דוגמה להסכם הפקת קולנוע

Transcription

דוגמה להסכם הפקת קולנוע
‫הסכם השקעה בהפקת סרט‬
‫שנערך ונחתם בירושלים‪ ,‬ביום __ בחודש ______ שנת _____‬
‫בין‪:‬‬
‫הרשות לפיתוח ירושלים‬
‫ככר ספרא ‪ 2‬ירושלים‬
‫(להלן ‪ " :‬הרשות " )‬
‫מצד אחד‬
‫לבין‪:‬‬
‫______________‬
‫ח‪.‬פ‪_______________ .‬‬
‫כתובת‪______________ :‬‬
‫(להלן‪ " :‬ה מפיק " )‬
‫מצד שני‬
‫הואיל‬
‫וה רשות מע ונ י ינת להשקיע במימון סרטים העוסקים בעיר ירושלים‪ ,‬בהתאם‬
‫לתקציב ממשלתי שהועמד לרשות לצורך כך;‬
‫והואיל‬
‫והמפיק פנה אל הרשות בהצעה להשתתף עמו בהפקת ומימון הסרט ששמו‬
‫(הסופי או הזמני) " ________________ " (להלן‪" :‬הסרט" );‬
‫והואיל‬
‫ולאחר בדיקת ומיון ההצעות שהוגשו אליה ‪ ,‬ובהתאם להחלטת המיזם לקולנוע‬
‫ולטלוויזיה ב ירושלים (להלן‪ " :‬המיזם ")‪ ,‬מצאה הרשות את הצעת המפיק‬
‫מתאימה להשקעתה‪ ,‬והיא מעוניינת ש המפיק יפיק את ה סרט ו י ספק את‬
‫השירותים הכרוכים בהפקה‪ ,‬הכול כמפורט בהצעתו אשר אושרה על ידי‬
‫הועדה המייעצת ובהתאם להוראות הסכם זה ;‬
‫והואיל‬
‫והמפיק מצהיר כי הוא עומד בכל תנאי ונוהלי המיזם במסלול ההפקה‬
‫המתאים להשקעת הרשות וכי בידי ו היכולת‪ ,‬המומחיות‪ ,‬המיומנות‪ ,‬הידע‬
‫המקצועי‪ ,‬היכולת הארגונית והפיננסית‪ ,‬כוח האדם והאמצעים הטכניים‬
‫הנדרשים לצורך ההפקה;‬
‫והואיל‬
‫ו הצדדים מבקשים להסדיר את היחסים בהסכם בינ יהם ‪.‬‬
‫לפיכך הוצהר‪ ,‬הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫מבוא‬
‫‪1.1‬‬
‫המבוא והנספחים להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד ממנו ובחזקת תנאיו‪.‬‬
‫‪1.2‬‬
‫כותרות הסעיפים הוספו למען הנוחות בלבד ואין לתת להם משמעות פרשנית‬
‫החורגת ממטרה זו‪.‬‬
‫‪-2‬‬‫‪.2‬‬
‫מונחים והגדרות‬
‫בהסכם זה יהיו למו נחים הבאים הפירוש הבא –‬
‫"הרשות" ‪-‬‬
‫הרשות לפיתוח ירושלים‪.‬‬
‫" המנהל" ‪-‬‬
‫מנהל המיזם ‪ -‬יורם הוניג ו‪/‬או מי ש י יקבע על ידי‬
‫הרשות כנציגה והמוסמך לפעול מטעמה‪ ,‬מזמן‬
‫לזמן‪ ,‬בהודעה בכתב שתינתן למפיק‪.‬‬
‫" ירושלים " ‪-‬‬
‫התחום המוניציפאלי של ירושלים כפי שהוא מוכרז‬
‫ע"י שר הפני ם בעת חתימת הסכם זה ‪.‬‬
‫"תקציב ההפקה" ‪-‬‬
‫סך כל הערכת העלויות הנדרשות להפקת הסרט כפי‬
‫שאושר ו ע"י ה רשות כמפורט בנספח התקציב –‬
‫נספח ב' ‪ ,‬לרבות השקעות אנשי צוות ההפקה בסרט‬
‫והשקעות שאינן כספיות‪ ,‬לרבות התקציב מעל הקו‪,‬‬
‫התקציב מתחת לקו ו התקציב ה בלתי צפוי‪ ,‬טבלת‬
‫כל המשקי עים בסרט וחלוקת ההכנסות כמפורט‬
‫בנספח ב' ו כהגדרת מונחים אלה להלן‪.‬‬
‫" תקציב מעל הקו " ‪-‬‬
‫חלק התקציב הכולל את עלות ה זכויות בסרט‬
‫וה תסריט‪ ,‬שכר מפיקים‪ ,‬שכר במאי ‪ ,‬שכר שחקנים‬
‫ראשיים ו עלויות פיתוח הסרט ‪.‬‬
‫" תקציב מתחת לקו " ‪-‬‬
‫סה"כ הוצאות הפקת הסרט למעט התקציב מעל‬
‫הקו ולמעט בלתי צפוי ‪.‬‬
‫" תקציב בלתי צפוי " ‪-‬‬
‫סכום של ‪ 11%‬מהתקציב מתחת לקו‪ ,‬המיועד‬
‫להוצאות בלתי צפויות מראש ולצילומי השלמות‪.‬‬
‫"משקיעים פרטיים" ‪-‬‬
‫כל המשקיעים בהפקת הסרט שאינם‪ :‬מוסדות‬
‫ציבור‪ ,‬קרנות ציבוריות‪ ,‬ובעלי זיכיונות שידור‬
‫בטלוויזיה‪ .‬מובהר כי יוצרים ואנשי צוות ההפקה‬
‫המשקיעים את שכרם ו‪/‬או חלק משכרם‪ ,‬יחשבו‬
‫למשקיעים פרטיים לצרכי הסכם זה ‪.‬‬
‫"דו"חות כספיים" ‪-‬‬
‫דו"חות מבוקרים ע"י רו"ח של ספרי הנהלת‬
‫חשבונות של המפיק‪ ,‬לרבות ספרי הנהלת‬
‫החשבונות עצמם‪.‬‬
‫"סרט ישראלי" ‪-‬‬
‫כהגדרתו בתקנות הקולנוע (הכרה בסרט כסרט‬
‫"תקנות‬
‫(להלן‪:‬‬
‫התשס"ה ‪2112 -‬‬
‫ישראלי)‪,‬‬
‫הקולנוע ")‪.‬‬
‫"קופרודוקציה" ‪-‬‬
‫סרט שנעשה ע"י גורמים ישראליים בהפקה‬
‫משותפת עם גורמים שאינם ישראליים בהתאם‬
‫‪-3‬‬‫לתנאים וההגדרות בתקנות הקולנוע ו‪/‬או בהסכמי‬
‫הקופרודוקציה בין המדינות ‪.‬‬
‫" הקרנת בכורה " –‬
‫‪.3‬‬
‫ההקרנה הפומבית הראשונה של העותק הסופי של‬
‫הסרט ליו תר מ ‪ 111-‬מוזמנים ועיתונאים ‪,‬‬
‫בהשתתפות היוצרים והשחקנים המרכזיים ‪.‬‬
‫נספחי ההסכם‬
‫הנספחים והמסמכים המפורטים להלן‪ ,‬מהווים חלק בלתי נפרד מההסכם ולא ייעשו‬
‫בהם שינויים ו‪/‬או תוספות מבלי לקבל את הסכמת הרשות לכך מראש ובכתב‪.‬‬
‫כל הנספחים שימציא המפיק לרשות יהיו זהים למסמכים שהמציא למשקיעים‬
‫הפרטיים והציבוריים הנוספים‪.‬‬
‫נספח א' ‪-‬‬
‫תסריט ההפקה שאושר ע"י הרשות ולפיו יופק‬
‫ויצולם הסרט‪ ,‬לרבות כל הערות הרשות לתסריט‪,‬‬
‫ככל שקיימות‪.‬‬
‫נספח ב' ‪-‬‬
‫נספח התקציב המלא של הפקת הסרט‪ ,‬הכולל‬
‫השקעות במזומן‪ ,‬בשווה כסף ובמקדמות ע"ח‬
‫ההפצה ‪ ,‬ופירוט ההוצאות בירושלים‪ ,‬וטבלת‬
‫משקיעים וחלוקת הכנסות ו מסמך המפרט את‬
‫גובה הדיפר (תשלום דחוי) של התסריטאי‪ ,‬הבמאי‬
‫והמפיק ו אישורם של הנ"ל לנכונות המידע ‪.‬‬
‫נספח ג' ‪-‬‬
‫תכנית צילומים מפורטת על פי ימי הצילום‪.‬‬
‫נספח ד' ‪-‬‬
‫‪ One Liner‬עפ"י סדר הסצנות בתסריט הכולל‬
‫הע רכת שעות הצילום של כל סצנה והערכת זמן‬
‫המסך של כל סצנה‪ ,‬תוך הדגשת הסצנות‬
‫שמצולמות בשטח המוניציפאלי של העיר‬
‫ירושלים ופירוט סצינות החוץ המצטלמות‬
‫בירושלים‪ ,‬תוכנן‪ ,‬מיקומן בתסריט ורשימת‬
‫השחקנים המצטלמים ו סך ימי העבודה וזמן‬
‫המסך בשטח המוניציפאלי של העיר ירושלים ‪.‬‬
‫נספח ה' ‪-‬‬
‫חוזים ו‪/‬או ‪ Deal Memo‬עם שני שחקנים ראשיים‬
‫ו עם שני אנשי מפתח בצוות (ע‪ .‬במאי ‪ , 1‬מנהל‬
‫אומנותי‪ ,‬צלם)‪.‬‬
‫נספח ו' ‪-‬‬
‫העתקי ההסכמים עם המשקיעים הנוספים בסרט‬
‫ופירוט שעבודים ו‪/‬או עיקולים ו‪/‬או זכויות צד ג'‬
‫בקשר עם הסרט‪.‬‬
‫‪-4-‬‬
‫‪.4‬‬
‫נספח ז' ‪-‬‬
‫חוזים ו‪/‬או מכתבי העברת ז כויות יוצרים למפיק‬
‫להפקת ה סרט‪ ,‬להפצתו‪ ,‬ול עשיית כל שימוש‬
‫מסחרי בסרט על מרכיביו ‪.‬‬
‫נספח ח' ‪-‬‬
‫אם המפיק תאגיד ‪ -‬מסמכי ההתאגדות של המפיק‬
‫חתומים ו מאושר ים כדין ‪ ,‬לרבות רשימה של בעלי‬
‫ומנהלי התאגיד ובעלי זכויות החתימה בחשבון‬
‫הבנק של התאגיד‪.‬‬
‫נספח ט' ‪-‬‬
