Ausgabe 16 - Gemeinde Unterföhring

mit amtlichen
hungen
Bekanntmac
g
e Unterföhrin
nd
der Gemei
Gemeindeblatt
UNTERFÖHRING
2. Jahrgang
22. April 2016
Nr. 16 / 2016
Foto: Baumgart
Wolfgang Bogner freute sich über die Ehrung als 200.000ster Gast des Unterföhringer Kulturprogramms.
200.000 Besucher
im Unterföhringer
Kulturprogramm
Seit vielen Jahren ist Wolfgang Bogner ein begeisterter Besucher der Unterföhringer Kulturveranstaltungen
in der Schulaula und im Bürgerhaus und als Abonnent
hat er schon viele Veranstaltungen miterlebt. Am Donnerstag vergangener Woche wurde er im festlichen
Rahmen der ausverkauften
Tanzaufführung „Jump“ des
Odyssey Dance Theatres als
200.000ster Besucher des Unterföhringer Kulturprogramms
geehrt. Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer und Kulturamtsleiterin Barbara SchulteRief gratulierten dem Jubiläumsgast herzlich und überreichten eine Ehrenurkunde,
einen Blumenstrauß und Kulturgutscheine im Wert von
250 Euro.
Jetzt haben sie es doch noch geschafft
Die Finsinger und Ismaninger Burschen klauen den Unterföhringer Maibaum
In der Nacht von Montag auf Dienstag, so gegen 3.40 Uhr,
haben die hartnäckigen Ismaninger und Finsiger Burschen
es nach einigen Fehlschlägen doch noch geschafft: Diskret
und leise gingen sie zu Werk, sperrten die dreiköpfige Wachmannschaft in die Maibaum-Hütte ein, luden das Unterföhringer Prachtstück auf den Hänger und wählten dann auch
noch eine Abtransport-Route, mit der niemand rechnete:
Über die Flur und die Feldwege weg aus Unterföhring und
nach Ismaning. Als sich die Wächter also aus der Hütte befreit hatten, konnten sie bei ihrer schnellen Suche im Umkreis den Baum samt Dieben nicht mehr finden und so auch
nicht abklatschen.
Gleich am Dienstagabend traf man sich zu Verhandlungen
über die Höhe der Auslöse und einigte sich auf einige Hektoliter Bier sowie eine Brotzeit pro Mann – den Flurschaden am
S-Bahn-Kreisel werden die Burschen beheben. Schon am Mittwochabend, so die Vereinbarung, würde dann der Baum wieder nach Unterföhring gebracht werden, damit die Maler- und
Verzierarbeiten termingerecht beginnen können. Der Tanzabend des Fördervereins Kinder und Jugend sowie die Börsenparty des Burschenvereins an diesem Freitag bzw. Samstag
werden also auf alle Fälle in Anwesenheit des Baumes stattfinden können. Am Samstag bei der Burschenparty werden die
erfolgreichen Diebe gleich mit verköstigt.
Vorgezogener Redaktionsschluss in der Himmelfahrtswoche
Wegen des Feiertags Christi Himmelfahrt am Donnerstag, 5. Mai, ist Redaktionsschluss für das
Gemeindeblatt in der Kalenderwoche 18 (2. bis 8. Mai) schon am Sonntag, 1. Mai.
Verteilt wird das Gemeindeblatt dann am Freitag, spätestens Samstag, 6. / 7. Mai.
Im Internet finden Sie es bereits am Mittwochabend, 4. Mai.
Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich)
WEISHEIT deWorche
Wer unter die Oberfläche dringt,
tut es auf eigene Gefahr.
Oscar Wilde
Bereitschaftsdienste
Apotheken
Freitag, 22.4.2016: Minerva-Apotheke
Oberhover Platz 4, 80807 München, Tel. 089/356 92 70
Samstag, 23.4.2016: Kranich-Apotheke am Marienplatz
Marienplatz Untergeschoss, 80331 München,
Tel. 089/24 20 68 70
Sonntag, 24.4.2016: Korbinian-Apotheke
Krobinianstraße 14, 85737 Ismaning, Tel. 089/96 60 50
Montag, 25.4.2016: Möwen-Apotheke
Leopoldstraße 259, 80807 München, Tel. 089/35 82 73 70
Dienstag, 26.4.2016: Cosima-Apotheke
Cosimastraße 4, 81927 München, Tel. 089/91 15 64
Mittwoch, 27.4.2016: Fidelio-Apotheke
Freischützstraße 15 a, 81927 München, Tel. 089/93 33 44
Donnerstag, 28.4.2016: Möven-Apotheke
Münchnerstraße 83, 85774 Unterföhring, Tel. 089/950 36 05
Notdienste der Ärzte
Ärztlicher Notdienst, Telefon 116 117
(aus allen Netzen ohne Vorwahl)
Krankentransport, Telefon 089/19 222
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 089/723 30 93
oder im Internet unter www.notdienst-zahn.de
Tiernotruf
Tierrettung München e.V., Telefon 01805/84 37 73
(0,14 Euro aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 Euro aus
dem Mobilfunknetz)
Wichtige Telefonnummern
Notruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle
112
Notruf Polizei
110
Polizeiinspektion Ismaning
962 43 10
Feuerwehr Einsatzzentrale LK München
66 20 23
Gift-Notruf
192 40
Notruf Kläranlage Unterföhring
01 71 – 5 25 57 51
Notruf der GEOVOL Unterföhring GmbH 969 98 41 11
Störungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 – 28 00 33 66
Wasserwache (Stadtwerke München)
18 20 52
Gaswache (Stadtwerke München)
15 30 16
Telefonseelsorge (katholisch)
08 00 – 1 11 02 22
Telefonseelsorge (evangelisch)
08 00 – 1 11 01 11
Beratungsstelle für Suizidgefährdete
33 40 41
Alkohol- und Drogenberatung (24 Std./anonym) 28 28 22
Frauennotruf München (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37
Impressum
Herausgeber: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen
V.i.S.d.P. für die Rubrik „Aus Rathaus und Gemeinde“:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Unterföhring , Andreas Kemmelmeyer, Münchner Straße
70, 85774 Unterföhring, Tel. 089 / 950 81-0
V.i.S.d.P. für den Inhalt der übrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil:
Stefan Ortmaier, Ortmaier Druck GmbH
Druckerei, Verlag und Verteilung:
Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen
Telefon 0 87 32 / 92 10-650 • Telefax 0 87 32 / 92 10-659
E-Mail: [email protected]
Amtsgericht Landshut HRB4045, Gerichtsstand Landau a. d. Isar • USt-ID-Nr. DE176868568
Geschäftsführer: Rainer Ortmaier, Stefan Ortmaier
Erscheinungsweise: wöchentlich freitags, Auflage: 7.000 Stück
Einsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail: [email protected]
Das Gemeindeblatt Unterföhring finden Sie auch im Internet unter www.gemeindeblattunterfoehring.de. Wir behalten uns vor, z.B. Rechtschreibfehler zu korrigieren, ebenso redaktionell
notwendige Kürzungen vorzunehmen. Darüber hinaus wird weder auf den Inhalt noch auf den
Wortlaut der Texte Einfluss genommen.
Gemeindeblatt Unterföhring
Aus Rathaus und Gemeinde
(amtlicher Teil)
Tagesordnung für die öffentliche Sitzung
des Bau-, Verkehrs- und Grundstücksausschusses am Dienstag, 26. April 2016
Beginn: 19.15 Uhr
1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift
2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen
Sitzungen
3. Verkehrsrechtliche Angelegenheiten, Einführung von
Anwohnerparkausweisen in der Isarau, Föhringer Allee und Lindenstraße, Birkenstraße und Stichstraßen
der Föhringer Allee (Empfehlungsbeschluss an den
Gemeinderat)
4. Antrag auf Vorbescheid der Grundkontor Projekt
GmbH zur Nutzungsänderung von Büro- und Verwaltungsflächen in eine gewerbliche Beherbergungsstätte „Hotel / Boardinghouse“ an der Münchner Straße
12, 14 und 16
5. Tekturantrag von Frau Linda Lappy und Herrn Rafael
Schusterschitz zum Neubau eines Einfamilienhauses
mit Fertigteilgarage an der Isaraustraße 8
6. Formlose Bauvoranfrage von Frau Heidemarie Brunner zur Bebaubarkeit des Grundstücks an der Nelkenstraße 38
7. Formlose Bauvoranfrage von Herrn Wolfgang Nöth
zur Errichtung eines Mehrfamilienhauses an der Johanneskirchner Straße 8
8. Anfrage der Stadtwerke München GmbH zur Bebaubarkeit des Grundstücks an der Gaußstraße
9. Erlass einer gemeindlichen Stellplatzsatzung für das
Gemeindegebiet Unterföhring (Empfehlungsbeschluss
an den Gemeinderat)
10. Grundstücksangelegenheiten;
10.1 Verpachtung von einem gemeindeeigenen Grundstück zwischen der Beta-Straße und dem Etzweg
10.2 Verpachtung von einem gemeindeeigenen Grundstück südlich der Mitterfeldallee, zwischen Betaund Dieselstraße zur landwirtschaftlichen Nutzung
10.3 Verpachtung von einem gemeindeeigenen Grundstück zwischen der Beta-Straße und dem Etzweg
zur landwirtschaftlichen Nutzung
11. Bekanntgaben / Anfragen
Informationsveranstaltung für die Anwohner des Firkenwegs, Dorfangerwegs,
Gernwegs, Schramelwegs und Lohwiesenwegs zur geplanten Straßensanierung
Nachdem nun für 2016 die Neuverlegung der Fernwärme
durch die GEOVOL GmbH, Unterföhring geplant ist, plant
die Gemeinde für 2017 die Straßensanierung des Firkenund Dorfangerwegs mit Rückbau des kompletten Asphaltbelages, ggf. die Korrektur des Unterbaus, Sanierung der
Straßenentwässerung, Belagssanierung und Pflasterung der
Verkehrsflächen.
Bei einer Informationsveranstaltung am Dienstag, 3. Mai,
um 18 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses möchten wir den
Anwohnern des Firken- und Dorfangerwegs die Entwurfsplanung des beauftragten Ingenieurbüros vorstellen. Den
Anwohnern des Gernwegs, Schramelwegs und LohwiesenSeite 2
Nr. 16 / 2016
Aus Rathaus und Gemeinde (nichtamtlich)
wegs zwischen Dorfangerweg und Gänsbachlweg möchten
wir so die Gelegenheit geben, sich über die Baumaßnahme
zu informieren.
Anwesend sein werden Vertreter der GEOVOL Unterföhring
GmbH, der Freiwilligen Feuerwehr Unterföhring, der Polizeiinspektion 26, Ismaning sowie das Planungsbüro.
Gemeinde Unterföhring
Vorankündigung für die Anmeldung zur
Sperrmüllsammlung
Wohnungsangebote der Gemeinde
Wohnanlage an der Ahornstr. 35, 2. OG links,
Wo.Nr. 02335 Nr. 11
In der Wohnanlage an der Ahornstr. 35 kann vorrausichtlich
zum 1. Juli 2016 eine
2-Zimmer-Wohnung – ca. 63,50 m²
bestehend aus zwei Zimmern, Loggia, Küche, Bad mit WC,
Diele, Flur und einem Kellerabteil weitervermietet werden.
