Fête des Tabernacles 2013 - Église de Dieu, Association Mondiale

Transcription

novembre 2013
Fête des Tabernacles 2013
Qu’en avez-vous retiré ?
Camp de jeunesse de l’EDAM :
Reportages sur les camps des
préadolescents
Les gagnants du concours
de photos « l’Exaltation de
la Fête »
Quelques mots du président
n
Les stratégies pour l’avenir
Novembre
Novemb
vem
sera un mois passionnant. D’un point de
vue fam
familial
et personnel, c’est l’occasion de célébrer
fa
la fête
du Thanksgiving, le Jour d’Action
ête américaine
am
dee Grâce,
Grâce un jour mis à part chaque année aux ÉtatsUnis pour exprimer sa reconnaissance. Comme deux
de nos enfants vivent dans la région de Dallas, nous
préparons cette année une réunion familiale à la maison. Sur le plan de l’organisation, novembre est le
mois du planning. Nos documents exigent la convocation d’une réunion annuelle du Conseil Ministériel
d’Administration pour approuver un budget, un plan
stratégique et un plan opérationnel. Les dates pour la
réunion annuelle sont fixées du 3 au 5 décembre. L’administration soumet la proposition de budget avec les
plans stratégiques et opérationnels au moins deux
semaines avant la réunion annuelle, afin de réserver
suffisamment de temps pour leurs examens. Ainsi
notre objectif cette année sera la semaine située avant
le Jour d’Action de Grâce.
Quelles mesures seront prises par l’Église, à la suite
des décisions prises lors de ces réunions ? Après
presque trois années, il y a beaucoup de choses pour
lesquelles nous pouvons être reconnaissants. Depuis
le commencement, nous nous étions engagés à être
fiscalement responsables et à vivre sur nos propres
fonds. Nous y sommes parvenus, tout en accumulant
environ six semaines de réserves financières. Nous
espérons qu’à la fin de l’année fiscale, notre réserve
atteindra l’équivalent de sept à huit semaines de dépenses. De même que chaque famille devrait conserver une réserve suffisante pour surmonter une difficulté financière passagère, nous ne devrions pas en
attendre moins de l’Église. Notre revenu pour cette
année montre au mois de septembre une augmentation de 5% par rapport à l’année dernière. Si cette tendance se confirme, nous devrions obtenir des fonds
supplémentaires pour pouvoir investir dans les services ministériels et le département des médias tout
en ajoutant encore à nos réserves.
Cette année, nous avons engagé deux anciens locaux
dans le ministère à temps plein et nous pourrons en
embaucher au moins deux autres l’an prochain. Nous
préparons le lancement d’une revue électronique
pour janvier, l’impression de nouvelles brochures
pour l’année prochaine et la possibilité d’un programme de télévision sur internet. Toutes ces idées
dépendront d’une façon ou d’une autre de la disponi-
2
D’un commun accord
bilité de nos fonds en 2014. Nous avons prévu la tenue
d’une discussion sur le plan stratégique au bureau lors
de la semaine du 4 novembre. Tout en préparant le
plan stratégique, nous devons procéder à un examen
interne et poser plusieurs questions que nous pourrions résumer ainsi : Après trois ans, où en sommes
nous ? C’est autour de cette question : où en sommes
nous, que nous allons principalement discuter.
Je suis passionné par le potentiel que nous avons. A
l’issue de presque trois années, nous avons maintenant les ressources nécessaires pour une véritable
planification pour la proclamation de l’Évangile et
de la prise en charge des congrégations. Nous avons
demandé à ceux dont la présence était annoncée pour
la réunion de novembre de prier et de jeûner avant
leur arrivée. Il ne s’agit pas de demander à Dieu de
soutenir nos plans, mais plutôt de nous assurer que
nous soutenons bien Son plan.
Jérémie 29 rapporte une lettre écrite par le prophète
Jérémie pour encourager les Juifs exilés à Babylone.
Au verset 11, Dieu dit aux exilés : « Je connais les projets que J’ai formés sur vous, dit l’Éternel, projets de
paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir
et de l’espérance. »
Nous croyons que Dieu a « un avenir et de l’espérance » en réserve pour nous, mais nous devons soutenir Son plan et non promouvoir l’un des nôtres.
J’anticipe la production de bons fruits dans nos réunions et j’aimerais vous demander vos prières et votre
soutien.
eddam.org
Photo de couverture : Karen Claunch (une volontaire de Foundation Outreach International en Jordanie) avec Esther Toussaint durant
la Fête des Tabernacles à Negombo au Sri Lanka (photo par Rayshan Sanoon)
Table des matières
Camps des préadolescents de l’EDAM
une place de choix pour débuter
Fête des Tabernacles
Le fer aiguise le fer :
Qu’en avez-vous retiré ?
Nouvelles des Églises
Eric Erikson s’apprête à plonger depuis le « blob »
Camps des préadolescents de l’EDAM, une place de choix
pour débuter, page 4
Annonces
4
7
21
23
25
Les frères et sœurs observant la Fête à San Miguel de Allende, au Mexique
Fête des Tabernacles, page 7
Conseil Ministériel d’Administation : David Baker, Arnold Hampton,
Joël Meeker, Richard Pinelli, Larry Salyer, Richard Thompson et Leon
Walker
D’un commun accord est publié, en ligne, par l’Église de Dieu
Association Mondiale.
© 2013 Church of God, a Worldwide Association, Inc.
Toutes les citations de la Bible sont tirées de la traduction de Louis
Segond, Nouvelle Édition de Genève (© 1979 Société Biblique de
Genève), sauf si mention est faite d’une autre version.
novembre 2013
Président : Jim Franks ; Directeur des médias : Clyde Kilough ; Rédacteur en chef : Larry Salyer ; Directrice de la rédaction : Elizabeth
Cannon Glasgow ; Relectrice : Becky Bennett ; Version française : Joël
Meeker, Bernard Hongerloot, Daniel Vernaud
En soumettant des photographies ou des articles à l’Église de Dieu, Association Mondiale, SA., ou à D’un commun accord, tout collaborateur
autorise l’Église à les publier sans restrictions et sans recevoir de rémunération. Tout collaborateur accepte également le fait que ce qu’il soumet pour publication peut être utilisé par l’Église comme elle le décide,
y compris le droit de les modifier, de les réduire, ou de les retravailler.
3
Une place de choix
pour débuter
camps des préadolescents de l'edam
Camp
Arrowhead
On peut dire que les 99 participants – campeurs
et personnel d’encadrement – sont tombés sous
le charme du camp Arrowhead cette année… ou
presque !
Chacun a pu apprendre beaucoup sur la foi et la
confiance en Dieu lors du dernier après-midi, au
camp , alors que la météo locale se dégradait. De
sombres nuages se sont soudain amoncelés, suivis par une alerte météo sérieuse. Tous les campeurs ainsi que les membres du personnel se sont
rapidement dirigés vers les abris anti-tornade – les
sous-sols de deux maisons sur le site du camp –
alors que la surveillance de la tempête s’est transformée en alerte. Dans les abris, les campeurs
protégés des pluies massives et des vents intenses,
ont appris qu’une tornade venait de passer, à 30
minutes du site du camp. Après avoir prié pour
la protection de Dieu et pour du sang-froid, les
chants ont commencé – d’abord des cantiques,
puis 40 minutes plus tard, des chansons de camp
comme « Cinq grenouilles vertes et mouchetées »
et « Mon bébé bourdon ». Enfin le signal de fin
d’alerte est arrivé : les campeurs et le personnel
d’encadrement sont sortis des abris, se retrouvant
dans une soirée chaude, brumeuse, mais encore
ensoleillée ; juste à point pour finir de faire ses bagages, passer à table et enfin accueillir ses parents
pour la réception d’au revoir. Dieu a veillé sur Ses
petits, comme nous savions qu’Il le ferait. Mais
pour d’étranges raisons, personne ne voulait plus
jouer au jeu « Twister » [ce mot, en anglais, signifie aussi « tornade »] !
A l’abri de la tempête
Les campeurs et le personnel d’encadrement attendent dans le sous-sol d’une maison
pendant une alerte à la tornade lors du dernier jour du camp (photo de Dave Myers)
débutait par une « orientation boussole » pour
tout le camp. Messieurs Richard Pinelli et Mike
Blackwell servent en tant que pasteurs dans des
congrégations voisines. Ils sont venus, à tour de
rôle, rendre visite aux campeurs pendant une
journée, en effectuant cette « orientation boussole » et en passant un peu de temps en leur
compagnie. Les enfants ont répondu très positivement appréciant particulièrement l’occasion
de faire mieux connaissance avec les deux orateurs invités.
David Myers
Camp
Bob White
Le camp Bob White a été dressé sur le superbe
terrain du Parc d’État Knob Noster au centre
ouest de l’état du Missouri, à environ 80 km à l’est
de Kansas City. Le site est certes magnifique, c’est
l’addition de nos campeurs et du personnel qui a
permis de transformer ce cadre exceptionnel en
une expérience presque magique ! Quatre-vingtdix personnes – campeurs et membres du personnel d’encadrement – venus de 8 États et d’une
province canadienne sont arrivés dimanche (le 23
juin 2013) pour l’entraînement du personnel, le
stage d’accueil et l’inscription. Au cours du stage
d’accueil, nous avons présenté aux campeurs
le thème de tous les camps CYC cette année :
4
« Traitement de cheveux en plein air »
Cody Harris se rafraîchit en plongeant sa tête
dans le seau d’eau du jeu de ballon prisonnier
(photo de Cindy Harris).
« un appel à la gloire » – lequel a été évoqué à de
nombreuses reprises pendant le camp.
Les activités comprenaient des travaux artistiques et manuels, du tir à l’arc, du canoë, des
jeux de défi, des jeux de terrain, de la pêche,
des randonnées dans la nature, de la natation
et une classe pendant laquelle les campeurs ont
confectionné des cartes à envoyer aux membres
malades et esseulés de la région. Chaque matin
L’impression de la vision que nous essayons de
transmettre au cours du camp ne pourrait sans
doute pas être mieux résumée qu’avec les mots
d’un jeune campeur dont c’était le premier camp :
« J’aimerais bien devenir un être spirituel dès à
présent ! ».
Avec le temps magnifique, les sourires et les
attitudes tout aussi ensoleillés, le camp s’est très
bien déroulé. Le temps a très vite passé, et tout
le monde s’est retrouvé préparant ses affaires
pour repartir. On pouvait voir les larges sourires de ceux qui retrouvaient papa et maman
arrivant au camp, mais il y avait aussi les
quelques larmes des anciens et des nouveaux
amis qui se séparaient pour s’en retourner chacun de son côté. Les projets sont déjà en cours
d’élaboration pour revenir sur le site idyllique
du Camp Bob White en 2014.
Tom Clark
eddam.org
Camp
Chattahoochee
comprenaient des jeux de terrains, des glissades,
des travaux artistiques et manuels, de la natation en piscine de taille olympique, du canoë et
un jeu d’aventure et de randonnée autour d’une
chasse au trésor. Cette année, le point culminant
des activités du soir a été l’introduction du jeu
de ballon « ga-ga », une variante du jeu de ballon prisonnier et des nouveautés aux jeux olympiques.
Le camp Chattahoochee de cette année a débuté par une journée magnifiquement ensoleillée le dimanche 21 juillet ! Les campeurs et
le personnel étaient débordants de motivation
et d’enthousiasme à l’idée d’arriver ensemble
dans les installations du camp YWCO dans le
cadre à couper le souffle des montagnes du nord
de l’État de la Géorgie. Notre personnel expérimenté comprenant principalement des pères et
des mères de famille ainsi que des adolescents
dévoués, est venu dans un état d’esprit dynamique et prêt à servir les campeurs sur ce site
paisible et rustique.
Des classes quotidiennes de vie chrétienne
étaient dirigées par Eric Evans (« Que signifie
être un leader ? ») ; David Evans (« Ce que Dieu
attend de vous à mesure que vous grandissez »)
et Ron Kelley (« Ne gaspillez pas votre héritage »
et « Prendre de sages décisions »). Les activités
Se réjouir de l’instant
Anna Moore et Alaura Fitts montrent leur
enthousiasme pour le camp (photo de Sharon
Treybig Babcock)
C’est la première année que nous récompensons
par un trophée le campeur ayant effectué la plus
longue glissade dans tout le camp. La compétition s’est achevée entre l’un de nos campeurs
et deux membres du personnel. Pour finir, c’est
le campeur Sydney McGhee qui a remporté
la compétition annuelle de glissade du Camp
Chattahoochee. Lors de la soirée finale, les
parents qui arrivaient pour prendre en charge
leurs enfants ont pu assister à plusieurs sketchs.
Le chant thématique pour tout le camp cette
année était « Éternel, enseigne moi Ta voie »,
un hommage approprié concernant notre désir
d’apprendre les voies de Dieu et de nous efforcer
d’affermir notre appel à la gloire.
Eric Evans
Camp de Houston
Les campeurs avaient bien du mal à retenir leur enthousiasme alors
qu’ils se présentaient au camp le dimanche 11 août 2013, au milieu du
mois le plus chaud de l’année, ce dont les 61 campeurs ne semblaient
pas s’inquiéter ; ils étaient là pour s’amuser et passer du temps avec
leurs amis pendant les quatre jours restants. On pouvait aussi palper
le degré d’enthousiasme parmi les 46 membres du personnel d’encadrement. Comme le camp tombait assez tard cette année, nous avons
adapté notre planning du mieux que nous pouvions pour préserver les
campeurs et le personnel des périodes les plus chaudes de la journée.
Cela a donné un planning d’activités très rempli, y compris pendant les
soirées. Deux journées se sont achevées avec les campeurs et le personnel admirant la planète Saturne et ses anneaux grâce au puissant télescope de l’un des membres du personnel d’accompagnement. Notre dernier jour au camp a sans doute été la journée la plus singulière de toutes
celles que nous ayons jamais vécues et je pense que cela pourrait devenir une tradition du camp. Nous avons organisé une
fête foraine qui s’est soldée par un énorme succès !
PLUS DE PHOTOS
Un « bassin à trempette » a été installé et s’est révélé
SUR FACEBOOK.
très vite être une activité très réussie. Nous avons eu
COM/COGWA
aussi deux pistes de glissade et une machine à sorbet
de glace pilée. Mais l’attraction la plus réussie a été
celle procurée par les pompiers locaux venus montrer leur camion aux campeurs et … arroser tout
le monde. Ils ont d’abord déroulé deux tuyaux, puis quelques minutes
plus tard, un troisième, qui traversait entièrement le champ dans lequel
nous nous trouvions et ils ont ainsi arrosé tout le monde.
Notre thème « Un appel à la gloire » nous a été présenté au début du camp.
A travers toutes nos activités nous avons construit sur ce thème chaque jour.
C’était formidable de voir nos jeunes campeurs, certains n’ayant que 5 ans,
grimper à la plateforme élevée de 12 mètres au dessus du sol et descendre la
ligne en tyrolienne. Cela représente une hauteur de 4 étages. La ligne avait
une longueur de 90 m et ils ont vraiment aimé ça ! Une campeuse plus âgée
a fait quelque chose qui a marqué tous ceux qui regardaient. Elle et une autre
campeuse sont demeurées inflexibles dans leur volonté de ne pas descendre la
ligne en tyrolienne, quelle que soit l’intensité de tous les encouragements lancés par les moniteurs, l’équipe de la tyrolienne ainsi que leurs amis. Il n’y avait
novembre 2013
pas moyen de les convaincre.
Après avoir attendu un moKaelyn Ferguson, Leanne West,
ment pour que les premiers
Kennedy Yost et McKinley Yost
enfants grimpent à la tour et
attendent leur tour avant la course
soient attachés, cette jeune
d’obstacles avec lianes. (photo
