Communicative skills. Habilidades comunicativas en
Transcription
Communicative skills. Habilidades comunicativas en
mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Communicative skills. Habilidades comunicativas en inglés para los negocios Autor: Rachel - RLanguages 1 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Presentación del curso Los negocios en inglés, negociar en inglés...Este capítulo intenta ser una manera interesante y estimulante de acercamiento al inglés que se necesita en contextos de negocios. Ofrece una visión general de Business English para alumnos ya todavía no han entrado a formar parte de la vida laboral o para aquéllos que ya trabajan y tienen experiencia en medios de negocios. Ofrece información práctica y necesaria para afrontar diferentes situaciones en el mundo de los negocios así como brinda la oportunidad a practicar la lectura y el uso de la lengua. Contiene una gran variedad de vocabulario en inglés y apuntes gramaticales en inglés. 2 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 1. Coming into contact. Entrar en contacto en inglés “All things are difficult before they are easy” LEAD-IN thinking.... Imagine you meet some business people at a faire for the first time. Which of the following subjects are considered to be: Safe conversation killers a bit risky INTRODUCTION Knowing people for the first time can be risky not only because there might be cultural differences between you and the others but also because first impressions last. In a business context, when we meet someone for the first time, it is very important to use the appropriate language and to be aware of the diplomatic protocol to follow. In other words, it is necessary to know the set of rules for the correct performance on different formal occasions. In this unit we are going to practice how to give our best through language performance when greeting someone, introducing people, giving and asking for personal details and trying to keep a conversation going. Before that, let’s have a look at some tips related to more cultural and behavioural matters: For more on: - BODY LANGUAGE: http://library.thinkquest.org/26618/en-3.4.1=meeting.htm - CULTURAL AWARENESS:http://www.kwintessential.co.uk/resources/culture-tests.html COLOURS: http://www.independent.co.uk/student/postgraduate/mbas-guide/its-all-in-the-hues-that-you-choose-687468.html GREETINGS BASIC Useful language: 3 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes INTRODUCING PEOPLE BASIC Useful language Note that when we introduce ourselves in English we use the first person subject pronoun (I) whereas when we Want to introduce someone else; we use demonstrative pronouns (this/these). Activity 1. Read this dialogue and fill-in the gaps with most suitable word: Nick: Hi, Nick. Emma: Hi, I’m Emma. I’m a of Frank. Nick: Yes I know, I work with him. Let me you his sister. She’s here for the weekend. Julie, is Emma. She’s a friend of Frank. Julie: Hi, Emma. Nice to you. Emma: Hi! Nice to meet you, too. Frank has told me a lot about you... PERSONAL DETAILS When meeting people for the first time, we might be interested in some personal details from the other and vice-versa. Personal details can go from the name to the job position. Later on, we’ll get deeply on talking about job positions and responsibilities. Let’s have a look now to some very basic and general expressions: KEEPING A CONVERSATION GOING If we want to keep a conversation going, we can use follow-up questions. They are questions used to express your interest on what the other person is saying and also to find out more information. 4 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Look at this example: A: I’ve lived here for five years now. B: Oh, really? Where did you live before? Also, question tags are a good strategy to keep a conversation going. Note that the intonation we use in question tags can affect its purpose. If we do not know the answer and areasking for clarification, then we use a rising intonation (our voice goes up). However, if we know the answer and are simply asking for the listener to agree with us, then we use falling intonation (our voice goes down). We can ask short question immediately after hearing something, in order to show interest and ask for more information as well. This is what we refer to as reply questions. Look at this example: A: It’s my birthday today. B: Is it? Congratulations. Remember, when giving your personal details and trying to keep a conversation going, SMILE and keep good EYE CONTACT, conversations will then last longer! ! USEFUL LANGUAGE Activity 2. Imagine you are speaking to someone at a conference. Use these ideas to make questions using question tags. Example: a. John’s a nice guy, isn’t he? a. John / nice guy b. He / not live in London c. presentation /great d. you / give a talk Try practice saying these sentences with the different intonations seen before. 5 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 2. The office. La oficina en inglés “Actions speak louder than words” LEAD-IN Thinking... Try to answer these questions: -What do you know about these international companies? -In your view, is it better to work for a large or a small company? INTRODUCTION How many times did you have to introduce yourself and your job responsibilities and you were not able to say a word? Have you ever needed to present your company, its organization and structure, and couldn’t do it because you lacked the vocabulary and expressions required to do so? In this unit we are going to work on different aspects in order to be fluent when talking about your company and your job. We will practice how to describe the profile and organization of a company, how to talk about job titles, roles, responsibilities and work, and how to detail personal qualities. First of all, let’s have a look at some useful language about what you can say or you might hear in situations of this context. USEFUL LANGUAGE 6 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes COMPANY PROFILE The profile of a company is, generally talking, a concise description which, among other items of information, includes firm's history, number and quality of its human, financial, and physical resources, organizational and management structure, past, current and anticipated performance, and its reputation, and the standing of its goods or services. This information can be given by the company in itself or can be checked on the company’s website. This information can be public to anyone interested in the company. The information provided in the company profile, can be different from one company to another depending on its size, product-service and culture. 7 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 1. Try to write the profile of your company according to this template. Remember it consists on concise information so don’t write long sentences nor give too much information. COMPANY ORGANIZATION Describing the organization of a company can be sometimes difficult if the company is a very big one. The organization of a company is all the formal and informal framework of policies and rules, within which an organization arranges its lines of authority and communications, and allocates rights and duties. 8 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Organizational structure determines the manner and extent to which roles, power, and responsibilities are delegated, controlled, and coordinated, and how information flows between levels of management. This structure depends entirely on the organization's objectives and the strategy chosen to achieve them. In a centralized structure, the decision making power is concentrated in the top layer of the management and tight control is exercised over departments and divisions. In a decentralized structure, the decision making power is distributed and the departments and divisions have varying degrees of autonomy. In these terms we can talk about: - Hierarchical organizations: common, pyramid-like organization where one person is in charge of a functional area (engineering, finance, marketing) with one or more subordinates handling the sub-functions. In a hierarchical organization (whether business, military, political, or religious) higher levels imply greater superiority and domination than the lower ones, and the chain of command extends straight from the top to the bottom. - Flat organization: organizational structure where most middle-management levels and their functions have been eliminated, thus bringing the top management in direct contact with the frontline salespeople, shop floor employees, and customers. USEFUL LANGUAGE 9 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes DESCRIBING ROLES & REPSONSIBILITIES USEFUL LANGUAGE Mind the propositions used in these expressions. Activity 2. Match the parts of these sentences to complete the different expressions for describing responsibilities. When describing our job and our responsibilities we often use the verb to work. This verb, combined with different prepositions, has different meanings. Activity 3 Fill-in the gaps of these sentences with the appropriate prepositions (you may need a dictionary): a. I work ________ a large international company. b. I work ________ the sales department. c. The colleagues I work __________ are very supportive. d. I work mainly ___________ our London office. e. At the moment I’m working __________ a big project. f. I have to work _________ very tight deadlines. 10 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes g. I work ___________ Jane and Sara in Marketing. e. I am now working __________ Marketing manager Sophia Pawle in Web Design, a young department. f. I work _________ Head of HR __________ Landmart. DESCRIBING PERSONAL QUALITIES Which of the following personal qualities best describe you? Remember to use active verbs when talking about your job and your personal qualities. For more on active verbs see ANNEX I Activity 4 The word below has five syllables and the third syllable is the stressed one. Now, take the example “analytic” answer these two questions: a) How many syllables does the word have? b) Where is the main stress? Yes, it has four syllables and the third one is again the stressed one. According to this, its stress pattern would be: Now, look at these words and write each of them in the correct column below bearing in mind their stress patterns: 11 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Creative Efficiency Methodical Flexible Reliable Confident Determined Well-organized Sociable 12 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 3. At work. En el trabajo en inglés “Work won’t kill but worry will” LEAD IN Thinking.... o How well do you know your office? Try to answer these questions: a. Where are the toilets? b. Is there a subsidized canteen? c. Do you have a company car as a perk? d. Do you work in cubicle desks or in an open-space office? e. Is health insurance part of the fringe benefits of your job? INTRODUCTION Apart from describing an organization, roles and responsibilities and personal qualities, it is very important to be able to talk about the job conditions as well as to show someone around the office. This is what we are going to try to deal with in this unit. WORKING CONDITIONS People rights at work will depend on: Statutory rights -legal rights based on laws passed by Parliament-, and Contract of employment-agreement made between the employer and the employee-. Your contract of employment cannot take away rights you have by law. So if, for example, you have a contract which states you are only entitled to two weeks' paid holiday per year when, by law, all full-time employees are entitled to 28 days' paid holiday per year, this part of your contract is void and does not apply. The right you have under law (to 28 days' holiday in this case) applies instead. If your contract gives you greater rights than you have under law, for example, your contract gives you six weeks' paid holiday per year, then your contract applies. 