Vie de la cité - Mairie de Lanton

Ljl anton
B l a g o n - C a s s y - L a n t o n - Ta u s s a t
ournal municipal
2007 : grands
travaux routiers
Été 2007
Vi le de
n° 11
Vente
Location
Gestion
Marc et Véronique PAILLARD - BUFFET
Andrée ROBIN
05.56.26.29.89
www.pbimmobilier.com
61 Bd Charles De Gaulle (sur la D3) - 33148 TAUSSAT
GENI’
SERVICE
Entreprise générale d’entretien
TRAVAIL SOIGNÉ PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ
NETTOYAGE TOUS LOCAUX
DÉPANNAGES RAPIDES
Collectivités et particuliers
Locations saisonnières
Entretien de la literie
Remise en état général
Entretien des espaces verts
Plomberie, Menuiserie,
Électricité, Serrurerie,
Maçonnerie, Vitrerie.
TOUS TRAVAUX DU BATIMENT
Bureaux : 4, allée Perrault - ZA - 33470 Gujan-Mestras
Tél. 05 56 66 72 45 - Fax 05 57 52 40 11
E-mail : [email protected]
Le Platane
PLATEAUX DE FRUITS DE MER
POISSONS SUR LA PLANCHA
VENTE À EMPORTER
Cabinet RUGGIERO
46 Ter, avenue de la Libération
BIGANOS
Port ostréicole
33138 TAUSSAT
Tél. 05 56 82 32 24
Editorial
Sommaire
Editorial
A
Sommaire
>Actualité
Aménagement
Finances
p.04
p.05
> Vie de la cité
Infos Pratiques
p.08
À l’affiche
p.10
Mémoire
p.12
Associations
p.15
Les assos écrivent p.17
Office de tourisme p.21
Etat-civil
p.22
Ville de Lanton
avenue de la Libération
33138 LANTON
tél. 05 56 03 86 00
fax 05 56 82 82 70
site internet : www.ville-lanton.fr
Ouverture : Semaine : 8h45 à 16h30 sans
interruption (17h le lundi)
Samedi (état civil uniquement) : 9h-12h
Directeur de la publication : Christian Gaubert
Photos : Associations, CIS Andernos-Lanton,
C. Cornu, P. Droge, A.Hitier, service communication, Y. Ribeaut, D. Variclier
Réalisation - Régie publicitaire :
Pentalog Institutions - 05 57 26 03 57
ISSN 1630-8395 - Dépôt légal à parution
Impression en 4 000 ex. sur papier recyclé.
u cœur du Bassin et au cœur de la haute saison touristique, essentielle pour notre
économie locale, notre commune tire bien son épingle du jeu. Nous le devons
d'abord à notre environnement exceptionnel, mais nous recueillons aussi les fruits
du travail à l'année des artisans et des commerçants, de l'Office de Tourisme et de tout
ce qui est fait dans le domaine de l'animation sportive, culturelle et festive par Cap 33,
le Pôle Animation de la commune, par les associations et en particulier le Comité des Fêtes.
Ce numéro, qui rend hommage à nos sapeurs-pompiers et à nos aînés, rappelle aussi ce
que nous faisons dans le domaine de la mémoire des combattants et pour insuffler dans
la commune un vent de culture de qualité, accessible à tous.
Notre projet de Plan Local d'Urbanisme, qui remplacera le Plan d'Occupation des Sols, est
un dossier fondamental pour l'avenir de la commune. Le Conseil Municipal en a débattu
cinq fois. Il y a eu 9 réunions du Comité de Pilotage. Trois expositions ont été présentées
et 9 documents publiés. Surtout, nous avons tenu 10 réunions publiques.
Mais ce n'est qu'au moment de l'enquête publique, et plus précisément sur la fin, parfois
même hors délais, qu'il y a eu prise de conscience de l'importance du PLU.
La Commission Départementale de la Nature et des Sites a donné à l'unanimité un avis
favorable et a félicité la démarche de protection de l'environnement menée par la commune.
Néanmoins, à la suite des dernières réunions avec les Services de l'État et du Comité de
pilotage du PLU, la prise en compte des avis et des remarques nous amènera inéluctablement à repasser en Commission des Sites et retardera d'autant l'adoption du PLU.
C'est le prix de la concertation et du respect de l'intérêt collectif.
Mon regret est que cela va retarder d'autant l'ouverture de la Zone d'Activités, indispensable au développement de notre économie et créatrice d'emplois.
Dans maintenant quelques semaines, nos taxes foncière et d'habitation vont arriver et
chacun trouvera l'addition trop lourde.
En lisant attentivement ces avis d'imposition, vous verrez que nos impôts locaux servent
à financer, outre le budget communal, ceux du Conseil Général et du Conseil Régional,
ainsi que celui de la Coban, notre communauté de communes, responsable en particulier
de la gestion des déchets ménagers.
Concernant la commune, nul ne peut contester l'effort sans précédent de désendettement
et l'amélioration de nos finances locales, bien que nous ayons à supporter toujours plus
de dépenses autrefois prises en charges par l'État. Ce transfert de charges est un mouvement
inéluctable. Nous avons limité le recours à la fiscalité locale en dessous de l'inflation,
grâce à notre situation financière saine et pour prendre en compte les réels problèmes
de vie trop chère que rencontrent nombre d'administrés.
Bonne saison à tous. Puis bonne rentrée scolaire aux enfants et aux parents, ainsi qu'à
nos associations qui reprendront leurs activités. Bonne rentrée à ceux qui ont la chance
d'avoir un travail et courage à ceux qui en cherchent.
Le Maire de Lanton,
Conseiller Général du canton d’Audenge
> Diffusion du journal municipal
Il est distribué en porte à porte, le plus
souvent au dessus des prospectus.
Si la boîte aux lettres mentionne un refus
des publicités, il ne vous parvient pas sauf
si vous indiquez que vous acceptez uniquement le journal municipal.
Si vous souhaitez le recevoir par La Poste,faitesvous inscrire sur la liste de diffusion postale
en téléphonant ou en écrivant à la mairie.
Si vous ne recevez pas le journal, n’hésitez
pas à contacter la mairie. Des exemplaires
sont aussi disponibles dans les lieux publics
de la commune et des salles d’attente.
Le prochain Forum des Associations
et la réunion d'accueil des nouveaux arrivants
auront lieu le dimanche 23 septembre 2007.
3
Actualité
4
Aménagement
Les dernières
réalisations
Retour en images sur les principaux chantiers
terminés ou en cours.
Désenvasement du chenal de Taussat après les tempêtes d'hiver.
Élargissement de la Route du Chalet.
Allongement de la digue et amélioration de l'hydraulique
du chenal de Cassy.
L'allée du Pont de
Titoune, desservant
le Lotissement de la
Ferme et permettant
de contourner la
départementale.
Nettoyage et restauration du domaine maritime devant Robinville.
Urbanisme
Lotissement communal
“Les landes de Mouchon”
Les travaux d'aménagement ont débuté
en juin et se poursuivront jusqu'en
novembre 2007.
Situé à proximité du Golf 9 trous de Cassy,
l'attribution des lots s'est faite par tirage
au sort en séance publique. Les terrains
restants, des lots de 1000 à 1400 m2, au
prix unique de 190€ le m2, seront attribués en fonction de l'ordre d'arrivée des
demandes à la mairie.
> Contact : M. André Boerez, 1er Adjoint.
Plan Local d’Urbanisme
Depuis le début de l'élaboration du Plan
Local d'Urbanisme (PLU), qui remplacera
le POS, le Comité de Pilotage s'est réuni
à 9 reprises.
Actualité
Finances
Budget 2007
Débat d’orientation budgétaire.
Extraits du rapport de présentation du maire - Conseil municipal du 2 avril 2007
Ce débat permet de garantir la transparence indispensable en matière de choix budgétaires.
Il permet d'une part à tous les élus d'apprécier en toute connaissance de cause la situation financière de la
commune et d'autre part d'informer l'ensemble des administrés de l'emploi qui sera fait de l'argent public.
Pour conclure mon préambule, je tiens à remercier, au nom du
Conseil Municipal, tous ceux qui ont travaillé sur la préparation
budgétaire, avec le souci de gérer rigoureusement nos ressources
financières et de faire le meilleur emploi de l'argent public.
Les efforts demandés aux gestionnaires des services municipaux,
les économies réalisées, la rationalisation des achats, ont porté
leurs fruits et permettent de dégager des marges de manœuvre
afin de poursuivre et d'amplifier les actions municipales.
Examinons maintenant les finances communales.
Confirmant le travail particulièrement rigoureux de maîtrise des
dépenses de fonctionnement entrepris depuis plusieurs années,
voici leur taux de réalisation les deux années précédentes :
en 2005
en 2006
Charges à caractère général :
93,53 %
96,04%
Charges de personnel :
97,18 %
97,17%
Charges de gestion courante :
94,49 %
85,27%
Charges financières :
99,82 %
96,11%
Charges exceptionnelles :
1,28 %
46,20%
1. La maîtrise des dépenses de fonctionnement, afin de libérer
des marges de manœuvre en section de fonctionnement et
d'investissement.
Cette rigueur permet de réaliser les projets indispensables à
l'amélioration des conditions de vie de la population et du
cadre de vie.
Le B.P. 2007 permet également de financer les actions nouvelles
du Pôle Animation, en particulier en direction des jeunes,
de soutenir la vitalité des associations communales et de
faire face aux interventions de plus en plus lourdes du
Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) dans le domaine
de la solidarité.
Ces taux de réalisation prouvent à l'évidence que la situation
financière de la commune est particulièrement saine, et qu'à
aucun moment, les finances communales n'ont eu à connaître
le moindre problème de trésorerie.
C'est donc dans la sérénité et résolument tournés vers l'avenir
que nous pouvons aborder le projet de Budget Primitif 2007.