fille et son amie ont regardé,
d’Erika Whitley)
au sol, assises. Puis elle a vu
sa camarade de dortoir s’élancer de la plateforme, avouant
d’une voix timide : « Ça n’a
pas l’air si terrible !». Elle a changé d’avis et a décidé de surmonter sa crainte,
mettant ainsi en pratique son « appel à la gloire » en franchissant une grande
étape et en prenant part à une activité qui la terrifiait !
Surmontant la peur
Non seulement nous avons vécu un camp réussi en nous rapprochant
de Dieu, en tissant de nouveaux liens d’amitié et en renouvelant les anciennes camaraderies, mais nous avons eu l’occasion une fois rentrés à la
maison de mettre en pratique tout ce que nous avons appris concernant
notre appel personnel à la gloire.
Elisa Hees
5
Camp Séquoia
(Préadolescents)
Du 23 au 27 juin 2013, 25 campeurs et 35
membres du personnel d’accompagnement se
sont rendus au Camp Sierra du Service chrétien
à Posey, en Californie pour le Camp Séquoia
réservé aux préadolescents !
Tout le camp a vécu quatre jours d’activités
pleines d’amusements, de classes de vie chrétienne, de sports et d’un temps radieux.
Deux pasteurs, Paul Carter et James Capo, de
même que Tracy Carter ont servi dans diverses
responsabilités tout au long du camp. Les activités du premier jour comprenaient les nouveautés annuelles aux Jeux Olympiques, une
« transformation du moniteur ». Parmi les
autres activités, il y avait une danse, des balles
aux prisonniers, de la natation, du tir à l’arc et
Camp Wood
Lake
« Un appel à la gloire » – tel est le thème évoqué
pendant tout le camp de préadolescents, depuis
le décor de l’estrade et la musique de présentation finale jusqu’aux sujets abordés pendant les
classes de vie chrétienne. Cory Erickson a attiré
l’attention du groupe entier sur Philippiens 4:13 :
« Je puis tout par celui qui me fortifie ». Nous
nous sommes trouvés encouragés de savoir qui
est Celui qui nous fortifie, afin d’accomplir de
grandes choses chaque jour !
Les aventures ont commencé dimanche 11 août
par une température de 24ºC et tout le groupe
s’en est allé pour une après-midi de kayak, de
canoë et de pédalo. Notre première nuit au camp
a commencé avec tous les préadolescents et
adolescents participant à une soirée de détente
6
Futurs responsables
De gauche à droite: Les garçons du Camp Sequoia (photo par Paul Carter) ; Rowan
McClelland et Ethan Cox du dortoir 1B apprennent le travail d'équipe et l'équilibre
au Camp Wood Lake (photo par Tony Kardell)
à la carabine à air comprimé, de la pêche, une
randonnée et une course de défis organisée par
Tracy Carter. Le dernier jour d’activités s’est
achevé par « la course formidable » mise au
point par Mme Carter. Les campeurs avaient
diverses tâches à accomplir tout au long du
camp, incluant l’assemblage d’un puzzle des
livres de la Bible. Ils ont approfondi le thème de
l’appel à la gloire, rappelé tout au long de la semaine avec les activités d’orientation boussole
et dans les classes de vie chrétienne, à travers
l’exemple des héros de la Bible.
tion boussole afin de permettre aux campeurs de s’orienter dans la bonne direction,
et les soirées s’achevaient par un regroupement autour d’un feu de camp. Pendant les
feux de camp, les campeurs appartenant à
différents dortoirs présentaient des sketchs et
chantaient en chœurs. Le camp était accompagné cette année d’une merveilleuse équipe
d’encadrement comprenant 10 adolescents.
Les campeurs ont pu entretenir leur amitié
avec les adolescents et les adultes venus d’horizons différents.
Les campeurs ont pu apprendre comment
Dieu appelle et travaille avec les personnes
afin d’accomplir un dessein spécifique.
Chaque journée débutait avec une orienta-
Nous avons hâte de nous retrouver pour une
autre grande année en 2014 !
avec divers jeux de camp. Les rires et les sourires
étaient au rendez-vous pendant toute la soirée.
Les trois jours suivants, nous avons eu des activités comme une randonnée en pleine nature,
des jeux de terrains, des escalades, du canotage
et des activités en bordure de lac, des défis en
équipe, des travaux artistiques et manuels, des
promenades en bateaux-pontons, de la pêche,
l’amélioration du campus, la Course Formidable, de la natation, de l’aventure sur le « blob »
et la balle au prisonnier, toujours appréciée.
dortoirs alors que des empreintes spéciales de
pas phosphorescents rappelaient à chaque préadolescent en qui ils pouvaient faire confiance
pour les guider sur leur chemin (Proverbes 3:56).
Après les repas, les préadolescents et les adolescents jouaient au ping-pong, au hockey sur table,
au billard Carpetball et au babyfoot. Les soirées étaient remplies de bien d’autres aventures,
comme les nouveautés aux Jeux Olympiques,
très en vogue, ou encore la bataille de ballon
d’eau, pour la fin de soirée. La dernière soirée au
camp, nous avons eu un jeu de piste biblique et
une chasse au trésor. Chaque dortoir cherchait
des indices en différents endroits à la recherche
de son trésor. Chaque journée se terminait par
des histoires racontées par les surveillants des
Paul Carter
La présentation finale du camp a commencé par
une revue des sujets de vie chrétienne, et des remerciements spéciaux ont été adressés à tous les
membres du personnel d’encadrement pour leur
dévouement envers les jeunes de Dieu. Il nous a
été rappelé que Dieu nous a adressé un merveilleux appel par l’entremise de nos parents et de
nos grands-parents (Actes 2:39). Puis les préadolescents ont exécuté pour leurs parents deux
sélections musicales pour lesquelles ils s’étaient
entraînés tous les jours pendant le camp. Après
la musique, nous avons pu profiter d’une vidéo
superbe sur toutes les aventures que nous avions
partagées.
Nous avons hâte de revoir le camp l’année prochaine !
Gale Black
eddam.org
Lea Ann Ragusin
Ocho Rios, Jamaïque
Ava Sanders
Hapuna Beach, Hawaii
Lea Ann Ragusin
Ocho Rios, Jamaïque
Jennifer Foster
Rocklin, Californie
Travis Weiss
LA FIÈVRE DE LA FÊTE
Nous avons reçu des douzaines de tirages pour le concours 2013 de photos de couverture
Facebook #FeastFever. Chaque photo gagnante apparaitra comme couverture Facebook
pendant 30 jours. Voici un avant-goût des tirages gagnants.
Ava Sanders
novembre 2013
Brad Anderson
Park City, Utah
7
La bénédiction
de la Fête
par mark winner
C
CHAQUE ANNÉE, DIEU NOUS BÉNIT DE BIENS DES
FAÇONS. L’une des plus grandes bénédictions qu’Il donne
à chacun d’entre nous, c’est certainement la compréhension
de Son plan de salut. Il nous offre la possibilité de nous rassembler lors de chacun de Ses jours saints, pour étudier Sa
Parole et pour fraterniser les uns avec les autres avec reconnaissance pour ce qu’Il a fait pour nous et, ayant hâte de ce
qui doit encore arriver. La Fête des Tabernacles et le Dernier
Grand Jour de cette année ont été une fois encore de véritables temps forts pour l’Église de Dieu. Nous avons constaté
une légère augmentation du nombre de personnes présentes
cette année et une augmentation de plus de 10 % pour les
offrandes des jours saints. Il fallait entendre l’anticipation de
ce que la Fête représente dans tous les messages qui ont été
donnés et dans les conversations que nous avons tous partagées tout au long de la Fête. Il fallait voir le degré d’enthousiasme des personnes présentes avec les larges sourires, les
rires joyeux et les conversations vibrantes avant et après les
assemblées chaque jour.
Nous vivons en ce moment dans le monde de Satan, et nous
avons hâte que Jésus Christ revienne. Cet évènement sera le
signal de la mise hors d’état de nuire de Satan et de l’époque
à laquelle chacun pourra recevoir l’enseignement de la vérité
de Dieu et assister à la Fête (Zacharie 14:16).
Ci-dessous, vous trouverez de brefs articles avec plusieurs photos sur nos sites de Fête cette année. À mesure
que vous les lirez en voyant les photos, vous noterez le
thème commun d’enthousiasme, d’unité et de motivation. L’équipe de planification de la Fête et les coordinateurs des sites de Fête sont déjà assidument au travail sur
les projets de l’année prochaine. Restez en contact pour
en savoir davantage dans les semaines et les mois à venir.
Entretemps, vous pouvez vous remémorer brièvement la
Fête des Tabernacles 2013.
DCA
8
Argentine
mendoza
ARGENTINE /
y avait des activités pour tous !
Une soirée festive et des jeux
pour les enfants, une après midi
de thé pour les aînés, un petit
déjeuner réservé aux dames, une
étude biblique pour les jeunes,
des sports et un programme spécial d’accueil pour les frères et
sœurs venus d’autres pays.
était l’absence d’exclusions. Il
Comme Saul Langarica l’a men-
Les temps
forts de la Fête des Tabernacles
et du Dernier Grand Jour, à
Mendoza (en Argentine) ont
été les sermons extrêmement
puissants et motivants, de même
qu’une excellente fraternisation
parmi les frères et sœurs. Un
total de 366 personnes venues Nous avons aussi apprécié le
d’Argentine, du Brésil, du Chili, bon travail et le dévouement
du Mexique, de Nouvelle- des artistes qui ont offert les
Zélande, du Pérou, de l’Uruguay musiques spéciales et qui ont
et des États-Unis, s’est réuni participé à la soirée talents, qui
était de haute qualité et qui fut
à Mendoza pour
un grand succès.
observer la Fête de
PLUS DE PHOTOS
l’Éternel. La chaleur
De plus, nous avons
SUR FACEBOOK.
des frères et sœurs
eu l’occasion de parCOM/COGWA.
d’Amérique
du
ticiper à deux évèSud et leur attitude
nements bien partijoyeuse et apte au
culiers : Le mariage
service a vaincu
d’Abigaïl et
de
toutes les barrières culturelles Gabriel Perez et une réception
et linguistiques. La plupart des de cadeaux pour la petite Paula,
visiteurs étaient logés à l’Hôtel le bébé attendu de Carolina et
Savoia, où toutes les activités Carlos Navarrete. Enfin pour
avaient lieu. Les assemblées clôturer en beauté cette grande
s’y tenaient et les messages Fête, nous avons assisté à la
que nous entendions chaque bénédiction de six enfants et le
jour constituaient un véritable même jour, 13 frères et sœurs ont
été baptisés et chaleureusement
banquet spirituel.
Une caractéristique de la Fête accueillis dans la famille de Dieu.
eddam.org
tionné dans son sermon lors du Dernier
Grand Jour, le défi pour chacun d’entre nous
est de rester encouragés spirituellement,
comme nous l’avons fait pendant cette merveilleuse Fête. Il disait que nous ne devons
pas retourner à nos vieilles routines mais que
nous devons produire de nouvelles habitudes
qui nous permettront de rester plus proches
de Dieu. Pouvoir partager cette formidable
Fête avec nos frères et sœurs d’Amérique du
Sud qui sont passionnés par les voies de Dieu
a été pour nous une grande bénédiction.
La Barbade
Jose et Ruth Chavez
coffs harbour
AUSTRALIE / Cinquante-quatre frères et
sœurs au total se sont retrouvés à la communauté maritime de Coffs Harbour pour la Fête
des Tabernacles 2013. Non seulement Dieu a
béni la Fête avec un temps radieux, mais les
visiteurs ont été conviés à un riche banquet
de messages spirituels, attirant l’attention de
chacun sur notre avenir et sur le fantastique
plan de Dieu pour toute l’humanité. Tous ont
participé une fois de plus avec enthousiasme
aux activités de la Fête, faisant de celle-ci une
semaine dédiée à la famille. Tous les visiteurs ont chaleureusement été étreints par
leur nouvelle famille australienne, comme
le sont tous ceux qui font le déplacement
juqu’à Down Under. Nous sommes rentrés
de la Fête avec le plein d’énergie, ayant hâte
d’y revenir en 2014 et nous y préparant, ainsi
qu’au Royaume de Dieu très proche.
David Maczek
st. lawrence gap
LA BARBADE / La Fête à la Barbade s’est
déroulée à l’hôtel de DIVI Southwinds Beach
Resort sur la superbe côte méridionale de l’île.
Dieu nous a béni avec un temps magnifique
et ensoleillé pendant toute la fête. Les visiteurs
sont venus de la Barbade et des États-Unis,
un membre venant de l’île de St. Kitts-Nevis.
Le nombre de personnes présentes aux
assemblées était de 90, atteignant à l’occasion
un maximum de 102 personnes. Nous
avons été bénis avec des sermons offerts par
trois ministres cette année. Notre directeur
régional et pasteur Arnold Hampton, était
à la Barbade pour la soirée inaugurale et
le premier jour saint avant de se rendre à la
Jamaïque. Todd Carey a inauguré la Fête à la
Jamaïque, puis s’est envolé vers la Barbade où
il a passé le restant de la Fête. Arnold Mendez
était avec nous pendant toute la durée de la
Fête. Les assemblées ont été retransmises via
internet vers les sites de la Grenade, de St.
Kitts–Nevis et de Tobago. Monsieur Mendez
s’est exprimé sur le sujet de la théorie de
novembre 2013
Australie
Bolivie
l’intervalle dans Genèse 1:1-2 lors de l’étude
biblique qui a connu une affluence record.
Nous avons fait une excursion en car autour
de l’île avec une visite de Garrison Area et
de Bridgetown qui est inscrit au patrimoine
mondial de l’UNESCO. Nous avons eu droit
à une soirée talent avec un choix de musiques
interprétées par des joueurs d’instruments et
des chanteurs, puis à un sketch.
Lors de la Journée Familiale, le nombre de
personnes présentes a été plus restreint, mais
ceux qui étaient venus ont pu s’adonner à des
jeux en salle et les plus jeunes ont pu profiter
du terrain de mini-golf. La croisière en catamaran a été le temps fort des activités avec
une promenade le long de la côte ouest de
l’île, une baignade avec les tortues, une randonnée subaquatique avec palmes, masque
et tuba au dessus d’une épave et du récif, un
splendide coucher de soleil, un excellent dîner dansant sous les étoiles.
Stephen Crosby
cochabamba
BOLIVIE / Cochabamba est une ville du
centre de la Bolivie, située dans une vallée
dans la région montagneuse de la Cordillère
des Andes. Au cours des années passées, cet
endroit a été le site que Dieu a choisi pour
notre voyage vers la Fête et sa célébration.
Cette année, 35 frères et sœurs de Bolivie,
du Pérou et du Chili se sont rassemblés ici
pour partager et profiter de la Fête dans ce
merveilleux endroit entouré par la nature,
des jardins, le temps printanier, l’air pur et
l’abondance de nourriture. Nous avons été
bénis avec la paix et les bonnes attitudes. Un
esprit de bonheur et de service était omniprésent. Nous avons tous été témoins de l’inspiration de chaque message depuis le message
inaugural donné par notre Président Jim
Franks jusqu’au message final donné par
notre pasteur Saul Langarica, dont le sujet
était la victoire sur notre nature humaine.
Pendant les huit jours, nous avons eu droit à
une abondance d’activités, un goûter pour les
enfants, une activité pour les dames partagée
avec nos aînés, une soirée talents, une soirée
dansante en famille, des activités sportives et
une étude biblique pour les jeunes.
Dieu a merveilleusement accompli Sa part
pendant Sa Fête. Maintenant, c’est à notre
tour de faire la nôtre. Nous devons rester
9
Burundi
Îles britanniques
fermes avec un esprit élevé pour faire face
aux obstacles qui s’annoncent. Nous remercions Dieu et nos frères et sœurs qui ont fait
de cette fête la meilleure !
Chili
Colombie
Carlos Verdugo
shorefield country park
ÎLES BRITANNIQUES /
Plusieurs
membres venus des États-Unis, de Grande
Bretagne, du Chili et de France ont célébré
ensemble la Fête avec une présence de 56 personnes lors du Dernier Grand jour. La température était clémente et la fraternisation a
été très chaleureuse, à l’image du soleil de fin
