8(+1*'+%.'(%D0)%\)*.'(%T+356[%
(D*%6*D(*%+1,%IFi)/'*)%/N/D8%S+)*'B%]D/%]+8(+1*'+%4*),/+'(%D30%
<D30%6*,5'(*),%8./[%S*D1%SD)%6*D(*%6+1(%F*,/,/*11/*'[%(+,,%SD)%
(D*,*16*'%='/*)*,,*'%0+//*'B%]*D'*%-511*8D'%0+//*%I0D15,5C0D*%
,/.(D*)/[ % S+) % SN0)*'((*,,*' % +6*) % J. % (*) % P)H*''/'D,%
8*H5<<*'[ % (+,, % (D* % *D8*'/1D30* % \)+8* % '+30 % (*< % >D'' % (*,%
U*6*',%6*D%(D*,*)%>/.(D*')D30/.'8%5FF*'%8*61D*6*'%S+)B%^*''%
SD)%D<%IFi)/'*)0N.,30*'%J.,+<<*',+G*'[%H5''/*%D30%<D/%D0)%
,/.'(*'1+'8[%<D/%S+30,*'(*)%?*8*D,/*).'8[%V6*)%(D*,*,%M0*<+%
(*6+//D*)*'[ % 50'* % D< % P'(*FF*H/ % J. % *D'*< % 6*F)D*(D8*'(*'%
2*,.1/+/%J.%8*1+'8*'B%=30%(*'H*%0*./*[%(+,,%a*(*)%]*',30%,*D'%
6*,/D<</*,%>30D3H,+1%.'(%,*D'*%8+'J%6*,/D<</*%&.F8+6*%D<%
U*6*'%0+/B%>*D%,D*%D'%(*'%&.8*'%(*)%]D/<*',30*'%+.30%'530%,5%
8*)D'8[ % ,5 % /)N8/ % ,D* % (530 % D<<*)0D' % J.< % ^501* % (*) % 8)5G*'%
Y*<*D',30+F/%6*DB%T*(*)%I)5F*,,5)%5(*)%^D,,*',30+F/1*)[%,*D%*)%
+.30%'530%,5%*D'%Y*'D*[%Hi''/*%'D*%,*D'*%>/.(D*'%6*/)*D6*'[%
S*''%*,%H*D'*'%?N3H*)%8N6*[%(*)%D0<%,*D'%?)5/%6N3H/B%-*D'*'%
?+.*)'%.'(%\1*D,30*)[%(*)%(+FV)%,5)8/[%(+,,%*)%D<<*)%,+//%J.%
P,,*'%6*H5<</B%K0'*%(D*,*%<V,,/*%*)%'N<1D30%D<%S+0),/*'%
>D''*%(*,%^5)/*,[%,*D'*%?)i/30*'%,*16*)%4*)(D*'*'B%;'(%50'*%
(D* % ]N''*) % .'( % \)+.*' % 45' % (*) % ]V11+6F.0) % .'( % (*)%
>/)+G*')*D'D8.'8[ % (D* % a+ % 5F/ % '530 % <D/ % Y*)D'8,30N/J.'8%
6*/)+30/*/%S*)(*'[%SV)(*%*)%D'%,*D'*<%*D8*'*'%E)*3H%*),/D3H*'%
.'(%0N//*%FV)%,*D'*%>/.(D*'%'D30/%(D*%8*)D'8,/*%R*D/%V6)D8[%S*D1%
*) % FV)% ,*D'*' % U*6*',.'/*)0+1/ % ,*16*) % ,5)8*' % <V,,/*B % E*,0+16%
(*'H* % D30 % +.30[ % (+,, % a*(* % &)6*D/ % (+,,*16* % S*)/ % D,/ % .'(%
$!"
(*<J.F518* % +.30 % 81*D30 % 6*J+01/ % S*)(*' % <V,,/*b % >*16,/ % (D*%
8)5G*' % I0D15,5C0*' % SN)*' % 'D* % J. % D0)*' % ?+0' % 6)*30*'(*'%
P)H*''/'D,,*'%8*1+'8/[%S*''%*,%'D30/%U*./*[%SD*%6*D,CD*1,S*D,*%
(D*%>H1+4*'[%8*8*6*'%0N//*[%+.F%(*)*'%-5,/*'%,D*%1*6/*'%.'(%
+)6*D/*/*'B%
^+,%]+8(+1*'+%+'%6*/)+F[%,5%8+6%,D*%(+,%I0D15,5C0D*,/.(D.<%
+.F%.'(%S+'(/*%,D30%(*)%30)D,/1D30*'%2*1D8D5'%J.[%S*D1%,D*%(*)%
&',D30/%S+)[%0D*)%+.F%(D*%\)+8*'%&'/S5)/*'%J.%FD'(*'[%(D*%D0)%
+.F%(*)%>**1*%6)+''/*'B%E530%D30%F)+8/*%<D30%D<<*)%SD*(*)[%56%
<+'%D<%61D'(*'%Y1+.6*'[%50'*%+.30%'.)%(+,%]D'(*,/*%D'%\)+8*%
J. % ,/*11*'[ % SD)H1D30 % 6*F)D*(D8*'(* %&'/S5)/*' % FD'(*/B % ?D' % D30%
'D30/%*D'%(*'H*'(*)%]*',30[%.<%\)+8*'%J.%,/*11*'%.'(%0+/%<D)%
Y5//[%(D*%@+/.)%5(*)%S*)%+.30%D<<*)[%'D30/%&.8*'%.'(%K0)*'%
8*,30*'H/[%.<%J.%,*0*'%.'(%J.%0i)*'f%?1D'(*)%Y1+.6*'%*'(*/%
D)8*'(S+'' % D<<*) % D< % \+'+/D,<.,[ % (*< % &,C*H/ % a*81D30*)%
2*1D8D5'[ % (*) % ,D* % 8*FN0)1D30 % .'( % /i(1D30 % S*)(*' % 1N,,/B % ED*%
-D)30*%0+/%I0D15,5C0D*%D<<*)%+1,%8*FN0)1D30*,%=',/).<*'/%(*,%
M*.F*1,%(+)8*,/*11/[%*6*'%S*D1%,D*%\)+8*'%,/*11/[%(D*%(D*%POD,/*'J%
(D*,*)%4*)+1/*/*'%=',/D/./D5'%J.<%PD',/.)J%6)D'8*'%Hi''/*B%K(*)%
S+, %D,/ % +'% (*) %I0D15,5C0D* % (*) %\)*.(* %*D'*, % PCDH.)[ % (D* %(D*%
\)*.'(,30+F/ % D' % (*' % ]D//*1C.'H/ % (*, % U*6*', % ,/*11/[ % ,5%
8*FN0)1D30[%(+,,%,D*%+.F%(*<%='(*O%(*)%4*)65/*'*'%>30)DF/*'%(*)%
H+/051D,30*'%-D)30*%,/*0/%.'(%D<<*)%45'%D0)%4*)H*/J*)/%S.)(*f%
=30%0+6*%D'%<*D'*<%8+'J*'%U*6*'%'D*%+.F8*0i)/%J.%,.30*'[%J.%
1*)'*'%.'(%\)+8*'%J.%,/*11*'%.'(%8*'+.%(+,%0+/%<*D'%U*6*'%6D,%
0*./*%D'/*)*,,+'/%8*<+30/%.'(%'D*%1+'8S*D1D8%S*)(*'%1+,,*'b
&1,%]+8(+1*'+%(D*%&)6*D/%D<%].,*.<%+.F8+6[%.<%J.,+<<*'%
<D/%D0)*<%-511*8*'%.'(%U*6*',C+)/'*)%M0*5158D*%J.%,/.(D*)*'[%
,30*'H/* % ,D* % <D) % J+01)*D30* % C0D15,5C0D,30* % ?V30*)[ % SD*%
>30)DF/*'%45'%I1+/5'[%\+'3D,%?+35'[%X5'(D11+3[%>30*11D'8%.'(%
7*8*1[%E*,3+)/*,%.'(%U53H*[%(D*%D30%(+'H6+)%+''+0<%.'(%(D*%
<*D'*' % 75)DJ5'/ % SD*(*) % *D' % >/V3H30*' % *)S*D/*)/*'B % =30%
$!A
6*(+.)*%,*0)[%(+,,%D30%(D*%6*D(*'%+.,%(*'%&.8*'%4*)15)[%(*''%
S*''%D30%+.30%D0)*%)*1D8Di,*'%&',D30/*'%'D30/%/*D1/*[%,5%S+)*'%
,D*%<D)%(530%8./*%\)*.'(*[%+'%(D*%D30%<D30%'530%8*)'%*)D''*)*B
]*D' % 6*,/*) % \)*.'( % D' % (D*,*) % R*D/[ % S+) % <*D' % -511*8* % Ti)8[%
S*8*'%,*D'*,%H5<C1DJD*)/*'%@+30'+<*',[%H.)J%]D0+D%8*'+''/B%
^D) % +)6*D/*/*' % J.,+<<*' % <D/ % JS*D % +'(*)*' % ]D/+)6*D/*)' % D'%
*D'*) % >30D30/ % .'( % (.)30,/)*DF/*' % a*(*' % M+8 % 8*<*D',+< % (+,%
].,*.<,8*1N'(*B%&<%='/*)*,,+'/*,/*'%S+)%D<<*)%(D*%R*D/[%D'%
(*)%'*.*%&.,,/*11.'8*'%+.F8*6+./%S.)(*'[%SD*%JB?B%(D*%8)5G*%
M)5a+ % h % &.,,/*11.'8 % 5(*) % (D* % 30D'*,D,30*%
M5'H)D*8*)+.,,/*11.'8B % ED* % P)iFF'.'8 % (D*,*) % *Op.D,D/*'%
>30+.*'[%S+)%'+/V)1D30%D<<*)%*D'%Y)5G*)*D8'D,%<D/%)D*,D8*<%
?.FF*/[%(+,%<+'%+1,%&'8*,/*11/*)%8*)'%<D/'+0<B%
@+30 % \*D*)+6*'( % 8D'8*' % SD) % 5F/ % '530 % D' % *D'* % (*) % 4D*1*'%
?*)1D'*) % P3HH'*DC*'[ % .< % .', % *D' % \*D*)+6*'(6D*) % J.%
8*'*0<D8*'B % =30 % S*DG % 'D30/ % 8*'+.[ % SD* % 4D*1 % Ti)8 % SD)H1D30%
/)+'H[ % S*'' % *) % +11*D'* % S+)B %&6*) % *, % <.,, % */S+, % <D/ % ,*D'*)%
,30S*)*'%P)H)+'H.'8%J.%/.'%8*0+6/%0+6*'[%(D*%D0'%H.)J*%R*D/%
,CN/*)%6*FD*1B%P)%4*)/).8%D<<*)%S*'D8*)%@+0).'8[%<.,,/*%,D30%
,/N'(D8%V6*)8*6*'%.'(%*)'N0)/*%,D30%J.<%>301.,,%'.)%'530%45'%
U*D',+<*'B%]*D'*%-511*8*%4*)15)%D<<*)%<*0)%+'%Y*SD30/%.'(%
<.,,/* % ,301D*G1D30 % D', % -)+'H*'0+.,[ % +., % (*< % *) % +6*) % ,305'%
'+30%H.)J*)%R*D/%SD*(*)%*'/1+,,*'%S.)(*B%-*D'*)%45'%.',%+0'/*%
S501[%SD*%,301D<<%*,%SD)H1D30%.<%D0'%,/+'(%.'(%(+,%*)%'.)%
J.<%>/*)6*'%'+30%7+.,*%*'/1+,,*'%S5)(*'%S+)B%=30%H+''%<D30%
'530%,*0)%8./%(+)+'%*)D''*)'[%+1,%*D'*,%M+8*,%Ti)8,%].//*)%(D*%
?*/)D*6,S+30* % +.F,.30/*B % =30 % '+0< % ,D* % D' % P<CF+'8 % .'(%
*)H.'(D8/* % <D30 % 0iF1D30 % '+30 % (*< % ?*FD'(*' % <*D'*, % 6*,/*'%
\)*.'(*,B % ^*130 % *D' % \+.OC+,b % E*'' % (D* % +1/* % \)+. % SV)(D8/*%
<D30%H*D'*,%?1D3H*,B%=30%(+30/*%J.'N30,/[%,D*%SN)*%,+.*)%+.F%
<D30[%S*D1%D30%Ti)8%'D30/%J.%7+.,*%6*,.30/%0+//*B%E530%(+''%
*)F.0) % D30 % 45'% <*D'*<% U*D/*) % (D* % 8)+.,+<* %^+0)0*D/B % ]*D'%
$!W
-511*8*%S+)%+'%-)*6,%8*,/5)6*'b%@+30%<*D'*<%9+/*)%,305'%(*)%
JS*D/*%1D*6*%]*',30[%(*'%D30%D''*)0+16%H.)J*)%R*D/%4*)15)B%=30%
,30N</*%<D30%,5%,*0)%(+FV)[%(+,,%D30%<D30%'D30/%8*'.8%.<%D0'%
8*HV<<*)/ % 0+//*[ % (+,, % D30 % <D30 % 'D30/ % *D'<+1 % +.F % ,*D'*%
?**)(D8.'8%/)+./*B%;'(%(+FV)%,30N<*%D30%<D30%0*./*%'530%4D*1%
<*0)b%E+<D/%6*8+''%(+,%(.'H*1,/*%-+CD/*1%D'%<*D'*<%U*6*'[%
(*''%(D*%6*D(*'%/)+8D,30*'%9*)1.,/*%S+)*'%'.)%(*)%&'F+'8%*D'*,%
7i11*'/)DC,[ % (*) % <D30 % FV) % (*' % 2*,/ % <*D'*, % U*6*', % C)N8*'%
,511/*B
-.)J%'+30%Ti)8,%M5([%H+<%*,%D'%(*)%?*/)D*6,S+30*%J.%*D'D8*'%
;<,/).H/.)D*).'8*'B % >5 % S.)(*' % JB % ?B % JS*D % '*.* % -511*8*'[%
T5'+/0+' % ?,D),H* % .'( % ;(5 % 7D<<*1<+''[ % 6*D(* % D' % <*D'*<%
&1/*)[%+1,%]D/+)6*D/*)%FV)%>D30*)0*D/%*D'8*,/*11/%.'(%D30%,*16,/%J.%
(*)*'%Y).CC*'1*D/*)%*)'+''/[%S+,%FV)%<D30%+.30%*D'*%H)NF/D8*%
Y*0+1/,*)0i0.'8 % <D/ % ,D30 % 6)+30/*[ % 8*8*' % (D* % D30 % <D30%
+',30*D'*'( % 'D30/ % 8*'.8 % 8*S*0)/ % 0+//*B % Y*1( % D,/ % 0+1/ % 'D30/%
+11*,b%&6*)%+11*,%D,/%'D30/,[%50'*%Y*1(b%^+,%FV)%*D'%S*D,*)%>+/Jb
='%(*'%*),/*'%]5'+/*'%1D*F%+.30%+11*,%,.C*)B%ED*%&)6*D/%<*D'*)%
Y).CC*%1D*F%SD*%+<%>30'V)30*'B%;'(%+.30%C)D4+/%F)*.'(*/*'%
SD)%.',%<D/*D'+'(*)%+'B%KF/%8D'8*'%SD)%'+30%\*D*)+6*'(%'530%
+.F%*D'%?D*)%D'%*D'*%(*)%4D*1*'%?*)1D'*)%P3HH'*DC*'[%5(*)%J.<%
&6*'(*,,*' % D' % *D'* % Y+,/,/N//* % <D) % *D'*< % 0i0*)*' %&<6D*'/*%
SD*%JB?B%(*<%dY)D1105.,*e%D<%I+1+,/%(*)%2*C.61DHB%?*D%*D'*<%
Y*0+1/%JSD,30*'%$"##%.'(%$A##%]+)H[%H5''/*%D30%<D)%(+,%+.30%
153H*) % 1*D,/*'B % \V)% *D'*' %^*,/(*./,30*' % <+8 % (+, % 0*./J./+8*%
I*+'./,%,*D'[%+6*)%J.%EE2%h%R*D/*'[%S+)%(+,%*D'*%]*'8*%Y*1([%
(*''%FV)%<*D'*%8)5G*%PD')+.<S50'.'8%D'%750*',30i'0+.,*'[%
D'%(D*%D30%D'JSD,30*'%.<8*J58*'%S+)[%6)+.30/*%D30%'D30/%<*0)%
+1, % g#[_ % ]+)H[ % *D',301D*G1D30 % (*) % @*6*'H5,/*' % 6*J+01*'B % >D*%
Hi''*'%,D30%,*16*)%+.,)*30'*'[%SD*%4D*1%>305//*)%(+%J.<%U*6*'%
V6)D8 % 61D*6B % ;'( % FV) % W#B_ % EE2 % h % ]+)H % 0+//* % <+' % +'%
U*6*',<D//*1'%<D/%>D30*)0*D/%<*0)%D<%PD'H+.F,H5)6[%+1,%0*./*%
$!g
<D/ % W#B_ % P.)5B % ]+1 % *0)1D30b % ;',*)* % Yi//*)[ % -+)1 % ]+)O % .'(%
\)D*()D30%P'8*1,[%0+6*'%.',%'D30/%<+1%0+16%,54D*1%6*,30D,,*'[%
SD*%(*)%6.'(*,(*./,30*%-+CD/+1D,<.,[%<D/%,*D'*<%'+30%&.G*'%
0D' % 30)D,/1D30[ % ,5JD+1*' %&',/)D30b % =30 % 81+.6*[ % (+, % ]5//5 % (*)%
'*.*' % X0)D,/*'0*D/ % 1+./*/:e % UD*6* % (*D'*' % @N30,/*' % SD* % (D30%
,*16,/b % =30 % 6D' % <D) % ,*16,/ % (*) % @N30,/*be % E530 % J.)V3H % J.<%
M0*<+b
-.)J % 45) % ?*8D'' % (*) % ,30)*3H1D30*' % P)*D8'D,,*[ % (D* % <*D'%
8*,+</*,%U*6*'%45'%.'/*'%'+30%56*'%H)*<C*1'%,511/*'[%1*)'/*%
D30 % *D'* % a.'8*[ % 6*<*)H*',S*)/ % 0V6,30* % ?15'(D'* % <D/ % *D'*<%
F)*30*'%-.)J0++),30'D//%H*''*'B%>D*%0D*G%&'a+[%S+)%,VG*%$g%
.'(%0+//*%*D'*'%\*)D*'a56%+1,%&.F,D30/%D'%(*)%45)(*)+,D+/D,30*'%
&6/*D1.'8 % (*, % I*)8+<5'<.,*.<, % +'8*'5<<*'B % E+'+30%
S511/*%,D*%*D'%>/.(D.<%J.)%R+0'N)J/D'%6*8D''*'B%=30%4*)1D*6/*%
<D30%+.F%&'0D*6%D'%(D*%-1*D'*[%(D*%'*.'%T+0)*%aV'8*)%S+)[%+1,%
D30B%=30%0+6*%6D,%0*./*%H*D'*%&0'.'8[%SD*%D30%+.F%,D*%8*SD)H/%
0+6*'%<+8[%(*''%/)5/J%+11*)%<*D'*)%?*/*.*).'8*'[%'+0<%&'a+%
<D)%'D*%+6[%(+,,%D30%6*)*D/,%!W%S+)B%&1,%*D'*,%,30i'*'%M+8*,%
45<%].,*.<%-+)/*'%FV)%*D'%YD/+))*'H5'J*)/%+.F%(*)%=',*1%(*)%
T.8*'(%+'8*65/*'%S.)(*'[%'./J/*%D30%(D*%Y.',/%(*)%>/.'(*%.'(%
6*,/*11/*%JS*D%(+45'[%.<%<*D'*%H1*D'*%]+.,%J.%V6*))+,30*'B%
PD8*'/1D30 % S511/* % D30 % D0) % 45)<+30*'[ % D30 % 0N//* % (D* % MD3H*/,%
J.FN11D8 % *)8+//*)/B %&6*) % ,D* % (.)30,30+./* % <D30 % ,5F5)/[ % '+0<%
<*D'%&'8*65/%+6*)%*)F)*./%+'B%=30%S+)%,.C*)%,/51J%+.F%<D30[%
*'(1D30%<+1%*D'%)D30/D8*,%E+/*%J.%0+6*'%.'(%(+J.%'530%<D/%,5%
*D'*<%/511*'%]N(30*'B%;'(%(+''%H+<%*)[%*D'*)%(D*,*)%M+8*[%
45'%(*'*'%<+'%,D30%SV',30/[%*,%0N//*%,D*%'D*%8*8*6*'B
P,%1D*F%45'%&'F+'8%+'%+11*, %,30D*FB%=30%0+//*%<D30%'+30%(*)%
&)6*D/%<D/%&'a+%+'%(*)%IFi)/'*)158*%4*)+6)*(*/B%-.)J%45)0*)%
<.,,/*%D30%'530%<+1%()D'8*'(%*D'%8*SD,,*,%t)/30*'%6*,.30*'%
.'(%6+/%<*D'*'%-511*8*'[%<*D'*)%\)*.'(D'%D'%,C*%?*,30*D(%J.%
,+8*'[%(+,,%D30%81*D30%SD*(*)%(+%SN)*[%S*''%*)%,D*%45)6*D8*0*'%
$!`
,*0*B % P) % 4*),C)+30 % *, % JS+)[ % 0D*1/ % ,D30 % +6*) % N)8*)1D30*)S*D,*%
'D30/%(+)+'B%;'(%,5%4*)C+,,/*'%SD)%.',%+.30%C)5<C/B%^N0)*'(%
D30%<*D'*%0V6,30*%-511*8D'%+<%>%h%?+0'05F%,.30/*[%4*),.30/*%
,D*%<D30%+<%PD'8+'8%(*,%I*)8+<5'<.,*.<,%J.%FD'(*'B%@.)%
)*D'%J.FN11D8%1D*F*'%SD)%.',%'+30%*D'*D'0+16%>/.'(*'%(530%'530%
D'%(D*%&)<*%.'(%F.0)*'%<D/%(*)%>%h?+0'%J.)%d=',*1%(*)%T.8*'(e%
D<%>/+(//*D1%M)*C/5SB%E+%SD)%'530%*D'%6D,,30*'%R*D/%0+//*'[%1.(%
D30 % <*D'* % -1*D'*[ % (D* % D30 % 1D*6*4511 %&'.,30H+ % '+''/*[ % J.<%
&6*'(6)5/%D'%*D'*%Y+,/,/N//*%*D'[%(D*%*0*)%(*'%@+<*'%>C*1.'H*%
4*)(D*'/ % 0N//* % *D'B % ^D) % 6*,/*11/*' % 6*D(* % (+,,*16*B %&6*) % (+,%
P,,*'%,30<*3H/*%,5[%SD*%*,%+.,,+0[%S+,%<D)[%*0)1D30%8*,/+'(*'[%
JD*<1D30 % C*D'1D30 % S+) % .'( % (+, % *),/* % ]+1 % *D' % .'+'8*'*0<*,%
Y*FV01%6*D%<D)%*)J*.8/*B%@+30%(*<%&6*'(<+01[%+'%(*<%+.30%
T*,.,%H*D'*%\)*.(*%8*0+6/%0N//*[%,301*'(*)/*'%SD)%J.%(*)%=',*1[%
S5%(+, %-5'J*)/ %,/+//FD'(*'%,511/*B%&6*) %(*)%&'()+'8%S+)%,5%
8)5G[%(+,,%(D*%9*)+',/+1/*)%(D*%PD'8+'8,/V)*'%+6,C*))/*'%.'(%
'D*<+'(%<*0)%0D'*D'1D*G*'[%*8+1%56%*)%-+)/*'%0+//*%5(*)%'D30/B%
>5%4*),.30/*'%SD)%.',*)%Y1V3H%+.F%;<S*8*'[%H1*//*)/*'%V6*)%
RN.'*%.'(%&6,C*)).'8*'%.'(%D))/*'%p.*)%(.)30%(*'%^+1(B%K0'*%
P)F518b % E*) % &6*'( % ()50/* % *D' % 4511*, % \D+,H5 % J. % S*)(*'B%
^N0)*'(%SD)%J.<%&.,8+'8,5)/%J.)V3HH*0)/*'%.'(%,305'%F+,/%
4*)JS*DF*1/*'[%,301D*G1D30%S+)*'%(D*%-+)/*'%'D30/%8*)+(*%6D11D8%
8*S*,*'[%8+6%<+'%(*<%&'()+'8%(*)%]+,,*'%'+30%.'(%iFF'*/*%
(*'%R./)D//%J.)%d=',*1%(*)%T.8*'(e%(530%'530B%ED*%?D11*//,%0N//*%
D30%<D)%*30/%H1*<<*'%Hi''*'[%(*''%'D*<+'(%H5'/)511D*)/*%,D*%
<*0)B%
=30%,+G%'*6*'%(*) %0V6,30*' %-1*D'*'[ %1+.,30/* %+'(N30/D8%(*)%
].,DH % .'( % S.,,/* % 'D30/ % ,5 % )*30/[ % SD* % D30 % <D30 % <*D'*)%
&'8*6*/*/*'%8*8*'V6*)%4*)0+1/*'%,511/*B%=30%0N//*%,D*%,5%8*)'%D'%
(*'%&)<%8*'5<<*'%.'(%8*HV,,/B%E530%*,%S+)%*D'%M).8,301.,,%
45'%<D)%J.%81+.6*'[%D30%Hi''/*%*'(1D30%<*D'*%<D)%+'8*65)*'*%
>30V30/*)'0*D/ % *'(1D30 % V6*)SD'(*'B % P)5, % 1D*G % ,*D'* % IF*D1*%
$!c
SD*(*)%*D'<+1%D'%,*D'*<%-i30*)%,/*3H*'%.'(%(+,%.'+'8*'*0<*%
Y*FV01[%(+,,%<D30%,305'%(*'%8+'J*'%&6*'(%4*)F518/*[%S.)(*%
D<<*) % ,/N)H*)[ % ,5 % (+,, % D30 % ,301D*G1D30 % F)50 % S+)[ % +1, % (+,%
YD/+))*'H5'J*)/ % 45)6*D % S+)B % PD8*'/1D30 % 0+//* % D30 % &'a+%
4*),C)530*'[ % ,D* % '+30 % 7+.,* % J. % 6*81*D/*'B % E530 % D' % (*) % > % h%
?+0'% F1D)/*/*% ,D*% .'8*'D*)/ %<D/ % *D'*<%N1/*)*' %]+''[% (*)% .',%
8*8*'V6*) % ,+GB % =30 % 0N//* % D0' % 8*)'* % <D/ % <*D'*' % ?1D3H*'%
4*)'D30/*/B%&6*)%D)8*'(SD*%F.'H/D5'D*)/*%+'%(D*,*<%4*)H5)H,/*'%
M+8%8+)%'D30/,B%=30%S+)%,5%*'//N.,30/%.'(%4*)N)8*)/[%(+,,%D30%
<D30 % +.F % (*< % ;<,/*D8*6+0'05F % V6*),/V)J/ % 45' % &'.,30H+%
4*)+6,30D*(*/*[%<D30%D'%(D*%'N30,/%?+0'%,*/J/*%.'(%+11*D'*%'+30%
7+.,* % F.0)B % =30 % ,*0* % '530 % 0*./* % (D* % P'//N.,30.'8 % D' % D0)*'%
&.8*'[%+1,%D30%D0)%J.<%1*/J/*'%]+1%1D*6*4511%V6*)%D0)%0V6,30*,%
Y*,D30/ % ,/)D30 % .'(% ,D30 % D0) % ,*16,/ % V6*)1D*GB %^D*(*) % 0+//* % D30%
<D30%SD*%@+))%4*)0+1/*'%.'(%(+%D30%V6*)J*.8/*)%&/0*D,/%S+)[%
8+6 % *, % '530 % 'D30/ % *D'<+1 % *D'*' % 1D*6*' % Y5//[ % (*' % D30 % 0N//*%
4*)F1.30*'%Hi''*'B%=30%0+6*%,D*%1*D(*)%'D*%SD*(*)%8*,*0*'%.'(%
(530%,511/*%D30%D0)%*D'*,%F*)'*'%M+8*,%+.F%+'(*)*%&)/%SD*(*)%
6*8*8'*'B
=< % 95)F*1( % (*, % R.,+<<*'/)*FF*', % (*) % S*D/*)*'[ % (.)30+.,%
.'81V3H1D30*' % ;<,/N'(* % SN0)*'( % <*D'*) % &)6*D/ % D' % (*'%
>/++/1D30*' % ].,**' % J. % ?*)1D'[ % 8+6 % *, % JS*D % 6*<*)H*',S*)/*%
P)*D8'D,,*B % R.< % *D'*' % 4*)1D*6/* % D30 % <D30 % D' % *D'*[ % <D/%
>D30*)0*D/%S.'(*),30i'*[%-511*8D'%+.,%(*)%&'/DH*',+<<1.'8[%
'+<*', %&''+6*11+B % PD' % @+<*[ % (*) % ,D30 % SD* % *D' % )5/*) % \+(*'%
(.)30%<*D'%U*6*'%JD*0*'%,511/*B%=30%1D*F%D0)%,/N'(D8%0D'/*)0*)%
.'( % 4*),.30/* % 4*)8*6*', % D0) % ,30i'* %&.8*' % J. % <+30*'[ % S+,%
S501%(+)+'%1+8[%(+,,%<*D'*%&.8*'%'D30/%,30i'[%+6*)%8*8*'V6*)%
(*) % ^+0)0*D/ % 4i11D8 % 61D'( % S+)*'[ % (*'' % (D* % UD*6* % S+) % '.)%
*D',*D/D8B%;'(%D0)*%6*,/*%\)*.'(D'[%(D*%&1<%B%t(D[%H5''/*%<D30%
+.F% (*'%M5(% 'D30/% +.,,/*0*'B% ]*0)%+1, %*D'<+1 %4*),.30/* %D30%
<*D'* % 0V6,30* % -511*8D' % J.< % P,,*' % *D'J.1+(*'[ % 6D, % D30 % D0)*%
$!k
&.,F1V30/* % 'D30/ % <*0) % 0i)*' % H5''/* % .'( % *D'*' % >/)*D/ % 45<%
R+.'*%6)+30B%7D'/*)0*)%/+/%D30%(+,[%S+,%*D'%]+''%'D*<+1,%/.'%
,511/*B%=30%*'/,30.1(D8/*%<D30%6*D%D0)%.'(%<+30/*%<D30%(+(.)30%
'530%1N30*)1D30*)B%=30%H+<%<D)%45)[%SD*%*D'%7+<C*1<+''[%(*)%
D30%(D*,*<%]5<*'/%S501%+.30%S+)B%^+).<%S+)%D30%'D30/%D<%
>/+'(*[ % (D* % \)+.*' % J. % 1D*6*'[ % (D* % ,D30 % SD)H1D30 % FV) % <D30%
D'/*)*,,D*)/*' % .'( % <.,,/* % ,/+// % (*,,*' % D<<*) % F*D'*'[ % +.F%
8*/+H*1/*'%EN<30*'%0D'/*)0*)1+.F*'[%(*'*'%D30%8*1D'(*%8*,+8/%
4i11D8 % J.SD(*) % S+)f % E.<<0*D/[ % ?1D'(0*D/ % 5(*) % ]+30/ % (*,%
>30D3H,+1,f%K(*)%*D'*%/i(1D30*%]DO/.)%(*)%()*D%-5<C5'*'/*'f%
=30%0+6*%*,%'D*%0*)+.,6*H5<<*'b
E*) % +'(*)* % &,C*H/ % (*) % (+<+1D8*' % P)*D8'D,,*[ % S+) % (*)%
.'81V3H,*1D8*%;<,/+'([%(+,,%D30%<*0)<+1,%45)%*D'*'%K6*),/%
(*)%>/++/,,D30*)0*D/%45)8*1+(*'%S.)(*[%(*)%FV)%(D*%>D30*)0*D/%
(*)%].,*.<,D',*1%J.,/N'(D8%S+)%.'(%<D30%50'*%;<,30S*DF*%
(+J. % +.FF5)(*)/*[ % D' % <*D'*) % \.'H/D5' % +1, % Y).CC*'1*D/*) % FV)%
?*/)D*6,,D30*)0*D/[ % <*D'* % -511*8*' % J. % 6*,CD/J*1' % .'( % +',%
]*,,*) % J. % 1D*F*)'B % ?*D % a*(*< % (D*,*) % H5',CD)+/D4*' % M)*FF*'[%
1*0'/* % D30 % ,*D' %&',D''*' % ).'(S*8 % +6[ % S+, % D0' % J.'*0<*'(%
4*)N)8*)/*B%@.)%S*'D8%,CN/*)[%6*8+''%(+,%]566D'8[%(+,%<*D'%
U*6*' % .'( % <*D'* % R.H.'F/ % J*),/i)*' % ,511/*B % R.< % *D'*' % 1D*G%
(D*,*)%*0)*'S*)/*%7*))%.'/*)%<*D'*'%-511*8*'%4*)6)*D/*'[%D30%
0N//*%,D*%6*D%D0<%+'8*,30SN)J/[%,5%(+,,%D30%+6%,5F5)/%6*D%D0'*'%
>CD*G)./*'%1D*FB%;'(%J.<%+'(*)*'[%S+,%D30%J.%(D*,*<%R*D/C.'H/%
'530 % 'D30/ % S.,,/*[ % S.)(* % D30 % 45' % <*D'*< % -511*8*'%
7D<<*1<+''[ % (*' % D30 % *D'<+1 % FV) % <*D'*' % 6*,/*' % \)*.'(%
8*0+1/*'%0+//*[%D<%&.F/)+8%(*)%>/+,D%6*,CD/J*1/%.'(%D'%(D*%7i11*%
8*,/5G*'[%(*''%(D*,*)%S+)%D'%^D)H1D30H*D/%'D30/,%+'(*)*,[%+1,%
*D' % 0+.C/+</1D30*) % ]D/+)6*D/*) % (*) % >/++/,,D30*)0*D/[ % (*)%
4*)<./1D30[%S*8*'%<*D'*)%+'8*61D30*'%>/++/,F*D'(1D30H*D/%+.F%
<D30 % +'8*,*/J/ % S5)(*' % S+)B % E*'' % D30 % 8+1/ % ,*D/ % <*D'*)%
&)<**J*D/%+1,%2*30/,)+(DH+1*)[%'.)%S*D1%D30%<*D'*'%9+/*)[%(*)%
$"#
<D/%$`%T+0)*'%D'%(D*%E*./,30*%^*0)<+30/%.'(%+'%(D*%K,/F)5'/%
*D'8*J58*'%S5)(*'%S+)[%45'%I+)/*D65'J*'%(*)%>PE%'D30/%+1,%
@+JD % 6*,30D<CF*' % .'( % 4*).'81D<CF*' % 1+,,*' % S511/*B % =30 % 6D'%
'530%0*./*%F+,JD'D*)/%45'%(*)%E)*D,/D8H*D/[%<D/%(*)%<*D'%1D*6*)%
\)*.'(%.'(%-.CF*),/*30*)%<D30%.'(%+'(*)*%6*158B%>5%,/*11/*%*)%
<D30%*D'<+1%,*D'*)%\+<D1D*%+1,%\D1<)*8D,,*.)%45)%.'(%6)+30/*%
<D30 % (+(.)30 % D' % *D'* % F+/+1* % >D/.+/D5'B % =30 % F)+8* % <D30 % 0*./*%
'530[%S+).<%D30%(D*,*,%61i(*%>CD*1%<D/,CD*1/*[%(*''%D30%8*)D*/%
6*D % (*' % 4D*1*' % \)+8*'[ % (D* % <D) % ,*D'* % ].//*) % .'( % ,*D'*%
Y*,30SD,/*)%,/*11/*'%45'%*D'*)%I*D'1D30H*D/%D'%(D*%+'(*)*B
PD'%+'(*)*)%I.'H/[%(*)%<D)%J.%(D*,*)%R*D/%+.30%'D30/%H1+)%S+)[%
S+) % (D* % 75<5,*O.+1D/N/ % 7D<<*1<+'',[ % (D* % D0< % 5FF*'%
8*,/+'(*' % S*(*) % +'J.,*0*' %'530 % +'J.<*)H*' % S+)B %Y+'J %D<%
Y*8*'/*D1B % =0< % 1D*F*' % (D* % \)+.*' % Fi)<1D30 % 0D'/*)0*)B % PD'%
;<,/+'([ % (*< % D30 % *, % +.30 % J.,30)D*6[ % (+,, % *) % H*D'* % F*,/*%
I+)/'*)D'%0+//*B%^5J.%+.30[%S*''%*)%+11*%0+6*'%H5''/*B%ED*%
^+0)0*D/%*)F.0)%D30%*),/%'+30%(*)%^*'(*[%+1,%*)%,D30%45'%<D)%
,*D'%dX5<D'8%5./e%D'%\5)<%*D'*,%R*D/.'8,+)/DH*1,%FV)%d(D*%?R%
+<%&6*'(e%,30)*D6*'%1D*GB%^*''%D30%*,%+.30%0*./*%'D30/%<*0)%
6*S*D,*'%H+''[%,5%D,/%*,%FV)%<D30%D<%@+300D'*D'%(530%8+'J%
5FF*',D30/1D30[%(+,,%*)%*,%8*S*,*'%,*D'%<.,,[%(*)%(+<+1,%D<%
].,*.< % (+, % Y*)V30/ % 4*)6)*D/*/ % 0+//*[ % D30 % SN)* % *6*'F+11,%
05<5,*O.*11[%S+,%4i11D8%+6,.)(%.'(%*D'*%<*0)%+1,%6i,SD11D8*%
;'/*),/*11.'8%S+)[%+.30%S*''%<D)%R*D/%<*D'*,%U*6*',%0V6,30*%
\)+.*'%'D30/%8*)+(*%(D*%MV)*'%*D'8*)+''/% %0+6*'B%?*D%<*D'*'%
-511*8*'%a*(530%S+)%D30%.'/*'%(.)30b
E+,%]566D'8%)*D30/*%45'%M*1*F5'%_%.'(%-1D'8*1/*))5)[%6D,%0D'%
J.%PD'6)V30*'%D'%<*D'*%^50'.'8B%@+/V)1D30%6*<V0/*%D30%<D30%
(D*%8+'J*%R*D/%V6*)%(D*%>30.1(D8*'%J.%*)<D//*1'[%+6*)%4*),.30*'%
>D* % <+1 % 8*8*' % *D'*' % .',D30/6+)*' % Y*8'*) % J. % HN<CF*'B % PD'%
+.,,D30/,15,*, % ;'/*)F+'8*'B % ?*D % (*' % +'5'L<*' % M*1*F5'+/*'[%
0i)/* % <+' % 45< % Y*8*'V6*) % '.) % (+, % ,30S*)* % &/<*' % 5(*)%
$"$
Y*,/i0'*B % E*< % -1D'8*1/*))5) % D' % <*D'*' % 4D*) % ^N'(*'%
J.45)J.H5<<*'[ % S+) % ,30SD*)D8[ % (*'' % (*) % MV)iFF'*) % S+)%
.'/)*''6+) % <D/ % (*) % -1D'8*1 % 4*)6.'(*' % .'( % 'D30/ % *D'J*1'%
+6,/*116+)B % &.30 % (D* % PD'6)V30* % D' % <*D'* % ^50'.'8 % S+)*'%
,30SD*)D8 % '+30J.S*D,*'[ % (*'' % J.< % *),/*' % S.)(* % 'D30/,%
8*,/501*' % .'( % J.< % +'(*)*' % 8+6 % *, % H*D'* % 5FF*',D30/1D30*'%
PD'6).30,,C.)*'B % P, % S.)(*' % D<<*) % '.) % Y*8*',/N'(* % SD*%
?D1(*) % 5(*) % YDC,HiCF* % (*<51D*)/B % @+/V)1D30 % *),/+//*/* % D30%
<*0)<+1, %&'J*D8* % 6*D % (*) % I51DJ*D[ % +11*)(D'8, % '.) % <D/ % (*<%
P)F518[ % (+,, % <+' % <D30 % ,301D*G1D30 % FV) % *D'*' % 4i11D8%
^+0',D''D8*'%0D*1/%.'(%<D)%'+0*%1*8/*[%<D30%*D'*<%I,L30D+/*)%
45)J.,/*11*'B%R.%+11*<%Z6*)F1.,,%S.)(*%D30%+.30%'530%,/N'(D8%
45'%JS*D%'D30/%8*)+(*%.'+.FFN11D8%8*H1*D(*/*'%MLC*'%D'%/*.)*'%
U*(*)a+3H*'%4*)F518/[%(D*%,D30%+.FFN11D8%.'+.FFN11D8%6*'+0<*'B%
ED* % R.80i)D8H*D/ % J. % *D'*) % 8*SD,,*' % 8*0*D<*' % =',/D/./D5'%
H5''/* % <+' % ,*16,/ % +.F % 7.'(*)/ % ]*/*) % &6,/+'( % Fi)<1D30%
)D*30*'B%YD'8%D30%<5)8*', %+., %(*<%7+.,[%()V3H/*'%,D30%(D*%
6*D(*'%45)%<*D'*)%7+.,/V)%).<%.'(%F518/*'%<D)%(+''%D'%(D*%
>/)+G*'6+0'%6D,%0D'%J.)%].,*.<,D',*1B%7+//*%D30%\*D*)+6*'([%
1.'8*)/*' %,D*%,305'%45)<%&.,8+'8%).<[ %,/D*8*' %(+''%D'%*D'%
&./5[%(+,%'D30/%45'%I+CC*%S+)%.'(%S*''%D30%R.0+.,*%+'H+<[%
*<CFD'8*'%<D30%(D*%75)30%_%.'(%Y.3H1*./*%6)+4%45)%<*D'*)%
7+.,/V)B % =)8*'(S+'' % S.)(* % <D) % (+, % >CD*1 % J. % 61i(* % .'( % D30%
,/*11/*%(D*,*%Y+'54*'%+'%(*)%>/)+G*'6+0'0+1/*,/*11*%J.)%2*(*[%
S56*D%D30%(*'%E5130%+'%<*D'*<%YV)/*1%+.F61D/J*'%1D*G[%(*'%D30%
<D)%J.)%>D30*)0*D/%+'8*,30+FF/%0+//*B%>/+//%&'/S5)/*'%+.F%<*D'*%
,D30*) % .'6*p.*<*' % \)+8*' % J. % 6*H5<<*'[ % J58*' % (D* % 6*D(*'%
(*'%-5CF%*D'%.'(%<+30/*'[%(+,,%>D*%(+45'%H+<*'B%=30%0+6*%>D*%
'D* % SD*(*) % 8*,*0*'b % ^*'' % D30 % +.30[ % +68*,*0*' % 45'%
7D<<*1<+''[%H*D'*%H5'H)*/*'%@+<*'%H*''*[%,5%S*DG%D30%(530%
8+'J%8*'+.[%(+,,%(D*%]D/+)6*D/*)[%(D*%FV)%(D*%>D30*)0*D/,/*30'DH%
D' % (*' % ].,**' % 4*)+'/S5)/1D30 % J*D30'*/*'[ % D' % (D* % >+30*%
$"!
