page 1_front cover - Rapidfire CMS

Comments

Transcription

page 1_front cover - Rapidfire CMS
Ski Hokkaido
NISEKO - RUSUTSU - FURANO
WELCOME TO POWDER HEAVEN
“SkiJapan.com specialises in snow holiday packages to Japan – where powder
dreams are made”. Inside this brochure for the 2008-09 season you’ll find a wealth of
information about our unbeatable packages and the many ways to enjoy a Japan
snow holiday.
Since 1996 I have said that Japan offers the world’s best snow. In some resorts the
average snowfall is a staggering 14 metres a season of the lightest, driest powder snow
you’ll find on the planet.
A lot has been said about the wonderful culture of Japan; its people, food, traditions
and lifestyle. It is a unique snow holiday that I recommend every skier/boarder experience at least once, but I bet you’ll come back again and again. Mother Nature
reliably delivers the powder snow; let SkiJapan.com take care of everything else.
Peter Murphy (Founder)
SKI JAPAN 09
WHY BOOK WITH SKIJAPAN.COM?
SkiJapan.com have been specialising in Hokkaido’s best ski resorts and have been operating tours here for the past 13 years. We continue to be Hokkaido’s longest serving and
HOKKAIDO
largest inbound ski tour operator and can organise holiday packages to Niseko, Rusutsu and
Furano.Our seamless tour service provides our guests with transfers, accommodation, all
mountain lift tickets and in resort services including ski school and ski rental. Our team,
including bilingual speaking staff, provide a complete support system for all our guests.
SkiJapan.com are a customer-service orientated company dedicated to meeting the
needs of all our guests and ensuring you have a holiday experience like no other.
FREE SkiJapan.com DVD
with every booking
TOKYO
.
N
It pays to book with SkiJapan.com because:
•
SkiJapan.com are a licensed Japanese Travel Agent
•
We offer all inclusive packages including transfers, accommodation and lift tickets
•
Our English speaking staff are in each resort providing you with support
•
We operate cultural and action tours so you get more from your holiday
ASAHIKAWA
experience
•
Our centrally located offices in Niseko, Rusutsu and Furano are open 7 days
•
We have a desk at Sapporo New Chitose Airport
•
Our accommodation selection gives you a wide range suitable for all
budgets
•
FURANO
OTARU
SAPPORO
NISEKO
CHITOSE
RUSUTSU
We have our own in house ski school and ski rental (NBS) who offer
the best range of services and prices for your ski lessons and gear rental
You’re invited to enjoy the finest snow holiday destination on earth; and the best way to get there is SkiJapan.com.
www.skijapan.com
NISEKO RESORT
Located in Hokkaido, Niseko is one of Japan’s premier snow resorts. It comprises four interlinked ski
fields on the one mountain called Mount Annupuri. They are Niseko Annupuri, Niseko Higashiyama
and Niseko Grand Hirafu (including Hanazono). Niseko is famous for its tree runs, wide open powder
bowls, groomed runs and abundance of powder laced learning slopes. Niseko Hirafu Village is
home to numerous fantastic restaurants and character filled bars and is ideal for those seeking a
busy little ski village. We offer an extensive selection of accommodation including traditional
family run pensiones, hotels and self contained luxury apartments. All SkiJapan.com’s
accommodation is either on snow or a short walk or shuttle bus ride to the nearest lift.
Turn the page to learn more about some of the Niseko packages we have to offer.
MOUNTAIN STATISTICS - Niseko Resort (excluding Moiwa)
► 61 ski runs and over 47 km of groomed slopes,
with a longest run of 5600 metres
► 27 chair lifts and 3 gondolas
► Elevation 1308 metres above sea level
► Beginner runs – 30%, Intermediate runs – 40% Advanced runs – 30%
► Hours of operation 8.30am – 9.00pm, 7 days a
week during ski season (Grand Hirafu only)
► Average snow depth:
Dec: 100cm, Jan: 300cm, Feb: 385cm, Mar – 420cm
► Average temperatures:
Dec -8oC; Jan -10oC; Feb -11oC; Mar -7oC
Ski Japan 09
3.
NISEKO - SELF CONTAINED
Alpen Ridge [luxury]
The first and only true, ski in & ski out luxury accommodation, located at the base of the Ace family lift. Alpen
Ridge offers guests the very best in Western style luxury accommodation with access to the slopes right
outside your door. The selection of 1,2 and 3 bedroom apartments are within two minutes walk of the heart
of the village. Apartments are fitted with luxurious fixtures and fittings with comfortable furniture and modern
appliances. The building’s design incorporates Niseko Base Snowsports ski school and ski hire service on the
ground level ensuring that your every need is catered for. Experience the best Niseko has to offer.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
quad
¥116,300
¥153,400
¥187,700
extra
N/A
quad
¥15,300
¥20,600
¥25,500
Niseko Alpine Apartments 1 and 2 [luxury]
These are one of Niseko’s finest luxury self-contained apartments in a secluded but very convenient
location 20 metres from the Ace Family beginner run. Features are extensive: fireplaces, internal laundries,
ensuite bathrooms, king beds, cable TV, broadband internet and more. The 2 bedroom apartments can
sleep up to 6 people and 8 people in the 3 bedroom. Guests have ski out access to the slopes and there’s
ski storage, tuning area and drying room. Prices quoted are for a 2 bedroom apartment.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
quad
¥116,300
¥148,500
¥177,200
extra
N/A
quad
¥15,300
¥19,900
¥24,000
Neyuki [luxury]
Close to the centre of Hirafu Ski Village with fantastic views of Mount Yotei, this brand new avant- garde
home has been designed and built with the large family in mind. Features include, separate kids entertainment room, DVD and cable TV, stereo, laundry with washer and dryer, full Western kitchen with modern
appliances including dishwasher and off street parking. All double rooms have queen split beds for twin
share. The accommodation consists of 2 houses next to each other, one has 4 bedrooms including 2 bunks
in the media room (10 beds), the other has 5 bedrooms including 2 bunks in the media room (12 beds).
