DJK Eintracht Süd Nürnberg e.V.

Ausgabe 4 / 2015
DJK Eintracht Süd Nürnberg e.V.
VERWALTUNG
Anschrift:
DJK EINTRACHT Süd Nürnberg e.V.
Germersheimer Straße 118, 90469 Nürnberg
Germersheimer Straße 118
Tel. 0911/4802824
[email protected]
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr
Rupertstuben
Tel. 0911/58669490
Oliver Angermüller
Mobil: 0171/4113344
Michael Ernst
Mobil: 0176/32665557
Sportanlage, Vereinsheim
und Geschäftszimmer:
Geschäftszeit:
Vereinsheim:
Platzwart:
Bankverbindung:
Sparkasse Nürnberg
BLZ 76050101
Kto.-Nr. 1136502
Ehrenvorsitzender:
Vorsitzender:
Stellv. Vorsitzender:
Geschäftsführerin:
Stellv. Geschäftsführerin:
Kassenverwalter:
Geistlicher Beirat:
Sportunfälle
IBAN: DE53760501010001136502
BIC: SSKNDE77XXX
Franz Fischer
Jürgen Brunner
Jürgen Kißkalt
Monika Neubauer
Vanessa Brunner
Christoph Streng
Dekan Robert Pappenheimer
Udo Benseler
Schnieglinger Straße 92
90409 Nürnberg
Beiträge
bis 18 Jahre
über 18 Jahre
Familie*)
auf Antrag über 18 Jahre,
Schul- und Berufsausbildung
passiv
Tel. 0911/48 46 81
Tel. 0176/21921324
Tel. 0160/98903000
Tel. 0160/90292500
Tel. 0176/70452166
Tel. 0171/4248333
Tel. 0911/48 20 13
Tel. 0911/367505
Mobil: 0177/8647914
Aufnahmegebühr
Jahresbeitrag 2016
5,00 €
5,00 €
5,00 €
5,00 €
84,00 €
156,00 €
252,00 €
108,00 €
72,00 €
Die Abteilungen Tennis und Fußball haben Zusatzbeiträge.
*)
Im Rahmen der Familienmitgliedschaft sind Kinder bis zum 18. Lebensjahr beitragsfrei.
Diözesanverband:
DJK Geschäftsstelle:
Kreisvorsitzender Nord:
E-Mail:
Homepage:
2
Pedettistr. 4, 85072 Eichstätt
Konrad Seitz
[email protected]
www.djk-dv-eichstaett.de
Tel. 09875 520
www.djk-eintracht-sued.de
Impressum
Herausgeber:
Deutsche Jugendkraft EINTRACHT Süd Nürnberg e.V.
Germersheimer Straße 118, 90469 Nürnberg
Druckerei:
Druckerei WIRmachenDRUCK GmbH
Preis:
Im Mitgliedsbeitrag bereits enthalten
Anzeigenpreis für 600 Exemplare je Auflage
1/3 Seite:
38,50 €
1/2 Seite:
46,00 €/51.00 €
1/1 Seite
77,00 €
Ausgaben jeweils am:
01.03 / 01.06 / 01.09. / 01.12.
Layout:
Monika Neubauer
Mobiltelefon 0160/90292500
[email protected]
Redaktionsschluss für die März-Ausgabe 2016:
10. Februar 2016
3
VORSTAND
Liebe DJK´ler,
das Jahr neigt sich dem Ende zu. Es ist schnell vergangen und sehr viel ist passiert
bei der DJK. Schöne Sachen wurden gemacht, gute Projekte sind entstanden, aber
auch traurige und schmerzhafte Momente mussten überstanden werden.
Persönlich muss ich sagen, dass dieses 2015 ein besch…. Jahr (Entschuldigung für
den Ausdruck). Beide Eltern sind kurz hintereinander verstorben und haben doch
eine recht große Lücke hinterlassen. Aber nicht nur bei uns, sicherlich auch bei einigen anderen. Im Oktober mussten wir auch unseren langjährigen Geschäftsführer
und Ehrenmitglied, Rudi Stark, zu Grabe tragen. Seine humorvolle Art und seine
„Christbaumspitz“ wird uns fehlen.
Es ist ein Kommen und Gehen auf dieser Welt, genauso wie das anstehende Weihnachtsfest. Aber nichts desto trotz, es geht weiter, auch mit unserer DJK. Und was
ihr und wir dieses Jahr geschafft haben, da können wir als Verein, und das zu
Recht, auch ein bisschen stolz darauf sein. Es ist noch nicht alles so wie es sein soll,
aber wir sind auf dem besten Wege dahin:




Die Kids vom Hort sind bei uns Ende Oktober eingezogen.
Die Duschen und Duschkabinen werden Schritt für Schritt erneuert. Anfangen
werden wir mit den Kabinen 7+8.
Der ehemalige Notenraum (der Polizeichor Nürnberg ist im September ausgezogen) wird zunächst als Trikotraum verwendet, später dann umgebaut als behindertengerechtes WC, welches dann den Rupert Stuben zur Verfügung steht.
Der neue Waldplatz wächst und gedeiht und kann im Frühjahr bespielt werden.
Die Flutlichtmasten müssen noch aufgerichtet werden.
Es liegt noch viel Arbeit vor uns, aber gemeinsam schaffen wir das.
Ein kleiner Weihnachtsgedanke noch:
Das Kind fragt am Heiligen Abend die Mutter: „magst Du mich?“
Die Mutter sagt, „Nein“
Es wollte wissen:„findest Du mich hübsch?“
Die Mutter sagt, „Nein“
Dann fragt das Kind: „bin ich in Deinem Herzen?“
Die Mutter sagt, „Nein“
Als letztes fragt das Kind: „würdest Du für mich weinen?“
Die Mutter antwortet, „Nein“
Das Kind ging traurig davon.
4
VORSTAND
Aber die Mutter packte es am Arm und sagte:
„Ich mag Dich nicht, ich liebe Dich.
Ich finde Dich nicht hübsch, ich finde Dich wunderschön.
Du bist nicht in meinem Herzen, Du bist mein Herz!
Ich würde nicht für Dich weinen, ich würde für Dich sterben!“
Ich wünsche Euch und Euren Familien ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest,
sowie einen guten Rutsch ins Neue Jahr.
Herzlichst, Euer Jürgen Brunner
1.Vorsitzender
5
REDAKTION
Leserbrief
Am 01.11.2015 erreichte uns ein Leserbrief, naja neudeutsch eher eine Leser-email, einer langjährigen DJK Sportlerin, welchen wir hier gerne veröffentlichen:
Nürnberg, 01.11.2015
Hallo Monika,
es liegt mir am Herzen, dass andere
Frauen im Verein auch mitbekommen, was
Annedore Adelhardt mit dem Beckenboden-Kurs
anbietet, und sich evtl. für eine Teilnahme entschließen.
„wunderbar – eine dreiviertel Stunde FÜR MICH!“
Innerlich so gestärkt (im wahrsten Sinne des Wortes)
gehe ich von der „Beckenboden-Gymnastik“ bei Annedore
Adelhardt nach Hause.
Im Gymnastikraum schafft gedämpftes Licht intime
Atmosphäre, leise Klänge aus dem CD-Player bilden den
akustischen Hintergrund für die Aktivierung der Muskeln,
die keiner sieht. Annedore erklärt uns 8 Frauen den
inneren Aufbau, den es zu trainieren gilt, wenn das
Bindegewebe schwächelt.
Wir sitzen auf der Matte oder dem Ball und spüren in uns hinein. Annedore weist uns an, wie und welche Muskeln nun dran
sind. Sie gibt Tipps, wie wir im Alltag – ganz nebenbei, an welchem Ort auch immer – trainieren können.
Alle sind wir begeistert dabei und dankbar, dass es diese einfühlsamen 8 Abende gibt!
Viele Grüße
6
GEBURTSTAGE
Von Dezember bis Februar feiern einige Funktionäre, Trainer, Unterstützer
oder einfach gute Seelen der DJK Eintracht Süd Geburtstag. Wir danken
Euch allen für Euer Schaffen und Engagement und gratulieren herzlichst:
Kurt Bauer
Michael Heide
Volkan Koz
Christian Hurle
Michael Ernst
Christoph Streng
Alfred Enzinger
Sidney Hatch
Jürgen Neubauer
Sabine Heubeck
Jutta Bär
Walter Bär
Oliver Angermüller
Erika Forster
02.12.
04.12.
10.12.
11.12.
23.12.
25.12.
05.01.
09.01.
12.01.
01.02.
02.02.
04.02.
15.02.
18.02.
Besondere Geburtstage feiern außerdem unsere Mitglieder
Rainer Bär
Gerhard Dinkel
Walter Bär
Jutta Trötsch
Birgit Schlund
Gerhard Schmied
Wilfried Angermüller
Albrecht Kippes
Richard Wittmann
Anneliese Heller
Bernhard Riess
Hansjürgen Kaiser
Inge Trötsch
Kunigunde Kahlert
Werner Weidmann
Peter Richert
03.01.
15.01.
04.02.
09.02.
04.12.
20.01.
14.02
18.02.
24.01.
04.02.
11.02.
10.02.
26.02.
08.02.
25.02.
10.12
50 Jahre
55 Jahre
65 Jahre
55 Jahre
55 Jahre
65 Jahre
65 Jahre
65 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
70 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
Wir gratulieren allen Mitgliedern herzlichst und wünschen
Euch für das neue Lebensjahr viel Glück, Gesundheit und
Gottes Segen.
