Cubierta y Prefacio - Recursos de Agua de Puerto Rico

Abreviaturas
AP/año
gpd
Gva
Km
Kva
mgd
mg/l
m
Mm3
mi
mi2
micrón, micrones
ml
Mva
pcs
ppm
ppt
p3/s
snm
acre-pie por año
galones por día
giga vatios
kilómetro
kilovatios
millones de galones diarios
miligramos por litro
metro
millones de metros cúbicos
millas
millas cuadradas
micrómetro(s), o 1x10-6 metros
mililitros (1x10-3 litros)
megavatios
pies cúbicos por segundo
partes por millón
partes por mil
pies cúbicos por segundo
sobre el nivel del mar
ii
CRÉDITOS
Redacción:
Marianela Torres Rodríguez
Gregory L. Morris
Alejandro Silva Huyke
Raymond Acevedo Pimentel
Información técnica:
Gregory L. Morris
Alejandro Silva Huyke
Ferdinand Quiñones Márquez
Sigfredo González Torres
Colaboradores:
Comité de Recursos de Agua
Apoyo técnico:
María T. Rodríguez Mattei, OPA
Eliot Hernández González, OPA
Francisco A. Catalá Míguez, OPA
Harrison W. Flores Ortiz, OPA
Jimmy Rodríguez Zamora, OPA
Celso Rossy Torres, SAPI
Procesamiento de palabras:
Milagros Negrón Acosta
Mapas:
Jimmy Rodríguez Zamora
Harrison W. Flores Ortiz
Ilustraciones:
Gregory L. Morris
Alejandro Silva Huyke
Jimmy Rodríguez Zamora
Fotos:
Gregory L. Morris
Jimmy Rodríguez Zamora
Marianela Torres Rodríguez
DRNA
Siglas
AAA
AEE
AFI
COE
CWA
DA
DE
DRNA
DRVL
DS
DTOP
EE.UU.
ELA
EPA
FEMA
FWS
IDS
JCA
JP
NONPRASA
NPDES
NPL
NRCS
NWS
ONG
ONU
OPA
PF
PMC
PT
RO
RUM
SACN
SDWA
UPR
USGS
Autoridad de Acueductos y Alcantarillados
Autoridad de Energía Eléctrica
Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura
U.S. Army Corps of Engineers (USACE) o Cuerpo de
Ingenieros
Ley Federal de Agua Limpia (“Clean Water Act “)
Departamento de Agricultura
Departamento de Educación
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales
Distrito de Riego del Valle de Lajas
Departamento de Salud
Departamento de Transportación y Obras Públicas
Estados Unidos
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
U.S. Environmental Protection Agency (Agencia de Protección
Ambiental)
“Federal Emergency Management Administration” o Agencia
Federal para el Manejo de Emergencias
U.S. Fish & Wildlife Service (Servicio de Pesca y Vida Silvestre)
Instituto de Dasonomía Tropical
Junta de Calidad Ambiental
Junta de Planificación
Sistema de abasto de agua potable privado que sirve a 25
familias o más y que está regido por las leyes del Departamento
de Salud.
Sistema Nacional para Eliminación de Descargas
Contaminantes (“National Pollutant Discharge Elimination
System”)
Lista de Prioridad Nacional del Superfondo, NPL, por sus siglas
en inglés).
Natural Resources Conservation Service del Departamento de
Agricultura Federal (USDA)
“National Weather Service” (Servicio Meteorológico Nacional)
Organización- No Gubernamental
Organización de las Naciones Unidas
Oficina del Plan de Aguas
Planta de filtración
Programa mejoras capitales de la AAA
Planta de tratamiento
Osmosis revertida, por sus siglas en inglés (“reverse osmosis”)
Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto
Rico
Superacueductos de la Costa Norte
Ley Federal de Agua Potable Segura o “Safe Drinking Water
Act”
Universidad de Puerto Rico
U.S. Geological Survey
i