‫אישורים מטעם חברת ביטוח מוכרת ומורשית‬
‫בישראל על קיום פוליסות ביטוח בנוסח המצורף‬
‫להסכם‪.‬‬
‫נספח י' ‪-‬‬
‫שטר משכון ברשם המשכונות (במקרה של אדם‬
‫פרטי) ‪ /‬שעבוד קבוע וצף ברשם החברות (במקרה‬
‫של חברה) ‪ /‬מכתב המאשר את חלקה של הרשות‬
‫במימוש שטר המשכון (באם המפורט לעיל ממושכן‬
‫למשקיע מרכזי כדוגמת גוף שידור‪/‬קרן ציבורית)‬
‫הממשכן את מלוא הזכויות בסרט לרבות זכויות‬
‫המפיק בסרט ו‪/‬או בכל חלק מהן‪ ,‬לטובת הרשות‬
‫לרבות אך מבלי לגרוע זכויות הקניין הרוחני‪.‬‬
‫נספח י " א ‪-‬‬
‫אישור מרשם המשכונות ו‪/‬או מרשם החברות‪.‬‬
‫נספח י " ב ‪-‬‬
‫לוח זמנים מפורט של תהליך הפקת הס רט בהתאם‬
‫למהלך ההפקה ‪.‬‬
‫נספח י "ג ‪-‬‬
‫תיק אתרי צילום לפרסום באתר אינטרנט של‬
‫המיזם ‪.‬‬
‫נספח י " ד ‪-‬‬
‫תיק פרסום‪.‬‬
‫נספח ט"ו ‪-‬‬
‫הסכם הפצה בארץ ו‪/‬או המפיץ או המפיצים‬
‫בטריטוריות השונות בחו"ל תוך פירוט תקציב‬
‫ההפצה‪ ,‬הגורם שרכש את הזכויות‪ ,‬וטיב הזכויות‬
‫שנרכשו על ידו ‪ ,‬לרבות אישור המפיץ להסכם זה‬
‫ול קיום הקרנת הבכורה בירושלים ‪.‬‬
‫נספח ט"ז ‪-‬‬
‫טופס קביעת גובה ההשקעה ‪.‬‬
‫ה צהרות וה תחייבויות המפיק‬
‫המפיק מתחייב להפיק את הסרט ולהשלימו‪ ,‬בהתאם להצהרותיו ולהתחייבויותיו‬
‫בהסכם זה‪ ,‬ובהתאם לדרישות ה רשות ולהנחיותיה ‪ ,‬מבלי לגרוע מכלליות האמור‬
‫מ תחייב המפיק‪:‬‬
‫‪-2‬‬‫‪4.1‬‬
‫להפיק את הסרט בהתאם לתסריט‪ ,‬לוח הזמנים ותקציב ההפקה‪ ,‬כמפורט‬
‫בנספחים הרלוונטיים להסכם‪.‬‬
‫‪4.2‬‬
‫כי לא פחות מ ‪ 21%-‬מ הצילומים יתקיימו בירושלים ויהיו צילומי חוץ מהותיים‬
‫מבחינה עלילתית לשביעות רצונה של הרשות ולפחות ‪ 21%‬מעלילת הסרט‪ ,‬כפי‬
‫שתבוא לידי ביטוי בזמן המסך הסופי של הסרט‪ ,‬תתקיים בירושלים‪ .‬על אף‬
‫האמור לעיל‪ ,‬מוסכם כי סט י יה של עד ‪ 11%‬מההיקפים האמורים לא תיחשב‬
‫להפרת סעיף קטן זה‪ ,‬ככל שסט י יה זו נובעת משיקולים אומנותיים‪.‬‬
‫‪4.3‬‬
‫כי הוצאות הפקת הסרט ברכישת טובין ושירותים בתחומי העיר ירושלים לא‬
‫יפחת מהמפו רט להלן ‪ ,‬וכמפורט ב נספח טז' ‪:‬‬
‫‪ 4.3.1‬עבור תמיכת הבסיס בהפקת הסרט‪ ,‬העומדת על סך __________ ש"ח‬
‫– ההוצאות לא יפחתו מסך ___________ ש"ח‪ ,‬המהווים ‪131%‬‬
‫מסכום תמיכת הבסיס‪.‬‬
‫‪ 4.3.2‬עבור תמיכת המצוינות בהעצמת הדימוי האנושי של ירושלים ‪ ,‬העומדת‬
‫על סך __________ ש"ח – ההוצאות לא יפחתו מסך ___________‬
‫ש"ח‪ ,‬המהווים ‪ 111%‬מסכום התמיכה הנ"ל ‪.‬‬
‫‪ 4.3.3‬בגין כל סכום נוסף שתוציא ההפקה ברכישת טובין ושירותים בתחומי‬
‫העיר ירושלים‪ ,‬תשקיע הרשות בהפקה סכום נוסף בסך השווה ל ‪52% -‬‬
‫מסכום ההוצאה כאמור‪ ,‬ובלבד שהסכום הכולל של השקעת הרשות לא‬
‫יעלה על ‪ 011,111‬ש"ח (לא כולל הסכום בגין "המלצת מנהל המיזם"‪,‬‬
‫אם ניתן ‪ ,‬כמפורט ב נספח ט " ז )‪ ,‬ובכפוף ליתר הוראות הסכם זה‪ ,‬לרבות‬
‫(ומבלי לגרוע מכלליות האמור) סעיף ‪ 5.7‬להלן‪.‬‬
‫‪4.4‬‬
‫להשקיע בירושלים‪ ,‬לרבות תקציב והעסקת אנשי צוות‪ ,‬סכומים שלא יפחתו‬
‫מהסכומים להם התחייב במסגרת טופס קביעת גובה ההשקעה ( נספח ט"ז )‪ ,‬על‬
‫כל אחד מהרכיבים הנכללים בו ‪ ,‬ובהתאם למפורט בסעיף ‪ 4.3‬לעיל ‪.‬‬
‫‪4.2‬‬
‫להפיק את הסרט תוך עמידה בהוראות כל דין לרבות חוק הקולנוע‪ ,‬התשנ"ט ‪-‬‬
‫‪( 1000‬להלן‪ " :‬חוק הקולנוע ") והתקנות שהותקנו מכוחו ‪.‬‬
‫‪4.6‬‬
‫המפיק מצהיר כי לא ידוע לו על כל ת ביעה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או טענה מצד ג'‬
‫כלשהו בנוגע לסרט על כל מרכיביו‪ ,‬ו‪/‬או כל תביעה ו‪/‬או דרישה ו‪/‬או טענה‬
‫אחרת מצד ג' אשר יש בהן כדי לעכב ו‪/‬או למנוע מילוי התחייבויותיו עפ"י‬
‫הסכם זה‪.‬‬
‫‪4.5‬‬
‫המפיק מצהיר כי לא נעשתה מטעמו כל התקשרות ביחס לסרט‪ ,‬להפקתו‬
‫ולהפצתו אשר יש בה כדי לפגוע באופן כלשהו ביכולתו של המפיק לקיים את‬
‫התחייבויותיו על פי הסכם זה‪ ,‬ולרבות כל השקעה ו‪/‬או תמיכה בסרט על ידי‬
‫גורמים נוספים‪ ,‬מלבד אלו המפורטים בנספח התקציבי‪.‬‬
‫‪4.7‬‬
‫שלא להתקשר עם אף גורם באופן שעשוי לפגוע‪ ,‬בין במישרין ובין בעקיפין‪,‬‬
‫ביכולתו של המפיק לקיים את התחייבויותיו כלפי הרשות‪ ,‬ללא הסכמת‬
‫הרשות לכך מראש ובכתב‪.‬‬
‫‪-6-‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪4.0‬‬
‫להעביר לרשות עותק אחד של התסריט הסופי לרבות תיקונים שנעשו‪ ,‬אם‬
‫נעשו‪ ,‬במהלך הצילומים וכן פרטי אתרי צילום כפי שמפורט בנספח י" ג וכן‬
‫חומר פרסומי כפי שמפורט בנספח י" ד ‪.‬‬
‫‪4.11‬‬
‫כי עותק אחד לפחות מעותקי הסרט יכיל כתוביות בעברית עבור כבדי שמיעה‪.‬‬
‫‪4.11‬‬
‫כי לא י ערוך כל שינוי מהותי בפרטים הכרוכים ו‪/‬או הנוגעים להפקת הסרט‪,‬‬
‫והמוצאים ביטוי בנספחים להסכם זה‪ ,‬ללא קבלת אישור ה רשות לכך מראש‬
‫ובכתב‪.‬‬
‫‪4.12‬‬
‫המפיק מצהיר ומתחייב כי יחתים את כל המשתתפים והנוטלים תפק יד בס רט‬
‫על הסכם לפיו הם מתחייבים לשתף פעולה עם המיזם לצורך ביצוע פעולות‬
‫לפרסום והכל עד חלוף שנה ממועד יציאת הסרט להפצה ‪ ,‬מוסכם כי כאשר‬
‫מדובר בפעולות אשר מתקיימות במהלך ימי הצילום המתוכננים של הסרט‪,‬‬
‫הפעולות יקויימו ללא תשלום נוסף‪ .‬במידה ומדובר בפעילות שאינ ה מתרחשת‬
‫במסגרת ימי הצילום של הס רט ‪ ,‬המיזם ישלם את עלות התחבו רה לפעילות‪.‬‬
‫זכויות יוצרים‬
‫המפיק מצהיר ומתחייב כדלקמן‪:‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪2.1‬‬
‫כי בידיו מלוא הזכויות הנדרשות לצורך הפקתו של הסרט‪ ,‬לרבות זכויות‬
‫השימוש הבלעדיות ברעיון ובתסריט וזכויות השימוש בזכויות הקנ י ין הר וחני‬
‫האחרות בהן ייעשה שימוש בהפקת הסרט ‪ ,‬למעט זכויות השותפים להפקה‪,‬‬
‫כמפורט בנספחי הסכם זה ‪.‬‬
‫‪2.2‬‬
‫כי בידיו מלוא זכויות ההפצה והזכויות לרווחים ( " רווחים " לצורך סעיף זה ‪-‬‬
‫לאחר החזר השקעות) וכן מלוא הזכויות (כולל מלוא זכויות הקני י ן הרוחני)‬
‫בכל תוצרי ההפקה ובכל חל ק מהם ‪ ,‬ובכפוף לתנאי ההסכמים בין המפיק‬
