sentrale statistiekdiens central statistical service

REPUBLIEK
VANSUID-AFRIKA
REPUtsLIC
OFSOUTHAFRICA
SENTRALE
STATISTIEKDIENS
CENTRALSTATISTICAL
SERVICE
Meld in briefwisseling met die Sentrale Statistiekdiens asseblief
die kodenommers wat bokant die adres verskyn
In cornespondencewith the Central Statistical Service
please quote
the code numbers appearingabove the add.esi
--l
[i
I '1
,it 5
. . r. '
ji'-.-1,?\'
'
-.t,t:;\': t'l 'l:..i',.1.-'.)
i . i t i , , i i , l i. ! r : , 1
: ii
i i i i i , i i i j r . i i . li : , l . ji i , , i I i
I
Kantoorgebru
ik/Officeuse
i J i i1 ; i i J
C)
1 / t
1
i f i-.'l
r)
GeagteMeneer/Mevrou/Meluff
rou
Dear$iir/Marlam
MANNEKRAGOPNAME
NO. 17
2 4A P R T L
1987
MANPOWER
$UBVEYNO. 17
24AFRTL
1987
-fhe
CentralStatisticalServiceundertakesas from 19g7,a$ wi,ts
previou$lyundertakenby the Departmentof
Manpower,the Manpowersurveyeveryotheryear and the Mini manpower
surveyon
an annualbasisto providethe publicand private,sectorof occt"rpationaldataof the workerscorpsand the relativevacancv
rate$.
The value of these slatisticsis dependentupon the tinreous releaseof the results.you are thereforerequesteoto
submityour returnwithoutdelay and in any case not later
thanthe DUE DATE,namely29 MAy 1987.'
Thesestatisticsare collectedin ternrsol regulationspromulgated
und6rsection17 of the StatisticsAct, 1976(Actno. 66 of 1976).
6.
.
7.
U opgawesal as strengvertroulikbehandelword ooreenkomstig
van die Wet op Statistieke.Die indie geheimhoudingsbepaling
houdvan individueleopgawessal aan geen privatepersoon,orbeskikbaargestelword nie. Die
ganisasieof Staatsdepartement
'n
resultatesal op so wyse gepubliseerword dat daar verseker
word dat die gegewensin u opgawevertroulikbly. Verderis geen
inskrywingin die opgawetoelaatbaarin enigeregsgedingnie' uit'n
gesonderdin die geval van oortredingteen die Wet op Statistieke.
6.
Your returnwill be treated as strictlyconfidentialin coirlpliance
with the secrecyprovisionof the StatisticsAct The contentsof
individualreturnswill not be divulgedto any privateperson,organisationor GovernmentDepartment.The resultswill be published in such a way as to ensurethe confidentialnatureof the data
containedin individualreturns,Furthermore,no entry in the return shall be admissiblein any legal proceedingsexcept in the
caseof an offenceunderthe StatisticsAct.
van hierdieopnamesal u sameMet die oog op die belangrikheid
werkingbetreffendedie invul en indieningvan die opgawevoor
die keerdatum.waardeerword.
7.
In view of the importanceof this survey,your co-operationas regardsthe completionand submissionof the returnbeforethe returndatewill be appreciated.
Yoursfailhfully
Dieuwe
h
h
fooot,
srATlsrtEKDTENS
.ENTRALE
STATISTIEKDIENS/
SENTRALE
SERVICE
STATISTICAL
CENTBAL
BAGX44
PRIVAATSAI(PRIVATE
PRETORIA
0001
(012)
Telefoon
325-2400
Teleohone
Teleks320450,320523
Telex 322418,320173
STATIS
Telegramadres
STATIS
address
Telegraphic
/ HEAD:CENTRALSTATISTICALSERVICE
STREEKKANTORE/
OFFICES:
REGIONAL
(031)31-2593
DURBAN:
(0131
1)52455/6
NELSPRUIT:
B L O E M F O N T E I.N. .:. . .
TOWN: (021)
KAAPSTAD/CAPE
46-6940.46-2098
(01521) 7-1609
PIETERSBURG:
KEMPTONPARK:(011) 394-342011
(0531) 3-3965/6
KIMBERLEY:
PORT ELIZABETH:(041) 52-380112
K L E R K S D O R.P. .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gEBcVF ASSEBLTEF
H|ERD|E
VERWYS|NGSLYS
VANBEROEP$
PLEASEUSE T.HISREFEREN.CE
LIS.[-OFTHE OCCUPATIONAL
oM DtEtNvul vANHIEBDIE
vnnslv5 rE
E!_Al4FAGsgRoEpE
ANDTRADE
GRouPs
To FACILITATE
THEcoMPIEi|o,.ioF-iiiis
AFDELING 1
SECTION 1
VERGEMAKLIK
(Alle werfurlmert bhalve amhgsmanne en vakleerltnge)
BeroepsBladsY
groep
01
Professionele,semi-professionele
en tegniese
werknemers....
.......,.,...........,.,.,...
6
02
Besturende,
uitvoerende
en administratiewe
werknemers............
10
03
Klerklike
werknemers..............
10
04
Werknemers
inverkoopsenverwante
werk.............1 1
05
Mynonlginning
(uitgesonen steengroefbewe-rking
oerowerKnemers
et0ersgespesiliseer)
.
12
06
Werknemers
werksaamin vervoer,afleweringen
kommunikasie.
07
Operateursen halfgeskoolde
werknemersin bewerkingvanmetaal,kunshars
of masjiendele
en
operateursin die molornywerheid(ambaqsnianne
envakleerlinge
uitgesluit)....................,:...
14
12
08
Operateurs
en halfgeskoolde
werknemers
in bouen/ofkonstrukqigwerk.............
15
09
Werknemers
werksaamin dieverwerking
vanhout,
meubelsens. (ambagsmanne
en vakleerlinge
uitgesluit)
...................:...
16
10
Werknemerswerksaamin die vervaardiqino
van
klereen tekstieleen in was, droogsko-oniraak,
ens..................
17
11
Werknemers
werksaam
in dievoorbereidino
envervaardiging
vanvoedsel,
drankentabak..:.,..........1 8
OUESTIONNAIRE
(All enpbyees exc€ptrrlisrns and apprenfices)
Occupational
group
01
page
Professional,
semi-professional
and technicalemployees...........
6
Managerial,execulive and administrativeemptoyees...........
10
03
employees
.................
Clerical
10
04
insalesandrelaled
Employees
work..,.
02
05
11
qgarrying
(excludingemployeeselse_
Miningand
.12
wherespecified)...................,...............................
06
Employees.
engagedin transportation,
deliveryand
@mmunrcalton
07
Operators
andsemi-skilled
workersin the processingof metal,plastics
or machinepartsahdoperatorsin the motorindustry(excluding
artisdns
a n da p p r e n t i c e s ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
08
OperatoqandsemFskilled
workersin buildingand/
or construction
work...................
't2
15
09
Employees
in the processing
of wood,furniture,
etc.(excluding
artisans
andapprentices)
16
Employees
10
engaged in the manufacturinqof
clothesandtextilesandin washing,
dry-cleaning, 1 7
e t c. . . . . . . . . . . . . . . . .
1 1 Employees
engagedin the preparation
and manufacturing
of food,drinkandtobacco...............,..,..1 8
't2
Werknemers
werksaam
in leer-,kunsleeren skoenbewerking(ambagsmanne
en vakleerlingo
uitgeslutl)
............
19
12
13
Werknemerswerksaamin diE venryerkino
en die
vervaardiging
vanglas,veselglas,
semdnt,kalk,
Dakstene,
te6ls,ens...,...,........
13
14
Geskooldeen halfgeskoolde
werknemers
en operateurswerksaamin die veniverkinq
en vervaardigingvan chemieseen rubberprfouhe,
seep,
kerse, eetbare olies en vette, kunshars,
ontplotfingstowwe,
kunsmis,
ens,........................
21
14
Skilledandsemi-skilled
employees
and ooerators
engaged
in theprocessing
andmanufaciurino
of
chemicaland rubberproiducts,
soao.candles.
edibleoilsandfats,plastics,
explosives,
fertilise r ser t c . . . . . . . . . . . .
21
15
Werknemers
in die drukwerkoroses
en oaoiervervaardiging
(ambagsmanne
eh vakleerlinge
uitgeslu[)................
22
15
16
Toesighouersen ander geskooldeen halfgeskooldewerknemers
n.e.g.
22
Employees
intheprinlinqprocessandoaoermanu(excluding
facturing
adiiansandap6irehtices).....22
,Supervisors
andolherskilledandsemi-skilled
employeesn.e.c................
22
17
Werknemerswerksaam in dienshoedaniqhede.
persoonlik
openbaar,
en huishoudelik........;.........
23
18
19
Arbeider
19
25
Totaleaanlalwerknemers
inAfdeling
1 .,..,..............25
16
17
Employees
engagedin leather,artificialleatherand
shoe processwork (excludingartisans and
apprentices)
,...
19
Employees
engagedin the processinqand manufacturingof gfass,fibre'glass,c6ment,lime,
bricks,
t'iles,
ett. ....:............
19
Employeesengagedin servicecapacities,public,
personar
anodomestic..............
23
18
Labourer
25
19
Totalnumberof emptoyees
in Section1
25
AFDELING 2
sEcTtoN2
(Slegs AMBAGSIIAilYE,
(ABTEANSonty)
Ambagsgroep
Bladsy
Trade
group
20
Metaalen ingenieursambagte
................
25
20
Metalandengineering
trades...
25
21
Elehriese
enelektroniese
27
ambagte.........................
21
Electricalandelectronictrades
27
22
Motorambagie
27
22
Motortrades
27
23
Bou-ambagte..
28
23
Building
trades
28
Page
Ambagsgroep
Bladsy
Trade
group
24
Drukkersambagte....................
28
24
Printing
lrades..............
25
Meube|ambagte......................
29
25
Furniture
trades
.............
26
Voedse|ambagte.....................
29
juweliersDiamantslyp,
engoudsmidambagte
....... 29
Haarkappersendiverse
ambagte..........
30
Totale
aantal
ambagsmanne
inAfdeling
2...............30
26
27
28
29
27
28
29
AFDELING3
(SlegsVAKLEERLINGE)
Ambagsgroep
Page
28
29
Foodtrades.....
29
jewellersandgoldsmiths'
Diamondcutting,
trades 29
Hairdressing
andmiscellaneous
trades
30
Totalnumber
of artisans
in Section
2.
30
SECTION 3
(APPRENTTCES
onty)
Bladsy
30
M e l a a l - e n i n g e n i e u r s a m b a g t e . . . . . . . , . . . . . . .30
.
31
32
Elektrieseeneleklronieseambagte......... 3 1
Motorambagte
32
33
Bou-ambagte..
32
34
Drukkersambagte....................
35
Trade
group
Page
en
M e t aal n de n g i n e e r itnr agd e s . . . . . . , . . . . . . .
QN
31
Eleclrical
andelectronic
trades
el
32
.to
Motortrades..
Building
trades
33
34
Printing
lrades...
Meube|ambagte......................
33
35
36
Voedse|ambagte.....................
33
36
Furniture
trades
Foodtrades..
37
juweliersDiamantslyp-,
engoudsmidambagte
....... 34
Haarkappersendiverse
ambagte.......,..
34
Totale
aantal
vakleerlinge
inAfdeling
3...............,....
34
37
38
39
Totaleaantalwerfrrr,rO,":::;"tff:
Os
LEESHIERDIE
OPMERKINGS
ASB.NOUKEURIG
VOORDAT
U DIE
VRAELYS
INVUL
1. Met"werknemers"
wordbedoelallepersone
watop 24 April1987
op u diensslaat
is en werkteenverqoedinq
in u diensierrig.'Eenaars
watin hulleeiebesighede
werk.mo6tookrtoevulword.Albkinderswat
nogaanverpligte
skoolbesoek
onderhewig
is]moetuitgesluit
word.
'n beroeps'n nywerheidsindeling
L.W.-l.lierdie
gee
vraelys
nie
en
,
nte.
Behalwe
waardit andersgespesifiseer
is, moetdieselfde
beroepstF
tels vir gekwalifiseerde
(d.i.feeren iie-lekwalitiseerde
werknemers
linge)gebruik.word,
bv.leerlinginasjienwerkers
en leerlingmyhwerkers
"mynwerkers"
woroas -'masltenwerl(ers"
en
aangedui.
2. Dit kanqebeurdatsleos'n tak of afdelinoof 'n oedeelte
vandie
ahiwiteite
van'nondernemiig
in dieopnamebe-trek
wo-rd.
'n verwvsino
(a) lndiendaarin u adresof daaronder
na 'n spesifieke
vertakking
vanu werksaamhede
is (selfsmet'ninder adres)dan
moetdievraelys
slegst.o.v.daardie
vertakking
word.
ingevul
(b) In allegevalle
waardaaroeenverwvsinq
na'n vertakkinq
soosin
(a) hieiboaangedui,
ver-skyn
word
nie,inoe-tdie vormingeVul
t.o.v.al die aktiwiteite
van die oeadresseerde
ondernemino.
Gaanasseblief
dievoorbeelde
hieionder
na om vaste stelwai
presies
opu vanloepassing
is.
Voorbeelde
soosvir2 (a)(i) H.S.J.Janse
Ultrastraat
2
Kaaostad
8001
Vervoerkontrakteur.
H.K.
vraelys
in
t.o.v.die hoofkantoorpersoneel
2. Enige
te Ultrastraat
.Vul
takKewalmnr.Jansebydieselfde
adresof anderadressemagh6,word
uitoesluit.
&Kie.
i,,t *. r. Horn
Wesstraat
4
PortElizabeth
6001
Prokureurs,
Kerkstraol,
Uitenhage.
Vulvraelys
inslegst.o.v.dietakte Uitenhage.
38
39
32
JZ
Diamond
cutting,iewellers
andgoldsmiths'
trades 34
Hairdressing
andmiscellaneous
trades
34
Totalnumber
ofapprentices
inSection
3.................J 4
SECTION 4
Totalnumber
of workers
in theestabtishment..........................
35
BEFORECOM4-E49F_READTHESEREMARKSCAREFULLY
PLETING
THEQUESTIONNAIRE
1. By "employees"
is meantall personslistedon vourestablishment
recorosas at 24 April1987andundertakinq
duties'invourservicefor
pqy.Qwnersworkingin theirown tirmsmusthlsobe entered.Allchildren
strttsub,ect
to compulsory
schoolaflendance,
mustbeexcluded.
provides
an occupational
anclnotan indus. . {,P.-Ilris queslionnaire
trialclassitication.
thesameiobdesiqnations
. Exceptwhereothemisespecified
should
be usedfor qualified
(i.e.-learners).
and non-qualified
work'ers
e.q.
,,MachinistJ'
learner
machinists
andlearner
mihers
shouldbe listbdas
and"Miners".
thatonlya branchor sectionor portionof theactivitles
.2. lt is possible
otanundertaking
isincluded.
(a) lf thereis,areference
in youraddress
or iustbelowit to a soecific
branchof youractivities'(even
witfranotneiaCiies-s-itne-dr;silonnatre
mustbecompleted
forthalsectiononly.
(b) ln allcaseswhereno reference
is madeto a specific
sectionas in
(a)above,thetormmustbe compleied
in ieibectof alLactivities
pleasescrutrnise
conducted
by thefirmto whichit'isaddressed.
lne examples
givenbelowin orderto determine
exactlywhatis
applicabld
to ydu.
Examples
asper2 (a)above-(i) H.S.J.Janse
2 UltraStreet
CapeTown
8001
Caftage
Contractor,
H.O.
the
questionnaire
in respectof headofficepersonnel
at 2
,,,Complete
U[ra Street.Anybranches
possiblv
[elonqinqto MrJanseat thesame
oranyotheraddress
areexiluded.'
(ii) W.J. Horn& Co.
4 WestStreet
PortElizabeth
6001
Attorneys,
ChurchStreet,Uitenhage.
Complete
questionnaire
in respect
ofthebranchat Uitenhage
only.