Der monatliche Mietpreis setzt sich wie folgt zusammen:
Grundmiete 476,25 Euro, zzgl. 96,65 Euro Vorauszahlung für
Betriebskosten, zzgl. 137,18 Euro Vorauszahlung für Heizkosten, ergibt eine monatliche Gesamtmiete in Höhe von
710,08 Euro. Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine Kaution
in Höhe der dreifachen Grundmiete zu zahlen.
Wohnanlage an der Föhringer Allee 22, DG,
Wo.Nr. 068.1607
In der Wohnanlage an der Föhringer Allee 22 kann zum 16.
Juni 2016 eine
2-Zimmer-Wohnung – ca. 57,29 m²
bestehend aus zwei Zimmern, Küche und einem Bad mit WC
weitervermietet werden.
Der monatliche Mietpreis setzt sich wie folgt zusammen:
Grundmiete 430 Euro, zzgl. 81 Euro Vorauszahlung für Betriebskosten, zzgl. 69 Euro Vorauszahlung für Heizkosten,
zzgl. 36 Euro für den Stellplatz/Garage, zzgl. 3 Euro Vorauszahlung für Betriebskosten/Stellplatz ergibt eine monatliche
Gesamtmiete in Höhe von 619 Euro. Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine Kaution in Höhe der dreifachen Grundmiete zu zahlen.
Interessenten für beide Wohnungen werden gebeten, bis
spätestens Dienstag, 3. Mai 2016, eine schriftliche Bewerbung einzureichen. Anträge erhalten Sie an der Bürgerinformation oder in der Liegenschaftsabteilung der Gemeinde Unterföhring, Münchner Straße 70. An dieser Stelle
dürfen wir darauf hinweisen, dass Wohnungsbewerber, die
nicht ihren ersten Wohnsitz in Unterföhring haben oder
eine Immobilie besitzen, kaum eine Aussicht haben, bei der
Wohnungsvergabe berücksichtigt zu werden. Über die Zuweisung einer Wohnung entscheidet nach Ablauf der Frist
der Wohnungs- und Sozialausschuss in einer nichtöffentlichen Sitzung.
Kostenlose Aktenvernichtung für Bürger
der Gemeinde Unterföhring
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
am Freitag, 29. April, werden Sie wieder Gelegenheit
haben, vertrauliche Unterlagen zu vernichten. Zwischen
10 und 12 Uhr wird auf dem Rathausparkplatz ein LKW
mit einem Großshredder stehen, in dem alle Schriftstücke
und Aktenordner datenschutzgerecht gehäckselt werden
können. Anschließend werden sie entsorgt. Die Aktion ist
für alle Gemeindebürger kostenlos. Die Abgabe ist jedoch
Gemeindeblatt Unterföhring
auf 10 Ordner pro Person beschränkt. Die Beseitigung
kleinerer Mengen vertraulicher Unterlagen ist ganzjährig
während der Öffnungszeiten im Rathaus möglich (Konsole
im Foyer neben der Bürgerinformation).
Der diesjährige Anmeldezeitraum zur Sperrmüllabholung in
Unterföhring wird vom 23. Mai bis zum 24. Juni 2016
sein. Nähere Informationen dazu erhalten Sie von uns ab
Mitte Mai.
Aus Rathaus und Gemeinde
(nichtamtlicher Teil)
Aus der Gemeinderatssitzung
vom 13. April 2016 – Teil 1
Fertigstellung der Ortsrandeingrünung bis Ende des
Jahres
Die Ortsrandeingrünung am Etzweg wird so gestaltet werden, wie es der Gemeinderat im Oktober 2014 beschlossen
hatte und soll alle Elemente enthalten, denen auch die Bürger
im Bürgerbegehren 2015 zugestimmt haben: Ballspielwiese,
Aussichtshügel, Trimm-Dich-Pfad, Walker-Parcour, Hundewiese und Naturflächen. Das von der Gemeinde nach einem
VOF-Verfahren beauftragte Planungsbüro Wankner und Fischer hatte zusätzlich zu der ursprünglichen und beschlossenen Planung des Landschaftsarchitekten Lutz noch zwei
weitere Varianten ins Gespräch gebracht. Diese hatten aber
zunächst beim Bauausschuss und nun auch im Gemeinderat
keine Zustimmung gefunden. „Aufgabe des Planungsbüros
ist es, unseren Beschluss vom Oktober 2014 umzusetzen, von
dessen Konzept wir überzeugt sind“, meinte Bürgermeister
Andreas Kemmelmeyer. Außerdem würde eine neue Planung
eine Zeitverzögerung mit sich bringen, die niemand mehr
wünsche. Einstimmig beschlossen die Räte, dass Wankner
und Fischer die erforderlichen Maßnahmen nun umzusetzen
hätten. Im Spätsommer 2016 soll mit der Gestaltung des Geländes begonnen werden, mit einem Abschluss der Arbeiten
rechnet das Bauamt gegen Ende des Jahres.
Prüfung der Möglichkeiten einer kommunalen Bauund Entwicklungsgesellschaft
Um den Bau von bezahlbaren Wohnungen in der Gemeinde
voranzutreiben hatte die CSU-Fraktion im Gemeinderat beantragt, die Rahmenbedingungen für die Gründung einer kommunalen Bau- und Entwicklungsgesellschaft prüfen zu lassen
und das insbesondere auch unter dem Gesichtspunkt einer
möglichen Bürgerbeteiligung (z.B. Genossenschaft). Die Kapazitäten der Verwaltung seien durch die beschlossenen Projekte gebunden, begründete die CSU-Fraktion ihren Antrag.
Mit 15:10 Stimmen beschloss das Gremium, eine Fachkanzlei
damit zu beauftragen zu prüfen, unter welchen rechtlichen,
organisatorischen und wirtschaftlichen Voraussetzungen eine
kommunale Bau- und Entwicklungsgesellschaft gegründet
werden könnte. SPD und Grüne stimmten geschlossen dagegen, der Wohnungsbau sei ureigene Aufgabe der Gemeinde
und dürfe nicht aus der Hand gegeben werden. Außerdem
befürchten sie höhere Kosten für die Mieter.
Vereinsbusse an Vereine
Weil die beiden Busse, die den Unterföhringer Vereinen auf
Anfrage von der Gemeinde zur Verfügung gestellt werden,
jeder schon über 150.000 Kilometer Laufleistung hinter sich
Seite 3
Nr. 15
16 / 2016
Aus Rathaus und Gemeinde (nichtamtlich)
haben und bereits acht bzw. neun Jahre alt sind, hatte der
Bauausschuss in seiner März-Sitzung beschlossen, zwei Ersatzbusse zu beschaffen. Außerdem ist die Nachfrage nach
der Nutzung der Busse durch die Vereine so groß, dass in
der Vergangenheit häufig auf den – nicht immer verfügbaren – Fuhrpark des Feringahauses ausgewichen werden
musste. Also hatte der Bauausschuss auf Rat der Verwaltung
außerdem noch die Anschaffung eines dritten Busses für die
Vereine beschlossen. Die beiden ausgemusterten Busse, das
entschied nun der Gemeinderat einstimmig, werden Unterföhringer Vereinen überlassen und zwar nach der Reihenfolge des Antragseingangs bei der Gemeinde. Für zehn Prozent des aktuellen Verkaufswerts gehen die beiden alten
Vereinsbusse an den FC Unterföhring und die Schützengesellschaft Immergrün.
GLÜCKWÜNSCHE
Zu ihrem 80. Geburtstag besuchte der Dritte Bürgermeister, Johann Zehetmair, Frau Helga Braun und
gratulierte ihr mit einem frühlingshaften Blumenstrauß
herzlich im Namen der Gemeinde. Ebenfalls über einen
Besuch von Johann Zehetmair, Blumen und herzliche
Glückwünsche freute sich zu ihrem 80. Geburtstag
Frau Renate Balcke. Glückwünsche der Gemeinde,
überbracht vom Dritten Bürgermeister Zehetmair, gab
es auch für Frau Maria Fürst zu ihrem 80. Geburtstag, auch sie freute sich über einen Blumenstrauß. Frau
Dr. Irmengard Schub bekam zu ihrem 80. Geburtstag
Besuch von Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer. Der
überbrachte ihr die besten Glückwünsche der Gemeinde.
Der Rentnerin war aufgefallen, dass der Mann auf dem Weg
zur Toilette noch in ihr Schlafzimmer gesehen hatte – schon
während die Männer noch in der Wohnung gewesen seien,
habe sie ein ungutes Gefühl gehabt. Auch wenn der Dame
anscheinend nichts gestohlen wurde, so wünscht sie sich
doch, dass über das Gemeindeblatt vor den Trickbetrügern
gewarnt wird. Und auch die Polizei rät, Fremde, die sich als
Lieferanten, Handwerker oder ähnliches ausgeben, nicht in
die Wohnung zu lassen. Die Masche – gerade bei zwei Tätern
vor der Tür – sei immer dieselbe, einer lenke ab, der andere
klaue. Der Tipp der Polizei lautet, niemanden einzulassen,
auf sein Bauchgefühl zu hören und sich im Zweifel bei den
angeblichen Firmen telefonisch rückzuversichern. Seriöse
Handwerker-Firmen würden sich außerdem ankündigen.
Die Unterföhringer Täter waren beide etwa 30 Jahre alt,
etwa 1,85 Meter groß und schlank, hatten kurze schwarze
beziehungsweise kurze braune Haare und trugen dunkle Bekleidung. Wer Hinweise machen kann, melde sich bitte unter
Tel 29 16 00 bei der Polizei in München.
Landkreis München
Landkreis aktuell
29++ Klima. Energie. Initiative.
Termine Fachworkshops
Der Landkreis München hat seine
neue 29++ Klima. Energie. Initiative.
gestartet und bekräftigt damit sein
Bekenntnis und Engagement in Sachen Klimaschutz und Energiewende. Gemeinsam mit den 29
Städten und Gemeinden, den Wirtschaftsunternehmen und
den Bürgerinnen und Bürgern im Landkreis sollen im Zuge der
Initiative konkrete Maßnahmen entwickelt werden. Zu den
Themen „Energiebereitstellung“, „Mobilität“ und „Energetische Sanierung und Klimaschutz im Alltag“ werden von April
bis Juli jeweils zwei Workshops durchgeführt.
Jeder, der in den genannten Themenbereichen über Knowhow verfügt oder sich engagieren möchte, ist herzlich eingeladen, an den Fach-Workshops teilzunehmen. An folgenden
Terminen finden die Workshops statt:
Zu ihrem 90. Geburtstag besuchte Bürgermeister
Kemmelmeyer Frau Irmtraud Köppel (Foto). Er brachte
ihr Blumen und einen Korb mit Spezialitäten, über den
sie sich sehr freute. Im Namen der Gemeinde gratulierte
er ihr von Herzen zum Geburtstag.
Auch von hier aus an alle Jubilare die besten Wünsche,
Glück und Gesundheit!
Betrüger versuchen den BlumenstraußTrick in Unterföhring
Zwei Trickbetrüger haben in der vorvergangenen Woche versucht, eine Unterföhringer Rentnerin zu bestehlen. Sie läuteten an der Wohnungstür und gaben an, für eine Nachbarin
einen Blumenstrauß abgeben zu wollen, diese sei aber nicht
da. Also wollten sie den Strauß in die Obhut der Rentnerin
geben und der Nachbarin eine Nachricht schreiben – wozu
sie allerdings Papier und einen Stift bräuchten. Die Dame
ließ die beiden Männer in ihre Wohnung, wo der eine von
beiden vorgab, auf die Toilette zu müssen. Dann verließen
die beiden Männer die Wohnung wieder.
