Amtsblatt KW 6 - Gemeinde Hüttlingen

Transcription

DO-21-04 • 20 UHR • HÜTTLINGE
EL MAGO MASIN
„Rolle rückwärts“
FR-29-04 • 20 UHR • BÜRGERSAA
KONSTANTIN WECKER
„Ohne Warum Tour“
MI-11-05 • 20 UHR • HÜTTLINGE
ÖZCAN COSAR
„Adam & Erdal: Die Unzer
54. Jahrgang/Nummer 6
Samstag, den 13. Januar 2016
Vorverk
DO-03-03 • 20 UHR • BÜRGERSAAL
EURE MÜTTER
Klein
K le i nkunst
„Bloß nicht menstruieren jetzt“Ostalbkreis
AL
HR • BÜRGERSA
DO-03-03 • 20 U
DO-17-03 • 20 UHR • BÜRGERSAAL
EURE MÜTTER
tzt“
DRUMS
truieren je
sDOUBLE
„Bloß nicht men „Willkommen in der Welt
GERSAAL
BÜRRhythmus“
HR •des
DO-17-03 • 20 U
kunst
S
DOUBLE DRUMFR-08-04
We•lt20 UHR • HÜTTLINGER FORUM
der
„Willkommen inSASCHA KORF
des Rhythmus“ „Wer zuerst lacht, lacht am längsten“
ERSAAL
ERSAAL
BÜ•RG
• 03
R3UH-0
20 UHR • BÜRG
DO-03-03 • 20DO
Fr ü h
F r ü hl i n g
UM
ÜTTLINGER FOR
n le i n
K le iK
t
s
kunsktuRn
M
U
H
ER
ÜTT
M8E-0
• 20 UHR • HÜTTLINGER FORUM
R
• 20 UHRn•DO-21-04
EURE MÜTT
EUER
04
FR
jetzt“
ren jetzt“
iere
enßstniru
mlo
chiet menstruO
„Bloß nicht„B
A K RFEL
MAGO MASIN n“
AL
t am längste
SA
ER
ch
RG
BÜ
la
•
BÜ
R
•
t,
R
UH-17-03 • 20 UH erst lach
„Rolle
rückwärts“
DO-17-03 • 20DO
„Wer zu
LE DRUMS DRUMS
SASRGCERHSAAL
DOUB
UBLE
DO
eltin der Welt
Wen
demr m
inko
en ill
m
m
ko
ill
„W
„W
20GER
UHRFO
• BÜRGERSAAL
• HÜTTLI• N
20 UHRFR-29-04
•
“
04
“
us
1us
-2
hm
O
hm
yt
D
yt
Rh
s
Rh
s
de
de
WECKER
SIN
AKONSTANTIN
M
GRR•OFO
RUM
A
M
GE
L
LIN
E
LINGER FORUM
TT
TT
HÜ
•
HÜ
R
UH
UH
20
•
20
„Ohne Warum Tour“
-08-04 •
FR-08-04
l i n 2g 0 1 6
hr ü h
Fr üF
AL
6
HR • BÜRGERSA
1
0
2
FR-29-04 • 20 U ÖZCAN iCOSAR
g
g
n
n
i
R
l
E
l
K
WEC& Erdal: Die Unzertrennlichen“
NN
N TIN
SIO
SIN
AA
MT
OS
AG
„Adam
M
EL MAGO M
ELAK
ckwärts“
FR
F HoAllK
eOrü
ORSC
RF
„R
SASCHA KSA
“ längsten“
t am längstten
am
t, la
chzu
laer
st lacht, lach MI-11-05 • 20 UHR • HÜTTLINGER FORUM
erch
„Wer zuerst„W
LINGER FORUM GER FORUM
HÜ•TT
• 04
R1UH-2
20 UHR • HÜTTLIN
DO-21-04 • 20DO
wär
wärts“
le“rün
olts
„Rolle rück„R
h cke Warum
„O
Tour“
ERSAAL
ERSAAL
BÜ•RG
• 04
R9UH-2
20 UHR • BÜRG
FR-29-04 • 20FR
60 1 6
2 0 12
t! NGER FORUM
ufLI
KER 20EC
ER
KuR
EC
H
UA
TIONM
s•veHrkÜaTT
AN
ST
-0TI5N• W
NW
Vorverkauf: Rathaus Hüttlingen, Tel.: 07361-977814
KONSTANK
I-11
“
ur“
To arum Tour
„Ohne Warum
„Ohne W
CAN COSAR
ÖZ
dam &
„A
A
R
ÖZCAN COÖSA
ZCRAN COSA
n“rennlichen“
zertrennlichert
Die&Un
l: m
dada
Erdal: Die Unze
„Adam & Er„A
Ostalbkreis
mail: [email protected]
rennlichen“ Freie T Hüttlingen, Tel.: 07361-556753
KSK-Geschäftsstelle Hüttlingen, Tel.: 07361-5080
Erdal: Die Unzert
Ostalbkreis
RUM
R FO
FORUM
GE
LIN
HÜ•TT
• 05
R1• HÜTTLINGER rkauft!
