Januar 2012 - Kultur Joker

Januar 2012
23. Jahrgang
Anna Madée
m o d e i n N at u r
Wir freuen uns
auf Sie !
Merianstr. 5 • 79098 Freiburg
„Ich wünsche mir, dass Ruhe einkehrt“
Im Gespräch: Morten Schuldt-Jensen, Chordirigent und Professor
INHALT
THEATER ___________________ 5
Opéra du Rhin: Prickelnde „Fledermaus“
TANZ ______________________ 9
„Anatevka“ in Denzlingen
VISION 2020 _______________ 12
Im Dschungel der Bewerberstädte
KUNST ____________________ 13
Landschaften von Max Beckmann
KULTOUR __________________ 16
MUNDOlogia: Kulturen der Welt
HOCHZEIT _________________ 18
Ein perfektes Fest
NACHHALTIG_______________ 20
Patenschaftsprojekt „miteinander“
GESUNDHEIT _______________ 23
Hilfe bei Prostata-Erkrankungen
MUSIK _____________________ 29
USA Gospel Singers in Freiburg
VERANSTALTUNGEN ________ 36
Kleinkunstkompetenz
Seit fünf Jahren ist Morten
Schuldt-Jensen in Freiburg
und hat als Professor für
Chordirigieren, Dirigent des
Freiburger Kammerchores
und künstlerischer Leiter der
Musiktage St. Peter Spuren
im Musikleben hinterlassen.
Sein bis Sommer 2010 befristeter Vertrag an der Freiburger Musikhochschule wurde
allerdings nicht verlängert,
was den 53-jährigen Dänen
dazu veranlasste, gegen das
Land Baden-Württemberg
zu klagen. Da das Urteil noch
nicht gesprochen ist und der
Prozess auf Ende Januar
2012 vertagt wurde, musste
Georg Rudiger im Interview
das brisante Thema ausklammern. Ein Gespräch über den
Reiz des Unterrichtens, Bonsaibäume und Ruhestörungen im Konzert.
Gestaltung: Ursula Halfmann | Foto: Jessica Alice Hath
Grünwälderstr. 10-14
(Dietler-Passage)
79098 Freiburg
ch
li
gen täg
n
u
l
l
e
t
s
Vors
ienstag
d
r
e
ß
au
Unser Winterstück:
Bleib doch zum Frühstück
eine Komödie von Ray Cooney und Gene Stone
Premiere: Freitag, 16. Dezember 2011
Dernière (letzte Vorstellung): Montag, 12. März 2012
Theaterkasse Tel. 0761 28 53 73 15 | www.komoedie-der-altstadt.de
elle Belebung, im Austausch
mit den Studenten zu sein. Es
ist zum Beispiel wunderbar,
wie Studenten fragen können.
Das finde ich pädagogisch sehr
reizvoll.
Kultur Joker: Es wurde in
ihrem Berufungsvertrag festgelegt, dass sie pro Jahr vier
Chorprojekte an der Musikhochschule machen sollen. Das
sind, soweit ich weiß, mehr, als
es unter Ihrem Vorgänger der
Fall war. War es Ihnen wichtig,
sich auch verstärkt als Dirigent
einzubringen?
Schuldt-Jensen: An der Musikhochschule dienen solche
Konzertprojekte einem pädagogischen Zweck. Ich selbst habe
in und außerhalb Freiburgs
reichlich künstlerische Gestaltungsmöglichkeiten. Für mich
ist es undenkbar, Studenten in
Chorleitung auszubilden, ohne
Kultur Joker: Sie sind im Jahr
2006 von Leipzig nach Freiburg
gekommen. Wie war für Sie der
erste Eindruck von Freiburg?
Morten Schuldt-Jensen: Absolut wunderbar. Ich war dort
im Herbst 2005, um an der Musikhochschule vorzudirigieren
bzw. um einen Probeunterricht
zu halten. Die Naturnähe ist
etwas ganz Besonderes. Die
Freiburger Musikhochschule
ist vielleicht die am schönsten gelegene in ganz Deutschland.
Kultur Joker: Wie haben Sie
von der Ausschreibung erfahren?
Schuldt-Jensen: Ein ehemaliger Schüler von Hans-Michael
Beuerle, der nun Professor für
Chorleitung an der Leipziger
Musikhochschule ist, hat mich
darauf aufmerksam gemacht.
Beuerles Namen kannte ich,
weil ich mich sehr für Brahms
interessiere.
Kultur Joker: Haben Sie seine
Dissertation gekannt?
Schuldt-Jensen: Ja. Ich habe
als Musikwissenschaftler in
Kopenhagen seine Dissertation
auf der Literaturliste gehabt. Es
war sehr reizvoll mir vorzustellen, so einer großen Persönlichkeit nachfolgen zu dürfen.
Kultur Joker: Sie haben neben
Dirigieren auch Gesang studiert.
Schuldt-Jensen: Ich habe zunächst Musikwissenschaft und
Sportwissenschaft studiert.
Dann bin ich an der Musikhochschule von Kopenhagen
als Dirigierstudent für Chorund Orchesterleitung aufgenommen worden. Dort habe
ich dann auch noch Gesang
studiert.
Kultur Joker: Wenn Sie die
unterschiedlichen Tätigkeiten
gewichten würden – das Dirigieren, das Singen und das
Unterrichten – wo ist da die
Mitte? Was ist die Hauptsache
für Sie?
Schuldt-Jensen: Die Mitte
ist in der Mitte. Ohne Singen
zu können, macht Chorleitung
nicht wirklich Sinn. Und die
Chorleitertätigkeit, das Einstudieren von Kompositionen, geht
auch bis hin zum Profiniveau
schlecht ohne pädagogisches
Wissen. Das Unterrichten geht
gar nicht, ohne künstlerische
Erfahrungen einzubringen.
Das heißt, alle drei Sachen sind
voneinander abhängig.
Kultur Joker: Was reizt Sie
speziell am Unterrichten?
Schuldt-Jensen: Es ist für
mich immer wieder eine
menschliche und intellektu-
€ 190,00
€ 149,00
Viele weitere Modelle
im Preis reduziert!
���������� ����������� ��������������
������� ����� �� �� �� ������ ����� �� ���
dass sie sehen können, wie man
das in der Praxis gestaltet. Wir
haben ja gerade ein Kammerchorprojekt gemacht.
Kultur Joker: Ja, ich habe das
Konzert gehört.
Fortsetzung des
Interviews auf
Seite 28
Kultur Joker
Tel.: 0761 / 72 0 72
www.kulturjoker.de
„Harmonie“
Brasserie - Restaurant - Palmengarten
�������������
www.harmonie-restaurant.de
��������
Grünwälderstr. 16-18
Freiburg-Altstadt
Tel. 0761-202 56 76
Durchgehend
Brasserie-Restaurant
badisch-mediterrane
Palmengarten
Frischeküche. 160 Plätze.
Tägl. geöffnet ab 11.30 Uhr
Tägl. wechselnder Mittagstisch
für 6,90 € inkl. Suppe oder Dessert
Veranstaltungen in der Harmonie - Live-Musikabende:
Do. 05.01. Little Walters Rock n Roll Zirkus (Dr. Vielgut)
Do. 26.01. Lindytime
Alle Veranstaltungen ab 21 Uhr Eintritt frei!
Harmonie-Gewölbekeller:
Swing-Abende für jung & alt mit Jane aus NYC
Do. 19.01. & Do. 16.02. ab 21 Uhr, Eintritt frei!
Ensemble „Harry, hol schon mal den Wagen“ zeigt
Heinrich von Kleists „Penthesilea“
14./21./28. Januar,
2./4. Februar, jeweils 20.30 Uhr
Theater Harry´s Depot
Wilhelmstr. 15/2 (Spechtpassage)
79098 Freiburg
Kartentelefon: 01577-9709269
Infos: www.ensemble-harry.de
2 4 . INTERNATIONALE
K U LT U R B Ö R S E
FREIBURG
23.– 26. Januar 2012
Messe Freiburg
Fachmesse für Bühnenproduktionen,
Musik und Events
Trade Fair for Stageproductions,
Music and Events
����������
�������������
JANUAR
FREIBURG
Freiburger Theater, Großes Haus  +49.(0)761.2012853
„Lohengrin“/Oper: 21. (Premiere) - 18 h; 26. - 18 h
„Otello“/Oper: 8./15. - 19.30 h
„Hänsel und Gretel“/Oper: 6. - 19.30 h
„Manon Lescaut“/Oper: 5./27./29. - 19.30 h
„Die Zauberflöte“/Oper: 11./13. - 19.30 h
„Michael Kohlhaas“/Schauspiel: 20. - 19.30 h
„Der Besuch der alten Dame“/Schauspiel: 12./14. - 19.30 h
„Sieben Kinderleben“ pvc/Tanz: 7. - 19.30 h
Freiburger Theater, Kleines Haus  +49.(0)761.2012853
„Letzte Welten“ pvc/Tanz: 13. (Premiere) - 20 h; 15./20./27. - 20 h
„Children of the Revolution“/Liederabend: 26. (Premiere) - 20 h; 31.
- 20 h
„Verbrechen und Strafe“/Schauspiel: 6./8. - 20 h
„Die Ratten“/Schauspiel: 2./22./29. - 20 h
„Eine Stille für Frau Schirakesch“/Schauspiel (UA): 12. - 20 h
„Die Grünen. Eine Erfolgsgeschichte“/Schauspiel (UA): 21./28. - 20 h
Freiburger Theater, Kammerbühne  +49.(0)761.2012853
„Sturmhöhe“/Schauspiel: 15. (Premiere) - 20 h; 18./27. - 20 h
„Brief einer Unbekannten“/Szenische Lesung: 17./26. - 20 h
„Petra Kelly“/Schauspiel: 21./22. - 19 h; 29. - 16 h
Wallgraben Theater  +49.(0)761.25656
„Frohes Fest“/Komödie: 1./22./29. - 17 h; 3.-7./11.-14./17.-21./24.28. - 20 h;
„Shake Lear“/Solotheater: 9./23. - 20 h
�����������������������������������
�������������������������
�����������������
��������������������
���������������������������
������������������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
EINE KUH,
��������������������
��������������������
��������������������
SO WIE DU ...
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
����������������������������
���������������������������
���������������������������
��������������������
��������������������
��������������������
Die Schšnen der Nacht
��������������������
��������������������
��������������������
Im Wei§en Ršssl
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������
����������������������������
���������������������������
���������������������������
��������������������
��������������������
��������������������
��������������������������
Operette von Ralph Benatzky
BASEL
Basler Theater, Grosse Bühne  +41.(0)61.2951133
„The Fairy Queen“/Tanz: 19. (Premiere) - 20 h; 21./23./31. - 20 h;
29. - 19 h
„Carmen“/Oper: 2./25./30. - 20 h; 8. - 19 h; 22. - 16 h
„Lo Stimolatore Cardiaco“/Musiktheater (UA): 6./26./28. - 20 h;
„Wozzeck“/Oper: 3. - 20h
„Rusalka“/Oper: 5./7./20. - 20 h;
Basler Theater, Schauspielhaus  +41.(0)61.2951133
„Wir sind noch einmal davon gekommen“/Schauspiel: 27. (Premiere)
- 20 h; 30. - 20 h
„Das siebente Siegel“/Schauspiel: 4./5. - 20 h; 22. - 19 h
„Die Götter weinen“/Schauspiel: 9. - 20 h
„Ein Volksfeind“/Schauspiel: 3./13. - 20 h
„Krabat“/Kinderstück: 1./2./8./14./29. - 16 h; 9./30. - 10 h
����������������������
Joker-Straußenführer
Neu!!! unter:
www.kulturjoker.de
STRASBOURG
Auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse,
 ++ 33.(0)825.841484
„Le chat botté“ („Der gestiefelte Kater“)/Kinderoper: 11. - 14.30/20
h; 13. - 20 h
gut bürgerliches Restaurant
und
familiäres Hotel
im Herzen der “Oberen Altstadt“
MULHOUSE
jeden 3. Mittwoch
Jazz-Stammtisch mit
„New Orleans Experience“
La Sinne,  ++ 33.(0)3.89337800
„Die Fledermaus“/Operette: 4./6. - 20 h; 8. - 15 h
www.kulturboerse.de
Herrenstrasse 43 79098 Freiburg
Tel.: 0761 3803 0 Fax: 0761 3803 135
Email: [email protected] Internet: www.shof.de
THEATER
KULTUR JOKER
3
Sachverwalter der Liebe
„Bleib doch zum Frühstück“ heißt es in der Freiburger Komödie der Altstadt
„Mitten ins Herz“
Nein, ein Mann für
heißt eines der BüÜberraschungen ist Jens
cher, die neben KochSchmitt (Jörg Nadeschdin)
wirklich nicht. Kein Reisbücher n im Regal
korn gelangt unabgewogen
stehen. Dor t wil l
auch „ Bleib doch
in den Topf, gekocht wird
zum Frühstück“ hin.
nach dem Küchenwecker.
Cooneys und Stones
Abend für Abend klagt
1970 uraufgeführtes
ihm seine Schwester am
Stück ist eine dieser
Telefon ihr Leid, einmal
romantischen Komöin der Woche trifft er sich
dien, deren Charme
mit ihr zum Essen, der
Bridgeabend mit seinen
darin besteht, dass
Sachbearbeiter-Kollegen
das Publikum längst
vom Versorgungsamt bilweiß, dass die beiden
det die andere feste Koorzueina nder f inden
werden, so groß auch
dinate seines Lebens.
die Unterschiede sind,
Als seine Nachbarin,
was Alter und Lebensdie junge Punkerin Lena
ansichten angeht. Und
von Trabow (Elisabeth
Kreßler) das erste Mal
so doof sie sich auch
in seiner Wohnung steht, Punkerin Lena von Trabow (Elisabeth Kreßler) und Jens Schmitt (Jörg anstellen. Und das
vergleicht sie deren Auf- Nadeschdin)
tun sie. Beide gleigeräumtheit mit einer
chermaßen. Jörg NaMöbelschau. Ein Kompliment schon ein wenig Mut zum Ri- seinem roten Sofa und legt die deschdins Jens Schmitt ist um
siko, sich im neunten Monat schwarzen derben Stiefel auf kein Distanzmanöver und guten
ist das nicht.
Ray Conneys und Gene Stones schwanger einem unbekannten dem Couchtisch ab. Nicht, dass Rat verlegen, indes Elisabeth
Komödie „Bleib doch zum Früh- Nachbarn anzuvertrauen, der sein Mittelscheitel in Unordnung Kreßlers Lena von Trabow mit
stück“, die Isabel Rothe nun für durch den Lärm von Lenas WG geriete oder er gar mal die rot- kleinen Gemeinheiten provoziert
die Freiburger Komödie der Alt- sowieso schon genervt ist. Es gab weiß gestreifte Schürze ablegen und in Schmitts Liebhaberqualistadt eingerichtet hat, basiert auf Ärger mit dem aktuellen Freund, würde, aber etwas irritiert ist er täten den Trennungsgrund seiner
einfachen Gegensatzpaaren: hier ein Plattenspieler flog und Lena doch. Aber auch nicht willens, Frau vermutet. Und dann ist da
die Ordnung, dort das Chaos, ist dann mal weg. Schneller als diese junge Frau so schnell wie- auch noch Jimmy (Franky Hahier aber auch die Lebensangst, Jens Schmitt sehen kann, fläzt der aus seinem Leben zu entlas- batsch), frisch gebackener Exdort die Lebenslust. Es braucht sich diese Gothic-Queen auf sen. Auch nicht mit Kind.
Freund, der auf diese Vorsilbe
gerne verzichten könnte. Juliane
Hollerbach hat ihn mit Röhrenjeans und eingerissenem T-Shirt
ausgestattet und nicht eben wenig Piercings: sehr protzig ausgestellte Coolness.
Isabel Rothe hat diese Komödie so inszeniert, dass man
mitunter den Eindruck hat, man
würde guten Bekannten ins
Wohnzimmer und beim Leben
zuschauen. Eine eingerichtete und funktionsfähige Küche
ist zu sehen, in der Curry und
Steaks zubereitet werden, und
ein Gästebett im Wohnzimmer,
das mitsamt drei Kopfkissen auf
dem Sofa bezogen wird (Bühne:
Nicole Haas). Nur, dass es sich
auf der Bühne schneller lebt.
Längen zu vermeiden, gelingt
diesem Abend jedoch nicht. Die
Wesensunterschiede zwischen
den Protagonisten mögen zwar
groß sein, haben heute jedoch
nicht mehr die Sprengkraft wie
vor 40 Jahren. Es hätte mehr
bedurft, dies inszenatorisch aufzufangen.
Weitere Vorstellungen: bis 12.
März. Täglich außer dienstags,
jeweils 20 Uhr, samstags auch 17
Uhr, sonntags 18 Uhr, Komödie
der Altstadt.
Annette Hoffmann
Showdown in der leeren Arena
Calixto Bieitos zwölf Jahre alte, packende „Carmen“-Inszenierung begeistert am Theater Basel
Wo Calixto Bieito Hand anlegt, wächst kein Gras mehr. Die
Inszenierungen des bekannten
katalanischen Regisseurs sind
so radikal wie eindimensional.
Zwischentöne gibt es keine. Es
geht um die dunkle Seite des
Menschen, um Begierden und
die Verselbständigung von Gewalt. Nun ist am Theater Basel
Calixto Bieitos zwölf Jahre alte,
neu einstudierte „Carmen“-Inszenierung zu sehen, mit der sich
Die Kunst des
Einrichtens.
Besuchen Sie uns!
Mo - Fr 9 bis 17 Uhr
Sa 11 bis 16 Uhr
und nach Vereinbarung
Domani Möbelwerkstatt GmbH
Werkstatt, Ausstellung, Verkauf
Römerweg 4, 79291 Merdingen
Fon +49(0)7668-9291
[email protected]
www.domani-moebel.de
die klare form.
der Regisseur 1999 beim spanischen Peralada-Festival erstmals
der Gattung Oper zugewendet
hatte. Die Reise in die Vergangenheit lohnt sich. Diese „Carmen“ ist erfrischend anders.
Der Regisseur beobachtet genau. Don José (Will Hartmann)
wird im Laufe des Abends vom
unsicheren Duckmäuser zum
aggressiv-eifersüchtigen Alphatier, Carmen von einer zickigen
Dorfschönheit (Tanja Ariane
Baumgartner) zu einer radikalen
Freiheitskämpferin. Don Josés
Jugendfreundin Micaëla (berührend: Sunyoung Seo) ist keine
Unschuld vom Lande, sondern
eine treu liebende Frau, die etwas zu sagen hat. Bieito schenkt
den Figuren Differenzierung und
Entwicklungspotential. Er deutet
manches nur an und hält Maß
in seinen Ausdrucksmitteln, so
dass die Kulminationspunkte
wie Carmens Sterbeszene umso
größere Wirkung entfalten. Das
liegt neben der darstellerischen
Präsenz der Akteure auch am
ausgezeichneten musikalischen
Niveau der Aufführung (besuchte Vorstellung: 20.12.11.) Schon
die vom Sinfonieorchester Basel
unter der Leitung von Gabriel
Feltz prall und federnd musizierte Ouvertüre kündigt den hohen
Energielevel des Abends an. Die
mächtigen Schlagzeugeinsätze
erzählen auch von Brutalität,
die trocken und unerbittlich ge-
Tanja Ariane Baumgartner und Chor des Theater Basel
spielten Nachschläge der Bläser
wirken wie die Schreie einer aufgeheizten Menschenmenge.
Der Regisseur verlagert die
Geschichte in die 1970er-Jahre.
Die Lebenswelt der Zigeuner ist
hier eine ganz konkrete. Fünf
große, alte Mercedes-Limousinen werden im dritten Akt auf
die Bühne gerollt und bilden eine
Wagenburg (Bühne: Alfons Flores, Kostüme: Mercè Paloma).
Keine verklärende Lagerromantik, sondern eine fein beobachtete Milieustudie. Ein überdimen-
sionaler Stier, mit dem in Spanien eine Sherrymarke beworben
wird, steht im Hintergrund, ehe
er zu Beginn des letzten Aktes
zu Boden kracht und in seinen
Einzelteilen abtransportiert
wird. Ein einfaches Seil ist die
Begrenzung, hinter der das jubelnde Volk (präzise und fokussiert: der Basler Theaterchor und
die Knaben- und Mädchenkantorei Basel) dem imaginären
Stierkampf beiwohnt. Hier zum
Showdown in der am Ende leeren Arena treffen auch Carmen
und der zurückgestoßene Don
José aufeinander, der auf den
Knien fleht, um diese Beziehung
zu retten. Will Hartmann singt
ihn mit hell-nasalem Timbre und
großer dramatischer Bandbreite.
Die rasende Eifersucht spiegelt
sich in der gleißenden Farbe von
Hartmanns Fortissimo. Tanja
Ariane Baumgartner ist eine
sinnliche Carmen mit geschmeidigen Linien und voluminöser
Tiefe. Sie muss nicht forcieren,
um Don José in die Schranken
zu weisen und zu ihrem neuen Liebhaber Escamillo (etwas
blass und in der Tiefe zu brüchig: Eung Kwang Lee) zu stehen. Und stirbt nach Don Josés
Messerstich als stolze, kompromisslose Frau. Georges Bizets
grandios komponierter Schluss,
wo die fröhlich lärmende Torero-Musik durch tragische Streicherseufzer unterbrochen wird,
ist in Basel auch szenisch der
Höhepunkt eines aufwühlenden
Musiktheaterabends.
Georg Rudiger
Die nächsten Vorstellungen:
2. /8. /22. /25. /30.Jan., 3. /5. /
10./18./22. Febr. Derniere am
17. Juni.
Karten: www.theater-basel.ch.
THEATER
4
KULTUR JOKER
Versehrt, aber volkstümlich
„Der zerbrochne Krug“ zum Ende des Kleist-Jahres am Theater Basel
In diesem Jahr war kein Herumkommen um Heinrich von
Kleist. Auch das Theater Basel
hat gegen Ende des Kleist-Jahres mit „Der zerbrochne Krug“
seinen Beitrag geleistet.
Noch bevor das Publikum
überhaupt sitzt, dringt die
Grundmelodie der Inszenierung von Ronny Jakubaschk
in das Foyer: sie klingt nach
Spieldose. Und wirklich, auf
der Bühne hat das sechsköpfige
Ensemble die Flittermaschine
angeworfen und lässt das Gold
nur so rieseln. Man bedient
sich nach Gusto. Die Bühne ist
auf einen schmalen Streifen geschrumpft. Dahinter und davor
sitzen die Zuschauer, die von
der Bühne jeweils durch eine
lichtdurchlässige Gaze getrennt
sind. Ein ganzer Regen Sterne
ist darauf projiziert, auch meint
man Streifen zu erkennen, als
ob die amerikanische Flagge in
einen Strudel geraten wäre.
Ein wenig sieht die Kleine
Bühne wie eine Manege aus
und die Figuren um Dorfrichter Adam als entstammten sie
einem Zirkus. Eve (Hanna Eichel) trägt zur pinkfarbenen
Langhaarperücke einen abstehenden Rock, das Bein von
Ruprecht (Benjamin Kempf)
ist geschient, Licht (Max von
Lorenz Nufer, Max von Mühlen und Andrea Bettini (v.l.n.r.)
Mühlen) ist in ein schlauchförmiges Oberteil ohne Armlöcher gezwängt, das an Humpty
Dumpty erinnern lässt. Und
Gerichtsrat Walter (Lorenz
Nufer) wird die eineinhalbstündige Gerichtssitzung gar
auf Stelzen hinter sich bringen
(Kostüme und Bühne: Matthias
Koch). Es ist ein versehrtes,
aber zugleich sehr volkstümliches Personal, das Aufklärung
in Sachen zerbrochener Krug
sucht oder diese zu verschleiern sucht.
Ronny Jakubaschk hat die
Darsteller auf diesem Laufsteg, der die Bühne darstellt,
Foto: Simon Hallström
geradezu choreografiert. Bringt
Marthe (Claudia Jahn) den kaputten Krug in Erinnerung
und mit ihm die Szenen, die
auf ihm dargestellt wurden,
stellt sich das Ensemble um
sie als eine Art lebendes Bild
auf. Schwört Adam (Andrea
Bettini) die Dorfbewohner auf
Treue ihm gegenüber ein, reihen sie sich in Formation. Jakubaschk macht das Unerhörte
sichtbar. Gleich zu Beginn sieht
man kurz Adam über Eve herfallen und Ruprecht zum Tritt
ausholen Auch Adams Klumpfuß ist nicht zu übersehen. Da
kann es passieren, dass aus dem
Kesselflicker schon einmal ein
Kinderficker wird.
Es sind nicht nur die Striche, die Kleists Lustspiel die
Psychologie nehmen, auch der
Text wandert ab und an von Figur zu Figur. Was derart offen
liegt, muss nicht erst ans Licht
geholt werden, lediglich der
Prozess der Entlarvung wird
zum Thema gemacht. Andrea
Bettinis Adam ist ein voltenschlagender Verdreher, der
über die völlige Offensichtlichkeit seiner Schuld noch ein
Mäntelchen wirft. Bettini lockt
hier, droht dort und ist doch
längst eine Marionette Walters.
Denn alle funktionieren hier
nach ihren Vorgaben wie Figuren auf einer Spieldose. Das
macht Spaß beim Zusehen und
stellt so etwas wie die höhere
Logik des Lustspiels her.
Weitere Vorstellungen: 16.
/29. Januar, Theater Basel, jew.
20.15 Uhr.
Annette Hoffmann
Komische Abgründe
„Frohes Fest“ wünscht das Wallgraben Theater mit einer Komödie von Anthony Neilson
In den 1990er Jahren galt
er als Enfant terrible des britischen Theaters. Wenn also
derzeit im Freiburger Wallgraben Theater Anthony Neilsons
Stück „Frohes Fest“ in einer
Inszenierung von Heidemarie
Gohde zu sehen ist, sollte man
sich vom Titel nicht in die Irre
leiten lassen. Die Komödie des
Schotten ist eine Farce von britischem Humor, die im Original „The Lying Kind“ heißt und
2002 im Royal Court Theatre
in London uraufgeführt wurde.
Blunt (Andreas Sindermann)
und Gobble (Hans Poeschl) haben tatsächlich ein Problem mit
der Wahrheit. Ausgerechnet an
Weihnachten sollen die beiden
Polizisten das Ehepaar Conner
vom Tod ihrer einzigen Tochter
in Kenntnis setzen. Sie ist auf
dem Weg zu ihren Eltern mit
dem Auto verunglückt. Und so
stehen sie also vor der Adventskulisse britischer Reihenhäuser
und wechseln von einem Bein
auf das andere, ergehen sich
in Vermeidungsstrategien und
Wehleidigkeit. Ein Stechpalmenzweig schmückt die Tür,
Schnee rieselt von oben, Elvis
trieft vom Band, es ist der 24.
Dezember – und dann dieser
Todesfall. Der Berufsalltag
kann ganz schön gemein sein.
Auch, weil sie mittlerweile die
Aufmerksamkeit von Gronya
(Sybille Kleinschmidt) erregt
haben. Sie ist die Vorhut einer weiblichen Bürgerwache,
die Jagd auf einen Pädophilen
macht und ihren Zorn gleich
ganz handfest an den Mann
bringt.
Anthonys Neilsons „Frohes
Fest“ ist kein Stück über die
Konsequenzen des Lügens. So
sinnstiftend geht es hier nicht
zu. Und Blunt und Gobble haben noch nicht einmal gelogen,
sie wurden einfach missverstanden. Kaum stehen sie in
der Wohnung der beiden Alten,
bricht Garson (Lisbeth Felder) vor Schmerz zusammen,
während ihr Mann Balthasar
(Peter Haug-Lamersdorf) sich
rührend um sie bemüht und sie
erst einmal ins Bett verfrachtet. Die Polizisten glauben ihre
Pflicht erledigt zu haben – die
Conners, ihre entlaufene Hündin, sei tot. Wie ein fallender
Dominostein nimmt dieses
Missverständnis alles mit: die
Ehe von Garson und Balthasar,
von der sie sich immer wieder
Auszeiten in die Demenz und
zu mädchenhaften Frivolitäten
nimmt, den eilfertigen Pastor
(Burkhard Wein), die militante
Gronya, und ihre unterdrückte
Tochter (Elena Weber) mitsamt
ihrem kleinen Kläffer. Blunts
und Gobbles Ungeschick kommentiert und forciert zugleich
diese bürgerlichen Abgründe,
so dass binnen kurzem alles in
Chaos sinkt. Bis auf kleinste
Ausnahmen hält die zweieinhalbstündige Inszenierung den
Spannungsbogen unermüdlichen Slapsticks. Heidemarie Gohdes Inszenierung hat
hohen Unterhaltungswert, an
Wortwitz und Situationskomik
wird nicht gespart.
Denn was derart haltlos
wirkt, hat Timing und zeugt
von viel Spielwitz. Allen voran Andreas Sindermann und
Hans Poeschl – eine Art Ernie
und Bert-Variante zweier Cops
–, die hier ihr komödiantisches
Talent entfalten können. Und
so ist „Frohes Fest“ zwar nicht
immer uneingeschränkt froh,
aber ein prima Antidot gegen
Weihnachtsstress und auch danach noch zu genießen.
Weitere Vorstellungen: bis
29. Januar. Infos: www.wallgraben-theater.de
Annette Hoffmann
THEATER
KULTUR JOKER
5
Schuld war nur der Champagner
Die Straßburger Oper verzückt mit einer sinnlichen, prickelnden „Fledermaus“
Es prickelt. Wie Champagner,
von dem am Ende der „Fledermaus“ die Rede ist, perlt die Ouvertüre. Dirigent Roland Böer
macht die Blechbläser schlank
und die Streicher süffig. Böer
hat ein untrügliches Gespür für
die so schwierige Agogik dieser
Operette von Johann Strauss, in
der nichts so bleibt wie es ist.
In der sich der Walzer mal zur
Ekstase steigert, mal plötzlich
ausgebremst wird und eine Polka hereinbricht. Die Straßburger Philharmoniker reagieren
auf das ausgezeichnete Dirigat mit großer Sensibilität. Sie
setzen blitzschnell die vielen
Tempowechsel um. Das macht
gleich zu Beginn Lust auf eine
„Fledermaus“, die auch szenisch hält, was die Ouvertüre
verspricht.
Der junge belgische Regisseur Waut Koeken möchte in
seiner ästhetischen Inszenierung (Bühne: Yannik Lariveé,
Kostüme: Susanne Hubrich),
die die Straßburger Oper gemeinsam mit dem Staatstheater Nürnberg produzierte,
nichts gegen den Strich bürsten. Er übernimmt einfach die
„Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern
ist“
Foto: Alain Kaiser
Leichtigkeit der Musik – und
lässt sein Personal durch diese
Komödie tänzeln. Er gibt der
durchschimmernden Melancholie Raum, wenn zu „Glücklich ist, wer vergisst, was nicht
mehr zu ändern ist“ im ersten
Akt plötzlich ein Sternenhimmel aufscheint oder der Rausch
auf dem Gartenfest des Grafen
Orlofsky (schön überzeichnend:
Isabelle Druet) allmählich in ei-
nen kollektiven Kater mündet.
Der Regisseur achtet auch auf
den feinen Humor, der die „Fledermaus“ zu einem funkelnden
Meisterwerk macht.
Das kann durchaus anarchistische Züge bekommen wie zu
Beginn des dritten Aktes, als
ein vermeintlicher Theatergast
aus der Loge das Bühnenbild
zynisch kommentiert und einen Dialog mit dem Dirigenten
vom Zaun bricht. Der redselige
Zuschauer entpuppt sich nach
einigen Minuten als Gefängniswärter Frosch – und wechselt
auf der Bühne vom Französischen ins Elsässische. Jean-Pierre Schlagg macht aus Frosch
phasenweise eine Hauptrolle
und brilliert mit Wortspielen
und Situationskomik. Aber
auch der Dialog auf dem
Maskenball zwischen Gabriel
von Eisenstein alias Marquis
Renard (Thomas Oliemans)
und Gefängniswärter Frank in
Gestalt von Chevalier Chagrin
(Rainer Zaun), wenn beide auf
Französisch radebrechen, ist
wunderbar komisch.
Christian Baumgärtel gibt
den Alfred als Klischee eines
schmachtenden Knödeltenors,
Hendrickje Van Kerckhove ist ein temperamentvolles
Stubenmädchen Adele mit
brillanten Koloraturen. Thomas Oliemans macht aus Eisenstein einen charmanten
Schürzenjäger, Wiard Witholts
Dr. Falke ist eher blass. Dafür
verleiht Jacquelyn Wagner der
Rosalinde Leben. Und macht
sie beim Csardas „Klänge der
flash
SAISON 2011-2012 - DESIGN FLASHCODE SETJAPAN - LICENCES 2-1040374 ET 3-1040375
AUF DIE O P É R A N A T I O N A L D U R H I N !
INSTALLIEREN SIE I-NIGMA AUF IHREM SMARTPHONE, UM DEN QR-CODE ZU LESEN
Heimat“ im zweiten Akt mit
dunklen Farben und großem
Vibrato zur überzeugenden
ungarischen Gräfin. Hier in
diesem mit Kronleuchtern und
Samtsesseln geschmückten
Ballsaal hat die Inszenierung
ihren Dreh- und Angelpunkt.
Die Choreographien, die auch
in den beiden Außenakten
angedeutet werden, sind in
großen Ballettszenen ausgeführt. Weibliche Schönheiten
in Strapsen treffen auf fesche
Kellner – die erotische Spannung dieser „Fledermaus“ ist
ins Bild gesetzt, ohne dabei
zu platt zu werden. Alles ist
Walzer. Und wenn es ganz am
Ende heißt „Schuld war nur der
Champagner“, dann ist dem
Zuschauer schon ein bisschen
schwindlig geworden. Aber
man nimmt trotzdem gerne
noch einen weiteren Schluck.
Georg Rudiger
Weitere Vorstellungen: 4./6.
Jan., 20 Uhr, 8. Jan., 15 Uhr,
Mulhouse/La Sinne, 20. Jan.,
20 Uhr, Colmar/Théâtre municipal. Karten: www.operanationaldurhin.eu
THEATER
6
KULTUR JOKER
Die Zukunft steht noch aus
Thomas Krupa hat Dostojewskis Roman „Verbrechen und Strafe“ für das Theater Freiburg dramatisiert
Es ist dunkel auf der Bühne
des Kleinen Hauses. Nur eine
Kerze flackert. Die Wände sind
mit dunkler Plastikfolie überzogen – alles ist abwaschbar.
Ein außergewöhnlicher Mensch
hat das Recht, gewisse Hindernisse zu überschreiten, lässt
Rodja Raskolnikow (Andreas
Helgi Schmid) vernehmen. Es
klingt wie die Auslassungen
eines verhinderten Dandys, zu
den Gamaschenstiefeln trägt
er feine Wolle (Kostüme: Sabine Moncys). Das Ensemble
umringt ihn, es hat sich merkwürdige Strickmasken übergezogen. Dann setzt sich der
Großteil der Schauspieler in
die erste Reihe.
Alles ist offen und einsehbar, Kostüme und wenige Requisiten liegen auf und unter
den Stühlen. Manchmal wenden sich die Schauspieler direkt zum Publikum, wenn ihr
Name auf der Bühne fällt. Fast
scheint es, die Zuschauer von
Thomas Krupas Inszenierung
wohnten im Theater Freiburg
einem Versuch bei. Was passiert, wenn jemand, der sich
für einen außergewöhnlichen
Menschen hält, ein Verbrechen
begeht, das die bürgerlichen
und christlichen Vorstellungen
von Moral hinter sich lässt. Bereut er, lässt ihn die Sache kalt,
verliert er die Haltung?
Dostojewskis Roman „Verbrechen und Strafe“ ist eine
solche radikale Innenschau.
Raskolnikow hat die Pfandleiherin Aljona Iwanowna ermordet und mehr aus Versehen
auch ihre Schwester Lisaweta.
Um Albert Lortzing und
sein Werk ist es still geworden. Dabei war seine 1842
uraufgeführte komische Oper
„Der Wildschütz“ bis weit ins
vorherige Jahrhundert hinein
ein Publikumsrenner. Dass sie
nun, wenn auch in einer Bearbeitung mit dem Titel „ABCD
oder Die Stimme der Natur“,
im gut besuchten Konzertsaal
der Musikhochschule dargeboten wurde, hatte Seltenheitswert.
Auf die Chorszenen wurde verzichtet, es erklingt eine
Fassung für zwei Klaviere.
Die Pianisten Aziz Kortel und
Alessandro Limentani gehen
ihren Part rustikal an. Die
Inszenierung von Alexander
Schulin, Leiter des Instituts
für Musiktheater, überzeugt
Charlotte Müller, Stephanie Schönfeld, Gabriel von Berlepsch und Andreas Helgi
Schmid (v.l.n.r.)
Foto: Maurice Korbel
Der Raubmord sollte sein Studium finanzieren, das er aus
Geldnot aussetzen musste. Mit
der Beute will er sich in Stand
setzen für außergewöhnliche
zukünftige Taten.
Doch der Triumph bleibt aus,
stattdessen fiebert Raskolnikow,
er fällt ins Delirium und auch
seine wachen Momente sind
kaum besser. Und dann sind da
auch noch sein Freund Rasumichin (Gabriel von Berlepsch),
der ihn aufpäppelt sowie seine
Schwester Dunja (Jennifer Lo-
renz), die zusammen mit der
Mutter (Stephanie Schönfeld)
nach St. Petersburg gekommen
ist. Um die Ehe der Tochter
mit dem Aufschneider Luschin
(Daniel Wahl) einzuleiten und
aus Sorge um Rodja.
Viola Hasselberg und Thomas Krupa haben sich bei
ihrer Adaption von Swetlana
Geiers Übersetzung für die
Bühne vor allem auf die Dialoge konzentriert. Das bewirkt
schnelle Szenenwechsel und
Übergänge, doch belässt kaum
Spielmaterial. Der Brief der
Mutter, der den Besuch ankündigt, wird eingesprochen,
es gibt Exkurse zur modernen
Ehe und der Lebenserwartung
gefallener Mädchen. Es ist
kein sonderlich handlungsbezogenes Schauspiel, das hier
in drei Stunden zu sehen ist.
Und auch der Mord ist schon
geschehen. Die Inszenierung
lässt nur wenige Schlüsselszenen – etwa den Traum vom
totgeschlagenen Pferd oder die
Verhörszenen mit Porfirij (sehr
sehenswert: Matthias Breitenbach) – auf das Geschehen ausstrahlen. Das Gesehene wirkt
skelettiert, wirkliches Interesse
an den Figuren will nicht aufkommen.
Thomas Krupas Inszenierung
bedient sich ausgesprochen theatralischer Momente. Gelächter
vom Band wird eingespielt, die
Darsteller tragen rätselhafte
Masken, die mit dem Bühnengeschehen nichts zu tun haben
und vieles wird ausgestellt als
handelte es sich um Vaudevilletheater. Stirbt Marmeladow
(André Benndorff), der unter
einen Wagen kommt, wird das
als große Szene ausgespielt
mitsamt Priester, der vom
Band Erbauungsmusik spielt.
Und auch die Szene als Dunja
ihren Bräutigam Luschin vor
die Tür setzt, wirkt gänzlich
überzeichnet. Viele Momente
dieser Inszenierung kratzen lediglich an der Oberfläche und
bleiben Behauptung. Auch das
Paul Celan-Zitat an der Wand,
das den Holocaust beschwört,
bleibt letztendlich eine Andeutung, die nicht ausgefüllt
wird. Der Beziehung jedoch
zwischen Raskolnikow und
Sonja (Charlotte Müller) traut
der Regisseur zu, die auseinanderfallenden Stränge der Inszenierung zu kitten. Hier ist eine
Emphase des Gefühls zu sehen,
die plötzlich ernst genommen
werden will. Das dies funktionieren könnte, ist jedoch ein
Trugschluss.
Weitere Vorstellungen: 6./8.
Januar, Theater Freiburg.
Annette Hoffmann
Spaß mit Seltenheitswert
Lortzings „Wildschütz“ an der Musikhochschule
mit einer stimmigen Personenführung, zu sehen etwa an der
komplexen Billardszene. Das
Bühnenbild ist ein Meer aus
blauen Luftballons, dahinter
schwarze Wand. Das hat den
Charakter einer Studie – die
von den Studierenden mit Leben gefüllt wird.
Wie es sich für eine komische
Oper gehört, strotzt auch diese
vor burlesken Verwicklungsund Verkleidungswirren. Die
Ausgangslage: Der Dorfschul��������������������������
meister Baculus ist dabei erwischt worden, wie er in den
Anlagen des Grafen einen Rehbock geschossen hat. Ihm droht
die Entlassung. Seine Verlobte
Gretchen möchte aufs Schloss
und den Grafen (Younjin Kim)
von der Kündigung abhalten.
An ihrer Stelle geht aber die
Baronin (Simone Lerch). Die
Pointe am Ende: Geschossen
hatte Baculus seinen eigenen
Esel...
Im Unterschied zur Oper nicht
nur der Zeitgenossen werden
die Dialoge in dieser Gattung
gesprochen. Spieloper heißt daher auch: Der schauspielerische
Anspruch ist hoch. Der gewiefte Theaterpraktiker Lortzing,
der 1851 in Armut starb, klagte
über den Mangel an „Leichtigkeit des Spiels, des Vortrags,
mit einem Worte an der zu
dieser Operngattung erforderlichen Salongewandtheit.“ Von
Mangel ist hier keine Spur: Mit
natürlich-sprudelnder Komik
und großer Herzlichkeit gestal-
tet Agnes Knoop die Rolle des
Gretchens, mit trautem, sicher
geführtem Sopran und eleganter
Höhe. Martin Beilickes Baculus
– Anzug in Übergroße und drei
Krawatten, die sich über den
Wanst spannen – ist eine bufGeigen • Bratschen • Celli
LEIHINSTRUMENTE
Bögen • Saiten • Etuis
Geigenbauwerkstatt Andernach
Tel. 07 61/8 60 25 • 1000-2000
www.andernach-geigenbau.de
foneske Erscheinung (Fabian
Lüdicke: Kostüm und Raum);
seine Diktion im Gesang könnte
insgesamt deutlicher sein. Zum
Liebling des Publikums avanciert der Tenor Alvaro Zambrano in der (dankbaren) Rolle des
Baron Kronthal: Voller „Salongewandtheit“ ist sein Spiel,
souverän seine vokale Darbietung.
Im ersten Akt gab es nur wenige Lacher; das ändert sich
im zweiten. Komisch ist das
Gespräch zwischen der Gräfin,
die Désirée Suzanne Arnet souverän als derangierte Tragödin
gibt, und Richard Leisegangs
Haushofmeister Pancratius. Die
Gräfin beliebt Altgriechisch zu
reden – die Antworten kommen
auf Sächsisch. Und wie Baculus das falsche Griechisch herauswürgt und die Gräfin damit
trotzdem beeindruckt, das hat
Klasse. Was auch für die vielen, nur zu Beginn nicht ganz
ausbalancierten Ensembles gilt,
die choreographisch (EmmaLouise Jordan) und gesanglich
kompakt zusammengeführt
werden.
Dennis Roth
THEATER
KULTUR JOKER
7
Zwei ausgestoßene Seelenverwandte
Die Young Opera Company spielt Anno Schreiers Oper „Kein Ort. Nirgends“ im Freiburger E-Werk
Das Kleist-Grab am Kleinen
Wannsee bei Berlin. Hier hat
sich Heinrich von Kleist am
21. November 1811 das Leben
genommen. Und hier ist für
Regisseur Joachim Rathke der
Ort, Anno Schreiers 2006 uraufgeführte Oper „Kein Ort.