septembre.
Des sermons inspirants et motivants ont été
donnés par les ministres américains Mike
Blackwell, Jim Servidio, Charles Haughee
et Bill Gossett. Mike Blackwell a également
dirigé une classe sur les responsabilités des
fonctions de rois et de prêtres ainsi qu’une
étude biblique intitulée « Être trouvé en train
de faire les bonnes choses ».
Le coordinateur de la Fête au Royaume Uni,
Peter Hawkins, a parlé du C.R.A.N., et David
Treybig a fait office de modérateur pour son
étude destinée aux jeunes adultes sur la différence entre grandir en tant que chrétien
de deuxième génération et être directement
appelé hors du monde. Un thème commun
de tenir fermement à notre appel et de nous
préparer à servir s’est dégagé d’un certain
nombre de messages.
Nous avons pu suivre l’assemblée retransmise
via Internet depuis le site de St Augustine,
enregistré un jour auparavant, en chantant
des cantiques et en écoutant chaque message
y compris le sermon du Président Jim
10
Franks, très apprécié. Nous avons reçu aussi
le privilège d’un solo vocal de Bo Collette de
la congrégation de Houston North (dans le
Texas), lors de l’assemblée finale du Dernier
Grand Jour. Trois buffets de repas nous
ont permis de fraterniser ensemble. Puis
les membres ont proposé des chants, des
récitals, des sketches comiques et pour finir,
le bouquet final avec une danse latine solo de
Cony Carvajal de la congrégation de Santiago
du Chili.
chorales de chacune des congrégations
représentées sur le site se sont succédées
pour présenter les musiques spéciales. Des
jeux pour les enfants ont été organisés
presque tous les jours et nous avons eu des
études bibliques quotidiennes à la suite des
assemblées, de façon à être bien sûr que tous
puissent bien comprendre les messages. Il y
avait un constant brouhaha de discussions
sur la signification encourageante de la Fête,
évoquant l’avènement du Royaume de Dieu.
Peter Hawkins
Les repas ont été préparés en commun par les
dames, au moyen des dîmes de fête en haricots, riz, plantain, igname et d’autres produits cultivés par les membres dont l’activité
est l’agriculture de subsistance.
mugina
BURUNDI / Au total, 138 personnes ont
célébré la Fête dans l’agglomération rurale
de Mugina dans le nord du Burundi. Cela a
été l’occasion d’une grande joie cette année
avec l’inauguration du nouveau bâtiment
de l’Église, qui a vu son toit terminé juste à
temps pour la Fête. Ce bâtiment spacieux a
permis aux trois congrégations du Burundi
de s’y rassembler à l’occasion de la Fête avec
même de la place restante pour une croissance future. Nos frères et sœurs du Burundi
sont joyeux et très reconnaissants de l’aide
fournie par les généreux membres des ÉtatsUnis qui ont permis que le bâtiment puisse
être terminé à temps pour la Fête cette année.
L’ancien
local,
Monsieur
Nathan
Mokeshimana a prononcé un sermon en
langue Kirundi, chaque jour, basé sur des
sermons préenregistrés en français. Les
Joël Meeker
lican ray
CHILI / Cette année, la Fête des Tabernacles
s’est tenue une fois de plus à Lican Ray, une
petite ville située au bord du lac Calafquén à
environ 800 km au sud de Santiago. Comme
lors des années précédentes, tous les membres
ont été logés au complexe hôtelier « El
Conquistador. » Les 258 personnes présentes
pour la Fête ont pu disposer de huttes
individuelles avec cheminée, ce qui rendait
l’atmosphère rurale et douillette. Lican Ray est
vraiment un paradis à cette époque de l’année.
La ville est entourée d’une flore abondante,
de lacs et de rivières. Vous pouvez voir tout
autour de vous des cultures, des montagnes et
eddam.org
Fiji
France
man
CÔTE D’IVOIRE / Un total de 43 per-
La Grenade
Ghana
des volcans immaculés.
Il y avait même des paons et d’autres oiseaux
exotiques aux alentours de l’hôtel où les
frères et sœurs se trouvaient ! Tout le monde
était émerveillé de pouvoir voir la création de
Dieu tout au long de la Fête. Dieu a béni les
frères et sœurs avec une abondance de paix,
d’harmonie, de joie et de bonne nourriture
et avec Sa protection. L’Esprit de Dieu était
clairement à l’œuvre dans le cœur de chacun.
Le message de la soirée inaugurale a été prononcé par Fermin Nain, un ancien local au
Chili, suivi de la vidéo de Jim Franks qui
avait été traduite à l’avance en espagnol.
Deux études bibliques (l’une pour les jeunes
et l’autre pour l’ensemble des membres) ont
ajouté à la nourriture spirituelle présente. Au
début du Dernier Grand Jour, quatre personnes ont été baptisées, ce qui a rendu la Fête
encore plus joyeuse. C’était vraiment formidable de pouvoir entamer le dernier Jour
saint de cette année avec des nouvelles aussi
merveilleuses. Puisse Dieu nous aider à nous
remémorer cette magnifique Fête à chaque
fois que nous aurons à faire face aux défis spirituels qu’apportera la nouvelle année.
Manuel Iturra
rodadero beach, santa marta
COLOMBIE / Les fortes pluies tombant
novembre 2013
lors de la soirée inaugurale n’ont pas affecté
les esprits des 70 participants de la Fête
qui se sont réjouis dans ce merveilleux
environnement de la Caraïbe. Les frères
et sœurs étaient venus de Colombie, de
l’Équateur, du Venezuela et des États-Unis
pour observer la Fête à Rodadero Beach, en
Colombie. Les messages étaient centrés sur la
prophétie, le Millénium et la vie chrétienne.
Nous avons profité du sermon et du message
de la soirée inaugurale de Jim Franks en
espagnol. Les messages ont été prononcés par
Eduardo Hernandez, pasteur de la Colombie,
de l’Équateur et du Venezuela, et par Ralph
Levy, ministre en visite venu du bureau
central de l’Église, à Allen au Texas.
Comme autres activités, nous avons eu
la sortie sur la plage de Playa Cristales,
une étude biblique interactive sur le
Livre des Actes, une classe pour les
hommes, sur l’aptitude à diriger (avec des
discours impromptus sur les doctrines
fondamentales de l’Église de Dieu) une
après-midi récréative pour les enfants,
une après-midi réservée aux dames, une
soirée pizza avec des « lunettes bizarres »,
et une présentation de plats et de cultures
du monde proposée par les frères et sœurs
de Colombie et d’Équateur.
Ralph Levy
sonnes a pu assister à la Fête des Tabernacles
dans la ville de Man au centre-ouest de la
Côte d’Ivoire. Man, située près de la frontière
avec le Libéria, est situé au sein d’une région
montagneuse qui profite de températures
clémentes. Les assemblées se sont tenues
sous une tente pour l’occasion. Les sermons
ont été traduits à partir du français par un
membre dirigeant, Seussié Bleu. Il a aussi
dirigé pour les membres plusieurs études
bibliques afin d’approfondir leur compréhension de la signification de la Fête, laquelle
représente une époque d’abondance et de
paix pour la terre entière. C’est un message
de grand espoir dans ce pays qui a vu encore
récemment la fin d’une longue guerre civile
et dans lequel la plupart des gens vivent dans
une grande pauvreté. Les repas consistants,
fournis avec l’aide de l’Église, ont été une
source de joie toute spéciale pendant la Fête.
Les membres présents ont pu profiter de trois
repas par jour avec du bœuf et du poisson
tous les jours. Dans cette partie de la Côte
d’Ivoire, les habitants moyens ne peuvent se
permettre de la viande qu’en de rares occasions au cours de l’année. Aussi, pouvoir
profiter de cela tous les jours pendant huit
jours a été un plaisir mémorable. C’était une
première pour presque tous les participants.
Nos frères et sœurs de Côte d’Ivoire envoient
leurs chaleureux remerciements pour l’aide
apportée par l’Église. Elle leur a permis de
célébrer cette joyeuse Fête dans des circonstances aussi bienheureuses.
Seussié Bleu et Joël Meeker
pacific harbour
FIJI / Au total, 50
frères et sœurs venus
d’Australie, de Fidji, de Nouvelle Zélande et
des États-Unis ont assisté à la Fête dans la
région fidjienne tropicale de Pacific Harbour.
Parmi les membres fidjiens se trouvaient un
petit contingent d’expatriés habitants main11
tenant Auckland (en NouvelleZélande). Ils ont profité de l’occasion pour revenir visiter leur
patrie et passer du temps avec
leurs amis et leurs familles après
la Fête. Les assemblées se sont
tenues dans le paisible complexe
hôtelier de Lagoon Resort. Les
messages étaient variés et intéressants, avec des thèmes allant
de notre attention focalisée sur
les conditions à venir dans le
merveilleux monde de demain,
à la vision du magnifique point
culminant de Dieu d’un nouveau
monde, tel que représenté par
le Dernier Grand Jour. Les activités incluaient du jet-ski, de la
plongée avec masque et tuba, des
promenades sur la plage et de la
natation. L’un des temps forts a
été un authentique Lovo fidjien,
sur la plage. En plus d’une splendide démonstration de danses
fidjiennes par des artistes en costume local, nous avons en effet
pu apprécier un Lovo – banquet
traditionnel sous la lumière de
torches enflammées. Tous se
souviendront d’un évènement
splendide et inoubliable.
Art Verschoor
saint-jean-la-vêtre
FRANCE / Quatre-vingt per-
sonnes venues de sept pays se
sont rassemblées dans le village
pittoresque de Saint-Jean-laVêtre au centre de la France pour
y célébrer la Fête des Tabernacles.
L’Église a été en mesure de réserver l’utilisation exclusive de cette
colonie de vacances située en
pays montagnard, ce qui a permis
–comme l’un des participants l’a
fait remarquer – d’éprouver un
merveilleux sentiment de « sortie du monde » . Les sermonettes
et les sermons ont été également
encourageants et motivants. Les
assemblées ont eu lieu en français ou en anglais en alternant les
jours avec des traductions simultanées. Le logement, les assemblées et les repas se trouvaient
tous sur le même site, distants
de quelques pas seulement. Les
repas, dîners et soupers comprenaient chacun quatre plats avec
du vin et un assortiment de délicieux fromages français. Comme
12
chacun logeait sur place, il y avait
beaucoup de temps disponible
pour fraterniser. Le temps, chaud
et ensoleillé et la vue magnifique
sur les collines et les vallées alentour ajoutaient grandement aux
réjouissances de la Fête. Les activités de notre journée familiale
comprenaient une initiation au
jeu de pétanque, l’utilisation de
la piscine intérieure et du jacuzzi,
ainsi que des activités récréatives
à l’extérieur pour les enfants.
L’après-midi, nos frères et sœurs
de Martinique ont présenté un
délicieux goûter composé de spécialités des îles avec des boissons
à base de jus de fruits et de rhum.
Quatre cars d’excursions ont
emmené les visiteurs à Vulcania,
un complexe d’attraction thématique sur le volcanisme, niché au
cœur d’une chaîne de volcans
éteints.
Nous avons aussi visité le centre
historique de Clermont Ferrand,
le centre de Thiers spécialisé dans
la coutellerie, ainsi que la ville
thermale de Vichy, fameuse pour
avoir été la capitale de « l’État
français » pendant une partie de
la Seconde Guerre Mondiale. Le
dernier Grand Jour a vu un évènement tout spécial : l’ordination
de Daniel Harper en tant qu’ancien. Daniel et son épouse ont
vécu en France et continuent de
servir volontairement dans plusieurs domaines au sein du département francophone. L’ordination de Monsieur Harper a été
spécialement une source de joie
pour nos frères et sœurs francophones. Les visiteurs sont chaleureusement accueillis à la Fête
en France. Pourquoi ne pas vous
joindre à nous l’an prochain ?
Joël Meeker
mfensi
GHANA / Plus de 550 frères
et sœurs ghanéens ont observé la
Fête à Mfensi, à environ 45 minutes au nord-ouest de Kumasi.
Tous ont été logés dans des demeures familiales, soit sur le lieu
de notre salle d’assemblée, soit à
petite distance de marche, ce qui
a permis à tous de passer toute la
Fête en communauté.
Les frères et sœurs ont eu le privilège de recevoir Jim et Judy
Servidio pour la première moitié de la Fête. Monsieur Servidio
a donné deux sermons et une
étude biblique sur le thème du
mariage. Grâce à une généreuse
contribution de l’une de nos
congrégations américaines, Jim
et son épouse ont pu inviter tous
les pasteurs, les anciens et leurs
épouses à un dîner spécial. Cela
s’est révélé très encourageant
pour les dirigeants ghanéens qui
ont pu retransmettre ce sentiment auprès de tous les frères et
sœurs lors des assemblées. Monsieur et Mme Servidio ont passé
la seconde moitié de la Fête au
Royaume Uni.
Le site a rencontré quelques
problèmes sur le plan du service électrique. Le courant n’est
revenu complètement que deux
jours pendant la Fête. Pour avoir
de la lumière et pour diffuser les
sermons spéciaux en provenance
du bureau central, nous avons
eu recours à une petite génératrice portable. Les fortes pluies
se sont abattues sur les environs
presque tous les jours, ajoutant
évidemment aux difficultés rencontrées pour obtenir du courant. Comme de tels problèmes
sont souvent le lot commun au
Ghana, les frères et sœurs l’ont
accepté avec leur bonne attitude
habituelle et ils ont apprécié la
Fête et l’attention portée sur le
Royaume de Dieu à venir. L’un
des membres a déclaré « pour
moi et pour bien d’autres, la Fête
de cette année a été la meilleure
de toutes celles que nous avons
vécues ». L’Église au Ghana est
très reconnaissante pour la générosité de leurs frères et sœurs
dans d’autres parties du monde,
en particulier aux États-Unis, de
leur avoir fourni les ressources
nécessaires pour s’assembler et
partager ces bénédictions de ces
jours de Fête !
Jim Servidio et Reuel Dima
st. george’s
LA GRENADE /
Le complexe hôtelier de La Heliconia à St.
George, dans l’île de la Grenade,
était le lieu où se sont retrouvés
les Grenadiens pour célébrer et
apprécier la Fête des Tabernacles.
Le temps était humide ; toutefois,
tout le monde a pu se chauffer au
soleil qui accompagnait les vents
rafraîchissants du nord-est. En
moyenne, cinq personnes se
sont assemblées dans une pièce
confortable pour entendre les
messages. Nous avons atteint
un maximum de six personnes
pendant la Fête. Karl Scantlebury a aidé les frères et sœurs à
recevoir la liaison depuis le site
de Fête principale à la Barbade.
Les membres ont indiqué que les
sermons présentés par Arnold
Hampton, Todd Carey et Arnold
Mendez étaient extrêmement
inspirants et édifiants. Les messages spirituels ont donné le ton
pour ce qui s’est révélé être la Fête
la plus divinement inspirée à ce
jour. La fraternisation des frères
et sœurs elle aussi a été phénoménale. Ils ont savourés soigneusement chaque moment de la
Fête. Les activités comprenaient
une visite en car autour de l’île,
une journée familiale, une étude
biblique et une discussion sur
le thème « A quoi le Millénium
va-t-il ressembler ? », guidée par
Osmonde Douglas, l’ancien local
de la Barbade en visite pendant
la seconde moitié de la Fête. Les
frères et sœurs ont exprimé leur
sentiment de rajeunissement. Ils
ont noté qu’ils avaient reçu beaucoup de nourriture spirituelle
pour les aider dans les mois à venir. Ils comptent les jours jusqu’à
la prochaine Fête en 2014, si Dieu
le veut !
Karl Scantlebury
antigua
GUATEMALA
/ Les
cantiques en espagnol et en
anglais ont résonné dans le grand
bâtiment en pierres à la périphérie
de l’antique cité coloniale
d’Antigua, au Guatemala, alors
que plus de 500 frères et sœurs se
sont rejoints pour glorifier Dieu
lors du premier jour de la Fête. Des
arbustes à fleurs débordaient sur
les murs encadrant les rues pavées
alors que les volcans montaient la