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
twelve
¥71,500
¥88,300
¥107,900
extra
N/A
twelve
¥8,900
¥11,300
¥14,100
Kamakura Apartments [luxury]
Kamakura is surrounded by restaurants, bars and ski shops. It’s a 10 minute walk to the Ace Family
lift and there’s a shuttle bus stop right outside. The 2 and 3 bedroom luxury Western style apartments have spacious living and kitchen areas, stylish decor and quality appliances. Features
include polished wooden floors, central heating, kitchen with dishwasher, oven and cooktop,
private laundry in each unit, high speed internet access, flat screen LCD TV's with DVD and hi-fi,
ski room and drying room and stunning views of Mount Yotei.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
six
¥82,700
¥110,700
¥133,800
extra
N/A
six
¥10,500
¥14,500
¥17,800
Sulu Chalets [deluxe]
This is one of Niseko’s best. Located 5 minutes easy walk to the Family lift. Situated in the middle Hirafu
restaurant precinct, Sulu caters to both skiers and non-skiers. Over 3 levels each chalet has 5 bedrooms, 3
bathrooms, full kitchen, spacious dining area, lounge with fireplace and dedicated children's retreat.
Features include: 2 flat screen LCD TVs with satellite TV, DVD and stereo system, wireless internet, telephone,
wine fridge, laundry, ski storage and drying room with external entrance. Each chalet sleeps up to 12 people
and a connecting door between the two chalets provides accommodation for up to 24 people.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
twelve
¥71,500
¥88,300
¥107,900
extra
N/A
twelve
¥8,900
¥11,300
¥14,100
Niseko Village Chalets[deluxe]
Niseko Village Chalets are deluxe Western style accommodation. The two townhouse style
apartments are located only 7 minutes easy walk to the Ace Family lift and only minutes to the
shuttle bus stop. Four bedrooms will provide sleeping for up to 10 people. The apartment, over
three levels, has a full kitchen, two bathrooms, fireplace and drying room, with comfortable
lounge and dining area.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
4.
www.skijapan.com
meals incl.
share
7
N/A
ten
extra
N/A
ten
low
¥66,600
¥8,200
normal
¥90,400
¥11,600
high
¥104,400
¥13,600
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Niseko, 6 day All Mountain lift pass including night skiing, services of SkiJapan.com. Additional costs
apply for flight arrivals after 5pm. Extra night rates are per person per night and include extra days lift pass
NISEKO - SELF CONTAINED
Proposed Interior for Yukisawa House
Yukisawa House [luxury]
Yukisawa House is due for completion for the 2008-09 season and is located in the lower village,
seconds from the shuttle bus stop and Yukoro onsen. This 3 bedroom house is modern, spacious
and fitted with the finest quality furniture and appliances. Split over 3 levels including 2
bathrooms, drying area, ski room, internal laundry, full Western kitchen, flat screen TV, cable TV,
central heating and garage.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
six
¥82,700
¥110,700
¥133,800
extra
N/A
six
¥10,500
¥14,500
¥17,800
Yuki Yama Apartments [deluxe]
Yuki Yama are deluxe Western style apartments offering modern design features, appliances
and furnishings. The boutique style apartment block has 4 x 3 bedroom apartments and 1 x 2
bedroom apartment. In a very sought after position in middle Hirafu its only 6 minute walk to the
Ace Family lift and is surrounded by popular bars and restaurants. There is a common laundry, ski
storage and drying room in the building. Apartments have satellite TV, full kitchen, 2 bathrooms,
balconies and broadband internet access. Price below is for six share in a 3 bedroom apartment.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
six
¥77,100
¥105,100
¥128,200
extra
N/A
six
¥9,700
¥13,700
¥17,000
Full Circle[deluxe]
A mixture of 1, 2 & 3 bedroom apartments; designed by an award-winning architect who was inspired by
the unique mountain setting. These ultra modern apartments are uniquely designed with exposed
concrete throughout and huge transparent glass panels used as both interior and exterior walls The
apartments are located in the heart of Hirafu only minutes walk to shops, restaurants, Yukoro Hot spring
and around 6 minutes walk to the lifts. The apartment design takes full advantage of the beautiful views of
Mount Yotei and the morning sun. All apartments have the use of separate ski / storage and drying room.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
quad
¥87,600
¥115,600
¥146,400
extra
N/A
quad
¥11,200
¥15,200
¥19.600
Hirafu Lodge [deluxe]
Hirafu Lodge is a fantastic property catering towards large groups and families. The 2 storey
house has been newly refurbished with modern facilities and furnishings throughout. The house
was converted from a restaurant/bar so the living and kitchen areas are huge. Hirafu Lodge can
sleep a maximum of 12 people comfortably with 5 bedrooms, 3 toilets and 2 showers. Located in
Izumikiyo 1, 10 minutes walk from the Hirafu Gondola and 70 metres from JoJo’s Cafe and the
shuttle bus stop.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
twelve
¥66,600
¥85,500
¥103,700
extra
N/A
twelve
¥8,200
¥10,900
¥13,500
Serenity Apartments [moderate]
These Western style 2 bedroom apartments are in the heart of Hirafu village offering moderate
style self contained accommodation. Each apartment has 2 bedrooms with single beds,
bathroom, kitchen, lounge area with satellite TV and DVD player. Serenity Apartments is in a
fantastic location on the main street and only a 4 minute walk to the Ace Family Chair and the
Niseko Base Snowsports shop.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
Powder Cottage
Yotei Cottage
share
low
normal
high
7
meals incl.
N/A
quad
¥80,600
¥110,700
¥119,800
extra
N/A
quad
¥10,200
¥14,500
¥15,800
Powder Cottage and Yotei Cottage [moderate]
Yotei Cottage and Powder cottage are refurbished, self-contained accommodation
conveniently located within Hirafu Village. Yotei Cottage has 1 bedroom plus loft and is
situated right near the Yukuro onsen on the shuttle bus route and will accommodate up to
5 people. Powder Cottage has 2 Western style bedrooms sleeping up to 4 people and
has modern furnishings and deluxe appliances including LCD TV, DVD, dishwasher,
washing machine and high speed internet.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
Cottage
nights
meals incl.
share
low
normal
high
Powder Cottage
7
N/A
quad
¥85,500
¥110,700
¥128,200
Yotei Cottage
7
N/A
quad
¥66,600
¥85,500
¥93,900
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Niseko, 6 day All Mountain lift pass including night skiing, services of SkiJapan.com. Additional costs
apply for flight arrivals after 5pm. Extra night rates are per person per night and include extra days lift pass
Ski Japan 09
5.
NISEKO - HOTELS
Niseko Alpen Hotel [4 star]
The Alpen Hotel is a 4 star hotel in a perfect location at the foot of the Ace 2 Quad chair lift. The
rooms are larger than most hotels with the choice of Western and Japanese style rooms with
ensuite. Facilities in the hotel include a souvenir shop, restaurant, masseur, ski storage area and
a 25 metre heated pool with sauna and steam room. Prices quoted are for a standard room.