D'4514D*)/%S+)*'B%=0)*%]D<DH%.'(%Y*,/DH%'+30%*D'*<%95)F+11[%
1D*G*' % H*D'* % +'(*)*' % >301V,,* % J.B % E+,, % *D'*) % 45' % D0'*'%
I+)/*D,*H)*/N)%S+)[%D,/%S501%<*0)%+1,%6*J*D30'*'(b
T*(*' %&6*'( % 4*),+<<*1/* % ,D30 % *D'* % H1*D'* % Y).CC* % 45' % <D)%
.'6*H+''/*' % U*./*' % +.F % (*) % >/)+G* % 45) % <*D'*< % 7+., % .'(%
)D*F*'%<*D'*<%>CD/J'+<*'B%-.)/Db%ED*,[%(*)%,/N'(D8*%M*1*F5'%h%
.'(%-1D'8*1/*))5)%.'(%(D*%M+/,+30*[%(+,,%D30%C)+H/D,30%8*8*'%
*D'*'%F*D8*'[%.',D30/6+)*'%Y*8'*)%HN<CF/*[%(*)%'D30/%J.%F+,,*'%
S+)[%0+//*'%*D'*%30)5'D,30%S*)(*'(*%>301+F15,D8H*D/%J.)%\518*%
.'(%/)D*6*'%<D30%'+30%.'(%'+30%D<<*)%<*0)%D'%(*'%^+0',D''B%
=30%4*),.30/*%'530%4*)8*6*',%6*D%<*D'*<%X0*F[%7*))'%Y*5)8[%
;)1+.6%*D'J.)*D30*'[%.<%<D30%45'%(*'%>/)+C+J*'%J.%*)051*'B%
@+30 % (*< % D30 % '+30 % *D'*< % RSD,30*'F+11 % (D*%
>D30*)0*D/,/*30'DH*) % (*, % ]566D'8, % 6*,30.1(D8/ % 0+//*[%
4*)+'1+,,/*%(*)%ED)*H/5)%FV)%>D30*)0*D/[%<*D'*%PD'S*D,.'8%D'%
(D* % I,L30D+/)D*B % K0'* % ^D(*),/+'( % 1D*G % D30 % *, % <D/ % <D)%
8*,30*0*'B%=30%S+)%4i11D8%+<%P'(*%<*D'*)%-)NF/*%.'(%FV01/*%
<D30%,30S+30%.'(%+.,8*6)+''/B%]*D'*%Y*8'*)%0+//*'%D0)%RD*1%
*))*D30/b%=30%S+)%D'%(*)%-1+C,*b
@+30 % <*D'*) % PD'S*D,.'8[ % S.)(* % D30 % J.*),/ % D' % *D'%
RS*D6*//JD<<*)%D'%(*)%Y*,3015,,*'*'%4*)F)+30/*/B%PD'*%'*//*[%
a.'8*%>30S*,/*)[%(D*%]+)*'%0D*G[%8+6%<D)%+11*%C++)%>/.'(*'%
*D'*%>301+F,C)D/J*[%,5%(+,,%D30%(D*%*),/*'%()*D%M+8*%(.)30,301D*FB%
&1,%D30%*)S+30/*[%,/*11/*%D30%F*,/[%(+,,%+.G*)%<D)%'530%*D'%]+''%
D'%<D//1*)*'%T+0)*'%D'%<*D'*<%RD<<*)%1+8[%(*)%D)8*'(SD*%'D30/%
8+'J%)D30/D8%D<%K6*),/V630*'%J.%,*D'%,30D*'B%>/N'(D8%4*),.30/*%
*)%S*DG*%]N.,*%.'(%+'(*)*,%;'8*JD*F*)%J.%4*)/)*D6*'[%(D*%D30%
/)5/J%+11*)%&',/)*'8.'8%'D30/%,*0*'%H5''/*B%R.<D'(*,/%8D'8%*)%
<D)%/D*)D,30%+.F%(*'%Y*D,/B%]+)*'%*)H1N)/*%<D)%,CN/*)[%(+,,%(*)%
Y./*%&1H5051DH*)%,*D%.'(%D<%E*1D)D.<%F+'/+,D*)/*B%^+,%*,%'D30/%
+11*,%8D6/[%(+30/*%D30%4*)S.'(*)/%.'(%8*'*)4/B%
E+ % *, % <D) % '+30 % (*< % +.,8D*6D8*' % @D3H*)30*' % SD*(*) % 6*,,*)%
$""
8D'8[ % S511/* % D30 % '+/V)1D30 % ,5 % ,30'*11 % +1, % <i81D30 % SD*(*)%
*'/1+,,*' % S*)(*' %&6*) % (D* % X0*FN)J/D'[ % (*)*' % ].//*) % ,*16*)%
8*)+(*%Y+,/%+.F%(*)%Y*,3015,,*'*'%S+)%.'(%(D*%,*16*)%'D30/%
+11*%U+//*'%+<%R+.'%J.%0+6*'%,30D*'[%6*,/+'(%(+)+.F[%(+,,%D30%
'530%*D'%S*'D8%D'%(D*,*)%=(L11*%4*)S*D1*'%<i8*B%>D*%,/*11/*%(D*%
ED+8'5,* % dI+)+'5D(* % >30DJ5C0)*'D*e[ % *D' % ?*8)DFF[ % (*' % D30%
45)0*)%+.30%'530%'D*%8*0i)/%0+//*[%.'(%(+%D30%(+)+.F%6*0+))/*[%
,30DH+'D*)/ % .'( % 4*)F518/ % S5)(*' % J. % ,*D'[ % (*' % ?*8)DFF%
d]566D'8e%8+6%*,%J.%(D*,*)%R*D/%'530%'D30/[% %4*)+'1+,,/*%,D*[%
(+,,%D30%S*D/*)0D'%<D/%]*(DH+<*'/*'%4511%8*,/5CF/%S.)(*B%KF/%
*)/+CC/* % D30 % <D30 % (+6*D[ % SD* % <*D' % 7+,, % +.F % (D*%
9*)+'/S5)/1D30*' % FV) % <*D'* % 6*,30D,,*'* % >D/.+/D5' % D<<*)%
8)iG*) % S.)(*[ % D30 % <D) % (+<+1, % ,30S5) % ,D* % J. % /i/*' % .'( % J.%
6*,/)+F*'%.'(%(+,,%D30%<D)%,*0'1D30,/%SV',30/*[%/*1*C+/0D,30*%
-)NF/* % J. % 0+6*'[ % .< % <*D'*' % Y*8'*)' % J.45)H5<<*' % J.%
Hi''*'B%&6*)%<+'30<+1%,511/*%<+'%,D30%,*0)%S501%V6*)1*8*'[%
S+, % <+' % ,D30 % SV',30/[ % (*'' % <+'30* % ^V',30* % 8*0*' % D'%
P)FV11.'8b
@+30 % 4D*)J*0' % M+8*' % 0+//* % <+' % <D30 % <D/ % ,/+)H*'%
I,L305C0+)<+H+ % F+,/ % J. % M5(* % 6*0+'(*1/B % >5 % 1+8 % JB?B % *D'*,%
,30i'*'%M+8*,%<*D'%-5CF%,*D/1D30%+.F%<*D'*)%>30.1/*)[%+.30%,5%
*D'%ED'8%+.,%(*)%P3H*[%(+,,%D30%45)0*)%'D*%FV)%<i81D30%8*0+1/*'%
0N//*[%.'(%S+)%'.)%(.)30%(D*%,+F/D8*%?*,30S*)(*%<*D'*)%].//*)%
6*D<%I*),5'+1%.'(%*D'*%>C)D/J*%SD*(*)%(+J.%J.%6*S*8*'[%,D30%
'+30 % .'( % '+30 % SD*(*) % +.FJ.)D30/*'B % ED* % ,/+)H*'%
@*6*'SD)H.'8*'
%
(*)
%
]*(DH+<*'/*
%
SD*%
Y1D*(<+G*'4*),/*DF.'8*'[ % >*0,/i).'8*'[ % =<C5/*'J[%
E*C)*,,D5'*'[%4*),/N)H/*%>.DJD(8*F+0)%.'(%+'(*)*%@*//D8H*D/*'%
S+)*'%6)./+1%.'(%H+<*'%*D'*)%45),N/J1D30*'%-i)C*)4*)1*/J.'8%
81*D30B%^+)%<+'%45)0*)%'D30/%4*))V3H/[%,5%S.)(*%<+'%*,%8+'J%
,D30*)%D'%(*)%I,L30D+/)D*b%E*)%8)D*30D,30*%?*8)DFF%dI+)+'5D(e%
6*(*./*/ % a+ % *D8*'/1D30 % +.30 % 'D30/, % +'(*)*, % .'( % D30 % 6*,/)*D/*%
$"A
+.30%'530%0*./*[%56S501%<D)%D<<*)%'530%(D*,*16*%ED+8'5,*%
+'8*1+,/*/%SD)([%D<%*D8*'/1D30*'%>D''*%(*,%^5)/*,%4*))V3H/%J.%
,*D'b%9*))V3H/%J.%,*D'[%6*(*./*/%*D8*'/1D30%'D30/,%+'(*)*,[%+1,%
(+,%(*)%?*/)*FF*'(*%D'%*D'*%+'(*)*%^*1/%4*))V3H/%S5)(*'%D,/B%
@D30/%<*0)%.'(%'D30/%S*'D8*)b
@+30 % (*< % D30 % D' % (D* % 5FF*'* % I,L30D+/)D* % D' % *D'* % Y).CC* % FV)%
75306*8+6/*%.'/*)8*6)+30/%S5)(*'%S+)[%*)FV11/*%,D30%SD*%+.,%
0*D/*)*< % Yi//*)0D<<*1 % <*D' % ,*0'1D30,/*) % ^.',30B % =30%
4*)'+0<%C1i/J1D30%>/D<<*'[%56S501%H*D'%]*',30%J.%,*0*'%S+)%
.'(%(D* %<D)% ,*0)% 4*)/)+./% 45)H+<*'B% P, %S+)*' %(D* %>/D<<*'%
<*D'*) % \*D'(*B % ;'/*) % =0'*' % (D* % >/D<<* % <*D'*) % -511*8D'%
&''+6*11+[%D'%(D*%D30%(+<+1,%D<<*)%'530%4*),305,,*'%S+)%.'(%
D0)*)%'D*(*)/)N30/D8*'%\)*.'(D'[%(*)%&1<%ht(DB%&''+6*11+%0+//*%
<D)%8*8*'V6*)%D<<*)%6*0+.C/*/[%,D*%,*D*'%D'%(D*%>+30*%'D30/%
4*)SD3H*1/%8*S*,*'B%@+/V)1D30%H+''%D30%D0)%'D30/%(+,%Y*8*'/*D1%
6*S*D,*'[ % +6*) % D30 % '*0<* % *, % D0) % 6D, % 0*./* % 'D30/ % +6B % ]*D'*%
='/.D/D5'%.'(%<*D'*%D''*)*%>/D<<*%,+8*'%*/S+,%+'(*)*,b%&.30%
S*'' % *, % D< % U+.F* % <*D'*, % U*6*', % <*0)*)*%
]*(DH+<*'/*'.<,/*11.'8*'%.'(%JD8%M0*)+CD*'%8+6[%0i)/*'%,*D/%
(D*,*<%M+8%(D*%>/D<<*'%'D*%SD*(*)%+.F%J.%,30S*D8*'b%
=30 % 0+//* % 8)5G* % >30SD*)D8H*D/*' % <D30 % D' % (D* % Y).CC* % J.%
D'/*8)D*)*'[ % 56S501 % D30 % *, % *D8*'/1D30 % <D/ % (.)30S*8%
D'/*11D8*'/*' % U*./*' % J. % /.' % 0+//*B % >5 % S+) % JB?B % *D'*) % (*)%
I+/D*'/*' % ]+/0*1*0)*)[ % *D' % +'(*)*) % +1, % SD,,*',30+F/1D30*)%
]D/+)6*D/*) % D' % *D'*) % >/*)'S+)/* % /N/D8 % .'( % *D'* % ()D//*%
U*D(*',8*'5,,D' % E51<*/,30*)D' % +.F % (*< % \1.80+F*' % ?*)1D' % h%
>30i'*F*1(B % ?*,5'(*), % ,301D<< % S+)*' % FV) % <D30 % (D*%
Y).CC*',D/J.'8*'[%S*D1%D30%6*D%(*'%]D/C+/D*'/*'%<D/%<*D'*)%
?*0+.C/.'8[%'D30/%4*))V3H/%J.%,*D'[%+.F%4i11D8*,%;'4*),/N'('D,%
,/D*G%.'(%(*,S*8*'%D<<*)%J.)%.'6*1D*6/*,/*'%I*),5'[%p.+,D%J.)%
C*),5'+%'5'%8)+/+[%8*HV)/%S.)(*B%@530%0*./*%SD)F/%<+'%<D)%
<+'8*1'(*,%-)+'H0*D/,6*S.,,/,*D'%45)[%'.)%S*D1%D30%<D30%+.30%
$"W
0*./* % '530 % FV) % *D'*' % 8+'J % '5)<+1*' % ]*',30*'[ % <D/ % 8+'J%
'5)<+1*'%Y*(+'H*'8N'8*'%0+1/*B%R.<D'(*,/%,51+'8*%D30%H*D'*%
+H./*%I,L305,*%0+6*[%D'%(*)%(D*%D''*)*'%>/D<<*'%'D30/%<*0)%J.%
H5'/)511D*)*'%,D'(%.'(%,D30%D'%D0)*)%U+./,/N)H*%.'(%I*'*/)+'J%
6D,%D',%;'*)/)N81D30*%,/*D8*)'%Hi''*'B
^N0)*'( % (*, % ,*30,Si30D8*' % &.F*'/0+1/*, % D' % (*)%
7*)J6*)8H1D'DH[%6*,.30/*'%<D30%<*D'*%1D*6*'%-511*8*'%'D30/%
*D'%*D'JD8*,%]+1B%T*/J/%S.,,/*%D30[%SD*%,D30%Ti)8%8*FV01/%0+6*'%
<.,,/*b % E+ % D30 % (+, % .'/)V81D30* % Y*FV01 % 0+//*[ % 6*D % <*D'*'%
&)6*D/,H511*8*'%.'/*'%(.)30%J.%,*D'[%,+0%D30%H*D'*'%+'(*)*'%
&.,S*8[%+1,%D'%(*'%>/++/1D30*'%].,**'%J.%?*)1D'%J.%HV'(D8*'%
.'( % ,/*11/* % <D/ % P),/+.'*' % F*,/[ % (+,, % (D* % ]D/81D*(*) % <*D'*)%
Y).CC*[ % 7D<<*1<+'' % .'( % ?,D),H*[ % <D) % ,305' % J.45)%
8*H5<<*'%S+)*'%.'(%,D30%6*D<%?*)1D'*)%2.'(F.'H%6*S5)6*'%
0+//*'B%E*)%&.F/)+8%(*,%>/+,D,CD/J*1,%S+)%&.8*',30*D'1D30%<D/%
P)F518 % *)1*(D8/ % S5)(*' % .'( % '.' % H5''/* % *) % ,D30 % *D'*) % '*.*'%
&.F8+6*%SD(<*'B
E+ % D30 % '530 % *D'*' % <*0)Si30D8*' % ;)1+.6 % J. % 6*+',C).30*'%
0+//*[%F.0)%D30%J.%<*D'*)%].//*)%'+30%?*)8*'[%.<%<D30%45'%(*'%
>/)+C+J*' % J. % *)051*'B % PD8*'/1D30 % S511/* % D30 % 4D*1%
>C+JD*)*'8*0*'[%U*,*'%.'(%]+1*'[%(530%C1i/J1D30%*)8)DFF%<D30%
*D'*%/D*F*%M)+.)D8H*D/[%<D/%(*)%D30%*D8*'/1D30%8+)%'D30/,%+'F+'8*'%
H5''/*B%=30%0+//*%J.%'D30/,%U.,/%<*0)%.'(%S+)%(*'%8+'J*'%M+8%
'D30/ % <*0) % +., % (*< % ?*// % J. % H)D*8*'B %&.30 % (D* % <*0) % 5(*)%
S*'D8*)%8./*'%2+/,301N8*%<*D'*)%9*)S+'(/*'[%D30%<i8*%<D30%
(530 % J.,+<<*')*DG*'[ % 0+1F*' % <D) % D' % (D*,*) % >D/.+/D5' % 'D30/%
SD)H1D30%S*D/*)B%=30%S.,,/*%a+%,*16*)%'D30/[%S+,%<D/%<D)%15,%S+)B%
;'/*) % (*< % ?*8)DFF % E*C)*,,D5'[ % H5''/* % D30 % <D) % J. % (D*,*<%
R*D/C.'H/ % V6*)0+.C/ % 'D30/, % 45),/*11*' % .'( % D30 % H5''/* % +.30%
'D30/ % +0'*'[ % (+,, % *, % (D* % @*6*'SD)H.'8*' % (*) % 4*)+6)*D30/*'%
]*(DH+<*'/* % 8*8*' % >30DJ5C0)*'D* % S+)*'[ % (D* % (D*,*%
,30)*3H1D30*'%&.,SD)H.'8*'%0+//*'B%;'(%,5%)*D,/*%D30%D'%*D'*<%
$"g
R.,/+'(%4i11D8*)%&C+/0D*%.'(%75FF'.'8,15,D8H*D/%SD*(*)%'+30%
?*)1D'%J.)V3HB
?*D%<*D'*)%'*.*'%&)6*D/%+1,%U+8*)D,/[%FV01/*%D30%<D30%S*8*'%
(*,%,/N'(D8*'%&1H5051H5',.<,%<*D'*)%-511*8*'%,*0)%.'S501%
.'( % HV'(D8/* % '+30 % $A % M+8*' % (*' % .'8*1D*6/*' % T56 % SD*(*)B%
I1i/J1D30%,/+'(%D30%45)%(*<%+6,51./*'%@D30/,b%=30%0+//*%+11*,%
4*)15)*'B % -*D'* %&)6*D/[ % H*D' % Y*1([ % H*D'* % \)*.'(* % .'( % H*D'*%
\)*.'(D'%<*0)[%<*D'*%9*)S+'(/*'%S*D/%S*8B%>5%,+0%D30%H*D'*'%
+'(*)*' % &.,S*8 % <*0)[ % +1, % F)*DSD11D8 % +., % (*< % U*6*' % J.%
,30*D(*'B % =30 % S511/* % '.) % '530 % *D'*,B % >/*)6*' % .'( % +11*%
Y)+.,+<H*D/*'%(*,%U*6*',%0D'/*)%<D)%1+,,*'b%E*)%M5(%H+<%<D)%
D'%(D*,*)%R*D/%45)[%SD*%*D'%1D*6*)%\)*.'([%(*)%6*)*D/%S+)[%<D30%
50'* % S*'' % .'( % +6*) % 6*D % ,D30 % +.FJ.'*0<*'B % E530 % +., % (*<%
J*0'/*'%>/53H%<*D'*)%PD')+.<S50'.'8%D'%750*',30i'0+.,*'%
J.%,C)D'8*'[%/)+./*%D30%<D30%'D30/B%^+,[%S*''%D30%V6*)1*6/%0N//*%
.'( % FV) % (*' % 2*,/ % <*D'*, % *)6N)<1D30*' % U*6*', % 8*1N0</ % D<%
2511,/.01 % 8*,*,,*' % 0N//*[ % 50'* % a*81D30* % ]i81D30H*D/[ % (D*,*,%
U*6*'%,*16,/N'(D8%J.%6**'(*'f%
>5%6*,3015,,%D30[%<D30%<D/%M+61*//*'%J.%4*)8DF/*'[%'+30(*<%(*)%
9*),.30%<D30%&.FJ.0N'8*'[%+'%(*)%<+'8*10+F/*'%l.+1D/N/%(*,%
>/)D3H, % 8*,30*D/*)/ % S+)B % ^+) % S501 % +.30 % 'D30/ % ]+(* % D'%
Y*)<+'Lb%E+%0530%(5,D*)/*%>301+F<D//*1%+.30%,305'%J.%EE2%h%
R*D/*'%'D30/%F)*D%4*)HN.F1D30%S+)*'[%1D*G%D30%<D)%45'%<*D'*)%
(+<+1D8*'%I,L30D+/*)D'%&'/D(*C)*,,D4+%.'(%1*D30/*%>301+F<D//*1%
4*),30)*D6*'[%D<<*)%D'%(*)%75FF'.'8[%Y5//%<i8*%<D30%*'(1D30%
J.%,D30%'*0<*'B%E530%(*)%-'+11H5CC%S511/*%<D30%+',30*D'*'(%
'D30/b % =30 % <*D'* % 5H+Lb %^*) % SD11 % ,305'%9*))V3H/* % D' % ,*D'*<%
I+)+(D*,f
PD'*,%&6*'(,%F+,,/*%D30%<D)%(+''%*D'%7*)J%.'(%,301.3H/*%$##%
&'/D(*C)*,,D4+ % .'( % !# % >301+F/+61*//*' % +.F % *D'<+1B % ;< % (D*%
^D)H.'8 % J. % 4*),/N)H*'[ % S511/* % D30 % '530 % *D'* % \1+,30*%
dY51(H)5'*e % (+J. % /)D'H*'[ % 6*H+< % +6*) % H*D'*' % >301.3H%
$"`
0D'.'/*)[ % S*D1 % D30 % (D*,*, % R*.8 % ,305' % D<<*) % SD(*)1D30 % F+'(B%
E+,%U*/J/*[%+'%(+,%D30%<D30%6*S.,,/%*)D''*)'%H+''[%D,/%(+,%<D)%
F.)30/6+) % ,30SD'(*1D8 % S.)(*[ % D30 % H*D'* % U.F/ % <*0) % 6*H+<[%
(.)30%<*D'*%^50'.'8%/5)H*1/*%.'(%*D'*'%(.'H*1%8*H1*D(*/*'%
]+''%D'%<*D'*)%^50'.'8,/V)%,/*0*'%,+0B%=30%H5''/*%,5%*/S+,%
SD*%0+)/*%>301N8*%+'%<*D'*'%-5CF%FV01*'[%,5%(+,,%D30%?1D/J*%
.'( % >/*)'* % ,+0B % E+'' % S.)(* % <D) % ,30S+)J % 45) %&.8*'B % Y+'J%
(.'H*1%D'%P)D''*).'8%0+6*%D30%+.30%'530[%(+,,%D30%'+30/,%D'%
<*D'*<%E,30.<<%+.F,/+'([%S*D1%*,%D'%(*)%^50'.'8%6)*'J1D8%
)530B % T*<+'( % ;'6*H+''/*, % <.,,/* % M5CF1+CC*' % .'(%
R*D/.'8,C+CD*)%+.F%<*D'*%4511%+.F8*()*0/*'%7*)(C1+//*'%8*1*8/%
0+6*'B%9511%J.8*()i0'/%,/*11/*%D30%(*'%7*)(%SD*(*)%+6B
&< % 'N30,/*' % ]5)8*' % *)S+30/* % D30 % 4i11D8 % .'6*H1*D(*/ % D'%
<*D'*< % ?*//B %&.F % (*' % 7*)(C1+//*' % F+'( % D30 % (D* % 4*)H501/*'%
Z6*))*,/*%(*)%M5CF1+CC*'%.'(%R*D/.'8*'B%=)8*'(SD*%<.,,%D30%
(+<+1, % *D'*' % ,.C*) % F.'H/D5'D*)*'(*' % >30./J*'8*1 % <D/ % *D'*)%
8+'J*'%>30./J*'8*16)D8+(*%8*0+6/%0+6*'b%^N)*%D'/*)*,,+'/%J.%
SD,,*'[ % 56 % *) % <N''1D30 % 5(*) % S*D61D30 % S+)f % &.F % (*<%
-V30*'65(*' % 1+8 % H+C.//*, % Y*,30D)) % .'( % +.F % <*D'*<%
>/.6*'/D,30 % *D'* % S*DG* % >/5FFC.CC* % <D/ % *D'*< % +.F8*<+1/*'[%
,30S+)J*' % M5/*'H5CFB % 7+//* % a*<+'( % 4*),.30/ % <D30%
.<J.6)D'8*'f % ;'( % S*'' % a+[ % S*)f % &., % <*D'*' % ,CN/*)*'%
2*30*)30*'%.'(%5C/D,30*'%9D,D5'*'[%(D*%D30%T+0)*%,CN/*)%0+//*[%
*)8+6%,D30[%(+,,%*,%S501%<*D'%+'8*61D30%6*,/*)%\)*.'(%+.,%(*<%
].,*.<%S+)[%(*)%+'%(D*,*<%&6*'(%D'%(*)%MV)%8*,/+'(*'%0+//*B%
K6%*)%C*),i'1D30*%]5/D4*%0+//*[%<D30%J.%1Dp.D(D*)*'[%S*DG%D30%
6D,%0*./*%'D30/B%^D*%D30%,CN/*)%*)F.0)[%S+)%*)%05<5,*O.*11%.'(%
S501%+.30%D'%<D30%4*)H'+11/B%PD'*%UD*6*[%(D*%D30%'D30/%*)SD(*)'%
H5''/*B % ]i81D30*)S*D,* % 0+'(*1/* % 7D<<*1<+'' % +.30 % D<%
&.F/)+8 % ,*D'*, % &)6*D/8*6*),[ % (*) % >/++/,,D30*)0*D/ % (*) % EE2B%
&6*) % (+, % D,/ % 0*./* % +.30 % 'D30/ % <*0) % 45' % ?*1+'8B % PD' % Y./*,%
J.<D'(*,/ % 0+//* % (D*,*) % >*16,/<5)(4*),.30B % E.)30 % (+,%
$"c
>3053H*)1*6'D,[%S+)%(D*%/D*F*%M)+.)D8H*D/%.'(%(D*%]./15,D8H*D/%
SD* % S*88*61+,*'B % =30 % 0+6* % 'D* % SD*(*) % (*' % 9*),.30%
.'/*)'5<<*'[%F)*DSD11D8%+.,%(*<%U*6*'%J.%,30*D(*'[%(*''%D30%
,+8/*%<D)%(+<+1,[%S*''%(+,%>30D3H,+1%(D30%0*./*%4*),305'/%0+/[%
SD)(%*,%,D30*)1D30%'530%*/S+,%<D/%(D)%45)0+6*'B%&11*)(D'8,%D,/%
+.30 % +.8*',30*D'1D30 % (+, % >30D3H,+1 % (*) % ]*D'.'8[ % (+,, % 8./%
ED'8 % ^*D1* % 0+6*' % SD11b % @530 % *D' % MDCC % +' % +11*%
>*16,/<5)(H+'(D(+/*'b % ?*45) % >D* % 4*),.30*'[ % ,D30 % ,*16,/ % (+,%
U*6*'%J.%'*0<*'[%JD*0*'%>D*%*D'<+1%F518*'(*%Z6*)1*8.'8%D'%
P)SN8.'8b%^*''%*,%SD)H1D30%,/D<</[%(+,,%*,%*D'%U*6*'%'+30%
(*<%M5(%8D6/%.'(%(+FV)%,C)D30/%PD'D8*,[%S*)%,+8/%=0'*'[%(+,,%
(D*,*, % U*6*' % 'D30/ % 8*'+.,5 % 6*,30D,,*' % SD)( % 5(*) % '530%
,301D<<*)f%E*''%J.<%*D'*'[%SD)(%'+30%30)D,/1D30*<%Y1+.6*'[%
>*16,/<5)(%6*,/)+F/[%S501%(*,0+16[%S*D1%>D*%(*<%d1D*6*'%Y5//e%
,*D'%>CD*1J*.8%S*88*'5<<*'%0+6*'%.'(%J.<%+'(*)*'%6D'%D30%
(*) % ]*D'.'8[ % (+,, % I+)+(D*, % .'( % 7i11* % '.) % +.F % (*) % P)(*%
*OD,/D*)*'B%E*''%'.)%0D*)%Hi''*'%>D*%,5S501%(*'%7D<<*1[%+1,%
+.30 % (D* % 7i11* % +.F % P)(*' % *)1*6*'B % @+30 % 6.((0D,/D,30*<%
Y1+.6*'[ % SD)( % (*) % ]*',30 % D<<*) % SD*(*) % +1, % ]*',30 % .'(%
+.,,301D*G1D30%+.F%(*)%P)(*%SD*(*)8*65)*'[%S56*D%D0<%D'%a*(*)%
^*1/ % (D* % X0+'3* % 8*8*6*' % SD)([ % *D' % >/V3H % 6*,,*)[ % +1, % D' % (*)%
+1/*'%^*1/%J.%S*)(*'[%,5%1+'8*[%6D,%*)%D)8*'(S+''%D<%@D)S+'+%
*'(*/[ % (*) % 81V3H,*1D8*' % @D30/*OD,/*'J[ % F)*D % 45< % RS+'8 % (*,%
-)*D,1+.F*,%(*)%^D*(*)8*6.)/B%I*),5'*'[%(D*%.'/*)%7LC'5,*%D'%
D0) % 4*)8+'8*'*, % U*6*' % 4*),*/J/ % S.)(*'[ % 6*,/N/D8*'[ % <*D'*)%
&',D30/%'+30[%(D*%)*+1*%POD,/*'J%(D*,*,%Y1+.6*',8).'(,+/J*,B%
&.30%'+30%(*)%U*0)*%(*, %7D'(.D,<.,[%SD)(%(*)%]*',30%FV)%
\*01*)[ % (D* % *) % D' % (D*,*< % U*6*' % 6*8+'8*' % 0+/[ % D< % 'N30,/*'%
U*6*' % 45' % (*' % Yi//*)' % 6*,/)+F/B % >5 % D,/ % *, % (*'' % +.30 % H*D'%
^.'(*)[ % S*'' % D' % ='(D*' % 'D*<+'( %&'/*D1 % +< % >30D3H,+1 % (*)%
&)<*'%'D<</[%(*''%'+30%D0)*<%Y1+.6*'[%,D'(%(D*,*%,*16,/%+'%
D0)*<%0+)/*'%U5,%,30.1([%S*D1%,D*%,D30%D<%45)0*)D8*'%U*6*'[%
$"k
8*8*' % Yi//*) % .'( % ]*',30*' % 4*)8+'8*' % 0+6*'B % E530 % J.)V3H%
J.<%M0*<+B
=30 % 4*),.30/* % '530 % *D'D8* % ]+1* % D< % U*6*' % \.G % J.F+,,*'[%
+)6*D/*/* % *D' % T+0) % 1+'8 % +1, % ]D/+)6*D/*) % FV) % >D30*)0*D/ % D' % (*)%
>C+)H+,,* % ?*)1D' % .'( % +',301D*G*'( % +1, % U+8*)4*)S+1/*) % D<%
9*)1+8 % FV) % ?+.S*,*'[ % S+) % (5)/ % +6*) % <*0) % +1, % JS*D % E)D//*1%
<*D'*)%*D8*'/1D30*'%&)6*D/,J*D/%%H)+'H%8*,30)D*6*'B%>5%'+0<%*,%
(*''%+.30%H*D'%^.'(*)[%(+,,%D30%81*D30%'+30%(*)%^*'(*%$kck%
+.,%d6*/)D*61D30*'%Y)V'(*'e[%,5%(*)%\+30a+)85'[%+.F%(D*%>/)+G*%
8*,*/J/%S.)(*B%=30%<*1(*/*%<D30%&)6*D/,15,%.'(%6*8+''%'530%
*D'* % ;<,30.1.'8 % J.< % >30)DF/,*/J*)[ % (D* % D30 % +6*) % *6*'F+11,%
H.)J* % R*D/ % ,CN/*)[ % +., % 8*,.'(0*D/1D30*' % Y)V'(*'[ % /)5/J % 8./*)%
@5/*'[%+66)*30*'%<.,,/*B
?*)1D' % S+) % *D' % /*.)*, % IF1+,/*) % 8*S5)(*'B % PD' % 0+16S*8,%
+',/N'(D8*, % .'( % <*',30*'SV)(D8*, % U*6*'[ % S+) % <D/ % (*<%
6D,,30*'%&)6*D/,15,*'8*1(%'D30/%<*0)%<i81D30B%]*D'*%R.H.'F/%
,/+'([%,*D/%(*)%7*)+.,8+6*%(*)%d?D1(%h%R*D/.'8e%D'%K,/6*)1D'[%D'%
(*'%>/*)'*'%.'(%(D*%4*)0D*G*'%'D30/,%Y./*,B%]*D'%>/*)'[%(*)%
*D',/ % +1, % ]D1D/N)<.,DH,30V1*) % 1*.30/*'( % +.F8*8+'8*' % S+)[%
4*),+'H%a*/J/%D'%(*)%?*(*./.'8,15,D8H*D/B%&.F%E)N'8*'%<*D'*)%
].//*)%.'(%+'(*)*)%9*)S+'(/*)[%(D*%'530%+.F%(*)%=',*1%2V8*'%
S50'/*'[ % *'/,3015,, % D30 % <D30 % $kk# % D' % <*D'* % 7*D<+/,/+(/%
?*)8*' % J.)V3HJ.H*0)*'B % 7D<<*1<+'' % 0+1F % <D) % '530 % 6*D<%
;<J.8B%P)%0+//*%,D30%H.)J%45)0*)%'530[%D'%*D'*<%iFF*'/1D30*'%
?)D*F%D'%(*)%d?R%+<%&6*'(e[%+1,%75<5,*O.*11*)%8*5./*/B%E*'%
&)/DH*1%0+//*%D30%8*<*D',+<%<D/%D0<%+'%(*)%>30)*D6<+,30D'*%
4*)F+,,/B%P,%S+)%(+,%1*/J/*%]+1[%(+,,%D30%*/S+,%FV)%D0'%/+/[%S+,%
<D)%4i11D8%J.SD(*)%S+)B%=30%,+0%D0'%(+'+30%'D*%SD*(*)B%
&.F%(*'%'D30/%.'*)0*61D30*'%-5,/*'%(*,%;<J.8*,%61D*6%<*D'*%
].//*) % ,D/J*'[ % (+ % ,D30 % (+, % >5JD+1+</ % ?*)1D' % S*D8*)/* % ,D* % J.%
V6*)'*0<*'[%(+%SD)%(*'%&'/)+8%+.F%P),/+//.'8%*),/%'+30%(*<%
;<J.8%.'(%'D30/%,305'%45)0*)%8*,/*11/%0+//*'B%>51D(+)D/N/%.'(%
$A#
-.1+'J % ,D'( % PD8*',30+F/*'[ % (D* % (*) % '*.*'%
Y*,*11,30+F/,5)('.'8 % S501 % F)*<( % S+)*'B % ^D) % D' % (*'%
*0*<+1D8*' % 5,/(*./,30*' % Y*6D*/*'[ % <.,,/*' % D' % *D'*<%
,30<*)J4511*'%I)5J*,,%*),/%1*)'*'[%(+,,%,D30%0D*)%a*(*)%,*16,/%
(*)%@N30,/*%D,/b%\)V0*)[%J.%EE2%h%R*D/*'[%H+''/*%<+'%'530%
a*(*'%,*D'*)%@+306+)'%.'(%CF1*8/*%J.%(*'%<*D,/*'%45'%=0'*'%
*D' % F)*.'(,30+F/1D30*, % 9*)0N1/'D,B % 7*./* % 1*)'/ % <+' % ,*D'*%
@+306+)' % +11*'F+11, % 6*D< % Y*)D30/,C)5J*,, % H*''*' % .'( % 'D30/%
.'6*(D'8/%,30N/J*'B%&)<*,%E*./,301+'(bbb
$A$
S!!!/.0$1,&)%
!*5)"QU:.,C.K,*5)"QU:
Z6*) % (D* % F518*'(*' % ` % T+0)* % 8D6/ % *, % *D8*'/1D30 % 'D30/ % 4D*1 % J.%
6*)D30/*'B % =30 % 6*J58 % *D'* % H1*D'* % $ % h % 2+.< % h % ^50'.'8 % D<%
?*)8*'*) % >/+(//*D1 % 25/*',**[ % *D'*) % <*0) % 5(*) % S*'D8*)%
0N,,1D30*' % I1+//*'6+.,D*(1.'8[ % *D'*< % Z6*)61*D6,*1 % (*)%
,5JD+1D,/D,30*' % ^50'.'8,6+.C51D/DHB % ]*D'* % +'FN'81D30*%
P.C05)D* % S+) % 6+1( % (*' % ;'+''*0<1D30H*D/*' % *D'*, % U*6*'%
]V,,*', % D' % (*) % 0+)/*' % 2*+1D/N/ % *D'*) % H+1/*' % Y*,*11,30+F/%
8*SD30*'B
;< % SD*(*) % +.F % (D* % \VG* % J. % H5<<*'[ % 4*),.30/* % D30 % '530%
*D'<+1 % *D' % ;<,30.1.'8 % J.< % 2*30/,+'S+1/,8*0D1F*' % J.%
+6,514D*)*'[%,30*D/*)/*%+6*)%/)5/J%8./*)%@5/*'[%SD*(*)%+'%<*D'*)%
D'JSD,30*'%.'0*D16+)%8*S5)(*'*'%P)H)+'H.'8B%]*D'%(+<+1D8*)%
I,L30D+/*)%/+/%(+)+.F0D'%(+,%*D'JD8%2D30/D8*%.'(%6*+'/)+8/*%FV)%
<D30%*D'*%P)S*)6,.'FN0D8H*D/,)*'/*[%+.F%(D*%D30%+11*)(D'8,%!%x%
T+0)*%S+)/*'%<.,,/*B%?D,%(+0D'%0D*1/%D30%<D30[%<*0)%,301*30/%
+1, % )*30/[ % <D/ %&)6*D/,15,*'8*1( % .'( % >5JD+10D1F* % V6*) %^+,,*)B%
K0'* % (D* % ,/N'(D8* % FD'+'JD*11* % ;'/*),/V/J.'8 % <*D'*)%
9*)S+'(/*'%SN)*%D30%+.F8*,30<D,,*'%8*S*,*'B
]D/%(*)%4D*1*'%F)*D*'%R*D/[%(D*%D30%a*/J/%0+//*[%S.,,/*%D30%'D30/,%
+'J.F+'8*'B%=30%4*)FD*1%D'%*D'*%4i11D8*%&C+/0D*B%]*D'*%*D'JD8*%
\)*DJ*D/6*,30NF/D8.'8 % 6*,/+'( % T+0)* % 1+'8 % '.) % '530 % D<%
\*)',*0*'[ % S56*D % D30 % <D) % (*' % 8)iG/*' % >30)5// % SD* % dE+11+,e%
5(*)%dY*'*)+1%75,CD/+1e%)*D'%J58[%P,,*'%.'(%>301+F*'B%M)5/J%
J+01)*D30*) % 9*)S+'(/*)[ % FV01/* % D30 % <D30 % *D',+< % .'(%
+.,8*8)*'J/B%]*D'*%-)+'H0*D/%S+)%FV)%+'(*)*%]*',30*'%'D30/%
1*D30/%J.%*)/)+8*'B%PD'%8)5G*)%7+1/%S+)*'%D'%(D*,*)%R*D/%<*D'*%
].//*)[ % <*D'* % >30S*,/*) % .'( % <*D' % 6*,/*) % \)*.'( % +.,%
>30.1J*D/*'[ %^+11D[ % (D* % D<<*) % FV) % <D30 % (+ % S+)*'[ % S*'' % D30%
7D1F*%6)+.30/*B
$A!
]*D'* % -)+'H0*D/ % J*D8/* % (D* % ,*1/,+<,/*' % &.,SV30,*B % ED*%
>/D<<*'%D'%<*D'*<%-5CF[%(D*%<D30%M+8%.'(%@+30/%<D/%D0)*)%
&'S*,*'0*D/%6**0)/*'[%<+30/*'%<D)%&'8,/B%>/N'(D8%()50/*'%,D*%
<D) % (+<D/[ % <D30 % J. % 4*)8DF/*' % 5(*) % +.F % +'(*)* % ,30)*3H1D30*%
^*D,* % .<J.6)D'8*' % .'( % D30 % 4*)6)+30/* % (D* % R*D/ % (+<D/%
0*).<J.)N/,*1'[%S*130*<%D'%(*)%2*+1D/N/%*OD,/D*)*'(*'[%6i,*'%
]*',30*' % (D* % % >/D<<*' % S501 % 8*0i)*' % Hi''/*'[ % 50'* % a* % J.%
*D'*<%6*F)D*(D8*'(*'%P)8*6'D,%J.%8*1+'8*'B%]+1%4*)(N30/D8/*%
D30%(D*,*'%.'(%<+1%a*<+'(%+'(*)*'[%S+,%<D30%'.)%'530%<*0)%
D'%>30SD*)D8H*D/*'%.'(%(D*%U*./*%8*8*'%<D30%+.F6)+30/*B%P,%
S+) % +'(*)*' % ,30S*) % J. % 4*)<D//*1'[ % (+,, % (+, % ,/N'(D8*%
]D,,/)+.*'%*D'%M*D1%<*D'*)%-)+'H0*D/%S+)B%PD'*%-)+'H0*D/%(D*%
D30 % <D) % S*(*) % +.,8*,.30/[ % '530 % 0*)6*D8*,*0'/ % 0+//*b % ED*,*%
.'0*D<1D30*'%>/D<<*'%J.%0i)*'[%S+)%SD*%M+8%.'(%@+30/%<D/%
a*<+'(*<%J.% /*1*F5'D*)*'[ %50'* %J.% SD,,*'[% S*)%+<%+'(*)*'%
P'(*%(*)%U*D/.'8%S+)B
]*D' % I,L30D+/*) % 4*),30)D*6 % <D) % D<<*) % 0i0*)* % E5,*'%
I,L305C0+)<+H+B % 95) % +11*< % 7+1(51 % h % M+61*//*' % <D/ % F+/+1*'%
&.,SD)H.'8*'B % ED* % @*6*'SD)H.'8*' % S+)*' % '530%
,30S*)SD*8*'(*)[%+1,%(D*%*D8*'/1D30*%-)+'H0*D/B%=30%S.)(*%45'%
M5(*,N'8,/*'[ % I+'DH+//+3H*' % .'( % F+,/ % /N81D30*<%
7LC*)4*'/D1D*)*' % 0*D<8*,.30/[ % ,5 % (+,, % D30 % 5F/ % <*D'*%
7+.,N)J/D'[%\)+.%E)B%='8*65)8%^+01%6JSB%=0)*'%]+''[%(D*%D'%
?*)8*'%*D'*%Y*<*D',30+F/,C)+OD,%.'/*)0D*1/*'[%J.)%7D1F*%).F*'%
<.,,/*B%\)+.%E)B%^+01%0+/%<D30%D<<*)%*0*)%SD*%*D'*'%>50'[%+1,%
SD*%*D'*'%I+/D*'/*'%6*0+'(*1/[%/)5/J%<*D'*)%]+3H*'%.'(%\*01*)%
.'(%<D)%'D*%*D'*'%95)S.)F%8*<+30/B%M)5/J(*<%Hi''/*%D30%<D)%
8./%45),/*11*'[%(+,,%>D*%<D30%D'%(D*,*)%R*D/%,5%<+'30*,%]+1%
4*)F1.30/%0+6*'%SD)([%6*,5'(*),%S*''%D30%<D//*'%D'%(*)%@+30/%
6*D%D0)%R.0+.,*%+')D*F%.'(%.<%7D1F*%6+/B%E*''530[%D30%0+6*%'D*%
SD*(*)%*D'*'%&)J/%5(*)%*D'*%q)J/D'%*)1*6/[%(D*%(*)<+G*'%,5JD+1%
*'8+8D*)/%S+)[%SD*%(D*,*%\)+.[%(D*%D30%V6*)%+11*,%4*)*0)*[%.'(%
$A"
(D* % 45) % +11*< % +)<* % I+/D*'/*' % 'D30/ % '.) % 0D',D30/1D30 % D0)*)%
^*0S*030*'%.'/*),/V/J/*B%&.30%0*./*%'530[%T+0)*%'+30%D0)*<%
+H/D4*'%&)6*D/,1*6*'%.'(%<*D'*<%;<J.8%'+30%>/)+1,.'([%D,/%
,D* % ,*0) % +' % <*D'*< % >30D3H,+1 % ,5SD* % +' % <*D'*)%
,30)DF/,/*11*)D,30*'%MN/D8H*D/%D'/*)*,,D*)/%.'(%SD)%0+6*'%D<<*)%
'530%)*8*'%?)D*FH5'/+H/B
&',/+//%<*D'*%]*(DH+<*'/*%V6*)%(*'%M+8%4*)/*D1/%J.%'*0<*'[%
*, % S+)*' % D'JSD,30*' % c %M+61*//*'[ % *D'* % 4511* % Z6*)(5,D*).'8[%
SD*%D30%,CN/*)%*)F.0)[%'+0<%D30%,D*%+6*'(,%+11*%+.F%*D'<+1[%.<%
S*'D8,/*',%'+30/,%<*D'*%2.0*%45)%(*'%>/D<<*'%J.%0+6*'B%ED*%
\518*%(+45'%S+)*'%6*N'8,/D8*'(*%2*D,*'%D'%(D*%,5%8*'+''/*%
&,/)+1S*1/B%PD'*)%^*1/%JSD,30*'%U*6*'%.'(%M5(B%ED*%POD,/*'J%
(D*,*)%&,/)+1S*1/%H+''%D30[%*6*',5%SD*%4D*1*%+'(*)*%]*',30*'[%
(D*%V6*)%@+0/5(*)F+0).'8*'%4*)FV8*'[%+.,%*D8*'*)%&',30+..'8%
6*,/N/D8*'B%E+6*D%1i,/%,D30%(D*%F*D'%,/5FF1D30*[%+.,%C.)*)%P'*)8D*%
6*,/*0*'(*%>**1*%6JSB%(+,%?*S.,,/,*D'%+.,%(*<%-i)C*)[%.<%
'+30 % *D'*< % H.)JF)D,/D8*' % &.F*'/0+1/ % D' % (*) % RSD,30*'S*1/[%
SD*(*) % D' % (*' % -i)C*) % J.)V3HJ.H*0)*'B %&11*)(D'8, % <.,, % D30%