13 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Besides working rights, people usually can take advantage of different benefits from their jobs. These benefits take in payment, extra pays, insurances and so. Activity 1. Match the words from one column to words on the other column to come up with the right collocations related to work. USEFUL LANGUAGE 14 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Mind the difference: WAGE: an amount of money that you earn for working, usually according to how many hours or days you work each week or month SALARY: a fixed amount of money that you earn each month or year from your job PAYSLIP: a piece of paper that you get from your employer when you are paid, showing how much money you have earned and how much tax has been taken away TYPES OF WORK 15 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Try to find the opportunity to discuss about these questions: - Which of these ways of working do you think will become more common in the future? - Which of these ways of working would you welcome? USEFUL LANGUAGE 16 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes SHOWING AROUND Many times, someone might visit your office or your factory and you have to show them around. They might be new employees, prospective clients, someone from head office or just an official inspector. If you are responsible for taking these people on a tour, you might want to make sure that everything goes smoothly. Activity 2. Read this text describing the layout of an office and answer the question: Where is the General Manager’s office? The reception area:The reception area stretches the whole front of the building. The lift is just behind it on the right-hand side of the building. The lift:The lift is behind the reception area and the conference room. It’s doors open on the main corridor. It is opposite the ladies’ room. The main corridor: It runs down the centre of the building from the reception area at the front to the staff restaurant at the back. The conference room:It is between the lift and the Production Department on the right-hand side of the building. All the important meetings take place here. The Accounts Department:It is beside the Production Department, and across the corridor from the After-Sales Service Department. The After-Sales service Department:It is between the visitors-meeting room and the Sales and Marketing Department on the left-hand side of the building. The visitors-meeting room:It is between the Gents’ and the After-Sales Service Department. The HR Department (Human Resources):It is just in front of the staff restaurant. The R&D Department (Research and Development): It is between the Sales and Marketing Department and the HR Department, on the left-hand side of the main corridor. The Production Department:It is situated between the conference room and the Accounts Department. It is opposite the visitors-meeting room and After-Sales. The Sales and Marketing Department:It is located between R&D and After-Sales Service. The Gents’:It is opposite the conference room, between the Ladies’ room and the visitors-meeting room. The Ladies’:It is just behind the reception area on the left-hand side of the main corridor. The Gents’ is just behind it. 17 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes The Staff Restaurant:It stretches all the way across the back of the building at the far end of the main corridor. It is quite large and modern. Pay attention to the words and phrases in bold!!! The General Manager’s office is ________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Activity 3. Write the name of each room described above in this floor plant: 18 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 19 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 4. Events and meetings. Eventos y encuentros en inglés “Prevention is better than cure” LEAD IN thinking.... SMALL TALK Small Talk is a conversation about trivia matters, and we usually make small talk with people we don’t know very well. There are basically three techniques to help to keep the conversation going: Asking follow-up questions Using question tags Asking reply questions Tip for success: To get on well in conversation, it’s important to be good listener. Listen carefully and respond to what you hear, showing interest and asking questions for more information. Here is a list of common small talk subjects. Sports - current matches or games, favorite teams, etc. Hobbies Weather - boring, but can get the ball rolling! Family - general questions, not questions about private matters Media - films, books, magazines, etc. Holidays - where, when, etc. but NOT how much! 20 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Home town - where do you come from, how is it different/similar to this town Job - once again, general questions not too specific Latest fashion and trends Celebrities - any gossip you may have! Here is a list of topics that probably aren't very good for small talk. Salary – “how much do you make? - That's none of your business!” Politics - wait to you get to know the person better Intimate relationships - only for you and your partner - or maybe your best friend Religion - tolerance is the key! Death - we need to face it, but not the first time we meet someone new Financial - related to salary above, most people prefer to keep financial information to themselves Sales - Don't try to sell something to someone you have just met. If you have difficulties speaking about any of these topics, try to improve your vocabulary by using the resources available to you(Internet, magazines, teachers at school, etc.) In other words, if you want to be successful at making small talk, you should: Do some research Spend time on the Internet, reading magazines, or watching TV specials about the type of people you are going to meet. Stay away from religion/strong political beliefs While you may believe in something very strongly, beginning conversations and making small talk about your own personal convictions may abruptly end the conversation. Keep it light, don't try to convince the other person that you have the 'correct' information about a higher being, political system or other belief system. Use the Internet to gain specific vocabulary This is related to doing research about other people. If you have a business meeting, or are meeting people who share a common interest (a basketball team, a tour group interested in art, etc.), take advantage of the Internet to learn specific vocabulary. Almost all businesses and interest groups have glossaries on the Internet explaining the most important jargon related to their business or activity. Be aware of culture It is very important to be aware of what is acceptable or normal in different cultural contexts. Find common interests Once you have a subject that interests both of you, keep to it! Listen This is very important. Don't get so worried about being able to communicate that you don't listen. Listening carefully will help you understand and encourage those speaking to you. You might be nervous, but letting others state their opinions will 21 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes improve the quality of the discussion - and give you time to think of an answer! Activity 1 Read these conversations and decide whether the speakers are good at making small talk or not, and why. Glen: Hi, I’m Glen. Mark: Hi I’m Mark. I’m a friend of Mary’s. Glen: Me too. So, how do you know Mary? Mark: We go to the same gym. Glen: Oh, I see. How ling have you been going to the same gym? Mark: Nearly a year. Glen: Wow! Are you enjoying it? Mark: It’s OK. It’s easier to go with someone else than on your own. Glen: Sounds good! I should be doing the same. Anyway, great party, isn’t it? MEETINGS There is no secret for successful meetings. A good preparation and careful organization will make a meeting run smoothly. In a business context, Time is money. Meetings sometimes run for too long. How to avoid that? Setting goals and timings, Sticking to the agenda and Knowing how to keep track and focus, may be some of the key aspects of effective meetings. Let’s now focus on the different parts of preparing and holding a meeting: 22 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 1. Calling a Meeting USEFUL LANGUAGE There are different ways that you may call or be called to a meeting. Meetings can be announced by e-mail or posted on bulletin boards. Meetings can also be announced at the end of another meeting; in this case, it is important to issue a reminder. A reminder can also come in the form of an e-mail or notice. Announcements or reminders can also be verbal – documented ones should always back these up. The date, location, time, length, and purpose of the meeting should be included, as well as who exactly is expected to attend, and who is not. 2. Writing an Agenda An agenda is used to keep the meeting on task and within the set amount of time. The agenda should: - indicate the order of items, - estimate the amount of time that each item will take, - indicate whose turn it is to "have the floor". Many times, forwarding the agenda to attendees before the meeting can be very useful. 3. Allocating roles The person responsible for calling and holding a meeting will decide to allocate certain roles to other staff members. Someone may be called upon to take the minutes, someone may be asked to do roll call, and someone may be asked t o 23 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes speak on a certain subject. Remember: If you are planning on allocating someone to take on a certain role, make personal contact with that person to inform them of their duty. This can be done either in person, or by e-mail. 4. Opening a Meeting Small Talk Whether you are holding the meeting or attending the meeting it is polite to make small talk while you wait for the meeting to start. You should discuss things unrelated to the meeting, such as weather, family, or weekend plans. Welcome Once everyone has arrived, the chairperson, or whoever is in charge of the meeting should formally welcome everyone to the meeting and thank the attendees for coming. USEFUL LANGUAGE Roll Call/Apologies If the meeting is a small group, it is probably unnecessary to do roll calls. The person who is taking the minutes should know everyone personally and can indicate who is present and who is absent. In a larger meeting, it may be necessary to send around an attendance sheet or call out names. If an important figure is absent, it may be necessary for the chairperson to apologize for their absence and offer a brief explanation for it. 24 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes USEFUL LANGUAGE Objectives Some people who hold meetings prefer to pass around copies of the agenda, and others will post a large copy on a wall, or use an overhead projector. No matter which format is used, attendees should be able to follow the agenda as the meeting progresses. Before beginning the first main item on the agenda, the speaker should provide a brief verbal outline the objectives. 