Theatersehnsucht

SPIEL
PLAN
Theatersehnsucht
neanderland Biennale 2011
Theatersehnsucht
Intendant Uwe Muth
Terminüberblick
Zum zweiten Mal hat mir der Kreis Mettmann die Intendanz der neanderland Biennale übertragen.
Dafür bedanke ich mich herzlich. Gleichzeitig wächst
natürlich auch der Anspruch an das Festival.
Erkrath
7.6. 20 Uhr
8.6. 11 Uhr
22.6. 19.30 Uhr
23.6. 17 Uhr
Haan
29.5. 11 Uhr
29.5. 17 Uhr
3.6. 20 Uhr
Heiligenhaus
28.5. 20 Uhr
29.5. 19 Uhr
21.6. 10 Uhr
Hilden
6.6. 19.30 Uhr
9.6. 11 Uhr
10.6. 21 Uhr
24.6. 9 Uhr
Langenfeld
5.6. 18 Uhr
11.6. 21.15 Uhr
23.6. 20 Uhr
Erneut ist es uns gelungen ein vielseitiges Theatertreffen
zu organisieren. 33 Veranstaltungen in vier Wochen in zehn
Städten vom Kinder- und Jugendtheater über Open-AirInszenierungen bis hin zu klassischen Theatervorstellungen.
Besonderes möchte ich auf die internationalen Produktionen und die Gemeinschaftsproduktion vieler Amateurtheatergruppen des Kreises hinweisen, die zeigen, dass es uns
gelungen ist, das Festival fest im Bewusstsein sowohl der
Theaterschaffenden als auch der Besucher zu verankern.
Ich wünsche Ihnen spannende und abwechslungsreiche
Tage und Vorstellungen bei unserer Theatersehnsucht 2011.
Ihr Uwe Muth
Kapitän Stormfields Besuch im Himmel (L)
Abflug (T)
Große Sehnsucht Nr. 10 (T)
Große Sehnsucht Nr. 10 (T)
Kabinettstückchen (L)
Die Schneekönigin (T)
Die andere Seite der Nacht (T)
Ganz oder gar nicht (T)
Wer die Sehnsucht kennt (L)
Die Muschellauscherin (T)
Taktgefühle (L)
Theater mit den lieben Sieben (L)
Theatron (T)
It‘s Showtime Mick/Nelli (L)
Seide (L)
Genesis (T)
Hautnah (T)
Mettmann
27.5. 19 Uhr
Hamlet (T)
5.6. 11 Uhr
Die Fabry-Papiere (L)
19.6. 16 Uhr
„Ach!“ sprach Zarah Leander(T)
26.6. 20 Uhr
Was Ihr wollt (T)
Monheim
7.6. 10 Uhr
Cyrano (T)
8.6. 20 Uhr
Karagöz in der Fremde (T)
15.6. 20 Uhr
Der König auf Camelot (L)
Ratingen
4.6. 20 Uhr
Hinter den Kulissen (L)
18.6. 20 Uhr
Aus dem Leben eines Taugenichts (T)
21.6. 15 Uhr
Des Kaisers neue Kleider (T)
Velbert
1O.6. 19.30 Uhr Himmelsläufer (L)
11.6. 19.30 Uhr Das Herz eines Boxers (T)
16.6. 11 Uhr
Clyde & Bonnie (T)
Wülfrath
5.6. 16 Uhr
Drei Musketiere (T)
8.6. 19.30 Uhr Atlas der abgelegenen Inseln (L)
16.6. 11 Uhr
Das Saxophon (T)
Sehnsucht! Wer kennt dieses Gefühl nicht? Die einen sehnen sich nach
Geborgenheit, die anderen nach der Ferne. Da wartet eine große Liebe auf
Erfüllung, dort wünscht sich jemand Anerkennung. Sehnsüchte können
ein ganzes Menschenleben lang wachsen oder spontan ausgelöst werden
– durch den Duft einer Blume, den Klang einer Melodie, oder, ganz banal,
den Biss in eine Bratwurst, die irgendwie nach Zuhause schmeckt. Und wer
könnte Sehnsüchte besser ins Bild setzen als das Theater? Auf der Bühne
wird die Sehnsucht zur Sehsucht. Gefühle werden inniger, Bilder bunter,
das Leben intensiver. In ein bis zwei Stunden kann im Theater die Welt
untergehen oder gerettet werden, man kann einmal um sie herum reisen
oder sie ganz verlassen.
Frönen Sie Ihrer Sehsucht und lassen Sie Ihren Sehnsüchten freien Lauf!
Bei der neanderland Biennale 2011 – dem Theater-Festival im Kreis
Mettmann. Bei 33 Stücken und Lesungen an elf verschiedenen Orten.
Bei lustigem Klamauk, nachdenklich stimmender Dramatik und heiterer
Melancholie. Werden Sie: seh-süchtig!
Hamlet
Bremer Shakespeare Company
Fr. 27.05.2011
19.00 Uhr
Neandertalhalle
Mettmann, Gottfried-Wetzel-Str. 7
40822 Mettmann
Eintritt: 17 Euro
Ganz oder gar nicht
Theater Ebertbad
Sa. 28.05.2011
20.00 Uhr
Aula des Immanuel-Kant-Gymnasiums
Herzogstr. 75
42579 Heiligenhaus
Eintritt: 17 Euro
Hamlet in neuem Gewand
Tausendmal gesehen und gehört: Hamlet, eines
der meist gespielten Dramen Shakespeares. Die
Bremer Shakespeare Company bringt es völlig neu
auf die Bühne, quasi als Hamlet-„Remix“. In Nora
Somainis Inszenierung ist Helsingör ein hermetischer
Lebensraum. Eine Art Sauerstoffzelt sichert der Elite
des Landes das Überleben. An diesem klinischen Ort
kreist die Königsfamilie um sich selbst und reibt sich
in inneren Kämpfen auf. Die Toten leben in einer
Parallelwelt, einer Art Fegefeuer, aus dem heraus
sie die Lebenden bedrängen. Liebe, Rache, Macht
und Intrigen sind auch hier die Zutaten für eine
spannende Aufführung.