J.8*6*'[%(+,,%(+,%4*)1+,,*'%(*)%>**1*%+.,%(*<%-i)C*)[%,5SD*%
(*)%,CN/*)*%PD'/)D//%D'%(*',*16*'[%<*0)%+1,%.'+'8*'*0<%D,/B
=30 % H+'' % <D30 % '530 % ,*0) % 8./ % +' % <*D'* % *),/* % &,/)+1)*D,*%
*)D''*)'B%^D)%,30)D*6*'%(+,%T+0)%$kkgB%P,%S+)%JSD,30*'%!"B"#%_%
!AB## % ;0)B % @+30(*< % D30 % SD*(*) % +30/ % 7+1(51 % h % M+61*//*'%
8*,301.3H/ % 0+//*[ % 6*8+6 % D30 % <D30 % J. % ?*// % .'( % 4*),.30/*%
H)+<CF0+F/ % *D'J.,301+F*'[ % +6*) % *, % H1+CC/* % 'D30/ % ,5 % )D30/D8B%
>301D*G1D30%FD*1%D30%D'%*D'*%&)/%7+16,301+F[%+1,%D30%.)C1i/J1D30%
45'%*D'*<%,/+)H*'%>58%*)F+,,/%S.)(*B%=30%0+//*%(+,%Y*FV01[%+1,%
4*),.30*%a*<+'(%;',D30/6+)*,[%<D30%<D/%+11*)%Y*S+1/%+.,%(*<%
?*// % J. % JD*0*'B % -)+<CF0+F/ % 4*),.30/* % D30 % <D30 % (+8*8*' % J.%
S*0)*'%.'(%H1+<<*)/*%<D30%+'%<*D'*<%?*//%F*,/B%E530%D30%
0+//*%H*D'*%X0+'3*B%?*,/V)J/%6*<*)H/*%D30[%SD*%<*D'*%>**1*%
+., % <*D'*< % -i)C*) % 8*)+(*J. % 0*)+.,8*,301*.(*)/ % S.)(*B%
$AA
]V0*15, % (.)30()+'8 % D30 % (D* % ^N'(* % .'( % \*',/*) % <*D'*)%
^50'.'8B%='%)+,*'(*)%Y*,30SD'(D8H*D/%F158%D30%(.)30%*D'*%&)/%
UD30/%h%5(*)%R*D//.''*1[%45)6*D%+'%>/*)'*'%.'(%I1+'*/*'B%=30%
4*)<+8%'D30/%<*0)%J.%,+8*'[%SD*%1+'8*%*,%(+.*)/*[%6D,%D30%+'%
<*D'*'%RD*15)/%8*1+'8/*B%ED*,*)%K)/%*)D''*)/*%<D30%,/+)H%+'%(*'%
8)D*30D,30*'%K1L<C%h%,5J.,+8*'%<*D'*<%I+)+(D*,B
@+30(*< % D30 % *D'*' % (*) % 4D*1*' % 8)D*30D,30*' %M*<C*1 % 6*/)*/*'%
0+//*[%*<CFD'8%<D30[%J.%<*D'*<%8)iG/*'%P),/+.*'[%<*D'%,305'%
,*D/ % <*0)*)*' % T+0)*' % 4*),/5)6*'*) %9+/*)B %^+) % (D*, % +.30 % ,*D'%
I+)+(D*,f % P) % ,+0 % 8*'+.,5 % +.,[ % SD* % D30 % D0' % D' % P)D''*).'8%
6*0+1/*'%0+//*[%+1,%*)%'530%a.'8%.'(%8*,.'(%S+)B%&1,%*),/*,%SD*,%
*)%<D30%+'[%<D30%D'%*D'*<%8)5G*'[%)i<D,30*'%?+(%+.,8D*6D8%J.%
)*D'D8*'B%@+30(*<%(D*%I)5J*(.)%6**'(*/%S+)[%)*D30/*%*)%<D)%*D'%
S*DG*,[ % )i<D,30*, % 5(*) % 8)D*30D,30*, % Y*S+'(B % P) % ,*16,/ % /).8%
*6*'F+11,%*D'*%81*D30F+)6D8*%M58+B%
&',301D*G*'( % FV0)/* % *) % <D30 % (.)30 % *D'* % ?D1(*)8+1*)D* %&1/*)%
]*D,/*)B%7511N'(*)[%\1+<*'[%=/+1D*'*)[%E*./,30*B%P,%,30D*'%0D*)%
'D30/,%J.%8*6*'[%S+,%*,%'D30/%8+6B%=30%S+)%/D*F%6**D'().3H/B
@+30 % .',*)*< % 2.'(8+'8[ % 6+/ % <D30 % <*D' % 9+/*) % D0' % D' % *D'%
<5(*)' % *D'8*)D30/*/*, % X+Fys % J. % 6*81*D/*'B % =30 % F518/* % ,*D'*<%
^.',30B % @+30(*< % SD) % .', % +' % *D'*' % ).'(*' % MD,30 % 8*,*/J/%
0+//*'[%6*,/*11/*%*)%*/S+,%J.%/)D'H*'%.'(%)*D30/*%<D)%*D'*%(D3H*%
RD8+))*B % =30 % S+) % 0*D1 % F)50[ % (+,, % *, % D< % I+)+(D*, % H*D'%
@D30/)+.30*),30./J8*,*/J %8+6B %^N0)*'( %SD) %8*<*D',+<% (*<%
Y*'.,, % (*, %M+6+H, %F)i'/*'[ %S+)'/* %*) %<D30% *D'()D'81D30% 45)%
(*' %Y*F+0)*'[ %(D* %<D30 % D' %<*D'*<% "cB% U*6*',a+0)% *)S+)/*'%
SV)(*B%P)%<*D'/*[%S*''%D30%'D30/%,*0)%45),D30/D8%SN)*[%SV)(*%
D30%(D*,*,%T+0)%'D30/%V6*)1*6*'B%M+/,N301D30%0+//*%D30%D'%(D*,*<%
T+0)%*D'*%,30S*)*%?+.,C*D30*1()V,*'*'/JV'(.'8[%(D*%D30%'.)%
(*'H6+)%H'+CC[%<D/%,*0)%4D*1%Y1V3H%.'(%(+'H%*'8+8D*)/*)%.'(%
H5<C*/*'/*)%q)J/*%.'(%>30S*,/*)'%V6*)1*6/*B%ED*%=)5'D*%(*,%
>30D3H,+1, %(+)+' % S+)[% (+,, %(D* %&'8,/ %45) %*6*' % (D*,*< %T+0)[%
$AW
*D'*)%(*)%&.,1i,*)%FV)%<*D'*%,CN/*)*%M).'H,.30/%S+)B%%
@+30%(*)%^+)'.'8[%4*)+6,30D*(*/*%<D30%<*D'%9+/*)%.'(%D30%
H+<%+.F%(*<,*16*'%^*8%J.)V3H[%+.F%(*<%D30%8*H5<<*'%S+)B%
=' % <*D'*) % ^50'.'8 % +'8*1+'8/[ % 6*<*)H/* % D30[ % J. % <*D'*)%
8)iG/*'%?*,/V)J.'8[%(+,,%D30%V6*)%<*D'*<%-i)C*)%,30S*6/*B%
=30%,+0%<D30%1*615,%+.F%(*<%\.G65(*'%.'/*)%<*D'*)%>/*01+<C*%
'*6*' % (*< % ?*// % 1D*8*'B % ]*D' % ].'( % S+) % S*D/ % 8*iFF'*/B % E+,%
H1*D'*%UD30/%6)+''/*B%9*)JS*DF*1/%4*),.30/*%D30%'+30J.(*'H*'[%
SD*%D30%SD*(*)%D'%<*D'*'%-i)C*)%8*1+'8*'%Hi''/*B%>301D*G1D30%
8*1+'8 % *, % <D) % (.)30 % (*' % 8*iFF'*/*' % ].'( % SD*(*) % D' % <D30%
*D'J.()D'8*'B%>*H.'(*'[%4D*11*D30/%+.30%]D'./*'%5(*)%>/.'(*'%
,CN/*)[ % H+<% D30 % SD*(*) % J. % <D)B % ]*D' % 7*)J % )+,/*[ % D30 % +/<*/*%
,30S*)[ % +1, % 0N//* % D30 % *D'*' % 1+'8*'[ % ,30'*11*' % ]+)+/05'1+.F%
0D'/*)%<D)%.'(%)+'8%'+30%U.F/B%E530%*D'*,%S.,,/*%D30%8*'+.B%
E+,%+11*,%S+)%H*D'%M)+.<b%E+,%0+//*%D30%SD)H1D30%*)1*6/b%=30%
*)1*6/* % D' % (D*,*) % R*D/ % '530 % ()*D[ % 4D*) % S*D/*)* % (D*,*) % ,5%
8*'+''/*' % &,/)+1)*D,*'B % ]*D'*' % 9+/*) % a*(530 % ,+0 % D30 % 'D*%
SD*(*)B
PD' % '5)<+1*, % U*6*' % <D/ % (D*,*) % Z6*)(5,D*).'8 % 45'%
I,L305C0+)<+H+ % S+) % 'D30/ % <*0) % <i81D30B % ED* % >/D<<*'%
61D*6*'%0+)/'N3HD8[%*8+1%SD*%4D*1*%]*(DH+<*'/*%D30%*D''+0<%
.'(%(D*%@*6*'SD)H.'8*'%S+)*'%,301D<<*)[%+1,%(D*%*D8*'/1D30*%
P)H)+'H.'8B%&'%*D'*%'*.*%\)*.'(D'%S+)%J.%(D*,*<%R*D/C.'H/%
V6*)0+.C/ % 'D30/ % J. % (*'H*'B % ED*,*, % 4*)F1.30/* % 7+1(51[ % 1i,/*%
'*6*' % ,30S*)*' % I+'DH+//+3H*'[ % ,/N'(D8*) % M5(*,+'8,/ % .'(%
7LC*)4*'/D1+/D5'[ % +.30 % Y1D*(<+G*'4*),/*DF.'8*' % +.,B % @.)%
*6*'%'D30/%+'%(*)%)D30/D8*'%>/*11*B%>*O%S+)%*D'%\)*<(S5)/%FV)%
<D30%8*S5)(*'[%(*''%6*D%<D)%D'%(*)%75,*%)V0)/*%,D30%V6*)%`%
T+0)*%1+'8%8+)%'D30/,%<*0)%.'(%9D+8)+%FV)%(*'%H1*D'*'%\)*.'(%
8+6 % *, % (+<+1, % '530 % 'D30/B % ED* % q)J/* % 4*),.30/*' % JS+)%
9*),30D*(*'*,[ % SD* % JB?B % ?*0+'(1.'8 % <D/ % 0530 % (5,D*)/*<%
9D/+<D'%P[%+6*)%D<<*)%<.,,/*%(+,%9*)F+0)*'%'+30%*D'D8*)%R*D/%
$Ag
S*8*'%Y*)D'8FV8D8H*D/%SD*(*)%*D'8*,/*11/%S*)(*'B
ED* % @*6*'SD)H.'8*' % S.)(*' % D<<*) % 4*)0**)*'(*)[ % ,5 % (+,,%
<D30 % <*D'* % 7+.,N)J/D' % \)B % E)B % ^+01 % $kk` % D' % (D* % 5FF*'*%
I,L30D+/)D*%D',%-)+'H*'0+.,%^*,/%D'%>/)+1,.'(%*D'S*D,*'%1D*GB%
P,%(+.*)/*%1+'8*[%6D,%D30%<D/%(*'%]D/C+/D*'/*'%.'(%(*'%q)J/*'%
*D'D8*)<+G*'%H1+)%H+<[%(*''%(D*%>/D<<*'%S+)*'%F.)30/6+)%.'(%
8D'8*'%<D/%(*)%&'8,/%45)%+'(*)*'%]*',30*'%*D'0*)[%(D*%6+1(%
J.) % ]+'D* % S.)(*B % E*'' % (+, % *D8*'/1D30 % >301D<<* % (+)+'%
>/D<<*'%J.%0i)*'[%D,/%(*)%.'/)V81D30*%PD'().3H[%(+,,%+'(*)*%
]*',30*'%,D*%<D/0i)*'%Hi''*'%.'(%H*D'%E5H/5)%5(*)%I)5F*,,5)%
H+'' % ,D* % (+45' % V6*)J*.8*'[ % (+,, % *, % 'D30/ % ,5 % D,/B % E*'' % (D*%
4*),3056*'* % 2*+1D/N/ % *D'*, % C,L30D,30 % -)+'H*' % D,/ % *D' % 8+'J%
+'(*)*B % ED* % Y*D,/*) % D' % <*D'*< % -5CF[ % (D* % D30 % 'D30/ % 8*).F*'%
0+//*[ % H5<<*'/D*)/*' % a*(*' % >30)D//[ % (*' % D30 % /+/ % .'( % a*(*'%
<*D'*) % Y*(+'H*'B % ;'( % a* % <*0) % ]*(DH+<*'/* % (D*%
6*0+'(*1'(*'%q)J/*%D'%<D30%0D'*D',/5CF/*'[%.<,5%,301D<<*)%
S.)(*'%(D*%>/D<<*'B%>D*%FD'8*'%+'%J.%,30)*D*'[%,5%(+,,%D30%
6+1(%H*D'*'%H1+)*'%Y*(+'H*'%<*0)%F+,,*'%H5''/*B%>C)+30%D30%
(D* % q)J/* % (+)+.F0D' % +'[ % 6*,/)D//*' % ,D* % 4*0*<*'/ % ,5S501 % (D*%
@*6*'SD)H.'8*'[%+1,%+.30%(*,,*'%&.,SV30,*[%6D,%D30%(D*%@+,*%
8*,/)D30*' % 4511 % 0+//*B % =30 % S.,,/* % 8+'J % 8*'+.[ % (+,, % *, % (D*%
I,L305C0+)<+H+ % S+)*'[ % (D* % (D* % p.N1*'(*' % >/D<<*'%
4*).),+30/*'%.'(%,*/J/*%,D*%H.)J*)0+'(%+6B%=30%,CV1/*%,D*%D<%
-15 % ).'/*) % .'( % 4*),.30/* % *, % ,/+//(*,,*' % <D/ % +./58*'*<%
M)+D'D'8B%>305'%6+1(%8D'8%*,%<D)%,D30/1D30%6*,,*)B%P,%S+)[%+1,%
SN)* % (+, % 8+'J* % YDF/ % +., % <*D'*< % -i)C*) % '+30 % .'( % '+30%
0*)+.,8*,CV1/%S5)(*'B%=30%H5''/*%<D/ %(*'%+'(*)*'%I+/D*'/*'%
SD*(*) % 8+'J % '5)<+1 % 4*)H*0)*' % .'( % <*D'* % 0.<5)4511* %&(*)%
H+<%SD*(*)%J.<%95),30*D'B
=30%1*)'/*%(5)/%*D'*%\)+.%H*''*'[%(D*%JS+)%k%T+0)*%N1/*)[%+1,%D30[%
+6*)%FV)%D0)*%A#%U*'J*%'530%,*0)%+//)+H/D4%S+)B%>D*%0D*G%;'(D'*[%
0+//*%JS*D%*)S+30,*'*%-D'(*)%.'(%S+)%+',30*D'*'(%<D/%*D'*<%
$A`
]+''%4*)0*D)+/*/[%(*)%JS+)%*D'*'%8+'J*%]*'8*%-501*%6*,+G[%
+6*)%(+FV)%+.30%,/N'(D8%F)*<(8D'8[%S+,%6*D%D0)%J.%,30S*)*'%
E*C)*,,D5'*'%8*FV0)/%0+//*B%
P,%(+.*)/*%'D30/%1+'8*[%6D,%SD)%.',%D'*D'+'(*)%4*)1D*6/*'B%=30%
0+//* % *'(1D30 % *D'* % \)+. % 8*F.'(*'[ % (D* % <D30 % +.30 % <D/ % (*)%
ED+8'5,*%d>30DJ5C0)*'D*%J.%1D*6*'%,30D*'%.'(%;'(D'*%,.30/*%
(*'%7+1/%6*D%<D)[%(*'%,D*%6*D%D0)*<%&'8*/)+./*'%'D30/%<*0)%
F+'(B % PD'*, %&6*'(,[ % ,+G*' % SD) % *'8 % '*6*'*D'+'(*) % +.F % *D'*)%
?+'H%D<%I+)H%(*,%-1D'DH.<,%.'(%D30%V6*)1*8/*%56%D30%,D*%D'%
(*' %&)< % '*0<*' % .'( % HV,,*' % ,511/*B % ]*D'* % >30V30/*)'0*D/%
,30D*'%<D)%SD*(*)%*D'*'%(*)%8+)%'D30/%1.,/D8*'%>/)*D30*%,CD*1*'%
J.%S511*'B%E+%'+0<%,D*%<D)%H.)J*)0+'(%(D*%P'/,30*D(.'8%+6%
.'(%8+6%<D)%*D'*'%1+'8*'%-.,,B%E*)%*),/*[%(*'%D30%45'%*D'*)%
0V6,30*' % \)+. % 6*H+<[ % D30 % S*DG % 'D30/[ % '+30 % SD* % 4D*1*'%
*'(15,*'%T+0)*'%(*)%PD',+<H*D/B%E*)%?+''%S+)%8*6)530*'B%
&' % <*D'*< % ""B % Y*6.)/,/+8 % 6*+'/)+8/*' % SD) % &.,8+'8 % .'(%
F*D*)/*'%D0'%8*<*D',+<%D'%(*)%>/+(/B%]D/%*D'*<%?D*)[%*6*'F+11,%
(*<%*),/*'%'+30%4D*1*'%T+0)*'[%(*''%D30%0+//*%<D30%'D*%8*/)+./%
J.,N/J1D30 % J. % (*' % I,L305C0+)<+H+ % +.30 % '530 % &1H5051 % J.%
/)D'H*'B % 9D*1 % J. % 8)5G % S+) % <*D'* % &'8,/[ % <D30 % (+<D/ % J.%
4*)8DF/*'B
&.30%'+30%<*D'*)%P'/1+,,.'8[%D<%&.8.,/%$kk`[%0D*1/%D30%(D*%
?*JD*0.'8 % J. % <*D'*) % '*.*' % \)*.'(D' % +.F)*30/B % &'F+'8,%
6*,.30/*%D30%,D*%)*8*1<NGD8%D<%-)+'H*'0+.,%.'(%(+'+30%S+)%
,D*%+'%^530*'*'(*'%6*D%<D)%J.%7+.,*%J.%Y+,/B%]+'30*%M+8*%
4*)6)+30/*' % SD) % H5<C1*// % D' % (*' % \*(*)'[ % 56S501 % D30 % J.*),/%
+.F8).'( %(*) %@*6*'SD)H.'8*' % (*)% ]*(DH+<*'/*[ % (D* %D30 % D<%
-)+'H*'0+.,%*D''*0<*'%<.,,/*%.'(%(D*%/)5/J%(*,%&6,*/J*',%
'530 % 1+'8* % +'0D*1/*'[ % SD*(*) % *D'<+1 % >30SD*)D8H*D/*' % <D/%
<*D'*) %]+''*,H)+F/%0+//*B %P, %S+)%H*D'%5)(*'/1D30*) %>/N'(*)[%
(*'%,D*%(+%D'%(*'%7N'(*'%0D*1/B%P,%S+)%'.)%*D'%>/N'(30*'[%(+,%
D30%D0)%(+)6)D'8*'%H5''/*B%&6*)%<D/%(*)%R*D/%S.)(*%*,%6*,,*)B%
$Ac
;'(D'*%*)FV11/*%<D)%+11*%,*O.*11*'%^V',30*[%(D*%,D30%6*D%<D)%
.'(%<*D'*<%H1*D'*'%\)*.'(%<D/%(*'%T+0)*'%+'8*,+<<*1/%0+//*B%
P,%S+)%(D*%,30i',/*%R*D/%<*D'*,%U*6*',b
=' % <D) % )*8/* % ,D30 % SD*(*) % <*D' % -D'(*)S.',30 % .'( % *'(1D30%
,30D*' % +.30 % <*D'* % Y*1D*6/* % 6*)*D/[ % <D) % (D*,*' % ,*0'1D30,/*'%
^.',30%J.%*)FV11*'B%E530%S+,%,511/*%+.,%(*<%-D'(%S*)(*'f%
=30 % S+) % <D/ % <*D'*) % H1*D'*' % 2*'/* % C)+H/D,30 % <D//*115, % .'(%
;'(D'*% 45'%D0)*<%]+''% FD'+'JD*11 %+60N'8D8B% >5%H+<*' %SD)%
V6*)*D'[ % (+, % -D'([ % ,511/* % *, % SD)H1D30 % H1+CC*'[ % D0)*< % ]+''%
.'/*)J.,30D*6*'[%.<%*,%FV)%(D*%R.H.'F/%+6J.,D30*)'B%E+,%8+'J*%
U*6*'%,30D*'%<D)%+.F%*D'<+1%SD*%*D'%^.'(*)[%(+,%'D30/%*'(*'%
S511/*B%E530%+.30%^.'(*)%0+6*'%D0)*%]+3H*'B
PD'*,%M+8*,%/*D1/*%<D)%;'(D'*%,30)DF/1D30%<D/[%(+,,%,D*%,D30%45'%
<D)%/)*''*'%S511*B%ED*%S+0)*'%Y)V'(*%S+)*'%<D)%,301*D*)0+F/B%
@.'%8./[%D30%S.,,/*%'+/V)1D30[%(+,,%,D*%D0)*'%]+''%'530%D<<*)%
1D*6/*B%>301D*G1D30%0+//*%,D*%D0)*%*),/*%8)5G*%UD*6*%8*0*D)+/*/B%
&6*) % D< % >/D11*' % 0+//* % D30 % (530 % D<<*) % 8*05FF/[ % <*D'* % '*.*%
\)*.'(D' % SV)(* % ,D30 % +< % P'(* % (530 % '530 % FV) % <D30 % .'( % *D'%
8*<*D',+<*, %U*6*'%*'/,30*D(*'B%E530%I.,/*H.30*'b%^D*(*)%
S+)%(+,%>30D3H,+1%'D30/%+.F%<*D'*)%>*D/*B%^D*(*)%0+//*%*,%<D30%
4*)+),30/B%=)8*'(SD*%H5''/*%*,%<D30%'D30/%1*D(*'B%P,%<+30/*%
D0<%*D'*'%7*D(*',C+G[%<D)%SD*(*)%.'(%SD*(*)%D'%(D*%PD*)%J.%
/)*/*'B%^+,%,511/*%(+,f%=30%0+//*%(530%'.)%'530%PD',f%-i''*'%
>D*%,D30%45),/*11*'[%SD*%,30<*)J0+F/%,5%S+,%D,/f%
=30%FD*1%SD*(*)%*D'<+1%D'%*D'%8)5G*,[%,30S+)J*,%U530%.'(%(D*%
^N'(* % S+)*' % 81+//[ % ,5 % (+,, % *, % ,30SD*)D8 % S+)[ % SD*(*)%
0*)+.,J.H5<<*'b % &1, % D30 % ,D* % *D' % 0+16*, % T+0) % ,CN/*) % '530%
*D'<+1 % SD*(*) % /)+F[ % 6*D30/*/* % ,D* % <D)[ % (+,, % ,D* % ,30S+'8*)%
8*S*,*'%,*D%.'(%(+,%-D'(%D<%4D*)/*'%]5'+/%4*)15)*'%0+6*B%K6%
D30%(*)%9+/*)%(*,%-1*D'*'%8*S*,*'%SN)*%5(*)%D0)%Y+//*[%S*DG%
D30%6D,%0*./*%'D30/B%P,%SN)*%S501%+.30%J.%,30i'%8*S*,*'b
&.30%S*''%(D*,*%H1*D'*%&FFN)*[%(D*%F+,/%JS*D%T+0)*%(+.*)/*[%D<%
$Ak
P'(*FF*H/%SD*(*)%*D'<+1%,*0)%/)+.)D8%FV)%<D30%*'(*/*[%,5%8+6%
<D) % (530 % (D*,*, % *D',30'*D(*'(* % P)1*6'D, % *D'*' % .'8*0*.)*'%
&.F/)D*6B % @+30 % *D'*) % (*C)*,,D4*' % I0+,*[ % D' % (*) % D30 % ;'(D'*%
'+30/)+.*)/*[%H+.F/*%D30%<D)%*D'*'%X5<C./*)%.'(%*D'%-*L65+)([%
'+/V)1D30%+.F%&6J+01.'8[%6*8+''%SD*(*)%J.%1*,*'[%J.%,30)*D6*'%
.'(%J.%<.,DJD*)*'B%]D/%+'(*)*'%^5)/*'[%D30%6*8+''%SD*(*)%J.%
1*6*'B
]*D'%6*,/*)%\)*.'(%^+11D[%<+30/*%<D30%*D'*,%M+8*,%<D/%(*'%
>30)DF/*' % .'( % \D1<*' % 45' % P)D30 % 45' % EN'DH*' % 6*H+''/B % \V)%
Y*,30D30/* % 0+//* % D30 % <D30 %a+ %,305'% D<<*) %D'/*)*,,D*)/B %&6*)%
(D*,*%M0*5)D*'%S+)*'%*/S+,%8+'J%@*.*,%.'(%\+,JD'D*)*'(*,%FV)%
<D30B % =30 % 4*),301+'8 % (D* % ?V30*) % (D*,*, % d'*.*' % I)5C0*/*'e%
8*)+(*J.B % ]*D' % >30.1F)*.'( % 4*),5)8/* % <D30 % )*8*1<NGD8 % <D/%
@+30,30.6B%>5%1+,%D30%JB?B%dE+,%&.8*%(*)%>C0D'Oe%D''*)0+16%
*D'*, %M+8*,%.'(%*D'*)%@+30/%45'%45)'%6D, %0D'/*'%(.)30B%=30%
H5''/* % 'D30/ % 8*'.8 % (+45' % 6*H5<<*'B % ED*,* % 4i11D8 % +'(*)*%
E+),/*11.'8%(*)%Y*,30D30/*%(*)%]*',300*D/%S+)%FV)%<D30[%D<%
Y*8*',+/J %J. % (*'% ?D6*18*,30D30/*' %5(*) %(*) % 0*)Hi<<1D30*'%
E+),/*11.'8[%(D*%6*D%<D)%,305'%D<<*)%4D*1*%\)+8*'%+.F8*S5)F*'%
0+//*[ % *D'1*.30/*'( % .'( % 158D,30 % .'( % D30 % <+30/* % ,D* % <D) % J.%
PD8*'B % -.)J* % R*D/ % ,CN/*) % S.)(* % D30 % ]D/81D*( % (*) %&&>[ % (*)%
&'3D*'/ %&,/)5'+./% >53D*/L% .'( % 6*8+'' % 6+1( % <*D'* % *D8*'*'%
M0*5)D*' % J. % *'/SD3H*1' % .'( % 'D*(*)J.,30)*D6*'B % ]D) % 8D'8 % *,%
SD*(*)%)D30/D8%8./[%56S501%(D*%>/D<<*'%D'%<*D'*<%-5CF%<D30%
S*D/*)0D'%+.F%+11*'%^*8*'%6*81*D/*/*'B
=<%-)+'H*'0+.,%0+//*%D30%J.%]+1*'%+'8*F+'8*'%.'(%,3015,,%
<D30%*D'*)%\)*DJ*D/HV',/1*)8).CC*%.'/*)%(*)%U*D/.'8%45'%\)+.%
]+)85/ % >30.1(/ % +'B % PD'*) % ,*0) % H1.8*' % .'( % HV',/1*)D,30%
6*8+6/*' % \)+.[ % (D* % 8+'J % /511* % ?D1(*) % <+1/* % .'( % (D* % <*D,/*'%
(+45' % 4*),30*'H/*B % K6S501 % D30 % D' % (*) % Y).CC*[ % D' % (*) % D30%
a+0)*1+'8%/N/D8%S+)[%'D*%(+,%,30+FF/*[%S+,%D30%*D8*'/1D30%,30+FF*'%
S511/*[%,5%1D*6/*%D30%(530%(D*%D'/*11D8*'/*'%Y*,C)N30*%<D/%(*'%
$W#
M*D1'*0<*)'B%PD'*%Y*,30D30/,1*0)*)D'%.'(%8./*%\)*.'(D'[%(D*%
D30 % *6*'F+11, % D' % (D*,*) % R*D/ % H*''*' % 8*1*)'/ % 0+//*[ % S+) % ,5%
F)*.'(1D30%<D30%D'%D0)*<%&./5%(5)/0D'%J.%6*81*D/*'%.'(%*D'*,%
M+8*,%,511/*%,D*%<D)%(+,%U*6*'%)*//*'B
E+''%6*8+''%(+,%T+0)%!###B%\V)%<D30%*D'*,%(*)%4*)0**)*'(,/*'%
T+0)*B%E.)30%(D*%M*D1'+0<*%+'%g%;<JV8*'[%S+)%D30%C,L30D,30%
,5%8*,/)*,,/[%(+,,%D30%+'FD'8[%)*8*1<NGD8%J.%/)D'H*'[%6D,%J.%$!%
?D*)%+<%M+8B%E+%(+,%7+.,%<*D'*)%].//*)%.'(%<D)%+.FS*'(D8%
,+'D*)/%S.)(*[%,/*3H/*%<+'%.',%H.)J*)0+'(%J.,+<<*'%D'%*D'*%
H1*D'*%9D*))+.<S50'.'8B%PD'*%^50'.'8%<D/%8)5G*'%I+CC*1'%
45) % (*' % \*',/*)'[ % (D* % /)5/J % 7530,5<<*),[ % H*D'*' % *D'JD8*'%
>5''*',/)+01%0*)*D'1D*G*'[%,5%(+,,%(D*%?.(*%*SD8%H+1/%S+)B%ED*%
7*DJ.'8%0+//*%<+'%+68*,/*11/B%P,%S+)%a+%>5<<*)B%]*D'*%].//*)%
6*S50'/*[%<*0)%,301*30/%+1,%)*30/[%(+,%^50'JD<<*)[%SN0)*'(%
D30 % <D30 % D< % >301+FJD<<*) % *D'8*)D30/*/ % 0+//*B % ED* % +'(*)*'%
RD<<*) % S+)*' % <D/ % ]i6*1' % 4511 % 8*,/*11/B % E*'' % ,301D*G1D30%
S+)*'%*,%JS*D%,*C+)+/*%7+.,0+1/*%8*S*,*'[%(D*%<+'%D'%(D*,*)%
?).306.(* % .'/*)8*6)+30/ % 0+//*B % =30 % 0+6* % <D30 % 'D* % D' % *D'*)%
^50'.'8 % ,5 % .'S501 % 8*FV01/[ % SD* % D' % (D*,*)b % T*(*' % M+8%
,301*CC/*%D30%?*./*1S*D,*%?D*)%+'[%SN0)*'(%D30%'*6*'6*D%*D'*'%
95)/)+8 % V6*) % +'/DH* % I0D15,5C0D*' % FV) % (D* % 951H,0530,30.1*%
+.,+)6*D/*/*B%]*D'*%].//*)%<530/*%*,%'D30/[%S*''%D30%/)+'HB%
&6*)%,D*%,30SD*8%(+J.[%SD*%,5%5F/%D'%<*D'*<%,CN/*)*'%U*6*'B%
E+,%0+16*%T+0)%8*JS.'8*'*)<+G*'%R.,+<<*'1*6*'%S+)%*D'*%
l.+1[%+6*)%*,%8D'8%45)V6*)B
@+30%(*)%>+'D*).'8%J58*'%<*D'*%].//*)%.'(%D30%D'%(*',*16*'%
&.F8+'8B % ;',*)* % 9*)S+'(/*' % .'( % <*D' % >30.1F)*.'( % ^+11D%
0+//*' % .', % 6*D % (*' % ;<JV8*' % 8*051F*'B % Z6*) % (*) % ^50'.'8%
<*D'*) % ].//*)[ % S+) % H.)J % 45) % (*' % ;<6+./*' % (*) % ]D*/*)%
4*),/5)6*'[ % ,5 % (+,, % D30 % <D) % <*D'*' % ,*0'1D30,/*' % ^.',30%
*)FV11*'%.'(%D'%*D'*%W#%p<%h%!%h%2+.<%h%^50'.'8%<D/%8)5G*<%
?+1H5'%JD*0*'%H5''/*B%E+)V6*)[%(+,,%D30%,D*%<D)%<D/%<*D'*)%
$W$
H1*D'*'%2*'/*%*D8*'/1D30%V6*)0+.C/%'D30/%1*D,/*'%H5''/*[%<+30/*%
D30 % <D) % (+<+1, % V6*)0+.C/ % H*D'* % Y*(+'H*'[ % SD* % V6*) % 4D*1*%
>+30*' % 'D30/B % 95) % (*< % ;<J.8[ % 0+//* % D30 % <D) % F*,/%
45)8*'5<<*'[ % <D/ % (*< %M)D'H*' % +.FJ.0i)*'B %&6*)% (*) %^D11*%
S+)%,/+)H%.'(%(+,%\1*D,30%S+)%,30S+30B%R.(*<%0+//*%D30%<D30%
<D/%<*D'*<%+)6*D/,15,*'%@+306+)'%+'8*F)*.'(*/[%(*)%'*6*'%<D)%
(D* % $ % h % 2+.< % h % ^50'.'8 % 6*S50'/* % .'( % (*,,*' % 1D*6,/*%
\)*DJ*D/6*,30NF/D8.'8 % *6*'F+11, % +., % ?D*) % /)D'H*' % 6*,/+'(B%
^*8*' % ,*D'*) % 8*)D'8*' % -i)C*)8)iG* % .'( % ,*D'*' % H.)J%
8*,305)*'*' % 7++)*' % *)D''*)/* % *) % <D30 % D<<*) % +' % *D'*'%
2*0CD',30*)B%@D30/[%(+,,%*)%*D'%,301*30/*)%-*)1%8*S*,*'%SN)*B%
Y+'J%D<%Y*8*'/*D1B%P)%S+)%0iF1D30[%J.45)H5<<*'(%.'(%,*0)%
0D1F,6*)*D/[%,5%1+'8*%*)%'V30/*)'%S+)B%P)%0+//*%*6*'%'.)%(D*,*'%
*D'*'%H1*D'*'%\*01*)B%@+/V)1D30%H+''%D30%<*D'*'%\)*.'(%'D30/%
FV)%(+,[%S+,%<D)%H.)J*%R*D/%,CN/*)%F+,/%(+,%U*6*'%H5,/*'%,511/*[%
4*)+'/S5)/1D30 % <+30*'B % E*'' % D30 % S+) % E*)a*'D8*[ % (*) % 0N//*%
d@*D'e %,+8*'% <V,,*'B %&6*)% 4D*11*D30/% SN)*% *, % 'D30/ %,5% S*D/%
8*H5<<*'[%S*''%D30%+'%a*<+'(%+'(*)*'%8*1+'8/%SN)*B%
>5 % J*30/*' % SD) % V6*) % *D' % T+0) % 1+'8[ % <*D,/ % V6*)+., % 6*1.,/D8/[%
8+'J*%@N30/*%0D'(.)30B%E+%D30%(+J.%+.30%'530%)+.30/*%SD*%*D'%
>3015/[ % SD)H/* % ,D30 % (D*,*) % 2+.66+. % <D/ % (*) % Y*,.'(0*D/%
,301D*G1D30 % +.F % <*D'*' % ?1./().3H % .'( % +.F % <*D'*%
?+.30,C*D30*1()V,*%+.,B%&1,%D30%*D'<+1%(*'%]+''%45'%\)+.%E)B%
^+01 % J. % 7D1F* % )D*F[ % S*D1 % D30 % (.)30 % (*' % V6*)<NGD8*'%
&1H50518*'.,, % SD*(*) % *D'<+1 % 7LC*)4*'/D1D*)/*[ % ,+0 % *) % <D30%
45)S.)F,4511%+'%.'(%<*D'/*%1+H5'D,30:e%PD8*'/1D30%(+30/*%D30%
D<<*)[%>D*%SN)*'%*D'%D'/*11D8*'/*)%]*',30[%+6*)%a*/J/%<.,,%D30%
<*D'*%]*D'.'8%S501%)*4D(D*)*'be%=30%6D'%,D30*)1D30%'D30/%,5%
J+)/%6*,+D/*/B%&6*)%(+,%0+//*%SD)H1D30%S*08*/+'b
E+,, % (+, % +.F % 1+'8* % R*D/ % 'D30/ % 8./ % 8*0*' % H5''/*[ % SD)( % S501%
T*(*<%*D'1*.30/*'B%R.*),/%(+30/*%D30%*,%SN)*%(*)%]+8*'[%(*''%
+6%.'(%+'[%S*''%D30%J.4D*1%8*CD30*1/%0+//*[%<.,,/*%D30%<D30%
$W!
V6*)8*6*'B % E530 % (+6*D % 61D*6 % *, % 'D30/B % P, % S.)(* % D<<*)%
,301D<<*)B%?+1(%6*0D*1/%D30%V6*)0+.C/%'D30/,%<*0)%D<%]+8*'[%
*8+1[%S+,%D30%+.30%+G%5(*)%/)+'HB%='%(D*,*)%R*D/%S.)(*%(+,%-15%
<*D' % 6*,/*) % \)*.'( % .'( % Y*FN0)/*[ % (+, % ,D30 % 'D* % (+)V6*)%
6*,30S*)/*[ % S*'' % D30 % *, % +'6)V11/*B % =30 % 4*),.30/* % <D/ % (*<%
M)D'H*'%+.FJ.0i)*'[%+6*)%<*D'%^D11*%S+)%'D30/%,/+)H%.'(%(*)%
U*D(*',().3H%S501%'530%'D30/%0530%8*'.8B
PD'*, % M+8*, % 1.( % <D30 % <*D'* % 8./* % \)*.'(D' % T.//+ % J. % *D'*<%
>*<D'+)%'+30%?*)1D'%*D'B%=30%FV01/*%<D30%H)+'H[%,30S+30%.'(%
0+//*%*D8*'/1D30%V6*)0+.C/%H*D'*'%?53H%(+)+.FB%&6*)%D30%/)+./*%
<D30%'D30/[%,D*%,305'%SD*(*)%J.%*'//N.,30*'B%&1,5%,+8/*%D30%J.B%
PD'* % <D/ % >D30*)0*D/ % U*6*',)*//*'(* % P'/,30*D(.'8[ % (*'' % H.)J%
'+30%.',*)*)%&'H.'F/%'+30%?*)1D'%6)+30%D30%D'%*D'*<%75/*1%<D/%
,5%8)5G*'%?+.30,30<*)J*'%J.,+<<*'[%SD*%D30%,D*%'530%'D*%D'%
<*D'*< % U*6*' % 8*FV01/ % 0+//*B % T.//+ % .'( % D0) % ?).(*) % ,5)8/*'%
(+FV)[%(+,,%<D30%*D'%75/*1C+8*%D',%'N30,/%8*1*8*'*%-1D'DH.<[%
(*< % H+/051D,30*' % d % \)+'JD,H., % h-)+'H*'0+.,e % D' % (*)%
?.(+C*,/*) % >/)+G* % +< % ?+0'05F % R55[ % 6)+30/*[ % '+30(*< % *D'%
2*//.'8,S+8*' % 6*D<% 6*,/*' %^D11*' % 'D30/ % J. % 6*H5<<*' % S+)%
6JSB%F)V0*,/*',%D'%4D*)%>/.'(*'B
=' % (*) % -1D'DH % +'8*H5<<*'[ % S.)(* % D30 % 8)V'(1D30 % .'/*),.30/%
.'( % (+ % D30 % 0*F/D8* % >30<*)J*' % D' % (*) % )*30/*' % >*D/* % 0+//*[%
(D+8'5,/DJD*)/*%<+'%*D'*%?1D'((+)<*'/JV'(.'8%.'(%*'/,3015,,%
,D30%J.)%,5F5)/D8*'%KC*)+/D5'B
]D//*'%D'%(*)%@+30/%S+30/*%D30%+.F%(*)%='/*',D4,/+/D5'%SD*(*)%
+.FB%ED*%6*0+'(*1'(*%q)J/D'%/*D1/*%<D)%<D/[%(+,,%*,%JS+)%'D30/%
(*)%?1D'((+)<%8*S*,*'%,*D[%(*)%<D)%J.%,30+FF*'%8*<+30/%0+//*[%
,D* % D0' % +6*) % /)5/J(*< % C)5C0L1+H/D,30 % *'/F*)'/ % 0N//*'B%
>/+//(*,,*' %,*D%*D'* %,30S*)* %?+.30,C*D30*1()V,*'*'/JV'(.'8%
F*,/8*,/*11/%S5)(*'[%(D*%.'6*(D'8/%,/+/D5'N)%6*0+'(*1/%S*)(*'%
<V,,*%.'(%(D*%+.30%(.)30+.,%/i(1D30%*'(*'%Hi''*B%P,%8D'8%<D)%
6*,30D,,*'[%SD*%'530%'D*%J.45)%D'%<*D'*<%U*6*'B%E530%D30%
$W"
6*,3015,,%J.%HN<CF*'%.'(%H5''/*%,305'%+<%'N30,/*'%M+8%+.F%
*D'*%'5)<+1*%>/+/D5'%4*)1*8/%S*)(*'B%R.%(D*,*)%R*D/%S+)%(*)%
?+.30,C*D30*1()V,*'S*)/%+.F%V6*)%!$%###[%'5)<+1%,D'(%$cB%E+,%
1*6*',SD30/D8*%9*)(+..'8,5)8+'%0+//*%6*85''*'[%,D30%,*16,/%J.%
4*)(+.*'B%=30%S+)%'D30/%'.)%0+16%/5/[%D30%FV01/*%<D30%+.30%,5B%
=30%0+//*%>30<*)J*'[%(D*%,D30%H*D'%]*',30%45),/*11*'%H+''%.'(%
(D*%<D/%*D'*<%]5)C0D.<0+1/D8*'%I)NC+)+/%D<%R+.<%8*0+1/*'%
S.)(*'B % E*) % X0*F+)J/ % ,+8/* % <D) % iF/*)[ % (+,, % ,5 % *D'* % ,30S*)*%
P)H)+'H.'8%+.30%/i(1D30%*'(*'%Hi''*B%&6*)%<*D'%U*6*',SD11*%
S+)%,/+)HB%=30%(+30/*%'D30/%(+)+'%J.%,/*)6*'B%P8+1%SD*%,301*30/%
*,%<D)%+.30%8D'8B%=30%H5''/*%8+'J%(*./1D30%,CV)*':%d=30%S+)%
'530%'D30/%()+'be%
RS*D%1+'8*%]5'+/*%<.,,/*%D30%+<%M)5CF%0N'8*'[%SN0)*'(%D30%
(*'%+'(*)*'%6*D<%P,,*'%.'(%M)D'H*'%J.,*0*'%(.)F/*B%T*(*'%M+8%
/)5CF/*%<D)%(*)%R+0'B%^N0)*'(%D30%.<%<*D'%U*6*'%HN<CF/*[%
,30*)J/* % D30 % <D/ % (*' % ]D/C+/D*'/*' % .'( % (*' % IF1*8*)' % .'(%
>30S*,/*)[%(D*%<D)%+11*%D'%(*)%1+'8*'%R*D/%+',%7*)J%S.30,*'B%
?*,5'(*),%(D*%a.'8*%>30S*,/*)',30V1*)D'%]+)1*'[%(*)%D30%J.<%
>301.,, % (+, % dE.e % +'8*65/*' % 0+//* % .'( % <D/ % (*) % <D30 % '530%
0D'/*)0*) % *D'* % 1+'8* % ?)D*FF)*.'(,30+F/ % 4*)6+'([ % 0+//* % *, % <D)%
+'8*/+'B
RS*D%5(*)%()*D<+1%<+30/*%,D30%<*D'*%].//*)%+.F%(*'%1+'8*'%
^*8%'+30%?*)1D'[%.<%<D)%F)D,30*%^N,30*%J.%6)D'8*'B%>305'%
(+<+1,%*D'*%*30/*%>/)+C+J*%FV)%(D*%D'%(D*%T+0)*%8*H5<<*'*%+1/*%
\)+.B
-.)J%45)%<*D'*<%Y*6.)/,/+8%D<%T.1D[%S+)%D30%JS+)%'530%'D30/%
8+'J%SD*(*)%V6*)%(*'%?*)8[%H5''/*%+6*)[%'+30(*<%<+'%<D30%
1+'8,+<%SD*(*)%+'%F*,/*%@+0).'8%8*Si0'/%0+//*[%SD*(*)%'+30%
7+.,*%*'/1+,,*'%S*)(*'B%]*D'*%>30S*,/*)%.'(%<*D'%>30S+8*)%
051/*'%<D30%<D/%(*<%&./5%+6B%=30%S+)%D<<*)%'530%.'0*D<1D30%
8*,30SN30/%.'(%(D*%\+0)/%S+)%,*0)%+',/)*'8*'(B
% E+, % 8+'J* % 'N30,/* % T+0) % 0D*1/ % D30 % <D30 % ,/)*'8 % +' % (+,%
$WA
&1H50514*)65/%.'(%(D*%4*)5)('*/*%,/)*'8*%EDN/B%]*D'*%].//*)%
H530/*%FV)%<D30%.'(%*,%(+.*)/*[%)*1+/D4%8*,*0*'[%'D30/%1+'8*[%6D,%
<*D'*%?1./S*)/*%SD*(*)%'5)<+1%S+)*'B%='%(D*,*)%R*D/%,30S5)%
D30%<D)%'D*%SD*(*)%*D'*'%>301.3H%&1H5051%+'J.F+,,*'[%S+,%D30%
+.30%<*0)%+1,%()*D%T+0)*%(.)300D*1/B%&6*)%,+8%'D*<+1,%@D*b%E*)%
]*',30 % 4*)8D,,/ % ,30'*11 % .'( % D30 % S*DG % 'D30/[ % 56 % ,D30 % (+,%
>30D3H,+1%45'%<D)%'530%*D'<+1%,5%0*)+.,F5)(*)'%1N,,/B%ED*,<+1%
0+//*%D30%'530%*D'<+1%>30S*D'%8*0+6/b%
$WW
S!G/.0$1,&)%.................................................................