Nirgends“ nach der Erzählung
von Christa Wolf (1979) anzusiedeln. Diese Produktion der
Freiburger Young Opera Company (Leitung: Klaus Simon),
die sich in der Vergangenheit
immer wieder um selten gespielte, zeitgenössische Kammeropern gekümmert hat,
kommt genau zum richtigen
Zeitpunkt.
Zum einen erfährt die Geschichte, die von einer fiktiven
Begegnung zwischen Heinrich
von Kleist und Karoline von
Günderrode erzählt, 200 Jahre nach Kleists Tod besondere
Aufmerksamkeit. Zum anderen
ist die Bekanntheit des 1979 in
Aachen geborenen Komponisten nach der überaus erfolgreichen Uraufführung seiner
zweiten Oper „Die Stadt der
Blinden“ vor wenigen Wochen
in Zürich schlagartig gestiegen. Dass die Freiburger Premiere schließlich genau einen
Tag nach Christa Wolfs Tod
stattfindet, verleiht diesem
Musiktheaterabend, der der
Schriftstellerin gewidmet ist,
eine besondere Note.
Der Herbststurm bläst durch
die Lautsprecherboxen. Am
Boden vor dem nachgebauten
Kleist-Grab (Ausstattung: Heike Mondschein) auf der Bühne
Heinrich von Kleist und Karoline von Günderrode: ein Ort - irgendwo?
des Freiburger E-Werks liegen
Blätter. Ein Mann (Birger Radde) blickt verstört umher und
lehnt sich an den Grabstein,
ehe er von einer esoterisch angehauchten Gruppe – im Original eine Teegesellschaft um
Clemens Brentano – gestört
wird, die am gleichen Ort ein
Seminar des „Instituts für Angewandte Romantik“ abhalten
möchte. Die Verlagerung der
im Jahr 1804 spielenden, handlungsarmen Erzählung in die
Gegenwart macht aus „Kein
Ort. Nirgends“ eine griffigere Beziehungsgeschichte mit
durchaus humorvollen Anteilen, ohne dem Stück Gewalt
anzutun. Den Blick zurück
wirft der Regisseur mit projizierten Fotos, die die beiden
Protagonisten in historischen
Kostümen zeigen. Heinrich
von Kleist und Karoline von
Günderrode erscheinen hier
fast als Liebespaar, wie sie
Hand in Hand über eine Wiese
laufen oder nebeneinander auf
dem Waldboden liegen.
Foto: Britt Schilling
Anno Schreiers Musik hilft,
die Figuren zu charakterisieren. Clemens Brentanos Gesang (etwas brüchig in der
Höhe: Marian Henze) erinnert
an Robert Schumann; für Georg Wedekind (Ji-Su Park) hat
Schreier einen barocken Opernstil komponiert. Bettine Brentano (brillant: Ljiljana Winkler)
singt eine Rossinische Koloraturarie, Friedrich Carl von
Savigny (Florian Rosskopp)
doziert in Zwölftonreihen über
die Vernunft. Nur Gunda Savi-
gny (stark: Kristi Anna Isene)
gestattet der Komponist karikaturfreie Phrasen. Natürlich lässt
Schreier diese Stilkopien nicht
unangetastet, sondern verfremdet Töne und Harmonien, setzt
Störgeräusche hinzu und lässt
auch mal das wache, 11-köpfige Instrumentalensemble mit
Piccoloflöte und gedämpfter
Posaune darüber spotten, wenn
nicht eine expressive Melodie
der Bratsche für nachdrückliche
Momente sorgt. Die meiste Zeit
switcht die Oper aber unvermittelt zwischen Walzer und Jazz,
Barock und freier Atonalität,
eingespielter Unterhaltungsmusik und einem live gesungenen,
fünfstimmigen, romantischen
Chorsatz. Diese Collage ist auf
die Dauer ermüdend. Es fehlt
an musikalischen Übergängen.
Der Stilmix ist zu grell und zu
kleinteilig – und verhindert einen größeren Spannungsbogen.
Für das Paar Heinrich von
Kleist (farbenreich: Birger Radde) und Karoline von Günderrode (präsent: Sibylle Fischer)
hingegen, das sich im Laufe
des Abends immer mehr von
der Gesellschaft löst, hat Anno
Schreier emotionale, moderne
Musik geschrieben, die ihren
eigenen Ton findet. Hier treffen Seelenverwandte aufeinander, die im Ausgestoßensein
vereint sind. Am Ende weist
Kleist ihr den Weg – sowohl
auf dem eingeblendeten Foto
als auch auf der Bühne. Und
findet vielleicht doch einen Ort
für die beiden. Irgendwo.
Georg Rudiger
Die Schönen und das Biest
Theater und Leben als Konkurrenz: „Stage Life“ von der Weikacting Company
Die Bühne ist karg, aber auch
irgendwie wohnlich eingerichtet. Links steht ein schmaler
Schreibtisch mit einem unbequem wirkenden Stuhl auf der
Kammerbühne des E-Werks,
rechts ein Sofa und hinten eine
Kleiderstange, an der ein paar
Kostüme hängen. Stage Life,
der Titel des aktuellen Stücks
der Weikacting Company ist
durchaus programmatisch zu
nehmen. Es geht um die Nähe
zwischen Bühne und Leben
– insbesondere bei Regisseuren
und Schauspielerinnen. Autor
von Stage Life ist Lauri Nestori
Sisu, dessen Stücke immer so
wirken als seien sie eigens für
die Weikacting Company geschrieben. Regisseur Mikkael
Kovolainen (Frank Weik) ist
ausgelaugt, die Ideen für seine
nächste Inszenierung wollen
nicht recht zünden. Selbstzweifel quälen ihn, man könnte
es auch einfach eine MidlifeCrisis nennen. Da kommt die
junge, frische Schauspielerin
Karina (Anabela Weik) gerade
recht, nicht nur auf der Bühne wird sie Kovolainens Frau
Anna (Anabela Weik) ausspielen, Kovolainen hat ihr diese
Rolle geradezu auf den Leib
geschrieben. Anabela Weik
verkörpert die beiden Frauenrollen souverän – sowohl deren
private als auch theatrale Seite
– mit unterschiedlichen Perücken (blond und dunkelhaarig)
und unterschiedlichem Kostüm (Sommerkleidchen und
schwarzem Kleid mit Strickjacke).
Stage Life ist die Geschichte
vom Meister und seiner Muse,
man muss sich das Genie je-
doch als ziemlich biestig vorstellen. Kovolainens Regieidee
ist eine Art kreativer Vampirismus, der am Ende alle ausgeblutet liegen lässt. Die weibliche Antwort ist – wie sollte
es anders sein – Hysterie. Das
ist mitunter etwas vorhersehbar
und nicht wirklich neu. Und
tatsächlich fallen Sätze wie
„Sie: Sie sind Gott für mich.
Er: Ach, Kindchen“, Aufrufe
wie „Sei Du die Weichheit“
oder „Dein Mich-Brauchen“
und „ Zar tgeschöpf “. Das
klingt mit Verlaub nach Mottenkiste und auch die häufigen
deklamierenden Passagen von
Minutenlänge sprechen nicht
eben für die Qualität des Textes und seine Eignung für die
Bühne. Manchmal klingt an,
was diese Inszenierung sein
könnte: ein souveränes Ziehen
aller Theaterregister, ein Ausspielen der Künstlichkeit des
Textes. Einmal geht der Text
Oliver Weiks in Sprechgesang
über und bekommt so etwas
von einem Melodram. Doch
Comic-Festival
Vom 26. bis 28. Januar findet in Angoulême (Südwestfrankreich) das 39. Internationale Comic-Festival statt. Mit
fast 6.000 Fachausstellern ist
das „Festival International
de la Bande Dessinée“ das
bedeutendste Comic-Festival
weltweit. Hier treffen sich die
berühmtesten internationalen
Comic-Autoren, darunter Art
Spiegelman. Der „Grand Prix
diese Form von Distanz ist selten, das Pathos passt eben doch
zu gut.
Weitere Vorstellungen: 2. bis
4. Februar 20.30 Uhr im Kammertheater des E-Werks. AH
Angoulême
de la Ville d‘Angoulême“, der
im Rahmen des Festivals verliehen wird, ehrt Autoren für
ihr Gesamtwerk. Das beste
Comic-Album des Jahres
wird mit dem „Fauve d‘or“
ausgezeichnet. Das Festival
ist täglich von 10 bis 19 Uhr
geöffnet, Samstag bis 20 Uhr,
und bietet drei Tage lang LiveShows, Ausstellungen, Gespräche und Filmvorführungen.
TANZ
8
KULTUR JOKER
„Struwwelpeter ver-rückt“
Tanztheater von Doris E. Brönnimann
Leitung: Doris Brönnimann
Littenweilerstr. 5 • 79117 Freiburg
Tel. 0761/6 963673
(Dt. Berufsverband für Tanzpädagogik)
Neueinstieg ab 09. Januar 2012
Kostenlose Schnupperstunde
für Tanzbegeisterte aller
Generationen.
Tel. Voranmeldung erbeten.
www.moderndance-freiburg.de
Modern Ballett Tanztheater
Joker-Straußenführer
Neu!!! unter:
www.kulturjoker.de
Unartige Kinder, spitzfindige Eltern und schaurig-schöne
Abenteuer... Willkommen in
der Welt des Struwwelpeter!
Bedrohliche Skurrilitäten,
dramatische Auseinandersetzungen und versöhnliche Momente stehen im Mittelpunkt
dieses Tanztheaterprojekts.
Aussagekräftige Bilder und
Szenen gespickt mit Schauspiel und energetischen Modern Dance Choreographien
verzaubern und berühren die
Zuschauer zugleich.
Eingebettet in das bunte
Geburtstagstreiben der jüngeren Tänzerinnen entführt der
„Struwwelpeter“ das Publikum
einen Abend lang in eine frühere, scheinbar verlorene Welt.
Unterstützt werden die Tänzerinnen im Alter von fünf bis
fünfzig Jahren von George Bizet mit seinen „Jeux d‘enfants“
sowie von Dorothee ter Haar
Willkommen in der Welt des Struwwelpeter!
und Elina Lucke am Klavier.
Nach dem Erfolg im Frühjahr
2011 führt die Modern-Tanzschule unter Leitung von Doris
Brönnimann ihren „Struwwelpeter ver-rückt“ nochmals am
27./28. Januar, jew. 19.30 Uhr
im Theatersaal des Wohnstifts
Augustinum (Weierweg 10) in
Freiburg auf.
Karten: telefonisch unter:
0761/6963673.
Schöne Silhouette, nichts dahinter
César Cuis Kinderoper „Le Chat Botté“ am Colmarer Theater
Gratis Schnupperkurs
Sa. 14. Januar um 19h
14./15. Januar 13-16h:
Intensiv-Workshop für Anfänger
ab 23. Januar Start der neuen Kurse:
Anfänger Mo 20h oder Mi 19h
oder So. 19h
Gleich anmelden unter:
[email protected]
Als Kinostar füllt der gestiefelte Kater gerade die Säle und
vollbringt als Mischung zwischen Robin Hood und Casanova Heldentaten. In Colmar sieht
man ihn auf der Theaterbühne. Aber dieser Kater
hat nichts mit dem coolen
Kinokollegen zu tun. In
César Cuis französischsprachiger Kinderoper
„Le chat botté“ (1911)
wird „nur“ das ursprüngliche Märchen von Charles Perrault erzählt, das
auch die Brüder Grimm
aufgegriffen haben.
Der Kater, den der jüngste
Müllersohn Hans als Erbe erhält, wird vom Trostpreis zum
Hauptgewinn. Und verhilft
dem Glücklichen am Ende sogar noch zu einer Prinzessin.
Die Opéra national du rhin
hat Cuis Oper auf handliche
45 Minuten geschrumpft und
das Orchester auf das Notwendigste reduziert (Arrangement:
Douglas Brown).
Die sechs jungen Musikerinnen und Musiker des Straßburger Konservatoriums bemühen
sich unter der Leitung von
Vincent Monteil mit Violine,
Klarinette, Cello, Posaune,
Schlagzeug und Klavier um ein
halbwegs zufriedenstellendes
Klangbild, aber das schwierige Unterfangen ist von wenig
Erfolg gekrönt – zu schlecht
mischen sich die Instrumente,
zu mangelhaft ist bisweilen die
Intonation. Die vielen Trom-
melwirbel und Posaunen-Glissandi helfen hier auch nicht
weiter. Nur das Klavier schafft
es, dieser süßlichen, verbindlichen, ganz auf die melodische
Linie setzenden Musik ein wenig mehr Form, Struktur und
vor allem dramatische Spannung zu geben. Man wundert
sich, dass César Cui Mitglied
des „Mächtigen Häufleins“
war, in dem sich Komponisten wie Modest Mussorgsky
und Mili Balakirew bewusst
von der westlichen Tradition
abgrenzten und auf radikale
Individualität setzten.
Dass die Straßburger Rheinoper nicht gerade ein Hort des
Regietheaters ist, hat sich längst
herumgesprochen. Die puppenstubige Inszenierung von
Jean-Philippe Delavault verwundert dann aber doch in ihrer harmlosen Naivität (Bühne:
Caroline Ginet, Kostüme: Sue
Lecash). Da werden gemalte
Landschaften auf die Bühne
geschoben, und ein Kinderhäschen darf über die Bühne
hoppeln. Natürlich muss man
nicht jedes Märchen zwanghaft
aktualisieren, aber ein wenig
Interpretation wäre doch auch
bei einem Kinderstück (ab 6
Jahren) wünschenswert. Man
sollte Kinder auch nicht
unterfordern. Die Geschichte (mit deutschen
Übertiteln) wird jedoch
eins zu eins erzählt – es
fehlt an Pepp, Witz und
auch an Abstraktion. Da
hat manche Schulaufführung mehr Esprit.
Gesungen wird ordentlich (Mark Van Arsdale/
Hans, Yuriy Tsiple/König, Marie Cubaynes/Kater)
bis gut (Hanne Roos/Prinzessin). Der Kinderchor der Straßburger Oper (Leitung: Philippe
Utard) ist in seinen Katzenkostümen vor allem süß. Manchmal weiß man jedoch nicht so
recht, ob die intonatorische
Streuung die Einstimmigkeit
bereits aufhebt.
Und so plätschert die Geschichte bei der Vorpremiere
vor sich hin, eine flache goldene
Kutsche wird hereingetragen,
eine bunte Hochzeitstorte aus
Pappe schießt aus dem Boden.
Schöne Silhouette, aber nichts
dahinter – das könnte auch das
Motto des Abends sein.
Weitere Vorstellungen: Straßburg, Auditorium de la Cité de
la Musique et la Danse, 11. Jan.,
14.30 Uhr und 20 Uhr, 13. Jan.,
20 Uhr, Mulhouse, La Sinne,
18. Febr., 15 und 20 Uhr.
Georg Rudiger
TANZ
KULTUR JOKER
9
Die wahre Geschichte der Sissi
Das erfolgreichste deutschsprachige Musical gastiert im Musical Theater Basel
1992 feierte das Musical „Elisabeth – Die wahre Geschichte
der Sissi“ seine Weltpremiere
bei den Vereinigten Bühnen
Wien. Seither eroberte es die
Herzen von über acht Millionen Zuschauern weltweit.
Michael Kunze und Sylvester
Levay haben mit ihrer dramatischen und herzergreifenden
musikalischen Darstellung des
Lebens der Kaiserin Elisabeth
von Österreich einen Klassiker geschaffen, der sich zum
erfolgreichsten deutschsprachigen Musical aller Zeiten
entwickelt hat. Vom 18. Januar
bis 5. Februar kommt die gefeierte Tourneeproduktion des
Originalteams der Vereinigten
Bühnen Wien zum 20-jährigen
Jubiläum erstmals auf die Bühne des Musical Theater Basel.
Das Schicksal der schönen
Kaiserin Elisabeth von Österreich hat ganze Generationen berührt. Unvergessen und
Kult sind die Verfilmungen des
Stoffes aus den 50er Jahren mit
Romy Schneider als Sissi und
Karl-Heinz Böhm als Kaiser
Franz Joseph. Michael Kunze
und Sylvester Levay haben sich
der faszinierenden Persönlichkeit der Sissi – wie die Wiener
ihre geliebte Kaiserin zu nennen pflegen – und ihrem bemer-
kenswerten Leben von einer
ganz anderen Seite genähert.
Abseits von allem Kitschigen
zeichnen sie den Lebensweg
der Kaiserin der Herzen als einen, der von Höhen und Tiefen,
Glück und Zweifeln, Engagement und Rückzug erzählt.
Elisabeth zeigt sich als eine
Frau, die ihren Freiheitswillen
lebt – gegen den Druck des
höfischen Verhaltenskodex,
der sich in ihrem gespaltenen
Verhältnis zu Franz Josephs
Mutter, der Erzherzogin Sophie, manifestiert. Damit sind
ihre Bestrebungen nach einem
eigenen Leben, eigenem Glück
und eigener Persönlichkeit
schon fast emanzipatorisch zu
nennen. Kunze hat seiner Elisabeth eine männliche Hauptfigur an die Seite gestellt, die
androgyn und schattenhaft ihr
tiefstes Sehnen personifiziert:
der Tod – die Rolle, die Musicalstar Uwe Kröger in der Wiener Uraufführung zu einem der
bekanntesten Musicaldarsteller
des deutschprachigen Raums
machte.
Die Musik von Sylvester Levay zum herb-lyrischen Libretto von Michael Kunze reicht
von herrrlichen GänsehautBalladen wie „Ich gehör‘ nur
mir“ bis zu schnellen, rockigen
Nummern wie „So wie man
denkt“.
Vorstellungen: 18.1.-5.2., Di
bis Fr, jew. 19.30 Uhr; Sa u.
So, 14.30 und 19.30 Uhr. Karten: Eventim: 01805 570070.
Aufgepasst: Wir verlosen
2 x 2 Tickets für die Aufführung am 18. Januar, 19.30 Uhr.
Schicken Sie uns eine Mail
mit dem Stichwort „Sissi“ an
[email protected] und
geben Sie bitte Ihre Telefonnummer zur Benachrichtigung
bekannt. Einsendeschluss: 10.
Januar 2012. Viel Glück!
„Musik ist ein Zipfel vom Paradies“
Das Musical Anatevka im Kultur & Bürgerhaus Denzlingen
und lässt, obwohl es
ihm schwerfällt, Hodel ziehen. Chava hingegen verstößt er und
verzeiht ihr erst ganz
am Schluss.
Wurde schon die
Hochzeit von Zeitel
und Mottel durch eine
Machtdemonstration
der russischen Soldaten gestört, so verstärkt sich der politische Druck des Zaren,
und die Juden müssen
Chor und Orchester der Anatevka-Aufführung in Denzlingen schließlich das Schtetl
Anatevka verlassen.
Mit schwungvollen und beEigentlich sollte Jente, die
Nach dem großen Erfolg der
kannten Rhythmen zählt das Heiratsvermittlerin, ihnen ei- beiden Anatevka-AufführunMusical Anatevka zu den großen nen passenden Ehemann ver- gen im Oktober, die Premiere
Klassikern des Theaters, die Ur- mitteln. Tevje verspricht seine fand im Rahmen der Denzlinaufführung fand am 22. Septem- älteste Tochter Zeitel sogar ger Kulturwoche statt, kommt
ber 1964 am Broadway statt.
schon dem wohlhabenden Flei- das Musical am 22. Januar, 17
Die Geschichte spielt im Rus- scher Lazar Wolf, als diese ihm Uhr, am 27. Januar, 20 Uhr und
sischen Reich, im ukrainischen eröffnet, dass sie sich mit dem am 29. Januar, 20 Uhr, erneut
Dörfchen Anatevka, in der vor- armen Schneider Mottel verlobt auf die Bühne des Denzlinger
revolutionären Zeit um 1905. hat. Hodel, die Zweitälteste, Kultur & Bürgerhauses. RegisDie jüdische Gemeinschaft verliebt sich in den Studenten seurin Petronella Rußer-Grunim Dorf legt großen Wert auf Perchik aus Kiew, der seiner re- ing hat mit mehr als 130 MitTradition. Milchmann Tevje, volutionären Ideen wegen ver- wirkenden (Sänger, Darsteller,
der mit seiner Frau Golde und haftet wird. Chava schließlich Chor, Orchester...) eine beachseinen Töchtern in Armut lebt, möchte einen nicht-jüdischen tenswerte Inszenierung auf die
bewahrt trotz drohender Pog- jungen Russen heiraten.
Bühne des Denzlinger Kultur
rome im zaristischen Russland
Tevje hadert mit dem Schick- & Bürgerhauses gebracht. Die
seinen Lebensmut und Humor. sal und den Veränderungen, Leitung des großartig geführTevjes traditionsbewusste Le- die die Zeit mit sich bringt ten Orchesters hat Harald Aibensweise wird auf den Kopf und wägt in hintergründigen geldinger inne.
gestellt, als die drei ältesten Monologen das Für und Wider
Für die sorgfältig ausgewählseiner Töchter ins heiratsfähi- ab. Schließlich willigt er in die ten Kostüme und Requisiten
ge Alter kommen.
Heirat Zeitels mit Mottel ein zeichnet Marianne Rappold
verantwortlich und Bernhard
Baumgartner für das stimmige Bühnenbild. „Möge unsere
Begeisterung für Anatevka auf
alle Anwesenden überspringen,
denn ‚Musik ist ein Zipfel vom
Paradies‘“, so Petronella Rußer-Gruning im Programmheft. Infos zum Musical unter
www.anatevka-denzlingen.de.
����������
ZUMBA- UND DANCESNEAKER
in vielen Farben
THEATER/KUNST
10
KULTUR JOKER
Unter der Soutane
Jens-Daniel Herzog inszeniert in Zürich Hans Pfitzners selten gespielte Oper „Palestrina“
„Palestrina“ ist ein autobiographisch gefärbtes Künstlerdrama, das eine Schaffenskrise in Zeiten des Umbruchs
zeigt. Das Libretto hatte Hans
Pfitzner selbst geschrieben. Er
spürte eine große Nähe zu dem
italienischen Komponisten, der
Mitte des 16. Jahrhunderts die
polyphone Kirchenmusik, die
von Papst Pius IV. auf dem
Konzil von Trient heftig kritisiert wurde, mit deutlicher
Melodieführung und hoher
Textverständlichkeit verband
und ihr so das Überleben sicherte. Palestrinas nach diesem
neuen, das Alte integrierenden
Stil geschriebene „Missa Papae Marcelli“ überzeugte den
Klerus.
In Zürich ist Palestrina (ein
Ereignis: Roberto Saccà)
ein biederer Komponist, der
auch in seinem holzgetäfelten Arbeitszimmer Krawatte
trägt (Kostüme und Bühne:
Mathis Neidhardt). Sein jun-
ger Schüler Silla (mit vollem
Mezzo und zerrissener Jeans:
Judith Schmid) lebt nicht
nur musikalisch in anderen
Welten. Trotz klaren, gelegentlich etwas zu forcierten
Soprans kann auch der treue
Sohn Ighino (Martina Janková) den depressiven Vater
nicht aufmuntern. Und dass
der dominant auftretende römische Kardinal Carlo Borromeo (massiv, aber auch etwas
wenig geschmeidig: Thomas
Jesatko) mit Nachdruck eine
Messe fordert, macht die Situation für Palestrina immer
unangenehmer.
Bis hierher sitzt man ein wenig ratlos im Züricher Opernhaus. Vor allem Pfitzners karge,
blutarme, hölzern deklamierende Musik wirkt auf Dauer
ermüdend. Ingo Metzmacher
versucht, das Beste daraus zu
machen, mischt die Streicher
zu einem sämigen Klang, modelliert einige Holzbläsersoli
und bringt bei Borromeos lautstarkem Abgang die Bässe zum
Rumpeln. Es ist Jens-Daniel
Herzog, der dem Abend nach
und nach mehr Richtung und
mehr Leben gibt.
Den zweiten Akt lässt der
Regisseur zu einer hinreißenden Groteske werden, deren
bissiger Humor auch vom gut
aufgelegten Züricher Opernorchester immer wieder herausgearbeitet wird – auch wenn
die Koordination zwischen Orchestergraben und Bühne nicht
immer gelingt.
Das Konzil von Trient verlegt Herzog in Palestrinas
Wohnung. Hier finden bei Bier
und Büchsenwurst schon einmal Vorgespräche statt. Man
schaut hinter die Kulissen der
Geistlichkeit und gelegentlich auch unter die Soutane.
Selbst die Toilette ist nicht vor
Blicken geschützt (Carlo Borremeo ist Stehpinkler). Immer
wieder dreht sich die Bühne
und legt andere spannende
Ansichten frei. Das ist alles
wunderbar beobachtet und
vom exquisiten Ensemble herausragend gespielt, wenn beispielsweise Rudolf Schasching
zu seiner flammenden Rede
eine Essiggurke in der Hand
hält oder sein Kreuzzeichen
beim Tischgebet zur lästigen
Pflicht gerät.
Mitten in diesem Treiben
steht der Hausherr Palestrina
und beobachtet fassungslos,
wie sein Kühlschrank leergeräumt und über ihn entschieden wird. Reinhard Mayr gibt
den Zeremonienmeister Ercole Severolus als coolen und
stimmkräftigen Chefplaner,
Michael Laurenz macht aus
Abdisu einen schrulligen Popen, der in den Konzilspausen
glücklich sein Knabberzeug
mampft,
Oliver Widmer ist ein ständig telefonierender Graf Luna
mit frisch geföhntem Haar.
Martin Gantner (Giovanni
Morone) leitet das Konzil mit
kräftigem Bariton, aber wenig
Autorität, so dass am Ende das
von Grabenkämpfen geprägte,
klerikale Chaos in eine veritable Schlacht ausartet.
Im dritten Akt schließlich
nimmt das Künstlerdrama in
Zürich ein tragisches Ende.
Der Jubelchor „Eviva Palestrina“ kommt vom Plattenspieler,
die Gratulanten sind gekauft,
der Papstbesuch beim Komponisten ist ein Fake (mit kernigem Timbre: Alfred Muff).
Palestrinas Sohn hat das alles
inszeniert, um dem Vater neuen Lebensmut zu schenken.
Der hält sich aber am Ende der
Show schmerzerfüllt die Pistole an die Schläfe. Und bricht
kraftlos zusammen.
Georg Rudiger
Weitere Vorstellungen: 6./12.
Januar. Karten unter: www.
opernhaus.ch
„To draw a line“ – Zeichnungen von Carola Faller-Barris
Ausstellung im Diakonie-Krankenhaus Freiburg
Ist das Zeichnen nur eine
vorbereitende Studie oder ein
künstlerisch eigenständiges
Verfahren? Für Carola Faller-Barris ist es entschieden
Letzteres; ihre Freihandzeichnungen gehen von einer Vorstellung aus und formieren
sich, ohne weitere technische
Hilfsmittel, zu eigenständigen
Gebilden.
Um die Worte der Künstlerin aufzugreifen: „Entsprechend dem englischen Ausdruck „to draw a line“ (eine
Grenze setzen) entsteht durch
ein zeichnerisches „Flechten“ eine gefäßartige Hülle,
die den Raum innen gegen
den unbegrenzten Raum außen abschließt und schützt.“
AZ_KulturJoker_90x60mm_4c_1211:AZ_BBS_92x80mm_4c
Zeichnerisch
werden so plas-
0808
15.1
Carola Faller-Barris: „Balance“, Zeichnung 67
Kurhaus Baden-Baden
Club der toten Dichter
Foto: Bernd Brundert
Eines Wunders Melodie
Rainer Maria Rilke neu vertont
Konzert u. a. mit Katharina Franck
und Tim Lorenz (Rainbirds)
12.01.2012 · 20 Uhr
Runder Saal
Ticketservice Tourist-Information Baden-Baden, Tel. 07221-275 233
Ticketservice in der Trinkhalle Baden-Baden, Tel. 07221-93 27 00
Information und Buchung im Internet: www.badenbadenevents.de
tische Formen entwickelt, aus
astartig dornigem Gestrüpp
und verschlungenen Röhren,
verzweigt, verdichtet, verwickelt. Mittels zahllos schraffierender Gesten, die intensive Konzentration erfordern,
entstehen skulpturale Gefüge - oval, rund, eckig oder
schichtartig. Manche Bildtitel
(z.B. „Christus“) geben dem
Betrachter aber nolens volens
eine religiöse Sichtweise vor.
Die Bildfindung geht auf Papier vonstatten, mit Graphit-
stift oder Tusche, mitunter in
Acryl- oder Ölfarbe. Manche
Motive werden leicht und offen
in den Raum gestellt, andere
schwer und verschlossen. Ein
durchlässiger Körper ist etwa
die Zeichnung „Für Reinhold
Schneider“ (2008), hingegen
wirkt „Big Knot“ (2005) gänzlich hermetisch, wie ein gordischer Knoten. Farbe kommt
nicht zum Einsatz, wesentlich
sind Schwarz-Weiß-Kontraste
und Grauwerte, die zwischen
Außen und Innen vermitteln.
Carola Faller-Barris lebt in
Freiburg; seit 2004 ist sie als
freischaffende Künstlerin tätig,
hat in Deutschland und Italien
ausgestellt und partizipiert mit
der jetzigen Schau an der „Regionale 12“.
Carola Faller-Barris. Zeichnungen. Evangelisches Diakonie-Krankenhaus. Wirthstr. 11.
79110 Freiburg – Landwasser.
Täglich geöffnet. Bis Ende Februar 2012.
Cornelia Frenkel
KUNST
KULTUR JOKER
11
Kein Ende mit der Linie
Stephan Spicher „Eternal Line“ in der Katholischen Akademie Freiburg
„Eternal Line“ hat der Schweizer Künstler Stephan Spicher
seine Ausstellung in der Katholischen Akademie Freiburg
genannt. Ein offensichtlicher
Widerspruch. Ist doch die Linie
gerade durch ihre Endlichkeit,
durch die Verbindung zweier
Punkte gekennzeichnet. Was
wäre, wenn man sie ins Unendliche verlängern würde, würde sie
be fließt nur stockend über die
Oberfläche. Einmal ist von der
Linie, die sich zu einer Art Ellipse geformt hat, nur die Geste
übrig geblieben. Eine Überma-
Studium 50+
Kunstgeschichte
�������������� ��� �����
�������������������������
cloud
computing
individuell
www.Gnu-Systems.de
sich der Erdoberfläche anpassen
und einen Umfang ergeben oder
sich wie das Universum ausweiten? Es bleibt Gedankenspiel.
Und auch Spichers Linien sind
endlich, doch ein Rundgang in
der Katholischen Akademie
zeigt, dass für ihn das Thema
durchaus ergiebig ist und er mit
der Linie nicht so schnell zu einem Ende kommt.
Spicher, der 1950 geboren wurde und die Kunstgewerbeschule
„Eternal Line“, 2000, Lack auf Aluminium
Basel besucht hat, benutzt häufig Aluminium- und Zinkplatten
als Bildträger. Das verleiht seinen Arbeiten eine kühle Oberfläche. Die dunklen Linien, mit
denen er seine Bilder überzieht,
gleichen mal einem Gittersys-
tem, dessen Verbindungsstellen
wie kleine Knoten wirken. Mal
sind sie freier gezogen, dann
dicker, dann dünner. Spicher
bezieht Reaktionen des Materials mit ein, ab und an sind Einschlüsse zu sehen oder die Far-
sie es sichtlich Stephan Spicher
tut. Das hat doch oft etwas sehr
eindimensionales. Interessanter
sind da Spichers Zeichnungen,
die im Flur der Katholischen
Akademie hängen. So hat er
mit dem Grafitstift Schraffuren
erzeugt, die an eine Landschaft
erinnern oder mit Tusche Zeichnungen hinterlassen, die etwas
von der Unabsichtlichkeit von
Telefonkritzeleien haben. Hier
zeigt sich die Linie einmal in
der Bandbreite ihrer Möglichkeiten.
Stephan Spicher, Eternal
Line. Katholische Akademie,
��������������������
lung hat die Farbe ausgelöscht,
doch die Struktur ist noch zu
erahnen. Tatsächlich hat die Linie, die man doch eindeutig der
Zeichnung zuordnen würde, bei
Stephan Spicher oft etwas ausgesprochen Malerisches. Es ist
nicht allein eine Frage, wie breit
der Künstler sie zieht, er arbeitet mit den Qualitäten der Farbe.
Und wie wichtig ihm dabei die
Farbe Rot ist, zeigt eine Reihe
von Arbeiten in der Katholischen Akademie. Schwarz auf
Rot ziehen sich plakativ Linien
über den Untergrund. Es erinnert ein wenig an Autolack. Und
doch weiß diese unendliche Linie nicht so zu faszinieren, wie
Wintererstr. 1, Freiburg. Öffnungszeiten: mo-do 8.30 -18.15
Uhr, fr 8.30-15.30 Uhr. 9. Januar bis 11. März.
AH
zu sehen, auf deren Körper
sich das dreieckige Symbol des
Playzeichens findet. Unweigerlich muss man an die populären Tiervideos im Netz denken.
Doch Igor Bleischwitz deutet
die Bildkompositionen nicht
aus, er gibt keine Erklärungen
für diese kaum definierte Fläche, die sich unterhalb eines
Fuchskopfes befindet, der sich
ganz vom restlichen Körper gelöst hat. Bleischwitz’ Arbeiten
entstehen oft aus einem dunklen Hintergrund. So auch bei
dem Bild, auf dem ein Hund
ein auf einer Sandbank aufgelaufenes Schiff bewacht und
den Betrachter wie einen Eindringling begrüßt, rechts davon
flackert unruhig ein Feuer. Er
trägt sein Fell wie eine Maske.
Noch immer ist die Malerei ein
großes Abenteuer.
Igor Bleischwitz, Natürliche
Auslese. Galerie Foth, Barbarastr. 4, Freiburg. Öffnungszeiten: mi-fr 16-19 Uhr. Bis 3.
Februar.
Annette Hoffmann
�����������������������
������������������
�������
�����������
�������������
���������������
�������������������
�������������������� !��"
���!#$%&&'�(�'$$)$*
Malerei-Energie
„Natürliche Auslese“ von Igor Bleischwitz in der Galerie Foth
Kleine weiße Sterne explodieren auf dem Bildschirm. Es
knistert geradezu vor Spannung. Eine Satellitenschüssel
befindet sich rechts von der
Videoprojektion, auf der sich
zu keinem Moment ein stabiles
Bild einstellen will. Daneben
befindet sich ein Sockel, auf
dem ein Arrangement aus Fellstücken, Wirbeln und anderen
Knochen verteilt ist. Ist die
Freiburger Galerie Foth neuerdings eine Außenstelle des
Schamanismus oder hat hier
eine Art Macbethscher Hexensabbat stattgefunden? Igor Bleischwitz’ Installation „Energia“
lädt zum Assoziieren ein, der
Ausstellungstitel seiner Einzelschau in der Galerie Foth nicht
minder. „Natürliche Auslese“
benennt nicht die Kriterien, die
zu dieser Auslese geführt haben
und selbst was Natur ist, bleibt
weit gefasst. Man wird darunter auch die Pornografie, die
in einigen der Bilder des 1980
in Kasachstan geborenen Igor
Bleischwitz aufscheint, verstehen, aber mehr noch die Tiere,
die auf einigen Leinwänden
menschliche Größe einnehmen
und die Energie, die in allem
Organischen steckt.
Die Malerei von Igor Bleischwitz ist im Verlauf der letzten Jahre pastoser und zugleich
gestischer geworden. Auf sein
Grafikstudium in Darmstadt
folgte eine Ausbildung an der
Schule für Grafikdesign und
Bildende Kunst in Freiburg bei
Ben Hübsch, Klaus Merkel und
Dietrich Schön. Was fremd in
seinen Bildern bleibt, diese in
sich ruhende und zugleich bedrohliche Präsenz von Adlern
und Hunden, ist dabei durchaus
anschlussfähig an die Popkultur. In einer seiner Arbeiten ist
eine aufrecht stehende Katze
KUNST
LEASING
die bequeme Art,
sich auf Kunst einzulassen
temporär leihen statt kaufen
Plastiken und Skulpturen
direkt vom Künstler
Infos:
www.artoffer.com/kunst-jensch
[email protected]
oder telefonisch:
+49 (0)160 910 70 310
VISION 2020
12
KULTUR JOKER
Kunst Macht
Freiburg (8):
Thomas Kitzinger
Die Agave, immer wieder seit
2002 bis heute variiertes Motiv einer umfänglichen Werkgruppe von
Thomas Kitzinger, jene „Jahrhundertpflanze“, die nur einmal blüht
– kaum könnte es eine passendere
Kunst-Sendung zum Kulturhauptstadt-Thema geben. „Thomas Kitzingers Agavenbilder führen die
Popart der 60er Jahre ins 21. Jahrhundert hinein“, so die begeisterte
Kritik.
Kitzinger, Jahrgang 1955, lebt
und arbeitet in Freiburg, wurde
mehrfach ausgezeichnet und erhielt zuletzt 2010 den ReinholdSchneider-Kulturpreis der Stadt
Freiburg. Ab 27. Januar läuft eine
Einzelausstellung seiner Malereien im Museum für Neue Kunst.
www.thomas-kitzinger.de
Thomas Kitzinger, o. T., Öl auf Aluminium, 70 x 120 cm (2004)
Im Dschungel der Bewerberstädte
Mannheim, Stuttgart, Magdeburg – und wer noch?
Völlig normal ist es, dass in einigen Kommunen Deutschlands
eine Debatte um den nächsten
deutschen Kulturhauptstadt-Titel bereits eingesetzt hat. Der
Erfolg von Essen 2010 steht allseits noch vor Augen. Und bald
wird die Bekanntgabe der neuen
EU-Richtlinien für die Bewerbungen für 2020 und die Folgejahre erwartet. Wir geben (ohne
Anspruch auf Vollständigkeit)
einen Zwischenstand.
– Mannheim: Am weitesten
voran schreitet die QuadrateStadt. Antreten möchte man als
Metropolregion Rhein-Neckar,
Ludwigshafen und Heidelberg,
Worms und Speyer gehören
dazu. Bereits seit Ende 2009
gibt es einen definitiven Bewerbungsbeschluss, bald darauf
nahm ein inzwischen auf vier
Mitarbeiter angewachsenes Büro
seine Tätigkeit auf. Im Haushalt
2010/2011 waren 250.000 Euro
eingestellt, für 2012 und 2013 jeweils 690.000 Euro. Andernorts
mag man sich über den forschen
Die Seiten „Kulturhauptstadt“
werden unterstützt von:
Freiburg � Titisee-Neustadt
� 0761 15215-0
www.zwick-stb.de
politischen Willen wundern, jedenfalls führt die Strategie bereits zur Identifikation mit der
Idee in Mannheim und Umgebung. Unter dem Motto „Kultur.
Raum. Stadt“ wird mit Volldampf ein Bewerbungskonzept
entwickelt. Vor wenigen Tagen
hat der Stadtrat von Ludwigshafen beschlossen, sich aktiv an
der Bewerbung zu beteiligen.
Außerdem gibt es seit kurzem
ein internationales Beratergremium, dem u.a. der Künstler Xavier
Naidoo, der Filmemacher Nico
Hoffmann, der Städteberater
Charles Landry, der vormalige
Ruhr2010-Geschäftsführer Oliver Scheytt und das Vorstandsmitglied der Hertie-Stiftung
John Feldmann angehören.
– Magdeburg: 2010 hat die
Stadt mit der „KulturCharta
2020“ eine längerfristige Kulturentwicklungsplanung aufgesetzt. Unmittelbar nachfolgend
wurde im Herbst 2010 in den
städtischen Gremien die Idee der
Kulturhauptstadt-Bewerbung auf
Antrag der Fraktion DIE LINKE
diskutiert. Im Januar 2011 beschloss der Stadtrat mit großer
Mehrheit, den OB mit der Bewerbung bei der EU zu beauftragen.
Parallel dazu solle er in Verhandlungen mit der Landesregierung
Sachsen-Anhalt eintreten. Unterdessen ist eine Arbeitsgruppe
eingesetzt. Als koordinierendes
Büro fungiert seit Oktober 2011
der private Kunst- und Kulturverein „Forum Gestaltung“.
– Bonn: Im Frühjahr 2011 gab
es einen ersten Vorstoß aus CDUKreisen. Es lockt der Gedanke,
2020 zum 250. Geburtstag Beethovens ein großes Fest zu feiern
und dafür auch das lange gehegte
Vorhaben eines neuen Festspielhauses als Nachfolger der 1959
eröffneten Beethovenhalle zu
realisieren. Der OB schrieb an
den Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
Staatsminister Bernd Neumann,
dessen Antwort veranlasste die
Verantwortlichen, zunächst
auf die Publikation der neuen
EU-Richtlinien zu warten. „Ab
Frühjahr 2012 werden wir ein
Kulturkonzept erarbeiten, aus
dem dann gegebenenfalls auch
eine Bewerbung hervorgehen
kann“, so der Kulturamtsleiter.
– Leipzig: Die städtische Verwaltung prüft, dazu hat der Stadtrat im August 2011 auf Antrag
der CDU-Fraktion einen Auftrag
erteilt. Bevor die EU-Kommission nicht die Neufassung der
Regularien vorgelegt hat, wird
jedoch keine konkrete Bewerbungs-Entscheidung fallen.
– Stuttgart: Direkt nach dem
Landtagswahlerfolg strengten
die Grünen einen Antrag an den
Stadtrat an. Offiziell hält man
sich noch bedeckt, auf Anfrage
teilt die Landeshauptstadt mit:
„Derzeit werden auf verschiedenen Ebenen die Möglichkeiten
einer Bewerbung ausgelotet. Die
Entscheidung wird voraussichtlich im Jahr 2013 getroffen.“
– Nürnberg: Die Stadt bietet
Dürer, Bratwürste, Lebkuchen
und Meistersinger. So ging man
schon 1999 mit ins Titelrennen,
unterlag aber gegen Weimar. Im
Folgejahr startete (zum 950-jäh-
Die Auflösung zum Autorenquiz
6 – Rosemarie Bronikowski, Kopfstand auf schwarzem Roß.
Für die November-Ausgabe dieser
Seite hatte das Freiburger Literaturbüro ein Rätsel zur Verfügung
gestellt, bei dem sechs Textproben
die richtigen Autoren zugeordnet
werden mussten. Die Anforderung
war hoch, es gab nur wenige richtige Einsendungen. Hier die Lösung,
die Textausschnitte stammten aus
folgenden Büchern:
1 – Christoph Meckel, Plunder,
2 – Evelyn Grill, Winterquartier,
3 – Annette Pehnt, Ich muß los,
4 – Arnold Stadler, Volubilis,
5 – Jürgen Lodemann, Siegfried
und Krimhild,
Die Gewinner wurden ermittelt
und erhielten ihre Preise: einen
Essens-Gutschein für zwei Personen im „Waldheim“ in Günterstal
gewann Roland Burkhart, den signierten Salamander-Roman von
Jürgen Lodemann erhielt Silvia
Wendt und ein Probierpaket des
Weinguts Felix und Kilian Hunn
in Gottenheim ging an Brigida
Kraft.
Dank an alle Teilnehmer fürs Mitmachen.
rigen Stadtjubiläum) ein erneuter
Versuch, diesmal im Huckepack
mit der Partnerstadt Krakau.
Trotz aller politischen Unterstützung aus München musste
das Vorhaben an den Maßgaben
der EU scheitern. Verständlicher,
dass man jetzt zurückhaltender
agiert. Es gibt keine städtische
Beschlusslage, aber in der Kulturverwaltung bereitet man sich
auf eine weitere Bewerbung vor,
möglicherweise als Metropolregion, zu der auch Bamberg und
Bayreuth, Coburg, Erlangen und
Fürth zählen.