LOW: 01dec - 12dec. 01mar - 30apr NORMAL: 13dec - 28dec. 03jan - 28feb HIGH: 29dec - 02jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥114,900
¥141,500
¥177,000
extra
Bkf
twin
¥15,100
¥18,900
¥26,000
Hirafutei Prince Hotel [3.5 star]
One of Niseko’s finest hotels with a genuine onsen spring on the premises. The Hirafutei has mostly
Japanese-style rooms and we suggest upgrading to the deluxe rooms with a private onsen
balcony overlooking the Ace Family ski run. The hotel has ski out access to the Ace Family lift.
There are some Western-style rooms and prices quoted are for deluxe twin rooms.
LOW: 01dec - 12dec. 01apr - 10apr NORMAL: 13dec - 29dec. 03jan - 31mar HIGH: 30dec - 02jan
nights
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
deluxe twin
share
¥131,700
¥138,000
¥164,800
extra
Bkf
deluxe twin
¥17,500
¥18,400
¥25,100
Niseko Park Hotel [4 star]
The Park Hotel is a deluxe hotel and with its wood panelling décor and antiques, has a quaint
English feel. The Park also has a large onsen style bath area. The lounge area is very nice with a
quiet sitting room complete with a lovely open wood fireplace. Very friendly staff, owner
operated hotel. Located on the main road up to the lifts. Choice of Japanese or Western-style
rooms; prices quoted is for a Western style, twin room.
LOW: 01dec - 19dec. 08mar - 31mar NORMAL: 20dec - 29dec. 04jan - 07mar HIGH: 30dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥128,200
¥141,500
¥173,500
extra
Bkf
twin
¥17,000
¥18,900
¥25,300
Niseko Scot Hotel [3 star]
The Scot Hotel sits at the top of the village in a true ski-in/ski-out location. Wake up to a Western
breakfast, walk out your door, click the skis/board on and in 10 seconds you are at the lift gates.
There are four restaurants, souvenir shops and a bar. The Scot Hotel is a typical Japanese hotel
where the rooms are small and decor is dated. Onsen Popolo was built in 2007 and guests have
access to it by an indoor walkway with free entry. Prices quoted are for a standard room.
LOW: 01dec - 12dec. 22mar - 31mar NORMAL: 13dec - 29dec. 04jan - 21mar HIGH: 30dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥114,900
¥132,400
¥164,400
extra
Bkf
twin
¥15,100
¥17,600
¥24,000
Niseko J-First Hotel [4 star]
The J-First Hotel, located at the top of the village near the Kogen lifts, is an intimate hotel with
impressive décor. The J-First Hotel has an authentic onsen for guests only, with magnificent views
of Mt Yotei. Rooms are modest in size but some larger rooms are available. Guests can use the
ski lockers, shop at the souvenir shop and enjoy the lounge with open fireplace. Prices quoted
are for standard Japanese or Western room including daily breakfast and dinner.
LOW: 01dec - 18dec. 22mar - 30apr NORMAL: 19dec - 26dec. 04jan - 21mar HIGH: 27dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf, Din
twin
¥141,500
¥161,800
¥186,300
extra
Bkf, Din
twin
¥18,900
¥21,800
¥25,300
Hilton Niseko Village - Niseko Village Ski Resort [4 star]
Niseko Village Ski Resort (formally Higashiyama) is about 10 minutes drive from Niseko Hirafu. This
hotel has great facilities including souvenir shops, fitness club, spa and restaurants. There is a
beautiful outdoor onsen which overlooks a pond full of fish. Access to the mountain is via the
gondola station right outside the hotel foyer. Breakfast is included and there is an option to
include dinners in your package for an additional cost. All 506 rooms are being renovated to the
Hilton quality with a choice of standard and deluxe. Prices quoted are for a standard room.
LOW: 01dec - 19dec NORMAL: 05jan - 23jan, 31jan - 18mar HIGH: 20dec - 04jan. 24jan - 30jan. 19mar - 31mar
nights
6.
www.skijapan.com
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥150,700
¥216,400
¥240,900
extra
Bkf
twin
¥19,700
¥28,200
¥33,100
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Niseko, 6 day All Mountain lift pass including night skiing, services of SkiJapan.com. Additional costs
apply for flight arrivals after 5pm. Extra night rates are per person per night and include extra days lift pass
NISEKO - PENSIONES & LODGES
Garmisch Lodge [moderate]
Garmisch Lodge is directly managed by SkiJapan.com staff and is very convenient with ski-out
access to the Ace Family Lift. Facilities have recently been upgraded. Most rooms have Western
style bedding, some Japanese style rooms are also available; broadband wireless internet
access; a comfortable large common room with an LCD TV screen connected to satellite TV and
DVD player. A Western style breakfast is included in the package. Garmisch is possibly the best
located lodge accommodation in Niseko.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH:20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥86,900
¥97,400
¥100,900
extra
Bkf
twin
¥11,100
¥12,600
¥13,100
Pensione Full Note [basic]
Niseko’s most popular pensione features shared bathroom and single to 8 share rooms. It is family
run and has a games room with a pool table, ping pong, piano, drum set and musical
instruments - you are welcome to jam with Tosan, the host who is also a great muso. The building
also features Half Note, Niseko’s funkiest bar with cheap drinks and a great atmosphere. A ski
and board tuning room is also available. Choice of Japanese or Western style rooms but mostly
Western style. Rate based on a twin/triple/quad room.
NORMAL: 01dec - 29dec. 04jan - 31mar HIGH: 30dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin/tpl/quad
N/A
¥89,700
¥102,700
extra
Bkf
twin/tpl/quad
N/A
¥11,500
¥14,100
Lodge Koropokkuru [basic]
Lodge Koropokkuru is a large, older Japanese style lodge with both Western and Japanese rooms
available. Popular due to its affordable price and perfect location, Koropokkuru is a perennial
favourite. There is a choice of Western style beds, Japanese futon beds, ensuite rooms and share
facilities. A full Western breakfast is included in the tariff. Don’t miss the great deep-soaking baths!
Prices are based on a Japanese twin room and shared facilities.
NORMAL: 01dec - 28dec. 03jan - 31mar HIGH:29dec - 02jan
nights
normal
high
7
meals incl.