R
UH
UH
20
•
20
05
1-1
MI
MI-1
usve
Bücherei-Henne Wasseralfingen, Tel.: 07361-71263
Touristik-Service Aalen, Tel.: 07361-522359
07361-977814
s Hüttlingen, Tel.:
au
th
Ra
:
uf
ka
er
4
81 .: 07361-977814
rv361-977
uettlingen.de
.: 07
en, TelVo
en, Tel
ttlingRa
ttlingge
a.ebauhammer@h
us Hü
tin
us Hüett
ris
el: ch
thar@
n.d
n.d
uf: me
ai
lin
ge
rkauh
m
lin
Vorverkauf: Ratha
hu
ett
Vorve
hu
r@
am istina.bauhamme3
l.: 07361-556753
75 .: 0736
mail: christina.bamail: chr
753 ttlingen, Te
361-556
e T56Hü
, Tel.:T 07
, Tel Frei1-5
5080
ngen08
Hüttli36
Freie T Hüttlingen
0
Freie
1-5
gen, Tel.: 07361361-5080
Tel.: 07
ttlingen, Tel.: 07 ngen3,ch
bkreis
äftsstelle63Hüttlin
OstalbkreisOstal eschäftsstelle Hü chäftsstelle Hüttli 71es
26
71263
KSKBücher
Seite 2 - 6/2016
Amtsblatt Hüttlingen
Samstag, den 13. Februar 2016
Abteilung Snow and Beach
Ü30-Ausfahrt Montafon
Samstag, 12. März 2016
Wer Lust hat mit den richtigen Leuten einen tollen Skitag in
einem tollen Skigebiet zu verbringen und den Abend bei AprésSki ausklingen zu lassen, ist hier genau richtig!
Start: 4.30 Uhr – Neuler Omnibusbetriebshof
5.00 Uhr – TSV-Sporthalle Hüttlingen
Abfahrt: 18.00 Uhr Montafon nach Hüttlingen und Neuler
Preis:69 E (Fahrt, Skipass und kleines Frühstück im Bus)
Anmeldung bei Evi Rettenmaier:
[email protected] oder [email protected] oder
per Telefon: 0 73 65/96 41 99
Anmeldung wird erst gültig
mit Anzahlung von 30,00 T
pro Person auf folgendes
Konto des TSV Hüttlingen,
Abt. SKI Snow and Beach
IBAN DE 75 6145 0050 0110 760704
BIC OASPDEAXXX
Bitte bei Anmeldung angeben, ob ihr in Neuler zusteigt!
KSK Ostalb (BLZ 614 500 50).
• Veranstaltungen im Februar/März 2016 •
Sa. 13.02.2016 Jahreshauptversammlung Verein Heimatliebe,
Gasthaus Falken
Sa. 05.03.2016 Jahreshauptversammlung Chorfreunde,
Gasthaus Lamm
So. 14.02.2016 Kleintierbörse, Züchterheim
So. 06.03.2016 Musical Dschungelbuch,
Muffigelkids und Muffigelsingers der Chorfreunde,
Bürgersaal
Sa. 20.02.2016 Jahreshauptversammlung Kleintierzuchtverein,
Züchterheim
Fr. 26.02.2016 Jahreshauptversammlung Verein der Gartenfreunde,
Gasthaus Lamm
Sa. 27.02.2016 Gottesdienstgestaltung Musikverein,
Heilig-Kreuz-Kirche
Di. 08.03.2016 Jahreshauptversammlung VdK, Begegnungsstätte
Fr. 11.03.2016 Jahreshauptversammlung
Obst- und Gartenbauverein, Begegnungsstätte
Fr. 11.03.2016 Jahreshauptversammlung, Schwäbischer Albverein
Sa. 27.02.2016 Jahreshauptversammlung Musikverein,
Gasthaus Lamm
Sa. 12.03.2016 Kinderbedarfsbörse, Bürgersaal
Mo. 29.02.2016 Blutspenden, DRK, Bürgersaal
So. 13.03.2016 Fußball: TSV Hüttlingen – FC Ellwangen 1913,
Sportgelände Bolzensteig, 15.00 Uhr
Do. 03.03.2016 Kleinkunstfrühling: Eure Mütter, Bürgersaal
Sa. 05.03.2016 Altkleidersammlung, Kath. Kirchengemeinde
Sa. 05.03.2016 Gottesdienstgestaltung Chorfreunde,
Heilig-Kreuz-Kirche
So. 13.03.2016
Kleintierbörse, Züchterheim
So. 13.03.2016 Solidaritätsessen Kath. Kirchengemeinde,
Gemeindehaus
So. 13.03.2016 Landtagswahl
Das Mitteilungsblatt ist
ein Stück Heimat …
Redaktionsschluss: Mittwochs, 12.00 Uhr
Seite 3 - 6/2016
Amtliche Bekanntmachungen
Kultur- und Sportzentrum Limeshalle
Einschränkungen im Übungsbetrieb
Am Donnerstag, 18.02.2016 findet im
Bürgersaal des Kultur- und Sportzentrums
Limeshalle eine Kundeninformationsveranstaltung der VR-Bank Aalen statt.
Deshalb kann an diesem Tag kein
Übungsbetrieb im Bürgersaal durchgeführt werden.
Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.
Gemeinde 73460 Hüttlingen, Wahlkreis Nr. 26 Aalen
Öffentliche Bekanntmachung über das Recht
auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und
die Erteilung von Wahlscheinen für die
Landtagswahl am 13. März 2016
1.
2.
Das Wählerverzeichnis zur Wahl des Landtags von Baden-Württemberg für die Gemeinde Hüttlingen wird in
der Zeit vom Montag, 22. Februar bis Freitag, 26. Februar 2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten:
Montag, 22. Februar 2016
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Dienstag, 23. Februar 2016
und 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Mittwoch, 24. Februar 2016
Donnerstag, 25. Februar 2016 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag, 26. Februar 2016
im Rathaus Hüttlingen, Bürgeramt, Zimmer Nr. 3, Erdgeschoss, Schulstraße 10, 73460 Hüttlingen (rollstuhlgerecht erreichbar) für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die
Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im
Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen
glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit
oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben
kann. Die Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperre nach § 51 Abs. 1 bis 4 des
Bundesmeldegesetzes besteht, dürfen nicht eingesehen
und überprüft werden.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren
geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät
möglich. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis
eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.