‫ליוצרים ובין המפיק למשקיעים וכן ההסכמים המצורפים כנספחים להסכם‬
‫זה ‪.‬‬
‫‪2.3‬‬
‫כי כל הזכויות ברעיון ובתסריט ובקשר אליהם‪ ,‬לרבות זכויות היוצרים‬
‫וזכויות השימוש בהם והניצול שלה ן הינן חופשיות ונקיות מכל תביעה‪ ,‬טענה‪,‬‬
‫דרישה‪ ,‬שעבוד או כל זכות אחרת של צד שלישי מכל סוג שהוא‪ .‬וכי אין כל‬
‫תובענה או טענה מכל מין סוג שהוא‪ ,‬מכל אדם ו‪/‬או גוף שהוא‪ ,‬כנגד המפיק‪,‬‬
‫בקשר עם הרעיון‪ ,‬התסריט או הסרט או הזכויות בהם ובקשר אליהם‪.‬‬
‫‪2.4‬‬
‫המפיק מתחייב ליידע את הרשות על כל תמיכה ו‪/‬או השקעה של גורמים‬
‫אחרים בסרט ‪ ,‬אשר אינם נכללים בשותפים המפורטים בנספחי הסכם זה‪,‬‬
‫ולקבל את הסכמתה של הרשות מראש ובכתב לכך‪ .‬מובהר כי הרשות תהא‬
‫זכאית לסרב ליתן את הסכמתה לכך‪ ,‬מטעמים שינומקו על ידה ‪ ,‬במידה ויש‬
‫בכך‪ ,‬לדעת הרשות‪ ,‬פגיעה בזכויות הרשות ו‪/‬או במטרות ההשקעה של הרשות‬
‫בסרט ‪.‬‬
‫פיקוח הרשות‬
‫‪-5‬‬‫‪6.1‬‬
‫ה רשות תמנה נציג מטעמה בכל הנוגע להפקת ה סרט (להלן ‪ " :‬הנציג ")‪ .‬הנציג‬
‫ו‪/‬או המנהל ו‪/‬או מי מטעמם רשאי לבדוק אם המפיק מקיי ם את הוראות‬
‫הסכם זה ‪ ,‬לרבות בדיקת היקף הצילומים שאכן בוצע ו בירושלים וניצול‬
‫התקציב בתחומי העיר ירושלים‪ .‬הרשות תמשיך להשקיע בסרט ב כפ וף לבדיקה‬
‫האמורה ‪ ,‬ותהיה רשאית ליתן למפיק הוראות בעניין זה‪ ,‬אשר יבוצעו על ידו‬
‫במועד‪ .‬המפיק מתחייב לאפשר ולסייע לנציג ו‪/‬או למנהל ו‪/‬או לשלוחו לבדוק‬
‫את האמור בתיאום מראש ‪ .‬המפיק מתחייב ליידע את הרשות בהרכב הצוות‬
‫ולדווח על כל שינוי אם יקרה ‪ ,‬ולקבל את אישור הנציג לשינויים בתפקידי‬
‫המפיק‪ ,‬הבמאי והתסריטאי של הסרט ‪ .‬למען הסר ספק‪ ,‬יובהר כי אין במינוי‬
‫הנציג כאמור כדי להטיל על הרשות אחריות כלשהי לביצוע ההפקה על ידי‬
‫המפיק ו‪/‬או כדי לגרוע מאחריות המפיק על פי הוראות הסכם זה‪.‬‬
‫‪6.2‬‬
‫המפיק מתחייב להמציא לרשות בפרק זמן סביר‪ ,‬עם דר ישה‪ ,‬את כל המידע‬
‫הקיים ברשותו בקשר עם הפקת הסרט לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור –‬
‫‪6.2.1‬‬
‫בתקופת ההכנות לצילומים – דיווח על התקדמות ההפקה לרבות‬
‫דיווח על איוש הצוות והשחקנים‪.‬‬
‫‪ 6.2.2‬בתקופת הצילומים – להעביר לרשות מדי יום דו"ח הפקה יומי‬
‫כמקובל בענף הקולנוע‪ .‬מ ובהר כי נציגי הרשות ו‪/‬או מי מטעמם יהיו‬
‫זכאים לבקר באתר הצילומים‪ ,‬וכן לתעד את מהלך הצילומים לצורכי‬
‫פרסום‪.‬‬
‫‪ 6.2.3‬לדווח ולהודיע לרשות על כל שינוי מהותי במהלך ההפקה החורג‬
‫מהתוכניות המקוריות‪.‬‬
‫‪ 6.2.4‬לאפשר לנציג הרשות לצפות ב" ‪ " Rushes‬ו‪/‬או בחומר ערוך אחר במהלך‬
‫ההפקה‪.‬‬
‫‪ 6.2.2‬לשתף פעולה עם נציג הרשות בכל הנוגע לבדיקת עמידת המפיק‬
‫בהתחייבויותיו להוצאות ההפקה בירושלים‪ ,‬בהתאם למפורט בסעיף‬
‫‪ 4.3‬לעיל ‪ ,‬ולהמציא לנציג הרשות כל מסמך שיידרש על ידו להוכחת‬
‫ההוצאות הנ"ל ‪.‬‬
‫‪6.3‬‬
‫‪.7‬‬
‫במקרה של עיכובים בהשלמת הסרט מסיבה של כוח עליון‪ ,‬יהיה המפיק רשאי‬
‫לבקש עיכוב סביר בלוחות הזמנים בכתב מנציג הרשות‪ ,‬אולם מובהר כי‬
‫הרשות אינה מתחייבת להיענות לבקשת המפיק‪.‬‬
‫תקציב‬
‫‪5.1‬‬
‫המפיק מאשר ומצהיר‪ ,‬כי תקציב ההפקה‪ ,‬המצ"ב כנספח ב' להסכם זה (להלן‪:‬‬
‫" התקציב ")‪ ,‬מספיק להפקת הסרט בתנאים המפורטים בהסכם זה לרבות‬
‫צי לומי סצינות חוץ דרמטיות בירושלים ולא תהיה לו כל טענה ו‪/‬או דרישה‬
‫ו‪/‬או תביעה שעניינה היעדר תקצוב מספיק‪.‬‬
‫‪5.2‬‬
‫המפיק מתחייב כי התקציב מעל הקו לא יחרוג מהמפורט להלן‪:‬‬
‫‪-7‬‬‫‪5.2.1‬‬
‫תסריט ‪ -‬סכום המהווה לא יותר מ ‪ 7.2% -‬מהתקציב מתחת לקו כאשר‬
‫התסריט נכתב ע"י תסריטאי אחד ול א יותר מ ‪ 11% -‬מהתקציב מתחת‬
‫לקו לתסריט שנכתב ע"י שני תסריטאים או יותר‪.‬‬
‫‪5.2.2‬‬
‫מפיקים ‪ -‬סכום המהווה לא יותר מ ‪ 11% -‬מהתקציב מתחת לקו‬
‫למפיק אחד או יותר‪.‬‬
‫‪5.2.3‬‬
‫במאי ‪ -‬סכום המהווה לא יותר מ ‪ 11%-‬מהתקציב מתחת לקו‪.‬‬
‫‪5.2.4‬‬
‫שחקנים ראשיים ‪ -‬סכום המהווה לא יותר מ ‪ 11% -‬מהתקציב מתחת‬
‫לקו‪.‬‬
‫‪5.2.2‬‬
‫רכישת זכויות ‪ -‬סכום המהווה לא יותר מ ‪ 4% -‬מהתקציב מתחת לקו‪.‬‬
‫רכישת זכויות תאושר רק במקרים בהם התסריט הינו עיבוד של יצירה‬
‫ספרותית או אחרת (מחזה וכד') שנרכשה ע"י המפיק בכדי‬
‫שהתסריטאי יכתוב תסריט מעובד עפ"י היצירה ‪ ,‬ובלבד שעל בעלי‬
‫זכוי ות היוצרים ביצירה לא נמנים מי מיוצרי ולא מפיקי הסרט‪ ,‬לרבות‬
‫הבמאי‪ ,‬התסריטאי והמפיק‪.‬‬
‫‪5.3‬‬
‫העובדים ו‪/‬או היוצרים הזכאים לשכר עבור תרומתם לסרט ואשר הוצאות‬
‫שכרם כלולות בתקציב ההפקה כהגדרתו לעיל‪ ,‬יהיו רשאים לוותר על שכרם‬
‫כאמור או כל חלק ממנו בתמורה לחלק מהכנסות ה סרט‪ ,‬בכפוף להסכם בינם‬
‫לבין המפיק‪ .‬עובדים ו‪/‬או יוצרים שוויתרו על שכרם ייחשבו משקיעים פרטיים‬
‫כהגדרתם לעיל והסכום עליו ויתרו יוכר על ידי ה רשות כחלק מתקציב ההפקה‬
‫וכהשקעה בסרט‪.‬‬
‫‪5.4‬‬
‫עלות ההפקה בפועל תחושב עם הדפסת עותק "‪ , " 1‬ותשמש לקביעה של אחוז‬
‫השתתפותה של ה רשו ת בהשקעה בסרט ובתקבולים ממנו‪ .‬עלות ההפקה‬
‫תעודכן לאחר סיום הכנת כל חומרי ה ‪ . "deliveries" -‬עלות ההפקה בפועל‬
‫לצורך קביעת השתתפותה של ה רשות בהשקעה בסרט (להלן ‪ " :‬עלות ההפקה‬
‫לצורך ההסכם " ) תחושב כדלהלן‪:‬‬
‫‪5.2‬‬
‫(א)‬
‫סה"כ הוצאות ההפקה במזומן וסה"כ ההתחייבויות עפ"י ספרי הנהל ת‬
‫חשבונות מאושרים ע"י רואה חשבון‪ .‬בגין ה התחייבויות ימציא המפיק‬
‫ל רשות הוכחה על פ י רעון ההתחייבויות בסמוך למועד הפ י רעון‪.‬‬
‫(ב)‬
‫סה"כ השקעת עבודה כפי שאושרה ע"י ה רשות כאמור בסעיף ‪ 5.3‬לעיל‪.‬‬
‫(ג)‬
‫בלתי צפוי ‪ -‬הסכום שהוצא בפועל על עניינים אשר לא נכללו בתקציב‬
‫מעל הקו ובתקציב מתחת לקו ואשר לא יעלה בכל מקרה על הסכום‬
‫שאושר ע"י ה רשות בתקציב ההפקה כהגדרתו לעיל‪.‬‬
‫על אף האמור בס"ק ‪ 5.3‬ו ‪ 5.4 -‬לעיל מוסכם כי אם עלות ההפקה בפועל של‬