Bkf
share
twin
low
N/A
¥87,600
¥100,600
extra
Bkf
twin
N/A
¥11,200
¥13,800
Pensione Moorea [basic]
Pensione Moorea is a traditional Japanese pensione. Most of the rooms are twins, triples and
quads with a shared bathroom, all featuring Western style single beds. Two twin rooms are
available with ensuite bathrooms for a higher price. The owner will often drive you to the lifts after
breakfast, or you can catch the free shuttle bus that stops outside the door every 10 minutes.
Prices quoted are for twin share with ensuite.
NORMAL: 01dec - 28dec. 04jan - 31mar HIGH:29dec - 03jan
nights
normal
high
7
meals incl.
Bkf
share
twin
low
N/A
¥100,900
¥116,500
extra
Bkf
twin
N/A
¥13,100
¥15,700
Red Ski House [deluxe]
Located in the middle village, 10 minutes walk to the lifts and 1 minute to a shuttle bus stop. All
rooms at The Red Ski House have been refurbished with modern Western style furnishings whilst
retaining their original charm. There are 10 rooms with share bathrooms, Western queen splits,
luxury linen, towels, bathrobes and slippers provided. Facilities include high speed internet access,
DVD and TV, board games, movies and games, use of luxurious bathrobes, washing and drying
facilities and ski storage area.
NORMAL: 13dec - 20dec. 02mar - 22mar HIGH:21dec - 01mar
nights
normal
high
7
meals incl.
Bkf
share
twin
low
N/A
¥105,800
¥132,400
extra
Bkf
twin
N/A
¥13,800
¥17,600
Pensione Kanon [basic]
Pension Kanon is in a fantastic position near the center of Hirafu village and 6 minutes from the Hirafu
lifts. It is a spacious and sun filled lodge with 3* amenities. There is a restaurant and bar within the
pensione where the food is delicious, and your host "Morio" speaks good English and is very friendly.
A favourite among foreign visitors. Different room types include: Western twin room, quad bunk
rooms, quad room with loft (2 Beds and 2 futons), 6 share bunk room, Japanese futon room. All have
shared bathrooms. Guest facilities include: wireless LAN access, laundry facilities and ski room.
NORMAL: 01dec - 28dec. 04jan - 31mar HIGH:29dec - 03jan
nights
normal
high
7
meals incl.
Bkf
share
twin
N/A
¥89,700
¥104,700
extra
Bkf
twin
N/A
¥11,500
¥14,000
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Niseko, 6 day All Mountain lift pass including night skiing, services of SkiJapan.com. Additional costs
apply for flight arrivals after 5pm. Extra night rates are per person per night and include extra days lift pass
low
Ski Japan 09
7.
ABOUT NISEKO
HIRAFU VILLAGE MAP
Cottages/Apartments
SkiJapan.com
service office &
NBS Ski School
in ALPEN RIDGE
Izumikyo 1
SkiJapan.com
North Wind Bar
Izumikyo
Izumikyo 22
Alpen Ridge J5
Cottage Bluebell R5
Fresh Powder Apartments G14
Full Circle N8
Gondola Chalets F15
Hirafu Lodge J17
Hurry Slowly T5
Kamakura P12
Landmark View Apartments F15
Morinokaze N7
Mountainside Palace K12
Neyuki N6
Niseko Alpine Apartments I5
Niseko Village Chalet O8
Powder Cottage L11
Serenity Apartments G7
Snow Crystal J6
Sulu O9
Yotei Cottage S10
Yukisawa R8
Yuki Yama M12
Pensiones/Lodges
Berg Pensione H8
Captain Hirafu L10
Kiraku I5
Lodge Garmisch I5
Lodge Koropokkuru H9
Lodge Mellow J5
Pensione Bluebell R5
Pensione Full Note O10
Pensione Granpapa Q10
Pensione Kanon K13
Pensione Kisara P10
Pensione Locomotion J16
Red Ski House P13
Onsens
Yukoro S8
Hotels
Hirafutei Prince Hotel H7
Hotel Niseko Scot C9
Hotel Niseko Kogen C11
J-First Hotel D12
Niseko Alpen Hotel D6
Niseko Park Hotel H7
Bars/Restaurants
Abucha Restaurant and Bar K8
B's Cafe I6
Bang Bang Restaurant I6
Barumba L10
Big Cliff Restaurant I7
Fuji Sushi Restaurant K7
Gyu's Bar (AKA The Fridge) O5
JoJo's Restaurant K16
Mina Mina J12
North Wind L13
Pow Pow Bar K10
Red Bar (Nepalese Restaurant) P12
Sekka L7
Sencho 1 Restaurant L6
Sencho 2 Restaurant I8
Wild Bills I11
Yuki Bar J5
Yummy's Pizza P12
Shops
Berg Plaza Souvenir Shop K8
Hot Shots Photography J4
Lawsons K15
NBS Ski School, Rental
and Retail Shop J5
NBS Rental and Retail Shop K13
Piz Gloria Convenience Store J7
Seico Mart Convenience Store K8
343 Ski Shop K11
Popolo (Scot Hotel) C9
Prince Hirafutei Onsen H7
SkiJapan.com - your hosts in Niseko
SkiJapan.com customers are looked after by our professional resort representatives. The services provided to SkiJapan.com customers include:
1. Arrivals and Departures
SkiJapan.com takes the hassle out of landing in a non-English speaking country.
Their bilingual staff greet you at Sapporo Airport [Wed/Sat only] and accompany you on the bus to Niseko. SkiJapan.com will also look after you right up to
when we wave goodbye at the airport.
2. Airport Desk
SkiJapan.com has its own airport desk at Sapporo’s New Chitose Airport
MEET THE SKIJAPAN.COM STAFF THAT MEET YOU IN NISEKO
The SkiJapan.com team of resort representatives, mountain guides,
office support staff and NBS ski school instructors are dedicated to your
total snow satisfaction. You will meet them on the mountain and in the
village. The main street office [see map above] is open 7 days a week.
In case of emergencies SkiJapan.com has bilingual staff who are experienced in dealing with local authorities 24hrs a day.
conveniently located at the international arrivals area. Here you will be able to
find one of our helpful staff or use our desk phone giving you direct access to our
Niseko based office.
3. Get more from your Niseko holiday
Many of the SkiJapan.com staff have worked in snow resorts around the world
so they know what it takes to ensure you get more out of your holiday. A
welcome pack is provided to all guests on arrival to make your stay even more
memorable.