Wahlberechtigte, die das Wählerverzeichnis für unrichtig
oder unvollständig halten, können während der o. g. Einsichtsfrist, spätestens am 26. Februar 20.16 bis 12.00 Uhr
beim Bürgermeisteramt Hüttlingen, Bürgeramt, Zimmer
3, Erdgeschoss, Schulstraße 10, 73460 Hüttlingen (rollstuhlgerecht erreichbar) Einspruch einlegen.
Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur
Niederschrift eingelegt werden.
3.Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
sind, erhalten bis spätestens 21. Februar 2016 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt,
wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will,
dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.
Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein
und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine
Wahlbenachrichtigung.
4.
Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 26 Aalen durch Stimmabgabe in einem beliebigen
Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises oder durch
Briefwahl teilnehmen.
Einen Wahlschein erhält auf Antrag
ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,
5.2.1 wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden
- die Antragsfrist für die Aufnahme in das Wählerverzeichnis (21. Februar 2016) oder - die Einspruchsfrist gegen
das Wählerverzeichnis (26. Februar 2016) oder
- die Beschwerdefrist gegen die Einspruchsentscheidung
(zwei Tage nach Zustellung) versäumt hat,
5.2.2 wenn sein/ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach
Ablauf der in Ziffer 5.2.1 genannten Fristen entstanden ist,
oder
5.2.3 wenn sein/ihr Wahlrecht im Einspruchs- oder Beschwerdeverfahren festgestellt und die Feststellung erst nach
Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister
bekannt geworden ist.
5. 5.1 Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen
Wahlberechtigten bis zum 11. März 2016, 18.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt schriftlich oder mündlich (nicht fernmündlich)
oder elektronisch beantragt werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder
nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann
der Antrag noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr gestellt werden.
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 12. März
2016, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte
können aus den in Ziff. 5.2.1 bis 5.2.3 genannten Gründen den
Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag,
15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer
schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er/sie dazu berechtigt
ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte
- einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises,
- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag und
- einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag (versehen
mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden
ist).
Die Abholung der Unterlagen für einen anderen ist nur möglich, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird.
Seite 4 - 6/2016
Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die
Briefwahl ausüben.
Wer durch Briefwahl wählt, kennzeichnet persönlich den
Stimmzettel, legt ihn in den amtlichen (blauen) Stimmzettelumschlag für die Briefwahl und klebt diesen zu, unterschreibt die
auf dem Wahlschein vorgedruckte Versicherung an Eides statt zur
Briefwahl unter Angabe von Ort und Tag, steckt den zugeklebten
Stimmzettelumschlag und den unterschriebenen Wahlschein
einzeln in den amtlichen (hellroten) Wahlbriefumschlag, verschließt diesen und sendet ihn auf dem Postwege oder auf andere Weise so rechtzeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag
angegebene Stelle, dass er spätestens am Wahltag
(13. März 2016) bis 18.00 Uhr dort eingeht.
Die Wahlbriefe werden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der
Deutschen Post AG unentgeltlich befördert.
Die Wahlbriefe können auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden.
Wahlberechtigte, die nicht lesen können oder durch körperliche
Beeinträchtigung gehindert sind, ihre Stimme allein abzugeben,
können sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben. Diese muss
dann die Versicherung an Eides statt zur Briefwahl unterzeichnen.
Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet,
die sie durch die Hilfeleistung erlangt hat.
Hüttlingen, 10. Februar 2016
Bürgermeisteramt 73460 Hüttlingen
Gez. Günter Ensle
Bürgermeister
Recycling
Mülltermine
Hüttlingen
Restmüll
19.2.2016
Biomüll
15.2.2016
Niederalfingen
Gelber Sack
15.2.2016
Biomüll
15.2.2016
Seitsberg
Restmüll
18.2.2016
Biomüll
15.2.2016
Sulzdorf
Restmüll
18.2.2016
Biomüll
15.2.2016
Wertstoffhöfe
Wertstoffhof Hüttlingen, Gottlieb-Daimler-Straße 12
April - Oktober
November - März
Montag 14.00 - 18.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
Dienstag 9.00 - 18.00 Uhr
9.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
Samstag 8.00 - 13.00 Uhr
8.00 - 13.00 Uhr
Wertstoffhof Abtsgmünd, Bauhof (Mühlstraße)
April - Oktober November - März
Montag 14:00 - 18:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch
9:00 - 18:00 Uhr
9:00 - 17:00 Uhr
Freitag
14:00 - 18:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Samstag
8:00 - 13:00 Uhr
8:00 - 13:00 Uhr
Wertstoffhof Aalen, Oesterleinstraße
April - Oktober
Montag 13:00 - 18:00 Uhr
Dienstag - Freitag 9:00 - 18:00 Uhr
Samstag
8:00 - 13:00 Uhr
November - März
13:00 - 17:00 Uhr 9:00 - 17:00 Uhr 8:00 - 13:00 Uhr Samstag, den 13. Februar 2016
Wertstoffhof Ellwangen, Parkplatz Schießwasen
April - Oktober November - März
Montag
14:00 - 18:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Dienstag
14:00 - 18:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch
9:00 - 18:00 Uhr
9:00 - 17:00 Uhr
Freitag
14:00 - 18:00 Uhr
14:00 - 17:00 Uhr
Samstag
8:00 - 13:00 Uhr
8:00 - 13:00 Uhr
GOA-Betriebsversammlung
am 17. Februar –
geänderte Öffnungszeiten
Wegen einer Betriebsversammlung der GOA am Mittwoch, 17.