Gemeindeblatt Unterföhring
Energiebereitstellung
Dienstag, 26. April, 15 bis 18 Uhr, Rathaus Unterhaching
Montag, 20. Juni, 15 bis 18 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum Taufkirchen
Mobilität
Donnerstag 28. April, 18 bis 21 Uhr, Bürgerhaus Garching
Donnerstag 23. Juni, 18 bis 21 Uhr, Rathaus Unterhaching
Energetische Sanierung und Klimaschutz im Alltag
Donnerstag, 12. Mai, 18 bis 21 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus Ottobrunn
Montag, 4. Juli, 18 bis 21 Uhr, Kultur- und Kongresszentrum
Taufkirchen
In der ersten Workshop-Runde werden in den jeweiligen
Themenfeldern die Ergebnisse der Auftaktveranstaltung
ausgewertet und auf Basis der Ausgangssituation die Handlungsschwerpunkte definiert sowie Maßnahmenansätze
entwickelt. In der zweiten Workshop-Runde werden die
Maßnahmenansätze in den Handlungsschwerpunkten ergänzt, priorisiert und zu konkreten Maßnahmen formuliert.
Machen Sie mit und bringen Sie Ihre Ideen und Ihr Fachwissen in die Erarbeitung dieses Aktionsplans mit ein! Um Anmeldung unter [email protected] wird gebeten.
Der in der Vorausgabe angekündigte Jugendkongress
Future++, an der an diesem Wochenende, 22. und 23.
April, stattfinden sollte, muss leider verschoben werden.
Seite 4
Nr. 16 / 2016
Senioren
Landratsamt München wegen Betriebsversammlung geschlossen
Das Landratsamt München und seine Außenstellen:
– die Kraftfahrzeug-Zulassungs- und Führerscheinstelle
(Grasbrunn),
– die Außenstelle Schulen und Bildung, Umwelt- und Verkehrsrecht, Bauwesen und Gutachterausschuss, Immobilienmanagement, kreiseigener Tiefbau und Energievision
(an der Frankenthaler Straße, München)
– die Außenstelle Asyl (in der Ludmillastraße, München)
– die Eltern- und Jugendberatungsstelle (am Orleansplatz,
München),
bleiben am Montag, 2. Mai, wegen einer Betriebsversammlung geschlossen.
Wir bitten alle Landkreisbürgerinnen und -bürger um Verständnis.
Kinder und Jugend
Freitag, 29. April, 16 bis 17 Uhr,
Gärtnertreff (ab 6 Jahren)
Du bist jeden Freitag herzlich willkommen, ohne Anmeldung
mit uns im Garten zu werkeln … Wir pflegen unseren Garten
und ernten das Gemüse um es dann gemeinsam zu essen …
Für diese Aktionen bitte anmelden!
Anmeldung für die 5. Klasse
der Realschule im Schuljahr
2016/2017
Die Anmeldung für Schülerinnen und Schüler aus der 4. Jahrgangsstufe der Grundschule zum Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe der Johann-Andreas-Schmeller-Realschule Staatliche Realschule Ismaning wird durch Erziehungsberechtigte
vorgenommen. Haupttermine für die Anmeldung sind:
Montag, 9. Mai, von 9 bis 17 Uhr
Dienstag, 10. Mai, von 9 bis 17 Uhr
Mittwoch, 11. Mai, von 9 bis 12 Uhr
KJR München-Land
www.kjr-muenchen-land.de
Jugend-Freizeitstätte
FEZI
www.fezi-ufg.de, Tel. 950 54 86
Donnerstag, 28. April, ab 16.30 Uhr,
Schnitzen (ab 9 Jahren)
Wir schnitzen Figuren. Dabei kannst du deiner Fantasie
und Kreativität freien Lauf lassen. Die geschnitzten Figuren
kannst du anschließend nach Lust und Laune verzieren.
Donnerstag, 28. April, ab 19 Uhr,
Vortreffen Planwagencamp (ab 9 Jahren)
Für alle, die ins FEZI Planwagencamp in den Pfingstferien
mitfahren, findet heute das Vortreffen im FEZI statt …
Samstag, 30. April, 9 Uhr,
Auer Dult (ab 9 Jahren)
Wir besuchen den ältesten Jahrmarkt der Stadt München.
Schon im Jahr 1310 fand der erste Markt statt. Heute bieten
rund 300 Marktkaufleute und Schausteller ihre Waren und
Vergnügungen auf dem Mariahilfplatz an. Wir werden gemeinsam über den beliebten Markt schlendern und bestaunen was es alles so gibt ...
Für diese Aktionen bitte anmelden!
Kinder- und Jugendfarm
Unterföhring
Folgende Unterlagen sind bei der Anmeldung vorzulegen:
Übertrittszeugnis im Original (Verbleib an der Realschule),
Geburtsurkunde bzw. Familienstammbuch (nur zu Einsichtnahme), zwei Passfotos (für die Schülerakte und für MVVFahrschüler), ggf. Bescheinigung über das Sorgerecht, soweit
nicht beide Eltern erziehungsberechtigt sind (Vorlage des Originals, Verbleib einer Kopie an der Realschule), ggf. ärztliche
Atteste zu Handicaps hinsichtlich eines Nachteilsausgleichs.
Für diejenigen Schülerinnen und Schüler, die im Übertrittszeugnis aus den Hauptfächern Deutsch, Mathematik und
Heimat- und Sachunterricht einen Notendurchschnitt von
3,00 oder schlechter haben, findet am Dienstag, 31. Mai,
Mittwoch, 1. Juni, sowie Donnerstag, 2. Juni, der Probeunterricht in den Räumen unserer Schule statt.
Für Kinder der 5. Klasse Mittelschule ist eine Voranmeldung an der Realschule mit dem Zwischenzeugnis vom Februar 2016 erforderlich; eine endgültige Aufnahme erfolgt
dann am 1. bzw. 2. August mit dem Jahreszeugnis. Voraussetzung ist jedoch ein Notendurchschnitt in den Fächern
Deutsch und Mathematik von 2,5 oder besser.
Die Realschule bietet erneut die Aufnahme in die gebundene Ganztagsklasse sowie die Möglichkeit des Besuchs
der offenen Ganztagsschule in Kooperation mit dem Kreisjugendring München-Land an. Die Datenerfassung für die
Einschreibung ist online bereits ab dem 2. Mai unter www.
rs-ismaning.de möglich.
Senioren
www.farm-ufg.de, Tel. 37 95 67 67
Dienstag, 26. April, 15 bis 17.30 Uhr,
Bogenschießen für Jungs (ab 8 Jahren)
Mit Pfeil und Bogen versuchen wir möglichst die goldene
Mitte unserer Zielscheibe zu treffen … Egal ob du schon
Bogen schießen kannst oder es zum ersten Mal ausprobierst,
wir freuen uns auf dich!
Dienstag, 26. April, 17 bis 18 Uhr,
Tierfütterstunde (ab 6 Jahren)
Ihr möchtet mal bei der Fütterung von unseren Schafen,
Kaninchen, Meerschweinchen, Katzen und Hühnern mithelfen? Erst bereiten wir gemeinsam das Futter vor, um es
danach an die Tiere zu verteilen.
Gemeindeblatt Unterföhring
Freitag, 29. April, 15 bis 17.30 Uhr,
Bogenschießen für Mädchen (ab 8 Jahren)
Mit Pfeil und Bogen versuchen wir möglichst die goldene
Mitte unserer Zielscheibe zu treffen … Egal ob du schon
Bogen schießen kannst oder es zum ersten Mal ausprobierst,
wir freuen uns auf dich!
Seniorenaktiv Unterföhring
Feringahaus
Senioren Begegnung und Beratung
Bürozeiten: Mo, Mi–Fr 9–12 Uhr, Mo 13–17 Uhr
Di 9–10.30 Uhr, Tel. 950 81-725
Programm für die Woche
vom 25. bis 29. April
Mo, 25.4.
Seite 5
9.00 Uhr
9.45 Uhr
Wassergymnastik I
Wassergymnastik II
Fortsetzung auf Seite 6
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
10.30 Uhr
11.15 Uhr
14.00 Uhr
14.30 Uhr
Di, 26.4.
Mi, 27.4.
17.00 Uhr
8.00 Uhr
8.30 Uhr
10.00 Uhr
11.00 Uhr
18.45 Uhr
9.00 Uhr
9.45 Uhr
10.00 Uhr
10.30 Uhr
11.15 Uhr
12.00 Uhr
13.00 Uhr
13.30 Uhr
14.00 Uhr
Do, 28.4.
Fr, 29.4.
9.00 Uhr
9.45 Uhr
10.30 Uhr
11.15 Uhr
13.00 Uhr
9.00 Uhr
Wassergymnastik III
Wassergymnastik IV
Töpfern
Bildervortrag „Andalusien“ mit
Erwin Breitenwieser
PC-Kurs
Frühlingswanderung durchs Isartal mit Klaus Läßing
Italienisch-Kurs 1
Italienisch-Kurs 2
Italienisch-Kurs 3
Yoga
Gymnastik I
Gymnastik II (Rückenschule)
PC-Stammtisch für Fortgeschrittene
Gymnastik III
Sturzprophylaxe-Gymnastik
Mittagstisch
Spiel- und Unterhaltungsnachmittag
Aktivierungsgruppe
Heimwerken im Werkraum mit
Bernd Rösch
Wassergymnastik V
Wassergymnastik VI
Wassergymnastik VII
Wassergymnastik VIII
Nachmittagsausflug ins Gasthaus
Forster am See in Eching bei
Landshut
Yoga
Vorschau auf die kommende Woche:
Mo, 2.5.
14.30 Uhr
Di, 3.5.
11.30 Uhr
Schulung „Kampf den Trickdieben“ von Polizei-Oberkommissar Josef Voit
Ausflug in die Kaffeerösterei Dinzler am Irschenberg
Freitag, 22. April, 15 Uhr
Tanz-Tee mit der Nachbarschaftshilfe Unterföhring
Donnerstag, 28. April, 14 Uhr
Kreativ-Werkstatt mit Friederike Heidersberger – Seniorenberatung
Freitag, 29. April, 15 Uhr
Tanz-Tee mit der Nachbarschaftshilfe Unterföhring
Öffnungszeiten:
Montag 13 bis 17.30 Uhr; Dienstag, Donnerstag, Freitag,
Samstag, Sonntag 10 bis 17.30 Uhr, Mittwoch geschlossen. Durchgehend warme Küche
Vereinsleben
Männergesangverein
Unterföhring
www.mgv-unterfoehring.de
Maibaumwache und Maiandacht
Vom Musikvereinskeller in die Wachhütte: Für ein offenes
Singen verlegt der Männergesangverein seine Chorprobe
am Dienstag, 26. April, ab 19.30 Uhr in die MaibaumWachhütte am S-Bahnhof. Alle Unterföhringer und natürlich
auch Unterföhringerinnen sind herzlich eingeladen, beim
gemeinsamen Singen von bekannten Liedern mitzumachen.
