Statistiska siffror och retoriska tal - Viktor Sandström

Statistiska siffror och retoriska tal - Viktor Sandström

 Statistiska siffror och retoriska tal
Hur statistikargument kan förstås utifrån den klassiska retoriken
Viktor Sandström
Ämne: Retorik
Nivå: C
Poäng: 15 hp
Ventilerad: VT 2015
Handledare: Mika Hietanen
Examinator: Janne Lindqvist
Litteraturvetenskapliga institutionen
Uppsatser inom retorik
Innehåll
1. Inledning 2
1.1. Introduktion 2
1.2. Syfte och frågeställningar
1.3. Avgränsningar 4
1.4. Tidigare forskning 4
3
1.4.1. Statistik och retorik 4
1.4.2. Ciceros Topica och dess loci-system
1.5. Teori och metod
6
5
1.5.1. Tillvägagångssätt och teoretiskt underlag 6
1.5.2. Statistikens två betydelser 6
1.6. Analysmaterial
7
2. Undersökning 9
2.1. Klassificering av statistikargument utifrån den klassiska retoriken
2.1.1. Aristoteles 9
2.1.2. Cicero 10
2.1.3. Quintilianus 12
2.1.4. Summering, kort analys samt diskussion
2.2. Topiker hos statistikargument
12
14
2.2.1. Ciceros Topica och dess loci-system 14
2.2.2. Analys: loci i Reinfeldts och Löfvéns jobbdebatter
16
2.2.2.1. Locus ex definitione 17
2.2.2.2. Locus ex coniugata (eller ex coniugata numeri) 18
2.2.2.3. Locus ex partium enumeratio 19
2.2.2.4. Locus ex antecedentibus, ex consequentibus, ex causae och ex effectae
2.2.2.5. Locus ex comparatio 22
2.2.2.6. Locus ex auctoritate 23
2.2.3. Summering av loci-analysen
3. Avslutning 27
3.1. Slutförande diskussion
3.2. Vidare studier 28
3.3. Sammanfattning 29
20
25
27
Käll- och litteraturförteckning 30
Bilaga 1: utdrag från Agenda den 6/5 2014 (debatt 1) 32
Bilaga 2: utdrag från Partiprogrammet den 1/9 2014 (debatt 2)
Bilaga 3: förteckning över loci i Ciceros Topica 35
9
34
1
1. Inledning
1.1. Introduktion
Det är ingen nyhet att vi dagligen möter statistik som används i syfte att påverka vår förståelse av
omvärlden. Meningarna går dock isär vad gäller tillförlitligheten hos argument som bygger på
statistik. Översiktligt är det möjligt att skönja två uppfattningar som antingen karaktäriseras av
tilltro eller skepsis. Exempelvis inleds läroboken Praktisk statistik, som utgör en del av kurslitteraturen för många svenska universitetskurser i statistik, på följande sätt:
Statistiska uppgifter har ofta ett egenvärde genom att de ger oss kunskaper om förhållanden som vi
annars kanske hade haft en diffus eller till och med felaktig uppfattning om. [–––] Men det bör också
understrykas att den kunskap som i synnerhet den officiella statistiken ger oss styr vår syn på
samhället. [–––] Statistikproduktion begränsar sig till kvantitativt mätbara företeelser. Redan detta
innebär att statistiska uppgifter ofta ger en mycket snäv och otillräcklig kunskap.1
Resonemanget knyter an till det dubbla förhållningssätt som många gånger skymtas när statistik
ska diskuteras. Å ena sidan kan statistik anses vara en tillförlitlig vetenskap som enligt statistikern
Karin Dahmström kan ”få fram information om fakta och, när så behövs, även ge underlag för
att fatta beslut”,2 och som Statistiska centralbyrån menar ”gynnar alla och som används för att
identifiera komplexa samband och för att skapa beredskap inför framtiden”.3 Ur detta perspektiv
är statistik ett viktigt verktyg som kontinuerligt nyttjas för att frambringa nya insikter om
verkligheten. Statistiska resultat kan därför fungera som vetenskapligt stöd för alla möjliga
ställningstaganden.
Å andra sidan kan statistik anses vara något som den ohederlige använder för att förvrida och
vilseleda med hjälp av siffror och tal. ”Lies, damned lies and statistics” lyder den bevingade fras
som Mark Twain populariserade genom sin självbiografi. 4 Även Statistiska centralbyrån medger
att ”vissa säkerligen är skeptiska med uppfattningen att statistiken är fel och vilseledande”.5
Dessutom bär den bok om statistik, som har sålts i flest exemplar genom tiderna, titeln How to Lie
with Statistics.6 Enligt detta perspektiv är statistiska resultat snarare som mjuka lerklumpar, redo att
Svante Körner & Lars Wahlgren, Praktisk statistik, 3 uppl., Lund: Studentlitteratur 2002, s. 11–12.
Karin Dahmström, Från datainsamling till rapport – att göra en statistisk undersökning, 5 uppl., Lund: Studentlitteratur
2011, s. 13.
3 Statistiska centralbyrån, ”Statistiken är en förutsättning för demokratin”, www.scb.se/sv_/Om-SCB/Ditt-svar-gorskillnad/Statistiken-ar-en-forutsattning-for-demokratin (hämtat 2015-02-28).
4 Mark Twain, Autobiography of Mark Twain, vol. 1, Harriet Elinor Smith (red.), Berkeley, Los Angeles and London:
University of California Press 2010, s. 228.
5 Statistiska centralbyrån, ”Statistiken är en förutsättning för demokratin”.
6 Michael Steele, ”Fifty Years of How to Lie With Statistics”, Statistical Science, 2005:3, s. 205.
1
2
2
drejas till den godtyckliga form som bäst passar det argumentativa syftet. Ett samtida exempel
kan sägas vara uttrycket ”siffertrix” som den nuvarande Socialdemokratiska partiledaren Stefan
Löfvén har använt sig av vid flera av de tillfällen då han har anklagat oppositionen för att ljuga
med siffror.
Redan den korta framställningen ovan ringar in de två huvuddragen i samhällets förhållningssätt gentemot statistik. Värt att notera är att de två perspektiven verkar stå i motsatt förhållande
till varandra. Trots detta existerar de ofta parallellt hos samma person. Löfvén använder givetvis
statistik själv i sina argumentationer även om han återkommande är skeptisk vad gäller
motståndarnas ”siffertrix”. Hur kan de båda perspektiven accepteras? Anledningen är att de inte
utesluter varandra. När statistik avfärdas i en politisk kontext är det ytterst sällan själva statistiken
som legitim vetenskap ifrågasätts. Snarare handlar det nästan alltid om att sättet, som den
statistiska uppgiften används på, inte godtas.
Men oavsett om statistik ses som sanning eller lögn så vilar ändå de båda perspektiven på
samma grundläggande utgångspunkt – nämligen att statistik bidrar till att styra vår syn på
samhället.7 Utifrån en sådan utgångspunkt blir det i högsta grad intressant för retorikern att ställa
sig frågan om hur statistik används för att övertyga. Ett sätt att närma sig denna fråga är att
undersöka hur retoriken kan klassificera och förstå statistikargument och på vilket sätt de
övertygar.
De flesta retorikhandböcker, som tar sin utgångspunkt från den klassiska retoriken, återger en
antik uppdelning av bevismedlen: de bevismedel som tillhör retorikkonsten och de bevismedel
som inte tillhör retorikkonsten. Statistik placeras nästan alltid i den senare kategorin. Denna
uppsats tar sin utgångspunkt från denna vanligt förekommande klassificering, och kommer därför
huvudsakligen undersöka och använda sig av teori från den klassiska retoriken.
1.2. Syfte och frågeställningar
Syftet med denna uppsats är att undersöka hur den klassiska retoriken kan klassificera och förstå
statistikargument och på vilket sätt de övertygar. Detta syfte tar sig uttryck i två huvudsakliga
frågeställningar. För det första: hur ser den antika uppdelningen av bevismedel ut, och hur bör
den appliceras när det kommer till statistik? För det andra: vilka topiker kan kopplas till argument
som använder statistik?
7
Körner & Wahlgren 2002, s. 12.
3
1.3. Avgränsningar
Denna uppsats kommer inte att behandla grafisk statistik, då detta är svårt att motivera i en
uppsats som rör sig bland klassisk retorikteori. För analys av grafisk statistik bör syftet ha en
riktning som bjuder in till användandet av mer moderna teorier om exempelvis visuell retorik.
Givetvis bör moderna retoriska perspektiv även vara givande för analys och förståelse av ickevisuella statistikargument. Men ambitionen med denna uppsats är att i första hand klargöra hur
statistikanvändning bör förstås utifrån den klassiska retoriken, då det är en infallsvinkel som
frekvent förekommer i många retorikhandböcker. En undersökning som låter statistiken möta
samtida retorikmetoder skulle alltså vara fruktbar, men en sådan är utanför uppsatsens omfång.
Vad gäller den retoriska användningen av statistik är denna uppsats inriktad på
statistikargumentation som förekommer i en publik politisk kontext, särskilt sett till analysmaterialet. Detta för att text och tal i det deliberativa politiska sammanhanget oftast har ett
tydligt, explicit syfte om att övertyga om någonting. Därmed kan analysen, i enlighet med syftet,
fokusera framförallt på hur statistikargument övertygar, snarare än vad det övertygar om.
1.4. Tidigare forskning
1.4.1. Statistik och retorik
Retorik och statistik ser ut att vara en relativt snäv kombination sett till utbudet av tidigare
forskning på ämnet, detta gäller både engelskspråkig och svenskspråkig litteratur. Tyvärr verkar
även de flesta av de få verk, som ändå faller in under ämnet retorik och statistik, inte ha en
relevant inriktning i relation till uppsatsens syfte. Statistics as Rhetoric av Robert P. Gephart Jr. har
exempelvis en lovande titel, men texten visade sig vara en sociologisk studie. 8 Förutom att
Statistics as Rhetoric inte utgår från en retorikvetenskaplig metod så ligger dessutom textens fokus
på den inomvetenskapliga statistikdiskursen, och inte på det retoriska användandet av statistik i
mer publika kontexter.9 Statistics as Principled Argument av Robert P. Abelson har en ansats som
ligger närmare mitt ämne, men även här saknas relevant retorikvetenskaplig metod, och återigen
ligger fokuset på den inomvetenskapliga statistikdiskursen. How to Lie with Statistics, av Darrell
Huff, ligger närmast denna uppsats inriktning i denna uppräkning – men eftersom det är en
populär-vetenskaplig bok saknas även här retorikteori. 10 Dessutom ligger betydande del av
fokuset på hur grafisk statistik används, vilket ligger utanför denna uppsats omfång.
Robert P. Gephart Jr., "Statistics as Rhetoric”, Ethnostatistics, Newbury Park CA: SAGE Publications Inc. 1988, s.
48–62.
9 Robert P. Abelson, Statistics as Principled Rhetoric, New York: Psychology Press, Taylor & Francis 1995.
10 Darrell Huff, How to lie with statistics, London: Victor Gollancz 1954.
8
4
"Rhetorical Numbers: A Case for Quantitative Writing in the Composition Classroom” är en
artikel skriven av Joanna Wolfe. Denna text var den enda, för uppsatssyftet, relevanta text som
hittades vad gäller tidigare forskning kring statistik och retorik. I sin text lyfter Wolfe fram att
majoriteten av de retorikhandböcker som studenter möter endast behandlar statistik som siffror
som kan citeras rakt av för att skapa vetenskaplig legitimitet: ”evidence that can be invoked, but
not invented.”11 Wolfe hävdar att samtidens icke-retoriska syn på statistik kan spåras tillbaka till
den antika uppdelningen av bevismedel som antingen tillhörande retorikkonsten eller inte, och
utifrån den uppdelningen placeras statistiken felaktigt i det senare facket. På så sätt förstärks en
naiv syn där statistikargument som hårda fakta ställs i kontrast mot annan retorisk
argumentation.12 I motsats till detta hävdar Wolfe att inventio spelar en kreativ roll i det retoriska
användandet av statistik. Till exempel kan samma siffra skrivas om på flera sätt beroende på vad
den som argumenterar vill betona.13 Wolfe menar även att definitioner av ord är extra viktiga när
statistik används, samt att grader av abstraktion eller konkretion kan ge olika effekter när statistisk
data retoriskt transformeras från gråa siffror till beskrivningar som ska övertyga.14
Wolfes text har varit behjälplig som sporre för mina egna tankar i uppsatsskrivandet, men är
inte på något sätt uttömmande. Dess korta, skissartade natur ger mig utrymme att undersöka
ämnet ytterligare. Wolfe nämner att Aristoteles och andra antika tänkares uppdelning av
bevismedel spelar stor roll för retorikhandböckers förhållningssätt till statistik, men hon återger
inte vad dessa tänkare faktiskt har uttryckt kring saken. Detta bör redas ut, för att få klarhet i om
dagens syn på statistik beror på en uppfattning, eller en missuppfattning, av denna uppdelning.