– Coburg/Gotha: Zwei Stadträte ergriffen im März 2011 die Initiative, doch das Coburger Parlament legte die Sache zunächst aufs
Eis – man wartet die Brüsseler Beschlüsse ab. Auf der historischen
Grundlage des gemeinsamen
Herzogtums böte sich ein Zusammengehen mit Gotha an, wo man
dem Vernehmen nach der Idee etwas abgewinnen könnte. Zugleich
bleibt Coburg aber auch die Option, auf den Nürnberger Zug im
Rahmen der Metropolregion aufzuspringen – denn allein wird’s
für die oberfränkische Kreisstadt
vielleicht zu aufwändig.
– Münster/Osnabrück/Twente: Anfang 2009 erteilte der
Stadtrat Osnabrück den Auftrag
an seine Verwaltung, eine gemeinsame Bewerbung mit Münster und Twente zu prüfen. „Neu
an einer Bewerbung MONT wäre,
dass eine gesamte Region sich
bewirbt. Dazu müsste zunächst
geklärt werden, ob dies möglich
ist oder ob sich nur eine Stadt
bewerben kann, die dann die anderen Partner der Region in ihr
Programm einbezieht.“ Genau
da liegt das Problem. Obwohl
der damalige Ministerpräsident
Wulff die Projektidee schnell
öffentlich benannte, trat man bis
heute mit keiner weiteren Meldung auf den Plan. „Die Dinge
sind inzwischen aus finanziellen
Erwägungen ad acta gelegt“, teilt
der städtische Referent für Stadtentwicklung mit.
– Aachen beabsichtigt 2018
gemeinsam mit Maastricht ins
Rennen zu gehen.
– In Basel ist das Standortmarkting beim Präsidialdepartment des
Stadt-Kantons zuständig. Nach
Diskussion mit den Kulturinstitutionen „haben wir eine positive
Einschätzung gewonnen“, so die
Leiterin der Abteilung, man warte aber nun, ob ab 2020 der Titel
weiterhin auch in Nicht-EU-Mitgliedsstaaten vergeben werde.
KUNST
KULTUR JOKER
13
Chaos und Ruhe
Das Kunstmuseum Basel zeigt die Landschaften von Max Beckmann
Reden wir vom Wetter. Denn
das ist mitunter stürmisch. In
Schevenigen ist hohe See angesagt, die sich erst früh morgens beruhigt. Manchmal geht
ein großes Gewitter nieder.
Lediglich gegen Süden klart
es sich auf. Wer vom Wetter
redet, spricht nicht selten von
sich, immer aber von Landschaften. Die drei Museen der
Städel Frankfurt, das Museum
der bildenden Künste Leipzig
und das Kunstmuseum Basel
widmen dem Triptychonmaler
Max Beckmann (1884-1950)
nun selbst ein Triptychon, in
dem sie zeitgleich sein Amerikabild, seine Porträts und die
Landschaften vorstellen.
In Basel führen die Landschaften Beckmanns nach
Berlin und Frankfurt, nach
Südfrankreich, vor allem aber
in die Niederlande, wo er ab
1937 ein Jahrzehnt im Exil
verbringt. Die Ausreise in die
USA, um die er sich bemüht
hatte, wird ihm erst 1947 genehmigt. Beckmann vermerkt
den Ort gleichberechtigt neben
dem Jahr auf der Leinwand
und gibt ihm so eine eigene
Existenz. Wer jetzt eine Ausstellung erwartet, deren einziger Reiz auf dem auch-schonmal-dagewesen-Effekt beruht,
darf sich getäuscht fühlen.
Denn die Ausstellung „Max
Beckmann Die Landschaften“
ist ein kurzweiliger Reigen von
etwa 70 Werken geworden,
dessen Dramaturgie auf dem
Wechsel von Idylle und Katastrophe beruht.
Man muss nicht immer die
historische Dimension bemühen – etwa Beckmanns Bild
vom Flughafen Schiphol, nachdem die Deutschen ihn 1945
zer Rauch austritt, durchquert
in der Diagonalen das Wasser.
Unmittelbar vor dem Bullauge kräuselt sich die Gischt der
Wellen. Es fehlt nicht viel, und
die Welt stünde Kopf und doch
wirkt es heiter, als käme man
aus solchen Strapazen gestärkt
hervor. Rätselhafter ist da die
„Große Gewitterlandschaft“
von 1932. Der Grundton ist
düster, die schwarzen Konturen der Leiter im Vordergrund
und des gestürzten Baumes
verleihen der Szenerie etwas
Bedrohliches. Zwei Menschen
sind zu erkennen, die nebeneinander liegen oder sollten sie
doch gefallen sein?
Ein weiteres Element gesellt
sich zu diesem Chaos. Max
Beckmann hat einen Blick für
die vom Menschen geformte
Natur, für Parks und Gärten,
die die Vegetation in schönster Ordnung zähmen und für
die kleinen Idyllen und Rückzugsorte in den Städten. „Das
Nizza in Frankfurt am Main“,
das eine Gartenanlage am
Main zeigt, befindet sich in der
Sammlung des Kunstmuseum
Basel. Es wurde angekauft als
Beckmanns Bilder in Deutschland als „entartet“ galten und
bildet den Ausgangspunkt
dieser Ausstellung. Wird dieses Geordnete und Befriedete
nicht sinnfällig, so konstruiert
es Beckmann malerisch. Durch
schwarze Akzente und einen
Bildauf bau, der den Blick
selbst integriert wie in „Der
Hafen von Genua“.
Oft bezieht er dabei Persönliches mit ein. So erfasst Beckmann in „Blick aus dem Fenster in Baden-Baden“ das Porträt
seiner Frau, das in einem Spiegel zu sehen ist. In „Badekabine
(grün)“ von 1928 geht der Blick
auf den Strand an persönlichen
Dingen vorbei, an seinem Bademantel, der rechts an der
Wand hängt, einem Schwamm
und einer Ausgabe von Jean
Pauls „Titan“.
Beckmanns Landschaften
sind nicht vor Ort entstanden.
In den Jahren des auferlegten Exils in den Niederlanden
malte er aus der Erinnerung
viele Strandansichten der Côte
d’Azur. Dass er seinen Eindrücken mit Urlaubspostkarten
auf die Sprünge half, zeigt
die Basler Sonderausstellung
mit Archivalien. Und auch die
ihm portraitierten Musiker, de- Künstlerbuch „Hokaido“ zu
nen er radierte Hommagen ge- veröffentlichen.
widmet hat: Bob Dylan, John
Die Arbeiten von Bodo W.
Lennon, Jimmy Hendrix, Jim Klös sind bis 28. Januar in der
Morrison, Janis Joplin, Keith
Richards, Patti Smith und
Frank Zappa.
Seine Auseinandersetzung
mit dem meist weiblichen Akt
ist stilsicher, humorvoll und
sinnlich. Sie verrät viel von der
Lust des Künstlers am prallen
Leben – die ihn schließlich
auch dazu gebracht hat, seine
in langen Jahren vor allem in
der zweiten Heimat Südfrankreich gesammelten Rezepte auf
äußerst unterhaltsame Weise
in dem prächtig illustrierten
Arthus Galerie in Zell am Harmersbach zu sehen. Geöffnet:
Di-Fr. 13-17 Uhr, Sa 11-13 Uhr
u.n.V. Tel. 07835/540990.
Max Beckmann: „Das Nizza in Frankfurt am Main“, 1921
zerstört haben – Sturm und
Unwetter haben in den Bilder
Beckmanns ihren ganz eigenen
Platz. Die Natur führt ein vom
Menschen unabhängiges Regiment. Über einem Strand bei
Ebbe hängt in „Meeresstrand“
von 1935 eine dräuende Wolke
– eine Komposition, deren Melancholie an Munch erinnert.
Da zaust der Wind 1942 „Möwen im Sturm“, vier sitzen auf
einem Geländer, während sich
eine weitere im Flug nähert,
derweil die Wellen am Strand
brechen. Sein Kleinformat
„Blick aus der Schiffsluke“
aus dem Jahr 1934 lässt einen
gar schwindlig werden. Ein
Dampfer, aus dem viel schwar-
niederländischen Strandimpressionen waren keine pleinair-Malerei, ab 1942 versperrte
die deutsche Besatzungsmacht
weitgehend den Zugang zum
Strand. Harmlos lächelnd wie
eine Bäckerfrau, so Beckmann
in einem Brief an seine Frau
im Jahr 1936, blaute selten der
Himmel über diesen Landschaften.
Max Beckmann, Die Landschaften. Kunstmuseum Basel.
Geöffnet Di bis So 10-18 Uhr.
Bis 22. Januar.
Annette Hoffmann
Spannende Beziehungen
Druckgraphiken von Bodo W. Klös in der ARTHUS Galerie
In der ARTHUS Galerie in
Zell am Harmersbach ist derzeit die Ausstellung „Spannende Beziehungen“ mit Druckgrafiken des Künstlers Bodo
W. Klös zu sehen. Klös radiert
nunmehr seit über 30 Jahren
seine Grafiken, die Werkblöcke
mit nunmehr über 600 Blättern
umfassen. Rund 70 Grafiken
sind in der Exposition zusammengestellt.
Mit „Wein, Weib und Gesang“ könnte man die Stränge
des Klösschen Werks bezeichnen, denn auch das Krächzen
der von ihm so häufig portrai- diesen Werkzyklus liegt ein
tierten Raben ist ja die Entäu- umfassender Kunstband vor.
ßerung eines Singvogels. Über
Sänger sind aber auch die von
KUNST
14
KULTUR JOKER
Vergessene Kultur
MUSEEN / AUSSTELLUNGEN
„Tschernobyl. Expeditionen in ein verlorenes Land“
im Freiburger Augustinermuseum
Foto: Rita Eggstein, © Städt. Museen Freiburg
FREIBURG 0761/
Blick in die Ausstellung „Tschernobyl. Expeditionen in ein verlorenes Land“
Es war nicht die erste ethnologische Expedition in die Polissja, doch die Feldforschungen,
die dort zwischen 1994 und
1997 vom Institut für Ethnologie der Nationalen Akademie
der Wissenschaften der Ukraine in Lviv unternommen wurden, waren anders. Führten sie
doch in die Sperrzone. Ludmila
Bulhakova, wissenschaftliche
Mitarbeiterin des Instituts und
Expeditionsteilnehmerin, die
nun auch an der Ausstellung
„Tschernobyl. Expeditionen in
ein verlorenes Land“ beteiligt
ist, spricht lieber von Zone.
Denn Sperrzonen gab es auch
in sowjetischen Straflagern. Im
Westen lernte man nach dem
26. April 1986 zwar den Ortsnamen fehlerfrei schreiben,
über den ukrainischen Landstrich, in dem der Super-GAU
stattfand, lernte man nichts,
nichts über die Kultur der dort
lebenden Bevölkerung und auch
nichts über die Verwerfungen,
die dort im 20. Jahrhundert
stattfanden.
„Tschernobyl. Expeditionen
in ein verlorenes Land“ – nun
im Wechselausstellungsraum
des Freiburger Augustinermuseums zu sehen – ist eine klassische ethnologische Schau, die
Objekte sprechen lässt. Doch
zugleich ist sie eine politische
und symbolische Ausstellung.
Nicht allein durch die städtepartnerschaftlichen Verbindungen zu Lviv, sie zollt der Bevölkerung auch eine Art späten
Respekt. Tschernobyl und die
Polissja gelten manchen als
Keimzelle der Slawen. Weitgehend Sumpfgebiet bewahrte
sich die Gegend ihre urtümliche
Kultur, die vielfach heidnische
Elemente aufwies. Um im großen Umfang Landwirtschaft zu
betreiben, hätte man die Sümp-
fe trocken legen müssen. Stattdessen gab es Feldwirtschaft
im kleinen Stil, man hielt Vieh
und sammelte Beeren und Pilze
im Wald. Die Polissja war eine
arme Gegend, das Leben hart.
Die landwirtschaftlichen Geräte, Holzpflüge sowie Hausrat, aber auch Beerenrechen,
die im Museum zu sehen sind,
zeugen davon. Man produzierte und baute dem eigenen Bedarf entsprechend an, vermied
Überfluss. Dinge, die man nicht
selbst herstellte, wurden gehandelt oder getauscht – oft mit jüdischen Kaufleuten.
Denn ein großer Anteil der
Bevölkerung war jüdisch, er
siedelte sich unter der polnischen Herrschaft an und als
Katharina die Große an die
Macht kam, ordnete sie 1772
an, dass Juden ausschließlich in
den ehemals polnischen Gebieten ansässig sein durften. Eine
besondere Form der Religiosität bildete sich aus: der Chassidismus. In seiner Blütezeit, im
17. und 18. Jahrhundert, gründeten einzelne Schriftgelehrte
Anwesen, in denen bis zu tausend Anhänger lebten. Etwas
von seiner Bedeutung lässt sich
in Judaica der Sammlung Maximilian Goldstein aus Galizien erahnen, aber auch in einer
Projektion historischer Fotos,
die ein wenig Einblick in das
Leben der osteuropäischen
Juden gibt. Man kann die Orthodoxie als Reaktion auf die
Pogrome des 17. Jahrhunderts
verstehen. Weitere folgten,
dann die Sowjetisierung, der
Holocaust und schließlich das
Reaktorunglück. Die Polissja
und ihre Bewohner haben mit
der Katastrophe in Tschernobyl
ihre Kultur verloren.
Die Freiburger Ausstellung
lässt diese nun noch einmal
farbenfroh aufleben. Als 1994
die Feldforscher die Orte um
Tschernobyl besuchten, war
der weitere Gürtel um das
Atomkraftwerk teilweise noch
nicht evakuiert und zugleich
hatten sich erste Rückkehrer
dort wieder eingerichtet. Es
sind vor allem alte Frauen,
die in den Plattenbauten kein
wirkliches Zuhause und auch
keinen Unterhalt gefunden hatten. In der Ausstellung ist eine
von ihnen auf diesem Heimweg
zu sehen. Interviews wurden
mit den Rückkehrern geführt,
aber auch Zeugnisse des Alltags wurden gesichert – und
mussten oft wegen der hohen
Strahlung in Tschernobyl in
Magazinen gelassen werden.
In Freiburg sind es vor allem
Kleidungsstücke aus dem 19.
und frühen 20. Jahrhundert, die
einen Einblick in die Alltagskultur geben. Die Trachten der
Frauen, die schön gemusterte,
schwere Webstoffe als Schürze
trugen. Die eleganten hellen
Mäntel der Männer, die meist
aus gewalktem Filz bestanden,
die kürzeren der Frauen, die
mit raffiniert gesetzten Zwickeln auf Figur gebracht wurden. Und dann sind da noch die
Ruschniks, Webschals, die traditionell in weiß-rot gehalten
waren und in den Häusern die
Ikonen schmückten, aber die
Menschen auch durch das Jahr
und das gesamte Leben bei
wichtigen Festen begleiteten.
Als Erinnerung an die Toten
werden sie heute noch auf den
Friedhöfen der Polissja um die
Grabkreuze geschlungen.
Tschernobyl. Expeditionen in
ein verlorenes Land. Augustinermuseum, Augustinerplatz,
Freiburg. Öffnungszeiten: diso 10-17 Uhr. Bis 18. März.
Annette Hoffmann
ARCHÄOLOG. MUSEUM COLOMBISCHLÖSSLE, Rotteckring,
T. 2012571
- „Leben am Nil. Eine Kinderausstellung zum Alten Ägypten“
- 26.02..
- Archäolog. Funde von der Altsteinzeit bis z. Mittelalter (Dauer)
AMT FÜR BÜRGERSERVICE,
Baslerstr. 2
„Advent der Migranten“
- 26.01.
- Arbeiten von Moni Bosch - 21.01.
ALBERT-LUDWIGS-UNIVERSITÄT,
Uniseum, Sammlung des Seminars
für Alte Geschichte, Bertoldstr. 17,
www.altegeschichte.uni-freiburg.de
- „Münzen erzählen Geschichte“
b.a.w.
AUGUSTINERMUSEUM, Augustinerplatz 1-5, T. 2012531
- Kunst und Kultur des Oberrheingebietes vom Mittelalter bis ins
20. Jahrhundert
(Dauer).
„Tschernobyl. Expedition in ein
verlorenes Land“ - Ein internationales Projekt
- 18.03.
CARITAS-STIFTUNG, Alois-EckertStr. 6
„einzigARTig“, Einblick in die kreative Schaffenskraft Langzeitarbeitsloser
- 15.02.
CARL-SCHURZ-HAUS Eisenbahnstr. 62
„Homeland“ - Nina Berman - 9.02.
CENTRE CULTUREL FRANCAIS
Münsterplatz 1, Tel. 0761/207 39-0
DEPOT.K, Schopfheimerstr. 2,
www.depot-k.de
„Bilder und Skulpturen“ - Viola und
Kay Jürgens
13.01.-12.02.
Vernissage am 13.01. um 20 Uhr
DIAKONIEKRANKENHAUS, Wirthstr. 11,
„Zeichnungen“, Carola Faller-Barris
- Ende Februar
E-WERK, Ferdinand-Weiß-Str. 6,
www.ewerk-freiburg.de
-„Kunstlabor“ - A + O
-15.01.
-“Grenzwerte“ - Mixed Media
28.01.-04.03.
Vernissage am 28.01. um 19 Uhr
FAULERBAD, Faulerstr. 1,
T.2105530
- Kunst im Faulerbad 2011“ - 19.5.
Galerie im ALTEN WIEHREBAHNHOF, Urachstr. 40
„Dein Land ist mein Land“ - „Generation Gastarbeiter“
- 28.01.
Galerie ARTOPOI, Baslerstr. 11
Galerie AUGUSTINUM
Weierweg 10 Tel. 0761/4785-809
„Textile Meisterwerke“ Gertraud
Bissinger
- 9.01.
GALERIE DR. GUDRUN SELZ,
Reichsgrafenstr. 10
Galerie Foth, Barbarastr. 4
„Natürliche Auslese“ - Igor Bleischwitz
- 03.02.
Galerie&Kunstgewerbehandel
Bollhorst, Oberlinden 25, www.
galerie-bollhorst.de
GALERIE 4e, Riegelerstr. 4e
„Gesichter“ - Joachim Klar - 26.02.
GEDOK Freiburg, Amtsgericht
Freiburg Holzmarktplatz 2
-„ARTgerecht - Positionen 4“
- 9.1.
INTERAKTIV/ ZURMÜHLEN,
Zähringer Str. 349
JOSFRITZCAFE, Wilhelmstr. 15,
www.josfritzcafe.de
Bilder von MGolubi und Accessoires von Gisele Franke
b.a.w.
KATH. AKADEMIE DER ERZDIÖZESE FREIBURG, Wintererstr. 1,
www.katholische-akademie-freiburg.
de.
„Eternal Line“ Stephan Spicher
9.01. - 11.03.
KUNSTHAUS L6, Lameystr. 6, www.
kunsthausL6.freiburg.de
„I did it again“ - Regionale 12
- 8.01.
KUNSTRAUM ALEXANDER BÜRKLE, Robert-Bunsen-Str. 5
„Im Strom der Zeit“ 111 Jahre
Alexander Bürkle, 111 Jahre
Elektrotechnik
- 26.02.
KUNSTVEREIN FREIBURG,
Dreisamstr. 21, www.kunstvereinfreiburg.de
„Information und Erfahrung“ Regionale 12
- 8.01.
LANDESZENTRALE FÜR POLITISCHE BILDUNG, Außenstelle
Freiburg, Bertoldstr. 55
LANDRATSAMT, Stadtstr. 2,
www.freiburg.de
- „über:Kunst“
- 27.01.
MUSEUM FÜR NEUE KUNST
Marienstr. 10a
*Türken in Deutschland (1973-79)“
Candida Höfer
- 8.01.
NATURMUSEUM, Gerberau 32,
T.2012566
- „Schlangen“
- 15.1.
SCHLOSS EBNET, Schwarzwaldstr.
278
- Gerhard Helmers: Skulpturenpark (Ebneter Kultursommer)
b.a.w.
STADTBIBLIOTHEK
„Licht- und Schattenräume“ - Max
Meinrad Geiger
6.02.-24.02.
STIFTUNG FÜR KONKRETE
KUNST Roland Phleps, Pochgasse
71- 73, T. 54121
- Stahlskulpturen von Roland
Phleps
b.a.w.
RATHAUS MERZHAUSEN
„Merzhausen im Dezember“
- Dieter Benz
- 27.1.
RATHAUS SCHLOSS BÜNNINGEN
UMKIRCH Vinzenz-Kremp-Weg 1
WALDHAUS, Stiftung WaldHaus
Freiburg, Wonnhaldestr. 6,
www.waldhaus-freiburg.de.
ZINNFIGUREN-KLAUSE, Schwabentor, www.zinnfigurenklause.de
- 21 Dioramen histor. Ereignisse &
Alltagsszenen mit 9000 bemalten
Zinnfiguren
(Dauer)
BASEL 0041 61/
ANTIKENMUSEUM, St. Alban-Graben 5, T. 2712202
- Sammlung Ludwig
(Dauer)
„Sex, Drugs und Leierspiel.
Rausch und Ekstase in der An-29.01.
tike“
AUGUSTA RAURICA, Giebenacherstr. 17, www.augusta-raurica.ch
- „Wellness - Römisch. In der Unterwelt eines Badepalastes“ b.a.w.
BASLER PAPIERMÜHLE, St.AlbanTal 37, www.papiermuseum.ch
- Sammlung
(Dauer)
CARTOONMUSEUM, St.Alban-Vorstadt 28
„How to love“ - Aktuelle Zeichenkunst aus Israel
- 26.02.
FONDATION BEYELER, Baselstr.
101, Riehen, T. 6459700
- Sammlung der Klassischen
Moderne
(Dauer)
- „À l‘infini“ - Louise Bourgeois
- 8.1.
„Pierre Bonnard - Retrospektive“
29.01.-13.05.
GALERIE GRAF & SCHELBE Spalenvorstadt 14
„Wald“ - Heinrich Gohl
- 18.02.
HISTOR. MUSEUM, Barfüsserkirche, Barfüsserplatz, T. 2058600
- Kunst d. Mittelalters u.d. Renaissance
(Dauer)
HAUS ZUM KIRSCHGARTEN, Elisabethenstr. 27/29, T. 2711333
- Basler Wohnkultur im 18. u. 19.
Jhdt. + Basler Uhren
(Dauer)
KUNSTHALLE BASEL, Steinenberg
7, www.kunsthallebasel.ch
- „Razzle Dazzle (PPG)
- 20.3.
KUNSTMUSEUM & MUSEUM F.
GEGENWARTSKUNST, St. AlbanGraben 16, T. 2066206.
- „Die Landschaften“ - Max Beckmann
- 22.1.
- „Intimate Stranger Tim Rollins
and the K.O.S.“ - Karlheinz Weinberger
21.01. - 15.04.
MUSEUM.BL, Zeughausplatz 28,
www.museum.b.ch
MUSEUM F. GESTALTUNG,
Klosterberg 11, T. 2733595
- Sammlung
(Dauer)
MUSEUM JEAN TINGUELY
Paul-Sacher-Anlage 1
Robert Breer
bis 29.01.
KUNST
KULTUR JOKER
NATURHISTOR. MUSEUM
Augustinergasse 2, Tel.: 2665500
„Knochenarbeit“
- 29.04.
MUSEUM KLEINES KLINGENTAL,
Unterer Rheinweg 26, T. 2676625
- Histor. Räume d. Klosters (Dauer)
PUPPENHAUSMUSEUM, Steinenvorstadt 1, 061/2259597,
„Sonderausstellung zur Viktorianischen Weihnacht“
- 12.02.
SKULPTURHALLE, Mittlere Str. 17,
T. 2615245.
- Genese der Basler Abdrucksammlung
(Dauer)
SPIELZEUGMUSEUM
Baselstr. 34, 4125 Riehen
„Tempo, Tempo! Kleine schnelle
Autos“
- 22.01
ANDERE ORTE
BADEN-BADEN
Kunsthalle Baden-Baden, Lichtentaler Allee 8a, www.kunsthalle-badenbaden.de
- „Chto Delat? - Das Lehrstück
vom Un-Einverständnis“
-12.02.
Museum Frieder Burda, Lichtentaler
Allee 8b, T. 07221 - 9737222
- William N. Copley - Retrospektive
- Jan. 12
„Ausgewählte Arbeiten aus der
Sammlung Grothe“ Anselm Kiefer
- 15.01.
Museum für Kunst und Technik des
19. Jhd., Lichtentaler Allee 8,
www.museum.la8.de
- „Kopf oder Zahl. Die Quantifizierung von allem im 19. Jahrhundert“
- 26.2.
Photo Edition Berlin, Büttenstr. 7
„Photographismen“ - Gottfried
Jäger
- 28.01.
BAD KROZINGEN
Museum im Litschgihaus, Baslerstr.
10-12
- „Bad Krozingen - älter als 1200
Jahre“ - Neue archäologische Funde
b.a.w.
Stadtmuseum, Basler Str. 10-12,
T. 07633-407169
- Alemannen- und Römerausstellung
(Dauer)
BALINGEN
RathausGalerie Färberstr. 2
„Balinger Balance - Das Zünglein
an der Waage“
- 31.03.
BERLIN
Galerie Brockstedt Kommsenstr. 59
Tel. 030/8850500
„Faces of Africa“ Mario Marino
- 24.01..
Martin Gropius Bau, Niederkirchenerstr. 7
„Tür an Tür Polen - Deutschland“
- 9.01.
BIETIGHEIM-BISSINGEN
Städtische Galerie, Hauptstr. 60-64,
www.bietigheim-bissingen.de
„Der Zeichnung Raum geben“
Bettina van Haaren, Pia Linz,
Brigitte Waldach
- 8.01.
BREISACH
Galerie Goldammer Radbrunnenallee 18 www.galerie-goldammer.de
BREGENZ
Kunsthaus Bregenz, Karl-TizianPlatz, www.kunsthaus-bregenz.at
- „Horizon Field“ - Antony Gormly
- April 12
CHEMNITZ
Kunstsammlungen Chemnitz, Theaterplatz 1, www.kunstsammlungenchemnitz.de
- „Wie Seide gemalt“- Pierre- Au-8.1.
guste Renoir
- „Otto Dix in Chemnitz“
- 15.04.
- „Françoise Gilot - Zum 90. Ge- 19.02.
burstag“
COLMAR
Museum Bartholdi, Rue des Marchands 30., www.musee-bartholdi.com
DENZLINGEN
Galerie im Alten Rathaus, Hauptstr.
118 www.denzlinger-kulturkreis.de
DONAUESCHINGEN
Museum Biedermann, Museumsweg
1, www.museum-biedermann.de
- „Back to the roots“
- 12.2.
-„Vegetationen“ Jo Winter - 12.02.
DRESDEN
Deutsches Hygiene-Museum, Lingnerplatz 1, www.dhmd.de
- „Auf die Plätze. Sport und Gesellschaft“
bis 26.02.
DÜREN
Leopold-Hoesch-Museum & Papiermuseum Düren, Hoeschplatz 1
„Dialog über Grenzen“ - Die
Sammlung Riese
- 19.2.
EBRINGEN
-Winzerhof Ebringen, Sommerbergweg 1.
„Radierungen“ Diethild Herbolzheimer-Böttner
- 11.01.
-Badisches Kunstforum, Schönbergstr. 11
„Räume“
- 18.12.
ERSTEIN
Musée Würth France Erstein
Rue Georges Besse
„Éclats!“
- 4.3.
EMMENDINGEN
Fotomuseum Hirsmüller, Schlossplatz 1, Tel. 07641/937995
„Konstruktion Dekonstruktion“
Amin El Dib
- 8.1.
Metzger-Gutjahr-Stiftung
„Aquarelle & Acryl“ - Erika Stiefvater
- 31.01.
Zentrum für Psychatrie Emmendingen
„Momente“ - Fotografien von Nadine Kreutter
Galerie im Tor, Lammstr. 30
ESSEN
Museum Folkwang, Museumsplatz
1, www.museum-folkwang.de
„Sprache“ Erik Bünger, Philipp
Goldbach, Juergen Staack
- 15.01.
„Communitas“ - Aernout Mika
- 29.01.
FRANKFURT AM MAIN
Jüdisches Museum Untermainkai
14/15
„Cool Prints“ Alex Katz
- 8.01.
GENGENBACH
Museum Haus Löwenberg, Hauptstraße 13, Am Marktplatz, www.
museum-haus-loewenberg.de
- 6.1.
- „Ereignis Essen“
GÖPPINGEN
Kunsthalle Göppingen, Marstallstraße 55. www.kunsthalle.goeppingen.
de
- 15.1.
„Eckardt Sauer“
HEIDELBERG
Sammlung Prinzhorn, www.prinzhorn.uni-hd.de
„Prinzhorns Buch“
- 05.2.
HÜFINGEN
Stadtmuseum Hüfingen, Nikolausgässle 1, www.stadtmuseumhuefingen.de
.- „loop“- Reinhard Klessinger
- 15.1.
IHRINGEN
Bürgerbüro
„Die Zeit ist ein sonderbar Ding“
- Hal Jos
- 28.2.
KANDERN
Galerie Robert Keller, Ziegelstraße
25,
-“Landschaften“ - André Derain
und Adolf Strübe
- 12.2.
KARLSRUHE
Badisches Landesmuseum, Schloßplatz 1, www.landesmuseum.de.
- „Foyer-Ausstellung zu Friedrich
Heckers 200. Geburtstag“
- 8.1.
-“Kykladen. Lebenswelten einer
frühgriechischen Kultur“ - 22.04.
Galerie Voegtle, Waldstr. 17, www.
galerie-voegtle.de.
Museum beim Markt, Karl-FriedrichStr. 6, www.landesmuseum.de
- „kkaarrlls! Perspektiven für den
Hausrat von morgen“
- 8.1.12
Schloss, Schlossbezirk 10
„Friedrich Hecker - Leben und
Mythos eines Revolutionärs“ - 8.1.
„Kriminalarchäologie“
24.01. - 28.5.
Schloss Neuenbürg
„Retrospektive“ - Susanne Ring
- 8.1.
Städt. Galerie Karlsruhe, Lorenzstr.27, www.staedtische-galerie.de.
- „Umgehängt: Spektral - Diametral“
- März 12
-“Retroobjektive“ - Marcel Frey
- 8.1
„Kunst-Stoff, Textilien in der
Kunst“
- 12.2.
Staatl. Kunsthalle, Hans-Thoma-Str.
2-6, T. 0721 - 9263370
„Von Schönheit und Tod - Tierstillleben von der Renessance
bis zur Moderne“ 120 Werke von
berühmten Künstlern
.- 19.2.
„Extrem süß! gemalt, gehäkelt,
gegossen“
-1.4.
„Déjà-vu - Die Kunst der Wiederholung von Dürer bis Youtube“
21.4. - 5.8.
„Große Landesausstellung
Baden-Württemberg“ Camille
Corot
29.09. - 6.01.13
Zentrum für Kunst- & Medientechnologie, Lorenzstr. 19, www.zkm.de
- “Car Culture. Medien der Mobilität”
- 08.01.
- “The Global Contemporary.
Kunstwelten nach 1989”
-5.2.
- “Hiroshi Kawano. Der Philosoph
am Computer”
- 8.1.
-”Digital Art Works. The Challenges of Conversation”
- 12.2.
“Symbiosis. 1,5 Tonnen globale
Entwicklung”
- 8.4.
“Hirschfaktor “Die Kunst des
Zitierens””
- 29.4
KASSEL
Caricatura - Galerie für Komische
Kunst im KulturBahnhof, Rainer-Dierichs-Platz 1, www.caricatura.de
-“Beste Bilder – Die Cartoons des
Jahres 2011“
- 29.01.
KEHL
Kunstforum Kork, Landstr. 20,
T. 07851 76338
„Prozess und Wandlung“ Almut
Martiny und Rolf Ruff
- 5.01.
���������������
Malen • Mappenkurs
Zeichnen • Aktzeichnen
����������������
��������������������������������
������������������������
KONSTANZ
Städtische Wessenberg-Galerie,
Wessenbergstr. 43
. „Eros, Traum und Tod. Zwischen
Symbolismus und Expressionismus“ - Karl Hofer, Wilhelm Laage,
Emil Rudolf Weiß
25.2. - 22.4.
KÖLN
Maternushaus, Kardinal-Frings-Str. 1
„Heilige Orte“ - Alexander Dettmar
- 29.2.
LAHR
KUNSTRAUM 47, Kaiserstr. 47,
www.kunstraum47.de
Herzklinikum
„Liebe und Friede“ - Farhad Pilan
Javaherian
- März
LEIPZIG
Museum für Druckkunst Leipzig
„Die Kunst des Lichtdrucks“
- 22.01.
LÖRRACH
Museum am Burghof, Basler Str.
143, www.museum-loerrach.de
(Dauer)
- „ExpoTriRhena“
- „90 Jahre - Ein Künstlerleben“
- Gottfried Legler
- 29.1.
- „Gedächtnisausstellung zum 75.
Geburtstag“ - Rolf E. Samuel
- 22.1.
Galerie Ats Nova Weinbrennerstr. 2a
„Friedensreich“ - Hundertwasser
- 19.2.
LUDWIGSHAFEN
Wilhelm-Hack-Museum Berliner
Straße 23
„I love Aldi“
- 4.3.
MANNHEIM
Kunsthalle Mannheim, Friedrichsplatz 4, www.halle02.de
Reiss-Engelhorn-Museum, Moltkestr. 9, T. 2936433.0..
- „meisterhaft - von Cranach d. Ä.
bis Kobell“
- 8.1.
- „100 Jahre Christuskirche:
Architektur - Gemeinde - Kirchenmusik“
- 22.1.
-“Ferne Gefährten“ - 150 Jahre
deutsch-japanische Beziehungen
-5.2.
-“Ins Land der Kirschblüten“
Japanische Reisefotografien des
19. Jahrhunderts
- 12.2.
-“Musik-Welten“
- 30.9.
15
MÜNCHEN.
Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz 1, www.stadtmuseumonline.de
- „Fächerflirt - Die Sache mit den
Codes“
- 8.01.
- „FORUM 025: SeitenWände. Fotografie im Buch und im Raum“
-12.2.
MÜLLHEIM
Markgräfler Museum Müllheim im
Blankenhorn-Palais
- „Cartoons“ Tomi Ungerer
- 29.1.
-Kunstausstellung Gunther Vogel
- 15.1.
Helios-Klinik
„Burgund, Touraine, Bretagne“
Verena Haisch-Avemark
- 18.2.
OFFENBURG
Galerie im Artforum, Okenstr. 57
Museum Ritter, Alfred-Ritter-Straße
27
„Unterwegs im Kosmos“ Rita
Ernst
- 15.4.
„Think outside the box“ Brigitte
Kowanz
- 15.4.
PFORZHEIM
Das Pforzheimer Schmuckmuseum
„Serpentina. Die Schlange im
Schmuck der Welt.“
- 26.2.
REUTLINGEN
Städt. Kunstmuseum Spendhaus
Reutlingen, Spendhausstr. 4,
www.reutlingen.de/kunstmuseum
- „Hauskauf ist Vertrauenssache“
Benjamin Badock
- 8.01.
RIEGEL
Galerie Dieter Rottler, Leopoldstr.
28, www.galerie-rottler.de
- „sticks“ - Dieter Rottler
b.a.w.
- „Pin-ups“ - Dieter Rottler - 26.2.
Kunsthalle Messmer, GroßherzogLeopold-Platz 1, www.messmerfoundation.com
- 26.02.
„Messmer & Friends“
RIMSINGEN
Schloss Rimsingen, Bundesstraße
44. 79206 Breisach-Oberrimsingen
ROTTWEIL
Dominikanermuseum Rottweil,
Kriegsdamm 4, www.dominikanermuseum.de
- „Area Flaviae - Römisches Rottweil“
(Dauer)
- „Schwarzwald- zwischen Idylle
und Provinzialität“
- 26.2.
Forum Kunst, Friedrichsplatz
„Zwiefach“ - Andreas Kummerländer
- 15.1.
RUST
Europapark
„Mobilität“ Raymond Waydelich
- 8.1.
SAINT-LOUIS/ELSASS.
Kunsthaus Fernet Branca, 2, rue
du Ballon, http://www.museefernetbranca.fr
SCHALLSTADT
Kunstverein Schallstadt
„quod erat demonstrandum“
Susanne Roewer
- 12.02.
SÉLESTAT
- Bibliothèque Humaniste
«Les boules de Noel de Meisenthal»
- 7.1.
SPEYER
Technik Museum Speyer, Am
Technik Museum 1, www.technikmuseum.de
STAUFEN
Galerie Fluchtstab, Kirchstr. 16,
www.galerie-fluchtstab.de
„Nada“ - Isabel Zuber
13.1. - 4.3.
Vernissage am 13.01. um 18 Uhr
Keramikmuseum Staufen, Wettelbrunner Str. 3, www.landesmuseum.
de
STRASBOURG
Musée d’Art Moderne et Contemporain, Rue des Vieux-Grenadiers
10
„Die Geister Europas oder die
Faszination für das Okkulte. 17501950“
- 12.2.
Museum Tomi Ungerer, 2, avenue
de la Marseillaise, www.musees.
strasbourg.eu
„Tomi Ungerer et ses maîtres“
- 19.2.
Science-Center LeVaisseau
„Aufwind“ - „Face au Vent“
- 11.3.
STUTTGART
Abtart Stuttgart, Rembrandtstr. 18,
www.abtart.com
„Stahl meets Öl - sinnlich und
robust“ Markus F. Strieder und Jan
Kromke
- 21.01.
Galerienhaus, Breitscheidstr. 48
„Humor muss nicht immer lustig
sein“ Eva Koberstein, Justyna Koeke, Oliver Wetterauer
- 4.02.
Kunstmuseum, Kleiner Schloßplatz
13, T. 0711- 2162188.
„180°: Die Sammlung im Kubus“
- 14.10.
„Michel Majerus“
- 9.4.
��������������
�������������������
����������� �
����������������
Staatsgalerie, Konrad-Adenauer-Str.
30-32, T. 0711 - 470400
- „Seelenbilder - Feuerbachs
Iphigenien“
b.a.w.
-„Ruß, Kohle, Bleistift“ - Hermann
Pleuers Eisenbahnzeichnungen
- 12.2.
„Notes from the Archive- Krise
der Moderne“- James Frazer
Stirling
- 15.1.-“Turner - Monet - Twombly, Later
Paintings“
11.2. - 28.5.
-“The Art Of Orientation“- Melvin
Moti
- 4.3.
SULZBURG
Galerie Konkret Martin Woern,
Hauptstraße 29
ULM
Kunsthalle Weishaupt, Hans-undSophie-Scholl-Platz 1 , www.kunsthalle-weishaupt.de
-„Auf den zweiten Blick“, mit
Künstlern aus Deutschland und
der Schweiz
-3.6.
UMKIRCH
Rathaus Schloss Bünningen
WALDKRICH
Georg-Scholz-Haus, Merklinstraße
19 Tel. 07681/24101
„Auf den Punkt gebracht“
Vernissage, 03.12. um 17h
Elztalmuseum Waldkirch, Kirchplatz
14
„Tradition und Moderne“ Weihnachtsausstellung
- 8.1.
WALDENBUCH
Museum Ritter, Alfred-Ritter-Str. 27,
www.museum-ritter.de
.“Think outside the box“- Brigitte
Kowanz
- „Unterwegs im Kosmos“- Rita
Ernst
- 15.4.
WALDSHUT-TIENGEN
Schloss Bonndorf, Schloss Str.9,
www.landkreis-waldshut.de
WEIL AM RHEIN
Carhartt Gallery, Schusterinsel 9,
www.carhartt-gallery.com
- „Public Provocations“
b.a.w.
Vitra Design Museum, Charles
Eamesstr. 1, T. 07621 - 7023200
- „Rudolf Steiner- Die Alchemie
des Alltags“
- 1.5.
ZELL a.H.
Museum Villa Haiss, Am Park 1,
www.museum-villa-haiss.de
Arthus Galerie, Am Galgenfeld 5b ...
- Druckgrafiken von Bodo W. Klös
- 28.1.
ZÜRICH
Kunsthaus Zürich, Heimplatz 1
- 4.3.
- „Albert Welti“
- „Wintermärchen“
10.2. - 29.4.
- „The Nahmad Collection“
- 15.1.
Migros Museum für Gegenwartskunst, www.migrosmuseum.ch
- „Construir Desconstruyendo“
- Florian Germann
-15.1.
Museum Bellerive, Hochgasse 3.
„Parfum - verpackte Verführung“
- 9.4.
3. FREIBURGER KUNST- & KREATIVMARKT
14. -15.1. Sa 13-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Messe Freiburg, www.kunstundkreativmarkt.de
KULTOUR
16
KULTUR JOKER
MUNDOlogia 2012 – Kulturen der Welt
Europas größtes Reportage-Festival findet vom 3. bis 5. Februar im Konzerthaus in Freiburg statt
Vom 3. bis 5. Februar 2012
wird im Konzerthaus Freiburg
die 9. MUNDOlogia, Europas
größtes Reportage-Festival,
stattfinden. Diesmal stehen
Live-Reportagen zum Thema
„Kulturen der Welt“ im Mittelpunkt. Mit Hilfe modernster
Technik und einer bis zu 13
Meter breiten Leinwand bringen renommierte Fotografen,
Reisejournalisten und Abenteurer ihre inspirierenden Geschichten und beeindruckenden
Bilder und Filmaufnahmen aus
aller Welt auf die Bühne.
Inselwunderwelt
Philippinen
Am Freitag, den 3. Februar,
wird das Festival mit der ersten gemeinsamen Live-Reportage der beiden MUNDOlogia-Veranstalter Tobias Hauser
und David Hettich spektakulär
eröffnet. „Philippinen – 7107
Inseln voller Kontraste“ zeigt
neben der atemberaubenden
Natur und landschaftlichen Das Vermächtnis der Maya: Mexiko, Guatemala & Belize
Vielfalt auch die spannungsge- kumspreis beim österreichiladenen Gegensätze des exoti- schen El Mundo-Festival. Die
schen Archipels.
Biologin Judith Burri und der
Naturfotograf Lorenz Fischer,
Von Amerika bis
der unter anderem beim FoAfghanistan
towettbewerb „BBC Wildlife
In den Samstag startet das Photographer of the Year 2006
Reportagefestival mit einem und 2009“ ausgezeichnet wurRoadmovie in Bildern. „Ame- de, zeigen am Samstagabend
ricana“ erzählt die Geschichte „Wildes Afrika – Die Kalahaeines lange gehegten Traumes. ri“, eine Reportage, in der nicht
Dirk Rohrbach, promovierter der Mensch, sondern die wilde
Arzt, Journalist und Bayern3- Natur dominiert.
Moderator, radelte in 180 TaAm Sonntag führt die MUNgen einmal um die USA. Es DOlogia-Kulturenreise zufolgt das Reportage-Highlight nächst ins Land der Tuwa – den
„Australien – Spaces in bet- letzten Renntiernomaden der
ween“ von Jana & Jens Stein- Mongolei. Der Schweizer Fogässer. Die Ethnologin und tograf Andreas Hutter war beder Fotograf reisen seit über eindruckt von der Ursprüngzehn Jahren durch den roten lichkeit ihres Lebens und verKontinent und entdeckten un- brachte insgesamt über ein Jahr
bekannte „Zwischenräume“. im geographischen Mittelpunkt
In seiner neuen Live-Repor- Asiens, weit weg vom Lärm
tage über den Norden Indiens der Welt. Während bei den
kommt der Stuttgarter Foto- Tuwa die Zeit stehen geblieben
graf Olaf Krüger dem Wesen scheint, hat der „Tiger“ Vietder geheimnisvollen indischen nam zum Sprung in eine neue
Kultur sehr nah. Afghanistan Zukunft angesetzt. Bereits mit
wird zumeist mit Bürgerkrieg, ihren Vorträgen über AustraTaliban und Opiumanbau in lien und die USA begeisterten
Verbindung gebracht – Reisen Petra und Gerhard Zwergerim Land erscheinen unmög- Schoner das MUNDOlogialich. Monika Koch und Heiner Publikum. Jetzt haben sie mit
Tettenborn haben es dennoch ihrer Multimediashow „Vietgewagt und ein anderes Afgha- nam - Reise in ein unentdecknistan kennen gelernt: faszinie- tes Land“ ein aktuelles Porträt
rend und wunderschön. Ihre des Landes entworfen. Martin
Reportage „Afghanistan – von Engelmann reiste auf abenteuinnen“ gewann mehrere Preise, erlichen Wegen quer durch Medarunter den begehrten Publi- xiko, Guatemala, Belize und
Foto: Martin Engelmann
Honduras. Mit seiner neuen
Foto- und Filmshow „Das Vermächtnis der Maya“ entführt er
das Publikum in die traumhaft
anmutende Welt der einstigen
Hochkultur. Und in der Reportage „Balkan – Orient“ nähern
sich Manuela Wetzel und Bruno Maul per Fahrrad und über
die einheimische Musik den
Kulturen des Balkans und des
Orients.