7
FUSSBALL
Abteilungsleiter:
N.N.
Oliver Angermüller
Mobil: 0171/4113344
Jugendleiter:
Udo Wengenroth
Mobil: 0163/9718356
Kassenverwaltung:
Monika Neubauer
Mobil: 0160/90292500
Altersklasse
Trainer/Betreuer
Telefon
Trainingszeiten außen *
1. Mannschaft
Volkan Koz
0175/2231760
Dienstag & Donnerstag
19:15 bis 20:45 Uhr
Alte Herren
Markus Krämer
0179/5956101
Freitag
18:00 bis 20:00 Uhr
U17 (B-Junioren)
Filipe Fröhler
Dogus Ocak
0176/82141494
0176/84165718
Montag & Mittwoch
17:30 bis 19:00 Uhr
U15 (C-Junioren)
Björn Rotter
Mike Grunwald
0176/23554980
0174/9511210
Montag & Mittwoch
17:30 bis 19:00 Uhr
U13 (D-Junioren)
Jürgen Neubauer
0160/90292496
Montag & Mittwoch
17:45 bis 19:15 Uhr
U11 (E-Junioren)
Ozan Sigerdemir
0176/72487671
Dienstag & Donnerstag
17:30 bis 19:00 Uhr
U9/1 (F-Junioren)
Sidney Hatch
0151/26941691
Dienstag & Donnerstag
17:30 bis 19:00 Uhr
U7 (G-Junioren)
N.N.
0163/9718356
(JL Udo W.)
Dienstag & Donnerstag
17:30 bis 19:00 Uhr
Damen-Fußball
Udo Wengenroth
Monika Neubauer
0163/9718356
0160/90292500
Mitwoch
18:30 bis 20:00 Uhr
FC Blau-Schwarz 88
(Privatmannschaft)
Christoph Streng
0171/4248333
Mittwoch
19:30 bis 21:00 Uhr
Elite
(2. Mannschaft)
Erdi Sönmez
0162/4011907
Dienstag & Donnerstag
19:15 bis 20:45 Uhr
CB Funk
(Privatmannschaft)
Uwe Ossmann
0171/3261398
Donnerstag
19:00 bis 21:00 Uhr
Grün-Weiß
(Privatmannschaft)
Michael Heide
0175/2475048
Dienstag
19:00 bis 21:00 Uhr
Kriemhild
(Privatmannschaft)
Johannes Kippes
0170/2734589
Donnerstag
17:30 bis 19:00 Uhr
* Hallentrainingszeiten bitte bei den Trainern/Betreuer erfragen!
8
FUSSBALL
Bericht der Fußballabteilung
Die sportliche Lage in der Fußballabteilung ist wie das deutsche Wetter: durchwachsen aber zwischendurch erwärmen uns ein paar Sonnenstrahlen das Herz.
Kann mich dunkel erinnern in der Schule gelernt zu haben, dass einem das Ende
eines Aufsatzes in Erinnerung bleibt und deshalb sollen dort die wichtigen Aussagen stehen. Also heben wir uns die Sonnenstrahlen für das Ende des Berichtes auf
und fangen mal mit der durchwachsenen Lage an:
Weit unter den Erwartungen spielt derzeit unsere 1. Mannschaft. Im Moment belegen sie den vorletzten Tabellenplatz der Relegation bedeutet. Es kann für diese Saison nur ein Ziel geben: endlich einen Mannschaft werden und den direkten Verbleib in der A-Klasse schaffen. Mehr gibt es hierzu nicht zu sagen.
Unsere G-Jugend hat seit September 2015 an 2 Turnieren teilgenommen. Das erste
Turnier auf heimischen Platz war noch nicht so erfreulich aber beim Turnier am
25.10.2015 haben sich unsere Fußballzwerge einen tollen 2. Platz erkämpft. Leider
sind wir in der G-Jugend schon wieder auf Trainersuche. Daniel Dietze hat das Traineramt Ende Oktober aus privaten und beruflichen Gründen leider abgegeben.
Daniel, wir danken dir für deine Engagement und wünschen Dir und Deiner Familie
alles Gute. Als Übergangslösung haben sich die Papas Ralf, Frank und Frank die
Betreuung geteilt und somit das Fortbestehen der G-Jugend erstmal gesichert.
Auch euch ein großes Dankeschön.
Die F-Jugend von Sid und Christian hat sich von der neuen Saison viel erhofft aber
leider sind sie einige Male kräftig unter die Räder gekommen. Im Vergleich zu anderen Vereinen haben wir eine relativ junge F-Jugend und da fehlt es dann noch
ein bisschen an der Spielpraxis. Um den Kids nicht den Spaß am Kicken zu nehmen,
werden wir versuchen in der Saison, die im Frühjahr beginnt, in eine spielschwächere Gruppe eingeteilt zu werden.
Die D-Jugend von Muff belegt aktuell den 6. von 11. Tabellenplätzen, hat aber teilweise 3 Spiele weniger als die Mitkonkurrenten. Das heißt von der aktuellen Platzierung lässt sich im Moment wenig folgern. Von 6:1 Siegen bis hin zu 2:10 Niederlagen war bisher alles geboten.
Die B-Jugend, die in dieser Saison eine Spielgemeinschaft mit dem TSV Falkenheim
bildet, kämpft sich von Woche zu Woche weiter. Auch diese Mannschaft muss sich
noch finden und außerdem mit einem kleinen Kader auskommen. Die Trainingsbeteiligung hat sich inzwischen auf einem guten Niveau eingependelt und die Harmonie zwischen den Eintrachtlern und Falkenheimern ist beispielhaft. Unsere Trainer
Dogus und Filipe sind mit viel Eifer bei der Sache und legen vor allem auf Disziplin
viel Wert. Aber auch bei sich selbst und so hat Dogus seine verlorene Wette sofort
mit einem Mannschaftsabend inkl. Essen und DVD schauen eingelöst.
9
FUSSBALL
Bericht des Fußballabteilung
Bei den Privatmannschaften haben sich die Machtverhältnisse gedreht. Waren in
den vergangenen Jahren noch die CB Funker vereinsintern das Maß aller Dinge,
kommt plötzlich still und heimlich eine andere Privatmannschaft angeschlichen und
legt eine Vorzeigesaison hin. Blau-Schwarz 88, die zusammen mit Kriemhild in der
NIKA Liga spielen, haben sich am 10. Spieltag die Tabellenführung erobert. Mit 7
Siegen und nur 2 Niederlagen führen sie nun die Liga an, überwintern an der Tabellenspitze und wir wünschen dem Team von Björn und Mike dass sie diese Platzierung auch nach dem letzten Spieltag der Saison noch inne haben.
In der MERL Bau Runde tummeln sich unsere Grün-Weiß und Elite aktuell auf den
Plätzen 7 und 9. Nichts Rühmliches aber dennoch gibt es auch hier erwähnenswertes. Ein Beispiel für den immer besser werdenden Zusammenhalt der EintrachtMannschaften fand man am 6. Spieltag. Grün-Weiß war personell nur knapp aufgestellt und deshalb hat Michl Heide mal in der Trainer-Whatsapp-Gruppe angefragt ob jemand bei ihnen aushelfen will. Sofort haben Ozan (Spieler 1. Mannschaft
und Trainer der E-Jugend) sowie die Elite-Spieler Muri und Deniz zugesagt. Auf die
Nachfrage bei den beiden letztgenannten ob ihnen bewusst ist dass Grün-Weiß ihr
Konkurrent in der Liga ist kam die Antwort „ist doch egal, Hauptsache Eintracht
gewinnt“. Hat zwar nicht ganz gereicht, aber auch das Unentschieden gegen den
Drittplatzierten war für Grün-Weiß ein Erfolg, auch dank Deniz´ sehenswerten Treffer. Danke auch nochmals von Vereinsseite an Ozan, Muri und Deniz.
Ein Lichtblick der Jugendarbeit ist in diesem Jahr unsere C-Jugend. Dieser wild zusammengeworfene Haufen aus Spielern der Jahrgänge 2001, 2002 und sogar einem 2003er, unterschiedlichster Nationalitäten und Kulturen und verschiedenster
Spielstärken hat das, was Jungs in dem Alter haben sollten: Spaß! Aus den anfänglich 14 Spielern sind inzwischen über 20 geworden. Und die kommen zu uns in den
Verein, weil sie hier einfach Spaß am Fussball spielen haben und die Trainer Björn,
Mike, Marcel und Seb den Jungs dass Kicken mit einer Begeisterung nahe bringen,
die einfach gut ankommt. Aktuell belegt die C-Jugend einen hervorragenden 5.
Platz. Die Spiele gegen die ersten 3 der Tabelle wurden nur knapp und unglücklich
verloren bzw. gegen Post/Schweinau gelang sogar ein Unentschieden. Diese Jungs
sind auf einem tollen Weg und es macht außerordentlich viel Spaß ihnen zuzuschauen. Wer sich überzeugen will: das nächste Heimspiel findet am Sonntag den
10.04. um 12.00 Uhr statt.
Haarscharf an einem Meistertitel sind unsere E-Junioren vorbeigeschrammt. 5 Siege
und 1 Unentschieden bedeuteten am letzten Spieltag Showdown in Worzeldorf. Es
wäre schön gewesen und den Jungs von Ozan und Shayan wäre es gegönnt gewesen aber es hat leider nicht geklappt und das Spiel ging trotz einer 1:0 Führung
durch Endrit mit 1:4 verloren. Trotz allem war das eine hervorragende Saison. Die
zahlreichen Eltern haben viele und schöne Tore gesehen und freuen sich bestimmt
schon auf die neue Saison im Frühjahr 2016.