Ladies Night geht bis zum Äußersten
Sechs Männer – ein Problem: So verschieden sie alle sind – dick, schön, schwarz, schwul, alt oder jung – die Arbeitslosigkeit verbindet sie.
Und bringt sie zusammen auf eine verwegene Idee: Was die Chippendales können, können sie schon lange. Die bunte Truppe aus Taxifahrer, Tanzlehrer,
Bergmann und Opel-Arbeiter studiert eine Strip-Show ein – zum Entsetzen ihrer Ehefrauen. Dabei wollen sie sogar noch einen Schritt weiter gehen
als ihre gut gebauten Vorbilder. Schwungvoll und voller Selbstironie inszeniert das Theater Ebertbad eine „Ladies Night“,
die einen liebevollen Blick auf die Ruhrgebietsmentalität wirft, auf Solidarität, Natürlichkeit und Toleranz.
Kabinettstückchen
Michael Müller
Lesung
Die Schneekönigin
Homunculus Ludens
So. 29.05.2011
11.00 Uhr
So 29.05.2011
17.00 Uhr
Historischer Sitzungssaal im Rathaus
Kaiserstraße 85
42781 Haan
Eintritt: 8 Euro
Aula Schulzentrum
Walder Straße 15
42781 Haan
Eintritt: 4 Euro
Literarische Kuriositäten – komödiantisch gelesen
Märchen-Krimi von der eiskalten Königin
Michael Müller gehört zu den erfolgreichsten deutschen Comedians: Ob als
Akteur bei den TV-Comedy Shows „Switch“ oder „Switch Reloaded“ (mehrfach
ausgezeichnet mit dem Deutschen Comedypreis) oder als Gründungsmitglied des
Impro-Theaters „Springmaus“, Müller ist ein Tausendsassa. Auch als komischer
Darsteller in Musicals wie „Der kleine Horrorladen“ oder „Die Schöne und das
Biest“ brillierte er auf der Bühne. Und gemeinsam mit Andreas Etienne als
satirisches Duo („Die Nachbarn“ und später „Etienne und Müller“) ist er ebenso
beliebt wie als Gast bei der WDR-Thekenmannschaft „Stratmanns“. Wer das
Geschäft mit dem Lachen so hervorragend beherrscht, der ist als Vorleser
garantiert eine gute Nummer. Wenn Müller also Geschichten von Roald Dahl oder
Mark Twain zum besten gibt – dann bleibt garantiert kein Auge trocken.
Der kleine Kay verschwindet spurlos, entführt von der eisig-schönen
Schneekönigin. Seine Freundin Gerda macht sich auf die Suche. Mutig
und entschlossen schlägt sie sich durch die skandinavische Wildnis, durch
Dänemark und das eisige Lappland, überwindet Hexen und Räuberinnen,
bis sie schließlich zum funkelnden Schloss der Schneekönigin gelangt.
Doch Kays Herz ist kalt, er erkennt seine Freundin nicht mehr. Erst
die Tränen der tapferen Gerda lassen den Eissplitter in seinem Auge
schmelzen. Puppenspielerin Hendrika Ruthenberg verbindet in dem
Klassiker über Freundschaft, Tapferkeit und Durchhaltevermögen
Spielkunst mit Sprachwitz und Spannung. So wird das Märchen frei nach
Christian Andersen zum Krimispaß für die ganze Familie.
Wer die Sehnsucht
kennt
Anna und Sebastian Faust
Lesung
So 29.05.2011
19.00 Uhr
Museum Abtsküche
Abtskücher Str. 37
42579 Heiligenhaus
Eintritt: 8 Euro
Lesung mit vollem Körpereinsatz
Wenn Anna und Sebastian Faust zu einer Lesung einladen, dann hat
das mit dem Ablesen von auf Papier gedruckten Worten wenig zu
tun. „Ganzkörperlesung“ nennt das Hamburger Schauspielerpaar seine
Vorstellungen, bei denen Emotionen, Dramatik, Gesten und Grimassen
mitspielen. In verteilten Rollen und mit vollem Körpereinsatz stimmen die
beiden charmanten Schauspieler ihre Vorträge ab, die dadurch zum Ereignis
werden. Ein Schwerpunkt liegt auf humoristischen Texten, aber auch
Theateranekdoten, Klassiker und Modernes gehören zum Repertoire.
Ein abwechslungsreicher Abend ist garantiert.
Die andere Seite der
Nacht
Theater der Nacht, Northeim
N
OPE
AIR
Fr. 03.06.2011
20.00 Uhr
Schillerpark am Neuen Markt
42781 Haan
Eintritt: Betaahl watt de häs – Zahlen Sie nach der
Veranstaltung, was sie Ihnen wert ist.
Hinter den Kulissen
Die Fabry-Papiere
Sa. 04.06.2011
20.00 Uhr
So 05.06.2011
11.00 Uhr
Medienzentrum
Peter-Brüning-Platz 3
40878 Ratingen
Eintritt: 8 Euro
Stadtgeschichtshaus
Mittelstr. 10
40822 Mettmann
Eintritt: 8 Euro
Ritter zwischen Rätsel und Galgen
Das Theater der Nacht liebt verwunschene Geschichten,
traumhafte und skurrile Gestalten. Mit Hilfe von Puppen, Masken,
witzigen Kostümen und überlebensgroßen Figuren lassen die
Spieler Märchen, Mythen und Sagen lebendig werden. „Die andere
Seite der Nacht“ erzählt die Geschichte des machtgierigen Ritters
Gernoth, der der schönen Prinzessin Anemone Gewalt antut. Zum
Tode verurteilt, kann der Grobian sich nur noch retten, indem er ein
Rätsel löst, binnen sieben Monden und in sieben Versuchen.