Stargast Gerlinde Kaltenbrunner
Gerlinde Kaltenbrunner,
eine der erfolgreichsten Bergsteigerinnen der Welt, ist der
Stargast der 9. MUNDOlogia.
Sie zeigt am Sonntagabend
zum Abschluss des Festivals
ihre packende Show „Leidenschaft leben über 8000 Meter“.
Mit ihrem Gipfelerfolg am K2
im Jahr 2011 ist Gerlinde Kaltenbrunner die erste Frau, die
sämtliche Achttausender der
Erde ohne zusätzlichen Sauerstoff bezwungen hat und dies
ohne fest installierte Hochlager
und Hochträger!
Große Messe, Seminare
und Fotoausstellungen
Neben dem großen Vortragsprogramm bietet das Festival ausgestellte Fotokunst,
Informationen, Möglichkeiten
zum Austausch und zur Fortbildung. Auf drei Stockwerken präsentieren sich auf 2500
KULTOUR
KULTUR JOKER
17
Anna Madée
Mo de i n NAt u r
Viel Warmes
und Schönes
in hochwertigen
natürlichen Materialien
%
%
%
%
%
%%
%
%
%
%
%
% % %
% % %%
%
Wir freuen uns
auf Sie!
Das Taj Mahal in Agra, Indien
Quadratmetern 70 namhafte
Firmen aus den Bereichen Medien, Fotografie, Outdoor und
Reisen sowie Fremdenverkehrsämter und Hilfsorganisationen.
Themen des vielseitigen, zum
Teil kostenlosen Seminarprogramms sind unter anderem die
digitale Reisefotografie, Tierund Naturfotografie, Monitorkalibrierung, Bildbearbeitung,
die Erstellung eines Fotobuches
und einer eigenen digitalen Diashow. Das Seminar „Zwi-
schen Tabu und Begegnung:
Fotografieren in der Fremde“
gibt handfeste Tipps und wirft
gleichzeitig kulturelle und philosophische Fragen auf. Zwei
außergewöhnliche Ausstellungen werden außerdem am Festivalwochenende im Konzerthaus
zu sehen sein. Der renommierte
Naturfotograf Thorsten Milse
öffnet mit seinen kunstvollen
POLAR WORLD Fotografien
ein Fenster zur fernen Welt der
Arktis und Antarktis. Stolz sind
Bewohner der Provinz Ifugao auf den Philippinen
Foto: Olaf Krüger
die MUNDOlogia-Veranstalter,
dass erstmals die UNICEF Ausstellung „Kinder. Die Gegenwart der Zukunft“ in Freiburg
präsentiert wird: 108 Fotos von
30 Fotografen, die Preisträger
der „UNICEF-Foto des Jahres“
– Wettbewerbe waren.
Sichern Sie sich Ihre Karten
über den Kartenvorverkauf. Informationen zum Festival, den
Ticketpreisen und Vorverkaufsstellen finden Sie im Internet
unter www.mundologia.de.
�����������������
�����������
����������������
���������������
��������������
������������ ��� ��
präsentieren:
Festival für Fotografie, Abenteuer & Reisen
logia
9. MUNDO
logia
5. MUNDO
a Messe
MU N DOlogi OOR | REISEN
[
['Welt·kenntnis]
]
O UTD
FOTOGRA FIE | menprogramm
großes Rah
PHILIPPINEN
7.107 Inseln der Kontraste
Samstag, 4.2.2012:
Freitag, 3.2., 20 Uhr
T. Hauser & D. Hettich
Sonntag, 5.2.2012:
A MERICANA
MONGOLEI
AUSTRALIEN
VIETNAM
INDIEN
M AYA
AFGHANISTAN
BALKAN-ORIENT
WILDES AFRIKA
KALTENBRUNNER
VERMÄCHTNIS DER
GERLINDE
3. – 5. Februar 2012
Konzer thaus
Hauptsponsor:
Foto: Tobias Hauser
|
Freiburg
Kartenbestellung, VVK-Stellen und Infos im Internet:
www.mundologia.de
HOCHZEIT
18
KULTUR JOKER
Entdecken – Erleben – Genießen!
BAD KROZINGER
HOCHZEITSMESSE
„TRAU“ – Die Hochzeitsmesse in Freiburg
IM KURHAUS
SONNTAG
22. JANUAR 2012
11.00 - 17.30 UHR
EIN
TR
FRE ITT
I
Kur und Bäder GmbH
Bad Krozingen
www.bad-krozingen.info
EDDY‘S
Fotos: TRAU
seit 1979
Maß- & Änderungsschneiderei
Rathausgasse 46
Am Schwarzen Kloster
Tel. 0761 - 22 408
Grünwälderstraße 10-14
in der Dietlerpassage
Tel. 0761 - 38 34 34
79098 Freiburg im Breisgau
Der Rote Teppich wird wieder ausgerollt, wenn am 7. und
8. Januar die „TRAU“, die exklusive Informations- und Verkaufsausstellung in der Messe
Freiburg, ihre Toren öffnet.
„TRAU“ – Die Hochzeitsmesse ist für Brautleute und
Heiratswillige eine besondere
Adresse! Hier macht Shoppen
Spaß: Ambiente und Angebote, Mode und Lifestyle,
Marken und Qualität. Die
„TRAU“ startet mit einem erweiterten Angebot an Tipps,
Trends, Ideen und Innovati-
Besuchen Sie uns auf der
Trau in Freiburg am 7. & 8. Januar 2012
Mode für:
Braut
Festgäste
Dessous
Accessoires
Herrenfachgeschäft für:
Business
Fest- & Bräutigamsmode
Himmlische Brautmoden
Für den Mann
Teninger Straße 40
79353 Bahlingen
Teninger Straße 40a
Inh.: Yasmin Ponader · Tel. 0 76 63/ 9146 56 · www.celeste-brautmode.de
onen in die neue Hochzeitssaison.
Bereits im Herbst treffen die
auf den internationalen Laufstegen aufgespürten Braut- und
Bräutigam-Kollektionen 2012
bei den Hochzeitsgeschäften
ein, um von 130 Ausstellern und
Designern aus 35 hochzeitsnahen Branchen in der Messe Freiburg aktuell bei der „TRAU“
präsentiert zu werden. Neben
der klassischen Farbe Ivory ist
Reinweiß aktuell. Federn zieren
in der Saison 2012 Kleider und
Kopf. Inspiriert von den 50er
Jahren sind Wespentaille und
weite Röcke wieder aktuell,
auch One-shoulder-Kleider und
viel Tüll und Spitze.
130 Event-Profis und kreative Designer aus 35 hochzeitsnahen Branchen versprechen
coole, schicke Braut- und
Bräutigammode, Kollektionen, die zeitlose Looks und
modernes Design verbinden,
in großer Vielfalt und 1000
Highlights für die Traumhochzeit. Die Besucher finden
ein unvergleichliches Angebot
zum Bummeln – Anprobieren
und Kaufen – bei exzellenter
Beratung.
Ob Hochzeitskutsche oder
Stretchlimousine, das stilsichere Make-up, meisterliche
Floristik für den Brautstrauß,
den Blumenschmuck für die
HochzeitsLocation und den Tafelschmuck, ob Hochzeitsauto
oder vielleicht sogar eine Rikscha –, auf der „TRAU“ können Interessierte das gesamte
Spektrum für eine angenehme
Hochzeit finden. Juweliere und
Goldschmiede bieten Schmuck
und wahre Ringparaden.
HOCHZEIT
Immer mehr Paare tendieren zur „großen Hochzeit“,
um mit der Familie und mit
Gästen „ihren schönsten Tag“
gemeinsam zu feiern. Bei der
„TRAU“ werden die schönsten HochzeitsLocations vorgestellt. Brautleute profitieren
davon, mehrere Angebote
in Augenschein zu nehmen,
miteinander zu vergleichen
und sich umfassend beraten
zu lassen. Auch Vertreter der
Kirchen und des Standesamtes
beraten individuell und geben
Anregungen zur Gestaltung
der Traumhochzeit.
Spektakuläre Brautmoden-
LIEBESRINGE
Schmuckträume
GOLDSCHMIEDE AM SCHWARZEN KLOSTER
Rathausgasse 44 79098 Freiburg
0761- 2 59 94
19
schauen mit Hairstyling und
Make-up sind die Highlights
jeder „TRAU“. Entertainment
mit Animationskünstlern,
Clowns und Kabarettisten,
Unterhaltung mit Sängern,
Musikern und DJs für die Unterhaltung der Gäste, attraktive Gewinnspiele und spezielle
Aktionen an den Ständen der
Aussteller, Präsentationen besonderer Geschenkideen und
exklusive Hochzeitstorten,
wahre Kunstwerke aus Zucker
und Marzipan werden von den
Ausstellern präsentiert. Restaurants und Caterer überzeugen
mit Kostproben und Menuvor-
Foto: TRAU
KULTUR JOKER
schlägen. Und wenn der Trauringturm – nach der Eingabe
von sechs richtigen Zahlen
– den Gewinn von 66.666,00
Euro freigibt, kann die Hochzeitsfeier so richtig komfortabel gestaltet werden.
Übrigens: Für das Brautpaar,
das sich 2012 traut und alle,
die stilvoll mitfeiern möchten, lädt ein Traumdatum, der
12.12.2012 ein, sich das JaWort zu geben!
Die „TRAU“ findet am 7./8.
Januar auf der Messe Freiburg statt. Geöffnet ist sie
täglich von 10-18 Uhr. Infos:
www.123trau.de.
Ein perfektes Fest
Hochzeitsmesse im Kurhaus Bad Krozingen
Mit viel Liebe zum Detail Kurhaus Bad Krozingen präwerden zahlreiche Firmen am sentieren.
22. Januar von 11 bis 17.30 Uhr
Zahlreiche Ideen für die richihre neuesten Attraktionen im tige Garderobe für Braut und
Bräutigam gibt es bei den zwei
großen Brautmodenschauen, um 13.30 und 16 Uhr, mit
neun Damen und drei Herren
zu sehen. Das breitgefächerte
Angebot der Aussteller bietet
viele wertvolle Anregungen
und eine Fülle an nützlichen
Tipps für ein perfektes Fest,
wie z.B. mit einer luxuriösen
Stretchlimousine, individuellen Einladungskarten, Präsentation verschiedener Outfits für
���������������������
�������������������
�������������������
����������������������������������
����������������������������������
�����������������������������
����������������
��������������������
���� ����������������
������������������
��������������������
%
%
%%
%
%
%
%
%%
%
%
%
%
Anna Madée
Mo de i n NAt u r
%
%
%
% %% % %
%
%
%
% %
%
%
%
%
% %
% % % % % %% %
%
Brautpaar und Gäste, Trauringen von klassisch bis modern,
duftender Floristik, Fotografen
und geeigneten Räumlichkeiten
für große und kleine Feiern.
Mit dem freien Eintritt spricht
die Messe nicht nur künftige
Hochzeitspaare, sondern auch
breite Bevölkerungsschichten
aller Altersgruppen an. Die
Messe bietet den idealen Rahmen, um das nächste große
Fest zu planen, zu organisieren
oder um sich einfach nur neue
Ideen zu holen.
Weitere Infos: www.bad-krozingen.info.
�������������������������������
����������������������������������
����������������������������� ��� ��
20
NACHHALTIG
KULTUR JOKER
Von Mensch zu Mensch
Freiburger Patenschaftsprojekt „miteinander“
„Und jetzt springst
Du vom 3-Meter-Brett,
Sabine!“ Diese Aufforderung richtet A., 7
Jahre, an ihre Patin. Zögerlich lässt sich Sabine
auf die unerwartete Bitte von A. ein. „Ich habe
meinen ganzen Mut zusammengenommen, bin
auf das 3-Meter-Brett
gestiegen, habe mir die
Nase zugehalten – und
nach einem tiefen Luftzug bin ich gesprungen.
Ich hätte mir nicht gedacht, dass ich in meinem gesetzteren Alter
nochmal eine solche
Aktion durchführen
würde.“ Kennen gelernt haben sich Sabine
und A. über das Patenschaftsprojekt „miteinander“. Seit nunmehr 3
Jahren verbringen sie
3mal monatlich Zeit
miteinander, gehen ins Patin mit ihrem Patenkind
Kino, backen gemeinsam, machen Tea-Time: in ge- zialarbeiterInnen, Sozialpädamütlicher Atmosphäre sitzen sie gogischen Familienhelferinnen
zusammen und reden.
zusammen, welche Familien auf
Entstanden ist das Projekt 2006 das Projekt aufmerksam machen
aus der konkreten sozialpädago- und den Erstkontakt herstellen“,
gischen Arbeit mit Menschen so Sylvia Haßler (Projektleiteaus dem Stadtteil Weingarten. rin).
Dort befindet sich die GeschäftsFür Familien, deren Kind am
stelle des Nachbarschaftswerks Projekt teilnimmt, entstehen keie.V., Träger des Projekts. Die ne Kosten und die Aufnahme ist
damalige Projektleiterin Rena- ohne bürokratische Hürden zute Matt, sah einen hohen Un- gänglich. Formal ist eine Patenterstützungs- und Förderbedarf schaft auf ein Jahr angelegt, die
für Kinder und Jugendliche aus Erfahrungen zeigen allerdings,
sozial benachteiligten Famili- dass die entstandenen Beziehunen. Aus diesem Bedarf heraus, gen in der Regel über diese Zeit
entwickelte sie das Konzept für hinaus bestehen.
das Patenschaftsprojekt „mitDie Projektarbeit liegt in der
einander“ mit dem Ziel, Kin- Hand von sozialpädagogischen
dern und Jugendlichen im Alter und psychologischen Fachkräfzwischen 4 und 18 Jahren Teil- ten. „Die gewissenhafte Aushabemöglichkeiten zu eröffnen wahl von Kindern und Ehrenim Bereich Bildung, Kultur und amtlichen, die professionelle
gesellschaftlichem Leben.
Vermittlung sowie die fachliche
In Form von Eins zu Eins Paten- Begleitung jeder Patenschaft
schaften begleiten ehrenamtlich sind Qualitätsstandards im Paengagierte MitbürgerInnen Kinder tenschaftsprojekt „miteinander“.
und bringen ihre Zeit, ihre Erfah- Diese bilden die Basis für konrungen, ihr Wissen und Können in struktive, fördernde und nachdie Patenschaften ein. Gemeinsam haltige Entwicklungsprozesse.
gestalteten die Paten und Patinnen Im Blick haben wir dabei stets
sinnvoll Zeit mit dem Patenkind, das Wohl des Kindes“, sagt Sylplanen Aktivitäten, begleiten in via Haßler.
Ein Bewerbungsverfahren für
alltäglichen Angelegenheiten
und/ oder bieten Unterstützung potentielle Paten und Patinnen
im schulischen Bereich. Bereits 35 wurde entwickelt, zudem müsPatenschaften wurden inzwischen sen die Ehrenamtlichen ein
vermittelt, weitere Vermittlungen erweitertes Führungszeugnis
vorlegen und nehmen am Erfahstehen an.
„Der Bedarf ist hoch. Das Pro- rungsaustausch teil. Jährlich biejekt fokussierte sich zunächst tet das Patenschaftsprojekt eine
auf Kinder und Jugendliche aus Fortbildung für die EhrenamtliWeingarten, jedoch bekamen chen an, welche sich thematisch
wir immer mehr Anfragen aus an Inhalten der Patenschaften
gesamt Freiburg, sodass wir ausrichtet. So stand 2011 das
das Projekt geöffnet haben. Thema ‚Interkulturelle KompeWir arbeiten unter anderem mit tenz‘ im Fokus, da ein Großteil
Lehrern und Lehrerinnen, So- der am Projekt teilnehmenden
Kinder einen Migrationshintergrund hat.
Bei der Unterstützung in alltagspraktischen Kompetenzen
zeigt sich eine Form der Förderung. Ein Mädchen (13 Jahre)
aus dem Projekt lernte durch
ihre Patin ein E-Mail Konto zu
eröffnen und Mails zu schreiben.
Anlass war, dass die Patin zum
damaligen Zeitpunkt plante für
1 Jahr ins Ausland zu gehen und
die beiden den Kontakt in jedem
Fall aufrechterhalten wollten.
Im Eröffnen neuer Lebensfelder
liegen weitere Möglichkeiten der
Förderung, wie sich am Beispiel
von G. (15 Jahre), ein Junge aus
dem Projekt zeigt. „Also wir haben sehr viel unternommen. Wir
gehen jetzt am zwölften Bowling spielen, mit meinem Bruder
und seiner Patin Yvonne. Wir
haben schon sehr viele Sachen
unternommen, z.B. sind wir
ins Galli-Theater gegangen. Ich
hab gedacht, ich mag das nicht,
und nachher hat‘s mir sehr, sehr
gut gefallen. Und ja, wir unternehmen eigentlich schon jedes
Wochenende was“, sagt G. über
seine Patenschaft mit Michael.
Neben konkreten Entwicklungsschritten, die
sich bei den Kindern
zeigen in schulischen
Erfolgen, Persönlichkeit stabilisierenden
Faktoren und in der Erweiterung von Kompetenzen, bieten sich auch
für Pate und Patin neue
Perspektiven. „Die Unterschiedlichkeit der
Patenpaare birgt viele
Potentiale, von denen
alle an einer Patenschaft Beteiligten profitieren können“, sagt
Sylvia Haßler. So formuliert eine Patin: „Dabei lerne auch ich vieles
von N.(Patenjunge) und
genau das ist das Schöne an der Patenschaft.
Wir lernen beide voneinander, nicht nur
was den schulischen
Stoff angeht, sondern
auch über unsere unterschiedlichen Kulturen
und Religionen.“
Im Projekt trifft Jung auf Älter, Stadtteil West auf Stadtteil
Ost, und es finden Menschen
zueinander, deren Wurzeln in
Frankreich, Russland, Thailand,
Deutschland, Türkei, Nigeria
und vielen anderen Ländern liegen.
Durch die Vielfalt kommt es
innerhalb der Patenschaften auch
zu Fragen, Missverständnissen
und hin und wieder zu Problemen. Hieraus begründet sich die
kontinuierliche fachliche Begleitung jeder Patenschaft. Kind,
Eltern, Pate/ Patin haben eine
konkrete Ansprechperson, die
sie im Bedarfsfall kontaktieren
können. Diese Fachperson begleitet die Patenschaft über die
gesamte Dauer. Im Konfliktfall
vermittelt sie und bietet den Beteiligten Hilfestellung zur Klärung. Zudem erfahren die Paten
und Patinnen Unterstützung und
Begleitung im 6-wöchig stattfindenden Erfahrungsaustausch.
„Zur Zeit haben wir viele Bewerber und Bewerberinnen auf
das Patinnen- und Patenamt und
noch mehr Kinder, die in eine
Die Seiten „Nachhaltig“ werden unterstützt von:
RegioKarte
Schont Ihren
Geldbeutel und
unsere Umwelt.
Patenschaft vermittelt werden
wollen. Nun geht es darum, das
Projekt finanziell dauerhaft zu
sichern. Den Projektstatus möchten wir nach 4 Jahren Bestehen
und guten Erfolgen hinter uns
lassen. Die Projektarbeit umfasst
neben der pädagogischen Arbeit
auch das Thema der finanziellen
Sicherung. In den Bereich der
Geldakquise fließt viel Zeit –
Zeit, die wir lieber in die gezielte
Förderung sozial benachteiligter
Kinder und Jugendlicher aus
Freiburg investieren möchten“,
so Sylvia Haßler.
Bislang wurde das Projekt über
Stiftungen gefördert, zuletzt
durch die SWR-Herzenssache.
Diese Förderung ist zum Jahresende 2011 ausgelaufen. Bis
Juni 2012 wird das Projekt über
Vereinsgelder finanziert, danach
besteht keine Förderung mehr.
Der Jahresbedarf liegt bei
30.000,– Euro. Das Geld fließt
in erster Linie in die professionelle Anbahnung, Vermittlung
und Begleitung der Patenschaften, zudem in die Aufwandsentschädigung und Fortbildung der
Paten und Patinnen.
Einzelpersonen und Unternehmen, die den Gedanken des „Miteinanders“ vor Ort voranbringen
wollen, können sich engagieren,
indem sie das Projekt jährlich
mit einem konstanten Betrag unterstützen. „Wir freuen uns über
jeden Betrag, der an das Projekt
gespendet wird, hilft uns dies
doch gezielt weiter, Patenschaften
zu vermitteln, dadurch Kinder zu
fördern, das Ehrenamt zu stärken
und das „Miteinander“ erlebbar
zu machen“, sagt Sylvia Haßler.
Finanzielles Engagement für
das Patenschaftsprojekt „miteinander“ ist möglich über:
Sparkassse Freiburg, BLZ 680
501 01, Konto 201 34 59.
Weitere detaillierte Informationen zum Projekt bei: Sylvia
Haßler (Projektleitung), Tel.:
0761/ 47 99 99-16; E-Mail: Sylvia.hassler@nachbarschaftswe
rk.de.
Filmisches Portrait einer Patenschaft zu sehen unter: www.
nachbarschaftswerk .de/ Projekte/ Patenschaft „miteinander“.
12776502-1 | Mandant=003 | Ausgabe 201 |
Rubrik 6000 | ET=17.12.2009| V=0004
, zuletzt geändert 12.11.2009, 16:07:57 von
NEETZOWH, erstellt 12.11.2009, 16:07:09 von
NEETZOWH
Bio-Mehrwert · Regional
Genuss pur
Kontrollierte Bio-Qualität
Tel. 0 76 60 / 9 40 10
e-mail: [email protected]
www.sonneschwarzwald.de
NACHHALTIG
KULTUR JOKER
21
Geschichte selbstgemacht
Studierende der Uni Freiburg organisieren eine Tagung für Kommilitonen aus ganz Deutschland
Geschichtswissenschaft ist
meistens aus Papier. Bücher,
Aufsätze, Zeitschriften, Buchreihen, Zeitungsartikel, Forschungsberichte – Historiker
konsumieren und produzieren
Worte vor allem in schriftlicher, gedruckter Form. Ihre Zeit
verbringen sie leise raschelnd
zwischen Regalen, Bücherstapeln und Akten in Archiven und
Bibliotheken. Doch ab und zu
graben sie sich auch wieder aus
den Papierbergen aus, um ihre
Kollegen wissen zu lassen, was
ihre Studien ergeben haben.
Dazu treffen sie sich gern zu
wissenschaftlichen Tagungen.
Dort wird Wissenschaft lebendig, die verschiedensten Meinungen treffen aufeinander, Argumentationen werden kritisch
geprüft und Einwände ausgetauscht. Kritik und Inspiration
bringen Gedankengebäude ins
Wanken und ergänzen sie durch
neue Ideen. Was hier in Schwung
kommt, kann auf einer ganz neuen Ebene wieder zu Papier gebracht werden.
Für gewöhnlich sind es die
vollberuflichen Wissenschaftler, die bei solchen Tagungen
Vorträge über ihre Forschungsergebnisse halten. Eine Gruppe
von Freiburger Studierenden
wagt jedoch im kommenden
Mai ein Experiment und lädt
Geschichtsstudierende zu einer studentischen Tagung ein.
Hausarbeiten, Bachelorarbeiten,
Seminarprojekte – was sonst in
den Schubladen verschwindet,
können bei dieser Gelegenheit
fortgeschrittene Studierende aus
Deutschland, Österreich, der
Schweiz und Luxemburg vor ihren Kollegen vorstellen und mit
ihnen diskutieren.
Mit dem Titel „Durch Raum &
Zeit – Wege und Bewegung in der
Geschichte“ hat sich das Organisationskomitee für ein aktuelles
Thema der Geschichtswissenschaft entschieden. Räume, Orte
und Wege werden nicht mehr nur
als Schauplatz von Geschichte
behandelt, sondern selbst als
Objekte der Geschichtswissen-
und so die Perspektive noch er- ergebnisse vorzustellen, war für
sie eine Herausforderung, die sie
weitern.
Die Organisatoren studieren in ihrer persönlichen und akadegemeinsam an der Universität mischen Entwicklung sehr weiFreiburg den Masterstudiengang tergebracht hat.
In Freiburg ist die studentische
„Vergleichende Geschichte der
Neuzeit“. Sie sind begeistert von Tagung ein Versuchsballon, von
der Idee, Studierende von ande- dem auch die Organisatoren
ren Universitäten zu sich einzu- noch nicht genau wissen können,
laden und mit ihnen ihre Gedan- wo hin er fliegen wird: am Hisken zu diskutieren. In Bremen torischen Seminar hat eine solund Mainz, wo schon mehrfach che Tagung noch nie stattgefunstudentische Tagungen von Stu- den. Umso eifriger bemüht sich
dierenden organisiert wurden, das Organisationskomitee um
haben einige von ihnen schon eine gelingende Veranstaltung.
Vorträge gehalten. Das Experi- Möglich ist die Organisation eiment, vor weitgehend fremdem, ner solchen Tagung jedoch nur,
schaft untersucht. Die relativ fachkundigem Publikum die wenn sich Förderer finden, die
offenen Leitfragen der Tagung eigenen Ideen und Forschungs- die Studierenden unterstützen.
beschäftigen sich mit der Bewegung von Menschen durch den
Raum auf Reisen, auf Handelswegen oder Entdeckertouren,
Spendenaufruf
aber auch mit der Bewegung von
Ideen, Denkmustern und HandDas Projekt konnte mit Hilfe des Historischen Seminars
lungsweisen. Entdeckungsrei- bisher knapp zur Hälfte finanziert werden, es fehlen also
sen in die Arktis sind ein ebenso noch entscheidende Gelder, um die Ideen der Freiburger Gedenkbares Thema wie die Erfor- schichtsstudierenden zu verwirklichen. Wenn Sie Interesse
schung von Wissenstransfer in haben, die Tagung mit einer Spende zu unterstützen, wenden
der Antike oder die japanische Sie sich bitte direkt an das Organisationskomitee:
Tourismusgeschichte des 20.
Jahrhunderts.
Kontakt: [email protected]
Neben den studentischen Vorträgen wird zur Eröffnung der
Historisches Seminar, Universität Freiburg
Tagung auch ein Gastdozent eiVermerk „Durch Raum und Zeit“
nen Einblick in die aktuelle hisD-79085 Freiburg im Breisgau
torische Forschung zum Thema
Raum und Räumlichkeit geben
Kleines Windrad auf Baukran montiert
Architekt Wolfgang Frey will erste energieautarke Baustelle schaffen
die Direktion der Ed. Züblin AG haus bezugsfertig sein und die auch als sozial nachhaltiger Leleitet und zusammen mit dem Ar- grüne Haltung der Bauakteure bensraum widerspiegeln.
chitekturbüro Frey das Greenhaus
baut. Im Fokus des gemeinsamen
Projekts unter dem Motto „Nachhaltigkeit trifft Effizienz“ steht
das nachhaltige, ökologische und
gesunde Bauen.
Kostenloser Lese-/Rechtschreibtest im LOS
Das kleine Windrad mit einem
Durchmesser von 3,5 Metern und Manchen Kindern fällt es scheinbar „Diese Kinder werden mitunter
gut 50 Kilogramm Gewicht wur- schwer, sich zu konzentrieren. Sie schnell abgestempelt, doch sind
de mit einem mobilen Kran hin- vermeiden das Lesen und verstehen sie weder faul noch dumm“, sagt
aufgezogen. Es ist Ausdruck der das, was sie lesen, einfach nicht. Bärbel Thürer, Leiterin des LOS
Ganzheitlichkeit, für die sich der Ihre Schrift ist nicht zu entziffern Freiburg. Ihnen fehlt einfach die
Bahlinger Architekt ausspricht. und ihre Rechtschreibung eine ein- notwendige Sicherheit im Lesen
„Auch beim Bau eines Hauses zige Katastrophe.
und Schreiben. Doch rechtzeitig erwird Energie benötigt. Mit dem
kannt, kann viel getan werden, um
Windrad wollen wir unserer
ihnen zu helfen.
ökologischen Verantwortung
Ab 09.01.2012 können Eltern
nachkommen“, erläutert er. Landie Lese- und Rechtschreibleiszenberger ist davon überzeugt,
tung ihres Kindes im LOS Freiburg,
dass nicht nur die Windradidee,
Merzhauserstr. 4, testen lassen.
sondern auch das Gebäude für
Wissenschaftlicher Test sowie BeFurore sorgen wird.
ratung sind im LOS kostenlos und
Das Besondere an diesem
die meisten Kinder absolvieren den
Bauvorhaben sei die Summe der
etwa halbstündigen Test gerne. Um
einzelnen ökologischen BausteiAnmeldung unter der Telefonnumne. „Das Haus wird später seine
mer 0761 2022700 wird gebeten.
Energie aus Erdwärme, SonnenKinder
nicht
vorschnell
abstempeln
–
und Windenergie beziehen“, sagt
www.LOS.de.
er. Bis Ende 2012 soll das Green- Förderung hilft
Zu dumm und zu faul?
Windrad auf Baukran
Ein kräftiger Wind weht Architekt Wolfgang Frey um die
Ohren. Es ist Mitte Dezember
und er steht auf einem gut 44
Meter hohen Baukran und montiert dort oben ein kleines Windrad mit 3,5 Kilowatt Leistung. Es
soll Energie für die Baustelle im
Freiburger Rieselfeld liefern, wo
bis Ende diesen Jahres das sogenannte GREENHAUS entsteht.
„Das Haus wird später mehr Energie erzeugen, als es verbraucht.
Das ist gut, aber wir gehen noch
einen Schritt weiter und wollen
die sich uns bietenden Energieressourcen auch schon während
des Bauprozesses nutzen“, erläutert Frey.
Das sei ein absolutes Novum
im Baugewerbe, betont Gerald
Lanzenberger, der in Karlsruhe
NACHHALTIG
22
KULTUR JOKER
„Karriere der Sonnenenergie“
„Solare Zeiten“ – das Standardwerk zur Geschichte der Sonnenenergie von Bernward Janzing
Zwölf Aussteller gereichten den Sonnentagen in Sasbach am Kaiserstuhl 1976 zur
weltgrößten Solarmesse - und
wurden so zu einem wichtigen Baustein der „Karriere der
Sonnenenergie“, die Bernward
Janzing in seinem neuen Buch
„Solare Zeiten“ nacherzählt.
In dem üppig bebilderten
Werk berichtet der Freibur-
MIODUL® Pro-Klima-Haus
Leben in klimafreundlichem,
ökologischem und
energiesparendem Ambiente.
MIODUL® entspricht immer
dem Effizienzhaus 55.
Holzbau Vinko Miocic
fon: 0 76 60 - 92 05 69
www.miodul.de
ger Journalist und Träger des
Deutschen Solarpreises 2010
von den vielen Facetten der
Solarenergie und von dem
oft beschwerlichen Weg, sie
0903_bauratgeber_90x45.qxd
zu
etablieren. Er schreibt von
engagierten Bürger, die
jahrzehntelang für den
Durchbruch der Sonnenkraft kämpften – eine Geschichte von großen Zielen
mit kleinen Kuriositäten
und Anekdoten.
Der Autor beginnt bei
den Weltraumforschern,
die Strom brauchten für
ihre Satelliten, er schreibt
von Politikern, die nach
der Ölkrise Ersatz suchten
für das knapper werdende
Erdöl, und von Bürgern,
die für den Klimaschutz
und gegen die Atomkraft
kämpften. So stellt Janzing eine große Solargemeinschaft vor, die vom
Garagen-Bastler bis zum
Umwelt verba nd, vom
Wissenschaftler bis zum
Architekten, vom Kommunalpolitiker bis zum
mutigen Unter nehmer
reicht.
Viele Ereignisse spielen
in Südbaden. Einer der
frühesten Pioniere waren
Vater und Sohn Hans und
Jürgen Kleinwächter, zwei
kreative Erfinder, die sich
in Lörrach schon in den
siebziger Jahren der Solartechnik verschrieben.
11:08 Seite
Es26.03.2009
folgte die Gründung
passivhäuser . energieberatung
energiesanierung . energiepass
grünmatten 8 . 79219 staufen . tel 07633-802 445 . fax 802 556
mail [email protected] . web www.sellner-architekten.de
Baumfällarbeiten
Baum- und
Gehölzschnitt
���������������������������������������
Nägeleseestraße 10 79102 Freiburg
Telefon 0761- 70 87 40 Fax 70 87 444
[email protected]
1
des Fraunhofer Instituts in
Freiburg (von Kollegen des Initiators Adolf Goetzberger übrigens für eine spinnerte Idee
gehalten). Auch das Freiburger
Solarhaus in Tiengen, die Solar-Fabrik und die Solarstrom
AG sowie Freiburgs Solararchitekt Rolf Disch spielen in
der Geschichte eine tragende
Rolle.
Überwiegend hat das Buch
die Historie in Deutschland im
Blick. Aber auch die Schweiz
– bis ins Jahr 2000 in der Photovoltaik den Deutschen voraus
– hatte immer wieder Spannendes zu bieten. Dass die erste
europäische Netzeinspeisung
von Solarstrom im November
1979 ausgerechnet vom Dach
eines Geräteschuppens am
Eidgenössischen Institut für
Reaktorforschung erfolgte, gehört zu den Kurisositäten der
Solarhistorie. Und als im September 1983 in München die
erste netzgekoppelte Photovoltaikanlage Deutschlands auf
einem Privatdach eingeweiht
wurde, war das nur mit einem
kreativen Trick möglich, der
heute Schmunzeln lässt.
Janzing beschreibt weiter, wie
in den neunziger Jahren kommunale Aktivitäten in vielen
Gemeinden die Solarenergie
voranbrachten und wie mit dem
Erneuerbare-Energien-Gesetz
anschaulichen Eindruck
der damaligen Zeit. So
wie auch der Blick in
frühe Solarfabriken von
einer enormen technischen Entwicklung seither kündet. Aber es geht
auch mitunter fachlich
zur Sache: Man erfährt
nebenbei, wie Solarenergie die Strommärkte
verändert und warum
die Konzerne die Photovoltaik überhaupt nicht
mögen. Nämlich weil der
Sonnenstrom amMittag
anfällt, zu jenen Zeiten,
in denen sich der Kohle- und Atomstrom in der
Vergangenheit zu Höchstpreisen verkaufen ließ.
Auf gut verständliche
Weise liefert das Buch
auch viele Hintergrundinformationen für die
politische Debatte, nicht
zuletzt auch durch seine
Grafiken: Eine Abbildung der Preisentwicklung von Photovoltaik
zum Beispiel macht deutlich, dass Solarstrom den
Ruf der teuren Energie
inzwischen zu Unrecht
trägt. Im Jahr 2012 wird
der Preis von Solarstrom
auf ähnlichem Niveau
angelangt sein, wie der
konventionelle Strom aus der
Steckdose.
Begonnen im Jahr 1954 mit
der Erfindung der Solarzelle,
endet das Buch schließlich mit
Fukushima und mit einem Ausblick. Der Autor prognostiziert,
dass der japanische Super-GAU
„die globale Energiepolitik gravierend verändern“ werde. Und
zwar „viel stärker als es 25 Jahre zuvor die Katastrophe von
Tschernobyl vermochte.“
A propos Prognosen: „Solare Zeiten“ hat das Zeug, zum
Standardwerk in Sachen Solargeschichte zu werden.
(EEG) im Jahr 2000 der Boom
beginnen konnte. Auch den
Kampf um das EEG rollt das
Buch natürlich auf und zeigt
nebenbei, welche Bedeutung in
einem solchen politischen Prozess die Redenschreiber von
Politikern haben können.
Das Buch ist eine unterhaltsame Mischung aus Zeitgeschichte und Lesegeschichten, es ist
einerseits locker geschrieben
und vermittelt andererseits „en
passant“ manche (auch technischen) Zusammenhänge.
Und vor allem ist es auch ein
Buch zum Blättern: Bärtige
Bastler der siebziger Jahre und
Studenten im Strickpulli, die
„Solare Zeiten“, Janzing,
später Karriere in der Solar- Bernward, 192 Seiten, Picea
branche machten, geben einen Verlag, Freiburg, 24 Euro.
Münstertal
Massivparkett · Fertigparkett · Renovierungsarbeiten
Bodenbeläge · Unterböden · Service für Selbstverleger
79244 MÜNSTERTAL · Dietzelbachstr. 2 · Tel. 0 7636 / 287
www.eckert-parkett.de
GESUNDHEIT
KULTUR JOKER
Höchste
Patientenzufriedenheit
Herz-Zentrum Bad Krozingen liegt in der Patientenzufriedenheit 2010 bundesweit an erster Stelle
Nachdem das Herz-Zentrum
Bad Krozingen im Rahmen einer
repräsentativen Mitgliederbefragung der Techniker Krankenkasse basierend auf den Zahlen aus
2008 bereits als eines der zwei
beliebtesten Krankenhäuser in
Deutschland ausgezeichnet wurde, konnten die Ergebnisse in der
aktuellen Auswertung 2010 noch
einmal deutlich gesteigert und
der beste Wert aller Kliniken in
Deutschland erreicht werden : Die
Allgemeine Zufriedenheit im Jahr
2010 stieg auf den herausragenden
Wert von 95 % (2008: 93 %).
Verwaltungsdirektor Bernd
Sahner hebt die für die kontinuierliche Weiterentwicklung der
kompromisslosen Patientenorientierung große Bedeutung der
Rückmeldungen der tatsächlich in
den Kliniken behandelten Patienten hervor (im Gegensatz zu den
statistischen Ergebnissen virtueller Patienten). So konnten auch
dank der Erkenntnisse der von
der Techniker-Krankenkasse bereits in 2008 erhobenen Daten die
Ergebnisse in allen anderen Kategorien verbessert werden: Die
Zufriedenheit mit dem Behandlungsergebnis auf 85 % (2008:
81%), mit der Medizinisch-Pflegerischen Versorgung auf 86 %
(85%), mit der Information und
Kommunikation auf 84 % (83
%) und mit der Organisation und
Unterbringung auf 87 % (86 %).
„Die Ergebnisse decken sich mit
den Rückmeldungen aus den von
uns im Haus kontinuierlich durchgeführten Patientenbefragungen“
betont Professor Dr. Franz-Josef
Neumann, Geschäftsführender
Ärztlicher Direktor.
Beispiele aus der im HerzZentrum durchgeführten Patientenbefragung: „Ich war von
dieser Klinik mit ihrer perfekten
Organisation, dem freundlichen,
hilfsbereiten Pflegepersonal und
den überaus kompetenten Ärzten
total begeistert“.
„Ich möchte mich ganz herzlich bedanken, angefangen beim
Empfang, Aufnahme auf Station
bis hin zu den Ärzten. Alle haben eine hohe Qualifikation!…
Vielen Dank für das Rundumsorglos-Paket, das ich genießen
durfte“.
23
Hilfe bei Prostata-Erkrankungen
Modernste Therapieverfahren im Loretto-Krankenhaus in Freiburg
Prostataleiden gehören zu
den häufigsten Problemen des
älter werdenden Mannes. Dabei unterscheidet man gutartige
Vergrößerungen der Prostata
und den Prostatakrebs. Während gutartige Prostataveränderungen oft mit Symptomen
wie z. B. gehäuftes nächtliches
Wasserlassen, Harnstrahlabschwächung, plötzlicher kaum
zu kontrollierender Harndrang
einhergehen, macht das Prostatakarzinom insbesondere
im Frühstadium keinerlei Beschwerden. Die Unterscheidung
zwischen beiden Erkrankungen
kann im Rahmen einer Vorsorgeuntersuchung, die ab dem 40.
Lebensjahr sinnvoll ist, erfolgen.
Gutartige Vergrößerung der
Prostata (BPH)
Im Frühstadium der Erkrankung können Medikamente zur
Behandlung eingesetzt werden.
Sind die Beschwerden trotz
medikamentöser Therapie belastend, sollte eine Operation
in Betracht gezogen werden.
Neben dem klassischen etablierten Operationsverfahren, stehen
im Regionalverbund kirchlicher Krankenhäuser (RkK) am
Standort Lorettokrankenhaus
mit dem aktuell effektivsten
180 Watt Greenlight Laser, der
bipolaren Resektion und der
Elektrovaporisation modernste
Therapieverfahren zur Verfü-
Prof. Dr. Jürgen Breul, Ärztlicher Direktor im LorettoKrankenhaus
gung. Vorteile der Greenlight
Laser Therapie z. B. sind Blutungsfreiheit, verkürzte Katheterliegezeit und somit ein
reduzierter Leidensdruck und
Krankenhausliegedauer. Dieses
minimal-invasive Verfahren
kann auch Patienten angeboten
werden kann, die bisher wegen
ihrer Begleiterkrankungen nicht
operiert werden konnten.
Prostatakrebs
Das Prostatakarzinom ist mit
64.000 Neuerkrankungen in
Deutschland jedes Jahr der häufigste bösartige Tumor des Mannes. „Prostatakrebs ist, wenn er
frühzeitig erkannt wird in der Regel heilbar“, stellt Professor Dr.
Jürgen Breul, Chefarzt der Abtei-
lung für Urologie und urologische
Onkologie fest. Die Behandlung
des Prostatakrebes stellt traditionell in der urologischen Abteilung des Lorettokrankenhauses,
auch in Zusammenarbeit mit
dem Prostatazentrum Südbaden,
einen Schwerpunkt dar. So steht
ein breites Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung. Sowohl bei der gutartigen
Prostatavergrößerung, wie auch
dem Prostatakarzinom hat jedes
Therapieverfahren seine speziellen Vorteile, so dass für den einzelnen Patienten die bestmögliche
Behandlungsmethode individuell
ausgewählt werden kann.
In der Abteilung für Urologie
und urologische Onkologie werden praktisch alle Erkrankungen
der harnbereitenden Organe, z.B.
der Nieren, und der harnableitenden Organe, wie Harnleiter und
Blase, behandelt. Alle modernen
und bewährten Diagnose- und
Behandlungsverfahren, wie z.B.
videoendoskopische Operationen gutartiger Prostataerkrankungen durch die Harnröhre
oder offen-chirurgische Operationen, auch unter Verwendung
eines Speziallasers, stehen in der
Abteilung zur Verfügung. Dank
der Einrichtungen einer eigenen Kinder-Urologie können im
Loretto-Krankenhaus auch Fehlbildungen und Erkrankungen an
Niere, Harnleiter, Harnblase und
Genitalen bei Kindern behandelt
werden.
Platzierung unter den Top 5 der Medizintechnik-Abteilungen
Nach über 36 ausgesprochen
erfolgreichen Jahren im HerzZentrum Bad Krozingen wurde
Werner Tomm im Rahmen einer
Feierstunde in den Ruhestand
verabschiedet. Unter seiner Ägide hat sich die Medizintechnik
zu einem der zentralen Erfolgsfaktoren des Herz-Zentrums
Bad Krozingen entwickelt. Ein
unabhängiges Gutachten der Firma Siemens attestiert dem HerzZentrum eine Platzierung unter
den Top 5 der MedizintechnikAbteilungen in Deutschland. Die
Nachfolge von Werner Tomm
tritt der langjährige Stellvertreter Dietmar Höfflin an.