( i i i )A . B ,C .B a n k
Kerkpleln
Pretoria
2001
H.K.enalletakke.
(iii) A. B.C. Bank
GhurchSquare
Preloria
2001
H.O.andallbranches.
Vulvraelysinvirhoofkantoor
enalletakke.
Completeone questionnaire
in respectof head otfice and all
branches.
Voorbeeld
soosvir2 (b)"-
Example
as per2 (b)above-
10-27-107_0516_5.
AtlasSkoenreparasies
Posbus
40
Rustenburg
0300
-1-6
05-943-68-1
Vul vraelysin t.o.v.al die aktiwiteite
van die geadresseerde
orderneming.
10-27-1
07-0516-5.
AtlasShoeRepairs
P.O.Box40
Rustenburg
0300
05-9€-68-t-1-6
compretequestionnaire
in respector ail activities
conducted
by the
firmto whichit is addressed.
3. Hierdievraeiysbestaanuitvierafdelings.
Vulasseblief
in Afdeling
1 al u werknemers
in met uitsonderingvangeskoolde
ambaqsmannL
- consislsof four sections.pleaselist all your
w a t i n A f d e l i n g 2 e n v a k l e e r l i n g e w a t i n A l f d e l i n j 3 i n g e v u l w o r O . 3.
" - Thisquestionnaire
employees
in Section1 exceptskjlledartisans
andapprentices.
In Sec_
tion2 fillinonlyskiiledartisaniandin sectionctitiinohryapprentices.
Professionele
entegniese
beroepe
vereistersi€re
onderwyskwarif
ikasres.
Professional
and technicar
occupations
requiretertiaryeducation
qualifications.
Geskoolde
ambagsmanne
is personewatambagte,
aarEewys
inge.
volgedieWetop Mannekragopleiding,
beoelen
enwat_
whopractise
tradesdesignated
in terms
-skilledartisansarepersons
of theActon Manpower
(i) 'n erkende
Training,
andwhovakleerlingskap
suksesvol
deurtoop
het;of
(ii) in 'n vahoetsingevolgedieWetop MannekagopleiJirg
(i) havesumessfully
completed
a recognised
geslaag
apprenticeship;
or
het;of
(ii) havepasseda tradetestin termsof theManpower
TrainingAct;
(iii) in besitis van'n sertifikaat
vandieRegistraleur
or
vanMannekragopleiding
waarindiehouervakmanstatus
verleen
word:of
(iii) are in possession
of a certificate
by the Registrar
of Manpower
Training
according
artisanstatusto theholdei:or
amoagsmanne
venig.)
'n Ambagsrnan 'n
wat instruheur
in 'n werkswinkel
is,of wal ,n leierhandof voorman
is,moetinAfdelirg2 ingevul
wordorderdiespesifieke
ambag.
4. Die totalevan Afdeiings1,2 en O moetassebliefin Afdeling4
Ingevul
word.
5. Deurgaans
moelwerknemers
aangedui
wordteenoordie beroep
waarinhulledie meestetyd besteeen werkgewers
teenoordieberoep
waarhulledie meestevan hullewerkstyd
bestee.Ditgeldookvir eie_
naarswalin hulleeiebesighede
werk.
adisans.)
An artisanwhois an instructor
in a workshop,
or whois a leadingor
chargehand
or a foreman,
shouldbe enteredin SectionZ underthe
appropriate
trade.
4. Please
enterthetotalsof Sections
1,2 and3 in Section4.
5. Employees
mustbe enteredthroughout
thisformaccording
to the
occupation
in.whichtheyspendmostof theirworkingtime a-ndemployersmustbe enleredin the occupation
wheretheyspendmostof
theirservice
time.Thisalsoapplies
toownersworkingin theirownfirms.
6. Metdie huidigevakatures
wordbedoelhoeveelbykomende
werknemersin die verskillende
beroepeu op 24 April1987onmiddellik
in
dienskan neem.Enigetekortewal u vemag as gevolgvan beoogde
uitbreidings,
moetnieby die ,,huidige
vakatwe,'-k6lom-aangedui
wbrd
nte.
7. In die laaslekolommoetdietotaleveruagteaanlalposte,ditwils€,
die veruvagte
personeelsterkte
soosop 24 Fpl'tt19ggplusdieveruagte
aanlaivakalures
perberoepsoosop24April19gg,aangedui
wonJ.
7. In the lastcolumnthe totalnumberof expectedposts,i.e. the
exp:cledpersonnel
strengthon 24 April1999,plusthe vacancies
expectedon 24April19BB,shouldbe indicated
peroccupation.
8. Waardiealkorling
n.e.g.in dievormvermeld
wordbeteken
dit,,nie
eldersgeklassif
iseer".
8. Wherethe abbreviation
n.e.c.is mentioned
in the formit denotes
"not elsewhere
classified".
IililIilIIililI]1il1il
Lil
Iil
IILil
Ii
AFDELING-l-SECTION
in hierdieafdelingin
en YakloerllngB
Vulassebliefallewerknemersmet ultsonderlngvan ambagsmanne
Pleaseenterall employeesexceptartlsansand apprentlcesin thissection
ltuidiF porson€ol
Prgsontp€Isonnol
Beroep gn botoopskode
Occupation and occlpatbnal codo
vtF
M
AsiSrs
Asiam
Klaurlingp
Colourcds
Blank6s
whites
vtF
M
Swartes
Blacks
vtF
M
vtF
M
01 PROFESSIOI{ELE, SEMI.PROFESSIONELE EN TEGNIESE
SETFPROFESSIONAL
WEFKNEMERS/PROFESSIONAL,
ANOTECHNICAL EMPLOYEES
INGENIEUR(GEREGISTBEER:PB. lNG., INGENIEUR lN OPLEI(REGISTERED:
PR. ENG.,ENGINEERlN TRAINDINGyENGiNEER
ING)
(NOTBEGISTERED)
(NIE-GEREGISTREERYENGINEER
INGENIEUR
0m
024
IEGNOLOE: INGENTEURSEN ANDEB/TECHNOLOGISTS:
ENGI.
NEERINGANDOTHER
M
r Kyk par 7, bladsy5/S6s Par 7, Page5
v/F
M
vtF
M
vtF
M
vn
Total€ veflqE
aantal podis op
vaKa19884+2,1'
tures
trssenl Total numb€. cl
expect€d po6ts
vacanc|es
1988{4-2tlr
rudoprrsomd
Preegllirrmpl
B€.oSmbe€t6b(b
Oco.?afrr td @+{fr.dcoda
M
tr{vatCldqrru
MoEf4iE
Swanes
Blacks
vn
M
VE
ll
vr
M
vtF
vtF
M
vr
t
v/F
M
vtF
._.....,..... 03t
€(*Ji..Frftl
tffi)
_--......................
Mst.rfuG(FblbaJclFij.--.........
TelekOmr-
Aslars
Aslam
XloudirEo
Coburft
Blanl(6
Whiles
039
o'to
.-Trrrri*n
OilrtrpDodgrr.....
ArSr, tp. Analitiss,
Kem,Mikro-biologie
€n Vo€ds€yothor.
e.o.Ana.
rytiiAbmic,Micro-biotogyand
Food......................................:..........
TEGNICI:INGENIEURS
EN ANOERTfECHN|C|ANS:
ENGTNEERING
ANDOTHER
ChemiEs/Chomical
.
Eleklrles/Electdcal.
Og2
Eleklronies,
Elshroteanl6se/Eloctonlc.
............,.........
El€ctrot€chntcal
089
Werklulgkundig(meganrss)/Mechanlcal..
.............. 08{
(Produksl€
Bedry4s
Ingeslutt)/tndustdat
(prcduc{on
Inctuded)...............
086
m?
(EkstlaKi€|)/i,l€tailurytcat
M€tallurglos
(Extracsve)
..............
009
(Fisies)/M€tallurEical
(phFtcal)........................
M0lallurgies
090
Telokommunikasl€/Tolecommunication
,,,,
......-.-,.- ml
[,ledies,Tandhoelkundig/i/tedic€1,
Dent]a|....,,................,.,..................,.
092
Instrumentasis/lnslrum€ntal
..............,.,,.,
003
Ontwerp/Dosi9n.,.,.
00'l
Andsr,bv.Vo€dsevother,e.g.Food.........
...........006
TegniosoAssistorn:Natrgkker/Technlc ssbtanl:Tracor.............,,,.,. 0gg
Tsgniss€ Assislgnt: Ingsnieurswsse/TschnicalAssistant: Enginger_
In9.........................
. . . . . . . . . . . .(.l 9 0
Tognies€Assistentn.e.gJTechnicalAssistantn.e.c................................
lm
Kwallieitsb€hg€rbeampto,Qualtty
Cont;olo|f,c€r.,.......,.,..,.,,.
102
B€ro€psvelligh€ldsbeampte/Ocdrpeionat
S:6lsty
Otficar.........................
1lt8
Tegnlass
In8pekteur/Tochnlcal
1r8poctor..,.........,,..,..............
lO0
M
r Kyk par. 7, bladsys/SBepar. 7, page 5
Iuldlgo Totalevoil€te
aantalpooto09
vake- 1988-O+24r
lutrs Totalnumborof
Pres€nl expsctedposts
vaoanasat
cl€s
19@O4-24t
Huidigo p€rsonoel
Prss€ntporsonnel
B€roeo en b€o€oGkode
Oofl pstbri and occ1lriationatoOe
Blank6s
Whilos
M
(Ni€Aptekorstchemist
Sk€ikundigo
(Notpharmacists)..........
vtF
Klourlinos
Colourds
M
vtF
Asi6rs
Asians
M
vtF
Swanss
Elacks
M
110
Geoloog,
Geotisikugceotogist,
Geophysicist.....................,..................
111
Natuurkundige(Fisikus)/physidst....-
112
NaluuMetonskaplikon.e.g.,bv. Weerkundig€,Hidrotooq,Sterrskundioe/
NaturalScientistn.e.c.,e.g.Meteorologist;Hydrologist;Astronomer..l...
ll!
ArgilelvArchitect.....
il4
plannsr,Regional
planner...... 1 r 5
Stadsb€planner,Stre€ksboplannor/Town
Bourekonaariouantity
Suryeyor...........,....
116
Ontw€rpor:
Induslrio€l
en Komm€rsi€el
{Niernodoontwsm€r)/Desianor:
Industrial
(Nottashion
andComrnercial
desionor)
,..........j.....1._....-_-..._.
117
Landmeler/Land
Surv€yor...,,..
.................-,.............
l1g
N/lynopmeter/Mine
Suryeyor....................
ll9
Tologra?L Xartograat,Goograat/Topographical
Surveyor,Cartographer,
ueo9rapner........,...
120
Bioloog, .Hidrobioloog, Mik'ot*)k og, Algoloog, Botanis, So0looq, Fisio.
jll:.1*F.Tl:.Tllli'j:-b,'"
i88PJf
FY''3"#,*:'"'*li:.TY-ililF.
Lowen-swsl€nskapliks
n.e.g., bv. Os€anograaf,Biofisikus,Biochemikus/
L[ascronflsrn.a.c.,€.g.Oceanograph€r,Biophysicist,Biochomist.........122
l,.andboukundig6,Tuinboukundige,Bosboukundige/Agricutturist,
Horil.
cuhurist,Forb$rer,...................:..:................,..,...:...,..:..-_..:-_....
:-.. 1B
Wiskundige, Statistikus, Akluads/Mathamatician,Stailstician, Actuary tZ4
Geneesheor (alg€mene praKlsynliMedical doctor (geneial practin o n e r.l . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . , , . . . . . . . . . . . . . . . . : , . . . . . . . . . . , . .1: .2. .5, . . . .
Patoloog/Patho1o9ist.,.......................
126
Fladioloog/Ftadiobgist
......,.........,..........
1n
Itsigiater/Psychiatrist
ln
Spssialisn.e.g,/Specialistns.c...........
.......,..............129
landarts/Dentist.....
130
V€earts^r'€tgrinary
Surgeon,....-......
101
Gekwaliliseerde Vepteegkundtge (alle range)/professionalNurse (all
r4nKsl......................
. . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .1. .3. 2
........
VroodvrouiMidwile.
l3it
Student Verpleegkundige-(kyk
ook gro€p 17 bero€p 664 vir V€r_
preegassr$enr)/studentNurs€ (see also group 17 occupation664 tor
NursingAssistant)..................................
................134
Apteker,Drogis/Pharmacist,
Disp€ndirEchemist,Oruggist..,.
f gs
'""s
iT-'o.Tfl*::l|:::*lli'.T_"..,o
tffir$Bffi$f
"',SJlif
Disotkundige,Huishoudkundig€y'Distician,DomesticScienilst..................
137
Arbeidstsrapeuuocarpalhnat
Th€radst...
130
Fisioterap€uvPh/sioth€rapist...........,.......
139
SpraaKorapeuusp€€ch
Thorapist..............
140
Rqdiografis/Radloglapt|€r
............,..,.......
1{l
Andar.Medios€.
AdiunKo:Masssur,Vosthselkundigs,ens./OtherMedical
Auxiliaries:Masseur,Chlrlpodist,etc.,....,............;...................................142
Gosondhoklsinspekbur/H€a[h
impocror.
liB
M
* Kyk par. 7, bladsys/See par. Z, pago 5
vtF
M
V/F
M
V/F
M
vtF
luidig€
vakalures
trgsgnl
vacan.
cles
TotaleVoMagte
aantatposte op
1988-04-24*
Totalnumberof
expectedposts
as at
1988-04-24*
Huidig6p€rsonoel
PresehlDetsonml
Beroeoen beroeoskode
Occupation
andoccuoational
code
Blank6s
Whiles
Asi6rs
Asians
Srvarlos
Blacks
vtF
M
viF
M
vtF
M
vtF
v/F
M
vtF
M
v/F
M
vtF
M
Horn€opaat,
ChiropraKisyn/l-torn€opath,
Chiropractition€r
..
Klsurlinoo
Coloure6s
ttl4
Profossor,
LsKor,tlosent(UniversiteiteyProlessor,
L6c1urcr,
Teachol
(Universitiss).......................,,,...,...........
t45
Lohor,Dos€nt(Opleidingskollsges,
Tshnikons,ens.)/Lectursr.
Tsacher
(Trainingco||egss'Technikons,stc.).........................'....'.......
ttto
Allo Ond€Mys€rsvertor|deaan Kleutsr.,Primorsen SekondOre
skolg
asookalls-Opleuingsinrigtlngs/Atl
Teach€|sattach€dto Nurs€ry,primaryanos€condary
SclroohaswgllasallTrainino
lnstitutions
............ 147
InspekleurvanOnd€ilyglftsfctorofEducalion...............,,..,
119
Predikent,Priester,Serldeting/Cl€rgyman,priest,Missionary. tso
Reglet,Landdros,
Komml$aris/Judoe.
Maoistrats.
Commissiomr... _. isr
Advokaat,Regsadvisour/Advocato,
LsqalAdvissr.....................
..
.t52
Prokureur,AKssuitmaker, Notaris, Be6digde Taksateur/Attomsy,Conv6yan€r, Notary,SwornAppraiser............
..............1S3
IngeskreweProkureursklerk/Anic|edC|erk.......,,.................
15{
AnderRegsb€o€p€,
bv.Rggsassistentg,
Baliu,ens./OherLeoalOccu.
pations,
e.g.LeqalAssistants,
Shoriff.
etc...:...........................:..............
tss
BeeldsndeKunslenaar:
Kunsskildor,
B€oldhouer.
Hand€lskunstenaar.
V€nsteruitslaller,
Kleurkonsultant,
Binnehuisver;ierdor.
tr,toOeonhiler:
pe/Croqtive
Artist:Painter,
Sc1llptor,
Commorcial
Artist;DisolavAnist.
colourconsultant,
Intorior
Mator, Fashion
Desioner.......:....:....,......
157
Skrywer,Redakleur,
Joemalis,
Verslaoqewer.
Advertensi€skrvwer.