Les composantes du budget 2007
Fonctionnement
13 136 554€
Budget principal
Budgets annexes :
Forêt
Lotissement communal
Ports
Eaux
Transports
Cimetière
CCAS
547 000€
10 246 776€
144 000€
157 000€
68 000€
3 200€
691 200€
Investissement
8 035 520€
4 266 949€
208 997€
447 358€
Les principaux traits de la préparation budgétaire font apparaître
les points suivants.
2. Les charges de personnel étant maîtrisées, elles permettent
de titulariser et de créer des emplois nouveaux, nécessités
par l'augmentation des missions confiées aux services municipaux pour répondre aux attentes des administrés.
5
Actualité
6
Finances
3. L'augmentation de l'autofinancement budgétaire est
important. Il évite tout recours à l'emprunt. Seule la ligne
de trésorerie serait utilisée, en relais de l'excédent de
recettes dégagée par le lotissement communal “Les Landes
de Mouchon ”.
4. La réalisation de grands programmes d'investissements
indispensables est assuré, avec principalement :
• le programme voirie, qui porte sur 50 axes, en réfection
totale ou partielle
• la cuisine centrale, qui serait apte à fonctionner pour la
rentrée scolaire 2008
• la bibliothèque-médiathèque, qui ouvrirait au 1er trimestre
2008.
5. Le désendettement continu de la commune.
Pour le prouver, il suffit de comparer l'évolution
de l'encours de la dette communale.
Au 31 décembre 2000, l'encours s'élevait à
3 millions 766 936 euros.
Au 31 décembre 2007, il est prévu que l'encours
tombe à 2 millions 760 578 euros.
Cela met clairement en lumière l'action volontariste de désendettement qui a été réalisée
ces dernières années, à hauteur d'un million
d'euros. Voilà là encore un fait incontestable.
A propos du désendettement
Un article dans Sud-ouest du 12 mai 2007 sur
l'endettement des communes de la région a fait
couler beaucoup d'encre. Comme de nombreuses
communes, la mairie de Lanton a réagi à ce classement qui ne reflétait pas la réalité.
En effet, les spécialistes s'accordent à dire que le
critère de l'annuité n'est pas vraiment pertinent.
C'est une notion purement comptable, qui englobe
par exemple des éléments qui découlent de la
restructuration ou de la renégociation de la dette
Concernant Lanton, le classement des communes
a laissé penser que nous étions plus endettés que
la moyenne et nous classait en 7e position des
communes girondines.
L'erreur vient de ce que l'annuité de 2005 englobe
le remboursement du prêt relais de la TVA de la
Salle des Sports, ce qui est artificiel.
Si on retire ce prêt relais, Lanton se retrouve au
31e rang, soit très nettement en dessous de la
moyenne nationale.
Par contre, l'encours de la dette est une notion
pertinente. Celle de Lanton entre fin 2000 et fin 2007
aura chuté d'un million d'euros. C'est cette action
volontaire de désendettement qui est déterminante
pour la bonne santé des finances locales.
6. En 2007, le recours à la fiscalité locale se ferait dans des proportions
encore plus limitées que l'inflation, grâce à notre situation financière
saine et pour prendre en compte des réels problèmes de vie trop chère
que rencontrent nombre d'administrés.
Je vous
4 taxes
2001 :
2001
2002
2003
2004
2005
2006
rappelle l'évolution des
directes locales depuis
1,99%
3,98%
1,98%
0%
3,96%
4,01%
Taux communaux
d’imposition 2007 = + 1,47 %
taux votés pour 2007
taxe d’habitation
foncier bâti
foncier non bâti
taxe professionnelle
13,13 %
17,85 %
20,74 %
15,10 %
Avec 1,47 % en 2007, nous serons donc en dessous de l'inflation prévue.
En faisant la moyenne annuelle, la hausse sur les 7 années est de 2,48 %.
En conclusion, Le Budget Primitif 2007concrétise ainsi les grands axes de la
politique municipale :
• la solidarité
• les actions de proximité
• le désendettement
• les investissements.
Actualité
Finances
Débat d'Orientation Budgétaire du Centre Communal d'Action Sociale
Extraits du rapport du Président
C'est l'occasion de faire le point sur le fonctionnement
Des opérations comme le lotissement de La Ferme à
général de notre CCAS, qui est le principal moyen
Taussat rejaillissent sur le commerce local et l'activité
d'intervention pour assister et secourir concrètement
économique.
ceux des administrés qui vivent dans la précarité et
À court terme, plusieurs initiatives publiques ou privées
sont confrontés à de graves difficultés, parfois
seront créatrices d'emplois à Lanton.
conjoncturelles, le plus souvent structurelles.
Je pense en particulier à la création d'un Établissement
Je n'ai pas besoin d'insister auprès de vous sur l'augmend'Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes
tation permanente des interventions d'urgence et
de 81 lits, dont 14 en unité Alzheimer. Cette unité, qui
des problèmes souvent dramatiques que nous avons
aura la particularité d'être accessible à des familles
à traiter. Ce constat, nous le faisons à chaque séance.
aux revenus modestes, permettra de répondre à une
très forte demande dans ce domaine et conduira à
Grâce à l'implication des membres du Conseil d'Admicréer plus de 40 emplois.
nistration, au cours des réunions mais aussi directement
Une autre source génératrice d'emplois proviendra
auprès des personnes, par un contact humain, tout ce
de la réalisation de la Zone d'Activités.
qui est possible doit continuer à être fait pour les soulager,
en fonction de la réglementation et de nos moyens
Ces deux projets sont directement liés à l'approbation
financiers.
définitive du Plan Local d'Urbanisme pour entrer
rapidement en phase de concrétisation.
Nous avons à exprimer à chacun des membres du personnel du CCAS nos plus vifs remerciements pour leur
Sur le plan des logements locatifs aidés, nous en avons
travail de proximité et leur extrême dévouement. Dans
fait 50 de plus depuis 2001, dont 18 livrés à l'été 2006.
bien des cas, c'est quasiment le seul lien quotidien
Nous savons qu'il en faudra d'autres. Nous avons des
que les personnes isolées ont avec l'extérieur, et cette
pistes sérieuses pour la future réalisation de nouveaux
chaleur humaine est un réconfort indispensable, aussi
programmes, qui devront intégrer la norme Haute
important pour elles que l'aide pratique dont elles
Qualité Environnementale.
bénéficient.
Il faudra trouver des terrains, tout en mesurant que nos
Le budget du CCAS englobe également le fonctionnement
ressources foncières ne sont pas extensibles à l'infini,
de la Crèche et du Relais Assistantes Maternelles. Les
et que nous devons maîtriser notre urbanisation dans
équipes au contact de la petite enfance et des
le cadre du PLU et respecter l'équilibre de notre cadre
parents font elles aussi un travail remarquable, dont
de vie.
les familles nous sont profondément reconnaissantes.
Face à la pénurie et aux coûts prohibitifs des terrains,
Il faut en particulier souligner que la première année
nous allons faire un pas en avant puisque notre
du Lieu Accueil Enfants Parents rencontre un succès
commune va être la première du Nord-Bassin à adhérer
qui dépasse nos espérances et prouve que nous
à l'Établissement Public Foncier Local du Bassin
sommes sur la bonne voie en considérant que les prod'Arcachon Val de l'Eyre.
blèmes doivent être traités le plus en amont possible.
Le Compte Administratif 2006 fait apparaître des
Enfin, je veux en votre nom remercier profondément
dépenses de 690 200 euros, dont :
les associations caritatives très actives sur la commune.
• 294 020 € pour la crèche
Grâce au dévouement de leurs bénévoles, elles apportent
• 341 195 € pour le CCAS
en même temps qu'une aide concrète la chaleur humaine
• 54 985 € pour le RAM.
dont les personnes en difficulté ont besoin.
Concernant la section de fonctionnement du Budget
À son tour, le rôle de notre collectivité est de soutenir
Primitif 2007, les dépenses s'élèvent à 691 200 euros.
l'action de ces associations par les subventions, par la
Ce montant intègre dans les dépenses de personnel
mise à disposition de salles communales, de moyens
la titularisation au 1er avril 2007 des 10 agents sociaux
techniques, de moyens de faire appel à la générosité
qui étaient stagiaires. Cela permet de pérenniser et
de la population.
de sécuriser l'emploi de ces 10 employés municipaux.
Il faut élargir notre débat aux problèmes locaux de
Du fait de l'aggravation de la précarité, tant au
l'emploi et du logement. Ces questions sont directement
niveau du RMI que des demandes d'aides d'urgence,
liées à de nombreux dossiers que nous avons à traiter.
l'analyse des besoins sociaux a conduit en particulier
Dans le domaine de l'emploi, nous n'avons aucune
à augmenter sensiblement le poste permettant d'y
maîtrise sur les 3/4 de la population active dont le lieu
faire face. Il était de 65 700 euros au BP 2006 et passe
de travail est en dehors de la commune.
à 78 500 euros au BP 2007, soit une augmentation de
Par contre, nous pouvons indirectement ou directement
plus de 19 %.
influer sur les emplois au pays.
7
Vie de la cité
8
Infos pratiques
L'information municipale
France 3 Aquitaine : La télé
s'installe au cœur du Bassin
La commune s'est mise à l'heure des
nouvelles technologies de l'information et de la communication avec
deux nouveaux moyens :
• Le site internet, créé et géré par
le service Informatique. Mis à
jour en permanence, il regorge
d'informations utiles à la vie
quotidienne des Lantonnais.
Connectez-vous sur :
www.ville-lanton.fr
• Quatre afficheurs électroniques,
implantés dans chacun des villages
de la commune.
Les associations communales qui
souhaitent faire passer des messages
peuvent contacter Mme Aude
Hitier au 06 74 13 44 46 ou par
courriel : [email protected]
La Poste : horaires d’ouverture
Bureau de Lanton : tél. 05 57 17 01 50
• lundi, jeudi, vendredi de 9h à 12h et de 14h15 à 16h30.