Februar 2016, gelten an diesem Tag andere Öffnungszeiten für
alle Betriebsstätten.
• Die Entsorgungsanlagen Ellert und Reutehau sowie die Erdaushub- und Bauschuttdeponie Herlikofen schließen um
14.00 Uhr.
• Ebenfalls um 14.00 Uhr schließen alle Wertstoffhöfe wie
auch die GOA-Verwaltung.
• Die Wertstoffhöfe, die mittwochs nur nachmittags geöffnet
haben, bleiben komplett geschlossen.
Sammeltouren, die wegen der Betriebsversammlung nicht beendet werden können, werden am nächsten Tag abgeschlossen.
Bitte lassen Sie die Abfuhrbehältnisse am Straßenrand bereitgestellt.
Neuer GOA-Abfuhrkalender ab März 2016
In diesem Jahr erhalten alle Haushalte im Ostalbkreis mit dem
Abfallgebührenbescheid einen etwas anderen Abfuhrkalender als gewohnt. Alle Abfuhrtermine sind in einem Jahreskalender eingetragen und somit auf einen Blick erkennbar.
Neu ist auch die Darstellung von 13 Monaten (März 2016 bis
März 2017).
Im neuen Abfuhrkalender können neben den Abfuhrterminen
auch sonstige Termine eingetragen werden.
Auf der Vorderseite des Kalenders sind die jeweiligen Abfuhrtermine zu sehen. In der Legende stehen die jeweiligen Abkürzungen für die Abfuhren.
Die Öffnungszeiten verschiedener Wertstoffhöfe, Entsorgungszentren und der Erd- und Bauschuttdeponie sind auf der Rückseite des Abfuhrkalenders zu finden. Außerdem stehen hier die
Standzeiten des Problemstoffmobils, die Öffnungszeiten der
stationären Problemstoffannahmestelle und wichtige Informationen zu den Glascontainerstandorten und der Christbaumsammlung.
Die GOA bittet darum, auch die jeweils unten im Abfuhrkalender
stehenden Hinweise zu beachten.
Der Abfuhrkalender steht auf der GOA-Homepage www.goaonline.de/Privat auch in Farbe zum Download bereit.
Jubilare
Wir gratulieren
16.2. Josef Gerhardt,
Stettiner Straße 6, 75 Jahre
Dem Jubilar gelten unsere
herzlichen Glückwünsche!
Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Rettungsdienst: Allgemeiner Notfalldienst: Kinderärztlicher Notfalldienst: Augenärztlicher Notfalldienst: HNO-ärztlicher Notfalldienst
Gemeinde Lorch: 112
116 117
01 80/6 07 17 11
01 80/50 11 20 98
01 80/5 00 36 56
Aalen (Allgemeiner Notfalldienst)
Ostalb-Klinikum Aalen, Im Kälblesrain 1, 73430 Aalen
Mi. 13:00 - 22:00 Uhr, Fr. 16:00 - 22:00 Uhr , Sa., So. u. FT 8:00 - 22:00 Uhr
Ellwangen (Allgemeiner Notfalldienst)
St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwangen
Dalkinger Straße 8-12, 73479 Ellwangen
Sa., So. und FT 8:00 Uhr - 22:00 Uhr
Sozialstation Abtsgmünd
Hallgarten 14, 73453 Abtsgmünd, Tel. 07366/ 9633-0, Fax 07366/9633-29
E-Mail: [email protected]
www.sozialstation-abtsgmuend.de
Sie erreichen die diensthabende Schwester unter Tel. 07366/ 9633–0. Montag bis Freitag ist unser Büro von 8.00 bis 13.00 Uhr besetzt. Die Mitarbeiter der Sozialstation Abtsgmünd beraten Sie gerne in allen Fragen zur
Pflege zu Hause.
Apothekennotdienstplan
Für den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst wenden Sie sich
bitte an die Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg:
http://www.kzvbw.de/
Lebensrettung vor Ort
Standorte Automatisierte externe
Defibrillatoren (AEDs):
VR Bank Geschäftsstelle Hüttlingen,
Wasseralfinger Str. 2, Eingangsbereich und
Feuerwehrgerätehaus/Rathausplatz,
Schulstr. 10, DEFI-Box am Gebäude der FFW.
Tel. 97960
DRK-Seniorenzentrum Hüttlingen
Bachstr. 12, Tel. 07361/633010
Über diese Telefonnummer erreichen Sie unsere diensthabenden Mitarbeiter/-innen sowohl an den Wochentagen als auch am Wochenende.
Das Sekretariat ist an folgenden Wochentagen besetzt:
Montag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr; 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag
Gemeinde Hüttlingen
(Landratsamt Ostalbkreis)
Beratung zu allen Fragen im Vor- und Umfeld der Pflege
Tel. 07361/503–1403, www.pflegestuetzpunkt.ostalbkreis.de
Frau Waltraud Hofmann, Stettiner Str. 7, Hüttlingen, Tel. 7 61 37
Frau Antje Stein, Buchwaldstr. 17, Hüttlingen, Tel. 4 90 81 15
Schwäbisch Gmünd (Kinder-NFD)
am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd
Wetzgauer Straße 85, 73557 Mutlangen
So., FT 8:00 - 20:00 Uhr
Herausgeber
Pflegestützpunkt Ostalbkreis
Hebammen
Schwäbisch Gmünd (Allgemeiner Notfalldienst)
am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd
Wetzgauer Straße 85, 73557 Mutlangen
Mi. 13:00 - 22:00 Uhr; Sa., So., FT 8:00 - 22:00 Uhr
Polizeiposten Wasseralfingen
Seite 5 - 6/2016
Sa. 13.02.2016 Apotheke am Markt Westhausen,
Dalkinger Str. 6, Tel. 07363/95 34 44, 73463
Westhausen, Württ.