Als der gelernte Radio- und
Fernsehtechniker Werner Tomm
seinen Dienst am 15. Mai 1975
antrat, hatte sein vitales persönliches Interesse an der Materie
Technik in der Medizin endlich
eine Heimat gefunden. Eine Heimat, die Tomm im Laufe der Jahrzehnte dazu nutzte, sein Aufgabengebiet dem stetig wachsenden
Stabswechsel in der Medizintechnik des Herz-Zentrums Bad Krozingen
Medizintechnik im Herz-Zentrum
Gerätepark des Herz-Zentrums
Bad Krozingen und den damit
entstehenden Herausforderungen
anzupassen. Dass dahinter mehr
steckt als technisches Interesse
und Know-how wird klar, wenn
man sich die eklatanten Fortschritte in der Medizintechnik
vor Augen führt. Am Beispiel
des CT wird dies deutlich: Seit
der Vorstellung der ersten Computertomographen mit sehr eingeschränkter Funktionalität im Jahr
1972 trat diese Technik einen unvergleichlichen Siegeszug an, der
Anfang 2011 in die Anschaffung
des schnellsten Computertomographen der Welt, mündete.
„Werner Tomm hat mit seinem
Engagement einen herausragenden Beitrag zur erfolgreichen
Entwicklung des Herz-Zentrums
Bad Krozingen geleistet“, betont
Verwaltungsdirektor Bernd Sahner. Im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedankte
sich die Betriebsratsvorsitzende
Christiana Schmidt für die sehr
vertrauensvolle und angenehme
Zusammenarbeit.
Die Medizintechnik im HerzZentrum Bad Krozingen betreut
insgesamt ca. 6.000 medizinische Geräte zur Behandlung kardiovaskulärer Erkrankungen. Im
Juli 2011 hat die Firma Siemens
einen ausführlichen Medizintechnik-Management-Check im
Herz-Zentrum durchgeführt und
als Gesamtergebnis aus über 31
Untersuchungskategorien eine
hochgradig professionell geführte Medizintechnik ermittelt. So
verdanken viele Patienten ihre
Gesundheit und ihr Leben auch
den Errungenschaften der im
Herz-Zentrum installierten Medizintechnik. „Werner Tomm hat
die Qualität der Medizin durch
die menschliche Komponente in
der Technik bereichert“, betonte
der Ärztlicher Direktor, Professor Dr. Franz-Josef Neumann in
seiner Laudatio.
Im Namen der Siemens AG
übergab Wilfried Hohn, Leiter
Service Deutschland das Zertifikat
zum Medizintechnik Management
Check: „Im Gegensatz zur großen
Mehrheit der Krankenhäuser hat
das Herz-Zentrum Bad Krozingen
die Bedeutung der Medizintechnik
für den medizinischen Kernprozess und die damit verbundenen
Management-Herausforderungen
frühzeitig erkannt. Basierend
hierauf hat Werner Tomm den
Aufbau und die Etablierung einer medizintechnischen Abteilung betrieben, welche heute neue
Referenzwerte und Benchmarks
im Hinblick auf die Beurteilung
medizintechnischer Prozesse und
Organisationen setzt.“
GESUNDHEIT
24
KULTUR JOKER
Im Kampf gegen Stigmatisierung
Freiburger Bündnis gegen Depression
Depressionen werden häufig unterschätzt und irgendwo
zwischen Schnupfen und Willensschwäche und Einbildung
eingeordnet. Dabei handelt es
sich um eine ernsthafte Erkrankung, an der die Betroffenen keine Schuld haben. Wird
die Depression nicht erkannt,
führt sie zu unnötigem Leiden
und zur Gefährdung des Patienten, im schlimmsten Fall bis
zur Selbsttötung (Suizid).
Statistische Hochrechnungen gehen in Freiburg von 12
000 an Depression erkrankten
Menschen aus. Mehr als 30
Menschen nehmen sich hier
prana
Freiburg
PRAXIS FÜR SELBSTHEILUNG
Floating Tank
Das Salzwasserschwebebad für
Schwerelosigkeit wie im Toten Meer.
Zur Linderung vieler Beschwerden und
zur Tiefenentspannung.
Ayurveda Massage
Wirkt stärkend auf den
gesamten Organismus,
beruhigt und kräftigt
das Nervensystem und
verleiht frische Energie.
Salzraum
Regeneration
von Körper, Geist
& Seele, sowie
bei Erkältungen,
Atemwegs- und
Hauterkrankungen.
www.prana-freiburg.de
Praxis beim Hbf. ·
0761 / 59 59 030
jedes Jahr das Leben. Damit
es künftig soweit nicht kommt,
hat sich bereits 2010 das Freiburger Bündnis gegen Depression e.V. gegründet und ist seit
Januar 2011 mit verschiedenen
Veranstaltungen aktiv. Freiburg ist damit eine von knapp
70 Regionen und Städten, die
sich deutschlandweit auf lokaler Ebene für die Aufklärung
der Öffentlichkeit über Depressionen und eine Verbesserung
der Versorgungsstruktur engagieren. Ziel ist die Aufklärung
über Depressionen in der Öffentlichkeit und eine verbesserte Versorgung Betroffener. Dadurch soll sich das Wissen über
die Depression ausreichend im
Alltagswissen verankern.
Die Kernbotschaften des
Freiburger Bündnisses lauten:
Depression kann jeden treffen / Depression hat viele Gesichter / Depression ist behandelbar.
Unterstützt wird das Freiburger Bündnis gegen Depression
e.V. durch die Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters
Dr. Dieter Salomon.
Um optimale organisatorische Voraussetzungen für
die regionalen Aktivitäten
zu gewährleisten, wurde mit
der Zentrale des Deutschen
Bündnis gegen Depression ein
dreijähriger Kooperationsvertrag geschlossen, wodurch die
Aufklärungsmaterialien wie
DVD´s und Broschüren für Betroffene, Angehörige und Ärzte
zur Verfügung gestellt sind und
der Koordinatorin durchgehend
organisatorische Beratung zur
Seite gestellt ist. Ein kollegialer unterstützender Austausch
findet auch unter den einzelnen regionalen Bündnissen
statt, nach dem Motto: „Das
Herausgeber:
Helmut Schlieper (V.i.S.d.P.)
Auerstr. 2 • 79108 Freiburg
Layout & Anzeigengestaltung:
Philipp Klett
Christian Oehms
Verlag:
Art Media Verlagsgesellschaft mbH
Auerstr. 2 • 79108 Freiburg
Telefon: 0761 / 72072
Fax:
0761 / 74972
e-mail: grafi[email protected]
[email protected]
Redaktionsleitung:
Christel Jockers
Redaktion:
Axel Brüggemann
Peter Frömmig
Annette Hoffmann
Manuel Kreitmeier
Nike Luber
Georg Rudiger
Claus Weissbarth
Terminredaktion:
Christine Eyssel
Satz:
Winfried Dinter
Anzeigen:
Tel.: 0761 / 72072
Druck:
Druckzentrum Neckar-Alb Reutlingen
Das Copyright für vom Verlag gestaltete
Anzeigen und Artikel liegt beim Verlag.
Nachdruck, auch nur auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte,
Fotos, Vorlagen und für Programmhinweise
kann keine Garantie übernommen werden,
sie sind aber herzlich willkommen.
Rad muss nicht immer neu erfunden werden.“
Weiterhin wurde im November 2010 eine Schulung organisiert, bei der 13 Trainer-/Multiplikatoren aus verschiedenen
Berufsgruppen (z.B. Ärzte,
Apotheker, Lehrer, Mitarbeiter
aus Beratungsstellen, Hebammen, Seelsorge und Polizei,
Mitarbeiter aus dem Pflegedienst, u.s.w.) geschult wurden.
Durch die Schulung wurden
die Trainer grundsätzlich in
die Lage versetzt, Depression leichter zu erkennen und
über geeignete Unterstützungsangebote zu informieren. Es
wurden Trainer geschult, die
aus ihrem beruflichen Kontext
heraus fundierte theoretische
Kenntnisse zu Depression und
Suizidalität besaßen, möglicherweise auch diagnostische
sowie therapeutische Kompetenzen mitbrachten. Die
Schulung der Trainer war auf
die jeweilige Situation der verschiedenen Zielgruppen zugeschnitten, um dann in der Region Freiburg Informationsveranstaltungen zur Aufklärung
über Depression anzubieten.
Des weiteren werden spezielle Fortbildungen angeboten,
die für Ärzte, Psychotherapeuten sowie Apotheker und
pharmazeutische Mitarbeiter
konzipiert sind, wo eine Optimierung von Diagnose und
Therapie im Vordergrund der
Schulungen steht. Diese Fortbildungen werden in der Regel
mit den Landes- oder Bezirkskammern und/oder Verbänden
in Kooperation geplant und
akkreditiert.
Eine hohe Akzeptanz und
breite Wirksamkeit des Aktionsprogramms sichert sich
das Freiburger Bündnis gegen
Depression e.V. durch die interdisziplinäre Zusammenarbeit
auf lokaler Ebene. Durch eine
kooperative Zusammenarbeit
unterschiedlichster Institutionen und Personen, die primär
oder sekundär in die Versorgung depressiv erkrankter
Menschen eingebunden sind,
ZEN
wie
www.zendojofreiburg.de
entstehen hochqualifizierte
Aktionen und Veranstaltungen
zur Aufklärung und Entstigmatisierung von Depression und
zielgruppenspezifische Angebote. Im Rahmen der interdisziplinären Bündniskampagne
wurden verschiedene inhaltliche Schwerpunkte gesetzt, zu
denen einzelne Arbeitsgruppen
zielgruppenspezifische Angebote erarbeiten.
Ein besonderer Schwerpunkt
hier in Freiburg ist bereits seit
Beginn der Kampagne die
Arbeitsgruppe „Männer und
Depression“, die sich aufgrund
des offensichtlichen Bedarfs,
der sich dazu sehr deutlich
abzeichnete, gegründet hat. In
den letzten Jahren ist klar geworden, dass die Bedeutung
depressiver Erkrankungen bei
Männern bisher deutlich unterschätzt wurde. Eine wichtige Ursache hierfür scheint zu
sein, dass die Diagnosekriterien der WHO das depressive
Krankheitsbild von Frauen
deutlich beschreibt, aber für
die Symptomatik männlicher
Depressiver nicht gleich geeignet erscheint. Das bedeutet, dass während depressive
Frauen über niedergeschlagene Stimmung, verminderten
Antrieb, Verlust von Interesse und Freude, vermindertes
Selbstwertgefühl und Gefühle
von Freud- und Wertlosigkeit
berichten, dominiert bei männlichen Depressiven oft eher
berufliches Überengagement,
das Abstreiten von Kummer
und Niedergeschlagenheit,
zunehmende Ärgerattacken,
ein vermehrter Alkohol- und
Nikotinkonsum und intensivierte sportliche Betätigung,
dies jedoch ohne folgende Entspannung.
Männer mit einer Depression
wirken zwar in der Regel deutlich sozial zurückgezogen, verneinen dies aber und tun sich
sehr schwer, über ihren veränderten psychischen Zustand zu
sprechen. Dies dokumentiert
sich auch in der Tatsache, dass
in deutschen Hausarztpraxen
bei Frauen die richtige Diagnose der Erkrankten nur in
45 Prozent gestellt wird, der
Anteil von richtig diagnostizierten depressiven Männern
jedoch sogar bei nur 24 Prozent liegt.
Wie außerordentlich wichtig
das Erkennen einer Depression bei Männern ist, verdeutlicht sich in der Tatsache, dass
Suizide im Gegensatz zu Suizidversuchen bei Männern wesentlich häufiger vorkommen
als bei Frauen. Die männliche
Depression ist sehr stark durch
das Stigma-Problem gefärbt.
Männer haben ein wesentlich
schlechteres so genanntes
„Hilfesuchverhalten“ als Frauen, weil ihr Rollenstereotyp bestimmt ist durch Eigenschaften
wie aktiv, zielorientiert, kompetetiv durchsetzungsfähig,
unabhängig, selbstsicher und
entscheidungsfreudig. Wenn
sie diesen männlichen Idealen
nicht mehr entsprechen können, entsteht hohe Scham, dass
sie sich verbissen in Beruf,
Sport, aber auch Alkohol und
Streitereien stürzen. Hilfe wegen Traurigkeit, Lust- und Interessenlosigkeit oder Schlafstörungen aufsuchen ist für viele
Männer kaum vorstellbar und
bedeutet Niederlage. So geschehen Suizide bei depressiven Männern sehr häufig ohne
jede Vorwarnung und ohne vorausgegangene Versuche, professionelle Hilfe in Anspruch
zu nehmen. Dies ist bitter, weil
auch die Depressionen von
Männern gut behandelbar sind
und bei Minderung äußerer
Belastungsfaktoren eine gute
Prognose aufweisen.
Ein weiterer Schwerpunkt
beim Freiburger Bündnis gegen Depression e.V. für das
Jahr 2012 wird das Thema
Depression bei Kindern und
Jugendlichen. Leichte depressive Verstimmungen bis hin zu
schweren depressiven Störungen gehören zu den häufigsten
psychischen Erkrankungen,
unter denen Kinder und Jugendliche leiden. Das Risiko,
an einer Depression zu erkranken, steigt bei Jugendlichen
gegenüber Kindern an: Bei
Kindern im Vorschulalter liegt
die Häufikeit bei ca. 1 Prozent,
im Grundschulalter sind weniger als 2 Prozent der Kinder
betroffen. Aktuell leiden 3-10
Prozent aller Jugendlichen
zwischen 12 und 17 Jahren
unter einer Depression. Das
Freiburger Bündnis plant zu
diesem Thema einen Schülerkongress für das Jahr 2012, der
auf verschiedenen Ebenen zur
Symptomatik, Entstehungsformen, Therapiemöglichkeiten
und Suizidprävention aufklärt
und informiert.
Auch bei über 60-jährigen
können Depressionen im Alter
die Lebensqualitat über Jahre
www.thaimassagefreiburg.de
GESUNDHEIT
KULTUR JOKER
stark beeinträchtigen; deshalb
wurde dieser Bereich in die
Arbeit des Freiburger Bündnis gegen Depression e.V. als
Schwerpunkt mit aufgenommen. Fast alle Menschen kennen Zeiten, in denen sie sich
traurig oder niedergeschlagen
fühlen. Mit dem Älterwerden
können sich vor allem Verlusterlebnisse häufen – zum
Beispiel in der Familie, im
Freundeskreis, im Beruf oder
gesundheitlich. Depressionen
gehören neben dementiellen
Erkrankungen zu den häufigs-
PRAXIS-AGD
PSYCHOTHERAPIE * SOZIOTHERAPIE
Einzel-, Gruppen- & Paarsitzungen
bei Abhängigkeits-, Beziehungs-,
Persönlichkeits- & Stressproblemen
Landecker Weg 10 DE-79331 Teningen
Tel. 07641 - 956 305
e-mail: [email protected]
www.psychotherapie-baden.de
ten psychischen Störungen im
höheren Lebensalter. Zudem
steigt das Suizidrisiko mit zunehmendem Alter, insbesondere bei Männern, drastisch an.
Zu häufig werden depressive
Symptome jedoch als normale
Begleiterscheinung von Alter
oder Lebenskrisen verkannt.
Diesen Schwerpunkt thema-
tisiert die Planungsgruppe AG
Depression im Alter sehr erfolgreich bereits seit 2006 und
erarbeitete dazu bisher bereits
zwei erfolgreiche Veranstaltungsreihen mit Vorträgen zu
Diagnose und Behandlung,
Kurse zum Umgang mit Depression für Erkrankte, Angehörige, Ehrenamtliche und
Fachleute, muttersprachliche
Gesprächsvorträge für Menschen aus Italien, Spanien,
Russland, Kroatien und der
Türkei
Die AG Depression im Alter
hat sich dem Freiburger Bündnis gegen Depression e.V. angeschlossen und erarbeitet derzeit
eine dritte Veranstaltungsreihe
für das Jahr 2012.
Depression am Arbeitsplatz
wird hier in Freiburg auch einen besonderen Stellenwert
bekommen. Viele regionale Firmen und Unternehmen
kennen das Phänomen: Mitarbeiter, die man über Jahre
für ihr Engagement schätzen
gelernt hat, scheinen plötzlich
am Ende ihrer Kräfte zu sein:
Konzentrationsprobleme, Motivationsverlust, Dünnhäutigkeit,
Reizbarkeit, aber auch sozialer
Rückzug können zu den äußerlich auffälligsten Veränderun-
25
gen zählen. Ist der Mitarbeiter
„ausgebrannt“, d.h. von andauerndem Stress körperlich und
psychisch so erschöpft, dass
er vorübergehend nicht mehr
arbeiten kann? Oder sind die
Veränderungen Anzeichen einer depressiven Erkrankung?
Die Daten deutscher Kran����������������������������
����������������������������
���� ������ ������������ ���
�������������������������
���������������������������
kenversicherer aus den letzten
Jahren zeigen gestiegene Ausfallzeiten und Berufsunfähigkeiten aufgrund psychischer
Erkrankungen. Psychische Erkrankungen sind die häufigste
Ursache für Berufsunfähigkeit. Bei Männern ist der Anteil psychischer Erkrankungen
als Berentungsdiagnose von 8
Prozent im Jahr 1983 auf fast
27 % im Jahr 2004 angestiegen, bei Frauen von unter 10
Prozent auf rund 37 Prozent
(Verband Deutscher Rentenversicherungsträger, 2006).
Trotz insgesamt sinkender
Krankenstände hat der Anteil
psychisch bedingter Fehlzeiten
an der gesamten Arbeitsunfä-
higkeit in den letzten Jahren
stetig zugenommen (1980: 2,5
% auf 2008: 10,9 %; BKK Gesundheitsreport 2009). Dabei
stehen quantitativ die affektiven Störungen im Vordergrund
mit „F32 depressive Episode“
auf Platz eins (Gesundheitsreport 2009 der BKK und AOK)
– Depressionen spielen innerhalb der psychischen Erkrankungen also eine besondere
Rolle. Zum Schwerpunkt Depression am Arbeitsplatz und
den Auswirkungen davon plant
das Freiburger Bündnis gegen
Depression e.V. eine Veranstaltung als Podiumsdiskussion
mit Vertretern aus der Psychiatrie und Psychotherapie, der
Krankenkassen, der Rentenversicherung, der Rehaberatung, der Arbeitsagentur und
Vertretern aus der Wirtschaft
und einem Betroffenen.
Infos: www.freiburger-buendnis-gegen-depression.de
oder Tel. 01803-076103 (9 ct.
aus dem deutschen Festnetz).
Sprechzeiten: donnerstags
12.30-14 Uhr. Spendenkonto:
Sparkasse Freiburg Nördlicher
Breisgau (68050101 BLZ),
Konto: 12960114.
Prof. Mathias Berger, Prof.
Gunther Haag, Stefanie Hirth
SABAI THAI MASSAGE
ORIGINAL TRADITIONELLE THAI-MASSAGEN
2
AUGUSTINERPLATZ
• in der ATRIUM-PASSAGE direkt gegenüber dem
Augustiner-Museum • 79098 FREIBURG • TELEFON: 0761 - 59579887
MUSIK
26
KULTUR JOKER
Trompete und Orgel
Jazz meets the Symphony
Konzert in der Klosterkirche St. Märgen
ORSO Neujahrskonzert in Freiburg
Bereits Tradition geworden
ist es, das neue Jahr in der
Klosterkirche St. Märgen mit
festlichen Trompeten- und
Orgelklängen zu feiern. Auch
2012 wird das renommierte
Duo Bernhard Kratzer (Stuttgart) und Paul Theis (Stuttgart), das sich der königlichen
Instrumentenpaarung Trompete und Orgel verschrieben hat,
am 14. Januar, 17 Uhr, in St.
Märgen zu Gast sein.
Zur Aufführung gelangen
glanzvolle Trompetenkonzerte
u.a. von Neruda, Gabrielli und
Telemann. Einen weiteren Höhepunkt bilden Orgelwerke von
Bach, Gigout und Saint-Saëns,
von Paul Theis virtuos gespielt
und gleichermaßen interessant
wie unterhaltsam erläutert.
Die Klosterkirche bietet den
festlichen Rahmen für dieses
stimmungsvolle Neujahrskonzert. Karten: Tourist-Inforamtion St. Märgen, Tel.
07652/1206-8390.
Lyrik und Musik
„Club der toten Dichter“ mit Rilke
„Der Panther“, „Die Liebende“, „Herbsttag“ oder „Die Erblindende“: Im neuen „Clubder-toten-Dichter-Programm“
erklingt am 12. Januar, 20 Uhr,
im Kurhaus Baden-Baden die
große Lyrik Rainer Maria Rilkes in den einfühlsamen Liedkompositionen von Reinhardt
Repke. Repke und Katharina
Franck übernehmen die Gesangs- und Gitarrenparts. Tim
Lorenz brilliert als Schlagzeuger, Andreas „Spatz“ Sperling
glänzt an den Tasteninstrumenten und Markus Runzhei-
mer als Bassist. Rilke gelang
es mit seinen Gedichten, den
literarischen Symbolismus mit
sprachlichen Spiegelungen der
inneren Gefühlswelt in erlebten
Dingen entscheidend weiterzuentwickeln. Rilkes Worte atmen Leben und Poesie. Dieses
Gefühl steht im Mittelpunkt
der Neuvertonungen des „Club
der toten Dichter“.
Die Texte werden gesungen,
schwingen sich frei und lassen dem Publikum Raum für
die eigenen Gefühle. Karten:
www.badenbadenevents.de.
Zwei bekannte Gesichter geben Freiburg einmal mehr die
Ehre: Derrick Lawrence ist vielen noch als Wotan am Freiburger Theater in eindrucksvoller
Erinnerung. Yvonne Frazier,
die am Beginn ihrer Karriere
ebenfalls hier gastierte, zieht es
immer wieder in den Breisgau
zurück.
Beim Neujahrskonzert des
ORSOphilharmonic, am 28.
Januar, 20 Uhr, sind sie im
Konzerthaus Freiburg in ihren
Paraderollen als „Porgy“ und
„Bess“ zu hören. „Es gibt zur
Zeit keine bessere Besetzung
für diese Rollen“, so die Überzeugung von Dirigent Wolfgang
Roese – die man leicht bestätigt findet, wenn man den Spuren von Lawrence und Frazier
durch die europäischen Opernund Konzerthäuser folgt. Neben
Ausschnitten aus dem Opernklassiker von Gershwin gibt es
weitere Kost vom Feinsten rund
um das Motto „Jazz meets the
Symphony“. Bei Gershwins
„Klavierkonzert in F“ wird der
junge Nachwuchskünstler Irakli Chumburidze sein Können
unter Beweis stellen.
Abgerundet wird der Abend
mit Stücken von Leonard
Bernstein, Charles Ives und der
„Jazz Symphony“ von George
Antheil.
„Toy, Toy, Toy!...“
Konzert mit Solisten der Holst-Sinfonietta
„Toy, Toy, Toy! – Musik mit Repertoire und Instrumenten in den letzten 20 Jahren einen
und um das Toy Piano“ ist ein gemacht. Ein Toy-Pianist zu wahren Boom erlebt hat. Cage
ungewöhnliches Klangporträt sein bedeutet zu forschen und war als Denker und Neuerer
eines Musikinstruments, das zu sichten, zum einen nach eine wichtige Persönlichkeit
selbst bei geübten Konzertgän- Noten, zum anderen nach In- der Musikgeschichte des 20.
gern nicht unbedingt mit seri- strumenten, die heute größten- Jh. Daher soll das Programm
öser Konzertmusik in Verbin- teils aus Japan oder den USA auch ihm gewidmet sein, der
dung gebracht wird. Mit Toy kommen. Das Konzert mit 2012 seinen 100. Geburtstag
Piano (dt. Spielzeugklavier) Solisten der Holst-Sinfonietta gefeiert hätte.
verbindet man gemeinhin eher am 30. Januar, 20 Uhr, in der
Weiter auf dem Programm
Kindheitserinnerungen.
Elisabeth-Schneider-Stiftung stehen Kompositionen von
Konzert im „Waldsee“ in Freiburg
Klaus Simon, der Musikali- in Freiburg huldigt John Cage, Anno Schreier, Karlheinz Essl,
Das Konzert von Fabrizio Marco Milani die Trompete.
sche Leiter der Holst-Sinfoni- denn mit dessen „Suite für Toy Helmut Lachenmann, Louis
Consoli am 26. Januar, 21 Uhr,
Die Musik des Mailänders etta, hat sich im letzten halben Piano“ von 1948 beginnt die Andriessen, Gilead Mishory
im „Waldsee“ in Freiburg bie- Consoli ist ein raffiniertes Jahr intensiv auf die Suche nach Geschichte des Toy Pianos, das und Moritz Eggert.
tet eine Auswahl aus Liedern „crossover“ zwischen Jazz,
der letzten CD des Schlager- Liedern aus der Mailänder
komponisten „18 Piccoli Ana- Regio und einer fröhlich-mecronismi“, und Lieder aus dem lancholischen Lust auf SüdaSoundtrack „Autogrill“ sowie merika.
Die Nacht der 5 Tenöre in Denzlingen
einige unveröffentlichte Stücke
Die Besucher erwartet ein
der CD „Musica per ballare“. Konzert reich an bittersüßen
Die Nacht der 5 Tenöre am canto“ einen Querschnitt durch rona und der Mailänder Scala,
Die Lieder sind hauptsächlich und selbstironischen kleinen 26. Januar, 20 Uhr, im Kultur die große Welt der Oper. Diese Staatsoper Plovdiv oder auch
akustisch ausgerichtet. Fabri- Episoden, eine Art Galerie von & Bürgerhaus Denzlingen, Hommage an die herausragen- dem Opernhaus Rom wurden
zio Consoli singt und begleitet mitreißenden Geschichten aus entführt die Zuschauer in das den musikalischen Meisterwer- für dieses Klassik-Highlight
sich an der Gitarre, Gigi Ri- dem Fluss des Lebens gefischt. Mutterland der großen Opern- ke unserer Kultur beinhaltet exklusiv zusammengeführt.
vetti spielt Piano/Akkordeon, Karten: www.rubens-verlag.de. komponisten und in die Hei- Kompositionen von u.a. Verdi, Zu hören sein werden Vincenmat berühmter Tenöre. Fünf Puccini, Leoncavallo, de Cur- zo Sanso, Luigi Frattola, Orfeo
grandiose Star-Tenöre der re- tis sowie italienische Canzo- Zanetti, Stoyan Daskalov und
nommiertesten italienischen nen, die den Zauber der Musik Christiano Olivieri. Karten zu
Opernhäuser präsentieren in spüren lassen.
diesem Ereignis gibt es unter
ihrem
Programm
„Viva
BelTop-Tenöre
der
Arena
di
Vewww.karoevents.de.
Konzert im Great Räng Teng Teng
Fabrizio Consoli & Band
„Viva Belcanto“
King Automatic
Ob die Musik von KING
AUTOMATIC, der am 19.
Januar um 21 Uhr im Great
Räng Teng Teng in Freiburg
seinen Auftritt hat, nun tatsächlich die „Zukunft des
Rock‘n‘Roll“ darstellt bzw. als
„transglobaler Rock‘n‘Roll“
zu bezeichnen ist, sei dahingestellt – doch klar ist: Von
allen „One-Man-Bands“, die
sich derzeit im Rock‘n‘RollUnderground tummeln, ist
dieser Herr aus Frankreich
sicherlich derjenige, der die
meisten Instrumente gleichzeitig bedient!
Mit Hilfe von Gitarre, Orgel,
Mundharmonika und Schlagzeug sowie Loops und Samples, die KING AUTOMATIC
allesamt live beim Konzert
einspielt, entsteht tatsächlich
der Eindruck, dass eine komplette Band auf der Bühne
steht. Und deshalb ist es auch
durchaus angebracht, KING
AUTOMATIC als „GarageOne-Man-Orchestra“ zu bezeichnen.
Neujahrskonzert der Fauststadt
Jazzchor Freiburg in Staufen
Am 8. Januar veranstaltet die
Stadt Staufen in der Aula des
Faust-Gymnasiums um 17.30
Uhr wieder ein Neujahrskonzert mit dem Jazzchor Freiburg. Dieser Chor schafft es
auf einmalige Weise, künstlerischen Anspruch und beste musikalische Unterhaltung auf die
Bühne zu bringen. Die Stimme,
das populärste Instrument der
Welt, und die Fähigkeit, Arrangement und Improvisation zu
einem kunstvollen Ganzen zu
verbinden, ließ „Vocal Swing
in großer Besetzung“ zu einer
internationalen Erfolgsstory
werden.
Seit seiner Gründung durch
Bertrand Gröger im Jahre
1990 konzertierte der Jazzchor Freiburg in Deutschland,
Japan, Russland, Frankreich,
Italien, Polen, Schweiz, Dänemark und Singapur. Auch
nahm der Chor erfolgreich an
nationalen und internationalen
Chorwettbewerben teil. Karten: Tourist-Info Staufen, Tel.
07633/80536.
MUSIK
KULTUR JOKER
27
Barockes Welttheater
„Liveschicht“
Freiburger BarockConsort spielt J.H. Schmelzer
Barrel of Blues in Lahr
Im 3. Abonnementkonzert des Freiburger Barockorchesters widmet sich am
30. Januar, 20 Uhr
(Konzerthaus Freiburg), das Freiburger
BarockConsort, die
Kammermusikformation des FBO, der selten gespielten Musik
des österreichischen
Kompon isten und
Violinisten Johann Heinrich
Schmelzer (1620-1680).
Hinter dem Konzerttitel „Barockes Welttheater“, der sich auf
die im Barock allgemeingül-
tige Auffassung bezieht, dass
„die Welt ein Theater“ ist, verbirgt sich ein aussagekräftiger
Querschnitt duch Schmelzers
gesamte Instrumentalmusik,
mit bildhaften Ballettmusiken, unterschiedlich besetzten
Sonaten von großer
Ausdruckskraft, exotischen Stücken wie
seinen „Polnischen
Sackpfeiffen“ und
einer hochdramatischen „Battaglia“:
einer musikalischen
Schlacht zwischen
zwei Instr umentalensembles, die sich im 17.
Jahrhundert großer Beliebtheit
erfreute.
Einführung 19.15 Uhr. Karten: www.reservix.de.
„Eine Welt für alle“
3. Saisonkonzert des Ensemble Aventure
Allgewaltig tönt sie, flirrend,
packend, krisengeschüttelt, die
multilinguale „Welt für alle“
(2009) in der Vision des Kolumbianers Rodolfo Acosta,
ein Rausch der Rhythmen und
Klangfarben – bis ein sehnsüchtiger Gesang der Bläser
anhebt, absteigend, aufstrebend, mit drohenden Untertönen, die in repetitive Rhythmen
und Rufe münden: zuckender
Stillstand und Zerfall bis zum
finalen Aufbäumen… So beginnt das 3. Saisonkonzert des
Ensemble Aventure am 27.
Januar, 20.15 Uhr, in der Elisabeth-Schneider-Stiftung in
Freiburg (Einführung: 19.30
Uhr Mesias Maiguashca), dessen Programm hochaktuelle
Werke aus Ländern Lateinamerikas vereint. Ihr Material
besteht, in Worten des Argentiniers Mariano Etkin, aus Zeit
und Fleisch, die den Schmerz
der „offenen Adern Lateinamerikas“ (Eduardo Galeano)
und die Tränen begraben, so in
Etkins „Tercer estudio para lágrimas“ (2010, UA); und in den
heftigen „Cruces“ (2009) des
Mexikaners Germán Romero,
der die Rollen der Instrumente eines traditionellen musica
popular-Ensembles kreuzt und
autonom kredenzt zugleich.
Ein offener Riss geht auch
durch die Welt von Natalia Solomonoffs „Tarjo II“ (2011–12,
UA), das heftige Reaktionen
der Bevölkerung auf politisch-
soziale Ereignisse Argentiniens klangpoetisch reflektiert.
„Volverá toda noche de insomnio: minuciosa...“ – Jorge Luis
Borges’ Gedicht „La Noche
Cíclica“ stiftet den Titel für
die rhythmischen Schwebungen und Überschreibungen in
Mesias Maiguashcas (Ecuador) gleichnamigem Werk mit
Elektronik. Und in „Logos“ für
Klarinette, Fagott, Klavier und
Live Elektronik (2008) thematisiert der Mexikaner Edgar
Barroso instrumental-menschliche Reibungen, Konflikte,
Ausgrenzungen, aber auch
Übereinstimmungen auf dem
Wege zu mehr Offenheit, Toleranz und Koexistenz in einer
„world pour todos“. (W.R.)
Trompete und Orgel
Konzert in der Klosterkirche St. Märgen
Bereits Tradition geworden ist
es, das neue Jahr in der Klosterkirche St. Märgen mit festlichen
Trompeten- und Orgelklängen
zu feiern. Auch 2012 wird das
renommierte Duo Bernhard
Kratzer (Stuttgart) und Paul
Theis (Stuttgart), das sich der
königlichen Instrumentenpaa-
rung Trompete und Orgel verschrieben hat, am 14. Januar,
17 Uhr, in St. Märgen zu Gast
sein. Zur Aufführung gelangen
glanzvolle Trompetenkonzerte
u.a. von Neruda, Gabrielli und
Telemann. Einen weiteren Höhepunkt bilden Orgelwerke von
Bach, Gigout und Saint-Saëns,
von Paul Theis virtuos gespielt
und gleichermaßen interessant
wie unterhaltsam erläutert. Die
Klosterkirche bietet den festlichen Rahmen für dieses stimmungsvolle Neujahrskonzert.
Karten: Tourist-Inforamtion
St. Märgen, Tel. 07652/12068390.
Klezmer Festival
Israelitische Gemeinde Freiburg
Von Bremen bis Freiburg,
von Dezember bis Februar
findet deutschlandweit das 1.
Klezmer Festival Deutschlands statt. Im Rahmen dieses
Festivals wird am 22. Januar,
11 Uhr, das renommierte Piazzola-Klassik-Ensemble eine
Matinee in der Israelitischen
Gemeinde Freiburg spielen
(Engelstraße 1). Die Vielfalt
der musikalischen Einflüsse
des Programmes zieht sich
abseits von jeglichem stilistischen Schubladendenken wie
ein roter Faden durch die Musikgeschichte – von barocken
Suiten J. S. Bachs über argentinische Tango-Kompositionen
von Piazzolla bis zu aktuellsten zeitgenössischen Werken
von Alfred Schnittke. Die
Kombination der klassischen
Streichquartett-Besetzung mit
Saxophon erschließt neuartige
klangliche Ausdrucksmöglichkeiten. Das neue Programm
des Ensembles „Vom Tango
bis Klezmer“, das speziell für
das Festival erarbeitet wurde, verbindet zwei spannende Musikrichtungen, die auf
Sehnsucht, Leidenschaft und
Freude basieren. Karten: Büro
der IGF: Tel. 0761/55652960,
Mo-Fr 9-12 Uhr.
Mit Gitarre, Bass, Harp,
Schlagzeug und Gesang lassen
die vier Musiker von Barrel of
Blues Klassiker von Muddy
Waters, Otis Rush, Little Walter und vielen anderen aus der
goldenen Ära des Chicago- und
Westcoast-Blues zu neuem musikalischen Leben erwachen.
Blues der Sechziger von Peter
Green oder den Doors erweitert
das Repertoire. Dazu kommen
mittlerweile mehr und mehr eigene Stücke, die sich stilistisch
in dieses Konzept einpassen,
neue Dimensionen des Blues
ergründen und der ganzen Sache eine gehörige Portion Frische und Schärfe verleihen...
Barrel of Blues spielen in
der Besetzung: Ralf Deckert
(Voc./Harp/Guit.), Thomas
Pohl (Guit. /Voc.), Thomas
Weber (Drums) und Achim
Zimmermann (Bass) am 4. Januar, 20.30 Uhr, im Bistro im
Schlachthof Lahr im Rahmen
der „Liveschicht“.
Jazzquintett Kook
Konzert im EWerk Freiburg
Am 23. Januar, 20.30 Uhr,
wird das Jazzquintett KooK um
den Pianisten Stefan Merkl im
Rahmen des Jazzkongresses im
Gasthaus Schützen in Freiburg
auftreten.Kook verbreitet in klassischer Quintettbesetzung Musik,
die sich ihrer Tradition bewusst
ist, aber dennoch die Grenzen
des Genres auslotet. Dabei wird
Jazz in seiner ursprünglichen
Form verstanden: als Konglo-
merat verschiedener Einflüsse
und Kulturen. Neben harter Energieausschüttung stehen fragile
Meldebögen, bereit, im nächsten
Moment durch Schwermetall
verfeinert zu werden. Ländliche Idylle trifft hier auf urbane
Entfremdung. Kook sind: Ralph
Baumann (Saxophone), Karin
Stock (Trompeten), Stefan Merkl (Piano), Sven Kestel (Bass)
und Daniel Schay (Drums).
Jazzquintett quo vado?
Konzert im Rathaus Merzhausen
Leicht, koboldhaft, luftig,
lebendig, überwiegend sanft
und genüsslich, dann wieder
gewitzt und „quer“... Das lyrische Jazzquintett quo vado?
spielt am 22. Januar, 11 Uhr,
im Rathaus in Merzhausen
Kompositionen von Hanna
Schüly und Gary Barone in un-
gewöhnlicher Besetzung. Es ist
ein Lehrerkonzert der Jugendmusikschule Südlicher Breisgau e.V. Quo vado? sind Hanna
Schüly (Saxophon, Blockflöte),
Gary Barone (Trompete), Sylvia Oelkrug (Violine), Michael
Mark (Piano) und Peter Streicher (Electric Bass).
Horn, Naturhorn, Orgel
Konzert in St. Trudpert
Wie jedes Jahr beginnt auch
das neue Konzertjahr 2012 der
„Konzerte in St. Trudpert“ in
Münstertal mit einem festlichen
Neujahrskonzert am 1. Januar,
16.30 Uhr, in der ehemaligen
Klosterkirche St. Trudpert in
Münstertal. Im weihnachtlich-festlich geschmückten
Kirchenraum konzertieren die
Hornistin Sibylle Mahni aus
Frankfurt/Mainz und Gerhard
Gnann, Staufen /Mainz an
den Orgeln. Dabei erklingen
Kompositionen für modernes
Horn und für Naturhorn. Die
Hornistin spielt auf einem historischen Instrument, das vor
einigen Jahren in St. Trudpert
gefunden wurde. Karten: Kurverwaltung Münstertal, Tel.
07636/707-30.
Geöffnet täglich 10 -1 Uhr
auch Feiertags
Neu: Gemütlicher
Kneipe
Raucherbereich
Restaurant
Täglich Frühstück
Biergarten
Durchgehend
warme Küche
Sautierstraße 19 • 79104 FR •
3 verschiedene
Tagesessen:
Fleisch, Fisch,
Vegetarisches
Neu:
Marokkanische
Küche

22 815
INTERVIEW
28
Fortsetzung des Interviews:
Schuldt-Jensen: Von einer solchen Woche können die Studenten viel mitnehmen. Sie sehen,
wie man solch ein Projekt methodisch, künstlerisch, dirigiertechnisch, stimmbildungstechnisch
aufbauen kann. Und wie sich das
in dem künstlerischen Ergebnis
niederschlägt. Ich gebe ihnen
ein Beispiel. Wenn man Koch
werden möchte und man nie erlebt, wie ein Menü geplant wird,
wie man einkauft, wie man das
Timing abstimmt, damit das Eis
nicht schmilzt, bevor die Kartoffeln gekocht sind, dann wird das
wahrscheinlich nichts werden.
Übertragen heißt das: Man kann
vielleicht ein guter „Techniker“
sein, aber dies allein macht noch
keinen guten Dirigenten und
künstlerischen Leiter aus.
Kultur Joker: Im Augenblick läuft ja noch die Klage, die Sie gegenüber dem
Land Baden-Württemberg
angestrengt haben, weil ihr
vierjähriger Vertrag nicht
wie üblich in ein Beamtenverhältnis verlängert wurde.
Ihnen wird unter anderem
vorgeworfen, ungenehmigten Urlaub genommen zu
haben.
Schuldt-Jensen: Die Vorwürfe werden von uns bestritten, unter anderem darum geht ja das Verfahren.
Aber darüber hinaus darf ich
mich zum laufenden Prozess
nicht äußern
Kultur Joker: Ich war im Freiburger Verwaltungsgericht und
habe die Verhandlung erlebt.
Und auch die eisige Stimmung,
die zwischen den Beteiligten
herrschte. Was war das für ein
Gefühl, als Sie im Herbst wieder
an die Freiburger Musikhochschule zurückgekommen sind?
Der Konflikt hat ja auch in der
Musikhochschule sehr polarisiert.
Schuldt-Jensen: Ich bin sehr,
sehr gerne mit meinen Studenten
zusammen. Und da ist die Welt
absolut in Ordnung. Die Leute,
die angeblich gegen mich sind,
treffe ich nicht. Ich begegne in
der Musikhochschule immer
freundlichen Menschen.
Kultur Joker: Es ist kein Spießrutenlaufen für Sie.
Schuldt-Jensen: Nein. Als das
Rektorat damals bekannt gab,
dass der Vertrag mit mir nicht
verlängert wird, gab es ja viele Solidaritätsbekundungen für
mich von Studierenden und Dozenten. Eine Demonstration gegen mich habe ich nie erlebt.
Kultur Joker: Was ist Ihnen als
Chordirigent wichtig? Gibt es
einen Idealklang für Sie?
Schuldt-Jensen: Nein, das ist
stückeabhängig. Das ist so wie
bei einem Maler, der entscheiden muss, welchen Hintergrund
er für sein Motiv wählt, ob er
Ölfarben oder Wasserfarben ver-
wendet usw.
Kultur Joker: Sie machen jetzt
mit dem Freiburger Kammerchor, den Sie seit 2008 leiten, das
Deutsche Requiem von Johannes
Brahms. Können Sie mir an diesem Beispiel zeigen, welche Farben Sie wählen?
Schuldt-Jensen: Ich werde sehr
auf Transparenz setzen. Die Einflüsse der alten Musik, diese polyphonen Strukturen, die Brahms
verwendet, müssen hörbar sein.
Und seine menschliche Größe
und Freundlichkeit müssen sich
in der Farbwahl niederschlagen.
Kultur Joker: Möchten Sie diese Transparenz nur bei Brahms
erzielen? Oder ist das eher ein
grundsätzliches Klangideal für
Sie?
Schuldt-Jensen: Jedes Stück
hat eine große Bandbreite an
Texturen und Farben, die ich als
Dirigent herausarbeiten muss.
Vielleicht ist Durchsichtigkeit
im Klang wirklich etwas, das ich
immer haben möchte. Aber nicht
körperlos. Ich möchte die ganze
Stimme und den ganzen Körper
hören. Aber dafür sorgen, dass es
immer in Abstimmung mit den
anderen Stimmen passiert.
Kultur Joker: Muss man dafür
den einzelnen Sänger stark zurücknehmen?
Schuldt-Jensen: Nein. Ich versuche nicht, die Stimmen zu
drosseln, sondern da wachsen zu
lassen, wo sie noch keine Äste
haben.
Kultur Joker: Aber wenn ein
Sänger zu laut ist, funktioniert
das nicht.
Schuldt-Jensen: Das ist keine
reine Frage der Lautstärke. Das,
was einem nicht passt, einfach
abzuschneiden, ist der einfache
Weg. Ich möchte keine BonsaiBäume. Im Gewandhaus-Kammerchor habe ich die Stimmen
in prof ilierte Stimmen und
sammelnde Stimmen aufgeteilt.
Jede profilierte Stimme muss
von einer sammelnden Stimme
aufgenommen werden. Das habe
ich auch bei der Sitzordnung berücksichtigt.
Kultur Joker: Die profilierten
Stimmen sind also die führenden.