Dessutom lämnar Wolfe det öppet för ytterligare diskussioner kring kopplingen mellan
inventio och statistikargument, då hon själv främst använder ethos, pathos och logos. En fråga
som då väcks är på vilket sätt topiker hänger ihop med ett retoriskt användande av statistik.
1.4.2. Ciceros Topica och dess loci-system
Enligt översättaren Tobias Reinhardt är Ciceros Topica, som innehåller en förteckning över 17
topiker och deras tillämpning, ett obskyrt och relativt förbisett verk.15 Detta verkar både stämma i
jämförelse med mer kända verk som Cicero har författat, och i relation till den ganska marginella
plats den har i den moderna förståelsen av topiker från den antika retoriktraditionen. Som det
framgår i Patrik Mehrens kapitel om topiker i antologin Retorisk kritik är Aristoteles en större
Joanna Wolfe, "Rhetorical Numbers: A Case for Quantitative Writing in the Composition Classroom", College
Composition and Communication vol. 61, 2010:3, s. 457.
12 Wolfe 2010, s. 454.
13 Wolfe 2010, s. 460.
14 Wolfe 2010, s. 463.
15 Cicero, Topica, övers. Tobias Reinhardt, Oxford: Oxford University Press 2003, s. vii.
11
5
auktoritet på området, vilket kan delvis förklaras av att Cicero efterföljde honom – den gängse
bilden är därför att Cicero bidrog med modifikationer till Aristoteles teori, snarare än att bygga en
egen.16
Men i Ars Topica, där Sara Rubinelli undersöker och jämför Aristoteles och Ciceros syn på
topiker, upptäcks en unik aspekt hos Ciceros topikförståelse som är av extra stort intresse för
denna uppsats syfte. Cicero införlivar nämligen det som Aristoteles benämner som icke-artistiska
bevismedel i en särskild topikkategori: loci extrinsecus, yttre topiker.17 Därför kommer jag utföra en
loci-analys utifrån Ciceros Topica i undersökningen, eftersom jag anser det motiverat att ta reda på
om Ciceros annorlunda syn på icke-artistiska bevismedel kan vara givande för förståelsen av hur
argumentation med statistik fungerar. Trots sökningar i diverse sökmotorer och databaser såsom
DiVA, EBSCO, Libris och Google Scholar, har jag inte funnit att en loci-analys utifrån Ciceros
Topica har genomförts tidigare.
1.5. Teori och metod
1.5.1. Tillvägagångssätt och teoretiskt underlag
Undersökningen är disponerad i enlighet med uppsatsens två huvudfrågor. Först utreds
retorikens klassificering av statistik som bevismedel utifrån antika källor. Därefter undersöks
förhållandet mellan statistikargument och Ciceros loci. Till sist görs en slutförande diskussion som
återfinns i avslutningskapitlet.
I undersökningens första del är Aristoteles Retoriken, Ciceros De Oratore och Topica samt
Quintilianus Insitutio Oratoria som ligger till grund för utredningen kring bevismedlens
uppdelning. I undersökningens andra del utgör Ciceros loci i Topica det teoretiska underlaget för
topikanalysen. Eftersom Topica är en del av det som behöver undersökas, redogörs det för
Ciceros loci-system i själva undersökningen.
1.5.2. Statistikens två betydelser
Begreppet ”statistik” har två primära betydelser.18 Den ena betydelsen åsyftar det organiserande
insamlandet av numeriska uppgifter som görs i ett rent systematiserande syfte. Folkbokföring kan
ges som exempel, i de fall då det görs heltäckande undersökningar av befolkningsegenskaperna i
ett visst land. Denna typ av statistik ger verklig fakta, och med förbehåll för avvikelser såsom
Patrik Mehrens, ”Fettkriget – en topikanalys”, Retorisk kritik, Otto Fischer, Patrik Mehrens & Jon Viklund (red.),
Ödåkra: Retorikförlaget 2014, s 69–71.
17 Sara Rubinelli, Ars Topica. The Classical Technique of Constructing Arguments from Aristotle
to Cicero, Dordrecht: Springer 2009, s. 126–127.
18 Den följande tudelade begreppsförklaringen utgår från Nationalencyklopedins definition:
Nationalencyklopedin, ”Statistik”, www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/statistik (hämtat 2015-03-01).
16
6
beräkningsfel speglar denna typ av statistik nästan alltid obestridliga fakta om en kvantifierbar
egenskap hos det undersökta.
Den andra betydelsen åsyftar den statistikvetenskapliga tolkningen utifrån numerisk data med
hjälp av sannolikhetsteorier. Denna process kallas statistisk inferens och innehåller nästan alltid
slumpmässighet och variation. Genom att analysera stickprov eller annan begränsad data kan
statistikern
nå
mer
generaliserbara
slutsatser
och
antaganden
om
något
större.
Väljarundersökningar kan ges som exempel: ett opinionsinstitut ställer frågor till slumpmässigt
utvalda personer och utför sedan statistiska test på svaren i hopp om att förutsäga vilket parti
som vinner valet. Erfarenhet visar dock att väljarundersökningar långt ifrån alltid leder till
förutsägelser som stämmer. Med andra ord ger statistisk inferens sällan obestridliga fakta om en
kvantifierbar egenskap hos det undersökta. Statistisk inferens färgas av slumpens roll och innebär
därför att det är mer eller mindre tillförlitliga sannolikheter ges.
I denna uppsats är framförallt statistik av den första betydelsen aktuell, särskilt i analysen av
debatterna kring jobbfrågan.
1.6. Analysmaterial
I den första delen av undersökningen görs en kort analys av ett utdrag från en text på
Socialdemokraternas hemsida med titeln ”Moderaternas vanligaste siffertrix”. 19 Den lades upp
under valåret 2014, någon gång innan den 14 september. Texten innehåller olika motargument
mot diverse statistikargument som Socialdemokraterna anser är ”siffertrix” och som de menar att
Moderaterna ofta använder.
I den andra delen av undersökningen görs en längre analys av utdrag från två videoinspelade
partiledardebatter som hölls inför valet år 2014. Utdragen som analyseras i de båda debatterna
innehåller endast Stefan Löfvén, partiledare för Socialdemokraterna, Fredrik Reinfeldt, före detta
partiledare för Moderaterna, och moderatorn för den aktuella debatten. Utdragen består av
”duellsegment” i programmen där Löfvén och Reinfeldt ensamma möter varandra för att
debattera jobbfrågan.
Den första partiledardebatten hölls i programmet Agenda på SVT den 6 maj 2014, återfinns
som bilaga 1 och refereras till i analysen som debatt 1.20 Utdraget från Agenda är taget från 01:59 –
08:00 i klippet.
Socialdemokraterna.se, ”Moderaternas vanligaste siffertrix”, www.socialdemokraterna.se/siffertrix
(hämtat 2015-05-04).
20 Agenda, ”6/5 Partiledardebatt, del 1 av 2 - textad”, Sveriges television, 6/5 2014, SVT Play,
www.svtplay.se/video/60523/agenda/6-5-partiledardebatt-del-1-av-2-textad (hämtat 2015-05-12).
19
7
Den andra partiledardebatten hölls i programmet Partiprogrammet på Aftonbladet TV den 1
september 2014, återfinns som bilaga 2 och refereras till i analysen som debatt 2.21 Utdraget från
Partiprogrammet är taget från 08:01 – 10:54 i klippet.
Partiprogrammet, ”Se partiledarna debattera jobben”, 1/9 2014, Aftonbladet TV,
tv.aftonbladet.se/abtv/articles/49461 (hämtat 2015-05-13).
21
8
2. Undersökning
2.1. Klassificering av statistikargument utifrån den klassiska retoriken
Inledningsvis måste det uppenbara påpekas: statistikvetenskap såsom den ser ut idag fanns inte
under antiken. Ändå används fortfarande den antika uppdelningen av bevismedel, som antingen
tillhörande retoriken eller inte, för att klassificera hur statistikens övertygande funktion bör
förstås av retoriken. Denna iakttagelse gör även Wolfe.22 I detta avsnitt kommer det att utredas på
vilket sätt denna uppdelning faktiskt bör förstås utifrån tre av de mest citerade auktoriteterna på
området: Aristoteles, Cicero och Quintilianus. Därefter kommer statistikens roll i förhållande till
denna uppdelning undersökas.
2.1.1. Aristoteles
Enligt Aristoteles är retoriken en techne, konst, som är möjlig att studera metodiskt för att nå
förståelse om varför vissa talare lyckas och andra inte. 23 Den uppgift som retorikkonsten har är
”att i varje enskilt fall uppfatta det som kan vara övertygande eller övertalande”.24 Åhörarens
övertygelse om något frambringas av talaren genom användandet av olika pisteis, bevismedel.25
Dessa delas in i två kategorier: pisteis entechnoi, bevismedel som tillhör konsten, och pisteis atechnoi,
bevismedel som inte tillhör konsten. Pisteis entechnoi framställs i talet med hjälp av retorikens
metoder och dessa inordnas i den välkända triaden ethos, logos och pathos. I motsats till detta
framställs inte pisteis atechnoi av talaren. Istället föreligger denna typ av bevismedel redan innan det
retoriska framträdandet. Båda typerna av bevismedel kan alltså användas i ett övertygande tal,
men endast pisteis entechnoi kan skapas av talaren själv.26
Vad Aristoteles faktiskt menar med pisteis atechnoi är dock inte helt klart, vilket påpekas av
Janne Lindqvist Grinde i introduktionen till den svenska översättningen. 27 Tolkningen ovan
bygger på den definition av bevismedel som återfinns i Retoriken 1.2.2–1.2.6. Men en passage
längre fram, 1.15.1–1.15.2, kan ge en snävare tolkning eftersom Aristoteles där menar att pisteis
atechnoi enbart är specifika för rättegångstal. Dessutom räknar han bara upp sin tids juridiska
Wolfe 2010, s. 457.
Aristoteles, Retoriken, övers. Johanna Akujärvi, Ödåkra: Retorikförlaget 2012, 1.2.1, s. 69.
24 Aristoteles 2012, 1.2.1–1.2.2, s. 69.
25 Översättaren Johanna Akujärvi använder inte ”bevismedel”, utan ”övertalningsmedel”, eftersom en talares mål
oftast är bredare än att enbart föra något i bevis (se Aristoteles 2012, s. 23). Dock används ”bevismedel”
genomgående i denna uppsats för att underlätta läsningen.
26 Aristoteles 2012, 1.2.2–1.2.6, s. 69–70.
27 Aristoteles 2012, s. 49–50.
22
23
9
bevismedel när han ger exempel på pisteis atechnoi: lagar, vittnen, kontrakt, förhörstortyr och
eder.28
En förklaring till betoningen på juridiska bevismedel kan vara att Aristoteles verkar i en
kontext där en del betydelsefulla tänkare är skeptiska till att retoriken erbjuder färdigheter som
inte redan täcks in av andra konster. För att motarbeta denna uppfattning försöker Aristoteles
framhäva retorikens unika färdigheter.29 Aristoteles är därför kritisk till att många av hans samtida
retorikhandböcker enbart fokuserar på rättegångssituationen, då denna är process som till största
del förlitar sig på juridisk, och inte retorisk, bevisföring.30
I ljuset av detta blir min tolkning att Aristoteles egentligen vill poängtera att rättegångstal
främst bygger på pisteis atechnoi – inte att pisteis atechnoi endast är juridiska bevismedel. Pisteis atechnoi
är istället alla de bevismedel som övertygar genom andra metoder än retorikkonsten. Exempelvis
pekar en närmare läsning mot att Aristoteles troligen skulle bedöma att läkarens utlåtande, som
får patienten att ta sin medicin, tillhör pisteis atechnoi lika mycket som ett vittnesmål i rätten.31
Enligt Kennedy var en av Aristoteles huvudsakliga intentioner att systematisera olika konster
och dra tydliga gränser mellan dem.32 Tolkningen av pisteis atechnoi som fler än bara de juridiska
bevismedlen ligger i så fall i linje med denna intention. Genom att låta pisteis atechnoi vara alla de
bevismedel som inte framställs med retorikens verktyg kan fokus istället riktas mot den kärna
som blir kvar: pisteis entechnoi, som enbart retorikkonstens metoder kan skapa. Därmed är
självmotsägelsen troligen inte medveten hos Aristoteles ovan. Den beror nog snarare på att
Retoriken sammanställdes av spridda anteckningar efter hans död.33
2.1.2. Cicero
I Ciceros De Oratore görs en uppdelning mellan de två sorters material som talaren anses ha att
arbeta med för att skapa övertygelse. Å ena sidan finns det material som redan föreligger, å andra
sidan finns det material som talaren helt själv måste resonera fram.34 Detta påminner starkt om
Aristoteles uppdelning mellan atechnoi och entechnoi, men en iögonfallande skillnad är att Cicero
inte uttryckligen placerar någon av materialtyperna utanför retorikkonsten. I Ciceros ögon kräver
båda retorikens metoder för att användas: ”in dealing with the first type one must think about
Aristoteles 2012, 1.15.1–1.15.2, s. 113–114.
