Les Propos - Réseau des Femmes d`affaires du Québec

Volume 13, numéro 1, janvier 2015
BULLETIN DU RÉSEAU DES FEMMES D’AFFAIRES DU QUÉBEC
AFFAIRES
Mot de la présidente
Éditorial......................................4
AVANCEMENT
RUBRIQUES
Je me présente........................5
Témoignages......................... 10
Saviez-vous que?................12
Conférence WEConnect
international....................14
CARREFOURS
DYNAMISME
EXCELLENCE
INFLUENCE
RAYONNEMENT
RÉSEAU
SOLIDARITÉ
accompagnement
réalité
2015 dynamisée par la passion et le plaisir!
liens
agir
créer
encouragement
L’honorable Dre K. Kellie Leitch, ministre du Travail et ministre de la Condition féminine et Ruth Vachon, PDG du Réseau des
Femmes d’affaires du Québec.
La passion et le plaisir animent les membres de toutes les
régions, une réalité à promouvoir avec enthousiasme en cette
trace nouvelle année au Réseau des Femmes d’affaires du Québec.
1
soutien
rêve
rencontres
unir
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
La passion de réaliser ses projets et ses rêves et
le plaisir stimulant de réussir dans une perspective
d’entraide, voilà la réalité qui se dégage de mes
nombreux et éclairants contacts avec les membres
– rencontres aux activités, courriels, téléphones et
autres. Et je vous confie fièrement qu’au-delà du
Réseau, nos partenaires, nos collaborateurs et les
représentants médiatiques en sont très conscients
et l’apprécient hautement.
Le RFAQ hôte du succès
Cap vers la réussite
Tenue à Montréal le 30 septembre et le
1er octobre 2014 sous le thème Cap vers la
réussite, la conférence annuelle de WEConnect
International (WCI) a été couronnée de succès. Je
n’en veux pour preuve que les retombées positives
en visibilité, en intérêt des grandes entreprises et
en demandes accrues de certification de femmes
chefs d’entreprises dont bénéficient encore en 2015
le Québec et le Canada.
Cette première organisée au Québec, en
collaboration avec le Réseau des Femmes d’affaires
du Québec (RFAQ), a offert à près
de 200 participants canadiens
et états-uniens un programme
d’occasions de rencontres avec
des clients potentiels, d’activités
d’information des plus pertinentes
et de témoignages inspirants
de femmes chefs d’entreprises
certifiées WCI. Je souligne les
témoignages
authentiques
chaudement applaudis de nos
Québécoises Nicole Aubertin,
Maryse Benhoff, Johanne Boivin,
Amina Gerba, Doris Ouellet et
Nancy Venneman.
Les représentants de nos partenaires ont
généreusement partagé leur savoir-faire et créé des
contacts intéressants avec les entrepreneures. Ces
partenaires engagés et prestigieux sont :
Principal : Condition féminine Canada
Or : Banque de développement du
Canada, Caisse de dépôt et placement du
Québec, Dun & Bradstreet, Fasken Martineau,
IBM et Walmart
Argent : Merck
Bronze : Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, Service des délégués commerciaux, Banque Royale du Canada, Desjardins Entreprises et Nelly De Vuyst
Dans le cadre de sa conférence annuelle, WEConnect
International remet sa plus haute distinction, le prix
Partner of the year/Partenaire canadien de l’année.
Cette année, l’organisme m’a décerné son prix à
titre de présidente-directrice générale du RFAQ pour
reconnaître notre engagement concret, déterminé
et rassembleur dans la réussite des femmes
entrepreneures.
L’organisme
international sans but
lucratif WEConnect
International favorise
la croissance
économique des
femmes propriétaires
d’entreprises .......
Donnant le coup d’envoi à
la conférence, l’honorable
Dre K. Kellie Leitch, ministre du Travail et de
la Condition féminine du Canada, a fait état de
l’importance des entreprises à propriété féminine
(EPF) dans l’économie canadienne, importance
corroborée avec enthousiasme durant les deux jours
par la trentaine de conférenciers, d’animateurs et de
panélistes passionnés par le potentiel sous-exploité
des EPF d’ici et d’ailleurs.
2
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
La conclusion la plus heureuse,
ce sont les commentaires
de participants satisfaits!
Plusieurs nous ont mentionné
avoir été stimulés par des
connaissances
utilisables
dans l’immédiat et repartir
avec des contacts diversifiés
et crédibles et d’inestimables
sources de référence.
Certes, c’est un travail
monstre d’organisation, de
coordination et d’accueil
en collaboration avec les
collègues états-uniens et du
reste du Canada, en langues française et anglaise,
dont a été responsable l’équipe du RFAQ. Cette
équipe mérite amplement les félicitations qu’elle a
reçues des collègues de WCI, des participants et des
partenaires.
L’organisme international sans but lucratif
WEConnect International favorise la croissance
économique des femmes propriétaires d’entreprises
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
en facilitant les occasions d’affaires auprès de
grandes chaînes commerciales à l’échelle mondiale.
Pour soutenir et aider les entreprises à propriété
féminine du Canada à réussir dans les marchés
locaux et mondiaux, WCI collabore depuis 2008
avec des partenaires stratégiques, des organismes
gouvernementaux et des entreprises membres.
C’est dans cette perspective de promotion de nos
dirigeantes visionnaires et déterminées et avec le
soutien d’un comité d’experts
que le RFAQ a créé en 2012
le programme Développement
économique
Féminin.
Ce
programme vise à faciliter l’accès
d’entreprises détenues à 51 %
par des Québécoises à de grands
donneurs d’ouvrage du Canada
et de l’étranger au moyen de la
certification WCI.
entreprise qui permet aux femmes professionnelles
et entrepreneures francophones de partout au
monde, d’apprendre à augmenter leur clientèle et
leur chiffre d’affaires en créant une pleine pratique
rapidement et de façon continue.
En Estrie, Lucie Marois, fondatrice de SpiralEvolution,
préside une entreprise vouée au succès des
professionnels et des entrepreneurs. Elle met en
lumière des solutions concrètes pour répondre
aux besoins d’équilibre et
de résultats positifs et ainsi
permettre des choix éclairés.