4. Tours and Extra Services
SkiJapan.com offers many additional services to optimise your snow experience:
mountain tours, onsen tours, shopping tours, cultural tours, day trips to nearby
resorts, photo/video services, ski or snowboard rental, lessons and lots more.
8.
www.skijapan.com
NISEKO BASE SNOWSPORTS
SKI SCHOOL
KIDS CLUB
RENTAL
It is going to be an exciting year for Niseko Base Snowsports
with 2 great locations opening for your convenience. One in
the basement of the Alpen Ridge Apartments directly opposite
the Ace Family Pair Lift and the main location right next door to
the SkiJapan.com HQ on the main street in the Hirafu village.
At these locations we can provide you with great value equip-
- Private Coaching
- Private Guiding
- Group Lessons
- Powder Sessions
- Park and Pipe Sessions
- Kid’s Club All Day lessons
- OPEN 8am - 8pm - 7 DAYS
SPECIAL
FOR SKIJAPAN.COM
CUSTOMERS
15%OFF*
LESSON & RENTAL
PACKAGES
conditions apply*
ment, quality on-snow coaching and professional retail advice
to help you have the best holiday experience.
Ski School
Our popular Snowsports School is an exciting team of
certified English speaking instructors who are dedicated to
helping you reach your goals at any level and will provide
the highest level of professional service in Niseko.
The popular NBS Kid’s Club will be
back again with loads of fun for
the children to enjoy. All Day
Kid’s Club runs for 6 hours and
includes lunch. During the day we have the exclusive
Kid’s Club playroom where the kids can relax with a hot
chocolate to help warm them up. This season we also offer
an 'Early Riser' service where you can drop the kids off from
8:30am for their Kid's Club lessons at 9:30am.
Prices start from ¥5500 for Group Lessons and All Day Kid's
Club at ¥11,000. There are also fantastic deals on multiday
packages such as Adult Group Ski Weeks at ¥24,000 for 5
days and a 'Super Value' Discover Snowboard package!
Check our insert or look at our website for a complete
outline of prices and specials.
If you are thinking of Equipment Rental we have the best
range of brand new skis and boards for you to choose from.
The latest selection of powder skis, all mountain skis, powder
snowboards and regular snowboards are all available to
To the Gond
ola
Equipment Rental
make your snow experience more enjoyable.
Retail
Also in NBS is our Retail outlet where you can choose from
many of the latest styles of:
TO KUTCHAN
- Goggles
- Gloves
- Thermal wear
- Sunglasses
- Clothing
- Accessories
*If you book and prepay for NBS Lessons OR Rental with your SkiJapan.com
package you will receive 10% off. If you book and prepay for NBS Lesson AND
Rental with your SkiJapan.com package you receive 15% off the total price!
Go to www.nisekobase.com
for a full list of rates, packages and information
Ski Japan 09
9.
RUSUTSU RESORT
Located 45 minutes from Niseko and 90 minutes by bus from Sapporo’s Chitose Airport is
Rusutsu, a powder purists dream come true. This uncrowded, tree-lined, immaculately
groomed resort is one of Japan’s finest. There are 42 kilometres of runs, including a long
cruiser of 3.5 kilometres.
There is more to Rusutsu than powder-filled tree runs. The resort is a delight for families with
its host of activities for children and adults who want to do more than just ski or snowboard.
These include tubing, dog sledding and snowmobiling. Families with young children are
well-catered for at the childcare facility, however you must pick up the kids for lunch and
drop them back for the afternoon session.
SkiJapan.com offer short stay packages as well as longer duration from 7 nights. For Niseko
guests there are regular day tours to Rusutsu throughout the winter.
MOUNTAIN STATISTICS - Rusutsu Resort
► 37 ski runs and over 42 km of groomed slopes,
with a longest run of 3.5 km
► 18 Ski Lifts
► Elevation 994 metres above sea level
► Beginner runs – 30%, Intermediate runs – 40%
Advanced runs – 30%
► Hours of operation 8.30am – 9.00pm
7 days a week during ski season
SkiJapan.com
Office
► Average snow fall: 9.5 metres
► Snow Making - NOT NEEDED
► Night Skiing - YES
► Parks and Pipes - YES
10.
www.skijapan.com
RUSUTSU ACCOMMODATION
Rusutsu Powder Lodge [budget]
Rusutsu Powder Lodge is adjacent to the Seicomart convenience store, just minutes walk to the
gondola to access East Mountain and Mount Isola. It offers self-catered accommodation and is
able to be rented out to groups of up to 16 people. There are twin, triple and quad share rooms, a
common TV relaxation lounge, a large dining area and kitchen. Cable TV is also available and all
rooms utilise shared bathroom facilities. The prices below are for a 7 night stay.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 01may NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
7
meals incl.
N/A
twin
¥70,100
¥83,400
normal
high
¥90,400
extra
N/A
twin
¥9,000
¥10,900
¥11,900
Rusutsu Resort Hotel [4 star]
The Rusutsu Resort is divided into the North Wing, South Wing and the Tower. A free monorail
travels between them. The resort offers a range of high quality rooms, many different culinary
delights, plus extras like massages, games room and an indoor wave pool. Excellent shops sell all
types of souvenirs and local gifts. The prices below are for 7 nights in the North and South Wing.
NORMAL 01-28dec 04jan-04apr HIGH 29dec-03jan
nights
share
low
normal
7
meals incl.
Bkf
twin
N/A
¥129,300
high
¥198,900
extra
Bkf
twin
N/A
¥18,200
¥29,800
Rusutsu Tower Hotel [4 star]
The Tower hotel is situated between Mount West and Mount East some 300m from Rusutsu
Resort hotel and is linked to it by it’s own free monorail train. The Tower is ideal for families and
small groups as the rooms are condominium style suites. All facilities, restaurants and other
amenities of the main Rusutsu Resort hotel are available to Tower guests including the
swimming pool and gymnasium. The Tower also has its own reception and 3 further restaurants.