5. Following the Agenda Taking the Minutes Often someone who is not participating in the meeting will be called upon to be the minute-taker, but anyone can be assigned to write them. Before a meeting the minute-taker should review the following: The minutes from previous meeting. All of the names of the attendees, only when possible. The items on the agenda. Also, creating an outline before going to the meeting may be helpful. An outline should include the following: The title of the meeting. The location and date of the meeting. A blank spot to write the time the meeting started and ended. The name of the chairperson. A list of attendees that can be checked off (or a blank list for attendees to sign) A blank spot for any attendees who arrive late or leave early Watching the Time One of the most difficult things about holding an effective meeting is staying within the time limits. 25 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Remember: Time is Money. A good agenda will outline how long each item should take. A good chairperson will do his or her best to stay within the limits. USEFUL LANGUAGE Regaining Focus It is easy to get off topic. It is the chairperson's responsibility to keep the discussion focused. Here are some expressions to keep the meeting centered on the items as they appear on the agenda. USEFUL LANGUAGE Voting When issues cannot be resolved or decisions cannot be easily made, they are often put to a vote. Votes can be open, where people raise their hands in favor or in opposition of the issue. In an open vote, the results are evident immediately. Other votes, such as who should be elected to take on a certain role, are private or Votes can be closed or private, where attendees fill out ballots and place them in a box to be counted. The results may not be counted until after the meeting. USEFUL LANGUAGE: 26 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Comments and Feedback During the meeting, participants will comment, provide feedback, or ask questions. USEFUL LANGUAGE 6. Closing a Meeting Wrapping Up There are different reasons why a meeting comes to an end. 27 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Time may run out, or all of the items in the agenda may be checked off. Some meetings will end earlier than expected and others will run late. USEFUL LANGUAGE Reminders There is almost always one last thing to say, even after the closing remarks. A chairperson might close the meeting and then make a last-minute reminder. Instructions for tidying up the room may also be mentioned. USEFUL LANGUAGE Thank You's and Congratulations The end of the meeting is also the time to thank anyone who has not been thanked at the beginning of the meeting, or anyone who deserves a second thank you. 28 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Congratulations or Good-luck can also be offered here to someone who has experienced something new, such as receiving a promotion, getting married, or having a baby. USEFUL LANGUAGE Follow Up In the closing remarks, the chairperson, or participants may want to discuss the date and time for the next meeting, when the minutes will be available, or when a decision should be made by. This is also the time to give contact information, such as how to send a question by e-mail or who to call regarding a certain issue. USEFUL LANGUAGE Activity 2 To check if all this information related to meetings has been understood, try and answer this: Are the following sentences true or false? 1 . The person who is in charge of the meeting is the person who takes the minutes. 2 . The best way to call a meeting is to inform each participant individually by phone. 3 . An agenda should outline the order and amount of time to spend on each item at the meeting. 4 . Engaging in small talk throughout the meeting is an effective way to keep the focus. 5 . When someone agrees with a motion it is "seconded". 6 . The person who is speaking during a meeting is the person who "has the floor". 7 . A polite way to indicate that you want to make a comment during a meeting is to say: "If I could just come in here..." 8 . When there is a tie vote, it is customary for the chairperson to ask one participant to reconsider his/her decision. 29 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 9 . During the closing remarks, the person holding the meeting should introduce new staff members or guest speakers. 10. Reminders are typically announced after all of the items on the agenda have been covered 30 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 5. Products and services. Productos y servicios en inglés “Never write an advertisement which you wouldn't want your family to read. You wouldn't tell lies to your own wife. Don't tell them to mine.” ~David Ogilvy LEAD IN thinking.... SWOT analysis is a simple framework for generating strategic alternatives from a situation analysis. It is applicable to either the corporate level or the business unit level and frequently appears in marketing plans. SWOT stands for Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats. Because it concentrates on the issues that potentially have the most impact, the SWOT analysis is useful when a very limited amount of time is available to address a complex strategic situation. (From: http://www.netmba.com/strategy/swot/) Write notes about your own company or a product and market. To help you, you can follow this template: 31 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 32 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes INTRODUCTION In this unit we are going to talk about products, services and marketing. Product is one of the famous ‘4 Ps’ of marketing (the others being Price, Place and Promotion). Product does not only refer to manufactured goods but also to the services related to that product. Packaging and the marketing of the product are very important, as well. From the point of view of the product’s end-user, it is also essential to take customer support into account. Furthermore, we’ll see how important and useful the SWOT analysis is and we’ll introduce the Maslow’s marketing filter. 33 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes MARKETING According to the Macmillan Online Dictionary (http://www.macmillandictionary.com/): Marketing is the way in which a company encourages to buy its products by deciding on price, type of customer, and advertising policy. Other definitions are (http://www.marketingteacher.com/Lessons/lesson_what_is_marketing.htm): - Marketing is the social process by which individuals and groups obtain what they need and want through creating and exchanging products and value with others – by Kotler. -Marketing is the management process that identifies, anticipates and satisfies customer requirements profitably – by The Chartered Institute of Marketing (CIM). The CIM definition looks not only at identifying customer needs, but also satisfying them (short-term) and anticipating them in the future (long-term retention). The right product, in the right place, at the right time, at the right price – by Adcock. This is a snappy and realistic definition that uses McCarthy's Four Ps. But what are the 4 Ps of marketing? This is what we know as the marketing mix: the combination of activities required to ensuring good sales. The 4 Ps stand for Product Product (such as brand recognition), Price (such as profit margin), Place (such as retail shops retail shops) and Promotion (such as free samples). Each of these ideas can also be seen from a consumer’s perspective. In this way, Product converts into Customer Solution, Price into Cost, Place into Convenience, and Promotion into Communication. These are the 4 Cs. And this relates to the concept of mix coherence; or, in other words, how well the components of the mix are blended together. The mix dynamics refers to how the mix is adapted to a changing business environment, to changes in the organization’s resources, and to changes in the product life cycle. USEFUL LANGUAGE 34 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 1. Match each of the elements of the 4 Ps to their correspondent elements of the 4 Cs. The Maslow’s Marketing Filter: One of the basics of all marketing and advertising training is a teaching of "Maslow's needs pyramid". This pyramid shows the different motivators and needs in a person's life and how they are built one upon the other. Supposedly this is presented to help the marketing student understand consumer motivation and thinking. Maslow's needs pyramid present human needs such that each need is pursued and met before the next level of needs can be considered; they build upon one another. The needs from most basic to most complex are: physiological needs: food, shelter, sex safety needs: clothing, weapons, defense of self social needs: social acceptance esteem needs: acceptance of self by self fulfillment needs: a feeling of having and fulfilling a purpose For more: search on the net for the keywords “marlow’s marketing filter”. An interesting link is: http://www.businessmarketing360.com/Articles/9000.php 35 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes MARKETING TECHNIQUES Activity 2. Read the definitions (1-6) below and match each of them to one of these marketing techniques. The first one has been done for you. Definitions: 1. using electronic media like mails or SMS to promote products. 2. promoting products to target costumers, for example, through addresed mail 3. persuading people to buy a product or service by announcing it on TV, radio, or in other media. 4. marketing that spreads from consumer to consumer, often online. 5. marketing in which consumers do not realize they are being marketed to. 6. putting products or references to products in media like films or video games. PRODUCT When developing a new product, a company needs to bear in mind a wide range of factors: the origin of any new product ideas: customer? sales staff? the fit with the existing product line manufacturing questions such as ‘how difficult will it be to make this new product with our existing equipment?’ pricing, distribution and promotion When the finished product is finally ready to be on the market, sales staff will need to know: its functions, or in other words, what is does its features and specifications 36 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes its customer benefits possibilities for customization how it compares with competitor’s products Activity 3. Read the information on two different products and then complete the product specification summaries: 1. The printer is 40.5 cm ______ and 30 cm ______. It is 15 cm ______. When empty the printer_____ 2 kg. 2. The mobile phone is 8.5 cm in ______ and 4.5 cm in _____ and 1.5 in _____. Its ______ is 500 g. Pay attention to the form of the words in bold: the ones about the printer take the noun the ones about he mobile phone take the adjective Pay attention also to the verb to weigh and its noun form, weight. Use can use both forms indistinctively as long as you stick to the same form. Now, let’s have a look at some nouns and the compound adjectives they usually collocate with. USEFUL LANGUAGE CUSTOMER SERVICE 37 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes When we talk about ‘customer service’ we refer to pre-sales (enquiries), sales itself (including order processing) and post-sales (returns, complaints, etc.). When we talk about ‘customer support’ we refer mainly to post-sales only. We can talk about ‘ customer relationships’ to talk about both aspects. Activity 4. Look at these aspects of customer relations and categorise them according to whether they are: a. something companies look for in the relationship b. something customers look for in the relationship c. both Read this text from The Economist.com. Which problems related to customer relations are mentioned? Face value Giving people what they want May 8th 2003 From The Economist print edition Companies are still failing to put their customers first, says Shoshana Zuboff YOU know the feeling all too well. Some widget in your home computer expires. Result: it no longer talks to your printer. You telephone the PC maker's helpdesk, only to enter a maze of “press nine for immediate assistance” and “your call is important to us”. After 15 minutes of nasty music, a voice tells you to call a different number: that particular widget is their responsibility, not ours. Eventually, a new widget is said to have been shipped to you. Two weeks and many phone calls later, it has not arrived. You throw the PC away and start again. Life is full of experiences such as these, curiously removed from the silvery promises of television advertisements and the salesman behind the counter. A chasm now separates individuals and firms, she says, and that gap is the next big business opportunity. People yearn for support to help them through life's complexities and those moments when the promise of reliability turns sour. The book has plenty of tales of how firms fail to give consumers the service they have promised. All the talk is of nurturing customer relationships; the reality is the frantic woman dashing from one airline's gate to another, trying to get on to a flight home and finding one cancellation after another and sullen, unhelpful staff. When 38 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes firms cut costs, they often do so in ways that upset consumers: they put pressure on frontline staff who handle complaints, shaving seconds off the time each call-centre operative is allowed to spend on a pacifying call; or they squeeze up prices in ways that turn what looked like a good deal into a lousy one, the moment something goes awry; or they use customers' data to pretend to an intimacy and understanding of their needs that does not really exist. Promises, promises The difficulty begins with companies promising customers support that they cannot deliver. As Miss Zuboff says, electronic networks mean that firms now know more about their customers than ever before. So they believe that they can treat customers as individuals, even if, partly for cost reasons, they continue to mass produce for them. Meanwhile, customers' expectations have risen: a legacy, not least, of the internet bubble. They want choice, reliability and to be looked after as individuals. This is, after all, what the advertising promises. All those pledges to remember, next time you check into a hotel, whether you like a soft pillow or a hard one: they have an impact. Every manufacturer these days wants to offer service as a distinguishing characteristic; and every service business wants to build relationships with its customers, because it knows that retaining existing customers costs far less than recruiting new ones. But providing services turns out to be expensive and complex. Outsourcing services, whether a bank outsources its credit-card business or a hotel its reservations, is harder to manage than outsourcing the manufacture of chips or tyres. Gaps appear through which customers slip when something goes wrong. Besides, the prices of many goods have been falling; but the cost of services, including the helpdesk, continue to rise. And the more reliable goods become, the fewer customers need help—and the more redundant (and expensive) the helpdesk seems to be. But does the solution really lie in new corporate structures and new businesses, designed to support customers in trouble with their airline or computer company? That depends on whether consumers are willing to pay for support. If they are not—which many firms fear—support will remain a cost with no matching benefit, at constant risk of being squeezed. From The Economist Activity 5 To check your understanding, choose the best answer A or B, for each question: 1. What is the purpose of the story in the first paragraph? a. to criticise the speed at which companies respond b. to complain about unsatisfactory customer care 2. What does the writer say is the result of the difference between promises and reality in the second paragraph? a. there is an opening for businesses to exploit b. consumers now have low expectations of customer service 39 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 3. What effect do budget cutbacks have on the way companies service their customers? a. less personal attention is given to customers with problems b. products become more unreliable than before 4. What is the effect of new technology on customer relationship mentioned in paragraph 4? a. companies treat each customer differently b. companies think they can offer a better service than is in fact possible 5. What incentive is there for companies to provide a customer helpdesk? a. customers are prepared to pay extra for after-sales service when they buy a product b. keeping the customers they already have happy is more cost-effective than finding new customer USEFUL LANGUAGE CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT CRM (customer relationship management) is the integration of marketing, sales and after-sales service within an organisation. Its purpose is to maximise the profitability of customer relationships. CRM applications allow companies to be different from their competitors. Central to CRM are information systems. 40 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Key areas include: marketing automation sales automation customer service CRM systems delivered over the Internet are the norm, permitting efficient communication between users. For more: search on the Internet for the keywords ‘golden rules of customer support’ and ‘customer relationship management’ 41 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 6. Buying and selling. Comprar y vender en inglés When buying and selling are controlled by legislation, the first things to be bought and sold are legislators. P. J. O’Rourke- US humorist & political commentator LEAD IN Thinking... Cold calling is, according to the Macmillan Dictionary on-line, an unexpected telephone call or visit by someone trying to sell something. Think about these questions: What is you reaction when you receive a cold-call? What are the problems of this selling technique for the sellers? When is it recommended to cold-call prospective customers? What advice would you give to a cold-caller? INTRODUCTION Modern selling is about life, people, business, communications, behaviour, personality and psychology, self-awareness, attitude and belief. Selling is about understanding how people, organisations, processes and relationships work, and enabling good outcomes. Selling is the final link of marketing in itself. It is the personal contact between the salesperson and the customer that actually produces business. Thus, buying and selling are two issues very interrelated one to the other. Understanding prices and delivery dates as well as being able to make and accept offers, apart from emotional intelligence skills, are key points in order to succeed in buying or selling. And this is what we are going to be dealing with in this unit. BUYING Buying is a critical function. If, as a buyer, you can get involved with your own sales people this will make a difference. Bear in mind that when buying anything you should be aware of the principles and techniques of effective negotiation. It is likely that the person selling to you will be using them, so even if you do not wish to adopt the approach and methods concerned, it's as well that you be able to recognise the tactics. 42 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes As a buyer, understanding prices is a must. Price is different from cost. The terms are often interchanged in business, which can lead to confusion in negotiations. The key rule is that 'price' is only one of the elements that makes up 'cost'. USEFUL LANGUAGE Activity1. Write the missing words in this text (from www.businessballs.com): SELLING Imagine you have a product to sell in anew market. What kind of language would you use and what would your ultimate goals be? Do you want to establish a long-term customer base or do you want to sell your product as quickly as possible? In terms of selling we could name to main techniques: the hard sell and the soft sell. The hard sell technique is more sales-orientated whereas the soft sell is more 43 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes orientated towards customers. Let’s have a look at how to approach these techniques. The hard sell approach uses every effort to convince a customer to buy a product, by doing the following: using phrases such as: I am sure... I guarantee... you can’t go wrong with... if you wait.... asking questions for which you don’t expect an answer. giving your own opinions. indicating you know more than the customer. putting time pressure on the customer. The soft sell approach persuades people by encouraging them, by doing the following: using phrases such as I think... I get the feeling... Something tells me that... Tell me what is important... asking questions for which you expect an answer. getting the opinion of the customer. finding out what the customer would like. giving the customer time. One of the well-know selling models is the AIDA model, which believes that in order to sell a product you must draw attention to it, garner interest, move a person from mere interest to desire, and then inspire them to take action and purchase your product. Sometimes this is easier said than done. According to the on-line business dictionary (www.businessdictionary.com), the AIDA selling system is: 1. Popular for over a hundred years as a sales training tool, AIDA stands for Attention, Interest, Desire and Action as the names for steps to be taken in sequence in a selling process. The salesperson must (1) first make the prospect aware of the product, (2) foster any interest shown, (3) stimulate the desire to buy and possess the product and, finally, (4) encourage action to purchase. In the late 1950s, when selling was first treated as a professional discipline, and sales training began, people started talking AIDA. Today it is even more relevant. Often called the 'Hierarchy of Effects', AIDA describes the basic process by which people become motivated to act on external stimulus, including the way that successful selling happens and sales are made: A – Attention I – Interest D – Desire A – Action Simply, when we buy something we buy according to the AIDA process. So when we sell something we must sell go through the AIDA stages. In other words, something first gets ourattention; if it's relevant to us we are interested to learn or hear more about it. If the product or service then appears to closely match our needs and/or aspirations, and resources, particularly if it is special, unique, or rare, we begin to desire desire it. If we are prompted or stimulated to overcome our natural caution we may then become motivated or susceptible to taking action to buy. Have a look at these pointers: 44 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes USEFUL LANGUAGE 45 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Apart from all this, when selling, it is highly recommended to be ready to deal with objections. To start with, decide to what extent you agree with these statements: The customer is always right. You can’t predict all possible objections before closing a selling negotiation. An objection is a customer’s invitation to the seller to persuade them. People will pay more to buy from people they trust. Three common techniques to deal with objections are: A) The ‘feel, felt, found’ formula: Telling the customer you how they feel and giving examples of other customers who felt the same but found they were wrong. B) Redirecting the objection to obtain more information. C) Welcoming objections and trying to establish agreement. Activity 1. Read these conversations between sales representatives and their customers - none of them is successful in selling their product or service – and then improve each conversation by using the techniques explained before: CONVERSTAION 1. 