2)*.>)-#&).,".Q)*.N,"8'1$*&),
=30 % 0+//* % (*' % PD'().3H[ % (+,, % (D* % M5(*,'N0* % SN0)*'( % (*)%
,30S*)*' % P)H)+'H.'8 % D)8*'(SD* % <*D' % ?*S.,,/,*D' % *)S*D/*)/%
0+//*B%=30%6*8+''%?V30*)%J.%,30)*D6*'%.'(%6*F+,,/*%<D30%<D/%
+11*'%<i81D30*'%ED'8*'B%=30%FV01/*%<D30%SD*%+.F8*()*0/B%>5%1+,%
D30 % *D'*, % M+8*, % *D' % ?.30 % 45' %&()D+' % YD16*)/ % .'( % ]+.)D3*%
X5//*)*11%<D/%(*<%MD/*1%dED*%I)5C0*J*D.'8*'%(*)%]+L+e%D'%(*<%
*, % .B+B % .< % (D* % P'/,301V,,*1.'8 % (*) % D' % >/*D' % 8*<*DG*1/*'%
R*D30'.'8*'%+.F%(*)%Y)+6C1+//*%45'%I+1*'p.*%8D'8B%=30%F+'(%
(D*,*,%M0*<+%0530%D'/*)*,,+'/%.'(%6*8+''%<D30%*D'8*0*'(*)%
(+<D/ % J. % 6*F+,,*'B % K6S501 % D30 % (D* % M0*5)D*' % (*) % 6*D(*'%
&./5)*'%.'(%(D*%(+)+.,%0*)45)8*8+'8*'*'%>301.,,F518*).'8*'%
D'%4D*1*'%I.'H/*'%'D30/%J.%/*D1*'%4*)<530/*[%,5%F+'(%D30%(530%
*D'*, % V6*)+., % 6*<*)H*',S*)/B % @N<1D30 % (*' % 9*),.30 % (*)%
\5),30*)[%(+,%Y*0*D<'D,%(*)%Y)+6C1+//*%J.%1VF/*'[%S56*D%<D30%
S*'D8*) % (+, % 2*,.1/+/[ % +1, % (D* % ]*/05(DH % (*,%
P'/,301V,,*1.'8,4*),.30*, % F+,JD'D*)/* % ]D/ % 8)5G*< % &.FS+'(%
.'( % PDF*)[ % (*) % D' % <*D'*' % &.8*' % S*D/ % V6*)/)D*6*' % S+)[%
6*'i/D8/*'%,D*%FV'F%,5%8*'+''/*%P6*'*'[%FV)%(D*%?*S*D,FV0).'8%
D0)*) % M0*5)D*B % ED* % E*./.'8 % (*) % Y)+6C1+//*[ % +.F % (*) % '+30%
]*D'.'8 % P)D30 % 45' % EN'DH*',[ % *D' % &,/)5'+./ % D' % ,*D'*<%
2+.<,30DFF%(+)8*,/*11/%D,/[%6*S*8/%,D30%+.,'+0<,15,%D<%2*D30%
(*)%]L/05158D*B%\V)%<D30[%+1,%7566LF5),30*)[%S.)(*%*,%*),/%+6%
(*) % JS*D/*' % P6*'* % D'/*)*,,+'/[ % (D* % ,D30 % 1*/J/*'(1D30 % +1,%
>301V,,*1%J.%<*D'*)%*D8*'*'%M0*5)D*%*)S*D,*'%,511/*B%
X5//*)*11 % .'( % YD16*)/ % S+) % *, % D' % D0)*' % +.FS*'(D8*'%
@+30F5),30.'8*'%+.F8*F+11*'[ %(+,, %+' %(*'%6*D(*' %P3H*' %(*)%
Y)+6C1+//*%(D*%P3H*'%F*01/*'%.'(%,D*%F)+8/*'%,D30[%S+).<%,D30%
(D* % ?D1(0+.*) % (D* % ]V0* % 8*<+30/ % 0+//*'[ % *D' % ,5130*,%
]*D,/*)S*)H % D' % >/*D' % J.% 0+.*' % .'( % (+'' % (D* % P3H*' % *D'F+30%
$Wg
+6J.6)*30*' % 6JSB % +6J.,30'*D(*'B % E+, % <.,,/* % */S+, % J.%
6*(*./*'%0+6*'b%;'(%,5%H+<*'%,D*%,301D*G1D30[%'+30%*/1D30*'%
9*),.30*'[ % +.F % (D* % =(**[ % (D* % ,305' % 45)0+'(*'*' % R*D30*' % J.%
,CD*8*1'B%]D/%*D'D8*<%P)F518[%SD*%,D30%0*)+.,,/*11*'%,511/*B%>D*%
6*'./J/*'%(+J.%*D'*%M)+',C+)*'/H5CD*%(*)%?D1(*)%.'(%]5/D4*%
+.F%(*)%I1+//*B%
E+,%Y*'D+1*%+'%(*)%M0*5)D*%(*)%6*D(*'%&./5)*'[%1+8%FV)%<D30%D'%
(*<%(.)30+.,%)D30/D8*'%Y).'(8*(+'H*'[%(+,,%(*)%>301V,,*1%J.)%
Ui,.'8 % (*, % 2N/,*1,[ % D' % (*) % >CD*8*1.'8 % (*, % 2+'(F)D*,*, % 1+8B%
&6*)%D30%F+'(%(D*,*%=(**%D<%P'(*FF*H/%'.)%D<%&',+/J%)D30/D8B%
^+).<%'.)%D<%&',+/Jf%@.'[%(+,%D,/%*D'F+30%J.%*)H1N)*'B%?*D%
(*)%*D'F+30*'%>CD*8*1.'8%(*)%6*D(*'%\5),30*)[%*)8*6*'%,D30%'.)%
+.,%(*)%56*)*'%.'(%.'/*)*'%2+'(1*D,/*%(*)%Y)+6C1+//*[%,D''4511*%
?D1(*)[%SD*%*/S+%(+,%Y*,D30/%*D'*,%2+.6458*1,%<D/%,*D'*)%?*./*%
D<%>30'+6*1[%*D'*<%MD8*)8*,D30/%.'(%(*<%-5CF%*D'*,%7.'(*,B%
>5S*D/ % H5''/* % D30 % (*' %&.,FV0).'8*' % '530 % F518*'B % ?*D % (*'%
E*./.'8,4*),.30*'%(*)%*D8*'/1D30*'%Y1LC0*'[%(+,%,D'(%D'%>/*D'%
8*0+.*'*%?D1(*)[%+.F%(*)%)*30/*'%.'(%1D'H*'%>*D/*%(*)%I1+//*[%
FN'8/%(+''%(D*%M0*5)D*%(*)%>30)DF/,/*11*)%+.30%,305'%8*S+1/D8%
+'% J.%6)i3H*1'B% E+, % S+, % ,D*% +.F%(*' %&66D1(.'8*'% J.%,*0*'%
81+.6/*'[ % SD* % JB?B %M5'+/D.0[ % (*' % >5''*'85// % (*) % ]+L+[ % (*'%
,/*)6*'(*' % \V),/*' % I+3+1 % ,5SD* % (+, % 4*)<*D'/1D30* % &66D1(%
,*D'*)% %8)5G*'%K0)*'[%H5''/*%D30%6*D%+11*)%I0+'/+,D*%'D30/%D<%
<D'(*,/*' % '+304511JD*0*' % .'( % 0D*1/ % *, % /*D1S*D,* % FV) % 4i11D8%
+6,.)(B
PD'*, %,30i'*'%M+8*,[%+1,%D30%6*D%0*))1D30,/*<%>5''*',30*D'[%
SD) % ,30)D*6*' % (*' % !B %&.8.,/ % !##![ % +.F % (*< % ?+1H5' % <*D'*)%
^50'.'8%,+G%.'(%8*'V,,1D30%*D'*'%-+FF**%,301V)F/*[%FD'8%*,%+'%
<D)%J.%(N<<*)'B%^*''%*D'*%+68*/)*''/*%P3H*%*D'*%>CD*8*1.'8%
6*(*./*/*[ % <.,,/*' % (+'' % 'D30/ % JS*D % +68*/)*''/* % P3H*'%
81*D30J*D/D8 % *D'* % (5CC*1/* % >CD*8*1.'8 % 6*(*./*'f % =30 % 6*8+''%
\*.*) % J. % F+'8*'B % >5 % 6*S+FF'*/* % D30 % <D30 % <D/ % ?1*D,/DF/ % .'(%
$W`
I+CD*)%.'(%4*),.30/*%(D*%>CD*8*1.'8*'%+.F%<*D'*<%2*DG6)*//%
'+30J.4511JD*0*'[%S5<D/%D30%+.30%H*D'*%6*,5'(*),%8)5G*%]V0*%
0+//*B%E+6*D%FD*1%<D)%6*D%8*'+.*)*)%?*/)+30/.'8%+.F[%(+,,%4D*1*[%
*D8*'/1D30 % +11*[ %&66D1(.'8*' % (*) % *D'F+30*' % >CD*8*1.'8 % '+30%
56*'%0D'%5FF*'%S+)*'B%E+,%H5''/*%'.)%6*(*./*'%(+,,%0D*)%*/S+,%
F*01/*B%&1,5%6*,3015,,%D30[%(D*%,305'%45)0+'(*'*'%Y1LC0*'%45'%
YD16*)/ % .'( % X5//*)*11 % '530 % *D'<+1 % .< % $c#z % J. % ()*0*' % .'(%
,CD*8*14*)H*0)/ % +.F % (+, % ,305' % 45)0+'(*'* % >30)DF/J*D30*'%
+.FJ.,*/J*'B % E+, % P)8*6'D, % S+) % ,*16,/ % FV) % <D30 % 4*)61VFF*'(B%
E+,[ % S+, % (D* %&./5)*' % D' % D0)*' %&.FJ*D30'.'8*' % JB?B % FV) % *D'%
U*6H.30*'<.,/*) % 8*0+1/*' % 0+//*[ % *)8+6 % a*/J/ % *D'%
E5CC*1,/*)'6D1(B%^511/*'%(D*%]+L+[%5(*)%S*)%+.30%D<<*)%(D*%
Y)+6C1+//*%8*,30+FF*'%0+6*'%<+8[%0D*)%(*'%>D)D.,%(+),/*11*'f%
PD'%+'(*)*,%R*D30*'[%*)8+6%(+,%>L<651%(*)%-.H.1H+',[%*D'*<%
(*) % 7+.C/8i//*) % (*) % ]+L+[ % D' % \5)< % (*, % 2V3H*'<.,/*), % (*)%
&0+.%X+'%h%>301+'8*[%,*D'*,%^+CC*'/D*)*,B
=30%+)6*D/*/*%()*D%M+8*%.'(%@N30/*%+'%(*)%P'/,301V,,*1.'8%(*)%
Y1LC0*'[ % 6D, % D30 % J. % *D'*< % 6*F)D*(D8*'(*' % P)8*6'D, % 8*1+'8/%
S+)B % ]*D'*) % ]*D'.'8 % '+30[ % ,/*11*' % (D* % Y1LC0*'[ % D' % D0)*)%
Y*,+</0*D/[%(D*%S+0)*%>30iCF.'8,8*,30D30/*%(*)%]*',300*D/%
(+)[%(D*%S501%(530%'D30/%D'%*D'*)%(+)SD'D,/D,30*'[%1+'8SD*)D8*'%
.'( % ,/*/D8*' % P'/SD3H1.'8,8*,30D30/* % (*) % >C*JD*, % ]*',30[%
,5'(*)'%4D*1<*0)%D'%*D'*<%T+0)/+.,*'(*%J.)V3H1D*8*'(*'%Y*'%
h%POC*)D<*'/%45'%+.G*)D)(D,30*'%eYi//*)'e%J.%1D*8*'%,30*D'/B%
]*D'* % \5),30.'8,*)8*6'D,,* % 0+6* % D30 % D' % (*< % ?.30 % dE+,%
2N/,*1 % 45' % I+1*'p.* % h % ^+)*' % (D* % Yi//*) % (*) % ]+L+%
&,/)5'+./*'fe%'D*(*)8*,30)D*6*'B%U*D(*)%H5''/*%D30%*,%6D,0*)%
+.,%FD'+'JD*11*'%Y)V'(*'%'D30/%4*)iFF*'/1D30*'B%@+/V)1D30%H+''%
D30%'D30/%0.'(*)/C)5J*'/D8%(+FV)%8+)+'/D*)*'[%(+,,%(D*%E*./.'8%
(*)%45'%<D)%*'/,301V,,*1/*'%Y1LC0*'%)D30/D8%D,/B%^*)%H+''%(+,%
,305'f%&6*)[%.'(%(D*,*%]*D'.'8%/*D1*%D30%<D/%4D*1*'%]*',30*'[%
(D*%(D*,*,%?.30%8*1*,*'%0+6*'B%=30%6D'%<D)%+6,51./%,D30*)[%(+,,%
$Wc
(*) % ^*8 % J.) % P'/,301V,,*1.'8[ % 'N<1D30 % (D* % d(5CC*1/*%
>CD*8*1.'8e%)D30/D8%D,/B%9D*11*D30/%0+6*'%a+%*D'*,%M+8*,%<*0)%
]*',30*'%Y*1*8*'0*D/[%<*D'*%>30)DF/*'%J.%1*,*'b%
M)5/J % <*D'*) % P)F518*[ % FV01/* % D30 % <D30 % *D',+30.1F)*.'(%^+11D%H+<%
'.) % '530 % ,*1/*' % +.F % *D' % ?D*) % 45)6*DB % ^+, % S+) % J. % /.'f % =30%
<.,,/* % */S+, % .'/*)'*0<*'[ % *D'*),*D/, % .< % '*.* % ,5JD+1*%
-5'/+H/* % J. % H'VCF*' % .'( % +'(*)*),*D/, % .< % <D30 % C*),i'1D30%
S*D/*)J.*'/SD3H*1'B % ^+, % 1+8 % (+ % 'N0*)[ % +1, % (D* % I51D/DH[ % (*''%
C51D/D,30%D'/*)*,,D*)/%S+)%D30%,305'%D<<*)B%E+%D30%,*16,/%J.%(*'%
,5JD+1%>30S+30*'%JN01/*[%H+<%FV)%<D30%'.)%(D*%IE>%D'%\)+8*B%
R.%EE2%hR*D/*'%0+//*%D30%*,%D<<*)%).'(S*8%+68*1*0'/%D'%(D*%
>PE%*D'J./)*/*'[%S*D1%<D)%,305'%(+<+1,[%(B0B%+1,%$`%h%TN0)D8*)[%
(.)30+.,%H1+)%S+)[%(+,,%(D*%I+)/*D%'D30/,%FV)%U*./*%S+)[%(D*%*D'*%
*D8*'* % ]*D'.'8 % 4*)/)*/*' % S511/*'B % ;'( % *D'*, % S+) % <D) % +.30%
H1+)B%E*)%4D*1%8*C)D*,*'*%]+)OD,<.,%0+//*%,*D'*%PD8*'0*D/*'B%
>D30*)[%(D*%?V30*)%45'%-+)1%]+)O%S+)*'%8*'D+1*%>30)DF/*'%45'%
*D'*<%8*'D+1*'%E*'H*)[%+6*)%+.F8).'(%,*D'*)%05308*,/530*'*'%
>/D1D,/DH[%FV)%(D*%H1*D'*'%U*./*[%FV)%(D*%,D*%*D8*'/1D30%6*,/D<</%
S+)*'[ % 'D30/ % 1*,6+) % .'( % <D/ % >D30*)0*D/ % .'4*),/N'(1D30B % ]+'%
H+''%(*'%]+)OD,<.,%'D30/%4*),/*0*'[%S*''%<+'%45)0*)%'D30/%
8)V'(1D30%,*D'*%Y).'(1+8*'%,/.(D*)/%0+/B%^*<%JB%?B%D,/%,305'%
6*H+''/[ % (+,, % ]+)O % D' % ,*D'*) % +' % (*) % ;'D % T*'+ % *),30D*'*'*'%
ED,,*)/+/D5'[%V6*)%(D*%EDFF*)*'J*'%JSD,30*'%(*)%(*<5H)D/D,30*'%
.'(%(*)%*CDH.)*D,30*'%&/5</0*5)D*%C0D15,5C0D*)/%0+/B%T+[%(D*%
I0D15,5C0D*'%(*)%*),/*'%&/5</0*5)*/DH*)%U*.HDC[%E*<5H)D/%.'(%
PCDH.)[%8*0i)*'%8*'+.,5%J.%(*'%Y).'(1+8*'%(*,%]+)OD,<.,[%
SD* % (D* % >30)DF/*' % 45' % -+'/ % .'( % 7*8*1B % ED*%
Y*,*11,30+F/,SD,,*',30+F/*'[%(D*%+'%(*)%]D1D/N)<.,DH,30.1*%D'%
I)5)+%8*1*0)/%S.)(*'[%6*,/+'(*'%*D8*'/1D30%+.,%'D30/,%S*D/*)[%
+1, % ,D''15,*< % @+308*C1+CC*)* % ,/.) % +.,S*'(D8 % 8*1*)'/*)[%
<+)OD,/D,30%h%1*'D'D,/D,30*)%M*O/*[%50'*%(+,%,D*%(D*%]+,,*%(*)%
$Wk
U*./* % a* % 4*),/+'(*' % 5(*) % 8+) % 4*)D''*)1D30/ % 0N//*B % @D30/, % +1,%
,D''15,*,%Y*SN,30B%]+'%<+8%<*D'*%(+<+1D8*%?*8*D,/*).'8%FV)%
+'/DH*%I0D15,5C0D*'%JS+)%FV)%*D'*'%>C1**'%8*0+1/*'%0+6*'[%+6*)%
6*D%(*'%I)VF.'8*'%D'%(*'%C51D/D,30*'%\N30*)'[%*)SD*,%,D*%,D30%
+1,%(.)30+.,%'V/J1D30B
]+'30*)[ % (*) % <D30 % 45' % F)V0*) % H+''/*[ % SD)( % ,D30 % 4D*11*D30/%
8*F)+8/ % 0+6*'[ % S+, % D30 % +.,8*)*30'*/ % D' % *D'*) % 1D'H*' % I+)/*D%
S511/*[ % (*'' % D' % <*D'*) % -D'(0*D/ % .'( % T.8*'( % S+) % D30 % +1,%
2*30/*) % 4*),30)D*'B % ;'( % (+, % '.)[ % S*D1 % D30 % *D'*, %M+8*,[ % +1/*%
\5/5, % <*D'*) % 9*)S+'(/*' % D' % ^*0)<+30/,.'DF5)<[ % <D/ % J.)%
>30.1*%6)+30/*B%PD'*)%S+)%(+)+.F%D'%;'/*)5FFDJD*),.'DF5)<%<D/%
*D'*)%I+)+6*11.<%U.8*)%#c%+'%,*D'*)%>*D/*%+68*6D1(*/B%=,/%*,%
'D30/%<*)HSV)(D8%*D'*)%ID,/51*[%(D*%J.<%Mi/*'%*)F.'(*'%.'(%
C)5(.JD*)/ % S5)(*' % D,/[ % (*' % @+<*' % dY*8*' % (*' % -)D*8e % J.%
8*6*'f % E*'' % 'D30/, % +'(*)*, % 6*(*./*/ % (+, % 1+/*D'D,30* % dC+)+%
6*11.<eb%='%(*)%M+/%8+6%*,%*D'D8*%9*)S+'(/*%45'%<D)[%(D*%D'%(*)%
E*./,30*'%^*0)<+30/[%(*)%-)D*8,<+)D'*%5(*)%(*)%>>%8*(D*'/%
0+//*'[ % SD* % JB?B % *D' % K'H*1 % <*D'*) % ].//*)[ % (*) % D< % -R%
?.30*'S+1(%J.<%&.F,D30/,C*),5'+1%8*0i)/%0+6*'[%+6*)%+'%(D*%
K,/F)5'/%4*),*/J/%.'(%(5)/%8*F+11*'%,*D'%,511[%S*D1%*)%'D30/%0+)/%
8*'.8%<D/%(*'%Y*F+'8*'*'%.<8*8+'8*'%S+)B%
?*D % <*D'*' % >30.1F)*.'(*' % a*(*'F+11, % *))*8/*' % (D*,* % \5/5,%
8)5G*, % &.F,*0*'B % ;'( % C1i/J1D30 % S.)(* % +., % *D'*< % 4i11D8%
.',30*D'6+)*'%T.'8*'%*D'*%&)/%\V0).'8,C*),i'1D30H*D/%.'(%+.,%
-.)/0D%h%d&(51FeB%>D30*)[%*,%S.)(*%H*D'*%]+,,*'6*S*8.'8[%,5%
SD*%,D*%D'%(*<%\*)',*0FD1<%dED*%^*11*e%+.F%6**D'().3H*'(*%
^*D,* % (+)8*,/*11/ % S5)(*' % D,/B %&6*) % S*'' % D30 % (*' % >30.105F%
6*/)+/[ % 8+6 % *, % (+<+1, % 'D30/ % S*'D8* % T.'8,[ % (D* % D0)*' % )*30/*'%
&)<%45)%<D)%J.<%Y).G%*)056*'%.'(%(+,%S5018*<*)H/%J.%EE2%
h%R*D/*'B%=30%H+''%'D30/%.<0D'%J.J.8*6*'[%(+,,%D30%(+,%'*.*%
&.F,*0*'%.'(%(D*%]+30/[%(D*%D30%a*/J/%0+//*[%8*'5,,B%Ma+[%,5%
,30'*11%H+''%+.,%*D'*<%@D*<+'(%*D'%T*<+'(%S*)(*'b%
$g#
;'(%(*''530B%=30%S+)%H*D'%H1*D'*)%EDH/+/5)%.'(%D30%S+)%*),/%
)*30/%H*D'%&(51F%7D/1*)[%(*)%7D<<1*)%.'(%7i11*%D'%?*S*8.'8%
8*,*/J/%0+//*[%.<%8+'J*%9i1H*)%+.,J.)5//*'B%Y*S+1/%8*8*'V6*)%
&'(*),(*'H*'(*' % 0+6* % D30 % D<<*) % +68*1*0'/b % E*''530 % 8*0/%
<D)[ % /)5/J % <*D'*) % 1D'H*' % PD',/*11.'8[ % I+JDFD,<., % 'D30/ % V6*)%
+11*,B%?*D%*D'*<%<i81D30*'%&'8)DFF%+.F%<*D'%U*6*'%6JSB%(+,%
<*D'*) % \+<D1D*[ % <*D'* % Y*,.'(0*D/ % 5(*) % <*D'* % C*),i'1D30*%
\)*D0*D/[ % SV)(* % D30 % 50'* % S*D/*)*, % 45< % \+.,/)*30/ % Y*6)+.30%
<+30*'%.'(%S*''%*,%,*D'%<.,,%+.30%/i/*'B%E*''%,D*0*:%^*)%J.%
,CN/%J.,301N8/[%(*'%6*,/)+F/%(+,%U*6*'b%;'(%(+,%'D30/%,*1/*'%<D/%
(*< %M5(b %E*) %8)5G*[ %)i<D,30* %\*1(0*)) % .'(% EDH/+/5) % Y+D.,%
T.1D,%X+*,+)%<+30/*%D'%,*D'*<%U*6*'%'.)%*D'*'%*D'JD8*'%8)5G*'%
\*01*)B %P) %4*)JD*0% ,*D'*'% \*D'(*'% .'(%<+30/* %,D*% J.% ,*D'*'%
\)*.'(*'B % 95' % (D*,*' % 8./*' % \)*.'(*'[ % S.)(* % *) % H.)J* % R*D/%
,CN/*)%D<%T+0)*%AA%4B%X0)B%*)<5)(*/B%E+).'/*)%?)./.,[%(*'%*)%+1,%
,*D'*'%\)*.'(%.'(%>50'%+',+0B%-+''%.',%(D*,%'D30/%*D8*'/1D30%
'.) % *D'*, % 1*0)*': % 9*)'D30/* % (*D'* % \*D'(*[ % 6*45) % ,D* % (D30%
4*)'D30/*'f%E+,%<+8%)+(DH+1%H1D'8*'[%(V)F/*%+6*)%S501%'D30/%
8+'J%F+1,30%,*D'[%SD*%.',%(D*%Y*,30D30/*%1*0)/B
=30%,.30/*%!##W%*D'*%'*.*%C51D/D,30*%7*D<+/%.'(%'*.*%\)*.'(*B%
;'(%,5%H+<[%S+,%H5<<*'%<.,,/*B%&<%$WB%@54*<6*)%!##W%
S.)(* % D30 % 5FFDJD*11 % ]D/81D*( % (*) % IE>[ % (*) % ,CN/*)*'%
dUD'H,C+)/*DeB%=30%(+30/*[%+1,%UD'H,0N'(*)%SN)*%D30%(5)/%+.30%
,*0) % 8./ % +.F8*056*'B %&6*) % 8+'J % D< % P)',/B % =30 % S.)(* % 45'%
<*D'*' % Y*'5,,*' % 45' % &'F+'8 % +' % <D/ % 5FF*'*' % &)<*'%
+.F8*'5<<*'B % 7D*) % F+'( % D30 % (D* % \)*.'(*[ % (D* % <D) % D<<*)%
8*F*01/%0+//*'%.'(%(D*%<D/%<D)%D'/*11*H/.*11%8*,*0*'%+.F%81*D30*)%
>/.F* % ,/+'(*'B % E+ % <+' % 6*DJ*D/*' % <*D'* % ,30)DF/,/*11*)D,30*'%
\N0D8H*D/*'%*)H+''/%0+//*[%65/%<+'%<D)%81*D30%+<%*),/*'%M+8%
(D* % ]D/+)6*D/ % D' % (*) % 2*(+H/D5' % (*, % C+)/*D*D8*'*' % d2V8*' % h%
?1+//*,e%+'B%]D/%PDF*)%,/V)J/*%D30%<D30%D'%(D*%'*.*%&)6*D/%.'(%
,30)D*6 % <*0)*)*[ % 4D*1 % 6*+30/*/* % &)/DH*1[ % (D* % 45) % ,+/D)D,30*'%
$g$
>*D/*'0D*6*'%+.F%(D*%,30S+)J%h%)5/*%-5+1D/D5'%'.)%,5%,/)5/J/*'B%
&.F%>*D/*%!g$%H1*D'*,%?*D,CD*1B%
=30%FV01/*%<D30%D'%(D*,*)%I+)/*D%C.(*1S501B%=30%S+)%6*1D*6/%.'(%
+'*)H+''/B%]+'%1.(%<D30%J.%-)*D,/+8*'%.'(%-)*D,C+)/*D/+8*'%
*D'B%E*'%7i0*C.'H/%6D1(*/*%*D'*%\+0)/%D'%(*'%U+'(/+8%D'%(+,%
>30S*)D'*) % >3015,,B % ]+' % 8i''/ % ,D30 % a+ % ,5',/ % 'D30/,B %&.30%
S*''%D30%.',*)*%1D'H*'%&68*5)('*/*'%6*S.'(*)/*[%,5%H5''/*%
D30%<D30%(530%(*,%PD'().3H,%'D30/%*)S*0)*'[%(+,,%(D*%2*('*)%
(*)%+'(*)*'%8)5G*'%951H,C+)/*D*'%)0*/5)D,30%6*,,*)%+.,8*6D1(*/%
S+)*'B%ED*%2*(*'%<*D'*)%Y*'5,,*'%6**D'().3H/*'%<D30%'D30/%
SD)H1D30B
E+'' % H+< % (+, % T+0) % !##g[ % *D'*, % (*) % 4*)0**)*'(,/*' % T+0)*%
<*D'*, % U*6*',B % @D30/ % '.) % (+, % D30 % <*0) % .'( % <*0)%
>30SD*)D8H*D/*'%D'%C,L30D,30*)%7D',D30/%6*H+<[%S*D1%D30%<D30%
5FF*',D30/1D30%V6*)+)6*D/*/%0+//*[%+.30%D'%(*)%?*JD*0.'8%J.%(*'%
+'(*)*'%]D/81D*(*)'%<*D'*)%I+)/*D%6*8+''%*,%J.%H)D,*1'B%9D*1*%
C51D/D,30*%P'/,30*D(.'8*'[%H5''/*%D30%6*D<%6*,/*'%^D11*'%'D30/%
<*0) % '+304511JD*0*'[ % ,5 % JB?B % (D* % P'/,30*D(.'8[ % ,*16,/ % 6*D%
*D'*<%^+01*)F518[%'+30%,5%1+'8*)%2*8D*).'8,J*D/[%+.,%(*)%)5/%h%
)5/*'%-5+1D/D5'%+.,J.,/*D8*'%.'(%F)*DSD11D8%D'%(D*%KCC5,D/D5'%
J.%8*0*'B%]*D'*)%&',D30/%'+30%/5/+1%0D)')D,,D8[%(*''%S*''%D30%
SD)H1D30%*/S+,%FV)%(D*%]*',30*'%*))*D30*'%SD11[%H+''%D30%(+,%
'.' % <+1 % '.) % 45' % (*) % 2*8D*).'8,6+'H % +., % /.'B % =' % (*) % (*)%
KCC5,D/D5' % H+'' % D30 % '.) % (+, % ]+.1 % +.F)*DG*' % .'( % +'(*)*%
H)D/D,D*)*'[%S*D1%D30%a+%,*16,/%'D30/,%J.%4*)+'/S5)/*'%0+6*B%\V)%
<D30%'D30/%'.)%*D'*%F+1,30*[%,5'(*)'%+.30%*D'*%F*D8*%I51D/DHB%
ED* % UD'H, % h % I+)/*D % D,/ % *D'<+1 % <D/ % (*) % ]+G8+6* % +'8*/)*/*'[%
D',6*,5'(*)*%*/S+,%FV)%(D*%H1*D'*'%U*./*%J.%/.'[%+6*)%6D'%D30%
*D'<+1 %D' % (*)% KCC5,D/D5'[ %0+6* % D30[ %<D/ %(*' % *'/,C)*30*'(*'%
]*0)0*D/,4*)0N1/'D,,*' % (*, % C51D/D,30*' % Y*8'*),[ % 'D30/ % <*0)%
SD)H1D30%S+,%J.%<*1(*'B
PD'%+'(*)'%<+1%<+30/*%D30%D'%(*)%I+)/*D4*),+<<1.'8%<*D'*)
$g!
$g"
K)/,8).CC*[ % *D'* % 0530)+'8D8* % I*),i'1D30H*D/ % +., % (*)%
]D'D,/*))D*8* % (*, % U+'(/+8*, % ]*3H1*'6.)8 % h % 95)C5<<*)',%
4*)6+1%J.)%>30'*3H*[%S*D1%,D*%<*D'*)%]*D'.'8%'+30%?*/).8%+<%
^N01*) % 6*8+'8*' % 0+//*[ % +1, % ,D* % ,D30 % D' % (*) % \)+8* % (*)%
-)*D,8*6D*/,)*F5)< % +'(*), % *'/,30D*(*' % 0+//*[ % +1, % +.F % (*<%
^+01C+)/*D/+8B %&1, % 7i0*C.'H/ % 6)+30 % D30 % (+'' % +.30 % '530 % D'%
*D'*)%(*)%2*+H/D5',,D/J.'8*'%*D'*'%ED,C./%V6*)%@+/D5'+1,/51J%
45<%R+.'B%PD'*%8*SD,,*%Y)5GH5/JD8H*D/[%SN0)*'(%(*)%,305'%
4511%*D'8*,*/J/*'%,30DJ5C0)*'*'%I,L305,*[%H+''%D30%1*D(*)%'D30/%
45' % (*) % 7+'( % S*D,*'[ % D,/ % +6*) % *D' % 'D30/ % .'6*(*./*'(*) %M*D1%
(D*,*)%P)H)+'H.'8[%(*)%,*0)%0N.FD8%6*D%?*/)5FF*'*'%45)H5<</B%
]*D'*%)5/*'%I+)/*D8*'5,,*'%S.,,/*'%S501%'D30/%<*0)%,5%8*'+.[%
56%<*D'%7*)J%SD)H1D30%'530%d1D'H,e%,301.8%5(*)%56%*,%,D30%a*/J/%
+.F%(*<%d)*30/*'e%\1*3H%6*F+'(B
>301D*G1D30%S.)(*%D30%'+30%<*D'*'% %-)+'H*'0+.,+.F*'/0+1/*'%
45'%<*D'*'%Y*'5,,*'%F+11*'%8*1+,,*'%SD*%*D'*%0*DG*%-+)/5FF*1B%
@.) % (*) % *0*<+1D8* % X0*F)*(+H/*.) % (*, % d2V8*' % _ % ?1+//*,e%
M05<+,%\1*D,30*)%0D*1/%'530%J.%<D)B%^D*%*,%(+J.%H+<[%<i30/*%
D30 % =0'*'[ % 1D*6* % U*,*)[ % D< % F518*'(*' % -+CD/*1 % *)JN01*'B %&11*,%
6*8+''%(+<D/[%(+,,%<D)%*D'*%8./*%\)*.'(D'%*D'%?.30%V6*)%(*'%
6*)V0</*'%7*11,*0*)%.'(%&,/)5158*'%@5,/)+(+<.,%+.,1D*0
$gA
SG/.0$1,&)%
2,).>X-88)#*.Q)'.K:'&*$Q$C6'
^*''%D30%*0)1D30%6D'[%H+''%D30%<D30%+'%(D*%&'FN'8*%<*D'*)%
1*/J/*'%,30S*)*'%I,L305,*[%5(*)%6*,,*)%8*,+8/[%+'%(+,[%S+,%(D*%
I,L30D+/*)%(+FV)%0D*1/*'[%'.)%'530%(.'H*1%*)D''*)'B
^D) % ,30)D*6*' % (+, % T+0) % !##gB % =30 % S+) % J. % (+<+1D8*) % R*D/%
]D/81D*( % (*) % UD'H,C+)/*D % .'( % +)6*D/*/* % *0)*'+</1D30 % D' % (*)%
2*(+H/D5' % (*, % C+)/*D*D8*'*' % d2V8*'61+//*,e % <D/B % R.(*<%
,30)D*6 % D30 % +' % <*0)*)*' % ?V30*)' % 81*D30J*D/D8 % .B+B % (*<%
M+,30*'6.30 % dED* % 8)5G* % =11.,D5' % (*) % >30iCF.'8eB % R. % +11*<%
Z6*)F1.,,[ % 6*,30NF/D8/* % D30 % <D30 % +.30 % '530% D'/*',D4 % <D/ % (*)%
Z6*),*/J.'8%(*)%9*),*%(*,%@5,/)+(+<.,%45'%FV)%$kk`%h%!##c[%
S+,%<D)%S501%1*/J/*'(1D30%(+,%Y*'D3H%6)+30B%=30%+)6*D/*/*%M+8%
.'(%@+30/%SD*%*D'%?*,*,,*'*)[%J.<%>301.,,%50'*%I+.,*'%J.%
<+30*'%.'(%50'*%(*'%'5/S*'(D8*'%>301+FB
E+,%U*/J/*[%+'%(+,%D30%<D30%6*S.,,/%*)D''*)*[%D,/%(D*%@+30/[%D'%
(*)%D30%(D*%1*/J/*'%9*),*%(*,%@5,/)+(+<.,%V6*),*/J/*B%]D)%S+)%
6*D % (*< % >/.(D.< % (*) % K)D8D'+1/*O/* % +.F % (*' % *),/*' % ?1D3H%
+.F8*F+11*'[ % (+,, % (D*,* % 'D30/ % D' %&1/F)+'Ji,D,30 % 4*),301V,,*1/%
S+)*'[ % ,5'(*)' % D' % U+/*D'B % ^+).< % ,511/* % +.30 % *D' % \)+'J5,*%
,*D'*%95)+.,,+8*'%D'%(*)%(+<+1,%8N'8D8*'%U+'(*,,C)+30*[%+1,5%
&1/F)+'Ji,D,30[%4*),301V,,*1'f%E+,%SN)*%a+%8*'+.,5%(N<1D30[%
+1, % S*'' % D30 % +1, % E*./,30*) % <*D'* %9D,D5'*' % D' % 7530(*./,30%
4*),301V,,*1'%SV)(*[%(D*%a*(*)%0+16S*8,%8*6D1(*/*%]*',30%<D/%
-)*.JS5)/)N/,*1*)F+0).'8 % SD*(*) % *'/,301V,,*1' % Hi''/*B % ^501%
H+.< % (+,[ % S+, % @5,/)+(+<., % 6*+6,D30/D8/ % 0+6*' % (V)F/*b%
]*)HSV)(D8*)S*D,*%S+)*'[%SD*%,D30%,CN/*)%0*)+.,,/*11/*[%+11*%
$$%9*),*%S501%)D30/D8%V6*),*/J/[%(*''%(+,[%S+,%D30%6JSB%(*)%
+'8*61D30*%7*11,*0*)%FV)%$kk`%_%!##c%45)+.,8*,+8/%0+//*'[%/)+F%
+11*, % SD)H1D30 % *D'[ % SD* % JB?B % (*) % -1D<+S+'(*1[ % (D* % 6*D(*'%
=)+HH)D*8* % .'(% (D* %S*1/S*D/* % >.30* %'+30 % K,+<+ % 6D' %U+(*'[%
$gW
(*< % ?i,*SD30/[ % (*) % S*1/S*D/ % 8*,.30/[ % +6*) % 'D30/ % 8*F.'(*'%
SD)([%S*D1%*)%+.F%&'S*D,.'8%0i30,/*)%-)*D,*%'D30/%8*F.'(*'%
S*)(*'%,511B%>5%J.<D'(*,/%0+/%,D30%@5,/)+(+<.,%+.,8*()V3H/B
&.30%<D/%(*)%Z6*),*/J.'8%,*D'*,%M*,/+<*'/*,%+'%,*D'*'%>50'%
X+*,+)%0+//*%D30%H*D'*)1*D%>30SD*)D8H*D/*'B%>5%6*)D30/*/%(+)D'%
(*) % 6*)V0</* % &)J/ % .'( % &,/)5158*[ % (+,, % ,*D'* % 95)0*),+8*'%
H*D'*'%0*11,*0*)D,30*'%\N0D8H*D/*'%J.%4*)(+'H*'%S+)*'[%,5%SD*%
+118*<*D'%+'8*'5<<*'[%,5'(*)'[%SD*%*)%,D30%,*16,/%+.,()V3H/[%
*D'*<% <L,/*)Di,*' % K6a*H/[ % (+, % *) % H.)J % 45)% ,*D'*< %M5( % .'(%
/)5/J % ,30S*)*) % -)+'H0*D/[ % *D'*< % *6*',5 % <L,/*)Di,*' % d-i'D8%
45'%T*).,+1*<e%+'4*)/)+./*B%^+)%(D*,*)%d-i'D8%45'%T*).,+1*<e%
(*) %\V0)*) %*D'*) % 8*0*D<*' %>*H/*[ % SD* %(*' %\)*D<+.)*)'[ % (*'%
M*<C1*)' % 5(*) % (*' % =11.<D'+/Df % ;'( % S+) % (D*,*, % 'D30/ % 'N0*)%
6*J*D30'*/*%K6a*H/%*D'*%&)/%X5<C./*)[%U+C/5C%5(*)%8+)%*D'*)%
(*) % 8*0*D<'D,4511*' % d,C)*30*'(*' % -)D,/+11HiCF*e % +., % (*<%
]+L+)*D30f%;'(%S+)%@5,/)+(+<.,%,*16,/%*D'%R*D/)*D,*'(*)[%,5%
SD*% *, % *D'*) %<*D'*)% \)*.'(*% 4*)<./*/f % ]*D'*% ='/*)C)*/+/D5'%
,*D'*,%@+<*',[%1N,,/%(D*,*%]i81D30H*D/%J.<D'(*,/%5FF*'B%>5%0+/%
<*D'*)%&',D30/%'+30%(*)%@+<*%d@5,/)+(+<.,e%'D30/,%<D/%(*)%
-+/0*()+1*%d@{/)*%E+<*e%J.%/.'[%,5'(*)'%,*/J/%,D30%+.,%(*'%
6*D(*'%1+/*D'D,30*'%î)/*)'%d'5,/)+e%|%'*.%.'(%d+(+<.,e%|%
]*',30 % J.,+<<*'[ % S56*D % (+, % + % D' % (*) % ]D//* % 4*)<./1D30%
,5S501%+1,%P'(_%h%+1,%+.30%&'F+'8,6.30,/+6*%F.'8D*)/%.'(%S+,%
J.,+<<*'8*,*/J/%(*'%?*8)DFF%d@*.*)%]*',30e%*)8D6/B%\V)%(+,%
E*'H*' % *D'*, % +.F8*H1N)/*' % ]*',30*'[ % SD* % @5,/)+(+<.,[%
*),30*D'/%<D)%(D*,*%9*),D5'%+.30%(.)30+.,%C+,,*'(B%Z6)D8*',[%
S+, % ,*D'*' % +'8*61D30*' % E)58*'H5',.<[ % (*)[ % 1+./ % 5FFDJD*11*)%
E+),/*11.'8[ % FV) % ,*D'* % 9D,D5'*' % 4*)+'/S5)/1D30 % ,*D' % ,511[%
+'6*/)DFF/B % ^V)(* % *D' % ]*',30[ % (*) % SD* % D30 % ,*16,/ % .'( % +.30%
@5,/)+(+<.,%,*D'%U*6*'%1+'8%&'8,/%(+45)%0+//*%4*)8DF/*/%J.%
S*)(*'[%SD)H1D30%(+,%2D,DH5%*D'8*0*'%E)58*'%J.%'*0<*'f%=30%
J.<D'(*,/%0+6*%(+,%'D*%8*/+'b
$gg
U+,,*' % >D* % .', % +' % (D*,*) % >/*11* % *D' % 6D,,30*' % ,C*H.1D*)*'B%
>/*11*' % >D* % ,D30 % 45)[ % @5,/)+(+<., % SN)* % *D' % ]*',30[ % (*) % D'%
.',*)*)%R*D/[%4*)<./1D30%(*<%!#B%T+0)0.'(*)/[%8*65)*'%S5)(*'%
SN)*B%^+).<%'D30/%+'%<*D'*<%Y*6.)/,/+8[%(*<%!WB#`B$kg"f%
>/*11*'%>D*%,D30%S*D/*)%45)[%D30%0N//*%<D30%<*D'%U*6*'%1+'8[%
*6*',5 % SD* % @5,/)+(+<.,[ % <D/ % I0D15,5C0D* % .'( % Y*,30D30/*%
6*,30NF/D8/[%S+,%a+%+.30%(*'%M+/,+30*'%*'/,C)D30/B%='%(*)%M+/%
H5''/* % D30 % 6*D< % >/.(D.< % (*) % ?D58)+C0D* % (*, % 8)5G*'%
&,/)5158*' % 4D*1* % Y*<*D',+<H*D/*' % D' % .',*)*' % U*6*',1N.F*'%
.'(%X0+)+H/*)*D8*',30+F/*'%F*,/,/*11*'B%
>5% SD)(% (*)% 4D*1,*D/D8 % Y*1*0)/* % 45'% *D'*<% \)*.'(% SD* %F518/%
6*,30)D*6*': % d@5,/)+(+<., % S+) % */S+, % .'/*) % ]D//*18)iG*[%
H)NF/D8 % D< % -i)C*)6+.[ % 45' % <.'/*)*< % ^*,*' % .'( % ,/*/, % 8./%
8*1+.'/B % P) % 0+//* % *D'* % 050* % >/D)'[ % *D'* % 8*)+(* % @+,*[ % 8)+.*%
&.8*'[ % *D'*' % ,+'F/*' % ?1D3H[ % (*) % D< % R5)' % \1+<<*' % ,C)V0*'%
H5''/*B % 7D'/*) % ,*D'*< % P)',/ % 4*)6+)8 % ,D30 % *D' % ,30+1H0+F/*)%
7.<5)[%*)%1+30/*%8*)'%.'(%5F/B%E*)%>*0*)%0+//*%)5/*%^+'8*'[%
,*D'%&.8*'1D30/%61D*6%8./%6D,%J.1*/J/Be%]+8%*,%)*D'*)%R.F+11%,*D'%
5(*)%'D30/[%+6*)%+11%(D*,%/)DFF/%0++)8*'+.%+.30%+.F%<D30%J.B
^*D/*)0D' % SD(<*/* % ,D30 % (*) % Y*1*0)/* % (*< % >/.(D.< % (*,%
7.<+'D,<.,B%P)%()+'8%D'%(*'%.),C)V'81D30*'%Y*D,/%(*)%&'/DH*%
*D'[ % .'( % SD) % Hi''*' % 6*56+30/*'[ % (+,, % D0< % (D* % 0*D/*)*%
Yi//*)S*1/%(*)%Y)D*30*'%.'(%2i<*)%*6*',5%4*)/)+./%S.)(*%SD*%
(D* % Y5//0*D/ % .'( % (D* % 7*D1D8*' % (*, % X0)D,/*'/.<,B %95' % ,*D'*'%
\)*.'(*' % S.)(* % *) % +.F8).'( % ,*D'*, % ='/*)*,,*, % FV) % (*'%
>/*)'*'0D<<*1%(*)%dH1*D'*%>/*)'*'F)*.'(e%8*'+''/B%=,/%*,%+.30%
'.) % R.F+11[ % (+,, % @5,/)+(+<., % .'( % D30 % V6*)*D',/D<<*'( % .'(%
4i11D8 % .'+60N'8D8 % 45'*D'+'(*) % .',*) % U*6*' % +1,%
d-+,,+'()+,30D3H,+1e % 6JSB % (*' % d\1.30 % (*) % -+,,+'()+e%
6*J*D30'*/*'f % ^D* % D30 % (+J. % H5<<*f % KF/ % 0+6* % D30 % (*'%
PD'().3H % V6*) % /*1*C+/0D,30* % -)NF/* % .'( % (D* % (+J.8*0i)*'(*'%
>/D<<*' % J. % 4*)FV8*'[ % (D* % +',30*D'*'( % +.30 % J+01)*D30*%
$g`
]*',30*' % 0i)*' % Hi''*'B % ^+).< % ,511/* % D30 % ,5',/ % 45'%
SD1(F)*<(*' % ]*',30*' % +.F % (*) % >/)+G* % 6*,30D<CF/ % .'(%
6*1*D(D8/%S*)(*'[%S*''%D30%,5%8*'+''/*%I,L305,*'%0+6*[%+1,5%
>/D<<*'%0i)*f%&11*D'%(D*%]D/81D*(*)%<*D'*)%\+<D1D*%6*0+.C/*'%
,/N'(D8 % (+, % Y*8*'/*D1B % P6*' % SD* % 6*D % (*) % /)5a+'D,30*'%
-i'D8,/530/*) % -+,,+'()+[ % (D* % (D* % Y+6* % 6*,+G % (D* % R.H.'F/%
45)+.,J.,+8*'[%a*(530%45'%(*<%\1.30%4*)F518/%S.)(*[%(+,,%D0)%
'D*<+'(%81+.6/*B%&.30%S*''%*,%=0'*'%4D*11*D30/%.'81+.61D30%
*),30*D'/[ % +6*) % D30 % 0+6* % 6*)*D/, % !##g % D' % <*D'*) % '.)%
0+'(,30)DF/1D30%45)1D*8*'(*'%?)5,30V)*%d;MKI=&%==%h%^PYP%
&;> % EP2 % -2=>Pe % (D* % ^*1/SD)/,30+F/,H)D,* % .'( % (D*%
M*D14*),/++/1D30.'8 % 45' % ?+'H*' % .'( % Y)5G6*/)D*6*'%
45)+.,8*,+8/B%E+FV)%8D6/%*,%?*S*D,*%.'(%+.30%R*.8*'B%E530%
J.)V3H%J.%@5,/)+(+<.,B
P, % 8D6/ % JSD,30*' % D0< % .'( % <D) % '530 % S*D/*)* % J+01)*D30*%
Z6*)*D',/D<<.'8*'B%>5%S.)(*%D30%JB?B%45'%<*D'*'%\)*.'(*'%
+' % (*) % ]D1D/N)<.,DH,30.1* % (*) % dH1*D'* % I0D15,5C0e % 8*'+''/B%
Y*'+.,5 % SD* % @5,/)+(+<., % 6*,30NF/D8/* % D30 % <D30 % ,305' % D'%
<*D'*)%-D'(0*D/%45)J.8,S*D,*%<D/%(*)%8)D*30D,30%h%)i<D,30*'%
Y*,30D30/* % .'( % (*< % >/.(D.<% 45' % 7.<+'D,<., % .'( % +'/DH*'%
I0D15,5C0D*'[ % S56*D % D30 % 45' % (*) % d\)*.'(,30+F/,1*0)*e % (*,%
PCDH.)%+<%<*D,/*'%6*8*D,/*)/%6D'B%;'(%D'%(*)%M+/%H+''%D30%(*)%
Yi//*)S*1/ % (*) % Y)D*30*' % .'( % 2i<*) % ,*0) % 4D*1 % <*0)%
+68*SD''*'[ % +1, % (*< % 30)D,/1D30*' % Y5// % .'( % (*) % 30)D,/1D30*'%
U*0)*[ % 56S501 % D30 % <D30 % +.30 % <D/ % (D*,*)[ % +., % )*D'*<%
SD,,*',30+F/1D30*' % ='/*)*,,*[ % % D'/*',D4 % 6*,30NF/D8/ % 0+6*B % =30%
,30N/J*%(D*%8)D*30D,30*%Yi//*)S*1/%<*0)[%8+'J%*D'F+30%+.,%(*<%
Y).'(*[ % S*D1 % (D* % +'/DH*' % Yi//*) % 4511*) % <*',301D30*)%
>30SN30*'%S+)*'%.'(%H*D'*%.'F*016+)*'%.'(%/*D1,%,+(D,/D,30*'%
Z6*)S*,*'%SD*%JB?B%T*054+B%ED*%]*',301D30H*D/%D,/%*,[%(D*%(D*%
+'/DH*'%Yi//*)%FV)%<D30%,5%,L<C+/0D,30%<+30/B
$gc
P6*',5%SD*%@5,/)+(+<.,[%0+,,*%D30%(D*%30)D,/1D30*%-D)30*[%S*D1%
,D*%D'%^D)H1D30H*D/%.'<*',301D30%.'(%D'/51*)+'/%D,/[%.'(%0+6*%
5F/%8*'.8%(D*%,D*%,L<651D,D*)*'(*'%-)*.J*%4*)F1.30/B%T*(*,%<+1%
S*'' % <D30 % <*D'* % P1/*)' % +1, % H1*D'*, % -D'( % D' % *D'* % -D)30*%
8*,301*CC/ % 0+6*'[ % 8).,*1/* % *, % <D30 % ,5 % ,*0)[ % (+,, % <D) % H+1/*%
>30+.*)%V6*)%(*'%2V3H*'%1D*F*'B%&C)5C5,%-D)30*'B%^+)*'%(D*,*%
.'0*D<1D30*'%M)N.<*%45'%*D'*)%8)5G*'%-+/0*()+1*[%(D*%SD*%*D'%
V6*)(D<*',D5'+1*) % -15/J % D' % (D* % U+'(,30+F/ % 8*,/*11/ % J. % ,*D'%
,30D*' % .'( % (D*,* % ,/D3HD8*[ % 8*,C*',/D,30* % Y).F/[ % (D* % D30 % /)5/J%
8)iG/*) %&'8,/ % (*''530 % 6*/)+/[ % S*D1 % D30 % <D30 % *D'F+30 % 'D30/%
(+8*8*'%S*0)*'%H5''/*[%(D*%<D30%D<%95)F*1(%(D*,*)%P)*D8'D,,*%
,5%5F/%4*)F518/%0+//*'[%+.30%'.)%)*D'*)%R.F+11f%^+)%*,%(D*%Y).F/%
(*, % @5,/)+(+<., % D' % (*) % -+/0*()+1* % @{/)* % E+<*sf % ;'( % S*)%
S+)*'%(D*,*%<L,/*)Di,*'%]i'30*%D'%D0)*'%6)+.'*'%-.//*'[%(D*%
<D30%(5)/%;'/*'%*<CFD'8*'%.'(%8*0*D<*%2D/.+1*%J.%J*1*6)D*)*'%
,30D*'*'[ % D' % (*)*' % ]D//*1C.'H/ % *D' % M5/*',30N(*1 % +.F % *D'*<%
H1*D'*' %&1/+) % ,/+'(f % Y*0i)/*' % ,D* % *D'*) % >*H/* % +'f % ;'( % S+,%
S511/*' % ,D* % 45' % <D)f % T+0)* % ,CN/*) % ,511/* % D30 % *, % +.F % *6*',5%
<L,/*)Di,* % .'( % 8*0*D<'D,4511* % &)/ % *)F+0)*'B % \V) % <D30%
a*(*'F+11,[%,L<651D,D*)*'%(D*,*%(.'H1*'[%.'0*D<1D30*'%%-D)30*'%
'.)%(*'%M5(%.'(%'D30/%(+,%U*6*'%.'(%(*'%7D<<*1[%(*''%S*''%
D30%D'%(*'%7D<<*1%8*1+'8*'%SD11[%<.,,%D30%45)0*)%*),/%,/*)6*'%
.'( % (*) % 7D<<*1 % 6)+.30/* % ,305' % D<<*) % (D* % 7i11* % .< % D<%
Y*,30NF/%J.%61*D6*'b%>54D*1%(+J.b%E530%1+,,*'%>D*%.',%<.'/*)%
S*D/*)%,C*H.1D*)*'b
@5,/)+(+<., % ,+8/ % D' % ,*D'*' % >30)DF/*' % 45)+.,[ % (+,, % D< % T+0)*%
!#!g%*D'%]*(DH+<*'/%J.)%U*6*',4*)1N'8*).'8%.'(%9*)aV'8.'8%
*)F.'(*'%SD)(B%@*0<*'%SD)%*D'<+1%+'[%(D*,%SN)*%H5))*H/B%='%
(D*,*< % T+0) % SV)(* % D30 % g" % S*)(*'B % 7N//* % +1,5 % )*30/ % 8./*%
X0+'3*'%(D*,*,%&1/*)%J.%*))*D30*'%.'(%4D*11*D30/%.',/*)61D30%J.%
S*)(*'B % ^D* % SV)(* % (D*,*, % '*.* % U*6*' % *D'*, % p.+,D % d'*.*'%
]*',30*'e % +.,,*0*'f % =30 % Hi''/* % JB?B % ,/.(D*)*'[%
$gk
<i81D30*)S*D,* % &,/)5'5<D* % 5(*) % 2+.<F+0)//*30'DH % .'(%
D)8*'(S+''%J.%(*'%>/*)'*'%F1D*8*'B%=30%0N//*%a+%a*/J/%(+FV)%*D'*%
.'6*8)*'J/* % R*D/ % J.) % 9*)FV8.'8 % .'( % D' % *D'*< % 4D*11*D30/%
6*,,*)*'%.'(%8*)*30/*)*'%>/++/[%D'%(*<%*,%H*D'%Y*1(%.'(%H*D'*%
>/.(D*'8*6V0)*'%<*0)%8D6/%.'(%D'%(*<%<+'%'.)%'530%+)6*D/*/%
.<%,D30%,*16,/%J.%4*)SD)H1D30*'[%+.30%(D*%]i81D30H*D/*'%(+J.B%%
ED* %95)+.,+8*' %(*, %+'8*61D30*' %>*0*), % )*D30*' %6D, %D', %T+0)%
"###[%S+,%'+/V)1D30%(D*%61i(,D''D8*%?*0+.C/.'8[%@5,/)+(+<.,%
0N//* % FV) % (+, % T+0) % !### % 'B % X0)B % (*' % ^*1/.'/*)8+'8%
45)+.,8*,+8/[ % +( % +6,.)(.< % FV0)/[ % (*'' % S+).< % ,511/* % (*)%
Y*1*0)/* % 95)+.,,+8*' % 6D, % V6*), % T+0) % "### % 0D'+., % FV) % (D*%
]*',300*D/%<+30*'[%S*''%*)%8*'+.%SV,,/*[%(+,,%D<%T+0)%!###%
(D*%^*1/%.'/*)8*0/f
^D* % Hi''*' % SD) % .', % +1,5 % (D* % R.H.'F/ % D' % (D*,*< % R*D/+1/*)%
45),/*11*'B
^D)%6*FD'(*'%.',%D<%2+.<F+0)/J*D/+1/*)B%>/N'(D8%S*)(*'%'*.*%
I1+'/*' % (D* % 0.<+'5D(*, % U*6*' % +.FS*D,*' % *'/(*3H/ % .'(%
'+/V)1D30 % +.30 % 6*)*D,/B % R*D/)*D,*' % ,D'( % 1N'8,/ % ,305' % H*D'*%
>*1/*'0*D/ % <*0)B % ED* % ]*',30*' % +1/*)' % +.F8).'( % <5(*)'*)%
]*(DJD' % 'D30/ % <*0)[ % S*)(*' % 'D30/ % <*0) % H)+'H % .'( % ,/*)6*'%
'+/V)1D30%+.30%'D30/B%^D)(%(D*%8+'J*%^*1/%,/*)D1%,*D'f%PD'*%^*1/%
50'*%,30N(1D30*'%M+6+H[%&1H5051%.'(%D11*8+1*'%E)58*'f%PD'*%
^*1/ % <D/ % XL6*),*Of % =30 % JB?B % 6D' % 1*D(*',30+F/1D30*) % 2+.30*)%
.'(%/)D'H*%+.30%8*)'%<+1%*D'%?D*)B%^+,%D,/[%S*''%*,%(+,%+11*,%
'D30/%<*0)%8D6/[%p.+,D%*D'*%,/D'H1+'8S*D1D8*% %^*1/[%(D*%<D30%
(+J. % 4*)+'1+,,/ % 0+/ % D< % T+0)* % "### % 'B % X0)B % D' % (*) % R*D/%
J.)V3HJ.)*D,*' % .< % <D30 % *'(1D30 % <+1 % SD*(*) % <*',301D30*'%
9*)8'V8.'8*'%0D'J.8*6*'%.'([%S+,%+.30%.'4*)<*D(1D30%SN)*[%
D' % (*) % +'(*)*' % ^*1/ % J. % ,/*)6*'f % ^+) % D30 % +.F8).'( % <*D'*,%
^D,,*',,/+'(*,%4D*11*D30/%'*.8D*)D8%56%*,%*D'%U*6*'%'+30%(*<%
M5( % SD)H1D30 % 8D6/ % .'( % SD* % *, % +.,,*0*' % <+8f % PD'*%
*'/,C)*30*'(*%U*6*',1*8*'(*%FV)%(D*%?*0i)(*'[%'+30%<*D'*<%
$`#
C1i/J1D30*'%+.F/+.30*'%D<%]D//*1+1/*)[%SN)*%,D30*)1D30%,30'*11%
8*F.'(*' % .'( % <D/ % (*) % ?*,/*30.'8 % HD)301D30*) % ?*+</*)%
*'/,C)*30*'(*%PD'/)N8*%D',%]*1(*)*8D,/*)%*D'*%-1*D'D8H*D/B%]D/%
7D1F*%*D'*,%U+C/5C,[%(*)%D'%(D*,*)%R*D/%,D30*)1D30%'D30/%SD*(*)%
+.F8*1+(*' % J. % S*)(*' % 6)N.30/*[ % Hi''/* % D30 % a*(*)J*D/ % D' % (D*%
Y*,30D30/* % 61D3H*' % .'( % *'/,C)*30*'(*[ % *O+H/* % 95)0*),+8*'%
/)*FF*'[ % (D* % <*D' % PD'H5<<*' % D' % (D*,*) % R*D/ % ,D30*)'B%
@5,/)+(+<.,%a*(*'F+11,%S+)*'%,*D'%8*'+.*)%M5(*,J*D/C.'H/[%&)/%
.'( % K)/ % ,*D'*, % M5(*, % 8*'+.*,/*', % 6*H+''/ % .'( % *) % S+) % F*,/%
(+45' % V6*)J*.8/ % 3+B % A## % T+0)* % ,CN/*) % SD*(*)8*65)*' % J.%
S*)(*'[%S*D1%(D*%R*D/[%(D*%D'%(*)%M+/%'.)%*D'*%=11.,D5'%D,/[%D'%
*D'*<%*SD8*'%-)*D,1+.F%)5/D*)/B%^50*)%0+//*%*)%(D*,*,%^D,,*'[%
S*''%'D30/%+.,%(*)%R.H.'F/f%='%,*D'*)%1*/J/*'%95)+.,,+8*%FV)%
(+,%T+0)%"###%*<CFD*01/%(*)%&,/)5158*%(*'%]*',30*'[%(D*%P)(*%
J. %4*)1+,,*' %.'( %D', %^*1/+11 % J. %*OC+'(D*)*'B %-+'' %<+' % (D*%
R.H.'F/%'.)%(+''%45)+.,,+8*'[%S*''%<+'%,*16,/%(5)/%8*S*,*'%
D,/f
P,%<+8%'+30/,%JSD,30*'%$%.'(%!%;0)%8*S*,*'%,*D'[%+1, %D30%
8*)+(*%(D*%M*O/,/*11*:%d=30%0+6*%(D*%R*D/%FV)%(D30%+'8*0+1/*'B%
>*/J*%(.%,D*%SD*(*)%D'%Y+'8be%V6*),*/J/%0+//*[%+1,%(D*%UD30/*)%D'%
<*D'*) % ^50'.'8 % *)15,30*' % .'( % ,N</1D30* % ;0)*' % ,/*0*'%
61D*6*'[%S+,[%,5%.'81+.61D30%*,%+.30%H1D'8*'%<+8[%/+/,N301D30%
C+,,D*)/ %D,/ % .'(% <D/ % >D30*)0*D/ %H*D'* % ,30DJ5C0)*'* %^+0'D(**%
(+),/*11/b % =' % (*) % M+/ % 8*1+'8 % *, % <D)[ % /)5/J % +11*) % *)(*'H1D30*'%
?*<V0.'8*'[ % *),/ % '+30 % <*D'*< % &.F*'/0+1/ % D<%
M0*)+CD*J*'/).< % .'( % (*< % ;<J.8 % '+30 % >/)+1,.'([ % <*D'*%
>/+'(.0)%SD*(*)%D'%Y+'8%J.%,*/J*'B%^*D/*)0D'%8+6*'%D'%(*'%
F518*'(*' % " % M+8*' % F+,/ % ,N</1D30* % /*30'D,30*' % Y*)N/* % D0)*'%
dY*D,/e%+.FB%^D*%45'%Y*D,/*)0+'(%FD*1%J.*),/%(*)%E).3H*)[%(+''%
(*) % X5<C./*) % .'( % J.< % 8./*' % >301.,, % (D* % >/*)*5+'1+8* % +.,B%
&11*, % '.) % '530 % >30)5//b % ^+) % (+, % (D* % \518* % (*, % C1i/J1D30*'%
>/)5<+.,F+11,[%p.+,D%*D'*)%Z6*),C+''.'8[%5(*)%0+//*%D30%<D30%
$`$
<D/%(*)%Z6*),*/J.'8%(*)%'5,/)+(+<D,30*'%M*O/*%+.F%*D'%>CD*1%
<D)%(*<%?i,*'[%(*)%(.'H1*'%>*D/*%(*)%]+30/%*D'8*1+,,*'f%=,/%
*,%(*<%]*',30*'%'D30/%6*,/D<</%D'%(D*%R.H.'F/%J.%,*0*'f%^+)%
*, % (D* % >/)+F* % Y5//*,[ % S*D1 % D30 % D0< % D', % 7+'(S*)H % 8*CF.,30/%
0+//*f
@+30%(D*,*)%Y).,*1*D'1+8*[%FD*1%<D)%(+,%?.30%+.,%(*)%7+'(%.'(%
<*D' % Y*0D)' % S.)(* % 45' % *D'*) % &)/ % ?1D/J*' % (.)30J.3H/B % =30%
H5''/*%H*D'*'%H1+)*'%Y*(+'H*'%<*0)%F+,,*'B%>N/J*%SD*%d=30%
6D' % @5,/)+(+<.,e[ % d=30 % ,*16,/ % 6D' % (*) %&'/D30)D,/e % ,305,,*'%
.'+61N,,D8 % (.)30 % <*D'*' % -5CFB % ^+) % *, % SD*(*) % '.) % *D'%
,30+.*)1D30*)%R.F+11[%(+,,%@5,/)+(+<.,%,*D'*%^D*(*)8*6.)/%FV)%
(+,%T+0)%!##g%.'(%+,/)5158D,30%8*,*0*'[%D'%*D'*<%E5CC*11iS*'%
(B0B[ % D' % *D'*< % ]*',30*' % <D/ % >/*)'J*D30*' % UiS* % .'(%
&,J*'(*'/%UiS*%45)+.,8*,+8/%0+//*B%E+<+1,%a*(*'F+11,%S+)%D30%
F*1,*'F*,/%(*)%Z6*)J*.8.'8[%(+,,%D30%(D*,*)%]*',30%S+)B%E*''%
J.FN11D8*)S*D,*%6D'%D30%E5CC*11iS*%.'(%SD)%,30)D*6*'%K,/*)'%
!##g[%%(*<%\*,/[%+'%(*<%(D*%&.F*),/*0.'8%T*,.,%X0)D,/.,%D'%(*)%
S*,/1D30*' % ^*1/ % 8*F*D*)/ % SD)([ % H.)J % 45) % (*) % 45)+.,8*,+8/*'%
^D*(*)H*0)%(*,%&'/D30)D,/*'%+<%gBgB!##g%.'(%(*<%M5(*,(+/.<%
(*,%@5,/)+(+<.,%(*<%!B%T.1D%$WggB%&11*,%SD)H1D30%'.)%R.F+11f%
K(*)%(+,%<D)%6*,/D<</*%>30D3H,+1[%(*''%+'%R.FN11*%81+.6*%D30%
,*D/%(D*,*)%R*D/%'D30/%<*0)B%^+)%D30%,*16,/%(D*%2*D'H+)'+/D5'%(*,%
@5,/)+(+<.,%.'(%81*D30J*D/D8%(*)%&'/D30)D,/f
;)C1i/J1D30 % S+) % D30 % D' % *D'*) % <+8D,30*'[ % F)*<(*' % ^*1/%
8*F+'8*'[%+.,%(*)%*,%,30*D'6+)%H*D'%P'/)D''*'%<*0)%8+6B%^D*%
45' % >D''*' % /D8*)/* % D30 % (.)30 % <*D'* % ! % h % 2+.< % h %^50'.'8[%
()*0/*%<D30%SD*%.'/*)%RS+'8%.'(%F)*<(%8*,/*.*)/%.<%<*D'*%
*D8*'*%&30,*[%6D,%<D)%,30SD'(*1D8%S.)(*B%;'(%(+,%/+8*1+'8B%
=)8*'(*/S+,%5(*)%=)8*'(a*<+'(%JS+'8%<D30%-+)F)*D/+8[%(*<%
M+8 % (*) % -)*.JD8.'8[ % <D30 % SD* % T*,., % +< % -)*.J % +.F % (*'%
\.G65(*'%<*D'*)%>/.6*%J.%1*8*'B%K6S501%+11*,%,30*D'6+)%'.)%
D'%<*D'*)%I,L30*%C+,,D*)/*[%H5''/*%D30%Hi)C*)1D30%,CV)*'%SD*%
$`!
