Panorama Trzebnicka 8(51)/2014
Transcription
NR 8 (51)/2014 data wydania 04.18.2014 Rusza budżet obywatelski Str. 7 Kolejne remonty chodników i ulic 14 kwietnia w Urzędzie Miejskim w Trzebnicy podpisano umowy ze zwycięzcami przetargu na wykonanie zadań. Str. 4 Aranżowany wypadek na stacji fot. Krzysztof Lisiak PROGRAM TELEWIZYJNY na 2 tygodnie Na Wielkanocnym Kiermaszu Weź udział w zarządzaniu Gminą Trzebnica i decyduj o jej wydatkach. Więcej str. 18-19 D eptak przy ul. Daszyńskiego jest w Trzebnicy zupełnie nowym miejscem. W niedzielę, 13 kwietnia, liczne kramiki z wielkanocnymi ozdobami i przysmakami przyciągnęły tu tłumy mieszkańców. Największą atrakcją był przemarsz z palmami prowadzony przez osiołka z Jezusem. W organizację Kiermaszu Wielkanocnego włączyły się przede wszystkim sołectwa i artyści z terenu gminy Trzebnica. Na stoiskach można było znaleźć świeże, domowe ciasta, własne wyroby wędliniarskie, ale również uszyte, wydziergane i ręcznie namalowane ozdoby. PSP przygotowała na szeroką skalę manewry służb ratowniczo-gaśniczych. Str. 13 Buduj z nami Str. 9 - także używane - 2 Subiektywnym okiem gospodarza W ostatnich tygodniach byliśmy świadkami wielu wyjątkowych wydarzeń w naszej gminie. Spotkanie z Piotrem Przygońskim – prezydentem wrocławskiego komitetu organizacyjnego ds. World Games 2017 pokazało, że szansa na udział Trzebnicy w tym wielkim, międzynarodowym przedsięwzięciu sportowym jest bardzo duża. Na poddaszu pocysterskiego klasztoru Sióstr Boromeuszek wysłuchaliśmy niezwykłego koncertu muzyki współczesnej w ramach międzynarodowego Festiwalu Musica Polonica Nova. Razem ze znanym sportowcem Rafa- Szanowni Mieszkańcy łem Kuback im, podczas Mistrzostw Przyszłej Gwiazdy Judo, wręczyliśmy nagrody młodym i zdolnym sportowcom z terenu naszej gminy. W Niedzielę Palmową spotkaliśmy się na nowym deptaku przy ul. Daszyńskiego, by podziwiać wyroby rękodzielnicze naszych artystów, zasmakować regionalnych potraw, ale również w pięknym pochodzie z palmami przygotowanymi przez sołectwa przejść do Bazyliki św. Jadwigi. Miałem też ogromny zaszczyt i przyjemność obejrzeć występy w ramach XV Jubileuszowego Ogólnopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego. To tylko kilka wybranych spotkań. Wszystkie pokazują jedno, że na mapie wydarzeń Dolnego Śląska i Polski, Trzebnica zajmuje miejsce szczególne. Możemy być dumni z miejsca, w którym żyjemy, ale też z miejsca, które tworzymy. Państwa zaangażowanie i udział potwierdzają słuszność obranego kierunku - „Spełniamy marzenia trzebniczan”. Wielokrotnie już mówiłem o tym, że najważniejszym bogactwem naszej gminy są ludzie. Ich talenty, pasje, zaangażowanie w sprawy społeczne, wrażliwość tworzą codzienność naszego miasta i naszej gminy. I tym bardziej mam ogromny zaszczyt zaprosić Państwa na kolejne wydarzenie. 27 kwietnia, w przestrzeni nowego dep- taka przy ul. Daszyńskiego spotkamy się ze słowem Jana Pawła II. Papież przez cały swój pontyfikat realizował filozofię zanurzoną w nurcie personalizmu. I rzeczywiście człowiek zawsze był na pierwszym miejscu w jego myślach i nauczaniu. Zatem w duchu radości i w klimaBurmistrz z dyrektorem Festiwalu Musica cie rodzinnego spotkania będziemy jeszcze raz mogli Polonica Nova Andrzej Kosendiak wrócić do dziedzictwa, które dla nas zostawił. siebie, nawet gdyby inni od nas Na co dzień sam doświadczam tego, jak trudno czasem nie wymagali”. Myślę, że warto żyć słowami Jan Pawła II. Mam z tego zaproszenia skorzystać. jednak w pamięci to, jak każdeMarek Długozima, go z nas zapraszał do stawiania burmistrz Gminy Trzebnica sobie wyzwań, by „wymagać od 3 4 Podpisanie umowy na przebudowę dróg i chodników 14 kwietnia w Urzędzie Miejskim w Trzebnicy podpisano umowy ze zwycięzcami przetargu na wykonanie zadania pod nazwą „Przebudowa dróg i chodników na terenie miasta i gminy Trzebnica”. Wkrótce wyremontowane zostaną chodniki przy ul. Reymonta. Sebastian Hawryliszyn Przedmiot zamówienia został podzielony na dwa zadania, z czego w ramach pierwszego mieści się przebudowa chodników: ▶ ul. Głowackiego - strona północna, ul. Polnej - str. wschodnia i zachodnia, ▶ ul. Reymonta – strona wschodnia i zachodnia. Ponadto w skład prac wchodzą również: rozebranie nawierzchni z płytek, krawężników betonowych i ław pod krawężniki, wykonanie robót ziemnych wraz z wywozem materiałów pochodzących z rozbiórki, ustawienie krawężników na ławie betonowej, regulacja wysokościowa studzienek telefonicznych, wzmocnienie podbudowy z kamienia łamanego, wykonanie nawierzchni z kostki betonowej, wykonanie wszelkich innych robót wynikłych w trakcie realizacji prac, a niezbędnych. W ramach drugiego zadania wykonawca podejmuje się remontu ulic i dróg gminnych: ▶ ul. Szarych Szeregów, Droga w Taczowie Małym także zyska nowy wygląd. Na zdj. burmistrz i sołtys wsi Małgorzata Kuczma. ▶ ▶ ▶ ▶ ul. Reymonta 2, ul. Obornicka, ul. św. Jadwigi 2, Raszów oraz Taczów Mały, na których zakres prac obejmować będzie między innymi: wykonanie robót ziemnych i rozbiórkowych, frezowanie nawierzchni bitumicznej z wywozem materiału z rozbiórki, mechaniczne czyszczenie nawierzchni drogowej, ustawienie krawężników, regulacja pionowa włazów kanałowych, kratek ściekowych czy studzienek dla zaworów wodociągowych i gazowych, wyrów- nanie istniejącej nawierzchni warstwą tłucznia, skropienie nawierzchni bitumicznej emulsją asfaltową, wykonanie wszelkich innych robót wynikłych w trakcie realizacji prac, a niezbędnych do osiągnięcia efektu końcowego, nieprzekraczających 5% wartości zamówienia. Zadanie pierwsze wykona firma BRUKARSTWO M. Krzak z Trzebnicy, która zaoferowała cenę ryczałtową brutto w wysokości: 86.400,00 zł. Zadanie drugie zrealizuje firma Gembiak-Mikstacki sp.j. z Krotoszyna, która zaofe- rowała cenę ryczałtową brutto w wysokości: 295.186,00 zł. Zadania te mają być zrealizowane do 30 czerwca bieżącego roku. Co ważne w specyfikacji istotnych warunków zamówienia znalazł się zapis, który zobowiązuje wykonawcę do wykorzystania, wbudowania posiadanych przez zamawiającego materiałów pochodzących z rozbiórek innych inwestycji, co pozwoli zmniejszyć koszt prowadzonych prac. Podobny zapis został wykorzystany przy budowie zatoczki autobusowej na ulicy Bochenka. 5 KLIWO ul. Milicka 30 e Trzebnica e-mail: [email protected] www.kliwo.pl NOWE OSIEDLE Kup mieszkanie od 30 do 72 m2 1m2 3600 zł brutto NOWE KOMFORTOWE MIESZKANIA Wrocławska Leśna H Leśna Armii Krajowej 1 aja 1M ja Ma budynek A termin oddania: 30.03.2014 Leśna budynek B termin oddania: 31.12.2014 Korczaka H Trzebnica OSTATNIE MIESZKANIE I LOKALE ul. Korczaka od 42 do 82 m2 lub jeszcze większe przy łączeniu mieszkań. termin budowy: rozpoczęcie - wiosna 2014 zakończenie - 2015 W każdym budynku winda i garaż podziemny z wystarczającą ilością miejsc parkingowych. Żmigród Budynek już po odbiorze Rezerwacje mieszkań: Przyjdź, zarezerwuj już dziś! Do czasu rozpoczęcia budowy gwarancja promocyjnej ceny po podpisaniu umowy rezerwacyjnej. Mieszkania dostępne na stronie internetowej i w siedzibie firmy. tel. 607 930 032 / 603 634 387 Trzebnica ul. Św.Jadwigi II 6 Prace przy budowie placu Ogłoszenie Bardzo szybko postępują prace przy budowie placu zabaw przy Bramie Trębaczy. Wykonuje je firma Free Kids A. Gąsiorek, Z. Andruszewski z Trzęsawic. Pracownicy firmy weszli na plac budowy zaraz pod popisaniu umowy z gminą. Dziś już widać, że praca wre, całość bowiem ma być oddana do końca czerwca tego roku. Inwestycja jest odpowiedzią na zapotrzebowanie mieszkańców osiedla Brama Trębaczy. W zakres prac wejdą: montaż nawierzchni trawiastej, ogrodzenia z 2 furtkami i bramą, zasadzenie roślinności oraz montaż urządzeń zabawowych. [apj] Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rodziców i jednocześnie realizując moje wcześniejsze zapowiedzi, od nowego roku szkolnego 2014/2015 poszerzamy ofertę dla uczniów klas I-III dotyczącą nauki języka angielskiego. Będzie ona polegać na zwiększeniu liczby godzin nauki języka. Następnie od klasy IV wprowadzimy naukę w klasach dwujęzycznych, kontynuowaną w gimnazjum. Dlatego podjąłem decyzję o zatrudnieniu dodatkowych nauczycieli języka angielskiego. Pilotażowo projekt ten będzie realizowany w Szkole Podstawowej nr 2 i nr 3. Marek Długozima Burmistrz Gminy Trzebnica Na osiedlu widać postęp prac. Wkrótce stanie tu duży plac zabaw. “A jeśli komu droga otwarta do nieba, Tym, co służą Ojczyźnie, wątpić nie potrzeba..." Jan Kochanowski Z głebokim smutkiem przyjąłem wiadomośc o śmierci w dniu 16 marca 2014 r. Ś.P. Czesława Bahryn Kamińskiego - zasłużonego działacza trzebnickiech struktur Niezależnego Samorządowego Związku Zawodowego "Solidarność", który całym swoim zyciem słuzył Bogu i Ojczyźnie – najwyższym wartościom. Żonie Zmarłego – Pani Halinie, Synom i całej Rodzinie składam wyrazy serdecznego współczucia i duchowej łączności. Marek Długozima Burmistrz Gminy Trzebnica R E K L A M A ZAPRASZAMY ul. J.Korczaka Id, 55-100 Trzebnica (przy Trzebnickim Parku Wodnym Zdrój) 7 Budżet Obywatelski Gminy Trzebnica na 2014 rok Weź udział w zarządzaniu Gminą Trzebnica i decyduj o jej wydatkach, włącz się w proces unowocześniania naszej małej ojczyzny - zgłoś swoją propozycję i zagłosuj na konkretne zadanie, które pozwoli zmienić Trzebnicę. Do podziału jest 100 000 zł! - Celem przeprowadzenia konsultacji społecznych w formie budżetu obywatelskiego jest zaangażowanie mieszkańców naszej gminy w proces jej zarządzania oraz budowanie społeczeństwa obywatelskiego. Mam nadzieję, że zainteresowanie tą formą współdecydowania o wydatkach i zadaniach realizowanych w na- Harmonogram: 1. Zgłaszanie propozycji – od 17.04 do 16.05 ▶ Każdy pełnoletni mieszkaniec Gminy Trzebnica może złożyć dowolną liczbę propozycji do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego ▶Propozycje należy składać na specjalnym formularzu, który można pobrać ze strony internetowej trzebnica.pl lub w Biurze Podawczym w Urzędzie Miejskim ▶Każda propozycja musi być poparta 10 głosami mieszkańców naszej gminy ▶ Wypełniony formularz można przekazać na 3 sposoby: • listownie na adres: Urząd Miejski w Trzebnicy, pl. Marszałka J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica (z dopiskiem „Budżet Obywatelski 2014”) • osobiście: w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego •elektronicznie (w formie skanu) na adres: budżet. [email protected]. pl 2. Weryfikacja zgłoszeń – od 19.05 do 27.05 ▶ Zgłoszenia zostaną zweryfikowane i przeanalizowane przez specjalnie powołany Zespół ds. Budżetu Obywatelskiego, który sprawdzi czy zgłoszone przez mieszkańców propozycje spełniają wymogi udziału w programie. Zespół ten przygotuje również listę propozycji zadań poddanych pod głosowanie mieszkańców oraz szej wspólnej przestrzeni będzie duże. Jestem pewien, że mieszkańcy przedstawią ciekawe propozycje – mówi burmistrz Marek Długozima. Zadania finansowane ze środków budżetu obywatelskiego mogą mieć charakter zarówno inwestycyjny (w tym remontowy), Procedura wyboru zadań do realizacji w ramach budżetu obywatelskiego składa się z następujących etapów: zgłaszanie propozycji zadań do budżetu obywatelskiego przez mieszkańców, analiza zadań zgłoszonych do budżetu obywatelskiego przez powołany zespół oraz wybór zadań do realizacji poprzez głoso- Składanie propozycji Weryfikacja zgłoszeń Głosowanie mieszkańców Ogłoszenie wyników wanie mieszkańców. Szczegółowe założenia programu konsultacji społecznych znajdują się w jego regulaminie, który znajdą Państwo na stronie www.trzebnica.pl w zakładce Budżet Obywatelski oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Trzebnicy. ewentualnie listę zadań, które zostały odrzucone ze względu na niedopełnienie wymaganych warunków. Głosowanie – od 28.05 do 11.06 ▶Każdy mieszkaniec Gminy Trzebnica (zameldowany na stałe bądź czasowo) może oddać tylko 1 głos na wybrane z listy zadanie ▶Kartę do głosowania można pobrać ze strony internetowej trzebnica.pl lub w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego ▶ Wypełnioną kartę można przekazać na 3 sposoby: • listownie na adres: Urząd Miejski w Trzebnicy, pl. Marszałka J. Piłsudskiego 1, 55-100 Trzebnica • osobiście: w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego •elektronicznie (w formie skanu) na adres: budżet. [email protected]. pl Ogłoszenie wyników – do 13.06 ▶ Na podstawie liczby zebranych głosów mieszkańców oraz z uwzględnieniem dostępnej puli pieniędzy w ramach budżetu obywatelskiego, ogłoszona zostanie ostateczna lista wybranych do realizacji zadań. Realizacja zadań ▶ Zadania – zgłoszone i wybrane w ramach głosowania przez mieszkańców – zostaną zrealizowane w 2014 roku (z możliwością kontynuacji i zakończenia w 2015 roku). R miedź mosiądz brąz aluminium cynk ołów akumulatory kwasówka puszki alu. alufelgi chłodnice alu. wióry alu. nikiel makulatura folia stal jak i społeczny, np. sportowy lub artystyczny i mogą być realizowane zarówno na terenie miasta jak i sołectw Gminy Trzebnica (na terenie stanowiącym własność Gminy Trzebnica, lub na terenie do którego gmina posiada prawo dysponowania nieruchomością oraz terenie nieobciążonym prawem osób trzecich). 17 kwietnia – 16 maja 19 maja – 27 maja 28 maja – 11 czerwca Do 13 czerwca zeta-recycling.pl E K L A M A [email protected] NAJWYŻSZE CENY SKUPU w regionie za dostarczony towar PŁACIMY GOTÓWKĄ PUNKT SKUPU SUROWCÓW WTÓRNYCH ♦ posiadamy własny specjalistyczny transport ♦ na życzenie klienta podstawiamy kontener ♦ możliwość negocjacji cen przy większych ilościach towaru ♦ oferta dla przedsiębiorstw i klientów indywidualnych POZNAŃ ul. 1 MAJA PRZEDSZKOLE ul. 1-go Maja 3 Trzebnica tel. 882 826 813 / 606 902 645 WROCŁAW 8 Nowe zadania w budżecie 12 nowych inwestycji na terenach wiejskich oraz 4 na terenie miasta Trzebnica – to nowe zadania, jakie wprowadził do budżetu na ten rok burmistrz Marek Długozima, a które poparli radni koalicyjni podczas sesji Rady Miejskiej w Trzebnicy. Obyła się ona 15 kwietnia. Zwiększono także środki na 13 realizowanych już inwestycji. Radni opozycyjni nie przyjęli tych zmian z entuzjazmem. Podczas sesji radni przyjęli w rozbudowę oświetlenia drogowego sumie kilkadziesiąt uchwał. Zdecy- w miejscowościach - Świątniki i dowana większość z nich dotyczyła Droszów oraz w Trzebnicy przy ul. zatwierdzenia zmian w sołeckich Granicznej, rozbudowa oświetlenia strategiach rozwoju oraz zmian drogowego pomiędzy ul. Kazimiemiejscowych planów zagospodaro- rza Wielkiego a ul. Henryka Browania wiosek. datego, a także rozbudowa i prze Najwięcej dyskusji było nato- budowa oświetlenia drogowego na miast podczas omawiania zmian w terenie miasta Trzebnicy. budżecie na obecny rok. Burmistrz Ponadto wprowadzono środbowiem wprowadził kilkanaście ki inwestycyjne na dokumentację nowych zadań inwestycyjnych, projektową hali sportowo-widowiw tym m.in. 12 na terenach wiej- skowej przy Szkole Podstawowej skich oraz 4 na terenie miasta. Są Nr 2 w Trzebnicy, wpłaty jednostek to: - wykonanie na państwowiaty przystanwy fundusz kowej dla miejcelowy na fiWprowadzono scowości Nowy nansowanie i środki Dwór, budowa dofinansowaplacu zabaw w nie zadań ininwestycyjne miejscowości westycyjnych na dokumentację Sz cz y t kow ice, oraz zakup projektową zakup urządzeserwera wraz hali sportowonia zabawowego z oprogramodo Domanowaniem i druwidowiskowej wic, wykonanie karki do UM. przy Szkole placu zabaw w Podstawowej Nr 2 miejscowości Zw i ę k s z one Brzezie, budowa zostały także w Trzebnicy Parku Linowego środki inwew Kobylicach, stycyjne na: zakup i montaż rewitalizację piłko-uchwytów na boisku spor- ul. I. Daszyńskiego w Trzebnicy towym w Brzykowie i Kuźniczy- polegająca na przebudowie ulicy sku. Ponadto wprowadzono nowe na odcinku przyległym od ul. Poinwestycje: rozbudowa oświetlenia lnej do ul. Matejki - deptak, przedrogowego w miejscowościach - budowę ul. Teatralnej obejmującą Koczurki, Taczów Wielki i Skar- nawierzchnię jezdni, zjazdy i chodszyn, dokumentacja projektowa na niki na ul. Teatralnej i odcinku ul. R OKNA E K DRZWI L Wojska Polskiego w miejscowości Trzebnica wraz z wymianą sieci wodociągowej z przyłączami oraz kanalizacji ogólnospławnej z przykanalikami, modernizację sieci teleinformatycznej, zarządzanie energią w budynkach użyteczności publicznej jednostek samorządu terytorialnego - Szkoła Podstawowa nr 2 i Szkoła Muzyczna I i II stopnia, rozbudowę i przebudowę wraz z termomodernizacją i wyposażeniem Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu, zaprojektowanie i budowę skateparku w Parku Soli- A M A ROLETY PODŁOGI NR 1 w Trzebnicy A N N E JA IOS OCOLETY M O PR KNA I R W ul. Wrocławska 3 (pawilon) Za zmianami w budżecie głosowali wszyscy radni koalicyjni – Tadeusz Cepiel, Krystyna Haładaj, Jan Janusiewicz, Wiesława Kucięba, Andrzej Łoposzko, Janusz Pancerz, Zbigniew Pasiecznik, Janina Polak, Edward Sikora, Krzysztof Surówka, Barbara Trelińska, Jan Zielonka i przewodniczący Mateusz Stanisz. Przeciwko wprowadzeniu nowych zadań i zwiększeniu środków Radni koalicyjni na sesji Rady Miejskiej pozytywnie zaopiniowali zmiany w budżecie. godziny otwarcia: pon-pt: 10 - 17 sobota: 9 - 13 tel. 605 986 600 608 250 663 [email protected] [email protected] www.tomfloor.pl DORADZTWO SPRZEDAŻ MONTAŻ darności oraz budowę placu zabaw przy Bramie Trębaczy. Nie pominięto także zadań w sołectwach. Na nie także zwiększono pulę środków. Są to: wykonanie placów zabaw w miejscowościach: Świątniki, Marcinowo oraz budowa placu zabaw w Masłowcu, montaż ogrodzenia na terenie sportowo-rekreacyjnym w Księginicach, budowa placu zabaw w Węgrzynowie, NA O do -50% dokumentacja projektowa na modernizację wraz z termomodernizacją budynku Szkoły Podstawowej w Kuźniczysku i rozbudowa oświetlenia drogowego w miejscowości Malczów. W imieniu własnym, Rady Rodziców, Nauczycieli oraz uczniów Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy, składam Państwu serdeczne podziękowania za wsparcie naszej inicjatywy i pomoc w organizacji nowej sali do zajęć sportowych. Zakupiony – dzięki Państwa hojności i życzliwości- sprzęt do zajęć fitness poszerzył ofertę edukacyjną szkoły, uatrakcyjnił zajęcia wychowania fizycznego. Powstała Szkolna Akademia Aerobicu, która efekty swojej pracy zaprezentuje podczas Drzwi Otwartych. Dziękując za okazane serce, jednocześnie życzę Państwu, by Święta Wielkanocne były dla Państwa czasem spokoju, wewnętrznego odrodzenia i nadziei płynącej ze Zmartwychwstania, a spotkania z najbliższymi upływały w miłym, wiosennym nastroju. Z wyrazami szacunku, Elżbieta Nowak, dyrektor Gimnazjum nr 1 im. Księcia Henryka Brodatego w Trzebnicy na obecnie realizowane inwestycje byli radni – Jan Gubernat, Wojciech Wróbel, Paweł Wolski, Jan Darowski, Janusz Szydłowski, Zenon Janiak oraz Karol Idzik. [apj] Firmy: 1. Gmina Trzebnica 2. Trzebnicki Park Wodny „Zdrój” 3. WP Hala Ludowa, sp. ZooWrocław 4. Kulik Sp.j- Trzebnica 5.Moje Wnętrze, Małgorzata Zdunek- Trzebnica 6. ProActive- Trzebnica 7. Passion- Trzebnica 8.Wizzard Studio Fryzjerskie- Miłosz Wiraszka, Trzebnica 9.Adria – Małgorzata Ryba, Trzebnica 10.Heko, Maria Korba- Trzebnica 11.Cukiernia Beza- Adam Kosowski, Trzebnica 12.Towarzystwo Miłośników Ziemi Trzebnickiej 13.Active-Camp- Urszula Dufrat, Trzebnica 14.Elżbieta Śliwiak 15.Kamila Kruszona 16.Lech Taraszczuk 17.Lidia i Piotr Rojewscy 9 Ludzie listy piszą... Moje miasto Rok 2014 można śmiało nazwać rokiem wyborczym. Pójdziemy bowiem do urn wyborczych dwukrotnie. Pierwszy raz 25 maja, kiedy to będziemy wybierać posłów do Parlamentu Europejskiego, drugi raz 21 listopada wybierając radnych, burmistrzów i prezydentów miast w wyborach samorządowych. Środki masowego przekazu informują już o wzmożonej aktywności partii politycznych i polityków tak tych na wysokich szczeblach władzy jak też tych lokalnych. Zaczynają się kalkulacje i wyliczenia szans „załapania „ się do lokalnych struktur władzy. Większość z nich bowiem nie wyobraża sobie innego sposobu na życie jak ciągle trwanie przy „korycie”, bo to i pewny grosz i bycie na lokalnym „świeczniku” czyli bycie kimś. Nie chcę przez to stwarzać wrażenia, że wszyscy są jednacy, myślę, że tych prawdziwych społeczników, tych co to sprawy innych przedkładają nad swoje osobiste interesy, jest niestety niewielu. Tak jest na szczytach władzy, tak też jest na jej niższych szczeblach. Myślę, że do tak postawionej tezy nie trzeba nikogo przekonywać, wystarczy prześledzić badania nad stopniem zaufania do polityków i partii politycznych, nie są one imponujące. Innym źródłem opiniotwórczym w tym temacie są wiadomości w głównych stacjach telewizyjnych. Przykład zatem idzie z góry. Spójrzmy na nasze poletko samorządowe w Trzebnicy. Już na kilka miesięcy przed wyborami daje się zauważyć podkopywanie władzy a przede wszystkim Pana Burmistrza. Stalo się niemal tradycją, że co tydzień w lokalnej prasie ukazują się artykuły mające dyskredytować obecnego Burmistrza. Znając zatem nasze realia taka atmosfera będzie nam towarzyszyła do samych wyborów. Tymczasem całą istotę działalności radnych na czele z Panem Burmistrzem można by spointować jednym zdaniem: „psy szczekają a karawana idzie dalej”. Co by nie powiedzieć, przez dwie kadencje Pan Burmistrz Długozima zrobił dla miasta i gminy więcej niż pozostali samorządowcy przed nim razem wzięci. Tak się bowiem składa, że bywałem i bywam w miastach ościennych porównywalnych do Trzebnicy . Mam tu na myśli takie miasta jak Milicz, Wołów, Środa Śląska, Brzeg Dolny. Trzeba tu zdecydowanie powiedzieć, że Trzebnica na tle tych miast pod względem rozwoju aglomeracji oraz estetyki ogólnej prezentuje się imponująco. Dla przypomnienia dodam, że Burmistrz Pan Długozima w ostatnich wyborach w roku 2010 otrzymał rekordowe poparcie, jego wynik 86,2 % plasował Go w czołówce w skali kraju. Został zatem obdarowany zaufaniem mieszkańców miasta i gminy Trzebnica po raz drugi. Wniosek zatem stąd nasuwa się sam – mieszkańcy byli zadowoleni z pierwszej kadencji Pana Długozimy i dlatego ponownie na niego zagłosowali. Trzeba przyznać, że Pan Burmistrz wykorzystał dane mu zaufanie w sposób znakomity z korzyścią dla mieszkańców. Dodać tu należy również, że Pan Burmistrz nie należy do żadnego ugrupowania politycznego, ostatni jego wynik wyborczy świadczy o tym, iż nie trzeba koniecznie należeć do konkretnej partii by wygrywać wybory. To dzięki Panu Burmistrzowi i jego radnym mamy dzisiaj piękny stadion, którego murawy zazdroszczą nam nawet kluby ekstraklasowe. Mamy piękny, nowoczesny aquapark. Terenów spacerowych zazdroszczą nam mieszkańcy innych miast. Mamy nowoczesny hotel, w którego powstanie zaangażowany był osobiście Pan Burmistrz, ponieważ miasto zgłoszone było jako baza zaplecze dla piłkarzy w związku z Euro 2012 a powstanie hotelu było jednym z warunków zgłoszenia. To również staraniem Pana Burmistrza mamy uruchomioną sygnalizację świetlną w najbardziej newralgicznych punktach miasta. Mamy wiele wyremontowanych ulic, jak choćby od zawsze zaniedbywane: Kwiatowa, Żołnierzy września oraz piknie odrestaurowany Rynek i deptak ul. Daszyńskiego - również godne pozazdroszczenia. Takiego rozwoju budownictwa mieszkaniowego jaki obserwuje się w ostatnich latach w Trzebnicy może nam pozazdrościć wiele miast. Niemalże każdy możliwy metr kwadratowy wykorzystywany jest pod budownictwo domów mieszkalnych. Zasługą Pana Burmistrza jest również powstawanie nowych zakładów pracy, które powodują, że w Trzebnicy i gminie coraz łatwiej o pracę. Rodzice ze swoimi pociechami mają do dyspozycji piękny plac zabaw. To za czasów kadencji Pana Długozimy powstało szereg inwestycji na terenach wiejskich, wymienić tu należy wodociągi, kluby – świetlice, drogi wiejskie, wyremontowane szkoły, place zabaw i inne mniejsze. Wyszczególnione tutaj inwestycje świadczą o tym, iż Pan Burmistrz Długozima jest dobrym gospodarzem i zasługuje na ponowny wybór na następną kadencję by mógł zrealizować swoje zamierzenia, które służyć mają społeczeństwu miasta i gminy Trzebnica. Mam tu na myśli m.in. projekty budowy szkoły muzycznej, fabryki perfum oraz szpitala onkologicznego oraz wiele innych mniejszych projektów. Myślę, że każdy przeciętny mieszkaniec miasta i gminy Trzebnica dostrzega choćby nawet nie chciał te wszystkie zmiany jakie zaszły i zachodzą w mieście i gminie. Ale żeby nie było tak sielankowo i słodko i że mamy do czynienia tylko z pozytywami kadencji rządzących to wrzucę kilka kamyków do tego ogródka. Jak stare porzekadło mówi „nigdy nie jest tak dobrze, żeby ie mogło być lepiej”. Jak już wspomniałem, mamy oddany do użytku piękny nowoczesny stadion lecz komfort oglądania imprez z trybun dla widzów stanowi problem, ponieważ barierki metalowe zostały wadliwie wykonane i znakomicie przeszkadzają w obserwacji imprez. Znamienne, że Pan Burmistrz bywa na stadionie w charakterze widza i zda się nie zauważać problemu, kiedy o tym wszyscy mówią. Ktoś przecież odbierał te roboty i ktoś podpisywał faktury. Proponuję Panu Burmistrzowi przejście na światach na drugą stronę ulicy Bochenka w kierunku banku PKO. Mimo że pieszy czeka na zielone światło wyjątkowo długo, to gaśnie ono tak szybko, że pieszy idąc przez przejście normalnym krokiem nie zdąży wejść na chodnik po drugiej stronie ulicy, a zapala się czerwone. Moim skromnym zdaniem światła są wadliwie zaprogramowane. Prowadząc politykę intensywnej rozbudowy Trzebnicy zagubiono moim zdaniem zdrowy rozsądek. Likwiduje się tereny zielone i place zabaw stawiając kolejne mury tak jak przy ul. Św. Jadwigi. Ronda wykonane w mieście to, nie waham się napisać, fuszerka i bylejakość. Oponentom polecam wizję lokalną wykonanych rond w Obornikach Śl. i w Wołowie. Zasmuca mnie idea sprowadzania do miasta supermarketów, jest ich aktualnie 6, ale podobno to nie koniec. Taką nie do końca przemyślaną polityką utrąca się drobny handel rodzinny. Aby nie być gołosłownym wystarczy przejść się po mieście i zaobserwować ile wolnych lokali jest wynajęcia. Na zakończenie Panie Burmistrzu proponuję Panu troszkę umiaru w eksponowanie Pańskiej wiary i ścisłych związków z kościołem katolickim, niektóre bowiem Pańskie zachowania można śmiało uznać jako wystąpienia rzecznika obcego państwa jakim jest Watykan. Wydaje się, że zapomina Pan, że przede wszystkim jest Pan urzędnikiem państwowym stojącym na czele jednostki samorządu terytorialnego. Jako Burmistrz nie powinien Pan być agitatorem wiary i kościoła katolickiego, ponieważ społeczeństwo nie składa się z samych katolików i może Pan się spotkać z zarzutem postępowania niezgodnego z Konstytucją RP a w szczególności z jej art 25. Proponuję również by kwoty, którymi zasila Pan kościół katolicki przeznaczyć na tanie budownictwo komunalne, którego w Trzebnicy brak a potrzeby mieszkaniowe uboższej części społeczeństwa są wyjątkowo duże. Była to próba podsumowania rządów obecnej władzy w Trzebnicy i gminie. Jako mieszkaniec tego miasta chciałem się podzielić z innymi swoimi obserwacjami i wnioskami na ten temat. Myślę, że j wszystkim nam, mieszkańcom przyjemnie jest żyć i mieszkać w coraz piękniejszym mieście. Zdaję sobie również sprawę z faktu, iż tekst ten znajdzie również oponentów. Jestem gotów do polemiki. Janusz Musiał 10 Trzebnicka Biała Sobota 5 kwietnia, już po raz drugi odbyły się „Drzwi otwarte” w Trzebnickim Centrum Medycznym „Zdrój”. Wszyscy chętni pacjenci, po wcześniejszej rejestracji, mogli skorzystać z konsultacji u wielu specjalistów i bezpłatnie uczestniczyć w rehabilitacji ogólnorozwojowej w Parku Wodnym ZDRÓJ w Trzebnicy. Tak jak w zeszłym roku, nieodłącznym elementem Białej Soboty, był kurs udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej oraz prezentacja działań medyczno-ratowniczych zorganizowanych przez funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej w Trzebnicy. Edyta Bąk Gminna Spółka Trzebnickie Centrum Medyczne ZDRÓJ przy współpracy z Trzebnickim Parkiem Wodnym i gminą Trzebnica wyszła naprzeciw wszystkim chętnym pacjentom, dając szansę na szybsze wizyty u wielu specjalistów. W tym dniu do dyspozycji pacjentów byli lekarze specjaliści - laryngolog, kardiolog, urolog, diabetolog czy okulista. Najwięcej pacjentów, nawet tych niezarejestrowanych, przyjęli dr Włodarczyk, kardiolog oraz dr Pastuszka, laryngolog. Rehabilitacja w zasięgu ręki Na co dzień oblegana przez pacjentów rehabilitacja, w sobotę cieszyła się również bardzo dużym zainteresowaniem. W Centrum odbyła się niezbędna konsultacja z lekarzem specjalistą medycyny fizykalnej i balneologii doktor Worotniak, której uzupełnieniem były zabiegi fizyko-, hydro-, kinezyterapii i masażu suchego. Tak jak w zeszłym roku dużym zainteresowaniem cieszyła się gimnastyka korekcyjna w wodzie, prowadzona przez Urszulę Marcjoniak i Monikę Krawczyk w Parku Wodnym. Pod bacznym okiem prowadzących, pacjentki wykonywały ćwiczenia w wodzie przy użyciu przyrządów. – Na pewno są to inne ćwiczenia niż aerobik, tym bardziej są skierowane do każdej grupy wiekowej. Bez obaw mogą je wykonywać osoby ze schorzeniami kręgosłupa, stawów czy po innych groźnych urazach. Dobroczynny kontakt z wodą daje wymierne efekty w postaci większego zakresu ruchomości w stawach i ogólnie dobrego samopoczucia – mówiła M. Krawczyk. Kolejną dostępną ofertą z puli rehabilitacji była gimnastyka na sucho pod nazwą „Zdrowe plecy”. Ćwiczenia z elementami pilates i stretchingu mają zbawienny wpływ na kondycję i