46 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Customer: Listen, your proposal looks great, but I don’t feel ready to change my kitchen now. Salesperson: Well, if you don’t sign the proposal today, I’ll have to bill you for the study and the plans of the kitchen. Customer: Bill me for the study? You never mentioned that! Salesperson: It’s in all our literature. Look, here in the small print. CONVERSATION 2. Customer: €4,000! How do you justify that? Salesperson: Simple. To make HI-FI as good as this, you need the best engineers. Customer: But I’ve had another quotation for less than two thousand! Salesperson: Well, you know what they say; if you pay peanuts, you pay monkeys. Activity 2. Read these sentences about hard and soft sell and decide if they are sales (S) or customer (C) -oriented. 1 . I think we share the same opinion about his type of product. 2 . This product is without doubt one of the best on the market. 3 . If you don’t buy this product today, you’ll regret it. 4 . Your satisfaction with this product is very important to me. 5 . I know that a product like this is just what you need. 6 . Have you seen for yourself how this product can make things easier for you? 7 . Do you think you will get a better deal elsewhere? 8 . I am sure this product will make your life easier. NEGOTIATING & BARGAINING There are usually two misconceptions about negotiating. The first is ‘Negotiating is all about making offers and finding compromises’. The second, ‘Negotiating is all about supplier-customer situations’. No matter what is your idea of negotiating, you may want to agree that we use the same language when negotiating with colleagues, bosses about day-to-day work procedures or with customers. 47 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes If we focus on a buying and selling context, issues that might be subject of negotiation are: prices, minimum order, discount, delivery, quality standards, payment terms, extras, penalty clauses, other contract details, procedures, documentation, after-sales service, timing, guarantees, etc. Getting prepared before a negotiation is very important. It might consist of: Setting objectives for what you want to achieve and having very clear in your mind what your priorities are. Identifying the other person’s need by asking lots of questions. Listing to all possible variables and objections. Deciding on possible concessions Psychological elements also play an important role when making deals: 1 . Maximise your concessions by, for example, stressing the costs to you, referring to a major problem your concession will solve, implying that the concession is exceptional. 2 . Minimize the concessions by, for instance, acknowledging a concession briefly without putting value on it, devaluing the concession, amortizing the concessions. Other key techniques during the negotiation may include: Summarizing frequently Taking notes Using silence, it gives you time to think. Promoting good feelings when the agreement is easy. Try to avid using ‘NO’ when negotiating. People say a lot of different things when they really know the answer is "No." Have a look at these examples: "I'll see what I can do." "I'll let you know."" "Maybe." "I'll ask." "I'll find out." "You could call head office and ask; they have more authority than me." If the demand or request is not possible, too commercially demanding, or not reasonable for any reason we must kill it there and then, or it will come back to haunt you. Do not negotiate if there are unrealistic demands being made at any stage. This is for three reasons: - It prevents you having to concede substantial ground unnecessarily. - It avoids raising false hopes, which would make it difficult for us later to satisfy later. - It stamps your personal authority and professionalism on the situation. A clear and honest "No, I'm afraid not," with suitable explanation and empathy for the other person's situation is all it takes. Activity 1. 48 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Read this negotiation and then complete the useful phrases for bargaining: NEGOTIATION Helen: All right, Sara. I think we agree on what we need. Now let’s get down to the nitty-gritty –how soon can you deliver, and how much is it going to cost? Sara: Ok, look. I’m going to write down a figure per month here, just so it’s clear. There, how do you feel about that? Helen: Wow, as much as that! Is there any way we could bring it down a little? Sara: Well, that figure is based on what you said you need, Helen. I might possibly be able to bring it down a little, but only if we had a five-year contract. Helen: Well, I’d be reluctant to a five-year contract unless you could guarantee a maximum down time of 24 hours per month. Could you do that? Sara: Let me reassure you on that point, Helen. Our services are very, very stable and average time is less that 12 hours per year – and so we are happy to guarantee less than 12 hours per month, as long as you choose our premium service level – but of course, it’s more expensive. Helen: Well, I don’t really want to increase the budget. Hum. What about lead-time? Can you have everything ready by next week? Sara: Not unless we hire another person. I suppose we could do it, providing you paid a year’s fees in advance. Helen: Hm. Sara: Normally, development time is around three months. Helen: Look, let’s split the difference. I can pay six months in advance on condition that you have all run and ready in two months. And if you can bring the monthly fee down 5% and include the premium service, I’ll agree to the five-year contract. Sara: You are a though negotiator, Helen. But OK, I think we can agree to that. Helen: It’s a deal! USEFUL PHRASES TO COMPLETE: 1 . I ___________ be able to bring it down a little, but ___________ a five-year contract. 2 . ___________ to agree to a five-year contract, ___________ guarantee a maximum down time of... 3 . ... so ___________ guarantee less than 12 hours per month, __________ our premium service level. 4 . I suppose __________ do it, providing ________ all s running and ready in two months. 5 . .... let’s _________ difference. 49 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 7. HR, looking for a job? Recursos humanos, buscar trabajo en inglés I was obliged to be industrious. Whoever is equally industrious will succeed equally well. by J.S. Bach LEAD-IN Thinking... Look at the interview tips. Write DO or DON’T next to each one. Then the three Dos that you think are the most important. INTRODUCTION Job interviews are easier for interviewers and the interviewees if you plan and prepare questions and answers, and use proper interviewing techniques. In this unit we are going to have a look at some recruitment and selection processes, how to give a good impression and how to deal with interviews. RECRUITMENT Recruitment refers to the process of attracting, screening, and selecting qualified people for a job. The possible stages of a recruitment and selection process sequence could be something like: 1 . Drawing up a job description 2 . Deciding whether to advertise internally or externally. 3 . Deciding whether to use an External Search agency or not. 4 . Deciding on the content of the job advertisement. 5 . Choosing which publications and other media to advertise in. 6 . Interested people applied for the job and receive an application form. 7 . Looking through all the completed applications forms and CVs that you receive. 8 . Deciding on who to invite for an interview, then interview them. 9 . Drawing up a shortlist of candidates for a second interview. 10. Selecting one candidate and offering them the job. Note that this sequence can vary and some stages are totally exclusive, it will depend on the company, the job position in itself and the recruiter. 50 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes USEFUL LANGUAGE Activity 1. Write note about the recruitment and selection process in your company: 51 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 2. Same or different? Decide if these words and phrases in each set are the same or different. 1. a job, a position, a post 2. an applicant, a candidate 3. headhunting, executive search 4. equal opportunities, discrimination 5. to recruit, to take on, to hire 6. to dismiss, to fire, to make redundant, to lay-off FIRST IMPRESSIONS LAST 52 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Making a good impression during an interview is essential in getting that job that you're dreaming of. Your body language plays a greater role than we may think. Posture, posture, posture.... Having your back straight and shoulders back will show the interviewer that you are self-confident. Maintain eye contact. You may want to maintain eye contact as the interview goes on. This will show the interviewer that you are engaged in the conversation and able to maintain concentration. Hand placement. You will want to keep your hands rested. You can distract the interviewer if you move them around too much during conversation. A smile will create a warm atmosphere. Apart from body language, there are also other points to take into consideration: Research the company and the job that you are applying for. You should appear to be knowledgeable of and excited about the company. If you do not know the basic information that is contained on the company website, you will not present a good first impression. Dress appropriately for the job interview. It is necessary that you are clean and groomed. Clothing should be ironed and wrinkle free. Do not wear hats, shorts, low cut tops, or baggy clothing. Gentlemen should tuck their button-down shirts into their pants and wear a belt. Women should wear conservative make-up and jewelry. While you may feel that this will put a "crimp" in your style, you can begin to express yourself AFTER you get the job and AFTER you have observed the office environment. This, of course, will depend on the job you are applying for. Leave the gum and candy at home. If you want to take breath mint before the interview, make sure that it is out of your mouth before you enter the office. These are inappropriate at job interviews and will not make a good first impression. Take at least three extra copies of