<+' % 8)5G* % @N8*1 % JSD,30*' % P11* % .'( % >C*D30* % D' % <*D'*%
;'/*)+)<*%.'(%D'%(D*%\VG*%,301.8B%=30%H+''%<D30%'530%8./%
(+)+' % *)D''*)'[ % (+,, % D30 % 45) % >30<*)J*' % 8)+.*'0+F/ % ,30)D*B%
ED*,*, % P/S+, % 0+//* % 4i11D8* % Y*S+1/ % V6*) % <*D' % ?*S.,,/,*D'%
*)1+'8/B%=30%0+//*%'D30/%(D*%8*)D'8,/*%X0+'3*%<D30%(+8*8*'%J.%
S*0)*'B % P, % JS+'8 % <D30 % <*D'*' % -i)C*) % <D/ % 6)*''*'(*'%
RD8+)*//*'%J.%4*)6)*''*'B%^+)%*,%SD*(*)%'.)%R.F+11[%(+,,%D30%
<D30%8*'+.%+'%(*)%>/*11*%4*)6)+''/*[%+'%(*)%T*,.,%+<%-)*.J%
+'8*61D30 % 45' % *D'*< % )i<D,30*' % >51(+/*' % <D/ % *D'*< % >C**)%
4*)1*/J/%S5)(*'%,*D'%,511f%^511/*%<D)%T*054+[%(D*,*)%8)+.,+<*%
Y5// % (*) % T.(*' % .'( % X0)D,/*'[ % (*' % D30 % <*D' % U*6*' % 1+'8%
4*),C5//*/%.'(%4*)1*.8'*/%0+//*[%6*S*D,*'[%(+,,%*,%D0'%.'(%(D*%
&.F*),/*0.'8 % SD)H1D30 % 8D6/f % Y*H)*.JD8/ % +< % ?5(*' % 1D*8*'([%
S.)(*%D30%45'%,/+)H*'%9D,D5'*'[%(D*%(D*%9*)8+'8*'0*D/%.'(%(D*%
R.H.'F/%6*/)+F*'[%0*D<8*,.30/[%FV01/*%<D30%45<%Y*D,/%<*D'*,%
,*D/ % 1+'8*< % 4*),/5)6*'*' % 9+/*), % 4*)F518/ % .'( % S.)(* % (+,%
F).30/6+)*%Y*FV01%'D30/%<*0)%15,[%/5/%.'(%D'%(*)%7i11*%8*1+'(*/%
J. % ,*D'B % =30 % ,+0 % D' % *D'*) %9D,D5' % 6D1(1D30 % 45) % <D)[ % S+, % 0N//*%
C+,,D*)*' % Hi''*'[ % S*'' % D30 % (+<+1, % SD)H1D30 % +., % (*< % $#B%
>/53HS*)H%<*D'*)%?*)1D'*)%^50'.'8%8*,C).'8*'%SN)*B%]*D'*%
].//*)[%(D*%45'%<*D'*'%@+306+)'%D'F5)<D*)/%S5)(*'%S+)[%1D*G%
<D30 % D', % 9I % h % -)+'H*'0+., % 6)D'8*'B % =30 % ,+0[ % SD* % D30%
p.*),30'D//,8*1N0</%D<%-5<+%1+8B%]*D'*%&''+6*11+%HV<<*)/*%
,D30 % )V0)*'( % .< % <D30 % .'( % 4*),.30/* % +',30*D'*'( % a+0)*1+'8%
4*)8*61D30%<D30%+.,%(*<%^+30H5<+%J.%051*'B%=30%H5''/*%+11*,%
0i)*'%.'(%,*0*'%.'(%1D//%SD*%*D'%MD*)%(+).'/*)[%(+,,%D30%<D30%
<*D'*)%8*1D*6/*'%-)+'H*',30S*,/*)%.'(%<*D'*)%].//*)%'D30/%
<D//*D1*'%H5''/*B%
&1,%D30%+<%?5(*'%<*D'*)%>/.6*%1D*8*'(%SD*(*)%J.%<D)%H+<[%
<*)H/*%D30%(+,,%D30%6D//*)1D30%S*D'/*%.'(%&''+6*11+%+'F1*0/*[%
<D30%*'(1D30%SD*(*)%D', %U*6*'%J.)V3HJ.051*'B%E530%*, %S+)%
4*)8*61D30B%]D/%>30)*3H*'%,+0%D30%D'%*D'*)%S*D/*)*'%9D,D5'[%SD*%
$`"
D30 % ,D*6*' % T+0)* % ,CN/*) % D' % (*' %&)<*' % <*D'*, % I.<<*130*',%
,/+)6[%50'*%a*<+1,%SD*(*)%J.%<D)%8*H5<<*'%J.%,*D'B%]*D'*%
].//*) % 6)+30/* % ,D30 % H.)J* % R*D/ % ,CN/*) % .<[ % S*D1 % ,D* % (D*%
a+0)*1+'8* % ;'8*SD,,0*D/ % .'( % <*D'*' % M5( % 'D30/ % 4*)H)+F/*'%
H5''/*B
P,%(+.*)/*%1+'8*[%6D,%D30%SD*(*)%J.%<D)%H+<B%=30%<.,,%>/.'(*'[%
,5J.,+8*' % C,L30D,30 % 8*H)*.JD8/[ % D30 % S*DG % 'D30/[ % SD* % D30 % *,%
,5',/%+.,()V3H*'%,511/*[%+.F%(*<%?5(*'%8*1*8*'%0+6*'[%6*45)%
D30%<D30%SD*(*)%*)0*6*'%H5''/*B%]D30%,30+.(*)/*B%^+,[%S*''%
D30 % (+<+1, % SD)H1D30 % 8*,C).'8*' % 5(*) % +., % (*< % \*',/*)%
8*S5)F*'%S5)(*'%S+)[%,*D/(*<%D<%-5<+%1+8%.'(%+11*,[%S+,%D30%
,*D/(*<%*)1*6/%0+//*%'.)%+1,%*D'*%&)/%M)+.<%D'%<*D'*<%Y*0D)'%
*OD,/D*)/*B % ^+) % (D* % ^*1/ % D' % (*) % D30 % 1*6/* % SD)H1D30 % )*+1 % 5(*)%
'D30/,%S*D/*)%+1,%*D'*%8)5G*%=11.,D5'f
=30%,+G%45)%(*<%1+.F*'(*'%\*)',*0*)%.'(%,+0%/)5/J(*<%'D30/,B%
=' % 9D,D5'*' % ,+0 % D30 % SD* % <*D' % 9+/*) % +' % *D'*< % .'0*D16+)*'%
Y*0D)'/.<5)%,/+)6%.'(%,/+)6%+.F%(*)%X5.30%1D*8*'(%(*',*16*'%
8)+.*'0+F/*' % M5(B % =30 % ,+0 % D30[ % SD* % <*D' % +'8*61D30 % 6*,/*)%
\)*.'( % ;(5[ % (*)a*'D8* % S+)[ % (*) % (+<+1, % 6*D % <*D'*<%
>*16,/<5)(4*),.30%D'%(*)%MV)%,/+'([%SD*%*)%<D30%+.,%PDF*),.30/%
6*S.,,/15,%,301.8%.'(%+',301D*G*'(%4*),.30/*%<*D'*%^50'.'8%
D'%?)+'(%J.%,*/J*'[%D'(*<%*)%R*D/.'8,C+CD*)%.'(%M5CF1+CC*'%
+.F % (*' % 7*)( % 1*8/* % .'( % (D*,*' % +.F % 4511* % >/.F* % ,/*11/*B%
&',301D*G*'( % F1V30/*/* % *) % .'( % V6*)1D*G % <D30 % <*D'*<%
>30D3H,+1B%=30%,*0*%'530%0*./*%(+,%P'/,*/J*'%D'%,*D'*'%&.8*'[%
+1,%*)%<D30%M+8*%,CN/*)%1*6*'(%45)%,*D'*)%MV)%,/*0*'%,+0B%;'(%
S50*)%H5''/*%*)%SD,,*'[%(+,,%<D)%'D*<+'(%8*051F*'%0+//*%J.%
V6*)1*6*'[ % ,5 % SD*% D30 % *, % 1+'8* % R*D/ % 8*81+.6/ % 0+6*[ % S*'' % *)%
'D30/%,*16,/%(+6*D%8*S*,*'%D,/f%E530%(+,%S.)(*%<D)%*),/%T+0)*%
,CN/*) % 6*S.,,/B % M+/,N301D30 % 1D// % D30 % D' % (*) % \518*J*D/ % (D*,*)%
<*)HSV)(D8*'%I,L305,*%.'/*)%.'S+0),30*D'1D30%4D*1*'%E*a+%4.
s,[ % (D* % (D* % 9D,D5'*' % +1, % ^+0)0*D/ % J. % 6*,/N/D8*' % ,30D*'*'B%
$À
Y*'N0)/%S.)(*%(D*,*,%Y*FV01%'530%(+(.)30[%(+,,%D30%+.F%(*)%
>/)+,,* % (*' % PD'().3H % 0+//*[ % *D' % 8+'J % .''+/V)1D30*, % Y1N'J*'%
,N</1D30*) % &./5, % S+0)J.'*0<*'B % Y1*D30 % ,5[ % +1, % 8N6* % *,%
C1i/J1D30%H*D'*%,30<./JD8*'%-+)5,,*)D*'%<*0)B%-5''/*%D30%(D*%
7*11D8H*D/%C1i/J1D30%'D30/%<*0)%*)/)+8*'[%S*D1%D30%(D*%^*1/%<D/%
(*'%&.8*'%*D'*,%M5/*'%,+0[%(*)%A##%T+0)*%D'%(*)%.'0*D<1D30*'%
E.'H*10*D/ % *D'*) % -D)30* % 6*8)+6*' % 8*1*8*' % 0+//*f % T+0)* % 1+'8%
0+//* % D30 % <D30 % (*) % 75FF'.'8 % 0D'8*8*6*'[ % (D*,* % 8)+.*'0+F/*%
-+/0*()+1*%0N//*%'.)%D'%<*D'*'%&16/)N.<*'%*OD,/D*)/B%?D,%<D)%
D<%E*J*<6*)%!#$#%a*<+'(%*D'*%R*D/.'8[%8*'+.*)%8*,+8/%(D*%
K,/,**J*D/.'8 % FV) % (*' % 2+.< % >/)+1,.'( % FV) % (*' % $$Bw$!B%
E*J*<6*)%!#$#%D'%(*'%?)D*FH+,/*'%/+/[%(D*%D30%'D30/%6*,/*11/%
0+//*B%&1,%D30%,D*%+.F,301.8[%,/*11/*%D30%<D/%P'/,*/J*'%F*,/[%(+,,%
D'%D0)%*6*'%(D*,*,%Y5//*,0+.,%+.F%(*)%*),/*'%>*D/*%+68*6D1(*/%
S+)[ % <D/ % *D'*< % *'/,C)*30*'(*' % M*O/ % (+J.B % =30 % *)H+''/* % ,D*%
,5F5)/%SD*(*)B%P,%0+'(*1/*%,D30%.<%(D*%-+/0*()+1*%>+D'/*%h%X*
s3D1*%D'%(*<%,V(F)+'Ji,D,30*'%t)/30*'%&16DB%@5,/)+(+<.,%1N,,/%
,30i'%8)VG*'b%9*)(+<</ %<L,/*)Di,[%5(*)fb%>D* %S+)%8*'+.,5%
)D*,D8%.'(%8).,*1D8[%SD*%D30%,D*%D'%P)D''*).'8%0+//*B%&.F%(*)%
F+)6D8*' % &66D1(.'8 % 1D*8/ % (D* % -D)30* % SD* % *D' % )D*,D8*)%
RD*8*16153H[%(*)%45<%7D<<*1%8*F+11*'%D,/[%+.F%(*)%&'0i0*%V6*)%
(*< % \1.,, % M+)'B % Y*'+.,5 % SD* % D' % <*D'*' %&16/)N.<*' % 0+//*%
(D*,*, % Y*6N.(* % '.) % *D'*' % *D'J*1'*' % M.)<[ % (*) % ,/51J % .'(%
8D8+'/D,30%D',%7D<<*161+.%)+8/B%=30%H5''/*%,58+)%8*'+.%,+8*'[%
S5%(D*%1+'8*'[%,/*D1*'%M)*CC*'%JSD,30*'%(*'%7N.,*)'%6D,%'+30%
56*'%J.)%I1+//F5)<%4*)1D*F*'B%]D)%1D*F%*D'%H+1/*)%>30+.*)%V6*)%
(*'%2V3H*'[%+1,%D30%(+,%\5/5%6*/)+30/*/*B%;'(%C1i/J1D30%S.,,/*%
D30 % +.30[ % S*) % (D*,* % <*)HSV)(D8*' % MLC*' % D' % (*' % 6)+.'*'%
-.//*'%+.,%<*D'*'%M)N.<*'%8*S*,*'%S+)*'[%(D*%<D30%D'%(*'%
-+/+H5<6*' % (*) % -D)30* % *<CF+'8*' % .'( % *D'*< % 8*0*D<*'%
2D/.+1%.'/*)J58*'%0+//*'[%D'%(*<%*D'%M5/*',30N(*1%+.F%*D'*<%
H1*D'*' % &1/+) % *D'* % 8)5G* % 2511* % 8*,CD*1/ % 0+//*B % E*<%
$`W
R*D/.'8,+)/DH*1 % '+30[ % <.,, % *, % ,D30 % .< % ]D/81D*(*) % (*)%
-+/0+)*),*H/* % 8*0+'(*1/ % 0+6*'[ % +.F % (*,,*' % *0*<+1D8*'%
7*D1D8/V<*)'%(D*%-+/0*()+1*%45'%&16D[%+1,%]+30/(*<5',/)+/D5'%
.'( % R*D30*' % (*, % >D*8*, % (*) % -+/051D,30*' % -D)30* % V6*) % *6*'%
(D*,*'%Y*0*D<6.'([%*)6+./%S5)(*'%S+)B%%
E530 % J.)V3H % J.< % T+0)* % !##gb % ^+).< % FD'8 % D30 % 50'*%
*),D30/1D30*'%5(*)%158D,30*'%Y).'(%+'[%+11*,[%S+,%+.30%'.)%(*'%
&',30*D'%45'%>30S+)J%0+//*[%+.,%<*D'*)%^50'.'8%.'(%+.F%(*'%
]V11%J.%S*)F*'[%8+'J%*8+1[%56%*,%,D30%.<%*D'%+1/*,%]i6*1,/V3H%
5(*)%.<%*D'*'%'*.*'%E).3H*)%0+'(*1/*[%'.)%S*D1%D30%(D*%\+)6*%
>30S+)J%C1i/J1D30%+1,%>L<651%(*,%M5(*,%.'(%+1,%?*()50.'8%FV)%
<*D'%U*6*'%*<CF+'(f%&11*,%\)+8*'[%(D*%'D30/%(.)30%)+/D5'+1*[%
<*',301D30*%U58DH%6*+'/S5)/*/%S*)(*'%Hi''*'B%^+)%(+,%(D*%
8)5G* % =11.,D5' % (*) % >30iCF.'8[ % (D* % D30 % D' % <*D'*< % ?.30 % ,5%
+',30+.1D30%6*,30)D*6*'%0+//*B%^+)%D30 %(*'%>30iCF*)'%(+<D/%
4D*11*D30/%+.F%(D*%\VG*%8*/)*/*'f%K(*)%1D*8/%(D*%^+0)0*D/%8+'J%
*D'F+30 % '.) % (+)D' % 6*8)V'(*/[ % (+,, % T*<+'( % +., % <*D'*<%
?*H+''/*'H)*D,[%(*)%4D*11*D30/%'D30/%8./%+.F%<D30%J.%,C)*30*'%
D,/[ % *, % SD/JD8 % 8*F.'(*' % 0+/[ % <D30 % 50'* % <*D' % ^D,,*' % .'/*)%
E)58*' % J. % ,*/J*'B % @+30 % <*D'*) % 0*./D8*' % &'+1L,* % (*)%
(+<+1D8*'%Y*,30*0'D,,*%S*D,/%<*D'*)%&',D30/%'+30%4D*1*,%+.F%
*D'*'%U>E%h%M)DC%0D'[%S56*D%(*)%MN/*)%6JSB%(D*%MN/*)D'%<*D'*'%
M5( % 6JSB % (*' % <*D'*) % \+<D1D* % 6D11D8*'( % D' % -+.F % 8*'5<<*'%
0+6*'%<.,,b
E*' % 7i0*C.'H/ % 6D1(*/* % (+'' % K,/*),5''/+8[ % (*< % M+8 % (*)%
&.F*),/*0.'8B%@D*%D'%<*D'*<%8+'J*'%45)+'8*8+'8*'*'%U*6*'%
SN)* % <D) % +.30 % '.) % D< %M)+.< % *D'8*F+11*'[ % *D'*' % 30)D,/1D30*'%
\*D*)/+8%J.%6*8*0*'B%>301D*G1D30%S+)%D30%V6*)J*.8/*)%&/0*D,/[%
(*)%'.)%+'%(+,%81+.6/*[%S+,%+.30%SD,,*',30+F/1D30%J.%6*S*D,*'%
S+)%.'(%'D30/%+'%D)8*'(S*130*[%1N30*)1D30*'%]N)30*'%+.,%(*)%
?D6*1B%;'(%S+,%/+/%D30%a*/J/f%=30%,+G%45)%(*<%\*)',*0*)[%J58%
<D)%(D*%K,/*)F*D*)1D30H*D/*'%(*,%9+/DH+',%)*D'[%1D*G%<D30%45<%
$`g
I+C,/[ % (*' % D30 % D<<*) % FV) % *D'*' % ,30S.1*' % 7D'/*)SN1(1*) % <D/%
+1/*)/V<1D30*'%&',D30/*'%.'(%*D'*)%4*)158*'*'%]5)+1%8*0+1/*'%
0+//*[ % ,*8'*' % .'( % FV01/* % <D30[ % +1, % SN)* % D30 % 8*)+(* % 8*/+.F/%
S5)(*'B % 7+//* % D30 % 'D30/ % <*0) % +11* % M+,,*' % D< % >30)+'Hf
;)C1i/J1D30%S.)(*%<D)%6*S.,,/[%(+,,%0D*)%*/S+,%56*)F+.1%S+)%
.'( % D30 % *D'* % ,30S*)* % I,L305,* % 0+6*' % <.,,/*B % =30 % /+/ % (+,%
*D'JD8* % 2D30/D8* % .'( % 8D'8 % J.< % @5/+)J/B % E+, % Y*1( % FV) % (D*%
I)+OD,8*6V0)%1D*0%<D)%<*D'*%>30S*,/*)[%S*D1%D30%SD*(*)%*D'<+1%
)*,/15,%C1*D/*%S+)B%
=30%,+G%D'%(*)%I)+OD,%.'(%<D)%,30D*'[%+1,%0N//*%,D30%<D/%*D'*<%
>301+8% (D*% 8+'J* %^*1/ %4*)N'(*)/B% =30%S.,,/*% 'D30/% <*0)[ %56%
+11*, % '.) % *D'* % 8)+.,D8* % =11.,D5' % 5(*) % (D* % 2*+1D/N/ % S+)B % =<%
^+)/*JD<<*) % ,+G % *D'* % a.'8*[ % 0V6,30* % \)+. % <D/ % ,30S+)J*'%
&.8*'%.'(%,30S+)J*<%7++)[%(D*%+.30%'530%45'%56*'%6D,%.'/*'%
<D/ % ,30S+)J*' % >+30*' % 6*H1*D(*/ % S+)B % ]D/ % *D'*< % JD*<1D30%
.'4*),30N</*'%?1D3H%,+0%,D*%<D30%.'4*)S+'(/%+'%.'(%8)D',/*%
F)*30%D'%,D30%0D'*D'B%=30%S+)%JD*<1D30%D))D/D*)/%.'(%S.,,/*%'D30/[%
56% ,D* %'.) %*D'* % S.'(*),30i'* % \)+.% S+)[ %(D* % <D30 % 4D*11*D30/%
,L<C+/0D,30%F+'([%5(*)%*D'*%&68*,+'(/*%(*,%M*.F*1,%5(*)%(*,%
M5(*,[%(D*%,D30%V6*)%<D30%1.,/D8%<+30/*B%=<%7D'/*)8).'(%1D*F%
*D'%\*)',*0*)[%(*)%^*)6.'8%FV)%(D*%I)+OD,%J.%<+30*'%,30D*'[%
+6*)%(D*%6.'/*'%?D1(*)%H5''/*'%<D30%45'%(*'%SD))*'%Y*(+'H*'%
D'%<*D'*<%-5CF%+.30%'D30/%+61*'H*'B
P,%,30D*'%<D)%SD*%*D'*%PSD8H*D/[%6D,%(D*%(D*',/0+6*'(*%q)J/D'%
<D30 % +.F)D*FB % =30 % 4*),.30/* % D0) % (D* % ,/+)H % )*1D8Di, % 8*C)N8/*'%
P)*D8'D,,* % J.% ,30D1(*)'[ % S+, %SD)H1D30 %'D30/ %*D'F+30 %S+)B % >D*%
0i)/*%<D)%8*(.1(D8%J.%.'(%F)+8/*%<D30[%56%<D)%(*''%6*S.,,/%
SN)*[ % (+,, % D30 % *D'* % ,30DJ5C0)*'* % I,L305,* % 0N//*[ % S+, % D30%
S+0)0*D/,8*<NG%6*a+0/*B%\+,/%F1*0*'(%6+/%D30%(D*%E5H/5)D'[%<D)%
*D'*%\+.,/+',C)D/J*%J.%8*6*'%.'(%F)+8/*%,D*[%56%D30%(*''%D0)*)%
]*D'.'8 % '+30 % D' % *D'*< % C,L30D+/)D,30*' % -)+'H*'0+., % 'D30/%
6*,,*) % +.F8*056*' % SN)*f %&6*) % D0)*) %&',D30/ % '+30[ % S+) % (D*%
$``
M+/,+30*[ % (+,, % D30 % ,*16,/ % *)H+''/ % 0+//*[ % (+,, % D30 % C,L30D,30%
H)+'H % S+)[ % *D' % 8./*) % Y).'( % <D30 % 'D30/ % D', % -)+'H*'0+.,%
*D'J.S*D,*'[%S5)V6*)%D30%J.<%(+<+1D8*'%R*D/C.'H/%+.30%,*0)%
F)50%S+)B%PD'*%F+/+1*%\*01*D',30N/J.'8%SD*%,D30%S*'D8%,CN/*)%
0*)+.,,/*11*'%,511/*b
R.0+.,*%+'8*H5<<*'%<*)H/*%D30%,30'*11[%(+,,%(D*%>C)D/J*[%(D*%
<D)%,5',/%D<<*)%,5%8./%8*051F*'%0+//*[%'D30/%,5%SD)H/*[%SD*%D30%
*, % *D8*'/1D30 % 8*S50'/ % S+)B % E+ % D30 % +., % 8./*< % Y).'( % *D'*%
PD'S*D,.'8%D'%(D*%I,L30D+/)D*%4*)<*D(*'%S511/*[%,.30/*%D30%(*'%
1*/J/*'%&.,S*8%D<%&1H5051[%(+,%0D*G%D'%<*D'*<%\+11*%D<%?D*)B%
\V)%a*(*'%d'5)<+1*'%]*',30*'e[%(*'%*,%'D30/%SD)H1D30%8D6/[%
*D'* % +6,51./* % >30*DGD(**b %&6*) % 'D*<+'( % 45' % (D*,*' % U*./*'[%
H+''%,D30%+.30%'.)%D<%P'/F*)'/*,/*'%D'%*D'*'%>30DJ5C0)*'*'%
0D'*D'4*),*/J*'[%(*)%>/D<<*'%0i)/B%\V)%(*'%?*/)5FF*'*'%,D'(%
(D*%>/D<<*'%D<%,*D'*<%-5CF[%45'%(*'*'%+.30%6D,%0*./*%H*D'%
&)J/%5(*)%I)5F*,,5)%,+8*'%H+''[%SD*%,D*%*'/,/*0*'%5(*)%S5%,D*%
SD)H1D30 %0*)H5<<*'[% *D'* %-+/+,/)5C0*B %>/*11*' %>D* %,D30% 45)[%
>D*%,D'(%D'%*D'*'%2+.<%<D/%*D'*<%\*)',*0*)%*D'8*,C*))/[%(*)%
M+8%.'(%@+30/%1N.F/%.'(%>D*%0+6*'%+.30%'D30/%(D*%8*)D'8,/*%
]i81D30H*D/%D0'%+6J.,30+1/*'B%;'(%(+,%.'/*)%;<,/N'(*'%*D'%
8+'J*,%U*6*'%1+'8B%>5%.'8*FN0)%FV01/%,D30%*D'%>30DJ5C0)*'*)%
(*)%>/D<<*'%0i)/b%P,%D,/%*D'*%-.',/[%(+%'D30/%S+0',D''D8%J.%
S*)(*'b%@+/V)1D30%Hi''*'%>D*%(*'%,.C*)%,301+.*'%]*(DJD'*)'%
'D30/ % 6*S*D,*'[ % (+,, % (D* % >/D<<*'[ % (D* % >D* % 0i)*' % *30/ % ,D'(B%
^+).< % 'D30/ % +.30 % *D'* % &)/ % 45' % M*1*C+/0D*[ % (D* % a+%
SD,,*',30+F/1D30%45'%2.,,*'%.'(%&<*)DH+'*)'%1N'8,/%6*SD*,*'%
D,/%.'(%)*+1%J.%*OD,/D*)*'%,30*D'/[%+.30%S*''%(D*,*,%I0N'5<*'%
D' % (*) % tFF*'/1D30H*D/ % S*D/*)0D' % 6*,/)D//*' % SD)(B %&6*) % Hi''*'%
=0'*' % (D*,* % H1.8*' % ]*(DJD'*)[ % (D* % D0) % \+30SD,,*' % '.) % +.,%
?V30*)'%0+6*'%.'(%(D*%,D30%D'%^+0)0*D/%'D30/%D<%]D'(*,/*'%D'%
*D'*'%8*D,/D8%P)H)+'H/*'%0D'*D'4*),*/J*'%Hi''*'[%(+,%Y*8*'/*D1%
6*S*D,*'f%@*D'[%8*'+.%(+,%Hi''*'%,D*%'D30/b%;'(%,51+'8*%,D*%
$`c
(D*, % 'D30/ % Hi''*'[ % S*)(*' % (D* % >/D<<*' % D< % -5CF % FV) % *D'*'%
>30DJ5C0)*'*'%D<<*)%*D'%M*D1%,*D'*)%2*+1D/N/%,*D'[%*8+1%56%,D*%
M*1*C+/0D*[ % )*+1 % +H.,/D,30 % 8*S5)(*'* % >/D<<* % (*,%
;'/*)6*S.,,/,*D', %5(*)%SD)H1D30%'.)%PD'6D1(.'8%,D'(B%=,/%FV)%
*D'*'%]*',30*'%'D30/%+11*,%D'%,*D'*)%;<8*6.'8%)*+1[%S+,%*)%
,*0*' % .'( % 0i)*' % H+''f % ?*0+.C/*' % 'D30/ % ,*16,/ % +'*)H+''/*%
I0L,DH*)[%(+,,%*,%+.30%*D'*%+'(*)*%2*+1D/N/%+1,%(D*%.',%6*H+''/*%
.'(%,30*D'6+)%5FF*',D30/1D30*%8*6*'%Hi''/*f%@D*<+'([%(*)%(D*%
>/D<<*'%'D30/%S*'D8,/*',%*D'<+1%D<%U*6*'%,*16,/%8*0i)/%0+/[%
,511/* % ,D30 % +'<+G*' % *D' % ;)/*D1 % (+)V6*) % +68*6*' % J. % Hi''*'b%
^*(*)%&)J/[%'530%*D'%4i11D8%.'6*(+)F/*)%U+D*b
^D*%56*'%*)SN0'/[%6*8+''%D30%4*),/N)H/%?D*)%J.%/)D'H*'B%E+,%
*D'JD8*%S+,%<D)%0+1F[%S*''%+11*%]*(DH+<*'/*%4*),+8/*'[%S+,%
S501%S*'D8*)%(*<%&1H5051%+'%,D30%J.%4*)(+'H*'%,*D'%(V)F/*[%
+1,%4D*1%<*0)%(*)%M+/,+30*[%(+,,%(*)%D<%?D*)%*'/0+1/*'*%75CF*'%
*D'%?*).0D8.'8,<D//*1%D,/[%(+,%4*)<./1D30%<D//*1,%(*,%&1H5051,%
,5F5)/%D',%?1./%8*0/%.'(%D'%(*)%M+/%*D'*%>/D<<*'%4*)<D'(*)'(*%
.'( % 6*).0D8*'(* % ^D)H.'8 % J*D8/B % E*) % 8)5G* % @+30/*D1 % D,/%
'+/V)1D30 % (+, % 050* % >.30/C5/*'JD+1[ % (+, % ,30'*11 % J. % *D'*)%
&1H5051+60N'8D8H*D/%FV0)*'%H+''[%(D*%(+''%D)8*'(S+''%'D30/%
<*0)%J.%H5'/)511D*)*'%D,/B%E*)%.'*)SV',30/*%P'(*FF*H/%D,/%*D'*%
8*8*'/*D1D8*%.'(%I,L305,*%4*),/N)H*'(*%^D)H.'8[%(D*%'+/V)1D30%
H*D' % ?*/)5FF*'*) % 6*+6,D30/D8/B % &6*) % 0+/ % <+' % SD)H1D30 % *D'*%
^+01[%S*''%]*(DH+<*'/*[%(D*%*D'*<%*D8*'/1D30%0*1F*'%,511*'[%
+.G*) % .'*)SV',30/*' % @*6*'SD)H.'8*'[ % SD* % JB?B%
Y1D*(<+G*'4*),/*DF.'8*'[ % .'H5'/)511D*)/*' % R.3H.'8*'[%
7LC*)'*)45,D/N/[ % ,30S*)*' % I+'DH+//+3H*' % .'( % ,58+) % *)0i0/*%
>.DJD(8*F+0)[ % H*D'*)1*D % ^D)H.'8 % 0+6*'f % >D'( % (D*,* % 8+'J*'%
I,L305C0+)<+H+%<D/%D0)*'%C+)+(5O*'%@*6*'SD)H.'8*'[%(D*%D30%
<D)%<D/%>D30*)0*D/%'D30/%+.,%(*'%\D'8*)'%8*,58*'%0+6*[%'D30/%
SD*%*D'*%9*)0i0'.'8%(*)%C,L30D,30%H)+'H*'%KCF*)%(.)30%(D*%
I0+)<+D'(.,/)D*f%=30%6D'%<D)%,D30*)[%(+,,%*,%0*./J./+8*%6*)*D/,%
$`k
SD)H,+<* % ]*(DH+<*'/* % 8D6/[ % .< % -)+'H0*D/*' % SD*%
>30DJ5C0)*'D*%5(*)%E*C)*,,D5'*'%J.%0*D1*'B%&6*)%S+,%FV)%*D'%
='/*)*,,*%,511/*%(D*%I0+)<+D'(.,/)D*%(+)+'%0+6*'%]*',30*'%J.%
0*D1*'f % ]D/ % Y*,.'(*' % 1N,,/ % ,D30 % H*D' % Y*1( % 4*)(D*'*'b % ]D/%
H)+'H*'[%0D1F15,*'%]*',30*'%]D11D+)(*'b
9D*1*,%S+,%,D30%<D/%<D)%D<%T+0)%!##g%*)*D8'*/%0+/[%D,/%D<%@*6*1%
(*,%9*)8*,,*',%4*),.'H*'B%P,%FN11/%<D)%+.30%0*./*%'530%,30S*)[%
(D*%<L,/*)Di,*'%P)*D8'D,,*[%8*)+(*%S+,%(D*%*O+H/*'%J*D/1D30*'%
&61N.F*%+'6*/)DFF/[%J.%)*H5',/).D*)*'B%&11*,[%S+,%8*61D*6*'%D,/[%
D,/%'+30%SD*%45)%(+,%.'6*,/D<</*%Y*FV01[%(+,,%(D*%^*1/%,*D/%
!##g % 'D30/ % <*0) % (D*,*16* % D,/ % .'( % (+, % (D*,*, % 6*N'8,/D8*'(*%
Y*FV01 % S*(*) % <*(DJD'D,30[ % '530 % D)8*'(SD* % +'(*),%
SD,,*',30+F/1D30%.'(%,305'%81*D30%8+)%'D30/%)+/D5'+1%J.%*)H1N)*'%
D,/B%ED*%^*1/%D,/%'D30/%<*0)%(D*,*16*%.'(%D30%6D'%'D30/%<*0)%
(*),*16*b%&6*)%(+J.%,CN/*)B
UN'8,/ % 0+//* % D30 % (D* % -5'/)511* % V6*) % <*D' % 6*S.,,/*, % =30%
4*)15)*'B%P,%S+)[%+1,%SN)*%<*D'%;'/*)6*S.,,/,*D'%45'%.'/*'%
'+30 % 56*' % 8*,CV1/ % S5)(*'B % >/N'(D8 % 0i)/* % D30 % (D* % >/D<<*'%
<*D'*,%9+/*),%.'(%45'%&''+6*11+B%=30%)+''/*%,/.'(*'1+'8%(.)30%
?*)8*'[%.<%,D*%J.%,.30*'B%U58D,30[%(+,,%D30%,D*%'D30/%F+'(B%^D*%
,511/* % <*D'* % 8*1D*6/* % -)+'H*',30S*,/*) % +.30 % C1i/J1D30 % 45'%
?*)1D'%'+30%?*)8*'%8*H5<<*'%,*D'f%9*)<./1D30%S*)(*%D30%D'%
D0)*'%Y*(+'H*'%.'(%P)D''*).'8*'%V6*)0+.C/%H*D'*%2511*%<*0)%
,CD*1*'B%&'%>301+F%S+)%'D30/%<*0)%J.%(*'H*'B%;'(%S*''%D30%
(530%<+1%FV)%*D'%5(*)%JS*D%>/.'(*'%(D*%&.8*'%,3015,,[%,+0%D30%
SD*(*) % (D*,* % ,30+.(*)0+F/*[ % )D*,D8* % -+/0*()+1* % +., % 0*11*<%
>+'(,/*D' % <D/ % (*' % 4D*1*' % >/.F*' % .'( % (*) % <.FFD8*'[ % (.'H1*'%
Y).F/B%
E+,%1*/J/*[%+'%(+,,%D30%<D30%'530%*D'D8*)<+G*'%*)D''*)'%H+''[%
D,/%(*)%FV)30/*)1D30*%^./+'F+11[%D'%(*<%D30%,N</1D30*,%='4*'/+)%
+.,%<*D'*)%>30)+'HS+'(%.'(%(*'%XE%h%>/N'(*)'%)D,,[%D'%(*)%
>/.6*%4*)/*D1/*%.'(%SD*%45'%(*'%()*D%\.)D*'%8*/)D*6*'%(+)+.F%
$c#
0*).<%/)+<C*1/*B%=30%0+,,/*%(D*,*%8+'J*'%?D1(*)%.'(%?V30*)[%
+.F%(D*%D30%,5',/%,5%,/51J%S+)%.'(%D30%0+,,/*%<*D'%^D,,*'%.'(%
<*D'%-i''*'[%S*D1%*,%<D)%'D*%*/S+,%*D'8*6)+30/%0+//*B%^+).<%
D30 % +.,8*)*30'*/ % <*D'* % ?V30*) % .'( % <*D'* % ,*16,/ % 8*<+1/*'%
?D1(*)%6*D%(D*,*)%2+,*)*D%4*),305'/*%.'(%'D30/%SD*%+11*,%+'(*)*%
+.F%(*'%]V11%S+)F[%<.,,%S501%0i0*)*%\V8.'8%8*S*,*'%,*D'B
]*D'*%>30S*,/*)%.'(%.',*)*%8*<*D',+<*%\)*.'(D'%6)+30/*'%
<D30 % <D/ % *)0*61D30*' % >30SD*)D8H*D/*' % ,301D*G1D30 % J. % E)B%
>30<+1F.GB % ED* % 6*D(*' % 0+//*' % H.)J % J.45)% 6*D % *D'*<% ?*,.30%
<*D'*)%^50'.'8%F*,/8*,/*11/[%(+,,%D30%,305'%+<%F)V0*'%]5)8*'%
&1H5051%H5',.<D*)/*%.'(%,D30%8)5G*%>5)8*'%.<%<D30%8*<+30/B%
&.F % (*< % ^*8 % J.< % I,L30D+/*) % ,511 % D30 % '530 % *D' % C++) % ]+1%
+.,8*)D,,*'%,*D'%.<%&''+6*11+%J.%,.30*'[%+6*)%(+)+'%0+6*%D30%
H*D'*%P)D''*).'8%<*0)B
E*)%I,L30D+/*)%/+/%(+,%*D'JD8%2D30/D8*%.'(%6*,/*11/*%,5F5)/%*D'*'%
-)+'H*'S+8*'[%(*)%<D30%D'%(D*%I,L30D+/)D*%D',%-)+'H*'0+.,%
^*,/ % '+30 % >/)+1,.'( % 6)D'8*' % ,511/*B % ;',*)* % ?*H+''/* % C+,,/*%
+.F[ % (+,, % D30 % 'D30/ % SD*(*) % S*81D*FB % ED* % \+0)*) % S+)*'%
+.,8*,C)530*'%F)*.'(1D30%.'(%0i)/*'%,D30%<*D'*%M0*5)D*'%45'%
(*'%,+(D,/D,30*'%&4+/+)*[%(+,%,D'(%(D*%Yi//*)%5(*)%>CD*1*)[%(D*%
(D*,* % ^*1/ % .'( % .', % ]*',30*' % 45< % X5<C./*) % +., % )*8D*)*'[%
8*(.1(D8%+'%.'(%65/*'%<D)%,58+)%+'[%D<%^+8*'%J.%)+.30*'B%
9D*11*D30/%S+)*'%,D*%a+%(*)%]*D'.'8[%(+,,%<D)%50'*0D'%'D30/%
<*0)%J.%0*1F*'%,*DB%PD'*<%E*1D'p.*'/*'%8*,/+//*/%<+'%a+%+.30%
*D'*%1*/J/*%RD8+)*//*b%
='%<*D'*)%*D8*'*'%^*1/%45'%M5([%M*.F*1%.'(%(*)%8)5G*'%=11.,D5'%
(*) % >30iCF.'8 % 8*F+'8*'[ % 6)+30/* % <+' % <D30 % '+30 % 8./ % *D'*)%
0+16*' % >/.'(* % +.F % (*) % >/+/D5' % W$ % .'/*)B % ED* % >/D<<*' % (*)%
&4+/+)* % ,CD*1/*' % D0) % 6i,*, % >CD*1 % <D/ % <D) % .'( % 8+6*' % <D)%
0++),/)N.6*'(*%?*F*01*[%(D*%D30[%61i(%SD*%D30%'.'%<+1%6D'[%+.30%
/)*.(55F%6*F518/*B%PD'*%>30S*,/*)%FV0)/*%<D30%+.F%(*'%?+1H5'[%
S5%<+'%)+.30*'%H5''/*B%\+/+1*)S*D,*%S+)%<*D'*%?1+,*%4511%6D,%
$c$
56*' % 0D' % .'( % (D* % d'*//* % >/D<<* % D' % <*D'*< % -5CFe % ,+8/*:e%
ID'H*1%(530%0D*)%0D'beB%^+,%D30%'+/V)1D30%+.30%/+/B%]D)%8D'8%*,%
D'%(D*,*<%]5<*'/%SD*%(*<%]+''%(*)%D'%(D*%^V,/*%8D'8[%,D30%
'+3H/%+.,J58%.'(%D'%*D'*'%8)5G*'%-+H/.,%,C)+'8B%^+).<%*)%
(D*,%/+/f%Y+'J%*D'F+30B%P)%0+//*%*,%(+<+1,%FV)%*D'*%8./*%=(**%
8*0+1/*'b%ED*%+'S*,*'(*'%I+/D*'/*'%(+8*8*'%0+//*'%FV)%<*D'*%
6)D11+'/*%=(**%V6*)0+.C/%H*D'%9*),/N'('D,%.'(%,30D<CF/*'%<D30%
+.,B%T*<+'(%,+8/*%<D)[%(+,,%,D30%,5%*/S+,%'D30/%8*0i)/[%S+,%
<D30%'.)%'530%<*0)%4*)SD))/*B%^+,%S.,,/*%(*)%,305'%45'%(*)%
]+30/ % (*) % &4+/+)*fb % @+/V)1D30 % <.,,/* % D30 % (D* % 8+'J*%
>30S*D'*)*D % SD*(*) % S*8SD,30*'[ % +6*) % D)8*'(SD* % FV01/* % D30%
<D30%,*0)%*)1*D30/*)/B%PD'*%>30S*,/*)%6)+30/*%<D30%+.F%<*D'%
RD<<*)[ % (+, % 45' % " % S*D/*)*' % I+/D*'/*' % 6*S50'/ % S.)(* % .'(%
,+8/*%<D)[%D30%,511*%<D30%0D'1*8*'%.'(%+.,).0*'B%&.F%*D'*<%
?*// % 1+8*' % 0V6,30*[ % <5(*)'* % >+30*' % .'( % (D* % >/D<<*' % (*)%
Yi//*)%*)H1N)/*'%<D)[%(+,,%,D*%(D*%>+30*'%*O/)+%FV)%<D30%6*)*D/%
8*1*8/%0N//*'%.'(%D30%<D30%.<JD*0*'%,511*B%M511[%(+30/*%D30%.'(%
*'/,C)+30 % D0)*< %^.',30B % -.)J* % R*D/ % ,CN/*) % iFF'*/* % ,D30 % (D*%
MV)B % E*< % ]+'' % *'/81D//*' % (D* % Y*,D30/,JV8*[ % 6*45) % *) % <D30%
)D30/D8%J.)%>+.%<+30/*B%P,%S+)*'%S501%,*D'*%-1+<5//*'%(D*%D30%
+'%0+//*%.'(%6*.').0D8/%<.,,/*%D30%J.)%-*''/'D,%'*0<*'[%(+,,%
*)%(D*%&'8*1*8*'0*D/%S*(*)%1.,/D8%'530%+<V,+'/%F+'(B%=30%F+'(%
,*D'* % ^./ % 4i11D8 % .'4*),/N'(1D30 % .'( % J58 % (D* % >+30*' % '.)%
SD(*),/)*6*'( %SD*(*)%+.,B%^+, %FD*1%D0<%+.30%*D'[%(D* %$%&%_%
-1+<5//*'[%(D*%(D*%>30iCF*)%*O/)+%FV)%<D30[%(*)%2*D'H+)'+/D5'%
(*,%@5,/)+(+<.,%.'(%(*,%&'/D30)D,/*'[%6*)*D/8*,/*11/%0+//*'[%FV)%
,D30 % J. % 6*+',C).30*'B % >30S*,/*) % X+)51D'[ % (D* % <+'%
0*)6*D8*).F*'%0+//*[%*'/,30N)F/*%(D*%>D/.+/D5'%.'(%4*)F)+30/*/*%
<D30%D'%(+,%*D'JD8*%PD'J*1JD<<*)%(*)%>/+/D5'[%(*''%*D8*'/1D30%
S+)%D30%'D30/%(*)%MLC[%(*)%,D30%,5%8+'J%50'*%Y*8*'S*0)%d,*D'%
PD8*'/.<e % S*8'*0<*' % 1D*Gb % =30 % H*''* % 'D30/ % (D* % *O+H/*'%
?*J*D30'.'8*' % (*) % ]*(DH+<*'/*[ % (D* % <+' % (+<+1, % D' % <D30%
$c!