garde à bonne distance, créant
un site unique pour la Fête des
eddam.org
le dimanche matin avec des discours sur la santé féminine et
sur l’art de réaliser des produits
de beauté à la fois abordables et
bénéfiques pour la santé. Le club
des orateurs a organisé une soirée des dames avec une multitude de sujets, d’interventions et
de discours. Les adolescents ont
eu droit à leur soirée dansante et
à une étude biblique. Une autre
étude biblique était réservée aux
couples mariés.
Guatemala
La Fête a été l’occasion pour
chacun d’explorer les environs à
plusieurs reprises, de visiter les
marchés et de visiter les ruines de
la cité antique. Mais l’accent a été
placé sur le temps passé les uns
avec les autres et sur la rechercher du Royaume.
Jennifer Bowman
lethem, rupununi
GUYANE / Après trois
Inde
Tabernacles 2013. Les frères et
sœurs venus de 11 pays différents
– du Guatemala, du Salvador,
du Canada, des États-Unis, du
Mexique, du Chili, du Pérou,
de l’Équateur, du Nicaragua, de
la République dominicaine et
du Costa Rica ont été accueillis
tous les jours à grands renforts
d’accolades et d’embrassades au
moment d’entrer dans la salle
d’assemblée. Les assemblées
avaient lieu en espagnol avec
une traduction en anglais.
Malgré la barrière linguistique,
les frères et sœurs ont créé des
amitiés durables grâce à plusieurs
interprètes, un mélange d’anglais
approximatif avec un langage de
signes improvisés. Une attention
toute spéciale a été apportée à la
vertu du service. Les visiteurs
étrangers ont été encouragés à
servir avec les frères et sœurs
locaux dans la préparation des
nombreuses activités planifiées
pour unifier le peuple de Dieu
et l’aider à se concentrer sur le
Royaume de Dieu.
novembre 2013
L’un des temps forts a été la soirée
talent du lundi soir, proposant
un spectacle de musiques traditionnelles et contemporaines,
des danses et des sketches en
provenance de tout le continent
américain présentés par des représentants de tous âges. Le jour
suivant, les frères et sœurs locaux
ont préparé un festin spécial de
plats guatémaltèques et proposé
un gala de mode traditionnelle
à l’attention des membres venus
d’autres pays. La musique était
présente dans chaque occasion.
Les chorales venues de différents
pays d’Amérique latine portaient leurs costumes locaux et
offraient chaque jour au moins
deux musiques spéciales. L’accent a été mis sur la famille tout
au long de la Fête à la fois dans
les messages et dans les activités, comme la soirée dansante
familiale et une journée familiale
remplie de jeux pour tous avec
– comme il se doit – un match
de football. Un copieux petit
déjeuner a été servi aux dames
ans,
les membres de l’intérieur de
la Guyane assemblés à l’hôtel
Savannah Inn à Lethem ont pu
célébrer la Fête des Tabernacles
de Dieu. Au total, 14 personnes
étaient présentes lors de la soirée
inaugurale, et toutes ont écouté
attentivement le message d’ouverture de Jim Franks. Les journées étaient très chaudes mais
les frères et sœurs ont apprécié
les messages des sermons quotidiens et l’agréable fraternisation dans la fraîcheur de la salle
de conférence. Les activités ont
inclus une étude biblique, un
questionnaire biblique et une
après-midi de jeux d’intérieur
et de détente. Nous avons pu
également apprécier un somptueux barbecue dans la demeure
de Monsieur Rodrigues. Tout le
monde a pu profiter de moments
merveilleux et tous ont hâte de se
revoir lors de la prochaine Fête.
Gary Atkinson
kolkata
INDIE / Cette année, 13 de nos
frères et sœurs se sont retrouvés au complexe hôtelier Ibiza
Resort and Spa Merlin Greens de
Calcutta, en Inde pour célébrer
la Fête. On fait souvent allusion
à Calcutta comme étant la cité
de la joie, et nous avons certainement fait l’expérience de beaucoup de joies pendant les huit
jours de la Fête. Le site de cette
dernière était un endroit merveilleux au milieu du jardin magnifiquement entretenu du complexe. Les logements consistaient
en cabanes avec toits de chaumes
entourés d’une luxuriante et verdoyante végétation, surplombant
la superbe piscine du complexe.
Tous les membres sont restés
dans les mêmes installations et
ont pris ensemble leurs repas.
Ceci a permis de vivre à loisir des
heures de fraternisation chaque
jour. La Fête est la seule occasion de l’année pour les membres
indiens de se rassembler et de
fraterniser, aussi la fraternisation
à la Fête a été vécue comme des
bassins d’eau fraîche au milieu
d’un pays desséché. En plus
des assemblées et des repas, les
membres ont également apprécié les visites touristiques dans
le centre de Calcutta. L’un des
sites visités a été le magnifique
et imposant Victoria Memorial
Hall, construit de 1906 à 1921 en
l’honneur de la reine Victoria,
impératrice des Indes. Le Memorial Hall abrite un musée contenant une vaste collection de souvenirs remontant au règne de la
reine Victoria et à la présence britannique en Inde, de même que
d’autres expositions en rapport
avec l’histoire de l’Inde. Chacun
est reparti de la Fête concentré
sur la perspective du règne millénaire proche de Jésus-Christ
et de Ses saints et ayant hâte de
retrouver la Fête des Tabernacles
en 2014.
Dave Baker
ocho rios
JAMAÏQUE / Quelques 150
frères et sœurs étaient rassemblés
au moment où Todd Carey a
donné le sermon inaugural « C’est
ici que cela se trouve » et quand
la chorale de la Fête a entonné sa
version de « Surement le Seigneur
réside dans Sa demeure ». Voilà
qui a donné le signal du départ
pour la succession de journées
de sermonettes et de sermons
comprenant de nombreuses
13
références et de multiples invitations à nous
rendre à la montagne, qui a permis à Moïse
d’entrevoir le pays dans lequel il ne put entrer.
C’est l’allusion à la scène de la transfiguration
de Jésus Christ qui a alimenté l’espoir de
Martin Luther King de voir une société
équitable. Dans son exhortation à considérer
notre appel, un autre orateur a précisé que la
destination – bien qu’importante – n’est pas
aussi importante que le cheminement pour
y arriver. La retransmission via Internet a
vivement attiré notre attention sur le fait que
des congrégations du monde entier étaient en
mesure d’avoir leurs assemblées en commun,
alors que les chorales des adultes, des jeunes et
des enfants, les musiciens solos et les pianistes
ont tous contribué à l’ambiance joyeuse des
assemblées chaque jour. Les frères et sœurs ont
pu apprécier d’autres activités conçues pour
augmenter leur soif d’un monde parfait. Il y
avait des classes d’instruction pour les enfants,
des études bibliques, des classes et une soirée
talents avec un spectacle familial de chants, de
danses, de sketches et d’essais humoristiques.
Les jeux de plage de la journée détente se sont
achevés sur la victoire de l’équipe de la Maison
de Juda. Les sorties aux chutes de Dunn’s
River et aux jardins de Coyaba River se sont
ajoutées aux réjouissances de la meilleure Fête
jamais vécue.
Madge Thompson
senga bay
MALAWI /
Senga Bay, dans le district
de Salima sur les bords du lac Malawi, a été
le site de la Fête pour les 50 participants de
cette année. Les trois premières journées
ont vu d’inspirants sermons propres à vous
mettre de bonne humeur, prononcés par
notre ministre, Morgen Kriedemann. Il a
plaidé avec nous pour nous encourager à
garder nos esprits concentrés sur l’œuvre
du Royaume de Dieu et nous a dit comment
nous y préparer. Il nous a amené à un certain
niveau de compréhension. Tous ont apprécié
une session de questions-réponses. Plus tard,
M. Kriedemann a dû partir pour Uvongo, en
Afrique du Sud.
Notre ancien local, Elifazi Salawila et notre
diacre Tielmans Chirwa ont continué de nous
donner des messages inspirants et encourageants sur le rôle de nos enfants, comment
il nous faut élaborer notre stratégie pour le
Royaume et ce à quoi il ressemblera. Diverses
activités étaient proposées avec du football,
du water-polo, de la natation, de la lutte à la
corde, de la course en sacs et des exercices de
gymnastique. La Fête de cette année a été la
meilleure de toutes et un baptême y a ajouté
encore plus de couleur. Miriam Luwanja a
été baptisée aux heures matinales du 25 sep14
Jamaïque`
Malawi
tembre dans les eaux calmes du lac. Le jour
précédent, la météo n’était pas idéale. Or par
une coïncidence, ce jour s’est révélé être son
anniversaire.
Tielmans Chirwa
flic-en-flac
ÎLE MAURICE / L’île Maurice est une
île magnifique et un site idéal pour la Fête
des Tabernacles. Connu comme l’île de
l’espèce animale à présent éteinte de l’oiseau
dodo, l’île Maurice est un joyau au milieu de
l’océan indien à environ 2000 km des côtes
sud-est de l’Afrique. Cette année, cinq frères
et sœurs de l’île ont été rejoints par quatre
membres des États-Unis et un membre de
la Nouvelle Zélande. L’ancien David Jackson
et son épouse Lisa, étaient au nombre des
Américains et M. Jackson a donné la plupart
des sermons pendant la Fête. Le point
culminant absolu de la Fête a été l’occasion
donné aux frères et sœurs de passer chaque
jour ensemble en famille, appréciant des
heures de fraternisation après les assemblées,
de délicieux repas et des activités variées.
L’île Maurice possède une excellente infrastructure touristique et permet aux visiteurs
internationaux de séjourner dans le confort
occidental au milieu des endroits les plus
pittoresques au monde. La cuisine insulaire
est une savante composition absolument
délicieuse autour de plats français, anglais,
chinois et africains. Nous avons été en mesure d’apprécier également les attractions de
l’île, comprenant des plages magnifiques,
des bois denses, des villages pittoresques, la
possibilité de faire de beaux achats et un fabuleux parc naturel qui offrait aux visiteurs
l’occasion d’approcher ou parfois de toucher
quelques unes des créatures de Dieu comprenant des zèbres, des paons, des tortues ou des
autruches, tout cela en conduisant un gyropode Segway. Le parc avait aussi un grand
nombre et une variété d’oiseaux exotiques,
venus du monde entier et montrant leurs
couleurs chatoyantes et leurs chants. Une fois
encore cette année, l’île Maurice a offert une
claire vision de la beauté à laquelle nous pou-
Mexique
vons tous nous attendre dans le Royaume de
Dieu. Les visiteurs sont les bienvenus chaque
année dans cette île paradisiaque !
David Jackson
san miguel de allende
MEXIQUE / Une fois de plus, la Fête au
Mexique s’est tenue dans la ville calme et
magnifique de San Miguel de Allende, où 210
membres du Mexique, du Pérou et des ÉtatsUnis ont tous profité d’un temps magnifique,
d’excellents sermons et d’une merveilleuse
fraternisation chrétienne. La Fête a démarré
avec le message de Jim Franks lors de la soirée
inaugurale traduit en espagnol et suivi d’un
message du coordinateur de la Fête Larry
Roybal, qui a rappelé aux visiteurs le magnifique plan que Dieu met au point pour Sa
famille et la totalité de l’humanité dans un
futur proche. Le sermon enregistré de M.
Franks a pu être visionné pendant le Sabbat
et de nombreux membres ont apporté leurs
commentaires non seulement sur l’excellence
de son message, mais aussi sur son espagnol
impeccable ! Le traducteur a fait un bon travail et les membres purent apprécier la possibilité d’écouter M. Franks dans leur propre
langue. La plupart des messages étaient centrés sur la signification de la Fête et sur les
incroyables transformations physiques et spirituelles que Dieu apportera lorsqu’Il établira
Son Royaume ici sur Terre. L’ordination d’un
ancien local de Mexico et trois baptêmes pendant la Fête ont contribué au haut degré d’enthousiasme et de joie lors de notre célébration
annuelle. Les frères et sœurs ont participé à
eddam.org
Perou
Rwanda
et la nourriture spirituelle ». Cela, en vérité,
a également traduit les sentiments exprimés
par les membres présents à Lake Taupo.
Baguio City,
Philippines
une journée pour les familles et les enfants,
une soirée dansante en famille, deux activités
pour les jeunes, une journée de jeux, une soirée talents et le grand favori, le traditionnel
« Callejoneada, » avec une foule chantant des
chants mexicains dans les rues de San Miguel
en suivant un groupe traditionnel de chanteurs enthousiastes. Les frères et sœurs ont
eu aussi amplement le temps d’explorer les
sites avoisinants et de découvrir les sons, les
couleurs et les goûts dans les nombreux bons
restaurants et hôtels de ce pittoresque village.
Le site paisible de San Miguel et les nombreuses bénédictions reçues de notre Père
généreux ont fait véritablement de cette Fête
des Tabernacles 2013 une merveilleuse expérience pour chacun d’entre nous.
Larry Roybal
lake taupo
NOUVELLE ZÉLANDE / Il a été rap-
pelé une fois de plus aux visiteurs de la Fête
à Lake Taupo, en Nouvelle Zélande, (59 cette
année) au cours des sermons, que les habitants de cette société feront l’expérience à un
temps fixé d’une paix sans précédent, de vies
joyeuses et abondantes, sans aucune comparaison avec les titres de nos nouvelles quotidiennes. Notre part dans ce processus consistant à aider les autres pendant le Millenium a
été un thème majeur.
Jim Franks dans sa lettre aux membres avait
mentionné qu’aux deux sites de la Fête qu’il
avait visités avec son épouse, ils avaient pu
apprécier « la camaraderie, la fraternisation
novembre 2013
Les activités ont inclus un repas des aînés
au cours duquel les expériences des années
passées ont été remémorées et partagées. Les
jeunes ont eu l’occasion de tester leur courage
et leur détermination au cours d’une course
d’obstacles. Un banquet de la Fête a aussi été
offert à tous, suivi d’une soirée talents. L’intimité du groupe se devinait en considérant les
nombreuses occasions au cours desquelles
des invitations ont été offertes pour visiter
les membres dans leurs logements. Les visiteurs internationaux ont donné un excellent
exemple de service et ont contribué aux réjouissances de tous pendant la Fête.
André van Belkum
huanchaco
PEROU / Cette année, Huanchaco, la ma-
gnifique ville côtière située sur la côte septentrionale du Pérou a de nouveau été l’endroit
choisi pour célébrer la Fête des Tabernacles et
le Dernier Grand Jour pour le peuple de Dieu
dans notre pays. Dans ce site pittoresque, 170
personnes venues du Pérou, de l’Équateur et
d’Argentine se sont assemblées pour partager un avant-goût de ce monde merveilleux
qui sera bientôt établi sur la Terre. La joie,
la paix et de saines instructions bibliques
ont été les principes de base durant ces huit
jours. En plus des assemblées quotidiennes,
nous avons organisé des activités pour tous
les groupes et tous les âges, ce qui nous a
donné des occasions de partager ensemble
des souvenirs de la Fête. Nous avons eu une
après-midi de jeux réservés à nos adolescents, suivie d’une étude biblique. Pendant
la soirée karaoké, beaucoup nous ont surpris
par leurs talents de chanteurs. Il y avait aussi
une fête traditionnelle pour les enfants, une
soirée dansante en famille, une après-midi
pour les aînés, la soirée des dames organisée par le club des orateurs, une après-midi
pour les dames avec des jeux et des danses,
une soirée talents et des jeux de plage. Nous
nous sommes particulièrement réjouis avec
le baptême de Pedro Gonzales et la bénédiction de Luis Fernando Larrea Cornejo, un
bébé nouveau-né venu de L’Équateur. Des
sermonettes et des sermons bien préparés et
inspirants nous ont aidé à rester concentrés