Schuldt-Jensen: Nein, das kann
man so nicht sagen. Wenn ich
zwei profilierte Stimmen nebeneinander stelle, dann kämpfen
sie, was die Obertöne angeht, gegeneinander. Wenn ich aber eine
voluminöse, sammelnde Stimme daneben stelle, dann können
beide laut singen, stechen aber
trotzdem nicht heraus, weil sie
von der sammelnden Stimme
aufgefangen werden. Und die
sammelnde Stimme wird gefördert von der profilierten – das
ist ein Geben und Nehmen. Man
kann auch im Dirigat die eine
Seite stärker betonen, um interpretatorisch etwas auszudrücken.
Nehmen wir ein Stück wie Anton
Bruckners „Christus factus est“,
das Sie gerade gehört haben.
Da gibt es Strecken mit wenig
Stimmgebung, aber enormer
Resonanz. Dieses Piano ist so
tragend wie eine Schaummatte. Dann gibt es andere Stellen,
wo alle auf hartem Stein gehen
müssen.
Kultur Joker: Dann müssen
die sammelnden Stimmen
auch zu profilierten werden, um einen bestimmten
Charakter, eine bestimmte
Farbe auszudrücken.
Schuldt-Jensen: Genau.
Das ist Gesangstechnik
– und das lehre ich auch
meinen Studenten.
Kultur Joker: Mit dem Freiburger Kammerchor leiten
Sie einen Laienchor. Beißt
sich das nicht mit dem hohen Anspruch, den Sie haben?
Schuldt-Jensen: Im Gegenteil!
Ich bin ja ganz bewusst in diese Arbeit gegangen. Für mich
war die Frage: Gibt es hier ein
Potential, das man weiterentwickeln kann? Und wie kann ich
den Chor, was das Repertoire
angeht, weiterbringen? Ich denke, wir sind in beiden Punkten
schon weit gekommen.
Kultur Joker: Haben Sie das mit
den gleichen Leuten gemacht,
die bei Ihrem Antritt schon dabei
waren?
Schuldt-Jensen: Ja. Ein paar
haben mit dem Dirigentenwechsel aus Altersgründen aufgehört.
Die anderen damaligen Mitglieder des Chores, die vorgesungen
haben, sind genommen worden.
Kultur Joker: Die Chormitglieder mussten neu vorsingen bei
Ihrem Amtsantritt?
Schuldt-Jensen: Ich wollte
einfach den Stand der Dinge
kennenlernen. Nach dem Motto: Dies soll mein Chor werden.
Welche Ressourcen habe ich zur
Verfügung?
Kultur Joker: Arbeiten Sie mit
Laien gleich wie mit Profis?
Schuldt-Jensen: Im Prinzip
schon. Manchmal dauern manche
Dinge eben etwas länger, aber
ich möchte schon auch bestimmte Klangfarben haben usw. Wir
haben jetzt gerade ein Jazz-Programm gemacht, das wir mit Werken von Edvard Grieg und einigen
A-Cappella-Sachen aus dem 20.
Jahrhundert gemischt haben. Die
Frage war sozusagen, ob wir eine
KULTUR JOKER
Klarinette zu einem Saxophon
umbauen können. Das war eine
enorme Herausforderung, weil
ich mit dem Chor nie zuvor Jazz
oder Gospels gesungen habe.
Kultur Joker: Jazz hat der Freiburger Kammerchor meines Wissen früher nicht gesungen. Was
hat sich noch verändert beim
Freiburger Kammerchor, seit Sie
ihn leiten?
Schuldt-Jensen: Wir singen
viele A-Cappella-Programme.
Das war früher nicht fest eingeplant. Wir wechseln jetzt immer
ab zwischen einem A-CappellaProjekt und einem großen, sym-
Firmendienst
: 0761/38 20 78
: 0761/38 10 21
Touristik
Fax
: 0761/28 00 30
e-mail:
[email protected]
internet:
www.fun-fly.de
Woi l thkeelsm
t r8. 1 a• • 7 97 0
9 988FFr reei ibbuurr g
M
t r.s 2
90
phonischen Programm. Die Zahl
der Projekte haben wir fast verdoppelt. Früher waren es in der
Regel zwei pro Jahr, jetzt sind
es vier.
Kultur Joker: Was macht für Sie
den Freiburger Kammerchor
aus?
Schuldt-Jensen: Ich denke, dass
der Chor mittlerweile auf semiprofessionellem Niveau singt.
Es freut mich, dass der Kammerchor so experimentierfreudig geworden ist. Ich war nicht sicher,
ob wir das schaffen, als wir im
Herbst mit den Proben zu meiner Jazzsuite begonnen hatten.
Wenn man solch einen gestandenen Chor aus Anwälten, Lehrern,
Studienräten etc. in fremdes Terrain führt, muss man schon aufpassen, dass sich die Chorsänger
wohlfühlen. Dass der Chor dieses Programm letztendlich so
überzeugend gesungen hat, freut
mich wirklich sehr.
Kultur Joker: Was muss man
mitbringen, um im Freiburger
Kammerchor zu singen?
Schuldt-Jensen: Zeit, Chorerfahrung, eine gute Stimme und
eine gewisse Offenheit.
Kultur Joker: Man muss keinen
Gesangsunterricht gehabt haben?
Schuldt-Jensen: Das hilft schon.
Aber es gibt auch Stimmen, die
noch nicht die gewünschte Qualität haben, aber sehr beeinflussbar sind. Die nehmen wir auch.
Kultur Joker: Ich möchte noch
einmal zurückkommen auf das
Konzert mit dem Kammerchor
der Musikhochschule in der Friedenskirche. Ich war überrascht,
wie gut das klingt. Ich war aber
auch überrascht, dass Sie einer
Frau, deren kleines Kind geredet hat, nahe gelegt haben, den
Raum zu verlassen.
Schuldt-Jensen: Viele Zuhörer haben sich anschließend für
die klaren Worte bedankt. Und
fanden es auch nicht richtig
von der Mutter, in diesem Zusammenhang einfach sitzen zu
bleiben, obwohl das Kind hörbar das Konzert störte und mehr
Aufmerksamkeit erregte als die
Akteure.
Kultur Joker: Ich habe so etwas
jedenfalls noch nie erlebt, dass
ein Dirigent wegen eines lauten
Kindes eine Ansage macht. Es
hätte ja auch sein können, dass
sich das Problem von alleine
löst. Unruhe gibt es ja häufig in
Konzerten.
Schuldt-Jensen: Deshalb habe
ich zunächst abgewartet, ob sich
das Kind beruhigt und meine Ansage erst nach dem zweiten Stück
gemacht. Ich fordere keine absolute Stille. Das Publikum ist aber
in dieses Konzert gekommen und
hat Eintritt bezahlt, um Musik zu
hören. Ich bin selbst Vater von
vier Kindern und finde es sehr
wichtig, Kinder an Musik heranzuführen. Wenn man Kinder hat,
die nicht in einen solchen Zusammenhang passen, sollte man
sie nicht mitnehmen. Dafür gibt
es Konzerte speziell für Kinder.
Kultur Joker: Jetzt beginnt ein
neues Jahr. Was wünschen Sie
sich für 2012?
Schuldt-Jensen: Ich wünsche
mir, dass Ruhe einkehrt. Ich
wünsche mir, dass diese für
mich eigentlich nicht verständliche Situation an der Freiburger Musikhochschule zu einem
guten Ende führt. Und dass die
Studierenden mit einer gewissen
Sicherheit und Planbarkeit studieren können.
Kultur Joker: Was erhoffen Sie
sich von dem Konzert im Freiburger Konzerthaus mit dem
Kammerchor am 29. Januar,
wenn Sie das Brahms-Requiem
zur Aufführung bringen?
Schuldt-Jensen: Ich wünsche
mir ein großes Publikum. Dieses wunderbare Stück kann uns
heute, wo viele orientierungslos
sind, sehr viel sagen. Ich haben
Ihnen unseren Brahms-Flyer mitgebracht. Wie würden Sie diesen
interpretieren?
Kultur Joker: Die schwarze
Schrift „Requiem“ wird bunt, ein
Schmetterling fliegt davon. Vielleicht möchten Sie die freundliche,
helle Note des Werkes betonen.
Schuldt-Jensen: Genau, dieses
Stück ist ja kein Requiem im traditionellen Sinne. Es ist ein wunderbares Werk, das sehr modern
ist. Es meint: Es werde Licht.
Kultur Joker: Herr SchuldtJensen, vielen Dank für das Gespräch.
Konzerte mit dem Freiburger
Kammerchor (Johannes Brahms:
Ein deutsches Requiem) und
dem Leipziger Kammerorchester unter der Leitung von Morten
Schuldt-Jensen am 28. Januar
2012 im Franziskaner/Villingen
und am 29. Januar 2012 im Konzerthaus Freiburg, jeweils 20 Uhr
(19 Uhr: Einführung durch den
Dirigenten).
MUSIK
KULTUR JOKER
29
Tamburi Mundi Festival InBetween
Bollon-Uraufführung
Workshops, Mitmachtheater und Solokonzert
„Nabering-Konzerte“ im Augustinum
Das Tamburi Mundi-Rahmentrommel-Festival öffnet
am 8. Januar ab 11 Uhr die
Türen und bietet kostenlose
Schnupper-Workshops und einen Drumcircle für Groß und
Klein an. Einfach vorbeikommen und mitmachen! Eine
Anmeldung ist nicht notwen-
dig (Leihinstrumente können
in begrenzter Anzahl zur Verfügung gestellt werden).
Zwei Konzerte runden den
Tag im E-Werk ab: Für die ganze Familie zeigen „Die Traumausstatter“ ihr mitreißendes
musikalisches Mitmachtheater
„Das Tak und die fliegende
Trommel“ (15.30 Uhr). Und
Murat Coskuns Soloprogramm
„rhythms of life“, eine eigenwillige Liebeserklärung an die
Rahmentrommeln, entführt die
Zuhörer mit „handgemachter“
Musik in fremde Welten und
andere Zeiten (19 Uhr). Infos:
www.tamburimundi.de.
Atemberaubende Gospelshow
The Original USA Gospel Singers in Freiburg
Mit Songs wie „Joshua fit
the battle“, „Nobody knows“,
„Sometimes I feel like a motherless child“, „Go down Moses“, „Oh happy day“, „Swing
low sweet chariot“, und vielen
mehr begeistern The Original
USA Gospel Singers & Band
ihr Publikum.
Die afro-amerikanische Gospelgruppe mit Live-Band und
großer Licht- und Bühnenshow
bringt das ursprüngliche Gefühl
der schwarzen Gospelkultur authentisch nahe und erzählt deren
Geschichte. Von der Entstehung
bis zur heutigen Zeit, von Mahalia Jackson bis James Cleveland, vom Einfluss der Karibik
bis zur Weihnachtsgeschichte.
Das Ensemble mit seinen ausgewählten Spitzensängern, hervorragenden Solosängern und
-musikern bietet in einem zweistündigen Programm all das,
was Gospel so schön macht:
Mit einem „frankophilen“
Programm gastieren die japanische Geigerin Michiko Yamada
und die israelische Pianistin Roglit Ishai am 24. Januar, 20 Uhr,
im Freiburger Augustinum. Michiko Yamada lebt in Paris und
vervollkommnet ihre Studien
derzeit in Freiburg bei Rainer
Kussmaul. Roglit Ishai, sei 1990
Pianistin des Dresdner Klaviertrios, hat seit Herbst 2011 eine
Professur an der Freiburger Musikhochschule inne. Das Konzert beginnt mit Eugène Ysayes
erster Solosonate für Violine,
gefolgt von der Uraufführung
der „Euphonies miniatures“
für Klavier von Fabrice Bollon.
Zum Abschluss spielen beide
Musikerinnen die 1. Sonate ADur für Violine und Klavier von
Gabriel Fauré. Infos: www.naberingkonzerte.de.
Gänsehaut-Feeling garantiert
Pat Fritz & Band im Kurhaus
Er ist ein Sänger, der so ame- Rhythm & Blues-Welt. Pats Derikanisch klingt, dass er nur aus vise lautet: Je reduzierter, desto
Süddeutschland stammen kann, besser, denn seine ausdrucksund er glänzt als Gitarrist und starke Stimme und die AtmosSongwriter: der exzellente Musi- phäre stehen im Vordergrund.
ker Pat Fritz tritt mit seiner Band Songs aus dem neuen Album
am 20. 1, ab 20 Uhr, im Kurhaus „The way to go“, dem legendären
Baden-Baden auf. Seine groovi- Vorgänger „Bluer than blue“ und
gen und zugleich entspannten natürlich aus „Best of Pat Fritz“
Wohlfühlsongs sind lebendige werden zu hören sein. Karten:
Emotionalität, Religiosität und am 15. Januar, 20 Uhr, im Pau- Ausrufezeichen der modernen www.badenbadenevents.de.
ursprüngliche Lebensfreude.
lussaal in Freiburg zu erleben.
Das Ziel jeder Vorstellung Karten: Tel. 0761/4968888.
der Original USA Gospel SinAufgepasst: Wir verlosen 3 x
gers ist es, Menschen durch die 2 Eintrittskarten für die Gosimmense spirituelle Kraft der pelshow. Schicken Sie eine Mail
Neujahrskonzert in Oppenau
einzelnen Songs einander nä- an redaktion@kulturjoker.
herzubringen. Hand in Hand de mit dem Stichwort „GosDas Salonorchester Baden- und ungarische Zigeunermusik
erleben die Zuschauer die Kraft pel“ und geben Sie bitte Ihre Baden eröffnet am 8. Januar, wechselt sich ab mit der Walder echten Gospelmusik. Die Telefonnummer zur Benach- 18 Uhr in der Günter-Bim- zerseligkeit der Donaumonarschwungvolle und atemberau- richtigung bekannt. Ein- merle-Halle traditionell das chie, der Polka, dem Marsch
bende Gospelshow mit den Ori- sendeschluss: 10. Januar. musikalische Jahr in Oppenau. und den Lieblingsstücken des
ginal USA Gospel Singers ist Viel Glück!
Das Publikum wird mit einem Salonorchesters, dem Tango.
vielgängigen klingenden Fest- Und natürlich wird das Konmenü verwöhnt werden.Die zert von einem Moderator humusikalische Reise streift vie- morvoll begleitet. Vorverkauf:
le Länder und deren beliebteste Kulturbüro Oppenau, Tel.
Tänze. Russische, rumänische 07804/910830.
Konzert mit dem Pellegrini-Quartett
Salonorchester Baden-Baden
Viermal vier
Das griechische Wort „tetras“
verweist auf die Zahl „vier“,
und es scheint mehr als naheliegend, dass der griechische
Komponist Iannis Xenakis sein
1983 entstandenes Streichquartett so genannt hat: vier Spieler,
vier Stimmen. Tatsächlich aber
ist das Streichquartett gerade
nicht bloß die Summe seiner
Teile, auch bei Xenakis nicht –
genauso wenig wie eine BachFuge sich in der Addition ihrer
Themeneinsätze erschöpft.
In seinem ersten Freiburger
Konzert 2012 am 13. Januar, 20 Uhr in der ElisabethSchneider-Stiftung, kombiniert das Pellegrini-Quartett
Xenakis‘ „tetras“ und Mozarts
Bach-Bearbeitungen mit einem
Streichquartett von John Cage
und dem dritten Quartett von
dem Berliner Komponisten
Erhard Grosskopf – über das
der Musikdenker Heinz-Klaus
Metzger schrieb: „Als Hörer ist
man nirgends versucht zu zählen oder zu messen, sondern
man lebt in einer schwebenden
Zeit, von der man wünscht,
dass sie nie enden würde...“
„Richard III“
Öffentliche Probe mit der basel sinfonietta
Um Macht und Moral geht
es in Shakespeares blutrünstigem Drama Richard III. Jedes
Mittel ist dem titelgebenden
Herzog von Gloucester recht,
um an die ersehnte Königskrone zu gelangen: Verstellung,
Verleumdung, Mord, letzteres
gleich mehrfach. Mit Richard
III. steigt ein gewissenloser
Machtmensch in den Politikring, und sein Aufstieg ist
ebenso rasant wie sein Fall.
Eine Geschichte, die überall
spielen könnte, im England des
15. Jahrhunderts ebenso wie im
Hier und Jetzt.
Die Oper, die der italienische Komponist Giorgio Battistelli auf den berühmten Text
komponierte, gehört vielleicht
gerade aus diesem Grund zu
jenen wenigen Werken des
jüngeren Musiktheaters, denen man auf zeitgenössischen
Spielplänen häufiger begegnen
kann. Nach der Uraufführung
an der Vlaamse Opera Antwer-
pen war das Werk auch an der
Opéra du Rhin, Strasbourg zu
sehen.
Bevor die Produktion in der
Uraufführungs-Regie von Robert Carsen auch am Grand
Théâtre de Genéve Halt macht,
möchte die basel sinfonietta
unter Leitung von Zoltán Peskó, ihr Publikum am 14. Januar, 17 Uhr, zu einer öffentlichen musikalischen Probe
im Volkshaus Basel einladen.
Eintritt frei.
„2 Klaviere“
20. Kammermusik-Zyklus
Das 3. Konzert im 20. Zyklus
des Denzlinger Kulturkreises
findet am 28. Jan., 20 Uhr, im
Denzlinger Kultur- und Bürgerhaus, Stuttgarter Str., statt.
Unter dem Titel „2 Klaviere“
führen Jacob und Michael Leu-
schner von Brahms die Sonate
für 2 Klaviere f-moll op.34b,
von Saint-Saëns dessen Variationen für 2 Klaviere über ein
Thema von Beethoven op.35
und von Ravelstein La Valse
für 2 Klaviere auf.
musicus  Freiburg
Ihr Notenspezialist
kl in g t g u t
Musikbücher - Noten - Antiquariat
Zubehör - CD-Bestellservice
Streichinstrumente und Gitarren für den Anfang
Grünwälderstr. 19 - 79098 Freiburg
Tel.: 0761 / 20 77 70
Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 10.00 Uhr - 18.30 Uhr
Sa 10.00 Uhr - 16.00 Uhr
www.bauer-hieber.com
VERANSTALTUNGEN
30
So
1. Januar
Di
FREIBURG
MUSIK
17 h: Neujahrskonzert – Von Paris nach Peking.
Lini Gong (Sopran), Philharmonisches Orchester
und Gäste aus China. Konzerthaus (anschl. After
Concert Lounge im Jazzhaus)
THEATER
17 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
18 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Der Beziehungsbomber – Soloperformance
von Lieselotte Trötnagel. Galli Theater, Haslacher
Str. 15
ANDERE ORTE
Müllheim
17 h: Freiburger Spielleyt & Annette Maye
(Klarinette) – Neujahrskonzert. Mittelalterliche
Gesänge der Hildegard von Bingen bis Jazz von
Duke Ellington. Martinskirche
Münstertal
16.30 h: Festliches Neujahrskonzert – Horn, Naturhorn und Orgel. Sibylle Mahni (Horn), Gerhard
Gnann (Orgel). Klosterkirche St. Trudpert
Niedereggenen
17 h: Orgelkonzert zum Neujahrstag – Buxtehude,
C. Franck, Dubois, J.S. Bach u.a. Ernst-Friedrich
Künkler (Orgel). Markgräfler Kirche
Waldkirch
17 h: Neujahrskonzert – Salonorchester Waldkirch. Festhalle Kollnau
Weil am Rhein
17 h: Neujahrskonzert – Markgräfler Barockquartett. Werke der Renaissance, des Hoch- und Frühbarock bis zum 20. Jh. Gallus-Kirche, Ötlingen
FREIBURG
ALLGEMEIN
MUSIK
Jazz ohne Stress
21 h: Sebastian Böhlen Quartett – Modern Jazz.
Gasthaus Waldsee
THEATER
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
FREIBURG
THEATER
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Die Ratten – Tragikomödie von Gerhart
Hauptmann. Theater Freiburg
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20.15 h: Meine faire Dame – Ein Sprachlabor.
Theaterprojekt von Christoph Marthaler. Theater
ANDERE ORTE
Lahr
20.30 h: Barrel of Blues - Chicago- und West Coast
Blues. Schlachthof, Bistro
Lörrach
20 h: Florian Schroeder & Volkmar Staub – Zugabe
2012. Der kabarettist. Jahresrückblick. Burghof
Mulhouse
20 h: Die Fledermaus – Operette von Johann
Strauss. La Sinne
BASEL
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Wozzeck – Oper von Alban Berg. Derniere.
Theater Basel
ANDERE ORTE
Baden-Baden
20 h: Neujahrskonzert – Anna Netrebko &
Erwin Schrott. Baden-Badener Philharmonie.
Festspielhaus
Do
5. Januar
FREIBURG
15 h: Circolo – Freiburger Weihnachts-Circus.
Messe Freiburg (auch 19 Uhr)
21.30 h: Tango tanzen im Brunnen – Winteredition. EWERK, Foyer
4. Januar
FREIBURG
MUSIK
20 h: Piadeux – Violine und Akkordeon. Tango, Musette, instrumentaler Fado. Alemannische Bühne
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Mother Africa – Circus der Sinne. Konzerthaus
THEATER
19.30 h: Florian Schroeder & Volkmar Staub – Zugabe 2012. Der kabarettistische Jahresrückblick.
Paulussaal, Dreisamstr. 3
19.30 h: Manon Lescaut – Puccini-Oper. Theater
20 h: 68er Spätlese Teil 1 – Das Kultstück in Originalbesetzung. Galli Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
BASEL
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
„Constanze Mozart geb. Weber“
Musikalische Lesung mit Heidi Knoblich & Hans Gino Suter
westrundfunks Studio
Am 8. Januar, 17 Uhr,
Freiburg, Erzählerin
liest Heidi Knoblich im
sowie Autorin histo„Greiffenegg-Schlössrischer Romane und
le“ in Freiburg aus ihrem Roman „ConstanBühnenstücke, zeichze Mozart geb. Weber“.
net für das Konzept
Knoblich erzählt darin
und die Organisation
die bislang unbekannte,
der im Jubiläumsjahr
doch wohldokumentierstattfindenden Verante Familiengeschichte
staltungen verantwortvon Mozarts zäher und
lich.
ebenso kluger GefährHans Gino Suter betin und lüftet das Gegleitet Heidi Knoblich
heimnis der hochmusiauf der Geige und stellt
kalischen Familie Wedie Verbindung zu Conber, die bei Nacht und
stanze Mozarts Vater
Nebel aus dem ehemals
Fridolin Weber her, der
vorderösterreichischen
in Freiburg Jura stuZell im Wiesental fliedierte und neben Orgel
hen musste. Der Round Klavier vor allem
man erzählt von den
die Geige spielte. Kuliersten Begegnungen
narisch begleitet wird
des jungen Mozart mit
die Lesung mit Punsch
der bedrängten Familie, seiAm 5. Januar 2012 feiert die und Mozarts Lieblingskuchen.
ner Liebe zu Constanze und Stadt Zell Constanze Mozarts
Reservierung: Tel. 0761/
zeichnet deren Lebensweg bis 250. Geburtstag. Heidi Knob- 32728. Infos: www.heidi-knobzu Mozarts Tod nach.
lich, Mitarbeiterin des Süd- lich.de.
19.30 h: Kuba Real – Perle der Karibik. Multivisions-Vortrag von Tobias Hauser. Paulussaal,
Dreisamstr. 3
BASEL
VORTRÄGE
19 h: Werte im Wandel – Toleranz. Diskussionsveranstaltung mit Peter von Matt (Literaturwissenschaftler) und Thomas Maissen (Historiker).
Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3
ANDERE ORTE
Baden-Baden
20 h: BADzille – Kabarett im Doppelpack. Max
Uthoff (Politisches Kabarett) & Ass-Dur (Musikkabarett). Kurhaus
Badenweiler
20 h: Der Weg von Weihnachten zu Epiphanias
– Vortrag von Dr. Christian Schopper. Festsaal
Sonneneck, Kanderner Str. 18
Lörrach
20 h: Musical Starnights – The Best of Musicals.
Burghof
Zell im Wiesental
19 h: Glückwunsch beim Punsch – Feier zum 250.
Geburtstag v. Constanze Mozart geb. Weber. Zell
im Wiesental (Geburtsort). Pfarrsaal St. Fridolin
Fr
20 h: Beats & Öxle – DJs Till Maragnoli, Rainer
Trüby. Gasthaus Waldsee
Mi
THEATER
20 h: Das siebente Siegel – Schauspiel nach dem
Film von Ingmar Bergman. Theater Basel
20 h: Rusalka – Oper von Dvorák. Theater
20.15 h: Meine faire Dame – Ein Sprachlabor.
Theaterprojekt von Christoph Marthaler. Theater
ALLGEMEIN
MUSIK
15 h: Circolo – Freiburger Weihnachts-Circus.
Messe Freiburg (auch 19 Uhr)
2. Januar
THEATER
15 h: Circolo – Freiburger Weihnachts-Circus.
Messe Freiburg (auch 19 Uhr)
ALLGEMEIN
Mo
BASEL
3. Januar
KULTUR JOKER
6. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
THEATER
17 h: Dornröschen On Ice – Eisballett St. Petersburg. Tschaikowsky. St. Jakob-Arena
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc Freiburg. Physical
Theatre. Kaserne PREMIERE!
20 h: Lo stimolatore cardiaco – Musiktheater v.
Christoph Marthaler u. Malte Ubenauf. Theater
ANDERE ORTE
Bad Krozingen
15.30 h: Franz Lehár Ensemble – Eintritt frei!
Kurhaus
Breisach
18 h: Loriot-Dinner – Sie machen mich ganz
verrückt. Humorvolles von Loriot mit Drei-GangMenü. Mit Petra Seitz und Martin Lunz. Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen, Oberrimsingen
Karlsruhe
10 h: Tag der Offenen Tür. ZKM und Städtische
Galerien (bis 18 Uhr)
Lörrach
20 h: Gogol & Mäx – Humor in Concert. Burghof
Mulhouse
20 h: Die Fledermaus – Operette. La Sinne
Sa
15 h: Circolo – Freiburger Weihnachts-Circus.
Messe Freiburg (auch 19 Uhr)
MUSIK
7. Januar
FREIBURG
20.30 h: Wanted Man – Johnny Cash Tribute
Show. Wodan Halle, Leo-Wohleb-Str. 4
ALLGEMEIN
PARTIES
MESSE & MÄRKTE
23 h: I Love 80s – Die 80er Party. Jazzhaus
THEATER
19.30 h: Hänsel und Gretel – Oper von Engelbert
Humperdinck. Theater Freiburg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
20 h: Orpheus – Ein One-Man-Musical. Mit Krispin
Wich. Galli Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Verbrechen und Strafe – Schauspiel nach
Dostojewski. Theater Freiburg
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
VORTRÄGE
MUNDOlogia
16 h: Galapagos – Auf den Spuren Darwins.
Multivisions-Vortrag von David Hettich. Paulussaal
15 h: Circolo. Messe Freiburg (auch 19 Uhr)
09 h: Flohmarkt. Messe Freiburg (bis 17 Uhr)
10 h: TRAU – Die Hochzeitsmesse. Messe
MUSIK
20 h: Tom Waits Liederabend. Theater Freiburg
21 h: 206 – Post-Punk, Indie, New Wave. Swamp
PARTIES
23 h: Inthemix – A Journey Through the Styles by
DJ Raimund Flöck. Jazzhaus
THEATER
17 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage) auch 20 Uhr
19.30 h: Florian Schroeder & Volkmar Staub – Zugabe 2012. Der kabarettistische Jahresrückblick.
Paulussaal, Dreisamstr. 3
19.30 h: pvc Tanz – Sieben Kinderleben. Stück für
Tänzer und Schauspieler. Theater Freiburg
20 h: 68er Spätlese Teil 2 – Das Kultstück geht
weiter! Galli Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
Achtsames Wirtschaften
Vortrag in der Katholischen Akademie Freiburg
Mit seinem Vortrag „Die
geistigen Wurzeln unserer
ökonomischen Krise: Wie wir
den Umgang mit Geld, Arbeit
und Konsum achtsamer gestalten können“, gibt Dr. Kai
Romhardt am 27. Januar, 19
Uhr in der Katholischen Akademie Freiburg Einblick in die
Grundlagen achtsamen Wirtschaftens.
Die aktuelle ökonomische
Krise wurzelt in unserem eigenen Geist – und dort müssen
wir ansetzen, wenn wir uns
selbst und unsere Wirtschaft
verändern wollen, so die These
von Dr. Romhardt, der aufzeigt
wie die Kultivierung von Achtsamkeit heilsame Alternativen
im Feld der Wirtschaft hervorbringt. Dabei stellt er konkrete
Erfahrungen von Mitgliedern
des Netzwerks „Achtsame
Wirtschaft“ vor, die seit Jahren
im Umgang mit Geld, Konsum
und Arbeit neue Wege gehen.
Dr. Kai Romhardt ist Gründer des Netzwerks „Achtsame
Wirtschaft“, von Zen-Meister
Thich Nhat Hanh autorisierter
Dharma- und Meditationslehrer, Unternehmensberater und
Buchautor von „Wir sind die
Wirtschaft“. Infos: www.achtsame-wirtschaft.de.
VERANSTALTUNGEN
KULTUR JOKER
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Hamlet – Shakespeare-Solo mit Bernd
Lafrenz. Theater am Martinstor
BASEL
Badenweiler
16 h: Heitere Geschichten von Manfred Kyber &
Lieder ohne Worte von Mendelssohn-Bartholdy.
Petra Seitz/Martin Lunz (Rezitation), William
Cuthbertson (Klavier). Hotel Römerbad
Lörrach
11 h: Junges Podium – Julian Arp (Violoncello).
Bach, Ligeti, Kurtág. Burghof
11 h: Milena Moser – Die Putzfraueninsel. Autorinnenlesung. Burghof
Staufen
17.30 h: Jazzchor Freiburg – Neujahrskonzert.
Vocal Swing. Faust-Gymnasium, Aula
THEATER
14.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
(auch 19.30 Uhr)
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc Freiburg. Physical
Theatre. Kaserne
20 h: Rusalka – Oper von Dvorák. Theater
11. Januar
FREIBURG
FILM
Dein Land ist mein Land –
Generation Gastarbeiter
19 h: Angst essen Seele auf (Rainer Werner
Fassbinder, 1973) / Ali im Paradies (Dokumentarfilm von Viola Shafik, 2012). Kommunales
Kino, Urachstr. 40
THEATER
Mo
9. Januar
FREIBURG
ANDERE ORTE
Emmendingen
20.30 h: Goethes Faust – Die Puppenshow. Freiburger Puppenbühne. CineMaja, Steinstr. 2/2
Karlsruhe
21 h: The Busters – Deutschlands beste SkaBand. Anschließend DJ-Party. Substage
Lörrach
20 h: Berlin Comedian Harmonists – A Cappella.
Burghof
Mi
19.30 h: Die Zauberflöte – Mozart-Oper. Theater
Freiburg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
MUSIK
BASEL
20 h: The Pusher – Indie. Jazzhaus
THEATER
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Einfach Sagen – Performance-Projekt von
Andrea Saemann zu mythologischen Erzählungen. Kaserne PREMIERE!
ELSASS
So
www. die-sprungfeder.de
Straßburg
20 h: Le chat botté (Der gestiefelte Kater) – Kinderoper von César Cui nach einem Märchen von
Charles Perrault. Konzerthaus
20 h: Der Kontrabass – Theatersolo nach Patrick
Süskind. Mit Ulrich Großmann (Theater Unkraut).
Gastspiel. Theater der Immoralisten, FerdinandWeiß-Str. 9-11
20 h: Shake Lear! – Solotheater von und mit Bea
von Malchus. Wallgraben Theater
Mannheim
19 h: Chinesischer Nationalcircus – Seidenstraße.
Rosengarten
8. Januar
FREIBURG
LITERATUR
11 h: Hauslesung mit Hefezopf – Ach Weihnachten? So schlimm war's ja nicht. Nachlese mit
Manfred Burkhart. Anmeld. Tel. 0761 283399.
Rennerstr. 14
17 h: Constanze Mozart geb. Weber – Musikalische Lesung mit Heidi Knoblich und Hans Gino
Suter (Violine). Greiffenegg-Schlössle
MESSE & MÄRKTE
10 h: TRAU – Die Hochzeitsmesse. Messe
Freiburg (bis 18 Uhr)
MUSIK
11 h: Tamburi Mundi in Between – Kostenlose
Schnupper-Workshops, Familienkonzert (15.30
Uhr), Drumcircle für Groß und Klein (16.30 Uhr).
EWERK (bis 17.30 Uhr)
16 h: J. S. Bach Weihnachtsoratorium IV-VI – Freiburger Domchor und Domkapelle, Vokalsolist/innen,
Philharmonisches Orchester Freiburg. Münster
19 h: Freiburger Schüler Jazz Orchester – Jazz.
Jazzhaus
19 h: Murat Coskun – Rhythms of Life. Rahmentrommel-Solokonzert. EWERK, Kammertheater
BASEL
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc Freiburg. Physical
Theatre. Anschl. Publikumsgespräch. Kaserne
ANDERE ORTE
Ettenheim
20 h: Trio Echnaton – Wolfram Brandl (Violine),
Sebastian Krunnies (Viola), Frank-Michael Guthmann (Violoncello). Bürgersaal im Rathaus
Karlsruhe
20 h: Joachim Gauck – Lesung. Kongresszentrum
Karlsruhe/Konzerthaus
THEATER
17 h: Professor Unrat – Literarisches Solo nach
dem Roman von Heinrich Mann. Mit Volker
Ranisch. Wallgraben Theater
18 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
19.30 h: Hamlet – Shakespeare-Solo mit Bernd
Lafrenz. Theater am Martinstor
19.30 h: Otello – Verdi-Oper. Theater Freiburg
20 h: Verbrechen und Strafe – Schauspiel nach
Dostojewski. Theater Freiburg
BASEL
THEATER
18 h: Das Phantom der Oper – Musical von
Andrew Lloyd Webber. Mit Weltstar Deborah
Sasson. Musical Theatre
19 h: Carmen – Oper von Bizet. Theater Basel
19 h: Letzte Welten – Tanz pvc Freiburg. Physical
Theatre. Kaserne
Di
10. Januar
FREIBURG
MUSIK
20 h: Wiener Johann Strauß Konzert-Gala – K&K
Philharmoniker, Österreichisches K&K Ballett.
Konzerthaus
Jazz ohne Stress
21 h: Bucher Sommer Friedli & Aeby – Modern
Jazz. Gasthaus Waldsee
ELSASS
Mulhouse
15 h: Die Fledermaus – Operette von Johann
Strauss. La Sinne
ANDERE ORTE
Baden-Baden
11 h: Tanztee trifft Tanzturnier – Tanzsport-Club
Baden-Baden. Kurhaus
BASEL
LITERATUR
19 h: Wilhelm Genazino – Wenn wir Tiere wären.
Autorenlesung. Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc Freiburg. Physical
Theatre. Kaserne
Mehr als 210 Millionen
Menschen konsumieren derzeit nach dem Weltdrogenbericht der UNO „illegale
Substanzen“. Dabei gibt es
eine Verlagerung hin zu amphetaminartigen Stimulanzen.
Die alte Verbotspolitik gegen
Drogen wird von der Realität
überholt. Die Vorstellung, eine
210-Millionen-Bevölkerung zu
kriminalisieren, ist eigentlich
absurd, und der „Drogenkrieg“
Freiburg
richtet mehr Schaden an als er
nützt. Die Global Comission on
Drugs appelliert an ein Ende
der Kriminalisierung und Stigmatisierung von DrogennutzerInnen. Robert Lessmann, ein
ausgewiesener Kenner der Drogenproblematik in ihrer globalen Dimension und im Andenraum, hält zum Thema „Keine
Macht dem Drogenkrieg“ einen
Vortrag am 19. Jan., 20 Uhr, im
jos fritz café.
„Hauslesung mit Zopf“
Am 8. Januar, 11 Uhr, liest,
spricht, spielt Manfred Burkhart in einer Nachlese zu
Weihnachten drei Szenen zeitgenössischer, zum Teil schon
gestorbener, aber unvergesslicher Autoren unter dem Ti-
Freiburg
tel: „Ach Weihnachten? Soo
schlimm wars ja nicht!“
Die „Hauslesung mit Hefezopf“ findet wie immer in der
Rennerstraße 14 (Stühlinger)
statt. Anm. erforderlich: Tel.
0761/283399.
Kabarett im Doppelpack
Baden-Baden
ANDERE ORTE
Do
12. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
20 h: Infoabend Berufliche Gymnasien – Hausführung 19.30 Uhr. ANGELL Akademie, Kronenstr. 2-4
21.30 h: Tango tanzen im Brunnen – Winteredition. EWERK, Foyer
Einen Kabarettcocktail, gemixt aus einer messerscharfen
Politikanalyse mit „Erste-Hilfe-Kurs“ sowie der Verschmelzung von moderner und klassischer Musik mit Comedy und
Zauberei, serviert die Veranstaltungsreihe BADzille der
Baden-Baden Events GmbH in
ihrer Ausgabe am 5. Januar, 20
Uhr im Kurhaus. Der PolitikKabarettist Max Uthoff weiß
genau „Sie befinden sich hier“
und das Duo Ass-Dur verweilt
mit seinem außergewöhnlichen
Musik-Kabarett am „Largo
Maggiore“. Karten: www.badenbadenevents.de.
THEATER
19.30 h: Der Besuch der alten Dame – Schauspiel
von Dürrenmatt. Theater Freiburg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Eine Stille für Frau Schirakesch – Kriegsgroteske von Theresia Walser. Uraufführung.
Theater Freiburg
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
VORTRÄGE
19 h: Südbaden hilft – 2. Jahrestag des Erdbebens
in Haiti. Berichte, Bilder, Filme. Musikalische Begleitung: Lukas Fricker (Saxophon), Julia Vogelsänger (Klavier). SWR-Studio, Kartäuserstr. 45
VORTRÄGE
18.15 h: Aufbruch in das neue Jahrtausend – Die
Ära Böhme. Wolfgang Hug (PH Freiburg). Pädagogische Hochschule, Großer Hörsaal
19 h: Über Kultur und Wissenschaft – Zwei Minister aus Freiburg im Gespräch. Helmut Engler und
Hans Maier. Waldhof, Im Waldhof 16
„Drogenkrieg“
31
BASEL
THEATER
20 h: Tschaikowskys Schwanensee – Russisches
Staatsballett. Musical Theatre
ANDERE ORTE
Baden-Baden
20 h: Club der toten Dichter – Eines Wunders
Melodie. Rilke-Vertonungen von Reinhardt
Repke. Kurhaus
Emmendingen
20.30 h: Theater im Steinbruch – Spiel' s nochmal,
Sam. Komödie von Woody Allen. CineMaja,
Steinstr. 2/2
Lörrach
20 h: Rolf Miller – Tatsachen. Kabarett. Burghof
Recht auf Aufruhr
Ist die Freiheit zu groß,
wächst die Sehnsucht nach
dem Verbot. In „Tango“ erinnern sich Arturs Eltern an die
Zeiten, in denen Tangotanzen
noch ein Skandal war. Artur
jedoch beschwert sich über
die totale Freiheit, weil nichts
mehr möglich ist, weil eben alles möglich ist... Die Kammer-
Die weiße Wut
Am 16. Januar, 20.15 Uhr,
wird die Autorin Eva C.
Schweitzer einen Vortrag mit
dem Thema „Tea Party – Die
weiße Wut“ im Carl-SchurzHaus halten (Eisenbahnstr.
62). In ihrem gleichnamigen
Buch berichtet sie über eine
neue rechte Bewegung in den
USA: die Tea Party, eine weiße, erzkonservative und nationalistische Strömung. Aber es
gibt auch Rechtsradikale unter
ihnen, die aus Prinzip keine
Steuern zahlen, den Holocaust
Freiburg
spiele im E-Werk, Freiburger
Schauspielschule, haben das
Stück von Slawomir Mrozek
unter Regie von Robert Linz
in Szene gesetzt und laden am
26. Januar, 20 Uhr, zur Premiere ein.
Weitere Spieltermine. 26.28.1/2.-5.2/9.-11.2./16.-19.2.,
jew. 20 Uhr im KIEW.
Freiburg
leugnen, Anschläge auf Politiker planen und Abtreibungsärzte erschießen. Allein die
rassistischen „Hate Groups“
zählen in die Hunderte.
Schweitzer gibt in ihrem neuen Buch, das bei dtv premium
erschienen ist, einen Überblick
über die Neue Rechte, ihre
Wurzeln, ihre medialen Unterstützer und ihre Finanziers,
über die Think Tanks und
Strippenzieher im Hintergrund
und die Verflechtungen mit anderen rechten Gruppen.
VERANSTALTUNGEN
32
Fr
13. Januar
FREIBURG
MUSIK
20 h: ABBA – The Show. Rothaus Arena
20 h: Dubioza Kolektiv – Dub. Jazzhaus
20 h: Pellegrini-Quartett – Viermal vier. Streichquartette von Iannis Xenakis, Mozart, John Cage,
Erhard Grosskopf. Elisabeth-Schneider-Stiftung,
Wilhelmstr. 17a
20.30 h: Netzer & Scheytt – Blues & Boogie-Woogie. Wodan Halle, Leo-Wohleb-Str. 4
21 h: Baskery – Alternative Country, Americana.
Gasthaus Waldsee
PARTIES
23 h: Connected – Die 90er Party. Jazzhaus
THEATER
19 h: Hikikomori – Computer-Sucht. Ein-Personen-Stück von Holger Schober. Rainhofscheune,
Höllentalstr. 96, Kirchzarten-Burg PREMIERE!
19.30 h: Die Zauberflöte – Mozart-Oper. Theater
Freiburg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Ehe-Urlaub – Beziehungskomödie. Galli
Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc. Physical Theatre.
Theater Freiburg PREMIERE!
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Die Mauerbrecher – Impro-Match mit
Theater Anundpfirsi.ch (Zürich). Improvisationstheater. EWERK, Kammertheater
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
20.30 h: Theater L.U.S.T. – Theatersport. Improvisationstheater. Theater am Martinstor
20.30 h: Uli Keuler spielt – Schwäbisches Kabarett. Vorderhaus
BASEL
KUNST
18 h: Museumsnacht Basel – Verschiedene Basler
Museen (bis 2 Uhr)
Karlsruhe
20 h: Schandmaul – Traumtänzer-Tour. Rock.
Festhalle Durlach
Lörrach
20.30 h: Daniel Helferich – Musizierfische: Ausgenommen werden wir alle. Musikkabarett. Nellie
Nashorn, Tumringer Str. 248
Sa
FREIBURG
THEATER
19.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
20 h: Ein Volksfeind – Ibsen-Drama. Theater
Basel
20 h: Einfach Sagen – Performance-Projekt von
Andrea Saemann zu mythologischen Erzählungen.
Anschließend Publikumsgespräch. Kaserne
ELSASS
Straßburg
20 h: Le chat botté (Der gestiefelte Kater) – Kinderoper von César Cui nach einem Märchen von
Charles Perrault. Konzerthaus
ANDERE ORTE
Badenweiler
20 h: Christian Morgenstern – Ein Interview mit
Rezitation. Petra Seitz, Martin Lunz (Christian Morgenstern). Festsaal Sonneneck, Kanderner Str. 18
Ballrechten-Dottingen
18 h: Das Klangbad – eine perkussive Meditation
mit Peter Graef. Anmeld. Tel. 07634 5053626.
Klangatelier, Untermatten 43 (auch 20.15 Uhr)
Emmendingen
20.30 h: Theater im Steinbruch – Spiel' s nochmal,
Sam. Komödie von Woody Allen. CineMaja,
Steinstr. 2/2
14. Januar
MESSE & MÄRKTE
13 h: 3. Freiburger Kunst- und Kreativmarkt.