Aristoteles 2012, s. 49.
30 Aristoteles 2012, 1.1.3 & 1.1.9, s. 65–66.
31 Se Aristoteles 2012, 1.2.1, s. 69: ”Alla andra konster undervisar och övertygar om sitt ämne, till exempel
läkekonsten...”
32 George A. Kennedy, Classical Rhetoric & It’s Christian and Secular Tradition 2. ed, Chapel Hill: The Universty of North
Carolina Press 1999, s. 76.
33 Kennedy 1999, s. 75.
34 Cicero, De Oratore, övers. James M. May & Jakob Wisse, New York: Oxford University Press 2001, 2.116.
28
29
10
how to treat the arguments; with the second, about discovering them as well.”35 Han understryker
till och med att talaren måste öva kontinuerligt på att tala om föreliggande material ur olika och
motsatta perspektiv som ett led i konstruktionen av argument.36
Som advokat samlade Cicero på sig en gedigen erfarenhet av hur retorik utövades i den
juridiska kontexten.37 Att rättegångssituationen till största del kretsar kring argumentation utifrån
föreliggande bevismedel kan därför vara en trolig förklaring till varför Cicero inte explicit placerar
dem utanför retorikkonsten. För Cicero är ett effektivt hanterande av dessa bevismedel, som
Aristoteles kallar atechnoi, en väsentlig del av det retoriska framförandet i praktiken. Detta menar
även forskaren Jakob Wisse, som finner att Aristoteles uppdelning av bevismedel inte går att
applicera på Ciceros teoretiska utgångspunkter.38 Med det i åtanke blir det inte lika meningsfullt
att skilja mellan bevismedel som innanför och utanför retorikkonsten.
Det bör dock ändå förtydligas att Aristoteles och Ciceros perspektiv på bevismedlen inte står i
en sådan oförenlig motsats till varandra som det kan ges intryck ovan. I förra avsnittet framgår
det ju att Aristoteles är medveten om att en retoriker ofta måste använda sig av material som
hämtas utifrån. Men ur en Aristotelisk synvinkel är pisteis atechnoi något som övertygar av sig självt.
Det Cicero ger oss är en tydlig betoning på att retorikens metoder spelar stor roll även när
material hämtat utifrån ska övertyga. Aristoteles kan tolkas som att ha ett mer statiskt perspektiv,
där den övertygande funktionen hos pisteis atechnoi främst är oberoende av talarens retoriska
skicklighet.39 Jämfört med detta har Cicero i så fall ett mer dynamiskt och kreativt perspektiv på
hur en talare övertygar med hjälp av material hämtat utifrån.
Tydligast blir det att Cicero har ett mer kreativt perspektiv på pisteis atechnoi när man läser hans
senare verk Topica. Som titeln avslöjar handlar verket om loci, topiker, och i det loci-system som
presenteras här införlivas pisteis atechnoi i en egen kategori: loci extrinsecus, yttre topiker.40 Eftersom
Cicero ser topikerna som de tankeplatser varifrån talaren kan konstruera argument ger han
därmed pisteis atechnoi en plats inom sin retorikteori, och pisteis atechnoi blir en aktiv källa till
argumentbygge i inventiofasen. Kategorin loci extrinsecus verkar komma från Cicero själv –
exempelvis finns ingen sådan kategori i Aristoteles egna omfattande topiksystem, fastän Cicero
menar att det är från Aristoteles som han tagit mest inspiration ifrån.41
Cicero 2001, 2.117.
Cicero 2001, 2.118.
37 Kennedy 1999, s. 101.
38 Jakob Wisse, Ethos and pathos from Aristotle to Cicero, Amsterdam: Hakkert 1989, s. 130–131.
39 Exempelvis tolkas Aristoteles på följande sätt av Lindqvist Grinde (Aristoteles 2012, s. 49): ”Poängen med
distinktionen är att vissa saker som kan fungera övertygande eller övertalande föreligger oavsett om talaren använder
sig av retorikens konst eller inte […] som finns där, oavsett om talaren är skicklig på retorik eller inte”.
40 Cicero 2003, s. 127.
41 Rubinelli 2009, s. 126–127.
35
36
11
Diskussionen kring Ciceros Topica och loci extrinsecus fortsätter längre nedan i samband med att
förhållandet mellan topiker och statistikargument undersöks.
2.1.3. Quintilianus
Quintilianus syn på pisteis atechnoi kan beskrivas som till största del Aristotelisk, om än med ett
inslag av Ciceros perspektiv. I början av den femte boken i Quintilianus omfattande verk Institutio
Oratoria behandlas bevismedlen, och här återger han explicit Aristoteles uppdelning: ”the former
have been styled atechnoi, or inartificiales, the latter entechnoi, or artificiales”.42 Precis som Aristoteles
räknar Quintilianus bara upp juridiska bevismedel som exempel på pisteis atechnoi, trots att själva
definitionen egentligen täcker in alla de bevismedel som hämtas in utifrån och som skapas utan
retorikkonstens metoder.43
Men Quintilianus går även in i ett resonemang som uppvisar en viss likhet till Ciceros synsätt.
För även om Quintilianus håller med om att pisteis atechnoi i grunden inte skapas med retorikens
metoder, så framhåller han att det krävs ordentlig vältalighet för att kunna hantera dessa bevismedel.44 Därmed ger även Quintilianus en mer aktiv syn på material hämtat utifrån, även om han
till skillnad från Cicero placerar dem utanför retorikkonsten. Quintilianus klassificerar inte heller
pisteis atechnoi som en typ av topik.
Att Quintilianus perspektiv delvis fungerar som en kompromiss mellan Aristoteles och
Ciceros tankar är ingen slump. Eftersom Institutio Oratoria i mångt och mycket är en sammanställning av den retorikteori som kommit före honom försöker Quintilianus att välja ut de bästa
alternativen av de metoder som den samtida retoriktraditionen erbjuder honom.45
2.1.4. Summering, kort analys samt diskussion
Först och främst är nog en kort summering av undersökningen ovan motiverad. Aristoteles
benämner bevismedel som pisteis och har två kategorier för dessa: antingen är de skapade av
talaren själv med retorikens metoder, pisteis entechnoi; eller så föreligger de redan innan talet och är
inte skapade med retorikens metoder, pisteis atechnoi. Cicero gör en snarlik uppdelning mellan de
två typer av material som en talare har att utgå ifrån, fast med den viktiga skillnaden att Cicero
inte placerar det som Aristoteles kallar atechnoi utanför retorikkonsten. För Cicero är
användningen av material hämtat utifrån beroende av talarens retoriska färdigheter och en
Quintilianus, Institutio Oratoria, övers. H. E. Butler, London: Harvard University Press 1985, 5.1.1, s. 157.
Quintilianus 1985, 5.1.1, s. 157.
44 Quintilianus 1985, 5.1.2, s. 157.
45 Kennedy 1999, s. 115.
42
43
12
väsentlig del av retorikutövandet. Quintilianus kan till största del förstås som Aristotelisk i sitt
perspektiv.
Såsom det har påpekats flera gånger har statistik ofta klassificeras som ett icke-retoriskt
bevismedel i dagens retorikhandböcker, med utgångspunkt från den klassiska retoriken. Men som
vi ser ovan är tre av de största frontfigurerna i denna tradition inte helt eniga i sina perspektiv.
Låt oss titta på ett kort exempel för att applicera deras olika synsätt.
I ett läge där arbetslösheten ligger på 8 procent, där 400 000 går arbetslösa - många av dem unga med
hela livet framför sig - är Moderaternas största satsning inför valet att få oss att prata om
”arbetskraften” istället för arbetslösheten. Istället för att fixa jobben vill Fredrik Reinfeldt att vi ska
byta mätmetod för arbetslösheten. Siffertrixande och taktiserande går före politik.46
Som tidigare nämnt använde Stefan Löfvén uttrycket ”siffertrix” i ett flertal debatter inför valet
2014 i samband med att han anklagade Fredrik Reinfeldt för att ljuga med siffror. Två av dessa
debatter kommer examineras närmare i nästa del av undersökningen. Citatet ovan är taget från
texten ”Moderaternas vanligaste siffertrix” som publicerades på Socialdemokraternas hemsida
under samma period.
En Aristotelisk klassificering av statistiken i argumentet skulle ta sin början i att fråga var
siffrorna kommer ifrån. Statistiken är hämtad från Statistiska centralbyrån. Alltså har inte
avsändarna, Socialdemokraterna, framställt detta bevismedel själva med hjälp av retorikens
metoder. Därmed utgör statistiken här ett pistis atechnos som övertygar mottagaren om en
verklighetsbeskrivning av den svenska arbetsmarknaden. Sedan finns ju de tillhörande
meningarna och formuleringarna runtomkring som Socialdemokraterna har författat själva, vilket
därmed utgör pisteis entechnoi.
Tittar vi istället på det med Ciceros ögon ser vi att det handlar om en argumentation som har
sin utgångspunkt i en statistisk uppgift, alltså ett material hämtat utifrån. Statistiken har sedan
behandlats retoriskt för att övertygandet ska bli mer effektivt – exempelvis får siffrorna en
mänsklig representation: ”unga med hela livet framför sig”. En Quintiliansk klassificering skulle
nog se ungefär ut som Aristoteles, fast med en Ciceronsk medvetenhet om att statistiken inte
hade varit lika övertygande utan den tillhörande texten.
Till att börja med ser vi att den antika uppdelningen av bevismedel inte ger oss så mycket
matnyttig information om den ska användas till analys. Detta är dock inte så underligt, eftersom
det mest är en klassifikation. Vill man gräva djupare i analysobjektet krävs komplettering med
andra retorikvetenskapliga verktyg. Dessutom var ju Aristoteles primära syfte med uppdelningen
46
Socialdemokraterna, ”Moderaternas vanligaste siffertrix”, www.socialdemokraterna.se/siffertrix (2015-05-04).
13
att avgränsa en unik kärna för retoriken, och inte att skapa ett effektivt verktyg för att förstå på
vilket sätt pisteis atechnoi övertygar. Men faktum kvarstår att en Aristotelisk utgångspunkt är att
statistik, som pisteis atechnoi, mestadels övertygar av sig självt oberoende av retorikerns skicklighet.
Detta verkar inte stämma särskilt bra överens med hur statistik används i retoriska framföranden
i praktiken. Givetvis är den retoriska paketeringen av statistiken en avgörande del i övertygandet.
Då är ändå Ciceros perspektiv mer öppet för en mer täckande analys av statistikargumentets
övertygande funktion. För statistiska siffror övertygar ju inte bara genom sig själva. Genom
Cicero kan vi förutsätta att talaren eller skribenten spelar en viktig roll för hur en statistisk uppgift
övertygar.
Så hur bör statistik i retoriska framföranden klassificeras? Per definition klassificeras statistik,
något som hämtats utifrån, som en pistis atechnos i Aristotelisk och Quintiliansk bemärkelse. Ur ett
sådant perspektiv blir statistikargument skiljt från andra delar av det som skapas av talaren själv.