Doch diese Aufgabe ist nur mit Verstand und Mitgefühl zu knacken.
Die Zeit läuft ... Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren fiebern mit,
wenn das Theater der Nacht diese mittelalterliche Erzählung von
Geoffrey Chaucer über Liebe, Gewalt und Gefühl mit viel
Phantasie und Sinn fürs Detail umsetzt.
Oliver Pautsch
Lesung
Rolf Berg - Lesung mit Texten
von Goethe bis Kishon
Foto: ©Niklas Berg
Literatur als Leidenschaft
Mysteriöser Mord in Hilden
Rolf Berg kennen viele als Josef Krings aus der WDR-Fernsehserie „Die
Anrheiner“, aus dem „Tatort“ und anderen Produktionen. Er ist die Stimme des
„Atlan“ in den Eins-A-Medien-Hörspielen und spricht „Das Netz der großen
Fische“ von Andrea Camilleri. Wenn sich Rolf Berg trotz all dieser Aktivitäten
seiner großen Liebe, der Literatur, zuwendet, dann tut er das mit ganzer Seele.
Das Ergebnis: Rezitationen auf hohem schauspielerischen Niveau. Und damit
ist das Stichwort für Bergs Auftritt bei der neanderland Biennale 2011 gefallen.
Berg liest Texte großer Literaten, die sich alle mit dem Schauspieler-Dasein
beschäftigen. Ein vergnüglicher Abend über Empfindlichkeiten, Rivalitäten,
Eitelkeiten, Textprobleme und – nicht zu vergessen – über das Lampenfieber.
Übrigens: Rolf Berg sagt, er sei jetzt schon nervös!
Tief unter der Erde wird ein Ausgrabungsort zur Stätte des Grauens.
In einem Keller voll historischer Bücher liegt ein Ermordeter. Kurz
darauf verschwinden Bücher, darunter die Aufzeichnungen des
berühmten Chirurgen Wilhelm Fabry. Auch die Leiche ist nicht mehr
auffindbar. Kommissarin Hanna Broder offenbart sich ein Geflecht
aus Amtsmissbrauch und Kapitalverbrechen. Und das alles im
beschaulichen Hilden! Schriftsteller und Drehbuchautor Oliver Pautsch
nutzt die historischen Fakten über den vor 450 Jahren geborenen Fabry
für eine fiktive Geschichte, die er in seinem Geburtsort Hilden ansiedelt.
Nicht nur Ortskundige erwartet ein spannender Abend mit der ebenso
eigenwilligen wie sympathischen Kommissarin Hanna Broder.
R
N AI
OPE
Seide
Jan Kämmerer
Lesung
Die drei Musketiere
Theater Varomodi
So. 05.06.2011
16.00 Uhr
Kirchplatz
42489 Wülfrath
Eintritt: Betaahl watt de häs – Zahlen Sie nach der Veranstaltung, was es Ihnen wert ist.
Einer für alle – alle für einen
Kämpfe, Machtgier, Mord – dieses Stück hat alles, was eine spannende Abenteuergeschichte braucht.
Männerfreundschaft, Königstreue, Liebe und Ehre sind die Werte, die es zu verteidigen gilt, wenn der
junge D’Artagnan mit den drei unbezwingbaren Musketieren antritt, um die Intrigen von Kardinal
Richelieu und seiner Verbündeten Lady de Winter zu vereiteln und die Ehre der Königin zu retten.
Dazu kämpfen sie Seite an Seite, getreu ihrem Leitspruch „Einer für alle, alle für einen“. Das Theater
Varomodi aus Halle spielt „Die drei Musketiere“ als historisches Spektakel mit prächtigen Kostümen
und klirrenden Schwertern vor historischer Kulisse.
So. 05.06.2011
18.00 Uhr
Haus Graven
Haus Gravener Straße
40764 Langenfeld
Eintritt: 8 Euro
Zarte Bande, die für immer fesseln
„Seide“ ist die Geschichte einer unerfüllbaren und unvergänglichen Liebe. Zwei Menschen
begehren sich, ohne jemals auch nur ein einziges Wort miteinander gewechselt zu
haben. Der südfranzösische Seidenhändler Hervé Joncour reist 1861 nach Japan, um
Seidenraupeneier zu kaufen. Bei einem Geschäftspartner trifft ihn der Blick einer
schönen jungen Frau, die er nie wieder vergisst. Um sie wiederzusehen, reist er in den drei
folgenden Jahren nach Japan. Es ist ihm nicht einmal vergönnt, ihre Stimme zu hören,
aber sie spielt ihm einen Zettel zu mit den Worten „Kommen Sie zurück, oder ich sterbe“.
Sinnlicher und wehmütiger, zarter und poetischer geht es kaum. Der Schauspieler Jan
Kämmerer liest aus dieser Geschichte von schlichter Schönheit, leicht wie ein Seidentuch.
Taktgefühl
Cyrano
Mo. 06.06.2011
19.30 Uhr
Di. 07.06.2011
10.00 Uhr
Stadtbücherei Hilden
Nove-Mesto-Platz 3
40721 Hilden
Eintritt: 8 Euro
Aula am Berliner Ring
Berliner Ring 8
40789 Monheim
Eintritt: 4 Euro
Tanzende Frauen
Cyrano – immer wieder schön
Nur ihrer besten Freundin Toni zuliebe lässt sich Tiffy zu
einem Tanzkurs überreden – einem Tanzkurs für SingleLesben, und das trotz ihres Tanzkurs-Traumas. Doch Tiffy
ist überrascht: So schlecht ist das Tanzen gar nicht. Und
auch die Kursteilnehmerinnen wecken ihr Interesse, eine
ganz besonders, die verschlossene Juliane. Außerdem
hat die Tango-Argentino-Lehrerin Ricarda eindeutig ein
Auge auf Tiffy geworfen. Es ist also viel los, wenn Mirjam
Münteferings Damen das Parkett betreten. Mit Humor
und Taktgefühl beschreibt die Schriftstellerin das Balzund Tratschverhalten der Lesben-Szene und den Umgang
mit homoerotischen Gefühlen.