Zwei Wochen später, am Dienstag, 10. Mai, findet um
18.30 Uhr in der katholischen Pfarrkirche der Jahresgottesdienst für die verstorbenen Mitglieder statt. Der MGV wird
die Abendmesse und traditionell auch die anschließende
Maiandacht musikalisch gestalten.
Franz Solfrank (1. Vorsitzender)
GTEV Edelweiß
Unterföhring
Die Seniorenberatung informiert:
St.-Valentin-Weg 20, Bürozeiten:
Mo 9-12 Uhr, Di 9-10.30 Uhr, Mi bis Fr 9-12 Uhr
Tel. 99 57 98 -80, -81 und -89
Montag, 25. April, und 2. Mai, 10 Uhr, Aktiv-Café.
Diese Veranstaltungen finden im Treff.UHU statt.
Die Gruppe ist im Moment voll ausgelastet.
Interessenten werden auf die Warteliste gesetzt.
www.trachtenverein-unterfoehring.de
Termine Maibaumwachen
Angehörigengruppe 2016
Der Sozialpsychiatrische Dienst Bogenhausen/Region NordOst bietet 2016 wieder eine Gruppe für Angehörige, Partner
und Freunde von psychisch kranken Menschen an. In der
Angehörigengruppe besteht die Möglichkeit, über eigene
Belastungen und Nöte zu sprechen und Entlastungsmöglichkeiten oder neue Wege zu finden. Insgesamt finden sieben
Treffen im 14-tägigen Rhythmus statt. Beginn am Mittwoch, 4. Mai, jeweils von 17 bis 18.30 Uhr, an der Denninger Straße 225, EG in München. Die Teilnahme ist kostenlos.
Bitte melden Sie sich bis Dienstag, 26. April bei Frau Rusnak-Förster oder bei Herrn Hochreiter verbindlich unter Tel.
93 20 03 an. Weitere Informationen finden Sie unter www.
spdi-bogenhausen.de.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Gemeindeblatt Unterföhring
Aus dem Seniorenbeirat
Veranstaltungen im
Nur noch 2 Wochen bis zum 1. Mai – Schön langsam geht die
Zeit der Maibaumwachen zu Ende, es liegen nur noch zwei
Wochen vor uns! Am Freitag, 22. April, lädt der Förderverein Kinder und Jugend zu einem Tanzabend ein.
Der Burschenverein lädt am Samstag, 23. April, ab 18 Uhr
zu einer Börsenparty ein. Am Sonntag, 24. April, ab 10 Uhr,
findet der Frühschoppen des Trachtenvereins mit Weißwurstfrühstück statt.
Nach der normalen Maibaumwache am Montag, 25. April,
gestaltet am Dienstag, 26. April, ab 19.30 Uhr der Männergesangsverein die „singende Maibaumwache“.
Am Mittwoch, 27. April, treffen sich ab 19 Uhr alle Schafkopffreunde zum offenen Schafkopfen.
Der letzte Teil des Schuhplattlerkurses findet am Donnerstag, 28. April, ab 19.30 Uhr statt und am Freitag, 29. April,
lädt ab 19 Uhr die Feuerwehr zum Schafkopfturnier ein.
Fernsehteams bei unserem Maibaum
Nicht nur bei den Maibaumdieben, sondern auch beim Bayerischen Rundfunk ist unser Maibaum ein begehrtes Objekt.
Seite 6
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
Am 8. April besuchte uns ein Filmteam mit der „Kathi“ aus
„Dahoam is Dahoam“ und drehte eine Dokumentation über
Maibaumwachen, Maibaumstehlen etc. Dieser Kurzfilm ist
ab Freitag, 29. April, online zu sehen unter:
http://www.br.de/br-fernsehen/sendungen/dahoam-is-dahoam/
dahoam-in-bayern-kathi-blog-102.html
Die Maibaum-Bewacher
beim Dreh (von links):
Michi Henkelmann, Robert Stock, Alex Hölzl,
Ilse Geier, die Moderatorin Carina „Kathi“
Dengler. Foto: BR
Am 19. April besuchte uns ein Filmteam beim Schuhplattlerkurs, um Aufnahmen über Integration und bayerisches
Brauchtum zu drehen. Und letztendlich hat sich der BR für
den 1. Mai angekündigt, um einen Film über das Einholen
des Maibaumes und das Aufstellen zu filmen. Zu sehen
wird dieser Beitrag gleich am 1. Mai bei der Rundschau
sein.
Einladung zur Maifeier
Der Trachtenverein Unterföhring lädt alle Unterföhringer
Bürgerinnen und Bürger recht herzlich zur Maibaumaufstellung und zur anschließenden traditionellen Maifeier am
Sonntag, 1. Mai, am Bürgerhausplatz ein.
Erste-Hilfe-Training Kindernotfälle
Am vergangenen Samstag nahmen insgesamt 15 Personen
aus Unterföhring an einem Erste-Hilfe-Training zum Thema
Kindernotfälle in der Schulaula teil. Sechs der sehr interessierten Teilnehmer kamen vom Kinderpark der Nachbarschaftshilfe Unterföhring. In Notfällen fachgerechte ErsteHilfe an unseren Kindern leisten zu können, ist die äußerst
lobenswerte Absicht der Teilnehmer; herzlichen Dank
hierfür!
Behandelt wurden unter vielen Themen auch lebensbedrohliche Erkrankungen und Verletzungen bei Kindern, wie sie
plötzlich und unerwartet immer wieder auftreten können.
An mehreren Übungsgeräten konnten die Teilnehmer die
Herz-Lungen-Wiederbelebung üben. Das Ausbilderteam
der BRK-Wasserwacht Unterföhring, u. a. drei Ärzte, zeigte aber auch den effizienten Umgang mit den neuartigen
halbautomatischen Defibrillationsgeräten wie sie schon in
U- und S-Bahnhöfen sowie in Unterföhring an vielbesuchten öffentlichen Plätzen für „Jedermann“ bereitstehen. Mit
diesen Geräten kann ein still stehender Kreislauf wieder in
Gang gebracht werden – eine segensreiche, lebensrettende
Erfindung!
Schade war nur, dass nicht mehr Eltern dieses kostenlose
Angebot angenommen haben. Als eine der kinderreichsten
Gemeinden Deutschlands hatten wir mit mehr Teilnehmern
gerechnet. Noch mal einen großen Dank an die Teilnehmer
und das Ausbilderteam der Wasserwacht Unterföhring.
Ab 9 Uhr: Einholung des Maibaumes vom Maibaumzelt unter der Begleitung der Unterföhringer Blaskapelle und der
Böllerschützen.
Ab 10 Uhr: Aufstellen des Maibaumes am Bürgerhausplatz.
Ab 11.30 Uhr gibt es einen frisch gegrillten Ochsen (FFW)
sowie auch andere gegrillte Speisen (Fa. Tagwerk).
Auch für Getränke (FFW und Burschenverein) und Kaffee
und Kuchen ist gesorgt. Nach dem Mittagessen werden von
der Kinder- und Erwachsenengruppe Volkstänze und Schuhplattler aufgeführt. Außerdem gibt es einen Kraxlbaum für
alle sportlichen Kinder und eine Tombola mit vielen schönen
Preisen. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Unterföhringer Blaskapelle.
Die Maifeier findet bei jeder Witterung statt, bei schlechtem
Wetter wird die Feier in den Bürgersaal verlegt! Wir freuen
uns auf viele Besucher!
Ilse Geier (2. Schriftführerin)
Manfred Unterstein (1. Vorsitzender)
Gartenbauverein
Unterföhring
www.gartenbauverein-unterfoehring.de
Ausflug zu den Fürstenfelder Gartentagen
Förderverein
Kinder & Jugend Unterföhring
www.kiju-ufg.de
Tanz am Maibaum
Wir laden Sie herzlich zum „Tanz am Maibaum“ ein und
bewachen Sie im Anschluss mit uns den neuen Maibaum. Im
Festzelt am Bahnhof spielt für Sie am Freitag, 22. April, die
Unterföhringer Live Band ACOUSTIC MIX Schlager, Hits, Latin und Rock’n’Roll. Eröffnen Sie mit uns die warme Jahreszeit mit leckeren Schmankerln vom Grill und schwingen Sie
Ihr Tanzbein. Oder haben Sie einfach nur Spaß und Freude.
Der Erlös aus diesem Fest kommt wie immer den Kindern
und Jugendlichen in den Unterföhringer Einrichtungen (wie
Kitas, Schule, FEZI, Kinder- und Jugendfarm) zugute. Wir
freuen uns auf diesen Abend mit Ihnen!
Gemeindeblatt Unterföhring
Die Teilnehmer des ErsteHilfe-Trainings in Aktion.
Weitere Bilder auf der
Homepage des Vereins.
Die Fürstenfelder Gartentage finden vom 13. bis 16. Mai
2016 statt. Der Gartenbauverein Unterföhring e. V. plant
einen Ausflug dorthin am Freitag, 13. Mai. Abfahrt ist um
14 Uhr (Treffpunkt: Foyer des Bürgerhauses). Anmeldungen
nimmt Claudia Leitner entgegen (persönlich per Telefon
0151/16 54 85 16 oder per E-Mail an [email protected]). Die Fahrt erfolgt mit Bussen der Gemeinde und ist für die Teilnehmer kostenlos. Den Eintritt
von 8 Euro (ermäßigt 6,50 Euro) hat jeder Teilnehmer selbst
zu entrichten.
Terminverschiebung
Der Ausflug zum Forstlichen Versuchsgarten Grafrath (ursprünglich geplant am 10. Juni) findet nun am Samstag,
11. Juni, statt.
Seite 7
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
FSD-Fachveranstaltung „Diabetes“
Samstag, 30. April, 15 Uhr, Feringahaus, Organisation: Sylvia Heinzl. Referentin: Frau Dr. med. Claudia Beuttler, Fachvortrag für Betroffene, Angehörige und Interessierte zum
Thema „Diabetes mellitus Typ 2“ mit anschließender Frageund Diskussionsrunde. Anmeldung nicht erforderlich. Wir
freuen uns auf viele interessierte Teilnehmer.
Multiple Sklerose
Selbsthilfegruppe Unterföhring
[email protected]
April-Treffen entfällt
Die Selbsthilfegruppe findet immer am letzten Mittwoch des
Monats um 9.45 Uhr in den Räumen des Cafés im St.-Valentin-Hof, St.-Valentin-Weg 20 statt. Bei einem gemeinsamen
Frühstück tauschen wir uns aus. Unsere Kontaktgruppe hat
sich zum Ziel gesetzt, Betroffenen bei der Bewältigung der
vielfältigen Probleme, die im Zusammenhang mit MS auftreten können, zu helfen. Wir machen auch Physiotherapeutisch
geleitete Wassergymnastik und Krankengymnastik „auf dem
Pferd“ (Hippotherapie/Reittherapie). Auch Hilfe zur Selbsthilfe möchten wir geben, um den Erkrankten einen Weg aus
der Isolation zu zeigen. Möchten Sie uns kennenlernen? Dann
nehmen Sie doch bitte vorher kurz Kontakt auf mit: Birgit
Spindler; Tel. 0176/84 82 53 97; E-Mail: [email protected]
Wer zu einzelnen Aktivitäten abgeholt werden möchte, bitte im FSD-Büro melden: Münchner Str. 65, 2. Stock, Zimmer
205, Tel. 37 91 32 90, Fax 37 91 32 89, E-Mail: fsd-ev@arcor.
de. Öffnungszeiten: Di und Do 9.30 bis 12.30 Uhr und nach
Vereinbarung.