Messe Freiburg (bis 18 Uhr)
PARTIES
KULTUR JOKER
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
20 h: Wie das Leben so spielt – Theaterrevue
mit Johannes Galli und Gabriele Hofmann. Galli
Theater, Haslacher Str. 15
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Die Mauerbrecher – Impro-Crime. Improvisationstheater. EWERK, Kammertheater
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
20.30 h: Theater Zerberus – Don't touch. Performance, Theater, Tanz, Musik. Theater am
Martinstor PREMIERE!
www.schwarzwaldimpressionen.de
Emmendingen
20.30 h: Theater im Steinbruch – Spiel' s nochmal,
Sam. Komödie von Woody Allen. CineMaja,
Steinstr. 2/2
Hartheim
19 h: Theatergruppe Bremgarten – Jakob's
Hausparty. Gasthaus Salmen
Karlsruhe
10 h: Karlsruher Hochzeits- und Festtage – Messe.
Kongresszentrumg (bis 18 Uhr)
Lörrach
20 h: Les Pompes Funestes – Clown-Theater.
Nellie Nashorn, Tumringer Str. 248
St. Märgen
17 h: Festliches Neujahrskonzert – Im Glanz von
Trompete und Orgel. Bernhard Kratzer (Trompete)
& Paul Theis (Orgel). Klosterkirche
20.30 h: Uli Keuler spielt – Schwäbisches Kabarett. Vorderhaus
23 h: Yum Yum – Geht nicht, gibt’s nicht. Jazzhaus
So
BASEL
THEATER
17 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage) auch 20 Uhr
18 h: Die fantastischen Fünf – Fünf Jahre Improtheater Lux. Fünfstündige Lux Impro-Show. Mit
Gästen. Mensa-Bar, Rempartstr.
19 h: First SOLD – Tanzperformance mit dem pvcNachwuchs. Finkenschlag, Damaschkestr. 9
19 h: Klimakonferenz – Verhandlungspoker für
vier Generationen. Theater Freiburg, Werkraum
PREMIERE!
19.30 h: Der Besuch der alten Dame – Schauspiel
von Dürrenmatt. Theater Freiburg
20 h: Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel
von Roland Schimmelpfennig. SpielRaum, Brombergstr. 17c PREMIERE!
20 h: Chaostheater Oropax – Im Rahmen des
Unmöglichen. EWERK
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
ANDERE ORTE
FREIBURG
MUSIK
17 h: Basel sinfonietta – Richard III. Oper von
Giorgio Battistelli. Öffentliche Probe. Eintritt frei!
Volkshaus
THEATER
14.30 h: Grease – Musical. Musical Theatre
(auch 19.30 Uhr)
20 h: Einfach Sagen – Performance-Projekt von
Andrea Saemann zu mythologischen Erzählungen. Kaserne
ELSASS
Mulhouse
09 h: 34. Mineralexpo Mulhouse – Internationale Mineralien-, Fossilien-, Edelstein-, und
Steinschmuckbörse. Messegelände Parc Expo
(bis 18 Uhr)
15. Januar
LITERATUR
16 h: Literatur-Kaffee – Mascha Kaléko. Wallgraben Theater
MESSE & MÄRKTE
11 h: 3. Freiburger Kunst- und Kreativmarkt.
Messe Freiburg (bis 18 Uhr)
MUSIK
11 h: 3. Kammerkonzert – Philharmonisches Orchester. Französische Kammermusik von Fauré,
Roussel, Debussy u.a. Theater, Winterer Foyer
11 h: Klangmatinee mit Peter Graef – Obertonund Heilgesang. Eintritt frei! Josefskapelle,
Lorettoberg
11 h: SWR Kammerkonzert – Berio, Mozart,
Schubert, Bartók. Konzerthaus
Durch den Winterwald
Ausflugstipps für erlebnisreiche Wintertage mit der Schauinslandbahn
Mit der Schauinslandbahn
durch den Winterwald hinauf
zur Bergstation: Für Wanderer
empfiehlt sich ab der Bergstation eine ausgedehnte Winterwanderung um den Gipfel
herum, aber auch Richtung
Notschrei, Hofsgrund oder
zum „Zähringer Hof“. Langläufer erreichen über die Loipe
ab Bergstation die Halde und
den Notschrei, mit Anschluss
an das „Langlaufzentrum Notschrei-Loipe“. Abfahrtsläufer
tummeln sich am Rotlachelift,
Skilift Rosshang oder am Haldenköpfle mit Flutlichthang
und Berghütte. Für Familien
mit Kindern empfiehlt sich
ein Ausflug zum Schlittenlift
Schauinsland, der nur ca. 400
m von der Bergstation entfernt
ist. Freitags ist Kuscheltag bei
der Schauinslandbahn. Im Ja-
Wandern. Wellness. Wintersport.
Foto: M. Schlachter
Winter auf dem Schauinsland
Mehr Urlaub mit der Inklusiv
Gästekarte!
............
............
� Freie Fahrt.
� Freier Eintritt.
� Gratis Skifahren u.v.m.
Tourist Info Bernau im Schwarzwald
Tel. 07675/160030 Fax 160090
www.bernau-schwarzwald.de
Hoch oben ist Winter paradiesisch
Langlauf-Loipen, aufregende Abfahrten und flotte Schlittenpartien finden Sie
im Winterparadies Schauinsland. Und den Weg nach oben mit der Gondel.
Mit Deutschlands längster Umlaufseilbahn auf 1284 m.
���������������������������������������������������
nuar und Februar gibt es auf
Wunsch gratis warme Decken
für die Seilbahnfahrt und in
der gemütlichen Teelounge in
der Talstation einen wärmen-
den Tee. Am 8.1. und 5.2. gibt
es für nur Euro 19,– einen abwechslungsreichen Wintererlebnistag. Infos: www.schauinslandbahn.de. Hier gibt es
auch alle Termine für die beliebten Schneeschuhwanderungen.
Die Schauinslandbahn fährt
im Winter durchgehend täglich zwischen 9 und 17 Uhr.
Umweltfreundlich ab Freiburg
mit der Straßenbahnlinie 2
(Günterstal), von dort mit der
Buslinie 21 bis zur Talstation.
Ski oder Schlitten werden kostenlos befördert.
Infos zum aktuellen Schauinslandwetter: www.schauinslandbahn.de sowie unter
0761/4511-456 oder 07602/1362
(Schneetelefon).
VERANSTALTUNGEN
KULTUR JOKER
19 h: Tango Inmortal – Klassischer Tango und
Tango Nuevo von Astor Piazzolla. Alemannische
Bühne
20 h: The Original USA Gospel Singers & Band.
Paulussaal, Dreisamstr. 3
THEATER
16.30 h: Theater Zerberus – Don't touch. Performance, Theater, Tanz, Musik. Theater am
Martinstor
18 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
19 h: Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel
von Roland Schimmelpfennig. SpielRaum,
Brombergstr. 17c
19 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
19.30 h: Otello – Verdi-Oper. Theater Freiburg
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc. Physical Theatre.
Theater Freiburg
20 h: Sturmhöhe – Schauspiel nach Emily Brontë.
Theater Freiburg PREMIERE!
VORTRÄGE
17 h: Literarisches am Sonntagnachmittag
– Elisabeth Augustin. Vorgestellt von Nikola
Herweg (Marbach). Katholische Akademie,
Wintererstr. 1
Di
FREIBURG
LITERATUR
Literarische Frauenbilder I
20 h: Brief einer Unbekannten – Szenische
Lesung nach der Novelle von Stefan Zweig.
Theater Freiburg
MUSIK
19.30 h: Kammermusikabend – Nicolas Chumachenco (Violine), Gilead Mischory (Klavier). Tartini, Haydn, Debussy u.a. Universität, KG I, Aula
19.30 h: Kastelruther Spatzen – Volksmusik.
Rothaus Arena
Jazz ohne Stress
21 h: VEB dicke Hose – Experimentelles zwischen Clubmusik und Improvisiertem. Gasthaus
Waldsee
THEATER
11 h: Hikikomori – Computer-Sucht. Ein-Personen-Stück von Holger Schober. Rainhofscheune,
Höllentalstr. 96, Kirchzarten-Burg
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20.30 h: Theater Freistil – Impro-Krimi. Improvisationstheater. EWERK, Kammertheater
BASEL
THEATER
18 h: Grease – Musical. Musical Theatre
19 h: Einfach Sagen – Performance-Projekt von
Andrea Saemann zu mythologischen Erzählungen. Kaserne
ELSASS
Mulhouse
09 h: 34. Mineralexpo Mulhouse – Internationale Mineralien-, Fossilien-, Edelstein-, und
Steinschmuckbörse. Messegelände Parc Expo
(bis 18 Uhr)
ANDERE ORTE
Karlsruhe
20 h: Art´s Birthday 2012 – Klangkunst von und
mit Jan Jelinek, Musik-Performance von Hanno
Leichtmann, Live-Videostream und -Sendung.
ZKM
Lörrach
20 h: Moscow Circus on Ice – Extravaganza.
Burghof
Mi
ANDERE ORTE
Emmendingen
20.30 h: Theater im Steinbruch – Spiel' s nochmal,
Sam. Komödie von Woody Allen. CineMaja,
Steinstr. 2/2
Karlsruhe
10 h: Karlsruher Hochzeits- und Festtage – Messe.
Kongresszentrumg (bis 18 Uhr)
Lörrach
11 h: Marlene Streeruwitz – Lisa's Liebe. Autorinnenlesung. Burghof
Mannheim
20 h: Dieter Thomas Kuhn. Rosengarten
Mo
16. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
19.30 h: Nachgefragt – Gerlinde Kaltenbrunner
(Extrembergsteigerin). Eintritt frei! RotteckGymnasium r
17. Januar
18. Januar
MUSIK
20 h: Myrtil Haefs – Diva à la carte. Musik-Cabaret.
Wallgraben Theater
THEATER
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
BASEL
MUSIK
19.30 h: Klavierabend Radu Lupu – Schubert,
Franck, Debussy. Stadt-Casino
THEATER
20 h: Einfach Sagen – Performance-Projekt von
Andrea Saemann zu mythologischen Erzählungen. Kaserne
20 h: Frischfleisch präsentiert Kristo Sagor
– Keiner Keinem. Lecture Performance. Theater
Freiburg
MUSIK
21 h: King Automatic – Das rockigste Ein-MannOrchester der Welt! The Great Räng Teng Teng,
Grünwälderstr. 6
THEATER
11 h: Hikikomori – Computer-Sucht. Ein-Personen-Stück von Holger Schober. Rainhofscheune,
Höllentalstr. 96, Kirchzarten-Burg
19 h: 8 Väter – Die Suche nach der perfekten
Familie. Schauspiel von Tina Müller. Theater
Freiburg, Werkraum
19 h: Improtheater L.U.S.T. – Krimi à la carte.
Dinnerkrimi. Omas Küche, Hildastr. 66
20 h: Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel
von Roland Schimmelpfennig. SpielRaum,
Brombergstr. 17c
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
VORTRÄGE
20 h: Keine Macht dem Drogenkrieg – Dr. Robert
Lessmann (Wien). Jos Fritz Café, Wilhelmstr. 15
BASEL
THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
20 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
Wherlock zur barocken Musik von Henry Purcell.
Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
Theater Basel PREMIERE!
MUSIK
18 h: Das Leben ein Traum – Musikalisch-literarischer Neujahrsauftakt. Martin Schley (Lesung),
Schüler/innen der Musikschule. Stadtbibliothek,
Münsterplatz
19.30 h: Thomas Scheytt – Piano solo. Blues
& Boogie Woogie. Restaurant San Marino,
Hansjakobstr. 110
THEATER
11 h: Hikikomori – Computer-Sucht. Ein-Personen-Stück von Holger Schober. Rainhofscheune,
Höllentalstr. 96, Kirchzarten-Burg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Sturmhöhe – Schauspiel nach Emily Brontë.
Theater Freiburg
VORTRÄGE
19 h: Alltag der Stadt: Wien – Wie die Stadt den
Menschen veränderte. Salon mit Historiker M.
Berger und Gästen. Finkenschlag, Damaschkestr.
9, Freiburg-Haslach
BASEL
THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
Do
19. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
17.30 h: Chinesisches Neujahrsfest – Großes
China-Buffet. Mensa, Rempartstr. ........... .....
19.30 Feierlichkeiten in der Aula – Mit chines.
Vorführungen. Universität, KG I
„Gläserne Klassenzimmer“
Die Grundschule des Montessori Zentrum Angell veranstaltet am 21. Januar, 10-13
Uhr, in der Lessingstraße 1112, einen Tag der Offenen Tür
der besonderen Art. Im „Gläsernen Klassenzimmer“ führen
die Grundschülerinnen und
Grundschüler vor, wie man mit
Montessori-Materialien arbei-
34. Mineralexpo
Am 14./15. Januar, jew. von
9-18 Uhr, präsentieren auf dem
Messegelände „Parc des Expositions“ rund 80 Aussteller die
faszinierende Welt der Mineralien, Fossilien, Meteoriten,
Edelsteine und der Mikro-Mineralogie. Das Spektrum reicht
von Aquamarinen aus Pakistan, Amathysten aus Brasilien,
Fluss-Spat aus China, Wulfenit
aus Marokko, Pflanzen- und
Bad Krozingen
20 h: Varieté & Menü – Magie, Flamenco & Olé.
BZ-Aktion „Weihnachtsfreude für alle“. Kurhaus
20 h: Varieté & Menü – Magie, Flamenco & Olé.
Martin Glönkler (Klavier). BZ-Aktion „Weihnachtsfreude für alle“. Kurhaus
Baden-Baden
20 h: One Night of Queen – Garry Mullen & The
Works. Queen-Cover-Show. Festspielhaus
20 h: Pasión de Buena Vista – Karibische Nacht.
Karib. Showband, Tanz und Musik. Kurhaus
Lörrach
18 h: Die Welle – Jugendtheaterstück von Reinhold Tritt. Nellie Nashorn, Tumringer Str. 248
20 h: Compagnia Aterballetto Fondazione Nazionale della Danza – Come un Respiro (Händel) /
Le Sacre (Strawinsky). Choreografien von Mauro
Bigonzetti. Burgho
Fr
20. Januar
FREIBURG
LITERATUR
14.30 h: Bibliobus aus Mulhouse – Bücher,
Zeitschriften, CDs in franz. Sprache. Münsterplatz
(bis 16.30 Uhr)
MUSIK
20 h: Hole Full of Love – Cover Rock. Jazzhaus
20 h: SWR Sinfonieorchester & Barry Douglas
(Klavier) – Benefizkonzert für den Freiburger
Münsterturm. Klavierkonzert Nr. 2 von Franz Liszt,
Gustav Mahlers Sinfonie Nr. 5. Konzerthaus
20.30 h: Hallelujah Stompers & Redhouse Hot
Six. Hotjazz & Dixie Jamboree. Wodan Halle,
Leo-Wohleb-Str. 4
22 h: Phenomden (Zürich). Support: Buschwerk
Bounce. Gasthaus Waldsee
PARTIES
23 h: Hole Full of Rock – Heavy, Alternative, Punk
Rock Classics. Jazzhaus
THEATER
19 h: Dinner-Krimi – Mord am Hochzeitsabend.
Improtheater Freistil. Schlossberg-Restaurant
Dattler
Ralph Benatzkys Operette
„Im Weißen Rössl“ war bereits 1930 in Berlin ein Sensationserfolg - und triumphierte
kurz darauf am Broadway.
Seither galoppiert das „Rössl“
rund um den Globus. Im Januar kehrt nun das walzerselige Ross in der umjubelten
Mulhouse
Tierfossilien aus verschiedenen geologischen Zeitaltern
bis Meteoriten- und Edelsteine-Schmuck und anderen
Produkten und Anwendungen
aus den natürlichen Elementen
einschließlich Schieferbrunnen
und Feng Shui. Bekannt ist die
Fach- und Sammlerbörse durch
ihr breites Rahmenprogramm.
Infos: www.mineralexpo-mulhouse.fr.
Freiburg
Inszenierung der
„Schönen“ zu einem weiteren Operettendelirium nach
Freiburg zurück. In
der musikalischen
Sommerfrische am
Wolfgangsee wird
leid e n s ch a f t l ich
geturtelt und geflirtet. Turbulente Verwicklungen lassen nicht lange
auf sich warten.
Der Hit im Alpenlook ist
vom 13. Januar bis 18. Februar immer Freitag/Samstag um
20.30 Uhr und an Sonntagen
um 19 Uhr im STUDIO im EWerk zu sehen. Karten: www.
dieschoenen.com.
Schwamm drüber?
2011 ist das Jahr, für das die
Zeugen Jehovas den Weltuntergang angekündigt haben. Und
sie haben Recht behalten – zumindest teilweise.
Karl-Theodor zu Guttenberg
geht in einer Plagiatsaffäre unter, Stefan Mappus unterliegt
den Grünen, Berlusconi versumpft im Sex-Skandal und
in Nordafrika ergeben sich
Literatur-Kaffee
„Sie kommt aus der Welt von
Eugen Roth, sie ist eine Tochter
Christian Morgensterns, eine
Schwester von Joachim Ringelnatz. Vor allem aber hat sie
viel von Kurt Tucholsky und
Erich Kästner gelernt“ (Marcel
Reich-Ranicki). Es liegt sicher
auch an der „Grammatik“ ihres
Lebens, dass die Gedichte Mascha Kalékos jeden Liebenden,
jeden Reisenden, jeden Einsa-
Freiburg
tet und sich in der „Freiarbeit“
selbständig Wissen aneignet.
Rektorin Friederike Hengsteler und ihr Team beantworten
alle Fragen rund um den Schulalltag.
D ie K la ssen räu me der
Grundschule stehen zur Besichtigung offen. Infos: www.
angellnet.de.
Hit im Alpenlook
ANDERE ORTE
FREIBURG
LITERATUR
20.15 h: Tea Party – Die weiße Wut. Eva C.
Schweitzer. Autorinnenlesung. Carl-Schurz-Haus,
Eisenbahnstr. 62r
LITERATUR
33
Bad Krozingen
die Diktatoren ihrem Volke.
Doch das war noch lange nicht
alles! Wetten, dass...? Anny
Hartmann wird es am 20. Januar, 20 Uhr, im Litschgikeller
nachweisen. Als einzige Frau
deutschlandweit blickt sie auf
das Jahr zurück und präsentiert ihre Erkenntnisse charmant und pointenreich. Karten:
www.bad-krozingen.de.
Freiburg
men so unmittelbar erreichen.
Aus ihren Versen klingt das,
was Thomas Mann „eine gewisse aufgeräumte Melancholie“ nannte. Im Literatur-Kaffee im Wallgrabentheater am
15. Januar, 16 Uhr, werden
Doris Wolters und Holger
Heddendorp Gedichte, Briefe,
persönliche Erinnerungen und
vieles mehr von Mascha Kaléko vortragen.
VERANSTALTUNGEN
34
19 h: Improtheater L.U.S.T. – Krimi à la carte.
Dinnerkrimi. Omas Küche, Hildastr. 66
19 h: Klimakonferenz – Verhandlungspoker für vier
Generationen. Theater Freiburg, Werkraum
19.30 h: Michael Kohlhaas – Schauspiel nach
Kleist. Theater Freiburg
20 h: Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel
von Roland Schimmelpfennig. SpielRaum,
Brombergstr. 17c
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc. Physical Theatre.
Theater Freiburg
20 h: Mann, stress' mich nicht – Beziehungskomödie. Galli Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Zwischenfälle – Absurde Szenen von Daniil
Charms. Theater im Marienbad PREMIERE!
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Axel Pätz – Das Niveau singt. Tastenkabarett. Vorderhaus
20.30 h: Flimmern und Rauschen – Ein intermedialer Performance-Abend. Bettina Helmrich
(Tanz), Lukas Lindenmaier (Text, Geräusche,
Perkussion). EWERK, Kammertheater
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
20.30 h: Musical-Highlights 2012 – Musical-Show
mit Ensemble TaM (Freiburger Musical- und
Schauspielschule). Theater am Martinstor
PREMIERE!
BASEL
THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
20 h: Rusalka – Oper von Dvorák. Theater
Basel
20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
ANDERE ORTE
Bad Krozingen
20 h: Anny Hartmann – Schwammdrüber?
Der kabarettistische Jahresrückblick 2012.
Litschgikeller
Baden-Baden
20 h: Giuliano Carmignola (Violine) – Wiener
Klassik. Orchestre des Champs-Elysées. Haydn
und Mozart. Festspielhaus
20 h: Rhythm & Blues – Pat Fritz & Band.
Kurhaus
Breisach
20 h: Chin Meyer – Der Jubel rollt. FinanzKabarett. Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen,
Oberrimsingen
CH-Rheinfelden
20 h: Full Steam Jazzband – Dixieland-Jazz.
Jazzclub Ja-ZZ, Schützen Kulturkeller, Bahnhofstr. 19
Lörrach
20 h: Ick Hans Liberg – Musikkabarett mit Hans
Liberg. Burghof
20.30 h: Zydeco Annie & Swanp Cats – Eine musikalische Reise durch Louisiana. Zydeco, Country,
Cajun. Nellie Nashorn, Tumringer Str. 248
Schopfheim
20 h: Spritz-Tour Theater – Geschlechterkampf.
Impro-Match. Museumskeller, Wallstr. 10
Sa
21. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
10 h: Gläsernes Klassenzimmer – MontessoriPädagogik in der Praxis erleben. ANGELL-Grundschule, Lessingstr. 11-12 (bis 13 Uhr)
FILM
Dein Land ist mein Land –
Generation Gastarbeiter
19.30 h: Alamanya Alamanya (Dokumentarfilm
von Hans A. Guttner, 1979) / Familie Villano kehrt
nicht zurück (Dokumentarfilm von Hans A. Guttner, 1981). Kommunales Kino, Urachstr. 40
19 h: 8 Väter – Die Suche nach der perfekten
Familie. Schauspiel von Tina Müller. Theater
Freiburg, Werkraum
19 h: Blaues Gras – Live-Hörspielreihe zum
Mitmachen. David Lindemann & Jens Dreske
nehmen auf. Finkenschlag, Damaschkestr. 9
19 h: Dinner-Krimi – Mord am Hochzeitsabend.
Improtheater Freistil. Schlossberg-Restaurant
Dattler
19 h: Petra Kelly – Theaterprojekt von Jarg Pataki.
Theater Freiburg
20 h: Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel
von Roland Schimmelpfennig. SpielRaum,
Brombergstr. 17c
20 h: Die Grünen – Eine Erfolgsgeschichte.
Schauspiel von Jarg Pataki & Viola Hasselberg.
Uraufführung. Theater Freiburg
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Geschlossene Gesellschaft – Existenzialistisches Drama von Sartre. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
20 h: HeadFeedHands Kompanie – Fischen ohne
Helm. Neuer Zirkus, Tanz, Theater. EWERK
20 h: Mann, stress' mich nicht – Beziehungskomödie. Galli Theater, Haslacher Str. 15
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Axel Pätz – Das Niveau singt. Tastenkabarett. Vorderhaus
20.30 h: Flimmern und Rauschen – Ein intermedialer Performance-Abend. Bettina Helmrich
(Tanz), Lukas Lindenmaier (Text, Geräusche,
Perkussion). EWERK, Kammertheater
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
20.30 h: Musical-Highlights 2012 – Musical-Show
mit Ensemble TaM (Freiburger Musical- und
Schauspielschule). Theater am Martinstor
MUSIK
20 h: Bluesquamperfect – Pop. Jazzhaus
20 h: Klavierabend Thomas Lefeldt – Schönberg,
Mozart, Janacek u.a. Depot-K, Schopfheimer Str. 2
20 h: SWR Sinfonieorchester – Beethoven,
Schostakowitsch. Daishin Kashimoto (Violine).
Konzerthaus
20.30 h: A 5 – A Cappella. Gasthaus Waldsee
PARTIES
23 h: Inthemix – A Journey Through the Styles by
DJ Raimund Flöck. Jazzhaus
THEATER
17 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage) auch 20 Uhr
18 h: Lohengrin – Wagner-Oper. Theater Freiburg
PREMIERE!
BASEL
THEATER
14.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der Sissi. Musical. Musical Theatre (auch 19.30 Uhr)
15 h: 10 Jahre Schauspielhaus – Open-Stage,
Führungen, Gespräche. 21 Uhr Party. Theater
20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
20 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
Wherlock zur barocken Musik von Henry Purcell.
Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
Theater Basel
20.15 h: Empire V – Schauspiel von Alexander
Nerlich nach Viktor Pelewin. Theater Basel
PREMIERE!
Die phantastischen Fünf
Lux – das Freiburger Impro-Theater des Moments – feiert
sein fünfjähriges Bühnenbestehen mit fünf Shows an einem Abend
Fünf Stunden Lux-ImproShow – dazu haben sich Simon
Kuner und Christian Sauter
Gäste aus Berlin und dem Elsaß in die Kleinkunstbühne
MensaBar in Freiburg eingeladen. Lux blicken auf erfolgreiche fünf Jahre zurück: Ihre
vielseitigen Shows und Theaterformen begeistern das Publikum. Ob als Krimi-Dinner,
als Stadtrundgang (Der Lux
geht um) oder mit ‚geklauter‘
Bühnenkulisse beim ImproFormat ‚Nachspiel‘ – es ist kein
Ende ihrer spontanen Ideen abzusehen. Am 14. Januar (18-23
Uhr) geben Kuner und Sauter
einen Rückblick über ihre erfolgreichsten Shows. Patrick
Heil verstärkt die jeweilige
Atmosphäre mit der passenden
Musik am Klavier.
Die Zuschauer können einzelne Shows oder den ganzen
KULTUR JOKER
ANDERE ORTE
Hartheim
20 h: Ray Austin & Friends – Rock, Country, Blues,
Folk. Gasthaus Salmen
Haslach im Kinzigtal
20 h: Dance Masters 2012 – Best of Irish Dance.
Stadthalle
Karlsruhe
20 h: Stahlzeit – Das große Rammstein TributeKonzert. Festhalle Durlach
Kenzingen
20.30 h: Stephan Bauer – Auf der Suche nach
dem verlorenen Mann. Kabarett/Comedy. Gymnasium, Aula
Lahr
20 h: Stuttgarter Philharmoniker & Serge Zimmermann (Violine) – Konzert für Violine und Orchester
von Alexander Glasunow, Schuberts Sinfonie Nr.
8. Stadthalle
Lörrach
20 h: Cellokonzert – Sol Gabetta (Violoncello)
& Bertrand Chamayou (Klavier). Beethoven,
Mendelssohn, Servais. Burghof
VORTRÄGE
MUNDOlogia
16 h: Costa Rica – Reise in den tropischen Garten
Eden. Multivisions-Vortrag von Tobias Hauser.
Paulussaal, Dreisamstr. 3 ..... ............. .............
19.30 h: Neuseeland – Paradies am Ende der
Welt?. Multivisions-Vortrag von Tobias Hauser.
Paulussaal, Dreisamstr. 3
BASEL
THEATER
14.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der Sissi. Musical. Musical Theatre (auch 19.30 Uhr)
16 h: Carmen – Oper von Bizet. Theater Basel
18 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Anschließend Publikumsgespräch. Kaserne
19 h: Das siebente Siegel – Schauspiel nach dem
Film von Ingmar Bergman. Theater Basel
ELSASS
So
22. Januar
Mulhouse
15 h: Let's Dance – Drei Choreografien von Antony
Tudor, Thomas Noone, Mathieu Guilhaumon.
La Filature
FREIBURG
ALLGEMEIN
Christlicher Glaube für Fragende
11 h: Mein Gott, auf dich vertraue ich – Zwischen
Realismus und Naivität. Offener Gesprächskreis.
Katholische Akademie, Wintererstr. 1
MUSIK
1. Klezmer-Festival Deutschlands
11 h: Von Tango bis Klezmer – Piazzola-KlassikEnsemble. Israelitische Gemeinde Freiburg,
Engelstr. 1
20 h: Stiller Has – Blues. Jazzhaus
20.30 h: Sarah Gillespie & Band – Singer/Songwriter. Jazz, Folk, Blues. Wodan Halle, LeoWohleb-Str. 4
THEATER
17 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
18 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
19 h: Christian „Chako“ Habekost – De Allerärgschd. Schwäbisches Kabarett. Alemannische
Bühne
19 h: Im Weißen Rössl – Operette v. Ralph Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der Nacht“
19 h: Klimakonferenz – Verhandlungspoker für vier
Generationen. Theater Freiburg, Werkraum
19 h: Petra Kelly – Theaterprojekt von Jarg Pataki.
Theater Freiburg
19 h: Zwischenfälle – Absurde Szenen von Daniil
Charms. Theater im Marienbad
19.30 h: Musical-Highlights 2012 – Musical-Show
mit Ensemble TaM (Freiburger Musical- und
Schauspielschule). Theater am Martinstor
20 h: Die Ratten – Tragikomödie von Gerhart
Hauptmann. Theater Freiburg
-Auf der Greifswalder Straße – Schauspiel von
Roland Schimmelpfennig. SpielRaum, Brombergstr. 17c
ANDERE ORTE
Bad Krozingen
11 h: Hochzeitsmesse. Kurhaus (bis 17.30 Uhr)
Denzlingen
17 h: Anatevka – Musical. Kultur- und Bürgerhaus
Lahr
20 h: Schlachtplatte – Die Jahresendabrechnung
2012. Ein kabarettistischer Rundumschlag mit
Robert Griess, Wolfgang Nitschke, Jens Neutag,
Achim Konejung. Schlachthof
Lörrach
11 h: Heinrich von Kleist: Über das Marionettentheater & E.T.A. Hoffmann: Der Sandmann
– Lesung. Burghof
20 h: HeadFeedHands Kompanie – Fischen ohne
Helm. Neuer Zirkus, Tanz, Theater. Burghof
Merzhausen
11 h: Jazzquintett quo vado? – Lehrerkonzert der
Jugendmusikschule Südlicher Breisgau. Kompositionen von Hanna Schüly und Gary Barone. Eintritt
frei! Rathaus, Friedhofweg 11
Mo
23. Januar
FREIBURG
MUSIK
Jazzkongress
20.30 h: Jazzquintett Kook – Stefan Merkl (Piano).
Gasthaus Schützen, Schützenallee 12
THEATER
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Der Kontrabass – Theatersolo nach Patrick
Drei blonde Schwedinnen
Baskery im Waldsee
Abend genießen. Das Programm: 18-18.50 Uhr SoKo
Lux ermittelt – Improvisiertes
Kriminaltheater; 19-19.50 Uhr
Comedy deluxe – Impro-Comedy; 20-20.50 Uhr Zwischen
den Zeilen – Impro trifft Literatur (Bücher mitbringen!);
21-21.50 Uhr sowie 22-23 Uhr,
Theatersport mit Gästen Maja
Mommert (Berlin) und Antonia de Rendinger (Strasbourg).
Für Dauergäste des Abends
gibt es als Pausenimbiss eine
Suppe. Vorverkauf und Reservierungen nur für 18.00 Uhr
möglich. Späterer Einlass jeweils zu den Pausen möglich,
wenn Platz vorhanden. Reserv.:
Tel. 0761/4880844.
Alternative Country, SwampPunk sowie subtil-schöne Americana-Musik mit ausgeprägtem
Singer-Songwriter-Charakter
steht am 13. Januar, 21 Uhr, im
Freiburger Waldsee auf dem
Programm. Zu Gast ist das
Stockholmer Trio Baskery, bestehend aus den drei Schwestern
Sunniva, Greta und Stella Bondesson. Allerorten begeistern
Baskery mit ihrer fulminanten
Bühnenshow, einem mitreißenden Programm und ihrer
wirklich außerordentlichen
musikalischen Kompetenz, die
sich in mehrstimmigen Gesangssätzen genauso wie in der
Beherrschung verschiedenster
Instrumente widerspiegelt. Mit
ihrem aktuellen, zweiten Studioalbum „New Friends“ haben Baskery im vergangenen
Sommer ein regelrechtes musikalisches Powerpaket vorgelegt, das stilistisch zwar wie der
Erstling „Fall Among Thieves“
wieder weit über den Atlantik
nach Americana-Land schaut,
aber auch noch vieles mehr zu
bieten hat. Konzertbeginn um
21 Uhr.
VERANSTALTUNGEN
KULTUR JOKER
Süskind. Mit Ulrich Großmann (Theater Unkraut).
Gastspiel. Theater der Immoralisten, FerdinandWeiß-Str. 9-11
20 h: Eröffnungsgala – 13. Freiburg-Grenzenlos-Festival und 24. Internat. Kulturbörse Freiburg. Messe
20 h: Shake Lear! – Solotheater von und mit Bea
von Malchus. Wallgraben Theater
VORTRÄGE
20 h: Erwartungen an den UNO-Umweltgipfel
im Juni – Prof. Ernst Ulrich von Weizsäcker.
Universität, KG I, HS 1098
BASEL
Mi
25. Januar
FREIBURG
THEATER
ALLGEMEIN
19:30 h: Infoabend zum Einstieg in Klasse 5 an
Realschule und Gymnasium. Montessori Zentrum
ANGELL, Mattenstr. 1
MESSE & MÄRKTE
10 h: 24. Internationale Kulturbörse Freiburg
– Fachmesse für Bühnenproduktionen, Straßentheater und Musik. Messe Freiburg (bis 23 Uhr)
MUSIK
THEATER
20 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
Wherlock zur barocken Musik von Henry Purcell.
Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
Theater Basel
ANDERE ORTE
Lörrach
20 h: Hubert von Goisern – Entweder und Oder.
Österreichischer Alpenrock, Singer/Songwriter.
Burghof
Di
24. Januar
FREIBURG
LITERATUR
24. Internationale Kulturbörse
Freiburg
20.30 h: 3. Freiburg Poetry Slam – Special Guest:
Nico Semsrott (Hamburg). Messe Freiburg
20 h: Budapest Festival Orchestra & Renaud
Capucon (Violine) – Brahms, Rimskij-Korsakow,
Lalo. Konzerthaus
20 h: Twana Rhodes – Pop/Jazz. Jazzhaus
20.30 h: Jazzclub – Lorenz Stiegeler Quartett.
Funk, Swing, Standards. Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str. 9-11
THEATER
19 h: Kate Harman & Gavin Webber – Das Tänzer/Choreographen-Team stellt sich vor. Finkenschlag, Damaschkestr. 9, Freiburg-Haslach
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
24. Internationale Kulturbörse
Freiburg
20 h: Varieté-Abend – Mit acht internationalen
Künstlern. Messe Freiburg
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Holger Paetz – Gott hatte Zeit genug.
Eine szenische Empörung. Kabarett. SWR-Studio,
Kartäuserstr. 45
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Ohne Rolf – Schreibhals. Erlesene
Komik. Vorderhaus
MESSE & MÄRKTE
10 h: 24. Internationale Kulturbörse Freiburg
– Fachmesse für Bühnenproduktionen, Straßentheater und Musik. Messe Freiburg (bis 23 Uhr)
MUSIK
20 h: Kammerkonzert – Michiko Yamada (Violine), Roglit Ishai (Klavier). Eugène Ysayes,
Fabrice Bollon (UA), Gabriel Fauré. Augustinum,
Weierweg 10
20 h: Nuevo Tango Ensamble – Jazz. Jazzhaus
24. Internationale Kulturbörse
Freiburg
20.30 h: Mensch und Maschine – A Cappella
Abend mit Live-Elektronik. Messe Freiburg
Jazz ohne Stress
21 h: Bucher Sommer Friedli & Aeby – Modern
Jazz. Gasthaus Waldsee
THEATER
19 h: Zwischenfälle – Absurde Szenen von Daniil
Charms. Theater im Marienbad
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Theater Pro – Kafka: Der Prozess. Multimediales Theaterstück. EWERK
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: FIL – Die große FIL & Sharkey Show.
Kabarett/Comedy
BASEL
MUSIK
19.30 h: Radio-Sinfonieorchester Stuttgart &
Anne-Sophie Mutter (Violine) – Copland, Currier,
Brahms, Brunch. Stadt-Casino
BASEL
THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
20 h: Carmen – Oper von Bizet. Theater Basel
ANDERE ORTE
Baden-Baden
20 h: Udo Jürgens – Der ganz normale Wahnsinn.
Festspielhaus
Lörrach
20 h: Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys – Musik
für schwache Stunden. Burghof
Zürich
19.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11
Do
26. Januar
FREIBURG
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
ELSASS
Mulhouse
20 h: Let's Dance – Drei Choreografien von Antony
Tudor, Thomas Noone, Mathieu Guilhaumon.
La Filature
ANDERE ORTE
Lahr
20 h: Mother Africa – Circus der Sinne.
Stadthalle
Zürich
19.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11
18 h: Lohengrin – Wagner-Oper. Theater
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
20 h: Children of the Revolution – Liederabend für
Schauspieler. Theater Freiburg PREMIERE!
20 h: Endspiel – Absurdes Drama von Beckett.
Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str.
9-11
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Tango – Farce von Slawomir Mrozek.
Freiburger Schauspielschule. KIEW; Experimentalbühne, Ferdinand-Weiß-Str. 6a PREMIERE!
20 h: Theater Pro – Kafka: Der Prozess. Multimediales Theaterstück. EWERK
20.30 h: Cargo Theater – Das finstere Tal. Ein
Berg-Western. EWERK, Kammertheater!
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Carmela de Feo ist La Signora – Die
schwarze Witwe der Volksbelustigung. Musikkabarett. Vorderhaus
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Kernölamazonen – Liederliebesreisen
Reloaded. Musikkabarett. SWR-Studio, Kartäuserstr. 45
VORTRÄGE
20 h: Die Bedeutung der Freunde auf dem Weg
(Sangha) aus Sicht des Diamantweg Buddhismus – Vortrag und Meditation. Buddhistisches
Zentrum, Zasiusstr. 67
BASEL
THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
Sissi. Musical. Musical Theatre
20 h: Lo stimolatore cardiaco – Musiktheater
von Christoph Marthaler und Malte Ubenauf.
Theater Basel
20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
20.15 h: Empire V – Schauspiel von Alexander
Nerlich nach Viktor Pelewin. Theater Basel
ANDERE ORTE
Denzlingen
20 h: Die Nacht der 5 Tenöre – Viva Belcanto!
Kultur- und Bürgerhaus
Lörrach
20 h: Chinesischer Nationalcircus – Seidenstraße.
Akrobatik in Vollendung. Burghof
Zürich
19.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11
Fr
20 h: Infoabend Berufskollegs – Hausführung
19.30 Uhr. ANGELL Akademie, Kronenstr. 2-4
21.30 h: Tango tanzen im Brunnen – Winteredition. EWERK, Foyer
19 h: Vertrauensmissbrauch – mehr als nur ein
menschliches Versagen? Woody Allens „Match
Point“ (2005). Prof. Dr. Heiner Behring. Katholische Akademie, Wintererstr. 1
LITERATUR
Literarische Frauenbilder I
20 h: Brief einer Unbekannten – Szenische Lesung
nach der Novelle von Stefan Zweig. Theater
MESSE & MÄRKTE
ALLGEMEIN
19.30 h: Shinnenkai-Neujahrsfeier – DeutschJapanischer Kulturverein Freiburg. Anmeld. Tel.
07633 3488. FWTM, Rathausgasse 33
MUSIK
20 h: Hagen Quartett – Streichquartette von
Haydn, Rihm, Bartók u.a. Musikhochschule
20 h: Anne Haigis – Wanderlust. Waldsee
20.15 h: Ensemble Aventure – ein world pour
todos. Werke von Germán Romero, Mariano Etkin,
Natalia Solomonoff u.a. Neue Musik. ElisabethSchneider-Stiftung, Wilhelmstr. 17a
20.30 h: Merci Grand Prix! – Eurovision Persiflage
Show. Wodan Halle, Leo-Wohleb-Str. 4
10 h: 24. Internationale Kulturbörse Freiburg
– Fachmesse für Bühnenproduktionen, Straßentheater und Musik. Messe Freiburg (bis
19.30 Uhr)
PARTIES
MUSIK
THEATER
24. Internationale Kulturbörse
Freiburg
18 h: L’Orchestre d’Hommes – Orchestres
(LODHO) – Tom Waits. Ein Orchester aus EinMann-Orchestern. Messe Freiburg
27. Januar
FREIBURG
ALLGEMEIN
FILM
THEATER
19 h: Die Ohrwürmer – Die älteste Boygroup
zwischen Zastler und Notschrei. A Cappella.
Alemannische Bühne
21 h: Fabrizio Consoli & Band – Jazz, Norditalienische und Südamerikanische Musik. Gasthaus
Waldsee
23 h: O(h)rbital meets Harry Klein (München)
– Fine Selectec Electronic Music. Jazzhaus
19.30 h: Manon Lescaut – Puccini-Oper. Theater
Freiburg
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
35
„Don‘t touch“
Die neue Produktion des
Theater Zerberus in Zusammenarbeit mit Regula Wyser
(Tanz) und Kijo Productions,
„Don‘t touch“ – über das Tabu
des Scheiterns, feiert am 14.
Jan., 20.30 Uhr, Premiere im
Theater am Martinstor. Wer
will schon langweilig, bieder,
Freiburg
vielleicht sogar unbedarft wirken. Was sollen die anderen
denken!? Der Konsens: „Ohne
Schein kein Sein“. Wo kämen
wir hin, wenn jeder nur der
wäre, der er wirklich ist, jeder
immer genau das sagte, was er
denkt?... Weitere Aufführung:
15. Jan., 16.30 Uhr.
Intermediale Performance
Freiburg
An Orten und Nicht-Orten Lukas Lindenmaier (Text/Geder Stadt sammelte das Duo räusch/Perkussion) Bilder und
Bettina Helmrich (Tanz) und Geräusche, setzte sich ihnen
aus, trat über die Sprache des
Tanzes und der Musik mit ihnen in Beziehung und verband
das BildTonTextBewegungsmaterial zu einer Partitur. Eine
Art sensorischer Stadtplan entstand.
In der Performance „flimmern & rauschen“, die am 20.
Januar, 20.30 Uhr im E-Werk
Premiere feiert, werden Bild
und Ton entkoppelt und können sich in Auge und Ohr der
Zuschauenden zu Bildern zusammensetzen, die die Stadt
unter einem veränderten Blickwinkel entstehen lässt.
Weiterer Termin: 21. Januar,
„flimmern und rauschen“ 20.30 Uhr, E-Werk.
Chaos mit Oropax
Ausgerüstet mit Primzahlen, dem besten Blumenwitz
der Welt, einem Bankgeheimnis und Currywurst-Beton,
schmiedet das Chaostheater
Oropax am 14. Jan., 20 Uhr
im E-Werk „Im Rahmen des
Unmöglichen“ aus Unmengen
Bauschaum viele große Klei-
nigkeiten. Jeder Applaus wird
mehr oder weniger in einer
riesenhaften Stoppuhr addiert,
damit der Besucher am Schluss
der Show weiß, wer von den
beiden Universal-Dilettanten
denn nun der witzigere ist...
Karten: www.ewerk-freiburg.
de.
„Nachgefragt“
In der Reihe „nachgefragt“
im Rotteck-Gymnasium wird
am 16. Jan., 19.30 Uhr, Gerlinde Kaltenbrunner im Gespräch
mit KimErat und Sophia Steiert
zu Gast sein. Als erste Frau hat
Gerlinde Kaltenbrunner es geschafft, alle 14 Achttausender
ohne zusätzlichen Sauerstoff
zu besteigen. Dabei legt sie
keinen Wert darauf, die Erste
zu sein. Kaltenbrunner sucht
Freiburg
etwas anderes in ihren Bergen:
das Glück. Aber Glück und Tod
liegen nah beieinander.
Aus einer Lawine konnte sie
sich dank einer Luftblase befreien, einige ihrer Gefährten
musste sie jedoch in den Bergen zurücklassen. Gerade dies
bringt die ehemalige Krankenschwester dazu, immer wieder
mit Demut den Bergen zu begegnen.
Kunst- u. Kreativmarkt
Der 3. Freiburger Kunst- &
Kreativ-Markt, der am 14./15.