Vsrlaler/Author,Editor,Journatist,B€poi6r,CogyWriter,Translator:........158
Uitvoersnde
Kunstonaar:
AKeur,Musikus,Dansondsrwsor.
Sanoer.
Radio-0mro€p€r,
O-nelis,
Regiss€u/Perlormlng
Ariist:Adtor,Musician;
producer,.........159
uancrng| oacnEr,
ltinger,Fladio
Announcer,
Oroanisl.
'"Jl3isi::::'i.
-?".:*..1y.:::::::::1*:lllll:
..illllll.1'.1i
160
'"Ji3lli::::: T-TIl?t3
111T:
f*:1 t6t
""_::lllll llill1fT_y*:
Kosterok€nmsesler,Waardesrdsr,BestuurskonsuttanuoostAcountant.
Estimator,
Valu6r,ManagomentConsu|tant..........................................:
162
Ekonoom,.
Elonomie_se
Baadgewer,FinanslglsOnfleder/Economist,
tsconomrc
Aoviser,
Flnancial
Analysl
......
...............ia:l
Marknavors€r/Market
Research€r........
t6rl
Bibliolekaris,
Arglvaris/Ubradan,
Archivist
.. ..............,......
...
165
Sielkundlge:
Industrisel,
Ktini€s,ens./psychotogist:
Industrial,
Ctinbat,
etc..,,,.....................
106
Sosloloog,
Maatskapliko
worksr/Sociotogist,
SocialWorkor,..
167
Skakslb€ampte/Public
Rotations
Officer.
16E
Programmeerder,
Stels€bnil€der/programmer,
Systems
Analyst....
, ..
i69
WerkstudiebeamptoffVork
Study Ofticar
170
Navorsersn.o.g./Res€archers
n.e.c.....
1ll
Opl€idingsbeampte(vir Instrukteur kyk grosp 16 boroop 625)/Trainino
unl€r(lorfnstructors6egroupl6occupation625).......................-.....:.
112
Ander (Sp€sifis€€0/Oth€r(Spoctty)...........
1tl
sLEGSGROEPTOTAAUGROUp
TOTALONLy...............................
M
* Kyk par 7, bladsys/Se€ par 7, page 5
Huidlge
vakeiu16s
Presenl
clos
Total€veruagts
aantalPostooP
1988-04-24*
TotalnumbBfof
expecled posts
as at
1988-04-24*
Totalo v6rwagl6
aantal posto op
1988-(N-24r
Total numb€rol
exp€c{ed pos'tg
as at
1988{4-24*
B€oeDenb€ro€Dskode
Occrpationandoccur;ailonat
codo
GI BESTUREIII'EU]TVOERENDE
EN ADHINISTRANEWE
WERK.
TGIEFS/TAMGER|AL,EXECUnVEAr{DAOX|N|STRAnVE
EIPLOYEES
Bestuon<le
O'ekteur/ManaglrE
Dkector
10
Hoohoslur/rdor/Genoral
Manager,......,,,..
Itl
ltylb€sliJurdsr,AssislenlanOndorgrondsbosluurde/Minc
Manager,As.
sistanlandUnd€rground
Managei...,......
t!!l
(Gelbonslo€rd)/l.lostol
llostelb€stuurder
(Liccncod).........,........
Manag€r
1Gl
B€sluurderisup€rintondent
van Fabdek. Produtsb. llro*o. haF
lasie/Managor/Sup€dntendent
ol Faclory,Prcductkrn,Woils, plant
Bestuurder/DlreKeur
van Vo*opo, Aankop€/M8n8gpr/DiEcior
of Salo3,
Purchas|n9......,................,.....;...:...........
B€sluurder
van Krodiet,Finansies,
ens./Manager
of Credn,FFunco,
o t c. . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .
rE6
B€sluurdef:
Personeel,
Opleldlng/Manager:
Porsonnel,
Tralnlng
........,.... rf7
B€sluurdervan Tak, Dlstrlk, Klub, Lughawo',G€blod,llotol. Wlr*al
iY::r::l:::Tl:?lllii:9ll1l@: *n:i:*:! 1*'
8il:
Maatskappy
Sokretafts/Company
Secretary
SekJslads
vanTak,Myn,Wed(e,an8./Secrgtary
of B6rrdl, i/tFro,trybrts,
91c..,.......,..,,.,,.,.....,
Admlnlslratlewe
S€kretads,
bv. Klub,InEtituuvAdministrallvo
Secrstary,
e.9,Club,Insttu|e......,...................,........
Ult/o€rendaB€ampies,bv. Hoofde van OaDanemanto,
Stadsklerk.
Afd€lltEghoo{,
Kuiator,asookander
ulvoercirdebeanrotee.Suoerlntendenvq€stuufdor/DirgKeur
van 'n Soksleof A6ol|m van-n dnderO{flclab,o.g. Headsot tboarhcrils. TownCleil.
Qemtng/Erocuive
Depanmonlal
Eead,Curator,as wellas olh€rExoorth€s.Suoortdo'|.
oonvMenag€r/Diroctor
of secilonor Departmo{ol the Esbli{s|Ingn
"?ffillllllTiY:*::i*: ::i'T-Y-.H:
*17
Ando[(sposills€er)/Other
(spedfy)..................-
.02 SLEGSGROEPTOTAAUGROUP
TOTALONLY.......
03 KLEFKLIKE
WERKI{ETERS/CLERICAL
ETPLOYEES..................
Rekonmeeslor,
(nlo€€roglstrearyAc@untant,
Intems..Oudlteur
Intemel
(notroglstered).............................
Audtlor
'TII'i:i9y:bankinslelllngs)/BankCl€rt (banfing hsftntoos
&
Bookhouor/80okke6por.........,.......
&
paymaster,Gaslter......
Teller,Bolaalm€€stor,
Kassl€r/Tell€r,
u
ponslo€nfonds/Cbrk:
Klerk: Lono, Salarlsultb€lallngs,
Wages,Salary
Paym€nts,
Psnsion
Furd....;..:..................
Klark:.Koste,.
Pryso,faktuur,Bostelllng,
Aankop€,VeftoD€(nls toonbankklorke)/CLrk:
Costtng,pricing,tnloica,OiOir, purcfiadhg,Sii6s
(notcounterasot8tants)
..,-:.,.........:.........
il
Kle*: Rekenlng€,
Oudtt/Cl€d(:
Accou.ilng,
A/{ilt.....................
m
Kleft: AdmlnbfatleEl$neepondcmte,l(omlto€|c16d(:
Adrnlr*rretvo,
Corospond€nco,
Comr*tto€,,.,..,,.............
r Kykpar.7,bladsyVSoepar.7,pago5
10
Huidiae peooneel
Prese-ntpersonnel
Beroeo En beloeoskode
Occupation and oca4iational code
Blankes
Whiles
M
vtF
Kleurlinoo
Golourels
M
vtF
Asi6rs
Asians
M
vtF
Swartes
Blacks
M
Klork:Fabriek,Produksio,
Wsrke/Clerk:
Factory,produc,tion,
Operalron,.,.....................
Klerk:Rekord,Fegiskasie,
Liasse€r,
Statisti€ke,
Mkrotilm,Indsks.Aant€ken,1€han, Kniptell€r/Clerk:
Becords:Rsqisiry.Filino.Statistics.
Microfilming,
Ind€x,
Recorder,
Tallyman,
Ctipdunfer .......L..................
Stoorman,
Magasynassjstsnt,
Skrybohoeft€sklerk,
Vooradsklerk,Uitrustingklork,
Papistr/Dokumsnteb€waarder/Storoman,
StoresAtsislant, Station€ryClsrk,Stock Clork,Ouilt Clerk,paper/Docum€nt
K6€por...................
212
Klerk:Personeel,
Wsrkvorskatting/Clert:
Staft,Edployment
213
Ontvangsllerk,.
Onwangsdame,
Sskretaress€/Beception
Cl€rk,Ftecep
tontsl,sectetary.....
Tikster,.
Snelskrywer,
Sn€tskrittikster/Typist,
Stenographer,
Shodhand
lyprsr..,............,.......
215
(vir Telefoniskyk grosp6 b6ro€p324)/Typjsuolark
Tikstsr/Kl€rk
(for
rslsphonistsesgroup6occupation324)..............,..........:.....................
Kanloormasjienb€diener:
Kopisermasiion,
Aldrukmasiign,
Fotostaatmas-Machine,
printing
Ien,. ens./Ottic€MachinaOp€rator:Ouplicating
Machins,
Photostat
Machine,
dtc..............
217
214
Operaleur:Rekonmasjisn,
Bo€khoumasii€n,
Ootelmasiiorvooorator:
Compulinq
machine.
Bookkseoim
machim.CekiilariminachiiE........ 2to
Dqlav€slsgging:
Datatik,Pons,Terminaal/Daia
capturing:Data typ€,
runcn,termtnat....,
.................
220
Oporat6ur:
Comouter
2Jt7
Tydopnemer,
Tydkant@rkted(,
Knipper/Timekeepef,
TimeOlticoCbrk,
urlPP€r...................
,,,,.,,......,..
un
Mstsrlgsor/Meler
8eader..,....,......,.........
za
Alg6m6n6
Klerk:SoniorKlork,KlerkGraadl, ll, lll, JuniorKlerk.persoonlikeKlerk,Klerkliks
assistonucensral
Clerk:SonlorCterk.ClerkGrads
f,fl,ffl,JuniorClsrk,PersonalClsrk,Clericalassistant.......:....................221
03 sLEGSGROEPTOTAAUGHOUpTOTALONLy...............................
04 WERKNE!_ERS
tN VERKOOP$EN VERWANTEtVERt(Er_
PLOYEES
INSALESAND
FELATEDWOiK
ElendomsagenvEstato
A9en1......,,.,......
241
Assu|ansie-agont,Assuransbmakeharnnsuranc€
Agont, Insuranca
tsfoK9r....................
u2
Markagent,Slagvee-agonuMarkotAgsnt,
SlauqhtsFstockAqent........
2ti
Andsragonte,W. Bostefllrys,VerEkoph$,FaMetE,om./Oh€ragonls,
0.9.Indent,Shlpdng,
lhnutacturtr|g,
eic
.......:.......:2t4
Vertosnwoordlge|s:
F€tri€ks,Volk@po,DlorE,l{odi6. ensJF€oresen
latvgs:Manuhcluring,
Salos,Sorvlces,
irodlcal,etc...........,..,..:..,........
215
M
vtF
r Kykpar.7,bladsys/Sespar.7,page5
11
M
V/F
M
viF
M
vtF
Huidige
vakalures
Prss€nt
vacanclos
TotaleveMagte
aantalposle op
1988-04-24r
Total numberof
expsctsdpo6ts
'| as at
988-04-24*
HuldhB penoneel
Pt$ontiror$nnel
Emocnborccsfode
Oca+-'| rd@{idiofid
cod€
thnkos
Whlte3
M
Hforr8rF......-.
Klcurllm€
CobureEs
Asl€'s
Aslans
Swanos
Bhcfs
vtF
M
vn
M
v/F
M
vtF
VF
M
vr
M
vtF
M
vtF
2al
XErhaH
m d|d€. &Jit€verkop€rs on Wgtw€rgcanvasgar and olh6r
OrritoSa|ssrfr.t..................................
..................2lo
V€.*oofsrnan,
D€mnstrabu/Sel€srnan,
D€dpnstrator.,,.......,.............,.
2lg
Winkel- sn Toonbank asslstent, Kassisr, Soda@mpb€diend€,Bloemis,
ans. (kyk qro€D 10. beroeo
!4lva.ngqr van Drooggkoonmaakartiksls,
450 vir Klsreverstsltsrs)/Shopand Couniar Assisiani Cistriir. Soai
rountarnhan-d,
Ftorist,Roc€iverof Dryrleaning, stc. (Ssegroup lO, oc_
qrpaiion4SSforAlterationHand)...........
.................251
Smous, Koorantvortopor, fidor
Ver*o9ors oD StraauHawker.
Newspap€rBoy,OthorMVofldors.......:..,..,..,,..:.,..................,......:
82
Aldellnglo€sighouer/Flooffiaf€r...,.,,...
ZS3
PelrolpompHlene/Petrcl
Rfip Atbndsnt...........,..,...,..,.,,,...
H
Anderverkoopsb€ro€po,
bv. Eienaarbestuurdor,
Onderhandolaar.
Verkoop8prolnoter,
sns./Other
SalesOccupations,
€.9.Workingproprielor,Negoilator,
SalssPromotor,
etc.......
255
Verkoopslngenleur/Sale
Engkrer.......
256
04 SLEGSGROEPTOTAAUGBOUPTOTALOl{1Y......,.......
05 TYNOI{TGINI{ING EI{ STEENGROEFBEWEFKII{G(UITGESOI$
DEFD- TVEBKNETEFS ELDERS GESPES|FISEIER'NIiIid
ar{D_ourRRytNG
(ExcLuDtNc
ErpLoyEEsELS€rtiiEiiE
SPECIFIEDI
Myiproduksle:
HouersvanSkietsortitikato/Mining
production:
Holdersof
Blastlngc€rtlticetas.
Stsenkoolmlnworker
(sonderst(obarilfil€at)/Coalmln6r
(wlthoutbhstlng
c€ntfl
cato).............
n2
Mynhulpdlensts:
Bogron6/fr$Sng
$pportngserulcE:
Sudace,,.............,273
Mynhulpdlanste:OndergrsrdsniinirE supporilng sorvtc€s: UndeF
groun0
..,.........,....,.
hgenieu,f-.afdelin9,lngostfl wtkketmas!€ndryw€E/Engineers
dspenm€nl,Includlng
windlng
orTinsdiwrs............,........,....:............,,..:......
Prosossoringsn h€nflinningepersoneeuprocossing
andrecovering
per_
gonnet.,..,..,.............
278
ProspoKeerdor/Prosp€cbr
...................
ng
05 sLEcSGROEPTOTAAUGROUpTOTALONLy...,.....................,.....
06 WEEKX_EilERS
WERKSMI| tN vERvoER,AFLEWERI{GEN
KqilMU!{tKAstE/ErpLoyEEsEr{cAcErii![inAt-Si;'oirl:
-"'-'
r|Oil,DEL|VEFYAI{DCoiltuNtcAnoN'------S€overvo€rwerksr:
Ingenisursofltsier.
-Kaptein,Navigasiedtisier,
See_
masJtnis,
Pttoo! Sruurman,uarioos, Stoier, eiiii;;trt;i;;
i;;;_
god.worker: Captetn,Navtgaringq$cer, Enginiiei;-iitiG;; ilil;e
Engineman,
Pilot(shlp),
Mats;Stotiar,
Boatsmen:........................._..
M
r Kykpar.7,bladsys/Seepar.7,pags5
12
Otalevorlva$e
Huldloe IaglFl
qo.sle.op
valgluros Totalnumber
of
Pr6!ent oxp€ct€dposts
asal
ci€g
198044-24*
FrHig€porsone€l
f,tgSet{Do|lonnel
_ 8erc€penboro€pskode
(Jcqjpatio|l
andoocupatbnelcodo
Blanke3
Whlles
Klsurflmo
Cobur€Ae
vtF
M
M
VE
Asl6rs
Aslans
M
Sxr8nos
Blacks
vr
M
vtF
{uldlge
v8l€.
lurcS
tfo3onl
vacan.
c|e3
rolaleverwagto
aantq!po€te_oP
Totalnumb€r
of
expocledposts
asat
1988{4.24*
ATl:lsl"l-"lypy_"_tlR, bv. Sruwadoor,
Lsier,windasman,Loopbrusman,Inooena,ons./Olher
WatsrTjansportWorkgrs,e.g.Stevbdorb,
Leader,Winchman,Gangwayman,lnduda,etc..................l.............,......
Sof
'TJit,T#?,SliYiffi,hTt$fft,lffii,[ffi
I,Ff':ll]lf -l,.Lll_*.
Grondrvaardin,iGiuitbeampto, Lugwaardtrvcroundltostess, Cabln
Anendant,
AirHostoss..................1.................................:....:_i......._...
fos
Masjinis:_Stoomloko_rnotiejl
Elektrieso
Eenhede
of Diossleniin
(enigeny_
wemstol/.t
ratnunvor:giteamLocomotive,
ElsctricUnitor Liios6lEfigins(anyindustry)..
qt4
.................