• mardi*, mercredi, samedi de 9h à12h (*fermeture un mardi sur deux à 11h30).
Bureau de Taussat : tél. 05 56 82 16 05
• du lundi au vendredi : de 9h à 12h et de 14h30 à 16h.
• le samedi : de 9h à 11h30.
Les deux bureaux ont fait l'objet de travaux. Après un Photomaton à
Taussat, La Poste prévoit en priorité d'installer un Guichet Automatique
de Billet à Lanton.
À la demande du maire, la Direction Régionale de La Poste a re-confirmé
en mai 2007 le maintien du Bureau de La Poste à Taussat.
La gestion des déchets : un service de la Communauté de Communes (Coban)
La gestion de ces services est, depuis
2004, du ressort excusif de la
Communauté de Communes, à
qui vous devez vous adresser en
cas de problème.
Numéro vert : 0 800 54 55 57
ou 0 800 54 55 77.
Boîte postale 14 - 33380
Marcheprime - Tél. 05 57 71 97 00
Des documents de la Coban sur la
gestion des déchets ont été mis en
2007 dans les boites aux lettres :
calendrier des collectes, journal. Ils
sont disponibles à la mairie, ainsi
qu'un guide et une fiche sur le tri.
Les sacs jaunes pour la collecte
sélective vont être supprimés : des
bacs à couvercle jaune seront distribués à partir de septembre 2007.
Vie de la cité
Infos pratiques
Numéros utiles
> URGENCES
Pompiers
Caserne Lanton
Caserne Andernos
Appel urgence européen depuis un portable
SAMU
Centre Anti-Poison
Clinique d’Arès
Gendarmerie
Caserne d’Andernos
Police municipale
Appel d’urgence de la Police municipale
18
05 56 82 97 46
05 56 82 59 69
112
15
05 56 96 40 80
05 56 03 87 00
17
05 57 76 08 90
05 56 03 86 17
06 85 80 16 76
> SANTÉ
Médecins
Dr Aunac
Dr Cazals
Dr Le Chevalier
Dr Verdier
Dentistes
MM. Buchmann, Martial & Mme Dreno
Mr Berron
Infirmiers
Mme Breban
Mme Deguille
Mme Jacquejean
Mme Mandet
Cabinet infirmier
Kinésithérapeutes
Mme Dickele
M. Duluc
MM. Duringues & Wagnon
M. F. Trama
Orthophoniste Mme Bazerque-Coffyn
Pédicure-podologue M. B. Dickele
Pharmacies
MM. Levet & Fournié
Mme Jacquot
Cabinet vétérinaire M. Perin
05 56 03 51 06
05 56 82 83 55
05 57 70 75 54
05 56 82 00 25
05 56 82 17 59
05 56 82 96 10
05 56 26 03 26
05 56 26 03 35
05 56 82 81 75
05 56 82 94 77
05 56 82 85 38
05 56 82 84 66
05 57 70 76 60
05 56 26 09 76
05 56 82 94 78
05 57 70 77 75
05 56 26 24 01
05 56 82 06 28
05 57 70 70 29
05 56 82 85 18
> ADMINISTRATION
Mairie
Conseil Général
Conseil Régional
Capitainerie (Port de Cassy)
Sous-Préfecture d'Arcachon
Sous-Préfecture Antenne d'Andernos
Trésor Public (Audenge)
05 56 03 86 00
05 56 99 33 33
05 57 57 02 80
05 56 82 93 09
05 56 76 00 19
05 57 76 00 19
05 56 26 84 07
> SERVICES
COBAN (Ramassage des ordures ménagères,
déchets verts, tri sélectif)
Déchèterie
DDE
EDF/GDF service clientèle
GDF urgence dépannage
Eclairage public
Lyonnaise des Eaux (dépannage)
Lyonnaise des Eaux (service clientèle)
SIBA (Syndicat Intercommunal du Bassin d'Arcachon)
Services Techniques Municipaux
Numéros utiles (suite)
> SCOLARITÉ
Ecole primaire Cassy
Ecole maternelle Cassy
Ecole primaire/maternelle Blagon
Institut médico-éducatif “Etoile de mer”
Collège d’Audenge
Collège d’Andernos
Lycée du Nord Bassin
05 56 82 90 76
05 56 82 98 07
05 56 82 08 11
05 57 76 08 08
05 57 76 28 28
05 56 82 07 23
05 56 82 20 77
> TRANSPORTS
Transports scolaires
Transport Citram Aquitaine
Trans’Gironde Mios-Lège-Mios
Taxi Bastiment
Taxi Brachfogel
05 56 03 86 00 / poste 696
05 57 76 07 71
05 56 43 68 43
05 56 82 17 07 ou 06 18 04 11 31
05 56 82 81 28 ou 06 87 86 32 64
> CULTURE, SPORT & LOISIRS
Centre d’Animation de Lanton
Office de Tourisme intercommunal
Salle des sports (Cassy)
Salle quartier (Taussat)
Salle quartier (Blagon)
Service Sport Animation Jeunesse
05 56 03 86 21
05 57 70 26 55
05 56 03 45 36
05 56 26 29 80
05 56 26 05 59
05 56 26 29 80
> VIE PRATIQUE
Marché municipal tous les dimanches matin de 8h à 13h (Cassy)
Météo France
0 892 680 233
Circulation routière
0 826 022 022
Jumelage
Le Projet de jumelage avec Ameglia, ville italienne de Ligurie, près de La
Spezia est en très bonne voie, en collaboration avec l'association FranceItalie. La venue d'une délégation
italienne en mars, puis la visite
chez eux fin juin ont permis de
définir le contenu de nos futurs
échanges dans les domaines
de la jeunesse, du sport, de la
culture et de l'économie.
0 800 54 55 77
05 56 82 89 70
05 56 03 93 50
0 810 013 333
0 810 333 033
0 800 391 848
0 810 130 120
0 810 002 040
05 57 52 74 74
05 56 03 86 20
> VIE SOCIALE
Allo Enfance maltraitée
119
Drogue Alcool Tabac info-service
0 800 23 13 13
Centre médico-psychologique
05 57 76 12 00
CAF
0 820 253 310 ou 05 56 82 36 88 (Point Service d'Andernos)
CCAS
05 56 03 86 11 ou 05 56 03 86 25
Maison de la Petite Enfance
05 56 82 39 08
Crèche
05 56 82 90 08
RPA (Résidence Personnes Agées)
05 56 03 86 19
Service portage repas à domicile
06 12 49 66 16
Centre Médico-Social (Audenge)
05 57 76 22 10
Conciliateur (conflits de voisinage)
05 56 03 51 50
Permanence : 2e et 4e mardi à partir de 14h (mairie Lanton)
1er et 3e mardi à partir de 14h (mairie Andernos)
05 57 76 11 00
Médiateur (conflits administratifs)
05 56 81 18 49
CRAMA
05 57 00 00 10
Sécurite sociale CPAM
0 820 904 140
> EMPLOI
ANPE
ASSEDIC
Mission Locale
La Maison des Saisonniers
0 811 550 100
0 811 010 133
05 56 22 04 22
0 820 890 298
Du 20 au 22 juillet, c'était au tour de Lanton de recevoir nos amis
espagnols de Lodosa pour le 14e anniversaire du jumelage, sous l'égide de
LVE et avec un programme chargé concocté par Octave Fernandez.
9
Vie de la cité
10
À l’affiche
LE FESTIVAL FRANCOPHONE DU BASSIN D’ARCACHON
Deux ans seulement et pourtant ce festival a
déjà une telle notoriété que des artistes aussi
appréciés que Nosfell, Mademoiselle K, La
Blanche, Léopold s'affole, Le Clandestin,
Nicogé viennent se produire à Lanton.
Ce tour de force est réalisé par Radio Blagon,
qui organise “ À Fleur de Rock ”, au Centre
d'Animation de Lanton les 9 et 10 août,
avec, en plus de la programmation, le projet de
monter une scène extérieure ouverte aux
groupes locaux, en partenariat avec le Pôle
Animation de la commune.
En effet, la diffusion d'artistes connus n'est pas l'unique objectif
du festival “ À Fleur de Rock ”. Les organisateurs sont persuadés
qu'il est important de s'inscrire dans une démarche de soutien
aux jeunes groupes débutants du Bassin d'Arcachon. De nombreuses formations existent au sein même de la commune de
Lanton et des communes voisines, et il semble
logique de mettre à profit l'infrastructure et les
équipements mis à disposition pour permettre
à des talents en herbe de jouer sur scène
également.
Souvent ces jeunes groupes n'ont pas les moyens
financiers de réaliser un album, et la scène est
pour eux l'unique moyen de se faire connaître
et d'améliorer leur jeu. Ce biais leur permet
peut-être pour la première fois de se confronter
à un public autre que celui des bars, qui peut
parfois être un public subjectif – amis,
familles – public qui ne sera pas forcément venu
pour eux et qui sera d'autant plus difficile à
convaincre. Cet exercice, s'il peut paraître difficile, semble pourtant
décisif et indispensable si l'on envisage une carrière sur scène.
Félicitations à la cinquantaine de bénévoles réunis pour ce
festival par Olivier et Fanny Vedel, ainsi qu'à l'association
Courte Echelle Prod.
Les Toiles de Mer
PALMARÈS
DU
5E FESTIVAL
(30, 31 mars, 1er avril 2007)
• 1er Prix du Jury Professionnel (Présidence Richard Bohringer et
Jean Pierre Michaël) : “ Je ne sais pas ” de Nabil Ben Merdes.
• Mention Spéciale : “ On l'a dans le sang ” de Hanne Phlypo.
• Prix du Jury du Public : “ Papier glacé ” d'Hervé Brami.
• Coup de cœur : “ Une spirale dans l'océan ” de Nicolas Vrignaud.