10
FUSSBALL
Bericht des Fußballabteilung
Am 01.12.2015 findet nochmals eine Trainersitzung statt. Dort werden wir Probleme ansprechen, Verbesserungsvorschläge diskutieren und Erfahrungen austauschen. Inzwischen sind diese vierteljährlich stattfindenden Sitzungen eine bewährte
Einrichtung geworden. Das Miteinander innerhalb der Fußballabteilung hat sich in
den letzen Jahren erfreulich positiv entwickelt. Als Dankeschön an unsere engagierten Trainer, die alle ehrenamtlich tätig sind, wird es auch an dieser letzten Sitzung
im Jahr 2016 ein gemeinsames Essen geben.
Für die Fußballabteilung der DJK Eintracht Süd geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Wir hatten Erfolge und Misserfolge, Überraschungen und Enttäuschungen,
Sonne und Schatten, auch Streit und Versöhnung, aber wir haben alle zusammen
an einem Strang gezogen und vieles erreicht. Und deshalb geht der Dank der Fußballabteilungsleitung an alle die sich im Jahr 2015 für den Verein in irgendeiner
Weise engagiert haben.
Wir wünschen Euch allen eine friedliche Advents- und Weihnachtszeit. Kommt alle
gut ins Jahr 2016, welches euch viel Gesundheit, Glück und Erfolg bringen soll.
Mit sportlichen Grüßen
Oliver Angermüller
Udo Wengenroth
Monika Neubauer
[email protected]
Tel.: 0911/3938450
Mobil: 0171/4248333
11
Trikot-Sponsor der 1. Mannschaft
12
FUSSBALL
Bericht der F-Junioren
Die F-Jugend startete mit einem Kader von 13 Spielern in die Saison 15/16 . Für 8
Spieler aus dem Kader ist es die erste Saison im Ligabetrieb .
Wie im Vorjahr mussten wir trotz dem großen Anteil an jungen Spielern
den Spielbetrieb als F1 aufnehmen. Es war abzusehen dass es mit der unerfahrenen und jungen Mannschaft schwierig wird in der Liga zu bestehen.
Das erste Spiel gewannen wir mit 13:1 gegen einen leicht überforderten Gegner .
In den kommenden spielen hieß es dann aber meist David gegen Goliat. Die körperliche Überlegenheit unserer Gegner lies uns keine Chance und so musste die
Mannschaft empfindliche Niederlagen einstecke, was wiederum die Moral ziemlich
auf die Probe gestellt hat .
Trotz allen freuten wir uns auf die Halle. Wir haben bis jetzt 2 Turniere gespielt .
Das erste als F3 nur mit dem jungen Jahrgang. Da wurden wir 9. von 14 aufgrund
der Tatsache das wir keinen Auswechselspieler hatten und uns die Luft bei 8 Spielen zum Ende hin ausging. Eine gute Platzierung auch weil wir spielerisch immer
mithalten konnten.
Das zweite Turnier war ein F2 Turnier in Poppenreuth. Vor dem Turnier wurde die
Mannschaft mit einem neuen Trikotsatz von Puma überrascht. Sie dankte es dem
Verein mit einer spielerisch starken Leistung und holte nach einem spannenden 7Meterschießen im Halbfinale den Turniersieg.
Ich bin sehr stolz wie
sich die Mannschaft bisher
entwickelt hat und gespannt was noch kommt.
Gruß .
Hatch Sidney
(Trainer)
14
FUSSBALL
Bericht der E-Junioren
Für unsere E-Jugend ist eine inzwischen erfolgreiche Saison zu Ende gegangen. Wir
hatten viele emotionale, knifflige & erfolgreiche Spiele absolviert. Im Endeffekt haben wir die Saison mit dem 2. Platz beendet und können stolz darauf sein uns Vizemeister zu nennen. Wir haben insgesamt in 7 Spielen 61 Tore geschossen & lediglich 14 Tore kassiert. Nach der letzten Saison, in der fast alle Spiele verloren wurden, nahm die Saison 2015/16 bisher für die Jungs, Eltern und Trainer einen erfreulichen Verlauf. In nur einem einzigen Spiel und zwar dem Meisterschaftsspiel, mussten wir uns geschlagen geben. Die Jungs haben eine super Entwicklung hingelegt
und haben als Mannschaft zusammengespielt. Mit so einer Einstellung sind wir auf
einem richtigen Weg noch erfolgreicher zu werden.
Als wir, die Trainer Shayan & Ozan, im Sommer gesagt haben, dass wir gerne eine
Jugend trainieren wollen, haben wir von den Verantwortlichen der Fußballabteilung
die E-Jugend zugewiesen bekommen. Am Anfang wussten wir nicht wie wir das
alles anfangen sollen, da die Moral der Kinder aufgrund des schlechten Saisonverlauf 2014/15 ziemlich am Boden war. Doch wir haben es geschafft, innerhalb kürzester Zeit den Spieß umzudrehen und auf Erfolgsspur zu gehen. Ich hoffe das
bleibt auch so und dass wir auch in der Halle gute Turniere absolvieren können.
Wir sind richtig gut in die Saison gestartet. Am 1. Spieltag gab es für unsere Jungs
einen 6:2 Sieg gegen den KSD Hajduk. Wir lagen zur Halbzeit 0:2 hinten und konnten das Spiel auf 6:2 drehen. Klasse Leistung
Am 2. Spieltag gab es dann ein Torfestival, wir gewannen unser erstes Auswärtsspiel beim TSV Südwest mit 21:0. Super Leistung.
Am 3. Spieltag hatten wir dann das Spiel gegen die Griechen welches wir auch
souverän mit 12:0 gewinnen konnten.
Der 4. Spieltag war schon ein kleines Highlightspiel gegen den ESV Rangierbahnhof, wir waren mit 3:1 hinten und konnten noch ein 4:4 rausholen. Das traurige an
dem Spiel war das wir klar die bessere Mannschaft waren, aber unsere Chancen
nicht genutzt hatten.
Am 5. Spieltag kam dann der Post SV Nürnberg zu uns. Ein starker Gegner. Doch
dieses Spiel konnten wir auch mit 4:3 für uns behaupten.
Am vorletzten Spieltag kam der SC Stein zu uns, was wir auch mit einer sehr starken Leistung 13:1 für uns behauten konnten.
Das hieß am letzen Spieltag waren wir zu Gast beim SC Worzeldorf zum Endspiel.
Wer das Spiel gewinnt würde Meister werden. Wir haben eine super 1. Halbzeit
gespielt und konnten sogar 1:0 zur Halbzeit führen. Doch in der 2. Halbzeit haben
15
FUSSBALL
Bericht der E-Junioren
wir im Sturm aber auch in der Abwehr nachgelassen und man hat gemerkt dass die
Worzeldorfer ein eingespieltes Team waren und ihre Chancen dann nutzen. Wir
mussten uns am Ende mit 4:1 geschlagen geben. Auch wenn die Enttäuschung
groß war, waren wir uns bewusst dass wir eine überragende Hinrunde gespielt hatten.
Auch unsere 2 Freundschaftsspiele möchte ich noch erwähnen. Gegen Falkenheim
haben wir 4:4 gespielt und gegen die starke Mannschaft von SG Quelle Fürth haben wir ein überragendes 5:5 herausgespielt.
Als Schlusssatz möchte ich noch sagen, das ich auf die Kinder sehr stolz bin und wir
auf einem sehr guten Weg sind wenn wir so weiter machen.
Auch möchte ich ein großes Dankeschön an die Eltern richten, die bei unseren
Heimspielen immer für Kaffee und Kuchen gesorgt haben.
Natürlich vergessen wir die Moni auch nicht, da sie uns auch immer geholfen hat
wo es nur ging. Dankeschön !!
Außerdem wünsche ich allen Mannschaften der DJK Eintracht Süd ein Frohes Fest
und ein Gutes Neues Jahr. Auf eine erfolgreiche Saison 2016.
Mit sportlichen Grüßen
Ozan Sigerdemir
16
FUSSBALL
Bericht der C-Junioren
Nach einer bitteren, wie unnötigen Niederlage zu Saisonbeginn gegen den VfL
Nürnberg II, steigerten sich die Jungs von Spiel zu Spiel. Höhepunkt war das 9:1 im
Derby gegen Falkenheim. Das Ziel, auf Vorgabe unseres Jugendleiters Udo, zweistellig zu gewinnen, wurde trotz zahlreicher guter Chancen leider verpasst.
Ebenso verfehlten wir mit einem 9:0 knapp ein zweistelliges Ergebnis gegen die
U15 aus Stein.
Ein packendes Spiel lieferten wir gegen den Tabellenführer Post SV III ab. Nach einer bärenstarken zweiten Halbzeit fühlte sich das 3 zu 3 fast wie eine Niederlage
an. Dort haben wir gesehen wie gut unsere Jungs Fußball spielen können. Die Reaktionen des Gegners bestätigten dies.