....les présidentes
régionales jouent un
rôle important au sein
de l’organisation.
Une deuxième réussite québécoise! Après trois ans,
plus de 50 entreprises sont certifiées et leur chiffre
d’affaires total dépasse largement les 200 millions
de dollars. De plus, plusieurs d’entre elles vendent
déjà leurs produits et services à travers le Canada
et les États-Unis.
Nouvelles présidentes
régionales - Québec et Estrie
Porte-parole du RFAQ pour leur région et directrices
du conseil de gestion qui organise les activités
régionales du RFAQ, les présidentes régionales
jouent un rôle important au sein de l’organisation.
J’ai le plaisir de vous présenter nos deux nouvelles
présidentes régionales.
Dans la région de Québec, Marie-Hélène Risi,
fondatrice de Forma-Vie Coaching Inc., dirige une
3
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Je remercie chaleureusement
les deux présidentes régionales
auxquelles Marie-Hélène et
Lucie succèdent. Bravo Anne
Lemieux, propriétaire de la
Galerie Le Chien d’Or à Québec
et Line Martin, présidente de
Coordination LMG à Sherbrooke, pour l’excellent
travail que vous avez accompli!
Meilleurs vœux pour 2015
Le temps file à en perdre la notion, particulièrement
quand il est dynamisé par la passion de se réaliser
et d’aider d’autres personnes à le faire et le plaisir
d’en tirer fierté, leçons et stimulation.
Il est temps d’offrir mes vœux à chacune des
membres du RFAQ et du RJFAQ et aux entrepreneures
de Développement économique Féminin. Que la
nouvelle année soit source de santé, de bonheur,
de prospérité et de succès. Sous les signes de la
passion et du plaisir qui vous caractérisent, bien sûr!
Cordialement,
Ruth Vachon
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Et que le monde soit meilleur
Par Justine Lacoste, éditrice
Vous me direz que je prêche pour ma paroisse,
que je vends ma salade, mais vraiment il serait
plus juste de dire que je parle par expérience.
Permettez-moi de partager avec vous mes deux
principales préoccupations, soit le bien-être des
enfants et l’avancement de l’égalité hommesfemmes. J’y consacre temps et énergie et j‘aimerais
vous encourager à faire de même avec vos propres
valeurs.
Si nous partageons avec
générosité
avec
d’autres,
pouvons-nous penser que le
monde sera une meilleure place
pour vivre? Le bénévolat offre la
possibilité de faire une différence.
À travers toutes mes activités de
bénévolat, j’ai appris beaucoup, énormément même.
Non seulement me suis-je fait connaitre j’oserais
dire avantageusement, mais cela m’a permis de lier
de solides amitiés avec des gens d’envergure dont le
parcours était et est toujours des plus intéressants.
Plus on vous connait, plus on vous estime. Plus
on vous estime, plus vos compétences seront
louangées, plus votre cercle d’influence s’agrandira,
plus et plus, et plus.
âgées ou encore vous êtes en contact avec de jeunes
femmes d’affaires en démarrage d’entreprise; vous
avez la joie de découvrir que vos talents et vos
compétences peuvent être fort utiles. Par ricochet,
c’est aussi une occasion de favoriser l’avancement
des femmes au sein des organisations, au sein des
conseils d’administration et dans l’entrepreneuriat.
Actuellement, si participer à l’organisation
d’activités ne fait pas partie de vos forces, cela peut
le devenir. Par exemple, vous
n’avez que rarement l’occasion
de parler en public, vous
pourrez vous y exercer. Vous
aimez les ressources humaines,
alors vous ferez partie d’une
équipe. Vous aurez l’occasion
de vous pencher sur tous les sujets qui intéressent
les femmes d’affaires et donc, vous élargirez vos
horizons professionnels et personnels. Et dans tout
ce brouhaha, vous contribuerez à promouvoir les
valeurs qui nous motivent toutes, soit le succès des
femmes en affaires.
Le bénévolat offre la
possibilité de faire
une différence.
Offrir son temps, ses talents et son expérience
permet de faire avancer la cause qui vous tient à
cœur. Vous êtes entourées d’enfants, de personnes
4
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Il ne faut jamais perdre de vue qu’avant sa propre
personne, tout bénévolat est bénéfique à ceux et
celles à qui notre temps est consacré. Le bénévolat
que vous faites vous est souvent rendu!... Comment
souvent? Toujours!
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Je suis Johanne Albert
styliste chez Stella & Dot
Je fais la promotion des fabuleux bijoux et accessoires irrésistibles de Stella & Dot. Je donne l’occasion
aux femmes de magasiner chez elles, avec leurs amies et en buvant du vin, tout en les guidant
concernant les derniers cris. Quoi de mieux qu’une soirée de filles, et de plus en sortir avec des bijoux
gratuits pour avoir été l’hôte d’une soirée Stella & Dot? Au Canada depuis 2008, nous sommes très
excitées de mettre nos produits maintenant à la disposition des Québécoises! Visitez mon site.
613 271-2941/ [email protected] / www.stelladot.com/johannemalbert
Je suis Sylvie Boucher
comédienne, conférencière et créatrice de bijoux haut de gamme
Volet bijoux: je travaille avec des pierres précieuses et semi-précieuses, de l’argent sterling et beaucoup
d’amour. Je crée également des bijoux personnalisés. Volet-conférence: ma conférence s’intitule Tout
est parfait. Si nous voulons voir les choses changer dans notre vie, il faut se responsabiliser et arrêter
de mettre la faute sur les autres. Nous sommes les créatrices de notre réalité alors nous seules avons
le pouvoir de changer notre vie et d’accéder au bonheur. Volet comédienne: je joue dans la pièce Ladies
Night à Laval en décembre. Vous pourrez également me voir à Radio-Canada dans l’Auberge du chien noir.