Utifrån Cicero är dock statistik hämtat utifrån fortfarande en aktiv del av inventiofasen. Detta
synsätt kan ses som mer fruktbart för att förstå hur statistik vanligen används i övertygande
sammanhang. Som vi ska se i nästa avsnitt behöver statistiska siffror ofta kontextuella kopplingar
för att vara övertygande, och avsändaren kan skapa dessa kopplingar med hjälp av sitt språk. En
politiker som läser på om Statistiska centralbyråns siffror innan en debatt får oftast inte färdiga
argument, utan snarare byggstenar som sedan kan användas för att skapa själva argumenten.
Retorikens metod är då högst närvarande i användningen av statistik.
Men vi behöver en metod, utöver själva klassificeringen, för att kunna titta närmare på
statistikargumenten. Som vi sett ovan har Cicero gett oss en annorlunda infallsvinkel på material
hämtat utifrån. Så om vi dröjer kvar vid Cicero, kanske vi kan utröna om hans topiksystem kan ge
oss några insikter i hur statistik används i retoriska framföranden.
2.2. Topiker hos statistikargument
2.2.1. Ciceros Topica och loci-system
I avsnittet ovan visade det sig att Ciceros Topica innehöll en särskild topikkategori för de
bevismedel som Aristoteles placerade utanför retorikens konst: loci extrinsecus, yttre topiker. Är
denna topikkategori applicerbar vad gäller statistikargument? Innan svaret på detta ges behöver
Ciceros topiksystem presenteras.
I Topica definierar Cicero loci, topiker, som de platser varifrån talaren konstruerar och hämtar
sina argument för att skapa övertygelse kring ett disputerbart ämne.47 Teorier om loci föregår
47
Cicero 2003, 7, s. 119.
14
givetvis Cicero, och han själv härleder sin kunskap tillbaka till just Aristoteles topiksystem.48 Men
Topica är inte en återgivning av Aristoteles system. Tvärtom skiljer sig Ciceros system från
Aristoteles på många punkter. Framförallt återfinns inte loci extrinsecus hos Aristoteles, som inte
gör någon skillnad på topiker som entechnoi eller atechnoi.49 Cicero ger 17 loci och ordnar dem
utifrån hur de förhåller sig till det ämne som talaren för tillfället behandlar.50
Rubinelli menar att Ciceros loci främst fokuserar på att ge talare möjliga infallsvinklar till ett
ämne som kan beaktas när argument ska konstrueras. 51 Detta fokus kan förstås i kontrast mot en
annan typ av topiker som istället ger abstrakta scheman för olika strukturer bakom argument.52
De första 16 loci hos Cicero kan användas för att bygga argument som har en språklig eller logisk
relation till det ämne som talaren diskuterar.53
Utöver de första 16 loci finner vi den separata kategorin loci extrinsecus, yttre topiker, som
Cicero beskriver på följande vis:
Some loci are attached to the subject under discussion itself, others are drawn from without [...]
arguments which are taken up from outside the issue [extrinsecus] are primarily derived from authority.
Therefore the Greeks call such arguments atechnoi, i.e. not involving the use of art of rhetoric.54
Två saker är viktiga att ta fasta på i passagen ovan. För det första är det en central idé för Cicero
att alla rationella argument bygger på en definierbar relation till det ämne som diskuteras, och loci
beskriver sådana relationer för honom. 55 För det andra låter Cicero loci extrinsecus beskriva de fall
där argument inte bygger på en relation till ämnet. Detta eftersom Cicero menar att man i dessa
fall istället hämtar sitt stöd utifrån, och då med hjälp av locus ex auctoritate, auktoriteter. Locus ex
auctoritate är den enda topiken i denna kategori och är därmed den sista i Ciceros loci-system. Som
exempel på locus ex auctoritate återger Cicero en situation där man ville avråda ett byggprojekt, och
som argument citerades då en välkänd romersk konsul som var emot konstruktionsmetoden för
byggnaden. Eftersom konsulen var en respekterad man gav han därmed auktoritet till ett
argument mot byggprojektet.56
Cicero 2003, 1–6, s. 118–119.
Rubinelli 2009, s. 127.
50 Antalet loci i Topica varierar något beroende på om man delar upp locus ex comparatio, topiken jämförelse, i flera delar
eller inte. Översättaren Reinhardt väljer att inte göra det, och jag följer detta. Rubinelli delar istället upp locus ex
comparatio i tre olika typer av jämförelser, och får därför 19 loci (se Cicero 2003, s. 51 och Rubinelli 2009, s. 119).
51 Rubinelli 2009, s. 102.
52 Rubinelli 2009, s. 147–148.
53 Cicero 2003, 8–11, 53, s. 119–121, 143.
54 Cicero 2003, 24, s. 127.
55 Cicero 2003, s. 252.
56 Cicero 2003, 24, s. 127.
48
49
15
Istället för att fokusera på huruvida ett bevismedel ligger innanför eller utanför retorikkonsten,
såsom Aristoteles gör, fokuserar Cicero på huruvida ett arguments koppling bygger på ämnet
eller inte. Här görs alltså en intressant förskjutning vad gäller innebörden av atechnoi. Cicero
menar att definitionen av atechnoi bygger på auktoritet utifrån, något som inte explicit är av vikt
vad gäller Aristoteles definition. Av detta följer för Cicero att om ett arguments giltighet inte kan
härledas till dess logiska eller språkliga koppling till själva ämnet, så kommer giltigheten utifrån,
och då i form av en koppling till någon form av auktoritet.
Låt oss då återgå till den fråga som ställdes i början av detta avsnitt. Är loci extrinsecus, och locus
ex auctoritate som kategorin visat sig innehålla, applicerbar vad gäller statistikargument? Det ser ut
att bero på vilket sätt statistikargumentet är kopplat till ämnet. Om en argumentation innehåller
en statistikuppgift som är hämtad utifrån – och den främsta funktionen som statistikuppgiften
verkar ha är ökandet av argumentationens trovärdighet – bör locus ex auctoritate vara aktuell. Det
handlar alltså om när en statistikuppgift används av en avsändare som en slags förmedlare av en
extern auktoritets goda anseende för att skapa övertygelse hos mottagaren.
Men erfarenheten säger att statistik inte bara används i samband med locus ex auctoritate i
argumentation. Även andra av Ciceros loci kan bli intressanta när den språkliga utformningen
kring en statistisk uppgift ska förstås närmare – hur kontextuella kopplingar skapas när
övertygelse ska skapas med hjälp av statistik. En analys ser ut att vara på sin plats.
2.2.2. Analys: loci i Reinfeldts och Löfvéns jobbdebatter
Under valåret 2014 var jobbfrågan ett av de mest debatterade ämnena bland partiledarna.
Frekvent återkommande i denna fråga var uppgifter från Statistiska centralbyrån, såsom antal
sysselsatta och antal arbetslösa. Detta sammanhang bör vara en givande utgångspunkt för en
applicering av Ciceros loci på statistikargument som yttras i ett relativt tydligt övertygande syfte.
Observera att en förteckning över alla 17 loci i Ciceros Topica återfinns som bilaga 3 i slutet av
denna uppsats. Alla 17 loci var inte lika relevanta för analysen nedan. Jag kommer därför endast
diskutera och fördjupa mig i de loci som visade sig mest relevanta för analysen – av utrymmesskäl
är övriga inte nämnda.
Denna analys kommer behandla utdrag ur två debatter som Stefan Löfvén och Fredrik
Reinfeldt båda deltog i gällande jobbfrågan. I analysen nedan står debatt 1 för debatten i Agenda
den 6 maj 2014.57 Debatt 2 står för debatten i Partiprogrammet den 1 september 2015.58 Utdragen
finns bifogade som bilaga 1 respektive 2 och alla citat är tagna därifrån. Mer information om
debatterna återfinns i inledningens materialavsnitt.
57
58
Agenda 6/5 2014.
Partiprogrammet 1/9 2014.
16
2.2.2.1. Locus ex definitione
Locus ex definitione går ut på att talaren definierar det ämne som diskuteras, för att på så sätt bestämma vad saken gäller. Enligt Cicero visar talaren därmed vad som egentligen är problemet.59
Denna locus påminner givetvis både till namn och till beskrivning om status finitionis, det andra
steget i statusläran som handlar om hur fakta bör definieras.60 För att se hur denna locus används
kommer jag söka i debatterna efter statistikargument som Reinfeldt eller Löfvén använder för att
försöka definiera vad som faktiskt är, eller inte är, problemet med den rådande arbetssituationen.
I debatt 1 försöker både Reinfeldt och Löfvén att definiera arbetssituationen på varsitt sätt, och
båda gör det genom att hänvisa till varsin statistikuppgift. Reinfeldt börjar, men innan han får
ordet inleder moderatorn med att berätta för tittarna att ”arbetslösheten ökar och enligt
regeringens egen prognos väntas den hamna på 7,8 % i år”. En första definition av problemet
med arbetssituationen är alltså redan given innan Reinfeldt tar till orda, med en statistikuppgift
gällande hur mycket arbetslösheten väntas öka.
Reinfeldt väljer genomgående i debatt 1 att lägga betoning på sysselsättning snarare än
arbetslöshet. Detta med hjälp av en återkommande statistikuppgift om antalet svenskar i arbete:
den sittande regeringens politik har ”lett till en ökad sysselsättning på 300 000” sedan den
tillsattes. Den underliggande tanken är givetvis att fler i arbete är något som är positivt, och det
är en utgångspunkt som verkar accepteras av de båda debattörerna.
Löfvén svarar på Reinfeldts statistikuppgift med två yttranden som bygger på locus ex definitione.
För det första försöker Löfvén definiera vad som egentligen är väsentligt när arbetskraft
diskuteras – att det inte är antalet, utan andelen sysselsatta som spelar roll: ”Det är sysselsättningsgraden som är viktig, så att vi har ordning på hur stor del av arbetskraften som faktiskt arbetar.”
Den andra definitionen riktar istället problemfokuset mot antalet arbetslösa, och enligt Löfvén är
den sittande regeringen ansvarig för storleken på detta antal: ”Det är den här politiken som ni har
fört och det är den som har gjort att vi är i den situation som vi är i. Det är nu vi har de här
nästan 400 000 arbetslösa.” Märk väl att Löfvén själv använder sig av antal, och inte andelar, när
han argumenterar kring den aktuella arbetslösheten. Detta trots att han precis har klandrat
Reinfeldt för detta. Vi återkommer till detta när vi tittar på locus ex coniugata.
I sitt bemötande av Löfvéns arbetslöshetsstatistik försöker han definiera arbetssituationens
problem som globalt, snarare än lokalt: ”Vi tyngs också av kris, vi påverkas av vår omvärld.” Det
är ett försvar som implicit lägger en del av problemet utanför den sittande regeringens kontroll.
Det ljuder parallella tongångar när Reinfeldt och Löfvén möts i debatt 2. Reinfeldts
verklighetsdefinition, ”Alliansen har skapat förutsättningar för att över 300 000 fler jobbar”, möts
59
60
Cicero 2003, 9, 26, s. 121, 127.
Cicero, De inventione, övers. H. M. Hubbell, Cambridge MA: Harvard University Press 1976, s. 25–30.
17
av Löfvéns svar: ”Hur ser verkligheten ut? Arbetslösheten är högre än när ni tillträdde.”
Betoningen ligger även här olika, då Reinfeldt vill tala om antalet svenskar som har fått jobb, och
Löfvén istället vill rikta uppmärksamhet mot de arbetslösa. Båda använder locus ex definitione i sina
försök att övertyga om sin respektive beskrivning av arbetssituationen.
2.2.2.2. Locus ex coniugata (eller ex coniugata numeri)
Locus ex coniugata kan ge argument genom att talaren använder sig av en eller flera variationer som
kommer från samma ordstam.61 För att exemplifiera: om ämnet för ett tal är ”klimatförändring”
kan locus ex coniugata ge argumentet ”vi måste förändra våra vanor om vi vill rädda vår planet”.
”Förändring” i ordet ”klimatförändring” har här varierats till ”förändra” som förekommer i
argumentet. Denna locus påminner givetvis om tanken bakom stilfigurer såsom allitteration, men
locus ex coniugata behandlar inte bara det som är ljudligt snarlikt, utan även det som är innehållsligt
snarlikt. Locus ex coniugata handlar alltså ofta om böjningar av ord som både härstammar från
samma innebörd och som har sammansättningar som liknar varandra, såsom ”rik, rikedom,
rikast”.