Gertrud Mörike (Öffentlichkeitsarbeit)
Museum- und Heimatverein
Feringer Sach
www.feringer-sach.byseum.de
Unser nächstes Gruppentreffen findet am Mittwoch, 25.
Mai, statt. Das für Mittwoch, 27. April angekündigte
Treffen entfällt.
„Haushalt anno dazumal“ ist bis zu den
Sommerferien zu sehen
Martina Mages (Öffentlichkeitsarbeit)
Unsere Ausstellungseröffnung am 10. April fand eine sehr
gute Resonanz. Die Besucher sprachen von den eigenen Erlebnissen und Erinnerungen aus ihrer Kindheit. Die vielen
Geräte aus Küche und Waschküche wurden einfach einmal
wieder in die Hand genommen und die Geschichten dazu
sprudelten. Mit unserem Ausstellungsthema haben wir wieder den richtigen Weg gefunden, Sie zu einem Besuch in
unserem Museum zu motivieren. Am Sonntag, 1. Mai, ist
das Museum geschlossen.
Förderverein Soziale Dienste
Unterföhring
www.fsd-unterfoehring.de
FSD-Programm der kommenden Woche
„Besuchsdienst im Pflegeheim und zu Hause“, „Kummerkasten“, „Schuldner- und Insolvenzberatung“ –
Termine nach Absprache
Trauerbegleitung – Trauerbewältigung: Der FSD ist auch in
schweren Stunden immer für Sie da! Einzelgespräche jederzeit möglich. Diskretion selbstverständlich. Terminvereinbarung telefonisch oder persönlich über das FSD-Büro.
FSD-Geburtstagskränzchen
Samstag, 23. April, 15 Uhr, Feringahaus. Organisation:
Siegrun Mendel. Musikalische Begleitung durch die Familien
Jira, Riedmeier, Rossa, Schlagersingen mit Diakon Robert
Stolz (gemeinsam mit den Gästen) sowie musikalischer Auftritt der Grundschulkinder Sara Schumacher, Eva Roth, Maria
Schumertl, Timo Lattke und Jeff Dittrich mit Geige, Flöte und
Gesang. Um Anmeldung wird zwecks Organisation gebeten.
Zum Vormerken:
Am Sonntag, 8 Mai, feiern wir ein Familienfest zum Muttertag im Museum. Schauen Sie an diesem Sonntag ab 14
Uhr bei uns vorbei. Wie immer haben wir bei schönem Wetter auf unserem kleinen Vorplatz Sitzgelegenheiten zum
Kaffeetrinken für Sie vorbereitet.
V. Kullmann
Laienspielgruppe
Unterföhring
www.lsg-unterfoehring.de
Erfolgreiches Frühjahrstheater
FSD-Mittagessen
Dienstag, 26. April, 12.30 Uhr, Gasthof zur Post. Für alle,
die Lust haben, sich der gemütlichen Runde zum gemeinsamen Mittagessen anzuschließen.
Sie brachten ihr
Publikum zum Lachen – die Darsteller
der Unterföhringer
Laienspielgruppe
mit ihrem Frühjahrstheater.
FSD-Wassergymnastik
Mittwoch, 27. April, 10 Uhr, St.-Valentin-Weg 20, Leitung:
Claudia Leitner. Um Anmeldung wird gebeten.
FSD-Yoga
Mittwoch, 27. April, 16 Uhr, St.-Valentin-Weg 20, Leitung:
Michèle Hartmann. Um Anmeldung wird gebeten.
FSD-Walken
Donnerstag, 28. April, 11 Uhr, Treffpunkt Aumeister, Leitung: Max Engl. Um Anmeldung wird gebeten.
FSD-Spiele-Treff
Donnerstag, 28. April, 18 Uhr, Evangelisches Gemeindezentrum, Leitung: Ulla Kulkies, Gabi Sanders-Hilterscheid.
Einfach vorbeischauen und mitspielen!
Gemeindeblatt Unterföhring
Wir möchten uns herzlich bei den knapp 800 Zuschauern
bedanken, die unser Stück „Wellness für Ku(h)wait“ angeschaut und durch großen Applaus und viel Lachen
ihre Begeisterung ausgedrückt haben. Nach dem Motto
„Nach dem Theater ist vor dem Theater“ möchten wir Sie
jetzt schon auf die Termine des Herbsttheaters 2016 hinweisen: 5./6. November (Sa/So) und 11./12. November
(Fr/Sa).
Seite 8
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
Einladung zur Mitgliederversammlung
Die Laienspielgruppe Unterföhring lädt recht herzlich zur
Mitgliederversammlung am Donnerstag, 28. April, um
20 Uhr im LSG-Stüberl im Bürgerhaus ein. Über ein zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen.
Multiple Sklerose
Selbsthilfegruppe Aschheim
Tel. 950 52 73
20 Jahre Multiple Sklerose
Gruppe Aschheim
Die MS-Gruppe Aschheim konnte am 9. April ihr 20-jähriges
Jubiläum im Hotel Gasthof zur Post in Aschheim feiern. Unter
den rund 50 geladenen Gästen waren die Bürgermeister der
Gemeinden Aschheim, Kirchheim, Ismaning und Unterföhring sowie der Landtagsabgeordnete Ernst Weidenbusch, die
stellvertretende Landrätin Annette Gansmüller-Maluche und
die Geschäftsleitung der DMSG Bayern sowie die Mitglieder
der MS-Gruppe mit Partnern und alle ehrenamtlichen Helfer.
Die Festgäste der Jubiläumsfeier in Aschheim, darunter auch Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer (links).
Die Mitglieder der MS-Gruppe Aschheim möchten sich zu diesem Anlass bei allen Förderern, Gönnern, Freunden und besonders bei den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für
die vergangenen 20 Jahre nochmals recht herzlich bedanken.
Hans Sulzmaier
Parteien
Für den Inhalt der Rubrik Parteien sind alleine die Verfasser verantwortlich. Er ist keine Meinungsäußerung der Gemeinde Unterföhring.
SPD Ortsverein
Unterföhring
Die Touren waren schnell verteilt und so schwirrten die Helfer mit Arbeitshandschuhen, Müllsäcken und Greifzangen
bewaffnet in alle Himmelsrichtungen aus. Insgesamt wurden
über 70 Säcke an Müll und Unrat gesammelt. Besondere
„Highlights“ waren fünf alte Fahrräder, ein zerlegtes Bett
und eine alte Matratze. Im Großen und Ganzen kann man
aber sagen, dass die Verschmutzung immer mehr abnimmt!
Gegen 12 Uhr trafen sich alle Helfer im Tennisstüberl Cantina,
wo die riesengroße Anzahl an Freiwilligen dann zum ersten
Mal sichtbar wurde. Der Gartenbereich war bis auf den letzten Platz gefüllt. Aber Yvonne Leibold und ihr Team ließen
sich nicht aus der Ruhe bringen. In gewohnter Manier versorgten sie die knapp 100!!! hungrigen und durstigen Helfer.
Philipp Schwarz (stellvertr. Ortsvereinsvorsitzender) und
der erste Bürgermeister Andreas Kemmelmeyer bedankten
sich bei allen Teilnehmern für ihr Engagement. Als kleines
Dankeschön erhielten alle Kinder vom Bürgermeister, neben
einem Eis, auch den Umweltwurm „Föhri“. Außerdem brachte Herr Kemmelmeyer noch eine Rama-dama-Torte mit, die
großen Anklang fand.
Wir bedanken uns ganz herzlich beim Umweltamt für die
tatkräftige Unterstützung. Bei der Firma Rauscher, die uns
wie jedes Jahr beim Einsammeln der Fundobjekte unterstützt hat. Bei Yvonne Leibold und ihrem Team sowie der
Gemeinde Unterföhring und dem Bürgermeister für die stärkende Brotzeit. Vielen Dank auch an unsere Vereine: auf
euch ist Verlass! Aber unser größter Dank gilt natürlich allen
fleißigen Helferinnen und Helfern – ob groß oder klein - die
sich dieses Jahr bei der Rama dama-Aktion engagiert haben!
Herzlichen Dank!
Wir freuen uns auf nächstes Jahr!
www.spd-unterfoehring.de
Sabine Fister
SPD-Unterföhring
Rama dama 2016 –
So viele Helfer wie noch nie!
Das Wetter war nahezu perfekt für die diesjährige Rama
dama-Aktion des SPD Ortsvereins am 16. April 2016. Um
9.00 Uhr begrüßte der Vorsitzende Thomas Weingärtner
knapp 40 Erwachsene und ca. 20 Kinder. Darunter auch den
Bürgermeister a. D. Franz Schwarz, viele Vereinsmitglieder
z. B. vom SC Isaria, dem TSV Unterföhring (Abteilung Tischtennis), der Blaskapelle und eine Abordnung unserer Neubürger aus der Traglufthalle. Was zu diesem Zeitpunkt noch
keiner wusste war, dass sich die Isarfischer mit ca. 45 Freiwilligen an der Leinthaler Brücke versammelten, um sich an der
Aufräumaktion zu beteiligen.
Gemeindeblatt Unterföhring
Die große Schar an freiwilligen Helfern beim Gruppenbild vor dem
Rathaus
Berlin-Fahrt mit der Bundestagsabgeordneten Claudia Tausend (SPD)
Es gibt noch ein paar freie Plätze für die politische BerlinFahrt mit unserer Betreuungsabgeordneten Claudia Tausend vom 22. Mai bis 25. Mai 2016 (Pfingstferien).
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Thomas Weingärtner,
SPD-Ortsverein, Tel.: 950 54 02 oder [email protected]. Herr Weingärtner hat auch alle weitern Infos
(Anreise, Kosten etc.) zur Berlin-Fahrt.
Sabine Fister
SPD Unterföhring
Seite 9
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
Kleingartenverein
Unterföhring
Flüchtlingen Kontakte knüpfen, Konversation üben oder
einfach nur bei einem lustigen Spiel zusammensitzen. Wer
neugierig ist, findet Fotos und Berichte aus den vergangenen Terminen auch auf unserer Website in der Rubrik
„Aktuelles“.
www.kleingartenverein-ufg.de
Frühlingsfest in der Kleingartenanlage
Der Kleingartenverein lädt ein zum traditionellen Frühlingsfest in der Kleingartenanlage am Feringasee und läutet damit die neue Gartensaison ein. Am Donnerstag, 5.
Mai, (Vatertag) ist es wieder soweit. Alle Gartenfreunde,
Mitglieder, Freunde, Bekannte sowie alle Unterföhringer
Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen. Mit einem umfangreichen Kuchenbuffet, kulinarischen Grillspezialitäten, frischen Salaten und anderen Schmankerln sowie Fassbier und natürlich auch alkoholfreien Getränken
möchten wir unsere Gäste, ob jung oder alt, verwöhnen.
Für Kinder gibt es wieder das beliebte Kinderschminken.
Beginn ist um 12 Uhr, der Eintritt ist frei und es wird bei
jedem Wetter gefeiert, ob im Freien oder im Festzelt. Der
Kleingartenverein Unterföhring freut sich auf ihren Besuch. Bitte lassen Sie ihre Autos zu Hause!