Vie de la cité
À l’affiche
3e FESTIVAL
ESTIVAL DE
MUSIQUE
CLASSIQUE
à 21 heures - Église de Lanton
Vendredi 6 juillet 2007
Ensemble Édifice Musique classique et populaire
avec Luc Tupin (saxophone), Patrick Carceller (trompette), Eric
Doucet (contrebasse), Cédric Vincent (batterie), Olivier
Vonderscher (piano).
Vendredi 27 juillet 2007
Duo Harpe et Voix
Célia Perrard (harpe), Julie Cherrier (voix) interprètent Mozart,
Donizetti, Bellini, Dvorak, Gounod, Puccini, Roussel, Lehar,
Messager.
Vendredi 3 août 2007
Ensemble Tre Fontane Musique à la cour d’Aliénor d’Aquitaine
Dans le cadre des Scènes d’été en Gironde. Avec Romie Estèves
(chant),Pascal Lefeuvre (vielle à roue),Thomas Bienabe (luth).
Vendredi 31 août 2007
Piano, Trompette et Voix
Dominique Skorny (piano), Pierre Dutot (trompette), Monique
Jeannest (voix) interprètent Haendel, Bach, Gounod, Scarlatti,
Fauré, Saint-Saëns, Mozart, Verdi, Rossini.
Renseignements et billetterie : Service Animation de la Mairie
tél. 05 56 26 29 80 • Billetterie sur place.
Entrée : 6 € • de 12 à 18 ans : 3 € • - 12 ans : gratuit • 1/2 tarif
le 31 août.
Le Pôle Animation
au cœur de l’action
Les agents municipaux réunis au sein du
Pôle Animation sont individuellement très
bien connus de la population, parce qu'ils
sont en contact quotidien par exemple
avec les enfants ou les responsables des
associations, mais la structure en tant
que telle gagne à être mieux identifiée.
Sous l'impulsion des élus référents, le Pôle
Animation a pour mission de donner une
cohérence d'ensemble à tout ce que fait
la commune en direction de l’animation.
Depuis la rentrée 2006, ce service a pris
une nouvelle dimension.
Voici un rapide récapitulatif des actions et
dossiers nouveaux depuis septembre 2006 :
• Mise en place d'un partenariat entre
l'école de Cassy, le tennis club et la
mairie (pour la mise en place d'une
animation dans le temps scolaire).
• Refonte du règlement intérieur de l'accueil et du CLSH des écoles maternelle
et primaire).
• Mise en place de "projets communs"
entre le CLSH, le conseil municipal des
enfants et des manifestations de la
commune (semaine Brassens, Téléthon,
exposition Développement durable).
• Travaux d'insonorisation de la salle de
l'accueil primaire.
• Mise en relation "intranet" des trois
structures (primaire, maternelle, Blagon).
• Dans le cadre de l'Ecole multi-sports,
partenariat avec le club de basket, et
le comité de volley (pour la mise en
place d'animations).
• Conseil municipal des enfants : vote
pour les jeux de Blagon.
• A partir de mars, mise en place d'une
animation de plus le mardi en complément du jeudi dans le cadre du Temps
libre multi sports.
• Dans le cadre des loisirs jeunes, durant
les vacances scolaires, ouverture de
certaines animations au public adulte.
En même temps, mise en place de partenariats avec des associations locales
(body sport à la Toussaint avec du
badminton, et basket en février) +
ramassage pendant les vacances sur
Blagon des jeunes Blagonnais.
• Mise en place d'une permanence au
complexe avec possibilité sur place de
réserver des créneaux trinquet et squash.
• Amélioration des moyens techniques
(sono) au CAL.
• Mise en place d'un accès handicapé à
l'accueil primaire.
• Hors vacances scolaires, relance des
activités du vendredi soir à la salle de
Blagon entre 19h et 21h.
• Mise à disposition de matériel sportif
pour les scolaires.
Contact : Le Pôle Animation est situé
1, route du Stade à Cassy, dans les mêmes
locaux que l'Office de Tourisme.
Téléphone : 05 56 26 29 80
11
Vie de la cité
12
Mémoire
Une Sainte-Barbe
Deux raisons ont donné à la traditionnelle
fête de la Sainte-Barbe*, en février 2007,
en présence d'une délégation de pompiers
d'Aveiro (Portugal), du colonel Jean-Paul
Decellières, directeur départemental du
SDIS de la Gironde et du sous-préfet
Philippe Ramon, un cachet particulier.
C'était en effet la première Sainte-Barbe
conjointe des casernes d'Andernos et Lanton,
depuis la création du Centre d'Incendie
et de Secours en 2005. Elle a permis de
procéder à plusieurs nominations et remises
de médailles, ainsi qu'à honorer “les
vieilles gloires”, MM. Guy Hartxubehere
et Jean-Guy Petit.
L'activité du CIS
Audenge-Lanton en 2006
• 63 volontaires et 4 professionnels.
• 1 225 opérations ( 105 feux urbains,
50 feux de forêt, 124 accidents de la
route, 283 secours aux personnes dans
des lieux publics, 503 au domicile et
160 autres sorties).
Par ailleurs, ce fut l'occasion de fêter le 30e anniversaire de la caserne de Lanton, avec
un retour en images sur le passé glorieux de nos sapeurs-pompiers.
Ce reportage est aussi une forme d'hommage rendu à M. Bernard Desmoulin, employé
municipal et pompier, décédé trois semaines après cette Sainte-Barbe.
* Les catholiques prient sainte Barbe pour se protéger de la foudre, mais elle est aussi la patronne des
architectes, des géologues, des pompiers, des mineurs, des artilleurs, des canonniers, métallurgistes
et autres corporations liées au feu.
Vie de la cité
Mémoire
exceptionnelle
EXTRAITS DU DISCOURS DU MAIRE
“ Il y a dans l'année 16 manifestations
officielles à Lanton. La Sainte Barbe fait
partie de celles qui ont le plus d'importance
et la plus forte valeur symbolique.
C'est l'occasion pour la municipalité de
vous honorer officiellement pour votre
engagement au service de la collectivité
et de vous exprimer la chaleureuse
reconnaissance de toute la population de
nos villes d'Andernos et de Lanton.
C'est l'occasion de louer votre disponibilité
qui, jointe à votre dévouement et à votre
courage, vous fait bénéficier d'une excellente
image de marque aux yeux de la population,
et je suis particulièrement heureux aujourd'hui de pouvoir rendre hommage à des
hommes et à des femmes unanimement
appréciés et respectés du grand public.
Mais je voudrais vous féliciter pour d'autres Cette époque correspond au moment où la
de vos qualités, pas toujours connues de ville a pris son essor sur le plan urbain et
la population : les efforts constants où les missions d'assistance aux personnes
d'adaptation et de formation que vous ont pris autant d'importance, voire plus,
vous imposez pour affronter les nouveaux que les interventions en forêt.
dangers de l'ère technologique.
Les hommes ont changé, les matériels ont
Vous êtes devenus des spécialistes et des heureusement progressé, mais l'esprit de
praticiens de la protection civile, tout en service public est strictement le même, et
restant fidèles aux valeurs de civisme et c'est là l'essentiel.
de dévouement qui font la gloire de Comme dans bien d'autres communes en
votre corporation. Il n'est que justice de Gironde, les casernes se sont regroupées
vous remercier et de vous féliciter pour pour former le Centre d'Incendie et de
tous vos mérites connus ou inconnus.
Secours Andernos-Lanton. Cette année a
Concernant Lanton, cette Sainte-Barbe a vu le regroupement des deux amicales en
doublement une valeur symbolique puisque une amicale unique.
nous commémorons le 30e anniversaire de Je tiens à redire publiquement que ce
la création du corps communal de sapeurs- regroupement a été exemplaire sur le plan
pompiers.
opérationnel et humain, et bénéfique
C'est l'occasion de se souvenir et d'honorer pour l'amélioration de la sécurité dans
tout particulièrement les anciens, “nos vieilles nos communes. ”
gloires”, qui ont participé à cette
aventure indispensable pour le bien
Distinction
commun et la sécurité dans la commune.
À l'occasion du 14 juillet, M. Philippe Pouyade, agent
aux services techniques, a été nommé Adjudant,
en présence du maire et de M. Vincent Eyquem,
commandant le CIS Andernos-Lanton, lui-même nommé
récemment Capitaine.
13
Vie de la cité
14
Mémoire
Les 30 ans de la Résidence
des Personnes Âgées
Le Siècle d'Adrienne Poumeyreau
Quelques semaines après avoir fêté les
30 ans de la Résidence des Personnes
Âgées, une autre réunion aussi chaleureuse et conviviale a été organisée le
16 juillet 2007. C'était, comme il y en a
beaucoup, l'anniversaire d'une habituée
des lieux, Mademoiselle Adrienne
Poumeyrou. Mais un anniversaire pas
comme les autres, puisqu'elle fêtait,
émue mais bien présente, ses 100 ans,
entourée des nombreuses personnes qui
ont honoré cet évènement exceptionnel.
Comme quoi, on vit bien à Lanton !
Le 21 Mai 2007, il y avait beaucoup de monde rue de
l'Hôtel de ville pour fêter, avec les résidents des “Chênes
Verts”, les 30 ans d'existence de cet établissement géré
par l'Habitation Économique, qui permet à de nombreux aînés de vivre paisiblement et de se retrouver
régulièrement. Ce fût aussi l'occasion de souligner tout
le travail réalisé par le personnel municipal et le Centre
Communal d'Action Sociale.
Pendant deux mois, la dynamique équipe du foyer à
mis en place des ateliers de décoration du lieu, dans
lesquels se sont investis une dizaine de résidents retraités.
Au vu du succès remporté, il est envisagé de renouveler
les ateliers de façon continue, dès le mois de septembre.
Honneurs au Carré militaire
Extraits du discours de M. Robert Manizan, Président du Souvenir
Français de Lanton
“ Nous sommes rassemblés devant ce Carré Militaire marquer le
devoir de mémoire que nous devons à toux ceux ou celles qui ont
tracé le passé.