Gegen die DJK Eibach II sollte die Serie von vier Spielen ohne Niederlage fortgesetzt
werden. Doch leider erwischten wir keinen guten Tag. Am Ende mussten wir uns
mit 8 zu 5 geschlagen geben. Die tolle Moral der Mannschaft zeigte sich auch in
diesem Spiel. Trotz eines 6 zu 2 Halbzeitrückstandes, glaubten unsere Jungs weiter
an den Sieg und versuchte alles um das Ruder noch rumzureißen. Es gibt Tage, da
klappt einfach weniger. Im Rückspiel haben wir dann die Chance es besser zu machen.
Im bisher letzten Spiel waren wir mit einer 6 zu 0 Pausenführung auf einem sehr
guten Weg, doch fragwürdige, plötzlich auftretende Verletzungen führten zu einem Abbruch seitens der vor Spielbeginn schon nicht vollzähligen Griechen. Nicht
das erste Mal in der Saison! Die fälligen drei Punkte sollten uns in den kommenden
Wochen vom Sportgericht zugeschrieben werden.
Aktuell stehen wir mit sehr guten 10(13) Punkten auf dem fünften Tabellenplatz.
Die Leistungen der Jungs stimmen uns zuversichtlich die bisherigen Ergebnisse zu
bestätigen oder vielleicht sogar zu übertreffen. Es macht sehr viel Spaß mit den
Jungs zu arbeiten und die Entwicklung jedes Einzelnen zu beobachten.
Nicht nur auf dem Platz liefern sich unsere Jungs heiße Duelle, sondern auch beim
Autoscooter-Battle während des diesjährigen Volksfestbesuches. Aber auch bei
unserem ersten Fifa Turnier. Die Sieger waren Robert und Cafer, gefolgt von
Marcel/ Schayan und Damjan/ Stefan auf den Plätzen zwei und drei.
Jetzt heißt es noch einmal volle Konzentration auf die letzten beiden anstehenden
Pflichtspiele gegen Sparta Noris und Wacker Nürnberg um die bisher sehr gute Hinrunde erfolgreich abzuschließen.
17
FUSSBALL
Bericht der C-Junioren
Am 05.Dezember 2015 findet unsere Weihnachtsfeier statt, bei der wir zuerst mit
den Jungs Lasertag spielen werden und im Anschluss den Abend gemeinsam mit
den Eltern in den Räumlichkeiten der Rupertstuben ausklingen zu lassen.
Ganz herzlich möchten wir uns bei der DJK und Christoph Streng für die tollen
neuen Trikots bedanken.
Wir wünschen allen Mitgliedern, Spielern und Eltern der DJK Eintracht Süd und den
Privatmannschaften ein frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Mit sportlichen Grüßen
Das Trainerteam Marcel, Seb, Mike und Björn
18
FUSSBALL
Bericht der CB-Funker
Die Vorbereitung , schwitzen , schuften, ackern , für die Saison 2015/16 läuft auf
Hochtouren, unser Trainer Gerhard bereitet uns unter viel Schweiß seit 3 Wochen
mit Hochdruck auf die neue Saison 2015/16 vor.
SC Germania 2A - CBFUNK 1:7
Erstes Saison-Vorbereitungsspiel bei strömenden Regen gegen den Aufsteiger in die
NIKA Oberliga nach 0:1 Rückstand überzeugend gewonnen, durch Tore von 2x
Benny, 3x Pascal und 2x Martin R., so kann es weitergehen.
Das zweite Vorbereitungsspiel der Saison 2015/16, ein vereinsinternes Derby gegen
Grün-Weiss 70 haben wir deutlich mit 12:1 für uns entscheiden können, unsere
Tore erzielten : 6 x Callo, 2x Didi, 2x Benny , Daniel Fu & Martin Rösler.
Kriemhild - CBFUNK 2:8
Das letzte Vorbereitungsspiel vor Saisonbeginn wollte eigentlich die PM Blau
Schwarz 88 gegen uns austragen, leider bekamen diese kurzfristig keine 11 Spieler
zusammen. Vielen Dank an die PM Kriemhild das diese so kurzfristig eingesprungen sind und gegen uns angetreten sind. Diese Spiel war ein richtig schönes gepflegtes Vorbereitungsspiel bei hochsommerlichen Temperaturen, nach 2 maligen
Rückstand zu Beginn des Spiels durch Jojo für die Kriemhild, konnten wir letztendlich das Spiel doch noch deutlich mit 8:2 für uns entscheiden. Tore für uns erzielten: 4x Callo 2x Didi, Benny & Ioan.
Eintracht Burgfarrnbach -CBFUNK 0:5
Pokalspiel 1. Runde, souverän und und ungefährdet gewonnen, eine Runde weiter.
Tore : 2x Benny Jung, 2x Martin T. & Florian, nächste Woche wird’s schwerer, Saisonauftakt.
Wacker Burgfarrnbach –CBFUNK 4:2
Punktspielauftakt! Nach gutem Beginn gingen wir nach Vorarbeit von Benny Jung
durch Serkan mit 1:0 in Führung, doch in der 17. und 24. Minute mussten den 2:1
Rückstand hinnehmen. Martin T. brachte uns in der 26. Min. durch einen Foulelfmeter wieder zurück ins Spiel , in der 30. Min. mussten wir wieder einen Gegentreffer schlucken. Nach der Halbzeit kamen wir besser in die Zweikämpfe und somit
auch zu einigen guten Chancen aber leider fehlte uns an diesem Tag auch ein bisschen das Glück, und so mussten wir in der 90. Minute letzlich noch den Treffer
zum 4:2 Endstand hinnehmen. Der erwartet schwere Gegner hat heute verdient
gewonnen, nächste Woche können wir zeigen das wir deutlich besser spielen können als wir heute zeitweise gezeigt haben.
Raimund Denk , Dir gute Besserung , hoffentlich ist die Verletzung am Knie nicht so
schlimm wie befürchtet.
19
FUSSBALL
Bericht der CB-Funker
CBFUNK -VFL Nbg 4, 4:2
Die ersten 3 Punkte sind eingefahren, nach 0:1 Rückstand haben wir nach starker
kämpferischer und spielerischer Leistung das Spiel gegen den amtierenden Pokalsieger mit 4:2 für uns entscheiden können, Tore : Benny Jung, Didi & 2x Callo, so
darf es weitergehen.
SC Germania 3 - CBFUNK 1:3
In einem Spiel, das lange auf Augenhöhe war, hat sich am Ende die Mannschaft
durchgesetzt die konditionell, mannschaftlich besser harmoniert hat, zur Pause ein
gerechtes 0:0. Nach der Pause konnten wir uns ein Übergewicht erarbeiten, durch
einen Handelfmeter den Martin T. sicher verwandelte gingen wir verdient mit 1:0 in
Führung. Kurz danach ging unser Didi auf der rechten Seite auf und davon und
seine klasse Flanke konnte unser Martin Rösler zum 2:0 einköpfen. Nach einem
Foul an Martin Rösler im Strafraum konnte Didi den fälligen Elfmeter zum 3:0 verwandeln. Das Gegentor zum 1:3 war nur noch Ergebniskosmetik. Leider verletzte
sich der Spieler Nemetz Mathias von Germania 3 in einem Zweikampf an der Seitenlinie, er fiel auf die Schulter und musste ins KH gebracht werden. Die Funker
wünschen gute Besserung.
CBFUNK - SG83 Nbg BEO 2 1:1
Bei unserem nächsten Spiel trennten wir uns leistungsgerecht mit 1:1, den Treffer
für uns erzielte unser Ioan mit einem Sonntagstreffer.
DJK Concordia PM Contra – CBFUNK mit 5:0
Leider konnten wir darauf nicht aufbauen und kamen bei dem Aufsteiger DJK Concordia PM Contra mit 5:0 böse unter die Räder.
CBFUNK - SF Großgründlach Reuthles 0:0
Da konnte es im Heimspiel gegen den letztjährigen Vizemeister SF Großgründlach
Reuthles nicht mehr schlechter werden, und siehe da mit einer starken kämpferischen Leistung als wir alle miteinander gespielt und gekämpft haben erzielten wir
ein hochverdientes 0 -0.
ASV Zirndorf 2A - CBFUNK 3:1
Eein Spiel in dem wir völlig verdient mit 1:0 in Führung gingen, durch eine herrliche
Aktion über Martin zu Didi der eine genaue Flanke auf Martin T. Kopfballtor, Halbzeit. Verloren wir in der zweiten Halbzeit die Übersicht und mussten nach einem
Freistoß den unnötigen Ausgleich hinnehmen, kurz danach gerieten wir durch eine
weitere unglückliche Aktion mit 1:2 in Rückstand, und das i-Tüpfelchen war dann
noch die direkt verwandelte Ecke zum 1:3, das waren wir heute nicht mehr in der
Lage aufzuholen und mussten uns mit 1:3 geschlagen geben.
20
FUSSBALL
Bericht der CB-Funker
CBFUNK –Burgfarrnbach 3, 2:2
Wir kamen gut ins Spiel und gingen nach 20 Minuten durch einen schlitzohrigen
direkten Freistoß durch Ioan mit 1:0 in Führung , leider mussten wir nach 35 Minuten den Ausgleich hinnehmen. Schlimmer traf es uns 2 Minuten vor der Halbzeit als
unser Martin T. nach seinem 2. Foulspiel gleich Gelb-Rot sah und wir eine Halbzeit
in Unterzahl spielen mussten.Doch heute sah man eine Funker Mannschaft die sich
gegenseitig half, jeder für den anderen kämpfte und auch endlich wieder Ruhe
untereinander war. So gingen wir nach einem herrlichen getimten Pass von Ioan zu
Didi, der den Ball klasse mit der Brust mitnahm, sich drehte und den Ball in die Maschen haute, mit 2:1 in Führung. Miteinander und mit dieser Einstellung hat es jeder Gegner schwer uns zu schlagen.