poprawną postawę, zwłaszcza przy siedzącym trybie pracy. - Taka akcja jest super sprawą, jestem stałą bywalczynią R E na tych zajęciach, polecam wszystkim ruch w wodzie, gdyż poprawia kondycję fizyczną i psychiczną – podkreślała pani Barbara, jedna z uczestniczek. Zadowolenia nie ukrywał pan Sławomir z Cerekwicy, korzystający z zabiegu kinezyterapii. – Cieszę się, że udało mi się dzisiaj dostać do specjalisty. Moja żona przeczytała o Białej Sobocie w Panoramie Trzebnickiej i zarejestrowała mnie. Jestem po poważnej kontuzji, którą nabyłem podczas gry w piłkę nożną. Jest to dobra okazja do naprawienia zdrowiapodsumował. Nowości w centrum Podczas kwietniowej Białej Soboty pacjenci mogli uczestniczyć w warsztatach diabetologicznych prowadzonych przez dr Jolantę Wojciechowską. Jak poinformowała prezes Trzebnickiego Centrum Medycznego ZDRÓJ Anna Imielska, jest to nowość, która na stałe zostanie wprowadzona do kalendarza pracy w centrum. W trakcie sobotniego spotkania poruszono kwestie dotyczące podstaw rozpoznawania cukrzycy, prowadzenia samokontroli, leczenia dietą oraz roli wysiłku fizycznego w leczeniu cukrzycy. Uczestnicy otrzymywali również odpowiedzi na liczne pytania związane z tą chorobą. Myślę, że taka forma spotkania z diabetologiem rozwinie się w przyszłości. Pojawiła się sugestia pani doktor Wojciechowskiej, że jeśli pacjenci ze schorzeniem cukrzycowym mają jakieś pytania związane z chorobą, to mogą je zostawiać w rejestracji przychodni, a ona na nie odpowie – poinformowała prezes Anna Imielska. - Niestety nie mamy kontraktu z NFZ i nie jesteśmy w stanie przyjmować pacjentów w ramach poradni diabetologicznej, ale mamy diabetologa. Pani doktor odpowie na wszelkie nurtujące pacjentów pytania, a jeśli zbierze się grupa około 10 osób, zorganizujemy bezpłatne warsztaty diabetologiczne – dodała. Dzięki wsparciu Wojewódzkiego Ośrodka Koordynującego Populacyjne Programy Wczesnego WyK L A krywania Raka Piersi oraz Profilaktyki i Wczesnego Wykrywania Raka Szyjki Macicy, poruszono kwestie związane z samokontrolą piersi i systematycznym wykonywaniem badania cytologicznego. Do badań zachęcały pracownice centrum ZDRÓJ. Na badania cytologiczne powinny zgłaszać się wszystkie kobiety, jedynym warunkiem zgłoszenia jest wiek 25-59 lat. Niezbędny jest dowód tożsamości z numerem PESEL. Należy również posiadać aktualne ubezpieczenie. Bezpłatne badanie jest wykonywane raz na trzy lata. Kobiety nie muszą otrzymywać specjalnego zaproszenia, aby wykonać badanie, wystarczy świadomość, że badanie daje szanse na wykrycie zmian wczesnych, a więc całkowicie wyleczalnych. Zapraszamy wszystkie chętne pacjentki w każdy piątek do trzebnickiego centrum. W ramach Białej Soboty, dzięki wsparciu DKMS przeprowadzono akcję „Wspólnie przeciw białaczce”. Chętni w ramach tej akcji mogli stać się potencjalnymi dawcami szpiku kostnego. Akcja ta cieszyła się dużym zainteresowaniem, co świadczy o dużej świadomości mieszkańców i chęci dawania nadziei na życie innym pacjentom chorującym na białaczkę. Dla przyszłych rodziców przygotowano warsztaty chustonoszenia i masażu Shantala. Zainteresowani pacjenci mogli komputerowo zbadać wzrok czy słuch. Formalnością był elektroniczny pomiar ciśnienia czy pomiar poziomu cukru. Dodatkowo pacjenci mogli mieć przeprowadzone badanie EKG wraz z konsultacją lekarską oraz badanie w kierunku osteoporozy. przeszkolenie kursantów, jak ratować małe, kilkumiesięczne dzieci. Dużym zainteresowaniem cieszyła się demonstracja użycia przenośnego defibrylatora. Z danych st aty- funkcjonariusze kładli nacisk na zdroworozsądkowe zachowanie się podczas udzielania pomocy poszkodowanemu w wypadku. D o dat kowo d l a Kurs pierwszej pomocy. Warsztaty chustonoszenia cieszyły się sporym zainteresowaniem. Ćwiczenia na basenie. Pierwsza pomoc W tym dniu dla wszystkich chętnych odbył się kurs udzielania pierwszej pomocy, który poprowadzili ratownicy medyczni. Instruktorzy krok po kroku tłumaczyli i prezentowali poprawne przeprowadzoną resuscytację na fantomie i pokazywali jak poprawnie ułożyć poszkodowanego w pozycji bezpiecznej. Istotnym elementem było M A -Cieszy mnie, że mieszkańcy po raz kolejny mogli skorzystać z badań w ramach organizowanych przez Gminę i TCM Zdrój białej soboty. Oddany do dyspozycji nowy sprzęt służy mieszkańcom jeszcze w murach “starej” przychodni, a już niedługo znajdzie swoje miejsce w nowo wybudowany, nowoczesnym centrum medycznym - powiedział burmistrz. Na zdjęciu - pani doktor Kołodyńska, burmistrz Marek Długozima, prezes BS Jerzy Woźniczko i prezes TCM ZDRÓJ Anna Imielska stycznych wynika, że użycie defibrylatora zwiększa o 75% przeżycie pacjentów w nagłych wypadkach. Szkoleniowcy udzielili również wielu cennych wskazówek, jak należy zachować się dzwoniąc na pogotowie ratunkowe. Kolejnym etapem udzielania pierwszej pomocy było spotkanie z funkcjonariuszami Państwowej Straży Pożarnej z Trzebnicy. Zaprezentowali kursantom działanie sprzętu hydraulicznego, wykorzystywanego w czasie wypadków samochodowych, łącznie z prezentacją wozu bojowego oraz sprzętu pożarniczego będącego na wyposażeniu auta. Pokazali jak ratować poszkodowanego w aucie czy przeprowadzić ewakuację poszkodowanego z samochodu ciężarowego przy użyciu koca. Za każdym razem wszystkich pacjentów była dostępna oferta sprzętu rehabilitacyjnego firmy ALTEA, która specjalizuje się w produkcji i dystrybucji tak ważnych produktów, niezbędnych w poprawnej rehabilitacji. Nie zabrakło oczywiście obecności przedstawicielek głównego sponsora Białej Soboty – Banku Spółdzielczego z Trzebnicy. W sobotnich „Drzwiach otwartych” z porad specjalistów i świadczonych usług skorzystało ponad 240 pacjentów. – Staramy się wychodzić naprzeciw naszym pacjentom, by w naszej przychodni mieli dostęp do jak największego wachlarza specjalistów. Mamy świadomość, że zapotrzebowanie na takie akcje jest bardzo duże, dlatego też wstępnie planujemy kolejne jesienią – dodała na koniec prezes Anna Imielska. 11 Nowoczesny nośnik komunikacji i promocji W ramach programu informatyzacji Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu, gmina Trzebnica zakupiła nowoczesny, mobilny ekran, którego wszechstronne możliwości znajdą wiele zastosowań w komunikacji z mieszkańcami oraz promocji wydarzeń organizowanych przez gminę. Dzięki dofinansowaniu z Unii Europejskiej, gmina mogła zakupić nowoczesny ekran, który charakteryzuje się doskonałą jakością obrazu, estetyką i mobilnością, a dzięki zastosowaniu monitorów wykonanych w najnowszej technologii LED, również małym poborem energii elektrycznej. Obecnie ekran jest w fazie testowej i został ustawiony w hallu urzędu. Pracownicy odpowiedzialni za promocję i komunikację społeczną przechodzą odpowiednie szkolenia, by móc zarządzać wyświetlanymi tam obrazami. - To nowoczesne rozwiązanie jest kolejnym krokiem gminy w przyszłość – mówi Jakub Szurkawski – naczelnik wydziału promocji Urzędu Miejskiego i dodaje: – Zakupione narzędzie ma szereg zastosowań i daje nam wiele nowych możliwości. Dzięki mobilności ekran będzie służył przede wszystkim podczas różnego rodzaju wydarzeń organizowanych w gminie, zarówno w różnych częściach miasta, hali sportowej czy sali kinowej, jak również w sołectwach. Ponadto będzie mógł być używany podczas wydarzeń w szkołach i przedszkolach, podczas szkoleń lub prezentacji na targach. Natomiast w czasie pomiędzy wydarzeniami może służyć jako multimedialny informator dla klientów Urzędu Miejskiego. Warto dodać, że ekran ma również wbudowany czujnik ruchu, dzięki czemu może być sterowany za pomocą gestów ręką, co sprawia, że jest interaktywny. Zbudowany jest łącznie z 9 ekranów i komputera sterującego, a jego dodatkową funkcją jest możliwość łączenia ze sobą mniejszej liczby ekranów, by można go było zastosować również w niedużych salach jak np. świetlice wiejskie. [jas] Nowoczesny ekran można zobaczyć na parterze Urzędu Miejskiego. Remont drogi w Głuchowie na finiszu Sebastian Hawryliszyn Budowa drogi w Głuchowie zmierza do końca. Położenie asfaltu to jeden z ostatnich etapów. Ponadto wzdłuż drogi została zamontowana rynna odprowadzająca wodę deszczową, rozpoczęły się również prace mające na celu utwardzenie pobocza powstającej drogi. Skala inwestycji prowadzonej w Głuchowie Górnym w liczbach - 4700 metrów kwadratowych - to łączny obszar zajmowany przez drogę. Na całej jej długości (380 metrów) wymieniono starą żeliwną sieć wodną, stworzono nowe przyłącza. Do tego należy dodać 14 słupów oświetleniowych oraz zamontowanie na nich energooszczędnego oświetlenia. Koszt całej budowy to 765 tys. 860 złotych. Projekt wykonany przez firmę Indro z Krotoszyna był trudny do realizacji z kilku kluczowych przyczyn. - Trzeba pamiętać, że teren budowy jest już tak naprawdę drogą użytko- wą, z czego wynikały problemy logistyczne. Nie mogliśmy nagle odciąć mieszkańców od swoich domostw – mówi Zbigniew Zarzeczny, naczelnik wydzia- wane jest również utwardzenie placu znajdującego się obok sklepu. Zakończenie remontu, zgodnie z zapowiedzią wykonawcy, przy sprzyjających warunkach Nowa droga w Głuchowie. Mieszkańcy nie muszą teraz brodzić w błocie. łu techniczo-inwestycyjnego. Oprócz powstającej drogi plano- atmosferycznych, planowane jest na pierwszą połowę kwietnia. R E K L Bardzo cieszą mnie postępy poczynione przy budowie drogi. Tak naprawdę jest już w pełni przejezdna – sołtys Andrzej Koziara nie ukrywa swojej radości Marek Długozima, który zrozumiał nasze potrzeby i wsparł starania. Mam nadzieję, że wszyscy, nawet ci sceptycznie nastawieni, choć nie przyznają tego głośno, i dodaje: - Na drogę czekaliśmy odkąd pamiętam. Tyle lat brodzenia w błocie i wreszcie znalazł się ktoś taki jak burmistrz będą się teraz z drogi cieszyć i z niej korzystać. Ale to dobrze, bo ważne, żebyśmy się wciąż rozwijali nie patrząc na podziały. A M A 12 POLICJA 71 / 388 82 00 Teraz apelują, potem będą karać Jak co roku trzebniccy policjanci będą czuwali nad bezpieczeństwem na drogach naszego powiatu. Będą kontrolować stan trzeźwości kierujących, reagować na naruszających zasady poruszania się po drogach, kontrolować przestrzeganie ograniczeń prędkości, stosowanie pasów bez- pieczeństwa i urządzeń do przewożenia dzieci. Funkcjonariusze zwracają się z apelem do wszystkich kierujących samochodami i motocyklami, aby pamiętali, iż kierując w stanie nietrzeźwym stanowią zagrożenie dla innych uczestników ruchu kołowego i pieszego. Apelują także do mieszkańców wyjeżdżających w okresie świątecznym - o właściwe zabezpieczenie pozostawionego mienia i powiadomienie zaufanych sąsiadów o dłuższej nieobecności w mieszkaniu. Przed wyjazdem należy sprawdzić czy wyłączone są urządzenia, a także zamknięte okna i drzwi. Policjanci stanowczo reagować będą na każde nieakceptowane społecznie zachowanie, w tym popełnianie wykroczeń społecznie uciążliwych, a w szczególności: zakłócania spokoju, spożywania alkoholu w miejscach publicznych. Policjanci zwracają się również z apelem do rodziców, aby uczulili swoje pociechy na to, iż „lany poniedziałek” to tradycja polewania wodą, w której należy zachować umiar i kulturę. Zabawy z wodą nie mogą narazić przypadkowych osób na straty materialne w przypadku zniszczenia odzieży. Działania policyjne „Wielkanoc 2014”, zostaną przeprowadzone od dnia 18.04.2014 do 21.04.2014. Wypadek z czworonogiem 1 kwietnia patrol straży miejskiej otrzymał zgłoszenie, że na ulicy 9 Maja doszło do potrącenia psa. Według ustaleń - pies rasy owczarek niemiecki wybiegł z posesji wprost na jezdnię, uderzając w przednie drzwi pojazdu. W wyniku uderzenia złamał przednią łapę. Zwierzę zostało na miejscu opatrzone przez lekarza weterynarii. Ponieważ właściciel pojazdu i właściciel zwierzęcia porozumieli się co do sposobu pokrycia szkód, interwencję zakończono mandatem karnym nałożonym na osobę sprawującą opiekę nad psem w chwili zdarzenia. Umarł w domu We wtorek, 8 kwietnia, około godziny 07.30 strażnicy otrzymali zgłoszenie dotyczące mężczyzny, Podwójne złamanie prawa Trzebniccy policjanci wydziału kryminalnego zatrzymali czterech mężczyzn podejrzanych o włamanie do kilku pomieszczeń gospodarczych oraz elewatora i kradzież mienia o wartości 50 tysięcy złotych. Podczas włamania sprawcy weszli do kilku pomieszczeń gospodarczych, między innymi do magazynu, elewatora, hydroforni, chlewni. Do środka dostali się po zerwaniu kłódek zabezpieczających drzwi. Z wnętrza zabrali przewody elektryczne, przyłączeniowe, oświetleniowe, skrzynki rozdzielni, silnik elektryczny i wyposażenie maszyn rolniczych. Straty oszacowano na 50 tysięcy złotych. Funkcjonariusze, którzy zajęli się tą sprawą w wyniku przeprowadzonych czynności ustalili i zatrzymali czterech mężczyzn w wieku od 28 do 43 lat, podejrzanych o włamanie. Odzyskali także część skradzionego mienia. Zatrzymani usłyszeli już zarzuty dotyczące kradzieży z włamaniem, za co grozi im kara do 10 lat pozbawienia wolności. Trzebniccy dzielnicowi zatrzymali 27-latka, który nie zatrzymał się do kontroli drogowej. Miał zakaz kierowania pojazdami. Mężczyzna posiadał przy sobie 0,33 grama marihuany. Do zatrzymania doszło 3 kwietnia o godzinie 11.40 na terenie Trzebnicy. Policjanci patrolując teren miasta zauważyli znanego im mężczyznę, który wbrew zakazowi sądowemu prowadził Audi A4. Funkcjonariusze, wiedząc, że ma on zakaz prowadzenia pojazdów, ruszyli za nim w pościg. Mężczyzna na widok patrolu zaczął uciekać, po krótkim pościgu został zatrzymany. W trakcie kontroli policjanci ujawnili w kieszeni bluzy podejrzanego susz koloru brunatno-zielonego. Kierowca został zatrzymany w policyjnym areszcie, a wynik testu wykazał, że było to 0,33 grama marihuany. Mężczyzna usłyszał zarzut posiadania środków odurzających oraz złamania sądowego zakazu. Zatrzymanemu mężczyźnie grozi nie mniej niż 3 lata pozbawienia wolności za posiadanie środków odurzających. STRAŻ POŻARNA STRAŻ MIEJSKA 71 / 388 81 14 Zagrabili łup wart 50 tysięcy który nie wychodził z mieszkania od dwóch dni. Wezwania dokonał sąsiad, który twierdził, że mężczyzna chorował na serce i nadużywał alkoholu. Funkcjonariusze Straży Miejskiej w Trzebnicy wezwali na miejsce Państwową Straż Pożarną, policję i ratownictwo medyczne. Po wejściu do mieszkania przez okno znaleziono zwłoki mężczyzny – lokatora mieszkania. Przyczyny śmierci mężczyzny wyjaśnia policja. Porzucone szczenięta 8 kwietnia strażnicy udali się do miejscowości Świątniki w związku ze zgłoszeniem mieszkańca o porzuconych psach w worku przy jezdni. Na miejscu przeprowadzono rozmowę z osobą zgłaszającą. Dwa pieski znalazły nowe domy u mieszkańców miejscowości zanim funkcjonariusze zakończyli interwencję, trzeci został zabrany do schroniska. R E 71 / 312 07 88 Z ławki do domu W czwartek 3 kwietnia o godzinie 19:15 w Parku Solidarności strażnicy zauważyli leżącego na ławce mężczyznę. Mężczyzna ze względu na stan po spożyciu alkoholu nie był w stanie o własnych siłach oddalić się z miejsca, w związku z czym został doprowadzony do miejsca zamieszkania, gdzie pozostawiono go pod opieką rodziny. W związku ze stwierdzonym niestosownym zachowaniem w miejscu publicznym przeciwko mężczyźnie zostanie skierowany wniosek o ukaranie przez sąd. Strzelał z karabinka W dniu 10 kwietnia strażnicy interweniowali w związku ze zgłoszeniem operatora monitoringu wobec mężczyzny, który na Winnej Górze trenował strzelanie z karabinka ASG do tarczy przytwierdzonej do drzewa. Za uszkodzenie roślinności mężczyzna został ukarany mandatem karnym. K L A Wypadek w Komorowie 9 kwietnia o godzinie 13.37 do miejscowości Komorowo zostały wezwane zastępy Straży Pożarnej, do kolizji auta osobowego Opel Corsa. Kierowca pojazdu nie zachował środków ostrożności, wpadł w poślizg i dachował. Na miejsce wezwano jednostkę policji oraz zespół pogotowia ratunkowego, który udzielił pierwszej pomocy kierowcy i pasażerowi osobówki. Poszkodowanych zabrano do miejskiego szpitala, w celu dalszej hospitalizacji. Na miejsce zdarzenia przybyły dwie jednostki i siedmiu strażaków, akcja trwała około 47 minut. Plama oleju w Marcinowie W sobotę, 5 kwietnia o godzinie 10.30 zostały wezwane jednostki M A PSP Trzebnica do rozlanej plamy oleju od odcinka trzebnickiej obwodnicy w kierunku miejscowości Marcinowo. Plama oleju o długości 0,5 km i szerokości 0,5 m została zneutralizowana sorbentem. Po akcji trwającej 45 minut droga została przekazana służbom drogowym. W akcji brało udział czterech strażaków i jedna JRG. Kolizja w Nowym Dworze 5 kwietnia o godzinie 20.41 w miejscowości Nowy Dwór miała miejsce kolizja dwóch osobowych aut - Audi A4 i Mercedesa. Na miejscu obecna była jedna jednostka PSP Trzebnica, 4 strażaków, jeden zespół pogotowia ratunkowego oraz policja zabezpieczająca prowadzone działania. Ambulans zabrał ranną kobietę – kierowcę Mercedesa, do trzebnickiego szpitala na hospitalizację. Akcja trwała około godziny. 13 Aranżowany wypadek na dworcu kolejowym w Trzebnicy Edyta Bąk W sobotni poranek 12 kwietnia Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Trzebnicy zorganizowała manewry służb ratowniczych pod kryptonimem „Wypadek Masowy – Trzebnica 2014”. Ćwiczenia przygotowywane były od kilku miesięcy i zostały zakrojone na dużą skalę, a miały za zadanie sprawdzenie działania i współdziałania różnych podmiotów ratowniczych, pracujących w ramach Krajowego Systemu Ratowniczo–Gaśniczego. W manewry zaangażowane zostały służby medyczne, policjanci, strażnicy miejscy, służby i instytucje związane z koleją, zarządcy dróg oraz centra zarządzania kryzysowego. Sobotni scenariusz ćwiczeń zakładał zderzenie szynobusu z autobusem, a działania podmiotów ratowniczych na miejscu masowe- Zainscenizowane zderzenie autobusu z szynobusem. Gaszenie powstałego w wyniku wypadku pożaru go wypadku, miały na celu sprawdzenie ich gotowości bojowej. Celem szkoleniowym całej akcji było głównie doskonalenie współdziałania między wszystkimi jednostkami ratowniczymi oraz polepszanie metod i sposobów ewakuacji osób poszkodowanych. Decyzja o przeprowadzeniu manewrów zapadła w zeszłym roku w listopadzie, a pierwotny scenariusz różnił się nieco od rozegranego w sobotę 12 kwietnia. Pozwalał na przetrenowanie jeszcze kilku innych aspektów ratownictwa. Zakładał między innymi naruszenie konstrukcji wiaduktu i włączenie do ćwiczeń specjalistycznej grupy ratownictwa technicznego Państwowej Straży Pożarnej z Wrocławia. - Jednak praca nad szczegółami, a przede wszystkim rozmowy z instytucjami i służbami, które zaprosiliśmy do wspólnego przedsięwzięcia, pozwoliły na wykreowanie ostatecznego przebiegu manewrów. I tak rozmach pozwala na stwierdzenie, że w historii powiatu były to największe tego typu ćwiczenia – powiedział oficer prasowy PSP Trzebnica Dariusz Zajączkowski. Punktualnie o godzinie 9.00 zebranych uczestników przywitał komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnej w Trzebnicy mł. bryg. Bogusław Brud. Komendant opowiedział w swym przemówieniu zarys całego przedsięwzięcia i jego główne założenia. Głos zabrał również burmistrz Marek Długozima i jako gospodarz terenu, na którym akcja miała się odbyć, życzył owocnych ćwiczeń, które miały pozostać tylko ćwiczeniami, ale przede wszystkim życzył wszystkim obecnym, oby podobne zdarzenia pozostały jedynie w sferze inscenizacji. Po krótkiej zapowiedzi komendanta, machina ćwiczeń poszła w ruch. Akcja z minuty na minutę nabierała tempa, a nadjeżdżające w krótkich odstępach czasu nowe jednostki policji, straży pożarnej czy kolejnych karetek, urealniały ćwiczenia. Zainscenizowane zderzenie autobusu z szynobusem, poniosło za sobą trzydzieści ofiar wypadku. Pierwsze przybyłe na miejsce jednostki straży pożarnej spotkały się z sytuacją, w której koniecznym stała się selekcja rannych. Jeden ze strażaków, w ciągu kilkunastu sekund musiał ocenić stan każdego z poszkodowanych i oznaczyć go kodem czerwonym – potrzebna natychmiastowa pomoc, żółtym – ranny może poczekać i zielonym – poszkodowany może sam chodzić i tym bardziej poczekać na pomoc. Jest jeszcze kolor czarny, zarezerwowany dla ofiar niedających znaku życia. W tym czasie pozostali strażacy udzieli pomocy ofiarom z kodem czerwonym. W każdej kolejnej sekundzie sytuacja może ulec zmianie. Stan zdrowia ofiary z kodem żółtym w każdej chwili może ulec pogorszeniu – wtedy przechodzi do grupy czerwonych. W przypadku tych ćwiczeń sytuacja była o tyle trudniejsza, że na samym początku strażacy nie mogli dostać się do autobusu i znajdujących się w nim poszkodowanych, a poza tym musieli najpierw ugasić powstały w wyniku zderzenia pożar. Wraz z przybyciem kolejnych zastępów można było pomóc kryzysowego, służb kolei, zwłaszcza Kolei Dolnośląskich, Zakładu Linii Kolejowych PKP, Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei, podmiotów Ratownictwa Medycznego oraz trzebnickiego Szpitalnego Oddziału Ratunkowego i szpitala. Burmistrz Marek Długozima przyznał, że ćwiczenia zrobiły nam nim i na zaproszonych gościach ogromne wrażenie. - Jestem pozytywnie zaskoczony szybką reakcją służb i koordynacją akcji. Chciałbym podziękować komendantowi Bogusławowi Brudowi za zaangażowanie i sprawne przeprowadzenie akcji ratowniczej. Od wielu lat obserwuję działalność straży oraz innych jednostek i widzę, że wszystko Komendanta PSP Bogusław Brud oraz burmistrz Marek Długozima chwilę przed rozpoczęciem ćwiczeń. większej liczbie ofiar. Każda instytucja, biorąca czynny udział w manewrach, miała okazję do przećwiczenia swoich własnych wewnętrznych procedur przewidzianych do uruchomiania w sytuacjach nadzwyczajnych. Dotyczyło to zarówno Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej, Ochotniczej Straży Pożarnej, ale również policji, Straży Miejskiej, zespołów reagowania działa bardzo dobrze. Możemy być dumni, że na naszym terenie funkcjonują takie jednostki - dodał burmistrz, podsumowując sobotnie ćwiczenia. Po zakończeniu akcji, strażacy zaprezentowali pokaz cięcia plazmowego wraku samochodu. A następnie goście i uczestnicy ćwiczeń zostali zaproszeni na gorącą grochówkę na wyspie na stawach trzebnickich. KOMENDANT PSP BOGUSŁAW BRUD Moim zdaniem założenia i cele zostały osiągnięte, a zdobyte doświadczenie pozwoli lepiej przygotować się do ewentualnych działań w rzeczywistości, zapewne w warunkach o wiele trudniejszych niż słoneczna, wiosenna pogoda. Służby ratownicze, zwłaszcza stanowiące trzon Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego współpracują ze sobą stale, ale nie przy zdarzeniach o takiej skali i dlatego sobotnie ćwiczenia były tak ważne. Tu mamy ćwiczenia, ale przy tak obciążonych drogach i szlakach kolejowych, statystycznie to jedynie kwestia czasu, gdy do podobnego zdarzenia może dojść w rzeczywistości. Oby nie, ale na taką ewentualność musimy być przygotowani – stąd manewry. – podsumował Bogusław Brud, komendant PSP. Służby ratownicze udzielają pomocy najbardziej poszkodowanym R E K ieście najmodniejsza odzież w m POLSKIE projekty i wykonanie ! Ceny na każdą kieszeń SKRACANIE, PRZEDŁUŻANIE w cenie produktu PRZERÓBKI KRAWIECKIE Rannych przewożono do szpitala. L A M A 14 trzach, łatwiej wtedy o wenę twórczą. Rozmowa z sołtysem Brochocina - Barbarą Świdzińską Wioska oczami sołtysa Podoba się Pani rola sołtysa? W tej chwili pełnię urząd trzeci rok, rozpoczęłam wiele rzeczy, wielu nie udało się jeszcze zrobić, ale mam nadzieję, że dzięki przychylności ludzi, w kolejnej kadencji uda mi się wszystko dokończyć. W ogóle skąd wziął się Pani pomysł na sołtysowanie? Nigdy nie myślałam, że zostanę panią sołtys. Zostałam o to poproszona przed wyborami, a że lubię podejmować wyzwania, podjęłam i to. Ludzie na mnie zagłosowali i teraz jestem tu, gdzie jestem. Znalazłam się w nowej rzeczywistości, okazało się, że wiele jest do zrobienia i powoli, małymi kroczkami zmieniamy wszystko na lepsze. A że jestem człowiekiem upartym i mam marzenia związane z rozwojem naszej miejscowości, to sukcesywnie będę do tego dążyć. Co konkretnego wymagało interwencji zaraz po wyborach? Przede wszystkim budynek starej stacji, nie chciałam, żeby straszył. Przy wspólnym zaangażowaniu mieszkańców oraz nieocenionej pomocy Gminy Trzebnica na czele z burmistrzem Markiem Długozimą, udało nam się ten teren rozplantować, upiększyć, zasadzić ozdobne krzewy oraz kwiaty. To był pierwszy krok w uczynieniu tego miejsca bijącym sercem naszej wspaniałej i malowniczej miejscowości. Teraz mieści się tam również świetlica? Tak, to ten następny krok w rozwoju terenu postacyjnego, jak i całej naszej miejscowości. Dotychczas brakowało nam takiego miejsca, w którym wspólnie mogliśmy się spotkać, porozmawiać, kultywować nasze bywaliśmy wyróżnienie na dożynkach gminnych, gdzie zajmowaliśmy pierwsze i drugie miejsce za wieniec i trzecie za kramik – nasza praca przynosi widoczne efekty. Ostatnio uczestniczyliśmy także w kiermaszu wielkanocnym na trzebnickim deptaku, prezentowałyśmy nasze Sołtys Barbara Świdzińska razem z mieszkankami bardzo często angażuje się w gminne wydarzenia. Na zdjęciu- podczas jarmarku na deptaku. tradycje, ale także zwyczajnie pobawić, zintegrować. Bardzo możliwe, że niedługo powstanie tam również plac zabaw, który dopełni charakterystykę tego miejsca. Będzie to wtedy idealna przestrzeń do zabawy - tak dla dorosłych, jak i dzieci. Świetlica pomoże też w budowaniu aktywności mieszkańców? Cały czas staramy się działać, pokazywać na arenie gminnej, gdzie nie jesteśmy anonimowi. Trzy razy zdo- wyroby, w tym koszyczki chlebowe, które cieszyły się wielkim zainteresowaniem. Udało nam się sprzedać wszystko, co wyprodukowaliśmy. W ogóle z tego miejsca chciałam pogratulować pomysłu, który mam nadzieję na stałe wpisze się w tradycję trzebnickiej Niedzieli Palmowej. Co do samej świetlicy, na pewno ułatwi nam również prace, przygotowania, do tego typu uroczystości, wiadomo, że o wiele przyjemniej jest się spotkać w pięknych wyremontowanych wnę- Skoro jesteśmy już przy inspiracjach, Brochocin, to bardzo malowniczo położona miejscowość? Tak, to prawda, jest tu pięknie przez cały rok, różnorodność terenu sprzyja też uprawianiu sportu, widuję wielu ludzi jeżdżących na rowerach, biegających czy uprawiających nordic walking. Brochocin został również odkryty na nowo, dzięki szynobusowi, który przejeżdża przez naszą miejscowość, ma tu też przystanek. Wielu ludzi decyduje się na osiedlenie w naszej małej ojczyźnie dzięki wygodnemu transportowi, E K L A A co by Pani zmieniła w swojej miejscowości? Jest takie kluczowe miejsce w centrum sołectwa, mieszka tam wspólnota mieszkaniowa, ciężko im się wszystkim dogadać, zadziałać, a mógłby ten teren wyglądać lepiej, można by o niego zadbać. Teraz trochę straszy. Może przydałby się jakiś inwestor, który wykupiłby całość i zainwestował w renowację pałacyku, mamy tam też park i staw, o które własnymi siłami dba zaangażowana Sołtys dba o wizerunek wioski. Na zdjęciu w trakcie sadzenia kwiatów w pobliżu stacji kolejowej. co w połączeniu ze wspomnianymi wcześniej pięknymi widokami i coraz lepszą infrastrukturą jest dużym magnesem i zachętą dla wszystkich tych, którzy chcą tu zamieszkać. Mogę dodać, że w naszej miejscowości mieszka również wielokrotny mistrz polski w kolarstwie górskim, mamy także jedną z największych w Polsce plantacji gladioli - potocznie zwanej miecznikiem, mieszka tu też małżeństwo posiadające hodowlę wyjątkowo rzadkiej rasy psów, jaką jest rasa koloru bursztynu. Nasza miejscowość ma już teraz wiele do zaoferowania, a mam nadzieję, że z biegiem czasu, będzie takich rzeczy więcej. Jak rozwija się infrastruktura Brochocina oprócz terenów przy starym dworcu kolejowym? Utwardzone zostały poboczne drogi, doświetlono część z nich, postawienie kolejnych lamp jest już planowane. Wszystko to przy wielkim wsparciu Gminy Trzebnica, burmistrza Marka Długozimy, dzięki któremu nie tylko miasto rozkwita, ale też wioski. Chyba nigdy nie znajdzie się już drugi tak dobry i serdeczny człowiek, który zawsze służy pomocą i radą, starając się wysłuchać każdego i rozwiązać w ramach możliwości, każdy problem. To między innymi dzięki niemu, jesteśmy teraz tu gdzie R jesteśmy i będziemy nadal się rozwijać. Więc serdeczne dziękuję za cały włożony trud pracy. M A w tę sprawę młodzież. Ale jak wszędzie, tak i tu dla efektu potrzeba pieniędzy, dlatego przydałby się ktoś, kto by w to zainwestował. Wtedy urok naszych terenów rekreacyjnych byłby naprawdę dopełniony. Kolejną taką sprawą jest droga powiatowa, o której remont prosiłam starostę, jednak nasze prośby pozostają bez odpowiedzi, co prawda czasami załatają jakąś dziurę, ale patrząc na nią, przydałby się jej remont kompletny, bo w obecnym stanie trochę szpeci naszą miejscowość. Czego więc Pani życzyć? - Żeby ta moja upartość w dążeniu do celu pozostała ze mną, żebym cały czas miała zapał i energię do pracy, i rozwoju naszej wspaniałej miejscowości. Trzeba też mi życzyć, żeby moja rodzina ze mną wytrzymała, bo czasami naprawdę jest trudno pogodzić pracę, sołtysowanie i opiekę nad małym dzieckiem. Z tego miejsca chciałam bardzo podziękować mojemu mężowi, który zawsze mnie wspiera i wszystkim, na których mogę liczyć, w szczególności Małgosi Ansztraj i Annie Kumor. Tak na koniec chciałam zaprosić wszystkich do działania, po to byśmy razem mogli budować nowoczesny Brochocin, w którym chcemy mieszkać. Rozmawiał Sebastian Hawryliszyn 15 Wolne w maju Nabożeństwa świąteczne W bazylice w Wielki Piątek o godz. 18 odprawiona zostanie Liturgia Męki Pańskiej. Droga Krzyżowa odbędzie się o godz. 10 i 17, a Gorzkie Żale o godz. 21. Z sakramentu spowiedzi będzie można skorzystać w godz. 6.30 – 17.45 W Wielką Sobotę spowiedź od godz. 6.30 do 15.00. Poświecenie pokarmów w bazylice będzie o godz. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 i 14.00, w Małuszynie o 10.00, w Nowym Dworze (świetlica) 2 maja, w piątek - nieczynny będzie Urząd Miejski w Trzebnicy i Trzebnickie Centrum Kultury i Sportu włącznie z Miejską i Gminną Biblioteką Publiczną, kompleksami Boisk Orlik w Trzebnicy i w Ujeźdźcu Wielkim oraz Stadionem Miejskim Fair Play Arena. Te obiekty nie będą pracowały także w sobotę, 3 maja. W piątek 2 maja będzie natomiast działało Kino Polonia, szczegóły wkrótce na stronie TCKiS. Tego dnia wolne ma także Zakład Go- 10.30, w Brzykowie (przy krzyżu) o 11.00, w Taczowie o 12.00, w Szczytkowicach o 13.00, zaś Liturgia Wigilii Paschalnej odprawiona zostanie o 21.30. W Niedzielę Zmartwychwstania msze w bazylice jak w każdą niedzielę, oprócz mszy o 6.30 i 20.00. W poniedziałek wielkanocny msze będą według porządku niedzielnego, z wyjątkiem mszy o godz. 20. spodarki Komunalnej „Ergo", ale z informacji zawartych na stronie internetowej zakładu wynika, że odbiór śmieci nastąpi zgodnie z harmonogramem. 2 maja skorzystamy z oferty trzebnickiego Parku Wodnego ZDRÓJ, który będzie czynny tak, jak w dniu powszednim. Jak zapewnia dyrektor Trzebnickiego Centrum Medycznego ZDRÓJ Anna Imielska, ośrodek również będzie do dyspozycji pacjentów w godz. 8 do 18. FIRMY, z których możemy być dumni - cykl artykułów o przedsiębiorcach Dla rolników, sadowników i plantatorów Szczytkowicka firma BILU poszerzyła swoją ofertę handlową. Dziś, oprócz opału oferuje kompleksowe zaopatrzenie rolnictwa w nawozy, środki ochrony roślin oraz sprzęt, w tym piły i kosiarki. by klient był zadowolony i wrócił do nas w kolejnym roku. Doradzamy, podpowiadamy, nie staramy się na siłę przekonywać do swoich racji. Wiemy bowiem, że zadowolony z naszych usług rolnik poleci nas komuś innemu, kolejny nowemu i w ten sposób współpraca będzie się nak warto próbować – podkreślają zgodnie i przyznają, że nie zawsze łatwo jest prowadzić własny biznes. - Czasami odnosi się wrażenie, że rząd bardziej sprzyja obcokrajowcom, aniżeli rodzimym przedsiębiorcom. - Wspólnie z bratem jesteśmy uparci i dążymy do celu Małgorzata Derecka Firmę prowadzą dwaj bracia Łukasz i Grzegorz Gierczakowie. Do niedawna zajmowali się głównie sprzedażą opału. Co skłoniło ich do poszerzenia oferty? Przyznają, że przede wszystkim specyfika terenu i upraw. - Mieszkamy na terenie, na którym rozwinięte jest sadownictwo, ogrodnictwo, rolnictwo. Moim zdaniem jest to jeden z najbardziej rozwiniętych terenów na Dolnym Śląsku. W związku z tym jest duże zapotrzebowanie na środki ochrony roślin, nawozy czy drobny sprzęt i uznaliśmy, że może to być dobry pomysł - przekonuje Łukasz Gierczak. W nowo powstałym punkcie można nabyć środki przeznaczone pod uprawę m.in. zbóż, kukurydzy, rzepaku, ziemniaków, warzyw - zarówno tych hodowanych na polach, jak też w tunelach czy w szklarniach. Nie brakuje także materiału siewnego, nasion, kwiatów, krzewów i drzewek. Łukasz Gierczak przygotowuje zamówiony towar dla klienta. Lada dzień w sklepie pojawią się kolejne produkty - pasza dla zwierząt, różnego rodzaju pokarmy dla ptaków, folie ogrodnicze, ziemie ogrodnicze, substraty, kora ogrodowa, itp. Nowością są także doskonałej jakości kosiarki, w tym samojezdne i piły firmy STIHL. - Nie było R E Siedziba firmy BILU w Szczytkowicach. łatwo ściągnąć tego sprzętu do nas. Jednak zależało nam na tej marce, ponieważ sami jej używamy i jesteśmy bardzo zadowoleni – przekonuje drugi z właścicieli, Grzegorz. Oczywiście firma nadal będzie sprzedawać opał. W tym zakresie też zamierza poszerzyć ofertę m.in. o pelet i węgiel drzewny. - Chcemy, K L A rozwijać - dodaje. Póki co, właściciele poszerzyli swoją działalność z własnych środków, ale nie ukrywają, że liczą także na pomoc z Unii Europejskiej. Włączyli się bowiem do programu „Nowe miejsca pracy”. - Co z tego wyniknie, zobaczymy. Zawsze jedM A jaki chcemy osiągnąć. Praca jest ciężka, ale robimy wszystko, aby klient miał duży wybór, a my perspektywę rozwoju. Działamy już 6 lat i chcemy to robić jak najdłużej – podsumowuje Łukasz Gierczak współwłaściciel. 16 17 Taneczna gala przedszkolaków Dwójka w Ogólnopolskim Finale Odysei Umysłu W niedzielne popołudnie 6 kwietnia na hali ZAPO w Trzebnicy przedszkolaki ze szkoły w Ujeźdźcu Wielkim zaprezentowały swoje umiejętności taneczne. Uroczysta gala taneczna przedszkolaków odbyła się w ramach XV Ogólnopolskiego Turnieju Tańca Towarzyskiego o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica. Rozwój zdolności twórczych, które posiada każdy człowiek, jest głównym celem programu Odysei Umysłu. Poprzez rozmaite ćwiczenia, takie jak burza mózgów czy odgrywanie ról – uczestnicy programu rozwijają poczucie własnej wartości, uczą Młodzi tancerze z Ujeźdźca na parkiecie podczas niedzielnego turnieju. Uczestnicy konkursu Odyseja Umysłu na eliminacjach w Gdańsku. Od dwóch lat maluchy ćwiczą w szkole tańca w ramach zajęć prowadzonych przez państwa Elżbietę i Grzegorza Kijkowskich z Wrocławskiej Akademii Tańca. Dzięki nim w niedzielę na parkiecie dzieci zaprezentowały walca, poleczkę, taniec nowoczesny i chocolate dance. Dziewczynki w kolorowych sukienkach i bardzo eleganccy chłopcy zrobili wspaniałe wrażenie na zgromadzonej publiczności. Występ przedszko- laków nagrodzony został gromkimi brawami widowni, wśród której znaleźli się burmistrz Marek Długozima, dyrekcja szkoły, zawodowi tancerze, sędziowie, zaproszeni gości, mieszkańcy Trzebnicy i bardzo dumni ze swoich pociech rodzice i dziadkowie. Wszystkie przedszkolaki w nagrodę za świetny pokaz otrzymały złote medale i urocze misie. [bet] R E się współpracy w grupie. W atmosferze aktywności wolnej od krytyki, rozwijają skrzydła swojej wyobraźni. Uczą się, iż nie ma czegoś takiego jak zły pomysł – zawsze natomiast istnieje pomysł lepszy. Właśnie tych najlepszych pomysłów wciąż poszukują. W przedostatni marcowy weekend uczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 w Trzebnicy przystąpili do 23. eliminacji regionalnych Ogólnopolskiego Konkursu K L A Odyseja Umysłu. Odyseusze nauczycielki Edyty Łapińskiej: Julia Mazij, Emilia Łapińska, Marta Chołodecka, Filip Grucela, Jędrzej Szabla, Bartosz Kotarba i Maciej Janicki wystąpili na konkursie prezentując rozwiązanie tematu „Strachy na lachy”. Drużyna Justyny Majcher i Jolanty Szymczyk w składzie: Alicja Bielecka, Martyna Kubacka, Zofia Idzik, Weronika Czajkowska, Jakub Marcjoniak, Dawid Opałka, Krzysztof Nurek zaprezentowała na eliminacjach rozwiązanie trzeciego problemu długoterminowego: „I kto tu rządzi?”. Rozwiązanie trzeciego problemu długoterminowego przedstawiła M A także drużyna Pauliny Pierchorowicz–Rączki. O miejsce w finale walczyli: Anna Dinh Tien, Zuzanna Kumor, Paulina Jarosz, Klaudia Długosz, Angelika Kraska, Anastazja Nowak, Maciej Śmichowicz. Wszystkie trzy drużyny wzięły także udział w konkursie zadań spontanicznych oraz w konkursie stylu. Drużyna Edyty Łapińskiej zajęła trzecie miejsce, natomiast Odyseusze Justyny Majcher, Jolanty Szymczyk i Pauliny Pierchorowicz–Rączki okazali się bezkonkurencyjni i tym samym reprezentowali naszą szkołę na 23. Finale Odysei Umysłu w Gdańsku. Dwa dni konkursowe w Gdańsku (29.03 i 30.03) okazały się świetną zabawą dla naszych Odyseuszy. Występ w gmachu przepięknej Filharmonii Bałtyckiej dostarczył im niezapomnianych wrażeń. Konkursy i tańce na imprezie integracyjnej, nowi znajomi z Drużyny Kumpelskiej, udział w Gali Finałowej, to chwile, które zostaną w pamięci na długo. W imieniu Odyseuszy, ich rodziców i trenerów składamy Panu Burmistrzowi Markowi Długozimie serdeczne podziękowania za okazane wsparcie i życzliwość w sfinansowaniu przejazdu do Gdańska oraz słodkiej przekąski na drogę. Justyna Majcher Paulina Pierchorowicz-Rączka Jolanta Szymczyk 18 Przedświątecznie na deptaku Deptak przy ul. Daszyńskiego jest w Trzebnicy zupełnie nowym miejscem. W niedzielę, 13 kwietnia, liczne kramiki z wielkanocnymi ozdobami i przysmakami przyciągnęły tu tłumy mieszkańców. Największą atrakcją był przemarsz z palmami prowadzony przez osiołka z Jezusem. Ewelina Gładysz i Patrycja Król W organizację Kiermaszu Wielkanocnego włączyły się przede wszystkim sołectwa i artyści z terenu gminy Trzebnica. Na stoiskach można było znaleźć świeże, domowe ciasta, własne wyroby wędliniarskie, ale również uszyte, wydziergane i ręcznie namalowane ozdoby. Na szczególny podziw zasługują malowane przedmioty z drewna Elżbiety Raczyk, wystawa malarstwa Mariny Czajkowskiej, pisanki wielkanocne Elwiry Teski z Komorówka, a także wyroby rękodzielnicze przygotowane przez Siostry Boromeuszki, uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej i panie z Rękodzielni działającej przy Trzebnickim Centrum Kultury i Sportu. Uczestników kiermaszu przywitali: dyr. Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu Agnieszka Pawlaczek, Łucja Kołodziejczyk, autorka Trzebnic- kiego Festiwalu Tradycji i Obrzędów, w ramach którego odbył się niedzielny kiermasz, a także burmistrz Marek Długozima, który w sposób szczególny dziękował mieszkańcom wiosek: - Jesteście podporą naszego miasta, pokazujecie, że naprawdę stanowicie część tego społeczeństwa. Jestem zbudowany waszą postawą, ponieważ zawsze udowadniacie, że potraficie wspaniale zorganizować nie tylko Dożynki czy Święto Sadów, ale także takie wydarze- nia, jak to dzisiejsze. Chwilę później, podążając za Trzebnicką Orkiestrą Dętą w dół ul. Daszyńskiego, uczestnicy przemarszu udali się do bazyliki św. Jadwigi, gdzie o godz. 11 odprawiona została uroczysta Msza św. pod przewodnictwem ks. proboszcza Jerzego Olszówki. Przy skrzyżowaniu z ulicą Sienkiewicza na wszystkich czekała miła niespodzianka. Oto do pochodu dołączył prawdziwy osiołek i postać Jezusa. Ten element szczególnie spodobał się wszystkim dzieciom. W czasie nabożeństwa wszystkie palmy ozdabiały wnętrze bazyliki, a tuż po nim plac przed kościołem. Ich twórcy chętnie pozowali do zdjęć na tle trzebnickiego klasztoru. Ten niecodzienny, wyjątkowy widok wywoływał na twarzach zebranych szerokie uśmiechy – podobnie zresztą reagowali kierowcy samochodów, przed którymi przemykały nieraz 3-metrowe, kolorowe giganty. Po zakończonej uroczystości kwieciste palmy oraz ich twórcy powrócili na deptak, gdzie już słychać było kapelę, która przygrywała podczas kiermaszu, tworząc tym samym iście swojski klimat. W tej atmosferze, pełnej serdecznych uśmiechów i dobrego słowa, do godzin popołudniowych trwało preludium nadchodzących Świąt Wielkanocnych. Idea organizacji Kiermaszu Wielkanocnego na trzebnickim deptaku spodobała się wielu osobom – zarówno przygotowującym tę imprezę, jak i jej uczestnikom. Deptak jest nowym miejscem w przestrzeni Trzebnicy, które zaczyna tętnić życiem. Wielkanocny Kiermasz rozpoczął cykl wydarzeń, które będą się tu odbywać. Trzebniczanie spotkają się tu kolejny raz już 27 kwietnia, w związku z kanonizacją papieża Jana Pawła II. Ks. proboszcz Jerzy Olszówka z wiernymi na tle trzebnickiego klasztoru. Pamiątkowe zdjęcie sołectw wystawiających się na kiermaszu z burmistrzem i dyrektor TCKiS. Deptak jest nowym miejscem w przestrzeni Trzebnicy i coraz bardziej tętni życiem. Przybyłych w sobotni poranek mieszkańców powitał burmistrz M. Długozima razem z dyr. TCKiS A. Pawlaczek i Łucją Kołodzieczyk, inicjatorką kiermaszu. W drodze do bazyliki. Pochód z palmami prowadzi Jezus z osiołkiem. Szczytkowiczanki z sołtys Martą Piasecką dzielnie niosą swoją palmą wielkanocną. 19 W korowodzie - mieszkańcy oraz członkowie OSP z Cerekwicy. Sołtys wsi Głuchów Górny z paniami z Koła Gospodyń Wiejskich. Msza św. w bazylice pod przewodnictwem ks. proboszcza Jerzego Olszówki. Kilkumetrowe palmy przygotowane przez sołectwa robiły ogromne wrażenie. W pochodzie do bazyliki nie mogło zabraknąć Orkiestry Dętej. Panie z Księginic pod przewodnictwem sołtys Barbary Ciepluch. Mieszkańcy na straganach mogli kupić koszyczki, stroiki, palmy, słodkie wypieki, ręczne robótki i mnóstwo pyszności. Brochocin wiosennie i ludowo, na czele z sołtys Barbarą Świdzińską. Na deptaku można było spotkać spacerujące rodziny. Na zdj. sekretarz Daniel Buczak z żoną i dziećmi. Dużo dzieci, sporo uśmiechów i mnóstwo palm. 20 Mieszkańcy Jaźwin i jak zwykle radosna sołtys Bogusława Kubica. Panie z Raszowa dumnie prezentowały swoje dzieło. Mimo niezbyt słonecznej aury z twarzy ma- Regionalne stroje robiły nie mniejsze wrażenie niż palmy. Na zdj. przedstawiciele Brzykowa razem z sołszerujących nie znikał uśmiech. tysem T. Cepielem. O kiermaszu słów kilka... Danuta Kamińska Łucja Kołodziejczyk poetka Instruktorka TCKiS, inicjatorka kiermaszu Z kiermaszem jestem tutaj na tym przepięknym deptaku, popieram bardzo inicjatywę naszego burmistrza, którego uważam za wspaniałego gospodarza. Cieszę się, że podążamy zwyczajem wielu miast europejskich - tam gdzie odbywają się takie właśnie kiermasze wielkanocne. Taka właśnie idea jednoczy wszystkich trzebniczan. Gratuluję bardzo pomysłu. Trzebnicki Festiwal Tradycji i Obrzędów 2014, a w jego ramach Wielkanoc na deptaku, jest barwną, wspaniałą imprezą, promującą teren wiejski, kulturę dziadów, kulturę korzeni. Można kupić smakowitości wielkanocne, można zobaczyć przepiękne regionalne palmy wielkanocne. Myślę że wszyscy Trzebniczanie są radośni, zadowoleni i kiermasz deptakowy będzie się podobał. PODZIĘKOWANIA Piękny Kiermasz Wielkanocny w przestrzeni nowego deptaka przy ul. Daszyńskiego jeszcze raz pokazał, jak wielkim potencjałem w naszej gminie są ludzie – ich talenty i wrażliwość na wspólne dobro. W sposób szczególny dziękuję wszystkim sołectwom. To kolejny projekt, po dożynkach, Święcie Sadów i Wigilii na trzebnickim Rynku, w którym Wasze wspaniałe zaangażowanie zasługuje na podziw. Słowa wdzięczności kieruję w stronę pani Marty Piaseckiej – sołtys wsi Szczytkowice i wszystkich mieszkańców, od których w prezencie otrzymałem artystycznie wykonaną palmę. Słowa podziękowania kieruję także do ks. proboszcza Jerzego Olszówki, za Eucharystię oraz Słowo Boże. Ponadto jestem również wdzięczny wszystkim, którzy przygotowali kramiki świąteczne z rękodziełem i własnymi wyrobami, a także pracownikom Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu za przygotowanie wydarzenia. Ogromnie budujący jest fakt, że z roku na rok liczba osób, które chcą brać udział w inicjatywach organizowanych przez Gminę Trzebnica, rośnie. I dziś za ten każdy akcent włożony w budowę wspólnego dobra z całego serca Państwu serdecznie dziękuję. Tłumy trzebniczan w niedzielne popołudnie pokazały, że decyzja o budowie deptaka w samym sercu miasta była słuszna. Na naszych oczach powstało niezwykłe miejsce spacerów, w którym mam nadzieję, że będziemy się spotykać. Dziękuję. Burmistrz Marek Długozima. 21 komentarz Kiermasz wielkanocny, który odbył się w Niedzielę Palmową był pierwszą dużą imprezą na nowo otwartym deptaku. Sporo kolorowych kramików, tłumy mieszkańców. Było radośnie i przedświątecznie. Wątpliwe jest, by ktoś wówczas zastanawiał się, czy budowa deptaka była słuszną decyzją burmistrza. A jednak są tacy, którzy nadal mocno krytycznie odnoszą się do tej inwestycji. Przykład – ostatnia sesja Rady Miejskiej. Właśnie na niej burmistrz Marek Długozima zapraszał radnych na kolejne wydarzenie w tym miejscu, a mianowicie na modlitwę w ciszy i skupieniu podczas obchodów kanonizacji Jana Pawła II. Reakcja? Radny Jan Darowski oznajmił wówczas, że o żadnej ciszy i skupieniu w tym miejscu nie może być mowy i od dawna nie ukrywa, że był i jest przeciwnikiem budowy deptaka. A gdy burmistrz przypomniał radnemu, że startując z jego listy wyborczej optował za budową deptaka, radny odparował, że nie takiego... Nie sprecyzował jednak jakiego. Rozmowę na ten temat ucięła radna Krystyna Haładaj, która powiedziała, że budowa deptaka jest bardzo dobrym pomysłem – wystarczy zapytać – mam z dziećmi czy osób starszych. Prawda jest także taka, że Trzebnica dotychczas nie miała takiej typowo spacerowo-usługowej przestrzeni. Dziś można spokojnie, bez obawy przed pędzącymi samochodami, wybrać się z dziećmi na zakupy, posiedzieć na ławce, spotkać się ze znajomymi. Być może już za chwilę pojawią się w tej przestrzeni małe kawiarenki, lodziarnie, ogródki gastronomiczne. Ma bowiem potencjał. Już w tej chwili miejsce to staje się piękną wizytówką Trzebnicy. Tym bardziej dziwi upór i krytycyzm grupy osób wobec tej inwestycji. Pamiętamy także akcję na portalu społecznościowym „Nie dla deptaka i zmiany organizacji ruchu”, artykuły w prasie lokalnej na ten temat oraz spotkanie w biurze poselskim (zdjęcia obok), na którym poseł Marek Łapiński, starosta Robert Adach, radni klubu „Trzebnica Ponad Podziałami” - Jan Darowski, Wojciech Wróbel i Paweł Wolski oraz lokalny kupiec Mirosław Marzec podpisują oświadczenie, w którym kwestionują ideę budowy trzebnickiego deptaka. W retorykę tą wpisał się również radny niezrzeszony Karol Idzik, który na sesjach Rady Miejskiej również sprzeciwiał się pomysłowi budowy deptaka, chociaż identycznie jak radny Jan Darowski obiecał budowę deptaka w swoim programie wyborczym w 2010 roku. Słowa, słowa, słowa. Z działaniami - jak na razie dość słabo. No Wszystko dla „dobra” mieszkańców chyba, że mówimy o doniesieniach, skargach radiowo-telewizyjno -prasowych, wylewaniu łez na swoich profilach społecznościowych czy kuszeniu obietnicami. Oooo, w tych ostatnich niektórzy mogliby zdobyć mistrzostwo kraju! Zastanawiające jest – dlaczego dopiero w ostatnim roku przed wyborami panowie zaczynają myśleć o przygotowaniu programu gospodarczego, dlaczego zaczynają myśleć o bezrobotnych, o nowych miejscach pracy? A co robili w poprzednich latach? Czyżby dopiero deptak uruchomił w nich takie pokłady empatii i energii? A może po prostu energia ta pożytkowana jest na inne zadania - głównie te polegające na deprecjonowaniu działań burmistrza. Gdyby bowiem cała para szła w aktywność na polu samorządowym i współpracę z burmistrzem, dziś Trzebnica nazywałaby się El Dorado. A tak – owa para poszła w gwizdek i został tylko … gwizdek, który co jakiś czas głosi piękne, górnolotne ale głównie demagogiczne hasła. I tyle. Mieszkańcy nie chcą niekończących się opowieści. Chcą konkretnych działań, a nie tylko ich zapowiedzi, uśmiechów do kamery, czarujących obietnic, eleganckich garniturów i idealnych fryzur. czekują, że ich życie tu - w gminie, mieście, na wsi – będzie lepsze, wygodniejsze, bardziej godne, a nie oglądane przez pryzmat przedwyborczej kiełbasy, lokalnych wojenek i donosów. Redakcja Zmiana lokalizacji! Informujemy, że od 3 marca 2014 r. ulega zmianie lokalizacja Punktu Informacyjno - Kontaktowego ds. Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego w Trzebnicy. Nowa siedziba mieści się przy ul. OBORNICKIEJ 41B Punkt czynny jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 16:00. 22 Poddasze pełne nowoczesnych dźwięków Patrycja Król, Ewelina Gładysz W multimedialnym spektaklu spotkały się: gitara, perkusja, wiolonczela, śpiew Agaty Zubel, ale również elektronika i sztuka wideo. 9 kwietnia na poddaszu pocysterskiego klasztoru Sióstr Boromeuszek w Trzebnicy widzowie usłyszeli i zobaczyli projekt „Genesis”. Widowisko odbyło się w ramach 29. Festiwalu Musica Polonica Nova, którego part- nerem była Gmina Trzebnica. Trzebnica jest drugim miastem - po Amsterdamie, w historii festiwalu Musica Polonica Nova, w którym odbył się jeden z koncertów poza miastem festiwalowym. Inspiracją dla medytacyjnego widowiska był najstarszy zabytek muzyki polskiej - pieśń „Bogurodzica”. Autorzy to utytułowani muzycy, profesorowie, instrumentaliści, kompozytorzy. Wśród nich Paweł Hendrich – mieszkaniec Trzebnicy, światowej klasy kompozytor polskiej muzyki współczesnej. Wraz z nim realizacji projektu „Genesis” podjęli się: Agata Zubel, Andrzej Bauer, Cezary Duchnowski, Jacek Kochan i Maciej Walczak. Warto od razu wspomnieć, że Agata Zubel, którą usłyszeliśmy w Trzebnicy, została laureatką Wrocławskiej Nagrody Muzycznej „Polonica Nova". Nagrodę otrzymała za kompozycję „Not I". Kompozytorka dostała czek na 100.000 zł oraz statuetkę autorstwa wrocławskiej artystki Gabi Kowalskiej. Jednocześnie, zgodnie z regulaminem konkursu, zobowiązała się do napisania nowego utworu z myślą o kolejnej edycji festiwalu. Również drugi z muzyków, obecny w Trzebnicy Cezary Duchnowski z utworem – acc++ca, znalazł się w finale prestiżowej nagrody ufundowanej przez prezydenta miasta Wrocławia. Słowem wstępu W środowy wieczór na poddaszu pocysterskiego klasztoru zgromadzoną widownię przywitał gospodarz wydarzenia burmistrz Marek Długozima. - Dzisiejszy koncert jest efektem spotkania z wyjątkowym muzykiem, kompozytorem, ale i mieszkańcem Trzebnicy – Pawłem Hendrichem. Ogromnie się cieszę, że Gmina Trzebnica nawiązała współpracę z Filharmonią Wrocławską i organizatorami tego prestiżowego wydarzenia - Festiwalu Musica Polonica Nova. Ten koncert to również kolejny projekt, który realizuje razem z Siostrami Boromeuszkami i za tę otwartość serdecznie dziękuję Siostrom Boromeuszkom na czele z Matką Generalną s. Claret Król. Serdecznie Państwu dziękuję za Niezwykły koncert w niezwykłym miejscu. Pamiątkowe zdjęcie organizatorów i wykonawców. Od prawej: Andrzej Bauer wiolonczela, komputer, Marek Długozima - burmistrz Gminy Trzebnica, Siostra Claret - Matka Generalna, Szymon Bywalec - Dyrektor Artystyczny, Agata Zubel – wokalistka, Paweł Hendrich - gitara, komputer, Maciej Walczak - wizualizacje komputerowe, Cezary Duchnowski – elektronika, Jacek Kochan - perkusja, komputer, Jakub Szurkawski - naczelnik wydziału promocji. klasztoru prawdopodobnie po raz pierwszy w historii jest miejscem takiego wydarzenia. Zachęciła jednocześnie, by wszyscy czuli się tu, jak we własnym domu. Natomiast Szymon Bywalec – dyr. artystyczny festiwalu Musica Polonica Nova zwrócił się do organizatorów: - Chciałbym podziękować w sposób szczególny gospodarzom tego obiektu - Siostrom Boromeuszkom z Matką Generalną na czele. Dzisiejszy koncert to połączenie starego z nowym, tradycji z nowoczesnością. I nie mógłby się on odbyć, gdyby nie Gmina Trzebnica na czele z panem burmistrzem Markiem Długozimą, któremu raz jeszcze dziękuję. Obecna była również Krystyna Klamińska, prezes Fundacji dla Ratowania Klasztoru św. Jadwigi Śląskiej „By służyć”, która przybliżyła temat remontu klasztornego obiektu. Zanurzeni w dźwięku i w obrazie Koncert zapowiedział Jakub Szurkawski, naczelnik wydziału promocji UM, koordynator koncertu. Koncert zapowiedział Jakub Szurkawski naczelnik wydziału promocji w UM: - Dzisiejsze wydarzenie jest kolejnym działaniem, wpisującym się w realizowaną od 7 lat strategię Gminy Trzebnica opartą na haśle „Bogactwo historii, potencjał przyszłości". Historia tego miejsca w połączeniu z tak innowacyjnym i nowoczesnym projektem doskonale odzwierciedla to hasło. Koncert zorganizowany w ramach festiwalu Musica Polonica Nova w Trzebnicy miał niezwykły charakter nie tylko ze względu na to, że było to pionierskie przedsięwzięcie. Wyjątkowe były również okoliczności towarzyszące: miej- Paweł Hendrich Agata Zubel laureatka tegorocznej nagrody ufundowanej w ramach festiwalu Musica Polonica Nova przez prezydenta miasta Wrocław. Paweł Hendrich - przedstawiciel młodego pokolenia światowej klasy kompozytorów, trzebniczanin. Szymon Bywalec, dyrektor festiwalu Musica Polonica Nova z burmistrzem. tak liczne przybycie i zapraszam do wysłuchania koncertu. Jesteśmy w tej chwili bardzo wysoko, zarówno w kwestii przestrze- ni, jak i muzyki, którą za chwilę usłyszymy. Głos zabrała również Matka Generalna s. Claret Król. Gospodyni miejsca wspominała, że poddasze sce, światło, dźwięk, temat oraz rzeka analogii, które można było dostrzec po dokładnym wsłuchaniu się w treść. Wydarzenie - właściwie performance, audiowizualny spektakl, zabrał słuchaczy i widzów w historyczną podróż do źródeł polskiej muzyki. Była to podróż, w której łączyło się stare z nowym, tradycja z nowoczesnością, teraźniejszość z przeszłością. Elektroniczne dźwięki, generowane przez komputery, były przeplatane z wyraźnie zaznaczanymi partiami instrumentów akustycznych – wiolonczeli i gitary. Te zresztą, jako zapewne bliższe ludzkiej naturze, nadawały całości tradycyjnego charak- teru. We fragmentach widzowie usłyszeli również zagraną na wiolonczeli melodię "Bogurodzicy", co zaakcentowało historyczny motyw przewodni spektaklu. Na szczególną uwagę, poza niewątpliwym, świetnym warsztatem artystów, zasługuje nagłośnienie, które doskonale wpasowało się w klimat miejsca, idealnie oddając charakter koncertu. Dzięki perfekcyjnemu układowi systemu nagłośnienia można było odnieść wrażenie, że jest się w samym centrum zderzenia przeszłości z przyszłością. Dźwięki otaczały słuchaczy zewsząd, potęgując napięcie. Wspomniane już efekty wizualne znakomicie wprowadzały gości do właściwego celu i wyznaczały strefę, która już za chwilę miała stać się miejscem bezprecedensowego wydarzenia. Muzykę, choć dla wielu zapewne nową, dopełniały piękne i przejmujące wizualizacje, za które odpowiedzialny był Maciej Walczak. Uczestnicy koncertu, jak i artyści podkreślali niezwykłą atmosferę, która panowała zarówno w trakcie koncertu, jak i po nim. - ur. się 21 kwietnia 1979 we Wrocławiu. W roku 1998 podjął naukę kompozycji u Jerzego Filca. Ukończył studia magisterskie na Wydziale Inżynieryjno-Ekonomicznym Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu. Jest także absolwentem Wydziału Kompozycji, Dyrygentury, Teorii Muzyki i Muzykoterapii Akademii Muzycznej we Wrocławiu (dyplom z wyróżnieniem). Na przełomie 2005 i 2006 przebywał w Hochschule für Musik w Kolonii w ramach programu stypendialnego Socrates-Erasmus, gdzie studiował kompozycję w klasie Yorka Höllera. W latach 2004-2008 był stypendystą Ministra Kultury. W latach 2006-2008 otrzymywał stypendium Miasta Wrocławia. W roku 2009 otrzymał stypendium Zarządu Województwa Dolnośląskiego. W roku 2007 został objęty przez Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego 4-letnim Programem Promocji 13 Kompozytorów. W roku 2010 został uhonorowany członkostwem w Akademii Młodych Uczonych i Artystów. Od roku 2008 jest zatrudniony w Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wrocławiu na stanowisku asystenta. W roku 2012 otrzymał stopień doktora w dziedzinie sztuki muzycznej. Od kilku lat programuje w środowisku Max/MSP i wykonuje muzykę elektroakustyczną. Wraz z Cezarym Duchnowskim i Sławomirem Kupczakiem tworzy trio „Phonos ek Mechanes”, które zajmuje się wykonywaniem muzyki elektroakustycznej na żywo. Do tej pory zespół występował na festiwalach muzyki improwizowanej, współczesnej i elektroakustycznej, m. in. na festiwalach „Audio Art” w Warszawie i Krakowie, na „Avant Music Festival” i „Biennale WRO” we Wrocławiu, festiwalu „Ad Libitum” w Warszawie, festiwalu „Kody” w Lublinie, jak i na cyklu koncertów Contem.Ucha w Filharmonii Łódzkiej. Wraz z fenomenalnym skrzypkiem jazzowym – Adamem Bałdychem tworzy projekt Avatar. 23 Na zakończenie siostry Boromeuszki przygotowały poczęstunek w postaci domowych drożdżówek. Kilka chwil po koncercie. W kilku słowach o projekcie „Genesis" Rafał Augustyn polski kompozytor, krytyk muzyczny, a także filolog polski. Studia kompozytorskie odbył w Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej we Wrocławiu u R. Bukowskiego i w Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Katowicach u H.M. Góreckiego. Koncert bardzo mi się podobał. Doskonale znam wszystkich występujących dziś muzyków, wielokrotnie z nimi współpracowałem. Ciekawa forma, doskonałe ujęcie całości. Cały projekt świetnie się rozwijał, miał kontrasty, zdrową, sympatyczną materię, bogatą i myślę, że zrozumiałą. Nie wiem jak wrażenia publiczności, ale widziałem, że na koniec zareagowała bardzo dobrze. Natomiast nie umiem powiedzieć, jak to grało z całą przestrzenią, ale fragmenty wizualizacji, które udało mi się zobaczyć na starych belach, były świetne. Zresztą bardzo lubię materię, z którą Maciej Walczak pracuje - realistyczne na po- Recenzja Z bloga trzebniczanki Anny Jełłaczyc, http://pisanka-jean. blogspot.com Kiedy ma się już którąś tam z kolei dziesiątkę lat, trudno znaleźć coś, z czym do tej pory nie miało się do czynienia. W mniejszym lub większym stopniu większość kwestii z którymi spotykamy się jest przekształceniem tego, co już było, co widzieliśmy lub słyszeliśmy, z czym zetknęliśmy się, choć w nieco innej formie. Im jestem starsza, tym mocniej cenię niesztampowość, albowiem kontakt z nią albo zdziera ze mnie maskę dotychczasowej ignorancji, albo pokazuje zupełnie nowe tory. To jak odkrycie kawałka dziczy na terenie o którym dotychczas myślało się, iż jest skolonizowany. Wydarzenie Genesis, w ramach Festiwalu Musica Polonica Nova, natchnęło mnie nową energią i pokazało, że dotychczas żyłam jak kret, ślepa, a nawet głucha, zamknięta przed oślepiającym światłem nowoczesnego, instrumentalno-elektroakustycznego brzmienia. 