514 247-6229 / [email protected] / www.sylvieboucher.com
Je suis Nathalie Julien-Boucher
directrice développement commercial et événementiel parc Jean-Drapeau
Depuis plus de 15 ans, j’occupe un poste de cadre supérieure. À titre de directrice, je procède au
développement à la création et à la réalisation de produits événementiels (week-end du monde, fête
des neiges), et ce, en concertation avec les partenaires et acteurs du milieu. J’effectue l’analyse de
nouveaux produits événementiels en regard des orientations et objectifs poursuivis par le parc Jean
Drapeau. Je suis une personne pivot pour les partenaires dans le cadre des évènements spéciaux. Je
travaille actuellement sur le projet Horizon 2017 visant à souligner le 50e anniversaire d’Expo67.
514 872-0202 / [email protected] /www.parcjeandrapeau.com
Je suis DANIELLE BRABANT
experte en coaching facilité par le cheval
Depuis une quinzaine d’années, j’ai accompagné des patients et leur famille en milieu hospitalier
comme intervenante en soins spirituels. Aujourd’hui, j’accompagne des femmes qui désirent augmenter
leur valeur personnelle, se libérer et vivre pleinement et j’accompagne des personnes endeuillées
qui désirent retrouver l’équilibre malgré la perte. Le travail avec les partenaires chevaux apporte de
l’apaisement qui favorise le mieux-être et l’épanouissement personnel.
514 910-7475 /[email protected] /www.danielle-brabant.com
5
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Je suis Bénédicte Brocard
photographe et fondatrice de Photoatwork
La mission de PHOTO@WORK est d’offrir un service haut de gamme dans le domaine de la photographie
corporative spécialisée dans les portraits d’affaires, les rapports annuels, l’éditorial, les événements
d’entreprise, le produit et le design d’intérieur. Vivre l’expérience PHOTO@WORK, c’est offrir un service
sur mesure à vos communications corporatives, de la recherche de nouveaux concepts à la réalisation
d’images à fort impact visuel. C’est aussi un studio de 3000 pieds carrés au cœur du Mile-End (studio
l’Archipel), une équipe qui se déplace pour mieux vous servir et faire économiser du temps à vos
employés, vos VP, vos consultants.... J’offre aussi la possibilité de vivre une session photo personnelle
inoubliable qui saura refléter votre image au plus vrai, émotions garanties !
514 941-9751 / [email protected] / www.photoatwork.com
Je suis Marianne Chaffiotte
formatrice, coach certifiée en PNL, auteure
Depuis toujours animée par un désir profond d’aider et de guider, je crée des formations et ateliers en
correspondance avec les besoins de chacun: une communication efficace, l’autohypnose, la gestion
du changement, le processus d’immigration, la féminité. De plus, je coache à titre privé à la Clinique
Orientation Santé à Québec et accompagne dans l’affinage et l’atteinte d’objectifs. Enfin, j’écris des
articles inspirés de la PNL sur la thématique de l’immigration au Québec afin de permettre aux nouveaux
arrivants de s’intégrer plus facilement. Mon offre de service est, en partie, destinée aux femmes en
processus de transition et, donc, d’ajustements: la détermination d’un choix de carrière, la conciliation
travail-vie privée, le passage de la quarantaine, la modification du schéma familial, l’immigration,...
418 951-7426 / [email protected]
Je suis Christine Chartier,ing.,M.Ing
coach professionnelle
Coach professionnelle, membre de l’International Coaching Fédération et de l’Ordre des ingénieurs du
Québec, j’appuie ma pratique de coaching sur une expérience de plus de 20 ans en ingénierie et en
gestion. Partenaire de votre réussite, je vous amènerai à poser un nouveau regard sur vos pratiques
d’affaires. J’analyserai, avec vous, votre contexte et vos enjeux afin de rapidement diminuer les irritants,
cibler et structurer vos actions, focuser votre énergie et ainsi augmenter votre sentiment d’efficacité
et votre zone de contrôle. Si le statu quo n’est plus une option, optez pour CGMA Coaching pour aller
de l’avant.
514 949-7501 / [email protected] / www.cgmacoaching.com
Je suis Mélanie Daigle
responsable du développement des affaires
J’ai occupé un poste de directrice des ventes et du marketing pendant 17 ans pour une compagnie de
distribution dans le domaine des radiocommunications. J’ai récemment fait un changement et je me suis
jointe à la firme de recrutement Adecco pour le développement des affaires. Je suis une spécialiste de la
vente et du développement. Le réseautage est nouveau pour moi et j’ai particulièrement hâte de faire la
connaissance de femmes de carrière venant de tous les domaines. D’autant plus que je viens d’un monde
exclusivement masculin!!! J’ai un intérêt sincère pour les histoires, expériences et réalités d’autrui et je
trouve le partage et l’écoute enrichissants à tous les niveaux.
514 692-2115 / [email protected] /www.adecco.ca
6
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Je suis Marie-Pierre Denis
chef-propriétaire et fondatrice de Chef à Votre Service
Après 15 ans d’expérience en cuisine, Chef à Votre Service est fondé en 2010. Notre but premier est
d’offrir plus de temps aux professionnels et aux familles qui désirent bien manger en leur préparant
des bons repas frais, santé et équilibrés. D’une simplicité désarmante, en quelques clics vous recevez
à votre porte vos petits plats. Ayant comme mission de réduire notre empreinte écologique, nous
compostons nos matières alimentaires, nous avons un service de plats consignés et nous tentons
d’utiliser un maximum les produits locaux pour encourager et faire connaître les producteurs de chez
nous. Une solution simple pour vous simplifier la vie.
514 991-6513 / [email protected] / www.chefavotreservice.com
Je suis Mireille Deschênes
fondatrice de À DEUX, Invitations
J’ai fondé une entreprise de graphisme qui se spécialise dans la conception et la réalisation de papeterie
événementielle distinctive. Que ce soit pour un événement corporatif, un party de bureau, un mariage
ou un anniversaire, nous collaborons avec vous afin de rendre votre événement unique. Que ce soit par
la personnalisation d’un modèle proposé dans nos portfolios ou par une conception sur mesure, nous
prendrons soin de vous livrer un produit fini sans reproche, qui respecte votre budget.