CBFUNK –SG83 Nbg.3 , 3:2 ,
Heute hatten wir die bisher ungeschlagenen SG Nbg 3 zu Gast, und wir haben die
wahren Funker gesehen, klasse Einstellung , klasse Kampf, jeder für jeden und wir
wurden belohnt dafür. Die SG 3, eine spielerisch ganz starke Mannschaft, wurde
mit fairen Mitteln und am Ende ein bisschen glücklich aber verdient besiegt. Nach
35 Minuten machte unser Didi mit einer klasse Einzelleistung das 1:0 für uns , in
der 43.Minute nach einem herrlichen Zuspiel von Martin R. konnte Didi auch das
2:0 für uns machen. Kurz vor der Halbzeit immens wichtig. Die 2. Halbzeit war ein
Sturmlauf der SG 3, in der wir eine ganz starke souveräne Mannschaftsleistung
boten, mussten aber bis zur 78. Minute doch noch den Ausgleich hinnehmen. Die
Krönung unserer Leistung heute war der Siegtreffer in der 90. Minute durch unser
Schlitzohr Ioan , der die weit aufgerückte Mannschaft und den Torwart mit einem
Schuss von der Mittellinie überraschte und den Siegtreffer erzielte, auch die 6 Minuten Nachspielzeit haben wir überstanden. Klasse Leistung Jungs !!
Bei noch ausstehenden 4 Spielen in der Vorrunde belegen wir jetzt den 7. Platz von
14 Mannschaften, da ist aber sicher noch mehr drin, wenn wir an die Leistung der
letzten Spiele anknüpfen können.
Wir danken unserem Torwart Thomas „Luggi“ Ludwig
und Geschäftsführer von
PC.Spezialist,
Wöhrder Hauptstr. 1
90489 Nürnberg
für einen neuen Trikotsatz.
PC Spezialist, immer eine TOP Adresse bei Fragen und
Problemen rund um den Computer.
21
FUSSBALL
Bericht der CB-Funker
Am 19.12. ab 18:30 Uhr halten wir wieder unsere Weihnachts/
Jahresabschlußfeier bei Fam. Chen im Vereinsheim ab. Danach verabschieden wir uns in die Winterpause bis Mitte Januar.
Das jährliche Ski- und Rodel-Wochenende ist in Planung aber noch nicht
endgültig terminiert.
Wir wünschen allen Funkern, ihren Familien und der Eintracht-Familie ein
ruhiges besinnliches Weihnachtsfest, Gesundheit und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr.
Mit sportliche Grüßen
Gerhard, Harry und Uwe für die CB Funker
22
23
FUSSBALL
Bericht der Grün-Weiß 70
Bericht zur laufenden Saison 2015/2016
Die neue Saison 2015/2016 begann mit einem Pokalspiel zuhause gegen den TSV
Mühlhof am 05.09.15, dieses Spiel gewannen wir mit 5:1 und waren dann in der
2. Pokalrunde gegen die Mannschaft von SSV Elektra 3 Apostolos. (Torschützen:
Kevin 1 Tor, Felix 2 Tore, Fabian 2 Tore).
Der 1.Spieltag wurde am 12.09.15 ausgetragen, hier spielten wir zuhause wieder
gegen den TSV Mühlhof wie schon eine Woche zuvor zuhause im Pokal. Das Spiel
endete nach kuriosem Verlauf und einer klaren Führung für uns nur mit 3:3 unentschieden (Torschützen: Mirko 2´Tore, Jan 1Tor)
Am 2.Spieltag trafen wir auf die Mannschaft der Pegnitz Kicker Nbg. Stadtverwaltung und konnten auch wie meistens gegen diese Mannschaft wieder nicht gewinnen. Nach gutem Spiel und wieder einer Führung endete auch dieses Spiel nur 3:3
unentschieden (Torschützen: Basti 1Tor, Robert 1Tor, Mirko 1Tor).
Der 3.Spieltag lies uns auf die Mannschaft von Germania Nbg. Vivil 3 treffen. Das
Spiel konnten wir klar mit 5:2 gewinnen (Torschützen: Jan 2Tore, Dave 1Tor, Fabian 1Tor, Mirko 1Tor).
Im Pokalspiel gegen SSV Elektra Apostolos am 3.Oktober sind wir an nicht richtig
ins Spiel gekommen und verloren zuhause mit 1:2 und waren somit raus aus dem
Pokal. Konnten uns aber sofort auf die Punkterunde konzentrieren.
Und haben bis zum heutigen Tag nur ein Punktespiel verloren.
Der 4.Spieltag gegen SSV Elektra 3 Apostolos ging dann wiedermal nur unentschieden 2:2 aus (Torschützen: Felix 1Tor, Fabian 1Tor).
Am 5.Spieltag, konnten wir gegen die Mannschaft von SG 83 Nbg.-Fürth Merl-Bau
wegen Spielermangel nicht antreten. Das Spiel wird erst 2016 nachgeholt.
Am 6. Spieltag, gegen MTV Stadeln PM Blau-Weiss spielten wir 2:2 und bedanken
uns für die Unterstützung einiger Spieler aus dem Verein, da wir auch wieder an
diesem Wochenende sehr knapp besetzt waren (Torschützen: Mirko 1Tor, Deniz
1Tor).
Am 7. Spieltag verloren wir beim ASV Buchenbühl Blau Weiss 3:1 und mussten
leider einen verletzten Spieler beklagen. Lieber Tobi Brandl auf diesem Weg eine
baldige Genesung von der gesamten Mannschaft. ( Torschütze: Dave 1Tor).
Den 8.Spieltag gegen die Mannschaft von DJK Concordia Jesus Cooperation muss-
24
FUSSBALL
Bericht der Grün-Weiß 70
ten wir wegen Spielermangel komplett absagen und ist mit 0:2 gegen uns gewertet worden. Eine Strafe von 50 Euro kommt dann leider auch noch auf uns zu.
Am 9. Spieltag gegen den Griech. Verein SVM. Alexandros Nbg. PM, kamen wir
nach einer 2:0 Führung nur zu einem 2:2 unentschieden, da wir in den letzten Minuten des Spiels noch zwei unglückliche Tore erhielten. (Torschützen: Fabian 1Tor,
Kosti 1Tor).
Wir hoffen, dass nach baldiger Genesung aller verletzten Spieler wir in der Rückrunde doch nochmal das ein oder andere Spiel mehr gewinnen können und uns so
etwas weiter oben in der Tabelle festsetzen können.
Die Weihnachtsfeier wir am 12.12.15 schon traditionell im Vereinsheim
„Hexenstüberl“ stattfinden und wir freuen uns schon sehr auf die „Einlagen“ der
neuen Spieler die zu uns in dieser Saison dazugekommen sind.
In diesem Jahr feierten unser Jan Nr.7 und unser Dave Nr.3 „Ihr“ 100. Spiel in der
GW´70 Mannschaft. Dazu nochmal recht herzlichen Glückwunsch von uns allen
sowie weiter hoffentlich eine verletzungsfreie Zeit.
Bis Bald
Eure Nr.11 Michl
25
Bilder vom Arbeitsdienst am 28.11.2015
26
Start der Sanierungsarbeiten in Kabine 7/8
27
FUSSBALL
Bericht der FC Blau-Schwarz 88
Im Pokalspiel beim Oberliga-Meister ASV Fürth AH schlugen wir uns achtbar, allerdings ging das Spiel mit 1-6 verloren. Da haben noch einige unserer Spieler gefehlt.
Mit großen Erwartungen ging es in die neue Saison, doch im 1. Punktespiel gegen
TSV Eintracht Burgfarrnbach gab es gleich eine bittere 0-1 Heimpleite, da wir aus
unseren zahlreichen Chancen nichts zählbares mitnehmen konnten.
Im 2. Punktspiel stand wieder einmal unser vereinsinternes Derby an. Das Spiel war
ziemlich ausgeglichen, allerdings hatten wir dieses Mal das Glück, einmal ein Derby
zu gewinnen! 1-3 war der Endstand, da wir die Auswärtsmannschaft waren.
Danach ging es zu Hause gegen ATV Frankonia Edelweiß, es war eine knappe Kiste, doch am Ende behielten wir die Oberhand und konnten 2-1 gewinnen.
Pünktlich zum Herbstanfang gab es dann unsere neuen langen Trikots von der Siemens Betriebskrankenkasse. An dieser Stelle noch mal vielen Dank an die SBK!
Nun ging es gegen die zwei Oberliga-Absteiger, zuerst gegen TSV Zirndorf, gegen
die gab`s bisher nur Knatschen, doch diesmal gab`s ein 5-3 für uns und in Stadeln
bei der 1b Westphal gab es einen 2-4 Auswärtserfolg. So einfach, wie es aussah,
war es nicht, doch das gute Training unserer Trainer Björn Rotter und Mike Grunwald zahlt sich immer mehr aus, auch konditionell kann man immer noch mal einen Gang hoch schalten.
Danach ging es zu Hause gegen die Grashoppers von der Spielvereinigung Nbg.,
welche bis dato auf dem 5. Platz standen. Wir hatten allerdings einen super Start
und führten bis zur Halbzeit schon 3-0. Am Ende gab es ein 10-0 Schützenfest.