9 kwietnia, wieczorem, na poddaszu Pocysterskiego Klasztoru Sióstr Boromeuszek, mieliśmy możliwość uczestnictwa w niezwykłym, niecodziennym spektaklu czątku obrazy odkształca tak, że z tego powstaje abstrakcja, która ma pewną świeżość. Poza tym w tym wszystkim jest jakaś dramaturgia, sens, te kolory grają, te kształty ze sobą rozmawiają. Granulacja, rozwibrowanie obrazów zazwyczaj bardzo dobrze u niego wygląda. Pomysł dzisiejszego koncertu świetny. Miejsce - niezwykłe. Poza tym chętnie posłuchałbym w tych wnętrzach muzyki tradycyjnej, bez elektroniki. Olga Kończak Filharmonia Wrocławska, Zastępca Dyrektora ds. Produkcji i Zarządzania Projektami. niezwykle. I świetnie, że jest tu dziś tylu ludzi. Dzisiejszy koncert to kolejne przedsięwzięcie, które Gmina Trzebnica współtworzy we współpracy z Filharmonią Wrocławską. W zeszłym roku spotkaliśmy się w ramach festiwalu Wratislavia Cantans. I mocno wierzę, że nie tylko w tych dwóch festiwalach: Wratislavia Cantans czy Musica Polonica Nova, ale również w ramach innych muzycznych wydarzeń, Trzebnica stanie się stałym punktem na kulturalnej mapie Dolnego Śląska. Ja z pewnością będę polecać to miejsce i współpracę z Gminą Trzebnica. Szymon Bywalec dyrektor artystyczny festiwalu Musica Polonica Nova. Pomysł, że Trzebnica i to, że tu odbywa się koncert, podobał nam się już od dawna. Jestem pod ogromny wrażeniem. Wszyscy w Filharmonii Wrocławskiej byliśmy bardzo ciekawi tego miejsca. I to połączenie przestrzeni – bardzo tradycyjnej - z muzyką bardzo nowoczesną, choć inspirowaną historią, wyszło Koncert ogromnie poruszający. Zderzenie sztuki współczesnej z wnętrzami klasztornego poddasza i z tematyką koncertu rzuciło ciekawy temat do dyskusji. Element improwizacyjny, światła, obrazu, słowa, dźwięku, ciszy. Stare przeplatało się tu z nowym, sacrum z profanum, tradycja – z subtelnym hukiem (cóż za zestawienie!) zderzała ze współczesnością, żywe instrumentarium, wokal i wokalizy kompilowały z dominantą elektroniki. To wszystko – na pierwszy rzut ucha - wydawało się tak zuchwale oryginalne, a jednocześnie głęboko zakorzenione tkwiło w tradycji średniowiecznej, wszakże reinterpretowało najstarszy zachowany zabytek muzyki polskiej „Bogurodzicę”. Cofnęliśmy się do źródeł, a jednak bogatsi o współczesne postrzeganie. Właściwie trudno ubrać w słowa to, czego świadkami tam byliśmy… Zrozumiałam jedno. Twórca ma ogromną moc nad odbiorcą. Jest świadom bogactwa i potęgi środków stylistycznych, wywołujących u „konsumenta sztuki” pożądane emocje. Jednym słowem mówiąc – jak nam zagrają, tak zatańczymy, w jaki nastrój nas wprowadzą, takim szlakiem podążać będziemy. Taka mozaika artyzmu (jako głównego składnika), garści psychologii i szczypty socjotechniki, sztuki zdobywania władzy nad umysłami. Moje zmysły absolutnie poddały się władaniu Artystów, czułam się jak w transie, zahipnotyzowana, przepełniona zdziwieniem i kontemplacją. Jakbym była częścią jakiegoś niezwykłego eksperymentu, misterium. Przymknęłam oczy i starałam się rozłożyć tę muzykę na części pierwsze, zdumiewałam się złożonością każdego pierwiastka, wyławiałam – niczym z sieci pełnej błyszczących dźwięków – każde najdrobniejsze brzmienie i podziwiałam jego precyzyjne, płynne ruchy na firmamencie partytury. Były chwile, że wpadałam – niesiona ciepłym prądem pogłosu – na spokojny atol zadumy. Cała byłam falą łagodności, pieściłam perły błogości, muskałam klify codzienności zrozumieniem. Momentami przemieniałam się w wiatr, próbujący w ekstatycznym tempie dogonić te wszystkie wrażenia. A potem zastygałam w niemym zachwycie, spadając czule kroplą skamieniałej ciszy w przejrzysty niebyt. Odczucia zmieniały się jednak jak w kalejdoskopie. Wkrótce nadciągnęła chmura pełna jazgotliwych tonów. Burzliwa kakofonia, jakby nuty zerwały się z łańcucha pięciolinii i niekontrolowane, niczym głodne, dzikie, rozbuchane bestie, poczęły kąsać zmysł słuchu. Trzaski, huki, tłuczenie, pukanie, rzężenia, stukot, rumor, chrzęst, łomot, łoskot, tumult, harmider, wrzawa. Moje ciało poczęło bronić się przed tym, jak przed natrętnym robactwem. W uszach zagnieździło się coś, czego nie chciałam, nie zapraszałam, dokuczało, gnębiło – a jednocześnie też intrygowało. Rozlewało się po organizmie, wierciło w trzewiach, bąbelkowało, Jacek Kochan - perkusja, komputer. Kompozytor, aranżer, perkusista, absolwent ASP w Krakowie. Studiował muzykę w klasie perkusji i wibrafonu w Grant MacEvan College w Edmonton. który się pojawił, kieruje odbiór tego multimedialnego spektaklu bardziej w stronę przeżycia niż interpretacji. Natomiast wydaje mi się, że koncert był na tyle bogaty i zawierał tak wiele elementów, że na chwilę refleksji czas będzie jeszcze później, a na gorąco możemy opowiedzieć jedynie o pewnych wrażeniach, odczuciach. Sądzę, że dla wielu mieszkańców Trzebnicy był to pierwszy koncert tego typu. I sposób przekraczania pewnej granicy przyswojenia języka muzycznego, śpiewu i wykorzystania elektroniki był dla niektórych absolutnie nowy i zaskakujący, ale po reakcji widowni widać, że było całkiem dobrze. Trochę się obawiałem, ponieważ natężenie i ilość bodźców we fragmentach ilustrujących bitwę była naprawdę duża, ale widzę, że w jakiś sposób zostało to przyswojone. I jeszcze jedna ważna sprawa. Muszę powiedzieć, że zaskoczyła mnie niesamowicie przyjazna i sympatyczna atmosfera, piękne oczekiwanie na ten koncert. Publiczność schodziła się pół godziny wcześniej, czuć było atmosfera pewnego święta. To coś absolutnie wyjątkowego. pulsowało i promieniowało z tyłu głowy, uderzało jak gaz w wodzie sodowej. Czułam dyskomfort, a jednocześnie dziwiłam się kolorytom emocji, którymi właśnie mnie obdarowano. Można było zlęknąć się, poczuć dreszcz niemocy, niepokój, rozdrażnienie, zapragnąć wyłączenia z tego doświadczenia, albo też przyjąć to wszystko jako kolejny szczebel samoświadomości – jak bardzo podatni jesteśmy na bodźce z zewnątrz? Co, gdy wzbogacimy je o atrybuty ze skarbca wyobraźni? Coś jakby eksploracja innych stanów świadomości, w które wprowadzić możemy się – jak widać i słychać - absolutnie naturalnie, stymulując zmysły jedynie dźwiękami i obrazami. Kiedy tak myśli kłębiły się w mej głowie, a dźwięki otaczały z każdej strony, otulały i osaczały, moją uwagę zwróciły cienie na ścianach. Niektóre zastygały w filozoficznej zadumie. Inne przypominały duchy przemykające pośród uczestników, chcące uszczknąć nieco tej festiwalowej atmosfery, by wrażenia zabrać ze sobą gdzieś poza horyzont zdarzeń, w bliższe czy dalsze zaświaty. Cienie stapiały się z wizualizacjami, efektami komputerowymi. Pomiędzy nimi migające kolory kłóciły się o dominację, ikony krzyczały niemymi wokalizami, obrazy pojawiały się i znikały. Światła prześlizgiwały się pomiędzy stropami, pachniało Halina Bolisęga naucz yciel k a muzyki w Szkole Podstawowej nr 2 w Trzebnicy, opiekun chóru młodzieżowego „Bel Canto”. - Jestem zafascynowana. Czuję cały czas niedosyt. W tego rodzaju muzyce uwielbiam bogactwo improwizacji, do której potrzeba niesamowitej dojrzałości muzycznej. Odchodzimy od poukładanych stereotypów, dodajemy emocje, wprowadzamy dynamikę. Najbardziej podobały mi się elementy kulminacyjne, ale też momenty ciszy. W końcu całość była widowiskiem medytacyjnym. Ponadto każdy w przestrzeń tego koncertu mógł wnieść własne emocje, które dodatkowo wypełniały całość. To miejsce – poddasze klasztoru - niesamowicie się wpisało w interpretację najstarszego zabytku muzyki polskiej – „Bogurodzicy”. Do tego niezwykłe efekty wizualne, których mogło być jeszcze więcej. Piękne przeżycie. Jestem pod ogromnym wrażeniem. drewnem i lekką psychodelą. Fonia oplatała mackami wszystko i wszystkich. Dźwięki pełzały po ścianach, po konstrukcji dachu, poetycko zgrzytały, smarowały „wielobarwą” kształty i formy, buzowały, wiły się, wsiąkały w uczestników tego niezwykłego spektaklu. Cieszyły się ze świetnej akustyki, dumnie prężąc brzuchy nut. Deszcz z rytmicznym łoskotem próbował wedrzeć się do wnętrza, błagalnie pukając w okienka poddasza. Wiolonczela zawodzącym głosem zapraszała do studium. Sprzężenie zwrotne dawało o sobie znać, pokazując pazzzur i charrrakter. A na koniec ta ważna myśl – że cisza jest istotną częścią muzyki! Kiedy przychodziło wyciszenie, najpierw nieśmiało, stopniowo gradując intensywność doznań, w końcu wybuchając pełną mocą – jak zieleń i aromat wiosny w środku maja – każdy zostawał sam na sam ze swoimi myślami. Emocje wypływały jak dżem z ciepłych jeszcze drożdżówek. Pomyślałam, że zupełnie odmienną naturę miałoby to muzyczno-wizualne widowisko w jakiejś zadymionej knajpce, inną w filharmonii, a jeszcze inaczej odbierało się to w takim miejscu jak poddasze starego, pocysterskiego klasztoru. Było genialne przez swoją niekonwencjonalność. 24 Informator Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu kwiecień / maj KINO 25 i 26 - 04 piątek i sobota / 17.00 / KAROL, KTÓRY ZOSTAŁ ŚWIĘTYM / 75 min. / b.o. / bil. 12 zł 25 i 26 - 04 piątek i sobota / 19.00 / TYLKO KOCHANKOWIE PRZEŻYJĄ / 122 min. / bil. 12/15 zł Jaźwiny kuźnią talentów W dniu 29 marca, w piękną, słoneczną niedzielę w wiejskiej świetlicy mieszkańcy Jaźwin zaprezentowali swój dorobek artystyczny i kulinarny. Dla licznie przybyłych gości znalazło się wiele atrakcji dla ducha i dla ciała. 2.05 więcej informacji wkrótce na tckis.trzebnica.pl Edyta Bąk 9-10.05 piątek i sobota / 17.00 / SARILA / 85 min. / b.o / bil.12 zł 9-10.05 piątek i sobota / 19.00 / NIEZGODNA / 143 min. / bil.12. zł piątek i sobota / 10.00 / AMAZONIA.PRZYGODY MAŁPKI SAI / 83 min./ b.o./ bil. 12 zł. piątek i sobota / 19.00/ GRAND BUDAPEST HOTEL/100 min./ bil 12 i 15 zł. Zaproszonych już od wejścia witała pani sołtys Jaźwin – Bogusława Kubica, zachęcając do obejrzenia wystawy prac lokalnych artystów. Już na pierwszych stołach zachęcał gości ogrom półmisków pełnych pachnących 23-14.05 23-24.05 rusów, firanek i serwetek spod szydełka Marii Hamkało. Kolejno prezentowały się pięknie wyszywane obrusy, serwetki i obrazy, które wyszły spod rąk Jolanty Szymczyk i Danuty Wieczorek. Obrazy lokalnego artysty – malarza Waldemara Trelińskiego skupiały wszystkich odwiedzających wystawę. Jego szkice, ob- IMPREZY KULTURALNE 27. 04 uroczystości kanonizacyjne Jana Pawła II: 10:00 - transmisja uroczystości kanonizacyjnych bł. Jana Pawła II z Watykanu / Ołtarz Polowy 13:00 - spektakl „Brat naszego Boga" według Karola Wojtyły w wykonaniu aktorów teatru „Scena Moliere" z Krakowa / Sala Kinowa TCKiS 18:00 – spotkanie ze słowem Jana Pawła II / deptak, ul. Daszyńskiego do 30.04 zgłoszenia do Festiwalu Piosenki Dziecięcej Biedronka/szczegóły: tckis.trzebnica.pl i facebook.com/tckis do 5.05 konkurs Trzebnicka Magnolia/ szczegóły: tckis.trzebnica.pl i facebook.com/tckis 28-31.05 Majówka w klasztorze. WYSTAWY Wiosna w Trzebnicy - tkanina artystyczna Marii Gostylli-Pachuckiej / Sala Kameralna Kwiaty - malarstwo Marii Gostylli-Pachuckiej / Galeria Parter oraz Sala Dynamiki "15" - fotografia artystyczna Kasi Koćmy / Galeria Stara Kręgielnia BIBLIOTEKA 9:00 / spotkanie z dziećmi w ramach Międzynarodowego Dnia Książki i Praw Autorskich / biblioteka / dział dla dzieci w każdy poniedziałek miesiąca / 10:45 / Spotkania z Bajarką / Sala Dynamiki w każdy czwartek miesiąca / 15:00 / Kreatywne czwartki / biblioteka / dział dla dzieci 23. 04 Od lewej utalentowana Monika Tarnowska i sołtys Bogusława Kubica witają gości oraz mieszkańców wioski. i kolorowych ciast. Talenty kulinarne pań: Aliny Wawruszczak, Marty Tabaczki, Heleny Medyk, Alicji Mazij, Elżbiety Jasińskiej, Magdy Majcher czy Katarzyny Wywiał ujawniły się w pomysłowości smaków i kombinacji kolorystycznej wspaniałych wypieków. Tuż za ciastami kusiły swymi kształtami zwierzęta w cieście francuskim Katarzyny Walęckiej. W dalszej kolejności pojawiły się w ciekawych butelkach: bimberek wyprodukowany w blasku księżyca i wino Jacka Wywiała. Towarzyszyły im pyszne nalewki Marioli Walęckiej o niezliczonych smakach, od cytrynówki, orzechówki, krówki, nalewki z pigwy, po wina z czarnej porzeczki. Przemysław Kolczak i jego mama Marta na tle swoich prac. UTW "TĘCZA" 17.04 24.04 25.04 12:00 / wykład "Artysta w okowach totalizmu" (K. I. Gałczyński) – prowadzi mgr Sebastian Węgrzynowski / Sala Kameralna 12:00 / wykład "Rozwój osobisty – mapa marzeń", prowadzi mgr Marta Tomczyk 19:00 / Wyjazd do Filharmonii Wrocławskiej na koncert symfoniczny – zgłoszenia przyjmuje Sławomira Gniadek, tel. 508 071 281 SPORT 23.04 26.04 11.05 17.00 / Rajd Nordic walking / plac przy Parku Wodnym ZDRÓJ 10:00 / Puchar Polski Nordic Walking / Stawy Trzebnickie i Las Bukowy 12.00 / II Trzebnickie Kolarskie Kryterium Uliczne / ul. Leśna ZDROWIE 28.04 14:00 Mammobus / parking przy TCKiS Goście w trakcie podziwiania prac miejscowych artystów. Niesamowitym uzupełnieniem mocnych trunków były misy wypełnione wędzonym drobiem, rybami i dziczyzną, które były dziełem Zbigniewa Walęckiego. Kolejnym etapem wędrówki wśród jaźwińskich talentów była piękna ekspozycja bukietów ułożonych przez Jadwigę Arent. Następne stoiska były pełne ob- razy malowane farbą plakatową i olejem wypełnione były pejzażami i zwierzętami z okolicznych lasów. Na szczególną uwagę gości zasłużyły rękodzieła Marcina i Przemysława Kolczak i ich mamy Marty. Przemek mimo wielu przeciwności związanych z chorobą tworzy wspaniałe obrazki, figurki- odlewy z gipsu czy świą- teczne ozdoby, którymi obdarowuje swoją rodzinę i znajomych. Przygoda z rękodziełem Przemka zaczęła się na zajęciach plastycznych w szkole i wypełnia zdolnemu, młodemu artyście cały wolny czas. Jak sam mówi, bardzo lubi tworzyć i malować, tak jak podpowiada mu wyobraźnia i oczywiście mama. Sporą grupę tworzyli lokalni twórcy papierowych ozdób i dekoracji, a kolejno należeli do niej: Bogusława Kubica, Bronisława Kolczak, Monika i Oliwia Paszkiewicz, Miłosz Sip oraz Monika Tarnawska. Nie zabrakło ciekawych rzeźb Tadeusza Kędziora i Pauliny Kędziora Dufrat. Swój talent fotograficzny ujawniła Maja Styrna. Nie zabrakło również w Jaźwinach zdolnych muzyków, recytatorów czy super sportowców. Jednym słowem sołectwo jest swoistą kuźnią talentów. Dla gości przygotowano również przedstawienie, podczas którego swoje wiersze zaprezentowała lokalna poetka Stanisława Grzęda. Autorka przedstawiła ze- branym kilka liryków, skromnie mówiąc, „że nie jest literatem, a raczej językoznawcą, lecz mimo to ujawni, co legło u podstaw jej poezji, z pewnością poszukiwanie czegoś i kogoś we wszechświecie”. Wśród wierszy pojawiły się trzy wiersze osobiste, jeden z gatunku zabawnych pt. „Kot” i lekkich „Rozmowa z ptakiem”. Swój talent muzyczny zaprezentował jeden z najmłodszych muzyków, ośmioletni Tomasz Styrna, grą na skrzypcach. Ożywiającym akcentem był występ niezastąpionego akordeonisty Zbigniewa Terlicza, który swą grą towarzyszy wszelkim imprezom w Jaźwinach. Na koniec wszyscy zostali zaproszeni do wspólnego biesiadowania i degustacji smakołyków jaźwińskiej ziemi. A atmosferę panującą podczas tego spotkania doskonale opisują słowa wiersza Barbary Trelińskiej, aktywnej mieszkanki sołectwa i radnej gminy Trzebnica: „Mała wieś, którą otaczają drzewa akacji i las. Cicho tu i spokojnie, jakby w miejscu zatrzymał się czas. Miły gościu, gdy przybędziesz do nas pierwszy raz i zobaczysz to wszystko, zapragniesz, by zamieszkać wśród nas”. 25 Majowa Biedronka Jak co roku, serdecznie zapraszamy dzieci do wzięcia udziału w Festiwalu Piosenki Dziecięcej BIEDRONKA 2014. Mając na względzie dzieci przygotowaliśmy przyjazny program, który zapewni im ciekawie i radośnie spędzony czas oraz mnóstwo miłych wspomnień. Festiwal Piosenki Dziecięcej Biedronka to konkurs z wieloletnią tradycją, który ma na celu odnajdywanie i promowanie młodych talentów wokalnych. To także okazja by sprawdzić się na scenie i poczuć się jak gwiazda! Każdy z uczestników Festiwalu otrzyma dyplom i upominek zaś laureatów zaprosimy na Koncert Galowy! Karty zgłoszeń (dostępne w TCKiS oraz na stronie www.tckis.trzebnica. pl) należy przesłać / dostarczyć do TCKiS, ul. Prusicka 12, 55-100 Trzebnica do dnia 30 kwietnia 2014. Do dnia 7 maja 2014 na stronie www. tckis.trzebnica.pl ogłoszona zostanie kolejność i godziny przesłuchań wykonawców. Przesłuchania odbędą się w TCKiS 9 maja 2014 rozpoczynając od godziny 09:30. Koncert Laureatów odbędzie się 18 maja 2014 w Sali Widowiskowej TCKiS o godzinie 17:00. Gry Planszowe w Trzebnicy! Już 10 maja w sali kameralnej oraz sali dynamiki Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu odbędą się warsztaty gier planszowych. Impreza jest adresowana zarówno do starszych, jak i młodszych mieszkańców gminy, a w szczególności do rodzin uczestniczących w programie „Rodzina 3+”. Proponowane spotkania będą znakomitą okazją do integracji przy wspólnych grach planszowych, co stanowi alternatywę chociażby dla gier kompu- terowych. To wydarzenie z pewnością spodoba się miłośnikom tej formy rozrywki, poszerzy ich wiedzę i horyzonty, jednocześnie dając kolejną możliwość spędzenia wolnego czasu w sposób oryginalny i kreatywny. Jest to tym samym zaproszenie dla wszystkich na organizowany po raz pierwszy Trzebnicki Festiwal Gier Planszowych o nagrodę Burmistrza Gminy Trzebnica, który odbędzie się 24 maja w hali sportowej. Obie imprezy będą organizowane przy udziale Stowarzyszenia „Druga Runda”oraz Klubu Szachowego działającego przy TCKiS. Szczegóły i harmonogram już wkrótce na plakatach oraz na www. tckis.trzebnica.pl i www.facebook.com/tckis. [pat] Wyjaśnienie W ostatnim numerze Panoramy Trzebnickiej nr 7(50) 2014 w artykule "W podzięce za wsparcie Biegu Sylwestrowego" organizatorzy podali listę sponsorów Biegu Ulicznego. Wśród nich został wpisany Bank Spółdzielczy. Na prośbę zainteresowanych pragniemy dodać, iż chodziło oczywiście o Bank Spółdzielczy w Trzebnicy. Za niedopatrzenie przepraszamy w imieniu organizatorów. Redakcja. R E K L A M A 26 Koncerty muzyczne w szkołach We wszystkich szkołach podstawowych gminy Trzebnica odbyły się koncerty, na których swoje umiejętności zaprezentowali uczniowie ze Szkoły Muzycznej im. Grażyny Bacewicz we Wrocławiu. Cykl koncertów odbył się w ramach promocji Szkoły Muzycznej, która od września tego roku rozpocznie w Trzebnicy swoją działalność. Ewa Miedzwiecka Po entuzjazmie, z jakim nas przyjęły dzieci, widać, że jest duże zapotrzebowanie na taki sposób obcowania z kulturą powiedział Henryk Rymarczuk – Pełnomocnik Burmistrza d.s. Szkoły Muzycznej w Trzebnicy. Uczniowie ze Szkoły Muzycznej im. Grażyny Bacewicz we Swoje umiejętności prezentowali uczniowie wrocławskiej szkoły. W sali kinowej TCKiS. Wrocławiu wykonali kilkanaście utworów muzyki klasycznej, a także popularnej, m.in. „Deszcze niespokojne” ze znanego wszystkim serialu „Czterej pancerni i pies”. Jak zapewniają nauczyciele ze Szkoły Podstawowej z Masłowa, młodzi wykonawcy przybliżyli dzieciom świat dźwięków oraz tajniki gry na wielu instrumentach, m. in. klarnecie, skrzypcach i wiolonczeli. Koncert został bardzo ciepło i entuzjastycznie przyjęty przez uczniów, którzy z zainteresowaniem wysłuchali czarujących melodii, a po występie nie szczędzili wykonawcom słów uznania i gratulacji. Okazało się również, iż słuchacze zostali odpowiednio zmotywowani do podjęcia nowych muzycznych wyzwań, gdyż na zakończenie szczerze i zdecydowanie wyrazili chęć nauki w Szkole Muzycznej w Trzebnicy. Z podobną reakcją Muzyczny koncert w Szkole Podstawowej w Kuźniczysku. Pokaz muzycznych umiejętności w SP3 w Trzebnicy ... Cześć Ich Pamięci! młodzi wykonawcy spotykali się również w pozostałych gminnych placówkach oświatowych. Dwa ostatnie koncerty odbyły się 15 kwietnia w sali kinowej Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu, uczestniczyły w nich dzieci z Szkoły Podstawowej nr 2. - Niezwykle miło mi jest przywitać was na koncercie, który pokaże wam, jakie umiejętności będziecie mogli nabywać już od września w trzebnickiej Szkole Muzycznej. Mam nadzieję, że zainteresowanie nauką w nowo powstającej placówce przerośnie nasze oczekiwania - tymi słowami wszystkich zebranych przywitał burmistrz Marek Długozima. Pamiętajmy, że powstanie Szkoły Muzycznej w Trzebnicy jest odpowiedzią na oczekiwania dzieci i ich rodziców, którzy pragną Tegoroczne obchody miały miejsce 16 kwietnia w Lesie Bukowym. Uroczystości upamiętniające tę straszliwą zbrodnię sprzed lat rozpoczęły się Mszą Świętą koncelebrowaną przez księdza Andrzeja Uruskiego - Rektora Kościoła Czternastu Świętych Wspomożycieli. Oprawę muzyczną mszy, przy podkładzie gitarowym Leszka Warzochy, zapewnili członkowie Uniwersytetu III Wieku. Po odśpiewaniu Hymnu Państwowego i przywitaniu zaproszonych gości, przypomniano jaki jest cel spotkań przy drzewach i dlaczego Gmina Trzebnica przystąpiła do ogólnopolskiej akcji sadzenia Dębów Pamięci. Dąb jest symbolem "żywego pomnika"- upamiętnia jedno nazwisko, czyli konkretną osobę, która została zamordowana na rozkaz Stalina w ,Katyniu, Miednoje, Twerze czy Charkowie przez NKWD. Szkoła rozpocznie swoją działalność już we wrześniu. Trwają zapisy. Więcej informacji oraz dokumenty zgłoszeniowe do pobrania znajdują się na stronie internetowej www.trzebnica.pl (w zakładce Szkoła Muzyczna) lub w sekretariacie szkół, do których uczęszczają dzieci. Burmistrz M. Długozima opowiada o nowo powstającej Szkole Muzycznej w Trzebnicy. ... oraz ZS w Ujeźdźcu Wielkim. rem powtarzali "Cześć Ich Pamięci!" Następnie w ciszy i pełnym skupieniu, rodziny oraz opiekunowie drzew pod wszystkimi Dębami Pamięci uroczyście zapalili znicze, których światło jest symbolem pamięci o wszystkich ofiarach zbrodni katyńskiej. Minęła kolejna rocznica katyńskiego mordu, popełnionego w 1940 r. przez stalinowskich oprawców na polskich oficerach. Jak co roku, w Gminie Trzebnica dzień ten został uroczyście upamiętniony w Lesie Bukowym przy utworzonej w 2008 roku przez gminę ścieżce „Dębów Pamięci” w ramach ogólnopolskiej akcji „Ocalić od zapomnienia…”. Ewa Miedzwiecka umożliwić swoim pociechom jak najlepszy rozwój. Jest to pierwsza taka szkoła w powiecie - najbliższa jest we Wrocławiu lub Miliczu. To dla mnie ważne, że realizowana przez Gminę Trzebnica idea „Inwestując w edukację, inwestujemy w przyszłość naszych dzieci” sprawdza się i jak widać przynosi realne i pozytywne owoce w postaci pięknej Szkoły Podstawowej nr 2 czy nowo powstającej Szkoły Muzycznej- dodał. Na zakończenie głos zabrał Zastępca Burmistrza Gminy Trzebnica - Jerzy Trela, który w imieniu burmistrza Marka Długozimy oraz własnym podziękował wszystkim za przybycie oraz przypomniał o obowiązku, jaki spoczywa na kolejnych pokoleniach rodaków, by pamięć o tej straszliwej zbrodni sprzed lat nigdy nie wygasła. Apel Pamięci poprowadził Roman Chandoha ze Związku Strzeleckiego Strzelec. Kolejnym punktem programu był piękny i wzruszający występ artystyczny uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 2, pod kierunkiem pani Krystyny Janowskiej i Haliny Bolisęgi. W tak ważnym dniu nie mogło zabraknąć Apelu Pamięci wygłoszonego przez Romana Chandohę ze Związku Strzeleckiego Strzelec, na którym wszyscy zgodnym hu- W uroczystościach brali udział przedstawiciele Urzędu Miejskiego w Trzebnicy, opiekunowie Dębów Pamięci, rodziny zamordowanych z terenu gminy, związki kombatanckie, dyrektorzy szkół i przedszkoli, kierownicy instytucji działających na terenie gminy, strzelcy, harcerze oraz mieszkańcy. 27 Dla nas najpiękniejsza Ewa Miedzwiecka Kolejny sukces pań z Koła Gospodyń Wiejskich ze Szczytkowic. W sobotę, 12 kwietnia, w Pasażu Grunwaldzkim we Wrocławiu odbyła się Prezentacja Wojewódzka Tradycyjnych Stołów Wielkanocnych, Palm i Pisanek. Gminę Trzebnica, wśród 26 Kół Gospodyń Wiejskich z całego Dolnego Śląska, reprezentowały Szczytkowice. Kolejny raz z sukcesem. Palma przygotowana przez panie zajęła III miejsce. wanie Gminy Trzebnica - powiedziała Marta Piasecka, sołtys wsi. Zapewniam, że nagrody jakie otrzymaliśmy za zajęcie III miejsca niebawem zostaną wykorzystane - dodała. To nie jedyny konkurs, w którym panie brały udział w tym roku. 5 kwietnia w Kłodzku gospodynie zaprezentowały swoją palmę na XVIII Spotkaniu Tradycji Wielkanocnych. Wzięły również udział w konkursie na baranka wielkanocnego. Wielkanocna palma ze Szczytkowic, wykonana tradycyjną metodą - z suszonych kwiatów i ziół - kolejny raz zachwyciła jury. Dzięki temu panie w nagrodę otrzymały zestaw garnków i aparat fotograficzny. Podczas wystawy przedstawicielki Koła Gospodyń Wiejskich oprócz palmy przygotowały różne potrawy i smakołyki. Nie zabrakło pasztetu z królika, dżemu z marchewki z którego słynie wieś, pieczywa, mazurków babek i jaj. Dodatkowo dzieci ze Szczytkowic z Klubu Edukacyjnego 4H brały udział w konkursie na najpiękniejszy koszyczek wielkanocny. Chciałabym podziękować wszystkim zaangażowanym w przygotowanie palmy i potraw wielkanocnych. Cieszę się, że tak chętnie angażujecie się w życie naszej lokalnej społeczności. Dziękuję za piękne reprezentoSzczytkowiczanki i sołtys Marta Piasecka wraz z Włodzimierzem Chleboszem, Członkiem Zarządu Województwa Dolnośląskiego. Poznajesz kogoś? Napisz do nas, część 6 W związku z opracowywaniem monografii 70 lat trzebnickiej JEDYNKI publikujemy kolejne zdjęcie z archiwum szkolnego, pochodzące z 1947 roku, z prośbą do Czytelników o identyfikację osób. Kontakt: Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy ul. Św. Jadwigi 10 55-100 Trzebnica e- mail: [email protected] tel. 71 312 08 84 kom. 603 28 24 23 28 Turniej Tańca promocja Trzebnicy w skali globalnej Hala sportowa przy ul. Kościelnej zgromadziła ponad 300 uczestników z ponad 33 miast i jednego kraju zagranicznego - zaproszenie przyjęła para z Czech w najwyższej mistrzowskiej klasie tanecznej. Główną atrakcją Turnieju był pokaz cha cha i rumby zaprezentowany przez Mistrzów Polski, najlepszej polskiej pary tanecznej na świecie w amator latin dance, Andrzeja Suchockiego i Natalii Piecewicz. Impreza rozpoczęła się o godz. 10:00 od pierwszego bloku tanecznego. Publiczność i uczestników turnieju serdecznie przywitał Grzegorz Kijkowski - prezes Wrocławskiej Akademii Tańca z filią w Trzebnicy. W części pierwszej zaprezentowały się najmłodsze pary taneczne, poruszające się w różnych stylach. Przy dopingu licznie zgromadzonej publiczności swoje umiejętności pokazywały pary w wieku od 6 do 13 lat. Około godz. 13 nastąpiła krótka przerwa przed drugą częścią Turnieju. Tu tańczyły pary w przedziale wiekowym 14– 25 lat, a miejsca na trybunach zajęły rodziny i przyjaciele starszych uczestników Turnieju. Z minuty na minutę rósł zarówno poziom artystyczny, jak i emocje tancerzy i kibiców. Kluczem całego Turnieju była jednak gala, która rozpoczęła się o godz. 17. Tu pary turniejowe pokazały cały wachlarz skomplikowanych układów z doprecyzowanym każdym szczegółem. Jubileuszowa edycja tego presti- żowego wydarzenia miała wybitną oprawę. Zarówno nagłośnienie, jak i oświetlenie oczarowało wszystkich, którzy tego dnia przyszli pooglądać zdolnych tancerzy. Cudowne stroje mieniły się tysiącami barw, a drobne cekiny, odbijając światło, wspaniale zdobiły wnętrze hali. Jak zapewnia Grzegorz Kijkow- ski - prezes Wrocławskiej Akademii Tańca Filia Trzebnica: uwagę zasługuje wynik pary z Wrocławskiej Akademii Tańca Filia Trzebnica z Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu - Bartka Lorka i Kingi Szemiel w kategorii juniorów młodszych w klasie C w obu stylach tanecznych - standard i latin - zajęli III miejsce. Podczas turnieju swoje fot. Katarzyna Koćma Patrycja Król i Ewa Miedzwiecka XV Jubileuszowy Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica odbył się w sobotę 6 kwietnia. Od 15 lat turnieje realizowane przez Trzebnickie Centrum Kultury i Sportu oraz Wrocławską Akademię Tańca Filia Trzebnica, to największe i najbardziej prestiżowe wydarzenia taneczne w Gminie Trzebnica. Jubileuszowy Turniej był pięknym podsumowaniem tych wszystkich lat. Burmistrz Marek Długozima dziękując państwu Kijkowskim za jubileuszowy turniej wręczył im piękny bukiet z piętnastu róż. Każdy z kwiatów symbolizował jeden rok organizowanej przez nich imprezy tanecznej w Trzebnicy. umiejętności zaprezentowali również uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Ujeźdźcu Wielkim - podopieczni Wrocławskiej Akademii Tańca z filią w Trzebnicy. Dzieci z klas najmłodszych wystąpiły w Show Dance. - Szczególne słowa podziękowania w tym momencie kieruję do burmistrza Trzebnicy Marka Długozimy za piękną inicjatywę „Gmina wspierająca sport". Chwalebne jest nie tylko kontynuowanie cyklu turniejów, które na stałe weszły w kalendarz imprez kulturalno-sportowych Trzebnicy, ale także działania sprawiające, że impreza z roku na rok nabiera prestiżu i zaczyna konkurować z najlepszymi imprezami - powiedział Grzegorz Kijkowski. Turniej zorganizowano dzięki Gminie Trzebnica, Trzebnickiemu Centrum Kultury i Sportu oraz Wrocławskiej Akademii Tańca (dawna Szkoła Tańca Kijkowski). Nagrody wręczali: burmistrz Marek Długozima, przewodniczący Rady Miejskiej Mateusz Stanisz, p. o. dyr. TCKiS Agnieszka Pawlaczek oraz prezes Wrocławskiej Akademii Tańca z filią w Trzebnicy, wiceprezes Zarządu Okręgu Dolnośląskiego PTT, licencjonowany sędzia PTT Grzegorz Kijkowski. Pragr Martin i Galandzalova Denisa Klub Marendi Czechy, Mistrzowska Klasa A latin - I miejsce. Jakub Kozieł i Klaudia Benisz - Rytm - Żory 12-13D Jakub Biała i Aleksandra Kaczmarek - Art Dance Kraków 14-15D Krzysztof Hamulecki i Ewelina Polańska - Arhina Oława Klasa D Rafał Mroczkowski i Katarzyna Zielonka - Dance Team Wrocław Klasa B standard Marcin Karpiński i Jaruszowiec Patrycja - Mistral - Tarnowskie Góry 10-11G Wojciech Poparda i Lech Alicja - Wrocławska Akademia Tańca Filia Trzebnica - TCKiS 14-15 C latin I miejsce Marcin Niedośpiał i Sonia Jankowska - Słońce - Poznań w, III miejsce-Bartek Lorek i Kinga Szemiel Wrocławska Akademia Tańca Filia Trzebnica - TCKiS 14-15 C standard I miejsce Bartosz Walkowski i Natalia Kapusta - Gracja Zielona Góra,III miejsce - Bartek Lorek i Kinga Szemiel Wrocławska Akademia Tańca Filia Trzebnica - TCKiS 14-15 B latin Kacper Rutka i Julia Domaradzka - Iglica Wrocław 14-15B standard Daniel Wodziczka i Marcelina Nicpoń - Sukces Częstochowa C klasa latin Damian Drozd i Monika Sokołowska - Słońce Poznań C klasa standard Patryk Czarnota i Milena Chosta - Rondo Rybnik A klasa latin Martin Pragr i Denisa Galandzarowa - TK Marendi Czechy Zwycięzcy Turnieju Tańca o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica. fot. Katarzyna Koćma 12-13E Tancerze prezentowali bardzo wysoki poziom. fot. Katarzyna Koćma Bartek Gudajczyk i Weronika Bojar - Wrocławska Akademia Tańca Filia Trzebnica – TCKiS Właściciele cukierni Beza - państwo Kosowscy ufundowali tort z okazji tanecznego jubileuszu. fot. Katarzyna Koćma fot. Katarzyna Koćma Zawodnicy w trakcie zmysłowej rumby. 