418 522-1613 / [email protected] / adeux.ca
Je suis Caroline Dinardo
comptable professionnelle agréée
Titulaire du titre de comptable agréée, j’ai fondé Dinardo CPA cabinet comptable inc. afin de conseiller
mes clients avec justesse et pertinence. Dinardo CPA est un cabinet comptable spécialisé auprès des PME
québécoises. Nous désirons contribuer de façon proactive à votre réussite et à l’atteinte de vos objectifs
en étant à l’écoute et en vous fournissant les outils et l’assistance dont vous avez besoin tout au long
de l’évolution de votre organisation pour faire face avec succès aux défis auxquels vous êtes confrontés.
Nous offrons des services de tenue de livres, de formation, d’états financiers, d’impôts et de conseils
fiscaux.
450 729-2999 / www.dinardo-cpa.com / [email protected]
Je suis Isabelle Janes
pianiste de jazz professionnelle et présidente de « Musiciens à la carte! »
Musiciens à la carte est un fournisseur de musiciens professionnels pour les événements corporatifs
et privés partout au Québec! Un duo classique, un trio jazz, un orchestre de danse, un big band
de 17 musiciens, des mariachis, nous offrons la gamme complète des différents styles musicaux.
Tous nos forfaits sont des clés en main (musiciens, instruments, sonorisation, installation, démontage,
planification). Comme pianiste, j’ai étudié la musique classique pendant 15 ans (Vincent d’Indy), puis
j’ai obtenu un baccalauréat en interprétation Jazz. J’ai réalisé des prestations au Festival de Jazz de
Montréal, Festival Juste pour Rire, Casinos de Montréal, Casino de Tremblant, Cabaret du Capitole, pour
ne nommer que ceux-ci.
514 591-6779 / [email protected] / www.musiciensalacarte.com
7
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Je suis Joanne Lépine
propriétaire de Gestion Arto
Entrepreneure dans l’âme, dès la vingtaine, j’ai été propriétaire, associée et gestionnaire d’entreprises
spécialisées dans des domaines variés. La création de Gestion Arto me permet de partager cette
expérience avec ma clientèle. Je maîtrise les processus comptables, le logiciel SAGE et connais très
bien les rouages de la gestion d’une PME. Gestion Arto offre des services de soutien organisationnel,
démarrage d’entreprise, formation comptable et tenue de livres pour les PME.
514 531-1525 / [email protected] / www.gestionarto.com
Je suis Michelle Martel
représentant du courtier sur les marchés dispensés, Walton Capital Management inc.
Je suis représentant du courtier de Gestion de capitaux Walton (WCMI) un courtier sur le marché
dispensé qui emploie des Directeurs de comptes à travers le Canada. Nous offrons des placements
immobiliers structurés et des obligations de société par Walton International Group Inc. (WIGI) aux
investisseurs qualifiés résidant au Canada.
WCMI est une des sociétés du groupe Walton, société multinationale de placement et d’aménagement
immobiliers, qui met l’accent sur la recherche, acquisition, gestion, planification et l’aménagement de
terrains stratégiquement situés dans les principaux corridors de croissance en Amérique du Nord. Avec
plus de 88 000 acres de terrains sous sa gestion, Walton est l’un des premiers gestionnaires d’actifs
fonciers en Amérique du Nord.
866 713- 4050 poste 3050 / [email protected] / www.walton.com
Je suis Sophie Poupart
propriétaire de la Boutique Yolande Rivest
Je suis diplômée du Collège Marie-Victorin en technique du vêtement féminin et propriétaire de la boutique
située à Laval depuis plus de 10 ans. Notre espace boutique offre une sélection de vêtements d’importation
allemande dans les tailles 4 à 18 ans. Nous vous proposons également un vaste choix d’accessoires
coordonnés afin de compléter ou renouveler votre garde-robe. Notre service attentionné fait notre
renommée. Vous assister lors de votre visite sera un plaisir pour nous.
450 664-2104 / [email protected] /www.boutiqueyolanderivest.com
Je suis Yvonne St-Louis
trilingue franco-ontarienne (fr. an. es.)
J’aide les expertes, les entrepreneures qui font une différence et qui aiment ce qu’elles font tout en
valorisant la connexion avec Soi et les autres (époux, amies, clients, collaboratrices d’affaires…). Je
suis à votre service pour augmenter en liberté, connectivité, confiance, estime et amour, valeur et
argent. Écrivaine, certifiée en guérison énergétique, leadership, gestion de projet, analyse d’affaires, membre
de International Association of Women in Business Coaching, et aussi suivie par Oprah Winfrey Network
OWN via Twitter.
Mon site est en anglais. 514 664-1186 /[email protected] / www.ConnectWithYourHeart.com
8
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Présenté par
LES ENTREPRISES À PROPRIÉTÉ FÉMININE : DES MOTEURS POUR NOTRE ÉCONOMIE
✦
Vous êtes une femme chef d’entreprise?
✦
Votre entreprise est en croissance et vous souhaitez ouvrir de nouveaux marchés?
✦
Vous voulez vendre vos produits ou vos services à de grandes sociétés?
✦ Accédez au succès avec Développement économique au féminin (DEF)!
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE FÉMININ, VOTRE ACCÈS AU SUCCÈS
Le Réseau des Femmes d’affaires du Québec (RFAQ) s’est donné la mission de contribuer à
l’avancement et à la promotion du leadership féminin. Il accompagne les entreprises à propriété
féminine afin qu’elles puissent mieux se positionner auprès des grandes organisations
canadiennes ou américaines et élargir leur bassin de fournisseurs faisant partie de la diversité.
Cet accompagnement unique ouvre la voie au succès de votre entreprise.
NOS
PARTENAIRES
PARTENAIRES
MAJEURS :
LA CERTIFICATION, PLUS QU’UNE SIMPLE ACTIVITÉ DE ROUTINE
Finis les multiples formulaires et les étapes interminables avant même de penser à joindre le
porte-parole d’une grande organisation.
La certification WEConnect, reconnue internationalement, confirme que les entreprises qui
l’acquièrent possèdent la crédibilité et la solidité indispensables pour transiger avec les grandes
organisations nationales et internationales. La certification des entreprises à propriété féminine
permet donc un accès plus direct aux représentants des grandes organisations. En détenant une
telle certification, votre entreprise sera mieux accueillie et mieux dirigée à travers les dédales
organisationnels d’éventuelles entreprises clientes qui souhaitent accroître la diversité de leurs
fournisseurs.