Nun ging`s gegen Trafowerk und der Mannschaft schien der Höhenflug nicht zu
bekommen. Bis man sich umsah stand es zur Halbzeit 0-3 für Trafowerk. Bis zum 23 konnte man noch aufholen, danach lief man noch in zwei Konter und verlor am
Ende mit 3-5.
Nun kam es zum Spitzenspiel bei der Frankonia 3, allerdings haben die bislang
noch keinen einzigen Punkt abgegeben. Der Halbzeitstand war 0-0. Die Mannschaft hat gekämpft bis zum umfallen und hat am Ende verdient mit 1-4 gewonnen. Das war wirklich großer Fußball!
Den 2. Tabellenplatz konnte man also behaupten. Bis zur Winterpause sind jetzt
noch vier Spiele, welche man natürlich auch alle erfolgreich bestreiten möchte.
Wenn die Mannschaft so weiter macht, könnte man als 2ter überwintern.
So jetzt wünsche ich noch allen DJK`lern eine schöne Vorweihnachtszeit und bleibt
wie immer sportlich und fair!
Euer Christoph Streng
28
FUSSBALL
Bericht der FC Blau-Schwarz 88
29
FUSSBALL
Bericht der Kriemhild
Liebe Freunde des frisch gemähten Grüns,
endlich ist es wieder soweit – die Nika-Sport-Liga geht in die nächste Runde. Wir
freuen uns auf umkämpfte Spiele am Sonntagmorgen gegen überwiegend bekannte Gegner; und gegen das ein oder andere Team wollen wir es nun noch besser
machen als in der letzten Saison. Stichwort besser machen: gut gemacht haben wir
es – zumindest aus unserer Sicht - in der letzten Spielzeit. Hier das Endergebnis: 26
Spiele, 46 Punkte, 87:64 Tore: macht Platz 5 in der Tabelle. Unser Stürmer Johannes Kippes wurde Torschützenkönig.
Die neue Runde hat ein etwas anderes Gesicht. In der nächsten Saison streiten sich
nun 13 Mannschaften um die begehrten zwei Aufstiegsplätze – neu dabei ist ein
Team aus Stadeln. Aber nicht nur die Mannschaften, auch unser eigener Kader
sieht sich leider mit einigen Veränderungen konfrontiert: Mehmet und Uli hängen
die Schuhe an den Nagel, Sakis und Jannis wechseln zur Mannschaft von Hellas
und versuchen zukünftig, Sirtaki mit dem Leder der Griechen zu tanzen. Wir danken diesen Spielern für Ihren teils jahrelangen Einsatz für unser Team
(Transfererlöse werden in das Nachwuchsleistungszentrum investiert und die Mannschaft für die Zukunft fit gemacht – dies gelingt schließlich nicht jedem fränkischen
Verein)!
Den genannten Abgängen stehen glücklicherweise einige Neuzugänge gegenüber,
die uns sicherlich helfen und dazu beitragen werden, auch im kommenden Fußballjahr wieder jeden Sonntag eine quantitativ und qualitativ schlagkräftige Truppe auf
dem Platz stehen zu haben. Näheres dazu gibt es im nächsten Bericht. Hervorragend finden wir den neuen D-Platz, der unsere Abteilung aufwertet und sicherlich
attraktiver macht. Wir freuen uns über den Fortschritt innerhalb der Fußballabteilung und unterstützen die damit verbundenen Maßnahmen.
Dass unsere Mannschaft neuen Spielern stets immer offen gegenüber steht, ist bekannt und soll an dieser Stelle trotzdem nochmals erwähnt werden. Kommt einfach
donnerstags vorbei! Wir trainieren von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr und freuen uns
über jeden Neuzugang. Gerne könnt ihr auch bei unseren Spielen zuschauen, unser
erstes Heimspiel (Derby gegen Blau-Schwarz) der Saison findet am Sonntag, den
20. September 2015 um 8:45 Uhr statt.
Mit sportlichen Grüßen
Euer Kriemhild-Team
30
FUSSBALL
Bericht der Kriemhild
Kriemhild
Saison2015/16
31
32
33
34
Unser Tipp für jede Jahreszeit:
SAUNA BEI DER DJK!!!!
Einige aber wohl noch nicht alle Vereinsmitglieder wissen,
dass es bei uns im Verein eine Sauna gibt. Diese befindet sich
im Keller, wurde vor 2 Jahren renoviert und steht allen Vereinsmitgliedern kostengünstig zur Verfügung:
EUR 5,00 für Vereinsmitglieder
EUR 7,50 für Nicht-Mitglieder
(Jede Saunagruppe sollte aus Kostengründen aber aus
mindestens 5 Personen bestehen)
Termine bitte mit Doris Immerzeder
absprechen (Tel. 0152/33870632),
Folgetermine können dann selbständig in dem im Saunabereich
ausliegenden Kalender eingetragen
werden.
Interesse geweckt?
Dann einfach anrufen,
Termin vereinbaren und
etwas Gutes tun für die
eigene Gesundheit.
Und das Ganze für viele
noch fast vor der Haustüre.
35
GYMNASTIK
Abteilungsleiter:
Frauenwartin:
Übungsleiter:
Birgit Oppelt
Renate Schaffer
Annedore Adelhardt
Nina Engel
Margit Engelhard
Erika Forster
Sabine Heubeck
Daniela Friedrich
Monika Spahn
Lisa Popp
Birgit Oppelt
Michaela Wittmann
Tel. 4801757
Tel. 482680
Tel. 483062
Tel. 4808649
Tel. 483502
Tel. 882208
Tel. 6497818
Mobil: 0157/73904034
Tel. 791203
Tel. 0178/5620380
Tel. 4801757
Mobil: 0176/62797030
Tag
Übungsleitung
Angebot
Ort
Montag
15:00 Uhr
19:30 Uhr
Daniela Friedrich
Monika Spahn
Tanzen
Zarumba
Vereinsheim
Vereinsheim
Dienstag
09:00 Uhr
10:15 Uhr
16:45 Uhr
17:45 Uhr
19:00 Uhr
Annedore Adelhardt
Annedore Adelhardt
Annedore Adelhardt
Annedore Adelhardt
Nina Engel
Damengymnastik
Senioren Sie/Er
Becken-Boden-Kurs
Wirbelsäule Sie/Er
Skigymnastik
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
Mittwoch
09:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
17:00 Uhr
17:45 Uhr
19:00 Uhr
Erika Forster
Sabine Heubeck
Daniela Friedrich
Sabine Heubeck
Erika Forster/Margit Engelhard
Erika Forster
Fitness/Problemzonen
Mutter/Vater/Kind
Tanzen
Mutter/Vater/Kind
Kids-Sports (6-9 Jahre)
Männergymnastik
Vereinsheim
Kettelerschule
Vereinsheim
Kettelerschule
Kettelerschule
Vereinsheim
Donnerstag
09:00 Uhr
15:00 Uhr
18:30 Uhr
19:45 Uhr
Monika Spahn
Daniela Friedrich
Erika Forster
Erika Forster
Gymnastik Sie/Er
Tanzen
Wirbelsäule Sie/Er
Damengymnastik
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
Freitag
15:45 Uhr
17:00 Uhr
18:30 Uhr
Birgit Oppelt (ZIN™)
Lisa Popp (ZIN™)
Michaela Wittmann
Zumba for Kids
Zumba fitness
VinyasaPowerYoga
Vereinsheim
Vereinsheim
Vereinsheim
36
GYMNASTIK
Der Abteilungsleiter
Liebe Gymnastikfreunde und -innen,
ich darf euch mitteilen, dass ich ab sofort von der Funktion des Abteilungsleiters Gymnastik zurückgetreten bin, weil ich meines Erachtens viel zu wenig vor Ort dabei bin und die Abteilung ein stärkeres Engagement verdient.
Birgit Oppelt hat spontan die Aufgabe übernommen. Ihr gilt mein herzliches
Dankeschön.
Euer Wilhelm Limmer
37
GYMNASTIK
Ausflug der Gymnastikabteilung
Dieses Jahr hat sich unsere liebe Annedore was ganz Besonderes ausgedacht: Zum Hochadel gleich vor der Nürnberger Haustüre hat sie uns geführt. Die Nürnberger Patrizier holten ihre Prunkmöbel wieder ab, wenn der
Besuch des Kaisers auf der Burg vorbei war, aber die Ansbacher Markgrafen protzten mit Schauzimmern, eines goldener, spiegeliger, prunkvoller als
das andere. Wenn mal ein verwandter Hohenzoller unverhofft vorbeischaute, musste man ihm doch den angesammelten Reichtum vor Augen führen.
So ein Schlossbesuch in Ansbach ist heute noch zum Staunen!
Aber nicht nur die Residenz, der heutige Sitz der Regierung von Mittelfranken, ist sehenswert. Auf einem Stadtrundgang mit kundiger Führung bekamen wir die architektonischen Schönheiten dieser doch recht kleinen Stadt
gezeigt und erklärt. Baustile und Jahreszahlen braucht man sich ja nicht
unbedingt zu merken. Auch die renovierte Synagoge, die heute ein Museum ist, und das Denkmal für Kaspar Hauser haben wir besucht und ein paar
neue Vermutungen über das Geheimnis seiner Herkunft und Abstammung
gehört.