Depuis de nombreuses années, nous avions remarqué que des
tombes de soldats morts pour la France n'étaient plus fleuries et
se trouvaient en déshérence dans notre cimetière.
Le Carré militaire, inauguré le 11 novembre 1996 et sur lequel a
été posée une stèle le 8 mai 2005, est tout désigné pour perpétuer
la mémoire de nos morts et se souvenir du passé.
A l'issue de la fête d'anniversaire, un chêne a été planté
dans la résidence.
311 ans de l'état-civil numérisés
Le Souvenir Français a donc transféré le corps du soldat Dulas
André, Mort pour la France, après accord des parents encore en
vie sur le territoire français.
Le soldat Dulas André est né à Lanton le 31 octobre 1903. Mobilisé
en 1939, il avait été fait prisonnier et envoyé en Allemagne. Il est
décédé le 2 novembre 1947.
Soldat Dulas André, dans ce Carré Militaire au pied duquel flotte
le drapeau français, tu ne seras jamais oublié. Repose en paix. ”
Faire tenir 311 ans d'état-civil reliés dans 98 volumes
précieusement conservés à la mairie sur 6 compact disc.
C'est la prouesse réalisée par M. Pierre Lavaud,
Audengeois en retraite et spécialiste de la généalogie.
Comme une trentaine d'autres bénévoles en Gironde,
il a proposé au maire de
conserver le patrimoine
de la mémoire des générations qui ont habité
Lanton depuis 1696. Pour
des raisons légales, la
numérisation s'arrête pour
le moment à 1907.
Le travail de titan de
Pierre Lavaud permet
dorénavant aux familles
ou aux férus d'histoire
locale de consulter plus
facilement
l'état-civil.
Progressivement, le
contenu va être mis à la disposition de tous sur le site
internet de la mairie
GUIDE
DES
ASSOCIATIONS 2007/2008
À DÉCOUPER SELON LES POINTILLÉS
GUIDE
DES
ASSOCIATIONS 2007/2008
À DÉCOUPER SELON LES POINTILLÉS
Vie de la cité
TARAMANA : une nouvelle association humanitaire à Lanton
Les assos écrivent
L'association fondée par le Dr Jocelyn Dordé vise à parrainer un maximum d'enfants
défavorisés du Cambodge.
Ayant effectué de nombreuses
missions humanitaires au
Cambodge depuis 2000, le
Dr Jocelyn Dordé a créé en
2005 une petite association
humanitaire répondant au
doux nom de Taramana.
L'objectif initial était d'aider
deux de ses petits protégés
orphelins : Séthara et Maryna,
surnommés respectivement
“Tara” et “Mana” d'où le nom
donné à l'association.
Mais quand on sait qu'il y a des
dizaines de milliers d'enfants
au Cambodge qui sont mal
nourris, ne peuvent aller à
l'école faute d'argent et encore
moins accéder à des soins médicaux de base, on ne pouvait en
rester à s'occuper de deux enfants seulement.
Avec une équipe dynamique composée de
médecins, infirmières, chirurgiens dentistes
mais aussi de professions non médicales,
Taramana s'est lancé dans un ambitieux
programme de parrainage individuel.
Chaque parrain ou marraine en France
s'engage pour 20 € par mois à assurer les
repas, la scolarité et les soins médicaux de
base pour son filleul cambodgien et sa
famille. Fier d'être soutenu, le filleul âgé
entre 6 et 15 ans correspondra avec son
parrain ou sa marraine en lui communiquant
ses bulletins scolaires et en lui écrivant
régulièrement.
A ce jour, 76 enfants
défavorisés sont
parrainés mais une
quarantaine d'autres
enfants attendent
de vivre la même
destinée.
Reconnue d'intêret
général avec possibilité de déduction
fiscale, l'association
se veut être un
modèle de transparence et de clarté.
Moins de 5 % des
dons sont affectés aux
frais de fonctionnement de l'association
en France comme
au Cambodge.
L'association est certes
à la recherche de parrains motivés, mais
aussi de dons et de
bonnes volontés pour
sensibiliser les jeunes
des écoles du Nord Bassin et/ou organiser des
manifestations au profit de l'association.
> Association Taramana :
24 allée Saint-Henri - 33138 LANTON
email : [email protected]
Lydie ROUX :
05 57 70 40 02
Joëlle PRADEAU : 06 89 41 06 47
Jocelyn DORDÉ : 06 20 35 77 54
Club des Aînés
Vous avez 50 ans, retraité ou non, vous
disposez enfin de temps libre pour entreprendre tout ce qui vous a toujours fait
rêver, alors il ne faut pas rester isolé, venez
vivre la vie d'une association.
Le Club des Aînés est là
pour vous accueillir. Vous
trouverez un complément
à votre vie. Le but principal
de l'association étant “ la
réunion de personnes de
plus de 50 ans et l'animation de leurs loisirs ”.
C'est dans cette optique
que les 23 membres du
Conseil d'Administration
orientent cette année
2007.
Avec leur bonne volonté, leur compétence,
leur gentillesse, leur disponibilité, les membres
du Conseil d'Administration sont à l 'écoute
des problèmes et des demandes de chacun.
Le nouveau Bureau élu en janvier 2007 est
constitué de :
• Président : Gilbert Hellin
• Vice Présidente Déléguée : Gisèle Daburon
• Vice Président : Paul Marcucci
• Secrétaire : Francis Nadau
• Secrétaire Adjoint : Christian Chandernagor
• Trésorière : Suzanne Hellin
• Trésorière Adjointe : Josette Marcucci
• Archiviste : Francis Nadau.
Alors, nous vous attendons les lundis et mercredis
de 14h à 18h à la Résidence des Chênes Verts,
rue de l'Hôtel de Ville à Lanton.
Le Club des Aînés est un foyer de sympathie,
de fraternité et de solidarité. Un club qui
regarde le passé, mais s'intéresse beaucoup
à l'avenir.
> Contact : Gilbert Hellin - 9, av. des Pins
33138 Cassy - 05 56 82 90 42
Les bénévoles de l'Antenne
Croix Rouge de Lanton
Notre association est à l'écoute de tous, nous
aidons les personnes en périodes difficiles,
nous pouvons être une passerelle administrative auprès de ta mairie.
Vous trouver également des vêtements,
meubles, vaisselles, jouets ect dans nos locaux
à des prix très attrayants toute l'année.
Grâce à vos dons et achats, nous aidons, de
nombreux enfants et adultes dans le besoin.
Exemples : actions ponctuelles, départs en
colonies et bien d'autres choses sont effectuées
par nos bénévoles.
Lieu : derrière la Mairie de Lanton.
Les deux conteneurs Croix Rouge, se trouvent
derrière la Mairie.
Heures d'ouvertures : les mardis, mercredis
et vendredis de 14h à 17h30.
Suite à la demande de nombreuses clientes,
à partir du mois d'octobre, le local sera
ouvert de 10h30 à 17h00 sans interruption,
le 2e dimanche de chaque mois.
Afrikalanton
L'association loi 1901 Zone Libre, dédiée à
la culture africaine et à la promotion du
commerce équitable a vu le jour fin 2005.
Présente depuis lors sur les manifestations
municipales, Elle a ouvert un site internet
et a été à l'initiative de la journée “Afrik'à
Lanton”, qui a permis de mieux faire
connaître la culture africaine et de soutenir
des actions au Burkina Faso.
> Contact : Aude Hitier - 06 67 78 43 39
http://zonelibre33.free.fr
17
Vie de la cité
18
Les assos écrivent
Le Club Sportif Lantonnais a fêté 60 printemps
Voilà 60 ans que le CSL
défend les couleurs de la
commune sur les terrains du
Sud-Ouest. Cet esprit de
compétition a été honoré lors
d'une belle fête commémorative, en présence d'anciens
joueurs ou de leurs familles
le 8 juin, suivi du Tournoi des
Jeunes “Gustave Dutertre”.
Quelques images, dont celles
des équipes de 1943 et de
1946-47, extraites du diaporama des 60 ans, rappellent
cet événement.
Equipe 1943
Tournoi Jeunes 2005
Equipe 1946-1947
Les séniors B, saison 2006-2007
Avec plus de 220 licenciés, le CSL s'engage pour
une nouvelle saison prometteuse et attend de
nouveaux jeunes au sein de l'école de football.
> Contact : Jean Pierre Beaudier - 06 09 71 01 32
Equipe féminine 2007
Entente Sportive Audenge-Lanton Basket-Ball : Une salariée enthousiaste
L'Entente Sportive Audenge-Lanton de
Basket-Ball emploie depuis le 1er mars 2006
une salariée titulaire du BE2, Erique, joueuse
de haut niveau, elle évolue actuellement
en nationale 3 à Talence. Elle est souriante,
dynamique mais aussi rigoureuse, elle est
appréciée de tous : petits, grands et parents.
Son rôle au sein de l'association est multiple :
- elle supervise les bénévoles lors des
entraînements de l'école de basket ;
- elle forme une équipe de benjamines et
l'accompagne en match ;
- elle dispense en lien avec le Comité de
Gironde une formation d'animateur pour
les jeunes (actuellement 3 en formation).
- elle assure un travail administratif (prise
de licences, convocations, conception de
documents d'appel du club pour les
sponsors etc…)
- elle est le lien entre les entraîneurs, les
membres de bureau et les parents des
licenciés. Elle est également l'intervenant
auprès des mairies, écoles, collèges et lycées
du secteur.
Ses interventions sur la commune de Lanton
et plus particulièrement sur le Complexe
Sportif de Cassy sont diverses : le lundi
découverte de la discipline dans le cadre de
l'Ecole Multi-Sports de 17h à 18h ; ce même
jour de 18h à 19h30 entraînement Open
pour les catégories benjamin(e)s, minimes
filles et garçons. Deux fois par semaine, le
lundi matin et le vendredi après-midi, elle
initie au basket-ball les élèves de l'école
primaire.