NORMAL 01-28dec 04jan-04apr HIGH 29dec-03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
quad
N/A
¥145,400
¥221,600
extra
Bkf
quad
N/A
¥20,500
¥33,200
MOUNT WEST
LIF
T
Rusutsu Resort Hotel
LIF
T
LIF
T
LIF
T
Rusutsu Travel Lodge
K
AR )
T P ly
EN on
M er
S
U m
AM Sum
(
Rusutsu Tower Hotel
Seicomart
RUSUTSU POWDER LODGE
(SkiJapan Service
Office)
MOUNT ISOLA
T
LIF
T
LIF
P
East Mountain
Gondola
RUSUTSU RESORT TOWN MAP
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Rusutsu, 6 day All Mountain lift pass, services of SkiJapan.com. Additional costs apply for flight arrivals
after 5pm. Extra night rates are per person per night and include extra days lift pass
MOUNT EAST
Ski Japan 09
11.
RUSUTSU RESORT HOTEL
RUSUTSU RESORT HOTEL AND TOWER HOTEL
The Rusutsu Resort Hotel and the Tower Hotel offers four star luxury
accommodation and the Resort Hotel has Ski-in, Ski-out convenience.
The hotels are brimming with facilities guaranteed to please including:
► Shopping Arcade surrounded by a two storey carousel
► Wave making swimming pool
► Hot Spring
► Gymnasium which can be used for tennis, volley ball,
basketball, table tennis and many other sports
► Games area equipped with video machines
► Reading and board game rooms
► Massage service
► A number of Japanese, Italian and Western style restaurants
and buffet halls
► Sports Bar
► Coffee Lounge
► Convenience stores, a variety of gift stores and souvenir shops
► Sporting goods shop
The Hotels offer various types of rooms from self contained suites in
the Rusutsu Tower to resort hotel rooms in the North and South Wings
of the Resort Hotel. Convention and seminar halls are also available
for large scale events or conferences and functions.
12
www.skijapan.com
FURANO RESORT
Furano is in the geographical centre
of Hokkaido, at the foot of Japan's
highest mountain range. The resort is
a powder skiing mecca like other
resorts in Hokkaido; Furano actually
receives the lightest, driest snow in all
of Hokkaido thanks to its central
location away from the coastline.
Furano is well known for a vigilant and strict ski patrol policy in regards to off piste skiing, although
Furano is better known for lots of blue sky days, long, perfectly groomed runs and uncrowded
conditions. It also boasts modern lift facilities including Japan's fastest cable car.
Two ski fields – Furano zone and Kitanomine zone – offer 25kms of runs, including a 4km beginners
run. Every level of skier is accommodated at Furano, with long, steep runs for the advanced, and
easy cruising runs for beginners. Other activities include snowmobiling, dog sled rides, backcountry and alpine tours and parasailing behind snowmobiles. Attractions include wineries and
cheese factories. We can also book guided tours to nearby resorts Tomamu, Kamui Ski Links and
Asahidake. There is plenty of pensione-style accommodation and two Prince Hotels.
Furano is approx 100km from Sapporo and is accessible from both Sapporo New Chitose and
Asahikawa airports. Domestic flights to both airports operate daily. During the winter - travel time
from New Chitose to Furano is approximately 4 hours.
MOUNTAIN STATISTICS - Furano Resort
► 25km of runs including 4km of beginner runs
► 17 Ski Lifts incl 2 Gondolas and a 100 person
cable car
► Vertical Drop: 900 metres
► Beginner runs – 30%, Intermediate runs – 40%
Advanced runs – 30%
► Hours of operation 8.30am – 9pm
7 days a week during ski season
SkiJapan.com
Office (Behind)
► Average snow fall: 8 metres
► Snow Making - NOT NEEDED
► Night Skiing - YES
► Parks and Pipes - YES
14.
www.skijapan.com
FURANO ACCOMMODATION
B & B Furano [3 star]
Located in the Kitanomine area, this comfortable lodge is located only 3mins walk to the
gondola. It consists of mostly Western style rooms, 3 rooms have Japanese style futons. There is a
cosy lounge area with fireplace, sunny dining area, wireless internet access, English satellite TV,
ski storage, drying room and games room/TV room. Both ensuite and shared facilities rooms are
available. Furano B&B is SkiJapan.com's Customer Support Centre for Furano. Rate based on a
twin room share bathroom facilities.
LOW: 29nov - 19dec. 28feb - 31mar NORMAL: 31jan - 27feb HIGH: 20dec - 30jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
bkf
twin
¥66,200
¥73,200
¥76,700
extra
bkf
twin
¥8,700
¥9,700
¥10,200
Edel Warme Hotel [3 star]
This hotel is only a 5 minute walk to the gondola in the Kitanomine Area. It is a Western style hotel
and has many facilities including a large Japanese Ofuro (hot bath), perfect for soothing tired
muscles after a day on the slopes. The majority of the rooms are Western style and have private
bathroom facilities. The hotel has a drying room, ski storage room, restaurant and souvenir shop.
Rate based on a twin share room with private facilities.
LOW: 24dec - 28dec. 01mar - 31mar NORMAL: 04jan - 28feb HIGH: 29dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥83,000
¥91,400
¥117,800
extra
Bkf
twin
¥11,100
¥12,300
¥16,700
North Country Inn [3 star]
North Country Inn has the perfect mix of Japanese tradition and Western comfort. It is newly
renovated and good value. The Kitanomine gondola is 15-20 minutes walk however the staff will
drive guests to the lifts each day. There are 2 dining areas - a buffet and a restaurant. Daily
breakfast provided in the '80 Days' Restaurant along with a superb 4-course dinner. Rooms are
large compared to many other Japanese lodges. There is a choice of Western or Japanese style
with ensuite. Internet access and foreign money change available.
LOW: 01dec - 13dec, 21feb - 01apr NORMAL: 14dec - 26dec PEAK: 27dec - 05jan HIGH: 06jan - 20feb
nights
share
low
normal
7
meals incl.
Bkf
twin
¥78,100
¥83,000
¥108,900
peak
high
¥87,900
extra
Bkf
twin
¥10,400
¥11,100
¥14,800
¥11,800
Pensione Furanui [2.5 star]
A large, European style lodge tucked away in the village. Furanui is inviting and it provides a
relaxed atmosphere. It has its own small hot spring on the premises which guests are free to use
at their leisure. There is also an in-house restaurant serving breakfast daily and dinner on request.
Two Japanese style bathrooms are available for females and males. These rooms include
saunas, spa baths and still water hot spring style baths. Guest rooms have ensuite facilities
however the decor is quite dated.