Pour informations : 514 521-2441
1-800-332-2683
9
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
10
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Témoignage d’un colloque enchanteur!
Et félicitations
À Lise Blondin :
fière… Tu es la MEILLEURE…
Lise Labrie, Ressource Laser
Bravo pour ce beau succès Paryse!
Je prends cette opportunité pour vous remercier de m’avoir
encouragée à participer à la conférence WEConnect International;
j’y ai fait plus de réseautage en 2 jours que durant plusieurs années
rassemblées :-).
François Roy, directeur général adjoint aux communications,
financement et relations avec les partenaires, Golf Québec
J’ai écrit ces quelques lignes comme témoignage de ma
reconnaissance.
GALA
Conférence WEConnect international – Quelle extraordinaire
plateforme d’échanges et de partage au support de l’entrepreneurship
féminin. J’y ai rencontré des femmes et des hommes de cœur,
reconnaissant les enjeux, avec la détermination requise pour assurer
le progrès. Des remerciements sincères au comité organisateur et
au Réseau des Femmes d’affaires du Québec pour avoir permis la
tenue de cette conférence à Montréal; votre mission porte nos rêves!
Danielle Lalancette, Ing., M.B.A.
insituperformance.com
À Ruth Vachon :
Depuis mon retour de la conférence WEConnect, je pense à te
féliciter. Me voici donc, car je ne peux que constater tout le travail
accompli afin que cet événement soit un succès.
Alors mes plus sincères félicitations à toi et ton équipe. Vous avez
fait un travail extraordinaire, et je suis bien heureuse d’y avoir
participé.
Au plaisir de vous retrouver dans une prochaine activité de ce
groupe très dynamique.
Andrée Crevier, MBA
www.visaction.ca
Les mots nous manquent pour t’exprimer toute la gratitude que nous
avons envers toi. Merci de nous avoir ouvert cette porte qui nous
pousse à aller beaucoup plus loin que nous le pensions. Tu es une femme extraordinaire! Nous avons bien hâte de
te revoir et de te donner des nouvelles de notre expansion.
Success stories in process! Nous te souhaitons une excellente fin de
journée et au plaisir de se revoir bientôt xx
Vicky Girouard, directrice générale
514 252-3345 / [email protected] / www.golfquebec.org
À Roxane Duhamel et Paryse St-Pierre
Merci à toi Roxane pour un gala des plus réussis. Et merci à celles qui
ont fait la première lecture, celles qui ont participé à l’organisation
du gala, qui ont fait la recherche de commandites et à tous les
commanditaires. Tu as réuni une belle équipe, qui fonctionne grâce
à toi. Bravo!
Madeleine Sauvé
[email protected]
Je tiens à vous remercier d’avoir organisé le cocktail des finalistes,
le 24 septembre dernier. J’y ai rencontré des femmes d’affaires
dynamiques et des dirigeantes inspirantes du RFAQ. Dans l’attente
de vous revoir au gala,
Mylène Forget, LL.B., présidente
Massy Forget Langlois relations publiques
www.mflrp.ca
J’en profite pour souhaiter de très belles Fêtes à toute votre belle
équipe. Vous faites un travail exceptionnel pour les femmes. Au nom
de nous toutes merci du fond du cœur.
Je n’oublierai jamais le beau rêve que j’ai vécu avec vous toutes. Le
prix spécial du Jury portera mon cœur toute ma vie.
Cordialement,
Christiane Bélanger
Fondatrice, directrice générale et artistique
École de danse Christiane Bélanger / L’École du Ballet de Québec /
Le Ballet de Québec / La Compagnie Christiane Bélanger / Le Centre
Uriel, diffuseur spécialisé en ballet classique à Québec / Société de
ballet du Québec / Conseil International de la Danse - CID
DIFFUSION ORFÉA
Un gros merci à toi et ton équipe Ruth. J’ai tellement aimé cette
conférence, je crois que c’était la plus impressionnante à laquelle
j’ai déjà participé – FÉLICITATIONS!!!
Josie L. Mousseau
Directrice adjointe
Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
www.businesswomenintrade.gc.ca
Je voulais juste te faire un petit COUCOU! Et te souhaiter une belle
journée. J’espère que tu n’es pas trop épuisée. C’est énormément
d’énergie d’organiser ce type d’événement.
Je tiens à vous remercier sincèrement pour votre lettre de
félicitations que j’ai reçue de votre part suite à l’annonce de ma
nomination comme Lauréate du concours Prix Femmes d’affaires
du Québec.
Soyez assurée que je ferai tout en mon pouvoir pour continuer à
me surpasser dans toutes les démarches que j’entreprendrai et
dans l’exercice de mes fonctions comme Présidente de l’Ordre
professionnel des technologistes médicaux du Québec, ainsi que de
la Coalition Priorité Cancer au Québec. Je serai toujours attentive
à l’amélioration de la qualité de la pratique professionnelle et à la
protection du public.
La présidente
Nathalie Rodrigue T.M., R.T.
Beau travail… ce fut un colloque vraiment réussi. Tu peux en être
11
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Mme Ruth Vachon,
Je tenais néanmoins à profiter de l’occasion pour remercier
chaleureusement la présidente-directrice générale du Réseau des
Femmes d’affaires du Québec grâce à qui les Femmes d’affaires du
Québec continuent de mettre en lumière des femmes qui travaillent
à faire une différence dans leurs domaines respectifs. Madame
Vachon contribue au rayonnement des membres par la mise en
place d’activités de réseautage, d’entraide, et de formation de sorte
que le réseau offre la possibilité à des milliers de femmes de se faire
connaître et de tisser des liens qui les aideront dans leur parcours
vers la réussite.
J’aimerais également remercier madame Nathalie Soucy, présidente
d’honneur, madame Francine Lelièvre, présidente du jury, tous les
membres du jury de sélection ainsi que les commanditaires qui
rendent possible la tenue du concours.