När statistikanvändning sätts i relation till denna locus finner jag att den inte bara kan användas
för variation utifrån ordstammar, utan även för variation utifrån numeriska stammar. Hur då?
Som nämnt i inledningen gör Wolfe iakttagelsen om att en och samma siffra kan skrivas om på
flera olika sätt beroende på vad avsändaren vill betona.62 Med andra ord – om 98 000 av Sveriges
befolkning har en viss sjukdom, kan detta även omformuleras som att ca 1 % av Sveriges befolkning har denna sjukdom, eller att ungefär en av hundra har den. Den numeriska stammen är lika
för alla påståendena, eftersom alla tre är byggda från samma statistikuppgift, men de är samtidigt
varierade till sin formulering.
Jag vill därför anpassa locus ex coniugata till hur numeriska argument såsom statistikargument
kan varieras på olika sätt, och denna anpassade locus benämner jag som locus ex coniugata numeri.
Locus ex coniugata numeri fångar in möjligheten till omskrivandet av siffror som Wolfe lyfter fram.
Så hur används locus ex coniugata numeri av Reinfeldt och Löfvén?
Som nämnt ovan anklagar Löfvén Reinfeldt för att använda antal istället för andelar när
Reinfeldt talar om sysselsättningen i debatt 1 – detta är fel då ”det är sysselsättningsgraden som är
viktig”. Troligen vill Löfvén hellre prata om sysselsättningsgraden eftersom sysselsättningen kan
öka i antal samtidigt som sysselsättningsgraden sjunker, vilket sysselsättningsgraden gör när
arbetslösheten går upp. Det är här det blir tydligt att locus ex coniugata numeri kan användas vid
utformningen av statistikargument för att betona olika aspekter av arbetssituationen.
61
62
Cicero 2003, 12, s. 121.
Wolfe 2010, s. 460.
18
Men trots sin kritik mot Reinfeldt använder ändå Löfvén själv antal, och inte andelar, när han
senare uppger en statistikuppgift gällande hur många som är arbetslösa. Så i slutändan väljer ändå
båda parterna att använda sig av absoluta tal, snarare än andelar av det hela: Reinfeldts ”en ökad
sysselsättning på 300 000” och Löfvéns ”nästan 400 000 arbetslösa”. Kanske är det för att en
statistikuppgift, uttryckt i hundratusental, ofta kan uppfattas som ”större” än en andel, uttryckt i
procent. Reinfeldt kan troligen få den sittande regeringens resultat att se bättre ut om sysselsättningen uppfattas som ”stor”, och Löfvén kan antagligen få den sittande regeringens resultat att se
sämre ut om arbetslösheten uppfattas som ”stor”. Dessutom kan avrundade heltal ofta vara
lättare att minnas än procent med decimaler, och det kan säkerligen vara önskvärt i en politisk
debattsituation.
2.2.2.3. Locus ex partium enumeratio
Locus ex partium enumeratio syftar till uppdelandet av ett ämne i mindre delar, så att de benämnda
delarna bidrar till att förtydliga helheten. Alla delar av helheten behöver dock inte lyftas, utan
denna locus kan användas för att skapa argument som endast lyfter vissa av delarna.63 Precis som i
fallet ovan med locus ex definitione menar Cicero att locus ex partium enumeratio kan användas för att
skapa argument som klargör vad ett ämne eller ett problem egentligen är för något. För att se hur
denna locus används kommer jag söka i debatterna efter argument som används för att belysa en
eller flera delar av en statistikuppgift, så att aspekter bakom siffran lyfts.
I båda debatterna kan locus ex partium enumeratio skönjas bakom Löfvéns argumenterande för att
arbetslösheten är högre än någonsin. I debatt 1 gör han följande uppräkning: ”Vi har en skyhög
arbetslöshet, den ökar enligt alla siffror. […] Vi har en hög arbetslöshet, vi har en hög långtidsarbetslöshet, vi har en katastrofalt hög ungdomsarbetslöshet.” Benämningen av ”långtidsarbetslöshet” och ”ungdomsarbetslöshet” – två delar av helheten ”arbetslöshet” – kan ses som ett
förtydligande av vad som utgör delar av de nästan 400 000 arbetslösa. I debatt 2 använder Löfvén
locus ex partium enumeratio för att göra en närmast identisk uppräkning: ”Arbetslösheten är högre än
när ni tillträdde. Långtidsarbetslösheten är högre än när ni tillträdde. Ungdomsarbetslösheten är
högre än när ni tillträdde”. Löfvéns användning av locus ex partium enumeratio kan ses som en
förstärkning av en beskrivning som målar upp arbetssituationen som ett fenomen i kris på flera
fronter, och den bilden använder Löfvén för att legitimera behovet av handling. Föga förvånande
leder därmed uppräkningarna fram till att Löfvén säger att ”vi måste agera nu” i debatt 1,
respektive ”man måste investera sig ur detta” i debatt 2.
63
Cicero 2003, 10, 30–34, s. 121, 132–133.
19
Även Reinfeldt använder sig av locus ex partium enumeratio, och då i debatt 2. Reinfeldt gör det
som svar på Löfvéns påstående om att ”över 300 000 fler i arbete” skulle vara ett ”siffertrix” från
Reinfeldts sida:
Nej, det är inte ett siffertrix. Det är människor av kött och blod, Stefan Löfvén. Nu raljerar du med
människor som har fått arbete. Hävdar du alltså att över 300 000 fler inte har fått jobb? […] Här har vi
alltså en man som inte kan erkänna att Sverige har fått fler jobb, det är skamligt. Över 300 000 fler har
fått ett jobb. Över 30 000 av dem är kommunfinansierade i välfärdssektorn. Du har inte sett en enda
människa som har gått till arbetet. Då är man inte värdig att leda Sverige.
Som läsaren säkert märker är Reinfeldts svar pathosfyllt. Via locus ex partium enumeratio utvecklas
här ett argument som försöker konkretisera statistikuppgiften. Uttrycket att ”det är människor av
kött och blod” som utgör dessa 300 000 är troligen avsedd att ha en evidentia–effekt på åhöraren.
Genom att sedan bryta ned siffran till dess minsta beståndsdel – Reinfeldt beskyller Löfvén för
att inte ha sett en enda människa som har gått till jobbet – ämnar Reinfeldt att ge en tydlig tyngd
till sitt försvar av statistikuppgiften. För den som accepterar Reinfeldts resonemang kan det verka
absurt att Löfvén inte sett en enda person i arbetskraften (en hyperbolisk tanke som Löfvén
givetvis inte har uttryckt själv). Argumentet mynnar därefter ut i en beskyllning vars andemening
är att Löfvén inte är värdig att bli statsminister då han, enligt Reinfeldt, inte vet att stora delar av
hans befolkning ens existerar.
2.2.2.4. Locus ex antecedentibus, ex consequentibus, ex causae och ex effectae
Dessa fyra loci har placerats under samma rubrik, då de analysmässigt behandlas på mycket liknande sätt. Detta av två anledningar. För det första är den definitionsmässiga skillnaden mellan
de två loci-paren mycket liten. Cicero menar att locus ex antecedentibus och locus ex consequentibus kan
användas för att skapa argument utifrån förhållanden som måste föregå eller efterfölja någonting.64 ”Eftersom det är måndag idag måste det vara tisdag imorgon” är ett argument byggt på
locus ex antecedentibus; ”Eftersom det är tisdag idag måste det ha varit måndag igår” är ett argument
byggt på locus ex consequentibus. Locus ex causae och effectae ger i sin tur argument som bygger på vad
som kan orsaka någonting, eller vad som kan vara konsekvensen av någonting.65 ”Eftersom du
arbetar borde det vara så att du betalar skatt” är ett argument byggt på locus ex causae; ”Eftersom
du betalar skatt borde det vara så att du arbetar” är ett argument byggt på effectae. Skillnaden
mellan loci-paren ligger alltså i om det är ett tvunget eller otvunget samband – det förra loci-paret
ger argument utifrån tecken på vad som är nödvändigt för att något ska hända eller har hänt; det
64
65
Cicero 2003, 53, s. 143.
Cicero 2003, 58, s. 145.
20
senare loci-paret ger argument utifrån en möjlig orsak/verkan-koppling. Reellt sett kan det vara
svårt i en analys att skilja mellan dessa två loci-par, då skillnaden mellan dessa är så liten att språkliga nyanser kan göra det nästintill omöjligt att avgöra vilken locus som är aktuell för ett argument.
För det andra är det inte särskilt praktiskt att försöka skilja på ifall ett argument bygger på locus
ex causae, eller ifall det bygger på effectae. Svårigheten i detta kan motiveras då ”A är orsaken till B”
bär på samma innebörd som ”B är konsekvensen av A”. Detta lyser även igenom i arbete- och
skatteexemplet ovan. Med andra ord kommer det i de flesta fall vara lika meningsfullt att söka
efter locus ex causae som effectae i en analys av ett argument. På samma vis är det svårt att skilja på
vad som bygger på locus ex antecedentibus respektive consequentibus, något som Cicero medger själv.66
Argument som byggs utifrån dessa loci kan uppvisa hur ett visst ting är kopplad till ett annat
ting, och i vissa fall kan dessa kopplingar vara oklara eller dolda.67 För att se hur dessa loci
förekommer kommer jag titta närmare på de argument som involverar statistik i samband med att
talaren vill visa på en nödvändig eller möjlig kausal koppling mellan problem, fenomen, skeenden
och dylikt.
I debatt 1 gör Reinfeldt en explicit kausal koppling mellan sin regerings åtgärder och antalet
människor som har fått jobb sedan hans regering tog över makten:
Förbättrade och utökade resurser till arbetsmarknadspolitik, som riktar in sig till de grupper som står
långt ifrån arbetsmarknaden, förbättrad utbildningspolitik och utbyggt stöd för unga vuxna som vill
komplettera sin utbildning – allt detta har vi gjort och det har lett till en ökad sysselsättning på 300
000 sedan vi tillsattes.
När Löfvén kontrar med att påstå att det snarare handlar om att Reinfeldts politik inte har hjälpt
de 400 000 som är arbetslösa är det inte bara ett försök till att ändra problemformulering, såsom
påpekats i locus ex definitione-avsnittet ovan, utan även ett argument som försöker avfärda det samband mellan regeringens politik och den ökade sysselsättningen som Reinfeldt vill slå fast.
I motsättning till Reinfeldt hävdar Löfvén att regeringens åtgärder har varit verkningslösa.
Istället vill Löfvén visa att regeringens politik har lett till hög arbetslöshet. Här går det alltså att se
en aspekt av debatt 1 som kretsar kring verifieringen eller avfärdandet av två olika samband: dels
ifall det finns en kausal koppling mellan regeringens handlingar och den ökade sysselsättningen,
dels ifall det finns en kausal koppling mellan regeringens handlingar och den ökade arbetslösheten. Båda debattörerna försöker understöda sin syn på dessa kopplingar med hjälp av sina
statistikuppgifter. På samma sätt kan Reinfeldts problemformulering, som placerar den svenska
66
67
Cicero 2003, 53, s. 143.
Cicero 2003, 63, s. 149.
21
arbetssituationen i en global kontext, ses som ett försök slå fast att arbetslösheten inte är orsakat
av regeringen, utan av en världsomspännande kris.
En kausal koppling mellan regeringens politik och en ökad sysselsättning på över 300 000 görs
även av Reinfeldt i debatt 2 i anslutning till att han tar fram en lång lista på arbetspolitiska förslag
för den nästkommande mandatperioden. Löfvéns respons på detta trycker återigen istället på en
koppling mellan regeringens handlande och, i detta fall, långtidsarbetslöshet: ”Ja, bevare oss väl
från fler sådana förslag med de resultat som ni uppvisar. Vi ska väl vara livrädda för det. Om
långtidsarbetslösheten har tredubblats – ska ni fyrdubbla den eller femdubbla den?” Underliggande i Löfvéns resonemang finns också en kausal kedja som gör gällande att en ökning som
redan skett – en tredubbling – kommer följas av ytterligare ökningar – en fyrdubbling eller femdubbling.
Även i debatt 2 sker det alltså en kamp mellan två talare som vill fastslå hur olika fenomen och
problem är sammankopplade. Att det finns en likhet i denna analysdel med den del som
undersöker locus ex definitione hos argumenten ovan är inte så underligt. Locus ex definitione ger argument i detta sammanhang som säger vad problemet egentligen består i, och från den
utgångspunkten är det inte svårt att även hamna i argument som försöker utpeka vad som
orsakar, eller orsakas av, olika fenomen och problem.