LOW: 01dec - 19dec. 08mar - 05apr NORMAL: 20dec - 28dec. 04jan - 07mar HIGH: 29dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥73,900
¥83,000
¥90,200
extra
Bkf
twin
¥9,800
¥11,100
¥12,300
New Furano Hotel [2.5 star]
The New Furano Hotel is also located in the Kitanomine Area and is only a 2 minute walk from the
gondola. There are both Western and Japanese style rooms with ensuite bathrooms. This
standard hotel offers great seafood meals and has a ski storage room, drying room and souvenir
shop.
LOW: 01dec - 21dec. 01mar - 31mar NORMAL: 22dec - 30dec. 02jan - 28feb HIGH: 31dec - 01jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥90,000
¥99,100
¥104,300
extra
Bkf
twin
¥12,100
¥13,400
¥16,000
New Furano Prince Hotel [4 star]
This is a spectacular hotel with all the services and amenities you would expect from the Prince Hotel
chain. The hotel is located in the Furano Zone approximately 10 minutes drive from Furano Town. It has
a total of 407 guest rooms, several restaurants with spectacular views of the mountain, ski rental and
retail shops, heated swimming pool and souvenir shop. Breakfast is included daily. Access to the ski hill
using the Furano Ropeway is right outside the hotel.
LOW: 01apr - 30apr NORMAL: 01dec - 29dec. 04jan - 31mar HIGH: 30dec - 03jan
nights
share
low
normal
high
7
meals incl.
Bkf
twin
¥99,000
¥131,900
¥186,900
extra
Bkf
twin
¥13,100
¥17,800
¥28,800
NOTES All prices are JPY per person based on arrival/departure on Wednesday and Saturday only. Packages include ‘meet and greet’ at Sapporo
Chitose Airport, return airport transfers to/from Furano, 6 day All Mountain lift pass including night skiing, services of SkiJapan.com. Extra night rates
are per person per night and include extra days lift pass
Ski Japan 09
15.
TOURS
Onsen Tour
Resort Tours
Cat Skiing
Sapporo ice Festival
For our guests staying in Niseko there is a selection of optional tours so
Otaru Cultural Tour – Experience the town of Otaru, a fishing and
you have the opportunity to experience not only snow related day
glass blowing centre one hour drive from Niseko, famous for its
trips but also different aspects of Japanese culture. Listed below are
Venice-like canals. You will visit a sushi factory where the ancient art
some of the most popular tours operated by SkiJapan.com.
is taught to guests, and a sake brewery.
Resort Day Tours – Rusutsu and Niseko Moiwa ski resorts are close
Sapporo Day Tour – Sapporo is famous for the Yuki Matsuri (Ice
to Niseko Hirafu and both are well worth a visit for their fantastic
festival) which runs for a week in early February each year. This is a
powder stashes and exhilarating tree runs.
very popular tour and must be pre-booked to guarantee a spot.
Cat-skiing/Snowmobiling – enjoy the thrills of a snow cat taking
Onsen Tour – Don’t miss the opportunity to enjoy one of the most
you to parts of the mountain not accessible by lifts, or hop onto a
relaxing experiences of a lifetime. Take an onsen tour and find out
snowmobile for some fast paced action.
why it’s such an integral part of a Japan snow holiday.
HOTSHOTS
photography & video
Where the hot are shot and the shots are hot!
Hot Shots in Niseko captures the “world’s best powder skiing”. Nowhere in
the whole white world is there a better place for a personal powder
photo or video shoot. Check out the awesome still images at
www.hotshots.net.au or to see some great Hot Shots footage, search
“powder skiing japan” at www.youtube.com
Hot Shots Photography and Video, in conjunction with SkiJapan.com,
offers the most professional service of its kind in Japan. 100% satisfaction is
guaranteed! The best memories are captured on a Hot Shots powder
image or DVD. Ask your SkiJapan.com consultant to pre-book your Hot
Shots photographer or videographer.
16.
www.skijapan.com
Just when you thought Niseko couldn’t get any better…..
NisekoVIP.com is SkiJapan’s premium level of service for the guest
who is happy to pay for the extras that make a holiday in powder
heaven so special. Niseko VIP is for the skier who just wants to relax
on their holiday and leave all the little details up to us
There is nothing NisekoVIP cannot do for you :
► Personal meet and greet at airport and private transfer
service to accommodation
► Priority booking service for ski school and ski rental
including daily pick up and drop off at ski rental and
ski school
► Orientation tour of village and mountain on arrival
► Personal Ski guide for your first day on the mountain
► Full support of our office including 24 hour on call
► Grocery delivery service
► Daily visits to your accommodation by your personal
ski concierge
► Restaurant booking service
► Travel Agency services to help with changes to
flights, optional tours or other itinerary changes
► Private bookings for onsen , cultural tours, shopping
tour and massage
For more information please visit www.NisekoVIP.com
NISEKO’S GREATEST GUIDE
HIRAFU'S
Niseko’s newest local magazine, Niseko.com contains all the info
you need to get the most out of your SkiJapan Niseko holiday
HOT SPOTS
F RE E
ISSUE 1 June 2008
www.niseko.com
PERFECT POWDER STASH
5 ESSENTIAL
POWDER TIPS
10 GREAT
PLACES
TO EAT IN NISEKO
► Helpful Budgeting tips
► Bus , train and airline information including phone numbers and schedules
► All the maps you will ever need, village maps of Niseko and surrounding areas
‘HOT SHOTS’
PHOTO DIARY
WINTER 2008
► Restaurant guides
LOOKING FOR A
PLACE TO BUY?
► Onsen guide
► Interviews with local personalities and hot photos, amazing stories and insiders
tips on skiing the best powder in the world
PLUS
NISEKO’S
SUMMER GUIDE
great atmosphere. Enjoy Sapporo beer on tap, a selection of
Australian wines, spirits and soft drinks. There is darts, a pool table,
a pinball machine and all major sporting events are covered on
our 50 inch plasma TV’s, including cricket, Super 14 rugby & Six
Nations rugby. Wireless internet available. You are invited to join
us after 3pm, 7 days a week with happy hour from 6-8pm. The
kitchen will serve snacks and Western style food including pizzas
and coffees. Welcome drinks, exclusively for SkiJapan.com
guests will be on Sunday and Thursday nights.
SURFS UP!
SURFING HOKKAIDO
WINTER - SUMMER - NEWS - REAL ESTATE - ENTERTAINMENT - PHOTOS
North Wind has been renovated to become a cosy bar with a
PH: 0136 234811 - E: [email protected]
NISEKO PROPERTY GUIDE
Niseko is a great place to visit in spring, summer and
autumn with a large range of accommodation
available from Japanese style pensiones to luxury
self-contained accommodation.