Januar auf der Messe Freiburg
(Messehalle 1) stattfindet,
bietet ein großes Spektrum
an kreativem Zubehör in den
Bereichen: Kunsthandwerk,
Zeichnen, Malen, Basteln,
Spielen, Nähen, Schneidern,
Stoffe, Wolle und mehr. Erstmals in Freiburg, stellen eini-
Freiburg
Freiburg
ge Aussteller aus, die sonst nur
auf den großen Kreativmessen
in Europa vertreten sind und
bringen die neuesten Bastel& Kreativtrends für 2012 mit.
Auch wird es viele Vorführungen und Workshops geben.
Infos: www.kunstundkreativmarkt.de. Geöffnet: Samstag 13-18 Uhr; Sonntag 11-18
Uhr.
VERANSTALTUNGEN
36
Wellnessangebot Kleinkunst
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival vom 23. Januar bis 5. Februar
Stoff fürs Kabarett dürfte es
angesichts der aktuellen Weltlage genug geben. Doch eine Veranstaltung wie das Freiburger
Grenzenlos Festival hatte schon
immer ein breiteres Spektrum
als die Politik. Und auch die 13.
Ausgabe, die vom 23. Januar
bis 5. Februar an verschiedenen Orten stattfindet, hat von
A-capella-Gruppen bis hin zu
Alleinunterhaltern und Krimi-
Fil
lesungen eingeladen, was das
Kleinkunstherz begehrt. Organisiert wird das Festival von Vorderhaus – Kultur in der Fabrik,
SWR-Studio Freiburg und Koko
+ DTK Entertainment.
Den Beginn macht die Eröffnungsgala am 23. Januar, die
gemeinsam mit der Kulturbörse im Theatersaal der Messe
Freiburg veranstaltet wird. Es
wird ein bunter Abend werden,
der von Alfons moderiert wird.
Auftreten werden unter anderem der Slam-Poet, Schauspieler und Rapper Laurin Buser,
die Musiker Muttis Kinder und
Fil, den die Berner Zeitung als
„komischsten Deutschen auf der
Welt“ bezeichnet hat. Der Musiker und Texter, der sich mit einer
Hai-Handpuppe die Bühne teilt,
wird noch einmal am 24. Januar
im Vorderhaus zu sehen sein. Die
Kernölamazonen erregen allein
mit ihrem Namen Aufsehen. Ihr
Programm „Liederliebesreisen:
reloaded“ wird am 26. Januar
im SWR zu erleben sein.
Nomen est omen ist zur gleichen Zeit im Vorderhaus angesagt. Denn dort gastiert Carmela
de Feo, die als La Signora das
Akkordeon wie eine Domina
beherrscht und ihm die denkbar schönsten Töne entlockt.
Musikalisch wird es auch bei
dem Trio Pflaum, Sesterhenn
und Rheidt am 27. Janur beim
SWR zugehen. Stefan Pflaum
und seine Kollegen musizieren
sich durch hochdeutsche und
alemannische Texte und streifen
dabei Rap, Jazz, Tango, Musette
und Klezmer. Und am 4. Februar bietet Jo van Nelsen beim
SWR Yoga, Trimm-Dich und
Schönheitssalon Anwendungen
aller Art. Es gibt auch viel Literarisches zu entdecken: etwa
Harald Hurst und Gunzi Heil,
die mit ihrem Programm „rum
un num“ am 31. Januar in das
Berghotel Schauinsland locken.
Die ganzen „Räuber“ hingegen
vermag Bernd Kohlhepp auf
sich zu vereinigen. Am 1. Februar gibt er beim SWR einen
Mia Pittroff
20 h: Wir sind noch einmal davongekommen
– Schauspiel von Thornton Wilder (Regie: Amélie
Niermeyer). Theater Basel PREMIERE!
24. Internationale Kulturbörse Freiburg
der Jury bestanden, für viele zieht
die Präsentation weitere Auftritte
nach sich und gibt der Karriere
oftmals einen Schub.
Veranstalter, Produzenten und
Eventfachleute können sich in
der Messe Freiburg über Künstlerinnen und Künstler aus den
Bereichen Musik, Varieté sowie
Kabarett, Comedy und Performance machen. Zu Gast sind in
diesem Jahr etwa die Schweizer
Puppentheatermacherin Kathrin
Bosshard, der Musik-Kabarettist
Das Eich oder Sven van Thon.
Gut 170 Live-Auftritte reihen
sich vom 24. bis 26. Januar aneinander. Da sollte doch so manches Talent zu entdecken sein.
Doch damit nicht genug bietet
die 24. Internationale Kulturbörse Freiburg auch Sonderausstellungen. In diesem Jahr zeigt der
Comiczeichner FIL, Freiburger
20 h: Die Männerfalle – Wie behält man einen
Mann. Komödie. Galli Theater, Haslacher Str. 15
20 h: Endspiel – Absurdes Drama von Beckett.
Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str.
9-11
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Letzte Welten – Tanz pvc. Physical Theatre.
Theater Freiburg
20 h: Sturmhöhe – Schauspiel nach Emily Brontë.
Theater Freiburg
20 h: Tango – Farce von Slawomir Mrozek.
Freiburger Schauspielschule. KIEW; Experimentalbühne, Ferdinand-Weiß-Str. 6a
20 h: Theater Pro – Kafka: Der Prozess. Multimediales Theaterstück. EWERK
20 h: Zwischenfälle – Absurde Szenen von Daniil
Charms. Theater im Marienbad
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Cargo Theater – Das finstere Tal. Ein
Berg-Western. EWERK, Kammertheater!
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Manfred Maurenbrecher – Wallbreaker.
Kabarett mit Liedern. Vorderhaus
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Pflaum, Sesterhenn und Rheidt – Zabbeduuschter. Kabarett, Lieder, Sprachzauberei
und -akrobatik auf Alemannisch. SWR-Studio,
Kartäuserstr. 45
20.30 h: Theater L.U.S.T. – Theatersport. Improvisationstheater. Theater am Martinstor
Schnelldurchgang durch Schillers Drama.
Mit einer Kindergeschichte für
Erwachsene kommt am 3. Februar
der Schweizer Franz Hohler in den
SWR. Einen Kriminalfall in den VORTRÄGE
h: Die geistigen Wurzeln unserer ökonomiWeinkeller bringen Dietz-Werner 19
schen Krise – Grundlagen achtsamen WirtschafSteck und Felix Huby und mit tens. Dr. Kai Romhardt. Katholische Akademie,
ihnen Kommissar Bienzle. Ver- Wintererstr. 1
anstaltungsort, wenn auch nicht
Tatort ist das Weingut SchwarBASEL
zer Adler am 3. Februar. Und den
Abschluss macht am 5. Februar LITERATUR
der 6. Freiburger Heimatabend 9. Internationales Lyrikfestival Basel
h: Rapper Greis, 19.30 Uhr Nora Gomringer
mit Diese wunderbare Band, Öl 17
(Lyrik-Performerin) & Günter Baby Sommer (Jazzdes Südens und Martin Haag, die Perkussionist). Anschließend Podiumsdiskussion.
einen engagiert-belustigten Blick Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3
auf die badische Provinz werfen THEATER
werden und dabei einige Bausün- 19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
den und zukünftige Bauvorhaben Sissi. Musical. Musical Theatre
h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
ins Rampenlicht holen. So ein Zu- 20
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
fall aber auch, dass Martin Haag, Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Freiburgs Baubürgermeister, auch Kaserne
20 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
zu dem Abend eingeladen ist.
Wherlock zur barocken Musik von Henry Purcell.
Infos: www.freiburg-grenzen- Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
Theater Basel
los-festival.de
Kleinkunstkompetenz
Wer sich im Bereich Kleinkunst einen Überblick verschaffen möchte, ist im Januar in
Freiburg genau am richtigen Ort.
Während das Freiburg Grenzenlos Festival sich letztlich an den
Endverbraucher wendet, richtet
sich die Internationale Kulturbörse Freiburg an ein ausgewiesenes Fachpublikum. Dass es
hier Schnittstellen gibt, sollte
niemanden wundern und so feiern die beiden Veranstaltungen
seit Jahren eine gemeinsame Eröffnung, die in diesem Jahr am
23. Januar stattfindet.
Die Kulturbörse selbst geht in
diesem Jahr bereits in die 24. Runde und hat im letzten Jahr gut 3600
Fachbesucher angezogen. Und
wirklich hat sich die Mischung
aus Messe und Kurzauftritten bewährt. Auch für die Künstler. Wer
hier auftritt, hat nicht nur den Test
KULTUR JOKER
FILM
Dein Land ist mein Land –
Generation Gastarbeiter
19.30 h: Inventur Metzstraße 11 (Zelimir Zilnik,
1975, 9 Min.) / Deutschland bittere Heimat (Serif
Gören, 1979). Kommunales Kino, Urachstr. 40
MESSE & MÄRKTE
15 h: Nachtflohmarkt. Messe Freiburg (bis 24
Uhr)
MUSIK
19 h: ORSOphilharmonic & Chor – Jazz meets
the Symphony. Gershwin, Bernstein, Copland,
Ives u.a. Konzerthaus
20 h: Ensemble recherche – Stadtplan Prag. Alexander Zemlinsky, Bohuslav Martinu, Petr Bakla
(UA) u.a. Morat-Institut, Lörracher Str. 31
20 h: Liederabend – Katharina Persicke (Sopran), Pauliina Tukiainen (Klavier). R. Strauss,
E. Chausson, R. Wagner u.a. Tuniberghaus,
Freiburg-Tiengen
PARTIES
22 h: 16 Jahre Root Down – DJs Axel Boman und
Rainer Trüby. Gasthaus Waldsee
23 h: Summer of Love – Die 60er/70er Party.
Jazzhaus
THEATER
17 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage) auch 20 Uhr
19.30 h: Struwwelpeter ver-rückt – Tanztheater.
Tanzschule für Modern Dance Doris E. Brönnimann. Augustinum, Weierweg 10
20 h: Die Grünen – Eine Erfolgsgeschichte.
Schauspiel von Jarg Pataki & Viola Hasselberg.
Uraufführung. Theater Freiburg
20 h: Die Männerfalle – Wie behält man einen
Mann. Komödie. Galli Theater, Haslacher Str.
15
20 h: Endspiel – Absurdes Drama von Beckett.
Theater der Immoralisten, Ferdinand-Weiß-Str.
9-11
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
20 h: Klimakonferenz – Verhandlungspoker für vier
Generationen. Theater Freiburg, Werkraum
20 h: Tango – Farce von Slawomir Mrozek.
Freiburger Schauspielschule. KIEW; Experimentalbühne, Ferdinand-Weiß-Str. 6a
20 h: Theater Pro – Kafka: Der Prozess. Multimediales Theaterstück. EWERK
20 h: Zwischenfälle – Absurde Szenen von Daniil
Charms. Theater im Marienbad
20.15 h: Nit ganz d Wohrhet – Komödie nach
Alan Ayckbourns „Halbe Wahrheiten“. Alemannische Bühne
20.30 h: Cargo Theater – Das finstere Tal. Ein
Berg-Western. EWERK, Kammertheater!
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Ferruccio Cainero – Caineriade. Erzähltheater. Vorderhaus
20.30 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
20.30 h: Stand Up Station – Comedy-Mix-Show.
Theater am Martinstor
ANDERE ORTE
Baden-Baden
20 h: The Harlem Gospel Singers – Life is a Morning. Festspielhaus
Badenweiler
20 h: Zum Geburtstag von Anton Tschechow – Die
Rache einer Frau. Humoristische Erzählungen der
frühen Epoche (1883-1885). Festsaal Sonneneck,
Kanderner Str. 18
Denzlingen
20 h: Anatevka – Musical. Kultur- und Bürgerhaus
Lörrach
20 h: Hi Dad! – Caveman für Fortgeschrittene.
Esther Schweins' Comedy-Smash-Hit über das
Gefühls-Chaos werdender Väter. Burghof
20 h: Tempus fugit Jugendtheatergruppe – Was
heißt hier Liebe? Aufklärungsstück. Nellie Nashorn, Tumringer Str. 248
Zürich
19.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11
BASEL
LITERATUR
9. Internationales Lyrikfestival Basel
09 h: Lyrik-Workshop mit Robert Schindel,
Leiter-Preisträger des letzten JahLiterarischer Spaziergang mit Martina Kuoni,
res und Gast beim diesjährigen
Lyrik und Übersetzung (15-18 Uhr), Lyrik-Lesung
Durs Grünbein (19.30 Uhr). Literaturhaus Basel,
Freiburg Grenzenlos Festival,
Barfüssergasse 3
seine Arbeiten, Marco Assmanns
Flohzirkus wird zu bewundern
THEATER
14.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der Sissein und auch die drei katalanisi. Musical. Musical Theatre (auch 19.30 Uhr)
schen Festivals Fira de Teatre al
20 h: Lo stimolatore cardiaco – Musiktheater
Carrer Tarrega, Fira Mediterrània
von Christoph Marthaler und Malte Ubenauf.
Theater Basel
de Manresa und Mercat de músi20 h: SAND – Tanztheaterprojekt von Sebastian
ca viva de vic stellen sich vor.
Nübling (Regie) und Ives Thuwis (Choreografie).
Überhaupt ist die Kulturbörse
Eine Versuchsanordnung zum Thema „Utopie“.
Kaserne
in diesem Jahr eine Plattform
20.15 h: Empire V – Schauspiel von Alexander
der Partnerschaft zwischen
Nerlich nach Viktor Pelewin. Theater Basel
Baden-Württemberg und Katalonien, über zehn westspanische Gruppen werden den Weg
ANDERE ORTE
nach Freiburg finden. Das Fo28.
Januar
Baden-Baden
rum Wissen mit Vorträgen zur
20 h: Marshall & Alexander – La Stella. Italienischer Abend. Festspielhaus
Künstlersozialversicherung und
Denzlingen
FREIBURG
Marketing deckt zugleich die
20 h: Zwei Klaviere – Jacob und Michael Leuorganisatorischen Fragen des
schner. Werke von Brahms, Saint-Saens, Ravel,
ALLGEMEIN
Beethoven. Kultur- und Bürgerhaus
(Klein)Künstlerberufs ab.
11 h: (Wie) geht Veränderung? – Kongress zur
Weitere Infos unter www.kul- Kunst der Teilhabe in Politik, Wirtschaft und Ge- Lahr
20 h: Toy Toy Toy – Werke für Toy Piano und
sellschaft. Theater Freiburg (bis 19.30 Uhr)
turboerse-freiburg.de
Klavier von John Cage, Karlheinz Essel, Louis
Sa
VERANSTALTUNGEN
KULTUR JOKER
Andriessen, Anno Schreier (UA), Gilead Mishory
(UA) u.a. Klaus Simon & Hans Fuhlbom (HolstSinfonietta). Stiftsschaffneikeller
Oberbergen
19 h: Trio de Janeiro – feat. Markus Eiche. Konzert. Restaurant „Schwarzer Adler“, Bergkeller
Villingen-Schwenningen
20 h: Freiburger Kammerchor – Brahms-Requiem.
Solisten, Leipziger Kammerorchester. Franziskaner Konzerthaus
Zürich
15.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11 (auch 19.30 Uhr)
BASEL
THEATER
LITERATUR
9. Internationales Lyrikfestival Basel
11 h: Basler Lyrikpreis für Klaus Merz, ab 13
Uhr Lyrik-Lesungen von Norbert Lange, Astrid
Schleinitz, Barbara Köhler, Robert Schindel,
Lyrik-Performance Urs Allemann „Hommage
an Hugo Ball“ (16.45 Uhr). Literaturhaus Basel,
Barfüssergasse 3
MUSIK
18 h: Montserrat Caballé – Liederabend mit der
Grand Dame des Belcanto. Manuel Burgueras
(Klavier). Stadt-Casino
19 h: 8 Väter – Die Suche nach der perfekten
Familie. Schauspiel von Tina Müller. Theater
Freiburg, Werkraum
20 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
VORTRÄGE
18.15 h: Freiburg quo vadis? – Green City. Wohin
steuert die Stadtentwicklung? Wulf Daseking
(Leiter Stadtplanungsamt). Pädagogische Hochschule, Großer Hörsaal
BASEL
THEATER
So
29. Januar
FREIBURG
14.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der Sissi. Musical. Musical Theatre (auch 19.30 Uhr)
19 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
Wherlock zur barocken Musik von Henry Purcell.
Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
Theater Basel
FÜHRUNGEN
15 h: Historix-Friedhofs-Tour - Führung über den
Alten Fiedhof in Herdern. Dr. Michael Weis. Infos:
www.historix-tours.de. Treffpunkt: Karlstr./Ecke
Bernhardstr.
KUNST
17 h: Einweihung der Praxisräume mit Vernissage
Elena Aviar. MedCenter Oberwiehre, Deichelweiherweg 1
MUSIK
19 h: Die Kraziösen – Musikkabarett. Alemannische Bühne
20 h: Freiburger Kammerchor – Brahms-Requiem. Solisten, Leipziger Kammerorchester.
Konzerthaus
THEATER
16 h: Klimakonferenz – Verhandlungspoker für vier
Generationen. Theater Freiburg, Werkraum
16 h: Petra Kelly – Theaterprojekt von Jarg Pataki.
Theater Freiburg
18 h: Bleib doch zum Frühstück – Komödie von
Ray Cooney. Komödie der Altstadt, Grünwälderstr.
10-14 (Dietlerpassage)
19 h: Im Weißen Rössl – Operette von Ralph
Benatzky. E-Werk, Studio „Die Schönen der
Nacht“
19.30 h: Manon Lescaut – Puccini-Oper. Theater
Freiburg
19.30 h: Stand Up Station – Comedy-Mix-Show.
Theater am Martinstor
20 h: Die Ratten – Tragikomödie von Gerhart
Hauptmann. Theater Freiburg
20 h: Frohes Fest – Komödie von Anthony Neilson.
Wallgraben Theater
VORTRÄGE
11 h: Capitalism Now – Wie sieht die Welt von
morgen aus? Prof. Dr. Harald Welzer. Theater
Freiburg
Bad Krozingen
16 h: Familie Bach – Werke von J.S. Bach und
seinen Söhnen. Cembaloklassen der Musikhochschulen Freiburg, Basel, Trossingen, Straßburg.
Schloss
Badenweiler
16 h: Zum Geburtstag von Anton Tschechow
– Die Dame mit dem Hündchen / Die Braut.
Humoristische Erzählungen der späten Epoche
(1899-1903). Hotel Römerbad
Ballrechten-Dottingen
11.15 h: Klangmatinee mit Peter Graef – Oberton- und Heilgesang. Eintritt frei! Klangatelier,
Untermatten 43
Denzlingen
17 h: Anatevka – Musical. Kultur- und Bürgerhaus
Lörrach
20 h: L’Orchestre d’Hommes–Orchestres (LODHO) – Tom Waits Abend. Burghof
Zürich
14.30 h: Stomp – Performance und PercussionShow. Theater 11 (auch 18.30 Uhr)
Mo
30. Januar
FREIBURG
MUSIK
20 h: Barockes Welttheater – Johann Heinrich
Schmelzer. Freiburger BarockConsort (FBO).
Konzerthaus
20 h: Toy Toy Toy – Werke für Toy Piano und
Klavier von John Cage, Karlheinz Essel, Louis
Andriessen, Anno Schreier (UA), Gilead Mishory (UA) u.a. Klaus Simon & Hans Fuhlbom
(Holst-Sinfonietta). Elisabeth-Schneider-Stiftung,
Wilhelmstr. 17a
Mit Stephan Bauer gibt sich
einer der ganz Großen der
deutschen Kabarettlandschaft
am 21. Januar, 20.30 Uhr, in
der Kleinkunstbühne „Das Original“ in Kenzingen die Ehre.
Sein neues Erfolgsprogramm
„Auf der Suche nach dem verlorenen Mann“ verspricht wie
immer Kabarett und Comedy
auf höchstem Niveau, ein echtes Stephan-Bauer-Programm
über die durcheinandergeratenen Geschlechterrollen unserer
Tage. Sehr persönlich, selbstironisch und schonungslos ehrlich. Veranstaltungsort ist die
Aula des Gymnasiums.
HeadFeedHands
Freiburg/Lörrach
THEATER
Joker-Straußenführer
Neu!!! unter:
www.kulturjoker.de
20 h: Wir sind noch einmal davongekommen
– Schauspiel von Thornton Wilder (Regie: Amélie
Niermeyer). Theater Basel
ANDERE ORTE
Badenweiler
20 h: Zum Geburtstag von Anton Tschechow – Der
erste Liebhaber und andere Liebesgeschichten
der mittleren Epoche (1887-1892). Festsaal
Sonneneck, Kanderner Str. 18
Di
31. Januar
FREIBURG
LITERATUR
15 h: Lesetreff mit Ursula Dietrich – „Sieben
Jahre“, Roman von Peter Stamm. Stadtbibliothek,
Münsterplatz
MUSIK
20 h: Mohammad Reza Mortazavi – Solokonzert
mit Tombak und Daf (iranische Handtrommeln).
Jazzhaus
Jazz ohne Stress
21 h: Volker Engelberth Trio – Modern Jazz.
Gasthaus Waldsee
THEATER
Freiburg
Vergnügen werden lassen. Dies
alles geschieht mit ein wenig
Nostalgie, etwas Frivolität und
einigen akutellen Pointen. Michael Mark, ihr Begleiter am
Flügel, ist nicht nur ein vielseitiger Pianist, er zeigt sich auch
als Saxophonist und Flötist im
Jazz zu Hause.
Varieté im Kurhaus
Vorhang auf heißt es am 19.
Januar, 20 Uhr, und am 20. Januar, 19.30 Uhr, beim Varieté
im Kurhaus mit einem neuen
Spezialprogramm zugunsten
der BZ-Aktion „Weihnachtsfreude für alle“. Mit dem
„Duett Complett“ kommen
Flamenco-Akrobatik und Jonglagen mit klingenden Ukulelen
in den Kursaal – mit Michael
Parlez köstlicher Humor und
Kenzingen
ANDERE ORTE
Bekanntes und Unbekanntes
Myrtil Haefs stellt in ihrem
neuen Programm am 16. Januar, 20 Uhr, im Wallgrabentheater teils bekannte oder eher
unbekannte Stücke vor, die
– verwoben mit ihrer eigenen
Biographie und humoristischen
Einlagen – den Abend zu einem
niveauvollen und einzigartigen
19 h: Boualem Sansal (Algerien) – Der Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels im Gespräch. Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3
Starkes Stück Kleinkunst
20 h: Carmen – Oper von Bizet. Theater Basel
ALLGEMEIN
11 h: (Wie) geht Veränderung? – Kongress zur
Kunst der Teilhabe in Politik, Wirtschaft und
Gesellschaft. Theater Freiburg (bis 16 Uhr)
LITERATUR
37
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
19.30 h: Harald Hurst & Gunzi Heil – rum un
num. Lesung und Musikkabarett. Berghotel
Schauinsland, Treffpunkt: 19 Uhr, Talstation
Schauinslandbahn
20 h: Children of the Revolution – Liederabend für
Schauspieler. Theater Freiburg
20 h: Theater Pro – Kafka: Der Prozess. Multimediales Theaterstück. EWERK
13. Freiburg-Grenzenlos-Festival
20.30 h: Die Schattenspringer – Geld Macht
Un(d) Glück. Integratives Theater. SWR-Studio,
Kartäuserstr. 45
BASEL
Bad Krozingen THEATER
19.30 h: Elisabeth – Die wahre Geschichte der
unerklärlich Magisches, mit Sissi. Musical. Musical Theatre
dem Spanier Rodolfo Reyes 20 h: The Fairy Queen – Choreografie von Richard
zur barocken Musik von Henry Purcell.
temporeiche Headbalancen, Wherlock
Nach Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“.
mit Terisa aus England ein Theater Basel
Tanz der Hula Hoop-Ringe und 20 h: The Great Gatsby – Drama nach F. Scott
Tour de Force Theatre. In engl.
mit dem Gnann zauberhafte Fitzgerald.
Sprache. Theater Basel
Fingerfertigkeiten.
Am 20. Januar wird Martin
Glönkler am Flügel die MenüANDERE ORTE
gänge mit Spiel und Gesang Zürich
musikalisch umrahmen. Infos: 19.30 h: Thriller Live – Michael Jackson Musical.
Original-Show Londoner West End. Theater 11
www.bad-krozingen.info.
Foto: Markus Frietsch
HeadFeedHands – Kompanie für Neuen Zirkus, Tanz
und Theater (Freiburg/Köln)
begeistern in „Fischen ohne
Helm“ (2006) mit einer rasanten Mischung aus Tanz, Akrobatik und Jonglage, gewürzt
mit einer kräftigen Prise schrägem Humor. 2008 wurde das
Stück mit dem „Kunstdünger
Bühnenpreis“ ausgezeichnet.
Anfang November 2011 wurden Tim Behren und Florian
Patschovsky für ihr AkrobatikDuett aus dem neuen Bühnen-
„Hikikomori“
„Hikikomori“ von Holger
Schober führt ein hochaktuelles Thema vor Augen: Onlinesucht und die mögliche soziale
Ausgrenzung via Internet.
Seit acht Jahren hat sich H.
in sein Zimmer eingeschlossen
und entzieht sich allem Gesellschaftlichen außerhalb seiner
vier Wände. Soziale Kontakte
hat er nur über Chatrooms im
Internet. Selbst seiner Mutter
und Schwester gelingt es nicht,
stück der Kompanie „[How to
be] almost there“ mit dem ersten Preis und dem Publikumspreis beim europaweit größten
Choreografie-Wettbeerb für
Zeitgenössischen Tanz „no ballet“ im Rahmen der VII. Ludwigshafener Festspiele geehrt.
Vom 4. bis 8. Januar wird das
Duo am SzoloDuo-Festival in
Budapest teilnehmen.
„Fischen ohne Helm“, 21.
Januar, 20 Uhr, EWERK Freiburg, und 22. Januar, 20 Uhr
Burghof Lörrach.
Kirchzarten-Burg
in Hs Welt vorzudringen. In
einem explosiven Dialog zwischen Innen-, Außen- und
Phantasiewelt präsentiert sich
das Ein-Personen-Stück, in
dem H. abgeschottet in seinem Medienkosmos zu einem faszinierenden „Kaspar
Hauser“ regrediert. Premiere:
13. Jan., 19 Uhr, Rainhofscheune. Weitere Termine:
17./18./19.1., jew. 11 Uhr. Reserv.: info@buchhandlung.
„Gespräche mit Cézanne“
Paul Cézanne will ganz Paris
mit einem gemalten Apfel in
Erstaunen versetzen. Er ist besessen von der Vorstellung, das
perfekte Verhältnis zwischen
leuchtenden Farben und klaren
Formen zu finden. Als ihn ein
junger Verehrer besucht, beginnt ein wunderbarer Dialog
zwischen Meister und Schüler.
„Mit einem Apfel will ich Paris in Erstaunen versetzen“ ist
der Titel eines Theaterabends
mit H.-D. Jendreyko und Luzi-
Basel
us Heydrich nach „Gespräche
mit Cézanne“, erschienen im
Diogenes Verlag. Das Od-theater in Koproduktion mit dem
Theater Basel zeigt das Stück
am 16./17. Januar, jew. 20 Uhr,
im Theater Basel.
Anstatt im Zuschauersaal zu
sitzen, begleitet das Publikum
den Maler durch die „Backstageräume“ vom Theater. Die
Katakomben verwandeln sich
in die Stadt Aix und der Malsaal in den Louvre.
VERANSTALTUNGEN
38
4. Januar
1. Januar
Freiburg
16 h: „Hans im Glück“ - Galli Theater,
Haslacherstr. 15
2. Januar
Freiburg
16 h: „Sterntaler“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
3. Januar
Freiburg
15 h: „Bello dein Knochen ist weg!“ - Freiburger
Puppenbühne, Podium der Harmonie-Kinos, für
Kids ab 4 Jahren
16 h: „Brüderchen & Schwesterchen“ - Premiere,
16.30 h: „Bello dein Knochen ist weg!“ - Freiburger
Puppenbühne, Podium der Harmonie-Kinos, für
Kids ab 4 Jahren
12 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
Müllheim
14. Januar
15 h: „Schneewittchen - Das Musical“
- Bürgerhaus Müllheim
Freiburg
15 h: „Bello dein Knochen ist weg!“ - Freiburger
Puppenbühne, Podium der Harmonie-Kinos, für
Kids ab 4 Jahren
16 h: „Schneewittchen“ - Galli Theater, Has-
Freiburg
11 h: „Vorlesen auf italienisch für Kinder“
Kinder- und Jugendbibliothek, Münsterplatz
17, für Kids von 4 - 8 Jahren
15 h: „Mein Geschenk für Dich“ - AUGUST Das starke Theater Dresden, Vorderhaus
16 h: „Die geborgte Krone“ - PinoTheater,
Haus der Jugend, Uhlandstr. 2, für Kids
ab 4 Jahren
16 h: „Aladdin und die Wunderlampe“ - Galli
Theater, Haslacherstr. 15
lacherstr. 15
16.30 h: „Bello dein Knochen ist weg!“ - Freiburger
Puppenbühne, Podium der Harmonie-Kinos, für
Kids ab 4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
Tiengen
14.30 h: „Kasper und der Löwenkönig“
- Freiburger Puppenbühne, Tiengener
Puppenspieltage, für Kids ab 4 Jahren
16 h: „Kasper und der Löwenkönig“ - Freiburger Puppenbühne, Tiengener Puppenspieltage, für Kids ab 4 Jahren
5. Januar
Galli Theater, Haslacherstr. 15
Freiburg
16 h: „Der gestiefelte Kater“ - Galli Theater,
Haslacherstr. 15
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
Ettenheim
15 h: „Der Zauberlehrling“ - Theatergruppe Hochdorfer Mütter & Co, Ettenheim, Münchgrundhalle
Ungewöhnliche Freundschaft Freiburg
Die Fabel „Der Löwe und
die kleine Maus“ findet man
schon bei den alten Ägyptern
als Teil des „Mythos vom Sonnenauge“. Es entstanden die
verschiedensten Fassungen bis
in die heutige Zeit. Eine Inszenierung der Theaterwerkstatt
für Figuren und Masken wird
am 28. Januar, 16 Uhr, im Haus
der Jugend zu sehen sein. Die
Kinder dürfen gespannt sein,
wie der Löwe und die kleine
Maus zu besten Freunden werden (ab 4 Jahren). Karten: Tel.
0761/7919790.
Benjamin Quellauge
„Die geborgte Krone“, ein
Tiermärchen von M. Kyber,
steht am 14. Jan., 16 Uhr, auf
dem Programm im Haus der
Jugend. Das PinoTheater entführt die Kinder mit seinen
bezaubernden Filzpuppen ins
Die 22. Staufener Puppenspieltage finden am 28. und
29. Januar im Stubenhaus statt.
Alle großen und kleinen Freunde des Puppentheaters dürfen
sich auf die Vorstellungen der
Freiburger Puppenbühne freuen. Mit „Kasper und das kleine
Schlossgespenst“ starten die
Puppenspieltage am 28. Januar,
14.30 und 16 Uhr. Auf Burg Eulenfels ereignen sich seltsame
Dinge: Ein Schatz nach dem
anderen verschwindet. Da entdeckt Kasper eine alte Truhe.
Wer darin wohl wohnt...? „Viel
Dreck bei Hexe Klapperzahn“
steht am 29. Januar, 11 Uhr, auf
dem Programm. Hexe Klapperzahn liebt Cola, Süßigkeiten und
Freiburg
„Marienblumenland“, wo die
Kinder dem quirligen Frosch
Benjamin Quellauge, dem Igel
Schnäuzchen Piekenknäul, der
Elfe Silberkind und der Kröte
Tümpeltante begegnen werden
(ab 4 Jahren).
Staufener Puppenspieltage
KULTUR JOKER
Staufen
6. Januar
Freiburg
16 h: „Hat Opa einen Anzug an?“ - Marienbad, Marienstr. 4, für Kids ab 6 Jahren
11 h: „Bello dein Knochen ist weg“ - Freiburger Puppenbühne, Vorderhaus
11 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
14 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
Freiburg
11 h: „Mein Geschenk für Dich“ - AUGUST Das starke Theater Dresden, Vorderhaus
15 h: „D klei Hex“ - Alemannische Bühne,
Gerberau 15
Tiengen
16 h: „Die kleine Seejungfrau“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
11 h: „Bello dein Knochen ist weg!“ - Freiburger Puppenbühne, Tiengener Puppenspieltage, für Kids ab 4 Jahren
14.30 h: „Kaspers Suche nach dem Roten
Diamanten“ - Freiburger Puppenbühne,
Tiengener Puppenspieltage, für Kids ab
4 Jahren
16 h: „Kaspers Suche nach dem Roten
Diamanten“ - Freiburger Puppenbühne,
Tiengener Puppenspieltage, für Kids ab
4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
15 h: „Polleke Bär auf Abenteuern“ - Nellie
Nashorn, Tumringer Str. 248
7. Januar
Freiburg
8. Januar
Freiburg
11 h: „Erdmännchens Abenteuer“ - Theaterwerkstatt Figuren & Masken, Vorderhaus
11 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
15.30 h: „Das Tak und die fliegende
Trommel“ - E-Werkm Kammertheater,
Escholzstr. 77
16 h: „Hat Opa einen Anzug an?“ - Marienbad, Marienstr. 4, für Kids ab 6 Jahren
16 h: „Die kleine Seejungfrau“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
Kenzingen
Bonbons. Den Abfall wirft sie
achtlos in den Wald. Ob Kasper
und Bello so ihre Spur finden?
Weiter geht es dann um 14.30
und 16 Uhr mit „Kaspers Suche
nach dem Roten Diamanten“. In
dem Stück müssen sich Kasper,
Bello und die Kinder auf ein
großes Abenteuer einlassen...
Karten: Verkehrsamt Staufen,
Tel. 07633/80536.
15. Januar
11.15 h: „Die Blumenprinzessin“ - Freiburger Puppenbühne, Kino Löwenlichtspiele,
Eisenbahnstr. 49, für Kids ab 3 Jahren
Basel
11 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
11. Januar
Freiburg
15 h: „Der kleine König Eselsohr“ - Freiburger Puppenbühne, Podium der HarmonieKinos, für Kids ab 4 Jahren
16 h: „Vorlesestunden für Kinder mit Frau
Lacher“ - Kinder- und Jugendbibliothek,
Münsterplatz 17, für Kids von 3 - 5 Jahren
16.30 h: „Der kleine König Eselsohr“
- Freiburger Puppenbühne, Podium der
Harmonie-Kinos, für Kids ab 4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
12. Januar
Freiburg
16 h: „Spielerisch- kreatives Vorlesen auf
Englisch“ - Kinder- und Jugendbibliothek,
Münsterplatz 17, für Kids von 3 - 8 Jahren
13. Januar
Freiburg
10 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
Lörrach
Wiehrebahnhof, Urachstr. 40, für Kids ab
4 Jahren
12 h: „Die kleine Hexe“ - Junges Theater
Freiburg, für Kids ab 5 Jahren
15 h: „Nicolas, wo warst Du?“ - Alter
Wiehrebahnhof, Urachstr. 40, für Kids ab
4 Jahren
16 h: „Dornröschen“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
18 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
Basel
11 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
Elzach
15 h: „Der Zauberlehrling“ - Theatergruppe Hochdorfer Mütter & Co, Elzach, Haus des Gastes
23. Januar
Freiburg
10 h: „Pünktchen und Anton“ - Junges Theater Freiburg, für Kids ab 6 Jahren
25. Januar
Freiburg
16 h: „Vorlesestunden für Kinder mit Frau
Lacher“ - Kinder- und Jugendbibliothek,
Münsterplatz 17, für Kids von 3 - 5 Jahren
15 h: „Der kleine König Eselsohr“ - Freiburger Puppenbühne, Podium der HarmonieKinos, für Kids ab 4 Jahren
16.30 h: „Der kleine König Eselsohr“
- Freiburger Puppenbühne, Podium der
Harmonie-Kinos, für Kids ab 4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
28. Januar
Freiburg
15 h: „Das kleine Ich bin Ich“ - marotte
Theater, Vorderhaus
16 h: „Der Löwe und die kleine Maus“
- Theaterwerkstatt für Figuren & Masken,
Haus der Jugend, Uhlandstr. 2, für Kids
ab 4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben
Vörstetten
15 h: „Der Zauberlehrling“ - Theatergruppe Hochdorfer Mütter & Co, Vörstetten, Heinz-Ritter-Halle
16. Januar
Lörrach
10 h: „Polleke Bär auf Abenteuern“ - Nellie
Nashorn, Tumringer Str. 248
18. Januar
Freiburg
15 h: „Der kleine König Eselsohr“ - Freiburger Puppenbühne, Podium der HarmonieKinos, für Kids ab 4 Jahren
16.30 h: „Der kleine König Eselsohr“
- Freiburger Puppenbühne, Podium der
Harmonie-Kinos, für Kids ab 4 Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
19. Januar
Freiburg
16 h: „Spielerisch- kreatives Vorlesen auf
Englisch“ - Kinder- und Jugendbibliothek,
Münsterplatz 17, für Kids von 3 - 8 Jahren
21. Januar
Freiburg
16 h: „Dornröschen“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
16 h: „Kleiner Teddy, hab dich lieb“ - Haus
der Jugend, Uhlandstr. 2, für Kids ab 4
Jahren
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
Oberried
15 h: „Der Zauberlehrling“ - Theatergruppe Hochdorfer Mütter & Co, Oberried, Goldberghalle
22. Januar
Freiburg
11 h: „Die Reimemachfrau“ - Vagabündel
Figurentheater, Vorderhaus
11 h: „Nicolas, wo warst Du?“ - Alter
16 h: „Aschenputtel“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
Staufen
14.30 h: „Kasper und das kleine Schlossgespenst“ - Freiburger Puppenbühne,
Stubenhaus direkt am Marktplatz
16 h: „Kasper und das kleine Schlossgespenst“ - Freiburger Puppenbühne,
Stubenhaus direkt am Marktplatz
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
29. Januar
Freiburg
11 h: „Das kleine Ich bin Ich“ - marotte
Theater, Vorderhaus
16 h: „Aschenputtel“ - Galli Theater, Haslacherstr. 15
Staufen
11 h: „Viel Dreck bei Hexe Klapperzahn“
- Freiburger Puppenbühne, Stubenhaus
direkt am Marktplatz
14.30 h: “Kaspers Suche nach dem Roten
Diamanten“ - Freiburger Puppenbühne,
Stubenhaus direkt am Marktplatz
16 h: “Kaspers Suche nach dem Roten
Diamanten“ - Freiburger Puppenbühne,
Stubenhaus direkt am Marktplatz
Basel
15 h: „Ali Baba und die 40 Räuber“ - Basler Kinder
Theater, Schützengraben 9
30. Januar
Freiburg
15 h: „Babykonzert“ - Junges Theater
Freiburg, für Kids von 0 - 2 Jahren
31. Januar
Lörrach
11 h: „Die grandiosen Abenteuer der
tapferen Johanna Holzschwert“ - Theater
Mummpitz Nürnberg, Burghof, Herrenstr.
5, für Kids bis 14 Jahren
Computertechnik
Dienstleister!
Bodenbeläge
��������� ��� ���������������
���������������� ���������
�������� ������� ���� ��� �������
���� ������ ������ ��� ��� �������
���������������������
���������� �
����������
����� �������� ���������������
Münstertal
Drucken • Kopieren • Plotten
Digitaldruck • Farbkopien • SW-Kopien • Messestände
Kaschieren • Veredeln • Laminieren • Plakate
Poster • Bildplots • Bindungen • Beratung
Tipps für
unsere Leser
OMNIPRINT GmbH
Gewerbestraße 106
79194 Gundelfingen
Tel. 0761-59238-0
Fax 0761-59238-23
ISDN 0761-59238-20
[email protected]
www.omniprint.de
OMNIPRINTShop
Eisenbahnstraße 64
79098 Freiburg
Tel. 0761-72407
Fax 0761-73312
ISDN 0761-78846
[email protected]
www.omniprint.de
Der kurze Weg
zur
Problemlösung
Lieber
gleich
zum
FACHMANN
79244 MÜNSTERTAL · Dietzelbachstr. 2 · Tel. 07636 / 287
www.eckert-parkett.de
Maler
Manfred Heckel
Malermeister
Schreiner
von Faller & Söhne
© Kultur Joker
Massivparkett · Fertigparkett · Renovierungsarbeiten
Bodenbeläge · Unterböden · Service für Selbstverleger
Schreinerei - Bestattungsinstitut
LIVIOS-Naturfarbenhandel
79232 March-Hugstetten
Tel.: 0 76 65 - 13 07 / Fax: -28 25
Einbauküchen
Einbauschränke
Kinderzimmer
Haustüren
Zimmertüren
Holzdecken
Fußböden
Betten
Sonnenkollektoren
Einzelmöbel
Reparaturscheiben
Handw. Notdienste
Festival für Fotografie, Abenteuer & Reisen
logia
9. MUNDO
logia
5. MUNDO
[
Maler- und Tapezierarbeiten
Vollwärmeschutz
präsentieren:
a Messe
MU N DOlogi OOR | REISEN
Individuelle
Raum- und Fassadengestaltung
['Welt·kenntnis]
Werkstatt:
Kirchstraße 11
79227 Schallstadt-Wolfenweiler
Telefon 0 76 64 / 68 32
Telefax 0 76 64 / 76 03
Mobil 0171 / 2 85 59 37
www.maler-heckel.de
Porzellanreparaturen
BRINGEN SIE ZU UNS!
��������������������������
�����������������������
��������������������������������
[email protected]
www.porzellan-werkstatt.com
]
O UTD
FOTOGR AFI E | menprogramm
großes Rah
PHILIPPINEN
7.107 Inseln der Kontraste
Samstag, 4.2.2012:
Freitag, 3.2., 20 Uhr
T. Hauser & D. Hettich
Transporte und Umzüge
Sonntag, 5.2.2012:
A MERICANA
MONGOLEI
AUSTRALIEN
VIETNAM
INDIEN
M AYA
AFGHANISTAN
BALKAN-ORIENT
WILDES AFRIKA
KALTENBRUNNER
VERMÄCHTNIS DER
GERLINDE
3. – 5. Februar 2012
Konzer thaus
…denn beim
Fachmann
wird‘s auf Dauer
günstiger!
© Kultur Joker
Hauptsponsor:
|
Freiburg
Kartenbestellung, VVK-Stellen und Infos im Internet:
www.mundologia.de
Uhren
��������������������
Reparaturen aller Armband- und Taschenuhren, Wand-/ Stand-/ Tischuhren
Zahngold- / Bruchgold- / Altgold-Ankauf; Silber-Ankauf;
Uhren An- und Verkauf, Ba�eriewechsel; Kundenparkplätze
Karlstr. 46, Ecke Jakobistraße, Freiburg, Tel. 0761- 3 83 66 43
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9-16 Uhr / Sa 10-13 Uhr
Informationstermine
Gläsernes Klassenzimmer (Grundschule)
Samstag, 21.01.2012, 10 bis 13 Uhr
Infoabend Realschule/Gymnasium
Mittwoch, 25.01.2012, 19.30 Uhr
Hausführung (Realschule/Gymnasium)
Samstag, 11.02.2012, 10 Uhr, Dauer ca. 2 Stunden
Mit Freude lernen
Montessori Grundschule
Jahrgangsmischung | Englisch ab Klasse 1
Mehr Informationen unter: 0761 - 70 329-44
Montessori Realschule
Wahlpflichtfächer: Technik und Französisch
Mehr Informationen unter: 0761 - 70 329-80
Montessori Gymnasium
Bilingualer Zug Deutsch-Englisch
Sportprofil | Sprachliches Profil | Kunstprofil
Naturwissenschaftliches Profil
Modellschule Literatur und Theater
Mehr Informationen unter: 0761 - 70 329-0
Mattenstraße 1
79100 Freiburg
Tel.: 0761/70 329-0
www.angellnet.de