2.2.2.5. Locus ex comparatio
Comparatio ger argument som bygger på jämförelser i antal, styrka eller nytta, och jämförelsen kan
i sin tur vara mellan två likvärdiga eller olikvärdiga ting.68 Med termen nytta verkar Cicero mena
något som skulle kunna uppfattas som en slags utilitaristisk förståelse av nytta, då han exemplifierar det på följande vis: ”what is beneficial to the leading men has more weight than what is
beneficial to the rest; likewise what is more pleasant, approved by more people, or is praised by
the best.” 69 Comparatio kan därmed leda till konstruerandet av argument som exempelvis
framställer ett ting positivt genom att sätta det i ljuset av ett negativt ting, eller tvärtom, eller som
likställer två ting med varandra. För att se hur denna locus används kommer jag att söka i
debatterna efter jämförande statistikargument som talarna lägger fram.
I debatt 1 jämför Löfvén antalet arbetslösa idag med antalet arbetslösa vid den tidpunkt då
Reinfeldts regering tillträdde:
68
69
Cicero 2003, 68, s. 152.
Cicero 2003, 68, s. 153.
22
Vi har en skyhög arbetslöshet, den ökar enligt alla siffror. När ni tog över 2006 påstod ni att det var
massarbetslöshet. Nu är arbetslösheten ännu högre, så nu är frågan vad ni kallar det här för. […] Det
är nu vi har de här nästan 400 000 arbetslösa, trots er ”sagolikt fina politik”, enligt er uppfattning.”
Argumentet, som främst verkar bygga på comparatio, ges en extra tyngd av att Löfvén försöker
vrida de ord, som Reinfeldts parti själva har yttrat, mot dem själva. I samband med det ämnar
Löfvén skapa en uppfattning om de arbetslösas situation som ännu värre än 2006. Det intressanta
är därmed att någonting negativt, antalet arbetslösa 2014, kan uppfattas som någonting ännu mer
negativt när detta antal jämförs med storleken på ”massarbetslösheten” 2006. När Löfvén därmed ställer den retoriska frågan om vad Reinfeldt kallar den rådande situationen är det underförstått i Löfvéns budskap att den aktuella situationen för arbetslösa är så extrem att det saknas ord
för den – det krävs ett kraftfullare uttryck än ”massarbetslöshet”.
Även Reinfeldt lägger fram ett statistikargument som kan förstås genom comparatio, och det i
debatt 2 då han vill försvara sig mot Löfvéns påståenden om att regeringens åtgärder är det som
försämrat arbetssituationen i Sverige:
Nu har ju sysselsättningen vuxit med 300 000 och Sverige har förbättrat sitt läge när vi jämför med
andra länder. Vi tyngs också av kris, vi påverkas av vår omvärld. Det är därför jag säger att trösklarna har rests. Det är svårare idag att skapa förutsättningar för jobb, men vår attityd är att alla jobb
behövs och att trösklar måste sänkas för breda grupper som står långt ifrån arbetslivet.
Att sätta problemens orsaker i en global kontext, vilket även har analyserats med andra loci ovan,
ger även en bakgrund till siffran på ”300 000 fler sysselsatta” som bygger på comparatio. Genom
att påpeka att Sverige har klarat sig relativt bra försöker Reinfeldt därmed att öka
statistikuppgiftens goda innebörd. Ett påpekande av hur dåligt det har gått för andra länder
skapar en kontrast som är ämnad att visa på det jämförelsevis positiva i den sysselsättningsökning
som Reinfeldt menar att hans regering är ansvariga för – en sysselsättningsökning som skett trots
de omständigheter som lyfts fram. Dessutom ger även Reinfeldt, likt Löfvén ovan, en comparatio
över tid: ”det är svårare idag att skapa förutsättningar för jobb”. Om jämförelsen accepteras
lyckas Reinfeldt förklara ytterligare varför problemet är bortom regeringens kontroll.
2.2.2.6. Locus ex auctoritate
Locus ex auctoritate är den enda locus som Cicero benämner som extrinsecus och denna locus kan ge
argument som hämtar legitimitet från yttre auktoriteter, som beskrivet tidigare i detta avsnitt.70
Därmed kan övertygelse skapas genom att talaren nyttjar det goda anseendet hos någon annan,
70
Cicero 2003, 24, s. 127.
23
eller någonting annat.71 För att se hur denna locus används kommer jag att söka i debatterna efter
statistikargument vars övertygande funktion verkar vila på auktoriteten hos en extern person,
grupp, organisation eller liknande.
Det visar sig att Löfvén argumenterar utifrån locus ex auctoritate i debatt 1 i samband med att han
vill bevisa att Reinfeldts politik inte hjälper de nästa 400 000 arbetslösa:
Riksrevisionen säger att era åtgärder i stort sett är verkningslösa. Konjunkturinstitutet säger samma
sak. Ert eget finanspolitiska råd säger samma sak. IFAU ger er samma betyg, de säger att de där
åtgärderna i princip är verkningslösa och det är precis därför vi är i den situation vi är i.
Här använder Löfvén inte mindre än två myndigheter och två institut för att stödja sin attack på
Reinfeldt. Varenda en av dessa fyra institutioner kan rimligen tänkas ge en hel del auktoritet åt ett
argument i ett arbetsmarknadspolitiskt sammanhang – genom att uppräkna dessa efter varandra
vill Löfvén troligen stärka denna effekt ytterligare då det kan skapas en bild av uppslutning och
enighet bakom Löfvéns ifrågasättande av Reinfeldt.
Som svar på detta försöker dock Reinfeldt ge sin uppfattning om dessa auktoriteters
utlåtanden: ”De här organen som Stefan Löfvén hänvisar till beskriver att det är en väldigt
jobbskapande politik som har förts”, vilket leder till en kort växling där Löfvén uppmanar
Reinfeldt att läsa på, medan Reinfeldt står fast vid att det är han som har förstått auktoriteterna
rätt. Värt att nämna är att Reinfeldt inte på något sätt gör en ansats till att diskreditera dessa
auktoriteter, utan istället ger han bara sin tolkning av deras utlåtanden i frågan. På så vis är det
underförstått att båda debattörerna är eniga om att dessa verkligen är auktoriteter inom det
aktuella området. Om så inte var fallet hade Reinfeldt istället kunnat välja att avfärda Löfvéns
auktoriteter som irrelevanta eller opålitliga.
Dessutom verkar Cicero förekomma denna typ av dispyt, fast då i samband med att han
diskuterar hur lagar, som är de externa auktoriteter som advokater oftast hänvisar till, kan
argumenteras kring: ”sometimes it is argued in a defence that the law did not say what the opponent would have it say, but something different. This happens when the wording of the law is
ambiguous so that two different interpretations are tenable.”72 Hur mångtydiga myndigheternas
och institutionernas uttalanden har varit om arbetssituationen är dock mindre klart, eftersom det
är oklart exakt vilka uttalanden som Löfvén och Reinfeldt syftar till.
Men det mest tydliga användandet av ett argument som härstammar från locus ex auctoritate, och
kanske det tydligaste användandet av någon locus i denna analys, kommer i debatt 2 när Reinfeldt
går till motattack i samband med att han tillsammans med övriga partiledare i Alliansen anklagas
71
72
Cicero 2003, 73–74, s. 155.
Cicero 2003, 96, s. 167.
24
för att syssla med ”siffertrix”: ”Hävdar du alltså att över 300 000 fler inte har fått jobb? Nu går
du alltså emot Statistiska centralbyrån om att de människorna har fått arbete.” Det Löfvén avser
med ”siffertrix” är dock inte att avsäga Statistiska centralbyrån deras legitimitet, utan Löfvén klargör strax därpå att det är sättet som Reinfeldts använder deras uppgifter på som Löfvén inte
accepterar. Det förstår nog Reinfeldt själv, men att få det att framstå som om Löfvén inte
erkänner Statistiska centralbyråns trovärdighet i frågan är troligen en relativt effektiv attack på
Löfvéns omdöme – givet att åhöraren går med på att tolka Löfvén på samma sätt som Reinfeldt
gör.
2.2.3. Summering av loci-analysen
Jobbdebatterna mellan Reinfeldt och Löfvén bar främst spår av 9 loci enligt analysen ovan. Hos
vissa av argumenten kunde fler än endast en locus skönjas samtidigt. Detta är ingenting konstigt
eftersom argument kan vara mångbottnade och ha ett flertal olika kontextuella kopplingar samtidigt. Dessutom Cicero definierar loci som platser där argument hämtas ifrån, men ingenstans i
Topica står det att dessa platser inte kan överlappa varandra.
Reinfeldt och Löfvén använder båda locus ex definitione för att försöka övertyga om vilket
problem med arbetssituationen som är det riktiga och verkliga. Detta gör debattörerna genom att
lägga fram varsin statistikuppgift som stödjer deras respektive verklighetsbeskrivningar: Reinfeldt
lägger fokus på en sysselsättningsökning på 300 000; Löfvén riktar istället uppmärksamhet mot
att nästan 400 000 är arbetslösa. Reinfeldt svarar dessutom på Löfvéns arbetslösstatistik med
hjälp av locus ex definitione när han försöker att omdefiniera arbetslösheten som ett globalt, snarare
än ett lokalt, problem – troligen i ett försök flytta bort en del av ansvaret från sin regering.
Ciceros locus ex coniugata modifierades till locus ex coniugata numeri för att kunna ringa in den
möjlighet som talaren har till att skapa olika variationer av en sifferuppgifts formulering. Analysen
visar att locus ex coniugata numeri är aktuell i samband med att både Reinfeldt och Löfvén väljer att
använda sig av absoluta tal, uttryckta i avrundade hundratusental, istället för att använda andelar,
uttrycka i procent. Att statistikuppgifterna formuleras på detta vis ger troligen effekten av att
värdet verkar ”större”, och att siffrorna blir lättare att minnas. Observera att detta te sig helt
annorlunda i andra sammanhang – i vissa lägen kan det istället exempelvis vara procentandelar
som är att föredra framför absoluta tal. Men kärnan i det hela är att talaren har möjlighet att
variera utformningen av sifferargument via locus ex coniugata numeri.
Vad gäller locus ex partium enumeratio är det framförallt intressant att Reinfeldt nyttjar denna locus
i ett pathosfyllt försvar mot anklagelser om att hans statistikuppgifter skulle vara ”siffertrix”.
Reinfeldts svar, på ifrågasättandet av sysselsättningsökningen, består i att lyfta fram de
25
”människor av kött och blod” som utgör delarna av helheten 300 000. På så sätt försöker
Reinfeldt få det att framstå som att Löfvén nekar till 300 000 levande personers existens när han
ifrågasätter Reinfeldts användande av statistik.
Locus ex antecedentibus, ex consequentibus, ex causae samt ex effectae visade sig vara aktuella främst
när debattörerna argumenterade för och emot olika samband som hade att göra med deras
statistikuppgifter. Reinfeldt menar att hans regering står för sysselsättningsökningen, medan
Löfvén istället kopplar samman Reinfeldts politik med det höga arbetslöshetsantalet. Det noteras
i analysen att dessa fyra sambands-loci går tätt samman med locus ex definitione, då ett argument för
definierandet av ett problem gärna glider över till att även definiera vad problemet leder till, eller
orsakas av.
Löfvén och Reinfeldt använder båda locus ex comparatio för att sätta statistikuppgifterna i en
relativ kontext. När Löfvén argumenterar om det höga arbetslöshetsantalet gör han jämförelse
över tid, då han påpekar att den rådande arbetslösheten år 2014 är högre än 2006 års
”massarbetslöshet”. Det leder Löfvén till att insinuera att det arbetslöshetsantalet är så högt att
det värdeladdade begreppet ”massarbetslöshet” inte är tillräckligt kraftfullt för att beskriva den
aktuella situationen. Reinfeldt går via locus ex comparatio för att sätta sysselsättningsökningen, som
han menar att hans regering har orsakat, i en positiv kontrast mot omvärldens svårigheter.
När Löfvén menar att Reinfeldts politik inte hjälper de arbetslösa går han via locus ex auctoritate
och konstruerar ett argument som hämtar stöd från fyra auktoriteter på arbetsmarknadsområdet.
Reinfeldt menar i gengäld att Löfvén förstått dessa auktoriteter fel. Underliggande i denna växling
är att båda parterna är överens om att de fyra auktoriteterna är relevanta och trovärdiga i
sammanhanget, annars hade Reinfeldt kunnat välja att diskreditera Löfvéns val av bevismedel.