your CV and cover letter to the interview. Be on time. Try to arrive at least fifteen minutes early. By arriving early, you will have time to find a parking space and building/suite. You are also giving yourself the opportunity to take one final look in the mirror before the interview and compose yourself. At times, you may be able to gain useful information on the company from looking around the lobby. Be nice to all people that you meet near the office building. You do not know if a person that you see outside the building, in the lobby, or in the elevator is the person you may interview with. Be nice to all office personnel. The secretary and 53 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes person you may interview with. Be nice to all office personnel. The secretary and other office personnel often serve as the owner/manager's eyes and ears. How would you feel if you see the secretary you rudely greeted speaking with the interviewer? Avoid street slang or curse words in the job interview. You do not want to appear as if you are speaking with a friend on the street corner. Think before you speak. Speak clearly and confidently. It is better to pause and think of a good answer than to babble about anything that comes to your mind. Be honest. Even "little white lies" and "fudging" count as lies. You do not want to be caught in a lie before, during, or after the interview process is over. Thank the interviewer for their time. In terms of speaking, also remember: DEALING WITH INTERVIEWS To start with, let’s have a look at some ideas on what to say in an interview. Employers often start off with a question like Can you tell me a little about yourself? to get things going. In this case, avoid talking about your personal life. Basically you should talk about any relevant work experience. You can play to your strengths, and mention any qualifications that relate to the job. Also, you can mention any skills or training you have. In other words, explain what you can bring to the organization. USEFULLANGUAGE 54 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Furthermore, if an interviewer asks about weaknesses or failure, be positive and focus on what you learned from the experience. Say how you would do thing differently next time and don’t be intimidated. Don’t try to cover up mistakes, tell the truth. You have to be ready to answer difficult question. Here you have some strategies to deal with difficult questions: Show a desire to keep learning and developing Talk about a weakness that is actually a strength Show that you have strategies to deal with the weaknesses Activity 1. Read these answers form 3 different candidates answering a difficult question. Try to find out what the difficult question they have been asked is and say which strategies from above have the candidates use to answer the questions. CANDIDATE 1 Er, well last year I tried to establish a new system for internal mail, but it was a complete disaster. I didn’t take enough time to introduce it and nobody knew how it worked. I learned that although something looks clear to me, it doesn’t mean that everyone else understands. I’ll take more time and more trials before I try anything like that again! CANDIDATE 2 Well, I enjoy the job I’m doing and I get on well with everyone, but I really want to move and try something new. I’ve had this job for two years now and I think I’ve outgrown it. I’m ready for a new challenge, something that stretches me. CANDIDATE 3 I tend to worry too much whether the customer is satisfied or not, and that means sometimes I spend too much time on the customer and not enough time on other aspects of the job. Activity 2. Talking about personal qualities and skills, match an expression in A with a similar expression in B. 55 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 3. Are these personality adjectives positive (P) or negative (N)? 56 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 8. Finance and acounting. Finanzas y contabilidad en inglés Trust the luck and keep your powder dry. LEAD –IN Thinking.... How can each of these help companies to make sales forecasts? predictions about interest rates reports from sales teams intuition the political situation of a country past experience the success of the competitor the marketing budget the grapevine financial newspapers INTRODUCTION The purpose of this unit is to introduce the subject of finance and accounts by looking at some basic principles behind this area. One of the biggest problems faced in dealing with accounts and finance is the terminology that is used and the fear with which people approach the idea of manipulating numbers, especially with regard to ratio analysis and using balance sheets and profit and loss accounts. In this unit, therefore, will look at the profit and loss account and the balance sheet and attempt to distinguish between the two and to offer the opportunity for some preliminary analysis. 57 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes From: www.bized.co.uk USEFUL LANGUAGE These financial terms definitions are for the most commonly used UK financial terms and ratios. They are based on UK Company Balance Sheet, Profit and Loss Account, and Cashflow Statement conventions. - assets: anything owned by the company having a monetary value; balance sheet: It is a 'snapshot' in time of who owns what in the company, and what assets and debts represent the value of the company. budget: in a financial planning context the word 'budget' (as a noun) strictly speaking means an amount of money that is planned to spend on a particularly activity or resource, usually over a trading year, although budgets apply to shorter and longer periods. A 'forecast' in certain contexts means the same as a budget either a planned individual activity/resource cost, or a whole business/ corporate/organizational plan. In other words, budget = plan or a cost element within a plan; forecast = updated budget or plan. - cashflow The movement of cash in and out of a business from day-to-day direct trading and other non-trading or indirect effects, such as capital expenditure, tax and dividend payments. The cashflow statement shows the movement and availability of cash through and to the business over a given period, certainly for a trading year, and often also monthly and cumulatively. current assets: cash and anything that is expected to be converted into cash within twelve months of the balance sheet date. current ratio: the relationship between current assets and current liabilities, indicating the liquidity of a business, ie its ability to meet its short-term obligations. Also referred to as the Liquidity Ratio. - current liabilities: money owed by the business that is generally due for 58 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes payment within 12 months of balance sheet date. Examples: creditors, bank overdraft, taxation. depreciation: the apportionment of cost of a (usually large) capital item over an agreed period, (based on life expectancy or obsolescence). dividend: it is a payment made per share, to a company's shareholders by a company, based on the profits of the year, but not necessarily all of the profits, arrived at by the directors and voted at the company's annual general meeting fixed assets: assets held for use by the business rather than for sale or conversion into cash, eg, fixtures and fittings, equipment, buildings. fixed cost: a cost which does not vary with changing sales or production volumes, eg, building lease costs, permanent staff wages, rates, depreciation of capital items. FOB - 'free on board': The FOB (Free On Board) abbreviation is an import/export term relating to the point at which responsibility for goods passes from seller (exporter) to buyer (importer). gearing: the ratio of debt to equity, usually the relationship between long-term borrowings and shareholders' funds. goodwill: any surplus money paid to acquire a company that exceeds its net tangible assets value. gross profit: sales less cost of goods or services sold. Also referred to as gross profit margin, or gross profit, and often abbreviated to simply 'margin'. See also 'net profit'. liabilities: general term for what the business owes. Liabilities are long-term loans of the type used to finance the business and short-term debts or money owing as a result of trading activities to date. Long-term liabilities, along with Share Capital and Reserves make up one side of the balance sheet equation showing where the money came from. The other side of the balance sheet will show Current Liabilities along with various Assets, showing where the money is now. net assets (also called total net assets): total assets (fixed and current) less current liabilities and long-term liabilities that have not been capitalised (eg, short-term loans). net present value (npv): NPV is a significant measurement in business investment decisions. NPV is essentially a measurement of all future cashflow (revenues minus costs, also referred to as net benefits) that will be derived from a particular investment, minus the cost of the investment. net profit: it can mean different things so it always needs clarifying. Net strictly means 'after all deductions' (as opposed to just certain deductions used to arrive at a gross profit or margin). Net profit normally refers to profit after deduction of all operating expenses, notably after deduction of fixed costs or fixed overheads. profit and loss account (P&L): it is essentially a trading account for a period, usually a year, but also can be monthly and cumulative. It shows profit performance, which often has little to do with cash, stocks and assets (which must be viewed from a separate perspective using balance sheet and cashflow statement). The P&L 59 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes typically shows sales revenues, cost of sales/cost of goods sold, generally a gross profit margin (sometimes called 'contribution'), fixed overheads and or operating expenses, and then a profit before tax figure (PBT). overhead: an expense that cannot be attributed to any one single part of the company's activities. reserves: the accumulated and retained difference between profits and losses year on year since the company's formation. return on capital employed (ROCE): a fundamental financial performance measure. A percentage figure representing profit before interest against the money that is invested in the business. (profit before interest and tax/capital employed x 100). share capital: the balance sheet nominal value paid into the company by shareholders at the time(s) shares were issued. shareholders' funds: a measure of the shareholders' total interest in the company represented by the total share capital plus reserves. variable cost: a cost which varies with sales or operational volumes, eg materials, fuel, commission payments. working capital: current assets less current liabilities, representing the required investment, continually circulating, to finance stock, debtors, and work in progress. For more: try the excellent Campbell R. Harvey's Hypertextual Finance Glossary, http://www.duke.edu/~charvey/Classes/wpg/bfglosa.htm Companies are expected to produce financial statements each year, by law. These statements appear in Company Reports. There are two main financial statements: 1. The profit and loss account, 2. The balance sheet. PROFIT & LOSS ACCOUNT This account (P&L) can be updated regularly and shows how much