Und weil es den ganzen Tag schon so adelig war, was liegt da näher als auf
einer Burg zu Abend zu speisen. Auf Colmberg wurden wir umgeben von
Rüstungen, Waffen, Wappen und bleiverglasten Butzenscheiben freundlich
bedient. Der versprochene Blick von hoher Warte auf unser schönes fränkisches Land war zwar ein wenig nebelverhangen eingetrübt, deshalb aber
nicht weniger schön. Romantik pur eben!
Also, liebe Annedore, Dir ist wieder mal ein Meisterausflug gelungen.
Euer Wilhelm Limmer
Ihr findet die DJK auch in
DJK Eintracht SÜD Nürnberg
38
GYMNASTIK
Zumba
Nach einem langen heissen Sommer und einem klasse Auftritt bei unserem Sommerfest, lassen die Zumbakids nun wieder den Boden das Gymnastikraums beben.
Das meine ich sogar wörtlich! Wir haben einen neuen Rekord erreicht! Mittlerweile
ist die Zumbakidsstunde wieder reeglmässig mit knapp 30 Kids besucht. Das ist
super und die Stimmung ist so wie es beim Zumba sein soll! Bei einem All Star Auftritt am 21.11. beim Post SV durften dann ALLE die Zeit hatten zeigen was sie können. Den Kids hat es riesen Spass gemacht und sie haben die Bühne mit Ihren Kameraden aus Heroldsberg und der DjK Eibach gerockt. Das Publikum war schwer
beeindruckt und verzaubert von soviel Leidenschaft.
Aber was macht Zumba for Kids zu so einem tollem Angebot?!
Warum ausgerechnet Zumba und was macht das Programm so besonders?
Das Zumba Kids Programm bietet den Kindern mehr als nur Bewegung. Das erlernen und wiederholen von Choreographien, schult zum einen die Konzentration,
das Gedächtnis und die Körperkoordination. Durch das Tanzen, Hüpfen, Klatschen
oder auch Balancieren, wird der Gleichgewichtssinn gefestigt. Kinder lernen durch
häufiges Wiederholen, weshalb die Choreos, bzw. auch die in den Choreographien
verwendeten Schritte immer wieder kehren. Die verwendeten Lieder, sind sowohl
vom Rhythmus, wie auch von der verwendeten Sprache vielfältig durchgemischt,
wodurch die Kinder ein Gefühl für andere Sprachen entwickeln. Es lassen sich auch
sehr schön andere Lerninhalte in dem Program verpacken, wie zum Beispiel, das
Bilden von Reimen, wiedererkenne von Farben, verstehen erster Worte in anderen
Sprachen oder gar das auseinanderhalten von links und rechts.
Man könnte sagen, die Kleinen powern sich aus und lernen auch noch dabei.
Wird es den Kindern nicht irgend wann langweilig?
Das will ich natürlich nicht hoffen. Aber ehrlich gesagt, glaube ich das nicht. Eine
Zumba Kids Stunde, kann meiner Meinung nach wie das anschauen eines Wimmelbuches oder eines Films sein. Immer wieder entdeckt man etwas neues. Sei es das
einem der ein oder andere Schritt auf einmal leichter fällt oder man merkt das man
auf einmal viel länger auf einem Bein stehen kann. Durch die Spiele wird ein Miteinander gefördert und man lernt seine Freunde und Mitteilnehmer besser kennen.
Es werden neue Freundschaften geschlossen, weil man ein gemeinsames Interesse
hat.
39
GYMNASTIK
Zumba
Welche Vor-bzw Nachteil zu anderen Sportarten oder Freizeitaktivitäten gibt es?
Ich empfinde es als großen Vorteil, das sich die Kinder in den Stunden unterschiedlich schnell entwickeln dürfen. Eine Überforderung oder Unterforderung ist eigentlich nicht möglich, da wie auch bei den anderen Konzepten von Zumba ein hohes
Maß an Selbstbestimmung und Individualität möglich und auch gewünscht ist. Jeder macht so gut er kann und hat Spaß. Es ist auch völlig frei von jeglichem Leistungsdruck. Niemand muss sich mit den anderen messen, es gibt keine Konkurrenz
oder ein „Verglichen-werden“. Jeder darf so sein wie er ist, was ich in der heutigen
leistungsorientierten Gesellschaft als unbezahlbares Geschenk empfinde. Die wenigen Auftritte, machen den Kindern sehr viel Spaß, weil sie freiwillig sind. Wer sich
schon traut darf zeigen was er kann und wer noch Angst hat wartet. Auch hier
gibt es wieder während den Stunden die Möglichkeit das Selbstvertrauen zu stärken, in dem man die Kinder ihre eigenen Choreographien entwickeln lässt, oder sie
zu ihren Lieblingsliedern in die Rolle des Instruktors schlupfen dürfen.
Wird besondere Kleidung oder Ausstattung benötigt? Ist es sehr kosten intensiv?
Nein. Für das was die Kinder in diesen Stunden alles lernen gibt es wirklich sehr
kostengünstige Angebote. Ich empfehle festes Schuhwerk und sonst Kleidung in
den sich die Kleinen Wohlfühlen, auch wenn es das Prinzessinenkleid ist.
Das Zumba Kids Programm ist meiner Meinung nach ein völlig unterschätztes ALL
ROUND Programm, welches großes Potential hat und unseren Kindern ein Abschalten vom Alltag erlaubt. Einfach Kind sein und sich zur Musik frei tanzen.
Was aber wie bei jeder anderen Sportart immens wichtig ist: Achtet darauf das ihr
zu einem lizenzierten Zumbainstruktor geht! Wenn ihr euch nicht sicher seit schaut
auf www.zumba.de nach ob euer Instruktor dort registriert ist. Schaut euch auch
die Stunden mal an, ob die Chemie zwischen Kind und Instruktor, aber auch Eltern
und Instruktor passt. Wenn sich die Eltern gut aufgehoben fühlen, tun das auch
ihre Kinder. Geht raus und vor allem probiert es aus. Mittlerweile gibt es Zumba
wirklich für ALLE Altersklassen. Bewegung+Spass=doppelter Erfolg
Eure
Birgit Oppelt
40
GYMNASTIK
Zumba
Bilder vom Auftritt der Zumba Kids am 21.11. beim Post SV
41
GYMNASTIK
Vinyasa Power Yoga
Yoga im neuen Kurs-Format!!!!
Yoga - Vinyasa Flow
Die bisherige Yoga-Stunde wird es ab Februar 2016
im Kursformat geben mit jeweils 10 Einheiten
immer am Freitag von 18.30 – 19.30 Uhr
Hinweis:
Der bisherige Kurs läuft noch bis 05.02.2016 wie bisher jeden Freitag
Alle noch bestehenden 12-er Karten sind bis dorthin einzulösen
Vinyasa Flow ist ein dynamischer Yogastil, in dem sich Bewegung und Atmung miteinander verbinden. Es sind die Körperhaltungen (Asanas), die im Mittelpunkt stehen. Sie fordern sowohl körperlich als auch mental und steigern unsere Konzentration und Achtsamkeit. Ebenso werden Kondition und Flexibilität verbessert.
In diesem Kurs bauen wir Kraft auf und lernen Bewusstheit für unseren Atem in den
Bewegungsabläufen und die elementaren Körperhaltungen (Asanas). Mit dem Fokus
auf präzisen Ausrichtung werden verschiedene Asanas zu immer neuen kreativen
Sequenzen zusammengefügt, so dass ein harmonischer und kreativer Fluss von
Bewegungsabläufen entsteht.
Kurse 2016 (Mindestteilnehmer 8):
Kurs 1:
Kurs 2:
Kursgebühr:
19.02. - 06.05.2016 (ausgenommen Osterferien) 10x
30.09. - 09.12.2016 (ausgenommen Herbstferien) 10x
€ 43,00 für Mitglieder
€ 86,00 für Nichtmitglieder
Für eine verbindliche Anmeldung ist die Kursgebühr auf das Konto der Geschäftsstelle DJK Eintracht Süd zu überweisen für
Kurs 1 bis spätestens 11.02.2016
Kurs 2 bis spätestens 22.09.2016
Anmeldung bei Michaela Wittmann:
[email protected] oder Tel. 0176-62797030
Ich freue mich auf euch,
Eure Michaela
42
GYMNASTIK
Wirbelsäulengymnastik
Wirbelsäulen-Gymnastik Kurse (10 Abende)
Die DJK Eintracht Süd Nürnberg e.V. bietet
im Jahr 9 Kurse an. Sie beginnen jeweils
nach den Schulferien.
(Anmeldung erforderlich)
Dienstags:
17:45 Uhr
mit Annedore Adelhardt
Tel. 0911 / 48 30 62
Donnerstags:
18:30 Uhr
mit Erika Forster
Tel. 0911 / 88 22 08
Gebühren pro Person:
Nichtmitglieder: 55 Euro
DJK-Mitglieder: 25 Euro
Ein Kurs pro Jahr kann von der Krankenkasse bezuschusst werden, da die
beiden Übungsleiterinnen der DJK Eintracht Süd Nürnberg e.V. über die erforderlichen Zertifizierungen verfügen.