Rems-Apotheke Essingen, Bahnhofstr. 33,
Tel. 07365/51 15, 73457 Essingen
So. 14.02.2016 Apotheke im Facharztzentrum Aalen, Weidenfelder
Str. 1, Tel. 07361/55 98 33, 73430 Aalen
Mo. 15.02.2016 Schloss-Apotheke Fachsenfeld, Wasseralfinger Str. 14,
Tel. 07366/58 11, 73434 Aalen (Fachsenfeld)
Volkmarsberg-Apotheke Oberkochen, Heidenheimer
Str. 15, Tel. 07364/91 94 93, 73447 Oberkochen
Di. 16.02.2016
Apotheke Dr. Jäger Aalen, Gmünder Str. 4,
Tel. 07361/6 25 87, 73430 Aalen
Mi. 17.02.2016 Elch-Apotheke Ellwangen, Marienstr. 25,
Tel. 07961/9 15 10, 73479 Ellwangen, Jagst
Marien-Apotheke Unterkochen, Rathausplatz 8,
Tel. 07361 - 8 82 13, 73432 Aalen (Unterkochen)
Do. 18.02.2016 Apotheke am ZOB Aalen, Bahnhofstr. 32,
Tel. 07361/6 90 20, 73430 Aalen
Fr. 19.02.2016
Apotheke im Reichsstädter Markt, Friedhofstr. 1,
Tel. 07361/6 61 11, 73430 Aalen
Marien-Apotheke Ellwangen, Marienstr. 13,
Tel. 07961/35 25, 73479 Ellwangen, Jagst
Sa. 20.02.2016 Limes-Apotheke Wasseralfingen, Wilhelmstr. 5,
Tel. 07361/7 18 70, 73433 Aalen (Wasseralfingen)
Stifts-Apotheke Ellwangen, Priestergasse 9,
So. 21.02.2016 Adler-Apotheke Ellwangen, Marienstr. 2,
Stern-Apotheke Aalen, Reichsstädter Str. 22,
Tel. 07361/6 27 70, 73430 Aalen
Gemeindeverwaltung Hüttlingen
Telefon: 0 73 61/97 78-0, Telefax: 0 73 61/7 12 20
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungs
berichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Öffnungszeiten:
Montag 8.00 bis 12.00 Uhr
Gemeindeverwaltung Hüttlingen ist Bürgermeister Günter Ensle oder desDienstag 8.00 bis 12.00 Uhr und
sen Vertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber.
14.00 bis 18.30 Uhr
Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr
Druck und Verlag:
Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und
Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden
14.00 bis 16.00 Uhr
Telefon: 0 79 53/98 01-0, Telefax: 0 79 53/98 01-90
Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr
Seite 6 - 6/2016
Begegnungsstätte Seniorenzentrum Hüttlingen
Auch Senioren sind dem Fasching nicht abgeneigt,
wie sich jedes Jahr aufs Neue zeigt.
Sehr viel Spaß hatten sie auf jeden Fall
beim Fastnachtsturnen im Begegnungssaal
Eigentlich heißt es ja Begegungsstätte,
es sich aber dann nicht gereimt mehr hätte.
Luftballons wurden am Bauch oder Rücken drapiert
und damit fleißig nach Musik marschiert.
Auch in die Luft wurden die Dinger geschickt
und das Auffangen ist allen ganz trefflich geglückt.
Manch lustiger Text da zu hören war
und dadurch viel Gelächter , das war dann klar.
Ganz besonders ist folgender Vortrag zu nennen,
denn darin konnte sich mancher selbt erkennen.
Vielleicht denkt auch mancher Leser hier,
ei, ei ei, genau so geht’s auch manchmal mir.
Eine Freude vertreibet hundert Sorgen
Ond ois des fällt mir auf dann auch
oi Wort, des kommt emmer öfters en mein Gebrauch.
Deng hoißt des Wort, des isch emmer en meim Mund
zu fascht jedem Satz dua i des kund.
Morgens nemm i emmer a bar Deng, a Tabletta
die dent mi von meim hoha Blutdruck retta.
Ond dann trenk i an Deng, der duat mir guat.
Na ja, der Kaffee bei mir so hoißa duat.
Do drzua wird a Deng, ach a Brot gegessa,
des Wort hab I au kurz vergessa.
Ond no gang i deng, Mensch einkaufa gang i no
und bin zum Deng, heidanei, zum Mittagessa wieder do.
Ond no mach i a Deng, ja zum Donnerwetter,
a Mittagsschläfle klingt doch netter.
Ond no kommt no Deng, a Bsuch taucht no auf
A schöna Unterhaltung, do freu I mi drauf.
Doch der Bsuch isch au nemme taufrisch
deshalb Deng au dera Hauptwort isch.
Die warat heut en Deng, en Oola warat die
ond hent deng , heidanei einkauft hent sie.
Ond i ben froh, dass die au deng send so wie i,
des mus normal sei, so trösti mi.
Und i denk, mit dem Deng do ka i leba
Es dät bestimmt was Schlemmers geba.
Hauptsach i ben sonscht deng, ää gesund
und s gibt koin schlemmera Deng, ah, Befund.
Ond wenn mir des Deng au wird manchmal zur Qual,
no isch mir des Deng, Menschenskind, mir isch des egal.
Jetzt wünschen wir allen Deng, äää Lesern eine schöne
Fastenzeit.
am Mittwoch, 17. Februar 2016, 16.00 – 17.00 Uhr
in der Begegnungsstätte.