Stolz sind wir auf unser Team Sprache und Schule und auf
alle Ehrenamtlichen, die sich hier mit so viel Engagement
einbringen – aber genauso auf unsere jungen Männer, die
mit so viel Fleiß unsere Sprache lernen. Zurzeit werden 150
Flüchtlinge in unseren helferkreiseigenen Sprachangeboten
von uns betreut: Von der Alphabetisierung bis zu Kursen für
Super-Learner. Zusätzlich werden 84 Flüchtlinge in eigens
geschaffenen Kursen in der VHS mit Deutschunterricht versorgt. Summa summarum sind das 234 von 300 Flüchtlingen,
die Deutsch lernen. Freiwillig, und ohne das ein Integrationskurs auch nur verordnet werden musste. Wir finden, das ist
eine tolle Leistung.
Fragen richten Sie gerne per E-Mail an: info@fluechtlings
hilfe-unterfoehring.de
Team Öffentlichkeitsarbeit
Die Vorstandschaft
Kolpingsfamilie
Unterföhring
Gemeinsam für Flüchtlinge –
Helferkreis Unterföhring
www.kolping-unterfoehring.de
Second-Hand-Basar für Erwachsenenbekleidung und Teenie-Mode
www.fluechtlingshilfe-unterfoehring.de
Flüchtlinge helfen beim Rama Dama,
Kleiderspenden gesucht
Am 16. April fand das traditionelle Rama Dama in Unterföhring statt, zu dem die SPD die ortsansässigen Vereine
eingeladen hatte. Auch ca. 30 Flüchtlinge aus Eritrea und
Afghanistan haben sich angeschlossen und gemeinsam mit
den Unterföhringern im gesamten Gemeindegebiet fleißig
Müll gesammelt. Bei der anschließenden Brotzeit im Tennisstüberl des TCU herrschte lustige Stimmung und es wurden
wieder viele neue Kontakte geknüpft und Deutsch geübt.
Rama Dama
an der Münchner
Straße – die
Flüchtlinge halfen.
Da sich der Frühling ankündigt sammeln wir wieder Kleiderspenden, die im Spendenlager in der Föhringer Allee 5
abgegeben werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir ausschließlich Männerkleidung für junge Männer annehmen
können. Wir benötigen auch weiterhin Sportsachen oder
Accessoires wie Baseball-Caps, Taschen, Geldbeutel etc. Die
Kleiderspenden können samstags von 10 bis 12 Uhr oder
mittwochs von 19 bis 21 Uhr abgegeben werden.
Das Café Miteinander hat ab April neue Öffnungszeiten, die wir hier nochmals veröffentlichen möchten:
Es findet nun jeden Montag von 14 bis 18 Uhr im katholischen Pfarrzentrum St. Valentin-Weg statt. Ob das Café
am Pfingsmontag geöffnet hat, wird bekannt gegeben.
Nach wie vor freut sich unser Organisationsteam über zahlreiche „Einheimische“, die in lockerer Atmosphäre mit den
Gemeindeblatt Unterföhring
Am Samstag, 23. April, findet von 9 bis 12 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum, St.-Valentin-Weg 1, der Second-HandBasar für Frühjahrs- und Sommergarderobe statt. Auch
in diesem Jahr war der Ansturm auf die Verkäuferlisten so
groß, dass diese innerhalb weniger Tage vergriffen waren.
Somit wird Sie ein prallgefüllter Basar mit über 3.600 Artikeln erwarten.
Verkauft werden: Frühjahrs- und Sommergarderobe, Sportbekleidung für Damen und Herren, Umstandsmoden und
Trachten, Schuhe, sowie Handtaschen, Accessoires, Schals,
CDs, DVDs, Bücher, Rollerblades und Fahrräder, Teenie-Bekleidung für Mädchen und Jungen ab Größe 164/XXS.
Der Frühjahrs-SecondHand-Basar 2014
kurz vor dem Ansturm.
Das Angebot der Kleidung beginnt ab Größe 164 über XXS
aufwärts, somit finden auch jüngere Kunden immer wieder
ein oder mehrere Schnäppchen. In einem eigenen Bereich
findet man die Boys- und Girls-Moden. So mancher hat
schon das richtige Outfit für ein Vorstellungsgespräch, die
Abendrobe für den Abschlussball oder ein Trachtengwand
fürs Maifest oder die Wies‘n gefunden. Heißbegehrt ist stets
die Handtaschenabteilung. 15 % des Verkaufserlöses gehen
zu Gunsten der Missionsprojekte. Aufgrund der aktuellen
Erdbebenkatastrohe in Ecuador werden wir über das dortige
Kolpingwerk unterstützen. Der Eine-Welt-Arbeitskreis hofft
auf einen ebenso starken Besuch wie in den vergangenen
Jahren.
Martina Schweiger
Seite 10
Nr. 16 / 2016
Vereinsleben
Vorankündigung Altkleiderund Altpapiersammlung
Unsere diesjährige Frühjahrssammlung findet am Samstag,
7. Mai, statt. Wir bitten die Unterföhringer Bevölkerung,
sich diesen Termin vorzumerken. Sie können das Sammelgut
in Tüten, blaue Säcke (jedoch bitte keine gelben Säcke) oder
Kartons verpacken. Sollten Sie am Sammlungstag nicht in
Unterföhring sein, so können Sie schon jetzt unter Tel. 0173/
933 65 37 bei Ilse Geier anrufen und die Sachen werden vor
dem Sammlungstag abgeholt. Der Erlös der Sammlung wird
für die Arbeit der Kolpingsfamilie und die Eine-Welt-Arbeit
verwendet.
Ilse Geier (1. Vorsitzende)
Schützengesellschaft
Immergrün Unterföhring
Die Jugendmannschaft beim Finale der Jugendschützen in Unterföhring.
Wir möchten uns bei allen Helfern ganz herzlich bedanken,
die das Finale organisatorisch und tatkräftig unterstützt,
sowie für das leibliche Wohl aller gesorgt haben.
www.immergruen-unterfoehring.de
Toller 2. Platz beim Finale
der Jugendschützen
Vroni Aigner (1. Jugendsprecherin)
Als erste ging die Chiara für uns an den Stand und hatte
gleich den Joker (= doppelte Punktzahl!) im Gepäck. Nicht
nur wegen Ihrer Größe war sie den anderen haushoch
überlegen, sondern auch mit Ihrem fantastischen Ergebnis
von 97,8 Ringen. Die ersten 10 Punkte waren uns da schon
mal sicher. Unser Küken Markus besiegte seine Nervosität
und zeigte allen was er kann und wer der Beste in seinem
Durchgang ist: mit 3 Ringen Vorsprung holte er sich den
Sieg und die nächsten 5 Punkte für die Mannschaft. Michi
tat es seinem kleinen Bruder gleich und lieferte ebenfalls
hervorragend ab – vor seinem letzten Schuss führte er mit
fast 6 Ringen Abstand ... letzter Schuss ... eine „8“ – die aber
noch locker zum Sieg reicht! Bis dahin: 20 von 20 Punkten –
wir waren fast schon a bisserl siegessicher ...
Zu Schnitzel mit Kartoffelsalat kann man eigentlich nicht
nein sagen – doch einen gibt’s immer der aus dem Raster
fällt: Während alle die Mittagspause genossen, pilgerte
Basti zum Gipfel des Schlittenberges, ließ sich neben dem
Kreuz nieder und holte sich so noch den göttlichen Segen
vor dem vielleicht schon entscheidenden Durchgang. Aber
schon von weitem war ihm die Nervosität anzusehen und
er machte es dann auch bis zum letzten Schuss unheimlich
spannend. Letztendlich war die Entscheidung sehr knapp
und so holte er, mit nur ein paar Zehnteln Rückstand, 3
Punkte für unser Mannschaftsergebnis. Somit lautete der
Punktstand nun: Unterföhring 23 Punkte, gefolgt von
Gronsdorf 15 Punkte. Also musste Sabrina mindestens 3
Punkte machen, um den Sieg zu holen und Gronsdorf hatte noch seinen Joker ... Sabrina setzte sich selbst so unter
Druck, dass sie ihre normale (Top)Leistung an diesem Tag
nicht abrufen konnte. Mit dem bescheidenen Ergebnis
von 90,6 Ringen fiel sie in Ihrem Durchgang auf den letzten Platz und Gronsdorf gewinnt mit einem Punkt Vorsprung das Finale.
Die Enttäuschung war uns allen anzumerken. Es sollte
wohl einfach nicht sein. Aber dieser Wettkampf hat gezeigt, was für eine überragende „Mannschaftsleistung“
unsere Jugend an den Stand gebracht hat. Wir sind stolz
auf euch alle und gratulieren zu diesem tollen 2. Platz!
Gemeindeblatt Unterföhring
Termine:
Freitag, 22. April, Halbfinale des Sparkassenpokals
Dienstag, 26. Juni, Vereinsmesse für verstorbene Mitglieder
Öffnungszeiten: Jugendtraining (Achtung Änderung):
Dienstag 18.15 bis 20 Uhr, Pistolen-/Erwachsenen Training: Dienstag 20 bis 21.30 Uhr, Vereinsabend: Freitag ab
18.30 Uhr
Sylvia Eschenbach (1. Schriftführerin)
SC Isaria
Unterföhring
www.scisaria.de
Abschluss der Deutschen Meisterschaften
der Jugend
Bei den Deutschen Meisterschaften der A-Jugend und B-Jugend waren nochmals zwei Starter des SC Isaria Unterföhring vertreten. Bernhard Fürstenau startete in Dortmund
im griechischen Stil in der Gewichtsklasse bis 63 kg. Gegen
zwei sehr starke Gegner aus Anger und Trostberg konnte er
sich in den innerbayerischen Duellen nicht durchsetzen. Die
überraschende aber erfreuliche Nominierung wurde mit
einem guten 10. Platz belohnt. In der A-Jugend ging Florin
Teschner an den Start. In einem Teilnehmerfeld von 29 Konkurrenten besiegte er den letztjährigen Deutschen Meister
der B-Jugend, Jan Block aus Lübthen, nach einem ausgezeichneten Kampf mit 8:6 Punkten. Im zweiten Kampf
musste er eine knappe Punktniederlage gegen einen Ringer aus Köllerbach hinnehmen. Kleine individuelle Fehler
gaben hierbei den Ausschlag. In seinem dritten Kampf war
er gegen Muhammed Yildirim aus Ehrenfeld chancenlos.
Florin belegte in der Endabrechnung einen 13. Platz und
kann im nächsten Jahr nochmals in der A-Jugend an den
Start gehen.
Frank Kirchhoff (Pressesprecher)
Seite 11
Nr. 16 / 2016
Kirchen
FC Unterföhring
11.00 Uhr
www.fc-unterfoehring.de
19.00 Uhr
Ufö.
19.00 Uhr
Ism.
20.00 Uhr
Ufö.
Montag, 25. April
19.30 Uhr
Ism.
Dienstag, 26. April
9.00 Uhr
Ism.
Mittwoch, 27. April
10.30 Uhr
Ism.