‫התקציב ש"מתחת לקו" תהיה נמוכה מהתקציב המאושר‪ ,‬יוחזר הסכום‬
‫הנותר לרשות ביחס שווה לגובה השקעתה ‪ .‬הרשות תהיה רשאית ‪ ,‬על פי שיקול‬
‫דעתה‪ ,‬ל צרף את הסכום הנחסך שיגיע לזכותה‪ ,‬לסכום השתתפותה בשיווק‬
‫הסרט והפצתו ‪ ,‬או לחילופין לדרוש את החזר החלק היחסי של ההשקעה מאת‬
‫המפיק ‪.‬‬
‫‪-0-‬‬
‫‪.8‬‬
‫‪5.6‬‬
‫המפיק מתחייב לפעול על פי התקציב‪ ,‬וכן להשתמש בכספים שיועברו על ידי‬
‫הרשות אך ורק בהתאם לעק רונות התקציב וסעיפיו‪ .‬המפיק אינו רשאי לבצע‬
‫כל שינוי בתקציב‪ ,‬ללא הסכמתה של הרשות מראש ובכתב‪.‬‬
‫‪5.5‬‬
‫המפיק מתחייב בזאת לאפשר לנציגי הרשות לבדוק‪ ,‬בתיאום מראש‪ ,‬את‬
‫עמידתו בתקציב‪.‬‬
‫‪5.7‬‬
‫ב כל מקרה סכום השקעת הרשות לא יעלה על ‪ 22%‬מסך תקציב ההפקה‬
‫(ובמסלול "קטן תקציב " לא יעלה על ‪ 21%‬מסך תקציב ההפקה) ובכל מקרה‪,‬‬
‫לאחר סיום ההפקה והגשת הנספחים ולאחר סיום בדיקת רו"ח של הרשות את‬
‫ההוצאות בפועל של ההפקה בירושלים‪ ,‬הסכום הסופי של השקעת המיזם‬
‫בהפקה לא יעלה על סכום הוצאות ההפקה בירושלים ובכפוף להוראות סעיף‬
‫‪ 4.3‬לעיל ‪ ,‬למעט חלק ההשק עה של המיזם הנובע מסכום "המלצת מנהל‬
‫המיזם"‪ ,‬כמפורט בתחשיב ההשקעה‪/‬ב נספח ט " ז ‪.‬‬
‫‪5.0‬‬
‫במידה ו לאחר בדיקת הדו"ח הסופי (" דו"ח מבוקר") יתברר כי הוצאות‬
‫ההפקה בירושלים בפועל או היקף ההשקעות בירושלים יהיו נמוכים מהנדרש‬
‫על פי הסכם זה (לרבות סעיפים ‪ 4.3‬ו ‪ 4.4-‬לעיל‪ ,‬וטופס קביעת גובה ההשקעה –‬
‫נספח ט"ז) ‪ ,‬תהיה הרשות רשאית לחשב מחדש את גובה השקעתה הסופי‬
‫בהתאם ‪ ,‬וכן לדרוש‪ ,‬לפי שיקול דעתה‪ ,‬לקזז את השקעתה באופן יחסי‪ ,‬ואף‬
‫לדרוש את החזר סכומי ההשקעה ששולמו על ידה ביתר‪ ,‬בתוספת הפרשי‬
‫הצמדה וריבית כאמור בסעיף ‪ 23.2‬להלן ‪.‬‬
‫ניהול חשבו נות ההפקה ודיווחי המפיק‬
‫‪7.1‬‬
‫כל התקבולים וההוצאות הקשורים בהפקת הסרט בישראל והנובעים ממנו‬
‫בישראל יעברו אך ורק דרך חשבון בנק נפרד על שמו של הסרט נשוא הסכם זה‬
‫(להלן‪ :‬חשבון ההפקה" )‪.‬‬
‫‪7.2‬‬
‫המפיק מתחייב לא לערב הכנסה ו‪/‬או הוצאה בגין הסרט המופקדות בחשבון‬
‫ההפקה עם הכנסות ו‪/‬או הוצאות בגין כל פעילות אחרת שיש למפיק‪.‬‬
‫‪7.3‬‬
‫המפיק מתחייב לאפשר לרשות ו‪/‬או למנהל ו‪/‬או למי מטעמם לבדוק את ספרי‬
‫החשבונות של ההפקה תוך פרק זמן סביר ‪ ,‬המתייחסים לתקבולים‬
‫והתשלומים הנובעים מהפקת הסרט‪ .‬כמו כן‪ ,‬מתחייב המפיק להעביר לרשות‬
‫כל פרט ו‪/‬או מסמך ו‪/‬או נתון הקשור להפקת הסרט על מנת לקבל תמונה‬
‫ברורה על מצב חשבון ההפקה‪.‬‬
‫‪7.4‬‬
‫מבלי לגרוע מכלליות האמור לעיל מתחייב המפיק להעביר לרשות דו"ח של‬
‫הנהלת חשבונות‪ ,‬חתום על ידי רו"ח‪ .‬בכל שלב משלבי ההפקה ו‪/‬או לפי בקשת‬
‫הרשות‪ ,‬אשר יוצגו באופן הבא ‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.2‬‬
‫תקציב ההפקה‪.‬‬
‫הוצאות בפועל ‪ -‬שקליות‪.‬‬
‫אחוז ניצול של התקציב‪.‬‬
‫פירוט ההוצאות בירושלים‬
‫הדו"ח יכיל את צד ההכנסות (השקעות) וצד ההוצאות ‪.‬‬
‫‪-11‬‬‫‪7.2‬‬
‫ה רשות רשאית לבקש פירוט נוסף שיכלול נוסח מלא של מאזן בוחן וגישה‬
‫למסמכי הנהלת חשבונות‪ ,‬וכן רשאית ה רשות לבקש כל דו"ח מאושר על ידי‬
‫רואה החשבון מטעם המפיק ו‪/‬או בדיקת הדו"חות על ידי רואה חשבון‬
‫מטעמה‪.‬‬
‫‪7.6‬‬
‫תוך ‪ 01‬יום מעותק " ‪ " 1‬של הסרט ימציא המפיק ל רשות מאזן סופי וחשבון‬
‫הוצאות ההפקה במזומן‪ ,‬מבוקרים ומאושרים ע"י רו"ח‪ .‬למאזן ולחשבון‬
‫הוצאות ההפקה הנ"ל יצורפו‪:‬‬
‫‪ 7.6.1‬טבלת השוואה בין הוצאות ה הפקה בפועל‪ ,‬לבין תקציב ההפקה כמפורט‬
‫בנספח התקציב ‪.‬‬
‫‪ 7.6.2‬חשבון תואם לחשבונות הבנקים של ההפקה‪.‬‬
‫‪ 7.6.3‬אישור רו"ח שכל יתרות החייבים וזכאים אומתו על ידו‪.‬‬
‫‪ 7.6.4‬למאזן המדובר יצורפו המסמכים הבאים‪:‬‬
‫(‪)1‬‬
‫(‪)2‬‬
‫(‪)3‬‬
‫(‪)4‬‬
‫‪7.5‬‬
‫‪.9‬‬
‫תדפיס כרטסת מלאה של הנהח"ש של ההפקה;‬
‫מאזן בוחן מלא כול ל כרטיסים ביתרת אפס;‬
‫דפי התאמת בנק;‬
‫תקליטון‪/‬תקליטור מחשב של גיבוי יזום בדחיסה של הנהלת‬
‫החשבונות של ההפקה;‬
‫המפיק מתחייב לקיים כל דרישה כאמור לעיל של ה רשות ‪ ,‬ולהמציא לרואה‬
‫החשבון מטעמו ו‪/‬או לרואה החשבון מטעם ה רשות‪ ,‬תוך פרק זמן סביר ‪ ,‬כל‬
‫מידע ו‪/‬או מסמך אשר י ידרש לצורך הדו"ח ות או הבדיק ות שיידרשו כאמור‪.‬‬
‫הוצאות הכנת הדו"ח ו‪/‬או הבדיקה יחולו על המפיק וישולמו על ידו‪ .‬מובהר כי‬
‫התחייבויות המפיק לענין ניהול החשבונות וביקורת כספיות תקפות הן במהלך‬
‫תקופת ההפקה והן לאחר השלמת הסרט‪ .‬עלות הבדיקה מטעם רואה החשבון‬
‫ש ל הרשות יחולו על הרשות‪.‬‬
‫איכות הפקה‬
‫המפיק מתחייב לבצע את ההפקה ואת השירותים הטכניים הכרוכים בשירותים נשוא‬
‫הסכם זה‪ ,‬במומחיות‪ ,‬במקצועיות‪ ,‬באיכות ובידע כמקובל בתעשיית הקולנוע בישראל‪,‬‬
‫ולשביעות רצונה של הרשות‪.‬‬
‫‪. 11‬‬
‫הקרנת בכורה‬
‫‪11.1‬‬
‫המפיק מתחייב לקיים את הקרנת הבכורה של הסרט בישראל במסגרת‬
‫פסטיבל סרטים בירושלים ‪ ,‬או במסגרת אחרת בירושלים אשר תתואם עם‬
‫המיזם ‪ 31‬יום לפחות לפני מועד ההקרנה הצפוי‪ ,‬ו הוא מצהיר כי קיבל את‬
‫אישור המפיץ ו‪/‬או אחראי יחסי הציבור ו‪/‬או הפרסום לכך‪ .‬יודגש כי לא‬
‫תתקיים הקרנה פומבית כלשהי לפני ה קרנת הבכורה‪ ,‬לרבות הקרנות "טרום‬
‫בכורה" וכיוצ"ב‪ ,‬ללא אישורה של הרשות מראש ובכתב‪ .‬עלות הקרנת הבכורה‬
‫והאירוע הנלווה לה תחול על המפיק‪.‬‬
‫‪-11-‬‬
‫‪11.2‬‬
‫‪. 11‬‬
‫לאחר הקרנת הבכורה הארצית מתחייב המפיק לאפשר לרשות לקיים‬
‫בירושלים הקרנה פומבית מיוחדת ללא תשלום‪ ,‬לפי שיקול דעתה ולעשות כל‬
‫שימוש לא מסחרי בסרט ו‪/‬או בקטע מהסרט ו‪/‬או בתסריט ו‪/‬או בחומר‬
‫פרסומי של הסרט לצורך פרסום פעילות המיזם ‪ ,‬ו לצרכי לימוד ודיון‪.‬‬
‫הפצת הסרט‬
‫‪11.1‬‬
‫המפיק יהיה רשאי להפיץ את הסרט לשידור בין בחו"ל ובין בישראל בכפוף‬
‫לעמידתו בתנאים המפורטים להלן‪:‬‬
‫‪ 11.1.1‬המפיק ידווח לרשות בכתב‪ ,‬תוך ‪ 5‬ימים מיום שקיבל לידיו הסכם‬