Pour des renseignements complémentaires
sur notre club vous pouvez consulter notre
site internet http://esa.basket.free.fr ou
contactez la Présidente Janine Delhomme
au 05 56 82 70 00.
Vie de la cité
Les assos écrivent
Gymnastique Volontaire
Il est maintenant bien connu que la sédentarité est la porte ouverte à toutes
sortes d'ennuis et de risques de santé tels que : affaiblissement progressif,
obésité, troubles cardio-vasculaires et circulation, fragilité, maladies, etc. ainsi
que manque de dynamisme et d'entrain influant finalement sur le moral.
Les adhérents de notre Association ont décidé de refuser ces fatalités en pratiquant une gymnastique non compétitive mais qui leur procure un entretien
physique appréciable ainsi qu'une souplesse des articulations qui leur permet
une vie agréable et plus facile.
Chaque cours dure 1 heure ; ils sont variés (au nombre de 6 par
semaine) et ouverts à tous quelque soit l'âge ; chacun pratiquant les exercices à son niveau, selon ses possibilités sans
notion de compétition. De plus, ces cours se déroulent dans une
ambiance aussi agréable qu'amicale où le sourire est de règle
entre amis de bonne compagnie.
Notre affiliation à la Fédération Française d'Education Physique
et de Gymnastique Volontaire (600 000 adhérents) est garante
de la qualité des cours de nos professeurs, tous diplômés
(toujours à votre écoute et attentionnés). Enfin, avantage non
négligeable, nos tarifs sont très raisonnables.
Plus d'hésitation, il est grand temps de nous rejoindre à la Salle
des Sports de Cassy les : lundi, mardi, jeudi et vendredi à 9h15,
le mardi à 19h00 ainsi que le jeudi à 18h30.
Vous serez les bienvenus. A bientôt.
Dojo Lantonnais
À la Coupe de France Shukokaï en mars dernier,
le Dojo Lantonnais alignait 9 compétiteurs
dans cinq catégories : pupille, benjamin,
minime, cadet et junior/sénior. 180 combattants pour cette compétition. Mélinda
Petit remporte le titre en Open Sénior féminin.
Fabien Deknuydt décroche l'argent en - 6 kg
et l'or en Open/Junior/Sénior, alors qu'il n'est
que junior. Antoine Marty décroche également
l'or chez les cadets - 75 kg. Mickaël Balestre
obtient l'argent en cadet - de 65 kg. Alexia
Bey le bronze en minime - 55 kg, Mickaël
Ambert l'argent en pupille - 55 kg et Pauline
Bouchet le bronze en pupille - 35 kg.
Mélinda, Fabien et Antoine
Immense joie à l'annonce de trois noms
lantonnais sur six combattants retenus sur
les 180 au départ : Mélinda Petit, Fabien
Deknuydt et Marty. Ce sont donc deux
séniors, deux juniors et deux cadets qui
représenteront la France aux Mondiaux de
Karaté Shukokaï à Héraklion en Crète, du
24 au 27 octobre 2007.
> Contact :
J.C. Orcel,
Président :
05 56 82 94 23
Souvenir Français
Le Comité de Lanton, a déjà 4 ans d'existence,
et durant cette période nous avons essayé de
nous faire connaître des Lantonnais, mais aussi
de tous les habitants du Bassin d'Arcachon et
du Val de l'Eyre. Y avons-nous réussi ? C'est la
question que nous nous posons. Car ce n'est pas
toujours facile de créer un Association.
Bien sûr... le Souvenir Français est connu dans
toute la France, même au-delà, à l'étranger,
mais ici, il nous a fallu tout inover.
Depuis 130 ans maintenant, le Souvenir Français
s'efforce de conserver la mémoire de celles et
de ceux qui sont morts pour la France ou qui
ont servi la Patrie de façon exemplaire, de veiller
sur les stèles et monuments élevés à leur
Mémoire et à leur gloire, voire a en ériger,
mais aussi d'emporter l'adhésion des jeunes
générations. Ce qui n'est pas toujours facile.
Nous nous devons d'insister sur l'aspect humain
de cette nécessaire conservation de la Mémoire.
Le Souvenir Français n'est pas une Société
historique et c'est sur les hommes qui ont fait
l'histoire que nous portons notre regard.
Pour faire connaître et rappeler les épreuves,
les sacrifices mais aussi la volonté de tous les
soldats de toutes les armées, les stèles et les
monuments commémoratifs seront entretenus.
Le Comité de Lanton , s'y est engagé.
Au cours des années passées, vous avez
découvert nos deux jeunes résistants, dont les
rue portent leur nom, à Taussat, vous avez
appris l'existence d'un arbre de la Libération,
planté Place de Courcy, en mai 45. Vous avez
assisté aux dépots de gerbes commémorant
de la sorte, la morts de Guy Célerier et de
Ginette Marois ; vous avez appris pourquoi
deux artères de Taussat portaient leur nom.
Vous avez constaté la présence duSouvenir
Français, déposant une gerbe au Monument
aux Morts, lors des manifestations patriotiques.
Vous avez été invité mors de la pose de la
Plaque du Comité de Lanton, sur un plier du
portail du Cimetière, vous avez pu vous rendre
compte de la remise en état des deux tombes
de Soldats morts pour la France lors de la Grande
Guerre de 14/18 et de 39/45. Nous répondons
à toutes les invitations par la présence du
Président ou du Délégué du Comité de Lanton.
Mais nous avons encore beaucoup à faire. Lors
de notre assemblée générale nous avons lancé
un appel à chacun d'entre vous, car nul ne doit
oublier le courage de nos libérateurs.
Le Souvenir Français, s'est engagé à garder le
souvenir des Associations dissoutes, en prenant
en charge, leur Drapeaux, et en restant fidèle
à leur Mémoire. Le Comité de Lanton participe
à toutes les actions menées de par le monde, ainsi
qu'aux réalisations faites sur notre sol national.
Alors aidez-nous, par votre adhésion pour
remplir nos missions et transmettre notre devoir
de mémoire, à notre jeunesse, dans un idéal
de liberté et d'amour de la Patrie.
À l'issue de l'Assemblé Générale du 25 mars 2007,
la rue du Souvenir Français a été inaugurée en
présence du Madame la Déléguée départementale,
du maire, des élus et de nombreux représentants
des associations patriotiques et de leurs drapeaux.
Votée à l'unanimité par le Conseil Municipal,
cette rue symbolise bien par sa situation le
devoir de mémoire puisqu'elle prend naissance sur l'avenue de la Libération, près du
poste d'essence, et débouche près de l'avenue de la République.
> Contact : Robert Manizan - 05 56 82 93 26
19
S.A.R.L. F. HERREYRE
Agent CITROËN - LANTON
J. CHAUMONT nouveau gérant
JEAN-PIERRE JOUFFRAU
CARROSSERIE- MÉCANIQUE toutes marques
Vente Neuf et Occasion
31, route de Bordeaux - 33138 CASSY-LANTON
Tél. 05 56 82 98 29 - Fax 05 56 82 85 65
Dépannage : 06 89 22 42 15
AGENT GÉNÉRAL
6, avenue de la République
33138 CASSY LANTON
05 56 26 11 88
Fax 05 56 26 15 33
TAUSSAT IMMOBILIER
Catherine ORELL
Toutes Transactions Immobilières
Artisan Fabricant
Portails - Vérandas
Menuiseries Alu - PVC
Stores intérieur/extérieur
2, allée des Ecluses - 33148 TAUSSAT
Tél. 05 56 82 25 82
Tél.
05 56 82 57 04
Fax
05 56 82 17 99
Mobile 06 80 68 32 64
18, av. Guy Celerier (Taussat Centre) - 33138 Taussat-Lanton
L’atelier du Bassin
ENCADREMENT SUR MESURES
●
●
●
vous accueille les lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 14h30 à 18h30 et le samedi de 10h à 12h30
Pour encadrer vos idées :
peintures, pastels, affiches, gravures, broderies,
canevas, objets…
Exposition permanente d’aquarelles
Axelle ARDURAT-LACOSTE
7, avenue Claude-Vernet - 33138 CASSY http:// www.atelier-du-bassin.com
•
Tél. 05 56 82 83 05
TRANSPORT MALADES ASSIS TOUTES DISTANCES
ENTRE BORDEAUX ET L’OCÉAN
sur un site unique…
LA JARDINERIE DES PÉPINIÈRES DERLY
180 ha de culture
J a r d i n e r ie DERLY
BLAGON - LANTON - 05 56 82 44 44
Vie de la cité
Office de Tourisme
Le point sur le tourisme
Le schéma de développement touristique 2007-2010 de l'Office de Tourisme Intercommunal
(OTI) Audenge-Lanton sert de guide fédérateur au service de l'économie locale.
Il conforte le positionnement du territoire et présente le plan d'action à travers cinq axes
de développement.
1. Une offre de produits touristiques
L'OTI a développé depuis 2004 de nombreuses
activités de découverte du patrimoine local.
L'objectif fixé pour les trois ans à venir est
d'adapter l'offre de produits à la demande,
et d'optimiser la rentabilité des visites
accompagnées.
Il s'agit de développer une offre toute saison
en élaborant des produits par type de clientèle : individuels et groupes, en proposant
des activités d'une part à la clientèle touristique et d'autre part à la population locale.
2. Une communication en adéquation
avec l'offre
Les communes ont tout intérêt à harmoniser
leur image, à exprimer la personnalité de
la destination “Cœur du Bassin” – par des
codes se différenciant de la communication
des autres villes du Bassin – et à valoriser
les particularités des deux communes.
Les deux logos des offices d'Audenge et
de Lanton s'harmonisent parfaitement. Ils
intègrent des couleurs douces et proches de
l'univers de nos sites naturels. Complément
de la signature “Cœur du Bassin d'Arcachon”,
ils renforcent le positionnement géographique
du territoire.