Other activities to do here in summer are: fishing,
mountain biking, diving, kayaking on the lake,
surfing on the Pacific or Sea of Japan coasts, nature
walks, hiking on Mount Yotei, cherry and strawberry
picking festivals, barbeques and much more. In
early August the famous Kutchan Jazz Festival is an
event not to be missed.
The Autumn season is a spectacular time to view
the changing of the leaves. The colours are absolutely amazing from the beginning of October.
18.
www.skijapan.com
GROUPS AND CONFERENCES
SkiJapan.com is a conference and group travel specialist, with qualified
consultants to assist companies, associations and schools to plan and
book their conference, management meeting, sales incentive, or private
group tours to Hokkaido ski resorts.
Our services
► Accommodation: We have contacts with the widest selection of
accommodation that enables SkiJapan.com to negotiate the best rates
for a conference or group
► Meeting venue: A conference room can be booked for an hour, a
day, or any duration that suits.
► Catering: We will liaise with the hotel to pre-book meals, snacks, or
whatever special food/beverage preferences are required.
► Lift passes: Delegates or group members will receive their ski lift
passes as part of the discounted package price.
► Ski school/equipment hire: we are affiliated with Niseko Base Snowsports who will provide professional English-speaking instructors and the
latest ski/snowboard equipment for conference and groups passengers
188-10 Aza Yamada
Kutchan-cho Hokkaido
JAPAN 044 0811
+81 136 21 5060
[email protected]
Niseko Property are the experts in finding the perfect lifestyle or investment property in Asia’s
premier snow resort destination. Our professional and experienced staff will show you how
simple and exciting it can be finding a property to suit your needs.
Niseko has been Japan’s fastest growing property market for the last three years. Niseko is
now also appearing on the horizon of European and Hong Kong investors. Join the many
Australian and international investors who are a part of this exciting market.
Our website is updated weekly and features a wide variety of quality listings. A complete
step by step guide to buying property in Niseko is available online. Our team will guide you
through every step of your purchase. Our comprehensive listings give you the inside edge on
the latest developments in Japan’s most dynamic property market.
Make an appointment to meet us or visit our office and let the Niseko Property team show
you the potential and rewards of owning a piece of Niseko today.
19.
SkiJapan.com
170-304 Aza Yamada
Kutchan-cho Abuta Gun
Hokkaido 044-0081 Japan
Phone - (+81) 136 22 4611
Fax - (+81) 136 22 4613
Email - [email protected]
Web - www.skijapan.com
Ski Japan is a Licensed Travel Agent
& member of All Nippon Travel Agents Association (ANTA).
SkiJapan Travel Co Ltd License #北海道知事 旅行業第2 - 492号
Photo credits:
Randy Wieman and the Hot Shots team
Peter Murphy, SkiJapan.com
Tony Harrington
Peter Eastway
Terms and Conditions
The offer, prices and all terms and conditions in this brochure are subject to change or withdrawal without notice prior to final payment being received by SkiJapan.com.
All prices in this brochure are per person and in Japanese Yen unless specified otherwise. DEPOSIT A non-refundable deposit of 20% of total invoice is required within 7
days of booking confirmation. Some Niseko apartments require a higher deposit and the amount will be advised at booking confirmation. FINAL PAYMENT Balance of
payment is required no later than 50 days prior to arrival. AMENDMENTS Changes to travel dates or number of passengers etc after a deposit is received will incur a
4000yen fee per amendment. If an amendment involving a reduction in the number of persons traveling occurs at anytime the following cancellation penalties and
terms apply to that person's trip who is cancelling. Package price will be amended accordingly to new passenger numbers. CANCELLATION More than 50 days prior to
arrival, 20% of invoice total (loss of deposit) will be retained by SkiJapan.com. For cancellation between 50 and 30 days prior to arrival, 50% of the invoice total will be
retained by SkiJapan.com. Cancellation less than 30 days prior to arrival, 100% of the invoice total will be retained by SkiJapan.com. i.e. nil refund. TRANSFERS
SkiJapan.com operates a ‘Meet and Greet’ service at Sapporo New Chitose Airport on Wednesdays and Saturdays. Passengers arriving on other days will be booked
on a public bus and met by a SkiJapan.com representative on arrival at the Resort bus terminal. ACCOMMODATION SkiJapan.com reserves the right to substitute the
accommodation with at least a comparable standard and amend prices accordingly, should the accommodation in the brochure or as quoted not be available at
time of booking. EXCLUSIONS Packages do not include travel insurance, equipment hire or lessons, meals (unless specified) or any other items including those of a
personal nature. TRAVEL INSURANCE Travel insurance is highly recommended. RESPONSIBILITY SkiJapan Travel Co Ltd acts only as agents for the companies or persons
(principals) providing or offering the means of travel, accommodation and other services (the principals' services) and bookings are made subject to the terms and
conditions under which the principals services are provided. Confirmations and invoices are subject to re-issue if incorrect through error or omission. SkiJapan Travel Co
Ltd reserves the right to cancel or withdraw any tour or booking or to decline any person as a member of a tour. LIABILITY To the extent permitted by law, neither SkiJapan
Travel Co Ltd nor anyone on its behalf can be held liable for any alterations, act or omission on the part of the service providers/principals for any consequential, loss,
death, injury, accident, delay or damage occasioned to any person or their belongings (including baggage) in connection with the tour or holiday offers in this travel
brochure. TOUR SERVICE The tour services in Hokkaido are wholly operated by SkiJapan Travel Co Ltd, a company incorporated in Japan, who act only as the tour
operator. The operations of SkiJapan Travel Co Ltd are subject to the jurisdiction of Japanese law, including liability and indemnity. Some services are provided by agents
or person (principals) providing or offering the means of travel, accommodation and other services (the principal' services) and bookings are made subject to the terms
and conditions under which the principals' services are provided. BOOKINGS THROUGH TRAVEL AGENTS/WHOLESALERS: Please note that a Travel Agent/Wholesaler does
not receive monies from clients as an agent for SkiJapan.com and SkiJapan Travel Co Ltd accordingly bears no responsibility for such monies. BROCHURE CONTENT
SkiJapan.com and SkiJapan Travel Co Ltd cannot be held liable for any errors in the pricing or descriptions found in this brochure. Prices in this brochure are valid for the
period 1 December 2008 - 30 April 2009 unless stated otherwise.
Ski Japan 09