12-13G fot. Katarzyna Koćma fot. Katarzyna Koćma Oficjalne wyniki w poszczególnych kategoriach: 29 Wiosenne wystawy w Centrum 21 marca Centrum Kultury i Sportu odwiedzili mili goście z Przedszkola Publicznego nr 2 im. Polskiej Niezapominajki, a popołudniowe wernisaże licznie odwiedzili miłośnicy sztuki. Patrycja Król Rano przedszkolaki zwiedziły dwie, przygotowane specjalnie dla nich, wystawy. Najpierw czekało ich jednak spotkanie z Panią Wiosną, która miała ze sobą słodkie i miłe niespodzianki. Chwilę później dzieci poznały p. o. dyrektor Centrum Agnieszkę Pawlaczek. Z wiosennego koszyka sympatycznej Pani Wiosny posypały się łakocie i kolorowe naklejki, które przy pomocy obecnych na sali nauczycie- lek zostały przyklejone do ubrań gości. Prowadząca spotkanie kurator wystaw w TCKiS poprosiła Panią Wiosnę o przeczytanie wybranego wiosennego wiersza. Maluchy słuchały w skupieniu, a później chętnie odpowiadały na pytania pani prowadzącej, która przedstawiła przedszkolakom pierwszą wystawę - kwiaty namalowane przez artystkę Marię Gostyllę-Pachucką. Następnie dzieci poprowadzone przez Panią Wiosnę przeniosły się do Sali Kameralnej, w której Kasia Koćma opowiada przedszkolakom o swojej wystawie znajdują się piękne, ręcznie tkane gobeliny autorstwa pani Marii. Dzieciom bardzo przypadła do gustu ta forma przedstawiania obrazów. Ostatnim etapem wiosennego zwiedzania przez przedszkolaków była autorska wystawa fotografii Kasi Koćmy w Galerii Stara Kręgielnia. Maluchy żywiołowo zareagowały na te zdjęcia, p o - nieważ osobą przedstawioną na fotografiach jest kolega części z nich, syn Kasi - Szymon. Koncepcja pokazania go w piętnastu różnych stylizacjach, adekwatnych do muzyki, której słucha lub słuchało się w domu Kasi, wzbudziła spore zainteresowanie. Po zwiedzaniu galerii dzieci udały się na poczęstunek i wróciły do przedszkola. Wielu zaproszonych gości pojawiło się podczas popołudniowego wernisażu trzech wystaw, które otworzyła p. o. dyrektor Centrum Agnieszka Pawlaczek oraz kurator wystaw Łucja Kołodziejczyk. Zagościli również autorzy poprzednich wystaw w TCKiS, młodzież ze szkół artystycznych i innych, rodzice z dziećmi, seniorzy, a także podopieczni Kasi Koćmy, która prowadzi w Centrum warsztaty fotograficzne. Podziwiać można było wystawę tkaniny artystycznej pt. "Wiosna w Trzebnicy" au- Zwiedzający wystawę Kasi Koćmy w Galerii Stara Kręgielnia R E K L A M torstwa Marii Gostylli-Pachuckiej (wystawa jest w Sali Kameralnej), „Kwiaty", czyli malarstwo tej samej artystki (do obejrzenia w Galerii Parter oraz Sali Dynamiki), a także fotografię artystyczną Kasi Koćmy - „15" w Galerii Stara Kręgielnia. Wernisaż wzbogacił koncert na skrzypcach, przygotowany przez Barbarę Ulatowską. Atmosfera tego wiosennego spotkania przy kawie i słodkościach była bardzo przyjazna - obie artystki rozmawiały z przybyłymi gośćmi o prezentowanych dziełach, wiośnie, kwiatach i własnych przygodach artystycznych. Pierwszy Dzień Wiosny w galeriach był spotkaniem w obrębie niebagatelnej sztuki. Przypomnijmy, że wystawy wciąż można podziwiać w przestrzeni Centrum Kultury i Sportu. Mile widziany jest tu każdy, kto ma ochotę świątecznie zakręcić się w kulturę – najlepiej z całą rodziną! Przedszkolaki oglądają wystawę tkaniny artystycznej Marii Gostylli - Pachuckiej A 30 Przyszli mistrzowie judo w Trzebnicy - miejsce I w kategorii do 48 kg, Jakub Nowakowski - miejsce III w kategorii do 25 kg, Bartek Kmiecik 180 zawodników z 11 klubów sportowych z Wielkopolski i Dolnego Śląska, około 300 kibiców - łącznie prawie pół tysiąca. Tyle osób przybyło w sobotni poranek do trzebnickiej Hali Sportowej przy ul. Kościelnej, by uczestniczyć w Mistrzostwach Przyszłej Gwiazdy Judo o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica. Ewa Miedzwiecka Zawody rozpoczęły się od przemówień burmistrza Marka Długozimy i gościa honorowego – Rafała Kubackiego. Burmistrz Gminy Trzebnica pogratulował trenerowi Klubu Sportowego MaKo Judo filia w TrzebnicyMaćkowi Kostrzewie dużych osiągnięć sportowych dzieci, które uczy trudnej sztuki judo. Wyraził uznanie jego zaangażowaniu i pasji z jaką podchodzi do powierzonych mu zadań. Obaj Panowie wyrazili zadowolenie z tak wysokiej frekwencji zawodników i życzyli powodzenia w zmaganiach. Obecność olimpijczyka, Mistrza Świata, 17-krotnego Mistrza Polski w judo, Rafała Kubackiego, wywarła na młodych judokach ogromne wrażenie. - Ale on jest duży. Tata mi mówił, że zdobył dużo medali. Też bym tak chciał. Poproszę Pana Rafała o zdjęcie i autograf i pokaże kolegom w klasie – powiedział 7-letni Mikołaj, uczestnik mistrzostw. Zawodnicy z ogromnym entuzjazmem przystąpili do zmagań na tatami. Był pot i łzy - zarówno szczęścia jak i rozpaczy. Nikt się nie poddawał mimo lekkich kontuzji i tylko rodzice mieli trudne zadanie do zrealizowania - pocieszyć dzieci, które postawiły sobie zbyt duży cel do zrealizowania. Wyniki zawodników Klubu Sportowego MaKo Judo filia Trzebnica: Marcin Idzik - miejsce I w kategorii do 21 kg, Filip Skulimowski - miejsce II w kategorii do 22 kg, Zofia Idzik - I Mistrzostwa przyszłej Gwiazdy Judo w Trzebnicy uważam za otwarte - powiedział przed rozpoczęciem turnieju burmistrz Marek Długozima. Obok judoka Rafał Kubacki oraz p.o. dyr. TCKiS Agnieszka Pawlaczek. Celina Ferte - miejsce III w kategorii do20 kg. - Uważam, że to bardzo dobrze, że takie zawody odbywają się w Trzebnicy. Jestem pełen podziwu dla burmistrza za organizację takich turniejów, za odwagę oraz promocję sportu wśród najmłodszych. Takie wydarzenia to możliwość pokazania mieszkańcom, że judo jest obecne w ich mieście i udowodnienie, że jest to sport chętnie uprawiany przez dzieci- powiedział Rafał Kubacki, wielokrotny Mistrza Świata, Polski i Europy, a także trzykrotny uczestnik Igrzysk Olimpijskich. Pamiętajmy, że bez motywacji czy to w sporcie, czy w życiu nie ma sukcesu - dodał. Organizatorami Mistrzostw Przyszłej Gwiazdy Judo o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica byli: Gmina Trzebnica, Trzebnickie Centrum Kultury i Sportu i Klub Sportowy MaKo Judo Wrocław. Zajęcia judo odbywają się w Szkole Podstawowej nr 3 w poniedziałki i czwartki o godz. 16:00, więcej infor- miejsce III w kategorii do 25 kg, macji udzieli trener - MaKacper Żmudziński ciej Kostrzewa pod nume- miejsce I w kategorii do 50 kg, rem telefonu 691 638 651. Bartek Styrcz - miejsce II w kategorii do 24 kg, Wspólna rozgrzewka uczestników turnieju. Dzieci z KS MaKo Judo Trzebnica z trenerem Maciejem Kostrzewą i judoką Rafałem Kubackim. Chwila skupienia przed turniejem. Walki były niezwykle zacięte. W każdej kategorii wagowej. Podczas wręczania dyplomów i medali najlepszym zawodnikom. Pamiątkowe zdjęcie z 3-krotnym uczestnikiem Igrzysk Olimpijskich. 31 Wszystko zależy od motywacji Słynny judoka, uczestnik igrzysk olimpijskich, Ursus z filmu „Quo Vadis” - Rafał Kubacki opowiada o judo i o tym jakie to uczucie powalić byka. Jak to się stało, że jest Pan gościem honorowym Mistrzostw Przyszłej Gwiazdy Judo o Puchar Burmistrza Gminy Trzebnica? Trzebnica jest mi znana od dawna. Kiedyś nawet zastanawiałem się czy się tutaj nie osiedlić. Może powrócę do tego pomysłu za jakiś czas. Do udziału w zwodach zaprosił mnie Maciek Kostrzewa, z którym znamy się od dawna. To, że judo jest mi szczególnie bliskie miało kluczowe znaczenie. Uważam, że to bardzo dobrze, że takie zawody odbywają się w Trzebnicy. To możliwość pokazania mieszkańcom, że judo jest obecne w ich mieście i udowodnienie, że jest to sport chętnie uprawiany przez dzieci. Co takiego może dać judo czego nie da np. tenis stołowy? Czego może nauczyć? Judo uczy miękkiego upadania, tzw. ukemi. Kiedy od najmłodszych lat uczymy się jak reagować w zderzeniu z podłożem, jak układać ciało - jest mniej kontuzji. Mamy siniaki po zajęciach judo, ale nie mamy złamań. Następny aspekt - to nabieranie odwagi. Dotyczy to zarówno chłopców, jak i dziewczynek. Nie boją się wykonywać ćwiczeń na zajęciach fizycznych w szkole, nie obawiają się również wystąpień na zawodach. W judo jest taka zasada - maksimum skuteczności, minimum energii wydatkowanej na dane przedsięwzięcie. Tłumaczyłem kiedyś studentom na czym to polega - czy zawsze przygotowując się do egzaminu czytają wszystko co na ten temat jest w książce? Jeśli nie - wykorzystują zasadę judo. W zawodach brały udział dzieci w różnym wieku. Widziałam nawet 5 - latków. Jaki wiek jest najlepszy na rozpoczęcie treningów? Wszystko zależy od dziecka ale warto pamiętać, że zbyt szybkie wprowadzenie dziecka w zawody sportowe może je zniechęcić. Bardzo ważne jest również to, aby na początku nie używać przy dzieciach słowa walka i zawody, bo to kojarzy się z rywalizacją, a w tak młodym wieku, to nie jest dobre rozwiązanie. Rok 2000 to przełomowy czas dla wielu ludzi. Dla Pana również. Trzeci raz wziął Pan udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich - tym razem w Sydney. No właśnie trzeci i ostatni. Miał Pan świadomość ostatniego turnieju w karierze? To nie jest tak, że obiecałem sobie- do trzech razy sztuka i jak mi się nie uda, to przerywam karierę. Jadąc do Sydney wiedziałem, że bez względu na wynik po raz ostatni wystąpię na macie. Czułem, że powinienem już ta karierę zakończyć. Przygotowania do Igrzysk były trudne. Łączyłem Szach i mat w Boleścinie 29 marca w Szkole Podstawowej w Boleścinie odbył się Turniej Szachowy, pod honorowym patronatem Burmistrza Gminy Trzebnica Marka Długozimy. Turniej miał charakter otwarty. Uczestniczyli w nim uczniowie ze szkół podstawowych w Boleścinie, Siedlcach Trzebnickich, Ujeźdźca Wielkiego, Zawoni oraz gimnazjum z Siedlec Trzebnickich i Trzebnicy. Zawody sędziowali: Marian Kwieciński i Mariusz Perczak. Pierwsze miejsce zdobył Jakub Wejman z SP w Siedlcach, drugie miejsce – Korneliusz Dyszczyński z Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy, trzecie ex aequo – Krzysztof Martyka z SP w Siedlcach i Aleksander Przysiężny z SP w Boleścinie. Organizatorzy dziękują burmistrzowi za ufundowanie nagród rzeczowych, dyrektor szkoły w Boleścinie Bogumile Szermer, całemu gronu pedagogicznemu za atmosferę podczas rozgrywek i dekorację sali, radzie rodziców ( Ewie Przysiężnej, Urszuli Dyszczyńskiej i Ewelinie Chorzępie) za przygotowanie poczęstunku w postacie napojów i ciast oraz paniom Iwonie Leśniak i Zofii Łysoń za przygotowanie smacznych pierogów dla uczestników. Anna Leszczyńska - Janik treningi z nagrywaniem zdjęć do filmu „Quo Vadis”.Gdy wszyscy trenowali po trzy razy dziennie, ja tylko raz. Nie mówię tego, aby się tłumaczyć, tak po prostu było. trzy razy. Niczego jednak nie żałuję. Tak miało być. Jak kiedyś przeanalizowałem swoje starty, to rozrysowałem sobie na osi lata w których startowałem na mistrzostwach i olimpiadach. 1992 rok - dół – przegrane Igrzyska Olimpijskie w Barcelonie, Co czuje zwycięzca? Jakie to uczucie zwyciężać - zdobywać medale? Wszystko zależy od naszej motywacji. Zanim zdobyłem pierwszy medal napisałem na kartce, że będę kiedyś mistrzem świata. Włożyłem tą kartkę do książki i odłożyłem na półkę. Po 13 latach treningu zostałem pierwszym Polakiem, który zdobył tytuł Mistrza Świata w judo. Miło było udowodnić sobie, że jak się czegoś mocno pragnie można to osiągnąć. Odpowiadając na Pani pytanie - to cudowne uczucie. Jest Pan zadowolony z tego co się Panu udało osiągnąć czy czuje Pan niedosyt? Czuję niedosyt. Mam medale wszystkich kolorów z mistrzostw Polski, Europy i Świata natomiast nie posiadam żadnego z Igrzysk Olimpijskich, a byłem na nich 1993- góra - Mistrzostwo Świata, 1996 rok. Igrzyska Olimpijskie w Atlancie - dół, 1997 rok. ParyżMistrzostwo Świata - góra. Dzisiejsze zawody w judo pokazały, że powalenie zawodnika nie jest takie proste, a jakie to uczucie powalić byka? Chodzi Pani o moją role w filmie „Quo Vadis”. Nie było łatwo. W filmie było tak, że nie było nas stać na animację komputerową, więc faktycznie musiałem złapać byka za rogi i powalić na ziemię. Pierwszy raz spotkałem się z Toro (red. byk) na ranczo Jacka Kadłubowskiego - kaskadera przygotowującego zwierzęta na plan filmowy, to ogrom. To nie był zwykły byk. Te, które widzimy na pastwiskach ważą po 800 kgon jeszcze raz tyle. Na szczęście nastąpiła między nami nić porozumienia. Wszystkie elementy, takie jak siłowania, przepychania były wykonywane na żywo. Powalenie Toro na ziemię też. Przed kręceniem sceny weterynarz podał bykowi tzw. „głupiego jasia”. Wyliczył ile tego potrzeba na powalenie 1,5 tonowego zwierzaka i po trzech minutach kazał złapać byka za rogi. Leżała już na nim dublerka Magdy Mielcarz. Podchodzę, biorę go za rogi a on się przepycha, no to weterynarz dał mu kolejna dawkę leku - tylko lekko się zachwiał. Trzeciej dawki dostać już nie mógł bo byśmy go zabili. Na szczęście był dół w piasku i byk się potknął. Wtedy wykorzystałem chwilę - skręciłem mu głowę, lekko popchnąłem i byk położył się na arenie. Było to najdłuższe 40 min. w moim życiu. Rozmawiała Ewa Miedzwiecka 32 Pierwsza wiosenna wyprawa rowerowa W sobotni poranek, 12 maja odbył się pierwszy rajd rowerowy dla dzieci i młodzieży, zorganizowany przez kolarzy Bogdana Zielińskiego i Romana Węglarskiego z Kolarskiego Klubu Sportowego Trzebnica. Trzydziestu kolarzy pokonało trasę ponad trzydziestu kilometrów Trzebnica - Złotówek- Trzebnica. Zwierząt, w którym dziko żyjące zwierzęta są leczone i rehabilitowane, a po leczeniu są wypuszczane na wolność. Tam właśnie kolarze dla dzieci zorganizowali piknik z pieczeniem kiełbasek i innymi atrakcjami. Podczas zwiedzania ośrodka dzieci miały nujemy zorganizować pięć takich rajdów w tym sezonie, bardzo chcielibyśmy zdążyć przed wakacjami, aby móc porozmawiać z nauczycielami i przy ich pomocy i oczywiście współpracy przeprowadzić takie eskapady rowerowe. Najbliższy termin rajdu, na który okazję podziwiać wiele zwierząt jak: strusie, jelenie, daniele, czy dwudniowe dziki. – Jeszcze pla- zapraszamy wszystkich chętnych, to rajd w Krośnicach – szlakami Ryszarda Szurkowskiego, któ- Edyta Bąk Spod budynku trzebnickiego Urzędu Miejskiego wystartowała grupa trzydziestu kolarzy na swój pierwszy w tym sezonie rajd rowerowy. Grupa dzieci i młodzieży miała okazję z zawodowcami zdobyć swój pierwszy tak długi odcinek trasy. Wśród dzieci były również i te, które w ostatnich tygodniach zostały obdarowane rowerami dzięki akcji „Podaruj rower”. Trasa wycieczki przebiegała przez malownicze tereny miejscowości Jaszyce, Sucha Wielka, Grochowa i Złotówek. To właśnie w Złotówku znajduje się Ośrodek Leczenia Dzikich Uczestnicy pierwszego w tym sezonie rajdu rowerowego. ry odbędzie się 1 maja. Bardzo chcielibyśmy zaistnieć tam, jako przedstawiciele Trzebnicy – powiedział Bogdan Zieliński. - Bardzo cieszymy się, że w tej wycieczce wzięły udział dzieci obdarowane rowerami. Akcja ta rozszerza się już poza rejon Trzebnicy. W poniedziałek jedziemy do kolejnych osób z Obornik Śląskich, które chcą oddać swoje rowery – dodał Roman Węglarski. – Oczywiście w dalszym ciągu akcja trwa i prosimy kontaktować się z nami pod numerem telefonu 501 760 049 - zaapelował. Gmina Trzebnica chętnie wspiera akcje organizowane przez „Kolarski Klub Sportowy Trzebnica” działający przy Trzebnickim Centrum Kultury i Sportu. Działania podejmowane przez założycieli klubu - Bogdana Zielińskiego i Romana Węglarskiego skupiają się w głównej mierze na aktywizacji dzieci i młodzieży do ruchu na świeżym powietrzu i aktywności fizycznej, co jest spójne ze strategią realizowaną przez trzebnicką gminę w tym zakresie. W dobie internetu, smartfonów i komputerów jest to szczególnie istotne. Sparta Skarszyn – Błysk Kuźniczysko W niedzielę trzynastego kwietnia na boisku w Skarszynie spotkały się zespoły, na co dzień reprezentujące Gminę Trzebnica w tej samej, grupie Wrocławskiej klasy rozgrywkowej A, Sparta Skarszyn podejmowała Błysk Kuźniczysko. Zarówno gospodarze jak i goście, nie mają już w tym sezonie szans na awans do okręgowej klasy rozgrywkowej, skupiając się bardziej na walce o spokojne utrzymanie w środku stawki. wrażenie ospałych. W 9 minucie gospodarze przeprowadzili akcje prawą stroną, a dośrodkowanie na bramkę zamienił wbiegający w pole karne Tomasz Nowak. On też zaraz po pierwszej bramce strzelonej dla Sparty, przejął piłkę od niemrawo grających obrońców Błysku i sprytnym strzałem wyprowadził gospodarzy na prowadzenie. Jednak nie zaspokoiło to ło się strzeleniem bramki na 3:1. Akcje Łukasza Marka, wykończył Tomasz Nowak, kompletując tym samym hattricka. Chwile później było już 4:1. Radość z prowadzenia uśpiła gospodarzy, czego efektem była bramka strzelona przez Krzysztofa Przekwasa. Po chwili obrona gospodarzy popełniła błąd obijając piłkę, na polu karnym ręką. Jedenastkę wyko- zawodników ze Skarszyna, którzy widząc niemoc Kuźniczyska, postanowili zaatakować z jeszcze większym impetem, co zakończy- rzystał Łukasz Tass, i było już tylko 4:3. Mecz Zakończył się jednak wynikiem 5: 3, ponieważ gospodarze znów zwiększyli prowadze- Sebastian Hawryliszyn Przed meczem Sparta zajmowała 11 miejsce w tabeli grupy II Wrocławskiej z dorobkiem 19 punktów, błysk był 5, na co pozwoliło mu 29 uzbieranych dotąd punktów. Punktualnie o jedenastej sędzia dał znak do rozpoczęcia spotkania. Pierwsze piętnaście minut lepiej grali gospodarze, którym brakowało dokładności i szczęścia, później do głosu doszli goście, a reszta pierwszej połowy przebiegała pod ich dyktando, to oni nadawali tępo grze, czego dowodem była bramka zdobyta po kontrze przez grającego z numerem 9 Dawida Powze. Od pierwszego gwizdka drugiej polowy gospodarze ruszyli do ataku, który już w 2 minucie mógł zakończył się bramką, na szczęście dla gości wielkim refleksem wykazał się bramkarz Piotr Balaga. To był jednak dopiero począ- Zawodnicy Sparty stają przed kolejną szansą zdobycia bramki. tek szturmowych ataków Sparty na bramkę gości, którzy sprawiali R E K L A Czego oczekuję od dietetyka Fizjoterapeuta 501 - 853 - 102 Psychodietetyk 722 - 395 - 256 Dietetyk 609 - 320 - 661 Wybieram się do dietetyka. Po co? Bo chcę schudnąć! To przecież oczywiste. Ale czy to na pewno jedyna moja motywacja? Pierwsze pytanie jakie muszę sobie zadać, to - dlaczego chcę chudnąć? Bo jestem chory i lekarz kazał zrzucić mi kilka kilogramów? A może nie lubię patrzeć na siebie w lustrze? Nie akceptuję swojego wyglądu, nie lubię mojego brzucha, albo mam za grube nogi? Lub chcę schudnąć, by bardziej podobać się mojemu małżonkowi? Może chcę zadbać o siebie, bo w końcu mam na to czas? Albo zrzucić kilka kilogramów, żeby w końcu odnieść jakiś sukces? Chcę pokazać, że umiem osiągnąć swój cel. Może wstydzę się swojego wyglądu i mam w końcu siłę, by nad nim popracować? A czego oczekuję od dietetyka? Żeby pomógł mi w tych wszystkich moich potrzebach- żeby powiedział mi co i kiedy mam jeść. Jak i ile mam ćwiczyć. Żeby po- M nie, strzelając 5 bramkę, zdobytą głową przez Łukasza Marka. Po meczu powiedzieli: Łukasz Luty, prezes ŁKS Błysk Kuźniczysko: Chyba nie ma, co tu komentować? Zagraliśmy naprawdę dobrą pierwszą połowę, stwarzaliśmy dobry pressing na połowie rywala, który nie miał w swej grze argumentów. Przed przerwą udało się nam strzelić bramkę do szatni, do której schodziliśmy z poczuciem wygranego meczu. Niestety to właśnie nas zgubiło, uciekła koncentracja, wróciły problemy, o których mieliśmy nadzieję zapomnieć, straciliśmy szybko trzy bramki i do końca meczu już się nie podnieśliśmy. Najważniejsze teraz, to wygrać dwa kolejne spotkania u siebie. Naszym celem jest spokojne utrzymanie w okolicach piątego miejsca w tabeli. Jan Janusiewicz, radny Rady Miejskiej w Trzebnicy, prywatnie były zawodnik i wielki kibic Sparty: Dzisiaj, szczególnie w drugiej połowie zagraliśmy to, co tak naprawdę powinniśmy grać od samego początku sezonu. Cieszy mnie bardzo, że wreszcie zobaczyliśmy tak grającą Spartę, mam nadzieję, że to właśnie była prawdziwa sportowa twarz tej drużyny, która zapewni nam spokojne utrzymanie w środku tabeli. A wiedział mi, które części mojego ciała są ładne i zadbane, a nad którymi trzeba popracować. Żeby wzmocnił moją wiarę w siebie. Żeby motywował mnie do pracy, pilnował mnie, chwalił za postępy, polepszył moje kontakty z rodziną, wyprostował moją sytuację w pracy, pomógł mi cieszyć się życiem. Warto jednak zdać sobie sprawę, że sam dietetyk nie da rady sprostać tym wszystkim oczekiwaniom. Pamiętajmy, że jak ktoś się od wszystkiego, to jest do niczego. Dietetyk owszem, ustali dietę i powie co i kiedy należy jeść. Ale ćwiczenia musi ustalić dy- plomowany fizjoterapeuta, który weźmie pod uwagę stan naszego organizmu, możliwości i bariery. Relacje z bliskimi pomoże ustalić psychoterapeuta. Natomiast nad samooceną i obrazem własnego ciała pomoże popracować psychodietetyk. Jeśli chcę iść do dietetyka, to lepiej żebym wybrał miejsce, gdzie jest grupa specjalistów, którzy razem pomogą mi osiągnąć zamierzone przeze mnie cele. Zapraszamy do Centrum Zdrowia EMVIT. U nas wspiera Cię grupa specjalistów. mgr Iwona Grzeżułkowska pis do 11 3 żelaza Uciekinier Bójka na ulicy 15 16 Robert De …, aktor Na woal Poprawiany solą Z rodziny Daewoo KRZYŻÓWKA Do wyrobu zapałek Lodami czasem skuty 7 Silna karta w grze 33 Całe dnie płacze Tyson, rywal Gołoty 9 10 Oddają go armaty Jeździec z fantazją Do pisania piórem Worki z jej włókna 11 Bójka na ulicy Ma stalowe nerwy Populacja ludzka Masarz robi go z głowizny 1 19 Hipopotam lub pies Domek wśród grządek Odrobina czegoś Osoby, które nadeślą lub dostarczą osobiście Gable do redakcji (TCKiS ul. Prusicka 12) wśród kuponem, wezmą udział w losowarozwiązaną krzyżówkę wraz z załączonym aktorów 2 niu nagrody w wysokości 50 zł. Na niej osnuta fabuła Jajeczna potrawa 14 12 7 (50) Rozwiązanie z numeru Nerwowy powieki 6 Smagnięcie rózgą 7 17 2 3 4 5 6 7 8 KUPON KRZYŻÓWKOWY dwutygodnika NR 8(51) 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Worki z jej włókna telefon Tyson, rywal Gołoty 8 5 Populacja ludzka Hipopotam lub pies Stan napięcia nerw. 19 Zgodność dźwięku Na niej osnuta fabuła Domek wśród grządek Odrobina czegoś Tyrs Dionizosa Dzierży lejce 13 Gable wśród aktorów Jajeczna potrawa 14 12 Nerwowy powieki 6 Smagnięcie rózgą Lubieżny bożek 19 Choroszy, aktorka Cugle fantazji imię i nazwisko 16 Silna karta w grze Masarz robi go z głowizny 2 Litery z pól ponumerowanych utworzą rozwiązanie końcowe. 1 Do pisania piórem 1 18 Poprawiany solą Ma stalowe nerwy 10 Jeździec z fantazją do odebrania w sekretariacie TCKiS. Antonim zakazu Robert De …, aktor Kitekat dla Mruczka 4 Oddają go armaty Kamil Latus Nagroda Prosta droga leśna Duńskie klocki 15 Do wyrobu zapałek Danie z jarzyn Choroszy, aktorka Metropolia Łotwy Z rodziny Daewoo Lubież- Nagrodę w wysokości 50 zł za rozwiązanie hasła krzyżówki ny bożek - Ani me, ani be, ani kukuryku, z numeru 7 PT otrzymuje: Cugle fantazji 3 Uciekinier 9 13 Długopis do żelaza Na woal Lodami czasem skuty Tyrs DioLas Bukowy w Trzebnicy nizosa Dzierży lejce Wypoczynek po pracy 5 Stan napięcia nerw. ZgodDanie ność z jarzyn dźwięku Wymiar czegoś Pełna klejnotów 8 Kitekat dla Mruczka 4 Tworzenie prawa Prosta droga leśna Antonim zakazu 17 18 Litery z pól ponumerowanych utworzą rozwiązanie końcowe. 1 2 3 4 5 6 7 Fotograficzne atelier Pasjonat Roman Chandoha, swymi pierwszymi aparatami „Druh” i „Smiena”, uwieczniał ulotne chwile miasta Trzebnicy i okolic. W swojej fotograficznej pracowni, pan Roman posiada setki zdjęć zrobionych z potrzeby serca, czy chwili. Kontynuacją cyklu zdjęć są fotografie najciekawszych zakątków miasta z lat 60. i 70. Tym razem zdjęcia prezentują ulice, które na przestrzeni zgoła pięćdziesięciu lat zmieniły się 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Ul. Polna i ul. Konopnickiej. Rok 1963. Trzebnica zatrzymana w kadrze Edyta Bąk 8 nie do poznania. Pierwsze zdjęcie przedstawia skrzyżowanie ulicy Marii Konopnickiej z Polną z 1963 roku. Na kolejnym zaprezentowana jest wspomniana ulica Polna krzyżująca się z ulicą Głowackiego z 1970 roku. Trzecia fotografia przedstawia skrzyżowanie ulicy Marcinkowskiej z Obornicką z 1975 roku - dzisiaj rondo Żołnierzy Wyklętych. Skrzyżowanie ulic Obornickiej i Marcinkowskiej. Rok 1975. Ulica Polna i Głowackiego. Rok 1970. 