3. Une politique événementielle définie
Il faut intégrer une dimension touristique
aux animations en valorisant le patrimoine
et les traditions locales. L'objectif est
d'éviter que les manifestations deviennent
des “fourre-tout”.
Seules les manifestations à forte vocation
touristique seront organisées par l'office
intercommunal avec un double objectif :
• proposer des animations tout au long de
l'année,
• privilégier la cible “famille”.
Par ailleurs, l'une des missions est la coordination des acteurs locaux. De ce fait toutes
les animations proposées par les différentes
associations sont répertoriées, à leur
demande, dans un agenda mensuel au même
titre que les manifestations organisées par
l'OTI, permettant une programmation
variée tout au long de l'année.
4. La modernisation du réceptif
L'hébergement souffre d'un handicap à la
fois quantitatif et qualitatif et a fait l'objet
d'une politique de remise à niveau, adaptée
à chaque type d'hébergement et de clientèle
notamment par la mise en place de la charte
de qualité et d'adhésion à des labels existants.
L'OTI s'est attaché à poursuivre une politique volontariste de requalification des
hébergements touristiques des communes
d'Audenge et de Lanton.
Aussi, depuis 2005, seuls les hébergements
classés sont référencés dans les listings office
de tourisme et peuvent ainsi bénéficier
d'une promotion au niveau national.
L'objectif de cette décision (plus de promotion
des hébergements non classés) est de sensibiliser
les propriétaires de structure d'hébergement
sur le fait que la quête de la qualité est une
condition essentielle du développement.
5. L'OTI : un lieu d'information
et d'accueil permanents
Le fondement de toute politique réside dans
la gestion et la qualité de l'accueil et de l'information. Par conséquent, l'Office a étendu
ses périodes et horaires d'ouverture et a ainsi
obtenu un classement *** en juin 2005.
Les touristes, comme l'ensemble des professionnels, doivent pouvoir s'appuyer sur une
information fiable et exhaustive toute l'année.
La rénovation des façades des antennes
d'Audenge et de Lanton selon une même
gamme de couleurs accentue l'identité
intercommunale et permet à la clientèle
locale et touristique de repérer les lieux.
Un espace boutique commun aux deux
antennes permet de diversifier l'activité
touristique et d'attirer la population locale
(idées cadeaux).
L'OTI a défini ce schéma en vue de suivre
une ligne de conduite qui doit être le reflet
de la politique “tourisme” définie par les
communes d'Audenge et de Lanton.
Ce document a pour objectif d'augmenter
les retombées économiques du secteur
touristique et de développer un tourisme
durable au “Cœur du Bassin d'Arcachon”.
Antenne de Lanton
1 route du Stade - 33138 CASSY-LANTON
Tél. 05 57 70 26 55
www.tourisme-audenge-lanton.com
Horaires en juillet et août :
• lundi au vendredi : 9h30-19h
• week-end, jours fériés : 9h30-12h30 / 15h-19h
Horaires du 1er septembre au 30 juin :
• lundi au vendredi : 9h30-12h30 / 14h-18h
• samedi : 9h30-12h30 / 14h-17h
La taxe de séjour : 5 questions-reponses
A quoi sert la taxe de séjour ?
Elle a été instituée par la loi du 13 avril 1910. Les
motifs de l'époque sont exposés avec la plus
grande franchise : “La France perd une clientèle
touristique fortunée au profit des villes d'eaux
étrangères, d'Allemagne, d'Autriche et de Hongrie
notamment, parce que les infrastructures des
stations et les équipements hôteliers français ne
sont pas à la hauteur ”.
Et depuis bientôt un siècle, elle n'a jamais perdu sa
vocation touristique puisque, encore aujourd'hui,
les recettes de la taxe sont affectées directement
pour le tourisme.
L'objectif sur notre territoire est de conforter la
vocation touristique et de loisirs de la destination
“Cœur du Bassin”, par le financement d'actions
touristiques nouvelles, par l'amélioration de certains
équipements d'accueil, par le développement
d'actions de promotion du territoire.
Qui paie la taxe de séjour ?
Depuis 2002, sont assujetties à la taxe de séjour,
les personnes séjournant dans un hébergement
marchand (hôtel, meublé de tourisme, chambre
d'hôte, camping …) et non pas directement les
loueurs, ni les habitants de la commune ! Cette
taxe est tout à fait juste et équilibrée car le montant
est minimal et imposé aux personnes “de passage”
bénéficiant des services, équipements … de la
commune.
Quel est montant de la taxe de séjour ?
Sur Audenge et Lanton, son montant varie entre
0.34 € et 0.50 € par nuit et par personne de plus
de 13 ans, selon le type d'hébergements (barème
national entre 0.20 € et 1.50 €).
Quel intérêt pour les hébergeurs de percevoir
la taxe de séjour ?
Il est important que tous les hébergeurs “jouent
le jeu” en percevant la taxe, car par cette
démarche, ils contribuent au développement de
la commune et profiteront ainsi à plus long terme
des retombées économiques engendrées.
La perception de la taxe de séjour est-elle obligatoire ?
Oui. Chaque hébergeur a pour obligation de
déclarer son hébergement, de percevoir la taxe
de séjour et de reverser le produit de la taxe, via
une déclaration auprès de la mairie.
21
Vie de la cité
22
Etat civil
Décès
Naissances
CAPDEVIELLE Antoine
BERTIN Raphaël Jean
LARRÉ Gaëtan
WARD--DUCHENE Rachel Audrey Marie
HARTXUBEHERE Lola Lilou Ely
PERUCHO--SALAÜN Mattéo
REY-GIRAUD Karl
PINO Quentin
BACHEROT Noa
GARCIA Camille
POUEY Nathan Fabrice Francis
CANDAS--GOMEZ Emma Isabelle Marie
NIETO Clara
SERRA-- SOURGEAC Nathan Robert Jacky
MESQUITA Martin Lucas Jacques
GRAVIER Nathan Richard Pierre Louis
BERMUDEZ Corentin Julien
CHÉRON Alice Lorene
PIERSON Grégoire Binh Marius
PIRRINGUEL Bryan
DEGRAVE Hugo Axel
MANDEMENT Gabriel Justin Louis
FÉRÉLLOC Lou Claire
SANCHEZ--BERNARD Lucas
BONNEJEAN Alexandre Justin
DESMOULIN Eva Juliette
DABEZIES Clémentine Emmanuelle Dominique
DOMISE Océane Jade
MORENO Elisa Marie Isabel
JANICOT Tom Gérard Néo
SIMON Yohan
DEBRAY Ethan Tom Noa
06/02/06
17/02/06
20/02/06
15/03/06
22/03/06
23/03/06
27/03/06
01/04/06
03/04/06
04/04/06
27/04/06
03/05/06
10/05/06
22/05/06
23/05/06
24/05/06
29/05/06
12/06/06
24/06/06
26/06/06
04/07/06
11/07/06
17/07/06
27/07/06
29/07/06
03/08/06
04/08/06
05/08/06
15/08/06
08/09/06
19/09/06
21/09/06
EYLER Éléna Zoé
PICAZO Ugo
FLEURI Elise
GOMEZ Noa
RAMBAUD Angelina
SEMELLE Clothilde Marie
MERCEREAU Candice Pénélope
MONFERRER Matéo Jean-Jacques Patrice
BRUCKER-- LEPAGE Liona
BUIJTENHUIJS Luna Anna-Ludmila
PENTHION--MIVIELLE Enoha Jean
DA SILVA Enzo André Julien
LAPASSERE LUCAS
LAUGEAY-SAIN Amelys
ROBIN Bibal Jean
CHAIGNARD Mila Garance
HERVÉ Lucie
LE FRANC Nathan Yann
BARBE--PORTA Gabriel Pierre Michel
DOUBLET Orlan Daniel Michel
CLARY Tilio Enzo Thibaut
LASSERRE-DARQUIÉ Antton Christian Cyril
RABOT--CHOPINET Léna Louise
FARHAT Matteo
LAFON Annalie
DUCOS Olivier
YVIN Victor Jean-Pierre Jacques Marie
SANCHIS Clément
DUMAITRE--LANG Tristan Jean Pierre
BOUCHONNIER Sam
FILIKESA Vayana Clémence Ouria
04/10/06
20/10/06
23/10/06
27/10/06
31/10/06
06/11/06
08/11/06
10/11/06
12/11/06
06/12/06
10/12/06
21/12/06
29/12/06
10/01/07
19/01/07
31/01/07
11/02/07
17/02/07
26/02/07
26/02/07
08/03/07
13/03/07
23/03/07
05/04/07
11/04/07
05/05/07
20/05/07
22/05/07
31/05/07
11/06/07
11/06/07
Luna, née à Lanton, Témoignage de sa maman
J’ai vécu la naissance de ma troisième fille Luna en famille ! Dans
le calme et la sérénité, entourée, soutenue et beaucoup aidée par
mon mari Franck et nos deux filles Sacha et Tania dont je suis très fière.
Un grand Merci à Sylvie Zeller.
Et à Isabelle Deputier, la sage-femme, sans qui cette aventure
extraordinaire n'aurait pu se faire, pour les séances de préparationformation, ses encouragements et un grand professionnalisme.
C'était une expérience inoubliable et très importante pour nous tous.