et à anticiper l’établissement du Royaume de
Dieu. La population locale de Huanchaco n’a
pas manqué de nous faire savoir à quel point
elle était heureuse de notre présence sur le
site. Certains habitants locaux ont noté que
nos enfants avaient grandis pour devenir de
magnifiques jeunes hommes et femmes. Ils
les ont vu grandir, puisque nous avons célébré la Fête dans cet endroit pendant les 15
dernières années. Nous sommes repartis, très
reconnaissants envers notre Dieu pour ces
merveilleux jours saints et leur signification
qui nous est révélée et qui le sera pour toute
l’humanité dans l’avenir.
Carlos Saavedra
baguio city
PHILIPPINES /
Pour la première fois
dans l’histoire de l’Église de Dieu, Association mondiale, la Fête des Tabernacles a
été observée dans la cité montagnarde de
Baguio aux Philippines. Le site de la Fête
était situé à Teachers Camp, construit par
les Américains au début des années 1900, à
1600 mètres d’altitude et 250 km au nord de
Manille. En raison de l’altitude, l’endroit est
plus frais que la plupart des régions du pays.
De nombreux membres ont été logés dans
les dortoirs du camp, d’autres ont préféré
les logements situés à l’extérieur du camp.
Nous avons préparé la plupart des repas sur
place et nous les avons servis dans l’une des
salles de restauration du camp. Nous avons
commencé par la soirée inaugurale avec
140 personnes présentes pour atteindre un
maximum de 184 personnes lors de l’une des
assemblées. Bien que le temps soit anormalement pluvieux pour la saison pendant les tout
premiers jours, personne n’en a fait vraiment
la remarque en raison de l’enthousiasme ambiant et de la chaleureuse fraternisation des
frères et sœurs. Pendant l’assemblée de la soirée inaugurale, nous avons écouté le message
très encourageant de Jim Franks.
Notre ministre de passage, M. Paul Luecke,
et sa famille ont ajouté beaucoup à cette célébration. Il a donné plusieurs sermons étoffés
à propos du Royaume de Dieu proche.
Dans la seconde moitié de la Fête, le soleil
s’est montré, et nous avons pu participer à
des activités en plein air, comme la visite de
la ville.
Le site, la vue sur les montagnes, les températures plus fraiches toute la journée et, bien
entendu, la présence du peuple de Dieu, nous
15
ont donné un merveilleux sentiment d’être dans le Royaume de
Dieu promis.
Eriz Dizon
butuan city
PHILIPPINES / La Fête de
Sri Lanka
cette année a été la première Fête
des Tabernacles pour l’EDAM,
à Butuan City, aux Philippines.
Nous étions, en moyenne, 66.
Nous avons été bénis par un
temps magnifique, contrairement à des prévisions météorologiques menaçantes.
Le restaurant Grand Palace a
aussi été pour nous une bénédiction, nous offrant des repas
moitié-prix par rapport aux
autres restaurants. Nous avons
bien profité, non seulement des
messages encourageants, mais
aussi des déjeuners et des dînersbuffets dès la soirée inaugurale
jusqu’au Dernier Grand Jour.
Les sermons étaient si émouvants que plusieurs personnes
étaient émues aux larmes, surtout lors du Dernier Grand Jour.
Le Bahay Tulogan – où nous
étions logés – était aussi une
grande bénédiction. Nous avions
proposé de donner au responsable 100 pesos (environ 3€) par
personne, par jour, et le petit
déjeuner était gratuit. De plus,
c’était situé juste en retrait de la
capitale provinciale d’Augusan
del Norte, et seulement à 300 m
du site. Ils étaient tellement impressionnés par ce qu’ils ont vu,
même au niveau de notre propreté, qu’ils nous ont encouragé
à revenir et à loger de nouveau
chez eux quand nous reviendrons à Butuan.
Bon nombre de nos membres
devant parcourir de grandes
distances pour venir, la Fête a
été rallongée. Le vendredi 27
septembre, les membres ont
profité d’une journée en plein air
à la plage, au Masao Beach Resort,
où nous avons mangé plusieurs
poissons grillés, accompagnés
de racines bouillies. Le Bahay
Tulogan nous a donné du riz, et
nos logements ont été gratuits
pour les deux dernières nuits.
Quelle bénédiction !
16
Togo
Le jour du sabbat, le 28 septembre, nous avons eu une
assemblée combinée avec nos
frères et sœurs de Mindanao.
Nos membres ont dit qu’ils rentraient chez eux, repus tant physiquement que spirituellement.
Ils ont réclamé, à l’unanimité,
que nous célébrions la Fête à Butuan l’an prochain !
Paul Cebrian
giti
RWANDA / 62 personnes ont
célébré la Fête des Tabernacles
dans le village rural rwandais
de Giti. Des pluies fréquentes
ont rafraichi les températures
et les montagnes environnantes
étaient verdoyantes et feuillues.
Notre ancien – Jean-Marie
Mundeli – et notre diacre JeanBaptiste Sibobugingo ont donné
des messages en kinyarwanda,
traduisant
des
sermons
enregistrés en français.
Les membres ont logé dans des
demeures temporaires – dans des
tentes et dans des abris construits
sur le terrain de l’Église, autour
de la salle de réunions. De l’eau
pour se laver était disponible
à une citerne d’eau de pluie, et
un groupe électrogène a fourni
l’électricité nécessaire pour nous
éclairer le soir, toujours vers 18h
(à 2° au sud de l’équateur), et
Tobago
pour que nos activités sociales
puissent continuer.
La plupart des frères et sœurs
du Rwanda sont de petits
agriculteurs qui subsistent de
leurs cultures. Leur dîme pour
la Fête est sous forme de denrées
issues de leurs moissons et
d’animaux de ferme qui ont été
préparés et consommés pendant
la Fête. Les membres et leurs
familles ont aussi fort apprécié
l’aide financière fournie par le
siège de l’Église, en Amérique,
qui leur a permis de savourer
des gâteries supplémentaires
pendant la Fête, améliorant
considérablement cette dernière.
Joël Meeker
hermanus
AFRIQUE DU SUD / Au
total, 95 participants – y compris 15 Américains –ont célébré
la Fête dans ce joli site côtier non
loin de la pointe Sud de l’Afrique.
Les réunions se sont tenues, une
fois encore, dans l’auditorium
municipal très bien entretenu.
La Fête étant plus tôt, cette année, le temps était un mélange
d’ensoleillement, de vent, de
quelques pluies, et même d’un
peu de neige sur les montagnes
dans le lointain. Ce qui n’a en
rien affecté la fraternisation enthousiaste habituelle et le moral
élevé de tous.
Au début de la Fête, 44 personnes
d’âge mûr ont savouré un repas
dans un restaurant local. La
journée familiale a eu lieu à un
endroit différent, comportant
toutes sortes d’équipements
en salles et en plein-air. Les
membres ont apprécié leur visite
à une colonie de pingouins, leurs
longues promenades dans un joli
jardin botanique, une croisière en
bateau pour observer des baleines,
une dégustation de vins dans une
cave locale et une plongée dans
une cage pour voir des grands
requins blancs au Gansbaai de
renommée mondiale.
Les membres ont écouté les
sermons de six ministres. Le
sermon enregistré de M. Franks
a été écouté le premier jour. Les
autres sermons ont été donnés
par nos ministres de passage Phil
Sandilands et Ron Kelley et par
nos anciens locaux Stan James,
Tony Levy et Neil Becker.
Neil Becker
uvongo
AFRIQUE DU SUD /La
Fête à Uvongo (en Afrique du
Sud) était – à n’en pas douter –
différente, cette année, divers
défis imprévus s’étant dressés
devant nous dès le premier jour.
Néanmoins, tous ont gardé le
eddam.org
front haut, et tous les obstacles
ont été franchis avec succès, faisant de ces huit jours une Fête
inspirante et édifiante. Nous
avons eu la joie d’avoir comme
invité, les quatre premiers jours,
le pasteur de la Caroline du Nord
Ron Kelley et son épouse Nancy.
Leur gentillesse envers les frères
a été appréciée, et c’est avec tristesse que nous les avons vu repartir après un séjour si court.
Bien que la Fête ait lieu au début
du printemps dans l’hémisphère
Sud, nous avons été bénis d’avoir
un temps doux et très peu de
pluie – ce qui est inhabituel sur
la côte Est de l’Afrique du Sud.
Toutes les activités prévues ont
été très appréciées, et le temps
clément a ajouté à la joie de chacun. Le nombre moyen des présences, pendant ces huit jours,
a été de 97, et de 109 quand des
membres de plusieurs familles,
en vacances sur la côte, se sont
joints à nous. Cette Fête sera
toujours pour Sithabile Linda, de
l’Église de Durban, très spéciale
car elle y a été baptisée devant
son mari et ses trois enfants.
Les sermons ont été donnés par
Ron Kelley, Morgan Kriederman
et Neville Smith, et nous avons
également eu le plaisir d’écouter
le sermon enregistré de bienvenue de notre président Jim
Franks.
Ces huit jours ont semblé très
courts, mais ils nous ont spirituellement revigoré et nous
ont réorienté sur l’espérance du
Royaume de Dieu proche.
Neville Smith
negombo
SRI LANKA / Les membres
du Sri Lanka ont, cette année,
organisé la Fête des Tabernacles
à Negombo. Negombo se trouve
sur le littoral de l’océan Indien,
juste au nord de Colombo – la
plus grande ville du pays – et ce
site offre une nourriture excellente, un temps très clément et
des couchers de soleil magnifiques sur l’océan.
Au total, 22 membres – autochtones et visiteurs du Koweït et
des Etats-Unis, et les volontaires
novembre 2013
de Foundation Outreach International en poste à Amman (en
Jordanie) – se sont retrouvés au
Goldi Sands Hotel, un joli complexe hôtelier sur la plage.
Les assemblées, les repas, et la
fraternisation, ont été partagés
quotidiennement, ainsi que les
nuits karaoké, une soirée talents,
une journée familiale et plusieurs excursions dans la région.
Le son enthousiaste des cantiques et des diverses musiques
spéciales a rendu nos réunions
plus inspirantes, et les messages
nous ont donné encore davantage l’envie de voir Christ revenir
et d’assister à l’instauration de la
voie divine ici-bas, puis d’avoir
part personnellement à ces événements en tant que membres de
la Famille divine.
Les membres là-bas ont fourni
un cadre familial très chaleureux, partageant leur culture,
leurs talents et leur foi, ajoutant
beaucoup à la célébration de la
Fête.
David Evans
mt. irvine
TOBAGO / Les frères et sœurs
de Trinidad et Osmonde Douglas
– un ancien de la Barbade – se sont
assemblés à la jolie Songbird Villa,
à Tobago, pour observer la Fête
des Tabernacles. Les membres
ont été nourris spirituellement
grâce à des retransmissions de
la Barbade, de St Augustine (en
Floride) et de Pigeon Forge (dans
le Tennessee). C’était formidable
d’adorer avec le peuple de Dieu.
La fraternisation, la nourriture
et le cadre nous ont encouragé à
garder les yeux sur le Royaume
proche de notre Père céleste.
Nous étions au nombre de huit,
au plus.
Steve Basant
kpalimé
TOGO / Seize personnes ont
célébré la Fête des Tabernacles à
Kpalimé (prononcer « palimai »),
dans la nation ouest-africaine du
Togo. Grâce à une aide du siège
central, les membres ont pu loger
dans un nouvel hôtel offrant un
tarif préférentiel. Ce site est le
meilleur jamais utilisé au Togo
pour la Fête des Tabernacles.
entretenus abritant une fontaine
à trois étages.
Le directeur régional de l’œuvre
francophone, M. Joël Meeker,
était présent pendant les deux
premiers jours, lors desquels il a
donné quatre sermons. C’était
un bénéfice inhabituel pour les
frères Togolais qui, normalement, n’ont que des sermons et
des sermonettes enregistrés pendant la Fête et pendant l’année.
Le sermon d’inauguration de
M. Franks, traduit en français
par Bernard Hongerloot, a été
particulièrement apprécié. Les
membres étaient fascinés de voir
leur site mentionné sur la carte,
ainsi que les autres sites de par le
monde, cette année.
Avec une cuisine commerciale
adjacente complète, et la permission d’apporter leur propre nourriture, les membres ont en outre
savouré des rafraichissements
quotidiens et ont pu participer à
de nombreuses activités, à commencer par une réception, lors
de la soirée inaugurale, et par la
suite un déjeuner pour les personnes d’un certain âge.
La nourriture pour les repas a été
fournie par les membres, mais
c’est le personnel de l’hôtel qui
s’est chargé de préparer les repas,
ce qui a permis à nos dames de se
reposer et de pleinement profiter
de la Fête. Comme activités, nous
avons eu une soirée talents avec
des chants et des danses, puis
un jeu de morale ; des jeux pour
les enfants ; et une excursion à la
fameuse cascade de Kpalimé et à
l’ancienne résidence du président
au sommet de la montagne.
Guy Ahialegbedzi and Joël
Meeker
rocklin, californie
ÉTATS-UNIS / La commu-
nauté de Rocklin, dans le nord de
la Californie, encastrée à la base
des montagnes majestueuses de
la Sierra Nevada, a accueilli près
de 200 participants à la Fête qui
ont beaucoup aimé les messages
donnés, qu’ils ont trouvé inspirants. Le temps était magnifique,
chaud, et accueillant, au Rocklin
Event Center, pour la Fête, cette
année.
Ce site se trouve dans une région
tranquille et résidentielle qui
offre un cadre paisible et accueillant pour les assemblées et la fraternisation. La Salle Sunset, qui
jouxte le hall d’assemblée principal, peut contenir 75 personnes,
a des tables circulaires, et une
cloison en verre donne sur un
joli patio et sur des jardins bien
Nous avons également eu un
repas tout préparé, une soirée de
jeux, et diverses occasions formidables de fraterniser, avant et
après les assemblées.
À proximité, il y avait le musée
des chemins de fer californiens,
plusieurs caves viticoles, divers
restaurants et des activités récréatives. San Francisco, la Napa
Valley et le lac Tahoe se trouvent
à moins de deux heures de route
du site.
Une abondante variété de logements divers était offerte à proximité de la salle de réunions. Les
tarifs étaient raisonnables et la
plupart des logements comportaient des cuisines, des kitchenettes et des petits déjeuners gratuits et même, dans certains cas,
des dîners ou des buffets, le soir.
À la fin de notre séjour, beaucoup
de participants ont émis le souhait de pouvoir revenir au même
endroit l’an prochain.
Kenneth Giese
st. augustine, floride
ÉTATS-UNIS / La Fête des
Tabernacles a eu lieu, cette année
encore, au Renaissance Resort
et au World Golf Village de St.
Augustine (en Floride). C’est la
troisième et dernière fois que
nous y célébrerons la Fête, du
moins pour quelque temps, notre
contrat expirant. St Augustine, la
colonie la plus ancienne dans le
pays, fut établie le 8 septembre
1565,
quand
l’explorateur
espagnol Don Pedro Menendez
de Aviles y est venu en bateau,
près de l’endroit où la fontaine
de jouvence est située. La ville
a plusieurs musées et diverses
17
St. Augustine,
Floride
Pigeon Forge,
Tennessee
Lake Harmony,
Pennsylvanie
Hapuna Beach,
Hawaii
hapuna beach, hawaii
ÉTATS-UNIS / Plus de 350
participants se sont rendus à la
grande île de Hawaii cette année,
pour y célébrer la Fête au Hapuna
Beach Prince Resort.
attractions
historiques,
y
compris le Castillo de San
Marcos National Monument et
le Fort Matanzas.
Environ 900 participants ont
assisté aux assemblées dans
le joli World Golf Village
Renaissance – un hôtel quatre
étoiles et complexe hôtelier
de St Augustine. Beaucoup de
membres sont restés sur place et
n’avaient que quelques pas à faire
pour se rendre quotidiennement
à la salle de réunions. Diverses
activités sont offertes dans
la région, en plus des sites
historiques et des excursions
sans guides. Les plages de
l’Atlantique sont à une courte
distance en voiture.
St Augustine est aussi le site où
Jim Franks, notre président, a
donné le sermon qui a été retransmis dans tous les sites du
pays. Comme autres activités,
il y a également eu des études