34 TVprogram Program telewizyjny 18.04 - 1.05.2014 Joanna TVP 1, wtorek 22.04, godz. 21.20 Czas okupacji. Młoda kobieta, której mąż zaginął na wojnie, opiekuje się opuszczoną, kilkuletnią Żydówką. Obecność dziewczynki w mieszkaniu Joanny to źródło ciągłego strachu. Wkrótce kobieta pada ofiarą donosu. Podczas rewizji wzbudza zainteresowanie niemieckiego oficera, który odkrywa jej tajemnicę. W życiu Joanny nic nie jest dane na zawsze. Dzisiejszy przyjaciel nagle staje się wrogiem. Odruch serca zamienia się w przekleństwo. Los w tym filmie decyduje o wszystkim. Pozwala ludziom się odnaleźć, by za chwilę zadać cios i doprowadzić do rozstania. Podarowuje miłość, za którą trzeba zapłacić ogromną cenę. Oszukana TVP 2, piątek 18.04, godz. 20.40 Rok 1928, Los Angeles. Samotna matka Christine Collins (Angelina Jolie) wychowuje dziewięcioletniego syna Waltera. Pewnego dnia wychodzi do pracy, zastępując koleżankę. Kiedy wraca do domu, nie zastaje tam syna. Po przeszukaniu okolicy postanawia zgłosić zaginięcie, jednak policja zajmuje się sprawą dopiero następnego dnia, przekonując matkę, że syn na pewno wróci sam. Po kilku miesiącach policja wreszcie odnajduje Waltera. Przy blasku reporterskich fleszy syn zostaje zwrócony matce. Jednak ta nie rozpoznaje w nim swojego dziecka. Kapitan J.J. Jones (Jeffrey Donovan) próbuje jej wmówić, że się myli, a zmiany chłopca powstały wskutek ciężkich przeżyć. Christine jest jednak pewna, że to nie jej syn, co potwierdza stomatolog chłopca i nauczycielka ze szkoły. Wielebny Briegle (John Malkovich) postanawia jej pomóc i przeciwstawić się skorumpowanej policji. Kapitan, nie mogąc pozbyć się kobiety, umieszcza ją w zakładzie psychiatrycznym... Porządna kobieta TVP 2, środa 23.04, godz. 21.45 Wybuchowa para Nietykalni Niezdarna June Havens spotyka na lotnisku przystojnego Roya Millera, który tak jak ona leci do Bostonu. Pomimo trudności z dostaniem się na pokład, kobieta ostatecznie zajmuje miejsce w samolocie. Okazuje się, że statek powietrzny jest podejrzanie pusty. Nowi znajomi jednak nie przejmują się tym i rozmawiają o marzeniach na przyszłość. W pewnym momencie June na krótką chwilę opuszcza towarzysza podróży. Wtedy też Roy zostaje zaatakowany przez pasażerów i załogę, których eliminuje. Zszokowana June dowiaduje się, że mężczyzna jest tajnym agentem, a ona została uznana za jego współpracowniczkę. Od tej pory jej życie zupełnie się zmienia… Sparaliżowany na skutek wypadku milioner zatrudnia do pomocy i opieki młodego chłopaka z przedmieścia, który właśnie wyszedł z więzienia. Zderzenie dwóch skrajnie różnych światów daje początek szeregowi niewiarygodnych przygód i przyjaźni, która czyni ich... nietykalnymi. Pochodzący z Senegalu Driss właśnie wyszedł z więzienia i usiłuje zdobyć prawo do zasiłku. By go uzyskać, musi udowodnić, że próbował znaleźć pracę. W ten sposób mężczyzna trafia do sparaliżowanego milionera Philippe’a, który wymaga stałej opieki i poszukuje nowego pielęgniarza. W przeciwieństwie do wielu innych kandydatów, Driss nie stara się zrobić na potencjalnym pracodawcy dobrego wrażenia… TVP 1, sobota 19.04, godz. 21.30 Lata 30. minionego wieku. Romantyczna, włoska riwiera. Młode małżeństwo - Robert (Mark Umbers) i Meg (Scarlett Johansson) Windermere - spędza tu swoje pierwsze, wspólne wakacje, stając się idealną pożywką dla intrygantów. Robert zostaje posądzony o romans z piękną Stellą Erlynne (Helen Hunt) - femme fatale o wątpliwej reputacji. Przyjaciel Roberta, Lord Darlington (Stephen Campbell Moore), korzystając z okazji, usiłuje uwieść wrażliwą i niewinną Meg. Pani Erlynne jest obiektem westchnień wielu mężczyzn, między innymi jowialnego milionera Tuppiego (Tom Wilkinson), który proponuje jej małżeństwo. Wkrótce okazuje się, że celem Stelli nie jest zdobycie kolejnego kochanka, a odnalezienie kogoś z przeszłości. Kogoś, kogo szukała od 21 lat... TVP 1, niedziela 20.04, godz. 21.25 Plan doskonały Red Eye Do świetnie chronionego oddziału banku przy Wall Street wchodzi grupa ludzi w roboczych strojach malarzy. Wyciągają broń, terroryzując klientów i pracowników placówki. Nie uciekają jednak w pośpiechu ze zrabowaną gotówką - każą zakładnikom włożyć identyczne ubrania robocze. Budynek zostaje otoczony kordonami policji. Na miejsce przyjeżdżają kapitan John Darius oraz detektywi Keith Frazier i Bill Mitchell. Mają oni nawiązać kontakt z przywódcą bandytów i doprowadzić do uwolnienia przetrzymywanych. Lisa Reisert nienawidzi latania, ale horror, który czeka ją podczas nocnego lotu do Miami, nie ma nic wspólnego z lękiem przed szybowaniem w powietrzu. Po wejściu na pokład Lisa jest miło zaskoczona, gdy okazuje się, że dostała miejsce obok Jacksona, czarującego człowieka, z którym wypiła drinka - a nawet przelotnie flirtowała na lotnisku. Chwilę jednak po starcie Jackson diametralnie zmienia oblicze i wyjawia powód, dla którego znajduje się na pokładzie: bierze udział w intrydze, której celem jest zabójstwo... TVP 2, sobota 19.04, godz. 22.10 TVN, niedziela 20.04, godz. 22.00 © www.telepress24.com [email protected] Transformers TVN, piątek 25.04, godz. 20.00 Na planecie Cybertron wybucha wojna pomiędzy dwoma gatunkami inteligentnych robotów: szlachetnymi Autobotami i bezwzględnymi Deceptikonami. Walka toczy się do dziś, a o zwycięstwie przesądzić może wyłącznie zdobycie zaginionego źródła wielkiej mocy. Tajemniczy artefakt odnalazł przed laty podczas wyprawy na biegun pradziadek amerykańskiego nastolatka, Sama Witwickiego. Chłopak posiada okulary przodka, na których zostały wygrawerowane współrzędne poszukiwanego sześcianu. Nieświadomy roli, którą niebawem przyjdzie mu odegrać, próbuje uwieść swoją rówieśniczkę, piękną Mikaelę. Chcąc zaimponować dziewczynie, zabiera ją na przejażdżkę swoim autem 35 TVP 1 7.45 8.00 8.08 8.50 9.30 10.25 10.55 12.00 12.05 12.25 12.40 12.50 13.55 14.30 15.00 15.20 15.50 16.45 17.00 17.40 19.20 19.30 20.00 20.05 20.15 20.55 23.00 23.10 0.50 2.35 2.50 4.40 ZUS dla Ciebie Wiadomości, Pogoda Polityka przy kawie Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny Wulkaniczna odyseja, cz. 4. Świątynia Feniksa - cykl dok. Galeria - serial Świat Się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Wójt roku 2013 - finał Przepis dnia - magazyn Nadzieja dla tygrysów - film dokumentalny Campo di Fiori - film dok. Moda na sukces - serial Wiadomości, Pogoda Klan (2575) - telenowela Sprawa dla reportera Metr od świętości Teleexpress, Pogoda Odlot - baśń filmowa, USA, reż. Pete Docter, Bob Petersen Przepis dnia - magazyn Wiadomości, Sport ERC Pogoda Cud na Kostaryce Droga Krzyżowa - transmisja z Watykanu Metr od świętości Spartakus, cz. 1 - dramat historyczny, USA Opowieści z tysiąca i jednej nocy - Aladyn i Szeherezada (1) - serial Notacje - Gołda Tencer. Strażniczka przeszłości - cykl dok. Wybuchowa para - komedia sensacyjna, USA Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Piłka nożna - Bayern Monachium TV. Bayern - Borussia Dortmund 10.00 Piłka nożna - Bayern Monachium TV 11.30 Liga Mistrzów rewanż . Atletico Madryt - FC Barcelona 13.35 Liga Mistrzów - rewanż. Bayern Monachium - Manchester United 15.40 Samochodowe rajdowe MP 16.15 Piłka nożna - Puchar Hiszpanii. FINAŁ. Real Madryt - FC Barcelona 18.25 Włodzimierz Smolarek 19.05 Soczi 2014 - Biegi narciarskie - 10 km kobiet - klasycznym 20.00 Obrazki z wystawy 21.00 Soczi 2014 - Skoki narciarskie. Konkurs K95 mężczyzn 22.30 Piąty stadion 22.35 Nie zmarnowałem życia 23.10 Sportowy Wieczór 23.30 Soczi 2014 - Ceremonia Zamknięcia 1.25 Zakończenie dnia TVP 1 5.15 Matki, żony i kochanki (7) - serial 6.15 Program katolicki 6.45 Pełnosprawni (50) - magazyn dla niepełnosprawnych 7.00 Las bliżej nas - magazyn 7.25 Rok w ogrodzie 7.45 Dzień dobry w sobotę - program poradnikowy 8.10 Naszaarmia.pl - magazyn 8.40 Magazyn Ligi Mistrzów 9.20 Nadzieja dla tygrysów - film dok. 10.20 Nasz Profesor Papieżem - film dok. 11.20 Panda a.k.a. Xiong mao hui jia lu - film przygodowy, Chiny 12.55 Okrasa łamie przepisy - Różne smaki barszczu - magazyn kulinarny 13.30 Słodkie życie - Wolna chata - sitcom 14.00 Budzimy do życia - koncert Fundacji „Akogo?” 15.05 Leśny wojownik - film przygodowy, USA, wyk. Chuck Norris, Terry Kiser, Max Gail, Trenton Knight 16.45 Metr od świętości - Synu żyjemy - cykl dok. 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.30 Ojciec Mateusz (141) - Wypadek - serial 18.30 Ranczo (98) - serial 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Orędzie na Wielkanoc 20.35 Komisarz Alex (60) - Gra pozorów - serial 21.30 Wybuchowa para - komedia sensacyjna, USA 23.20 Metr od świętości 23.35 Spartakus, cz. 2 - dramat historyczny, USA 1.10 Opowieści z tysiąca i jednej nocy - Aladyn i Szeherezada (2) - serial 3.00 Spartakus, cz. 1 - dramat historyczny, USA 4.30 Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Droga do Brazylii (3) - magazyn piłkarski 8.35 Złote transmisje 10.30 Opowieść sentymentalna 11.25 PN - niezapomniane mecze 12.05 PN - niezapomniane mecze 14.00 Multimedialiści - gwiazdy sportu 14.50 Soczi 2014 - Biegi narciarskie - 10 km kobiet - klasycznym 15.45 Soczi 2014 - Łyżwiarstwo szybkie - bieg drużynowy kobiet i mężczyzn 16.20 Rugby - Mistrzostwa Europy do lat 18 18.30 Zwarcie - magazyn 19.10 Soczi 2014 - Łyżwiarstwo szybkie - 1500 m mężczyzn 20.00 Obrazki z wystawy 21.10 Soczi 2014 - Skoki narciarskie - Konkurs K120 mężczyzn 22.00 Soczi 2014 - Skoki narciarskie - Konkurs K120 mężczyzn 23.00 Sportowy Wieczór TVN TVP 2 6.05 7.00 8.00 11.05 11.35 12.40 13.10 13.50 16.05 16.25 17.00 18.00 18.50 19.30 20.05 20.40 23.10 1.10 3.20 M jak miłość (489) - serial M jak miłość (490) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1109) - serial Na dobre i na złe (269) Zamknięty rozdział - serial Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Słoń domowy Tylko Ty! (14) - teleturniej Jan Paweł II - film biograficzny, Polska, Włochy, USA, reż. John Kent Harrison Na sygnale (19) - serial fabularyzowany TVP Na sygnale (20) - serial fabularyzowany TVP Wielki Piatek w Mrągowie - relacja Panorama, Sport, Pogoda Tylko Ty! (16) - teleturniej Barwy szczęścia (1109) - serial Barwy szczęścia (1110) - serial Oszukana - dramat obyczajowy, USA, reż. Clint Eastwood, wyk. Angelina Jolie, Jeffrey Donovan, Jason Butler Harner, John Malkovich Wyścig - film przygodowy, USA, reż. Renny Harlin, wyk. Sylvester Stallone, Burt Reynolds, Stacy Edwards, Kip Pardue Plan doskonały - film sensacyjny, USA, reż. Spike Lee, wyk. Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Willem Dafoe Zakończenie dnia 5.55 6.15 7.20 7.55 8.00 11.10 12.10 13.10 14.15 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 20.05 22.05 Ostatni władca wiatru - film przygodowy, USA 2010, reż. M. Night Shyamalan, wyk. Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz, Jackson Rathbone, Shaun Toub 0.15 Kraj pod ostrzałem - film sensacyjny, USA 1985, reż. Joseph Zito, wyk. Chuck Norris, Richard Lynch, Melissa Prophet, Alexander Zale, Alex Colon 2.25 Uwaga! - program interwencyjny 2.40 Rozmowy w toku - talk show 3.35 Koniec programu 8.30 Żużel. Mistrzostwa Europy, Togliatti, Rosja 10.00 Snooker. Players Tour Championship, turniej finałowy Finał 12.00 Żużel. Mistrzostwa Europy, Gorican, Chorwacja 14.00 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 15.00 Snooker. Haikou World Open Finał 16.30 Watts top 10 17.00 Żużel. Mistrzostwa Europy, Rzeszów 18.45 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych 19.00 Strongman. Liga Mistrzów 20.00 DRWALE, STIHL TimbersportS SERIES. MŚ, Niemcy 20.30 DRWALE, STIHL TimbersportS SERIES. MŚ, Niemcy 21.00 BOKS 0.00 Rajdy Samochodowe. FIA Rajdowe Mistrzostwa Europy, Irlandia 0.30 Snooker. Ronnie O’Sullivan Show 1.00 Żużel. Mistrzostwa Europy, Rzeszów PSN 7.07 Siatkówka Plusliga 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Ręczna Superliga PGNiG 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Formuła 1 GP Chin 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Ręczna Puchar Polski w piłce ręczej 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Siatkówka Polska 2014 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Piłka nożna Liga ukraińska 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 MAGAZYN Magazyn golfowy 19.45 Koszykówka Tauron Basket Liga 22.00 Polsat Sport News Sport Flash 22.07 Magazyn Futbol Mundial 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Formuła 1 GP Chin 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 5.35 5.50 7.55 8.30 11.00 12.50 13.50 14.50 15.55 16.55 18.00 19.00 19.45 20.00 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Efekt domina - program Dzień dobry TVN - magazyn Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy Project Runway Lekarze - serial obyczajowy Surowi rodzice - reality show Bitwa o dom Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny X Factor - program rozrywkowy 21.50 Uwierz w ducha - film sensacyjny, USA 1990, reż. Jerry Zucker, wyk. Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg, Tony Goldwyn, Stanley Lawrence 0.20 Łowca snów - horror, USA, Kanada 2003, reż. Lawrence Kasdan, wyk. Morgan Freeman, Thomas Jane, Jason Lee, Damian Lewis, Timothy Olyphant, Tom Sizemore, Donnie Wahlberg 3.05 Uwaga! - program interwencyjny EUROSPORT 8.30 Watts top 10 9.00 Snooker. China Open, Pekin, Chiny Finał 10.30 Snooker. Ronnie O Sullivan Show 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Wyścigi samochodowe. Auto GP, Le Castellet, Francja 15.00 FIA WTCC. Le Castellet, Francja Kwalifikacje 16.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.00 Piłka nożna. Liga Mistrzów kobiet Pierwsze mecze półfinałowe 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 0.00 Rajdy Samochodowe. FIA Rajdowe Mistrzostwa Europy, Irlandia Podsumowanie 0.30 Piłka nożna. Liga Mistrzów kobiet Pierwsze mecze półfinałowe TV 4 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 6.00 Doktor Oz radzi 7.00 Daleko od noszy 7.35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 8.05 Nowy Scooby - Doo 9.00 Komisarz Rex 10.00 Nieposkromiona miłość 11.00 Otchłań namiętności 12.00 Prawdziwe uczucie 13.00 Dekoratornia 13.30 Daleko od noszy 14.30 Galileo 15.30 Galileo 16.30 Strażnik Teksasu 17.30 Komisarz Rex 18.30 Garfield Show 19.00 Nowy Scooby - Doo 20.00 Barabasz - dramat historyczny, USA, Włochy, 2013, reż. Roger Young, wyk. Billy Zane, Cristina Capotondi 22.10 Egzorcyzmy Emily Rose - horror, USA, 2005, reż. Scott Derrickson, wyk. Laura Linney, Campbell Scott, Colm Feore, Jennifer Carpenter, Kenneth Welsh, Tom Wilkinson 0.45 Wybuch - film akcji, Niemcy, RPA, USA, 2005, reż. Anthony Hickox, wyk. Eddie Griffin, Vinnie Jones 2.40 4MUSIC 3.40 mała Czarna 4.40 4MUSIC 20.05 Spadkobiercy - komediodramat, USA, 2011, reż. Alexander Payne, wyk. Amara Miller, George Clooney, Nick Krause, Patricia Hastie, Shailene Woodley Wzięty prawnik z Hawajów Matt King wraz z krewnymi przygotowuje się do sprzedaży ziemi odziedziczonej po arystokratycznych przodkach. Inwestorzy ostrzą sobie zęby szczególnie na ostatni dziewiczy kawałek wyspy Kauai, będący w posiadaniu rodziny 22.35 Spider - Man 3 - film sci - fi, USA, 2007, reż. Sam Raimi, wyk. Tobey Maguire, Bruce Campbell, Rosemary Harris, Thomas Haden Church, Kirsten Dunst 1.15 Śmiertelna pułapka - komedia kryminalna, USA, 1993, reż. Christopher Coppola, wyk. Charlie Sheen, James Coburn 3.30 Tajemnice losu TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 TO JEST TEMAT 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 PO PRZECINKU 18.45 INFOrmacje 19.10 Inforozmowa 19.25 Puls Polski - magazyn 19.53 Dziś wieczorem 20.08 Forum 20.43 Flesz - Serwis Info 20.51 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Kod dostępu - program publicystyczny 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Forum 1.05 Flesz - Serwis Info 1.15 Serwis Info 1.30 Panorama Dnia TVN TVP 2 6.10 Tajemnice Grobu Bożego - film dok. 7.05 M jak miłość (1056) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 11.10 Największe wpadki Steve’a - film dok. 11.45 Barwy szczęścia (1008) - serial 12.15 Barwy szczęścia (1009) - serial 12.50 Barwy szczęścia (1010) - serial 13.20 Polacy w Rzymie i Watykanie - cykl dok. 14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Rodzinka.pl (90) - To miłość - serial komediowy 15.10 Rodzinka.pl (91) - Kobiety górą - serial komediowy 15.40 Słowo na niedzielę 15.50 Wyjście awaryjne - komedia, Polska, reż. Roman Załuski, wyk. Bożena Dykiel, Jerzy Michotek, Andrzej Golejewski, Zbigniew Buczkowski, Krzysztof Kowalewski, Ferdynand Matysik, Bolesław Płotnicki, Andrzej Bielski 17.25 Na sygnale (14) - serial fabularyzowany 18.00 Panorama, Spor, Pogoda 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 The Voice of Poland IV seria - Bitwa 22.10 Plan doskonały - film sensacyjny, USA, reż. Spike Lee, wyk. Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster, Willem Dafoe 0.30 Włodek Pawlik Trio „Anhelli” 1.40 Oszukana - dramat obyczajowy, USA, reż. Clint Eastwood, wyk. Angelina Jolie, Jeffrey Donovan, Jason Butler Harner, John Malkovich 4.00 Zakończenie dnia 6.00 8.20 8.55 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 EUROSPORT PSN 7.07 Siatkówka Plusliga 9.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Piłka nożna Liga rosyjska 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Siatkówka Orlenliga 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Piłka nożna Liga holenderska 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Siatkówka Polska 2014 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Formuła 1 GP Chin 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Formuła 1 GP Chin 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Magazyn Atleci 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Magazyn Futbol Mundial 1.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Doradca smaku Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajow Rozmowy w toku - talk show Kryminalni - serial sensacyjny Szpital - program obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Shrek II - komedia, USA 2004, reż. Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon, wyk. Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Julie Andrews, Antonio Banderas, John Cleese, Rupert Everett POLSAT 6.00 7.45 8.45 10.10 10.45 12.30 15.25 17.15 18.50 19.30 Nowy dzień z Polsat News Jeźdźcy smoków Co nowego u Scooby’ego? Ewa gotuje Małpy w kosmosie - film anim. Spider - Man 3 - film sci - fi, USA, 2007, reż. Sam Raimi Super Tata - komedia, USA, 1999, reż. Dennis Dugan Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 5.45 Czarodziejki 6.35 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 7.35 Ludzkość: Historia nas wszystkich - film dok. 8.35 FX 2 - film akcji, USA, 1991, reż. Richard Franklin, wyk. Brian Dennehy, Bryan Brown, Joanne Gleason, Rachel Ticotin 10.50 Galileo 11.50 Przygody Merlina 12.50 Przygody Merlina 13.50 Jurajscy wojownicy 14.50 Jeźdźcy z zaginionego miasta - film przygodowy, Niemcy 16.55 Zathura: Kosmiczna przygoda - film familijny USA, 2005, reż. Jon Favreau, wyk. Jonah Bobo, Dax Shepard, Derek Mears, Josh Hutcherson, Kristen Stewart, Tim Robbins, John Alexander 19.00 Galileo 20.00 Dzień, w którym ziemia zamarła - film katastroficzny 22.00 Rekin widmo - horror, USA 2013 23.50 Drive - dramat kryminalny, USA, 2011, reż. Nicolas Winding, wyk. Ryan Gosling, Albert Brooks, Bryan Cranston, Christina Hendricks, Mulligan Carey, Oscar Isaac, Ron Perlman 2.00 STOP Drogówka 3.00 4MUSIC 4.00 mała Czarna 5.00 4MUSIC TVP INFO PULS 13.00 16.50 18.25 19.00 20.00 22.50 1.25 8.00 Galileo 9.00 Rodzina zastępcza 10.05 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.05 4MUSIC 14.00 Tuż przed tragedią 15.00 Rodzina zastępcza 16.05 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 8 stopień zagrożenia, cz. 1 - film fabularny 22.55 Człowiek widmo II - thriller sci - fi 0.50 Śmierć na 1000 sposobów TVP KULTURA TVP HISTORIA 7.15 Komediantka - serial 8.25 Martijn & Zoe - film dok. 9.20 Kolejność uczuć - film obyczajowy 11.00 Kamizelka - film TVP 12.00 Piątek z baletem 14.20 Czarna suknia - film TVP 15.20 Dziecko szczęścia czyli Jeremi Przybora - Zima 16.05 Jankiel Adler - felieton 16.20 Martijn & Zoe - film dok. 17.15 Ludzie Boga - dramat 19.20 Szewach Weiss rozmawia 20.00 Informacje kulturalne 20.25 Nagroda - dramat 22.35 Tygodnik Kulturalny 23.30 Młoda Kultura - Marcin Masecki. Scarlatti - koncert 1.00 Szewach Weiss rozmawia 1.40 Informacje kulturalne 2.00 Kino jest sztuką - Nagroda - dramat 4.10 Komeda, Komeda - film dok. 5.25 Zakończenie dnia 7.30 Podróżnik - Rzeka Draa 7.55 Strażnicy piątej ewangelii - film dok. 9.00 Kanclerz (4) - serial 10.00 Bazylika Saint - Denis - film dok. 10.35 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza 11.15 Widziane na Ziemi (11) - cykl dok. 12.15 Generał „Nil” i rotmistrz Pilecki - w poszukiwaniu bohaterów 12.45 Faustyna - film biograficzny 14.05 Spór o historię - debata 14.40 Szerokie tory - reportaż 15.05 Było, nie minęło (277) 15.35 Ex Libris 15.55 Sensacje XX wieku - cykl dok. 17.00 Kanclerz (5) - serial 18.05 Kalendarium historyczne 19.00 Dziennik telewizyjny - 18.4.1987 19.40 Widziane na Ziemi (12) - cykl dok. 20.45 Flesz historii (177) 21.05 Cafe Historia - program publicystyczny 21.25 Było, nie minęło 21.55 Sensacje XX wieku - cykl dok. 23.00 Szerokie tory. Milioner z lasu - reportaż 23.35 Nieznane Katastrofy (2) - Ostatni kurs 0.05 Aniołki (6) - cykl dok. 0.35 Nieposłuszeństwo - Aristides de Sousa Mendes - film biograficzny, Francja 2.30 Polska i świat z historią w tle - Famadihana. Spotkanie życia i śmierci Sobota, 19.04.2014 TVN 7 5.45 6.50 8.55 10.00 11.15 14.45 15.50 16.50 19.30 21.15 23.35 1.30 3.45 Szymon Majewski Show Mango - Telezakupy Zaklinaczka duchów - serial Czterej pancerni i pies - serial Quo Vadis - melodramat, USA 1951, reż. Mervyn Le Roy, wyk. Robert Taylor, Deborah Kerr, Peter Ustinov, Leo Genn, Finlay Currie Usta Usta - serial obyczajowy Bananowy doktor II - serial Brzydula - serial Akademia policyjna IV. Patrol obywatelski - komedia, USA 1987, reż. Jim Drake, wyk. Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Sharon Stone, George Gaynes Ptaszek na uwięzi - film sensacyjny, USA 1990, reż. John Badham, wyk. Mel Gibson, Goldie Hawn, David Carradine, Bill Duke, Stephen Tobolowsky Eurotrip - komedia, Czechy, USA 2004, reż. Jeff Schaffer, wyk. Scott Mechlowicz, Jacob Pitts, Kristin Kreuk, Cathy Meils, Matt Damon, Vinnie Jones Appaloosa - western, USA 2008, reż. Ed Harris, wyk. Ed Harris, Viggo Mortensen, Renée Zellweger, Jeremy Irons, Timothy Spall, Lance Henriksen Druga strona medalu - talk show Stopklatka TTV 14.45 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 15.45 Express - informacje 16.05 Wojny magazynowe 16.35 Wojny magazynow 17.10 Domówka 17.45 Express - informacje 18.05 Ostre cięcie 18.45 Luksusowe zachcianki 19.45 Express - informacje 20.00 Łowcy diamentów - serial 21.00 My Kid Survived - dokument 22.00 Awantura o wesele 23.00 Miłość potrzebna od zaraz - serial TV TRWAM 8.20 9.00 10.55 Rodzinny ogród Złotopolscy - telenowela Oggy i karaluchy - serial Fineasz i Ferb - serial SpongeBob Kanciastoporty - serial Fineasz i Ferb - serial Mysi agenci - film familijny Czarodzieje z Waverly Place - film familijny, USA 2009 Ogniem i mieczem - film przygodowy, Polska 1999, reż. Jerzy Hoffman, wyk. Michał Żebrowski, Izabella Scorupco, Aleksandr Domogarow, Krzysztof Kowalewski, Zbigniew Zamachowski, Wiktor Zborowski Inspektor Gadżet - film familijny, USA 1999, reż. David Kellogg, Joanna Wizmur, wyk. Matthew Broderick, Rupert Everett SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Zaginiony Świat: Jurassic Park - film przygodowy, USA 1997, reż. Steven Spielberg, wyk. Jeff Goldblum, Julianne Moore, Pete Postlethwaite, Vince Vaughn Constantine - thriller, USA, Niemcy 2005, reż. Francis Lawrence, wyk. Keanu Reeves, Rachel Weisz, Shia LaBeouf Dzieci kukurydzy 6: Powrót Isaaca - horror, 1999 TV6 11.10 Bliskie spotkania trzeciego stopnia - film science fiction, USA 14.00 Dzieci i ryby - komedia, Polska 16.05 Nad Niemnem cz. 2 - film obyczajowy, Polska 18.00 Roxanne - komedia, USA 20.15 Mamuśka - dramat, USA 22.45 Taxi 2 - komedia kryminalna, Francja 0.30 Wirus - film sensacyjny, Polska, Wielka Brytania, Francja 2.15 Atak rekinów 3 - horror, Izrael, Afryka Płd, USA 3.20 Różaniec 3.50 Święty na każdy dzień 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.00 Informacje dnia 8.15 Westerplatte młodych 10.00 Informacje dnia 10.15 „Myśląc Ojczyzna” 10.35 Polski Punkt Widzenia 11.00 Kropelka radości 12.00 „Anioł Pański” & Informacje dnia 12.20 Warto zauważyć… W mijającym tygodniu 13.20 Siódmy Sakrament 16.00 Informacje dnia 16.10 Mocni w wierze 16.40 Sanktuaria Polskie 17.00 Z Parlamentu Europejskiego 17.25 Przegląd katolickiego tygodnika „Niedziela” 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia 6.00 6.30 7.00 7.30 7.55 TTV 15.45 Express - informacje 16.05 Kartoteka 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.00 Ostre cięcie 20.40 Kossakowski: inicjacja 21.15 Świat bez fikcji 21.45 Express - informacje 22.00 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 23.00 Usterka 23.30 Grzechy Ameryki TV TRWAM 3.50 Głos Polski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Program dla dzieci 9.45 Duc in altum 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 11.25 Głos Polski 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Siódmy Sakrament 17.00 Jazda próbna 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Westerplatte młodych 18.55 Przegląd katolickiego tygodnika „Niedziela” 19.00 Warto zauważyć… W mijającym tygodniu 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia TV 4 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.05 Serwis Info weekend 17.15 Teleexpress Extra 17.30 Puls Polski - magazyn 18.00 Debata po europejsku 18.30 Kapitalny program - magazyn ekonomiczny 18.55 INFOrmacje 19.15 Serwis sportowy 19.20 Pogoda 19.25 Równo - ważni - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.43 Flesz - Serwis Info 20.50 Pogoda 21.00 Serwis Info weekend 21.10 Pogoda 21.15 Prawdę mówiąc - (101) - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem TVN 7 5.25 Misja Martyna 6.05 We Dwoje - program rozrywkowy 7.25 Męski Typ 2: Jerzy Dziewulski - talk show 7.55 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.55 Sąd rodzinny - program sądowy 9.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.55 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 11.55 Mango Telezakupy 13.30 Sąd rodzinny - program sądowy 14.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.30 Na Wspólnej - serial obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Miasto cienia - film przygodowy, USA 2008, reż. Gil Kenan, wyk. Saoirse Ronan, Harry Treadaway, Bill Murray, Martin Landau, Mary Kay Place, Tim Robbins 22.05 Tequila Sunrise - film sensacyjny, USA 1988, reż. Robert Towne, wyk. Mel Gibson, Michelle Pfeiffer, Kurt Russell 0.25 The Following - serial 1.25 Gdzie są moje dzieci? - film obyczajowy, USA 1994, reż. George Kaczender, wyk. Marg Helgenberger, Chris Noth, Corbin Bernsen, Bonnie Bartlett, Cynthia Martells 3.20 Druga strona medalu - talk show Stopklatka 6.00 Zakochany Paryż - dramat 8.35 Lekarze - film dok. 10.10 Mila księżycowego światła - dramat 12.35 Rzeka życia - dramat 14.55 Stopklatka - włącz kino 15.10 Akwarium, czyli samotność szpiega odc. 3 - serial 16.15 Nad Niemnem cz. 2 - film obycz. 18.10 A właśnie, że tak! - komedia 20.10 Nowa kronika filmowa odc. 3 - etiuda 20.15 Silverado - dramat 22.55 Wichry namiętności - dramat 1.40 Mroczne żniwa - film s -f POLSAT 20.00 Pan Popper i jego pingwiny - komedia, USA, 2011, reż. Mark Waters, wyk. Angela Lansbury, Carla Gugino, Jim Carrey, Madeline Carroll, Ophelia Lovibond Odnoszący sukcesy biznesmen Popper jest skupiony przede wszystkim na karierze. O życiu prywatnym pojęcie ma blade. Wszystko się zmienia za sprawą sześciu sympatycznych pingwinów. Odziedziczone przez Poppera zwierzęta z początku wprowadzają w jego życie chaos, z czasem jednak mężczyzna zaczyna odkrywać, ile dla niego znaczy opieka nad nimi… 22.10 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 0.05 Red: Werewolf Hunter - horror, USA, Kanada, 2010, reż. Wilson Sheldon, wyk. Rosemary Dunsmore, Felicia Day, Greg Bryk, Smith Kavan, Stephen McHattie 2.00 Dziewczyny z fortuną 3.15 Tajemnice losu Piątek, 18.04.2014 TVP KULTURA 7.00 Informacje kulturalne 7.25 Komediantka - serial 8.35 Mój Nikifor - dramat 10.20 Wydarzenie aktualne 11.00 Jak to jest być moją matką - film kr.metr. 11.45 Informacje kulturalne 12.15 Bloody Daughter 14.00 Hotel pod Różami - Koncert Galowy 27. Przeglądu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu 15.50 Złodzieje rowerów - dramat 17.20 Sztuka czytania - s. IV - magazyn 17.55 Studio Kultura - Rozmowy 18.35 Mazurek - film kr.metr. 19.20 Hugh Laurie. Copper Bottom Blues - koncert 20.25 Żona doskonała - komedia, Francja 22.25 Hugh Laurie. Live On The Queen Mary - koncert 0.00 Hala odlotów - talk - show PULS 6.00 6.30 7.00 8.00 8.30 9.00 10.00 12.00 13.45 17.05 19.00 20.00 22.00 23.40 1.55 2.45 3.30 3.55 4.20 4.45 5.30 Dyżur W blasku fleszy Taki jest świat Rodzinny ogród Uwierzyć w magię - serial dok. Flintstonowie - serial Fineasz i Ferb - serial Asterix kontra Cezar - film anim. Dziewczynka z zapałkami - baśń, Niemcy 2013, reż. Uwe Janson, wyk. Nina Kunzendorf, Jörg Hartmann, Oliver Korittke Arrow - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Żądza śmierci - film akcji, Kanada, Rosja, USA 2009, reż. Jeff King, wyk. Steven Seagal, Mike Dopud, Igor Jijikine, Robert Wisden Krwawy ring - film akcji, USA 2008, reż. Bradford May, wyk. Johnny Messner, Stacy Keach, Charlotte Ross Piątek trzynastego III - horror, USA 1982, reż. Steve Miner, wyk. Dana Kimmell, Richard Brooker, Tracie Savage Taki jest świat Kręcimy z gwiazdami Dyżur Z archiwum policji Menu na miarę Taki jest świat Menu na miarę TV6 6.30 Mistrz kuchni: Juniorzy 7.30 Frank i dżungla 8.35 Garfield Show 8.55 Sezon na słówka - dramat 11.05 Mistrz kuchni: Juniorzy 12.05 Wszystko o psach 13.05 Zaklinacz psów 14.05 Bitwy starożytności 15.05 Mindfreak - iluzjonista Criss Angel 16.05 Wszystko o psach 17.05 Hook - film familijny 20.00 Galileo 21.00 8 stopień zagrożenia, cz. 2 - film fabularny 22.55 Gabriel - film fantasy TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Algarve 8.00 Sonda - magazyn 8.35 Cafe Historia 9.00 Quo vadis? (1) - serial 9.55 Smak tradycji - Wielkanoc 10.25 Bazylika Grobu Pańskiego - film dok. 11.00 Jan Paweł II do rodaków Pielgrzymki 1979, 1983, 1987 - reportaż 12.00 Widziane na Ziemi (12) - cykl dok. 13.10 Namibia, cz. 2 - reportaż 13.40 Okręty II wojny światowej - film dok. 14.55 Strażnicy piątej ewangelii - film dok. 16.00 Flesz historii (177) 16.20 Encyklopedia II wojny światowej 17.00 Quo vadis? (2) - serial 17.55 Kalendarium historyczne 18.30 Wielki Tydzień w Jerozolimie - reportaż 19.00 Dziennik telewizyjny - 19.4.1989 19.40 Wielki test - Wielki Test o Polskim Filmie 21.25 Jasminum - film obyczajowy, Polska, reż. Jan Jakub Kolski, wyk. Grażyna Błęcka - Kolska, Wiktoria Gąsiorowska, Janusz Gajos, Krzysztof Pieczyński, Monika Dryl, Patrycja Soliman 23.25 Encyklopedia II wojny światowej 23.50 Boża podszewka II (12) - serial 1.00 Chirurdzy wojenni (3) - cykl dok. 2.05 Chłopak i dziewczyna - film dok. 36 TVP 1 5.25 5.50 6.20 6.45 7.40 8.40 9.20 10.10 12.20 13.00 14.00 15.00 16.45 17.00 17.30 18.20 18.55 19.30 20.25 21.25 23.20 23.30 1.15 3.15 4.50 Bulionerzy (13) - Grupa - serial Bulionerzy (14) - Tygrys - serial My Wy Oni - magazyn Połączył nas Papież Budzimy do życia - koncert Fundacji „Akogo?” Ziarno - magazyn Papieskie Okno. Franciszkańska 3 - film dok. Msza Zmartwychwstania Pańskiego - oraz błogosławieństwo URBI et ORBI Droga do Brazylii (4) - magazyn piłkarski Rodzina niedźwiedzi polarnych i ja, cz. 3. Jesień - film dok. SANCTUS - Artyści Janowi Pawłowi II w hołdzie - koncert Opowieści z tysiąca i jednej nocy - Aladyn i Szeherezada (1) - serial Metr od świętości - Golgota - cykl dok. Teleexpress, Pogoda Komisarz Alex (60) - Gra pozorów - serial Jaka to melodia? Słodkie życie - Prawdziwy wzór - sitcom Wiadomości, Sport, Pogoda Ranczo (99) - Los pogorzelca - serial Nietykalni - komediodramat, Francja Metr od świętości Strażnicy skarbu - film przygodowy, Niemcy Wino truskawkowe - komediodramat, Polska, Słowacja, reż. Dariusz Jabłoński, wyk. Jiri Machacek, Zuzana Fialova, Marian Dziędziel, Mieczysław Grąbka, Jerzy Radziwiłowicz, Lech Łotocki, Maciej Stuhr, Marek Litewka, Maria Ciunelis, Cezary Kosiński Spartakus, cz. 2 - dramat historyczny, USA Zakończenie dnia TVP SPORT 8.35 Hokej na lodzie - Turniej EIHC. Polska - Białoruś 10.40 Irena Szewińska 11.20 Z prowincji na salony Europy 13.10 Piłka nożna - Puchar Hiszpanii. FINAŁ. Real Madryt - FC Barcelona 15.20 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Rumunia 17.55 Z pamiętnika rosyjskich igrzysk 18.55 Lekkoatletyka - Halowe MŚ - Sopot - podsumowanie 20.30 Zwarcie - magazyn 21.00 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Rumunia 23.00 Sportowa niedziela 23.25 Soczi 2014 - Hokej mężczyzn - FINAŁ - Szwecja - Kanada 0.05 Soczi 2014 - Hokej mężczyzn - FINAŁ - Szwecja - Kanada 0.40 Soczi 2014 - Hokej mężczyzn - FINAŁ - Szwecja - Kanada 1.20 Zakończenie dnia TVP 1 6.05 Liturgia Wielkanocna w Kościele Grekokatolickim - relacja 7.40 Karol - film anim. 9.05 Sanctus - Artyści Janowi Pawłowi II w hołdzie - koncert 10.05 Księga mistrzów - baśń filmowa, Rosja, reż. Wadim Sokołowski, wyk. Leonid Kurawliow, Aleksandr Lenkow, Jekaterina Wilkowa, Marija Andriejewa, Maksim Łoktionow 12.00 Regina Coeli 12.20 Jan XXIII 13.20 Jaka to melodia? 