Wer kennt sie nicht, die Geschichte des romantischen,
so schüchternen wie langnasigen Cyrano, der sich
unsterblich in seine Cousine Roxane verliebt. Weil diese
aber dem schönen und naiven Christian verfällt, verfasst
Cyrano poetische Briefe in dessen Namen. Die Worte
des Romantikers verfehlen ihre Wirkung auf die schöne
Cousine nicht – was schließlich für alle Beteiligten
verwirrend und tragisch verläuft. Das Euro Theater spielt
den romantisch-komödiantischen Klassiker normalerweise
in seinem winzigen Einraum-Theater in der Bonner
Innenstadt. Aber auch auf fremden Bühnen läuft das kleine
Theater zu großer Form auf.
Mirjam Müntefering
Lesung
Euro Theater, Bonn
Kapitän Stormfields Besuch im Himmel
Abflug
Olaf Reitz - Lesung mit musikalischer Begleitung (Martin Zobel)
Theater Stückwerk e.V
Di. 07.06.2011
20.00 Uhr
Mi. 08.06.2011
11.00 Uhr
Stellarium Neanderhöhe, Planetarium
Sedentaler Str. 105
40699 Erkrath
Eintritt: 10 Euro
Bürgerhaus Hochdahl
Sedentaler Str. 105
40699 Erkrath
Eintritt: 4 Euro
Die Überschätzung der Engelsflügel
Geschichten einer Abschiebung
Lange bevor Mark Twain die „Abenteuer des Tom Sawyer“ schrieb, begann er mit seinen
ersten Aufzeichnungen über Kapitän Stormfield. Als Vorlage diente der Seemann
Edgar Wakeman, den er auf einer Schiffspassage von San Francisco nach Panama
kennen lernte. Twain entspinnt eine phantasievolle Reise: Er erzählt aus der Sicht des
Kapitäns und beginnt mit seinem Ableben. Dieses Ende ist Startschuss für eine Reise mit
Lichtgeschwindigkeit durchs Weltall, die an der Himmelspforte endet – allerdings an der
falschen, denn der Kapitän ist vom Kurs abgekommen. Schließlich findet er doch noch
die richtige Region, erforscht das Leben im Himmel, entdeckt die Überschätzung der
Engelsflügel und den Wert des eigenen Alters. Der Wuppertaler Künstler und Schauspieler
Olaf Reitz liest die tiefsinnige Geschichte um den abenteuerlustigen Kapitän – wie könnte
es eindringlicher nicht sein – unter dem Sternenhimmel des Stellariums in Hochdahl.
Melinas Mutter kocht afrikanische Spezialitäten. Doch Melina mag
lieber Bratwurst. Ihre Familie flüchtete aus Togo, als Melina zwei
Jahre alt war. 15 Jahre lebt das Mädchen bereits in Deutschland, als
plötzlich alles ganz schnell geht: Abschiebung! Raimou Hamadou
versucht, in Deutschland Geld zu verdienen, um seine Familie in
Ghana durchzubringen. Melina aus Togo und Raimou aus Ghana
treffen sich als unfreiwillige Passagiere der ersten europäischen
Sammelabschiebung. Aufwühlend und berührend greift das Theater
Stückwerk e.V. mit „Abflug“ ein brandaktuelles Thema auf. Das rasante
Stück spielt zwischen den Welten, zwischen Afrika und Europa,
zwischen Heimat und Fremde.
Atlas der abgelegenen Inseln –
Ein Sehnsuchtsabend
Judith Schalansky
Lesung
Mi. 08.06.2011
19.30 Uhr
Zeittunnel
Hammerstr. 5
42489 Wülfrath
Eintritt: 8 Euro
Inseln irgendwo im Nirgendwo
Auch heute gibt es noch Orte, die kaum zu erreichen sind –
weit weg von Flughäfen, Reiseveranstaltern, Festland. Judith
Schalansky kennt sie und hat sie gesammelt. An diesem
„Sehnsuchtsabend“ nimmt die Autorin ihre Zuhörer mit auf
die faszinierende Reise zu den „abgelegenen Inseln“ und ihren
phantastischen Geschichten. Ihr „Atlas“ über „Fünfzig Inseln,
auf denen ich nie war und niemals sein werde“ wurde von
der Stiftung Buchkunst als schönstes deutsches Buch 2009
ausgezeichnet. Judith Schalansky berichtet darin von seltenen
Tieren und seltsamen Menschen irgendwo im Nirgendwo.
Türkei: Karagöz in der
Fremde
Schattentheater Aksoy
Türkischer Kasper trifft Eulenspiegel
Wenn Ahmet Aksoy die Puppen tanzen lässt,
dann ist Karagöz immer dabei. So wie das
Kasperle zum Kaspertheater gehört, so gehört
Karagöz zum türkischen Schattenspiel, meist
im Team mit seinem gebildeten Nachbarn
Hacivat. Im Unterschied zur deutschen
Puppenspieltradition richtet sich die türkische
Version jedoch an ein erwachsenes Publikum.
Mit Witz, Tiefsinn und Symbolik hält Aksoy dem
Publikum einen Spiegel vor. An langen Stäben
bewegt der Puppenspieler seine Figuren auf
einem weißen Vorhang – allen voran Karagöz,
„Schwarzauge“, der lebensfrohe, einfache,
aber lustige und gerissene Mann aus dem
Volk. Diesmal kommt der etwas ungehobelte
Kerl als Gastarbeiter aus der Türkei nach
Deutschland und trifft dort ausgerechnet auf
Till Eulenspiegel. Das kann ja heiter werden.