bibliques pour les adolescents
et les jeunes adultes, une danse
familiale, un tournoi de golf et
un déjeuner pour les personnes
d’un certain âge.
Larry Greider
18
Hapuna Beach, de même que
la côte occidentale du Kohala,
a été classée dans une revue de
loisirs, cette année (Travel +
Leisure), comme ayant les meilleures plages au monde dans une
enquête sur les cadres idéaux
pour les familles. Ce site spécial
a été choisi après d’importantes
recherches, des prières et des
jeûnes pour savoir où Dieu voulait placer Son nom dans les îles
hawaiiennes.
Comme activités, cette année,
nous avons eu une réception
de bienvenue après l’assemblée
inaugurale, un banquet pour
les jeunes adultes, des jeux dans
la piscine, des réunions hospitalières pour les adolescents et les
jeunes adultes, un pique-nique
familial accompagné de jeux divers à la plage de l’hôtel, un tour
en car de l’île et un luau hawaiien
au complexe hôtelier voisin – le
Mauna Kea Resort.
Évidemment, les familles ont
également profité des vagues à la
plage, ou se sont baignées dans
la piscine gigantesque de l’hôtel.
L’une des activités favorites était
d’aller au Mauna Kea Resort, la
nuit tombée, et de regarder les
raies manta venir dans la baie
illuminée pour se nourrir. Bon
nombre de ces raies avaient de
deux à trois mètres d’envergure !
La grande île se prête aisément
à la nature spirituelle de notre
Fête, du fait de sa végétation tropicale luxuriante et de sa beauté
naturelle, de sa voûte étoilée le
soir à ses paysages marins et à ses
volcans.
Dans des enquêtes, les participants à la Fête ont évoqué comment Dieu Se manifeste dans ces
panoramas formidables, qui ont
tant ajouté à leur célébration.
Les responsables de l’hôtel étaient
très satisfaits de notre groupe. Ils
ont remarqué les bonnes manières de nos enfants et les beaux
habits que nous avions. Les
hawaiiens ont tendance à s’habiller « très décontracté ». Ils nous
ont invité à revenir avec plaisir, et
nous réfléchissons à leur invitation pour 2015.
Dave Register
branson, missouri
ÉTATS-UNIS / Près de 700
participants ont célébré une
Fête spirituellement édifiante
à Branson. Personne ne s’est
plaint, en repartant, après le
Dernier Grand Jour, du manque
de sermons, d’’études bibliques,
de classes et d’activités pour les
jeunes comme pour les moins
jeunes. Les messages se sont
merveilleusement complétés avec
leurs thèmes sur la restauration
Sheboygan,
Wisconsin
du Royaume de Dieu avec l’accent
mis sur le fait que nous devons
devenir de plus en plus comme
Christ pour l’hériter.
Les musiques spéciales étaient
exceptionnelles, et les attitudes
irréprochables. Elles décrivaient
à merveille l’esprit du Millenium
en compagnie des saints devant
bientôt régner dans le Royaume.
En plus de ces plaisirs spirituels,
nous avons savouré les bénédictions physiques du temps, magnifique, la protection divine, et
le spacieux et confortable White
House Theatre qui nous a permis
de bien fraterniser lors de pratiquement toutes les réunions.
Parmi nous cette année, se
trouvaient deux ministres ayant
servi plus de 50 ans dans le
ministère : George Meeker et Les
McCullough. Lors du Dernier
Grand Jour, Richard Pinelli s’est
joint à eux, ayant été ordonné il
y a 50 ans lors du Dernier Grand
Jour. Nous sommes tous rentrés
hautement motivés, et bien
décidés à nous soumettre à notre
eddam.org
Sheboy
gan
Père céleste qui se fera un plaisir de nous
donner Son Royaume (Luc 12 :32).
Gregory Sargent
lake harmony, pennsylvanie
ÉTATS-UNIS / Plus de 300 visiteurs se
sont rassemblés pour la Fête des Tabernacles
au complexe hôtelier du « Split Rock Resort
and Golf Club » à Lake Harmony, dans l’État
de Pennsylvanie. La plupart des voyageurs
de la Fête sont restés sur le site ou dans un
rayon de dix kilomètres, ce qui a contribué
à l’atmosphère de communauté. Les visiteurs ont trouvé les sermons et les musiques
spéciales pendant les assemblées inspirants.
Nous avons eu une excellente retransmission
du sermon de Jim Franks via internet.
Les connexions audio et vidéo étaient claires
tant pour la retransmission via internet que
pour les assemblées quotidiennes. Plusieurs
activités ont connu un franc succès avec une
bonne participation. Un rendez-vous créatif
et dynamique pour les aînés a été organisé
par Clyde Kilough, avec des volontaires adolescents faisant office de serveurs. Ce rendezvous pour les aînés a été suivi par une petite
fête en salle pour les adolescents, agrémentée
de crèmes glacées gratuites, à volonté, et enfin par une soirée bowling. Les jeunes adultes
ont participé à une promenade en chars à
foin aux haras de Pocono Manor, puis à un
feu de camp, avec des hamburgers au grill et
du chocolat chaud. La journée familiale comprenait des jeux réservés aux préadolescents,
du volley-ball, du basket-ball et du baseball.
Presque un tiers des visiteurs à la Fête
s’est embarqué à bord de cars luxueux
pour assister au spectacle Noé au « Sight &
Sound Millennium Theatre » à Lancaster,
en Pennsylvanie. Des animaux vivants
trottaient dans les allées et sur la scène pour
entrer dans l’arche. Plus tard, nous avons
pu apprécier un repas dans le style familial
Amish au restaurant local de Hershey
Farm. D’autres activités incluaient des
études bibliques, une soirée de jeux pour les
adolescents ainsi qu’une sortie dans un parc
aquatique sophistiqué avec piscine intérieure.
Kevin Epps
pigeon forge, tennessee
ÉTATS-UNIS / « Ça alors ! Où donc est
passée la Fête ? Tout s’est déroulé si vite ! »
Cette exclamation semblait être le leitmotiv
cette année à la Fête des Tabernacles, alors
que le Dernier Grand Jour s’approchait de sa
fin à Pigeon Forge, dans l’État du Tennessee.
Il y avait un thème qui revenait souvent dans
les conversations de chacun : la qualité exceptionnelle des messages. Il s’en est dégagé
novembre 2013
un enthousiasme incontesté pour le plan de
Dieu et son accomplissement. Les esprits
des participants étaient clairement concentrés sur les efforts à accomplir pour sortir du
monde. La plupart des journées étaient magnifiques et ensoleillées ; et comme il se doit,
les Montagnes Brumeuses offraient aussi une
extraordinaire beauté naturelle. Avec autant
de choix dans les possibilités de logement
dans les alentours, beaucoup de familles
regroupant plusieurs générations ont pu être
logées dans de vastes appartements de copropriété ou dans des chalets, ce qui a ajouté à
l’expérience de la Fête.
La soirée familiale dansante et la soiréespectacle équestre Dixie Stampede ont connu
un franc succès, de même que les études
bibliques. Parmi les autres activités appréciées,
une journée de jeux de piste, avec du karting
et du mini-golf pour les adolescents, une
après-midi à l’auberge Apple Barn pour les
aînés, une partie de golf scramble, une soirée
d’improvisation à la guitare, un dîner spectacle
pour les jeunes adultes intitulé « Lumberjack
Feud » et une réception à l’attention des
diacres et des anciens avec Jim et Sharron
Franks. Un autre temps fort a été la chorale
des enfants, absolument magnifique, forte de
plus de 70 jeunes. Un grand merci à tous ceux
qui ont apporté leur service cette année tout
au long de cette Fête et qui ont contribué à en
faire le grand succès qui en a résulté.
Mark Winner
kerrville, texas
ÉTATS-UNIS / Un peu plus de 300 frères
et sœurs ont observé cette année la Fête des
Tabernacles. Le centre de conférences du
complexe hôtelier Inn of the Hills Resort a
servi une fois de plus au site central pour les
assemblées et les activités tout au long de la
Fête. La plupart des frères et sœurs sont restés
au complexe hôtelier et ont pu ainsi se rendre
à pied, depuis leurs chambres, au centre de
conférences. Bien qu’il ait plu sporadiquement les deux premiers jours, un front froid
a bientôt fait son apparition pour apporter
de chaudes journées ensoleillées suivies de
soirées agréablement rafraîchies. En plus de
la traditionnelle soirée dansante, du banquet
des aînés, des activités pour les adolescents et
des réceptions de rencontres pour les adolescents et les célibataires, une journée familiale
a été organisée aux abords de la piscine du
complexe hôtelier Inn of the Hills Resort.
Cette journée proposait des activités pour
tous les âges avec des jeux de lancers, de la
natation, des jeux de dominos, de cartes, des
musiciens et une abondante fraternisation
à l’ombre des arbres et autour de la piscine.
Nombreux ont été ceux qui ont remarqué
le caractère exceptionnel des messages
qu’ils ont reçus pendant la Fête. Richard
Thompson a donné deux sermons à Kerville
avant de partir pour Rocklin, (en Californie)
pour la seconde moitié de la Fête. L’assemblée
parfaitement retransmise via internet
présentait le sermon de Jim Franks pendant
le sabbat hebdomadaire. Trois-cent douze
personnes ont assisté à cette assemblée, qui a
eu la plus forte présence de la semaine. C’était
la dernière année pour la Fête à Kerville. L’an
prochain, le site texan sera celui de Galveston
Island.
David Treybig
park city, utah
ÉTATS-UNIS / Au total, 524 personnes
ont assisté au premier Jour saint à Park City,
dans l’Utah, rendant l’endroit particulièrement bondé. Mais chacun a pu avoir un siège
et les esprits sont restés très positifs. Beaucoup ont émis des commentaires très positifs sur la retransmission par internet, sur
les autres messages, les activités, la musique
et les environs. Un temps excellent a prévalu
jusqu’au septième jour de la Fête et pendant
le Dernier Grand Jour. Les prières de certains
Texans ont été exaucées ; il y a eu un léger
saupoudrage de neige, bien qu’elle n’ait pas
tenu sur le sol pavé. La journée familiale a
probablement été l’attraction la plus prisée et
la plus réussie avec plus de 200 participants.
Un repas de barbecue a été servi à City Park,
puis la plupart des visiteurs se sont dirigés rapidement vers le complexe alpin de Park City
Mountain Resort pour des activités avec,
entre autres, une piste alpine, des montagnes
russes, des remonte-pente avec un télésiège
et deux téléskis. L’un des utilisateurs les plus
braves du téléski était Bob Peoples, âgé de 78
ans !
Un très beau compliment nous a été adressé par le propriétaire du restaurant voisin,
le « Grub Steak » où de nombreux frères et
sœurs allaient dîner et où le banquet des aînés
avait été organisé. Il nous a dit « J’ai entendu
beaucoup de commentaires de la part de mon
personnel et de mes serveurs disant combien
les gens de votre groupe ont été gentils, plaisants et aimables ».
Larry Neff
sheboygan, wisconsin
ÉTATS-UNIS / Environ
350 frères
et sœurs ont été accueillis à la Fête des
Tabernacles qui s’est tenue dans le magnifique
complexe hôtelier du Blue Harbor Resort à
Sheboygan, dans l’État du Wisconsin, sous
un ciel dégagé et par une pleine lune rousse
scintillante au dessus du lac Michigan.
19
Après l’assemblée de la soirée
inaugurale, beaucoup de visiteurs
ont apprécié la fraternisation et
la vue magnifique sur le lac. La
plupart des frères et sœurs ont
logé dans le complexe, ce qui leur
a permis de pouvoir marcher
aisément de leur chambre ou
de leur villa jusqu’au hall pour
les assemblées. Les activités
de la Fête comprenaient une
réception pour des rencontres
entre adolescents et entre
jeunes adultes, le banquet de
fraternisation de la Fête vendredi
soir avant l’étude biblique,
une activité de sabbat pour
les enfants, pendant laquelle
les enfants ont réalisé une
décoration murale représentant
la montagne sainte de Dieu avec
des animaux colorés et découpés.
Nous avons également eu un
petit déjeuner pour les aînés et
une réception avec des jeux et
des prix. La journée familiale sur
les abords verdoyants du Blue
Harbor, incluait des jeux pour
les enfants, des cerfs-volants et
quelques clowns amusants. Nous
avons eu droit aussi à une soirée
dansante en famille, à un tournoi de golf et à une distribution
d’animaux en peluches pour les
enfants. Les frères et sœurs ont
aussi donné des produits de première nécessité non alimentaires
à une organisation de charité
locale. La présence la plus forte
a atteint 357 personnes lors du
sabbat hebdomadaire. Les frères
et sœurs ont apprécié les bénédictions de Dieu à travers l’excellente nourriture spirituelle, le
temps magnifique et un esprit
de réjouissances tout au long de
la Fête.
Michael Hanisko
lusaka
ZAMBIE /
En Zambie, 192
frères et sœurs enthousiastes ont
célébré la Fête des Tabernacles à
la propriété de l’Église à l’est de
Lusaka. Les sermons ont évoqué
les conditions existantes dans le
Millénium et ce qu’il nous faut
faire pour pouvoir participer au
gouvernement de Dieu à venir
prochainement.
Les visiteurs ont apprécié les 15
nouvelles tentes destinées à remplacer les anciennes fortement
usées. Une pompe à eau est tombée en panne le vendredi après
midi, rendant la vie bien difficile le jour du Sabbat hebdomadaire. Toutefois, nous avons pu
réparer la pompe le dimanche,
en fin de soirée. En dépit de la
pénurie d’eau, personne n’a souffert d’une maladie liée à de l’eau
contaminée. Il y eut une panne
Assistance à la Fête
Argentine
Australie
Barbade
Bolivie
Îles britanniques
Burundi
Chili
Colombie
Congo
Côte d’Ivoire
Fiji
France
Ghana
Grenade
Guatemala
Guyane
Inde
Kenya
Jamaïque
Malawi
20
366
54
102
35
56
138
259
70
45
53
50
80
520
6
527
14
13
72
150
50
Île Maurice
10
Mexique
210
Nouvelle Zélande 59
Pérou
170
Philippines
Baguio City
184
Butuan City
68
Rwanda
62
Afrique du Sud
Hermanus
95
Uvongo
109
Sri Lanka
22
St. Kitts
12
Tobago
8
Togo
16
Zambie
192
Zimbabwe
152
Total hors USA 4,029
d’électricité anormale et prolongée pendant la Fête ; heureusement, le générateur offert par la
congrégation de Dallas au Texas
en 2009 a sauvé la situation. Il a
permis d’actionner fidèlement
les pompes à eau. Sans lui, nous
aurions été contraints d’abandonner le site de Fête. En dépit
de ces petits ennuis, les frères et
sœurs ont continué d’entretenir
un état d’esprit élevé tout au long
de la Fête.
Deux temps forts s’en sont dégagést. En chemin vers l’assemblée,
une famille a perdu une enveloppe contenant son offrande
de jour saint, mais elle a été retrouvée. Le couple a pu remarquer que le site de la Fête était
exempt de voleurs, à l’image du
Royaume de Dieu ! Autre temps
fort lors du Dernier Grand Jour,
nous avons assisté au baptême de
deux jeunes hommes, Nimrod
Khatazo Ndiya et Daniel Oren
Mwashi. Tout compte fait, la Fête
a été très agréable et motivante.
Nous remercions Dieu qui a
ouvert nos esprits à une connaissance si précieuse.
Kambani Banda
bulawayo
ZIMBABWE/
Cette année,
les enfants de Dieu se sont
États-Unis
Rocklin, Californie
St. Augustine, Floride
Branson, Missouri
Lake Harmony, Pennsylvanie
Pigeon Forge, Tennessee
Kerrville, Texas
Park City, Utah
Sheboygan, Wisconsin
184
902
368
695
338
1,001
312
524
357
Total pour les États-Unis...........4,681
Personnes aux USA contraintes de rester à la
maison (sans accès Internet)*
414
Personnes assistant aux retransmissions **
St. Augustine, Floride
Pigeon Forge, Tennessee
108
120
138
Téléspectateurs sur le réseau Roku**
Personnes en Amérique Latine assistant aux
retransmissions **
Mexique
36
Total.................................................... 816
* Sur la base de 2 personnes par DVD envoyé
** Sur la base de 2 personnes par retransmission via internettion
assemblés à nouveau pour
observer la Fête des Tabernacles
au Camp Tulihill de Bulawayo,