Jugendabteilung
U13 (D1): FCU – FC Ismaning 1 : 3 (0 : 0)
Die Sieben-Minuten-Niederlage
Unterföhring, 17. April: Die FCU-D1 ging mit großem kämpferischen Herzen in diese Partie. Wie schon in den Spielen
davor wurde der Gegner mit einem engmaschigen Mittelfeld
und unermüdlich angreifenden Stürmern schon früh an einem
durchdachten Spielaufbau gehindert. Als Zuschauer hatte man
zwar schon den Eindruck, dass die Ismaninger ihre Spielordnung noch eine Nuance besser verinnerlicht hatten; Zählbares
kam dabei aber nicht heraus. Das Null-zu-Null zur Halbzeitpause gab den Spielverlauf deshalb auch korrekt wieder.
Kurz nach der Pause hatten unsere Jungs dann einen kurzen
Durchhänger, an dessen Ende sie mit drei Toren zurücklagen.
Schade, denn auch im weiteren Spielverlauf bewiesen sie, dass
sie mit Ismaning gut mithalten konnten, ja zeitweise sogar
überlegen waren. Das Anschlusstor war jedenfalls sehenswert:
Rafis Flanke fast von der Eckfahne nahm Leandro direkt auf
und zimmerte den Ball links oben ins Tor. Und an der Nervosität
der Ismaninger Mannschaft, der Betreuer und der zahlreichen
Elternschaft spürte man deutlich, dass unsere Lokalrivalen ein
Kippen der Partie befürchteten. Es blieb allerdings beim 1:3.
Glückwunsch an die Ismaninger Mannschaft, die im Moment
in der Tabelle zwar hinter Unterföhring rangiert, aber bisher
weniger Spiele hatte. Beim nächsten Mal gibt es aber keine
sieben Minuten Schonfrist. Da ist der FCU dran.
Kader: Raphael Bircks, Sebastian Bosch, Leandro Dohmann,
Leon Ertl, Marko Govedarica, Louis Isichei, Tim Kirch, Tim
Koch, Jan Neuendorf, Max Potocnik.
Bericht: Bernd Bircks
Vorschau 18. bis 24. April
Freitag, 22. April
B-Jugend, FC Unterföhring – FC Alte Haide-DSC, 18.30 Uhr
Ehrenliga, (SG) MSV-Amicitia – SG Bogenh./Unterföhring, 19 Uhr
Samstag, 23. April
U9 (F1), FC Unterföhring – SC Grüne Heide, 10 Uhr
U11 (E3), TSV Poing – FC Unterföhring, 11 Uhr
U10 (E2), FC Unterföhring – TSV Ottobrunn, 11.30 Uhr
U15 (C1), SpVgg Markt Schwabener Au – FC Unterföhring, 12 Uhr
1. Mannschaft,FC Unterföhring – TSV Bogen, 14 Uhr
Sonntag, 24. April
U13 (D1), FC RW Oberföhring – FC Unterföhring, 9 Uhr
U13 (D2), FC Unterföhring – TSV Grasbrunn, 10.30 Uhr
2. Mannschaft, FC Unterföhring – SV Waldperlach, 12.15 Uhr
U6 (G2), Turnier beim SC Grüne Heide Ismaning, 14 Uhr
A-Jugend, FC Schwabing – FC Unterföhring, 15.30 Uhr
Ism.
Eltern-Kind-Gruppe
Gottesdienst im Bürgerstift – Pfarrer Carsten Klingenberg
Vortreffen der Plößbergfreizeitler
18.00 Uhr
Ism.
Donnerstag, 28. April
15.00 Uhr
Ism.
Café für Asylsuchende und Einheimische
Freitag, 29. April
18.00 Uhr
Ufö.
Abendmahlsgottesdienst zur Konfirmation, Diakon Robert Stolz
Samstag, 30. April
14.30 Uhr
Ufö.
Konfirmationsgottesdienst – Diakon
Robert Stolz
Sonntag, 1. Mai
9.30 Uhr
Ufö.
Gottesdienst mit Abendmahl – Pfarrer Carsten Klingenberg
10.00 Uhr
Ism.
KirchBauCafé
11.00 Uhr
Ism.
Gottesdienst – Pfarrer Carsten Klingenberg
19.00 Uhr
Ufö.
Ökumenisches Friedensgebet
Konzert mit spokenBlue
Der Kirchbauverein lädt ein zu einem Benefizkonzert mit
spokenBlue am Sonntag, 24. April, um 19 Uhr in der
Gabrielkirche Ismaning (Einlass und Bewirtung ab 18 Uhr).
Voc&Talk in allen Bluestonarten, mal elegisch mit Hammond,
Bass und Bluesgitarre, mal fetzig mit souligen Bläserarrangements mit Trompete und Saxophon, mal perkussiv und
rockig, mal groovig und blue. Aus den Arbeits- und Feierliedern der schwarzen Bevölkerung in Amerika entstanden,
erhält Gospel hier ein ganz neues Gewand. Eine dreiköpfige
Band lässt aus den Geschichten von Schmerz und Gefangenschaft, von Sehnsucht und Hoffnung, aber auch von Freiheit
und Lebensfreude und nicht zuletzt aus einem sehr konkretem Glauben lebensnahe, aktuelle Songs entstehen, die den
Nerv treffen und den Fuß wippen lassen.
Eintritt frei, es wird um Spenden für den Kirchbau gebeten.
St. Johann Baptist Ismaning –
St. Valentin Unterföhring
www.pfarrverband-ismaning-unterfoehring.de
Gottesdienstordnung
Sonntag, 24. April
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde
9.00 Uhr
Ism.
9.00 Uhr
Ufg.
Ismaning-Unterföhring
www.ismaning-evangelisch.de
Gottesdienstordnung
Gemeindeblatt Unterföhring
Kirchenvorstandssitzung
Katholischer Pfarrverband
Kirchen
Freitag, 22. April
14.00 Uhr
Ufö.
Sonntag, 24. April
9.30 Uhr
Ufö.
Familienkirche mit Abendmahl –
Pfarrer Carsten Klingenberg
Ökumenisches Friedensgebet
Konzert „Spoken blue“
Ökumenisches NachtCafé
Vortreffen der Italienreisenden
Gottesdienst mit Konfirmanden –
Diakon Robert Stolz
Seite 12
5. SONNTAG DER OSTERZEIT
Kollekte: Kirchenmusik
Hl. Messe – Pfarrgottesdienst mit
der Stubenmusik der Roaga-Buam,
für † Mitglieder des Trachtenvereins Roaga-Buam, für † Ehemann
und Vater Ernst Westermeier, für
† Tante Anna Schießl, für † Freundin Rosa Abelshauser, für † Eltern
Jungbeck und Schwiegereltern Risinger und Schwester Anni Hensel
Hl. Messe – Feier der Erstkommunion
Nr. 16 / 2016
Bildung und Kultur
11.00 Uhr
Ufg.
17.30 Uhr
Ufg.
18.00 Uhr
18.30 Uhr
Ism.
Ism.
Dienstag, 26. April
16.00 Uhr
Ism.
18.30 Uhr
Ufg.
Mittwoch, 27. April
9.00 Uhr
Ufg.
16.00 Uhr
Ufg.
Hl. Messe – Feier der Erstkommunion
Dankandacht der Erstkommunionkinder mit dem Kinderchor
Rosenkranz
Hl. Messe, für † Eltern Lapper und
Neff, für † Ehefrau und Mutter
Anni Simmeth und Angehörige,
für † Tochter Irmgard Heigl und
Angehörige, für † Eltern Anna und
Michael Reisinger, für † Ehemann
und Vater Konrad Steininger, für
† Maria und Max Engl, für † Erika
und Adolf Kleinschrod, für † Eltern
Maria und Georg Blößl und Verwandte Grill
Ismaning:
Montag, 25. April, 20 Uhr, Kirchenchorprobe
Dienstag, 26. April, 14 Uhr, Seniorennachmittag
Mittwoch, 27. April, 19 Uhr, AA-Team
Donnerstag, 28. April, 9 Uhr, MBW: China – Kultur und
Zivilisation im Clubraum
16 Uhr, Gesprächsangebot für Pfarrangehörige mit Pastoralreferent Andreas Busse, Mitarbeiter des Bischofsvikars, im
Pfarrhaus
17 Uhr, Kinderchorprobe
Freitag, 29. April, 15 Uhr, Mini-Treff
Stühle und Tische zu verschenken:
Rosenkranz
Hl. Messe für die armen Seelen
Hl. Messe (entfällt falls Requiem)
Rosenkranz (Seniorenzentrum Hofäckerallee)
Donnerstag, 28. April
9.00 Uhr
Ufg.
Laudes zur Eröffnung der Visitation unseres Pfarrverbandes
18.30 Uhr
Ism.
Hl. Messe – Gottesdienst mit dem
Bischofsvikar unserer Seelsorgsregion Domkapitular Rupert Graf zu
Stolberg zum Abschluss der Visitation, für † Rudolf und Elisabeth Knab
Freitag, 29. April
8.00 Uhr
Ufg.
Morgenlob
9.00 Uhr
Ism.
Hl. Messe (entfällt falls Requiem)
Samstag, 30. April
13.00 Uhr
Ufg.
Trauung: Florian Lupperger – Stephanie Heinle
18.00 Uhr
Ufg.
Rosenkranz
18.30 Uhr
Ufg.
Hl. Messe – Vorabendgottesdienst
für † Ehemann und Vater Erich Widmann, für † Sofie Brandmeir, für †
Geschwister Holzner, für † Großeltern Katharina und Nikolaus Ebert
Sonntag, 1. Mai
6. SONNTAG DER OSTERZEIT
Kollekte: Sakristeibedarf
7.30 Uhr
Ism.
Bittgang nach Fischerhäuser
9.00 Uhr
Fsh.
Hl. Messe für † Barbara und Ludwig Rinkl, für † Ehemann und Vater
Georg Weichselbaumer, zu Ehren
der Muttergottes und des Hl. Josef
9.00 Uhr
Ism.
Hl. Messe – Pfarrgottesdienst
10.30 Uhr
Ufg.
Hl. Messe – Pfarrgottesdienst für
† Eltern Josef und Gertrud Ritschel
nach Meinung
11.30 Uhr
Ufg.
Tauffeier: Moritz Deutschmann
18.00 Uhr
Ism.
Rosenkranzund Beichtgelegenheit
18.30 Uhr
Ism.
Hl. Messe für † Verwandte der
Familie Zue, für † Ehemann und
Sohn Josef Lotterschmid und zu
Ehren der Muttergottes anschl.
Erste feierliche Maiandacht (mit
Eucharistischem Segen)
Termine
Unterföhring:
Sonntag, 24. April, 19 Uhr, Ökumen. Friedensgebet in der
evangelischen Rafaelkirche
Gemeindeblatt Unterföhring
Dienstag, 26. April, 15 Uhr, Nachmittagstreff der Katholischen Frauengemeinschaft im Clubraum
Sonntag, 1. Mai, 19 Uhr, Ökumen. Friedensgebet in der
evangelischen Rafaelkirche
Die Pfarrgemeinde St. Johann Baptist Ismaning hat Stühle
und Tische (die ehemalige Pfarrsaal-Bestuhlung) zu verschenken. Bitte kommen Sie bei Interesse am Dienstag, 26.
April, zwischen 16.30 und 17.30 Uhr in den Innenhof der
Kath. Pfarrkirche St. Johann Baptist, Kirchplatz 1 in Ismaning.