Mi. 08.06.2011
20.00 Uhr
Aula am Berliner Ring
Otto-Hahn-Gymnasium
Berliner Ring 8
40789 Monheim am Rhein
Eintritt: 8 Euro
Theater mit den lieben Sieben
Christa Wißkirchen
Lesung
Do. 09.06.2011
11.00 Uhr
Stadtbücherei Hilden
Nove-Mesto-Platz 3
40721 Hilden
Eintritt: 4 Euro
Die lieben Sieben auf der Bühne
Die lieben Sieben machen Theater. Egal, ob Frosch Ole
Purzeltag feiert, Schwein Bella im Schweine-Sportverein
turnt oder Zebra Emma gern wüsste, wie viele Streifen
ihr schönes Fell eigentlich hat: Alle Geschichten rund um
die lieben Sieben machen Groß und Klein Riesenspaß. Die
in Pulheim bei Köln lebende Autorin Christa Wißkirchen
lässt ihre liebenswerten Tierfreunde in kleinen Episoden
lebendig werden. In der Stadtbücherei Hilden stellt sie ihr
neues Buch von den „Lieben Sieben“ und die passenden
Handpuppen vor. Und wenn es ums Theaterspielen geht,
dann dürfen die Kinder auch ein Wörtchen mitreden.
Theatron
Wasa Marjanov
Installation
Riesen-Würfel auf Weltreise
In einen 3 x 3 x 3 Meter großen, roten
Würfel passen alle möglichen Geschichten.
Er ist mehr als eine dreidimensionale Form,
er ist eine Raumskulptur, er ist Theatron, der
„Ort des Schauens“. Zwei Männer bewegen
die Wände des Würfels, so dass immer neue
Bilder entstehen.
Seine Innenseiten lassen sich zu sieben
verschiedenen Szenen verwandeln. Die
Zuschauer sitzen nicht, sie bewegen sich mit
den aufklappenden Wänden der Installation
und gestalten damit seine Veränderung
mit. Es entwickelt sich ein Spannungsfeld
zwischen dem gestalteten Raum, den
Akteuren und Zuschauern. Bildhauer Wasa
Marjanov reist mit der Raumskulptur um die
Welt, um Theatron mit immer neuen Bildern
zu füllen. So soll ein Archiv interdisziplinärer
und interkultureller Begegnung entstehen.
Fr. 10.06.2011
21.00 Uhr
Doktor-Ellen-Wiederhold-Platz
40721 Hilden
Eintritt: Betaahl watt de häs – Zahlen Sie nach
der Veranstaltung, was sie Ihnen wert ist.
N
OPE
AIR
Das Herz eines Boxers
Theater-Company Spettacolo, Hilden
Genesis
Teatr A
N
OPE
AIR
Sa. 11.06.2011
21.15 Uhr
Sa 11.06.2011
19.30 Uhr
Vorburg Schloss Hardenberg
Zum Hardenberger Schloss
42553 Velbert Neviges
Eintritt: 8 €uro
Freundschaft kennt kein Alter
Das Schicksal führt Jojo und Leo zusammen: den senilen Alten, der nach
einem Schlaganfall vor sich hin vegetierend den ganzen Tag aus dem
Fenster stiert und den jungen Straftäter, den das Jugendgericht dazu
verdonnert hat, Leos Zimmer im Altenheim zu streichen. Völlig unerwartet
lassen beide ihre Fassaden aus Coolheit und Senilität fallen und nähern
sich an. Langsam entsteht zwischen dem eigentlich anständigen Jojo und
dem ehemals berühmten Preisboxer Leo eine ungewöhnliche Freundschaft.
Das kluge Zwei-Personen-Stück voller Witz, Wärme und Lebensweisheit
räumt mit Vorurteilen gegen Junge und Alte gründlich auf.
Marktplatz
40764 Langenfeld
Eintritt: Betaahl watt de häs –
Zahlen Sie nach der Veranstaltung,
was sie Ihnen wert ist.
Schöpfungsgeschichte für alle Sinne
Bildschirme mit Projektionen von Gemälden und zeitgenössischer
Videokunst ziehen die Blicke auf sich. Bombastische Kostüme,
Stelzen, Puppen, eine riesige Maschine und das lebendige Feuer
führen die Zuschauer von der Schöpfung durch die Vertreibung
aus dem Paradies bis zur Sintflut. Teatr A setzt „Genesis“, die
biblische Schöpfungsgeschichte, spektakulär in Szene. Teatr A sucht
tanzend, musizierend und spielend neue Formen für traditionelle
Bilder. Anhand der Texte aus dem 1. Buch Mose entspinnt das
polnische Straßentheater multimediale Interpretationen – kraftvoll,
ausdrucksstark und von großer Ästhetik, manchmal verstörend,
meistens aber betörend.
Der König auf Camelot
Das Saxophon
ReibeKuchenTheater Duisburg
Jochen Malmsheimer
Lesung
Do. 16.06.2011
11.00 Uhr
Mi. 15.06.2011
20.00 Uhr
Theodor-Heuss-Realschule
Bergstr. 20
42489 Wülfrath
Eintritt: 4 Euro
(geschlossene
Schulveranstaltung)
Aula am Berliner Ring
Otto-Hahn-Gymnasium
Berliner Ring 8
40789 Monheim am Rhein
Eintritt: 10 Euro
Was geht’s mich an?
Königliches Vergnügen
Jochen Malmsheimer liest mit „Der König auf Camelot“ den spannendsten und
witzigsten Ritterroman um König Arthur und seine Tafelrunde, um die mächtige Fee
Moragane, den großen Zauberer Merlin und die endlose Suche nach dem heiligen
Gral. Der erste Teil der vierteiligen Saga, „Das Schwert im Stein“, erzählt aus dem
Leben des kleinen Wart, der Knappe und später Arthur, König von England, sein
wird. Kabarettist Malmsheimer lässt die abenteuerliche Welt des Mittelalters mit
ihren harten Männern, zarten Liebesbanden und magischen Begebenheiten mit
großer Stimmvielfalt lebendig werden. Dass so mancher mittelalterliche Held dabei
etwas nach Ruhrpott klingt, macht den besonderen Charme aus.