StokereJ|Drywerassistsnt
gtoomlokomotief,
EloKrisso
Eenhede
of Diesersnlm
(gngonywgrheid)/Fireman
andDrivsr'sAssistant:
stsamLo_
comotive,EtectricUnitorDiesetEngin€(anyinoultd..-..-...._....L....1-.
gOS
Slasiemg€ster,
Slasie\oormatvstation
Master,
StatonForeman,............
3{t6
Rangeerder/Sluntar.........,........,...........
...,..............,
307
Siniaalman,
Klolmarvsignalman,
8anksman.......,.................
g0S
Laaimegster/Chsck6r.......,,,...................
300
Kruier/Porter..,........
310
Bus.,Tr€m-ofTrolliebusdrywer/Bus,TramorTtoilq/tusDriv€r.................
gll
conducbr,
"'#[?d,1"#HT3.].:...Pjp*'*.kerrnspocbr,
tt'
Moto'1.raxr- e! 4'!buh*b€sh,;;;;
;;' ;;;
geriularour, tafi odr€r, Ambulanc€Drfusr,orivor tor comm€lclal
rr4v9r|€r,....,...,.......,
313
LlgleAfleworingsvyabostuuder/Ught
DoltveryVan
odvor............,..,......,..
ltl
Drywer:SwaarV.agmotor,Tgnkwa,ons./Ddver:Heavylorry, Tanker,
erc..........,......,........
....,.,.......,.315
ou,',i:rlf["?,3ilr.:..y:T.T::l..]-":.y::..:::f
i:.:::..:y:...T.1yr.,,
Drywer:
HyskrasniDrlvot:
Crano.....,,..........,
gll
And_er.
Aflew.erlngEperson€cl
(moto{fl
ets, 0ots,ens.)/othe,O€livery,n€n
(molorcyct€,
t ictdo,etc,)...:..................
...,,...........
31f
'6g8ffiirumstlnffi"Efi
3t:
ffin:ntg.R[,ti3s?,f,
narrransponof,gtc,
...............3lg
^T,,'Jdn"#ffi
'?i*"fle,ff
*!*Jffi'g$$1,.8H,'Stlij:
tors,€tc,,.,.....,.......................,.....,.:......... .........,........
320
^Tf'!;#,i#Hft
qfl
;T.a:",$"y:if
ffii
:ft r,?#ry"#8#fi
Posb".tetter,posso*",*or*t'"","*;.....
..
............ ;
Telegralis, Teledrukkercperateur/Tslog/aphist,
Teleprlntor Op€rator OZI
Tslefonis,Skak€ftord.operateu/Tel€phonlst,
Swttchboard
Operator,,.,,,. 02{
f,i[lfii':i,,S#hT8"stil6"Yl3.i:.n:T:11*1..-T-llil1,.u
""s1ff
8od9/Mossong6r.,..
026
SLEGSGROEPTOTMUGROUp
TOTA!Or|Ly...............................
M
vr
M
vn
M
VF
M
vtF
r Kyk par. 7, bladsy 5/See par. 7, pags 5
13
il,
llll
Huldi@ Derson€€l
Presei|l'personnel
B€ro€p
sn boro€pskode
code
Occupalion
andoccupational
M
Asi6rs
Asians
Kl€urlinoe
Cnloureiis
Blankes
Whites
V/F
M
vtF
M
Swanes
Bhcks
vr
vtF
M
07 OPEFATEURS EN HALFGESKOOLDE WERKNEI{ERS IN BEWERKING VAil ilETAAL, KUI{SHARS OF MASJIENDELE EN
OPERATEURSIN DIE HOTORNYWERHEID(ATBAGSHANNE
EN VAKLEERUNGE UITGESLUIryOPERATORS AND SETF
SKILLED WOEKERS IN THE PROCESSINGOF IIETAL, PLA$
NCS OR TACHINE PAFTS AND OPERATORSIN THE MOTOR
INDUSTFY(EXCLUDINGARTISANS AND APPRENNCES)
K@ksoond-,NewgproduKe-,Kool-, Kooksvergruismasjisn-on Gasproduksis-oporateuriooko Oven, By-products,Coal, Coko Crushing Ma^hi-6
.hd
Ga.
Dr^d'
'^arn^ar.t^rc
and DroP
Stamp€mesrmasjienop€rateur/Forging
Sql9npAgt-.g
oie'castins
Gi:ll:gprp":l.s,l"j;,:l^,:t'Ag:",ts::ri"noperateur/castins,
Rewolwer- €n Gangspildraaibankoperateur/Turrot
and Capstan Lalhe
..................
Omrator.................
349
Alle andgr opstsllsrsgn Instollgrsvan Masjieno n.e.g. (nie ambagsman-
rylgflf']gi::1?y:$A,Il^::::9.1
Maohin€
do€rsindss)/Ddrrins
wordins,
8"p9193.:::"1:f.gff I'X:_,"]lIIgf Fly-opsrateur/Arc/Gas
356
Platmaak- en/ot Rigmasjienopsratsur/Flatteningand/or Straightening
................358
Machin6ooerator...
Warm €n/of Koud Buio-. Fatsoneer-.VoumasiienoDsrateur/Hot
and/or
^^lAQ6hiih^
E^rmi6-^
E^lii-^tta^hi--n^-.;f^r'
tEO
UnivorsaleV€nslsr- en Deurkosynmaksr/UniversalWindow and Door
Bout-, M@r-, Kstling-, Spykstr, Klinknael-sn VserveruaardigingsmasNut, Chain, Nail, Bivst and Spring Making Machine
Aenop€rateur/Bolt,
Draadwsrk-,Dradvlo*, Draadksbel-en Draadwoelmaglomp€t8teur/Wiro Drat|ng, PlatirE, Rope-makirEand W€aving Maclino
Trap
P.F;,"1!F"ReA$l-$.tooF.13opsraleur/Pre$,
Pow€r
Pr€ss,
Trsadlg,
Hstboom-, Trap-, Handpors-, Koepwerkmasji€nopsrateur/Fly,
ttoh,'.1
P?ac.in^
N^t^hin^
M.^hinanha.at^r
M
vtF
* Kyk par. 7, bladsy5/s€e par. 7, page 5
14
M
vn
M
vtF
M
V/F
Totaloveruagte
Huldlge aantalpostoop
val€1988-04-24r
tures Totalnumb€rof
Pres€nl sxpecled posts
vacanas at
1988-04-24*
cl€s
lukJho p€rson€ol
por$mol
f,r'oEonl
Beroeoenbeoeoslrods
Occupaton'
andocdrfiatfrndcodo
thnles
Whneg
M
GuillollneOp€rateu/Gulltotino
Oporaror
vtF
Kbudlnoo
Colourds
M
vtF
Toialoverwagte
aantal posls op
Asiot8
Aslent
H
vtF
Swartes
Blectg
M
vtF
sg
Afstroop-en/ot Suurbadtenken Suurhsrwinninqsop€ratsur/StriDoino
and/or
Pickling
TankandAcidRoctaiming
Operatoi.......................i.1....i
371
Elektre,Spuil.onWarnindomp€lgstyanbeftgsonVe||innlnosmasll€nqr€ratedr/Electro,Sprayarb Ho6ip Oabofzfrg dtd nniing-FEit
Op€ra|or.....,.,..........:....:.......................
lf2
EloKroplal€ringsbadb€dtenor/El€cfophflrE
Bsh Atbfltant ...
3Zi!
I\totore
g7il
srvolSpo€lsB€spult^robfE
ard/orColbSprafr ,.,.....................
lnmekaaasltwgrkor,
ironteur/Assefltlof....,
i7g
*E$";$lfi-:..:l:r.
l8.E'. : ::.B"*".HH :Tr:.:T .,.
Vsrko€lorherstell€r/Radistof
Rei'8i'lr ...
380
'"3ffi3i
dtui$l3,li,
8liffit'ffiffi1mTj*ll HIll: t81
Vulkani66€rdorlr'uben120r...,...................
itEs
Konelmasllen.en.Kalando€nn6iionb€dlonor/Fs{ofhg
Urchin€,CalendrlngMachine
Mirder...........................
.,..,.,......,...
396
voFp€q-,
lnjel$l€gletmagbn-, dtsbotmadbnF|aburn/buldlno
Fress,tnlectioniitoutdingMqchhe,ExtruslontilbdideOperator.........:
OOz
Meng-€n RolmasJienb€dlsnor/Mhing
andRoffirgliH{rF Mindor.....,.... 30S
B€dienervan lnstallasiovir Skoonmaakmet Sure ervot Verwvderino
van
'a;dil
Vetteiigh.eld _erVof Emalj€/Pickting andlor Degreasing
Ddi
enammoling
PlantOporator...................
3go
Ma€l- en/of mculkamednstallaslebedhnor/firilIng rnd&r Isltroom plant
Op€rator.....,..,,..,....
381
Kwa$yerk,.lndoop eJvof Grondhag furc||, Spultvsk Kwasw€ft aen
HeKramobgrdeen Sy6kennwedG,yBrusling, OFphg afi/or Slushlrg,
Spraylng,Sign Erushlngand SSkScr€€nOpbraor....1........................::
Operalsurs6n HaltgsskooldeWsrknemersin die Vervaardioinovan Metaalhousryop€ralors and Semi-skilledWorkers in the irlanllaciuring
of MstalContiriners.
Andor Op€Iate]lrs on Halfgeskoold€ werkers n.e.g"/Other Op€rators and
Semi-skilledWorksrsn.e-.c............
sLEGS GROEPTOTMUGBOUp TOTAL OilLy...,.........,.................
08 g-lE.! IE_U.!gEI{}|ALFGESKOoLDE
WERKNEMERS
tN BOU_
Et{/oFKOr'tsTBuKstEwERK
(AIBAGSilANNE
ENV-lklEEn_
ux^cEutrcEslutryopEFArossANDSErFSKtiLaD
*oFii_
BUtLDtNd
AND/oFcoNsrFfucnoij-wbRi GiEFg_!_ry_
CLUDING
AFTISANS
AI{DAPPRENTICESi
Asfattwerter/Asphe|tof
...,.......................
Beaneankg€f,
Ploogbaas/Phtolayer,
Gengor......,..........-_._._.,_,_..___,,,
401
PadbladwertergRoad
Sudadngti|on...,....
02
4p!!1
ryCmonteur, Loodsnofie./Plpotayur, pige Fltrsr, l€ad
t,Utn€t,........,..........
403
Slaal-onAluminlurnaanl€o/Stool
andAfumtnhrn
Flxer............,........,.....,.
{r5
'"#""ff
[*B?s'f;
fllf,Siii,#HlHIl:....*:::y:g 406
o''Hstyff
yHT:.::f * 1I:'*":.1.,..'
5l3:ilTl:.lig:
{7
M
vtF
M
vtF
M
vtF
M
vtF
vala1988{4-24*
turElt Tolal numb€rof
c|€s
exp€c,tedposls
as at
1988-04-24r
lluldilo pdsone€l
Pr6ori p€rsonn€l
Bero€g9nboro€pslodo
Occupotion
ard occufjational
cod€
Blankos
Whiles
KlourLrE€
Cobulds
Asi6rs
Asians
Swadgs
Bhcks
M
v/F
M
v/F
M
v/F
M
vtF
M
viF
M
vtF
M
vtF
M
vtF
8€!onwerkora
S€nlentasiaop€rateur,
Dambouo/Corrcrgter,
C€rn€ntation
Op€rator,
DamBuiuor...............................
.............am
Vlo€rbedekker: Mane. T6€b- ffi-/Fhor
Coveler: Cemts
fil*
(Trekksr,
WsrKuigb€dien€i
Ro{€r,Masiionskopgraal,
ens.yPtant
Op€ra.
lor(Tractor,
Rollor,
PowsrShoval,
stc.)..........:...............:.............:.......
411
(not-artisan)
Vgrwsr(nis-ambaqsman)/Brushhand
................
tl2
At,iorOD€ratoursioh€t
Ooorato$......-..
4t3
Ander Halfgsskoolde W€rksrs n.s.g. (Spesifisssr)/OtherSemi-skilled
Workersn.e.c.(Spcify).........................
................416
08 SLEGSGROEPTOTAAUGFOUPTOTALONLY
Houtworkor
lPtentathnl
Droogoondb€dien€r/Kiln
Anendant.........
a2r
Masllenop€ratour(Hout)/lhchinsOoerator(Wood|............... tzt
(l-toul)/Macnino
Masjlenbedienor
it2E
tsndor(Wood).,,,..............,.,................
GtadegfdervsnHardghoutblol(kdcrad€r
of HardnEod[oqs...
{26
Msub€lvervaadlglngs-,Masiienb€|flerldngs.
9n Houtsnoorortopora.
rguilFurn[urg
Manufadudm.
lhchinlm andcaMm ooarator.............
tt
Sklll?-apgrw.qrkqr(hand 6rvor masiton)/Sandpapor
Worker (Hand
an0/or
machine).....
d29
Stoffeerwerker/Upholsterlnq
Workel.......
/*m
Andsr Halfgsskoolds
W€rknsmers
in Msubol.,en Bsdv€ruaardioino/
OthsrSsmiskittad
Workers
inFurniture,
anaeebOlng
Miniriicruiind...Y-
'|.i|1
Matrasmaker/Manross
Maksr................
a3/t
Kuip€;,Vatmaker/Coopor,
Vatmakgr........
436
8ors6l-en B€s€mmaker/Brush
andBroomMaker.....,..............................
437
Wewer:Biesles,
Rottang,
ens./Wg8vor:
Wtck€r,
Can€,stc..,....................
AndorHallgsskoolde
Wod(n€mers
(spgsiiseer)/Oth€r
in Hqrtbowerkino
semr-sr(||ted
Workers
inWoodProcessirB
(specily).:.....,...........,...........
SLEGSGFOEPTOTAAUGROUPTOTAL ONLY
r Kyk par. 7, bladsys/See par. 7, page 5
16
Totalevsruagta
HuldigE aantalposteop
val(e1988-04-24*
luros
Total numb€rof
Prss€nl expectsd posts
as at
cl€s
1988-04-24'
_fHdgcparsoneol
ftsconl pot!.tnol
Eoro€Donboro€Fkod€
Occupatlon
andoocupatlonal
codg
Bhnte3
Whnos
M
vtF
Klourllnoe
Colourd3
M
vn
Ail6n
Swartgs
Ebcfs
Acans
[,1
vtF
M
vtF
10 WEFK{ETERSWEBKSAATIN DIE YEBVAARDIGING
YAN
KLEREEN TEKSNELEEN IN WAS,DRq)GSKq)ilTAAK:
EIISJEf,PLOYEES
EI{GAGED
IN THEf,ANUFACTUBIilG
OF
9l=o!!Es AND TEXnLES AND tN WASH|NG,DEYCLEAT{ING,ETC.
Spinmaqlenopera$ur(insluttendoFynsflnner, Garesphmasllon.
ens.)/_spirming
MtclttnoOp€relor(includirEMuleSdnn€r,Threadan<j
YarnSplnn€r,-atc.)
.,......................:.........
.....,,........,.
+lO
Wower(lnsluiterdetlandryeenoostel,
MatedaaF,
JacAuard-,
Kent-.Net.
en rapjtwo€tmasibnl/weaver
(inctudlmHandLooni,Cloth.Jactiuanf.
Lac€,NetandceDottrtshineLooms),-.......,.....,..,..,.......,..:........:.......:
l|.1
Kleurdsr,
Teksteldrukbr/Dyer,
Textileprinter........,.........,,....
................. {!,!l
Net-,Tou-en S€ilgar€makorgNet,
RopoandTwinoMakors..
lls
AndorTobtielmasjienop€raleurs
n.e.g./othor
TextileMachine
Oporators
n.e.c.
......................