profit or loss a business is making. A profit can be made in several ways, for example: - from trading, in the case of a shop, i.e. buying and selling items such as clothes and furniture; - from manufacturing. The top section of a P&L account is known as the trading account for a business that buys and sells items e.g. a record store. What is known as the gross profit is calculated by deducting cost of sales from turnover. For example: 60 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes We now need to examine the next part of the P&L account. As well as the cost of sales, a business will incur overhead costs. These costs can’t directly be related to each unit of output made or sold - hence the name overheads. Overheads Overheads are typically referred to as expenses in the P&L account. Typical expenses for a business include items such as heating and lighting costs, as well as insurance and advertising. General administrative costs of running a business appear as administrative expenses. We can now set out a P&L account in the following way: 61 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 1. Put the words in the box into three groups with the same meaning: turnover profit retained profit reserves earnings revenue sales Activity 2. Write the words amortization or depreciation next to the correct definition line (one word is used twice): 62 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes a. the gradual loss in value of an intangible asset (like patents or goodwill) __________ b. the gradual loss in value of a fixed asset (like a building or a vehicle) _____________ c. the gradual payment of a fixed asset or repayment of a loan ___________________ BALANCE SHEETS The balance sheet, is like a snapshot taken at a particular moment in time giving a summary of the overall financial position of a business. Businesses need to use assets in order to generate wealth. Assets are the things that a business owns or sums that are owed to the business at any one moment in time. The business obtains the finance for these assets from two main sources: 1. Internally (inside the business) from capital raised from the business owners (the shareholders in the case of a company). 2. Externally - for example, in the form of loans, and other forms of finance which will need to be repaid. When you set up a business, the business become a legal body in its own right. Internal financ Internal finance (shareholders' funds) is owed to shareholders. External finance is owed to people outside the business - liabilities. The balance sheet will therefore balance because, in simple terms it shows that the value of a businesses assets is financed by the two groups - 1.Internal (owner's capital), 2.External (liabilities). A balance sheet typically appears in a vertical format. The balance sheet starts off by listing all the assets. Next, come the liabilities. Finally, the owners' capital is shown to balance the balance sheet. This is what a typical Balance Sheet looks like. The balance sheet of BCN Traders on the 31st December 2009: 63 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes What does the balance sheet show? 1 . The fixed assets show assets that will be kept in the business to generate wealth for the company over a period of time e.g. machines, computers and buildings. 2 . In contrast, the current assets are turned into cash in the short period. For example, a trading company will buy stock, which it then sells on credit. When the debtors pay up, they will pay in cash. This cash can then be used to buy more stock. 3 . Creditors due within one year, shows the short-term liabilities of the business, i.e. money that the company must pay within the next twelve months. 4 . Net current assets shows the current assets minus the current liabilities. It is important to have enough current assets (money coming in the short period) to pay short-term creditors (short term liabilities). In the example shown the current assets are €2,000 and the current liabilities are €1,000. Therefore net current assets = €1,000. 5 . Creditors due after more than one year are the longer-term liabilities of the business, for example long-term bank loans and mortgage repayments. 6 . The total net assets of the business is calculated by taking away all the liabilities (short and long term) from all of the assets (short and long term). Total net assets = (Fixed assets Current assets) - (Current liabilities long-term liabilities). 7 . Finally the Balance Sheet is balanced. The Total Net Assets figure is €1000 (i.e. assets are greater than liabilities by €1000). The assets that are not financed by external liabilities are financed by the owners - therefore the owners' capital is €1000. Activity 1. Cross out the incorrect words in italics: On a balance sheet, things that you OWN are called assets/liabilities and the things that you OWE are called assets/liabilities. 64 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Activity 2. Match the words and phrases (1-8) with the definitions (a-h): Activity 3. Answer this question: If working capital = current assets – current liabilities, why is working capital important to a business? 65 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 9. Dealing with numbers. Usar los números en inglés “Once is happenstance; twice is coincidence; three times is enemy action” by Ian Fleming LEAD-IN Thinking... How would you say the following numbers? €121/2bn €580,753 4:1 1.05km2 0.0012% 2/3 €8,491 298m3 €52-58m 400Gb INTRODUCTION In this unit we are going to have an overview of numbers in English. The main units of numbers in English are: 1 one 10 ten 100 hundred 1000 thousand 1000000 million 1000000000 billion Have a look at this list of numbers: on the left are the normal or "cardinal" numbers; on the right are the "ordinal" numbers, which we use to define the position of something in a series. Pay attention to the pronunciation of numbers (in red). A number not well pronounced can lead to fatal misunderstandings. 66 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 67 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes (1) In compound ordinal numbers, note that only the last figure is written as an 68 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes (1) In compound ordinal numbers, note that only the last figure is written as an ordinal number: * 421st = four hundred and twenty-first * 5,111th = five thousand, one hundred and eleventh SPECIFICATIONS - For numbers in the hundreds, the British usually say "and" but the Americans usually do not say anything: - In English, we usually separate the digits of numbers over 999 with a comma (,). We count 3 digits from the right and insert a comma, like this: < - - - - < - 1,000 one thousand 1,000,000 one million 12,750,200 twelve million, seven hundred and fifty thousand, two hundred - We use a point (.) to indicate a decimal number, or to separate dollars from cents, pounds from pennies and so on. Here are some examples: 0.1 = 1.0 = one tenth or 1/10 one 1,000 = one thousand 1,500.75 = one thousand five hundred and three quarters $1.50 = one dollar and fifty cents $700.00 = seven hundred dollars £3,500.01 = three thousand five hundred pounds and one penny Be careful with commas and points. Some languages use them in the opposite way! - We often say "a" instead of "one": For example when we have the numbers 69 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 100 we say "A hundred" 1/2 we say "A half". 11/2 we say "One and a half. - When pronouncing decimals we use the word point to represent the dot. The numbers following the dot are pronounced separately: For example when you have the number 1.36 we say "One point three six." - Numbers are usually written in singular. *two hundred Euros *several thousand light years - The plural is only used with dozen, hundred, thousand, million, billion; as long as they are not modified by another number or expression (e.g. a few / several): *hundreds of Euros *thousands of light years - When expressed as figures, the last two letters of the written word are added to the ordinal number: first = 1st second = 2nd third = 3rd fourth = 4th twenty-sixth = 26th hundred and first = 101st - Titles: In names for kings and queens, ordinal numbers are written in Roman numbers. In spoken English, the definite article is used before the ordinal number: Charles II - Charles the Second Edward VI - Edward the Sixth Henry VIII - Henry the Eighth - In telephone numbers, each figure is said separately: 24 - two four Pause after groups of 3 or 4 figures (last group): 376 4705 - three seven six, four seven oh five 70 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes If two successive figures are the same, in British English you would usually use the word double (in American English you would just say the figure twice) 376 4775 - BE: three seven six, four double seven five 376 4775 - AE: three seven six, four seven seven five FRACTIONS Ordinal numbers are often used in fractions: Symbol Word 1/8 One eighth 1/5 One fifth 1/4 One quarter 3/4 Three quarters 1/3 One third 2/3 Two thirds 1/2 One half CALCULATIONS Symbols Word (common term in brackets) + Plus (And) - Minus (Take away) x Multiplied by (Times) ÷ Divided by = Equals (Is) . Point % Percent How do we read calculations out? 1 + 6 - 2 x 2 ÷ 2.5=4 [more formal] One plus six minus two multiplied by two divided by two point five equals four or 1 + 6 - 2 x 2 ÷ 2.5=4 [more informal] One and six take away two times two divided by two point five is four 10% 100=10 Ten percent of one hundred equals ten. INTERESTING NUMBERS 71 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes What could possibly be interesting about nothing? It's the number of ways you can say 0 in English. 0 = oh after a decimal point 9.02 = "Nine point oh two." in bus or room numbers Room 101 = "Room one oh one." Bus 602 = "Bus six oh two." in phone numbers 9130472 = "Nine one three oh four seven two in years 1906 = "Nineteen oh six." ....................... 0 = nought before a decimal point 0.06 = "Nought point oh six." ......................... 0 = zero (Zero AmE) below zero” in temperature in countdowns -10°C = "10 degrees ...3,2,1,0 = “three, two, one, zero” ........................... 0 = nil (BrE) in football "Chelsea two ManU nil." Chelsea 2 Manchester United 0 = ........................... 0 = love in tennis 20 - 0 = "Twenty love." In British English a billion traditionally is a trillion and it means: a million million = 1,000,000,000,000 = 1012 In American English a billion means a thousand million = 1,000,000,000 = 109 The American billion has become standard in technical and financial use. However, to avoid confusion it is better to use the terms "thousand million" for 109 and "million million" for 1012. “Millardo" is the Spanish for the number 109 (mil millones). It is not used in American English but is sometimes, but rarely, used in British English (Milliard). 72 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes LETTERS AS NUMBERS The letter k is often used to denote a thousand. So, 1k = 1,000. If you see a job advertised and it offers a salary of £12k it means £12,000.00. The letter m is often used to denote a million. So, 1m = 1,000,000. If you see a job advertised and it offers a salary of £12m, apply for it! The letters bn denote a billion.So, 1bn is usually 1,000,000,000. If you see a job advertised and it offers a salary of £12bn, it's probably a misprint. 