Det tydligaste exemplet på användandet av locus ex auctoritate är dock tillfället då Reinfeldt väljer
att tolka det som att Löfvén inte godtar Statistiska centralbyrån som en trovärdig auktoritet, vilket
kan ge effekten att åhöraren ifrågasätter Löfvéns omdöme, givet att åhöraren gör samma tolkning
som Reinfeldt.
26
3. Avslutning
3.1. Slutförande diskussion
En tanke som väcks av Dahmström i uppsatsens inledning är att statistik kan användas för att
styra vår syn på samhället. Vad loci-analysen ovan visar är att användningen av statistik, för att
beskriva samhället, inte bara handlar om att citera en statistikuppgift helt rätt och slätt. Löfvén
och Reinfeldts debatterande om jobbfrågan illustrerar att det finns flera olika infallsvinklar, eller
loci, som kan användas för att skapa språkliga inramningar av statistikuppgifter. Den språkliga
inramningen blir avsändarens verktyg för att påverka hur en statistikuppgift ska tolkas in i den
större samhällskontexten av åhöraren. I sökandet efter loci i argumentationen visar analysen hur
samspelet mellan statistik och den retoriska tolkningen av statistik fungerar i ett politiskt
sammanhang. Just debattformatet länder ett särskilt givande material för undersökningens syfte,
då det blir tydligt det finns flera, ofta motsatta sidor att inta i ett ämne, även om det föreligger
statistikvetenskapligt fastställda siffror. Det blir då en kamp för debattörerna att övertyga om att
just deras problemdefinitioner, sambandskopplingar och jämförelser är de riktiga.
Ciceros loci-system, såsom det är utformat i Topica, är förvånansvärt analytiskt tillämpbar på
modern statistikargumentation. I Topica hävdar Cicero att hans 17 loci är grundläggande principer
som kan leda vägen till vilket argument som helst.73 Detta är ett stort påstående, som tyvärr motsägs av att jag i min analytiska tillämpning fick anpassa locus ex partium till locus ex partium enumeratio
för att tänka in hur siffror kan varieras i sin språkliga utformning. Men detta behöver inte
diskreditera Ciceros påstående totalt. Cicero talar just om att de 17 loci ger principer som är
grundläggande – och i grunden fungerar ju Ciceros locus ex partium, variationer på samma ordstam,
och min locus ex partium enumeratio, variationer på samma numeriska stam enligt en liknande
abstrakt logik.
Mehrens påpekar att ett problem med att använda en klassisk källa som underlag för en
samtida topikanalys är att topikernas tidsbundenhet gör det svårt att överföra dem på andra historiska kontexter. 74 Detta var mycket riktigt en svårighet som dök upp när jag skulle
operationalisera de 17 loci som förekommer i Ciceros Topica. Vissa av de förklaringar som gavs för
en locus var obegripliga utan sekundärlitteratur. Men som sagt påpekar Cicero själv att det handlar
om att förstå de grundläggande principerna som figurerar bakom varje locus. Det var den
inställningen som gav mig självförtroende nog att gå in och modifiera en av dessa locus.
73
74
Cicero 2003, 25, s. 127.
Mehrens 2014, s 72.
27
Men det mest givande med att ha Cicero som retorikteoretisk utgångspunkt för att analysera
statistikargumentation är att Cicero inte placerar något bevismedel utanför retorikkonsten, till
skillnad från Aristoteles och Quintilianus. Utifrån Aristoteles och Quintilianus blir statistik
klassificerat som pisteis atechnoi då det är hämtat utifrån och inte är framställt av talaren.
Det ska dock påminnas om att både Aristoteles, och Quintilianus i ännu större utsträckning, är
medvetna om att pisteis atechnoi används av talaren, och jag skulle inte vilja vara så illvillig att jag
tolkar dem som att de inte förstod att även användandet av pisteis atechnoi färgas av talarens
framförande – och Cicero var medveten om att vissa material kom från talaren själv, och andra
kom utifrån. Så i egentlig mening är det inte en så stor skillnad mellan deras förståelser av
bevismedel.
Men Ciceros mer inkluderande synsätt ger ett annorlunda perspektiv på statistikens plats i det
retoriska framförandet som leder retorikern åt ett mer praktiskt och dynamiskt synsätt. Genom
att statistik per automatik är införlivat inom retorikkonstens ramar ökar chansen att retorikern
också upptäcker fler aspekter om hur användandet av statistik retoriskt fungerar. Därmed bör
Ciceros perspektiv, i jämförelse med Aristoteles och Quintilianus, kunna förbättra möjligheterna
till att kunna använda och analysera statistikargument på ett fruktbart vis. Så frågan är vad
Aristoteles och Quintilianus uppdelning av bevismedel som tillhörande eller ej tillhörande
retorikkonsten bidrar med idag? Vad denna undersökning har visat är snarare att det viktiga inte
är argumentets härkomst. Det viktiga är hur argumentet formas och används, och det är på det
sättet statistikargument bör förstås: inte som statiska bevismedel utanför konsten – utan som
dynamiska byggstenar, formbara av retoriska topiker.
3.2. Vidare studier
Denna uppsats har undersökt förhållandet mellan klassisk retorik och statistikargument. För mer
forskning på detta ämne föreslås användandet av moderna topikperspektiv för att ännu närmare
förstå hur statistik övertygar. Chaïm Perelman, vars teorier visserligen till stor del vilar på
Aristotelisk grund, kan med säkerhet erbjuda givande infallsvinklar.
En annan idé skulle vara en metaforanalys av statistikargumentation. Sådana studier har med
fördel gjorts gällande exempelvis ekonomi, och kan visa på hur vissa implicita analogier i vårt
språk mer frekvent kan kopplas till ett visst fenomen, såsom statistik.
Ett tredje förslag är att undersöka retoriken inom statistikvetenskapen – exempelvis en studie i
hur statistikforskare motiverar tolkningar av data vars teorier innefattar slumpmässighet.
28
3.3. Sammanfattning
Syftet med denna uppsats var att undersöka hur den klassiska retoriken kunde klassificera och
förstå statistikargument och på vilket sätt de övertygar. Detta syfte tog sig uttryck i två huvudsakliga frågeställningar. För det första: hur ser den antika uppdelningen av bevismedel ut, och hur
bör den appliceras när det kommer till statistik? För det andra: vilka topiker kan kopplas till
argument som använder statistik?
Undersökningen visade att Aristoteles och Quintilianus hade en i huvudsak liknande syn på
pisteis, bevismedel, som antingen technoi, tillhörande konsten, eller atechnoi, ej tillhörande konsten.
Pisteis technoi är skapade av talaren själv med retorikens metoder och pisteis atechnoi föreligger redan
innan talet och är inte skapade med retorikens metoder. Cicero gör en uppdelning mellan två
typer av material som talaren har att utgå ifrån och denna uppdelning bygger på snarlika kriterier
som hos Aristoteles och Quintilianus pisteis, men den väsentliga skillnaden är att Cicero inte placerar material, som Aristoteles skulle kalla atechnoi, utanför retorikkonsten. För Cicero är båda
typerna av material en del av retoriken. Undersökningen kom fram till att statistik klassas som
atechnoi ur ett Aristoteliskt och Quintilianskt perspektiv då det är ett pistis som hämtas utifrån och
som inte skapas av talaren själv. För Cicero är statistik istället en del av retorikkonsten, trots att
det är ett material hämtat utifrån.
I sin Topica presenterar Cicero 17 loci, topiker. Enligt Cicero själv baseras hans loci-system på
Aristoteles, men till skillnad från Aristoteles så har Cicero en separat kategori för loci extrinsecus,
yttre topiker. I den separata kategorin återfinns locus ex auctoritate, topiken auktoritet.
Ciceros loci-system användes som utgångspunkt för en analys av två debatter om jobbfrågan
där Stefan Löfvén och Fredrik Reinfeldt mötte varandra. Sammanlagt 9 loci hittades i debatten,
och av dessa 9 var en locus coniugata numeri, en modifierad locus som bättre fångade in hur
statistikargument kan variera sin språkliga utformning samtidigt som den numeriska stammen
behålls. Loci-analysen visade att statistikuppgifter inte bara citeras rakt av när de används för att
övertyga i en politisk kontext, utan snarare ändras dem eller ramas in av språkliga formuleringar
som är ämnade för att påverka åhörarens tolkning av statistikuppgifterna i en önskad riktning.
I inledningen av denna uppsats diskuteras två olika synsätt på statistik som kan skönjas i samhället. Det ena perspektivet ser statistik som en tillförlitlig vetenskap, det andra ser statistik som
någonting den ohederlige använder för att förvrida och vilseleda. Dessa två synsätt är ju dock inte
oförenliga, utan kan existera parallellt med varandra. Den här uppsatsen visar att det mycket
riktigt finns en hel del retoriska möjligheter för den som vill formulera sitt statistikargument.
Huruvida det görs på ett hederligt eller ohederligt sätt kan ingen kontrollera på förhand. Men
med hjälp av Ciceros loci kan vi i alla fall syna dem ordentligt i efterhand.
29
Käll- och litteraturförteckning
Källor
Agenda, ”6/5 Partiledardebatt, del 1 av 2 - textad”, Sveriges television, 6/5 2014, SVT Play,
www.svtplay.se/video/60523/agenda/6-5-partiledardebatt-del-1-av-2-textad (hämtat 2015-0512).
Nationalencyklopedin, ”Statistik”, www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/statistik (hämtat
2015-03-01).
Partiprogrammet, ”Se partiledarna debattera jobben”, 1/9 2014, Aftonbladet TV,
tv.aftonbladet.se/abtv/articles/49461 (hämtat 2015-05-12).
Socialdemokraterna, ”Moderaternas vanligaste siffertrix”, www.socialdemokraterna.se/siffertrix
(hämtat 2015-05-04).
Statistiska centralbyrån, ”Statistiken är en förutsättning för demokratin”, www.scb.se/sv_/OmSCB/Ditt-svar-gor-skillnad/Statistiken-ar-en-forutsattning-for-demokratin (hämtat 2015-02-28).
Steele, Michael, ”Fifty Years of How to Lie With Statistics”, Statistical Science, 2005:3, s. 205-209.
Wolfe, Joanna, "Rhetorical Numbers: A Case for Quantitative Writing in the Composition
Classroom", College Composition and Communication vol. 61, 2010:3, s. 452–475.
Litteratur
Abelson, Robert P., Statistics as Principled Rhetoric, New York: Psychology Press, Taylor & Francis
1995.
Aristoteles, Retoriken, övers. Johanna Akujärvi, Ödåkra: Retorikförlaget 2012.
Cicero, De inventione, övers. H. M. Hubbell, Cambridge MA: Harvard University Press 1976.
—, De Oratore, övers. James M. May & Jakob Wisse, New York: Oxford University Press 2001.
—, Topica, övers. Tobias Reinhardt, Oxford: Oxford University Press 2003.
Dahmström, Karin, Från datainsamling till rapport – att göra en statistisk undersökning, 5 uppl., Lund:
Studentlitteratur 2011.
Gephart Jr., Robert P., "Statistics as Rhetoric”, Ethnostatistics, Newbury Park CA: SAGE
Publications Inc. 1988, s. 48–62.
Huff, Darrell, How to lie with statistics, London: Victor Gollancz 1954.
Kennedy, George A., Classical Rhetoric & It’s Christian and Secular Tradition 2:a ed, Chapel Hill: The
Universty of North Carolina Press 1999.
Körner, Svante & Wahlgren, Lars, Praktisk statistik, 3 uppl., Lund: Studentlitteratur 2002.
—, Statistisk Dataanalys, 4 uppl., Lund: Studentlitteratur 2006.
Mehrens, Patrik, ”Fettkriget – en topikanalys”, Retorisk kritik, Otto Fischer, Patrik Mehrens &
Jon Viklund (red.), Ödåkra: Retorikförlaget 2014, s 69–85.
Quintilianus, Institutio Oratoria, övers. H. E. Butler, London: Harvard University Press 1985.
30
Rubinelli, Sara, Ars Topica. The Classical Technique of Constructing Arguments from Aristotle
to Cicero, Dordrecht: Springer 2009.
Twain, Mark, Autobiography of Mark Twain, vol. 1, Harriet Elinor Smith (red.), Berkeley, Los
Angeles and London: University of California Press 2010.