Herzliche Einladung an alle Interessierten.
Hedwig Glaser-Schimmel
Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Hüttlingen
www.feuerwehr-huettlingen.de
e
Fe u
Nach so viel Deng, ui, Arbat wird ausgeruaht
ond a gscheits Deng, Mensch, Veschper schmeckt mir jetzt
guat.
Ond wenn i no Deng hab, mo duat au no s Deng.
Hei, a Glück ond s Telefo, wenn is no zamma bring.
Gemeinsames Singen mit und für unsere Senioren
rw
eh
ng
en
S Deng
Ach Mensch i werd älter, des merk i genau
i werd emmer ärger a schussliga Frau.
manche Wörter falleat mir ums Verrecka net ei,
des wurd doch net a Alzheimer sei.
li
r Hütt
Sportgruppe
Donnerstag, 18.2.2016, 19.00 Uhr
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde
Wasseralfingen-Hüttlingen
Sonntag, 14. Februar 2016 10.00 Uhr zentraler meditativer Gottesdienst mit
Instrumentalmusik und Feier des heiligen Abendmahls (Dekan Drescher, Theol. Ausschuss der Vesperkirche), Magdalenenkirche
9.00 Uhr Kinderkirche, Versöhnungskirche
10.00 Uhr Kinderkirche, ev. Gemeindehaus Opfer: für die Diakonie
19.00 Uhr Friedensgebet, Magda-Eckle
19.45 Uhr Kirchenchorprobe, ev. Gemeindehaus
9.00 Uhr ökum. Frauenfrühstück in der Vesperkirche, „Zwischen
Aufopferung und Egoismus“, Magdalenenkirche
Donnerstag, 18. Februar 2016
14.30 Uhr Bibelstunde der altpietistischen Gemeinschaft, ev.
Gemeindehaus
Sonntag, 21. Februar 2016
10.00 Uhr Gottesdienst mit Gehörlosengemeinde und dem Gebärdenchor Stuttgart (Klaeger), Versöhnungskirche
10.00 Uhr Familiengottesdienst mit K3-Kindern, Kinderkirche
und der Bläserklasse der Karl-Kessler-Schule Magdalenenkirche
10.00 Uhr Kinderkirche, Versöhnungskirche
Opfer: für Freundeskreis Wohnsitzlose und Regionales Bündnis für Arbeit
20. Wasseralfinger Vesperkirche –
„Essen direkt vom Schöpfer“
Vom 31. Januar bis zum 28. Februar 2016 findet die 20. Wasseralfinger Vesperkirche unter dem Motto „Essen direkt vom Schöpfer“ statt. Die Türen der Magdalenenkirche werden wieder für
vielfältige Begegnungen von Menschen in unterschiedlichen
Lebenslagen geöffnet sein. Es gibt täglich eine warme Mahlzeit
(Freitag und Samstag ohne Schweinefleisch) und Getränke. An
jedem Tag in der Vesperkirche gibt es eine Kurzandacht: ein Lied,
einen Bibeltext, ein Gebet. Sonntags findet um 10.00 Uhr Vesperkirchengottesdienst statt.
Alle sind herzlich eingeladen und willkommen, ob arm, ob reich,
ob jung, ob alt!
Die Vesperkirche öffnet täglich von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr (Essensausgabe von 12.00 Uhr – 13.30 Uhr).
Kleiderbasar im Magda-Eckle vom 7. – 18. Februar 2016
Verkauf während der Vesperkirchenöffnungszeit täglich von
11.30 Uhr bis 14.30 Uhr.
Christliche Jugend Wasseralfingen
Hier eine Übersicht über die Kinder- und Jugendgruppen unserer
Gemeinde:
KINDERGRUPPE – „Bakosigruppe“
mittwochs von 14.45 Uhr – 16.00 Uhr (immer an Schultagen)
in der Talschule Wasseralfingen
Kontakt: Regina Schäffner 52 76 95
JUGENDGRUPPE
Ab 13 Jahren jeden zweiten Montag ab 18.30 Uhr
im Gemeindehaus, Turmzimmer (Bismarckstr. 85)
Kontakt:Sascha Biffart, Tel. 0176/30776522
Die nächsten Termine sind:
15. Februar 2016, 29. Februar 2016, 14. März 2016
Pfarramt Wasseralfingen-Hüttlingen I: NN
Pfarramt Wasseralfingen-Hüttlingen II: NN
Öffnungszeiten Gemeindebüro
Bismarckstr. 87, 73433 Aalen-Wasseralfingen
Montag, Mittwoch, Freitag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Donnerstag
15.00 Uhr – 18.00 Uhr
Tel. 07361/74755, Fax 07361/75406
[email protected]
Öffnungszeiten Kirchenpflege
Bismarckstr. 87, 73433 Aalen-Wasseralfingen
Montag
8.00 Uhr – 12.00 Uhr
Mittwoch
10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Donnerstag
8.00 Uhr – 12.00 Uhr
Tel. 07361/78 00 87, Fax 07361/7 54 06
Weitere Informationen auch unter:
www.evangelisch-wasseralfingen-huettlingen.de
Seite 7 - 6/2016
Katholische Kirchengemeinde Hl. Kreuz,
Hüttlingen
Gottesdienstzeiten vom 13. Februar 2016 bis
20. Februar 2016
- 1. Fastensonntag
1. Lesung: Dtn 26,4-10
Mose macht deutlich, dass jedes Opfer, das Gott dargebracht
wird, im Zusammenhang mit der Botschaft des befreienden
Handelns Gottes zu verstehen ist.