Les Prix Femmes d’affaires du Québec ne seraient pas ce qu’ils sont
sans la participation de femmes d’affaires inspirantes qui prennent
le temps de soumettre leurs candidatures. Je souhaite bonne
chance à toutes les autres finalistes et je les félicite pour avoir osé
soumettre leur candidature, mais surtout parce qu’elles ont su se
faire confiance dans leurs parcours professionnel et personnel tout
en suivant leur instinct et leur passion.
Lorsque je réfléchis au Réseau des Femmes d’affaires du Québec
et à sa mission, je pense à cette citation de Neale Donald Walsch :
Le maître véritable n’est pas celui qui a le plus de disciples, mais
celui qui crée le plus de maîtres.Le leader véritable n’est pas celui
qui a le plus d’adeptes, mais celui qui crée le plus de leaders.
Le roi véritable n’est pas celui qui a le plus de connaissance,
mais celui qui amène le plus de gens à la connaissance.
Le maître est celui qui aboutit toujours à la même réponse et cette
réponse est toujours le choix le plus élevé qui vous fait le plus grand
bien.
Les Propos
Les Propos - Souvenir des 25 ans des cellules d’entraide
Bonjour Paryse,
Touchée par votre message qui me rappelle de merveilleux souvenirs
de convivialité et de découvertes.
Mes chaleureuses salutations et un grand merci à vous et à toutes
nos collègues au Québec !
Isabelle Laugier
Iml coaching mediation, Genève
Les Propos d’octobre 2014
Très bien les Propos d’octobre !!
Et puis le choix des photos du 25e
Catherine Vanek
CVS –Shipping.ca
Les Propos - Spécial gala 2014
Magnifique! Quelle belle initiative! Félicitations et merci pour cette
belle visibilité qui se prolonge!
Geneviève Fortier, M.A., Fellow CRHA
Vice-présidente principale, Ressources humaines,
gouvernementales et Communications corporatives.
Affaires
McKesson Canada
Sur ce, longue vie au Réseau des Femmes d’affaires du Québec et
à toute son équipe !
Nathalie O’Reilly
Nicole Beaudoin, fellow de l’Ordre des
comptables agréés du Québec, se joint
ainsi au conseil d’administration du
MÉDAC dans un rôle de conseillère
spéciale. La nouvelle membre du C.A. du
MÉDAC est aussi gouverneure du Réseau
des Femmes d’affaires du Québec, ainsi
que fondatrice du concours et gala Prix
Femmes d’affaires du Québec, de même
que du Centre d’entrepreneuriat féminin
du Québec. Félicitations et bon succès
dans cette nouvelle fonction.
12
Christiane Bélanger vous parle de sa
réalisation «Même si je n’y suis pas
souvent je suis en train de bâtir un
empire du ballet dans la Ville de Québec»
Ces quatre sites Internet
– www.christianebelanger-danse.com
– www.centreuriel.com
– www.leballetdequebec.com
– www.balletquebec.org en témoignent.
Un programme collégial a été créé.
De plus, elle a cofondé Un concours
International avec Jacques Marsa. En
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
plus d’être chef mentore sur la Côte de
Beaupré-Île d’Orléans, elle a à charge
6 mentorés. Elle siège au conseil
d’administration, est membre du comité
exécutif de SAGE, Mentorat d’affaires et
est la vice-présidente aux ressources
humaines.
Johanne Berry, présidente de Services
de placement Télé-Ressources et
lauréate du prix Réalisations du gala
des Prix Femmes d’affaires du Québec
en 2010, a décrit son expérience de
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
vie et d’entrepreneure, dans la grande
série, présentée par Desjardins avec la
collaboration de Femmessor, la Caisse
de dépôt et placement du Québec et
PwC, en novembre 2014. Je cite sa
remarque « Tout le monde peut devenir
entrepreneur, mais seuls les bons
entrepreneurs réussissent à réaliser leurs
objectifs de façon intéressante. »
Marie-Josée Condrain, directrice générale
de La Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil
et présidente régionale des Laurentides
pour le RFAQ a été nommée Personnalité
des Laurentides du mois de décembre dans
le journal anglophone The Main Street.
Elle commencera bientôt une campagne
de financement pour venir en aide aux
patients tant ceux dans le secteur des
soins prolongés, ceux du CLSC et des
services à la communauté que ceux du
centre hospitalier. Nous lui souhaitons
beaucoup de succès dans sa campagne de
financement.
Johanne Boivin, designer et femme d’affaires,
présidente de Joanel Inc. a bénéficié d’un
témoignage de reconnaissance dans le
Bulletin d’Information économique d’abord
pour sa forte présence lavalloise et ensuite
pour sa croissance constante aux États-Unis.
On y note que c’est en 2012 que la boutique
phare a été inaugurée sur le boulevard Le
Carrefour à Laval. Toutes les marques (Ugo
Santini, Joanel, Mouflon et Edgar et Sooky)
y sont offertes. Depuis 2012, Joanel exporte
ses produits de la collection LUX, qui
contient un système de lumière Del intégré
à la doublure. Johanne dit « qu’il faut se
concentrer sur ses objectifs et laisser libre
cours à sa passion » pour se démarquer
dans l’industrie de la maroquinerie.
Hélène Brisebois, ing. présidente de
SDK et associés, a eu l’honneur de
recevoir un doctorat honoris causa
de l’Université de Montréal, sur
recommandation de Polytechnnique
Montréal. Cet honneur s’ajoute à sa
nomination à titre de finaliste du Prix
Femmes d’affaires du Québec et à sa
nomination à titre de lauréate du premier
concours Réussir en équilibre, dans
la catégorie métier non traditionnel,
13
organisé par Femmessor Montréal.
Nous lui offrons nos félicitations.
Le lancement des activités de la saison
2014 de Lanaudière a regroupé plus de
80 femmes. Le comité de gestion de
Lanaudière, sous la présidence de Cindy
D’Auteuil (CDA Stratégies Conseils) et
les membres Isabelle Veilleux, (Cabinet
Veilleux), Élisabeth Gay (Bas et vêtements
compressifs),
Johanne
Gagnon
(Joanesens Aroma Cométique), AnneMarie Jutras (Jutras Avocats ), Nicole
Mathieu (Entretien commercial Lion d’Or),
Claudine Belasky (UPS Store) et Élène
dubé (Mobilium), a invité les femmes
d’affaires de Lanaudière a joindre le
RFAQ. C’est un article paru dans Journal
La Revue qui a fait état de ce succès.