‫הפצה הנוגע לסרט כאמור‪ .‬בדיווח ייכלל עותק מהסכם ההפצה‪,‬‬
‫הסכום ששולם‪ ,‬הגורם שרכש את הזכויות‪ ,‬וטיב הזכויות שנרכשו על‬
‫ידו‪ .‬מובהר כי הוראת הדיווח האמורה לעיל תחול גם לגבי הפצת‬
‫הסרט בחו"ל‪.‬‬
‫‪ 11.1.2‬הוצאות ההפצה בארץ יהיו בהתאם לתוכנית הפצה שתוגש ל רשות‬
‫ו בכל מקרה ‪ ,‬לא יעלו על ‪ ₪ 611,111‬ללא אישור מראש ובכתב של‬
‫הרשות ‪.‬‬
‫‪ 11.1.3‬הוצאות הפצה בחו "ל יהיו בהתאם לתוכנית הפצה שתוגש לרשות ובכל‬
‫מקרה לא יעלו על ‪ $ 111,111‬ללא אישור מראש ובכתב של הרשות ‪.‬‬
‫‪11.2‬‬
‫כל ההכנסות המתקבל ות אצל המפיק מהפצה והשיווק של הסרט וכן‬
‫התשלומים הנובעים בגין הוצאות ההפצה בין בארץ ובין בחו"ל‪ ,‬יופקדו‬
‫בחשבון בנק נפרד מחשבון ההפקה (להלן‪ :‬חשבון ההפצה" )‪.‬‬
‫‪11.3‬‬
‫חשבון ההפצה יהיה נתון לביקורת רו"ח של הרשות ו‪/‬או נציג מטעמה של‬
‫הרשות‪.‬‬
‫‪ 11.4‬בתום החודש הראשון של ההפצה ובתום חצי שנה ושנה קלנדרית יגיש המפיק‬
‫לרשות דו"ח הפצה הכולל את הפרטים הבאים‪:‬‬
‫א‪.‬‬
‫שם הקולנוע והעיר בה מוקרן הסרט ‪.‬‬
‫ב‪.‬‬
‫משך התקופה בה הוקרן הסרט ומספר הכרטיסים שנמכרו במהלך אותה‬
‫תקופה‪.‬‬
‫ג‪.‬‬
‫סכום ההכנסה ממכירות כרטיסים ומכל מקור אחר ‪.‬‬
‫ד‪.‬‬
‫הסכם חלוקת ההכנסו ת בין המפיק‪ ,‬המפיץ ובתי הקולנוע‪.‬‬
‫ה‪.‬‬
‫הסכם חלוקת ההכנסות ביחס לכל מדיה קיימת או עתידית‪ ,‬לרבות‬
‫סחורה שיווקית ("מרצ'נדיז") ‪.‬‬
‫‪-12‬‬‫ו‪.‬‬
‫‪. 12‬‬
‫כמו כן יכלול הדו"ח פירוט מדוי ק של הוצאות המפיק ו‪/‬או המפיץ עבור‬
‫הפצת הסרט‪.‬‬
‫‪11.2‬‬
‫הדו"ח יציג את הפעילות העסקית שנעשתה בהקשר לסרט במהל ך התקופה‬
‫המדווחת‪ .‬הדו"ח יכלול בתחילתו את השורה התחתונה של סה"כ ההוצאות‬
‫וההכנסות המצטברות עד להכנת הדו"ח תוך ציון נפרד של הסכומים‬
‫המתיי חסים לתקופת הדו"ח בלבד‪ ,‬כן יצוי ן סכום ההחזרים המגיעים ל רשות‬
‫עד מועד הכנת הדו"ח תוך הפרדה בין סכומים ששולמו לבין סכומים שיש עדין‬
‫לשלמם‪.‬‬
‫‪11.6‬‬
‫יוצג הסרט שלא בבתי קולנוע‪ ,‬יכלול הדו"ח עפ"י סעיף ‪ 11.3‬לעיל‪ ,‬גם דו"ח על‬
‫הקרנות כאמור בשינויים המח ו יבים‪ ,‬תוך הבחנה בין הקרנות בבתי קולנוע‬
‫לבין הקרנות במסגרות אחרות‪.‬‬
‫‪11.5‬‬
‫עם סיום השנה שבה הסתיימה ההפקה‪ ,‬ובכל סוף שנה קלנדרית ימציא המפיק‬
‫ל רש ות מאזן וחשבון רווח והפסד מבוקרים ומאושרים ע"י רו"ח‪ .‬ה רשות תהיה‬
‫רשאית לבדוק את הדו"חות ולבקש אישורים והבהרות והאמור בסעיף ‪7.5‬‬
‫לעיל‪ ,‬יחול בהתאמה‪ .‬ככל שהדוחות הכספיים האמורים של המפיק מתייחסים‬
‫לסרטים נוספים‪ ,‬מעבר לסרט נשוא הסכם זה‪ ,‬יועברו אותם חלקים מהדוחות‬
‫הרלוונטיים לסרט בלבד‪.‬‬
‫‪11.7‬‬
‫עמלת ההפצה בי ן בישראל ובין בחו"ל תהא בשיעור שלא יעלה על ‪31%‬‬
‫מהכנסות המפיץ בפועל‪ .‬בחר המפיק להפיץ את הסרט בעצמו‪ ,‬יהא המפיק‬
‫זכאי לעמלת ההפצה‪ .‬במידה והמפיק ימכור את הסרט ללא עזרת מתווך או‬
‫מפיץ‪ ,‬יהא המפיק זכאי לעמלה בשיעור שלא יעלה על ‪ 31%‬מהסכומים שיקבל‬
‫בפועל בגין המכירה‪.‬‬
‫משכון ושטר חוב‬
‫ל צורך הבטחת קיום מלוא התחייבויות המפיק כלפי הרשות‪ ,‬כמפורט בהסכם זה‪,‬‬
‫מתחייב המפיק כדלקמן‪:‬‬
‫‪12.1‬‬
‫ל משכן לטובת הרשות בדרגה ראשונה ברשם המשכונות (במקרה של אדם‬
‫פרטי) ‪ /‬לשעבד בדרגה ראשונה בשעבוד קבוע ו צף ברשם החברות (במקרה של‬
‫חברה) בנוסח המצ"ב כ נספח י ' להסכם זה (להלן‪ " :‬השעבוד ")‪ ,‬את מלוא‬
‫הזכויות בסרט לרבות זכויות המפיק בסרט ו‪/‬או בכל חלק מהן‪ ,‬לרבות אך‬
‫מבלי לגרוע זכויות הקניין הרוחני‪.‬‬
‫‪12.2‬‬
‫הרשות תהיה רשאית לממש את השעבוד ו‪/‬או לממש את שטר החוב בכל עת‪,‬‬
‫ובכל ל זה להיכנס לנעליו של המפיק בכל הקשור להשלמת הסרט ו‪/‬או עריכת‬
‫שינויים בו‪ ,‬על פי שיקול דעתה הבלעדי של הרשות‪ ,‬בכל מקרה בו הפר המפיק‬
‫את הוראות הסכם זה או כל הוראה שניתנה לפיו ומבלי שיהיה עליה להוכיח‬
‫נזק כלשהו‪.‬‬
‫‪12.3‬‬
‫כתנאי לקבלת התשלום הראשון לפי סעיף ‪ 15.3.1‬לה לן ימציא המפיק אישור‬
‫רשמי מאת רשם המשכונות ו‪/‬או רשם החברות‪ ,‬על רישום השעבוד בנוסח‬
‫שיצורף כ נספח י " א להסכם זה‪ ,‬וכן דוח מרשות המשכונות ו‪/‬או רשם‬
‫החברות‪ ,‬ביחס לכל השעבודים המוטלים על המפיק‪ ,‬אשר לא יהיו קודמים‬
‫בדרגה לשעבוד לטובת הרשות‪.‬‬
‫‪-13-‬‬
‫‪. 13‬‬
‫‪. 11‬‬
‫‪12.4‬‬
‫אין באמור לעיל בכד י לגרוע מכל זכות ו‪/‬או סעד לו זכאית הרשות כנגד המפיק‬
‫ו‪/‬או בכדי להטיל על הרשות התחייבות כלשהי בקשר עם הסרט ו‪/‬או השלמתו‪.‬‬
‫‪12.2‬‬
‫בכפוף לכך שהרשות תאשר בכתב‪ ,‬כי המפיק ביצע את כל התחייבויותיו על פי‬
‫הסכם זה‪ ,‬תשיב הרשות את שטר החוב ותאשר את ביטול השעבוד‪.‬‬
‫‪12.6‬‬
‫המפ יק מאשר ומצהיר‪ ,‬כי לא קיבל ו‪/‬או יקבל התחייבות הסותרת ו‪/‬או‬
‫העלולות לפגוע בכל דרך שהיא בשעבוד‪.‬‬
‫‪12.5‬‬
‫על אף האמור בסעיף ‪ 12‬זה‪ ,‬המפיק מצהיר כי התקשר בהסכמי השקעה עם‬
‫קרנות נוספות ‪ ,‬הרשות תפעל להגיע להבנות עם אותן קרנות‪ ,‬ובמקרה כאמור –‬
‫יחול ההסדר שבין הרשות לאות ן קרנות‪ .‬אין באמור לעיל כדי לחייב את‬
‫הרשות להגיע להסדר כאמור‪ ,‬ובמקרה כזה – יחולו הוראות סעיף ‪ 12‬זה ללא‬
‫שינוי‪.‬‬
‫לוחות זמנים‬
‫‪13.1‬‬
‫המפיק מתחייב להתחיל בצילומי הסרט‪ ,‬בצוות מלא בהתאם למועדים‬
‫הקבועים ב נספח י " ב להסכם זה‪ ,‬ובכל מקרה לא יאוחר מ ‪ 12 -‬חודשים מיום‬
‫החתימה על ההסכם‪.‬‬
‫‪13.2‬‬
‫לא התחיל המפיק בצילומי הסרט כאמור‪ ,‬תהא רשאית הרשות לבטל את‬
‫ההסכם ולמפיק לא תהיה כל תביעה ו‪/‬או טענה מכל מין וסוג שהוא כנגד‬
‫הרשות‪.‬‬
‫‪13.3‬‬
‫על אף האמור לעיל‪ ,‬המנ הל רשאי לאשר‪ ,‬בכתב‪ ,‬מתן דחייה לתאריך תחילת‬
‫הצילומים ו‪/‬או סיום הפקת הסרט‪.‬‬
‫חוקיות‬
‫המפיק מתחייב שלא יהא בסרט המופק לפי הסכם זה משום הפרה כלשהי של הוראות‬
‫כל דין‪ ,‬לרבות ומבלי לגרוע מכלליות האמור דברים שיש בהם משום‪:‬‬
‫‪14.1‬‬