au Zimbabwe. Le nombre de
personnes a atteint un maximum
de 152, soit 30 personnes de
plus que l’an dernier. Les frères
et sœurs sont venus de toutes
les provinces du Zimbabwe, de
Kariba, d’Harare, de Kadoma, de
Gweru, de Gokwe, de Beitbridge
et de Bulawayo ; avec un couple
qui a fait le déplacement depuis la
Zambie.
Les messages ont joué un rôle pivot par rapport aux valeurs de la
Fête. Lors de la soirée inaugurale,
nous avons écouté le message
inspirant de Jim Franks, pour
lequel nous avons eu une bonne
réception. Les frères et sœurs ont
été touchés par les messages très
forts, aptes à susciter la méditation, que les deux anciens et dirigeants de l’Église ont prononcés.
En plus, nous avons pu écouter
des sermons vidéo et nous avons
eu droit à une étude biblique
avec une session de questions
réponses. Les questions posées
rejoignaient le plus souvent les
thèmes de la dîme ou des effets
que les dames devraient porter
lors des assemblées.
Le temps fort de la Fête a été la
journée familiale. Alors que les
jeunes hommes mariés préparaient des activités, les femmes
s’occupaient des repas des 152 visiteurs. Le soir précédant la journée familiale, un vent très froid a
failli éloigner les membres de leur
état d’esprit joyeux, mais ils ont
demandé à Dieu d’intervenir et
d’apporter un temps favorable.
Nos prières ont été exaucées, et le
temps a changé dimanche après
midi, si bien que nous avons pu
participer à tous les jeux. Cette
année, nous avions une sélection
de musiques spéciales venues des
frères et sœurs de Gokwe, d’Harare et de Kadoma. Lors de l’une
des soirées, Harris Hlazo a dirigé
les chants. Vers la fin de la Fête,
nous avons assisté à la bénédiction des petits enfants.
Stephen Tshabalala
eddam.org
par david johnson
Photo par Tony Kardell
Le fer aiguise
le fer
Qu’en aurez-vous tiré ?
Avec la fin d'un autre cycle annuel de jours saints, il est temps de réfléchir sur
les leçons que nous devrions retenir cette année
L
Les 22 jours depuis la Fête des Trompettes jusqu’au Dernier Grand
Jour sont plusieurs des jours les plus occupés et les plus gratifiants
de l'année. Généralement nous les planifions et nous nous y préparons pendant des mois à l'avance, et plus ces jours se rapprochent,
plus nous passons du temps à nous assurer que nous et nos familles
sommes prêts à participer pleinement à cette convocation divine.
Une fois sur place, le temps passe vite, et nous nous surprenons à
chanter le dernier cantique lors de l’assemblée de clôture, avec un
sentiment de satisfaction douce-amère.
novembre 2013
Une fois de plus, nous avons terminé le cycle
annuel de l’observance des Jours saints avec
le rappel de leur sens et de leur importance.
Une fois de plus, nous avons été richement
nourris avec de la connaissance et de l’encouragement ainsi qu’une vision pour nous propulser spirituellement en avant. Et une fois de
plus, dans notre reconnaissance pour ce que
nous avons reçu, nous sentons aussi les frémissements d'un regret quand nous pensons
aux défis qui nous attendent, une fois rentrés,
dans un monde qui n’a rien de millénaire.
21
Nous nous efforçons de prendre tout ce qui
nous est nécessaire en allant vers la Fête, mais
est-ce que nous considérons ce que nous ramenons de la Fête à la maison ? Pour évaluer
la valeur d'une réunion ou d'une conférence,
les participants cherchent souvent ce qu'il en
ont tiré ; une expression évocatrice de la leçon
ou du principe que l'on apprend à partir d'une
histoire ou un événement ; un fait essentiel,
un point ou une idée dont il faut se souvenir,
typiquement à la sortie d’une discussion ou
d’une réunion. L’expression implique que la
réunion est destinée à fournir quelque chose,
aux participants, qu'ils n'avaient pas à leur
arrivée.
L'Organisateur ultime de la série d'événements que sont les jours saints annuels ne
nous offre pas simplement des vacances. Il
veut que ces jours nous fournissent quelque
chose dont nous avons besoin, quelque chose
que nous ne possédions pas pleinement avant
d’y aller, quelque chose qu'Il a promis de fournir au lieu où Il place Son nom.
Qu’aurez-vous tiré de l'observance des sept
jours saints annuels de cette année ? En
un sens, ce qu’on en emporte est unique
à chaque individu, mais pour nous tous,
ce que nous en emportons doit être clair,
concret et ancré solidement dans nos
esprits. Sans éléments clairs à retenir de
notre observance des jours saints de Dieu,
ces jours n'auraient pas plus de valeur que
les célébrations humainement conçues
qui font partie du calendrier national de
chaque pays.
Généralement, nous avons des éléments
uniques à emporter en fonction de nos expériences et des messages que nous avons
entendus. Partager ces expériences dans nos
conversations avec d'autres membres peut
nous encourager et nous affermir les uns
les autres longtemps après la fin de la Fête.
En plus de ces points de vue et de ces leçons
uniques que nous pouvons avoir appris, il y a
autres éléments à emporter que nous pouvons
tous partager.
Quand un cycle n’en est pas un ?
Les jours saints suivant un cycle constant,
d’une année sur l’autre, nous risquons – si
nous n’y faisons pas attention – d’avoir une
idée faussée du plan de Dieu. Quand nous traversons les prochains mois, avant qu’un autre
cycle ne débute – ces mois pendant lesquels
tombent la plupart des célébrations païennes
du monde de Satan – nous risquons de perdre
de vue le fait que le plan de Dieu n'est pas une
éternelle répétition.
Dieu utilise, certes, un cycle annuel de jours
saints pour nous rappeler Son plan chaque
année, mais Son plan de salut progresse
22
Rocklin, Californie
Quand nous traversons
les prochains mois, avant
qu’un autre cycle ne
débute – ces mois pendant
lesquels tombent la plupart
des célébrations païennes
du monde de Satan – nous
risquons de perdre de vue
le fait que le plan de Dieu
n'est pas une éternelle
répétition.
toujours en ligne droite. Dieu n'arrête pas
de travailler à Son plan après la Fête des
Tabernacles, pour ne reprendre qu’à la Pâque.
Son plan va de l'avant sans cesse, et il est
important que nous le gardions à l'esprit en
confrontant les défis qui nous attendent.
Réglons notre emploi du temps
Nous savons que les jours saints annuels révèlent les étapes du plan de salut divin pour
l'humanité. Avez-vous déjà remarqué que les
dates bibliques pour observer les jours saints
ne changent jamais ? Dieu ne modifie pas Son
emploi du temps en raison des conditions
météorologiques ; Il n'ajuste pas Son planning
pour l'adapter au nôtre. Le fait que chacun
des jours saints se produise précisément au
moment voulu nous rappelle que Son plan se
réalisera comme prévu. Notre responsabilité
est d’y être préparés.
Quand nous arrivons à chaque jour saint,
c'est comme si Dieu nous rassurait, en
disant : « Sois sûr que j'ai tout en place pour
réaliser ce plan ; tout va exactement comme
prévu. » Personne, pas même ceux qui ne
comprennent rien du plan de Dieu en ce
moment – ne sera laissé de côté.
Une unité spéciale
Un troisième élément à tirer de l'observance
des jours saints est le rappel que tous les
Uvongo, Afrique du Sud
gens, peu importe où ils vivent et quand
ils vivent, peu importe leur éducation ou
le statut économique, vont faire partie
du plan de Dieu sur la même base. Toute
personne qui pèche trouvera le pardon par
le même sacrifice. Chaque personne doit
choisir de rejeter le péché et de croître avec
l'aide du Saint-Esprit. Tous ceux qui sont
appelés avant le retour du Christ seront
nés dans la famille de Dieu exactement
au même moment. La puissance de Satan
sera détruite en faveur de tous par le même
Messie. Ceci nous aide à jouir d’une unité
merveilleuse avec ceux que Dieu a appelés,
peu importe quand et où cet appel a lieu.
Bien que notre observance des jours saints
annuels soit terminée pour cette année, il
n'a jamais été dans les intentions divines
que nous les considérions comme des cases
à cocher sur une liste de choses à faire, et
à oublier jusqu'à ce qu’un nouveau cycle
recommence. Les rappels annuels du plan
de Dieu pour toute l'humanité sont destinés
à nous orienter, à nous donner une vision et
un objectif qui nous permettront de vivre
une vie pieuse maintenant, et d’être prêts à
recevoir de nouveaux éléments à emporter
au cours des prochaines années.
DCA
eddam.org
Nouvelles des Églises
Paddock Wood, Kent,
Angleterre
Ordination d’un Ancien
David Treybig Jr. a été ordonné dans le
ministère de Jésus Christ pendant l’assemblée
de l’après midi lors de la Fête des Trompettes.
Peter Hawkins était assisté par David Treybig,
le père de David Jr., par le grand-père de son
épouse Erin, Charlie Haughee; et par l’ancien
Eddie Johnson, d’origine britannique. Les
congrégations réunies de Londres et de
Tonbridge étaient présentes à Paddock Wood,
dans le Kent, avec un total record de 36
personnes présentes. Étant donné que seules
quelques personnes avaient été prévenues de
l’ordination, il y a eu des applaudissements
spontanés à l’issue de la cérémonie.
Peter Hawkins
Caroline du Nord
Ordinations de diacres et de
diaconesses
Lors de l’assemblée combinée de la fête
des Trompettes le 5 septembre 2013, les
congrégations de Greensboro et de Raleigh,
en Caroline du Nord, se sont réjouies de
l’ordination de Lee Dolby en tant que diacre et
de Beverly McKnight en tant que diaconesse.
Lors du sabbat du 7 septembre, la congrégation
de Hickory, en Caroline du Nord a célébré
l’ordination de Wayne et de Martha Roark
en tant que diacre et diaconesse, ainsi que de
Roma Miller en tant que diacre. Ces personnes
ont fidèlement servi les congrégations pendant
de nombreuses années.
Ron Kelley
Greensboro,
Caroline du Nord
Sixième camp de retraite
annuelle
Vendredi 9 Août 2013, la congrégation de
Greensboro, en Caroline du Nord a organisé le sixième rassemblement annuel au
camp de retraite Dickenson au bord de la
novembre 2013
Nouvelles Ordinations
En haut de g. à dr. : Eddie Johnson, Peter Hawkins, David Treybig Jr., David Treybig
Sr., et Charlie Haughee. En bas : Wayne et Martha Roark et Roma Miller; Lee Dolby et
Beverly McKnight
Fort Smith, Arkansas
Nouvelle Rivière près de Fries, en Virginie.
Nous avons commencé le weekend avec une
appétissante friture de poisson ! Nous avons
entendu l’appel du repas au son de la cloche.
Après le repas, Eric Evans a dirigé une étude
biblique interactive, discutant des attributs
de Dieu. Le matin a été ponctué d’arômes
de café et d’un brunch délicieux. Plus tard,
60 frères et sœurs se sont retrouvés pour
l’assemblée du sabbat. Steve Ferenchiak et
Larry Lambert ont donné d’inspirants demi-sermons. Le samedi soir, nous avons eu
droit à un spectacle de détente avec un choix
de numéros divertissants. Le dimanche matin, les hommes ont préparé un savoureux
petit déjeuner composé de crêpes épaisses
et plusieurs personnes ont apprécié une
promenade pittoresque sur les bords de la
Nouvelle Rivière.
Un groupe de 30 frères et sœurs venus de
Mena, de Springdale et de Van Buren, dans
l’Arkansas, s’est rassemblé pour un piquenique estival autour d’une piscine, organisé
par Tim et Lori Hull et leur fils Christian, le 25
août dernier. Tim, le chef cuisinier aux commandes du barbecue, a préparé de délicieux
hamburgers pour tous les participants. Avec
les hamburgers, tous ont apprécié un choix de
savoureux mets d’accompagnements, d’alléchants desserts, le tout accompagné d’une
fraternisation mémorable. La chaude journée
a permis aux enfants d’apprécier la fraîcheur
de la piscine.
Bev McKnight
Aurora Gossett
Pique-nique estival autour
d’une piscine
23
Phoenix, Arizona
Un au revoir à leur ancien et
à son épouse
Le weekend de la Pentecôte a été particulièrement actif pour la congrégation de Phoenix,
dans l’Arizona. Premièrement, nous étions
heureux d’accueillir Doug et Tanya Horchak
et deuxièmement, nous étions tristes de dire
au revoir à Cecil et à Gale Maranville avant
leur transfert en Caroline du Nord.
Le weekend a commencé avec le couple
Horchak offrant un déjeuner de Sabbat pour
les anciens et leurs épouses au manoir Wrigley.
Plus tard, M. Horchak a dirigé l’assemblée et
a pu ensuite fraterniser avec la congrégation,
avant de repartir pour Los Angeles pour une
mini-session de formation ministérielle.
Le jour de la Pentecôte, et bien qu’un peu
attristés, nous avons célébré un affectueux
au revoir pour les époux Maranville, qui ont
servi dans la région pendant des dizaines
d’années ; il était donc difficile de les voir partir. La congrégation leur a présenté un shofar
artistiquement décoré afin d’exprimer notre
profonde reconnaissance pour leur service.
Nous leur souhaitons plein succès avant de
nous revoir.
Miranda Hale
Phoenix, Arizona
Les préadolescents remettent
en scène l’Exode
Les 16 et 17 mars 2013, les enfants de la congrégation de Phoenix, dans Arizona, ont participé à un weekend d’activités pour commémorer la sortie d’Égypte des anciens Israélites.
En commençant par un en-cas, les enfants
ont dressé une table présentant 10 « plaies »
comestibles, comprenant des « sauterelles »,
des « grenouilles » et des « mouches » !
Le matin suivant, tout le monde s’est retrouvé
au parc de South Mountain pour une promenade dans le désert. En nous fiant fortement à nos imaginations, nous avons pu
voir « Moïse » mener le groupe à travers la
Mer Rouge – les enfants portant tour à tour
les « ossements de Joseph ». Il y a eu quelques
pauses pour manger des cailles et de la manne
(ou plus exactement de la viande de bœuf séchée et des biscuits), pour recueillir de l’eau
suintant d’un rocher, pour mettre les dix
commandements dans le bon ordre, pour
boire la poussière du veau d’or (qui avait beaucoup plus le goût d’orange), et envoyer Joshua
Cox et Caleb Hoyer en reconnaissance vers la
Terre Promise. Nos enfants se rappelleront ce
weekend très interactif pendant longtemps !
Rashele Hoyer
24
Quittant Phoenix
En haut : Cecil Maranville sonne du shofar En bas : Les préadolescents présentent un assortiment de « plaies » à la congrégation
Durban,Afrique du Sud
La congrégation félicite une
jeune diplômée
La congrégation de Durban, en Afrique
du Sud est heureuse d’annoncer que Lala
Nontobeko Duma, qui s’est spécialisée
dans l’étude des médias et de la langue
allemande, a reçu sa licence ès sciences
sociales de l’université du KwaZulu-Natal,
au collège Howard, en juillet 2013. Lala a
été choisie pour être la représentante de
sa classe d’allemand pour assister au programme interculturel de l’université de
Tübingen en Allemagne au mois de janvier. Elle y a passé quatre semaines, apprenant la culture allemande, y ayant de fréquents échanges avec les professeurs et les
étudiants. D’après Lala, cela a été l’un des
meilleurs moments de sa vie et elle a réalisé que cela n’aurait pas été possible sans
le soutien de
son pasteur
et des frères
et sœurs de
l’Église
de
Dieu, ce dont
elle est très
reconnaissante.
Les
projets
futurs de Lala
comprennent
des voyages
Lala Duma
et la rédaction de nouveaux articles, ainsi que l’obtention de son
diplôme de troisième cycle lui permettant
d’enseigner l’anglais à l’étranger, très probablement en Allemagne. Lala est la fi lle
de Mbuso et Lindiwe Duma de la congrégation de Durban.
Jenny Futcher
eddam.org
Annonces
Baptêmes
Naissances
Photo par Don Daugherty
Harold Rhodes conduit la cérémonie du baptême de
Camille Reding avec l'aide de Merle Cunningham
Alan Dean Tuck