Bildung und Kultur
Öffnungszeiten: Di./Do./Fr. 13 – 19 Uhr,
Mi./Sa. 10 – 14 Uhr, Tel. 950 81-507
Mord ahoi! – Musikalische Krimilesung
mit Frida Mey
Frida Mey ist das Pseudonym der Kirchheimer Autorin Friedlind Lipsky, die viele Jahre als Journalistin für Hallo und
Süddeutsche Zeitung über Kommunalpolitik berichtet hat.
Am Donnerstag, 28. April, um 20 Uhr, stellt sie in der Bibliothek ihren aktuellen Krimi „Mord ahoi!“ vor. Selten wurde so
nett und freundlich gemordet wie von Elfie Ruhland, einer
netten älteren Dame mit geradezu tödlichem Gerechtigkeitssinn. Der dritte Band um die patente Office-Managerin spielt
auf einem luxuriösen Kreuzfahrtschiff, wo Elfie auf ihre ganz
eigene Art für Ordnung sorgt – tatkräftig unterstützt vom
schnüffelnden Mops Amadeus. Die passende mörderische Begleitmusik von Marianne Lasota (Violine) und Philip Lipsky
(Gitarre) reicht von bekannten Krimi-Melodien über Klassik
bis zu Jazz. Moderiert wird die Veranstaltung von der Kirchheimer Kulturreferentin Katharina Ruf. Eintritt: 5 Euro. Karten über den Kartenvorverkauf des Bürgerhauses.
Filmbuch-Vorführung „Was Besonderes“
– eine Zusammenarbeit mit dem
Gehörlosenverband München
Am Mittwoch, 4. Mai, um 15 Uhr, sind Kinder ab 3 Jahren
zu der Vorführung des Filmbuchs „Was Besonderes“ von
Lena Hesse eingeladen. Paul, die Fliege, kann eine Menge
Kunststücke und ist davon überzeugt, dass er etwas ganz Besonderes ist. Als die Schildkröte Marta keine Lust mehr hat,
ihm zuzusehen, merkt Paul plötzlich, dass es manchmal auch
auf andere Dinge ankommt … Vorgetragen wird der Text in
Gebärdensprache mit deutschem Untertitel und Vertonung.
Im Anschluss an die Geschichte gibt es eine Malaktion. Ob
gehörlos, schwerhörig oder hörend: Alle sind willkommen!
Der Eintritt ist frei.
Seite 13
Nr. 16 / 2016
Bildung und Kultur
www.buergerhaus-unterfoehring.de,
Tel. Kartenvorverkauf 950 81-506
Shakespeare hoch zwei
Zum 400. Todestag von William Shakespeare feiert das
Bürgerhaus Unterföhring mit einer Ausstellung und einer
Lesung das Werk des englischen Dichters. Bildende Kunst
und Literatur im Dialog kann man während der Ausstellung
„Shakespeare-Projekt“ ab Freitag, 29. April, im Bürgerhaus
erleben. Die Mitglieder der Künstlergruppe PRISMA – Monika Müller, Horst Stano, Katrin Stano, Bea Stroppa und Maria
Vinuesa – nehmen zeitgenössisch relevante Bezüge zu Person und Werk William Shakespeares auf. Die seit 2012 bestehende Gruppe PRISMA verbindet das gemeinsame Interesse
für literarische Themen im Dialog mit ihrem künstlerischen
Schaffen. Diese fünf malerischen Positionen zeigen, wie
vielfältig und differenziert die Künstler mit Malerei und Text
eine fruchtbare Symbiose eingehen. Der Eintritt ist frei.
Bea Stoppa
im Shakespeare-Projekt.
Im Zuge der Ausstellung zeichnet am Montag, 9. Juni, in der
Bibliothek der vielgelobte Rezitator Gerd Berghofer Shakespeares Leben und Werk nach und stellt es in den historischen
Kontext. So serviert der Rezitator u. a. Häppchen aus den
bekanntesten Stücken: Der Zuschauer begegnet dem Königsmörder Macbeth ebenso wie dem König Lear, Julius Cäsar
und Shylock aus „Der Kaufmann von Venedig“. Natürlich
steht fest, dass es „die Nachtigall und nicht die Lerche“ war,
denn auch das Liebespaar überhaupt, Romeo und Julia, darf
ebenso wenig fehlen wie der Widerspenstigen Zähmung.
Kulturprogramm
Eine Co-Produktion
der Tschechischen Oper Prag
mit der Oper Liberec
Jacques Offenbach:
Hoffmanns Erzählungen
Peter Wick:
Farbenrausch
Ausstellungseröffnung am
Freitag, 22. April, 19 Uhr
Dauer: bis 3. Juni
Rathaus
Eintritt: frei
Oper in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Mittwoch, 1. Juni, 20 Uhr
Bürgerhaus
ACHTUNG TERMINÄNDERUNG
Stephan Zinner: Wilde Zeiten
Stille Hunde Göttingen
Tartuffe
Sonntag, 24. April, 19 Uhr
Schulaula
Karten behalten ihre Gültigkeit.
Auf Wunsch wird der Kartenpreis erstattet.
Schauspiel
Freitag, 3. Juni, 20 Uhr
Schulaula, Bahnhofstr. 3
Gruppe Prisma:
Shakespeare-Projekt
Jazz am S-Bahnhof
Carolyn Breuer:
Shoot the Piano Player
Bildende Kunst und Literatur im Dialog.
Zum 400. Todestag des Dichters
William Shakespeare am 23. April 2016
Ausstellungseröffnung am Freitag, 29. April, 19 Uhr
Dauer: bis 11. Juni
Bürgerhaus
Eintritt: frei
Jazz
Sonntag, 5. Juni, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
Mal- und Zeichenschule
Kamsdorf:
Schönheit finden
Jazz am S-Bahnhof
mit Knoff Hoff
Veterinary Street Jazz Band
Ausstellungseröffnung am
Freitag 10. Juni, 19 Uhr
Dauer: bis 22. Juli
Rathaus
Eintritt: frei
Jazz
Sonntag, 8. Mai, 11 Uhr
S-Bahnhof Unterföhring
Eintritt: frei
Theatergastspiele Fürth
Patrick 1,5
Schauspiel
Donnerstag, 12. Mai, 20 Uhr
Bürgerhaus
Eine Einführung in das Stück findet um 19.30 Uhr im Kleinen
Saal des Bürgerhauses statt.
Gemeindeblatt Unterföhring
Informationen und Tickets unter
www.buergerhaus-unterfoehring.de
Telefon 950 81-506
Seite 14
Nr. 16 / 2016
P=wáKJd~êíÉåïçÜåìåÖ=òì=îÉêâ~ìÑÉåI=UN=èãI=O=qdJmä®íòÉI=_àK
OMMSI= kÉìÄêìÅÜëíêK= rcdI= bro= QUMKMMMI= îçå= éêáî~íK
=MNTOLUQMTORQ
☎
pÅÜΩäÉêI= NTI= NNKhäKI= ëìÅÜí= tçÅÜÉåÉåÇàçÄI= cêÉáí~Öå~ÅÜãáíJ
í~ÖLJ~ÄÉåÇ=ìåÇLçÇÉê=ë~ãëí~ÖëI=qÉäK=MNTOLURMQQVN
☎=MNTPLRTQTMQO
jáÉíïçÜåìåÖI=˚VM=èãI=ÖÉëìÅÜíK=
www.
qdJpíÉääéä~íò=òì=îÉêãáÉíÉåI=PR=h=ãçå~íäáÅÜ=J=eçÑ®ÅâÉê~ääÉÉ
=MNTOLPTUNONS
☎
IhrBaumProfi .de
Fa. JOSEF HÖLLINGER
BAUMFÄLLUNGEN · KÜRZEN
RODEN jeder Schwierigkeitsgrad
ABFUHR · GARTENPFLEGE
WURZELSTOCKFRÄSEN
pìÅÜÉ=i~ÖÉêI=báåòÉäÖ~ê~ÖÉ=çÇÉê=`~êéçêí=EâÉáå=qdF=áå
råíÉêÑ∏ÜêáåÖ= =MUVLVVSMMVQQ
☎
_Ωêçê®ìãÉ=ERF=~Ä=NKTKOMNS=ÑΩê=NO=jçå~íÉ=òìê=råíÉêãáÉíÉI
NMM=ã=òìã=pJ_~ÜåÜçÑI=ãçÇÉêå=ìåÇ=îçääëí®åÇáÖ=ã∏ÄäáÉêíI=îçêJ
Ü~åÇÉåÉ= fåÑê~ëíêìâíìê= EáåâäK= sáÇÉçâçåÑÉêÉåòëóëíÉãF= åìíòÄ~êI
ÑΩê= T= mÉêëçåÉå= ëáåÇ= pÅÜêÉáÄíáëÅÜÉ= îçêÜ~åÇÉåI= häáã~~åä~ÖÉI
ÖÉíêÉååí= ~ÄëéÉêêÄ~êÉê= _ΩêçíÉáäI= êÉéê®ëÉåí~íáî= åìíòÄ~êK= ^åÑê~J
ÖÉå=éÉê=Éj~áäW=ìÑÖ]áÖÄJîÉêï~äíìåÖKÇÉ
Konturgeschnittene
Aufkleber
schnell · sauber · preiswert
Tel. 01 72/5 82 01 73
oder 0 89/21 55 43 13
– unverbindliche und kostenlose Beratung –
www.flyerpara.de
Sie ist halt die Beste!
Das Anzeigenkollektiv zum Muttertag am 8. Mai
17. Kalenderwoche
erscheint in der
28. April 2016 im Gemeindeblatt Unterföhring.
Tel. 0 87 32 / 92 10-650
E-Mail: [email protected]
www.gemeindeblatt-unterfoehring.de
N SIE
RU F E N!
UNS A
2
Gemeindeblatt
UNTERFÖHRING
Sei
t2
Jah 5
ren
Ber
atu
ng
i
Rei n allen
sefr
age
n
Reisebüro Kamhuber
Bahnhofstr. 18
85737 Ismaning
Tel 089/9612113
www.reise-k.de
[email protected]
Unser Gaststätte ist an
Christi Himmelfahrt 5. Mai ab 17 Uhr
sowie am Muttertag 8. Mai
zum Mittagstisch für Sie geöffnet.
Wir freuen uns über Ihre Reservierung
unter 089/95 09 80
www.die-baumexperten.de
Die
Baumexperten
Gartenpflege schnell
Wurzelstockfräsen zuverlässig
Problemfällung preiswert
Fa. Hans Lachner Tel. 089 900 59 770
Münchner Straße 79
85774 Unterföhring
Tel.: 089/ 950 980
Fax: 089/ 950 984 00
sklima
e
r
e
e
M
Das
bei uns
!
genießen
en
Aufatm ge
,
n
le
h
ü
we
hlf
0
ung, Wo Seele und Atem
n
n
a
p
s
t
En
für
zurlaub
der Kur
1.1*2#2-$12"012)!1+
-!.!),*&-12''
)+20,2)+ +//20,2'+//
##2,-.0.$
1**1&20.(-,,2'/+//2!&
1(+ 2/ % %' # %/ //
-2/ % %' # %/ /
-0( 20.),-($&)**10,-.0.$+"1
1 2+,-($&)**10,-.0.$+"1
(0)+"1
1!.22201
1*1&2
(" 2
-.,2
hagebaumarkt Unterföhring
Feringastraße 5
Tel.: 089 / 99 52 95 23 - 0
Mo-Sa: 8.00 - 20.00 Uhr
m²e
0
00
9.
äch
Verkaufsfl