43
44
TENNIS
Abteilungsleiter:
Stellv. Abteilungsleiter:
Schriftführerin:
Sportwart:
Jugendwartin:
Kassier
Vergnügungswart
Helmut Reichel
Walter Bär
Jasmin Bär
Rainer Bär
Anja Igel
Hans Seitz
Christine Preiß
Tel. 48 70 36
Tel. 88 41 51
Tel. 88 41 51
Tel. 48 70 17
Tel. 4 80 37 37
Tel. 83 01 24
Mobil: 0176 / 21694441
Beitragssätze
Hauptverein
Tennis
Gesamt
Jugendliche bis 14
Jugendliche bis 18
Einzelmitglied
84 Euro
84 Euro
156 Euro
28 Euro
54 Euro
87 Euro
112 Euro
138 Euro
243 Euro
Ehepaar pro Person
126 Euro
77 Euro
203 Euro
Über 18 in Ausbildung
Passive Mitgliedschaft
108 Euro
72 Euro
60 Euro
15 Euro
168 Euro
87 Euro
Saisonende
Nach einem sehr tennisfreundlichen Sommer haben wir den Spielbetrieb
mit den letzten Arbeitsdiensten am 17. bzw. 24. Oktober beendet und damit eine Saison abgeschlossen, die von einem weitgehend reibungslosen
Ablauf geprägt war.
Leider funktioniert die Verteilung der Vereinszeitung, die aus Kostengründen nicht mehr verschickt wird, in der Tennisabteilung nicht besonders gut.
Ich verweise deshalb auf diesem Weg nochmals auf folgende Modalitäten:
Die Zeitung liegt in ausreichender Anzahl in der Tennishütte und im Vereinsheim aus.
Wer die Möglichkeit nicht hat oder nicht wahrnehmen will, sich dort ein
Exemplar zu holen, kann beim Verein schriftlich die Zusendung beantragen.
Außerdem kann Einsicht genommen werden über die Internetseite des Vereins www.djk-eintracht-sued.de.
45
TENNIS
Bitte informiert euch auf diesem Wege auch über den Termin der Mitgliederversammlung der Tennisabteilung und der Jahreshauptversammlung des
Gesamtvereins.
Um den pünktlichen Beginn des Spielbetriebs sicherzustellen mache ich
auch auf die vorgesehenen Arbeitsdiensttermine am 05. (bei entsprechendem Wetter), 12., 19. und 26. März sowie am 02., 09. und 16. April aufmerksam und hoffe auf gute Beteiligung, um in aller Interesse möglichst
frühzeitig mit dem Spielen beginnen zu können.
Bis dahin wünsche ich euch ein frohes Weihnachtsfest, erholsame Tage und
einen guten Start in das Jahr 2016.
Helmut Reichel
Abteilungsleiter
46
TISCHTENNIS
Abteilungsleiter,
Jürgen Brunner
Jugendleiter und Betreuer:
Tel. 48 28 37
Mobil: 0176 / 21 92 13 24
e-mail: [email protected]
Stellv. und Kassier:
Alfred Enzinger
Tel. 48 22 54
Vergnügungswart
und Webmaster:
Vanessa Brunner
Tel. 48 28 37
e-mail: [email protected]
Trainingszeiten:
Montag, von 17.00 - 22.00 Uhr
Freitag, von 17.30 - 22.00 Uhr
Trainingsort:
Kettelerschule, Leerstetter Str. 3
Heute fange ich mit dem Bericht mal ganz anders an.
Ich möchte mich zunächst bei allen TT-lern recht herzlich für das abgelaufene Jahr
bedanken, vor allem für den Einsatz und das Engagement und natürlich die Treue
zu diesem wunderschönen Sport und seinem Verein.
Zwei neue Spieler darf ich recht herzlich bei uns willkommen heißen:
Michael Kuhn und Darek Bryndza.
Diese Saison wird richtig schwer, vor allem für die beiden Aufsteiger ( 1.+2. Mannschaft ) aber was haben wir nicht schon alles erlebt und durchgemacht. Alles ist
möglich in dieser Sportart. Und ich bin zuversichtlich, dass wir auch in dieser Saison
gut abschneiden werden. Dies gilt natürlich auch für die 3.+4.Mannschaft. Nachfolgend die absolvierten Spiele von den einzelnen Mannschaften. Stand: 08.11.2015
1. Herren – 2.Kreisliga Ost, derzeit Platz 5, Punkte: 5:5
Post-DJK 3:9 gew.
DJK-Flügelrad 6:9 verl.
Altenfurt-DJK 2:9 gew.
DJK-Eibach 2:9 verl.
Kornburg-DJK 8:8 unent.
47
TISCHTENNIS
2. Herren – 3.Kreisliga West, derzeit 4.Platz, Punkte 4:2
WLSG-DJK 9:3 verl.
DJK-Boxdorf 9:6 gew.
Eichenkreuz-DJK 0:9
3. Herren – 4.Kreisliga West, derzeit 6.Platz, Punkte 4:4
DJK-Flügelrad 8:5 gew.
Concordia-DJK 8:4 verl.
DJK-Katzwang 4:8 verl.
Kornburg-DJK 1:8 gew.
4. Herren – 4.Kreisliga Ost, derzeit 8.Platz, Punkte 0:6
DJK-WLSG 3:8 verl.
Post-DJK 8:2 verl.
Groß´lohe-DJK 8:1 verl.
Im Pokalwettbewerb sind wir bereits in Runde drei angelangt. Die 2. Herren spielt
zu Hause gegen Mühlhof, die 1.Herren muss in Buchenbühl antreten. Darüber
mehr in der nächsten Ausgabe.
Und am Samstag, 19.12.2015 ab 15 Uhr wird wieder Weihnachten bei der TT-Abt.
gefeiert. Unter dem Motto: „ Weihnachten International „ werden wir wieder für
viel Lacher und Aufmerksamkeit sorgen. Das steht jetzt schon fest.
Bleibt mir zum Schluss nur noch einmal Dank zu sagen an alle; auf ein gutes und
freundschaftliches Miteinander weiterhin.
Die TT-Abt. wünscht allen DJK-lern und ihren Familien frohe und friedliche Weihnachten und einen guten Start ins Neue Jahr.
Gemeinsam sind wir stark und das macht unsere DJK gegenüber anderen aus.
TT-Abt. Jürgen Brunner
48
Rupert Stuben
Asiatische und deutsche Küche
Fam. Chen
Germersheimer Strasse 118
90469 Nürnberg
Täglich bereiten wir alle Gerichte frisch
für Sie zu.
Gerne reservieren wir Ihnen unsere
Räumlichkeiten für Feiern & Anlässe jeder
Art, Hochzeiten, Beerdigungen, usw.
Räumlichkeiten zwischen 25 und 120
Sitzplätzen. Im Sommer steht Ihnen
auch unsere Sonnen-Terrasse mit 100
Sitzplätzen zur Verfügung.
1. und 2. Bundesliga
LIVE auf Großleinwand
Wir haben für Sie geöffnet:
Montag bis Sonntag 11:30 — 23:00 Uhr
Durchgehend warme Küche
Sie erreichen uns für Reservierungen
unter:
0911/58669490 oder
0911/58669491
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
49
5 FRAGEN AN ...
Uwe Ossmann
Funktion/Aufgabe im Verein:
Die gute Seele der Privatmannschaft
CB Funker
bei der DJK Eintracht Süd seit:
1984
Zusammen mit Harry und Gerhard lenkst du seit vielen Jahren erfolgreich die Geschicke der Privatmannschaft CB-Funker. Beschreibe kurz was diese Mannschaft
ausmacht!
Harry und Gerhard machen einen tollen Job, wir haben eine Mannschaft mit klasse
Fußballern, tollen Typen die alle Ihre Ecken und Kanten haben und das Herz am
richtigen Fleck tragen. Wir spielen, siegen, verlieren und feiern zusammen, das
macht die Funker aus.
Was man von dir so mitbekommt, gibt es 3 Komponenten die dir in Deinem Leben
wichtig und wertvoll sind: deine Familie, Mallorca-Urlaub und der Club. Auf welche
Dinge, Eigenschaften oder Personen könntest du hingegen verzichten?
Neider, Nörgler, Querulanten und Besserwisser
Nenne 3 Charaktereigenschaften, die Deiner Meinung nach auf Dich zutreffen.
Treue , uneigennützig , manchmal zu ruhig
Welchen Fußballspieler würdest du gerne mal im Trikot Deiner CB Funker sehen
und warum?
Warum in die Ferne schweifen, wir haben tolle Fußballer, sei zufrieden mit dem
was Du hast.
50
5 FRAGEN AN ...
Du bist nun seit 31 Jahren Mitglied bei der DJK Eintracht Süd und hast hier
einige Höhen und Tiefen miterlebt. Es wird in den letzten Jahren vor allem
in der Fußballabteilung einiges neu geordnet und versucht wieder Schwung
in das Vereinsleben und den Spielbetrieb zu bringen. Welche Änderung,
Investition oder Neuerung braucht der Verein Deiner Meinung nach unbedingt noch?
Seit die aktuelle Vorstandschaft aktiv ist, bewegt sich doch schon einiges,
der Waldplatz wird gemacht, die Duschen in Angriff genommen, die Jugendarbeit wird forciert, was für den Verein das wichtigste ist, ohne Jugendarbeit kann kein Verein überleben. Das Miteinander wird gefordert
und gefördert, so wie wir es aus unserer Jugendvereinszeit kennen.
Macht weiter so ihr seid auf dem richtigen Weg.
Die Vorstandschaft der DJK Eintracht Süd wünscht
allen Mitgliedern, Sponsoren und Freunden besinnliche
und friedvolle Weihnachtsfeiertage im Kreise ihrer Familie und ein gesundes Neues Jahr.
51
DJK Eintracht Süd Nürnberg e.V.
Germersheimer Straße 118
90469 Nürnberg
52