Wisse, Jakob, Ethos and pathos from Aristotle to Cicero, Amsterdam: Hakkert 1989.
31
Bilaga 1: utdrag från Agenda den 6/5 2014 (debatt 1)
Moderator: Första ämnet för kvällen är jobben. Arbetslösheten ökar och enligt regeringens egen
prognos väntas den hamna på 7,8 % i år. Och ungdomsarbetslösheten pekas ut som det stora
problemet i Sverige. Fredrik Reinfeldt, ni har fått kritik för vårbudgeten. Bland annat
Socialdemokraterna har anklagat er för att sakna förslag mot den höga ungdomsarbetslösheten.
Vad svarar du på detta?
Fredrik Reinfeldt: Att jag hoppas att det här blir valets viktigaste fråga 2014. Jag tror mycket på
Sverige. Jag tror på den svenska modellen. Men jag vill inte se den som ett museum.
Moderator: Vad menar du med museum?
Fredrik Reinfeldt: Med det menar jag att vi har haft en modell som lever bra på att förnyas och
utvecklas och att vi ser att trösklar reses idag som inte förr fanns. Större krav ställs. Det är
hårdare konkurrens i arbetslivet, och vår ambition är att hårt trycka tillbaka ungdomsarbetslösheten. Att se till att alla människor kan få jobb efter egen arbetsförmåga. Alla jobb behövs för att
alla människor behövs, och det är en viktig attityd som har lagt grund för vår arbetslinje.
Moderator: Stefan Löfvén?
Stefan Löfvén: Ja, det är bara att konstatera att den här regeringen har misskött den här frågan.
Vi har en skyhög arbetslöshet, den ökar enligt alla siffror. När ni tog över 2006 påstod ni att det
var massarbetslöshet. Nu är arbetslösheten ännu högre, så nu är frågan vad ni kallar det här för.
Vi har en hög arbetslöshet, vi har en hög långtidsarbetslöshet, vi har en katastrofalt hög
ungdomsarbetslöshet. Tre av fyra kommuner får ökade kostnader för socialbidrag och ni lägger
fram en vårbudget där höjdaren får betraktas vara andrahandsuthyrning. Det måste hända mer
för att folk ska komma i arbete. Vi måste agera nu, Fredrik Reinfeldt.
Fredrik Reinfeldt: Jo, fast det var ett förslag mer än vad ni lade fram – eller möjligen var det den
här ”att fika så att jobben blir fler” som Stefan Löfvén bjuder in till om han blir statsminister. Jag
tror att det där avslöjar lite grann hur vi ser på hur jobb växer fram. Jag tror tillsammans med
alliansvänner att det handlar om drivkrafter för jobb. 1 500 kronor mer i månaden för en vanlig
metallarbetare, lastbilschaufför, med alliansregerings hjälp. Förbättrade och utökade resurser till
arbetsmarknadspolitik, som riktar in sig till de grupper som står långt ifrån arbetsmarknaden,
förbättrad utbildningspolitik och utbyggt stöd för unga vuxna som vill komplettera sin utbildning
– allt detta har vi gjort och det har lett till en ökad sysselsättning på 300 000 sedan vi tillsattes.
Stefan Löfvén: Ni har en högre arbetslöshet. Det är sysselsättningsgraden som är viktig så att vi
har ordning på hur stor del av arbetskraften som faktiskt arbetar, som kan dra in till välfärden,
det är det absolut viktigaste. Jag förstår inte att ni kan vara nöjda med den här situationen. Vi
satsar på en riktig jobbpolitik. Stabila statsfinanser är grunden men vi bygger ut den så att vi
också lägger in ett sysselsättningspolitiskt mål för vi tycker det är väldigt viktigt att peka ut i den
ekonomiska politiken att sysselsättningen är det absolut viktigaste. Dessutom måste vi ha en aktiv
närings- och innovationspolitik så att vi skapar högre efterfrågan på arbetskraft – det är själva
nyckeln – och sen behöver vi ha betydligt mycket mer utbildning på arbetsmarknaden så folk
faktiskt kan ta jobben. Idag har vi massor av arbetslöshet å ena sidan, och sen har vi företag på
andra sidan som efterfrågar arbetskraft, och de säger ”vi får inte tag på tillräckligt utbildad
arbetskraft”. Du måste börja sätta igång och utbilda.
32
Fredrik Reinfeldt: Nu gör Stefan Löfvén det misstag som företrädarna också har gjort: han
berättar inte vad han egentligen föreslår. Det faktum att ni vill fördubbla löneskatten för 550 000
människor som är under 26 år och som arbetar, förklara hur det ska ge fler jobb. Förklara hur en
fördubblad restaurangmoms ska leda till att trösklarna fungerar för utrikes födda och unga som
kommer in i restaurangnäringen. Förklara halveringen av RUT. Förklara den fördubblade
värnskatten. Är det metoderna för att få jobb i Sverige, Stefan Löfvén?
Stefan Löfvén: Men du vet ju lika väl som jag: det är den här politiken som ni har fört och det är
den som har gjort att vi är i den situation som vi är i. Det är nu vi har de här nästan 400 000
arbetslösa trots er ”sagolikt fina politik”, enligt er uppfattning. Riksrevisionen säger att era
åtgärder i stort sett är verkningslösa. Konjunkturinstitutet säger samma sak. Ert eget
finanspolitiska råd säger samma sak. IFAU ger er samma betyg, de säger att de där åtgärderna i
princip är verkningslösa och det är precis därför vi är i den situation vi är i.
Fredrik Reinfeldt: Nu har ju sysselsättningen vuxit med 300 000 och Sverige har förbättrat sitt
läge när vi jämför med andra länder. Vi tyngs också av kris, vi påverkas av vår omvärld. Det är
därför jag säger att trösklarna har rests. Det är svårare idag att skapa förutsättningar för jobb,
men vår attityd är att alla jobb behövs och att trösklar måste sänkas för breda grupper som står
långt ifrån arbetslivet. Det är därför vi har drivit så hårt att unga ska få bättre stöd att komma in.
Att det ska finnas ett förbättrat stöd för äldre, att vi lär vara kvar längre i arbetslivet. De flesta av
de förslagen tror ni inte på, eller vill avveckla.
Stefan Löfvén: Inte bara vi, Fredrik Reinfeldt. Som jag sa: Riksrevisionen dömer ut er. IFAU
dömer ut er. Konjunkturinstitutet dömer ut era åtgärder. Bevisligen är vi i den situation vi är i. Vi
säger ”satsa mycket mer på utbildning”, det är därför vi säger utbildningskontrakt till de
ungdomar som inte har gymnasieexamen. De måste få komma närmare arbetsmarknaden. De
riskerar att komma längre och längre ifrån. Traineeplatser, utbildningsvikariat, satsning på
vuxenstudier, riskkapitalfonder, riskkapitalavdrag, forskningsavdrag – det är sådant som skapar
omsättning på arbetsmarknaden.
Fredrik Reinfeldt: De här organen som Stefan Löfvén hänvisar till beskriver att det är en väldigt
jobbskapande politik som har förts. Framförallt inkomstskattesänkningarna och tillstramningarna
i ersättningssystemet.
Stefan Löfvén: Då behöver du läsa på.
Fredrik Reinfeldt: Nej, jag har läst dem väldigt noggrant, Stefan Löfvén, det står där.
Moderator: Då ska vi ta och släppa in Annie Lööf…
Transkriberingen ovan är ett utdrag som sträcker sig från 01:59 – 08:00 i klippet.
Agenda, ”6/5 Partiledardebatt, del 1 av 2 - textad”, Sveriges television, 6/5 2014, SVT Play,
www.svtplay.se/video/60523/agenda/6-5-partiledardebatt-del-1-av-2-textad (hämtat 2015-0512).
33
Bilaga 2: utdrag från Partiprogrammet den 1/9 2014 (debatt 2)
Fredrik Reinfeldt: Jobben är valets viktigaste fråga. Alliansen har skapat förutsättningar för att
över 300 000 fler jobbar. Här är våra förslag för nästa mandatperiod. [Fredrik Reinfeldt håller
upp en lista.] Detta vill vi göra så att jobben blir ännu fler. Var är din lista, Stefan Löfvén?
Moderator: Stefan Löfvén, varsågod, var är din lista?
Stefan Löfvén: Hur ser verkligheten ut? Arbetslösheten är högre än när ni tillträdde.
Långtidsarbetslösheten är högre än när ni tillträdde. Ungdomsarbetslösheten är högre än när ni
tillträdde, trots arbetsgivaravgift, trots krogmoms, så är den högre. Och det är den verklighet ni
har att brottas med. Ni är förvånansvärt nöjda. Man måste investera sig ur detta och det går inte
att hitta på något annat.
Fredrik Reinfeldt: Stefan Löfvén kanske inte förstod vad jag sa. Det här är alltså en lista på
förslag, Stefan Löfvén, för nästa mandatperiod.
Stefan Löfvén: Ja, bevare oss väl från fler sådana förslag med de resultat som ni uppvisar. Vi ska
väl vara livrädda för det. Om långtidsarbetslösheten har tredubblats – ska ni fyrdubbla den eller
femdubbla den?
Fredrik Reinfeldt: Låt mig då påpeka att om 300 000 fler jobbar så beror juStefan Löfvén: Det är ju ett siffertrix.
Fredrik Reinfeldt: Nej, det är inte ett siffertrix. Det är människor av kött och blod, Stefan
Löfvén. Nu raljerar du med människor som har fått arbete. Hävdar du alltså att över 300 000 fler
inte har fått jobb? Nu går du alltså emot Statistiska centralbyrån om att de människorna har fått
arbete.
Moderator: På vilket sätt är det ett siffertrix? Du får förklara det.
Stefan Löfvén: Jo, för de gör som vanligt. [Stefan Löfvén pekar på Alliansens partiledare.] De
väljer vilket kvartal som passar bäst och nu råkar det vara tredje kvartalet 2006. Då tillträdde ni.
Er första budget började verka första januari 2007. Eller hur? Då har ni problem med siffrorna.
Fredrik Reinfeldt: Nu är du illa ute Stefan Löfvén. Vi har säsongsrensat siffrorna. Här har vi
alltså en man som inte kan erkänna att Sverige har fått fler jobb, det är skamligt. Över 300 000
fler har fått ett jobb. Över 30 000 av dem är kommunfinansierade i välfärdssektorn. Du har inte
sett en enda människa som har gått till arbetet. Då är man inte värdig att leda Sverige. Var glad
för att 300 000 människor har fått jobb. Titta på listan på alla förslag vi tänker genomföra. Vi
säger fem miljoner människor med jobb 2020. Du har inte ens en politik för att skapa fler jobb.
Stefan Löfvén: Eftersom arbetslösheten är högre än när du tillträdde så borde du inte vara nöjd.
Vi måste investera mycket mer. Vi måste investera i våra vägar, i järnvägar, i bostäder. Vi måste se
till att företag faktiskt anställer.
Transkriberingen ovan är ett utdrag som sträcker sig från 08:01 – 10:54 i klippet.
Partiprogrammet, ”Se partiledarna debattera jobben”, 1/9 2014, Aftonbladet TV,
tv.aftonbladet.se/abtv/articles/49461 (hämtat 2015-05-13).
34
Bilaga 3: förteckning över loci i Ciceros Topica
1. locus ex definitione
2. locus ex partium enumeratio
3. locus ex notatio
4. locus ex coniugata
5. locus ex genus
6. locus ex forma
7. locus ex similitudo
8. locus ex differentia
9. locus ex contrarium
10. locus ex adiuncta
11. locus ex antecedentibus
12. locus ex consequentibus
13. locus ex repugnatibus
14. locus ex causae
15. locus ex effectae
16. locus ex comparatio
(definition)
(del/helhet)
(etymologi)
(variationer på samma ordstam)
(släkte)
(art)
(likhet)
(olikhet)
(motsats)
(komplement)
(det föregående)
(det efterföljande)
(det inkompatibla)
(orsak)
(effekt)
(jämförelse)
Loci extrinsecus (yttre topiker)
17. locus ex auctoritate
(auktoritet)
Förteckningen är sammanställd utifrån Cicero 2003, 8–11, s. 120–121. Reinhardts löpande kommentarer i denna
utgåva har varit mycket behjälpliga för förståelsen av dessa loci då det ibland har krävts en kontextualisering av vissa
tidsbundna resonemang.
35