‫עבירה פלילית או עוולה אזרחית‪ ,‬לפי כל דין‪ ,‬לרבות פגיעה בזכויות קניין‬
‫רוחני כלשהן‪ ,‬ולרבות הפרת הוראות חוק איסור ל שון הרע‪ ,‬התשכ " ה ‪, 1062 -‬‬
‫הוראות חוק הגנת הפרטיות‪ ,‬התשמ"א ‪ 1071 -‬ה וראות חוק הנוער (טיפול‬
‫והשגחה)‪ ,‬התש"ך – ‪ , 1061‬הוראות חוק הקולנוע‪ ,‬התשנ"ט ‪ , 1000-‬הוראות חוק‬
‫התקשורת (בזק ושידורים)‪ ,‬התשמ"ב ‪ 1072-‬וכל חקיקת משנה מכוחו‪ ,‬הוראות‬
‫חוק הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו התש"ן ‪ 1001-‬וכל התקנות והכללים‬
‫שהותקנו על פיו‪ ,‬הוראות חוק זכות יוצרים‪ ,‬התשס"ח ‪ , 2115-‬הוראות חוק‬
‫זכויות מבצעים ומשדרים‪ ,‬התשמ"ד ‪ 1074 -‬וכל חקיקת משנה עתידית‪ ,‬אם‬
‫תהיה‪ ,‬מכוחם ‪ ,‬ואשר תחול על הסרט והפקתו ‪.‬‬
‫‪14.2‬‬
‫הסתה לגזענות‪ ,‬לאפליה או לפגיעה ממשית באדם או בקבוצת בני אדם‪ ,‬על‬
‫רקע השתייכות לדת‪ ,‬גזע‪ ,‬לאום‪ ,‬מין‪ ,‬עדה‪ ,‬גיל‪ ,‬אורח חיים או מוצא‪.‬‬
‫‪-14‬‬‫‪. 15‬‬
‫‪. 16‬‬
‫חלקה של הרשות בהשקעה וחלוקת ההכנסות והרווחים‬
‫‪12.1‬‬
‫אחוזים ‪.‬‬
‫חלקה של ה רשות ( באחוזים) על פי חלקה היחסי בהשקעה‪ ,‬הוא‬
‫יובהר כי חלק זה הינו משוער‪ ,‬והוא ייקבע סופית כאמור בסעיף ‪ 12.2‬ל הלן‪.‬‬
‫‪12.2‬‬
‫חלקה של ה רשות באחוזים בפועל יקבע סופית עם גמר הפקת הסרט לפי עלות‬
‫ההפקה בפועל‪ ,‬בהתאם להוראות סעיף ‪ 5.2‬לעיל ‪ ,‬ומבלי לגרוע מזכותה של‬
‫הרשות להפחית את השקעתה בהתאם להוראות סעיף ‪ 5.0‬לעיל והוראות סעיף‬
‫‪ 4.3‬לעיל‪.‬‬
‫‪12.3‬‬
‫עמלת המפיץ ‪ ,‬בשיעור שלא יעלה על ‪ 31%‬אחוזים ‪ ,‬תחושב מ רווח תקבולי‬
‫ההפצה ‪.‬‬
‫‪12.4‬‬
‫המפיק יעביר לעיון הרשות באופן מיידי לאחר דרישתה כל מסמך הדרוש‬
‫באופן סביר על פי שיקול דעת הרשות לצורך חישוב הסכום לו זכאית הרשות‬
‫כאמור‪.‬‬
‫‪12.2‬‬
‫המפיק מתחייב לכך כי כל התקבולים בגין השימוש המסחרי בסרט ובתוצרי‬
‫שיווק הסרט (מרצ'נדייזינג)‪ ,‬מכל מין וסוג שהוא‪ ,‬ייחשבו כהכנסה לעניין‬
‫הסכם זה‪.‬‬
‫‪12.6‬‬
‫ההכנסות מהסרט יחולקו ראשית בין המשקיעים הפרטיים עד לכיסוי גובה‬
‫השקעתם‪ .‬בשלב השני‪ ,‬לפי הצעה שיגדיר ויצרף המפיק לנספח ב' (התקציב)‬
‫ושהרשות תאשר‪ ,‬יחולקו ההכנסות בין כל המשקיעים על פי יחסיות השקעתם‬
‫בהפקת הסרט ‪.‬‬
‫‪12.5‬‬
‫חלוקת ההכנסות בין המשקיעים בהפקה‪ ,‬תיעשה רק לאחר שהמפיק העביר‬
‫לרשות טבלה בנוסח המצוי ב נספח ב' ואשר מציגה את חלוקת ההכנסות בין‬
‫המשקיעים‪ ,‬ולאחר קבלת אישור הרשות לחלוקת ההכנסות כאמור‪ .‬הרשות‬
‫תמסור את עמדתה לטבלה תוך ‪ 5‬ימים ממועד קבלתה ‪.‬‬
‫‪12.7‬‬
‫המפיק לא יחלק את ההכנסות מהסרט בין המשקיעים ולא יעביר כספים מתוך‬
‫כספי ההכנסות בחשבון ההפצה ללא מתן דיווח מראש בכתב ל רשות על כוונתו‬
‫לעשות כן ‪.‬‬
‫‪12.0‬‬
‫המפיק יעביר לרשות את חלקה ברווחים ‪ ,‬בתוך ‪ 31‬ימים מיום קבלתם מכל‬
‫מקור שהוא‪ .‬מובהר כי הכנסות שיושקעו בהפ קת הסרט לא יחשבו כרווחים עד‬
‫לתום גמר ההפקה‪.‬‬
‫פרסום ויחסי ציבור‬
‫‪16.1‬‬
‫המפיק מתחייב בזאת כי עם השלמת ו של ה סרט‪ ,‬יצמיד לתחילת הסרט "לוגו‬
‫בתנועה" של המיזם‪ .‬הלוגו יסופק למפיק ע"י המנהל‪.‬‬
‫‪16.2‬‬
‫כמו כן מתחייב המפיק שבעותקים המיועד ים להקרנה בארץ כל ה כותרות‬
‫יהי ו בעברית ובעותקים המיועדים להקרנת הס רט בחו"ל‪ ,‬ללא יוצא מן הכלל ‪,‬‬
‫לכל הפחות‪:‬‬
‫‪-12‬‬‫א‪ .‬כותרת שם ה סרט תהיה גם בעברית‬
‫ב‪ .‬ברולר הקרדיטים בסופו של הסרט ‪ ,‬כל התפקידים המרכזיים‬
‫של שחקנים ואנשי צוות יהיו גם בעברית‪.‬‬
‫ג‪ .‬קרדיט המיזם והרל"י יופיע ברולר בעברית ובאנגלית בנוסח הבא ‪:‬‬
‫הס רט הופק בהשתתפותו של‬
‫המיזם לקולנוע ולטלוויזיה ברשות לפיתוח ירושלים‬
‫‪The film was produced with the support of‬‬
‫‪The Jerusalem Film &Television Fund‬‬
‫‪at the Jerusalem Development Authority‬‬
‫‪ 16.3‬יובהר כי האמור בסעיף ‪ 16.2‬לעיל יחול גם על ס רטים ששפתם המדוברת אינה‬
‫עברית‪.‬‬
‫‪ 16.4‬המפיק מתחייב כי בעת פרסום הס רט הקרדיט שינתן למיזם יהא בגודל‬
‫ובמיקום אשר לא יפחת מהקרדיט הניתן ליתר הקרנות ו‪/‬או נותני חסות‬
‫אחרים‪.‬‬
‫‪ 16.2‬בעותקים של הס רט עם כתוביות ( ‪ ) SUBTITLES‬לשפה שאינה אנגלית או‬
‫עברית‪ ,‬תתורגם כותרת המיזם והרל"י בכתוביות לשפת התרגום של אותו‬
‫העותק‪.‬‬
‫‪ 16.6‬בס רטים ששפתם המדוברת (כולה או מקצתה) אינה עברית‪ ,‬ישולבו בכל‬
‫העותקים להקרנה בארץ כתוביות בשפה העברית‪.‬‬
‫‪ 16.6‬המפיק מתחייב כי הנחה את המפיץ ו‪/‬או אחראי יחסי הצ יבור ו‪/‬או אחראי‬
‫הפרסום ו בכל פרסומי הס רט השונים כמו‪ :‬כתבות‪ ,‬מודעות בעיתונים‪ ,‬פרסום‪,‬‬
‫פוסטר‪ ,‬דף קטלוגי‪ ,‬דף פרסום וכדומה‪ ,‬יופיע שמו של המיזם ויצוין שהסדרה‬
‫הופק בהשתתפותו של המיזם‪ .‬המיקום בפרסום ייקבע בתיאום עם נציג‬
‫המיזם‪.‬‬
‫‪. 17‬‬
‫השקעת הרשות בהוצאות הפקת הסרט‬
‫‪ 15.1‬בכפוף ל ביצוע כל התחייבויות המפיק על פי הסכם זה‪ ,‬לרבות עמידה בתנאים‬
‫שנקבעו בטופס קביעת גובה ההשקעה ( נספח ט"ז )‪ ,‬תשקיע הרשות בהפקת‬
‫הסרט סכומים כמפורט בטבלת חישוב גובה ההשקעה – נספח ט " ז ‪ ,‬ו ע"פ אבני‬
‫הדרך המפורטות להלן‪ .‬הסכומים לתשלום באבני הדרך המפורטות להל ן‬
‫יחושבו מ השקעת הבסיס העומדת על סך _______ ‪( ₪‬במילים ‪ .) ₪‬מובהר כי‬
‫‪-16‬‬‫סכום זה כולל מע"מ‪ ,‬אם וככל שיחול (לעיל ולהלן‪ " :‬השקעת הרשות " או‬
‫" סכום ההשקעה ")‪ .‬סכום ההשקעה הסופי ‪ ,‬וחלקה של הרשות בהפקה‬
‫באחוזים‪ ,‬י יקבע ו עם סיום ההפקה‪ ,‬ולאחר בחינת הוצאות ההפקה בירושלים‪,‬‬
‫בהתא ם לאמור בסעיף ‪ 4.3‬לעיל ולמפורט ב נספח ט " ז ‪.‬‬
‫‪15.2‬‬
‫מוסכם ומוצהר בזאת כי סכום ההשקעה כולל את כל השקעת הרשות בסרט‬
‫והינ ו סופי ומוחלט ‪ .‬מובהר כי המפיק לא יהיה זכאי לכל תשלום שהוא מעבר‬
‫ל סכום זה ‪ ,‬לרבות הפרשי הצמדה‪.‬‬
‫‪15.3‬‬
‫מועדי ואופן העברת הכספים המגיעים למפיק מהרשו ת יבוצעו על פי אבני‬
‫הדרך המפורטים להלן ורק לאחר הגשת הנספחים לשביעות רצון הרשות‪:‬‬