Zivilcourage – ein schwieriges Wort. Fast genauso
schwierig wie das Sich-Einmischen, jedenfalls viel
schwieriger als Wegsehen. Was hätte ich gemacht?
Diese Frage müssen sich die Schüler stellen, wenn sie
das Klassenzimmer-Theater „Das Saxophon“ sehen.
Denn bei diesem „Fall“ geht es um Hinsehen und Zeuge
sein. Es geht um Thommy, den Saxophonisten, der
sich rausgehalten hat, als vor seinen Augen ein junges
Pärchen zusammengeschlagen wird. Zur Strafe muss
Thommy jetzt mit seinem Ankläger, dem Polizisten
Päule, durch die Schulklassen tingeln und
Zivilcourage unterrichten.
Clyde & Bonnie
Comedia Köln
Do. 16.06.2011
11.00 Uhr
Forum Niederberg
Oststr. 20
42551 Velbert
Eintritt: 8 Euro
Sie sind jung und brauchen das Geld
Vergiss den Film. Arthur Penns „Bonnie und Clyde“
ist Hollywood. „Clyde und Bonnie“ der Comedia Köln
ist hier und jetzt. Es geht um soziale Verwahrlosung,
Gewalt, Frust und wahre Liebe. Bonnie und Clyde
spielen um ihr Leben, hautnah an der Realität. Sie
sind jung, verliebt und fühlen sich unsterblich.
Zunächst. Doch was wäre, wenn es schiefgeht? Holger
Schober nutzt die Vorlage und den Filmklassiker
über das berühmte Bankräuberpaar als Folie für ein
anspruchsvolles Jugendtheaterstück voller Energie.
Himmelsläufer
Christa Lehmann
Lesung mit Musik (Barbara Hettrich)
Fr. 10.06.2011
19.30 Uhr
Zentralbücherei Velbert-Mitte, im Forum Niederberg
Oststr. 20
42551 Velbert
Eintritt: 8 Euro
R
N AI
OPE
Aus dem Leben eines Taugenichts
N.N.-Theater, Köln
Sa. 18.06.2011
20.00 Uhr
Poensgen Park
Hauser Ring/ Mülheimer Straße
40878 Ratingen
Eintritt: Betaahl watt de häs – Zahlen Sie nach
der Veranstaltung, was sie Ihnen wert ist.
Taugenichts sucht sein Glück
Himmlische Lyrik
Christa Lehmann entführt in himmlische Welten.
Sonne, Mond und Sterne gehen auf, wenn die Lyrikerin
gemeinsam mit Komponistin Barbara Hettrich und ihrer
Panflöte das Himmelsläuferprojekt vorstellt. Während
der Beamer romantische Bilder vom Nachthimmel, von
Sonnenfinsternis und vom Mondschein zaubert, nehmen
die Metaphern in der Lyrik Christa Lehmanns Gestalt an –
philosophisch, melancholisch, poetisch. Eine Vorstellung
zum Zurücklehnen und Träumen ...
„Der frühe Vogel kann mich mal“, so lautet das Motto
eines Taugenichts, der dem Leben stressfrei allein die
schönen Seiten abgewinnt. Auf der Suche nach seiner
„vielschönen Dame“ erlebt der König des Müßiggangs
aberwitzige Abenteuer und lässt Spießer, Neider
und Betrüger einfach auflaufen. Das N.N.-Theater
knüpft aus Joseph von Eichendorffs Erzählung mit
sehnsuchtsvollen Liedern, romantischen Mondnächten
und wunderschönen Frauen ein munteres, leicht
verrücktes Musiktheater, das Zuschauer und Zuhörer
mit einem Lied auf den Lippen leicht und beschwingt
nach Hause gehen lässt.
Di. 21.06.2011
10.00 Uhr
Zentrum für Jugend
und Kultur „Der Club“
Hülsbecker Str. 16
42579 Heiligenhaus
Eintritt: 4 €uro
So. 19.06.2011
16.00 Uhr
Neanderthal Museum
Talstr. 300
40822 Mettmann
Eintritt: 8 Euro
„Ach!“ sprach Zarah Leander
Sabine Paas und Rolf Gscheidle | Ein Nachmittag über die Sehnsucht
Musiktheater
Zwischen Kitsch und Poesie
Sabine Paas singt wie Zarah Leander, mit tiefer Stimme und voller Inbrunst – und doch
ganz anders. Denn bei der modernen Diva kommen in den nostalgischen Filmschlagern
auch Heiner Müller, Sigmund Freud und Herbert Grönemeyer zu Wort. Die Schauspielerin
und Chansonsängerin ist bekannt für ihre faszinierende Alt-Stimme. Im Neanderthal
Museum begleitet sie Rolf Gscheidle am Akkordeon. Angst vor großen Gefühlen kennt
sie nicht, und so entführt dieser Nachmittag auf eine sehnsuchtsvolle Reise zwischen
Kitsch und Poesie. „Ich bin eine Stimme, die leise erklingt – und Glück in das Herz eines
Einsamen dringt.“
Des Kaisers neue
Kleider
Lille Kartofler, Langenfeld
Puppentheater
Di. 21.06.2011
15.00 Uhr
Medienzentrum
Peter-Brüning-Platz 3
40878 Ratingen
Eintritt: 4 Euro
Nackiger Kaiser in Sicht
Die Muschellauscherin
Theatern Fusion
Figurentheater
Kleiner Wunsch mit großen Hindernissen
Wellen, Muscheln, Möwen: Alma träumt davon, am Meer zu
sein. Aber sie traut sich nicht einmal aus ihrem Zimmer heraus,
könnten doch gleich hinter der Tür die schrecklichsten Gefahren
lauern. So schickt das „Amt für unerfüllte Wünsche“ die Fee
Mia auf den Weg, um Alma zu helfen. Das erweist sich jedoch
als äußerst schwierig, denn Almas Ängste lassen sich nicht so
schnell klein kriegen. Da muss Mia ganz tief in
die Feen-Trickkiste greifen. Mit viel Feingefühl
und leisen Tönen erzählt das Theater Fusion
von einem kleinen Wunsch und den tief
sitzenden Kinderängsten, die ihm im
Wege stehen.