...:............
fia
Andor Goskoglds en Haltgoskootde Werknem€ra in Toksliotuorvaardl9h9 n.o.g./Otbr Skill€dand S€mi-skilledWorkorsin Tsxille Manulaclurlngn.e.c..............
/!t5
Bre|masjienoperateur/Knntlng
MachineOp€retor.,,.,....,,.........,...,,,..........il46
Naeimasll€noporateur/sowing
MachheOpcrator............,.......,.,....,....,,,.
af7
Patroonmakgr6dof
Grade€rdor/Pattem
MakerandorGrador...................
tllt
FangskikorvotAfrnerldpanem
Pa,fono
Laylng-outandorMarktngin........
In...................-.....-..-..-.---..
aiag
(handot masjienycuttor,
Sny€r,Uitkapp€r
(handor maChopp€r-out
cnrne1......................
..................
aso
Perser,
Slryker(handofmasjton)/prs6sor,
lron€r(hend
ofmacilne),....... rl5l
Opmaker/Trlmm€r,.
rl5,I
Laemaker/tryer.up
tl53
Atw€rkori
Flnlsh€r...
ttsl
TafehvelkerlTable
Hand..,......................
tl55
And6r Maslienop€rateursin Klorevervaardigingn.o.g./Ohor Machine
Oporatorsin ClothingManufacturingn.e.c. ..1...1........1........
il56
Andor G-eskoolde en Hallgoskoolde Werkers in Klereveruaardioino
n,s.g-/@ter Skillod and S€mi-ekilledWorkers In Clothlng Manufa&uri
Ingn.a.c..................
..................
ri7
Hoedsmaakstsr,
Oprnakor,
Elokker/Miltin€r,
Tdmm€r,
Btockor.
tl50
Droogskoonmaakmaslirmporatour,
WasmasiienoD€rateur/Drv{loanim
Macnine
op€rEtor,
washing
Machino
'160
op€rdtor
.......,.,.,......................I
Skoonm_aker,
V_lekulthaler,Oroogskoonmekar(nie Masilenoo€ra.
t€ur)/Cleaner,Spotrer,Dry+teanei(notMa*ineOperatoii
_..'......L'..L.1.
tCt
Borsoleer/8ru6h€r..
{62
Ander Goskooldf en Haltgeskooldo Drcogskoonmaak- en Wa,ssorvwork.
ers.en op€ra.leursn.e.g./OtherSkillod and Somi_sklllodDrv+leanlno
anoLaunoryworko]sand
op€ratomn,e.c..................,...........:..............:
SLEGSGROEPTOTAAUGROUP
TOTATONLY
M
r Kykpar.7,bladsyS/Seepar.7, pages
V/F
M
vtF
M
vtF
M
vtF
Huldlge Totabv€fw{te
ag4gqqge.op
val(a.
tur38 Totalnumbarof
krlont expos,ledpoob
Yaca&
et al
q€t
1988{4-24r
Huidiqs Dorson€€l
Pres€;ntoorsonn€l
B€ro€p
enb€o€Dskode
Occ1rpation
andoccuFistional
code
Kl€u.linos
Coburds
Blankos
Whilos
M
Asi6rs
Asians
Swartgs
Blacks
v/F
M
vtF
M
vtF
M
v/F
v/F
M
vtF
M
vtF
M
VIF
vemagte
HuldigeTotale
aanlalposteop
vaka- 1988-04-24*
luros Totalnumb6rof
Pr€sonl expected posts
vacanas at
ciEs
1988-04-24*
11 WERKNEMERS
WERKSAATIN DIEVOORBEREIDING
ENVER.
VAARDIGINGVAN VOEDSEL DRANK EN TABAISETI.
PLOYEESENGAGEDIN THE PREPAFANON
AND TAI{U.
FACTURING
OFFOOD.DRINKANDTOBACCO
Slagpalererksr,
bv.Keohfsnysr,
Alvalworks.,
Slagman,
Vl€ismerker,
AlvalpToduKs-inslallasisHi€ner.
Worker.e.o. Cuner.
ens./Abanoir
Slaughterman,_o'fal
Attondant,
MeatStampor,KraalAttefoant,By:
producls
PlanlODora|or,
e1c.....................
.............470
Blokmanassi9onl,'Elockman's
Assistant
..............
.. .. 471
AnderGoskool(bon Halfgoskooldo
Workn€rnors
in die Inmaaken B€werfiingvanVisen Vleis,bv. Beroker,
ens./Othor
SkilledandSemi.
skilledWorke6in CannirEand Processing
ol Fishand Meat,o.g.
Curee
r ,t c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............4
. .7. 2
Kaasmak€r.
8o[€rrnaksrrche€se
MakerButlorMaksr .. .. ..
173
471
D€eEroll6r/Pastrv
rollsr
Oondman/Ovsnman
1n
Bank€lbakkenlnrh,
Bakkershulp/Contoctionofs
Assistant,
Baksr'sAs.
srs!ant..........,..........
470
And6r Ges*ooldo9n tfrtlg€skooldeWerknemerson ODeratsursin
Brood-,Beshrit-en Ko€kioryaardioino/Other
Skill€dand S€mi-sklll€d
Workgra ando!€ralo$
in Bredl
Bisfil
en l Crkc Mrnute.Jrrrim
Exlrac'tor.SvruDmeker.........
....
Lekkerooodmater/Swsctnaker-.......
-......--.....--
481
'r.Hl
Laboratoriu[ta6stst9nt,
Werttafelskelkundtoe.
Almetsr(vo€dsol)/LaboratorvAsslsl,enl.
8€mhChemlst.tniaasurarJfmrll
R€tortorukkolcr-.
Vakuuml(od(lflotalhsle.
on VerdamDetbsdloners/Re
tott Prgssura
Cmkar-
Vsum
Bolhr
Plenl rftl
Fvaibrrlnr
Ailarv{ant
VoodE€lkokot, Gtondboonlloroostor/FoodEoller. Peenul Roaster----. .. ...
aln
VerkoelingsnEdionbodigncr/Roftitoration
Anondant........ ....... -.
aa7
...
Aqemelg. WsitsFn€r.h Lekt€rgo€dn)Nerioid/General
Worker in
SwestManlrfacturim
Indjstrv......:............
........._....49o
AnderGegkooEocn
Hafg6koold€
Wed(n€m€rs
in OrankenVo€dselin.
maak/QtherShflodenaiS€mFskllled
Workersin Bovorageand Food
.....,...........
Canning
/t91
Op€rat9u6_van€lla--Tabalnoorb€roidingsmasjien€/Op€raiors
ot all
I ooaccorrGparing
Mach|rFs................_..._..
G€skooldeen Halbgskoold€
Wgrknem€rs
in dis Voorboreldino
en Vor
monging
vanT$ak m€tdt€hand/Skitted
andSomi-skiiled
Workersin
th6Pr€paralion
andl#{ng ottobacco
byhand.....................................
Operaleur6
vanSileftrt.on FlllgrDroDvorvaefdiqinqs.
en Filtsrmondstukvo€rmasjione/Otisrabls
of Citbroho8nd Filt6rPtugMaking,FiilorTtp
A6s0mbllBg
ild l|rsorllrg
l|mhirns.............................,.......:..............:.
Op€ralewsvsr lndor Madi€neIndb VgrvaardhlnavanTabakon Sharette/Ofefaloi6of dtor ltldrines inth€ Manulaciurirgol Tobaccoa'nd
uEarenes......-,......
Ander GoskooldQ
€n Hafq€€I@ldeWertnomorsh di€ Veilaardhlno
ven Tabar(er tiigEr€tio/oihilskilledsnd seml-sklll€dworkorslrithS
ManulacluringofT00accoaldcigarenos.....,..
.....,,496
1I
SLEGSGROEPTOTMUGFOUPTOTALONLY
M
* Kyk par. 7, bladsys/See par. 7, page 5
18
iL
Fldg5porlmo€l
ftolofilFlonnDl
Eercepenberoepskode
uccit4atimandocqjpatkrnal
codo
Bhnkos
Whlls
Klourltnoe
Colouru6s
vtF
M
M
Asl6rs
Asiam
vtF
Swanss
Bhcks
v/F
M
M
"*Et5r*BE0?"***'#ifu'*"1"=ififfi=m,F:
vtF
UITGESLUITyETPLovEI
CIAL LEATTIERAI{D SH
ARNSAilSAT{DAPPFEN
Loohasjisn- $ Fok- en Broh,efimasgenoperateur/Tann€ry
Machino
andStakingl,ilachino
qorabr................
...,,......... s{Xf
Spfltmasjien-,
Slaaf- €n ffirmasfmasibnop€rabu/Splttting
i/hchln€,
shavingand. whit0ntng
Machino
uporaror...
........... 5Ol
I
I
V%9]1!_s:--enSkuunmdiilroperatour/GMngand Butting Machin€
up€rator........................,......................, ...........,....
502
t
B
*33fl'1'fr
Li;'r!fl
;fiil,ffi HEffirfli.l,fi
.TlilTS*TTllT:*,
l
Atl9g-Ygttqlqryqt€urs
in Looib€dryf n.o.g./Othsr Machins Oporarors
In t4nntngtndustryn.e,c.........................
................SO4
Ander .Geskoold€en Halfg8skooldeWerknemsrs In dig Voorb€reidil
vanVstta
iri-Vei;;Ab:il'ffi Le€rn.e.g./orher
skiled
-uii'n?"?:iJr,ii"o,
andsenlf
sktttsdworksrsin rhe?r6paraton
or SliiiJini
Lsathorn.6.c..........................................
................
EO5
I
t
Palroonsnyer,
Patoongraal€orde/panem
Cuner,pan6mGradsr......,..,,.506
Snymasjienoporateur€{clrirg
Mehfi|€Opcrato,,...........,.......................
5{t7
Le€7splllsmas,l€roporatorr/sd,ning
MachirbOporator............................
E{f8
'"fitr./,i""tEEff
i,,ffi
ffiH".*H;sl.fl
|;iffi:f:-1-::::::lr*
"1i3ffff
'ffi3li,"x#,"",1,*:"31,"Y#l*ft
#o3l
flj""'ilHffi
'...........................
510
Sny€r,Sorte€rd€r,
Pa$orrouttgr.
Sorter,Fino,....,.............,.,...................,
5l I
I
Oonrek,L€€swe* (handd maqionyp,rlling
oysf, lasfiry (handor ma.
""" """" 512
'"ffifiS,''i:Sb,itffid*il3'i[1
3: ::y:13]T:Y91,',
AansilmqtGom-prosssrved(e/Stuck$
prcccssWorfter..,...........,.....,.,..
515
RTg:,-OltO:ly en Atwert, HakteAtwertUEc,ge
Tnmmingand S6ning,
Hegt|limmer,...,....
.,.,.,..........
516
Namaakwed(Fakng
I
,17
^g;:,llSi.{iJ3f,
3:1'"fi
'll'.ifff
il:f.T.ilg:T.:.."...'jlT::.yii.l1l,.,,
I
I
12 SLEGSGnOEpToTAAUGFOUpTOTALONLy............,,.................
"i$$ggHlifftpJEiliffiE-Fl1l:ili'd,ffi
E
"'ffiJ5?l$Itrf#dff
H,fff#tl{i-?::::y_::T:T::li::
M
vtF
* KyKpar. 7, bladsy
bladsvsi/Sos
si/Seepar.
na, Z,
7 page
^.^a a
s
19
M
vn
M
vtF
M
vtF
Huldlge
vaka.
turos
Pros€ni
dos
I olalo vorwaglo
aanht poste oD
1988d,t-24r'
Totalnumb€rof
expocled Posts
as at
1988-(X-24r
ltuirlgc porsorocl
PGafrliro|toflFl
Borcoponb€ro€D6fod6
Ocotpauonandm4t8[ond codo
Bhnk€s
Whtlos
Klsuilnoo
Golourde
Ad6rs
A$ans
SwEnes
Blacks
M
v/F
M
vtF
M
vtF
M
VF
M
ViF
M
v/F
M
V/F
M
vtF
volrvagte
Huldlge Tolale
aantal posle op
vaka- 1988{,1-24*
luro6 Totalnumb€rol
Presonl oxp€ctsd posts
vaca|}
aa at
d€3
19884t1-24*
Glasslyp€t,
GlasvergiluoraarGtass
Boyrfor.S$w'or,........,.......,............
Sill
Glas-en Ves€lghshqrqwdaardieinsnedinbadiorp/Oooratofot Ma.
chineProdudmGlasrndFilm-Ghssfttelmn- --.- -l-.-.--.---.- --.. 5:15
Proseswcrfier
en AloofliomWeilnemerh Glas-en Ghswarevotvaerdiglng/ProcossHanaandGc||gnlWod(arin GlassandGlsEsProducts
Manufacludm........
................^
536
Ander Geskoolde en Halltoskoolde Warknemers in Glas- en Glaawarevoruaardigingn.e.g./Otf,erSkilled and S€mi-skill8dWorkers in Glass
andGlNProductsManutecturinon.e.c...
..........-.--53?
BtaMe/Burn€r......
5:10
Kalkreinlo€te{tionor/Flobrho
Phnt Arlgdeni
5{O
Meulsnearervct Skoqmlraldnselhg.rbadorFrnfi0er
and/or Rumblsr
PlantAnendant.......
541
s$b"Xi#HfF^i'gf"ff.]ffisol: 9yh* :"d11*,
Ander Masjien-of Installasie-op€ratEurs
en/ol Bedienersin S€msnt-,
Gips-en Kalkvervaardiglng
n.e.g./Oihor
Machinsor PlantOporators
and/orAttondants
in Coment,Plasterol ParisandLimeManufacturing
n,o.c.......,.,,....,,......
5aa
AndorGeskooldoen |la[sclroo5s lVsrtncnrersln Somont. Glos.en
Kalkvewaardbjm/fris-Sfuod andSomFsldH WorkersIn C6ment.
Phstgrol PaIFendLkneMarufadm.-..... ..
545
B€dl€n€rvan 'n "Boate/' of "Hollen#'/Boabr or Holhrder OpoF
ar0r........,...........,...
55:t
PyptoetsmaEllonbodlenor/PhoT€stlmlhctdmOoembr....-..-.----------.-
554
Nahasilenoppe$orlw€t
S5s
tildfie
ttrdor
AnderMasji€noporatelnen Geskooldeon Hat&bskootdo
Welknom€rg
|n Som€nlploduKevswaardbim/Oth.r
tlhcfiilu Ooeraiosard SkllH
andSemFskillod
Wdiffi lnceiEnt hrr.
frrnirlaaurim
Model-ot Vormmaker/lvlodelor
llouH 11bko...,,.,,.,.,,.........,.....
SSa
8edi9n€rs.van
Kragaangedrewe
Vergruismasjlene,
Ts6Fen Baksto€nvoruaardigingsp€rs
on pypveruaardiginosmasiisrvoD€rators
ot powor-and
press and
drivsn .Crushing.Machines,Tile
Brick-maiking
Frp€rnaKrng
macntne...........,.................
._...-...........
562
Seuot
Oondoppaosor4(ln
4no.dent....,.,..,.,....-.....
564
EO5
AnderMasll€noporat€urs
€n Gosl(@ldeon lhtto€s|(ooldeWefinofiF g
b die velvaar('iglngnan Kl€i-en Vefiar{e oio&he0th€r ilacilno
OperalorsandSkll€d andS€mi€kil.d Wbd(bGh tho t$anutac{udng
ofclsy andAIU€d
Producb.........................