‫‪ 15.3.1‬ב סוף ה שבוע הראשון לצילומים – ‪ 31‬אחוז מסך ההשקעה הבסיסית ;‬
‫‪ 15.3.2‬עם סיום הצילומים והגשת נספחים י"ג (תיק אתרי צילום) וסעיף ה'‬
‫לנספח י"ד (תיק פרסום) – ‪ 31‬אחוז מסך ההשקע ה הבסיסית ;‬
‫‪ 15.3.3‬לאחר הקרנת גרסת עריכה ‪rough cut‬‬
‫– ‪ 21‬אחוז מסך ההשקע ה‬
‫הבסיסית ;‬
‫‪ 15.3.4‬עם הקרנת בכורה בירושלים – ‪ 11‬אחוז מסך ה השקעה הבסיסית ;‬
‫‪ 12.3.2‬עם הגשת המסטר‪/‬עותק " ‪ " 1‬והדו"ח הסופי‪ 11 ,‬אחוז מסך ה השקעה‬
‫הבסיסית‪ .‬בנוסף תשולם למפיק יתרת השקעת הרשות לאחר קביעת‬
‫סכום ההשקעה הסופי‪ ,‬כאמור בסעיף ‪ 4.3‬לעיל וכמפורט בנספח ט"ז‪.‬‬
‫יובהר כי הרשות רשאית לקזז מכל אבן דרך את סכומי השקעתה באופן יחסי‪,‬‬
‫במידה ויתברר כי המפיק לא עמד בהתחייבויות ההשקעה שלו בירושלים‬
‫בהתאם לאמור בסעיף ‪ 4.3‬לעיל ו נספח ט " ז ‪.‬‬
‫‪15.4‬‬
‫התשלומים בסעיף ‪ 15.3‬לעיל יתבצע ו תוך ‪ 31‬יום מאישור הרשות את עמידת‬
‫המפיק בתנאי ההסכם ובאבן הדרך המזכה בתשלום‪ ,‬ולאחר קבלת דרישת‬
‫התשלום שהגיש המפיק‪ .‬מייד עם קבלת התשלום יגיש המפיק קבלה ‪/‬חש בונית‬
‫מס כחוק‪ .‬מכל התשלומים תנכה הרשות מס במקור לפי החוק אלא אם י מציא‬
‫המפיק אישור תקף כי ה ו א פטור מניכוי מס במקור‪.‬‬
‫פרטי חשבון ההפקה‪:‬‬
‫שם הבנק‪ __________ :‬מספר הבנק‪______________:‬‬
‫שם הסניף‪ ___________:‬מספר הסניף‪_____________:‬‬
‫מספר חשבון‪_________________:‬‬
‫שם החשבון‪________________________:‬‬
‫‪15.2‬‬
‫כל התשלומים יבוצעו רק לאחר קבלת אישור תקף על פי חוק עסקאות גופים‬
‫ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות ותשלום חובות מס)‪ ,‬התשל"ו ‪. 1056 -‬‬
‫‪15.6‬‬
‫המפיק מתחייב לקבל את אישורה של הרשות מראש ובכתב למימון נוסף של‬
‫הסרט על ידי גוף כלשהו‪ .‬הרשות רשאית‪ ,‬מטעמים סבירים‪ ,‬לסרב לאשר את‬
‫‪-15‬‬‫המימון הנוסף ו‪/‬או להתנותו בתנאים‪ .‬מבל י לגרוע מהאמור לעיל‪ ,‬הרשות‬
‫תהיה רשאית להפחית את התמורה למפיק בהתאם להסכם זה‪ ,‬על פי שיקול‬
‫דעתה הבלעדי‪ ,‬בכל מקרה בו קיבל המפיק מימון נוסף‪ ,‬ותהא רשאית לדרוש‬
‫החזר תשלומים ששולמו למפיק על פי הסכם זה‪.‬‬
‫‪ 15.5‬המפיק מתחייב להשתמש בכספי הש קעו ת ה רשות אך ורק לצורך הפ קת הסרט‬
‫ובהתאם לתקציב ההפקה‪.‬‬
‫‪ 15.7‬מובהר כי זכויותיו של המפיק לכספי הש קעות ה רשות אינם ניתנים לשעבוד‬
‫עיקול‪ ,‬או הסבה לצד ג' כלשהו‪.‬‬
‫‪. 18‬‬
‫ביצוע עצמי‬
‫‪ 17.1‬המפיק מתחייב לא להסב‪ ,‬להעביר או להמחות הסכם זה או חלק ממנו או‬
‫למסור לאחר כל זכות או חובה הנוגעים מהסכם ז ה‪ ,‬אלא אם כן ניתנה לכך‬
‫הסכמת הרשות בכתב ו מראש‪ .‬מובהר בזאת כי הסכמה כאמור לא תפטור את‬
‫המפיק מאחריות ו ומהתחייבויותי ו או כל חלק מהן על פי הסכם זה‪.‬‬
‫‪. 19‬‬
‫אחריות המפיק‬
‫‪ 10.1‬ה מפיק יהא האחראי הבלעדי לכל נזק מכל מין ו‪/‬או סוג שהוא‪ ,‬לרבות כל נזק‬
‫גוף או רכוש אשר יגרמ ו‪ ,‬לכל אדם ו‪/‬או תאגיד‪ ,‬לרבות לרשות ו‪/‬או לכל צד ג'‬
‫אחר ו‪/‬או לרכושם של כל אחד מאלה ו‪/‬או מי מטעמם‪ ,‬כתוצאה מביצוע‬
‫התחייבויותיו על פי הסכם זה על ידו ו‪/‬או ע"י עובדיו ו‪/‬או קבלני המשנה ו‪/‬או‬
‫מי מטעמו המועסקים על ידו או כתוצאה מכל רשלנות או מחדל של המפיק‬
‫ו‪/‬או עובדיו ו‪/‬או קבלני המשנה שלו ו‪/‬או מי מטעמו‪.‬‬
‫‪ 10.2‬המפיק מתחייב לבוא בנעלי הרשות אם תי תבע האחרונה בתביעה בגין אחד‬
‫הנזקים דלעיל ‪ ,‬וזאת על פי דרישתה של הרשות לכך‪ .‬במקרה כאמור‪ ,‬תינתן‬
‫למפיק ההזדמנות להתגונן כראוי מפני התביעה‪ ,‬על חשבונו‪.‬‬
‫‪ 10.3‬המפיק מתחייב בזאת לשפות ול פצות באופן מלא את הרשות בכל סכום אשר‬
‫ייפסק לחובתה בקשר לנזקים דלעיל‪ ,‬לרבות הוצאות משפט ושכ"ט עו"ד‪ ,‬ובגין‬
‫כל הוצאה ונזק אשר יגרמו לרשות כתוצאה מהנזקים דלעיל ‪ ,‬ובלבד שניתנה‬
‫למפיק ההזדמנות להתגונן כראוי מפני התביעה‪.‬‬
‫‪ 10.4‬המפיק י היה האחראי הבלעדי כל פי הרשות לק יום כל ההתחייבויות המפורטות‬
‫בהסכם זה‪ ,‬אף אם ה פעולות הנד רשות לשם ביצוע התחייבויותיו יבוצעו על‬
‫ידיו במשותף עם גורם חיצוני כלשהו‪ ,‬וה ו א י י שא אף באחריות מלאה בגין כל‬
‫מעשה או מחדל של מבצע משנה ו‪/‬או גורם חיצוני כאמור ‪ ,‬לרבות המפיק‬
‫הנוסף או מי מטעמו ‪.‬‬
‫‪ 10.2‬מבלי לפ גוע באמור לעיל‪ ,‬מובהר כי המפיק בלבד י י שא באחריות בלעדית על‬
‫הפרתה של זכות קניין רוחני כלשהי‪ ,‬לרבות זכויות יוצרים ומבצעים בקשר‬
‫ל סרט‪ ,‬כמו כן י ישא המפיק בלבד באחריות על הפרת כל דין‪ ,‬לרבות ומבלי‬
‫לפגוע בכלליות האמור‪ ,‬הוראות חוק איסור לשון הרע‪ ,‬התשכ"ה ‪, 1062 -‬‬
‫הור אות חוק הגנת הפרטיות‪ ,‬התשמ"א ‪ 1071 -‬והוראות חוק הנוער (טיפול‬
‫והשגחה) התש"ך ‪ 1061 -‬בסרט ‪.‬‬
‫‪-17-‬‬
‫‪. 21‬‬
‫העדר יחסי עובד מעביד‬
‫‪ 21.1‬המפיק מצהיר כי ה וא נות ן את השירותים על פי הסכם זה כקבלן עצמאי‬
‫ולפיכך אין בביצוע ההפקה או במתן השירותים על ידה כדי ליצור יחסי עובד‬
‫ומע ביד בין הרשות ובין עובדי המפיק‪ ,‬מנהלי ו‪ ,‬סוכני ו או כל הפועל מטעמ ו‬
‫ולא יהיו להם כל זכויות של עובד הרשות או עובד המועסק בידי הרשות והם‬
‫לא יהיו זכאים לכל תשלום‪ ,‬פיצוי‪ ,‬או הטבות אחרות בקשר עם ביצוע הסכם‬
‫זה או הוראה כלשהי הניתנת על פיו ‪ ,‬מכל סיבה שהיא‪.‬‬
‫‪ 21.2‬ה מפיק יפצה ו‪/‬או ישפה את הרשות בגין כל תביעה שעניינה יחסי עובד מעביד‪,‬‬
‫במישרין ו‪/‬או בעקיפין‪ ,‬בין המפיק ו‪/‬או מנהליו ו‪/‬או סוכניו ו‪/‬או כל הפועל‬
‫מטעמו‪ ,‬לרבות שכ"ט עו"ד ‪ ,‬ובלבד שניתנה למפיק ההזדמנות להתגונן כראוי‬
‫מפני התביעה ‪.‬‬
‫‪. 22‬‬
‫ויתור‬
‫כל הנחה‪ ,‬ויתור או הימנעות ש ל מי מהצדדים במימוש זכויותיו על ‪ -‬פי הסכם זה‪ ,‬לא‬
‫יהיו בתוקף אלא אם נעשו בכתב‪.‬‬
‫‪. 23‬‬
‫ביטול מחמת הפרה‬
‫‪ 23.1‬הרשות רשאית לבטל הסכם זה או לקזז כל סכום מתוך התמורה המשולמת‬
‫למפיק על פי הסכם בהודעה מוקדמת של ‪ 14‬ימים אם הפר המפיק כל הוראה‬