Dans une vidéo que vous pouvez
visionner sur le site SamyRabbat.com,
Danièle Henkel, femme d’affaires et
conférencière, nous livre ses secrets
et nous donne ses conseils pour
réussir comme entrepreneure. Vous
pouvez visionner pendant que vous
travaillez.
Laurence Labat, photographe de
renommée internationale, vous ouvre
son studio pour une «masterclass »
portrait
(www.laurencelabat.com).
Par un atelier privé style Workshop de 3 heures, elle vous permet d’expérimenter
la photographie de portrait en conditions
réelles. Vous choisissez le modèle que
vous souhaitez et vous créez un portrait
de qualité sous la supervision d’une
photographe d’expérience. Bravo pour
ce nouveau service.
Lucie Marois a été nommée nouvelle
présidente régionale de la région
de l’Estrie. Elle est la fondatrice de
SpiralEvolution
(spiralvolution.com),
une entreprise vouée au succès des
professionnels et des entrepreneurs.
Elle offre des solutions concrètes pour
permettre des choix éclairés. Elle offre du
coaching et agit comme conférencière,
dans le cadre de démarches visant à
accroître l’efficacité, tant personnelle que
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
professionnelle.
Sonia Morrissette, présidente de
Technovel inc., aide à l’innovation et au
développement (technovel.ca). Elle a été
nommée par le gouvernement du Québec
à titre de membre indépendant du conseil
d’administration de la Commission de la
construction du Québec. Félicitations et
nos vœux de succès l’accompagnent
dans ce nouveau mandat.
Marie-Hélène Risi est nommée comme
nouvelle présidente régionale de la région
de Québec. Elle est la fondatrice de
Forma-Vie Coaching inc., (marie-helenerisi.com) une entreprise ayant pour but
d’apprendre aux femmes professionnelles
et entrepreneures francophones de partout
au monde, à augmenter leur clientèle
et leur chiffre d’affaires en créant une
pleine pratique rapidement et de façon
continue. En tant que présidente régionale,
madame Risi devient la porte-parole du
RFAQ pour la région de Québec et dirige
le conseil de gestion régional qui regroupe
les responsables des différents comités qui
organisent les activités du RFAQ de la région.
Céline Rousseau, présidente du Groupe
Compass (Québec), a reçu un diplôme
Honoris causa pour la marque de son
expertise dans le domaine du tourisme,
de l’hôtellerie et de la restauration. L’ITHQ
présente ces modèles qui reconnaissent
l’importance d’une formation de haute
qualité pour la relève. Elle a été plusieurs
fois lauréate de prix d’affaires reconnus.
VéroniKaH, artiste peintre, a donné une
toile « Genèse » à l’édition du Bal Masqué
Incognito, présentée par McGill Immobilier.
70 000 $ ont été ramassés au profit de
l’Hôpital de Montréal pour enfants! Tout
en continuant, sa générosité a bénéficié à
la Fondation Jean Lapointe à laquelle elle
a donné sa toile * Communion * dans le
cadre du 20e Grand Festin d’huîtres qui a
eu lieu le vendredi 31 octobre au Fairmont
Le Reine Elizabeth. Cette soirée a permis à
la fondation d’amasser 555 000 $. Merci à
VéroniKaH de participer à des campagnes
de financement. www.veronikah.com
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Conférence WEConnect International
Docteur Allan Riding, professeur, École de gestion Telfer, Université d’Ottawa
Astrid Pregel, directrice générale, WEConnect International au Canada
Ruth Vachon, présidente-directrice générale, Réseau des Femmes d’affaires du Québec
De gauche à droite: Moreen Romans, directrice principale, Global Risk and Supply
Management Solutions Center of Excellence, Dun & Bradstreet; Ellie Bertani, directrice
principale, Women’s Economic Empowerment, Walmart; Michael K. Robinson, directeur du
programme ISC, Global Supplier Diversity and supplier Connection, IBM.
Serge Sauvé, directeur, Approvisionnement mondial, Merck
Angela Onesi, associée, Fasken Martineau, partenaire majeur du programme Développement
économique Féminin
Marie Grégoire, vice-présidente et associée principale, TACT Intelligence-Conseil
14
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Conférence WEConnect International
Crédit photos: Martine Larose photographe
De gauche à droite : Docteure Jacqueline Shan, chef de la direction et directrice scientifique Afinity Life Sciences Inc.; Amina Gerba, présidente-directrice générale, Laboratoires Kariliss et Groupe Afrique Expansion; Dominique Dionne,
vice-présidente, Affaires publiques et communications stratégiques, Caisse de dépôt et placement du Québec,
partenaire majeur du programme Développement économique Féminin, Doris Ouellet, présidente et fondatrice DOC
Inc., Christie Cook, présidente-directrice générale, Teach My
Elizabeth A. Valquez, présidente-directrice générale et
cofondatrice, WEConnect International
De gauche à droite; Paula Sheppard, directrice exécutive des Femmes entrepreneures de Terre-Neuve et
Labrador(NLOWE); Laurel Douglas, présidente-directrice générale, Women’s Enterprise Centre, ColombieBritannique; Nancy Goudreau, directrice, comptes majeurs, Banque de développement du Canada et présidente de
la table d’entrepreneuriat du RFAQ; Tracy Scarlett, présidente-directrice générale, Alberta Women Entrepreneurs;
Heather Stephens, agent de crédit, Centre d’entreprise des femmes du Manitoba.
De gauche à droite : Astrid Pregel, directrice générale, WEConnect International au Canada; Josie L. Mousseau,
directrice adjointe, Missions commerciales, commerce et Développement Canada; Aileen McManamon, associée
principale, 5T Sports Group, Nicole Aubertin, présidente-directrice générale, Vision Halona Inc.
15
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Vicky Saunders, fondatrice SheEO et son conjoint.