.............567
13 SLEGSGROEPTOTMUGFOUpTOTALONLy.............................,
oo0
r Kykpar.7, bladsy5/S6epar.7, pags 5
20
I
irii
rli
Totaloverwagte
aantal posle op
1988-(X-2ttr
Total numberof
oxp€ctod posls
as at
1988-04-24*
Befoop sn boroepskodo
^
Uocupatonand oocuDational
code
*fftftliJtST::::::::'"*,:y:l1y_ylfT-1:::1
*y:I lT:
^'i,{l,i$iili,#1T1ll1
el*-1:lllll yll3':
.y_".TiTlltull
Bedienervan Masii€n€
wat VertU
operator
ofrr,|itiiiil!
r"i?"i"i
ivrifffb[""ii;J3tr',11,?#ll^5
l*
Ander HatfgsskootdeWsrfi_nemers
in di€
van Verl, politoer
_Vsrvaardiging
,11i3#;ff.11;?$'H,y:ai:I
th€
n::i'a,iiil:
i,[8iff]il:lI;,ff
Pil-en Tablelmaker/pilland tabletmaxer
Toetser/Tester
570
-*';riit$s1tr,rd1ffi
#5 :il,g*fi
iff'a;l?,?Hl.;
Geskoolde
Werkn€rn€ls
in dieV€ru:
Mlsjiqngp€rglsuqin die voryaadigingvan Rubb€r
on Rubb€ioro.
gi$"J$s:::::
gY*': T yl{*i,*::i*:#::* ffi#:
Algem€n€
Werkn€msrs
enand€rHafg€skoolde
Werksrsin dievervaar.
E9l!9_yfln .Bqgqeren Rubbep,oduKo/cene,ai
woired ilj'oifi;,
FiJii:#l::..::*:
:1.y..yii,.'."*llieffi
:.:*-:::ri
oR,"jl9yj"J",l Masjisn€wat Eetbarevstre en oties
Raffinser,
Bteik.
vsrnard,Reukloos
maak,Verkoslr
l?3","1F:'Jii:
e_,.,crFhfl*#jn?".,,s,,$ffi
T"{:{f
#J,ffi.fi
O?a,l?l*,lq,.ugl,.Uasjieno
w€r Venoen Oti€sIne€nsmelr,
SDtirs.Va_
6iiifi
lR!:'tff
n'J'"*'flUrufi
ffi'SF:;*m;i,ill.ii",L6i*,8,i,*,
Operate_ur.van
Vergruisot Uitslootnaqi€n/Opsrator
of Crushing
or Expeil|ng
Machine......
591
Opo-raleur
vanGliserionhonyinningsinsialhsieiopsrator
Rs.
ptant..............................:............ o, Glycerino
c0v€ry
Andertr4asjienope,ratsurs
in dieVsrvaardiging
venSeep,Kerss,Eetbare
Blffi
E!E?.ltl.%iJlh?lr.:r'","''r:llilf
l,Ij.dfi;iil;
Ander tlalfReskoold.sWelksrs in die V€rvaardiging
van Seep, Kerss.
id'3t5xyJ:3i{![::9ffi
bffTtiHH,yi'.l::i:":ffi
::_:::r
offi;"j;:ti,!J3:",ilfl
l,J:"'if
fi.'"ffiffi
i,,.nil8,l3l,ll,T)3Til'.-oT1:r*
^'l,13'".::l::::i:]:6..w.orkn_m€rs.,n.e.e./othsr
Ssmi-skitted
Workers
599
14 SLEGSGROEPTOTAAUGFOUpTOTALONLy................-_-_..__
0q,
* Kyk par. 7, btadsyS/Seepar.
7, page
s
Totale verwaqta
aantal poste op
lftiitbe gdsonool
Prc*t'personnel
B€rooo gn b€roogokode
OccuDolion and ocdrrisliof,al codo
vtF
M
vif
M
Swarlss
Bhcks
Asi6rs
Asians
Kleudinge
Colourgds
Blankos
Whilss
v/F
M
M
V/F
vaka- 198844-24r
lures Total numbarof
Presanl oxpecled Posts
as at
vecan1988{4'24*
cles
lN DIE DRUKWERKPBOSES EI PAP]ERVER'
15
'- WERKNEITERS
"Vlili'iDi-c'iic
unqEiirslcsuNNe ENvAKLEERLINGE
PR99F9q
PRrirrrNG
4!!P
Si0iiliii'it-o'lEE5'lttrre(EXcLUDING
ARTISANSAr{D
FlFdf,-iilHuFlciusllc
APPRENTICES)
I
......-.'
Assistanl
Binder-assistent/Binde.'s
Holder ..'.....
Kopiehouer/Copy
CasterAttendant(nol adi'
(nis ambagsmanwonotyp€
Monotlp€gietsr
602
s a n ) . . . . . . . . . .' . . . . .
....
TyP€seno[.'....
Platsensr/Solid
603
.
Op€rator....
Litob€disner/Lilho
604
.
Pressman
Dogelpersdrukkef/Platen
6tt5
II
I
I
Skermbereider,Syskemdrukk€rrss€oflfeparsr, Sf,k Screen 606
""""'
""""
Printer...........
ot Manualy{potalsdCul'
van Handsnymasji€ne/Op€raloF
B€dienors
-ii,i6iiliriiies..l........:......::.............
[]
"""""""""' 607
board atd
Assistentbv Ritfetbordon Riffolhou€rs(ttattdl/Cottt'galod
-diiii,iilii
...........'
niiiiili'i:iminuait...
" " """"' 608
[ 1 II
I
Oporalots
in di€ Druk'on Nuusbladryvsfi€iillClh€r
Wsrksmanne
^'iiii'i'iiiliiir'iiiiii'r.tdri-sFpdr
And€r
8og
indusrrv....'....:..............'.......""""""""'
61t
OPelatot.'.
Kookketslb€diener/Digester
613
.'......"""""""""
...'..
Maalbakb€disnet/Beatorman
."""""""""""
Pulpvemerkingib6dienor/PulpHandlingOp€rator......
..........'....
Masilenbedlenel/Machlnoman
6ltt
"'
I
617
"""""""""'
Ander O!€raleurs en Hatfo6kooldo wotkneqors in die.YeN?alditlqg
'-ian
prioiei ii xarton/Ofier Operatoa and Sen$'sHiled Empbyees in
i'l rilf.i-^.-",;i^ ^i D;-'
^;;h."1
.-----.......-..... 619
";l
I
I
I
I
I I l l
000
ALONLY
TOESIGHOUERS EN ANDER GESKOOLDE E-N--EALF-qE'
16
'-'-s-xooioE-
wenxleuens N.E.G/SUPERVIS9RS
-AND
N.E.C'
EIIPLOYEES
SXI.LEOIND SETFSKILLED
OTTICN
Onderbaas,vooman, Opsh[er'KtgrtYanwott€/supolF
To€siqhouef,
'
' 6m
overi*i.dted otworrs.'.'.......'..'.":"""
s?iditig'e[a"d, Foreman,
621
BoilotCtsatFr
Kstelskoonmaker6oilorAtlondant,
Ketelbodiensr,
"""""'
BblorirEsinstaF
Pomoman.Bedienetvan Water €n Filtro€tinslallasios,
Attendant
ot Wal6rInste[8tbndd Finraum
ladie,ens.iPumpman,
.'..'.."'.. atl
Ftlni,5iiw6'ise"tt"t, eii.-...-....................
ffi nlE LrPgrry
FaxmasJ|gnoeolenerracx[E
Tgdraeier'
Elila0sgrdef,
And6rPah,verters,h, VelsondirEwerpalk€t,
Monsterngmel,sns./olh€r Packingworl(ots' e.g. o€dptrn rel(€t'
eii..............
Sa6iiter,
iaG'i6;:WiiipF;,
62r
.'........'.'..
l
I
GradqBrdsr,-Ondetr
Sorteerdor,
insluitsndo
visuoleInsD€ksiowsrker,
vo€rtuie,Lissnsies'Pyp€'Pyplyne'
Produkte,
6eier vin: Materiale,
lnsns./visual
lnsp€ksiotafelwgrkars'
Meters,Ondorhoud,
Afualwatsr.
Worker,includingSort€r,Grader,Examinsrot: Matenals'
sD€ction
Pip€sandPiP-lines'wastewater'Me'
Vehicles,
Licences,
Products,
ieilttiiititii""ii,inspectiontaltewo*ed,etc...............'....................826
C?
}|uilsr..........'.'.'......'......'."."""'
Fatrngr,
Viss€r,Boor,Jagler/Flshoman,
I
t ;
V/F
M
v/f
M
v/F
r Kyk par. 7, bladsy s,/Seepar 7, page 5
22
lilillllillllilllil
lillillil
lillillilllllllilllillilnuirirrur,'
tl u l tv r
HtdopD.r$nFl
Miusnd
B€rc€Denb€rooD6k@
OoqJpation
andoccupationel
codo
8lrnkos
Whll6
M
Aslors
Adans
Kleurilnoo
Coldr&
Svades
Eecke
VE
M
vtF
ll
v/F
M
v/F
VF
M
vtt
il
vn
M
v/F
Horlosiemaker,
Slolmsker,Kamora-on Rolofenth€ctaflcr.
Filmteonilus.
Werkmanin dio Juweo!'en Ed€lmetaalni,wsrheir/Watchmakof:
l_oct:
smlth,Cameraand'fiLo R€palrer,FilmTschntchn.OoeratrveWorker
InlheJewellerv
andPredouiM€tal|ndustw..........,...-..:-....-..-.-....--...-.-.32t
Fiets-, Naaimasiien-,B|oimasiion.,f\rntoomasil€n- en SkasHbns.
Sewi4 tlbciine, KnittingMachir6,Offic€Mact{no8r|d
FaryB^icycl9,
SCAE
Uerutc€man..
......--_...-....
629
Knaagdioruitro€l€r,
mrnsllor/RodontExtemlnator.
Fun{ortor.............6:m
Plennebr, Boomsnoeis, lrotorgrassrryoroperatgu/Planl
Propooator,
TroePruner,i,lotorLawlliloseiOpenitor.....,...............................:.......:
$1
Booman:Water.
Min€ralo/Drillor:
Water.Mlmrab..-......-..-.......-......-..,..
6:12
Onderhoudswerksrs(nie-ambagsmanne),bv. Smssrdsr, Harstglwsrkor/
MaintenancoWorksrs(not-artisan),s.o.Greaser,PlantAttendant..........638
KommunlkesieOndedpuds-en Ontwlkkelimswed(er,
W. Tol€horF
wgrksmsnse,ans.,Cornmunicalion
Mdntsninco ana Oevobgment
w0rk6rs,6.9.Telephon€
Wortmen,
etc,
.......:.........Clg
16 SLEGSGROEPTOTAAUGROUPTOTALONLY..............
17 WERKNETEFS WEBKSAAT tN DTENSHOEDAT{|GHEDE;
OpEtT
Q44!L PERSOONLTKEN HUrSHOUoeurE*CiovE-es
Eli
GAGED IN SERVICE CAPAC]TIES: PUEIIC, PEN_S_ON-dAIib
DOilESnC
MilitoreStaln.e.g./MilitaryStafin.s.c......
..... ...........640
Brandwoorman(attorange)/Fireman(all ranks)..........,............
641
Pollsie-6n Speurdisns(insluitsndprivaat,S.A.p., S6kuritsitsb€amDte.
Usensis-, Depot- en Markkonstab€ls,ens.)/police and Dstsctivb S€F
ylcos (iqcludingPrivato,S.A.P., S€curityOtficsr, Licancing,D€pot and
MarketConstablss,
etc.)...........:..............
642
Govangsnisb€waard€r/Prison
Warder,.....
aa:l
Verkee]slnspekteur
(ailorango)/Tratf,c
tnspector(allrsnks).,,..
UA
vsld-€nBoswag/Rang€rand
GameWarden............................
645
De.urw€g,
Hekwag,PortiBr,
porter,Church_
Kost8r/Doorman,
Gat6man,
w4roen,......,............
648
Opslgler (geborleon porsole)InslultondoNagwag,BoorkemskuurcD
srgr€r,€ns./watcirnan,Caretraker
(bu[dl]€ and-promises)Including
Nil?ht
HallAnondant,
CoreSh€dSupolvlsor;etc...................,...............I
il7
M
* Kykpar 7,btadsyS/Ssopar.7,pages
23
Huldlg.
val(r.
tir€s
Prgsen
vaeaF
dos
Tolabwrwagte
aantalpodoop
198&Ot1-24*
Total numb€rof
oxpactad posts
as al
198844-24*
Iuldbe p€rsofr€€l
rros€mporglnrol
Bgogpenboro€pskode
Occupation
andoccupational
code
Blankos
Whitss'
M
Vrao-. SkeewalCarlo
vtF
Klourlinoe
CotoureEs
M
VE
Totale voMagte
aantalposteop
Asdirs
Aslans
M
v/F
Swanes
Blacks
M
vtF
Guard.Shio Guad ......-.....,--..--.-.-..----..--.--......
6ag
Ambulansman.EsEtehulDman/AmbuhnGman.FiRt-AidAr|€ndsnt-------- 651
Poioktgerdor. tlirskooGomratsur/Prrisctimist-
Biosm
Omrator-------
Plokaanwvsorrusher........
... ...
85:l
654
'"iYB33Tlli:.ll:.T-li-".::TI::3-Y*-*@-*--9::!o""no
Tulnwsrle/Gardsnd
-.....---......--85t
Kleutsrskooltossighoudster,
Kindarspealsontrum-assistenvNureerv
SchoolSup€rvisor,Children'sP|ayCentreAssisiant.........,....................658
B€roop€i.v.m.vgrmaaklikheid,bv. Resigso€rdatriqter.
Jokkie. professionelo Gholfsp€ler,Sport{kskteur, Instrukteuriri Liqoaamsoovoedino.
ens./Oocupationgin Entertainmsnt,s.g. Race Hor6-Trainei. JockeV.
ProtessionalGolter,SportsDirsctor,phtsical CufturoInstructoi.etc.....'.. 661
Begrafnisondemomer,
Lykbosorgor/Undertaksr,
Laysr-out..........
............062
verpleeg-assistent,
Statusrpleegkundig6,
(kvk
Lsgdinqverpleeqkundioe
gro€p01 b€rosp132 vir gskwalifiassrde
vsrDleebkunidioe)/Nuriiio
Assistant,
StaftNurse,PupilNurse(sssgroup0t dccupaiioh
tO2foi
protsssional
nurse)........................-........
66r
Skoonh€ktsdestundige,
Gdrn€€rdor/B€autclan,
Mak&upArflst......,,..,...c65
Kro€gman,Yvynkglner,
Kslner,Keln€rirvBaman,
WineStoward,Waitsr,
Waitress.................
Slef,Kok,PerEono€lkoldch€t,
Cook,StafiCook......................................
G6g
-mo€der,Hulshoudsler,
Koshulsmalrone,
tosloshulshoudst€r.
Kost{rbvadg/llcxtl€l Matrcn, l-lousekeeper,
Boardlttgho{Boko€poi,
House
mastor...,,,.,...............,........................... ..-.,--_._---_-_
Bm
Kombuist€dlonde,
Sponsb€diende,
T€obodi€nde/Kfcfien
hand,pantryhand,TeaServant.,,.,...,.........,.,..,........-.
.......,.,........
0zl
Unnego€dbdraardsr/Lln€rFk€€Dor........
...---.-.-.--
6?a
M
vn
* Kyk par. 7, bladsys/Sse par. 7, pag€ 5
24
M
VF
M
v/F
M
vtF
vaka- 1988-(X-24*
lurcs Total numbgrof
ci€s
expoclsd posts
as at
1988.04-24*
ttuidieoD€fson€€l
Presontb€rsonnel
_ Bercepenberoemkode
OccrpatonandocqJDationel
oods
Bhnk€s
white6
Kburllnoe
Colourds
vtt
M
M
Asldrs
Asians
vtF
M
$railos
8|acks
vtF
vtF
M
val(a.
lur95
c1€8
Totals veilagte
aantal poste oo
1988{4-24*
Total numb€rof
sxpoct€d posts
as at
1988{4-24r
Ander:Bedi€ndes
in besighede/Oher:
Seruants
Inbus1noss......,,,,......,..,
OZE
Slampoodeme/Shampoo
Ldy...........__
.............,... 6fl
Ander-Diensb€ro.€p€
(persoonlik)(Spesitisaeryothor
t i o n o ( P e r s o n a l ) ( S p e c i t y ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seruico
. . . . . .Occupa_
..............079
HulshuwDomosticServants.....,............