0D'*D'/)D30/*)/*B % ^+, % D30 % +11*)(D'8, % <D/ % ?*,/D<</0*D/ % ,+8*'%
H+''%D,/[%(+,,%,D*%,5'(*)6+)*%Y*FV01*%D'%<D)%+.,1i,/*'B%>5%F+'(%
D30%JB?B%8+'J%C1i/J1D30%+11*%]*',30*'[%*8+1%56%]+''%5(*)%\)+.[%
,30i'B % ]+' % 0N//* % <D) % \)+. % \)+'H*',/*D' % 5(*) % \)+. % ]*)H*1%
C)N,*'/D*)*' % Hi''*' % .'( % D30 % 0N//* % ,D* % FV) % M)+.<F)+.*'%
8*0+1/*'B%ED*%8+'J*%^*1/%S+)%,30i'%.'(%S.'(*)4511B%=30%S+)%
(*'%8+'J*'%M+8%4511*)%7*D/*)H*D/%.'(%1+30/*%4D*1[%8+'J%,5[%+1,%
0N//*'%<D30%<*D'*%P1/*)'%D'%<*D'*)%-D'(0*D/%J.,+<<*'%<D/%
*D'*<%U+30,+3H%8)5G%8*J58*'B%^+).<%D30%+11*,%SD/JD8%F+'([%
S.,,/*%D30%S501%,*16*)%'D30/B%^D*%H5''/*%D30%+.30%+0'*'[%(+,,%
*, % D' % (*) % d'*.*' % ^*1/e % ]*(DH+<*'/* % 8+6[ % (D* % +.F % U>E%
+.F8*6+./%S+)*'[%SD*%<D)%*D'%]D/C+/D*'/[%(*,,*'%9+/*)%,*16*)%
I,L30D+/*) % D,/[ % (.)30+., % 81+.6SV)(D8 % *)H1N)/*B % ED*,*) % I+/D*'/%
0D*G%V6)D8*',%]D30+*1[%S+)%C51'D,30*)%&6,/+<<.'8[%6D,*O.*11[%
8.3H/*%(+6*D%1D*6*)%]N''*)'%+1,%\)+.*'%+.F%(*'%&),30[%56S501%
*) % 4*)0*D)+/*/ % S+) % .'( % *D' % -D'( % 0+//* % .'( % *D' % V6*)J*.8/*)%
)*30/,)+(DH+1*) % \V0)*)B % &1, % UD'H*) % (+30/* % D30 % 6*1.,/D8/[%
D)8*'(SD* % ,D'( % (D* % @+JD, % +.30 % 'D30/ % <*0) % (+,[ % S+, % ,D* % <+1%
S+)*'b % M)5/J % (*) % +.F % (*' % *),/*' % ?1D3H % 4i11D8 % 4*),30D*(*'*'%
C51D/D,30*'%&',D30/*'[%4*),/+'(*'%SD)%.',%C)N30/D8%.'(%S.)(*'%
6+1( % 8./* % \)*.'(*B %&1, % SD) % V6*) % (D* % 6.'(*,(*./,30* % I51D/DH%
(D,H./D*)/*'[ % H5''/*' % SD) % F*,/,/*11*'[ % (+,, % (D* % ;'/*),30D*(*%
JSD,30*'%UD'H,%.'(%2*30/,%8+)%'D30/%,5%8)5G%,D'(B%^+)%*,%'D30/%
,+.(.<<[ % (+,, % ,D30 % .',*)* % I+)/*D*' % 8*8*',*D/D8 % 6*HN<CF/*'%
.'(%.',*)*%&'0N'8*)%,D30%8*8*',*D/D8%4*)C)V8*1/*'B%>301D*G1D30%
0+//*' % SD) % (530 % *D' % .'( % (*',*16*' % \*D'( % h % (D*,*%
?.'(*,)*8D*).'8%.'/*)%&'8*1+%]*)H*1[%(*)%\)5,30Hi'D8D'%(*)%
7*)J*'B%@+30%4D*1*'%ED,H.,,D5'*'%S.)(*%<D)%H1+)[%(+,,%]D30D%
S*D/%S*'D8*)%)+(DH+1%S+)[%+1,%*)%*,%*D8*'/1D30%'+30%&.G*'%0D'%
,*D'%S511/*%.'(%(+,,%,D30%.',*)*%&',D30/*'%*D8*'/1D30%D'%,5%8./%
SD*%8+)%'D30/,%.'/*),30D*(*'B%^D)%S511/*'%*D'*%?.'(*,)*C.61DH%
D' % (*) % +11* % ]*',30*' % &)6*D/ % 0+6*'[ % (*) % 2*D30/.< % 8*)*30/%
$c"
4*)/*D1/%.'(%(+,%>5JD+1*%'D30/%'.)%*D'*%]58*1C+3H.'8%+.F%(*<%
8*(.1(D8*'%I+CD*)%D,/B%='%(*)%2*+1D/N/%,D*0/%*,%<*D'*)%&',D30/%
'+30%,5%+.,[%(+,,%H*D'*%(*)%8)5G*'%,5%8*'+''/*'%951H,C+)/*D*'%
D0)*%@+<*'%SD)H1D30%4*)(D*'/%0+6*'B%='%<*D'*'%&.8*'%D,/%(D*%
XE;%*6*',5%S*'D8%30)D,/1D30[%SD*%(D*%>IE%,5JD+1%.'(%<D/%(*<%
*D'F+30*' % 951H % SD11 % 45' % (*' % d951H,4*)/)*/*)'e[ % S*130%
F*D',D''D8*)[%D)5'D,30*)%?*8)DFF[%D'%^D)H1D30H*D/%'D*<+'(%S+,%
J. % /.' % 0+6*'b % =,/ % *, % 'D30/ % D)8*'(SD* % <*)HSV)(D8[ % (+,, % *D'*%
^+01%+11*D'%(.)30%Z6*)0+'8<+'(+/*%8*S5''*'%S*)(*'%H+''[%
(D*%*D'*%I+)/*D%4*)<./1D30%(+''%*)0N1/[%S*''%,D*%,D30%<D/%D0)*'%
^+014*),C)*30*'%J.%S*D/%+.,%(*<%\*',/*)%8*0+'8*'%0+/f%K0'*%
(D*,*%]+'(+/*%SV)(*%*D'*%I+)/*D%SD*%(D*%X>;[%(D*%6*H+''/1D30%
'.)%D' %?+L*)' %*OD,/D*)/[ %'D*<+1, % D'% (*'%?.'(*,/+8 %*D'JD*0*'%
Hi''*'B % ;'( % S*'' % <+' % ,D30 % (D* % <*0) % +1, % 8)5GJV8D8*%
>C*'(*'C51D/DH%(*)%,30S+)J%h%8*16*'%?.'(*,)*8D*).'8[%8*)+(*%
0D',D30/1D30%Y)D*30*'1+'(,[%S5%>30.1(*'%<D/%>30.1(*'%8*/D18/%
S*)(*'[%*D'<+1%8*'+.%+',D*0/[%,5%H+''%<+'%'.)%J.%(*<%\+JD/%
8*1+'8*'[ % (+,, %(D* %(*./,30* % I51D/DH % 'D30/, %S*D/*) %D,/[ % +1, % (D*%
\5)/,*/J.'8%(*,%^+0',D'',%<D/%+'(*)*'%]D//*1'[%.<%*D'<+1%<D/%
X1+.,*SD/J%J.%,C)*30*'B%
E+,%*D8*'/1D30*%I)561*<%(D*,*)%<+)5(*'[%D<%.'4*)<*D(1D30*'%
;'/*)8+'8%6*8)DFF*'*'%Y*,*11,30+F/[%D,/%'D30/[%(+,,%*,%J.%S*'D8%
&)6*D/ % 8D6/[ % (*'' % (D* % 8D6/ % *, % SD)H1D30 % 8*'.8[ % ,5'(*)' % (*)%
;<,/+'([%(+,,%H*D'%;'/*)'*0<*)%<*0)%FV)%+',/N'(D8*%&)6*D/[%
+.30%+',/N'(D8*%Ui0'*%J+01*'%SD11b%&<%1D*6,/*'%<i30/*%(D*,*)%
>/++/%+11*,%*0)*'+</1D30[%(B0B%(D*%E.<<*'%,511*'%,D30%H).<<%
.'( % 6.3H1D8 % ,30.F/*'[ % '+/V)1D30 % 4i11D8 % .<,5',/[ % +1,5[ % ,/)*'8%
8*'5<<*'[%'530%'D30/%*D'<+1%FV)%(*'%6*)V0</*'%&CC*1%.'(%
(*< % PDb %&6*) % H+'' % D30 % D' % (*' % >.C*)<+)H/ % 8*0*'[ % <D) % (*'%
^+8*' % 45111+(*' % .'( % J.) % 9*)HN.F*)D' % ,+8*'[ % D30 % 0N//* % (D*%
8+'J*'%>+30*'%8*)'*%.<,5',/%.'(%>D*%<i8*%,D*%<D)%F+H/D,30%
*0)*'+</1D30%4*)H+.F*'f%ED*%SV)(*%<D)%+11*'F+11,%*D'*'%958*1%
$cA
J*D8*' % .'( % (*'H*'[ % D30 % SN)* % 'D30/ % 8+'J % )D30/D8 % D<%
K6*),/V630*'b % >5 % .'( % 'D30/ % +'(*), % ,D*0/ % .',*)* % ,5JD+1*%
^D)H1D30H*D/%+.,b
R.< %&6,301.,, %.',*)*) %d6D1+/*)+1*' % Y*,C)N30*e %4*)*D'6+)/*'%
SD)% *D' %M)*FF*' % JSD,30*' %9*)/)*/*)' % (*) % UD'H,C+)/*D % .'(% (*)%
@IE[% J. %(*<% *, % '+/V)1D30 %'D* % H+30*D/*)0+.F*'%
4*)6)+''/[%+1,%D30%D0'*'%4511*)%P.C05)D*%(+45'%6*)D30/*/*B%&6*)%
Y5//%,*D%(+'H%S+)*'%,D*%a+%H*D'*%X0)D,/*'b%>5%H+<%*,[%(+,,%D30%
J.<%*),/*'%)5/%h%6)+.'*'%]D/81D*(%(*)%(+<+1D8*'%IE>%S.)(*B%
]*D'%'*.*)%)*30/*)%\)*.'(%SN)*%'+30%.',*)*)%P'/1+,,.'8%8*)'*%
<D/%<D)%J.,+<<*'%8*J58*'B%&6*)%D30%0+//*%'D30/%SD)H1D30%?53H%
(+)+.F%<D/%*D'*<%]+''%J.,+<<*'%J.%JD*0*'[%(*''%<L%&),%D,/%
D<<*)%'530%<L%H+,/1*b%;'([%S+,%D30%(+<+1,[%SN0)*'(%<*D'*)%
I,L305,*[%'D30/%6*(+30/%0+//*b%^+,%S*''%D30%<D/%(*)%ED+8'5,*%
>30DJ5C0)*'D* % D' % (*' % ()*DGD8*) % 5(*) % 4D*)JD8*) % T+0)*' % 8*1*6/%
0N//*f%^N)*%D30%+.30%H+,/)D*)/[%J.%<*(DJD'D,30*'%POC*)D<*'/*'%
*D'*,%\)+'H*',/*D',[%'+<*',%]*'8*1*[%<D,,6)+.30/%5(*)%8+)%D<%
2+0<*'%(*)%P./0+'+,D*%*1D<D'D*)/%S5)(*'f%;'(%,D'(%(D*%@+JD,%
45'%0*./*%4D*11*D30/%6*,,*)f%=30%81+.6*%'D30/b
&.F%(*)%>/+/D5'%W$%/)+F%D30%(*''%+.30%4D*1*%\)+.*'%.'(%]N''*)%
<D/%SD)H1D30%0*D1D8*'%@+<*'%SD*%7D1(*8+)([%&'()*+,[%]+)/D'[%
I+.1[%I*/*)%.,SB%E+%<D)%D'%<*D'*)%I,L305,*%Y)iG*'S+0'%4i11D8%
F)*<( % S+)[ % 0D*1/ % D30 % ,D* % FV) % <*D'* % TV'8*) % .'( % (D* % 0V6,30*%
>30S*,/*) % X+)51D' % FV) % <*D'* % ]+)D+ % ]+8(+1*'+[ % p.+,D % (D*%
/)*.*'%&'0N'8*)%(*,%SD*(*)8*65)*'*'%&'/D30)D,/*'B%='%<*D'*)[%
,D30*) % */S+, % .'5)/05(5O*' % I0+'/+,D*[ % 0+//* % Y5// % *)H+''/[%
S*130*' % >30+(*' % *) % <D/ % (*) % PD'FV0).'8 % (*) % 2*1D8D5'*'[%
D',6*,5'(*)*%(*, %X0)D,/*'/.<, %.'(%(*, %=,1+<[ %(D*%'D* %*/S+,%
+'(*)*, % +1, % ]5)([ % -)D*8* % .'( % Y*S+1/ % 8*8*'V6*)%
&'(*),(*'H*'(*' % 0*)45)8*6)+30/ % 0+6*'[ % 45<%
SD,,*',30+F/1D30*'%2V3H,30)D//%8+'J%J.%,30S*D8*'[%+'8*)D30/*/%
$cW
0+//*'B%@.'%0+//*%<D30%(*)%>30iCF*)%D'%\5)<%(*,%&'/D30)D,/*'%
+.F%(D*%P)(*%8*,+'(/[%.<%(D*%2*1D8D5'*'%SD*(*)%J.%6*,*D/D8*'%
.'( % *D'* % SD)H1D30 % 8*)*30/* % ^*1/ % J. % ,30+FF*'B % =',6*,5'(*)*%
,30D*' % *) % SV/*'( % +.F % (*' % -+/051DJD,<., % .'( % (D* % )+'8050*'%
I)D*,/*) % (*, % 9+/DH+', % J. % ,*D'[ % (D* % ,D30[ % ,+</ % D0)*, % I+C,/*,[%
,*16*) % J. % 9*)/)*/*)' % Y5//*, % 8*H)i'/ % .'( % <D/ % D0)*) % /*D1S*D,*%
,30<./JD8*' % >30*D'<5)+1 % V6*) % (D* % '5)<+1 % ,/*)61D30*'%
]*',30*' % *)056*' % 0+6*'B % =,/ % (D*,* % (+<+1D8* % I0+'/+,D*%
SD)H1D30%,5%+6,.)(%.'(%H)+'H0+F/f%]*D'*%1*D61D30*%>30S*,/*)%
6*)D30/*/* % <D) % ,CN/*) % D30 % 0N//* % D0) % D' % *D'*< % M*1*F5'+/ % +11*'%
P)',/*, % 8*,+8/[ % D30 % S511* % -i'D8 % (*) % =',*1 % 2V8*' % S*)(*'B%
7D'/*)0*)%*'/,30.1(D8/*%D30%<D30%6*D%D0)%FV)%<*D'*%(N<1D30*%
?*,30*D(*'0*D/ % .'( % <*D'/* % -+D,*) % 5(*) % I+C,/ % SN)*' % S501%
+'8*<*,,*'*)%8*S*,*'B%R.(*<%_%0N1/%<+'%4D*11*D30/%T*,.,%FV)%
6*,30*.*)/[%S*D1%*)%,D30%+1,%-i'D8%(*)%T.(*'%+.,8+6[%5(*)%*D'*'%
TV)8*'%E)*S,[%(*)%,D30%,*16*)%-i'D8%45'%]+115)3+%'*''/f%='%
(D*,*)%R*D/%(*)%D''*)*'%PD'H*0)%.'(%?*,D''.'8%SN)*%D30%+.30%
8*)'*%EDH/+/5)%.'(%(*./,30*)%\V0)*)%8*S5)(*'B%E+,%*D'JD8*[%
S+,%<D30%S501%(+)+'%0D'(*)/*[%S+)%(D*%*D'F+30*%M+/,+30*[%(+,,%
D30%H*D'*'%\V0)*),30*D'%6*,+Gb%
=30%<+30/*%+11*%M0*)+CD*'%<D/[%(D*%<+'%FV)%+'8*<*,,*'%0D*1/%
SD* % JB?B% P)85/0*)+CD*[ % D' % (*) % D30 % ?D1(*) % <+1/*[ % >C5)/ % h % .'(%
Y).CC*'/0*)+CD*B % &C)5C5, % Y).CC*'/0*)+CD*B % E+, % SD)H1D30%
,30i'* % +' % >30DJ5C0)*'D* % D,/[ % (+,, % <+' % *D'* % Y).CC*',D/J.'8%
+.30%+11*D'*%(.)30FV0)*'%H+''B%P,%SD<<*1/%(+%'.)%,5%45'%=30,[%
P,s % .'( % Z6*) % _ % =30,B %&.F % (+,[ % (+,, % (+, % K6*),/V630*' % 4511%
S*)(*b % -5<C1DJD*)/ % SD)( % *, % '.)[ % S*'' % *D'*) % 45' % (*'%
F)*.(,30*'%I*),5'*'%>/)*D/%45<%R+.'*%6)D30/B%
&< % 1D*6,/*' % 0+//* % D30 % a*(530 % (+, % ='/*11D8*'J/)+D'D'8B%
Y1V3H1D30*)S*D,* %(.)F/* % D30 % D'% (D* %Y).CC* %FV) %75306*8+6/*B%
]*D'%(+<+1D8*)%=l%1+8%6*D%$"gB%P,%<+30/*%<D)%,*0)%4D*1%>C+G%
6*,5'(*),%H'DFF1D8*%&.F8+6*'%J.%1i,*'%.'(%<D30%<D/%+'(*)*'%
$cg
D'/*11D8*'/*' % ]*',30*' % +.,J./+.,30*'B % ]D) % S.)(* % SD*(*)%
*D'<+1%6*S.,,/[%(+,, %='/*11D8*'J %.'(%C,L30D,30* %P)H)+'H.'8%
,D30 % 'D30/ % +./5<+/D,30 % +.,,301D*G*' % <V,,*'B % Y+'J % D<%
Y*8*'/*D1b%9D*1*%8)5G*%-V',/1*)%.'(%^D,,*',30+F/1*)[%(D*%<+'%
0*./*%FV)%Y*'D*,%0N1/[%S+)*'%,30DJ5C0)*'B%=30%C*),i'1D30%0+1/*%
(D*%?D1(*)%45'%I+615%ID3+,,5%JS+)%'D30/%FV)%8*'D+1[%+6*)%(+FV)%
FV)%(D*%-.',/S*)H*%*D'*,%>30DJ5C0)*'*'[%(*)%*,%4*),/+'(*'%0+/[%
(D* % SD))*' % Y*(+'H*' % D' % ,*D'*< % -5CF % +.F % U*D'S+'( % J.%
4*)*SD8*'B%^D*%5F/%0+6*%D30%N0'1D30*%?D1(*)%C,L30D,30%,30S*)%
+'8*,301+8*'*) % ]*',30*' % D' % (*) % P)85/0*)+CD* % 8*,*0*'B%
]+'30* % 8)5G*' %^*)H* % H+'' % <+' % +.8*',30*D'1D30 % *),/ % (+''%
,30+FF*'[ % S*'' % <+' % (.)30 % (D*,* % 5F/ % 6i,+)/D8* % P)H)+'H.'8%
PD'61D3H%D'%*D'*%^*1/%*)0N1/[%(D*%d'5)<+1%>/*)61D30*'e%4*)S*0)/%
D,/B % ^D* % ,5',/ % 0N//* % D30 % (+, % 2N/,*1 % .< % (D* % Y)+6C1+//* % 45'%
I+1*'p.* % 1i,*' % .'( % (D* % 9*),* % (*, % @5,/)+(+<., % V6*),*/J*'%
Hi''*'f%;'(%S+,%T*,.,%X0)D,/.,%+'6*/)DFF/[%,5%S.)(*%*)%a+%'D30/%
+.F8).'( % ,*D'*) % 4*)6)*D/*/*' % U*0)* % 0D'8*)D30/*/B % E*'' % S+,%
H5''/*%(*'%2i<*)'%,305'%6*,,*)*,%C+,,D*)*'[%+1,%*D'%951H[%(+,%
,5%(N<1D30%D,/[%S*''%*,%+.F%(D*%)*30/*%^+'8*%8*,301+8*'%SD)([%
+.30 % '530 % (D* % 1D'H* % 0D'J.0+1/*'f % >5 % *D' % 951H % 1N,,/ % ,D30%
S*,*'/1D30%1*D30/*)%)*8D*)*'[%+1,%+.F<VCFD8*%?V)8*)%<D/%*D'*<%
+.F<VCFD8*' % Yi//*)0D<<*1b % T*,., % S.)(* % FV) % ,*D'*%
&</,+'<+G.'8%6*,/)+F/[%S*D1%*)%*,%8*S+8/%0+//*[%,D30%iFF*'/1D30%
FV) % (*' % -i'D8 % (*) % T.(*' % +.,J.8*6*'B % E+, % H5''/* % ,D30 % (*)%
S+0)*%-i'D8%'+/V)1D30%'D30/%6D*/*'%1+,,*'[%50'*%,*D'%Y*,D30/%J.%
4*)1D*)*'B%^+)%(+,%'D30/%+.30%*D'*%\5)<%45'%Y)iG*'S+0'%.'(%
4D*11*D30/%,30DJ5C0)*'*)%I,L305,*f%=,/%X0)D,/.,%S5<i81D30%(*)%
;)4+/*) % +11*) % >30DJ5C0)*'*'[ % S*'' % *) % <*D'/* % (D* % >/D<<*%
Y5//*,%J.%0i)*'f
$c`
\+,/ % +11* % X0)D,/*' % ,D'( % (*) % D))D8*' %&',D30/[ % ,D* % 0N//*' % D0)*'%
*D8*'*'%Y5//B%='%^D)H1D30H*D/%D,/%*,%S501%,5[%(+,,%T*,.,%+1,%T.(*%
8*65)*'%S.)(*%.'(%,*D'%U*6*'%1+'8 %+.30%'D30/, %S*D/*) %,*D'%
S511/*%+1,%*D'%T.(*B%T+%,58+)%D0)%-i'D8%S511/*%*)%,*D'B%E+,%1N,,/%
H*D'*%+'(*)*%>301.,,F518*).'8%J.[%+1,%(+,%(*)%Y5//[%(*'%*)%+1,%
,*D'*' % 9+/*) % 6*J*D30'*/*[ % 'D*<+'( % +'(*)*, % S+)[ % +1, % (*)%
aV(D,30* % Y5// % T*054+ % .'( % (+ % (D* % H+/051D,30* % -D)30* % (D*%
E)*D*D'D8H*D/%C)*(D8/[%+1,5%9+/*)[%>50'%.'(%0*D1D8*)%Y*D,/[%,5%
<.,, % T*054+ % +1, % ,*D' % 9+/*) % *D' % .'*)1N,,1D30*) % ?*,/+'(/*D1%
(*,,*' % ,*D'b % E*) % *D8*'/1D30* % Y5// % (*) % T.(*' % .'( % X0)D,/*'B%
X0)D,/., % D,/ % FV) % <D30 % C*),i'1D30 % 'D30/, % S*D/*) % +1, % *D'*) % 45'%
4D*1*'%I)5C0*/*'B%R.<%Y5//%0+6*'%D0'%*),/%]*',30*'%+.F%(*)%
*),/*'%>L'5(*%D'%@DJN+%*)056*'b%;'([%45)%+11*'%ED'8*'%,/*11/%
,D30%(D*%\)+8*[%H5''/*%T*054+%V6*)0+.C/%(*)%9+/*)%45'%T*,.,%
,*D'f%T*054+%5(*)%+.30%T+0S*%,*16,/[%D,/%<*D'*)%&',D30/%'+30[%
+.8*',30*D'1D30%'D*<+'(%+'(*)*,%+1,%(*)%+1/*%N8LC/D,30*%Y5//%
>*/0[ % (*)[ % 1+./ % (*) % N8LC/D,30*' % ]L/05158D*[ % ,*D'*' % ?).(*)%
K,D)D, % *)<5)(*/ % .'( % J*),/V3H*1/ % 0+//*B % >*D/ % (D*,*) % R*D/ % 8D1/%
K,D)D,[%'+30%(*<%(*,,*'%U*D30*'/*D1*%SD*(*)%J.,+<<*'8*,*/J/%
.'( % *) % J. % '*.*< % U*6*' % *)S*3H/ % S.)(*[ % JS+) % +1, % Y5// % (*)%
;'/*)S*1/ % .'(%&.F*),/*0.'8[ %81*D30J*D/D8 % +6*) %+.30 % +1, %Y5//%
(*, % UD30/,[ % SN0)*'( % >*/0 % % 45' % (*' % q8LC/*)' % +1, % Y5// % (*)%
\D',/*)'D,[ % ,5J.,+8*' % (*) % =<C*)+/5) % (*) % (.'H1*' % >*D/* % (*)%
]+30/[%.<%<+1%<D/%>/+)%^+),%J.%,C)*30*'[%8*FV)30/*/%S.)(*B%
E*)%Y5//%(*)%\D',/*)'D,[%>*/0[%S.)(*%45'%(*)%\)+.%(*,%K,D)D,[%
=,D, % .'( % D0)*< % >50' % 75).,[ % '+30 % 1+'8*< % -+<CF[ % D' % *D'*)%
>301+30/[ % (D* % <D/ % 2+.<,30DFF*' % +< % 7D<<*1 % +.,8*/)+8*'%
S5)(*'%,*D'%,511[%,301D*G1D30%6*,D*8/B%75).,%,511%D0<%(D*%75(*'%
+68*)D,,*' % .'( % ,*D'*' % M5( % 8*F5)(*)/ % 0+6*'B % &6*) % =,D,%
6*8'+(D8/*%>*/0%.'(%4*)6+''/*%D0'%.'(%*D'%<*',301D30*,%951H[%
(+,,%*)%,D30%+.,,.30*'%(.)F/*[%D'%(D*%i,/1D30*'%Y*6D*/*[%,C)D30%
I+1N,/D'+ % 6JSB % T.(N+B % ^D* % D30 % 4*)<./*[ % S+) % (D*, % (+, % 951H%
$cc
=,)+*1B%;'(%(*)%*0*<+1D8*%N8LC/D,30*%Y5//%>*/0[%'.)%'530%*D'%
.'F).30/6+)*)%P.'.30%.'(%,5<D/%+.30%.'<i81D30%(*)%9+/*)%45'%
T*,.,[%'+''/*%,D30%D'%T+0S*%.<[%.<%,*D'*%S+0)*%=(*'/D/N/%J.%
4*),301*D*)' % .'( % S.)(* % J.< % \)+.*'0+,,*)[ % S+, % ,D30 % D' % F+,/%
+11*'%2*1D8D5'*'[%,5S501%D<%30)D,/1D30*'[%aV(D,30*'[%+1,%+.30%
D,1+<D,30*'% Y1+.6*'% SD(*),CD*8*1/[% (*''%(+)+'[ %(+,, %*, % ,D30%
6*D%T+0S*[%+1,%+.30%&11+0[%.<%*D'%.'(%(D*,*16*%-)*+/.)%0+'(*1/[%
6*,/*0/ % FV) % <D30 % *D8*'/1D30 % H*D' % RS*DF*1B % &.30 % (D*%
@+<*',N0'1D30H*D/%JSD,30*'%T*054+%.'(%(*<%>30iCF*)85//%(*)%
,V(+<*)DH+'D,30*'%9i1H*)%E*L5S+%,30*D'/%<D)%+'%(D*,*)%>/*11*%
*)SN0'*',S*)/B % R58 % T+0S*[ % Y5// % .'( % M*.F*1 % D' % *D'*<[ % (D*%
*D8*'/1D30%45'%(*)%>30)*D6S*D,*%0*)%D(*'/D,30*'%R+01*'%k%.'(%
.<8*()*0/%g[%,D'(%?*1*8%FV)%*D'%.'(%(D*,*16*%I*),5'[%*D',/%<D/%
,*D'*'%&'0N'8*)'%S*D/*)[%'+30%(*<%*)%,*D'%+'8*61D30%8*1D*6/*,%
951H%(*)%T.(*'[%J.%R*D/*'%(*,%)i<D,30*'%=<C*)D.<,[%50'*%J.%
Ji8*)'%(*)%9*)'D30/.'8%C)*D,8*8*6*'%0+//*f%=30%81+.6*[%*)%SD)(%
,305' % ,*D'* % Y)V'(* % 8*0+6/ % 0+6*'[ % S+).< % *) % ,D30 % (*'%
]*',30*'%'D*%C*),i'1D30%J*D8/*B%&11*)%^+0),30*D'1D30H*D/%'+30%
,30N</* % *) % ,D30 % FV) % ,*D' % &.,,*0*' % .'( % a*/JD8*%
;'4511H5<<*'0*D/[ % (*'' % *) % S+) % a+ % H*D' % 4511S*)/D8*) % ]+''%
<*0)B%&.30%(D*%\)+8*[%S+).<%(*)%aV(D,30*%Y5//%'*.'%@+<*'%
0+/[ % 56S501 % *, % ,D30 % ,30*D'6+) % '.) % .< % *D'* % *D'J*1'* % I*),5'%
0+'(*1/[ % D,/ % *D8*'/1D30 % 1*D30/ % J. % 6*+'/S5)/*'B % U+./ % (*) % +1/*'%
]L/05158D*'[%6*D%(*'*'%*,%,D30%'+30%&',D30/%4D*1*)%0*./D8*)%
^D,,*',30+F/1*)%'D30/%.<%]N)30*'%0+'(*1/[%SD)(%*)JN01/[%(+,,%
*D',/[%D'%F*)'*)%9*)8+'8*'0*D/[%+'%(D*%!Ag%+.G*)D)(D,30*'%Yi//*)%
45' % (*' % >/*)'*' % H+<*' % .'( % D' % Y).CC*' % 45' % $! % 6JSB % k%
]N''*)' % .'( % \)+.*'[ % (D* % P)(* % *)H.'(*/*' % .'( % .'/*) % ,D30%
+.F/*D1/*'B%>5%H+<%*,%J.%(*'%+.F%(*<%8+'J*'%P)(6+11%6*H+''/*'%
I+'/0*5',%(*)%Yi//*)B%P)85%0+'(*1/%*,%,D30%+.30%6*D%T*054+[%
+11*) % ^+0),30*D'1D30H*D/ % '+30[ % 'D30/ % .< % *D' % *D'J*1'*,[ % D<%
9*)65)8*'*' % 5C*)D*)*'(*, % ^*,*'[ % ,5'(*)' % .< % '*.'%
$ck
4*),30D*(*'* % I*),5'*' % *D'*) % Y).CC*B % E+0*) % +.30 % (D* % '*.'%
.'/*),30D*(1D30*'%@+<*'B
U+./ %&1/*< % M*,/+<*'/ % 61D*6 % *) % *D' % 6i,+)/D8*) % Y5//[ % (*< % *,%
+',30*D'*'(%8)5G*'%>C+G%8*<+30/%0+6*'%<.,,[%(D*%]*',30*'%
J.%6*,/)+F*'%.'(%J.%4*)'D30/*'[%,D*0*%>5(5<%.'(%Y5<5))0+[%
,56+1(%,D*%'D30/%,*D'*'%?*F*01*'%F518/*'%.'(%(+,%/+/*'[%S+,%*)%
45' % D0'*' % 4*)1+'8/*B % -+'' % *D' % Y5// % ]*',30*'[ % (D* % *) % '+30%
,*D'*< % P6*'6D1(* % 8*,30+FF*' % 0+//*[ % FV) % <*',301D30* % \*01*)%
6*1+'8*'f%>/*11/%*)%,D30%(+<D/%'D30/%,*16,/%*D'%&)<./,J*.8'D,%
+.,f % ;'( % 0N//* % *D' % SD)H1D30 % 1D*6*) % Y5// % *D'*< % ]*',30*'%
6*F501*'[%,*D'*'%*D8*'*'%>50'%J.%5CF*)'[%,D*0*%&6)+0+<f
=30%<i30/*%=0'*'%+'%(D*,*)%>/*11*%'530%*D'*%H1*D'*%Y*,30D30/*%
+., % (*< %&1/*' %M*,/+<*'/ % *)JN01*'B % Y5// % 6*,3015,, % D' % ,*D'*)%
4*)<*D'/1D30*' % ^*D,0*D/[ % 45) % (*) % 9*)'D30/.'8 % >5(5<, % .'(%
Y5<5))0+,[%U5/0%.'(%,*D'*%\+<D1D*%J.%)*//*'[%S*D1%*)%U5/0%FV)%
*D'*' % /.8*'(0+F/*' % .'( % *0)*'0+F/*' % ]+'' % 0D*1/B % @+30 % (*)%
2*//.'8[%6*D%(*)%,*D'*%\)+.%J.%*D'*)%>+1J,N.1*%*),/+))/*[%S*D1%
,D*[ % /LCD,30 % S*D61D30[ % J. % '*.8D*)D8 % S+) % .'( % /)5/J % (*,%
+.,()V3H1D30*' % 9*)65/*, % J.)V3H61D3H/*[ % 0+//* % (D*,*) % ]*',30%
'D30/,%6*,,*)*,%J.%/.'[%+1,%,D30%D'%*D'*)%7i01*%,D''15,%<D/%^*D'%
J. % 6*,+.F*'[ % (*' % ?*D,301+F % <D/ % ,*D'*' % 6*D(*' % Mi30/*)' % J.%
4511JD*0*' % .'( % <D/ % D0'*' % -D'(*) % J. % J*.8*'B % ]+30/ % (+, % *D'%
SD)H1D30 % /.8*'(0+F/*) % .'( % *0)*'0+F/*) % ]+''f % 7N//* % Y5//[ % D'%
,*D'*)%4*)<*D'/1D30*'%^*D,0*D/[%(+,%'D30/%45)+.,,*0*'%<V,,*'f%
9D*11*D30/ % D,/ % a+ % D))*' % 'D30/ % '.) % <*',301D30[ % ,5'(*)' % +.30%
8i//1D30f%=30%C*),i'1D30%F)+8*%<D30%*)',/0+F/[%SD*%*,%J.%(*<%
&<<*'<N)30*' % *D'*, % 1D*6*' % .'( % 8*)*30/*' % Y5//*, % H5<<*'%
H5''/*[ % (*'' % 1D*,/ % <+' % (D* % ?D6*1 % 8+'J % .'(% 'D30/ % '.)% *D'D8*%
>/*11*'[%H5<</ %<+'%J.%*D'*<%8+'J%+'(*)*'%>301.,,b%Y+'J*%
>*D/*' % (*) % ,5 % 8*'+''/*' % 7*D1D8*' % >30)DF/ % ,D'( % (+<D/ % 8*FV11/[%
S*'%<+'%+11*,%FV)%+11*%<i81D30*'%9*)8*0*'%/i/*'%,511B%@+/V)1D30%
+11*,%D<%@+<*'%(D*,*,%d1D*6*'%Y5//*,eb%P0*6).30%D,/%(*<'+30%
$k#
8*'+.,5%<D/%(*<%M5(*%J.%6*,/)+F*'[%SD*%JB?B%(*)%RS*DF*1%+'%
(*) % &11*D'0*)),30+F/ % .'( % ;'F*016+)H*D/ % (D*,*, % 8i//1D30*'%
]5',/).<,B % T*(*) % &'(*),81N.6D8* % ,511 % '+30 % ,*D'*<%
,30)DF/1D30*' % ^D11*' % *)6+)<.'8,15, % +.,8*)5//*/ % S*)(*'b % ^D*%
H+''%<+'%(+%'530%8./*'%Y*SD,,*',%45'%YV/*%.'(%UD*6*%)*(*'f%
ED*,* % )*+1 % *OD,/D*)*'(*' % >*D/*' % D' % (D*,*) % .'0*D1D8*' % >30)DF/[%
S*)(*' % '+/V)1D30 % 45' % (*' % I)D*,/*)' % D< % Y5//*,(D*',/ % 'D30/%
JD/D*)/B %>/+//(*,,*'%H1+.6/%<+' %,D30%+., %(*<%R.,+<<*'0+'8%
8*)D,,*'* % M*O/,/*11*' % 0*)+.,[ % .< % (D*[ % '.) % D' % (*' % 45'%
.'<*',301D30*'%2*1D8D5'*'%4*)SD))/*'%Y*0D)'*'%8./81N.6D8*)%
]*',30*' % *OD,/D*)*'(* % YV/* % *D'*, % Z6*)S*,*', % J. % 6*S*D,*'B%
>.<<+%,.<<+).<%H+''%<+'%F*,/0+1/*'[%(+,,%*D'JD8%.'(%+11*D'%
(D* % 2*1D8D5'*'[ % D0)* % =',/D/./D5'*' % .'( % 8*D,/D8*' % \V0)*) % (+,%
*D8*'/1D30 % ?i,* % D' % (D*,*) % 45' % ;'8*)*30/D8H*D/ % .'(%
D<<*)SN0)*'(*'%-)D*8*'%8*C)N8/*'%^*1/%4*)+'/S5)/1D30%,D'(B%
E*''%D'%(*)%@+/.)%8D6/%*,%H*D'%Y./%.'(%?i,*B%PD'%MD*)%/i/*/%
D<<*)%'.)%J.)%>*16,/*)0+1/.'8B%@.)%(*)%]*',30%/i/*/%%+.,%U.,/%
.'(%U+.'*[%FV)%(D*%?*F)D*(D8.'8%,*D'*,%P85[%,*D'*)%>*16,/,.30/[%
,*D'*) % 8)*'J*'15,*' % YD*) % .'( % 'D30/ % J.1*/J/ % FV) % ,*D'*%
4*)+6,30*..'8,SV)(D8*' % Yi//*)[ % (D* % *) % '+30 % *D'*) % .)+1/*'%
D'(D,30*'%Y*0*D<1*0)*[%(*<%dEJL+'e%[%V6*),*/J/%dYi//1D30*,%
^D,,*'e[%(*)%Y).'(1+8*%+11*)%2*1D8D5'*'[%,*16,/%*),30+FF*'%0+/B%
% KF/ %6*0+.C/*' %>30DJ5C0)*'*[ %(D* %,5S501%*D'*%S*D61D30*%+1,%
+.30%*D'*%<N''1D30*%>/D<<*%0i)*'[%SD*%D30%+.30%,*16,/[%*,%,*D%
(D*%>/D<<*%Y5//*,B%;'(%5F/%8*'.8%SD)(%D0'*'%45)8*0+1/*'[%(D*,%
Hi''* % 'D30/ % <i81D30 % ,*D'[ % S*D1 % Y5// % a+ % *D' % ]+'' % ,*DB %&6*)%
S*130*< % X0)D,/*' % D,/ % ,305' % 6*H+''/[ % (+,, % T*054+ % '+30%
aV(D,30*' % Y1+.6*' % ,5S501 % <N''1D30 % +1, % +.30 % S*D61D30 % D,/[%
,5J.,+8*'%*D'%M)+',,*O.*11*)[%5(*)%*D'%]+''%50'*%75(*'%.'(%
(+)+.,%)*,.1/D*)*'(*'%S*D61D30*'%?)V,/*'B%^56*D%D30%C*),i'1D30%
'D30/ % .'6*(D'8/ % 6*0+.C/*' % <i30/*[ % (+,, % *, % Y5//*, % >/D<<*'%
,D'( % (D* % D30 % 0i)*B % K(*) % Hi''/* % *D' % 1D*6*) % Y5// % SD)H1D30 % ,5%
$k$
8)+.,+< % ,*D'[ % 45' % <D) % J. % 4*)1+'8*' % +., % (*< % \*',/*) % J.%
,C)D'8*' % 5(*) % <D) % ,5',/ % */S+, % +'J./.'f % P, % ,*D % (*''[ % (D*,*)%
Y5//%D,/%*D'%>+(D,/b%^+).<%6*0+.C/*/%<+'%*D'F+30[%S*''%*D'%
]*',30%J.%Y5//%,C)D30/[%*,%,*D%*D'%Y*6*/%.'(%S*''%Y5//%J.%
*D'*<%]*',30*'%,C)D30/[%*,%0+'(*1*%,D30%.<%*D'*%I,L305,*f%=,/%
*,%SD)H1D30%,5%+6S*8D8[%(+,,%6*D(*,%)*+1%*OD,/D*)/f%K(*)%6+,D*)/%
6*D(*,%+.F%PD'6D1(.'8f
>30DJ5C0)*'*%S.)(*'%D'%(*)%&'/DH*%FV)%UD*61D'8*%(*)%Yi//*)%
8*0+1/*'[ % (D* % <D/ % D0'*' % C*),i'1D30[ % ,5J.,+8*' % +.F % (*)%
/*1*C+/0D,30*'%P6*'*[%4*)H*0)/*'B%7*./J./+8*%,D'(%,D*%FV)%4D*1*%
]*',30*' % 'D30/, % S*D/*) % +1, % <D'(*)6*<D//*1/* % .'( % 4*))V3H/*%
Y*D,/*,8*,/i)/* % <D/ % *D'*) % H)+'H0+F/*' % I0+'/+,D*B % ED*,*%
95).)/*D1* % S*)(*' % (+'' % +.30 % '530 % H)NF/D8 % 45' % (*' % ]*(D*'%
8*,30V)/[%(D*%a*(*'%&//*'/N/*)%5(*)%]+,,*'<i)(*)%<+1%*D'F+30%
,5%+1,%,30DJ5C0)*'%6*J*D30'*'[%*8+1%56%*)%*,%D,/%5(*)%'D30/[%.'(%
,5 % (*) %&118*<*D'0*D/ % *D' % 4i11D8 % F+1,30*, % ?D1( % 45' % C,L30D,30%
-)+'H*'%4*)<D//*1'B%ED*%^+0)0*D/%D,/[%(+,,%,D30%*D'%C,L30D,30%
-)+'H*) % J. % k#v % *0*) % ,*16,/ % */S+, % +'/./[ % +1, % +'(*)* % J.%
4*)1*/J*'B%&6*)%95).)/*D1*%.'(%Y*)V30/*%0+1/*'%,D30%6*H+''/1D30%
0+)/'N3HD8*)%+1,%(D*%^+0)0*D/b
&6%.'(%J.%)D*F%<*D'*%>30S*,/*)%+.F%(*)%>/+/D5'%+'[%H5''/*%*,%
+6%*)%'D*%.'/*)1+,,*'[%<D30%+.F%8*<*D',/*%&)/%.'(%^*D,*%J.%
6*,30D<CF*'[%,5%(+,,%D30%<D)%5F/%'D30/%<*0)%+'(*),%J.%0*1F*'%
S.,,/*[ % +1, % (*' % 7i)*) % *D'F+30 % +.F % (D* % Y+6*1 % J. % ,30<*DG*'B%
@D30/%,*1/*'%6)+30%D30%0D'/*)0*)%D'%M)N'*'%+.,B%=30%H5''/*%(D*,*%
8+'J* % ^*1/ % 'D30/ % <*0) % 6*8)*DF*'B % ^+).< % 4*).)/*D1/*' % ,*16,/%
]*',30*'[ % (D* % ,5',/ % D<<*) % J. % <D) % 8*,/+'(*' % 0+//*'[ % <D30%
C1i/J1D30 %FV)%*D'*%-)+'H0*D/[%(D* %D30%'D30/%,*16,/ %4*),30.1(*/%
0+//*%.'(%FV)%(D*%D30%'D30/%4*)+'/S5)/1D30%S+)f%%
E+<+1, % 1*)'/* % D30 % +.30 %&'()*+, % H*''*'[ % (*) % +.F8).'( % (*)%
M+/,+30*[ % (+,, % *) % S*,*'/1D30 % 8)iG*) % .'( % (D3H*) % S+) % +1, % D30[%
*D'F+30%(*)%8)5G*%&'()*+,%8*'+''/%S.)(*[%P)%S+)%*0*<+1D8*)%
$k!