2. Lesung: Röm. 10,8-13
Paulus zeigt auf, dass Glauben nicht kompliziert ist, denn das
Wort Gottes ist den Menschen im Herzen und Mund. Die
Entscheidung liegt beim Menschen, darauf zu vertrauen,
dann wird er Gerechtigkeit und Heil erfahren.
Evangelium: Lk. 4,1-13
Jesus zieht sich vierzig Tage in die Wüste zurück und wird
vom Teufel in Versuchung geführt. Jesus entlarvt alle scheinbar frommen Ansinnen und besiegt so die Versuchungen.
Samstag, 13. Februar 2016 - Sa. nach Aschermittwoch
17.30 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Eucharistiefeier
(Anton Seibold mit Angehörigen
- Franz und Maria Vogel)
9.30 Uhr kein Rosenkranz
10.00 Uhr Eucharistiefeier musikalisch gestaltet vom Kirchenchor zum Gedenken an verstorbene Priester und Ordensleute unserer Gemeinde
14.00 Uhr Tauffeier von Jonas Burkhardt, Mariella und Sophia
Pretzschner
17.30 Uhr Wortgottesdienst zum Valentinstag, gestaltet von Together
Montag, 15. Februar 2016 - Mo. der 1. Fastenwoche
17.00 Uhr Rosenkranz in der Kirche
18.30 Uhr Rosenkranz in Niederalfingen
Dienstag, 16. Februar 2016 - Di. der 1. Fastenwoche
8.30 Uhr Rosenkranz
(für alle Kranken und Leidtragenden
- Andreas Schmid)
18.00 Uhr Bündnisandacht
Mittwoch, 17. Februar 2016 - Mi. der 1. Fastenwoche
5.45 Uhr Frühschicht, gestaltet von den Ministranten, anschließend Frühstück im Gemeindehaus
7.40 Uhr Schülergottesdienst
18.30 Uhr Rosenkranz in Niederalfingen
19.00 Uhr Eucharistiefeier in Niederalfingen
Donnerstag, 18. Februar 2016 - Do. der 1. Fastenwoche
Freitag, 19. Februar 2016 - Fr. der 1. Fastenwoche
16.30 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum
17.00 Uhr Rosenkranz in der Kirche
19.00 Uhr Rosenkranz in Sulzdorf
Samstag, 20. Februar 2016 - Sa der 1. Fastenwoche
Zweiter Trauergottesdienst für Anne Barth
(Hildegard Bihr, Zita und Viktor Wagner, Frieda und
Alois Kurz, Rosa Hauer)
Seite 8 - 6/2016
Beichtgelegenheit
Samstag, 13. Februar 2016 und 20. Februar 2016,
17.00 Uhr bis 17.30 Uhr jederzeit nach Vereinbarung
Lektoren
Samstag, 13. Februar 2016
18.00 Uhr Christel Trach-Riedesser, Peter Trach
8.00 Uhr Willi Anderl
10.00 Uhr Maria Steinecker, Lukas Wagner
18.00 Uhr Stefanie Salvasohn
18.00 Uhr Judith Schmerek, Erich Goppelt
8.00 Uhr Josef Vogelmann
10.00 Uhr Eva Rettenmaier, Uli Schildenberger, Thomas Merkle
Ministranten
Kontakt: [email protected] – Marius Abele, Telefon
07361/79658
18.00 Uhr A: J. Auchter, S. Haag
Kl: Jh. Fürst, S. Brenner, L. Barth, F. Huber
8.00 Uhr A: Jon. Fürst + C. Buck
Kl: Lou. Fürst + Lk. Fürst
10.00 Uhr A: R. Raab, L. Schlipf
Kl: Lk. + Ph. Wagner, L. Raab, Jon. Harsch, N. Rieger
14.00 Uhr Taufe P. Husung, D. Burkhardt
7.40 Uhr Schülergodi, Lk. Abele, O. Raczek
19.00 Uhr Niederalfingen, S. Funk, Jh. Rieger
18.00 Uhr N. + B. Gutsmiedl
18.00 Uhr A: Jh. Harsch, S. Schips
Kl: M. Abele, J. +Lk. Müller, J. Sauter
8.00 Uhr A: S. Harsch, Ph. Abele
Kl: M. Ilg, T. Mayle
10.00 Uhr A: T. Rupp, S. Koch
Kl: M. Grimm, L. Wiedenhöfer, Jh. Deeg, M. Kieninger,
Th. Deiß
14.00 Uhr Taufe Niederalfingen, S. Funk, Jh. Rieger
Kirchenmusik zum ersten Fastensonntag, 14. Februar 2016
Der Kirchenchor bereichert den Gottesdienst am ersten Fastensonntag um 10.00 Uhr mit modernen Chorsätzen von Klaus
Heizmann, Jaques Berthier, Karl-Bernhardin Kropf, Kamilla Usmanova und Klaus Wolf.
Matthias Schimmel, Chorleiter
Together: Valentinsgottesdienst 2016
Wie jedes Jahr wollen wir uns auch dieses Jahr am 14. Februar
mit dem Valentinsgottesdienst daran erinnern, wie wichtig es ist,
einem geliebten
Menschen dies auch ganz bewusst zu zeigen. Am Sonntag, den
14. Februar um 17.30 Uhr möchten wir in der Michaelskirche für
eine Weile dem Trubel des Alltags entfliehen und uns daran erinnern, wie schön es ist, sich auf die Liebe zu besinnen. In einem
Wortgottesdienst wollen wir daran erinnern wie schön unser
Leben durch die Liebe sein kann. Im Anschluss können wir uns
bei einem gemütlichen Zusammensein im Gemeindehaus noch
etwas austauschen.
Wir freuen uns auf euer Kommen.