...................6!0
SLEGSGFOEPTOTAAUGROUp
TOTALOl{Ly...............................
m
sLEGS GROEPTOTAAUGROUpTOTAL ONLy...................,...........
"
ro"ta.3FfilIi3.)EEBTil5EE$3!il.'*oELrNG
l/rorAlr{uF
M
vtF
r Kykpar.7, btadsyryS€€par.Z,page6
r..w. - t.'t r!aab[.t !akc] (h drc totrr. vrn ducflng r oot In drc batrotkc
rurmtcvan
rt(hllng 4Ingwul wod.
M
vtF
ir,8, - Plcaro cnlu]t
aactlon tl.
vtF
M
thlt tho totil!
vr
M
ot r.c{lon
1 lro adrrud In thc.ppropdrtc
!p.cc of
AFDELING:-2-SECTION
(Vemysna paragraaf3, bladsy4_gs1erto paragraph3, page
4)
Vulasseblief
stegsAMBAGSMANNE
in hierdieAfdeling
in
PleaseenteronlyARTISANS
in thisSection
ltuldlg€po|soneel
F es€nlD€rsonnol
Borcepenbqoopokod€
()cc1|peuon
andocdrriatonalcode
Bhnkos
lvhltes
M
Kleudlnoe
ColoureEs
As16rs
Aslang
Tolalo venvagte
aantal pogts oD
1988{4-24r
Totalnumb€rof
exp€cled posts
vac6nas at
ces
198844-2tl*
vaketurg8
Sflarte3
thcks
vtF
M
vr
M
vtF
M
v/F
vtF
M
vlF
M
vr
M
VF
r"EI,l3l*.;EH,$3ill:SgssArBAGrE/rErALAr{o
Plastl€km ghsvssehorku/phstcandllbrealassworter..,....,.,.,.........
70
Lugvaartondoftoudw€rktuigkundige/AircrattMalntenanc€Mechanic........
m[
M
r Kykpar.7, bladsy5/s€"
bladsys/s€o
par.7,pagas
o"r.ffi
25
illililltLLLtilLL,,
TotaleveMagt6
aantal
Postsop
'1988-04-24r
B€roepenb€ro€pskodo
OeuDationendoccrp8tionalcode
Grofsmd/81acksmith..............................
TotalnumbBrof
expec'tedposts
as at
1968-M-24t
703
(rvood).........,..7U
Boot-enSkeopobouar(hout)/Boal
Builderand
ShiFflright
(Ketolmak60/Plater
(8oi|emako0..........,..............,................
Plaatworker
705
(Vuuwasen/olChemi€syBrickhyef
(Reflactory
M€ssolaar
and/orCho'
mical)
706
PassasigfswaenTrokpasser,
Ond€rstelmaker/Caniq€
andWagonFit.
16r..............:.,...,.....
707
Konstruksi€stBalw€rkor,
Aroitektoni€so
M€taalwoft
erlconstruclion
Stsslworkor,
Architectural
MetalWorker........
708
Kop€rsmid/Copp€rsmith...............,
700
Huisto€sleh€rKuigkundigo/Oomeslic
Appliance
M€chanic.
710
PasssrenDraaier/Fittor
andTurn€r.......
711
Passor(m€linbegfip
(including
vanmasjienwerk)/Fltter
mecttining).........
712
(ElektrotsqniInstrumentmakeren Hersteller/WerKuiokundioe
(Nywerheid),
osywerktuigkundige
Lugvaartlnstru.ient,
Wetenskaplike
(Elsctrical)/Meinstrumento/lnstrumsnt
MakerandRspairer/Mochanic
(lndustrial),
chanical
Aircratt
Inslruments,
Instrumsnts.............
Scientific
713
Hysorworlduigkundigs/Lift
Mechanic
214
Mau|makor
(Elehrcm€g6ntes)/Millwdght
(El€ctrom€ctranlcal),.................
715
VonrElslor/Moulder
irodel-en
716
anditodolMakot...
717
Verko€lin$weddulgkundlg€/Reldgoratlon
tv|echanic.........,,,,..................
718
Takelaar,
Tourvgd(eriRlgg€r,
Rop€man...
719
Walsdraeler,
Walsgeroed6kap
sn Patroonmaker/Rdl
Tumor,Boll Tool
andTemplqte
Maker..........:.......,...........
7m
Wasgsk6al+ass€r/scal€
Flttei.,.,.,..............
721
Plaa|m€lealworfisrlsh€€tmotal Workgr
...,....,..,.......
I
Oraaief (m€l lnbegrlp van masjionwod()/Tumof
(lncfi,dhg machl-
nrrE),.-.-............,..................
Gors€dskagmaker,G€rs€dskstr en Selmaatmato,. MasilorF en
Ggreodskapopdtgll€r/Toolmaker,
Tool and Jigmskcr,Machlnoand
ToolSener:...:........................,...:...........
................
7A5
Swelser/Weldor......
lft
Slempofsryer€nGra/oordor/DieS1nkerendEngrawr....,..,.....,....,.....,,..
?n
phnt ir€d|8 {c.......... 72f
Weftulgku'Ilh€ (Aanl6gmasllnod€l/Con8truc{on
20 sLEGSGFOEPTOTMUGROUpTOTALONLy.,.............................
m
r Kykpar.7,bladsys/S€epar.7,pages
-nf_"___w
tljifoedsoneol
Prstahtirysonnet
B€roop€nb€roop6kode
Occupalion
andoccupational
cod€
Blankes
Whites
M
Totale vsrwagtg
aailal po8l9 op
Asi6rs
Asians
Khudi'1€
ColourcEs
vtF
M
vtr
M
vtF
vtF
M
vtF
M
vn
Srvarles
8lacks
M
vtF
ATBAGTSELECTRICAL
21 ELEKTFIESEEN ELEKTNONIESE
TFADES
AIID ELECTAOilICAL
Eloctrician
and ElectrotriEleKrisign,
ElaklronisigrvAircratl
Lugvaarluig
731
732
73tl
7g
Conslruclion
735
n|6
Radbtrision, Lugvaarlradiotrisign,Radar- en Radiomoganikusr'Radio
Hclan.AircrattRadiotrlcianRadarandRedioMmhanician.,........-..........
Zl7
M€chaTelokommunikasiomeoanlkus.-Elektrisiory'Talecommunication
nkitr. El€ctrician.-..:..--...--.......--..............
.............. 738
EloKronika-meganlkusy'EloctronicsMechanician....................
7&
TOTALONLY.......
21 SLEGSGFOEPTOTAAUGFOUP
o(xt
22 TOTORATBAGTSI|OTOF
TRADES
Motormagjion- 6n Paswerkor, Motorpass€r, Enjinpassor/Aulomotivg Ma.*rinisten.l
Fitler
Mnlor
Filla.
Fndina
Filler
75
752
Brandsiofinsouitwerktulokundioe/Fuel
inisctionMschanic......................... 755
MotoMerktuiqkundigs/MotorMechanic.
..................... 756
Motorliots- en Bromponiewerktuigkundige/Motoi Cycls and Scooler
M*han1c....,...,...-...
-------------.---758
Peneelklopp€r, Motorbakherstehf,erker/PaneFboater, Auto Body Repairer...............
--- ----- 759
Paneelkloppsr(met inbsgripvan verfspuitwerk6n bsklading)/Panelb€ater aincludino
sorawaintinoand trimmlnol
................. 760
781
763
Ggre€dskao-
frekkor-en l€ndboumasjineriowsrkluigkundigs/Traclor
andAgricultural
MechineruMmhanic
766
Tumerand Machinist
768
Vo€rluiqbakbousr (mot inb€oriD van saamoestelde bakke)A/ehicle Bodv
Build6r(inctudinricomposit'loirbodiss).....:.......................:.....................:.7S0
(m
zr sLEGsGROEPTOTAAUGROUp
TOTALONLy...........................,
M
r Kykpar.7,bladsys/S€spar.7,page5
27
M
vtF
vakaluros Totalnumb€rol
Tesenl oxpeclod posts
vacanalt at
des
1988{4-24r
Huidhe D€rsonosl
Preseintoersonnel
sn b€roopskodo
B€ro€D
code
andoccupational
OocuDation
2T EOUAIEAGTE/BUIU)ING
vtF
M
M I V I F
Swanss
Blecks
Asiers
Asians
Klourlingo
Coloursds
Blankes
Whilos
utF
M
viF
M
.luldlge Totals vetragte
aantalPosl6oP
vaka:
198844-24r
Total nutflb€r of
sxpectad posis
vacanas aI
1988-04-24a
cres
TRADES
II
.....'........-..'.
M€Gsd8a/Eddday€r.......'.
Plastsror" "" """"""""'
lil€6ssl-en Pl€isteraar/Blicklayerand
7El
'limmormatvcarp€nter.....'...'................'
782
Timmr- gn Skrynwslker/CaryentorandJoinsr """"
78il
"""" ""
I
7U
Polisher.........
Lalgolitoerwerker/French
Maker.'."'
Glas-in-loodwerksr/Leadlight
786
'
l,.ottorkap-en Klipvorsierusrkor/Lstter Cuttor and Docorator
787
786
Kliomess€laar/Stonemason..........'.......'
Decorator"" """"""
SkilderonVersierdsr/Paintorand
I
t
I
785
Skrynwelksr/Joinsr
789
""""'
790
..........'....-.. '..........
Pleistoraar/Plasterer
791
Loodgieter/Plumber
782
Doctor'...........'.'...'
Saaghsrstallsr/Saw
(Wood and
winkeluitruslar(Hout on BoukundigeM€taalw8tk)/shopfitter
MetalWork)"'..........."..""""
Architoctural
794
795
"'
Letterskllder/Signwriter....'....'.......'....
on Vlo€rtgoltgor,Marmermsssolaar'Kunsklipen
MuuF
"'Witrr
I
I
I
l.
l
I
I
I
I
Tenassowerker/
stoneandrerraz'
vason,Bedonstructed
riiriFirniniei,'uarbte
....
zoworksr..........
I
(xx
l l
24 DRUKKERSATBAGTSPRIT{TTNGTRADES
""""
Bo€kbindor,Liniaerdor/Bookbindsr,Ru|er""
I
"""'
en Houermasiionb€disner'MasKanondoosveruaardiging'.Riffelbord''liennealener
Board and
(maaliva.-n
houors)/CarlonMaking'.Co'rrugatod
'containsrMabhinoMinder,
MachineMinder(pacKaglng, "" """"" "
8{ll
elBktroniss€tJyl5]'
(mot inbegripvan masiionbediening^en
-jiifiiiritiliienei
S€twefior
(includrng ma-etitironic
tirtit inoegrip van setwerk)/compositor(including comMindsr
posing)'
Machine
cofr
o
6i]ili'l'li
posing)......"...'.....'..
Printer'sWarshousgWorkor"
Snysr,Drukkerspakhuisw6rker/Cuttsr,
""
Photolithographsr"""
Litograaf,Fotolitograaf/Lithographor,
8{t3
8{t4
806
MachineMindsr "" "" "
Hoogdrukporsbodlener/Lettetpress
""
I
I
van Monotiep€ietmasii€ne/MonotypeCaster
B€disnersworktuigkundige
808
...
MlnderMechanic
Drukkarswerkluigkundigs .(glgemsns,. s€tmasiien' slq!:lo:-$9-"
-e-n
Machanic(gensral' typ€ssnlngmakosvartmasiisiverstg-llsr)/Printer's
" """"'
""""
chine,statioharyandonvelopsmachin€aolusrer)
811
Engravor.. ..'..'..'
Fotoblokmaker/Proc€ss
812
Roador.....................'
Prosflessr/Proof
813
Machine Min'
Rolporsmasiienb€diensrsn Rolp€rsstersowerker/Rotary
"
derandRotaryStoreotypor'........'.'....'....
814
MachineMindsr "" "" ""'
Dlopdrukmasjienbedisner/Gravure
815
I
I
I
I
EIG
SterootiD€erdor/Stersotypar.......
"........
24 SLEGSGBOEPTOTAAUGBOUPTOTALONLY
\_
E09
Fotograveur/Photogravure....'........,..."'
"" """""
"""
0(x
M
vtF
r Kyk par. 7, bladsys/Ses par. 7' pago 5
28
tI
I
..,'..'.'.1
I
807
"""'
I
I
8{t2
(Hand)..'....'..'.'
S€ttor(Hand)/Compositor
I
M
vtF
M
vtF
M
HuidiJ€p€rson€ol
rreltonlponionn€l
B€roepen b€roepskode
Occupationand occufiationalcode
Blankes
Whiles
M
Kleurlingo
uoour€ds
ViF
M
Totals v6Nagito
aantalposte
Asi6rs
Asians
VE
M
Swartos
Bhcks
vtF
M
vtF
25 UEUBELAMBAGTSFURNITURETRADES
M s u b € l m a k e r / C a b i n s t m a k e r...... . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B
. .2 O
Raammaker/Framemaker,...,..
Sto€lmak6r,Stotfeordgrs-raammaker/Chairmaker,
Upholstsrers'Fram€.
maker......,,.............
Meub€lmasjienbsdi€ner,Houtdraaiwerker/FurnituroMachinist, Wood
Iurn6r.,....................
023
424
Bsklsdr,Stotfeerdsr/Trimm6r,Upholstsrer
...............
B2S
826
vl
Bankelbakker/Conf6ctiontr..... ...
Mieliemsulonaarn
aizeMiller ..
....... E l
. .. _.... ..............
Graanmsulsnaar/Millgr......
..
&t2
.......... 933
Kl€inhand€lslagter,Blokman/Retai18utch6r,81ockman..............................034
26 SLEGS GROEPTOTAAUGROUPTOTAL ONLY .
flto
27 DIAMANTSLYP, JUWEI.IER$ EN GOUDSMIDATIBAGTSDIA.
MONDCUTTING,JEWELLERS' AND GOLDSIIITHS' TRADES
g/t{,
Diamantbriljanteemorkor/Diamond
BrilliantegringWorker ...
Oiamantkruiswerker/Diamond
Crossworker...............
Oiamantsaagwerker/DiamondSaw€r......
..
g4l
.. ..................
. 8/til
Diamant-onJuws€lsettor/DiamondandJswelsetter
Graveerd€r/Engraver..................
......... E44
845
Ed6lmgtaalbewarkergn Montering/Preious Motal Worker and Mounilnq E45
Medaliemakor/Msdalist
... .......
ut7
27 SLEGSGBOEPTOTMUGROUPTOTALOilLY ,,.......
m0
M
VIF
* Kyk par 7, bladsys/See par. 7, page 5
29
M
V/F
M
vtF
M
vtF
vaka. 1988{4-24rop
fures Totalnumb€rof
T€sen oxpectod posis
/a@n.
as at
cles
198€44-24,
Huid(tsP€rsono€l
gersonngl
Present
tt"ffi
vtF
M
v/F
M
v/F
M
v/F
M
Swarlos
Blacks
Asi6rs
Asians
Kleurlings
Colourgds
Blankos
Whilos
8€ro€Psn b€ro€Pskode
Occnpatoti and occupational coog
Totals vsYwagto
aantalposts op
vaxan
198844-24*
tures Total numbsrol
exp€ctsdposts
as al
vacan1988-04-24*
cies
S#fi F,?$5!?lltJ,t"t^*"AGrsHArnDREssrNGAND
Haitdressor
"""""'
Manshaarkapp€(stsr)/Gentlemens'
85{'
Hairdress€r"""" " """"'
Dameshaarkapp€r(sto0/Ladiss'
851
Trados:Clicking'Sol€
Snywerk,SolsSny' ons"/Lealhsr
--Outting,-etc.
Lsgrambagite:
.....:'......."
""" ""'
-$ffi-iil$fti$ffi
qfi-ffiFdi
"d[ii{[l'rl;a]ffi
853
E54
"" " ""
S€llmakor/Sailmakor....'...