2*30/,+'S+1/ % <D/ % *D'*) % 050*' % &118*<*D'6D1(.'8 % .'( % SD)%
S.)(*' % ,30'*11 % (D* % 6*,/*' % \)*.'(*B % E.)30 % *D'* % JD*<1D30%
8*<*D'*%\D'/*%(*)%M0*)+C*./D'[%V6*)/).<CF/*%*)%<D30%,58+)%6*D%
='/*11D8*'JS*//H+<CFB%KF/%(.)F/*%D30%FV)%D0'%*D'H+.F*'[%S56*D%
FV) % <D30[ % 8)5GJV8D8 % SD* % *) % S+)[ % D<<*) % */S+, % SD* % JB?B%
RD8+)*//*'%5(*)%M+6+H%J.<%,/5CF*'%+6FD*1B%]*D'*%H1*D'*%2*'/*%
45'%gW#B_%}%)*D30/*%'D30/%0D'/*'%.'(%'D30/%45)'*%.<%V6*)%(*'%
]5'+/%J.%H5<<*'B%>D30*)[%D30%0+6*%D',8*,+</%+.30%'D30/%<*0)%
+1,%$#%T+0)*%D'%(*)%(+<+1D8*'%EE2%8*+)6*D/*/B%E*''530%FD'(*%
D30 % *, % 6*,30N<*'( % FV) % *D'*' % +'8*61D30*' % 2*30/,,/++/[ % (+,,%
a.8*'(1D30* % % E)58*',V30/D8* % 5(*) % ,30S*)* %&1H5051DH*) % <D/%
(*),*16*'%ED+8'5,*[%+1,5%>30DJ5C0)*'D*[%(D*%'530%'D30/%*D'<+1%
*D'*' % >30.1+6,301.,, % 5(*) % *D'* % +68*,3015,,*'* % U*0)*%
+.FS*D,*'%Hi''*'[%45<%>/++/%<D/%*D'*)%2*'/*%45'%V6*)%c##B_%}%
(+FV)%6*150'/%S*)(*'[%(+,,%,D*%,D30%D0)%6D,,30*'%Y*0D)'%(.)30%
*D8*'* % >30.1( % ,*16*) % S*88*HDFF/ % 0+6*'[ % SN0)*'( % D30 % (+FV)%
6*,/)+F/ % S*)(*[ % (+,, % D30 % D' % (*) % EE2 % ,/.(D*)/ % .'( % 8*+)6*D/*/%
0+6*B%9*),/iG/%(D*,*%.'81*D30*%?*0+'(1.'8%'D30/%+.30%8*8*'%
(*'%Y1*D306*0+'(1.'8,,+/J%(*,%Y).'(8*,*/J*,f
=30 % S*DG % 'D30/ % <*0) % 8*'+. % SD* % 4D*1* % ^530*' % D30 % D' % (*)%
I,L30D+/)D* % 4*)6)+30/*[ % '.) % '530[ % (+,, % D30 % <D30[ % *'/8*8*'%
N)J/1D30*'%&')+/*',%+.F%*D8*'*'%^.',30%*'/1+,,*'%1D*G[%S*D1%D30%
<D30%SD*(*)%FV)%4i11D8%8*,.'(%0D*1/B%PD'%\*01*)b%E*''%*D'*'%
M+8%,CN/*)%F+'(%D30%<D30%+.F%(*),*16*'%>/+/D5'%SD*(*)%.'(%(+,%
'D30/%*D'<+1%(.)30%*D8*'*%>30.1(B%
ED*%6*0+'(*1'(*%q)J/D'%0+//*%<D30%JS+)%45)8*S+)'/[%(+,,%*,%
6*D<%&6,*/J*'%(*)%]*(DH+<*'/*%J.%-5<C1DH+/D5'*'%H5<<*'%
Hi''/*[%+6*)%S50*)%,511/*%D30%J.%(D*,*<%R*D/C.'H/%SD,,*'[%(+,,%
(D* % I,L305C0+)<+H+ % D<% *D8*'/1D30*' % >D''* % 'D30/, % S*D/*) % +1,%
E)58*' % S+)*'[ % (D* % '+30 % D0)*< % &6,*/J*' % ,30S*)*%
P'/J.8,*),30*D'.'8*' % 4*).),+30/*'[ % S+, % D30 % 6*)*D/, % +<%
'N30,/*' %M+8 % (*./1D30 %J. %,CV)*' %6*H+<B %]*)HSV)(D8*)S*D,*%
$k"
H+''%D30%<D30%+'%+11*,%S+,%(+'+30%8*,30+0%*'/S*(*)%8+)%'D30/%
5(*)%'.)%6).30,/V3H0+F/%*)D''*)'[%8+'J%,5[%+1,%0N//*%D30%*D'*'%
,30S*)*'%?1+3H5./%8*0+6/B
E+,,[%S+,%D30%SD)H1D30%'530%D'%P)D''*).'8%0+6*[%6*,30)N'H/%
,D30%(+)+.F[%(+,,%<D)%*D'%]D/C+/D*'/%6*D%<*D'*<%!B%&.F*'/0+1/%
<*D' % 7+'(L % 8*,/501*' % 0+/ % .'( % *, % +.30 % (+'' % '530 % +6,/)D//[%
'+30(*< % D30 % <*D'* % >D< % h % -+)/* % +.F % ,*D'*< % ?*// % 8*F.'(*'%
0+//*B % PD'* % 8)5GJV8D8* % q)J/D' % ,H+'(D'+4D,30*) %&6,/+<<.'8%
S+)%,5%'*//[%<D)%D0)%8*6)+.30/*,%7+'(L%J.%,30*'H*'B%P,%S+)%
JS+)%,305'%*D'%6D,,30*'%+'/Dp.D*)/[%+6*)%*,%*)FV11/*%J.<D'(*,/%
,*D'*'%RS*3HB
^D*%D30%+., %(*)%I,L30D+/)D*%SD*(*)%0*)+.,H+<[%*'/JD*0/%,D30%
4i11D8%<*D'*)%-*''/'D,B%^+0),30*D'1D30%0+6*%D30%<D30%SD*%,5%
5F/ % ,305' % +.F % *D8*'*' % ^.',30 % *'/1+,,*' % 1+,,*'B % E530%
D)8*'(SD*%8*1+'8%*,%<D)%(+,%8+'J*%T+0)%!##g%'D*%SD)H1D30%+.,%
(*< %M)+.<+ % SD*(*) % J. % *)S+30*'B % @+30 % SD*% 45) % H5''/* % D30%
<D30%(*<%(.'H1*'%Y*FV01%/5/%J.%,*D'%.'(%45<%Y*D,/%<*D'*,%
9+/*),%4*)F518/%J.%S*)(*'%'D30/%*'/JD*0*'B
?*D%(*)%1*/J/*'%2*(+H/D5',,D/J.'8%(*,%d2V8*'61+//*,e %+'%(*)%
D30%/*D1'+0<[% %4*).),+30/*%D30%J.%+11*<%Z6*)F1.,,%+.30%'530%
*D'*' % PH1+/[ % S*D1 % D30 % <D30 % 'D30/ % (+FV) % ,30N<*' % S511/* % *D'%
E*./,30*) % J. % ,*D' % .'( % 6)+30 % (+<D/ % *D'* % 0*F/D8* % ED,H.,,D5'%
V6*)%@+/D5'+1,/51J%45<%R+.'B%]*D'*)%]*D'.'8%'+30%,D'(%(D*%
6*D(*' % ^*1/H)D*8*[ % <D/ % % D0)*' % H+/+,/)5C0+1*' % \518*' % FV)%
]*',30*' % +.F % (*) % 8+'J*' % ^*1/ % .'( % (*' % V6*) % W" % ]D11D5'*'%
M5/*'[%'D30/%(D*%>30.1(%<*D'*)%Y*'*)+/D5'[%(*''%D30%0+6*%(D*,*%
-)D*8*%S*(*)%4*).),+30/%'530%+'%D0'*'%/*D18*'5<<*'%5(*)%8+)%
8*/i/*/B % >*D*' % SD) % (530 % <+1 % 8+'J % *0)1D30b % @+/V)1D30 % D,/ % *,%
+6,51./%F.)30/6+)[%S+,%,D30%D'%(*'%R*D/*'%(*,%E)D//*'%2*D30*,%
+68*,CD*1/%0+/[%8+)%H*D'*%\)+8*[%+6*)%0+6*'%,D30%(D*%9*)*D'D8/*'%
>/++/*'%a*<+1,%FV)%(*'%9D*/'+<%h%5(*)%-5)*+H)D*8%*'/,30.1(D8/%
5(*) % \)+'H)*D30[ % P'81+'([ % >C+'D*' % .'( % I5)/.8+1 % FV) % (D*%
$kA
]+,,+H*)%D'%(*'%-515'D+18*6D*/*'f%YD6/%*,%+.F%(*)%P)(*%+.30%
'.)%*D'%951H[%(+,%'D*%*D'*'%&'8)DFF,H)D*8%8*FV0)/%0+/f%%
T*(*,%+'(*)*%951H%0+/%0*./J./+8*%0+/%<*0)%@+/D5'+1,/51J%+1,%(D*%
(*./,30* % ?*4i1H*).'8B % E+6*D % H+'' % <+' % +.F % (D* % 8)5G+)/D8*'%
U*D,/.'8*'[ % (D* % (*./,30* % -V',/1*) % SD* % ?**/054*'[ % ?+30[%
7N'(*1 % 5(*) % ^D,,*',30+F/1*) % SD* %&16*)/ % PD',/*D' % <D/ % ,*D'*)%
2*1+/D4D/N/,/0*5)D* % 6JSB % ]+'F)*( % 45' % &)(*''* % <D/ % (*)%
P)FD'(.'8%(*,%\*)',*0*),%SD)H1D30%,/51J%,*D'B%;'(%(+,%,D'(%'.)%
*D'D8*%S*'D8*%?*D,CD*1*B%^+).<%,30N</%<+'%,D30%0*./*%FV)%(D*%
>C)+30* % *D'*, % Y5*/0*, % 5(*) % >30D11*), % .'( % <.,, % ,/+//(*,,*'%
1D*6*)%(*)%8+'J*'%^*1/%6*S*D,*'%SD*%8./%5(*)%5F/%+.30%,301*30/%
<+' % P'81D,30 % ,30)*D6*' % 6JSB % ,C)*30*' % H+''f % ED* % (*./,30*%
>C)+30*%D,/%,5%)*D30%+'%^5)/,30+/J%.'(%\+3*//*'[%(+,%,D*%*,[%
<*D'*) % ]*D'.'8 % '+30[ % *D'F+30 % 'D30/ % 4*)(D*'/ % 0+/[ % *D'%
>30+//*'(+,*D'%J.%FV0)*'b
T*(*'F+11, % ,/+'( % D30 % <D/ % <*D'*< % @+/D5'+1,/51J % D' % (*)%
UD'H,C+)/*D %8+'J % +11*D' %+.F % S*D/*) %\1.)[ % SD*% ,CN/*) %+.30 % <D/%
<*D'*'%95),301N8*'%J.)%\D'+'JD*).'8%.',*)*)%R*D/.'8[%(D*%(*)%
Y*,30NF/,FV0)*)%<D/%,*D'*<%>C+)S+0'%F+H/D,30%H+C.//%8*,C+)/%
0+//*B%>/+//(*,,*'%S+)F%<+'%<D)%45)[%<D)%(+,%d2V8*'61+//e%.'/*)%
(*'%@+8*1%)*DG*'%.'(%C)D4+/D,D*)*'%J.%S511*'[%S+,%SD)H1D30%F*)'%
a*(*)%2*+1D/N/%S+)%.'(%<D/%>D30*)0*D/%'D*%D'%<*D'*)%&6,D30/%1+8B%
=30%6D'%JS+)%5FFDJD*11%'D*%+.,%(*)%I+)/*D%+.,8*/)*/*'%.'(%SN01*%
D<<*) % '530 % UD'H,[ % +6*) % (+, % 9*)/)+.*' % J. % <*D'*' % F)V0*)*'%
Y*'5,,*'%0+6*%D30%4*)15)*'B
ED*%I,L305,*[%5(*)%S+,%D<<*)%*,%+.30%8*S*,*'%,*D'%<+8[%S+)%
'D30/%D'%(*'%Y)DFF%J.%H)D*8*'B%ED*%]*(DH+<*'/*[%(D*%<+'%<D)%
45< % -)+'H*'0+., % <D/8*8*6*' % 0+//*[ % S+)*' % ,30'*11%
+.F8*6)+.30/B % KF/ % 6*,.30/* % D30 % D' % <*D'*) % 7D1F15,D8H*D/ % (D*%
I)+OD,%45'%E)B%>30<+1F.G[%+6*)%(+%D30%H*D'%Y*1(%0+//*[%.<%(D*%
I)+OD,8*6V0) % J. % 6*J+01*'[ % 1*0'/* % *, % (D*,*) %&)J/[ % (*) % 8)5G*%
>C)V30*%45'%T*,.,%+'%(*)%^+'(%J.%0N'8*'%0+//*[%*,%8+'J%.'(%
$kW
8+) % .'30)D,/1D30 % +6 % <D30 % J. % 6*0+'(*1' % 5(*) % (D* % ()D'8*'(%
'5/S*'(D8*' % ]*(DH+<*'/* % J. % 4*),30)*D6*'B % >58+) % <*D'*%
].//*)%.'(%<*D'*%>30S*,/*)[%(D*%D'%D0)*)%&'8,/%.<%<D30[%D'%
(*) % I)+OD, % <*0)F+30 % .< % ?*D,/+'( % 6+/*'[ % ,30D3H/* % (D*,*)%
I,L30D+/*)[%(*)%S501%'530%'D*%*/S+,%45<%PD(%(*,%7DCC5H)+/*,%
8*0i)/ % J. % 0+6*' % ,30D*'[ % D<<*) % SD*(*) % .'4*))D30/*/*) % ED'8*%
'+30 % 7+.,*B % ;'( % ,5 % C+,,D*)/* % (+, % ;'4*)<*D(1D30*B % =30%
F1V30/*/* % <D30 % D' % (*' %&1H5051 % .'( % 6*8+'' % SD*(*) % ?D*) % J.%
/)D'H*'B%%^D*%*D'%^+0',D''D8*)%6*,/*11/*%D30%+11*,%]i81D30*%.'(%
;'<i81D30*[ % SD* % 8)5G* % \1+306D1(F*)',*0*)[ % P1*H/)5H+<D'*[%
+'/DH*%]i6*1%.'(%,30S+)J%h%)5/*%U+<C*'%6*D%9*),+'(0N.,*)'[%
50'* % (D*,* % ^+)*' % a*<+1, % 6*J+01*' % J. % Hi''*'B % =' % <*D'*)%
^50'.'8%,+0%*,%a*/J/%*30/%+.,[%SD*%D'%(*)%7i11*%6JSB%SD*%D<%
I.FFB % &11*, % D' % 25/ % .'( % >30S+)JB % Y).,*1D8 % ,30i'b % ]*D'*%
>30S*,/*)%<*D'/*%D<%@+300D'*D'[%(+,,%D30%JS+)%4*),.30/%0N//*[%
<D/ % (D*,*' % ?*,/*11.'8*' % ?*/).8 % J. % 6*8*0*'[ % +6*) % (530%
J.<D'(*,/%*D'*'%*OJ*11*'/*'%Y*,30<+3H%6*SD*,*'%0N//*B
E*) % Y*D,/ % (*, % @5,/)+(+<., % S+) % S*D/*)0D' % ,*0) % C)N,*'/B % P)%
J*D8/*%<D)%SD*%D30%<D/%7D1F*%,30S+)J*)%]+8D*%(*'%Y*D,/%45'%
<*D'*) % 1N'8,/ % 4*)F15,,*'*' % 8)5G*' % UD*6* % &''+6*11+%
6*,30Si)*' % .'( % J. % <D) % 051*' % H5''/*B % E+J. % 6)+./* % D30 % +.,%
4*),30D*(*'*' % +1H5051D,30*' % Y*/)N'H*' % .'( % -)N./*)'%
R+.6*)/)N'H*[%(D*%.'8*Si0'1D30*)S*D,*%,*0)%8./%,30<*3H/*'[%
+6*) % (.)30 % (+, % ,/N'(D8* % V6*)H530*' % <*D'*' % 7*)( % FV) % +11*%
PSD8H*D/ % 4*),+./*'B % ?*D % <*D'*< % ,CN/*)*' %&.,J.8 % S.)(* % *)%
*'/,5)8/[ % 56S501 % <*D'* % >30S*,/*) % +11*, % 8*/+' % 0+//* % .< % D0'%
SD*(*) % ,+.6*) % J. % H)D*8*'B % ^*D/*)* % PD'J*10*D/*' % <*D'*)%
<+8D,30*'%-V',/*%<i30/*%D30%=0'*'%+'%(D*,*)%>/*11*%*),C+)*'B%
T*(*'F+11, %8*1+'8%*, %<D)%D)8*'(SD*%(*'%Y*D,/%<*D'*)%8)5G*'%
UD*6*%/+/,N301D30%0*)+.FJ.6*,30Si)*'B%PD'*,%@+30/,%,/+'(%D30%
45)%(*<%>CD*8*1[%FV01/*%SD*%,D*%D'%<*D'*'%-i)C*)%*D'()+'8%.'(%
0i)/*%(D*%^5)/*:e%;<%Y5//*,%^D11*'b%E+,%D,/%a+%&'()*+,%-.)/0b
$kg
ED*%8+'J*%@+30/%,+G%D30%<D/%D0)%6*D%-*)J*',30*D'%D'%(*)%-V30*%
.'(%.'/*)0D*1/%<D30%<D/%D0)B%;'(%,5%61i(,D''D8%*,%,D30%+.30%
+'0i)*'%<+8[%*,%S+)%<D)[%+1,%Hi''/*%D30%,D*%'D30/%'.)%+H.,/D,30[%
,5'(*)'%+.30%Hi)C*)1D30%,CV)*'B%=30%4*)JS*DF*1/*%F+,/%6*D%(*'%
9*),.30*' % &''+6*11+, % -i)C*) % ,D30/6+) % J. % <+30*'[ % +6*) % *,%
8*1+'8 % <D) % 'D30/B % ;'( % (*''530 % S+) % <D)[ % +1, % FV01/* % D30 % D0)*%
&'S*,*'0*D/B % KF/ % ,+G % D30 % /)+.)D8 % D' % (*) % -V30*[ % ,3015,, % (D*%
&.8*'%.'(%,/*11/*%<D)%45)%J.%,/*)6*'%.'(%D<%'N30,/*'%U*6*'%D<%
9I % h % -)+'H*'0+., % 6*D % <*D'*) % 0V6,30*' % -)+'H*',30S*,/*)%
SD*(*)%+.FJ.S+30*'B%?D1(1D30%H5''/*%D30%45)%<D)%,*0*'[%SD*%
D30%'+30%*D'*)%,30S*)*'%KC*)+/D5'%+.F%(*)%M*))+,,*%5(*)%*/S+,%
q0'1D30*<%,+G[%<*D'*%M)+.<F)+.%,D30%45'%0D'/*'%+'%,301D30[%
<D30%.<+)</*%.'(%HV,,/*B%>D*%0+//*%a*(*<%45'%.',%*D'%?D*)%
<D/8*6)+30/[%S+,%(5)/[%D'%(*)%F*)'*'%2*+1D/N/%SD)H1D30%<i81D30%
8*S*,*'%SN)*B%E+,%?D*)[%(+,%D<<*)%+.F%(*<%\1.)%,/+'([%S+)%
JS+)%+'%.'(%FV)%,D30%FV)%@D*)*'H)+'H*%8*(+30/[%/)5/J(*<%0+//*%
'D*<+'(%S+,%(+8*8*'[%S*''%,D30%+.30%+'(*)*%I+/D*'/*'%(+)+'%
F)*DJV8D8%6*(D*'/*'B%>D*%,*/J/*%,D30%+.F%<*D'*'%>305G[%,30*)J/*%
.'(%1+30/*%.'(%SD)%1D*G*'%*,%.',%8./%8*0*'B%=30%S*D'/*%45)%
Y1V3H[ % (+,, % D30 % 'D* % SD)H1D30 % H*''*' % 8*1*)'/ % 0+6*[ % .'( % ,D*%
/)53H'*/*%<D)%(D*%M)N'*'B%P,%S+)%&6*'(%.'(%,305'%*/S+,%H+1/B%
@+30 % >/.'(*' % 4511H5<<*'*' % Y1V3H,[ % 6)+30/* % <D30 % <*D'*%
Y*1D*6/* % D', % ?*//[ % S*D1 % ,D* % &'8,/ % 0+//*[ % (+,, % D30 % <D30%
V6*)+',/)*'8*'%Hi''/*B%
^*''%D30%'+30%]D'./*'%5(*)%,58+)%>/.'(*'%(D*%&.8*'%SD*(*)%
iFF'*/*[%F+'(%D30%<D30%D'%(*<,*16*'%+1/*'%&16/)+.<%D'%<*D'*)%
-V30*%SD*(*)B%=30%S+)%'D30/%8*,/5)6*'[%'D30/%D<%I+)+(D*,%D'%
?*)1D' % .'( %&''+6*11+ % 'D30/ % Hi)C*)1D30 % +'S*,*'(B % =30 % H+''%
<D30 % '530 % 8./ % (+)+' % *)D''*)' % SD* % D30 % *D'*, %M+8*, % +.F % (*<%
?+1H5' % ,+G % .'( % SD* % *D' % >3015,,0.'( % 0*.1/*[ % S*D1 % D30 % (D*%
,CD*1*'(*'%-D'(*)%FV)%.',*)*%8*<*D',+<*'%-D'(*)%0D*1/B%&.F%
$k`
(D*%=(**[%(+,,%(D*,%C)+H/D,30%.'<i81D30%S+)[%H+<%D30%D'%(D*,*<%
]5<*'/%S501%'D30/B%
=)8*'(S+''[ % H.)J % 45) % (*< % D30 % D', % -)+'H*'0+., % 8*6)+30/%
S.)(*[%,+8/*%<D)%(*)%%Y*D,/%<*D'*,%H1*D'*'%I.<<*130*',[%(+,,%
,D*%SD*(*)%J.%D0)*'%-D'(*)'%'+30%?*)1D'%J.)V3H%<V,,*%.'(%D30%
a+%SD,,*'%SV)(*%SD*%D30%,D*%FD'(*'%Hi''*B%ED*%]i81D30H*D/%,D*%
SD*(*)%J.%FD'(*'%S+)%D'%(*)%M+/%8+)%'D30/%,5%+6S*8D8[%S*D1%D30%
S.,,/*[%S5%<*D'*%0V6,30*%-)+'H*',30S*,/*)%J.1*/J/%8*+)6*D/*/%
0+//*B % &6*) % D30 % 0+6* % <D30 % 'D* % 8*/)+./ % *, % SD)H1D30%
+.,J.C)56D*)*'%.'(%(5)/%+'J.).F*'[%S*D1%D30%<D)%6D,%0*./*%'D30/%
,D30*) % 6D'[ % S+, % 2*+1D/N/ % .'( % S+, % ^+0'45),/*11.'8 % S+)B%
9D*11*D30/%S+)%*,%a+%6*D(*,f%=30%05FF*%'.)%45'%8+'J*<%7*)J*'[%
(+,,%*,%D0)%.'(%D0)*)%\+<D1D*%8./%8*0/[%+.30%S*''%D30%,5%8./%SD*%
H*D'*%75FF'.'8%0+6*[%,D*%a*<+1,%SD*(*)%J.%,*0*'B
ED*,*%8)+.*'0+F/*%R.,/+'([%<D/%,5S501%,/+)H*'%+H.,/D,30*'[%+1,%
+.30%5C/D,30*'%7+11.JD'+/D5'*'%5(*)%S+,%<+'%N)J/1D30*)%S*D,*%
(+FV)%0D*1/[%(+.*)/*%<*0)%+1,%JS*D%]5'+/*[%6D,%<*D'*%].//*)%
*D'*,%@+30/,%(*'%@5/+)J/%.'(%(D*%I51DJ*D%)D*F[%S*D1%D0)%<*D'%
9*)0+1/*' % SN0)*'( % <*D'*) % ?*,.30* % J.'*0<*'( % &'8,/%
*D'F1iG/*B % ;< % (+, % J. % 6*/5'*'[ % D30 % 1D*G % <D30 % F)*DSD11D8 % D',%
-)+'H*'0+., % *D'1D*F*)'[ % 50'* % Y*S+1/B % =30 % S.,,/* % C1i/J1D30[%
(+,,%<D/%<D)%*/S+,%'D30/%,/D<</*[%(530%*,%S+)%6*)*D/,%J.%,CN/b
$kc
SG!/.0$1,&)%
9'D-#:.[\
PD' % -)+'H*'S+8*' % 051/* % <D30 % 45' % <*D'*) % ].//*) % +6B % =30%
4*)1+'8/*%45'%(*'%\+0)*)'[%'+30%?*)1D'%D',%9I%h-)+'H*'0+.,%
8*6)+30/ % J. % S*)(*'[ % S*D1 % (5)/ % <*D'* % >30S*,/*) %&''+6*11+%
8*+)6*D/*/%0+//*[%(D*%D30%<*D'%U*6*'%1+'8%'D*%4*)8*,,*'%H5''/*%
.'(%D30%D',/N'(D8%05FF/*[%,D*%,5%SD*(*)%J.%,*0*'B%]D)%S+)%J.%
(D*,*<%R*D/C.'H/%8+)%'D30/%6*S.,,/[%(+,,%(+,%*0*<+1D8*%9I%h%
-)+'H*'0+., % ,*D/ % (*) % ^*'(* % 8*,3015,,*' % S+) % .'( % <*D'*%
*0*<+1D8* % 8*1D*6/* % \)*.'(D' % 1N'8,/ % D' % *D'*)%
Y*<*D',30+F/,C)+OD,%D'%750*',30i'0+.,*'%+)6*D/*/*B
&1, % SD) % D< % -1D'DH.< % ^*,/ % D' % >/)+1,.'( % +'H+<*'[ % S+) % D30%
D<<*)%'530%(*)%F*,/*'%Z6*)J*.8.'8[%D'%?*)1D'%J.%,*D'B%=30%F+'(%
*,%'.)%,*0)%<*)HSV)(D8[%(+,,%D30%(+,%951H,C51DJ*DH)+'H*'0+.,%
8+'J % +'(*), % D' % P)D''*).'8 % 0+//*B % ;'/*)S*8, % 0+//*' % <D) % (D*%
>/D<<*' % 8*,+8/[ % (+,, % D30 % D' % <*D'*< % ^+0' % <*D'* % 8*,+</*%
\+<D1D* % 8*/i/*/ % 0N//*[ % S+, % <D30 % '+/V)1D30 % D' % *D'*%
.'S+0),30*D'1D30*%I+'DH%4*),*/J/*B%=30%Hi''*%,D*%+6*)%SD*(*)%
D',%U*6*'%J.)V3H).F*'[%S*''%D30%(D*%*),/*'%]*',30*'[%(D*%<D)%
D< % -)+'H*'0+., % 6*8*8'*/*'[ % a*S*D1, % " % K0)F*D8*' % 4*)C+,,*'%
SV)(*B%
&.F%(*)%>/+/D5'%W![%+1,5%(*)%8*,3015,,*'*'[%'+0<*'%<D30%*D'*%
q)J/D' % .'( % ()*D % >30S*,/*)' % D' % P<CF+'8B % E+ % D30 % D' % <*D'*)%
8)*'J*'15,*' % &'8,/ % H*D'*' % +'(*)*' % &.,S*8 % ,+0[ % 8D'8 % D30%
)*D0.<%.'(%4*),*/J/*%+11*'%9D*)*'%*D'*%,30+11*'(*%K0)F*D8*B%>D*%
,30D*'*'%,5%4*)61VFF/%(+45'%J.%,*D'[%(+,,%,D*%S501%8+)%'D30/%+.F%
(*'%Y*(+'H*'%H+<*'[%(D*%>301N8*%+6J.6153H*'%5(*)%,D30%8+)%
J. % S*0)*'B % ^D* % (D* % >/D<<*' % *, % 45' % <D) % 8*F5)(*)/ % 0+//*'[%
SD*(*)051/* % D30 % (D* % 8+'J* % I)5J*(.)B %&1, % D30 % (+, % 2D/.+1 % J.<%
()D//*'%]+1%4511JD*0*'%S511/*[%S.)(*%*,%(*'%>30S*,/*)'%.'(%
(*) % q)J/D' % S501 % J. % 4D*1 % (*, % Y./*'B % ]D/ % 4*)*D'/*' % -)NF/*'[%
$kk
,3056*' % ,D* % <D30 % J.) % MV) % 0D'+.,[ % 4*)6+))DH+(D*)/*' % ,D30 % D<%
>30S*,/*)'JD<<*) % .'( % F5)(*)/*' % /*1*F5'D,30 % 7D1F* % +'B%
>CD*14*)(*)6*)bbb%=30%,301.8%'530%*D'%C++)%-)*.J*%45)%(*)%MV)[%
56S501%D30%R*D/%<*D'*,%U*6*',%*D'%V6*)J*.8/*)%&/0*D,/%S+)B%
&6*)%D'%(D*,*<%]5<*'/[%<.,,%D30%S501%(*)%&',D30/%8*S*,*'%
,*D'[%(+,,%*,%*D'*%'V/J1D30*%7D1F*%,*D[%.<%<*D'*%&'8*0i)D8*'%
SD*(*)%+.F*),/*0*'%J.%1+,,*'B%^D*%(*<%+.30%,*DB%
^*'D8 % ,CN/*) % *),30D*'*' % JS*D % IF1*8*) % 45' % *D'*) % +'(*)*'%
>/+/D5'%.'(%FDOD*)/*'%<D30%+.F%*D'*)%UD*8*[%50'*%(+,%D30%(*'%
8*)D'8,/*' % ^D(*),/+'( % 1*D,/*/*B % ED* % >30S*,/*)' % <.,,/*'%
D'JSD,30*'%S501%8*<*)H/%0+6*'[%(+,,%(D*%K0)F*D8*'%'D30/,%<D/%
&88)*,,D4D/N/%J.%/.'%0+//*'[%(*''%,*16,/%<D/%8*F*,,*1/*'%7N'(*'%
4*),.30/*%D30%'530%-)*.J*%J.%,301+8*'B%=30%0+6*%D'%<*D'*<%
8+'J*'%U*6*'%'530%'D*%45)0*)%*D'*%\)+.%8*,301+8*'[%S*D1%<D)%
Y*S+1/%<*0)%+1, %J.SD(*)%D,/B%=30%4*),.30*%D<<*)[%I)561*<*%
<D/%<*D'*<%(DC15<+/D,30*'%Y*,30D3H%J.%1i,*'B%&11*)(D'8,%S+)%
D30%'+30%$#%^530*'%+.F%(*)%>/+/D5'%W!%.'(%(*<%F+,/%,/N'(D8*'%
*D'8*,C*))/ % ,*D'[ % (*) % &',D30/[ % (+,, % (D* % ?+3HCF*DF*' % 'D30/%
.'6*(D'8/%.'4*)(D*'/%8*S*,*'%S+)*'B
&.F%(*)%W!%1*)'/*%D30%*D'%a.'8*,%IN)30*'%.'(%*D'*%a.'8*%\)+.%
'+<*',%=4L%H*''*'B%>D*%S+)%.'8*FN0)%D'%<*D'*<%&1/*)%.'(%*,%
(+.*)/* % 'D30/ % 1+'8*[ % 6D, % D30 % <D30 % D' % ,D* % 4*)1D*6/*B % >5%
4*)6)+30/*'%SD)%9D*)%(D*%<*D,/*%R*D/%<D/*D'+'(*)B%^5%S511/*%
<+'%+.F%(*)%>/+/D5'%+.30%S*D/*)%0D'B%-.)J*%R*D/%,CN/*)[%S.)(*%
(+,%IN)30*'%+.F%8*/)*''/*'%PD')D30/.'8*'%.'/*)8*6)+30/[%S*D1%
(D* % 6*0+'(*1'(*' % q)J/* % S501 % (*) %&',D30/ % S+)*'[ % (+,, % D0)*%
UD*6*%'D30/%8./%FV)%(D*%RS*D%,*D[%S+,%D30%C*),i'1D30%FV)%+6,51./%
61i(,D''D8 % 0+1/*[ % (*'' % S*'D8 % ,CN/*) % 4*),+'H % (D* % a.'8* % \)+.%
SD*(*) % D' % ,30S*),/* % E*C)*,,D5'*'B % ;'( % D,/ % *, % 'D30/%
+.,8*)*30'*/ % (D* % UD*6*[ % (D* % +< % *0*,/*' % D<,/+'(* % D,/[%
C,L30D,30*%-)+'H0*D/*'%J.%0*D1*'f%&.30%<*D'*%'*.*%\)*.'(D'%
S.)(*%D'%(D*%\)*D0*D/%*'/1+,,*'B%P,%S+)%+'%(*<,*16*'%M+8[%+'%
!##
(*<%D30%J.<%*),/*'%]+1[%,*D/%<*D'*)%PD'1D*F*).'8[%FV)%W%5(*)%
$#%]D'./*'%(D*%>/+/D5'%+11*D'*%4*)1+,,*'%(.)F/*B%\)*D1D30%'.)%J.%
*D'*)%&)/%75F8+'8B%=<<*)%D<%-)*D,%0*).<B%^D*%D<%SD)H1D30*'%
-'+,/B%P,%S+)%8*'+.%J.%(*<%R*D/C.'H/[%+1,%(D*%a.'8*%\)+.%45<%
M+OD % +68*051/ % S.)(*B % =30 % S+) % F.)30/6+) % (*C)D<D*)/[ % S*D1 % D30%
<D30 % SD*(*) % ,5 % +11*D' % 8*1+,,*' % FV01/* % .'( % 6*,3015,, % J.)%
'N30,/*'%M+'H*%J.%8*0*'%.'(%*D'%?D*)%J.%/)D'H*'B%PD'*%JD*<1D30%
(N<1D30* % =(**[ % (*'' % +1, % D30 % '+30 % *D'*) % 0+16*' % >/.'(*%
J.)V3HH*0)/*[ % 0+//* % D30 % '+/V)1D30 % *D'* % \+0'* % .'( % <.,,/* % D',%
2i0)30*'%C.,/*'B%9D*1%D'/.,%0+//*%D30%F)*D1D30%'D30/[%S*D1%*,%,D30%
/+/,N301D30%'.)%.<%*D'%?D*)%8*0+'(*1/%0+//*[%+6*)%*,%)*D30/*%(*'%
q)J/*'%4i11D8%+.,[%.<%<D)%FV)%F+,/%(*'%8*,+</*'%2*,/%(*)%R*D/%
(*'%&.,8+'8%J.%,C*))*'[%S+,%D30%<D)%'+/V)1D30%+.F%(D*%E+.*)%
'D30/ % 6D*/*' % 1D*GB % >CN/*) % <+30/*' % ,D* % +., % (*< % *D'<+1D8*'%
95)F+11 % 81*D30 % <*0)*)* %&1H50514*)8*0*'[ % S+, % FV) % <D30 % *D'*%
+6,D30/1D30*[%65,0+F/*%UV8*%D,/B%KF/%0+//*%D30%(*'%PD'().3H[%(+,,%
*,%(*'%>30S*,/*)'%.'(%IF1*8*)'%/D*)D,30*%\)*.(*%6*)*D/*/*[%<D)%
(*'%&.,8+'8%J.%4*)S*0)*'[%56S501%D0'%*D'*%q)J/D'%M+8,%J.45)%
8*'*0<D8/%0+//*B%&6*)%D30%,511/*%<D30%(+FV)%)N30*'b
^D* % 8*)+(* % *)SN0'/[ % (.)F/* % D30 % (D* % >/+/D5' % W! % 'D30/ % <*0)%
+11*D'*%4*)1+,,*'B%E+,%0D*G%FV)%<D30[%'D30/%*'(*'%S511*'(*%$#%
^530*'%*D'8*,C*))/%.'(%45'%(*)%&.G*'S*1/%+68*,30'D//*'%,*D'B%
T*(*) % '*.* % M+8 % S.)(* % '530 % .'*)/)N81D30*)[ % +1, % (*)%
45)0*)8*0*'(*B%KF/%0+//*%D30%(*'%PD'().3H%H*D'*%U.F/%<*0)%J.%
H)D*8*'B % P),30S*)*'( % H+< % 0D'J.[ % (+,, % D30 % *D'*' % ,/++/1D30*'%
?*/)*.*)%+.F,%&.8*%8*()V3H/%6*H+<[%(*)%'+30%?*1D*6*'%V6*)%
<*D'*%2*'/*%4*)FV8*'%H5''/*%.'(%<D30[%(*)%D30%50'*0D'%J.%(*'%
,/+)H*'%2+.30*)'%JN01*[%<D/%8*)+(*J.%1N30*)1D30*'%!#B_%}%D<%
]5'+/%+6,C*D,/*[%S+,%'+/V)1D30%'D30/%45'%$!%6D,%]D//+8%)*D30/*%
.'(%J.)%\518*%0+//*[%(+,,%D30%<D30%5F/%8*'.8%D'%*H1D8*'[%4511*'%
&,30*'6*30*)' % +' % -DCC*' % 6*(D*'*' % (.)F/*[ % S+, % S501 % <D/%
!#$
]*',30*'SV)(*%'D30/%<*0)%4D*1%J.%/.'%0+/b%&6*)%S+,%/./%<+'%
'D30/%+11*,[%S*''%<+'%,V30/D8%D,/b
E+, %PD'JD8*[%S+, %<D30%D'%(D*,*)%F.)30/6+)*'%R*D/%+<%U*6*'%
0D*1/[ % S+)*' % (D* % ?*,.30* % <*D'*) % >30S*,/*)[ % (+, % *D'JD8*%
\+<D1D*'<D/81D*([%(+,%<D30%D'%(D*,*)%I,L305,*%'D30/%D<%>/D30%
8*1+,,*' % 0+//*B % K0'* % D0)* % FD'+'JD*11* % ;'/*),/V/J.'8 % .'( % (*'%
RD8+)D115, % <*D'*) % ].//*)[ % SN)* % D30 % S+0),30*D'1D30 % 4i11D8%
(.)308*()*0/B%
ED* % ?*0+'(1.'8 % (.)30 % <+'30* % IF1*8*) % .'( % >30S*,/*)' % 1D*G%
+.30%)*D301D30%J.%SV',30*'%V6)D8B%@D30/%'.)[%(+,,%*,%D0'*'%5F/%
,30*DG*8+1%S+)[%(+,,%(D*%-+FF**J*D/%*D8*'/1D30%FV)%(D*%I+/D*'/*'%
8*(+30/%S+)%.'(%'D30/%FV)%,D*%,*16*)[%+.30%(D*,*%<*)HSV)(D8*%
&.,().3H,S*D,* % 8*8*'V6*) % (*' % I+/D*'/*' % .'( % /*D1S*D,*%
F)+CC+'/* % ;'0iF1D30H*D/ % H5/J/* % <D30 % *30/ % +'B % ED*,*, % 61i(*:e%
@+[ % 7*)) % -.)/0B % @530 % *D' % -NFF30*'fe[ % +1, % 0N//* % <+' % H1*D'*%
-D'(*)%5(*)%4i11D8%?*,30*.*)/*%45)%,D30[%H1D'8/%<D)%0*./*%'530%
D'%(*'%K0)*'B%R.(*<%8+6%*,%(*'%RS+'8[%]*(DH+<*'/*[%(D*%5F/%
F)+CCD*)*'(*%@*6*'SD)H.'8*'%0+//*'[%*D'J.'*0<*'B%=30%H+''%
<D30 %'530% ,*0)%8./ %*)D''*)'[% (+,, % D30% D'% (D*,*)% R*D/ %<D/ % !!%
M+61*//*' % .'/*),30D*(1D30*) % I,L305C0+)<+H+ % 4511 % 8*,/5CF/%
S.)(*[ % (D* % 6*D % <D) % ,30)*3H1D30* % -5CF,30<*)J*' % .'(%
&.,F+11*),30*D'.'8*'%4*).),+30/*'B%-+<%<+'%(*<%'D30/%'+30[%
H5''/*%*,%C+,,D*)*'[%(+,,%<+'%+.F%,*D'*<%?*//%5(*)%*D'*)%M)+8*%
FDOD*)/[ % C)+H/D,30 % SD* % *D' % 7.'( % +'8*H*//*/ % S.)(* % 5(*) % (D*%
IF1*8*) % ,D30 % S*D8*)/*'[ % '+30 % (*' % ]+01J*D/*' % (+,%
2+.30*)JD<<*)%J.%iFF'*'[%,5%1+'8*[%6D,%,D*%(*'%I+/D*'/*'%D0)*'%
^D11*' %+.F8*JS.'8*' %0+//*B %]+' %S.)(* %F+H/D,30% *'/<V'(D8/%
.'(% (*) % *D8*'* %^D11* % <D/ % ]+30/ % 8*6)530*'B % R.(*< % S+)% FV)%
<D30 % 4i11D8 % .'4*),/N'(1D30[ % (+,, % <+' % <D30 % S*8*' % *D'*,%
1.<CD8*' % ?D*)*, % S*8,3015,, % .'( % +.F % (*) % +'(*)*' % >*D/* % *D'*%
&1H5051%_%.'(%<+8*),V30/D8*%a.'8*%\)+.[%/)5/J%(*)%M+/,+30*[%
(+,, % ,D* % '+30 % (*< %&.,8+'8 % 6*/).'H*' % .'( % 4511 % 45118*H5/J/%
!#!
J.)V3HH+<[%a*(*'%M+8%*)'*./%)+.,%1D*G[%56S501%*D8*'/1D30%FV)%
a*(*' % 0+16S*8, % '5)<+1*' % ]*',30*' % +6,*06+) % S+)[ % (+,, % (+,%
U*6*' % (*) % (*) % -1*D'*' % % +.F % (*< % >CD*1 % ,/+'(B %&1, % D30 % <D30%
(+)+.F0D'%6*D<%IF1*8*C*),5'+1%(+)V6*)%6*,30S*)/*[%0+//*%*D'*%
>30S*,/*)%'.)%(*'%1+CD(+)*'%>+/J:e%95'%<D)%+.,%H+''%,D*%,D30%
/5/%,+.F*'[%S+,%8*0/%.',%(+,%+'fe[%(+FV)%V6)D8[%S5FV)%D30%D0)%+<%
1D*6,/*' % D' % (*' % &11*)S*)/*,/*' % 8*/)*/*' % 0N//*B % >5 % 4D*1%
]*',30*'4*)+30/.'8 % D,/ % <D) % *30/ % ,*1/*' % .'/*)8*H5<<*'B%
&11*)(D'8,%8+6%*,%+.30%8./*%+',/N'(D8*%C,L30D+/)D,30*%-)NF/*%
SD* % (*) % 8)+.0++)D8* % IF1*8*) % 7*)) % ?*'(*)[ % >30S*,/*) %r4*//*%
5(*)%(D*%U*)',30S*,/*)'%T.1D+'*%.'(%]+)D+''*[%(D*%I+/D*'/*'%
'D30/%SD*%]*',30*'%!B%-1+,,*%6*0+'(*1/*'B%
Y1V3H1D30*)S*D,*%S.)(*'%D'%(*'%'N30,/*'%M+8*'%*D'D8*%a.'8*%
U*./*%*D'8*1D*F*)/[%(D*%(D*%Y*,3015,,*'*%+.30%+11*,%+'(*)*%+1,%
+<V,+'/%F+'(*'%.'(%,D30%8*'+.,5%D0)*)%C*),i'1D30*'%\)*D0*D/%
6*)+.6/%,+0*'%SD*%D30B%>5%,3015,,*'%SD)%.',%J.,+<<*'%.'(%
C)56/*'%(*'%&.F,/+'(B%P),/+.'1D30%F+'(%D30%*,[%SD*%*,%(D*,*'%
a.'8*' % ]N''*)' % D<<*) % SD*(*)[ % 50'* % ,30*D'6+) % 8)5G*'%
&.FS+'([%8*1+'8[%E)58*'%.'(%&1H5051%+.F%*D'*%8*,3015,,*'*%
>/+/D5' % J. % ,30<.88*1' % .'( % (+,, % *, % 45< % IF1*8*C*),5'+1%
'D*<+'(*'%+.30%'.)%D<%8*)D'8,/*'%J.%,/i)*'%,30D*'[%(+,,%*D'*)%
45' % D0'*' % a*(*' % M+8[ % 4i11D8 % <D/ % D)8*'(S*130*' % D11*8+1*'%
E)58*' % J.8*()i0'/[ % +.F % (*) % >/+/D5' % .<0*)1D*FB % ^D* % *) % <D/%
8*,3015,,*'*' %&.8*' % D<<*) % (*' % )D30/D8*' % ^*8 % F+'([ % 50'*%
D)8*'(S5%+'J.*3H*'[%F+,JD'D*)/*%<D30%0*./*%'530B;<%.',*)*%
P'/1+,,.'8 % J. % *)JSD'8*'[ % <+30/*' % SD) % 8*'+. % (+, % Y*8*'/*D1%
45'%(*<[%S+,%SD)%*D8*'/1D30%,511/*'B%^D)%4*)6+))DH+(D*)/*'%(D*%
RD<<*)/V)*'%<D/%.',*)*'%?*//*'[%FD'8*'%+'%+.F%(*'%RD<<*)'%
J.%)+.30*'%.'(%(D*%-DCC*'%+.F%(*<%\.G65(*'%+.,J./)*/*'%.'(%
4*),30i'*)/*'%(D*%S*DG*'%^N'(*%<D/%*30/*<%P)(6**)a580.)/B%
&1, % 7i0*C.'H/ % (*) % 8+'J*' % >05S[ % JV'(*/* % =4L[ % (D* % <+'%
D'JSD,30*'%S*8*'%Y*S+1//N/D8H*D/%SD*(*)%*D'8*1D*F*)/%0+//*[%(D*%
!#"
?*//*' % D0)*) % RD<<*)8*'5,,D''*' % +'B % E+ % (+, % IF1*8*C*),5'+1%
.'(%(D*%>/+/D5',N)J/*%,D30%'D30/%<*0)%+'(*),%J.%0*1F*'%S.,,/*'[%
6*,3015,, % <+' % .', % J. % /)*''*' % .'( % +.F % .'/*),30D*(1D30*%
>/+/D5'*'%J.%4*)/*D1*'B%>5%H+<%*,[%(+,,%(D*%+'(*)*'%()*D%+.F%
5FF*'* % >/+/D5'*' % 4*)1*8/ % S.)(*'[ % SN0)*'( % D30 % (*)%
Y*1+3H<*D*)/*%S+)%.'(%S*D/*)0D'%(D*%Y*,3015,,*'*%<D/%<*D'*)%
&'S*,*'0*D/%6**0)*'%(.)F/*B
^N0)*'( % D30 % S*D/*)* % W % M+8* % D' % (D*,*< % ,/D3HD8*' % .'( % 'D30/%
8*)+(*%+'8*'*0<%)D*30*'(*'%2+.30*)JD<<*)%4*)6)+30/%0+//*[%
50'* % +.30 % '.) % *D'* % ]D'./* % +' % (D* % F)D,30* % U.F/ % J. % (V)F*'[%
6*,3015,, % D30[ % <D/ % 7D1F* % *D'*, % ]D/C+/D*'/*'[ % +., % (*) % W!%
+.,J.6)*30*'[%S+,%1*D30/*)%S+)[%+1,%<+'%*,%4*)<./*'%,511/*b
=30%0+//*%+.F%(*)%>/+/D5'%X0)D,/5C0%&1/%H*''*'%8*1*)'/%.'(%<D30%
<D/ % D0< % +'8*F)*.'(*/B % Y*'+.,5 % SD* % D30[ % FV01/* % *) % ,D30 % 0D*)%
*D'8*,C*))/%.'(%6*45)<.'(*/B%>5%H'56*1/*'%SD)%*D'*%]*/05(*%
+.,[%.<%+.,%(*)%8*,3015,,*'*'%I,L30D+/)D*%+.,J.6)*30*'%.'(%
(+,%8D'8%1*D30/*)[%+1,%<+'%*,%4*)<./*'%,511/*B%^D)%'+0<*'%+.,%
(*< % >30)+'H % D< % 2+.30*)JD<<*) % (D* % <D//1*)* % I1+//* % 0*)+.,[%
,3015,,*'%.',%H.)J%45)%(*<%]D//+8*,,*'%8*8*',*D/D8%*D'%.'(%
F1V30/*/*'%+.,%(*)%J.<%UVF/*'%S*D/%8*iFF'*/*'%MV)%6JSB[%SD*%D'%
<*D'*<%\+11[%(*<%\*',/*)B%E*'%*D'*'%M+8%X0)D,/5C0%.'(%+<%
V6*)'N30,/*' % M+8 % D30B % E*) % >D'' % <*D'*, %&.,6).30, % 6*,/+'(%
(+)D'[%(*'%q)J/*'%J.%6*S*D,*'[%(+,,%D30%,/.'(*'1+'8%+.G*)0+16%
(*) % >/+/D5' % 4*)6)D'8*' % H5''/*[ % 50'* % <D30 % <D/ % ?D*) % J.%
6*/)D'H*'[ % +1,5 % (D*,*< % D<<*) % SD*(*) % J. % ;')*30/%
45)8*,3056*'*' % &)8.<*'/[ % .< % <D) % (*' % &.,8+'8 % J.%
4*)S*D8*)'B%>5%F1V30/*/*%D30%+.,%(*<%8*iFF'*/*'%\*',/*)[%50'*%
(+,,%(+,%IF1*8*C*),5'+1%+.30%'.)%(+,%Y*)D'8,/*%<D/6*H+<B%P),/%
1+'8*%'+30%(*<%]D//+8*,,*'%*'/(*3H/*'%,D*%<*D'*%\1.30/B%E530%
(+%S+)%*,%1N'8,/%J.%,CN/b%='JSD,30*'%8D'8%D30%8*<V/1D30%(.)30%
Y)V'0.F*[ % *D'*< % @*.6+.4D*)/*1[ % ,C+JD*)*'[ % 45)6*D % +' % `%
!#A
>/)*DF*'S+8*' % .'( % 8*'5,, % (D* % F)D,30* % U.F/ % .'( % (D* % \)*D0*D/[%
SN0)*'(%(D*%I51DJ*D%D'%8+'J%>/)+1,.'(%'+30%<D)%,.30/*B%
P),/%'+30%<*0)%+1,%JS*D%>/.'(*'%H*0)/*%D30%J.)V3H[%C+,,D*)/*%
(*' % >/)*DF*'S+8*'[ % (*) % *O/)+ % <*D'*/S*8*' % 45) % (*) % MV) % (*)%
I,L30D+/)D*%,/+'(%.'(%<*1(*/*%<D30[%8+'J%50'*%\+0'*[%6*D%(*)%
ED*',/ % 0+6*'(*' % >30S*,/*) % J.)V3H[ % (D* % *, % D)8*'(SD* % 'D30/%
F+,,*'%H5''/*[%(+,,%D30[%50'*%D'%?*81*D/.'8%*D'*,%I51DJD,/*'[%
SD*(*)%45)%(*)%MV)%,/+'(B%=',8*,+</%<.,,%D30%6*D%<*D'*'%4D*)%
\1.30/4*),.30*' % S501 % *D'*' % >30+(*' % 45' % <*0)*)*' % /+.,*'(%
P.)5 % 4*).),+30/ % 0+6*'[ % +6*) % ,30.1(D8 % FV01* % D30 % <D30 % 0*./*%
/)5/J(*<%'D30/B%;'(%D30%H+<%'D30/%*D'%*D'JD8*,%]+1%<D/%*D'*)%
\+0'* % 5(*) % 8+) % 4i11D8 % 6*/).'H*' % J.)V3HB % ]+' % ,C*))/ % H*D'*%
]*',30*' % .'8*,/)+F/ % .'( % '.) % J. % ,*D'*< % 9*)8'V8*' % *D'B%
R.<D'(*,/%<D30%'D30/b
!#W
SG!!/.0$1,&)%
2,).+U),&).H#$"-)
% R.< %&6,301.,, % <*D'*, % ?.30*, % <i30/* % D30 % '530 % H.)J % +.F%
<*D'*'%&.F*'/0+1/%D<%M0*)+CD*J*'/).<%.'(%(*<%U*6*'%'+30%
<*D'*)%P'/1+,,.'8%J.%,C)*30*'%H5<<*'B
@+30%&61+.F%(*)%F+,/%*'(15,%*),30*D'*'(*'%$#%^530*'%+.F%(*)%
>/+/D5' % W![ % SD*, % <D30 % <*D' % ,/++/1D30*) % ?*/)*.*)[ % (*) % <D)%
D'JSD,30*'%45<%Y*)D30/%+'%(D*%>*D/*%8*,/*11/%S5)(*'%S+)[% %D'%
(+,%M0*)+CD*J*'/).<%D'%(*)%M)D6,**)%>/)+G*%$!%*D'B%]*D'*%+1/*%
RS*D)+.<S50'.'8 % D' % ?*)8*' % S+) % H.)J*)0+'( % +.F8*1i,/%
S5)(*'B%=30%<.,,%=0'*'%*0)1D30%8*,/*0*'[%(+,,%D30%D0'%(+<+1,%
(+FV)%0+,,/*[%S*D1%D30%<D)%(530%<N30/D8%+68*,3056*'%45)H+<B%
=<%@+300D'*D'%*)SD*,%,D30%(*)%&.F*'/0+1/%D'%(D*,*)%PD')D30/.'8%
a*(530[%FV)%<D30%C*),i'1D30[%+1,%8)5G*)%Y1V3H,F+11B
E+%*,%SN0)*'(%(*)%R*D/%+.F%(*)%Y*,3015,,*'*'%J.%<*0)*)*'%
&.,6).30,4*),.30*'%<*D'*),*D/,%8*H5<<*'%S+)[%S*D1%D30%<D30%