Das Lille Kartofler Figurentheater spielt mit
weichen, fast lebensgroßen Textilpuppen. Die
Spieler führen die Figuren auf dem Boden
vor den Zuschauern und manchmal auch
zwischen ihnen hindurch. Für die Kinder sind die
Puppenspieler im Nu unsichtbar und vergessen,
allein die Figuren zählen. Wie ein Bilderbuch zum
Anfassen führt das „Kleine Kartoffel-Theater“
den eitlen Kaiser vor, der all sein Geld für schöne
Kleider ausgibt, eines Tages von zwei Spitzbuben
gehörig an der Nase herumgeführt wird und
schließlich splitterfasernackt umherstolziert.
Mi 22.06.2011
19.30 Uhr
Do 23.6.2011
17.00 Uhr
Lokschuppen Hochdahl
Ziegeleiweg 1-3
40699 Erkrath
Eintritt: 10 Euro
Große Sehnsucht Nr. 10
Amateurtheater des Kreises
Großer Bahnhof für die Sehnsucht
Das kann Sehnsucht aus Theater machen: Elf Amateurtheatergruppen wagen ein einzigartiges
Experiment! In Vorbereitung zur neanderland Biennale 2011 entstand ein gleichsam
wagemutiger wie spannender Plan, nämlich möglichst viele Akteure der verschiedenen regional
ansässigen Amateurgruppen gemeinsam auf die Bühne zu bringen. Es ist gelungen! An zwei
Aufführungstagen präsentieren Mitglieder von insgesamt elf Ensembles unter Leitung des
Dramaturgen Olaf Reifegerste das Stück „Große Sehnsucht Nr. 10“. Der Aufführungsort wird zum
Schauplatz: Der ehemalige Lokschuppen verwandelt sich in einen Bahnhof, auf dem Menschen
ankommen, abfahren und einander treffen. Menschen, die ihren persönlichen Sehnsüchten –
zum Beispiel nach Liebe, Sicherheit oder auch nach dem Tod – freien Lauf lassen. Es wird ein
spannender Abend – lassen Sie sich überraschen: Das macht Theater aus Sehnsucht!
Hautnah
Spieltrieb Duisburg
Do.23.06.2011
20.00 Uhr
Schauplatz Langenfeld
Hauptstr. 129
40764 Langenfeld
Eintritt: 10 Euro
It’s Showtime Mick/Nelli
Frank Maria Reifenberg
Lesung
Fr. 24.06.2011
9.00 Uhr
Stadtbücherei Hilden
Nove-Mesto-Platz 3
40721 Hilden
Eintritt: 4 Euro
Wechselspiel der Liebe
Showtime für freche Kids
Zwei Paare, entstanden aus zufälligen Begegnungen:
Alice und Dan, Anna und Larry. Dan betrügt Alice
mit Anna, Larry findet Trost bei Alice. Und dann
kehrt sich noch einmal alles um. Verwirrend.
Vier Menschen, die sich lieben und verlassen,
sich belügen und verletzen. Vier selbstverliebte
Einzelgänger, die sich hautnah und trotzdem
fremd sind. Patrick Marbers Theaterhit von 1997
zeigt witzig und schonungslos die Mechanismen
desillusionierter Paare. Der Spieltrieb Duisburg bringt
das packend inszeniert und mit treffenden Dialogen
auf die Bühne, intensiv und vor allem: hautnah.
Mick kann es nicht glauben. Theaterspielen ist seine große
Leidenschaft. Aber mit dieser Nelli aus der Parallelklasse
wird das doch nie was. Die sieht mal wieder aus wie der
Schleierschwanz zu Hause im Aquarium: Mund auf, Mund
zu, Mund auf ... und kein Ton kommt heraus. Doch das
Schlimmste ist: Ausgerechnet dieser Fisch auf zwei Beinen
soll Micks Liebhaberin spielen. Und Nelli? Sie ist über beide
Ohren verliebt, ausgerechnet in Mick. Und der lädt sie zum
Eisessen ein. Es wird spannend! Frank Maria Reifenberg
erzählt gern Geschichten – wahre und erfundene. In dieser
geht es um die Lebensansichten und Schwierigkeiten von
Jungen und Mädchen, die er frech und witzig präsentiert.
Was Ihr wollt
Amateurtheaterverband
NRW
So.26.06.2011
20.00 Uhr
Neandertalhalle, Mettmann
Gottfried-Wetzel-Str. 7
40822 Mettmann
Eintritt: 10 Euro
Gut gewürzte Shakespeare-Komödie
„Schiffbruch vor Illyrien: Überlebende rettet Kapitän“, „Trauernde Lady endlich verliebt: Blitzheirat mit einem
Schiffbrüchigen!“, „Zwillingsbruder verhindert Mord aus Liebe“ – mit diesen vielversprechenden Schlagzeilen kündigt
der Amateurtheaterverband NRW sein Theaterprojekt 2011 an. Theaterfans haben es sicher erkannt: Es geht um William
Shakespeares „Was ihr wollt“. Im turbulenten Spiel um Verwechslungen, Ausschweifungen und Liebesglück treffen die
„Die Unterfeldmäuse“ aus Erkrath, das Theater Minestrone aus Wülfrath und die Volksbühne Viersen aufeinander. Sie
sind unter der Regie von Ulrich Schwarz aus Dresden zu einem starken Ensemble gewachsen. „Was ihr wollt“ ist also
eine Premiere im doppelten Sinne: Nicht nur diese einzigartige Version des Shakespeare-Stoffes wird dem Publikum das
erste Mal präsentiert, auch das gemeinsame Spiel der Theatergruppen ist ein Novum.