73 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 10. Appendix Appendix I Appendix II 74 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 75 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 11. Ansker Key. Unit 1, 2 and 3 Communication Skills UNIT 1 COMING TO CONTACT Activity 1 Nick: Hi, I’m Nick. Emma: Hi, I’m Emma. I’m a friend of Frank. Nick: Yes I know, I work with him. Let me introduce you his sister. She’s here for the weekend. Julie, this is Emma. She’s a friend of Frank. Julie: Hi, Emma. Nice to meet you. Emma: Hi! Nice to meet you, too. Frank has told me a lot about you... Activity 2 a. John’s a nice guy, isn’t he? b. He doesn’t live in London, does he? c. The presentation is great, isn’t it? d. You aren’t giving a talk, are you? UNIT 2 THE OFFICE Activity 1 (free answer, depends ont he company of the student) Activity 2 1. Sophia reports h. directly to me 2. She also looks employees training satisfaction. c. after the 3. She has one personal assistant working 4. Meryl deals and Sales. g. under her. b. with Marketing 5. Mark is responsible firing. f. for hiring and 6. He is also in charge communications. a. of internal 7. My role is Training Department, in HR. d. to manage the 76 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes Training Department, in HR. 8. He liaises Human Resources. e. with me in Activity 3 a. I work ___FOR_____ for a large international company. b. I work ____IN____ the sales department. c. The colleagues I work ______WITH____ are very supportive. d. I work mainly _____IN______ our London office. e. At the moment I’m working _____ON_____ a big project. f. I have to work ____TO_____ very tight deadlines. g. I work ____ALONGSIDE_______ Jane and Sara in Marketing. e. I am now working _____UNDER_____ Marketing manager Sophia Pawle in Web Design, a young department. f. I work ____AS_____ Head of HR ____AT______ Landmart. Activity 4 a) How many syllables does the word have? 4 b) Where is the main stress? “ly” creative flexible efficient confident realible determined sociable methodical weell-organized UNIT 3 AT WORK Activity 1. annual - salary company – car childcare - facilities dental - plan employee - discounts expense - account flexible - hours fringe - benefits 77 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes job - sharing life - insurance maternity - leave minimum - wage pension - scheme performance-related - benefits redundancy - package sick - pay stock - options susidized - canteen Activity 2. The General Manager’s office is: (one possible answer) between the staff restaurant and the Accounts Department right in front of R&D Department. Activity 3 78 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 12. Answer Key. Unit 4, 5 and 6 UNIT 4 EVENT AND MEETINGS Activity 1 This is a succesful conversation because Glen asks lots of questions, responds to information and sounds interested. Activity 2 1. F 6. T 2. F 7. T 3. T 8. F 4. F 9. F 5. T 10. T UNIT 5 PRODUCTS AND SERVICES Activity 1 Activity 2 Marketing Techniques audio undercover marketing 5 e-marketing 1 direct marketing 2 product placement 6 viral marketing 4 advertising 3 Activity 3 1. The printer is 40.5 cm long and 30 cm wide. It is 15 cm high. When empty the printer weighs 2 kg. 2. The mobile phone is 8.5 cm in length and 4.5 cm in width and 1.5 in height. Its 79 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes weight is 500 g. Activity 4 a. loyalty, information about future needs b. after-sales service, information about product updates c. cost savings, personalised treatment Activity 5 1. b ; 2. a ; 3. a ; 4. b ; 5. b UNIT 6. BUYING AND SELLING 1. Buying Activity 1 The price is the label on the packet, or the basic price of the product or service, but it is no indication of true value or cost. For example, a chair has a price tag on it of £10. The value however, is related to useable benefits that the chair gives, and the cost implications of using it for its intended purpose. It may be a very cheaply-made chair, in which case if its role is just to last one season in a rented holiday flat and then be thrown away, then that is fine. The CEO of a potential $20m client who sits in a $20 reception chair might decide after all that he doesn't want to place his business with a company who put such a low value on its visitors. What's the actual total cost of the $20 chair then? [To really add value any feature should have some real and tangible effect on the longer term use/replacement value/cost of transaction/reputation for the buyer's business. When confronted with claims of added value, ask, 'exactly what is the added value?' By the same token, if you use the term 'added value' when selling to a buyer, make sure you can demonstrate it.] For example professional buyers often receive suggestions from users or staff who say they can buy cheaper copier paper from their local discount store. They ignore the cost of the transaction - that to purchase the cheaper paper from a local store involves someone spending time to go there, with cost of travel, the time to complete and fulfill an expense claim - all of which mean the cost of the transaction far outweighs any initially apparent 'price' savings. Consider also the cost of change, implementation and training. These are also costs of the transaction, and can be enormous - in some cases greater than the basic price of the product or service. IT hardware and software are notable examples where the costs of executing the transaction through to implementation can produce frightening implications for costs, and also for process integrity and continuity. In summary, whether buying or selling, price is only a part of the actual total cost. Costs of quality including maintenance, disposal, CSR (corporate social responsibility) and environmental factors, and costs of the transaction including buying resources, effort, time, payment terms, and renegotiations (all largely dictated by the seller’s relationship capabilities) must all be considered when 80 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes assessing or comparing the actual total costs of propositions, products or services. 2. Selling Activity 1 (suggested answers) CONVERSTAION 1. [technique B] Customer: Listen, your proposal looks great, but I don’t feel ready to change my kitchen now. Salesperson: I know exactly what you mean. It’s a big decision to make, isn’t it? Customer: everything. Yeah. I’m just worried that I won’t have enough time to do Salesperson: Oh I see. Finding enough time is always a problem, isn’t it? Customer: Yeah. Things are busy at home, and I don’t have the time for the day-to-day chores, let alone refurbishing the kitchen. Salesperson: OK, well I understand. We all want to have things we can benefit from, don’t we? Customer: Sure Salesperson: So, if we include the dishwasher and robot kitchen cleaner options, I can guarantee that you won0t regret the change. Are you comfortable wit that? CONVERSATION 2. [technique A] Customer: €4,000! How do you justify that? Salesperson: I understand how you feel. Like you a lot of our customers felt that this was more than they wanted to spend. However they soon found they were improving their family life. After you start using our home cinema system, your children will enjoy spending time with you. Customer: Is that true? Salesperson: Even more in some cases. Have I answered your question? Activity 2 1. I think we share the same opinion about his type of product. CUSTOMER-ORIENTED 2. This product is without doubt one of the best on the market. SALES-ORIENTED 3. If you don’t buy this product today, you’ll regret it. SALES-ORIENTED 4. Your satisfaction with this product is very important to me. CUSTOMER-ORIENTED 5. I know that a product like this is just what you need. SALES-ORIENTED 6. Have you seen for yourself how this product can make things easier for you? CUSTOMER-ORIENTED 81 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 7. Do you think you will get a better deal elsewhere? SALES-ORIENTED 8. I am sure this product will make your life easier. SALES-ORIENTED 3. Negotiating Activity 1 1 . I might possibly be able to bring it down a little, but only if we had a five-year contract. 2 . I’d be reluctant to agree to a five-year contract, unless you could guarantee a maximum down time of... 3 . ... so we are happy to guarantee less than 12 hours per month, as long as you choose our premium service level. 4 . I suppose we could do it, providing you paid all s running and ready in two months. 5 . .... let’s split difference. 82 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes 13. Answer Key. Unit 7 and 8 UNIT 7. HR, LOOKING FOR A JOB? Recruitment Activity 1. (student’s own answer) Activity 2 1. a job, a position, a post: these are synonyms in the context of recruitment. 2. an applicant, a candidate: there’s a slight difference. -an applicant: someone who asks to be considered for a job by completing an application form/sending a CV; -a candidate: an applicant who has been called for an interview. 3. headhunting, executive search: these are synonyms in the context of recruitment. 4. equal opportunities, discrimination: these are opposites. -equal opportunities: making sure that the same chances are given to everyone whatever their age, sex, race, religion, etc; -discrimination: treating one person or group worse thank others. 5. to recruit, to take on, to hire: there is a slight difference. -to recruit and to take on: to find new people to work for an organization. -to hire: is very similar, but can refer to a person or organization and suggests that they are employed for a short time only. 6. to dismiss, to fire, to make redundant, to lay-off: there is a slight difference. -to dismiss and to fire: to order an employee to leave their job, but to fire is more informal. -to make redundant and to lay-off: these have nearly the same meaning, but here it is not the person’s fault that they lose their job (perhaps it is due to economic circumstances). -to lay-off: is more common in AmE (USA). Dealing with interviews Activity 1 Questions: candidate 1 = Tell me about a time you failed badly at something. candidate 2 = If you like your current job, why do you want to leave? 83 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes candidate 3 = What do you think is your greatest weakness? Strategies: candidate 1 = the 3rd strategie candidate 2 = the 1st strategie candidate 3 = the 2nd strategie Activity 2 2 d 3 a 4 e 5 b Activity 3 independent opinionated strong-minded tactful vain well-organized boastful domineering creative determined P N P P N P N N P P UNIT 8. FINCANCE AND ACCOUNTING 1. Profit and loss accounts Activity 1 turnover = revenue = sales profit = earnings reserves = retained profit Activity 2 a. the gradual loss in value of an intangible asset (like patents or goodwill) AMORTIZATION b. the gradual loss in value of a fixed asset (like a building or a vehicle) DEPRECIATION c. the gradual payment of a fixed asset or repayment of a loan. AMORTIZATION 2. Balance sheets Activity 1 The things that you own are called ASSETS and the things that you owe are 84 mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes The things that you own are called ASSETS and the things that you owe are LIABILITIES. Activity 2 1b, 2a, 3c, 4f, 5d, 6e, 7h, 8g Activity 3 Companies need cash to operate the day-to-day business –like to pay salaries, suppliers or banks. Working capital is a good indication of whether the company has enough cash to operate. 85