13.55 Lwy na plan! - film dok. 15.00 Opowieści z tysiąca i jednej nocy - Aladyn i Szeherezada (2) - serial 16.45 Metr od świętości - Kremówki 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.30 Ranczo (99) - Los pogorzelca - serial 18.30 Urodzinki - Wielkanocna podróż - teleturniej 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Karol. Papież, który pozostał człowiekiem - film fabularny, Włochy, reż. Giacomo Battiato, wyk. Piotr Adamczyk, Dariusz Kwaśnik, Michele Placido, Alberto Cracco, Daniela Giordano 22.55 Metr od świętości 23.05 Trick - film sensacyjny, Polska, reż. Jan Hryniak, wyk. Piotr Adamczyk, Marian Dziędziel, Andrzej Chyra, Jerzy Trela, Karolina Gruszka, Agnieszka Warchulska, Robert Więckiewicz 0.55 Nietykalni - komediodramat, Francja, reż. Olivier Nakache, Eric Toledano, wyk. Francois Cluzet, Audrey Fleurot, Omar Sy 2.50 Strażnicy skarbu - film przygodowy, Niemcy, reż. Ian B. MacDonald, wyk. Raoul Bova, Anna Friel, Volker Bruch 4.35 Zakończenie dnia TVP SPORT 7.50 Sportowa niedziela 8.15 Droga do Brazylii (4) - magazyn piłkarski 8.55 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Rumunia 11.00 Rugby - Mistrzostwa Europy do lat 18 - relacja 12.45 Zwarcie - magazyn 13.15 Droga do Brazylii (4) - magazyn piłkarski 13.45 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 16.15 Jak przychodzi zbawienie 17.45 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 18.15 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 18.50 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Litwa 21.30 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 23.20 Sportowy Wieczór 23.40 Z pamiętnika rosyjskich igrzysk 1.20 Zakończenie dnia 6.00 M jak miłość (1057) - serial 7.00 Księżniczka na ziarnku grochu 8.35 Mały koala w wielkim mieście - film dok. 9.40 Panowie, dbajcie o żony - komedia, Francja 11.20 Makłowicz w podróży - Polska Wielkanoc na Kaszubach - magazyn kulinarny 11.55 Gwiazdy w południe - Księga dżungli - film przygodowy, USA, reż. Stephen Sommers, wyk. John Cleese, Sam Neill, Jason Scott Lee, Cary Elwes, Lena Headey 14.00 Familiada Odc.inek Specjalny - teleturniej 14.40 Nawiedzony dwór - komedia, USA, reż. Rob Minkoff, wyk. Eddie Murphy, Terence Stamp, Marsha Thomason, Wallace Shawn, Jennifer Tilly 16.20 Na dobre i na złe (555) - W biegu - serial 17.15 Kabaret Hrabi - Co jest śmieszne - program rozrywkowy 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.40 Pan Wołodyjowski, cz. I - film historyczny, reż. Jerzy Hoffman, wyk. Magdalena Zawadzka, Tadeusz Łomnicki, Mieczysław Pawlikowski, Hanka Bielicka, Barbara Brylska, Irena Karel, Jan Nowicki, Daniel Olbrychski, Marek Perepeczko, Mariusz Dmochowski 20.10 Marzenia Marcina Dańca - XVI - program rozrywkowy 21.10 Książę Persji. Piaski czasu - film przygodowy, USA 23.15 Bez twarzy - thriller, USA, reż. John Woo, wyk. John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen, Gina Gershon, Dominique Swain 1.40 Sekcja 8 - film sensacyjny, USA 3.30 Pan Wołodyjowski - film historyczny, Polska, reż. Jerzy Hoffman PSN 7.07 Piłka nożna Liga rosyjska 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Piłka nożna Liga ukraińska 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Ręczna Superliga PGNiG 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Formuła 1 GP Chin 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Siatkówka Polska 2014 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Magazyn Cafe Futbol 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Magazyn Atleci 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Magazyn Futbol Mundial 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Magazyn golfowy 1.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia TVP 2 6.20 Aksamitny królik - baśń filmowa, USA, reż. Michael Landon Jr 7.50 Chrystus zmartwychwstał 8.50 The Voice of Poland IV seria - Bitwa 10.25 The Voice of Poland 10.30 W ukrytej kamerze - komedia familijna, USA, reż. Sean McNamara, wyk. Shia LaBeouf, Donna Pescow, Christy Carlson Romano 12.15 Gwiazdy w południe - Wyjście awaryjne - komedia, Polska, reż. Roman Załuski, wyk. Bożena Dykiel, Jerzy Michotek, Andrzej Golejewski, Zbigniew Buczkowski, Krzysztof Kowalewski 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (92) - Razem czy osobno - serial komediowy 15.20 Mistrz kierownicy ucieka 2 - film akcji, USA, reż. Hal Needham, wyk. Jackie Gleason, Sally Field, Jerry Reed, Burt Reynolds, Dom deLuise 17.00 Marzenia Marcina Dańca - XVI - program rozrywkowy 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.40 Pan Wołodyjowski, cz. II - film historyczny, Polska, reż. Jerzy Hoffman, wyk. Tadeusz Łomnicki, Magdalena Zawadzka, Mieczysław Pawlikowski, Jan Nowicki, Daniel Olbrychski, Mariusz Dmochowski, Marek Perepeczko, Irena Karel 20.05 Barwy szczęścia (1111) - serial 20.45 Superpaka czyli Kabareton 30 - lecia - widowisko 21.45 SUPERPAKA czyli Kabareton 30 - lecia - widowisko 22.50 Sekcja 8 - film sensacyjny, USA, Niemcy, reż. John McTiernan, wyk. John Travolta, Connie Nielsen, Samuel L. Jackson 0.40 Mrzonka - komedia, USA, reż. John C. Walsh, wyk. Martin Donovan, Marie Louise Parker, Kevin Carrol 2.20 Mistrz kierownicy ucieka 2 - film akcji, USA PSN 7.07 Magazyn Polska 2014 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Formuła 1 GP Chin 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Siatkówka Plusliga 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Piłka nożna Liga rosyjska 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Magazyn Cafe Futbol 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Piłka nożna Liga rosyjska 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Tenis ATP Masters Monte Carlo Rolex Masters 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Tenis ATP Masters Monte Carlo Rolex Masters 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia POLSAT TVN TVP 2 5.25 5.40 7.45 8.15 8.20 9.15 11.05 12.55 14.55 17.00 19.00 19.45 20.00 21.00 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Maja w ogrodzie Akademia ogrodnika Prawo Agaty - serial X Factor - program rozrywkowy Kamień życzeń - film familijny, USA 2009, reż. Robert Rodriguez, wyk. Jimmy Bennett, Jake Short, Kat Dennings, Leslie Mann, Jon Cryer, William H. Macy Kopalnie króla Salomona - film przygodowy, USA 1985, reż. J. Lee Thompson, wyk. Richard Chamberlain, Sharon Stone, Herbert Lom, John Rhys - Davies Ostatni władca wiatru - film przygodowy, USA 2010, reż. M. Night Shyamalan, wyk. Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz Shrek II - komedia, USA 2004, reż. Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon, wyk. Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Julie Andrews Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Lekarze - serial obyczajowy Project Runway 22.00 Red Eye - film sensacyjny, USA 2005, reż. Wes Craven, wyk. Rachel McAdams, Cillian Murphy, Brian Cox, Jayma Mays, Jack Scalia 23.45 Uwierz w ducha - film sensacyjny, USA 1990, reż. Jerry Zucker, wyk. Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopi Goldberg 2.15 Uwaga! - program interwencyjny 6.00 7.45 8.15 8.45 10.15 12.30 14.15 15.45 17.45 18.50 19.30 20.00 Super 8 - film przygodowy, USA 2011, reż. J.J. Abrams, wyk. Joel Courtney, Elle Fanning, Amanda Michalka, Kyle Chandler 22.20 Medium - film obyczajowy, USA 2010, reż. Clint Eastwood, wyk. Matt Damon, Cecile De France, Jay Mohr, Bryce Dallas Howard 1.00 Jestem na tak - komedia, Australia, USA 2008, reż. Peyton Reed, wyk. Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper, John Michael Higgins, Fionnula Flanagan 3.10 Kuba Wojewódzki - talk show 4.10 Uwaga! - program interwencyjn EUROSPORT 8.30 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych 8.45 FIA WTCC. Le Castellet, Francja 4. runda 9.45 Kolarstwo. Amstel Gold Race, Holandia 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Watts top 10 14.30 Kolarstwo. Amstel Gold Race, Holandia 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 16.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 17.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.30 Eurogole 19.30 Watts 19.45 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 21.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 22.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Jeździectwo. FEI World Cup, Lyon, Francja Skoki 0.30 Eurogole 15.20 19.00 20.00 20.00 Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej pioruna - film przygodowy, USA, 2010, reż. Chris Columbus, wyk. Abel Jake, Alexandra Daddario Pierce Brosnan, Rosario Dawson, Sean Bean Percy Jackson jest dyslektykiem z ADHD, który nagminnie popada w tarapaty i ma poważne kłopoty w liceum. Okazuje się jednak, że szkolne troski to pestka, kiedy Bogowie Olimpijscy z kart podręcznika przenoszą się wprost do jego życia. Chłopak dowiaduje się, że jest synem Posejdona, władcy mórz, jednego z trzech najważniejszych i najpotężniejszych bogów zamieszkujących Olimp. Oznacza to, iż Percy jest półbogiem, a do tego Zeus oskarża go o kradzież boskiego pioruna… 22.30 Kości - serial 23.30 Snajper 3 - film sensacyjny, USA, 2004, reż. P.J. Pesce, wyk. Tom Berenger, Denis Arndt, Jeanetta Arnette, John Doman, Troy Winbush, William Duffy, Byron Mann TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.05 Serwis Info weekend 17.15 Teleexpress Extra 17.30 Puls Polski - magazyn 18.00 Reguły gry - magazyn 18.30 Sąsiedzi 18.55 INFOrmacje 19.15 Serwis sportowy 19.20 Pogoda 19.25 Pożyteczni.pl 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.43 Flesz - Serwis Info 20.50 Pogoda 21.00 Serwis Info weekend 21.10 Pogoda 21.15 INFO Newsroom 21.39 Studio LOTTO 21.48 Pogoda 21.51 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowa niedziela 0.20 Woronicza 17 1.30 Serwis Info weekend 1.45 Panorama Dnia 2.26 Pogoda POLSAT TVN 5.40 Uwaga! - program interwencyjny 6.00 Mango - Telezakupy 7.05 Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń - komedia 9.15 Allan Quatermain i zaginione miasto złota - film przygodowy 11.30 Wpuszczony w kanał - komedia 13.10 Historia Kopciuszka - komedia, USA, Kanada 2004, reż. Mark Rosman, wyk. Hilary Duff, Jennifer Coolidge, Chad Michael Murray 15.10 Miś Yogi - film familijny, USA, Nowa Zelandia 2010, reż. Eric Brevig, wyk. Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Anna Faris 16.50 Jestem na tak - komedia, Australia, USA 2008, reż. Peyton Reed, wyk. Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 6.00 6.55 7.55 8.55 11.00 13.00 17.15 EUROSPORT 8.30 FIA WTCC. Le Castellet, Francja Kwalifikacje 9.30 Watts top 10 10.00 Snooker. MŚ, Sheffield 13.00 FIA WTCC. Le Castellet, Francja 3. runda 14.00 Kolarstwo. Amstel Gold Race, Holandia 17.00 FIA WTCC. Le Castellet, Francja 4. runda 18.00 Wyścigi samochodowe. Mistrzostwa świata endurance, Silverstone 19.00 Piłka nożna. Liga Mistrzów kobiet Pierwsze mecze półfinałowe 21.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Snooker. Ronnie O Sullivan Show 23.30 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych 23.45 FIA WTCC. Le Castellet, Francja 0.30 Kolarstwo. Amstel Gold Race, Holandia 1.15 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych Nowy dzień z Polsat News Co nowego u Scooby’ego? Turbo Małpy w kosmosie - film anim. Pan Popper i jego pingwiny - film USA, 2011 Super Tata - komedia, USA TOP CHEF Twoja Twarz Brzmi Znajomo Nasz nowy dom Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 6.00 7.50 9.40 12.30 14.55 17.00 18.00 18.50 19.30 Nowy dzień z Polsat News Wyspa dinozaura 2 - film anim. Janosik - film przygodowy Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej pioruna - film USA, 2010, reż. Chris Columbus Rzeczpospolita Babska - komedia obyczajowa, Polska, 1969, reż. Hieronim Przybył, wyk. Aleksandra Zawieruszanka, Jan Machulski, Zofia Merle, Irena Karel Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Sztos 2 - komedia sensacyjna, Polska, 2012, reż. Olaf Lubaszenko, wyk. Bogusław Linda, Borys Szyc, Cezary Pazura, Edward Linde, Jan Nowicki Rok 1981, początek stanu wojennego. Doświadczony cinkciarz, hazardzista i oszust Synek i jego młody podopieczny Janek potrafią odnaleźć się w najbardziej ponurej rzeczywistości. Po pobycie w Zakopanem, gdzie kantują naiwniaków na walucie i wygrywają nie do końca uczciwą partyjkę pokera, wybierają się na drugi koniec Polski do rodzinnego Sopotu. 22.15 Kolekcjoner kości - thriller sensacyjny, USA, 1999, reż. Phillip Noyce, wyk. Denzel Washington, Leland Orser, Angelina Jolie 0.50 Zemsta kobiety w średnim wieku - dramat obyczajowy, USA, 2004, reż. Sheldon Larry 2.50 Tajemnice losu TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 Puls Polski - magazyn 18.00 Reportaż TVP INFO - reportaż 18.19 Po przecinku - rozmowa 18.35 Reportaż TVP INFO - reportaż 18.55 INFOrmacje 19.15 INFOrozmowa 19.30 Coś dla Ciebie - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.43 Flesz - Serwis Info 20.51 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Dyżurka 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.01 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info Niedziela, 20.04.2014 TV 4 22.15 0.10 2.10 3.10 3.40 4.00 5.00 Czarodziejki Przygody Merlina Przygody Merlina Kumple - film familijny Galileo Barabasz - film fabularny USA, Włochy, 2013, reż. Roger Young, wyk. Billy Zane, Cristina Capotondi Czarnobrody, cz. 1 - film przygodowy, USA, 2005 Goście w Ameryce - komedia, Francja, USA, 2001 Galileo Zakazane królestwo - film fantasy, USA, Chiny, 2008, reż. Rob Minkoff, wyk. Jackie Chan, Jet Li, Michael Angarano, Morgan Benoit Puls - horror, USA, 2006 Halloween - horror, USA, 1978, reż. John Carpenter, wyk. Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis, Tony Moran CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku Dekoratornia Integracja 4MUSIC mała Czarna Stopklatka 6.00 Życie jest piękne - komedia 8.30 Moja dziewczyna - film familijny 10.40 Krzyżacy cz. II - film historyczny 12.10 Przygody barona Munchausena - film przygodowy 14.45 Silverado - dramat 17.30 Rozważna i romantyczna - komedia romantyczna 20.15 Szarże - komedia 22.30 Reich - film sensacyjny 0.15 Kroll - dramat 2.10 Atak rekinów 3 - horror TV TRWAM 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.05 Polski punkt widzenia 8.30 Z Parlamentu Europejskiego 9.00 Spotkanie z Madzią Buczek 9.15 Przegląd tygodnika rodzin katolickich „Źródło” 9.20 Przegląd Tygodnika Katolickiego „Niedziela” 9.30 Transmisja Mszy Świętej 12.00 Modlitwa, Angelus” z Ojcem Świętym Franciszkiem 12.20 Wieś - to też Polska 13.30 By odnowić oblicze ziemi 16.00 Informacje dnia 16.10 Koncert życzeń 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Zaczerpnij ze źródła 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Vatican magazine 21.50 Jak My to widzimy TV 4 6.00 Doktor Oz radzi 7.00 Daleko od noszy 7.30 Gra o życie - dramat, USA, 1993, reż. Bruce Joel Rubin, wyk. Michael Keaton, Nicole Kidman 10.00 Rekin i Lava - film familijny, USA, 2005 12.00 Hook - film familijny, USA, 1991, reż. Steven Spielberg, wyk. Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts, Bob Hoskins, Maggie Smith 14.55 Czarnobrody, cz. 2 - film przygodowy, USA, 2005 16.45 Zgadnij kto - komedia romantyczna, USA, 2005, reż. Kevin Rodney Sullivan, wyk. Bernie Mac, Hal Williams, Judith Scott, Ashton Kutcher, Zoe Saldana 19.00 Galileo 20.00 Wyspa strachu - thriller, USA, 2009, reż. David Twohy, wyk. Chris Hemsworth, Kiele Sanchez, Milla Jovovich, Steve Zahn, Timothy Olyphant 22.15 Zabójca - film sensacyjny, USA 2007 0.05 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 2.00 Zagadki kryminalne 5.00 4MUSIC TVN 7 4.55 7.00 9.05 11.40 13.40 15.50 17.40 20.00 22.45 23.45 2.05 4.10 Szymon Majewski Show Mango - Telezakupy Brzydula - serial komediowy Looney Tunes. Znowu w akcji - komedia, USA 2003 Dwaj bracia - film przygodowy, Wielka Brytania, Francja 2004, reż. Jean - Jacques Annaud, wyk. Guy Pearce, Jean - Claude Dreyfus Akademia policyjna IV. Patrol obywatelski - komedia, USA 1987, reż. Jim Drake, wyk. Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf, Michael Winslow, Sharon Stone, George Gaynes Appaloosa - western, USA 2008, reż. Ed Harris, wyk. Ed Harris, Viggo Mortensen, Renée Zellweger, Jeremy Irons Dowód życia - film sensacyjny, USA 2000, reż. Taylor Hackford, wyk. Meg Ryan, Russell Crowe, David Morse, Pamela Reed Revolution - serial Push - film sensacyjny, USA, Kanada 2009, reż. Paul McGuigan, wyk. Chris Evans, Dakota Fanning, Djimon Hounsou Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz - komedia, Polska Koniec programu TTV 14.45 Niezwykłe lata 80 15.45 Express - informacje 16.05 Miłość potrzebna od zaraz - serial 16.40 Four weddings 17.45 Express - informacje 18.05 Usterka 18.40 Orzeł czy reszka? 19.45 Express - informacje 20.00 Criss Angel. Uwierz w magię 21.00 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 22.00 PANIC 9 - 1 - 1 - serial 23.00 Kossakowski. Szósty zmysł. Bałkany 23.30 Łowcy diamentów - serial 0.30 Superwizjer TVP KULTURA 7.00 Informacje kulturalne 7.25 Komediantka - serial 8.30 Niespotykanie spokojny człowiek - film TVP 9.40 U progu tajemnicy - dramat 11.35 Inny świat - film dok. 13.25 Hugh Laurie. Copper Bottom Blues - koncert 14.35 Hala odlotów - talk - show 15.30 Pavarotti i przyjaciele - najpiękniejsze duety 16.50 Tygodnik Kulturalny 17.45 Niedziela z… Andrzejem Wajdą - Przekładaniec - film TVP 19.35 Niedziela z… Andrzejem Wajdą - Tatarak - dramat obyczajowy 21.10 Niedziela z… Andrzejem Wajdą - Katyń - dramat 23.25 Czas kobiet - Siła kobiet - film dok. 1.05 Teraz animacje! - Esterhazy - film anim. 1.35 Kino nocne - Nie mów nikomu - thriller PULS 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 9.00 10.00 12.05 13.55 15.10 16.55 19.00 20.00 22.25 0.50 2.50 3.35 Dyżur No problem! Rodzinny ogród Uwierzyć w magię - serial dok. Jan Paweł II - film fabularny Wojciech Cejrowski. Boso Czarodzieje z Waverly Place - film familijny, USA 2009 Mustang z Dzikiej Doliny - film anim. Najpiękniejsze baśnie: Mała Syrenka - baśń, Niemcy 2013 Inspektor Gadżet - film familijny Bibliotekarz: tajemnica włóczni - film przygodowy, Niemcy, USA 2004, reż. Peter Winther, wyk. Noah Wyle, Sonya Walger, Bob Newhart, Kyle MacLachlan, Kelly Hu, Jane Curtin Pingwiny z Madagaskaru - serial Skarb narodów: Księga tajemnic - film przygodowy, USA 2007, reż. Jon Turteltaub, wyk. Nicolas Cage, Diane Kruger, Sean Bean Hans Kloss. Stawka większa niż śmierć - film przygodowy, Polska 2012, reż. Patryk Vega, wyk. Stanisław Mikulski, Emil Karewicz, Daniel Olbrychski Fuks - komedia, Polska 1999, reż. Maciej Dutkiewicz, wyk. Maciej Stuhr, Agnieszka Krukówna, Janusz Gajos, Adam Ferency Kręcimy z gwiazdami Taki jest świat TV6 6.30 Mindfreak - iluzjonista Criss Angel 7.30 Galileo 8.30 Garfield Show 8.50 Wilkołak junior - film familijny, Holandia, 2011 10.50 Rekin i Lava - film familiny 12.45 FX 2 - film akcji 14.55 Zathura: Kosmiczna przygoda - film familijny 17.00 Zaklinacz psów 18.00 Mistrz kuchni: Juniorzy 19.00 Jurajscy wojownicy 20.00 Galileo 21.00 Zgadnij kto - komedia romantyczna 23.20 Wybuch - film fabularny 1.05 Seks w wielkim mieście TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - San Cristobal de las Casas 8.00 Kardynał Wojtyła Papieżem - film dok. 9.00 Quo vadis? (3) - serial 10.00 Dzieje kultury polskiej - Jagiellonowie, cz. 4 - cykl dok. 11.05 Jan Paweł II do rodaków czerwiec 1991r. - reportaż 12.10 Chirurdzy wojenni (3) - cykl dok. 13.15 Jasminum - film obyczajowy 15.15 Świadek nadziei. Życie Karola Wojtyły, papieża Jana Pawła II, cz. I - film dok. 16.20 Encyklopedia II wojny światowej - Żukow - cykl dok. 16.45 Kroniki Lubelskie - Wielkanoc 1986r. 17.00 Quo vadis? (4) - serial 17.55 Kroniki Lubelskie - Wielkanoc 1993r. 18.05 Kalendarium historyczne - W pogardzie i chwale - Wojciech Korfanty 19.00 Radość ze zmartwychwstania - reportaż 19.20 Lolek - film dok. 20.15 Kronikarz czasu wojny - film dok. 21.00 Kroniki Lubelskie - Wielkanoc 1928r. 21.10 C. K. Dezerterzy, cz. I - komedia 22.50 Encyklopedia II wojny światowej - Wojna i gospodarka, cz. 4 - cykl dok. 23.25 Boża podszewka II (13) - serial 0.30 C. K. Dezerterzy, cz. I - komedia Poniedziałek, 21.04.2014 TVN 7 PULS 4.50 We Dwoje - program rozrywkowy 6.15 Mango Telezakupy 8.20 Gwiazdka Laury i tajemniczy smok Nian - film anim. 9.45 Nie kończąca się opowieść. Następny rozdział - film familijny, Niemcy 1990 11.35 Mrówka Z - film anim. 13.20 William i Kate - film obyczajowy, USA, Wielka Brytania 2011 15.10 Greystoke. Legenda Tarzana władcy małp - film przygodowy 17.50 Co mi zrobisz, jak mnie złapiesz - komedia, Polska 1978 20.00 Ciekawy przypadek Benjamina Buttona - film obyczajowy, USA 2008, reż. David FincherDavid Fincher, wyk. Brad Pitt, Cate Blanchett, Julia Ormond, Elias Koteas, Tilda Swinton 23.30 Diagnoza zbrodni - film sensacyjny, USA 1992, reż. Phil Joanou, wyk. Richard Gere, Kim Basinger, Uma Thurman, Eric Robert, Paul Guilfoyle, Keith David 2.00 Niesamowity jeździec - western, USA 1985, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Michael Moriarty, Carrie Snodgress, Chris Penn, Richard A. Dysart 4.15 Druga strona medalu - talk show 4.45 Druga strona medalu - talk show 5.15 Koniec programu 6.00 Złotopolscy - telenowela 7.00 Fineasz i Ferb - serial 7.35 Mustang z dzikiej doliny - film anim. 9.15 Ogniem i mieczem - film przygodowy, Polska 1999, reż. Jerzy Hoffman, wyk. Michał Żebrowski, Izabella Scorupco, Aleksandr Domogarow, Krzysztof Kowalewski, Zbigniew Zamachowski, Wiktor Zborowski 13.00 Zaginiony Świat: Jurassic Park - film przygodowy, USA 1997, reż. Steven Spielberg, wyk. Jeff Goldblum, Julianne Moore, Pete Postlethwaite, Richard Attenborough, Vince Vaughn 15.50 Skarb narodów: Księga tajemnic - film przygodowy, USA 2007, reż. Jon Turteltaub, wyk. Nicolas Cage, Diane Kruger, Sean Bean, Jon Voight, Justin Bartha 18.25 SpongeBob Kanciastoporty - serial 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Next - film akcji, USA 2007, reż. Lee Tamahori, wyk. Nicolas Cage, Jessica Biel, Julianne Moore 22.00 Arrow - serial 23.50 Hans Kloss. Stawka większa niż śmierć - film przygodowy, Polska 2012, reż. Patryk Vega 2.05 Kręcimy z gwiazdami 3.05 Taki jest świat - pod lupą 3.55 Menu na miarę Stopklatka TTV TV6 6.00 Niewinny człowiek - western 7.10 Bliskie spotkania trzeciego stopnia - film science fiction 10.00 Wieczór - dramat 12.15 Roxanne - komedia 14.30 Krzyżacy cz. II - film historyczny 16.05 Taxi 2 - komedia kryminalna 17.50 Mamuśka - dramat 20.15 Komandosi z Navarony - film wojenny 22.45 Szarże - komedia 0.55 Kroll - dramat 2.55 Matka Joanna od Aniołów - dramat psychologiczny 15.45 Express - informacje 16.05 Michniewicz. Inny Świat 16.40 Four weddings 17.45 Express - informacje 18.05 Domówka 18.40 Wielkie przeprowadzki - serial 19.10 Wielkie przeprowadzki - serial 19.45 Express - informacje 20.05 Usterka 20.40 Miłość potrzebna od zaraz - serial 21.10 Świat bez fikcji 21.45 Lance Armstrong: doping, kłamstwa i upadek 22.45 Ostre cięcie 23.30 Criss Angel. Uwierz w magię 6.00 Szósty zmysł 7.00 Świat według Bundych 7.30 Galileo 8.40 Rin Tin Tin - film przygodowy 10.20 Kumple - film familijny 12.30 Łowcy tajfunów - film dok. 13.40 Oceany - film dok. 15.55 Jeźdźcy z zaginionego miasta - film przygodowy 18.15 Goście w Ameryce - komedia 20.00 Galileo 21.00 Rekin widmo - horror 22.55 Łowca obcych - thriller sci - fi 0.50 Krzysztof Rutkowski, słucham? TV TRWAM 1.15 Rozmowy niedokończone 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 3.50 „Myśląc Ojczyzna” 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Vatican magazine 4.50 Msza Święta 8.00 Informacje dnia 8.15 Wieś to też Polska 9.25 Słowo Życia 9.30 Vatican magazine 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.20 By odnowić oblicze ziemi 13.20 Koncert życzeń 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.30 Tydzień z Ziemi Świętej 16.50 Reportaż z cyklu „Świadkowie” 17.30 Reportaż dnia 18.00 Anioł Pański 18.05 Informacje dnia 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia TVP KULTURA 7.20 Komediantka - serial 8.30 Taniec na ekranie - film dok. 9.45 Dziewczyny do wzięcia - film TVP 10.45 Żeniac - film TVP 12.10 Erwin Schrott - Rojotango - koncert 13.25 Co nas kręci, co nas podnieca - komedia 15.00 Kto by pomyślał? - film anim. 15.20 Opowiedz mi o deszczu - dramat 17.15 Taniec na ekranie - film dok. 18.30 Jeszcze nie wieczór - film obyczajowy 20.20 Artysta - film obyczajowy 22.15 Miłość - film dok. 0.00 Kino nocne - Hiszpański cyrk - film obyczajowy 2.00 Sztuka czytania - s. IV - magazyn 2.35 Panorama kina światowego - Artysta - film obyczajowy 4.20 Pasmo kontemplacyjne 5.00 Zakończenie dnia TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Santiago de Compostela 8.00 Mała Polska w Indiach - film dok. 9.05 Quo vadis? (5) - serial 9.55 Kroniki Lubelskie - Wielkanoc 1951r. 10.10 Jan Paweł II do rodaków Wizyta 1995 r. - reportaż 10.45 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza 11.15 Skarby opactwa w Krzeszowie - film dok. 11.50 Zaproszenie - Świąteczny koszyk 12.15 Cafe Historia 12.40 Milady - film kostiumowy 14.15 Mokotowski spacer z panem Eugeniuszem - film dok. 14.45 Świadek nadziei. Życie Karola Wojtyły, papieża Jana Pawła II, cz. II - film dok. 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 Quo vadis? (6) - serial 17.55 Smak tradycji - Lany Poniedziałek 18.20 Kalendarium historyczne 19.15 Kalwaryjskie peregrynacje Polaków - reportaż 19.45 Koło historii - Oblicza naszej i waszej wolności 20.30 Spór o historię - debata 21.10 Flesz historii (178) 21.30 Było, nie minęło 22.05 Sensacje XX wieku 23.20 Ja, papież - film dok. 0.15 C. K. Dezerterzy, cz. II - komedia 1.35 Szach i mat! - film TVP 2.20 Hydrozagadka - film TVP TVP 1 8.00 8.10 8.14 8.35 9.10 9.30 10.30 11.00 12.00 12.10 12.35 12.45 13.10 14.25 15.00 15.50 16.45 17.00 17.25 17.55 18.30 19.20 19.30 20.20 21.20 23.15 23.50 0.00 1.00 2.00 2.50 3.10 3.35 4.15 4.35 4.45 Wiadomości Pogoda Polityka przy kawie Słownik polsko@polski Co czytać? - magazyn o książkach Lwy na plan! - film dok. Moda na sukces (5965) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Pielgrzym Miłości (1) - Przeznaczenie - serial dok. Pielgrzym Miłości (2) - W Drodze - serial dok. Moda na sukces (5967) - serial Wiadomości, Pogoda Drużyna A - Koło fortuny - serial Metr od świętości - Góralu… Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Klan (2576) - telenowela Świat się kręci - widowisko publicystyczne Przepis dnia - magazyn Wiadomości, Sport, Pogoda Chicago Fire - serial Joanna - dramat, Polska, reż. Feliks Falk, wyk. Urszula Grabowska, Sara Knothe, Stanisława Celińska, Kinga Preis Po prostu - program Tomasza Sekielskiego Metr od świętości Ekstradycja III (7) - serial Drużyna A - Koło fortuny - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Notacje - Eugeniusz Mróz. Mój kolega Lolek Wojtyła - cykl dok. Klan (2576) - telenowela Po prostu - program Tomasza Sekielskiego Pełnosprawni (50) - magazyn dla niepełnosprawnych Co czytać? - magazyn o książkach Zagadkowa Jedynka 6.00 6.35 7.05 8.00 11.05 11.40 12.40 13.15 13.50 14.35 15.30 15.55 16.50 17.25 18.00 18.50 19.30 20.05 20.45 21.40 21.50 22.50 0.30 1.00 1.25 1.55 2.30 3.35 5.10 5.40 6.00 TVP SPORT 8.00 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Litwa 10.05 Zwarcie - magazyn 10.35 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 12.30 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 13.00 4 - 4 - 2 13.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 15.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 17.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 19.30 Pełnosprawni 20.00 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 1 21.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 2 23.00 Sportowy Wieczór 23.25 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 runda 3 1.15 Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 9.55 Pełnosprawni 10.30 Lubański - legenda futbolu 11.50 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Holandia 12.50 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Holandia 14.30 Piłka nożna - Borussia Dortmund TV 15.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 17.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 19.30 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Holandia 21.20 Piąty stadion 21.