'.'%<+1%'D30/%8*)'*%*D',C*))*'%1D*G[%0+//*%<+'%<D30%S501%+1,%
*O/)*<%,30SD*)D8*'%\+11%*D'8*,/.F/[%(*<%<+'%H*D'*%A%^530*'%
E.)300+1/*4*)<i8*'%J./)+./*B%E530%D30%,511/*[%<D/ %7D1F*%(*)%
?*/)*.*) % .'( % ?*/)*.*)D''*'[ % *D'* % ,/*/D8* % P'/SD3H1.'8%
(.)30<+30*'[ % (D* % <D) % J. % (+<+1D8*) % R*D/ % S501 % 'D*<+'(%
J.8*/)+./%0N//*B%
]*D'%&.F*'/0+1/%0D*)%(+.*)/*%3+B%k%]5'+/*[%D'%(*'*'%D30%<D30%
5FF*'%8*,/+'(*'%'D30/%,*1/*'%*D'8*,C*))/%.'(%(*C)D<D*)/%FV01/*B%
R.%&'F+'8%S+)%*,%SD)H1D30%'D30/%*D'F+30%FV)%<D30[%<D30%+'%*D'%
U*6*' % D' % *D'*) % Y).CC* % 45' % ]*',30*' % J. % 8*Si0'*'[ % (*''%
,301D*G1D30%S+)%D30%R*D/1*6*',%*D'%PD'J*18N'8*)%8*S*,*'[%(*)%
H+.<%,5JD+1*%-5'/+H/*%8*CF1*8/%0+//*B%&'%(D*,*)%>/*11*%<.,,%D30%
=0'*' % +.30 % *0)1D30 % 8*,/*0*'[ % (+,, % *, % FV) % <D30 % <*0) % +1,%
,30SD*)D8%S+)[%<D30%D',%-511*H/D4[%(+,,%J.%*D'*<%8)5G*'%M*D1%
+., % E)58*'+60N'8D8*' % T.8*'(1D30*' % 6*,/+'([ % J. % D'/*8)D*)*'B%
!#g
ED*,*%U*./*[%(*'*'%D30%D<%@+300D'*D'%'D30/%*D'<+1%45)S*)F*'%
H+''[%(+,,%,D*%,301*30/*%]*',30*'%SN)*'[%S+)*'%FV)%<D30%+1,%
*0*<+1D8*) % ]D1D/N)<.,DH*) % (*) % @9&[ % (*) % % JS+)[ % SD* % *, % D'%
(D*,*<% ?*).F % V61D30 % S+)[ % P)F+0).'8*' % <D/ %&1H5051 % 8*<+30/%
0+//*[%+6*)%45)0*)%'530%'D*%<D/%(*<%E)58*'<D1D*.%D'%-5'/+H/%
8*H5<<*' % S+)[ % J.<D'(*,/ % J. % ?*8D'' % <*D'*) % M0*)+CD*[ % D'%
0i30,/*< % ]+G* % ,.,C*H/B % =30 % H5''/* % 'D30/ % D< % ]D'(*,/*'%
'+304511JD*0*'[%SD*%<+'%,5%*D'%8*FN0)1D30*,%E)*3H,J*.8%SD*%
D11*8+1*%E)58*'%+.30%'530%8*D1%FD'(*'%H5''/*B%E+,%I+)+(5O*%
(+)+' % D,/ % '+/V)1D30[ % (+,, % *D'D8* % 45' % D0'*'[ % J.<D'(*,/ % *D'*%
R*D/1+'8[%J.%<*D'*'%6*,/*'%\)*.'(*'%S.)(*'B%=<%Y*8*',+/J%J.%
+'(*)*'%]*',30*'[%S+,% %+.30%+.F%*D'D8*%<*D'*)%9*)S+'(/*'%
J./)DFF/[%4*).)/*D1/*'%,D*%<D30%'D30/%FV)%*D'*%-)+'H0*D/[%8*<*D'/%
D,/%(D*%>30DJ5C0)*'D*[%S*D1%,D*%(.)30%(D*,*16*%P)H)+'H.'8%*D'*%
+'(*)*%PD',/*11.'8%J.%(D*,*<%M0*<+%0+//*'[%(+,,%'D30/%(.)30%
95).)/*D1*[%='/51*)+'J%.'(%;'SD,,*'0*D/%8*C)N8/%S+)B%95'%(*'%
<*D,/*' % <*D'*) % *0*<+1D8*' % \)*.'(*[ % <.,,/* % D30 % <D30%
D'JSD,30*'%S*8*'%D0)*,%&1H5051%_%.'(%E)58*'H5',.<,%SD*(*)%
/)*''*'B %&1, % D30 % D', % M0*)+CD*J*'/).< % *D'J58[ % S+) % D30[ % S+,%
D11*8+1* % E)58*' % .'( % D0)* % 4*)0**)*'(*' % \518*' % +'8D'8[ % *D'%
.'6*,30)D*6*'*, % ?1+//B % &6*) % D30 % 0+6* % (5)/ % D' % (*'%
Y).CC*'8*,C)N30*'[ % '+/V)1D30 % <*0) % 5(*) % S*'D8*)%
8*JS.'8*'*)<+G*'[%4D*1%V6*)%(D*,*%]+/*)D*%8*1*)'/B%
E+, % -5'J*C/ % (*, % M0*)+CD*J*'/).<, % S+) % JS+) % <*0) % +.F % (D*%
?*0+'(1.'8%45'%T.8*'(1D30*'%+.,8*)D30/*/[%/)5/J%(*<%F+'(%D30[%
(+, % *, % (+<+1, % *D'* % 8./* % ]D,30.'8 % JSD,30*' % aV'8*)*' % .'(%
N1/*)*'%-1D*'/*'%8+6[%(D*%*D8*'/1D30%*D'*'%8./*'%R.,+<<*'0+1/%
(*,%-511*H/D4,%*)<i81D30/*B
^N0)*'(%(*)%P)85/0*)+CD*%+)6*D/*/*%D30%a*(*'%M+8%+1,%X0*FH530%
(*,%M7RB%E*'%?*8)DFF%95)+)6*D/*)%<530/*%D30%'D30/[%(*''%(D*,*)%
0+//*%FV)%<D30%*0*)%D<<*)%*/S+,%<D/%(*<%?+.8*S*)6*%J.%/.'B%
P,%<+30/*%<D)%8)5G*'%>C+G%(D*%7+.C/8*)D30/*%J.%H530*'%.'(%
!#`
<*D'*%]D/H1D*'/*'%+'J.1*D/*'B%-530*'%S.)(*%FV)%<D30%SD*(*)%
J.<%7566L[%(+,%D30%6D,%J.<%0*./D8*'%M+8*%6*D6*0+1/*'%0+6*B%
E+%D30%(.)30%<*D'*%9*)8+'8*'0*D/%0+)/*%&)6*D/%8*S50'/%S+)[%
FV01/* % D30 % <D30 % (.)30 % (*' % M+8*,+61+.F % D< % M0*)+CD*J*'/).<%
D<<*)%*0*)%*/S+,%.'/*)F5)(*)/[%+1,%V6*)F5)(*)/B%>5%'./J/*%D30%
(D*%]D//+8,C+.,*%(*''%+.30%<*0)%J.<%U*,*'%.'(%>30)*D6*'[%
+1, % J.< % >301+F*'B % >*16,/ % D' % (*' % ,301D<<,/*' % R*D/*' % <*D'*,%
U*6*',%0+//*%D30%D<<*)%*D'*%8*SD,,*%M+8*,,/).H/.)%6*D6*0+1/*'[%
(D*%<+'%<D)%'D30/%*O/)+%6*D6)D'8*'%<.,,/*%.'(%(D*%<D)%0D*)%
4D*1*, % 1*D30/*) % <+30/*B % =' % C.'3/5 % -5<<.'DH+/D5' % 0+6* % D30%
+11*)(D'8, % 4D*1 % (+J.8*1*)'/[ % S5FV) % D30 % (D*,*) % PD')D30/.'8%
SD)H1D30%(+'H6+)%6D'B%E+,,%*,%D'%<*D'*<%U*6*'%R*D/*'%8*8*6*'%
0+/[%D'%(*'*'%<*D'%H5<C1*//*)%^5)/,30+/J%SD)H1D30%'.)%'530%
+.,%(*'%î)/*)'%dT+e%.'(%d@*D'e%6*,/+'([%D,/%<D)%0*./*%'D30/%
<*0)%+'J.<*)H*'B
E+,[%S+,%D<%*),/*'%0+16*'%T+0)%SD)H1D30%p.N1*'(%FV)%<D30%S+)[%
+1,%a*<+'(%(*)%,*D'%0+16*,%U*6*'%1+'8% %>/D<<*'%8*0i)/%0+/[%
S+)%(+,%2+(D54*)65/%+.F%(*'%RD<<*)'B%E530%+.30%(D*,%S+)%*D'%
I.'H/[%(*)%(.)30+.,%4*)0+'(*16+)%S+)B%&1,%-1D*'/*'FV),C)*30*)[%
J. % (*< % D30 % '+30 % H.)J*) % R*D/ % 8*SN01/ % S.)(*[ % 8*1+'8 % *, % <D)%
,301D*G1D30[ % D< % ?*,5'(*)*' % (.)30 % (+, % (.)30+., % J./)*FF*'(*%
&)8.<*'/[%(+,,%*D'%>30DJ5C0)*'*)[%(*)%>/D<<*'%0i)/[%+.F%*D'%
2+(D5%+'8*SD*,*'%D,/[%.<%,D30%+6J.1*'H*'%J.%Hi''*'[%(D*,*,%
9*)65/%+.F0*6*'%J.%1+,,*'B%E+,,%*,%8*<*D',+<*,%\*)',*0*'%_%
.'( % XE % h7i)*' % 8+6[ % S+) % FV) % <D30 % (+8*8*' % (.)30+.,%
'+304511JD*06+)[ % (+ % *, % *D' % 8./*, % ]D//*1 % (+),/*11/[ % .< % (*'%
M*+<8*D,/ % J. % F*,/D8*' % .'( % (D* % -5<<.'DH+/D5',FN0D8H*D/ % J.%
,/N)H*'B
E*' % 6*,/*' % -+FF** % H530/* % <D/ %&6,/+'( % \)+. % ]+38.D))*[ % (D*%
<D30%C*),i'1D30%D<<*)%+'%(D*%,30i'*%7*1*'+%+.,%(*)%=1D+,%45'%
75<*) % *)D''*)/*B %&11*)(D'8, % 8+6 % *, % (*' % 8./*'[ % H5FF**'D*)/*'%
-+FF**%'.)%J.<%\)V0,/V3HB
!#c
>5%6)+30/*%<D)%(*)%D11*8+1*%Y*'.,,%45'%-+FF**%(*''%+.30%D<%
U+.F*%(*)%R*D/%<*0)*)*%9*)S*D,*%*D'[%(*''%(D*%8./*%@+,*%45'%
\)+.%7511+'(%S+)%*D'F+30%'D30/%J.%V6*)1D,/*'B%95<%I*),5'+1%
S.)(*%(*)%-+FF**,30<.88*1%S501%*0*)%<D/%7.<5)%8*'5<<*'B%
>301D*G1D30%0+'(*1/*%*,%,D30%a+%'D30/%.<%E)58*'%5(*)%&1H5051b%
>D30*)[%*,%S+)%H*D'%SD)H1D30*,%Y*FN'8'D,[%D'%(*<%D30%FV)%<*D'*%
4*)8+'8*'*'%>V'(*'%J.%6VG*'%0+//*[%/)5/J(*<%H5<<*%D30%'D30/%
(+).<%0*).<[%FV)%<D30%C*),i'1D30%F*,/J.,/*11*'[%(+,,%+.30%*D'%
851(*'*)%-NFD8%D<<*)%*D'%%-NFD8%61*D6/B%
=< % Y*8*',+/J % J. % (+<+1, % 0+/ % ,D30 % FV) % (D* % 0*./D8*' % -1D*'/*'%
+11*)(D'8, % 4D*1*, % C5,D/D4 % 4*)N'(*)/[ % SD* % JB?B % *D'* % 1N'8*)*%
&.,8+'8,J*D/[ % (+, % 2+(D5 % +.F % (*< % RD<<*)[ % H5FF**'D*)/*)%
-+FF**[ % ,5S501 % <5)8*',[ % +1, % +.30 % '+30<D//+8,[ % 5(*) % (*)%
Y*6)+.30%45'%]I%"%hI1+L*)'B%%
]D/ % *D'*< %&.8*'JSD'H*)' % <i30/* % D30 % '530 % *)SN0'*'[ % (+,,%
(+,%Y*<*D'*%+'%(D*,*)%PD')D30/.'8%S+)[%(+,,%<+'%*D'*),*D/,%
SD*%D<%-15,/*)%1*6*'%<.,,/*[%(D*%-1D*'/*1%6*,/+'(%F+,/%'.)%+.,%
]N''*)'[ % .'( % +'(*)*),*D/, % *D'* % ]*'8* % +.G*)5)(*'/1D30%
0V6,30*) % ?*/)*.*)D''*' % 45) % (D* % @+,* % 8*,*/J/ % 6*H+<[ % (D*%
'+/V)1D30%FV)%.',%/+6.%S+)*'B%E+,%S+)%0+1/%(*)%FD*,*%&,C*H/%+'%
(D*,*)%&)/%45'%I+)+(D*,B%^*''%*,%.<%>*O%5(*)%I./J*'%8D'8%0D*G%
*,%D<<*)[%*,%8D6/%'D30/,[%S+,%,D*%'D30/%+.30%+11*D'*%Hi''/*'b
&<%6*,/*'%4*),/+'(%D30%<D30%<D/%*D'*<%-1D*'/*'[%(*)%.'8*FN0)%
D'%<*D'*<%&1/*)%S+)[%*D'%&1H5051C)561*<%0+//*%.'(%.'/*)%F+,/%
,/N'(D8*' % E*C)*,,D5'*' % 1D//B % P) % S+) % 1+'8* % R*D/ % <*D' % 6*,/*)%
\)*.'(% .'( %9*)/)+./*)[ % +.30 % '530 % '+30 % <*D'*< %&.,J.8% +.,%
(*<%M0*)+CD*J*'/).<B
]*D'*%?*J.8,6*/)*.*)D'%J.%(D*,*)%R*D/%S+)*'%\)+.%M,30*30%.'(%
,CN/*) % \)+. % M*11*)[ % (*'*' % D30 % 0530 % +')*30'*[ % (+,, % ,D* % ,D30%
D<<*)%FV)%<*D'*%='/*)*,,*'[%,*D%*,%'.'%^530*'*'(.)1+.6%5(*)%
^50'.'8,,.30*[ %6*D % (*) %U*D/.'8 %(*, %M7R %*D'8*,*/J/ %0+6*'B%
\V)%D0)*%8./*%?*/)*..'8%6D'%D30%D0'*'%0*./*%'530%,*0)%(+'H6+)[%
!#k
56S501%D30%/)5/J%?*J.8,6*/)*.*)D'%<*D'*%?*//*'%D<<*)%+11*D'*%
6*JD*0*' % <.,,/*B % Z6*)0+.C/ % <.,, % D30 % (*' % ?*/)*.*)' % .'(%
?*/)*.*)D''*' % +' % (D*,*) % >/*11* % *D' % 8)5G*, % U56 % +.,,C)*30*'[%
S*D1%,D*%,D30%SD)H1D30%a*(*)%R*D/%(+).<%6*<V0/*'[%.',%-1D*'/*'%
(+,%U*6*'%D<%M0*)+CD*J*'/).<%,5%+'8*'*0<%SD*%<i81D30%J.%
8*,/+1/*'[%S*''%+.30%(D*%J+01)*D30*'%\)*DJ*D/+'8*65/*%45'%(*'%
-1D*'/*'[%+.,%<*D'*)%>D30/[%'.)%.'J.)*D30*'(%8*'./J/%S.)(*'B%
=30 % <+30/* % (+ % H*D'* %&.,'+0<*B % >5 % 0N//* % D30 % 6*D,CD*1,S*D,*%
8*)'* % <D/ % \)+. % >D,,D % 7511+'( % E+<*[ % 7+1<+ % 5(*) % ]V01*%
8*,CD*1/[ % +6*) % <*D,/*', % J58 % D30 % <D30 % +6*'(, % D' % <*D'%
>30'*3H*'0+., % J.)V3H % 5(*) % './J/* % D0' % 1D*6*) % J.<%
>C+JD*)*'8*0*'B % &11*)(D'8, % 0+6*' % SD) % (+, % E.*11 % D<%
,CD*1*)D,30*'%?*)*D30%'+30%<*D'*)%P'/1+,,.'8%'+308*051/%.'(%
D30%6D'%*D8*'/1D30%,*0)%,/51J%(+)+.F[%(D*,*)%0530%D'/*11D8*'/*'%
\)+.[%,CD*1*)D,30% 8*,*0*'[% I+)51D% 6D*/*'% J.%Hi''*'B %?D, % a*/J/%
,/*0/%*,%'+30%$W%+.,8*/)+8*'*'%>CD*1*'%D<<*)%'530%`[W:%`[W%
.'*'/,30D*(*'B % &' % &'8*65/*' % SD* % \.G6+11[%
MD,30/*''D,/.)'D*)*' % 5(*) % &.,F1V8*'[ % SD* % (*< % J. % (*)%
&.,,/*11.'8%(*,%751J6D1(0+.*),%+.F%(*<%EN'051<[%'+0<%D30%
a*(530%D<<*)%8*)'*%/*D1B
%&<%$WB%&.8.,/%!##`%J58%D30[%'+30%*)F518)*D30*)%&6,514D*).'8%
(*)%M0*)+CD*[%SD*(*)%D'%*D'*%*D8*'*%^50'.'8[%FV)%(D*%D30%<D30[%
/)5/J%*)0*61D30*)%?*(*'H*'%(*)%7I-%n7D1F*C1+'H5'F*)*'Jo[%,/+//%
*D'*)%S*D/*)FV0)*'(*'%M0*)+CD*%D'%*D'*)%6*/)*./*'%^50'8).CC*[%
*'/,30D*(*' % 0+//*B % =< % @+300D'*D' % *)SD*, % ,D30 % (D*,*%
P'/,30*D(.'8%+.30%+1,%(.)30+.,%)D30/D8B%
7*./* % FV0)* % D30[ % 50'* % ,/++/1D30*' % ?*/)*.*)[ % SD*(*) % *D'%
>*16,/6*,/D<</*,%U*6*'B%=30%S50'*%D'%*D'*)%H1*D'*'%!%h%2+.<%
h%^50'.'8[%(D*%D30%<D)[%+.30%<D/%7D1F*%<*D'*)%9*)S+'(/*'[%
8*<V/1D30 % *D'8*)D30/*/ % 0+6* % .'( % D' % (*) % D30 % <D30%
+.G*)5)(*'/1D30 % S501 % FV01*B % 95' % <*D'*)%
P)S*)6,.'FN0D8H*D/,)*'/*%H+''%D30%JS+)%H+.<%*OD,/D*)*'[%+6*)%
!$#
D30%6D'%(*''530%<D/%<*D'*<%U*6*'%'D30/%.'J.F)D*(*'B%
>*D/ % (*< % <*D' % '*.*) % I,L30D+/*)[ % <*D'* % ]*(DH+/D5' % +.F%
2D,C*)(+1%.<8*,/*11/%0+/[%H5<<*%D30%<D/%(*'%>/D<<*'%,*0)%4D*1%
6*,,*) % J.)*30/B % =30 % 0i)* % ,D* % a*/J/ % '.) % '530 % 8+'J % ,*1/*'[%
D',6*,5'(*)*%(+''[%S*''%D30%C,L30D,30*'%>/)*,,%0+6*B%>51+'8*%
D30%*,%<D/%(*<%-+FF**[%(*<%&1H5051%.'(%(*'%RD8+)*//*'%'D30/%
V6*)/)*D6*[%6D'%D30%(.)30%(+,%'*.*%]*(DH+<*'/%*D8*'/1D30%45)%
S*D/*)*'%I,L305,*'%,*0)%8./%+68*,D30*)/B
R.,+<<*' % <D/ % 7*))' % Y1+,[ % S+) % *, % <D)[ % J.<D'(*,/ % FV) % *D'*%
R*D/1+'8 % 8*1.'8*'[ % (D* % dY+)/*'0+.,e % _ % 9*)*D',J*D/.'8%
d-+1*D(5,H5Ce%J.%'*.*<%U*6*'%J.%*)S*3H*'%.'(%(D*%&)6*D/%+1,%
X0*F)*(+H/*.) % (D*,*, % H1*D'*' % ?1+//*, % <+30/* % <D) % ,*0) % 4D*1%
>C+GB % ^*D/*)0D' % <+1* % D30 % t1 % h % .'( % &3)L16D1(*)[ % J*D30'*%
-+)DH+/.)*'[%,30)*D6*%?V30*)%.'(%Y*(D30/*%.'/*),30D*(1D30*'%
='0+1/,[ % SD* % JB?B % (+, % 45) % H.)J*< % F*)/D8 % 8*S5)(*'*[ % ,305'%
*)SN0'/*[%+./56D58)+C0D,30*%?.30%d>/.)J%45<%K1L<C%h%ED*%
2V3HH*0)%(*,%@5,/)+(+<.,e[%0+6*%<D30%S*D/*)0D'%4D*)%T+0)*%
1+'8%+H/D4%D'%(*)%].,DH8).CC*%45'%\)+.%7511+'(%6*/N/D8/%.'(%
,CD*1*%D'%(*)%I,L30D+/)D,30*'%=',/D/./,+<6.1+'J%MD,30/*''D,[%,5%
(+,, % D30 % (.)30+., % 6*0+.C/*' % H+''[ % *D'*' % ,*0) % ,/).H/.)D*)/*'%
M+8*,+61+.F%J.%0+6*'[%J.%(*<%+.30%a*(*'%M+8%F)V0*,%&.F,/*0*'%
,5SD* % (D* % R.6*)*D/.'8 % *D'*, % S+)<*' % ]D//+8*,,*', % <D/%
+.,8*,.30/*'[%F)D,30*'%R./+/*'%8*0i)/B%U+'8*S*D1*%H*''*%D30%
'D30/b%%
Y*)+(*%0+6*%D30%45<%2BYB%\D,30*)%9*)1+8%*D'%,*0)%1.H)+/D4*,%
&'8*65/ % FV) % <*D' % ,+/D)D,30*, % P),/1D'8,S*)H % d>M;2R % 9K]%
KUr]I%h%ED*%2V3HH*0)%(*,%@5,/)+(+<.,e%6*H5<<*'[%(+,%D30%
+.F%a*(*'%\+11%'./J*'%<i30/*[%+.30%S*''%(D*%2*+1D,D*).'8%(*)%
\D'+'JD*).'8 % F+,/ % .'<i81D30 % D,/B % K0'* % >C5',5)*' % SD)(%
S+0),30*D'1D30%+.30%(D*,%*D'%.'*)FV116+)*)%M)+.<%61*D6*'B%&6*)%
<i81D30*)S*D,*%D,/%*,%a+%(D*%8)5G*%X0+'3*[%+.F%(D*%D30%<*D'%
8+'J*,%U*6*'%1+'8%8*S+)/*/%0+6*b%&11*)(D'8,%0+/%<D)%HV)J1D30%
!$$
(*)%I)5F*,,5)%.'(%U*D/*)%(*,%-)+'H*'0+.,*,%^*,/[%'+30%*D'*<%
<*D'*)%95)/)N8*%+'8*65/*'[%<*D'%?.30%H5,/*'15,%D<%='/*)'*/%
J.%4*)iFF*'/1D30*'B%E+,%SN)*%D<<*)0D'%*D'%8./*)%&'F+'8b
^N0)*'(%(*)%\+<D1D*'/0*)+CD*%6*D%\)+.%\.30,[%H+<*'%SD)%+.F%
(*'%Y*(+'H*'[%(+,,%D30%<*D'%^D,,*'%.'(%<*D'*%P)F+0).'8*'%
(.)30%95)/)N8*%S*D/*)8*6*'%Hi''/*B%>*D/(*<%0+6*%D30%<*0)*)*%
*)F518)*D30* % 95)/)N8* % JB?B % 45) % q)J/*' % .'( % >/.(*'/*' % (*,%
-)+'H*'0+.,*,%^*,/%6JSB%45)%>/.(*'/*'%(*)%?*).F,,30.1*%FV)%
7*D16*).F*%8*0+1/*'B
>D* % S+) % *, % +.30[ % (D* % <D30 % (+)+.F % 6)+30/*[ % <D30 % 6*D % (*)%
K)8+'D,+/D5'%PO%h='[%(+,%,/*0/%FV)%POC*)D*'3*(%h%='4514*<*'/[%
+1,5 % (*) % ?*/*D1D8.'8 % I,L30D+/)D* % h % P)F+0)*'*) % +<%
8*,*11,30+F/1D30*' % U*6*' % 6JSB % (*) % +H/D4*' % ]D/0D1F* % 6*D % (*)%
?*/)*..'8%+'(*)*)%C,L30D,30%P)H)+'H/*)[%.<%*D'*%&.,6D1(.'8%
J.< % E5J*'/*' % J. % 6*<V0*'B % ]D//1*)S*D1* % 0+6* % D30 % (D*%
?*S*)6.'8 % .'( % (+, % ?*S*)6.'8,8*,C)N30 % *)F518)*D30%
+6,514D*)/%.'(%6*8D''*%<*D'*%*D'aN0)D8*%&.,6D1(.'8%D'%25,/53H%
P'(*%KH/56*)%(D*,*'%T+0)*,B
&' % (D*,*) % >/*11* % <i30/* % D30 % =0'*' % 8*)' % '530 % *D'* % H1*D'*%
&'*H(5/*%*)JN01*':
C"0-*.T(&-*.$49.1"+,.U'(4.U4+,*.841.G())--.2'"05-0."0.9"- .
=2(92.-"0A.V%'1"22(&*.,%$2-.*"-.1"+,.7%0.84.M(4*-.(#.409.D"' .
*+,$-09-'2-0.&-1-"0*(1."0.P"+,240&.M()-0A.;(2>'$"+,.D('."+, .
*2%$8H.1($.D"-9-'.*%.-"0-.(22'(52"7-.U'(4.(0.1-"0-'.=-"2-.84 .
,(#-0.409.1"2.",'.*?(8"-'-0.&-,-0.84.9>')-0A
N$*.D"'.9(*.W8-(0-41.-''-"+,2-0H.14**2-0.D"'.)-*2*2-$$-0H.9(**.
D"' . 0"+,2 . #-9(+,2 . ,(22-0H . 9(** . -* . 9-' . T(& . 9-' . &'%O-0.
C'F))040&*)-"-'.D('H.84.9-1H.0-#-0.40*-'-'.!409-*5(08$-'"0H.
*E12$"+,- . :%$"2?'%1"0-08 . (4* . K-+5$-0#4'& . X . V%'?%11-'0.
&-$(9-0.D('A.3-00%+,.)(09-0.D"'.-"0.)'-"-*.:$E28+,-0H.41.40*.
40*-'-0 . G())-- . 1409-0 . $(**-0 . 84 . 5F00-0A . C"0 . =2'($*409-'.
N#&-%'90-2-' . 9-' . J"05*?('2-"H . 9-0 . "+, . ?-'*F0$"+, . 94'+,.
!$!
&$-"+,-.:('2-"1"2&$"-9*+,()2.5(002-H.5(1.(4).40*-'-0.T"*+,.84.
409.'-"+,2-.9-0.#-"9-0.0-#-0.40*.*"28-09-0.K-9"-07-'2'-2-'0.
9"-.M(09A.K-"0- .!-&$-"2-'"0 .409.1"+,.9(&-&-0 .D>'9"&2- .-'.
5-"0-* . !$"+5-*A . 3(* . "*2 . D%,$ . 9(*H . D(* . 1(0 . #-" . :%$"2"5-'0.
7%$5*0(,.0-002R
3-'.K-9"-0'411-$.0-'72-.40*.#-"9-.409.*%.#-*+,$%**-0.D"'H .
$(0&*(1 . (1 . M()-04)-' . -02$(0& . 0(+, . M(4*-.
84'>+584*+,$-09-'0A.34'+,.L4)($$.5(1-0.D"'.(0. .-"0-1.($2-0 .
I-#E49- . 7%'#-"H . 9(* . &-'(9- . *(0"-'2 . D4'9- . 409 . 9-**-0 .
!(4$-"2-'.-"0.*+,%0.-2D(*."0.9"-.B(,'-.&-5%11-0-'H.7%'0-,1.
(4**-,-09-'.M-''.1"2.&'(41-$"-'2-1.M(('.D('H.9-'.-"0.&42-'.
U'-409.1-"0-'.!-5(002-0..84.*-"0.*+,"-0A
Y"'.&"0&-0.(4).",0.84H.*"-.#-&'>O2-.",0.,-'8$"+,.409.*(&2-.9(00 .
84.1"'6S.3(*."*2.M-''.*%.409.*%RS.MF)$"+,H.D"-."+,.040.-"01($ .
-'8%&-0.D%'9-0.#"0H.'-"+,2-."+,.",1.('2"&.9"-.M(09.409.*2-$$2- .
1"+, . 9-1 . K(00 . 1"26 . ZG4'2,H . I42-0 . T(&RSH . 7%'H . D%'(4),"0 .
*-"0- . I-*"+,2*8>&- . -02&$-"*2-0 . 409 . 84 . C"* . -'*2(''2-0A . 3(00.
*-282-.-'.-"0.*>O*(4'-*.JE+,-$0.(4)H.,%$2-.2"-).J4)2H.409.*2"-O .
9(00.1"**142"&.,-'7%'6S.;(H.%5([R.Y-00.9(.*%."*2R./+,.#"0 .
B%+,-0RS.
>*D/%<*D'*<%&.,J.8%45)%V6*)%4D*)%T+0)*'%8+6%*,%+.G*)%*D'*<%
*D'Si30D8*' % -)+'H*'0+.,+.F*'/0+1/ % D< % \)V0a+0) % !##k % H*D'*%
'*''*',S*)/*' % 2V3H,301N8* % <*0)[ % S+, % D30 % J. % *D'*< % 'D30/%
.'*)0*61D30*'%M*D1%(*)%8./*'%?*/)*..'8%(.)30%(D*%&'8*,/*11/*'%
(*,%dY+)/*'0+.,*,e%J.%4*)(+'H*'%0+6*%.'(%(*)%M+/,+30*[%(+,,%
D30%<D30%,*16,/%'D*%+.F8*8*6*'%0+6*B%E*,0+16%S*)(*%D30%45<%
M0*)+CD*J*'/).<[%+.F%*D8*'*'%^.',30%0D'[%+.30%S*D/*)%6*/)*./[%
S56*D % D30 % ,+8*' % <.,,[ % (+,, % D'JSD,30*' % *D' % *30/*,%
9*)/)+.*',4*)0N1/'D, % JSD,30*' % <D) % .'( % <*D'*' % ?*/)*.*)'%
*'/,/+'(*'%D,/B%=30%FV01*%<D30%,*0)%8./%45'%=0'*'%6*)+/*'%.'(%
H+''%<D30%0*)45))+8*'(%<D/%D0'*'%.'/*)0+1/*'B
!$"
]D/ % \)+. % \)+'JD,H., % 0+6* % D30 % <D//1*)S*D1* % (D* % 4D*)/*%
?*J.8,6*/)*.*)D'%D''*)0+16%45'%4D*)%T+0)*'%.'(%+11*'%(D*%<D30%
6D, % a*/J/ % 6*/)*./ % 0+6*'[ % <.,, % D30 % +' % (D*,*) % >/*11* % *D'*%
0*)45))+8*'(*%U*D,/.'8%6*,30*D'D8*'%.'(%H5<<*%'D30/%.<0D'%
F*,/J.,/*11*'[ % (+,, % D30 % 50'* % (D* % ?*/)*..'8 % (.)30 % (+,%
M0*)+CD*J*'/).< % 6JSB % (+, % 050* % P'8+8*<*'/ % <*D'*)%
?*J.8,6*/)*.*)D''*'[ % 0*./* % 'D30/ % (+ % SN)*[ % S5 % D30 % 6D'B%
9*)<./1D30%SN)*%D30%SD*(*)%D'%+1/*%].,/*)%4*)F+11*'B
ED*%?*/)*..'8%+'%,D30%6*D'0+1/*/%'D30/%'.)%(+,%?*,C)*30*'%45'%
I)561*<*'[%,5'(*)'%+.30%8*<*D',+<*,%-530*'%.'(%?+3H*'[%
(+,%MN/D8*'%45'%PD'HN.F*'%.'(%?*0i)(*'8N'8*'[%S56*D%D30%(+,%
+11*,%'+/V)1D30%+.30%,*0)%8./%+11*D'*%Hi''/*[%,5'(*)'%+.30%7D1F*%
6*D%^50'.'8,)*'54D*).'8*'%,5SD*%\+0)/*'%J.%95)/)N8*'%6JSB%
J.<%95),/*11.'8,8*,C)N30%'+30%25,/53HB%
E+%D30%*D8*'/1D30%,5%8./%SD*%H*D'*%\)*.'(*%<*0)%0+6*[%S*D1%D30%
<D30 % 45' % 4D*1*' % S*8*' % D0)*, % &1H5051 % h % .'(%
E)58*'<D,,6)+.30,%SD*(*)%/)*''*'%<.,,/*[%,D'(%(D*%?*/)*.*)%
.'(%?*/)*.*)D''*'%(*,%M0*)+CD*J*'/).<,%FV)%<D30%D'JSD,30*'%
J.%.'*)1N,,1D30*'%-5<<.'DH+/D5',C+)/'*)'%8*S5)(*'[%,5%(+,,%
D30 % JBRB % *D'* % .'6*F)D,/*/* % U+'8J*D/6*/)*..'8 % (.)30+., % D'%
P)SN8.'8 % JD*0* % .'( % D30 % <i30/* % 'D30/ % 4*),N.<*'[ % +' % (D*,*)%
>/*11* % +11*' % ?*/)*.*)' % .'( % ?*/)*.*)D''*' % (*,%
M0*)+CD*J*'/).<,[%+.30%D<%@+<*'%<*D'*)%\+<D1D*[%*D'%8)5G*,%
U56 % FV) % D0) % P'8+8*<*'/ % .'( % D0) % U*D,/.'8,6*)*D/,30+F/%
+.,J.,C)*30*'b%&1,%D30%D',%M7R%*D'8*1D*F*)/%S.)(*[%S+)*'%D30%
.'( % <*D' % U*6*' % +< % ?5(*' % J*),/i)/B % E.)30 % (D* % 7D1F* % (*)%
&'8*,/*11/*'%(*,%Y+)/*'0+.,%*B9B%.'(%<*D'*)%\+<D1D*[%D,/%+.,%
<D) % SD*(*) % *D' % ,*16,/6*S.,,/*) % .'( % ,*16,/,/N'(D8*) % ]*',30%
8*S5)(*'b%
Z6)D8*',[ % *D'*, % M+8*, % 1*)'/* % D30 % D< % M0*)+CD*J*'/).< % *D'*%
a.'8*%I)+H/DH+'/D'%H*''*'B%>D*%,+0%0++)8*'+.%,5%+.,%SD*%<*D'%
*),/*,%E+/*%D'%?*)1D'[%&'a+B%ED*%81*D30*'%615'(*'%7++)*[%(D*%
!$A
81*D30*%\D8.)%.'(%*D'%.'(%(+,,*16*%Y*,D30/B%>D*%0N//*%81+//S*8%
D0)*%M530/*)%,*D'%Hi''*'B%P,%S+)%F+,/%SD*%*D'*%?*8*8'.'8%<D/%
(*)%9*)8+'8*'0*D/B%E+,%U*6*'%8*0/%<+'30<+1%,*1/,+<*%^*8*B%
&1, %&6,30D*(,8*,30*'H % 0+//* % ,D* % SN0)*'( % (*) % P)85/0*)+CD*%
*D'*'%&,30*'6*30*)%+.,%M5'%FV)%<D30%8*F5)</B%&6*)%D)8*'(*D'%
M)5//*1 % J*)6)+30 % D0'[ % 6*45) % *) % 8*6)+''/ % S*)(*' % H5''/*B % >5%
61*D6/%<D)%(*''%'.)%SD*(*)%*D'*%,30i'*%P)D''*).'8B
]*D'*%D'JSD,30*'%0530%6*/+8/*%].//*)%.'(%<*D'*%>30S*,/*)'%
6*,.30*%D30%)*8*1<NGD8%6JSB%,D*%<D30B%E+%D30%<D)%<D/%<*D'*)%
H1*D'*'%2*'/*%H*D'%\+0)J*.8%1*D,/*'%H+''[%6D'%D30%+.F%(D*%?+0'%
+'8*SD*,*'B%=30%,/*0*%,5J.,+8*'%*/S+,%.'/*)%dR.8JS+'8eB%^D*%
*,%,5%,30i'%D'%(*)%\*)',*0S*)6.'8%0*DG/:%dED*%?+0'%H5<</beB%
&6*)%<+'30<+1%*6*'%+.30%'D30/b%E+''%F)D*)/%<+'%,D30%+.F%(*<%
J.8D8*'%?+0'05F%D'%?*)8*'%(*'%&11*)S*)/*,/*'%+6B%^+).<%8D6/%
*,%*D8*'/1D30%H*D'*'%>/)*DH%(*)%\+0)8N,/*f%ED*%YEU%0+/%,D30%(+%
(530%+.30%'D30/%,5f
>5 % H+'' % D30 % (*'' % J.< % 8./*' % >301.,, % F*,/0+1/*'[ % (+,, % D'%
<*D'*< % U*6*' % F+,/ % +11*, % SD*(*) % D' % 6*,/*) % K)('.'8 % D,/B % E+,%
*D'JD8*%S+,%<D)%a*/J/%'530%F*01/%D,/%*D'*%I+)/'*)D'B
=30 % 0+6* % !##g % <*D' % +1/*, % U*6*' % 8)V'(1D30 % J*),/i)/B % &6*)%
4D*11*D30/%S+)%*,%a+%'5/S*'(D8f%9D*11*D30/%<.,,/*%D30%<*D'%+1/*,%
U*6*' % D' % ?*)8*' % +.F % 2V8*' % *),/ % J*),/i)*'[ % (+<D/ % D30 % <D)%
S5+'(*),%*D'%'*.*,%.'(%6*,,*)*,%U*6*'%+.F6+.*'%H5''/*f%;'(%
(*''530%_%*D'*%\)+8*%61*D6/:%d!WH9!>J=!JRS]]]`
!$W
K$-#&*$5
95'%(*)%,30)*3H1D30*'%I,L305,*%!##g%S+)%'D30/%'.)%D30%,*16,/[%
,5'(*)'%D',6*,5'(*)*%+.30%*'8*%\)*.'(*%.'(%9*)S+'(/*%45'%
<D) % 6*/)5FF*'B % ^D* % <*D'* % 0*./* % cc % h % aN0)D8* % ].//*) % <*D'*%
-)+'H0*D/%*)1*6/*[%,30D1(*)/%,D*%D'%*D'*<%>30)*D6*'[%(+,%,D*%<D)%
HV)J1D30 % J.,+'(/* % .'( % (+, % D30 % +' % (D*,*) % >/*11* % 8*)'*%
4*)iFF*'/1D30*'%<i30/*:
>X7=RKI72P@=P%&;>%EP2%>=X7M%P=@P2%];MMP2
^D* % (D* % -)+'H0*D/ % 6*D % <*D'*< % >50' % +'FD'8[ % S+) % ,D* % <D)%
.'6*H+''/B%]D)%0+/%+.30%'D*%a*<+'(%8*,+8/[%S+, %<D30%'530%
*)S+)/*/B%^D*%(+,%+'FD'8[%S+)%<*D'%>50'%D'%?*)1D'B%E+%D30%J.%
(D*,*)%R*D/%,305'%2*'/'*)D'%S+)[%H5''/*%D30%1N'8*)%D'%?*)1D'%
61*D6*'%.'(%6D'%(+''%g%^530*'%1+'8%a*(*'%M+8%D'%(D*%-1D'DH%
8*F+0)*'[%.<%<*D'*'%>50'%J.%6*,.30*'B%@D*%0+//*%*)%a*<+'([%
<D/%(*<%*)%,D30%4*)'V'F/D8%.'/*)0+1/*'%H5''/*B%U*D(*)%0+//*%(D*%
6*0+'(*1'(*%q)J/D'%H*D'*'%2*'/*'+'/)+8%8*,/*11/[%56S501%,D*%
0N//* % SD,,*' % <V,,*'[ % (+,, % <D/ % (*' % ]*(DH+<*'/*' % *D'*%
+30/,/V'(D8*%&)6*D/%'D30/%<*0)%J.%,30+FF*'%S+)B
E+%D30%+.,%+1/*),%h%.'(%8*,.'(0*D/1D30*'%Y)V'(*'%'D30/%,/N'(D8%
'+30%?*)1D'%F+0)*'%H5''/*[%0+6*%D30%<*D'*'%>50'%$kk#%'+30%
7+.,* % 8*051/B % ED* % c##B_E] % FV) % (*' % ;<J.8 % 0+6* % D30 % 45'%
<*D'*)%2*'/*%6*J+01/B%PD'*%P),/+//.'8%(*)%-5,/*'%S.)(*%45<%
>5JD+1+</%+68*1*0'/[%(+%<+'%(+,%Y*1(%0N//*%45)0*)%6*+'/)+8*'%
<V,,*'[%S+,%SD)%+6*)%'D30/%S.,,/*'B%95'%(*'%a.'8*'%\)+.*'%
H5''/*%<+'%H*D'%9*),/N'('D,%*)S+)/*'B%ED*%0+//*'%a+%D0)%8./*,%
PD'H5<<*'B%
]*D' % >50' % S+) % 0D*) % 6*D % *D'*< % @*.)5158*' % D' % ?*0+'(1.'8B%
U*D(*) % 81+.6*' % (D* % -)+'H*'[ % S*'' % *, % D0'*' % 6*,,*) % 8*0/[%
6)+.30*' % ,D* % (D* % ]*(DH+<*'/* % 'D30/ % <*0)B % >5 % H+< % (*)%
!$g
2V3H,301+8 % .'( % (*) % S+) % ,5 % ,301D<<[ % (+,, % <*D' % >50' % 'D30/%
<*0)%S.,,/*[%S+,%*)%<+30/B%P)%0+//*%,D30%8*N)8*)/[%(+,,%*)%50'*%
Z6*)S*D,.'8 % 5(*) % (D* % $#B_} % I)+OD,8*6V0) % 'D30/ % 6*0+'(*1/%
S.)(*B%P)%0+/%4D*1*%>+30*'%S*88*S5)F*'B%E*)%-1*D(*),30)+'H%
S+)%1**)B%E*)%>/5)*%45<%\*',/*)%D<%]V11B%E*)%U*(*),/.01%45<%
>30)*D6/D,30 % .'( % ,*D' % -*L65+)( % S+)*' % +.30 % S*8B % ED*%
U*(*)a+3H* % /5/+1 % J*))D,,*'B % E*) % >30+(*' % S+) % 8)5GB % =<%
9*),+'(0+.,%0+//*%*)%g%U+<C*'[%!%8)5G*%<5(*)'*%\*)',*0*)[%
*D'*'%*1*H/)D,30*'%-+<D'%.'(%!%I++)%>30.0*%6*,/*11/B%=30%0+6*%
4*),.30/ % (D* % &.,1D*F*).'8 % J. % 4*)0D'(*)' % .'( % 6*D<%
-.'(*'(D*',/%+'8*).F*'[%,D*%<i30/*'%(+,%'D30/%+.,1D*F*)'[%S*D1%
<*D' % >50' % H)+'H % D,/ % .'( % (+, % <D/ % ,*D'*)%
P)S*)6,.'FN0D8H*D/,)*'/* % 'D30/ % 6*J+01*' % H+''B % ED* % >+30*'%
S.)(*'%/)5/J(*<%+'8*1D*F*)/B%P),/%(.)30%<*D'*'%?)D*F%+'%(D*%
U*D/.'8 % (*, % 9*),+'(0+.,*,[ % S.)(*' % (D* % 8*1D*F*)/*' % ^+)*'%
SD*(*)%+68*051/B%PD'%&').F%6*D%<D)%0N//*%(+,%+11*,%4*)0D'(*)'%
Hi''*'B
P,%S.)(*%(+''%,5%,301D<<[%(+,,%<*D'%>50'%(D*%^+'(%D'%(*)%
-V30*%>30S+)J%.'(%25/%+',/)D30%.'(%*D'%?D1(%(+)V6*)%0N'8/*B
E+ % D30 % 'D30/ % <*0) % S.,,/*[ % S+, % D30 % <+30*' % ,511/*[ % 0+6* % D30%
<D//*'%D'%(*)%@+30/%(*'%@5/+)J/%+'8*).F*'B%]*D'%>50'%H+<%D',%
-)+'H*'0+.,B%95'%(*<%6*0+'(*1'(*'%@*.)5158*'%S+)%H*D'%2+/%
J. % 6*H5<<*'B % =30 % S+) % C*),i'1D30 % (+ % .'( % (+ % 0D*G % *,[ % 50'*%
?*,/*11/*)<D'%D,/%(*)%&)J/%'D30/%J.%,C)*30*'B%PD'%&').F%0N//*%
8*'V8/%.'(%D30%0N//*%(D*%$#B_}%I)+OD,8*6V0)%FV)%<*D'*'%>50'%
6*J+01/B%E*)%&)J/%0N//*%,*0*'%<V,,*'[%(+,,%<*D'%>50'%()D'8*'(%
,*D'*%>C)D/J*%.'(%]*(DH+<*'/*%6)+.30/*B
]*D'%>50'%0+/%D'%(*)%^50'.'8%V6*)%<D)%8*S50'/B%R.<%Y1V3H%
S511/* % (*) % @5/+)J/ % (D* % ^50'.'8 % ,*0*'B % ED* % 7*)(C1+//* % S+)%
+'8*,/*11/ % .'( % *, % 1+8 % *D'* % +'8*H501/* % R*D/.'8 % (+)+.FB%
9*)<./1D30 % ,511/* % (+<D/ % *D'* % RD8+)*//* % +'8*JV'(*/ % S*)(*'B%
]*D'%>50'%D,/%,/+)H*)%2+.30*)B
!$`
E+%<*D'%>50'%,D30%45'%<D)%'D30/,%<*0)%,+8*'%1D*G[%0+6*%D30%
6*D< % Y*)D30/ % *D'*' % ?*/)*.*) % 6*+'/)+8/B % E*) % ]+'' % 0+/ % <*0)%
8*,30+(*/[%+1,%8*'V/J/B%=30%0+//*%8*81+.6/[%(*)%?*/)*.*)%+)6*D/*/%
<D/ %(*) %\+<D1D* %J.<%^501*% (*, %-1D*'/*'% J.,+<<*'B %U*D(*)%
0D*G % *,[ % ,D* % ,D'( % 'D30/ % FV) % (D* % \+<D1D*' % J.,/N'(D8B % ]*D'*%
M530/*) % 0+/ % +11* % ;'/*)1+8*' % FV) % (*' % ?*/)*.*) % J.,+<<*'%
8*,.30/B%=30%0+6*%,D*%D0<%<D/%*D'*<%R*//*1%d]D*/*%.'(%UD30/%
<.,,%6*J+01/%S*)(*'be%4*),*0*'[%V6*)8*6*'B%E+,%0+/%*)%+6*)%
'D30/%8*/+'B%E*)%>/)5<%S+)%81*D30%+68*,/*11/%.'(%<*D'*%M530/*)%
<.,,/*%<D/%<*D'*)%P'H*1D'%(+,%?+(%D<%-*)J*',30*D'%)*D'D8*'B%
]D/%4D*1%]V0*%0+6*'%,D*%(D*%^50'.'8%+'%(D*%dU*6*',0D1F*e%
V6*)8*6*'B % ED* % ]+1*)+)6*D/*' % 0+/ % (D* % dU*6*',0D1F*e%
V6*)'5<<*'%.'(%,CN/*)%(D*%^50'.'8%8*'./J/B
@+30 % (*) % ?*0+'(1.'8 % D< % -)+'H*'0+.,[ % H+< % <*D' % >50' % D',%
M0*)+CD*J*'/).< % D' % (*) % M)D6,**) % >/)+G* % D' % >/)+1,.'(B % ]D/%
;'/*),/V/J.'8%(D*,*)%]D/+)6*D/*)[%8*0/%*,%<*D'*<%>50'%SD*(*)%
8./%.'(%*)%0+/%SD*(*)%*D'*%*D8*'*%^50'.'8[%8*8*'%(*'%^D11*'%
,*D'*,%,/++/1D30*'%?*/)*.*),B%=30%0+//*%(*'%PD'().3H[%(+,,%(D*,*)%
(D* % ^50'.'8,,.30* % 4*)0D'(*)' % S511/*B % ]*D' % >50' % 0+/ % D0'%
+.,8*/)D3H,/B % E*) % ?*/)*..'8,4*)/)+8 % D,/ % D'JSD,30*' % 45<%
Y*)D30/%SD*(*)%+.F8*056*'%S5)(*'B
^D) % 05FF*'[ % (+,, % (D* % \)+.*' % 45< % M0*)+CD*J*'/).< % <*D'*'%
>50' % '530 % )*30/ % 1+'8* % 6*,.30*' % (V)F*'B % >D* % 0+6*' % D0< % (D*%
\)*.(* % +< % U*6*' % SD*(*)8*8*6*'B % &.30 % J. % ,*D'*<%
6*0+'(*1'(*'%&)J/%0+/%*)%9*)/)+.*'B
=30%6D'%D'JSD,30*'%cc%T+0)*%+1/%.'(%05FF*[%(+,,%D30%'D30/%'530%
<+1 % ,5 % 4D*1 % &'8,/ % 0+6*' % <.,,B % E+ % (*) % 8)iG/* % M*D1 % (*)%
PD')D30/.'8%<*D'*,%>50'*,%D'%(*'%>C*))<V11%<.,,/*[%0+//*%*)%
F+,/ % 'D30/, % <*0) % D' % (*) % '*.*' % ^50'.'8B % P) % ,511/* % 45<%
>5JD+1+</%Y*1(%FV)%(D*%P),/+.,,/+//.'8%6*H5<<*'B%E+%*)%'+30%
"%]5'+/*'%'530%D<<*)%'D30/,%0+//*%.'(%+.F%*D'*)%]+/)+/J*%+.F%
(*)%P)(*%,301D*F%.'(%'530%'D30/%<+1%Y+)(D'*'%+'%(*'%\*',/*)'%
!$c
0+//*[%0+6*%D30%Y+)(D'*'[%*D'*%UD*8*%.'(%*D'*'%\*)',*0*)%FV)%
D0'%45'%<*D'*)%2*'/*%8*H+.F/B%95'%(*'%`##B_}%(D*%*)%(+''%'530%
45< % >5JD+1+</ % 6*H+<[ % 0+/ % *) % ,D30 % *D'* % ,30i'* %&'6+.S+'(%
8*H+.F/B%]D/%(*)%P3H6+'H%.'(%(*<%(+J.%C+,,*'(*'%MD,30[%(D*%
D30 % D0< % ,30*'H/*[ % D,/ % ,*D'* % ^50'.'8 % a*/J/ % SD*(*) % J.<%
^501FV01*'B
=1,*%-.)/0
"#!$8&(&%!-+&33&B!1C;,+&!8;,!18;,!F&8!'33&#!X%&*#$&#!*#$ !
N&%A'#$+&#B!$&#&#!8;,!8#!$8&(&%!(;,%&;<38;,&#!M&8+!)*11&%!
*#$ ! -;,1&%. ! .*@&G:@+ ! ,'F&B ! '*G%8;,+8@ ! &#+(;,*3$8@&# ! *#$ !
18;, ! F&8 ! ?&#&# ! F&$'#<&#B ! $8& ! +%0+.$&1 ! 811&% ! .* ! 18% !
@&,'3+&# !*#$! 18% ! !@&,03G&# ! ,'F&# !$8&(& ! (;,A&%& ! )%8(& ! .* !
:F&%!A8#$&#Y
"#$%&'(!)*%+,%
!$k
N,&)*$&6*
&'()*+,%-.)/0
E&>%2qM>PU%9K@%I&UP@l;P%!##!
E=P%Y2K>>P%?P2MPU>]&@@%UPQ=-KM7P?*)/*1,<+''%U*ODH5'%?+'(%$$
>/D30S5)/:%I*)8+<5'
@B%&1*O+'(*)%X*'/.)D
E=P % Y2K>>P@ %^P=>>&Y;@YP@ % EP> % @K>M2&E&];>%
I)5C0*/D,30*%^*1/8*,30D30/*%6D,%J.<%T+0)%!#W#
$k``%M.)<%_%9*)1+8
!!#
!!$
TH=JH!L=7!W"S=-J==]
W'(B!A&##!#8;,+(!1&,%!(0!8(+B!A8&!&(!A'%]!W'(B!A&##!$8& !
@'#.&!W&3+!18+!&8#&1!-;,3'@!'*(!$&#!X*@&#!@&%\+]!J(+!&8#& !
5(4;,8(;,& ! )%'#<,&8+ ! &8# ! X3*;, ! 0$&% ! &8#& ! #&*& ! R,'#;&]
"#$%&'(!)*%+,!F&(;,%&8F+!8#!(&8#&%!H%.\,3*#@B!18+!1&,%!'3(!
&8#&1 !"*@&#.A8#<&%#B ! (&8#& ! H%3&F#8((& ! 18+ ! $&% ! 78'@#0(&!
a5'%'#08$& ! (;,8.05,%&#& ! Q(4;,0(&`B ! 8,%& ! S&81+:;<& ! *#$!
'*;, ! 8,%& ! <018(;,&# ! O01&#+& ! *#$ ! F&A&8(+ ! 8# ! (&8#&1 !
,&8+&%&# !H%(+38#@(A&%&8(58&3&B ! $'(( !(&8#&!
-8;,+!'*G!$8&(&!W&3+B!@'%!#8;,+!(0!5'%'#08$!*#$!(;,8.05,%&# !
8(+B!A8&!&(!'*G!$&#!&%(+&#!>38;<!(;,&8#&#!1'@Y!
!!!

ANDREAS KURTH

Transcription

Similar documents

ry - Achim Fehrenbach

District of Columbia - Governmentattic.org