Macha BUIJTENHUIJS KRASSAVINA
Mariages
DA CRUZ FERNANDES Guilherme Augusto
LEVET Guillaume
BOLDRON Laurent Michel Edouard
KOWALSKI Jean Antoine
DURAND Amaury Frédéric Marie
LAUGEAY-SAIN Pascal
NOGUÈS Jean-Christophe Philippe
MENS Stéphane Marc Alain
POURQUEY Eric Pascal
MAGAGNINI Félix Claude Michel
GUENON Franck
GRUPELI Franck
BAUDY Arnaud Francis
BRIOUDE Jean-Pierre
SIRE Jean Raymond
BEAUDIER Jean-Pierre Marie Emile
PERUCHO Matthieu
KOSNAR Yoan Teva
MERLE Sébastien Georges Serge
DEBRAY Laurent Raymond Emile
HAZERA Thierry Jean
VÉDRENNE Franck
DUBUISSON Bruno Pascal
BLERIOT Gaël Georges Norbert
LAFON Fabien
SIRDEY Alain Gaston Jean
KNOCKAERT Xavier Léon Christian
DEGORCE David
BALLION Raymond Jean-Paul
KRAUSE Gunther Gerhard Dittmar
BERRETTE Christophe
DEDOUBAT Christian Gil
COAÏL Jean Claude
CHEVILLARD Vincent Jean-Louis
COUAILLIER Nicolas Marc
DEVOS Viviane Monique Albertine
CERUTTI Emmanuelle Valérie
MÉGRET Françoise Madeleine Andrée
CAUËT Stéphanie Claude Paule Emilie
ANDREAU Marie Cécile
COUTARD Pascale Nicole
ROUYER Carine
BOSREDON Claire Françoise Anne
BALTASSAT Caroline Julie
GOUPY Elisabeth Denise Cécile
GONCALVES Fernande
OULD BOUGRISSA Dalida
CHATAIN Stéphanie
BARRIERE Sylvie Pascale
BERNARD Valérie Thérèse Jeannine
BOSSEAUX Corinne
SALAÜN Laetitia
BANCE Audrey Jeanne Aline
ANGER Nathalie Carole
BROSSEAU Sonia Marie Claudine
RABLADE Maryse Nadine
BOUTIN Laetitia Séverine
DELINEAU Christelle Emmanuelle
PHILIPPON Caroline Catherine
BINTI MUKAROMAH
FOUSSAT Catherine
BORDES Pascale Jacqueline
DABITON Juliette Marie
DESHAIS Sylvie Catherine
EYLER Corinne Brigitte
BESSING Amélie Annick Irène
PILLOT Francine Anne-Marie
GUINARD Christine Francine Michelle
TARIS Sandy
RUAN Gemie
04/02/06
11/02/06
06/05/06
06/05/06
13/05/06
20/05/06
27/05/06
10/06/06
10/06/06
10/06/06
17/06/06
24/06/06
22/07/06
29/07/06
29/07/06
29/07/06
12/08/06
12/08/06
12/08/06
12/08/06
26/08/06
26/08/06
09/09/06
07/10/06
04/11/06
28/12/06
12/02/07
17/02/07
07/04/07
14/04/07
28/04/07
18/05/07
26/05/07
09/06/07
15/06/07
CHÉRAST Simone Louise Veuve BOUGES
14/02/06
SANCIER Maurice Basile
15/02/06
POURTEAU Jacques Georges Charles
21/02/06
LOSSON Patricia Adeline Epouse BLANCKAERT 30/03/06
CARRIERE Frédéric Jean
03/04/06
SANCHEZ Anselme Severin
07/04/06
LASSUS Philippe Marie Georges Gustave 09/04/06
NIÉTO Emilien
10/04/06
BOUQUET Joseph Alexandre
18/04/06
DUOLLÉ Michel
28/04/06
DULAURENS Marie
14/05/06
DRANE Louise Alice Epouse CZAPLICKI
17/05/06
CALONNE André Marcel Jean
06/06/06
HASSAN William Christian
25/06/06
RENARD Sylvie Françoise Epouse BLAINVILLE 26/06/06
VIDEAU Fernande Marie Veuve DESCOUBES 06/07/06
DULAU Yves Jean
06/08/06
SOKOWSKI Martine Epouse SAFFI
19/08/06
GRÈVE Robert Antoine
05/09/06
PUYO Marie Thérèze Elisabeth Veuve BOGE 06/09/06
LAURIER Matthieu
17/09/06
PENDANX Yannick Xavier
29/09/06
DÉBIDAS Marie Veuve GUILHEM
17/10/06
MUR Hilaria Veuve AYMARD
08/11/06
TANSEY Marthe Marie Jacqueline Veuve CAUSSADE 14/11/06
GADY Ginette Veuve LO COCO
21/11/06
ROUYÉ Henri Raymond
14/01/07
LÉON Jean-Marc
24/01/07
LESCOMMÈRES Pierre
25/01/07
GUYADER Jacqueline Marie-Louise Noelle Veuve RIVA 04/02/07
LESBATS Paulette Françoise Arthurine Olga 03/04/07
FRAICHE Jean Michel Gilbert
10/04/07
MIANE Simone Veuve DUBARRY
28/04/07
LAURENCE Marie-Thérèse Valentine
16/05/07
TOLLIS Alice Veuve LACOSTE-CHELAT
19/05/07
DODERGNIES Jonathan Pascal
23/06/07
DÉCÈS HORS COMMUNE
RODRIGUES Ginette Epouse ESPINA
26/01/06
MORAUD Jean-Pierre
11/02/06
TANGUY Pierre Paul
01/03/06
AUDUBERT Chantal Patricia
09/03/06
GUERRAULT Bernard Michel Emile
21/03/06
DUFAURE Jeanne Lucette Epouse GAUTHERON 12/04/06
TELLIER Gérald Myrtil Numa
12/04/06
DUBOS Jeanne Veuve GARNUNG
18/04/06
MARTEAU Odette Marie Madeleine Veuve GRANEREAU 06/05/06
DURAND Max Emile Henri
13/05/06
ROUSSELLE Lucien Edouard
11/05/06
ALVAREZ ALVAREZ Avelina Epouse PEREZ PEREIRA 14/05/06
RAMOS CAMACHO Guy Hubert
24/05/06
MONTAGNE Ginette Andrée Veuve GROS 07/06/06
COËFFARD Félix Francis Marie Rose
09/06/06
MENAUT Germaine Veuve LESCOMMÈRES 10/06/06
CASTÉRA Arlette Epouse BARON
14/06/06
PIRAN Danielle Jacqueline Epouse MÉRIGUET 15/06/06
ETCHEGARAY Jean Léon
05/07/06
GORJU Philippe
06/07/06
COSTES Serge André
11/07/06
TACHON Angèle Veuve SOMBRUN
13/07/06
LE BARON Yannick Patrick Roger
17/07/06
LEGRAND Michel Elie André
28/07/06
FORGET Madeleine Florentine Ernestine Veuve CONFOULAN 01/09/06
GUINAND Gérard Marc
05/09/06
ESPADA-DIAR Virgilio
01/10/06
RIBOT Jacques
05/10/06
BLONDEAU Yves Gérard Jacques
10/10/06
BALAS Jean Christian Joseph
20/11/06
GOUBERT Madeleine Berthe Veuve SZPAK 30/11/06
ROBÉDÉ Bernard
02/12/06
GERMAIN France Veuve SALICETTI
14/12/06
BOURDON Denise Yvonne Veuve LIÉGAUT 15/12/06
COPIN Emile Désiré
04/01/07
LABERNADIE François Jean
15/01/07
DELUGIN Rolland
26/02/07
MAGER Didier
27/02/07
DESMOULIN Bernard Maurice
04/03/07
CUNY Annick Elisabeth Epouse JANNY
25/03/07
MESPLÈDE Raoul
22/04/07
ERESUE Joseph Robert
24/04/07
DEMUND André Jean Georges
25/04/07
BOUYRIE Guy Raymond
30/04/07
DUBRANA Marie-Claude Epouse RABOT
14/05/07
HERNANDEZ Manuel Paul
19/05/07
POUYADE Catherine Epouse EYMAT
29/05/07
BENEDETTI Odette Veuve POINSOT
01/06/07
MÉRIEN Martine Claudine Josée
11/06/07
GALLIEN Jean-Claude Christian
23/06/07
PLANTON Jean
25/06/07
LES IDÉES BLEUES
Tél. 05 56 82 81 28
Vivre et construire l’eau différemment
CONCEPTION
R É A L I S AT I O N
R É N OVAT I O N
ENTRETIEN
EXPERTISE
Piscines traditionnelles
à partir de 11 900 €
10 000 personnes en 20 ans
ont profité de l’expérience
d e n o t r e é q u i p e
BASSIN D’ARCACHON
Les Marinas de Cassy
Avenue de la République - 33138 Lanton
tél. 05 56 82 93 30 - fax. 05 56 82 06 56 - www.ideesbleues.fr
Votre agent
Portables : 06 87 86 32 64 / 06 07 23 44 22
à Andernos
Garage ARTIS
144, bld de la République - 33510 Andernos les Bains
Tél. : 05 56 82 00 88
OUBLIER
SON CONTRÔLE
TECHNIQUE,
C’EST RISQUÉ !
MENUISERIE PVC
MENUISERIE
ALUMINIUM
V O L E T S
R O U L A N T S 6, Bld de la République - 33510 ANDERNOS
S T O R E S Tél. 05 57 702 700
Maçonnerie - Carrelage
Rénovation Transformations
Siren 316 043 801
84 bis rue Peydavant
33400 Talence
3, rue de l’Abbé Wolf - Lot des Écoles
33138 Lanton
Tél. : 05 56 84 02 27 - Fax : 05 56 37 75 38
[email protected]
cc
da
rc
hi
te
ct
ur
e@
ao
l.c
om
Alors, CLIO.
NOUVELLE
C’est
où ? C'EST D'ÊTRE UNE CLIO.
quandÀ?UNE
QU'ONc’est
DEMANDE
VOITURE
CONTRÔLE TECHNIQUE ANDERNOSIEN
Z.A. - 6, rue Denis Papin - 33510 ANDERNOS
05 56 82 36 97
ENTREPRISE INDÉPENDANTE
AFFILIÉE AU RÉSEAU SÉCURITEST
www.andernos.securitest.fr
AGENCE DU LITTORAL
Depuis 1959
www.agencedulittoral.com
VENTES - LOCATIONS - GESTION
ANDERNOS