855
FynoptikudFineoptician."""" " " "
856
Fitter "" "'
WaD€nmonteur/Armament
I
857
""
""
AndarAmbagts(Spesilisosr)/OherTradss(Spsclty)
TOTAL ONLY """'
2E SLEGS GROEPTOTMUGFOUP
'oJ,i*'Eritl'i*,,$F3$."3$&.'i'i:-T::T"--:l::
v/F
M
V/F
M
r Kyk par. 7, bladsys/See par' 7, page 5
vlF
M
V/F
M
€nterod In tho apploprlato spac€ ot
t 8. - Ptoaso emur€ thal tho totale of 3octlon 2 are
soc'ilon 4'
Lu_lftak!s$b|lol!€kord6td|rtotalovana|d€||ng2ook|nd|ebetfokkoru|mt9van
rldallng 4 Ingevul wot!'
AFDELING-3-SECTION
3' page4)
(Verwysna paragraaf3, bladsyzl--Referto paragraph
in hierdieAfdelingin
Vul
-Fle"se slegsVAKLEERLINGE
- asseblief
inthisSection
onlyAPPRENTICES
"ntei
M
M I V i F
Swartgs
Blacks
Asi6rs
Asians
Kleudingo
Colourods
Blankes
Whites
Bero€Penboro€Ps*ods
-andoccilPatonalcoos
OocuPafiori
u l v t F
viF
Totalevorwagto'
poste oP
aantal
'| 9€8-04-24i
turss Totalnumberof
Presenlexpeclod Posts
as al
vacSn1988{4'24*
cies
Iuidige
vaka-
Huidige P€rsoneel
Presenl 9ersonnet
M l v t F
AND
* *Fltti;EHiISE['F3Eto*"nnrE/tErAL
and librs€lass
Plastiok-on glasvesslwstkor/Plastic
worker" '
MaintonanceMgchanic"""'
Lugvaartond6thoudwgrKuigkundige/Aircraft
701
703
Grchmid/Blacksmith
and Shlpwright(wood) """"'
Boot-on Ske€psbouer(hout)/BoatBuilder
7U
705
(Boilermakor)"""'
Plaatwerkar(Kstelmaker)/Plater
(Bofractory and/ol
Mess€laar (VuuNas orvot Chemios)/Brtcklayer
"'
......"...
CtremicaU
Passasietswa- sn TrolQass€r, Ondarstelmaker/Carriago
tsr..........-..-...........
and wagon Fit-
*3g},$'F-Xl"#"rf*",",fi9F'ffi1?:i''y::::::i:f
::::T::::708
"' "" """"'
KoD€rsmid/Copporsmith"""
r Kykpar.7,bladsytss€ par.7' page5
..........
............|"..
,, .... ..'.t....'......,...
7(xt
709
I
l
I
I; ;I I ;
l l
1.1.
30
V/F
Beroep
enboroepskode
OcEuDation
andoccuoational
code
APP|iancsMechanic..'
Huisto€stelwsrRuigkundige/Domsslic
PasserenDraaior/FittarandTumor .......
711
machining).......... 712
Passer(metinb€gripvan maslionwerk)/Fittor(including
(Elektrotegnios)/WerkInstrumentmaksren Horslaller/Werktuigkundigo
tuiokundios (Nvwerheid). Luovaa;linstrument,Wstgnskaplike instru'
(El6ctrical)/MtrhaniMakei
and
hepairer/Mschanic
me-nte/ln;trumdnt
cal (industrial),Aircraftinstrumsnls,Scientificinstruments"....'................7lt
HyseNsrktuigkundige/LiftMechanic.....
711
(Etectromechanical)
Meulmaksr(ElsKromeganies)Aiiltwright
t15
Vomgiotsr/Moulder
716
and ModelMaker....
Modsl-on St6mD6lmodelmaksr/Pattem
Tt7
Mechanic........'....
Verko€lingswerktuigkundige/Retrlgeration
7re
Takslaar,Touwsrker/Ri99er,Ropsman.
719
Walsdraaisr.WalsosrogdskaD-en Patroonmaksr/RollTurnsr, Roll Tool
andTemoiateMa]<er..............................
7m
Wo€gskaal-pass6r/Sml6Fitt8r..............
721
7?d2
Draair( (trEl inb€gripvtr f,Esjienwerk)/Tumsr(includingmachining) . .... 724
Gd€€dd{atr 9{r S8tnaatsnako., Msibn- en Ge
Todnd(tr, T@l ard Jigmaker, Mdlin€ and Tool
Sweiser/We|dtr......
7E
72t,
f27
ErEraver.............................
Stsmp€lsnysrenGrav€ord€r/DigSinkerand
PlantM€chanic............ 724
Werktuigkundigs(Aanlegmasiinerie)/Construction
(m
TOTALOI{LY............................
GROEPTOTAAUGROUP
3{' SLEGS
3I
ELEKTBIESE EN ELEKTFOI{IESE ATBAGTE/ELECTFICAL
A}ID ELECTBONICALTBADES
LugvaartuigEleKrision, Eloktronisi6rvAircraftElsctrician and El€ctroni7g
cian.,.......
AnkeMikkelaar/AmaturoWindor..............
ztl
Electdcian.
Motorolaktrisign/Automotivo
Elektriesson ElsKrotegnies€Passsr/ElectricalFittsr...............
7tr'
(general).....................
(algemssn)/Elscirician
Elektrisign
7g
Wirsman,Construction 735
EloKrisi6n:Draadwerkor,Konstruksie/Electrician:
EleKroDlatserdsr/Elsclroplatsr.
736
Radiotrisidn, Lugvaartradiotrisidn,Radar- sn Radiomeganikus/Radio7t7
trician.AircrattRadiotrician.Radarand RadioMechanician...
Telskommunikasiemeganikus,-Elsktrisi6r/Telecommunication M&hanician.Eleclrician..
738
Radio-an TelsvisismsganikuVRadioand Tel6visionMochanician.............
Mechanician..................
EleKronika-m6ganlkus/Electronics
7n
(x'0
TOTALONLY ............................
31 SLEGSGROEPTOTAAUGROUP
i Kyk par. 7, bladsys/S€e par 7, pago 5
Huidhe Dorsonoel
Prese-ntoersonnel
B€roepen b€rogpskode
OctuDationand occuPational@de
Psiiirs
Asians
Kleurlinoo
Cotourds
Blankes
Whitos
V/F
M
M
Swartes
Blacks
vlF
M
V/F
M
Totalev€magte
Huidlge aantalposteop
vaxa1988-o4-24r
lur6s Total numb€rof
Pres€nl sxpacisd posts
vacanas at
1988.04-24r
ct€s
C2 TOTORATBAGTSTOTORTRADES
Motormasiien-en Paswgrker,Motorpasssr,Enjinpassor/OutomoliveMa'
chinistandFittor,MotorFittor,EngineFittsr.....'.....................
75{t
Motometadworksr/AutomotivePlater.
751
MotorSweiser/AuiomotivsWeldsr...'....
752
Mschanic
Dieselwe*tuigkundigo/Diesel
754
injectionMechanic..Brandslolinspuitw6rktuigkundig€/Fuel
755
Mechanic.
MotoHsrktuigkundige/Motor
756
I
I
Motorfiets- en Bromponiowsrktuigkundigo/MotorCycle and Scooter
758
Mschanic .
Auto Body Repairsr 759
Panselktoppsr,Motorbakherstelwsrkor/Panelbeator,
Pane€lklopper(met inbsgripvan verfsPuitwerken bskleding)/Panelbeat760
sr (includingspraypaintingandtrimmlng).
...............
Vorfspuitwsrker/Spraypaintsr....
761
and PressToolmaker 763
Goresdskap-sn Persgerosdskapmaksr/Toolmaksr
and Agricultural
Trekker- on Landboumasjin€riew€rktuigkundigsiTractor
765
MachineryMechanic
Trimm€r (in'
Beklo6r,Bgklebr (mot inbsgripvan verfspuitwerk)/Trlmm€r,
.. ...................'.....
cludingspraypainting)
766
Machinist.......'"
Masiienw€rker/Automotiv€Turnorand
Motordraai-sn
768
Vo€rtuigbakbouer(mst inbsgrip.vansaamgestoldsbakks)A/ohicl6Body
Build€r(includingcompositionbodios)...
769
Tt2
000
7AO
701
782
785
744
785
7ffi
7E7
788
Pl€isteraar/P1asteter...........".".....'...'....
790
Loodgi€ter/Rlumber
791
Doctor...."............'.
Saaghorstoller/Saw
752
(Wood and
Winkoluitruster(Hout en BoukundigeM€taalw€rk)/Shopfitter
."'....
MotalWork)...............
Architectural
794
...'........
Latterskildsr/Signwritor
795
Muur- en Vlogrte6llger,Marmsrmassslaar'Kunsklipsn Terrasoworker/
Wall and Floor Tiler, Marbls Mason, Reconslructedstone and I erra2oWorkor...............
796
Machinist............".'
HoutmasjiniVwood
797
SLEGSGROEPTOTMUGROUPTOTALONLY ..."....'...........'......
M
V/F
r Kykpar.7,biadsys/ssepar.7,page5
32
M
V/F
M
vtF
M
vtF
Huldip pclsonoel
ftosont bolsonnol
Bsoopenbcreoskode
Ocopatim'andocqriatonsl cods
8bd{os
W*og
t
3'
Kl€'udnoe
Coloureag
VE
M
s|arlao
E|cfs
A!i&g
Aslais
VE
M
vr
td
VF
vaf}
t!8
M
v*tncbtt
Totale veMagte
aantal posle op
1988-04-24r
Total numb€rot
e)eecl6d posts
as at
1980{4-24r
Of,UKKEFSAIBAGTE/PRII{TINGTRAOES
Bo€{Orxt€.,
Ljnis€rd€r/Bookbinder,
Rulor.......
.., . ........ . ....... ........
gOO
Sdd(Hand)/Compositor(Hand)..
I
I
Ksbfttclr€rvaardiging,
Ritfelbord- en Houormasiienbedi€n6r.Mas_
fsbsdtefler (maakvan houers)/CartonMaking,CorrugatgdBoard and
CofltaimrMachinoMindor,
MadhineMinder(patfagingJ..-,.__...-._....gOf
...... 802
Sqlgtqqj
van masjionbedioningen etskrroniss6serwerk),
lPgSrip
Mas,renD€oten€r
(met inbegripvans€twsrk)/Compositor(includinomacnrnrngand etsctronic composing), Machine Minder (includingiom_
posrn9)....................
. . . . . . . . . . . . . . . .E. .O 3
Sny€r,Drukksrspakhuisworker/Cuttsr,printsr'sWarehouseWorker.......
804
Hoogdrukp€rsbodiener/L€ttarpr€ssMachineMindor.........
.. ...... ...... g06
photolithographer
Litograaf,
Fotolitograaf/Lithographer,
...........................
OO7
6aor€nersw6rKuEt(undig6
van Monoti€p-gietmasjiBno/Monotype
Castor
M i n d e r M o c h a n i c . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . : . . . . . . . . . - : . : . . . . . . . .m
. - .e. _ . 1 1 - . 1 _ _ . . . .
Fotogravour/Photogravura
8{t9
DrukksrswerKuigkundige(algemens, setmasiien, skrytb€hosttes 6n
koevenmasJi€nverst€llor)/printer's
Mtrhanic (gensral,'typesettinoma_
chin8,stationeryandanvslopamachineadjustei)............-...........I.......
aft
Fotoblokmaksr/Proc€ssEngravsr....
Pro€lleser/ProofRoad€r...
.................... gl2
......... ... Elg
Rolpersmasjienbedisnersn Rolpersstergoworker/Rotary
Machins MindsrandHotarySt6reotyp6r.......................
................9i4
Dispdrukmasjienb€diener/GravuraMachin6Minder...................
....... .... BIS
Stgreotipeerd€r/Stermtyp€r....
.. - ......
........,.. g16
AndorAmbagte
(Sp€sitis€sr)/OtherTrad€s
(Spacify)...... .... ..... .......... 017
34 SLEGSGFOEPTOTAAUGROUPTOTALONLY.
(x,O
35 HEUBELAifBAGTSFURNITURE TRADES
Meubelmaker/Cabin6tmaker......
Raammakgr/Framemaker...
...... .....
Em
............... B2l
St@lmaker,Stoftoerd€rs-raammaker/Chaimaker,
Upholstorors,Framomaker.....................
. . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .g. -Z. Z
..-.
SLEGSGROEPTOTAAUGROUP
TOTAL ONLY .... ............
......
M
vtF
M
M
M
vlF
* Kyk par 7, bladsyS/Seepar. 7, pago 5
33
;F -,'
lL
lt fuoorsorFl
noailirsonmt
Bo|o@onboro€pslode
OcajDdonandoccrlpellonal
code
Blsnkes
Whnes
M
KleudrE
Colourds
vtF
M
vtt
Totals vailagter
aantal posts op
AslSrs
Aslans
M
Swarlgs
Blacks
vtF
M
vtF
vaia1988-04-24*
rullE Total numborof
Prcsont expec,ledposts
vacansat
clos
1988-04-24r
37 DtAtANTSLyp-,JUWEUERg EN GOUDSil|DAilBAGTSDIAtol{D cuTnNG,JUWELLERS'
Al{DGOLDSttmS' TRADES
tao
Edelmetaalb€rvedoren ltonlering/t\€cidrs Mebl wod(€I and
M.lrnllm
8/|6
TOTAL ONLY ............................
lm
37 SLEGSGROEPTOTAAUGROUP
38 HMRKAPPER$ EN DIVEBSE ATBAGTE/HAIRDRESSINGAND
TISCELI4NEOUS TRAOES
L*I?ll?"qlp^,SnFYa
k, SdoSny,ens"[aa0rrTred6:Cilcking,
Sol€
B€sigheidstoorustingwerktuigkundige: bv. Rekenoutomaat, Bo€khou-,
Rokeningo-sn DlRoermasiieno,Kasroglstsr,Tlkmasjienen Algem€on,
ensJBusineosEquipmonlMochanlc:o.g. Computor,Bookka€ping,Ac-
nylllH."d
Typ€writoland
D'ctailns
Macfrines:
CasnR€srslerl
Go-
Fvn Odtlkils/Flm
(Sp€sifls€€r)/Oher
And€rAmbegte
Tred6 (Sp€cily).......................,........
857
tm
3E SLEGS GROEPTOTAAUGROUPTOTAL ONLY
30 TOTALE AAIITAL VAKLEERUNGE II{ AFDEUNG 3/TOTAL
l{ultBER oF APPREilTTCES
..........
tt'tSECnON 3...................
M
r Kykpar.7, bladsyS/Sespar.7, page 5
L W. - trlk llr.bllGt r.k r dlt db totlb vrn ltit
; sf.lcllng 4Ingcwl word.
v/F
M
V'F
[|
v/F
M
v/F
4r,8. - Plclt. ensuru thlt th. total! fot lcctlon g rr. ontct d h th€ lpproprlai.
In !.ctlon 4.
llng 3 ook In dlc bolrol(ko rulmlo van
34
!P.c.
AFDELING4 SECTION
Totaleaantalpersonein diensvanhierdieonderneming
op 24April1987
Totalnumberof personsemployedinthisestablishrnent
on 24April1987
Bhnkes
Vvhil€s
Kleurlino€
Cobur*
Srvarles
Ebd(E
A$gre
Asiang
TOTAAL
TOTAL
Afdelino
Seaioi'
lihns
ilslos
Vrouo
Fomale6
MsnB
I'hlos
M
vtF
M
Vro0o
lrlans
Femalos Malos
Vn ue
fiano
Fomales fAF6
Vrouo
Females
Marrs
l,lahc
vtF
M
V1{,u€
Femal€s
AFDELII{G 1/SECTION'I
AFOELING2ySECTION2
/12 AFDELINGESECnON3
TOTMUTOTAL....
........
vn
M
r Kykpar.7,bladsys/ses
par.7,pag8s
lnoevuldeur
Datum
Naamvantelefoonsentrale
Skakelkode
entel.nommer
35
vn
M
vr
ilu6lg6 Totale YoMagte
poste op
vtta- aantal
1988{M-24*
ttr!
tosonl
rr&8n expocladposts
asal
CI€E
19884&24*