Scarica qui il comunicato stampa integrale

Passaggio a Sudest
Percorso fotografico sottomarino di Salvo Galano
Ponza, versante di Sud Est - Acque della baia di Frontone
dal 18 giugno al 14 settembre 2014
Opere sommerse fra i tre e i quattro metri di profondità
Il comune di Ponza ed il sindaco Piero Vigorelli,
nell'ambito della rassegna culturale Ponza Estate 2014
presentano Passaggio a Sudest la prima mostra fotografica sottomarina di Salvo Galano
ideata, realizzata e curata dall'Associazione Culturale Sud Est.
Comune di Ponza - Piazza Carlo Pisacane 4, 04027 Ponza (LT) Tel. +39 0771 - 80108 P.I e C.F. 81004890596
Comunicato stampa
Passaggio a Sudest inaugura per la prima volta nella storia delle esposizioni fotografiche, un nuovo format
espositivo dedicato al mare ed ai suoi estimatori.
La mostra è fisicamente installata al di sotto del livello dell'acqua ad una profondità di tre / quattro metri e
consta di un percorso espositivo circolare di 28 immagini posizionate parallelamente rispetto al livello
dell'acqua e del fondale sabbioso. A pochi metri dalla riva una boa segnala il centro del percorso visivo
sommerso.
Adagiate in quell'infinita massa liquida, sul versante Sud Est di Ponza, si sviluppa il racconto di un altro
Sud Est, quello asiatico, distante migliaia di miglia ma bagnato dallo stesso elemento, il mare. La mostra
così diventa fruibile a nuotatori, amanti dello snorkeling e diportisti a bordo di imbarcazioni a remi ammesse
nel limite delle acque.
Salvo Galano è un fotografo ritrattista di origine ponzese, grande amante del mare e delle sue profondità. Nel
suo percorso artistico internazionale Galano ha firmato una serie di progetti tematici, alcuni dei quali
pubblicati in libri ed oggetto di mostre, tra questi, uno dei più famosi “l'Isola” ha visto protagonisti gli
uomini e le donne di Ponza con cui Salvo trascorre ancora oggi buona parte dell'anno. Poi parte, sceglie una
meta, e ritorna sempre con nuove immagini ricche di racconti. Ed è così che l'amministrazione lo ha invitato
a pensare ad un progetto personale che fosse anche in grado di valorizzare, uno spazio differente dai soliti
luoghi museali, una immaginaria “galleria a cielo aperto”, tale da far risaltare le bellezze naturali di Ponza.
La visionarietà folle di Galano, e la sua determinazione a risolvere ogni ostacolo tecnico di installazione
della mostra, ha incontrato l'entusiasmo del sindaco Piero Vigorelli, dell'amministrazione e soprattutto di un
gruppo di amici anch'essi visionari, l'architetto Vincenzo Lauri e la regista Veronica Mengoli con i quali ha
fondato l'Associazione Culturale Sud Est per rendere questo progetto possibile.
Mesi di sperimentazione, ricerca dei materiali idonei, disegni tecnici, studi di correnti marine, soluzioni e
messa in sicurezza delle opere, hanno reso possibile l'installazione della prima mostra fotografica snorkeling
sotto il livello dell'acqua.
Una mostra interattiva tra le opere di Galano stampate su grande formato e l'elemento naturale acqua che con
i movimenti delle correnti, del fondale, e soprattutto dell'inclinazione dei raggi solari nelle diverse ore del
giorno interverrà a modificarne costantemente l'effetto visivo e lo spettacolo offerto dal percorso espositivo.
Le acque incredibilmente limpide della baia del Frontone renderanno le opere visibili sia da chi indosserà
una semplice maschera, quanto da chi le vorrà osservare da una barca a remi, un materassino, una canoa …
Salvo Galano e il racconto di un progetto
“ Chi nasce o ha le sue radici su di un'isola, grande o piccola che sia, sa che il mare e poi l'acqua in
generale, sono elementi ancestrali che influenzano l'esistenza.