Kapellengemeinde Niederalfingen Fastenzeit 2016
Fastenzeit – Zeit des Gebetes
Zu den Gebetszeiten und Gottesdiensten laden wir alle herzlich
ein. Rosenkränze sind jeweils am Montag und Mittwoch um
18.30 Uhr. Kreuzwegandachten sind an den Sonntagen um
18.00 Uhr. Am Sonntag, den 28. Februar ist die traditionelle Fastenwanderung, dieses Mal wandern wir nach Neuler. Abmarsch
ist um 13.30 Uhr.
Alle sind eingeladen.
Der Kapellenausschuss
„Anbetung – eine Stunde mit Jesus“ geht am Sonntag, 21. Februar 2016 weiter – die neuen Termine 2016 stehen fest
Im neuen Jahr laden wir wieder Interessierte jeden Alters zu
folgenden Terminen ein:
Sonntag, 21. Februar 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 10. April 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 29. Mai 2016 – während der ewigen Anbetung
Sonntag, 17. Juli 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 30. Oktober 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 20. November 2016, 18.00 Uhr
Sonntag, 18. Dezember 2016, 18.00 Uhr
Mit modernen Liedern loben wir unseren Herrn, freuen uns über
seine Gegenwart, halten ihm unser Herz hin. So kann aus einer
Stunde mit Jesus mehr werden.
Euer Lobpreis-Team „Eine Stunde mit Jesus“
Erika Grosz/Willi Anderl
Weltjugendtag in Krakau/Polen vom 23. Juli bis 1. August 2016
Bitte umgehend anmelden – Mindestalter 15 Jahre
Der Flyer und der Anmeldebogen für unsere Fahrt zum Weltjugendtag nach Krakau liegen ab sofort am Schriftenstand in der
Kirche und im Pfarrbüro aus. Ebenso können die Unterlagen auf
unserer Homepage heiligkreuz-huettlingen.drs.de unter „Aktuell“
heruntergeladen werden.
Unsere Gemeinde wird sich gemeinsam mit Pfarrer Heller auf
den Weg nach Krakau machen.
Das Programm soll sich gezielt an die Fragen und Bedürfnisse
der Jugend richten. Ein besonderes Ereignis ist das Abendgebet
am Samstag, auch „Vigil“ genannt. Nach diesem Gebet übernachten die jungen Gläubigen am zentralen Platz (Abendwache).
Nach der Abschlussmesse am Sonntag wird der Papst den Ort
des nächsten Weltjugendtags bekanntgeben.
Reisekosten: Für Schüler und Studenten mit Ausweis: 190,00
Euro (Eintritt, Übernachtung und Versorgung), für alle anderen:
190,00 Euro + ca. 150,00 Euro Reisekosten.
Wir bitten zusammen mit dem ausgefüllten Anmeldeformular
um eine Anzahlung über 50 Euro. Bitte im Pfarrbüro abgeben.
Termine
9.00 Uhr Kerzenbasteln für die Erstkommunion, Obergeschoss
Gemeindehaus
14.00 Uhr Seniorentanz, Gemeindehaus
20.00 Uhr Elternabend Erstkommunion, Gemeindehaus
8.30 Uhr Reinigungsteam Gruppe 4
Pfarrbüro/Pfarrer Ludwig Heller
Telefon 07361/91030, Telefax 07361/910320
Johannes-Alt-Straße 6
Pastoralreferentin Frau Zaunmüller
Telefon 07361/975641 oder Handy 0151/41818246
Mesnerin Frau Margret Schmid
Telefon 07361/910315
Ab sofort sind viele Informationen, Termine und Gottesdienste
auf unserer Homepage zu finden: heiligkreuz-huettlingen.drs.de
Öffnungszeiten Kindergarten und Kirchenpflege
Frau Christa Schmid Telefon 910311
Montag
Dienstag
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Donnerstag
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr
KW 16


Samstag,

den
13. Februar
2016
Niemand
muss auf unterhaltsame
Lektüre verzichten.
Öffnungszeiten
Pfarrbüro
Für all diejenigen die Augenprobleme haben, für die das Buchlesen mühsam und anstrengend ist
Frau
Fischer
und
Frau
Harsch Telefon 91030
können sich in unserer Bücherei reizvolle Hörbücher aussuchen. Das Ausleihen dieser CD’s und der
Montag
Bücher
ist kostenlos.
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Dienstag
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Mittwochgeschlossen
Donnerstag
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr
Freitag
jederzeit nach Vereinbarung
KW 17
Euer Büchereiteam
Bücherei Öffnungszeiten

Dienstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Donnerstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Aktuelle
Zeitschriften
fürlässt
Männer
mit
Anregungen
zur WohnungsHausarbeit
ist nicht
mehr langweilig und
sich leichter
erledigen,
wenn man nebenbei
ein
spannendes
Hörbuch laufen lässt.
vorbei
und die
sucht euch
etwas Passendes aus. Die CD’s
und mit
verschönerung,
mitKommt
Tipps
für
Gartengestaltung
sowie
auch alle anderen Bücherei können bis zu vier Wochen kostenlos ausgeliehen werden.
Tricks und Kniffen für alle Handwerker können in unserer BücheSchulhaus ausgeliehen werden.
Für Frauen gibt es Magazine mit vielfältigen Anregungen für Dekorationen, mit Anleitungen für die Handarbeiterinnen und auch
mit Hinweisen für interessante Ausflüge.
Euer
reiBüchereiteam
im Roten
Seite 9 - 6/2016

Amtsblatt KW 6 - Gemeinde Hüttlingen

Transcription

Similar documents

Ausgabe 05/2014

Mitteilungsblatt 29

Spreewald-Journal Ausgabe 2 März/April

hof-programm