Nancy Venneman, ing., présidente et fondatrice, Altitude
Aéronautique et lauréate du PRIX entrepreneure active à
l’international 2010 dans le cadre du concours Prix Femmes
d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Conférence WEConnect International
Crédit photos: Martine Larose photographe
Michael Tobolski, directeur des relations corporatives, WEConnect International, États-Unis;
Johanne Boivin, présidente et fondatrice, JOANEL INC.; Maryse Benhoff, présidente, BG
communications; Moreen Romans, directrice principale, Dunn & Bradstreet.
Table de Nelly de Vuyst
Table de SNC-Lavalin
Renée Safrata, Fondatrice et PDG de VIVO Team Development reçoit le
Prix WEConnect International : Entreprise de l’année d’Elizabeth Vasquez,
PDG de WEConnect International et d’Astrid Pregel, directrice générale de
WEConnect International Canada.
Table de Sodexo
De gauche à droite : Susan Bincoletto, déléguée commerciale en chef, Ministère des Affaires étrangères, du commerce et du Développement, Canada; Shereen Benzy Miller, sous-ministre
adjointe, Petite entreprise, Tourisme et Services aux marchés, Industrie Canada; Linda Savoie, directrice générale, Programme de promotion de la femme et opérations régionales
Condition féminine Canada; Caroline Croft, conseillère principale, bureau of Economic and Business Affaires, Département d’état, ÉUA.
16
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
Conférence WEConnect International
Crédit photos: Martine Larose photographe
Table de BDC
Table Affaires étrangères Canada
Table Bureau en Gros
Table Ernst & Young
17
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
18
Conférence WEConnect International
Crédit photos: Martine Larose photographe
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Volume 12, numéro 9, octobre 2014
TÊTES D’AFFICHE
Nous désirons souligner l’apport de nos membres conférencières à nos activités.
Caroline Blondeau
Conseillère en sécurité financière, Groupe Investors
[email protected]
www.groupeinvestors.com
Comment rénover,
voyager et prévoir les
études des enfants
tout en planifiant votre
retraite
Claudine Campeau
Directrice générale
Fond d’aide de l’ODI
[email protected] I www.fdoi.org
L’implication sociale, à
quoi dois-je m’attendre ?
Catherine Chevrette
Présidente,
Les Ressources Humaines dElta inc.
[email protected] I www.delta-experts.ca
Célébrons les
ressources humaines...
Josianne Cloutier
Présidente,
Apéro Design
« Mon profil LinkedIn »
[email protected] I www.aperodesign.ca
Andrée Crevier
Présidente
Visaction
[email protected] I www.visaction.ca
Ma stratégie de prix
est-elle la meilleure ?
Cindy D’Auteuil
Présidente
CDA Stratégies d’entreprise Inc.
[email protected]
« Rentabilisez vos
activités de réseautage »
Geneviève Dicaire
Coach d’affaires, Unique coaching
[email protected]
www.uniquecoaching.ca
Comment devenir maître
de son temps
Emmanuelle Dion
Docteure en chiropratique
Clinique Chiropratique de la Vielle-Gare
[email protected] I www.chirodelavieillegare
19
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Mes symptômes...
l’urgence ou non?
Volume 12, numéro 9, octobre 2014
Aurélie Dubé
Directrice en certification
Raymond Chabot Grant Thornton
[email protected] I www.rcgt.com
Vos états financiers,
un outil de gestion
Carole Fortier
De Grandpré Joli-coeur
s.e.n.c.r.l./LLP
[email protected] I www.djclegal.com
Comment négocier
efficacement ?
Christine Gagnon
Présidente
Cabinet conseil Christine Gagnon inc.
[email protected] I www.christinegagnon.ca
Comprendre le langage
non verbal
Kathleen Gran
Spécialiste en marque d’affaires (Branding)
Kathleen Gran, Image et identité professionnelle
Le marketing de soi
[email protected] I www.kathleengran.com
Josée Marcotte
Présidente et coach en management
Émergence
[email protected]
www.emergence-management.com
Gestion des
personnalités difficiles
Carole Payette
Conférencière
CP Stratégie
[email protected] I www.cpstrategie.com
Est-ce que votre image
vaut mille mots ?
Julie Rodrigue
Expert-conseil en gestion d’information, Information Design
[email protected]
www.information-design.ca
Le pouvoir de
l’information dans votre
organisation
Anne-Marie Tremblay
Présidente, Am Focus Média
[email protected] I www.amfocusmedia.com
Ruth Vachon
Présidente-directrice générale
Réseau des Femmes d’affaires du Québec RFAQ
[email protected] I www.rfaq.ca
20
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Dompter vos réseaux
sociaux ?
VIRAGE : Un premier bilan
positif!
Conférence dans toutes
les régions du Québec
Volume 13, numéro 1, janvier 2015
L’ÉQUIPE DES PROPOS
Éditrice
Justine Lacoste
[email protected]
Révision | lecture d’épreuves
Hélène Pâquet
Marie-Christine
Masseteau
[email protected]
[email protected]
Ceci est votre bulletin Les Propos
Carte de tarifs
Merci à celles qui ont communiqué contenu
Vous voulez
vos produits
ou vos et
Vous
voulezannoncer
annoncer
vos produits
services
ou
publier
un
publireportage
sur sur
services ou publier un publireportage
votre
entreprise?
votre entreprise, à
cliquez ici pour avoir
accès
à notre carte
Communiquez
avecde tarifs.
Merci à celles qui ont communiqué contenu et
et informations pour cette parution.
informations.
Pour nous écrire : [email protected]
Pour nous écrire : [email protected]
Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Réseau des Femmes d’affaires du Québec
47, rue Jean-Neveu Longueuil (Québec) J4G 1N8
476,: rue
Tél.
514Jean-Neveu,
521-2441 oubureau
1 800201
332-2683
Longueuil
(Québec)
J4G 1N8
Téléc.
: 514
521-0410
Tél. : 514 521-2441 ou 1 800 332-2683
Téléc. : 514 521-0410
21
Design graphique | mise en page
Suzanne LeBlanc
[email protected]
[email protected]
graphillus.com
Bulletin du Réseau des Femmes d’affaires du Québec
Maria Remiggi au
514 521-5119, poste 135.
propos@rfaq