Da Ponza sono sempre partito. Ho vissuto a Milano, a Londra, a New York, ho lavorato per aziende
internazionali e testate importanti, continuando a viaggiare. Ma la spinta che mi ha portato per il mondo è
stata uguale e contraria a quella potentissima che mi ha sempre fatto tornare a Ponza.
E’ la sua bellezza, per me incomparabile, che metto alla prova quando parto, per poi, come ho detto...
tornare.
Sono un fotografo, un ritrattista e un nomade. Il ritratto è per me una ricerca, l'incontro tra spiriti diversi;
un senza tetto di NYC, un pescatore ponzese dallo sguardo fulminante, o i contadini gentili del Sudest
dell'Asia raccontano al mio obbiettivo sempre qualcosa da cui traggo insegnamento.
Volevo così regalare a Ponza lo stupore che cerco altrove, la stessa umanità e fatica che trovo negli abitanti
dei paesi lontani. Volevo portare altri colori, altre culture, altri animali.
E volevo che fosse una mostra unica, dedicata a Ponza, pensata per Ponza.
Ponza è mare, un mare cristallino che domina su tutto. E la mostra è diventata mare.
Sono felice che Passaggio a Sudest , sia ospitata in questo meraviglioso ed incredibile luogo espositivo:
il mare di Ponza.
Salvo Galano
L' ASSOCIAZIONE CULTURALE SUD EST è nata per promuovere eventi culturali sul territorio
nazionale. E' una associazione apolitica basata sullo scambio fra persone di origine e cultura distinta.
I membri fondatori sono:
Salvo Galano
Fotografo, viaggiatore di origine ponzese.
Sceglie il ritratto come punto d' osservazione sulla conoscenza del mondo.
Si forma a Milano, New York e Londra dove risiede a lungo lavorando come corrispondente e reporter per
testate italiane ed internazionali. Tra i riconoscimenti più prestigiosi, nel 1998 la Guggenheim Memorial
Foundation di New York lo premia con una “fellowship” in fotografia, permettendogli di scattare, produrre e
pubblicare il libro “Sidewalk Stories”(PowerHouse Books NY)
E’attivo come fotografo in campo pubblicitario, collaborando in campagne di noti marchi quali American
Express, BNL, Grana Padano, Kelloghs, Poste italiane, Luxottica Samsung e Unicef.
Ha pubblicato diversi libri, ed esposto in mostre personali e collettive a Milano, New York, Amsterdam,
Belgrado, Madrid, Parigi.
Vincenzo Lauri
Designer e Architetto di origine ponzese, si forma a Milano vive e lavora ad Oslo.
E' da sempre interessato all'architettura sostenibile, impegnato in progetti a basso impatto ambientale.
Ha preso da poco a far parte al team di medici senza frontiere.
Veronica Mengoli
Regista pubblicitaria, Bolognese di nascita, si forma a Milano, Londra e Buenos Aires dove vive a lungo.
Ama il lavoro che fa, il poter conoscere sempre persone e spazi nuovi per poi raccontarli attraverso le sue
impressioni visive. Realizza campagne pubblicitarie, video musicali e progetti artistici legati al video.
Passaggio a Sudest ideata, realizzata e curata dall'Associazione Culturale Sud Est
Immagini di Salvo Galano
Disegni e progettazione tecnica: Vincenzo Lauri
Impaginazione grafica: Luca Ghilino
Webmaster: Umberto Tesoro
Riprese video: Veronica Mengoli, Matteo Faccenda
Messa in posa installazione: Andrea Donati, Daniela Spaziani, Enrico Cerabino, Michele Venditti, Ciprian
Apopei (Ponza Diving Center)
Si ringraziano: Il Comune di Ponza, il Bar Tripoli, Coltri Compressors, la Cooperativa Barcaioli Ponzesi,
Diva Luna, General Jingles, La Nuova Enoteca, i Magazzini Mario Assenso e il Ristorante Acqua Pazza che
hanno condiviso la follia del progetto, oggi diventata realtà anche grazie al loro sostegno.
Per maggiori informazioni: www.salvogalano.com/passaggio-a-sudest
Ufficio stampa: Com.unica > Tel. +39 328 2719328 - +39 339 8118648 - Email: [email protected]
Ponza, 1 giugno 2014