Nous avons une nouvelle sœur en Christ
! Camille E. Reding a été baptisée après
l’assemblée de sabbat le 10 août 2013 par
Harold Rhodes, pasteur de la congrégation
de Mobile, dans l’Alabama. Il était assisté de
Merle Cunningham, un ancien servant dans la
région de Mobile. Camille est une chrétienne
de deuxième génération ayant assisté aux
assemblées depuis sa naissance. Lorsqu’elle
était encore une petite fille, Camille avait
l’habitude de venir aux assemblées, de s’asseoir
sur les genoux de M. Rhodes et de l’appeler
son « Papa de l’Église ». Jeune adolescente,
elle lui avait demandé de la baptiser ; mais elle
avait compris qu’elle n’avait pas la maturité
nécessaire à l’époque. Camille assiste aux
assemblées à Roanoke, en Virginie et son
pasteur est John Foster. Messieurs Foster et
Rhodes ont tous deux préparé Camille pour
son baptême. Elle continuera d’assister aux
assemblées à Roanoke tout en continuant ses
études pour devenir vétérinaire. Bienvenue
dans la famille de Dieu, Camille !
Debbie Daugherty
Stephen et Melanie (Anderson) Tuck, et leur
grand frère Joseph, sont heureux de vous
announcer la naissance de Alan Dean Tuck.
Alan est né le 1er mars à 1h50 du matin. Il
pesait 3,74 kg et mesurait 50 cm. Alan est le
cinquième petit-fils de Jim et Joan Tuck et
le sixième petit enfant de Dan et Barb Anderson. Alan est un bébé très heureux qui a
beaucoup de sourires à partager. Quelle joie
Dieu a donné à notre famille !
Vers la fin 1962, un garçon a rencontré une fille ; et après de courtes
fiançailles, ils se sont mariés le samedi 27 juillet 1963. Cinquante ans
plus tard, la congrégation d’Austin (dans le Texas) a rendu hommage
à Doris et Carl Cooper lors d’une réception en l’honneur de leurs
noces d’or le samedi 27 juillet 2013. Le voyage d’une vie pour Carl
et Doris Cooper a commencé à Houston (dans le même État), où il a
commencé en 1963 à venir aux assemblées de l’Église de Dieu. Environ un an plus tard, Carl fut baptisé ; et bien que Doris n’était pas
encore certaine, ils ont observé leur première Fête ensemble. Doris a
été baptisée plus tard, en 1968.
Ils ont demeuré 18 ans dans la région de Houston et ont été bénis
avec deux enfants, Shane et Lori. Doris s’est occupé de garder des enfants pour les membres de l’Église et de la communauté. En 1978, ils
se sont établis à Flatonia (dans le Texas). Ensemble, ils ont dirigé un
hôtel et Carl a fondé sa propre entreprise de travaux généraux et de
climatisation. Carl a également construit leur première maison. Ils ont
assisté à la congrégation d’Austin pendant 18 ans, période au cours de
laquelle Carl a été ordonné diacre. En 1996, ils ont déménagé à Fort
Worth pour rester près de leurs enfants. Ils y ont demeuré une dizaine
d’années avant de déménager à Waelder afin de s’occuper de la mère
de Doris. Ils ont depuis construit une seconde maison et servent dans
novembre 2013
Doris et Carl Cooper le jour de leur mariage en 1963
et le jour de leur 50éme anniverssaire de mariage.
la congrégation d’Austin. En l’honneur de leur 50e anniversaire de
mariage, leurs enfants leur ont offert un voyage au Guatemala en novembre avec leur famille. Les Cooper ont trois petits-enfants, Dylan,
Ashley et Chantelle. Leur vie continue au moment où ils se préparent
pour le mariage d’Ashley cet automne et tout ce que l’avenir peut leur
apporter. Félicitations à Doris et Carl Cooper pour leur 50e anniversaire de mariage, pour montrer un exemple remarquable de vie chrétienne et améliorer les vies de ceux qu’ils ont rencontrés.
Greg Meade
25
Photo par Chantelle West
Anniversaires
Barbara et Dan
Anderson
Photo par Melanie Tuck
Harold et
Marie Manus
Le 1er juillet 2013, Dan and Barbara
Anderson, un ancien de la congrégation de
Phoenix, dans l’Arizona, ont célébré leur 45e
anniversaire de mariage. La congrégation a
marqué l’évènement avec un gâteau, une belle
fraternisation et des vœux chaleureux après
l’assemblée du sabbat du 30 juin. Leur fille
Mélanie Tuck s’est immiscée silencieusement
dans leur maison en apportant la magnifique
photo de leur mariage il y a 45 ans ! Nous
souhaitons aux époux Anderson de
nombreuses années de bonheur et nous les
remercions de leur service infatigable.
Au cours du chaud sabbat du 27 juillet 2013,
la congrégation de Houston Sud a accueilli
Larry et Judy Salyer de retour de leur 50e anniversaire avec une célébration à cette intention. Après l’assemblée, Frank Pierce leur a
présenté une carte de paiement gratuit au restaurant Taste of Texas offerte par la congrégation. Après la présentation, tout le monde s’est
réuni dans notre hall de fraternisation et a pu
apprécier un magnifique et délicieux gâteau
« blanc et chocolat » servi avec du punch et
nos habituels petits en-cas apportés par les
membres. L’anniversaire de mariage des
époux Salyer avait lieu le 20 juillet.
Le 10 août 2013, la congrégation de Sedgwick,
dans l’Arkansas, a eu l’honneur de célébrer
le 65e anniversaire de mariage de Harold et
de Marie Manus. Marie Miller et Harold
Manus se sont rencontrés alors qu’ils étaient
respectivement en classes de 9e et de 8e et
Marie a ajouté qu’ils sont restés de tendres
amis pendant toutes leurs années à l’école.
Le 10 août 1948, ils décidaient ensemble de
convoler en mariage. Ils ont commencé à
écouter M. Armstrong dans les années 50 et
lorsque la congrégation de Memphis (dans
le Tennessee) fut fondée le 8 juillet 1961, ils
assistaient à leur première assemblée. Marie
et Harold ont un fils, Dennis, qui vit à El
Dorado, dans l’Arkansas, en compagnie de
son épouse Mary Lou.
Miranda Hale
Susan Scott Smith
Seggy Dame
en 1958 : « Je regardais cette magnifique jeune
femme marcher en talons hauts en direction
de la voiture de mon ami. … Ce rendez-vous
a duré 55 magnifiques années et produit deux
enfants exceptionnels, Bret et Mindy ; et deux
petits enfants, dont nous sommes tous très
fiers ». En hommage au caractère chrétien
de Lee, Dave, qui n’a jamais été membre
de l’Église de Dieu, continue en écrivant :
« Je dois tout à Lee. Elle et moi avons eu un
mariage qui n’a jamais connu de colères,
de jalousies, de méfiances ou de problèmes
que nous n’aurions pas su régler ensemble.
La veille de son décès, alors que je tenais sa
main, elle a pris la mienne et l’a embrassée
gentiment. C’étaient nos derniers instants
ensemble. Mon père m’a dit une fois, il y a bien
des années, « Dave, tu as épousé un ange ».
tral d’appel longue distance basé à St Louis,
lequel à son tour établit la connexion avec
l’opératrice de Chicago qui obtint elle-même
la communication finale avec New-York. Parfois, la personne à l’origine de l’appel raccrochait dans l’attente d’être rappelé par l’opératrice quand la communication était établie.
Pendant longtemps, elle a du échanger avec
d’autres opérateurs des plages horaires de
travail pour pouvoir garder le sabbat. Lee est
restée résolue et constante dans sa présence
aux assemblées jusqu’au dernier mois, ne permettant jamais au cancer de ternir sa foi. La
dernière assemblée sabbatique à laquelle Lee
a assisté a été l’occasion pour nos aînés d’être
honorés par un banquet après l’assemblée. Sa
voix était faible ce jour là ; sa force déclinait.
Il était clair que sans l’intervention de Dieu,
la fin était proche. Pourtant, elle réaffirmait
à quel point c’était magnifique d’être dans
l’Église de Dieu, d’aimer et d’être aimée par
autant de merveilleux frères et sœurs. Nos
membres pensent que le père de Dave avait
presque raison : Dave n’avait pas épousé un
ange, mais il a épousé une fille de Dieu.
Judy et Larry Salyer
Photo par Dave Mathias
Décès
Lee Mathias
Notre congrégation de Kansas City, dans
l’état du Missouri, a été attristée d’apprendre
la perte de l’une des précieuses saintes de Dieu,
Leila Mathias. Lee s'est éteinte des suites d’un
cancer à l’âge de 75 ans, le sabbat du 17 août.
Lee a grandi à Osage City, dans le Kansas, et
a épousé David Mathias le 1er juin 1958. Dave
raconte l’histoire de leur rencontre lors d’un
rendez-vous arrangé alors qu’il était à l’armée
26
Lee Mathias a été baptisée il y a plus de 42 ans
et vivait à Topeka, dans le Kansas, où elle assistait aux assemblées. Elle avait été téléphoniste pour la compagnie Southwestern Bell
pendant plus de 31 ans. Un jour, elle raconta
comment un appel téléphonique longue distance vers New York pouvait être relayé à cette
époque héroïque. Lee mit la personne à l’origine de l’appel en communication avec le cen-
Greg Sargent
eddam.org
Alice Lane
Le 13 août 2013, notre bien-aimée Alice
Perry Lane s’est endormie et attend maintenant la résurrection. Alice était une personne
franche et directe dotée d’une foi et d’une persévérance résolues. Elle est née le 9 novembre
1936 dans le comté de Milam, au Texas, et a
Edith Trout, 74 ans, de Kingwood, en
Virginie Occidentale, est décédée le 5
avril 2013. Elle naquit le 2 octobre 1938
à Irona, dans le même État, étant fille de
Richard et d’Ida Mae Metheny. Elle allait à
l’assemblée à Morgantown comme membre
loyal et fidèle de l’Église. Elle étaient
venue aux assemblées pendant de longues
années, et sa personnalité amicale nous
manquera. Elle était très loyale concernant
la vérité de Dieu et venait régulièrement
aux assemblées. Édith laisse derrière elle
sept enfants et leurs conjoints : Joseph et
Julie Trout de Louisville, Kentucky ; Rose et
James Musgrave d’Arlington, en Virginie;
passé l’essentiel de sa vie à Thorndale, dans
le même État. Jeune femme, elle a travaillé
chez un détaillant à Austin. Toutefois, la plus
grande partie de sa vie adulte avait été dédiée
aux soins de sa famille alors qu’elle pourvoyait
à ses besoins et à ceux de son enfant comme
nounou à domicile, femme de ménage pour
des membres de l’Église dans la région de
Houston, au Texas et aide-soignante pour
des aînés dans sa communauté locale. Alice
aimait aussi jardiner dès son enfance et avait
continué cette activité plaisante pendant une
grande partie de sa vie, mettant sous conserve,
préservant et congelant ce qu’elle récoltait. Et
lorsqu’elle préparait les repas, elle avait l’habitude de regarder les recettes comme des
guides d’inspiration générale, préférant leur
apporter substitutions et modifications au gré
de ses dons créatifs personnels. A la voir, certains auraient pu dire qu’elle était minuscule ;
mais dans sa force intérieure, son courage, sa
frugalité, sa foi et son amour pour les autres,
elle avait été une préoccupation majeure dans
Sean Trout de Pittsburgh, en Pennsylvanie;
et en Virginie occidentale : Tina Trout
de Kingwood; Mary Sue et Stuart Cale
d’Independence ; Ben Trout de Charleston ;
Trina et Travis Field d’Independence.
Edith laisse aussi derrière elle quatre petitsenfants John Robert Shield et Jonathan,
Kayla et Rebecca Cale; un arrière petit
enfant, Bailey Field; et deux sœurs, Betty
Hovatter et Mary Hockaday. La cérémonie
des obsèques a été conduite par Bill Jahns
le 8 avril 2013, au Morgan Funeral Home de
Reedsville, en Virginie occidentale.
Bill Jahns
David Carl Rutenber de la congrégation de
Jefferson, en Géorgie, est décédé le lundi 17
juin 2013 à la maison de soins New Horizons
Limestone de Gainesville, en Géorgie. David
a été victime d’un accident vasculaire cérébral
survenu le 5 septembre 2011, dont il ne s’est
pas complètement rétabli. Il est tendrement
regretté, aimé et chéri par sa congrégation.
David est né le 31 mars 1948 à Oneonta, dans
l’État de New York, de Norman Chester et
de Marjorie Squires Rutenber. Il a grandi
à Walton, dans le même État et après son
diplôme, son frère lui avait donné un billet
pour venir à Marietta en Géorgie.
David Rutenber
novembre 2013
David était entré en contact avec l’Église
de Dieu début 1970 et il avait été baptisé
cette année-là. En 1975, il avait rencontré
son épouse, Delores Camp, et ils s’étaient
le paysage de l’Église pendant plus de 50 ans.
Son amour pour l’étude de la Parole de Dieu
occupait une grande partie de ses journées
et elle continuait cette dévotion quotidienne
avec des cassettes, des CD, des DVD et la Parole écrite jusque dans ses dernières heures.
Alice s’est profondément souciée de sa famille
de l’Église ; aussi lorsqu’elle a su que son heure
approchait, elle a voulu simplement revenir
de l’hôpital de Houston à sa maison pour,
disait elle, « être avec ma famille ». Quand elle
est retournée à Thorndale, elle a été ravie de
voir tant de personnes dont elle se souciait et
qui se souciaient d’elle. Alice laisse derrière
elle son fils Bruce Perry et son épouse, de
même que cinq petits-enfants et un arrière
petit-enfant. Ses parents William Edward et
Lucy Lucille (Cuzzort) Perry, l’ont précédée
dans la mort ainsi que son frère, Jesse Perry.
Alice, bien-aimée, nous manque douloureusement. Elle a gagné la course.
Kathryn Caruso
Edith Trout
mariés le 2 juillet 1977. David avait travaillé pour le compte de Bowen & Watson
à Toccoa, en Géorgie pendant 30 ans. Lui
et Delores ont eu deux fi lles et une petite
fi lle. David laisse derrière lui son épouse
Delores ; ses fi lles, Leah (Shane) Lawson et
Jennifer Rutenber ; sa petite fi lle, Dayana
Rutenber ; ses sœurs, Mary Ellen (Berdeen)
Hanson, Elaine Rutenber et son frère Jon
(Virginia Lynn) Rutenber ; sa belle mère,
Cora Camp ; et plusieurs nièces et neveux.
David avait perdu ses parents et une sœur,
Ruthie Rutenber. David était aussi un ancien combattant. David aimait cuisiner et
fraterniser ; il appréciait les compétitions
automobiles et par-dessus tout cela, il aimait son épouse et ses enfants.
Donna Quintana
27
Quand Jésus « commença à prêcher, et à dire : Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche »
(Matth. 4:17), la plupart des gens ne comprirent
pas de quoi Il voulait parler. Et pour cause ! Il
S’exprimait, à dessein, de manière à voiler certains aspects-clés de la vérité. Bien que des foules
immenses se soient précipitées pour L’entendre, la
plupart ne comprirent pas ce qu’Il disait à propos
du Royaume de Dieu. La manière d’enseigner de
Jésus – faisant, contrairement à celle des scribes,
autorité – attirait l’attention des gens (Matth. 7:29)
et beaucoup venaient se faire guérir de leurs maux
physiques (Matth. 14:35-36). Sans doute d’autres se
rendaient-ils auprès de Lui dans l’espoir de Le voir
accomplir quelque miracle, fermer la bouche aux
autorités ecclésiastiques ou même profiter d’un repas gratuit (Luc 23:8 ; Matth. 15:1-20, 29-38 ; 14:1321). Toujours est-il que la majorité ne comprenait
pas ce qu’Il disait. Certes, on ne pouvait nier les
miracles qu’Il accomplissait, et l’on était intrigué
par Ses méthodes d’enseignement ; mais Son message, lui, relevait souvent du mystère.
A télécharger sous
eddam.org/lire
Le
Mystère
du
Royaume

Fête des Tabernacles 2013 - Église de Dieu, Association Mondiale

Transcription

Similar documents

Montréal - CHAMPIONS Day Camp

Nouveau Rond

Au loin des villages

SANS SOUCIINC.

lettre 3 - Vidès

Le Diocésain - Diocèse de Joliette

Rapport annuel 2013/2014

Voyage bretagne - Villa Beausoleil Chaville

CÉLÉBREZ VOTRE MARIAGE

Horizon Horseback Adventures and Safaris

Rami Rayan 22 ans photo-journaliste tué le 30 juillet lors du

Les coulisses de la halte crèche Brindille Zac de la Vigne tranche 2

LES CAHIERS - SOS Children`s Villages

(afp), photographies des camps de concentration

document 3 - Ursulines of the Roman Union

Consulter le texte intégral de la thèse