Herausgeber | Veranstalter
Fleißkarte
Ich bin dann mal in
Kreis Mettmann - Der Landrat
Düsseldorfer Str. 26
40822 Mettmann
[email protected]
Veranstalter
Kreis Mettmann in Kooperation mit den Städten
Erkrath, Haan, Heiligenhaus, Hilden,
Langenfeld, Mettmann, Monheim,
Ratingen, Velbert und Wülfrath.
Das Projekt wird gefördert durch
Ministerium für Familie, Kinder
Jugend Kultur und Sport
des Landes Nordrhein-Westfalen
www.neanderland-biennale.de
*
Lassen Sie sich hier Ihren Veranstaltungsbesuch
an der Abendkasse/ Stempelstelle bestätigen.
Besuchen Sie 5 Veranstaltungen der 5. neanderland
Biennale und gewinnen Sie einen der 5 Preise:
1.
2.
3.
4.
5.
Eine Wochenendreise für 2 Personen
nach Brüssel (5-Sterne-Hotel)
Ein GPS-Gerät für Geo Caching – mit freund- licher Unterstützung von www.Cacher-Shop.de
Ein Tom-Tom-Navigationsgerät
2 Karten für ein Theater-Dinner
Ein Schöner-Tag-Ticket der Deutschen Bundesbahn
Die größte Freude hätte ich mit Gewinn Nr.:
Die Preise werden unter allen Einsendern ausgelost.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Fleißkarten senden an: Kreis Mettmann, 40.2,
Düsseldorfer Str. 26, 40822 Mettmann
Adressen mit Infos für den Kartenverkauf
Aula am Berliner Ring
Berliner Ring 8
40789 Monheim am Rhein
Dr.Ellen-Wiederhold-Platz
40721 Hilden
Kirchplatz
42489 Wülfrath
Tel. 02173 - 27 64 44
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticketonline.de
Aula des Immanuel-KantGymnasiums
Herzogstr. 75
42579 Heiligenhaus
Tel. 02056 - 13-195
www.heiligenhaus/
veranstaltungen.de
Museum Abtsküche
Abtskücher Str. 37
42579 Heiligenhaus
Schauplatz Langenfeld
Hauptstr. 129
40764 Langenfeld
Stellarium im Bürgerhaus
Hochdahl | Sedentaler Str. 105
40699 Erkrath
Tel. 02056 - 13-195
www.heiligenhaus/
veranstaltungen.de
Tel. 02173 - 794-4608
mo.-fr. 15 - 18.30h, sa. 10-13 h
www.schauplatz.de
Karten: 02104 - 2407-4010
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticketonline.de
Schillerpark am Neuen
Markt
42781 Haan
Theodor-HeussRealschule
Bergstr. 20
42489 Wülfrath
Forum Niederberg
Oststr. 20
42551 Velbert
Lokschuppen Hochdahl
Ziegeleiweg 1-3
40699 Erkrath
Neandertalhalle Mettmann
Gottfried-Wetzel-Str. 7
40822 Mettmann
www.ticketonline.de
Tel. 02104 - 2407- 4010
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticketonline.de
Tel. 02104 - 980-407
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticket-online.de
Marktplatz
40764 Langenfeld
Neanderthal Museum
Talstr. 300
40822 Mettmann
Stadtbücherei Hilden
Nove-Mesto-Platz 3
40721 Hilden
Tel. 02104 - 9797-12
[email protected]
Tel. 02103 - 72-300 (6.6.)
02103 - 72-345 (9.6.)
02103 - 72-318 (24.6.)
Poensgen Park
Hauser Ring / Mülheimer Str.
40878 Ratingen
Stadtgeschichtshaus
Mettmann
Mittelstr. 10 | 40822 Mettmann
Zeittunnel
Hammerstein 5
42489 Wülfrath
Karten: 02104 - 980-407
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticketonline.de
Tel. 02058 - 89 66 65
NRW-Vorverkaufsstellen
www.ticketonline.de
Aula Schulzentrum Walder
Walder Straße 15
42781 Haan
Haus Graven
Haus Gravener Straße
40764 Langenfeld
Zigarren Fischer
Friedrichstr. 15, Haan
[email protected]
Tel. 02173 - 794-4608
mo-fr. 15-18.30 h, sa 10-13 h
www.schauplatz.de
Bürgerhaus Hochdahl
Sedentaler Str. 105
40699 Erkrath
Historischer Sitzungssaal
des Rathauses Haan
Kaiserstr. 85 | 42781 Haan
Tel. 02104 - 2407-4010
Zigarren Fischer
Friedrichstr. 15, Haan
[email protected]
Medienzentrum
Ratingen
Peter-Brüning-Platz 3
40878 Ratingen
Tel. 02102 - 550-4104
Zentrum für Jugend
und Kultur „Der Club“
Hülsbecker Str. 16
42579 Heiligenhaus
Tel. 02056 - 13-195
www.heiligenhaus/veranstaltungen.de
Festivalticket
Geschlossene Veranstaltung
Mit dem Festivalticket für
50 Euro zahlen Sie nur einmal
Eintritt für alle Veranstaltungen.
Vorburg Schloss
Hardenberg
Zum Hardenberger Schloss 1
42553 Velbert
Bitte reservieren Sie sich unbedingt einen Sitzplatz für die Veranstaltungen, die Sie besuchen
wollen, durch einen Anruf beim
Kartentelefon (s. Kartenverkauf)
oder beim Kreis Mettmann,
In allen Bibliotheken Velberts
www.ticketonline.de
Tel. 0160 - 901 25 222
Ohne Reservierung besteht bei
ausverkauften Veranstaltungen
kein Anspruch auf Einlass.
www neanderland-biennale . de
Layout: Simone Reusch, Andreas Wünkhaus, Düsseldorf
Motiv Rückseite aus dem Film „Cantina Slava“ von Marko Lakobrija