‫מ הוראות הסכם זה והמפיק לא י היה זכאי לקבל כל תשלום ו‪/‬או פיצוי ו‪/‬או‬
‫נזק בגין הביטול או הקיזוז ‪ .‬על אף האמור‪ ,‬מוסכם כי ביטול ההסכם מחמת‬
‫הפרתו יתבצע רק לאחר שניתנה לצד המפר התראה בכתב‪ ,‬ואשר לא תוקנה‬
‫תוך זמן סביר ממועד מתן ההתראה‪.‬‬
‫‪ 23.2‬במידה וההסכם יבוטל כתוצאה מהפרתו על ידי המפיק וזאת ל אחר מתן‬
‫הודעה כאמור בס"ק ‪ 23.1‬לעיל‪ ,‬י חזיר המפיק לרשות כל תשלום שקיבל מאת‬
‫הרשות‪ ,‬בתוספת הצמדה למדד המחירים לצרכן ו בתוספת ריבית חשכ"ל‬
‫ממועד תשלו ם כל חלק על ידי הרשות ועד למועד ההשבה בפועל ‪ ,‬זאת בנוסף‬
‫לכל סעד חוקי לו תהיה זכאית הרשות‪ ,‬והרשות תשיב כל חומר ובכלל ו חומר‬
‫גלם שנמסר לה על ידי המפיק בהתאם להוראות הסכם זה‪.‬‬
‫‪ 23.3‬במידה וההסכם יבוטל עד שלושים יום לפני מועד תחילת הצילומים‪ ,‬שלא‬
‫כתוצאה מהפרתו על ידי המפיק‪ ,‬וזאת בהתאם להוראות הסכם זה‪ ,‬ידון‬
‫המקרה לגופו כאשר מובהר כי הרשות תהיה פטורה מביצוע תשלומים נוספים‬
‫למפי ק‪.‬‬
‫‪. 21‬‬
‫ביטוח‬
‫‪ 24.1‬מבלי לגרוע מאחריות המפיק לפי חוזה זה או לפי כל דין‪ ,‬מתחייב המפיק‬
‫לבטח על חשבונ ו ה ו א‪ ,‬לטובת ו ולטובת הרשות‪ ,‬ביחד ולחוד‪ ,‬ולקיים במשך‬
‫כל עת רלוונטית לחוזה זה ‪ ,‬את הביטוחים המנויים להלן‪ ,‬אצל חברת ביטוח‬
‫מוכרת ומורשת בישראל‪:‬‬
‫‪-10-‬‬
‫‪24.1.1‬‬
‫פוליסה לביטוח חבות חוקית כלפי הציבור‬
‫הפוליסה תבטח את החבות החוקית של המפיק כלפי צד שלישי על‬
‫פי דין בגין נזק לגוף ו‪/‬או לרכוש‪ ,‬בגבול אחריות של ‪$ 211,111‬‬
‫לאירוע כלשהו ולכל האירועים המצטברים בתקופת הביטוח‪.‬‬
‫תקופת הביטוח תהא עד לגמר הצילומים לפחות‪.‬‬
‫‪24.1.2‬‬
‫פוליסה לב יטוח חבות מעבידים‬
‫ככל שקיימים עובדים שכירים לצורך הפקת הסרט‪ ,‬הפוליסה‬
‫תכסה את החבות החוקית של המפיק כלפי עובדיו מפני תביעות על‬
‫פי פקודת הנזיקין (נוסח חדש)‪ ,‬תשכ"ח ‪ , 1067 -‬וחוק מוצרים‬
‫פגומים‪ ,‬תש"ם ‪ , 1071 -‬בגין כל היזק גופני‪ ,‬נפשי או שכלי או מוות‬
‫כתוצאה מ תאונה א ו מחלה שאירעו תוך כדי או עקב עבודתם‬
‫בגבול אחריות שלא יפחת מ – ‪ $ 1,211,111‬לתובע ו ‪$ 2,111,111 -‬‬
‫לאירוע ולתקופה‪.‬‬
‫‪24.1.3‬‬
‫פוליסה לביטוח הפקות סרטים ( & ‪Film Producers Indemnity‬‬
‫)‪Film Negative/ V ideotape Insurance‬‬
‫הפוליסה תכסה את ההוצאות הנוספות של המפיק עקב ד חייה‬
‫בצילומים כתוצאה מתאונה או מחלה של המשתתפים בהפקת‬
‫הסרט וכן אובדן או נזק לתשליל‪/‬ווידאו בעת הצילומים והפיתוח‬
‫כתוצאה מאירוע ביטוחי המצויין בפוליסה‪.‬‬
‫‪24.2‬‬
‫בפוליסות הנ"ל יכללו התנאים הבאים‪:‬‬
‫א‪.‬‬
‫הביטוחים יהיו קודמים לכל ביטוח אחר אשר נערך ע"י הרשות‪,‬‬
‫והמ בטחים מוותרים על כל טענה ו‪/‬או דרישה בדבר שיתוף ביטוחי‬
‫הרשות‪.‬‬
‫ב‪.‬‬
‫בפוליסות הנ"ל תבוטל זכות השיבוב (תחלוף) בתביעה של המבטח‬
‫כלפי הרשות ו‪/‬או מנהליה ו‪/‬או עובדיה ו‪/‬או הבאים מטעמה ובלבד‬
‫שהויתור כאמור לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק בזדון‪.‬‬
‫ג‪.‬‬
‫הפוליסה לביטוח צד שליש י תורחב לשפות את הרשות בגין אחריות‬
‫שעלולה להיות מוטלת עליה למעשי ו‪/‬או מחדלי המפיק והבאים‬
‫מטעמו וזאת בכפוף לסעיף אחריות צולבת‪.‬‬
‫ד‪.‬‬
‫ביטוח חבות מעבידים יורחב לשפות את הרשות היה ונטען לעניין‬
‫קרות תאונת עבודה כי היא נושאת בחבות מעביד כלפי מי מעובדי‬
‫המפיק‪.‬‬
‫ה‪.‬‬
‫המפיק יהיה האחראי הבלעדי‬
‫וההשתתפות העצמית במקרה של נזק‪.‬‬
‫הביטוח‬
‫ו‪.‬‬
‫רכוש הרשות יחשב כרכוש צד ג' כלפי המפיק ‪ ,‬עובדיו ו‪/‬או הבאים‬
‫מטעמו‪.‬‬
‫לתשלום‬
‫פרמיות‬
‫‪-21-‬‬
‫ז‪.‬‬
‫הביטוחים הנ"ל לא יבוטלו או יצומצמו אלא לאחר שחלפו ‪ 31‬יום‬
‫מיום שנמסרה לרשות הודעה בדאר רשום מהמפיק על הצמצום‬
‫ו‪/‬או הביטול כאמור‪.‬‬
‫‪ 24.3‬המפיק ימציא לרשות תוך ‪ 14‬יום ממועד חתימת חוזה זה‪ ,‬אישור ביטוח‪,‬‬
‫חתום ע"י המבטח‪ ,‬בנוסח שב נספח ט' להסכם זה‪.‬‬
‫‪ 24.4‬המפיק מתחייב לקיים את כל תנאי הביטוח ‪ ,‬ולהודיע לרשות מיד על כל‬
‫אירוע העלול להוות עילה לתביעה על פי ביטוחי המפיק‪ .‬כן מתחייב המפיק‬
‫לשתף פעולה עם הרשות ככל שיידרש לשם מימוש תביעת ביטוח אשר הרשות‬
‫ת חליט להגישה למבטחים‪.‬‬
‫‪ 24.2‬הוראות סעיף זה אינן באות לגרוע מאחריות המפיק כאמור בחוזה זה‬
‫והמפיק מתחייב לבטח את עצמו ואת עובדיו בכל הביטוחים המתחייבים על‬
‫פי הדין‪.‬‬
‫‪. 25‬‬
‫שונות‬
‫‪ 22.1‬מוסכם בזאת במפורש‪ ,‬כי תנאי הסכם זה משקפים את המותנה בין הצדדים‬
‫במלואו‪ ,‬וכי הרשות לא ת חו י ב בכל הבטחות‪ ,‬פרסומים‪ ,‬הצהרות‪ ,‬מצגים‪,‬‬
‫טיוטות‪ ,‬הסכמים קודמים והתחייבויות בע"פ או בכתב‪ ,‬שאינם נכללים‬
‫בהסכם זה ושנעשו‪ ,‬אם בכלל‪ ,‬לפני חתימתו‪ .‬כל שינוי בהסכם זה חייב‬
‫להיע שות בכתב‪.‬‬
‫‪ 22.2‬הרשות רשאי ת להעביר את זכויותי ה נשוא הסכם זה‪ ,‬כולן או מקצתן‪ ,‬לאחר‬
‫או לאחרים מבלי לה י זקק להסכמת המפיק לכך‪ ,‬ובלבד שלא יהא בכך כדי‬
‫לגרוע מזכויות המפיק על פי הסכם זה ‪.‬‬
‫‪22.3‬‬
‫שום ויתור‪ ,‬הנחה‪ ,‬הימנעות מפעולה במועד או אורכה מצד הצדדים או‬
‫שתיקתם במק רה של הפרה או אי קיום תנאי כלשהו מתנאי הסכם זה או אי‬
‫מימוש מי מהצדדים של אחת או יותר מזכויותיו‪ ,‬לא יחשבו כויתור על זכות‬
‫כלשהי‪ ,‬ולא ישמשו מניעה לתביעה מאותו צד אלא אם כן אישר זאת לצד השני‬
‫במפורש ובכתב‪.‬‬
‫‪ 22.4‬ה מוסכם בזה כי הסמכות המקומית הבלעדית לגבי תביעות שעילתן על פי‬
‫הסכם זה תהיה לבתי המשפט המוסמכים בירושלים ולהם בלבד‪.‬‬
‫‪ 22.2‬כתובות הצדדים לצורכי הסכם זה הן כמפורט ברישא של ההסכם‪ .‬כל הודעה‬
‫שתשלח על ידי צד אחד למשנהו בדואר רשום תחשב כהודעה שנמסרה לנמענה‬
‫תוך ‪ 52‬שעות ממועד המשלוח‪ .‬קבלה או חותמת מאת הדואר המעידו ת על‬
‫משלוח המכתב שמכיל הודעה או דרישה‪ ,‬כל אחת מהן תהא ראיה חותכת על‬
‫מועד המשלוח כאמור‪.‬‬
‫לראיה באו הצדדים על החתום‪:‬‬
‫הרשות‬
‫המפיק‬
-21-