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 1 23.00 Sportowy Wieczór 23.20 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 2 1.15 Zakończenie dnia 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 12.45 13.20 13.50 14.30 15.30 15.55 16.50 17.25 18.00 18.50 19.25 20.05 20.40 21.45 23.30 0.05 0.55 1.55 2.40 3.30 Żydowskie święta - Purim M jak miłość (492) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1112) - serial Na dobre i na złe (271) Pochopna diagnoza - serial Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Wśród berberów Jeden z dziesięciu - teleturniej Jan Paweł II do rodaków - Czas próby polskich sumień Kabaret Ani Mru Mru - Urodzinowy strzał w dychę Panorama, Pogoda M jak miłość (1058) - serial Rodzinka.pl (68) - Rodzice na zawsze - serial komediowy Rodzinka.pl (69) - Słowa, słowa, słowa - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Jeden z dziesięciu - teleturniej Barwy szczęścia (1112) - serial Barwy szczęścia (1113) - serial Na dobre i na złe (556) - Zdradliwe przyjemności - serial Porządna kobieta - komedia romantyczna, Hiszpania, Włochy, Wielka Brytania, USA, Luksemburg, reż. Mike Barker, wyk. Scarlett Johansson, Helen Hunt, Tom Wilkinson, Stephen Campbell Moore Reporter Polski - magazyn Zagadki umysłu (9) - serial Jak Steve Jobs zmienił świat, Francja, reż. Betrand Deveaud, Antoine Robin Reporter Polski - magazyn Pogoda na piątek (19) - serial Zakończenie dnia PSN 7.07 Piłka nożna Liga ukraińska 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Siatkówka Polska 2014 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Siatkówka Plusliga 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Ręczna Superliga PGNiG 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Piłka nożna Liga ukraińska 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Magazyn Cafe Futbol 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Magazyn LIGA 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Ręczna Superliga PGNiG 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Ręczna Superliga PGNiG 1.00 Polsat Sport News 6.00 8.15 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.05 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 20.05 20.45 21.30 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial sensacyjny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Bitwa o dom 22.30 Shaft - film sensacyjny, USA, Niemcy 2000, reż. John Singleton, wyk. Samuel L. Jackson, Vanessa Williams, Jeffrey Wright, Christian Bale, Busta Rhymes, Dan Hedaya, Toni Collette, Richard Roundtree 0.30 Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy 1.35 Uwaga! - program interwencyjny 1.50 Arkana magii 3.10 Rozmowy w toku - talk show EUROSPORT 8.30 Kolarstwo. Amstel Gold Race, Holandia 9.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 10.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 12.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 13.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Kolarstwo. Walońska strzała, Belgia 15.00 Kolarstwo. Walońska strzała, Belgia 16.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 17.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 19.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Kolarstwo. Walońska strzała, Belgia 0.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania TV 4 6.00 Doktor Oz radzi 7.00 Daleko od noszy 7.35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 8.05 Nowy Scooby - Doo 9.00 Galileo Extra 10.00 Nieposkromiona miłość 11.00 Galileo 12.00 Prawdziwe uczucie 13.00 Interwencja 13.20 Interwencja 13.40 Interwencja 14.00 Daleko od noszy 14.30 Kłamczuch 15.30 Zamiana Żon 16.30 Strażnik Teksasu 17.30 Galileo Extra 18.30 Garfield Show 18.45 Garfield Show 19.00 Nowy Scooby - Doo 20.00 STOP Drogówka 21.00 Zagadki kryminalne 22.00 Repli - Kate - komedia, USA, 2002, reż. Frank Longo, wyk. Ali Landry, James Roday 0.00 Interwencja 0.20 Interwencja 1.00 Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską 2.00 To był dzień 3.05 Cafe Futbol 5.00 4MUSIC Stopklatka 6.00 Stopklatka - włącz kino - magazyn kulturalny 6.25 W stronę morza - dramat 8.55 Dowód - dramat 10.55 Przygody barona Munchausena - film przygodowy 13.25 Rozważna i romantyczna, - komedia romantyczna, USA 16.10 Marzyciel - dramat 18.10 A właśnie, że tak! - komedia 20.15 Reich - film sensacyjny 22.05 Skazany na piekło - thriller 0.05 Armadillo - wojna jest w nas - film dok. TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 INFOrozmowa 19.25 Puls Polski - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Puls Polski - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info TV TRWAM 7.05 Święty na każdy dzień 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Reportaż z cyklu „Świadkowie” 10.00 Informacje dnia 10.45 Tydzień z Ziemi Świętej 11.05 Mocni w wierze 12.00 Modlitwa, Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.35 Święty na każdy dzień 15.45 Słowo życia 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Kalejdoskop młodych 16.30 Aktualności akademickie WSKSiM w Toruniu 16.45 Święty na każdy dzień 17.00 Program poradnikowy 17.25 Święty na każdy dzień 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia POLSAT TVN 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia 21.40 Pozdrowienia z Paryża - komedia sensacyjna, USA, Francja, 2010, reż. Pierre Morel, wyk. Amber Rose, John Travolta, Kasia Smutniak, Rhys Jonathan Kiedy Charlie Wax) pojawi się w Paryżu, nic nie będzie jak dawniej. Łysy i napakowany agent CIA nie uznaje kompromisów i nie wie, co to litość. Kocha swoją robotę, a podczas misji z twarzy nie schodzi mu uśmiech. James to kompletne przeciwieństwo Charliego. Zostają przydzieleni jako partnerzy do tego samego zadania. 23.40 Pociąg do Darjeeling - komedia przygodowa, USA, 2007, reż. Wes Anderson, wyk. Owen Wilson, Adrien Brody, Amara Karan, Jason Schwartzman, Wallace Wolodarsky 1.40 Tajemnice losu EUROSPORT Eurogole 9.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Eurogole 15.00 Watts top 10 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Wyścigi samochodowe. Mistrzostwa świata endurance, Silverstone, Wielka Brytania 23.30 WYŚCIGI GT. Blancpain, Francja 0.00 Rajdy Samochodowe. ERC od środka 0.30 Sporty Motorowe. Magazyn FIA WTCC 1.00 Wyścigi samochodowe. Tropheo Abarth Europe, Le Castellet, Francja TVP 2 6.05 7.05 8.00 11.10 11.40 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial sensacyjny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny 21.30 Prawo Agaty - serial obyczajowy 22.30 Kuba Wojewódzki - talk show 23.30 Superwizjer - magazyn reporterów 1.05 Terminator. Kroniki Sary Connor - serial 2.05 Uwaga! - program interwencyjny 2.20 Arkana magii 3.40 Rozmowy w toku - talk show PSN 7.07 Ręczna Superliga PGNiG 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Magazyn Cafe Futbol 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Tenis ATP Masters Monte Carlo Rolex Masters 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Piłka nożna Liga rosyjska 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Piłka nożna Liga ukraińska 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Formuła 1 GP Chin 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Magazyn Atleci 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Magazyn Polska 2014 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Magazyn Polska 2014 TVP 1 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Co się wydarzyło na wyspie Pam? - film dok. 9.30 Człowiek i Orki - film dok. 10.30 Moda na sukces (5966) - serial 11.00 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.35 Przepis dnia - magazyn 12.45 Pielgrzym Miłości (3) - Ojczyzna - serial dok. 13.10 Pielgrzym Miłości (4) - Modlitwa - serial dok. 13.50 Jaka to melodia? 14.25 Moda na sukces (5968) - serial 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Klan (2576) - telenowela 15.50 Drużyna A - Nadciąga Drużyna A - serial 16.45 Metr od świętości - Favele - cykl dok. 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2577) - telenowela 18.30 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 19.15 Przepis dnia - magazyn 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Piąty Stadion (88), Guziczek 20.25 Liga Mistrzów 23.00 Liga Mistrzów - skróty 23.40 Metr od świętości 23.50 Chicago Fire - serial 0.45 Drużyna A - Nadciąga Drużyna A - serial 1.45 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 2.40 Klan (2577) - telenowela 3.10 Joanna - dramat 5.05 Zakończenie dnia Codzienna 2 m. 3 (55) - serial Wspomnienia radiowe - reportaż M jak miłość (491) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1111) - serial Na dobre i na złe (270) - Słoneczny pacjent - serial Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Wielbłąd Jeden z dziesięciu - teleturniej Jan Paweł II do rodaków - Powroty do Ojczyzny - reportaż Kabaretowy Klub Dwójki Panorama, Pogoda M jak miłość (1057) - serial Rodzinka.pl (66) - Król jest nagi - serial komediowy Rodzinka.pl (67) - Komunikacja głupcze - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Jeden z dziesięciu - teleturniej Barwy szczęścia (1111) - serial Barwy szczęścia (1112) - serial M jak miłość (1058) - serial Kulisy serialu „M jak miłość” Magazyn Ekspresu Reporterów Jan Paweł II. Szukałem Was - serial dok. Współczesna rodzina (21) - Travels with Scout - serial Współczesna rodzina (22) - Airport 2010 - serial Wiadomości z drugiej ręki (1) - serial Wiadomości z drugiej ręki (2) - serial Magazyn Ekspresu Reporterów Jan Paweł II. Szukałem Was. Współczesna rodzina (21) - Travels with Scout - serial Współczesna rodzina (22) - Airport 2010 - serial Zakończenie programu POLSAT TVN TVP 2 6.00 8.20 8.55 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.35 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich TOP CHEF 22.00 Aniołki Charliego - komedia sensacyjna, USA, Niemcy, 2000, reż. McG, wyk. Cameron Diaz, Sam Rockwell, Drew Barrymore, Lucy Liu, Bill Murray Dylan, Natalie i Alex są piękne, inteligentne i niezawodne. Do perfekcji opanowały wschodnie sztuki walki, a do dyspozycji mają najnowsze zdobycze techniki, dzięki którym mogą stawić czoła przeciwnikowi na lądzie, wodzie i w powietrzu. Pracują dla Charliego, szefa agencji detektywistycznej specjalizującej się w rozwiązywaniu najtrudniejszych zagadek kryminalnych. 0.00 Babcisynek - komedia, USA, 2006, reż. Nicholaus Goossen, wyk. Linda Cardellini, Allen Covert, Dante Peter, David Joel 2.00 Tajemnice losu TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.45 Przystanek Bruksela 19.30 Program ekumeniczny19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Twoja Sprawa - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info 1.25 Panorama TV 4 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.20 13.40 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 18.45 19.00 20.00 22.00 0.15 0.35 0.55 1.55 3.00 4.00 5.00 Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Extra Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Interwencja Interwencja Interwencja Daleko od noszy Kłamczuch Zamiana Żon Strażnik Teksasu Galileo Extra Garfield Show Garfield Show Nowy Scooby - Doo Zagubiona przyszłość - film s - f, Niemcy, RPA, USA, 2010, reż. Mikael Salomon, wyk. Sean Bean, Annabelle Wallis, Sam Claflin, Corey Sevier Egzorcyzmy Dorothy Mills - thriller, Francja, Irlandia, 2008 Interwencja Interwencja Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską To był dzień 4MUSIC mała Czarna 4MUSIC Stopklatka 6.00 Lekarze - film dok. 7.50 Krzyżacy cz. II - film historyczny 9.30 Wszystko będzie dobrze - dramat społeczno - obyczajowy 11.35 Frankie - komedia romantyczna 13.40 Paryż 36 - dramat 15.55 A właśnie, że tak! - komedia 17.55 Komandosi z Navarony - film wojenny 20.15 Mężowie i żona - komedia 22.40 Ja wam pokażę! - komedia 0.55 Skazany na piekło - thriller 2.50 Niewinni czarodzieje - film obyczajowy TV TRWAM 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 3.50 „Myśląc Ojczyzna” 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 7.50 Słowo życia 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Program dla dzieci 9.00 Kalejdoskop młodych 9.25 Aromatyczne inspiracje 10.00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11.25 Myśląc Ojczyzna 12.00 Anioł Pański 12.05 Informacje dnia 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Na zdrowie 17.00 Po stronie prawdy 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.25 Święty na każdy dzień 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia 37 Wtorek, 22.04.2014 TVN 7 5.50 We Dwoje - program rozrywkowy 7.10 W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny 7.55 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.55 Sąd rodzinny - program sądowy 9.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.55 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 11.55 Mango Telezakupy 13.30 Sąd rodzinny - program sądowy 14.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.30 Dwóch i pół - serial komediowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Push - film sensacyjny, USA, Kanada 2009, reż. Paul McGuigan, wyk. Chris Evans, Dakota Fanning, Djimon Hounsou, Camilla Belle, Joel Gretsch 22.20 Pamiętniki wampirów - serial 23.20 Niesamowity jeździec - western, USA 1985, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Michael Moriarty, Carrie Snodgress, Chris Penn, Richard A. Dysart 1.45 Arkana magii 3.50 Druga strona medalu - talk show 4.20 Koniec programu PULS 5.55 6.55 7.50 8.50 10.00 11.00 12.00 12.30 14.20 15.20 15.45 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 21.50 22.50 0.05 2.30 3.00 3.40 4.20 4.45 TV6 TTV 16.05 Kartoteka 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Komornik 19.45 Express - informacje 20.05 Uwaga! po Uwadze 20.45 Luksusowe zachcianki 21.45 Express - informacje 22.00 Michniewicz. Inny Świat 22.30 Miłość potrzebna od zaraz - serial 23.00 Na krawędzi życia - serial 23.30 Nocna selekcja 10.00 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.05 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Rude Tube 21.35 Męski sezon: Aksamitna rewolucja - dramat kryminalny, Rosja, 2005 23.55 Zagubiona przyszłość - film sci - fi TVP KULTURA 7.10 Komediantka - serial 8.20 128 dni - film dok. 9.20 Jezioro Bodeńskie - film fabularny 11.00 Od początku do końca i początku. Projekt życia wg Jana Pawła II - Przystanek. O wartości życia 11.25 Od początku do końca i początku. Projekt życia wg Jana Pawła II - Ojczyzna czyli IV przykazanie 12.10 Credo - Krzysztof Penderecki - koncert 13.15 Ślepy bokser - film TVP 14.20 Jezioro Bodeńskie - film fabularny 16.00 Tygodnik Kulturalny 17.00 128 dni - film dok. 17.55 Szkarłatna ulica - dramat 19.45 Miasto płynie - film anim. 20.20 Teatr Telewizji - Narty Ojca Świętego 22.10 Pachnidło. Historia mordercy - dramat 0.50 Młoda Polska - Jestem ok - dramat Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Wojciech Cejrowski. Boso SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Arrow - serial CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial Mała Brytania - serial Dublerzy - film akcji, Polska 2006, reż. Marcin Ziębiński, wyk. Andrzej Grabowski, Robert Gonera, Zbigniew Zamachowski, Kayah, Krystyna Feldman, Marek Perepeczko, Krzysztof Kowalewski Rodzinny ogród Taki jest świat Muzyczne życzenia, Polska 2012 Z archiwum policji Menu na miarę TVP HISTORIA 7.25 Podróżnik - Lizbona 7.55 Bocznica - film dok. 8.55 Kanclerz (5) - serial 10.00 Ex Libris 10.20 Jan Paweł II do rodaków Pielgrzymka 1997 r. 11.25 Koło historii - Oblicza naszej i waszej wolności 12.05 Spór o historię - debata 12.40 Flesz historii (178) 13.10 Polskie bitwy - Bitwa pod Warną 14.15 Historia Tamary i Svena 15.00 Było, nie minęło 15.30 Cafe Historia - Jan Karski - program publicystyczny 15.50 Sensacje XX wieku - Nieznana wojna - cykl dok. 16.25 Sensacje XX wieku - Pojedynek gigantów - cykl dok. 17.00 1920. Wojna i miłość (1) - Powrót - serial 18.00 Kalendarium historyczne - Pod prąd - film dok. 19.05 Dziennik telewizyjny - 22.4.1989 19.40 Widziane na Ziemi (13) - cykl dok. 20.40 Flesz historii (178) 21.00 Polska i świat z historią w tle - Świadkowie pamięci 21.25 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku - cykl dok. 23.00 Rysa - dramat 0.30 Sprawiedliwi - Nigdy nie poznam ich imienia (8) - cykl dok. 1.00 W cieniu nienawiści - dramat wojenny 2.55 Zakończenie dnia Środa, 23.04.2014 TVN 7 5.25 Misja Martyna - program podróżniczy 6.05 We Dwoje - program rozrywkowy 7.25 Męski Typ 2: Maciej Wisławski - talk show 7.55 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.55 Sąd rodzinny - program sądowy 9.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.55 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 11.55 Mango Telezakupy 13.30 Sąd rodzinny - program sądowy 14.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.30 Na Wspólnej - serial obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Wysłannik przyszłości - film sensacyjny, USA 1997, reż. Kevin Costner, wyk. Kevin Costner, Will Patton, Larenz Tate, Olivia Williams, James Russo, Tom Petty 23.40 Dowody zbrodni - serial kryminalny 0.45 Nacho Libre - komedia, Niemcy, USA 2006, reż. Jared Hess, wyk. Jack Black, Ana de la Reguera, Héctor Jiménez 2.40 Arkana magii 4.45 Druga strona medalu - talk show 5.15 Koniec programu TTV 15.45 Express - informacje 16.05 Kartoteka 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.05 Uwaga! po Uwadze 20.45 Domówka 21.15 Idealna niania…bez sekretów 21.45 Express - informacje 22.00 Kossakowski. Szósty zmysł. Bałkany 22.30 Kokainowy szczyt - serial 23.30 Superwizjer TVP KULTURA 9.45 Uczennica - film TVP 11.00 Od początku do końca i początku. Projekt życia wg Jana Pawła II - Przystanek. śmierć 11.25 Od początku do końca i początku. Modlitwa 12.05 Gaude Mater 2007 - H. M. Górecki 12.50 Profesor Zazul - film TVP 13.25 Tragarz puchu - dramat 15.10 Uczennica - film TVP 16.15 Wydarzenie aktualne 16.40 Derek Boshier - felieton 17.00 Dwie szuflady - film dok. 18.10 Cudowne miejsce - film obyczajowy 20.00 Informacje kulturalne 20.20 Essential Killing - dramat 21.55 Studio Kultura - Marcel Łoziński 22.00 Wszystko może się przytrafić - film dok. 22.40 A gdyby tak się stało - film dok. 23.35 Performance PULS 5.55 6.55 7.55 8.50 10.00 11.00 12.00 12.25 14.20 15.15 15.45 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 21.55 22.55 0.30 1.45 2.10 3.00 Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - obyczajowy, Włochy 2010, wyk. Elena Sofia Ricci, Miriam Dalmazio, Francesca Chillemi, Valeria Fabrizi Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Wojciech Cejrowski. Boso SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Bibliotekarz II: Tajemnice kopalni króla Salomona - film przygodowy, USA 2006, reż. Jonathan Frakes, wyk. Noah Wyle, Gabrielle Anwar, Bob Newhart, Olympia Dukakis CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial Krwawy ring - film akcji, USA 2008, reż. Bradford May, wyk. Johnny Messner, Stacy Keach, Charlotte Ross Kręcimy z gwiazdami JRG w akcji Dyżur JRG w akcji TV6 9.00 Rodzina zastępcza 10.05 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.05 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Śmierć na 1000 sposobów 21.30 Seks w wielkim mieście 23.15 Żołnierze kosmosu 3 - Grabieżca - film s - f TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Zamki i klasztory Estramadury 8.00 8 Kontynent, cz. II Naukowcy i podróżnicy - cykl dok. 9.05 1920. Wojna i miłość (1) - serial 10.00 Jan Paweł II do rodaków Pielgrzymka 1999 r. 11.15 Widziane na Ziemi (13) 12.10 Cafe Historia - program publicystyczny 12.35 Polska i świat z historią w tle 13.00 Rysa - dramat 14.35 Polska i świat z historią w tle - Kryptonim Spacer 15.00 Było, nie minęło 15.30 Flesz historii (178) 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 1920. Wojna i miłość (2) - serial 18.00 Z dziejów parlamentaryzmu - Od niepodległości do wolności 18.35 Trzcinica - karpacka Troja - film dok. 19.10 Dziennik telewizyjny - 23.4.1989 19.45 Widziane na Ziemi (14) - cykl dok. 20.50 Cafe Historia - Jan Karski - program publicystyczny 21.10 Ex Libris 21.25 Ocalić od zapomnienia (31) - magazyn 22.00 Sensacje XX wieku 23.35 Cichociemni - film dok. 1.00 Polska z bocznej drogi - Pożegnanie - reportaż 1.25 Judeł gra na skrzypcach - film fabularny 2.55 Zakończenie dnia 38 TVP 1 8.00 8.13 8.30 8.50 9.30 10.30 11.00 12.00 12.10 12.35 12.45 13.05 13.50 14.25 15.00 15.20 15.50 16.45 17.00 17.25 17.55 18.30 19.15 19.30 20.30 21.25 22.20 22.30 0.25 1.20 2.10 2.20 2.50 4.35 5.05 Wiadomości, Pogoda Polityka przy kawie Niespokojne umysły - cykl dok. My Wy Oni - magazyn Między światami - film dok. Moda na sukces (5967) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Pielgrzym Miłości (5) - Pokolenie JP II - serial dok. Pielgrzym Miłości (6) - Ojciec Afryki - serial dok. Jaka to melodia? Moda na sukces (5969) - serial Wiadomości, Pogoda Klan (2577) - telenowela Drużyna A - Wstęp tylko dla członków - serial Metr od świętości - Opętana Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Klan (2578) - telenowela Świat się kręci - widowisko publicystyczne Przepis dnia - magazyn Wiadomości, Sport, Pogoda Ojciec Mateusz (142) - Cudowne dziecko - serial Sprawa dla reportera Metr od świętości Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 1 - film biograficzny, Włochy, reż. Massimo Capitani, wyk. Edward Asner, Massimo Ghini, Claude Rich Świat się kręci - widowisko publicystyczne Drużyna A - Wstęp tylko dla członków - serial Notacje - Ks. Józef Wójcik. Uśmiech Jana Pawła II Klan (2578) - telenowela Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 1 - film biograficzny, Włochy Zagadkowa Jedynka Zakończenie dnia 5.55 6.30 7.05 8.00 10.50 11.30 12.35 13.10 13.45 14.35 15.30 15.50 16.50 17.25 18.00 18.50 19.25 20.05 20.40 21.40 23.30 1.10 3.00 3.50 TVP SPORT 8.00 Piłka nożna - Bayern Monachium TV Eintracht Brunszwik - Bayern 10.00 Piłka nożna - Bayern Monachium TV 11.30 Z archiwum TVP 11.50 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 12.50 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 13.40 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 14.30 Pełnosprawni 15.00 Magazyn piłkarski FIFA 15.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 17.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 19.30 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 21.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 3 23.00 Sportowy Wieczór 23.25 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 2 runda 4 0.55 Zakończenie dnia 9.25 11.00 12.00 12.10 12.35 12.45 13.05 13.50 14.25 15.00 15.20 15.50 16.45 17.00 17.25 17.55 18.30 19.15 19.30 20.25 22.05 22.15 0.15 1.00 1.50 2.25 2.40 3.30 5.25 ZUS dla Ciebie Wiadomości, Pogoda Polityka przy kawie Słodkie życie - sitcom Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny Gepardy oceanicznych głębin - film dok. Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Pielgrzym Miłości (7) - Dialog - serial dok. Pielgrzym Miłości (8) - Santo Subito - serial dok. Jaka to melodia? Moda na sukces (5970) - serial Wiadomości, Pogoda Klan - telenowela Sprawa dla reportera Metr od świętości - Zamach Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Galeria (157) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Przepis dnia - magazyn Wiadomości, Sport, Pogoda Pątniczka cz. 1 - serial Metr od świętości Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 2 - film biograficzny, Włochy, reż. Massimo Capitani, wyk. Edward Asner, Massimo Ghini, Claude Rich Białe kołnierzyki (13) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Galeria (157) - serial Notacje - Kard. Henryk Gulbinowicz. Jan Paweł II - cykl dok. Białe kołnierzyki (13) - serial Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 2 - film biograficzny, Włochy Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Piłka nożna - Borussia Dortmund TV 9.10 Liga Mistrzów - LM 10.10 Liga Mistrzów - LM 11.20 Liga Mistrzów - LM 12.10 Liga Mistrzów - LM 13.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 14.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 15.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 16.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 17.30 Magazyn piłkarski FIFA 18.00 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 19.00 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 20.00 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 22.00 Piąty stadion 22.05 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 23.00 Sportowy Wieczór 23.25 Liga Mistrzów - LM 1.25 Zakończenie dnia Codzienna 2 m. 3 (56) - serial Lokatorzy (74) Rywale - serial M jak miłość (493) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1113) - serial Na dobre i na złe (272) - serial Makłowicz w podróży - Madera Reporter Polski - magazyn Jan Paweł II do rodaków - Bóg jest miłością - reportaż Postaw na milion - teleturniej Panorama, Pogoda Na dobre i na złe (556) - serial Rodzinka.pl (70) - Bratnia dusza - serial komediowy Rodzinka.pl (71) - 24 godziny - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Tylko Ty! (17) - teleturniej Barwy szczęścia (1113) - serial Barwy szczęścia (1114) - serial Na sygnale (21 - 22) - serial Fryderyk 2014 - gala wręczenia Nagród Akademii Fonograficznej - widowisko Porządna kobieta - komedia romantyczna, Hiszpania, Włochy, Wielka Brytania, USA, Luksemburg, reż. Mike Barker, wyk. Scarlett Johansson, Helen Hunt, Tom Wilkinson, Stephen Campbell Moore To ja, złodziej - komedia sensacyjna, Polska, reż. Jacek Bromski, wyk. Zbigniew Dunin - Kozicki, Janusz Gajos, Daniel Olbrychski, Anna Romantowska, Jan Frycz, Krzysztof Globisz, Krystyna Feldman, Bożena Dykiel, Kinga Preis, Maciej Kozłowski Maleńczuk śpiewa songi Kurta Weilla - koncert Zakończenie dnia 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 20.05 20.45 21.30 22.30 Zanim odejdą wody - komedia, USA 2010, reż. Todd Phillips, wyk. Robert Downey Jr, Zach Galifianakis, Michelle Monaghan, Jamie Foxx, Juliette Lewis, Danny McBride 0.30 Superwizjer - magazyn reporterów 1.05 Uwaga! - program interwencyjny 1.20 Arkana magii 2.40 Rozmowy w toku - talk show 12.30 13.05 13.40 14.30 15.30 15.55 16.50 17.25 18.00 18.50 19.25 20.05 20.40 21.10 21.45 23.05 23.25 23.30 0.25 2.50 3.50 4.40 Codzienna 2 m. 3 (57) - serial Lokatorzy (75) - serial M jak miłość (494) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1114) - serial Na dobre i na złe (273) Goście z przeszłości - serial Banda pawianów (6) - Nieproszeni goście - serial dok. Tylko Ty! (12) - teleturniej Jan Paweł II do rodaków - Witaj w Domu - Wadowice Kabaretowa Noc Listopadowa 2012 - Pękajcie narody! Panorama, Pogoda Na sygnale (21 - 22) - serial Rodzinka.pl (72) - Wszystko i każdy ma swoją cenę - serial Rodzinka.pl (73) - Rodzic uczy, rodzic radzi, rodzic nigdy Cię nie zdradzi - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Tylko Ty! (18) - teleturniej Barwy szczęścia (1114) - serial Barwy szczęścia (1115) - serial Baron24 (13) - Jednoręki bandyta - serial komediowy Baron24 (14) - Święto kina - serial komediowy Dzięki Bogu już weekend - program rozrywkowy Tylko dla dorosłych - program satyryczny Piąty Stadion (88), Guziczek Kryminalne zagadki Las Vegas - s. XII (11) - serial sensacyjny Hulk - film science fiction, USA, reż. Ang Lee, wyk. Eric Bana, Jennifer Connelly, Nick Nolte, Sam Elliott Pitbull (18) - serial policyjny TVP Kryminalne zagadki Las Vegas - s. XII (11) - serial sensacyjny Zakończenie dnia PSN 7.00 Polsat Sport News Sport Flash 7.07 Magazyn Cafe Futbol 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Siatkówka Polska 2014 11.00 Tenis ATP 250 Bukareszt 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Magazyn Atleci 14.00 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 14.55 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 15.55 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Magazyn Futbol Mundial 18.10 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 19.05 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 20.05 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Magazyn LIGA 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Magazyn golfowy 6.00 8.15 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.05 21.05 22.05 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich Zdrady Przyjaciółki To nie koniec świata! 23.05 Łzy diabła - thriller, USA, Kanada, 2010, reż. Norma Bailey, wyk. Gabriel Hogan, Natasha Henstridge, Rena Sofer, Tom Everett W samo południe na stacji kolejowej w Waszyngtonie dochodzi do zamachu. Mężczyzna wyciąga karabin, zabija przypadkowe osoby i spokojnie odchodzi z miejsca zbrodni. Jest siedem ofiar i kilkanaścioro rannych. Nikt nie pamięta twarzy przestępcy. Do FBI dociera list, który wyjaśnia, że zamachowiec przez dwa kolejne dni ma w podobny sposób atakować. FBI i dowodząca akcją agentka Margaret Lukas ma niecałe 24 godziny, by odnaleźć sprawcę i, by nie dopuścić do kolejnych ofiar. 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 INFOrozmowa 19.25 Twoja Sprawa - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Puls Polski - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publicystyczny 23.15 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.20 13.40 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 18.45 19.00 20.00 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial kryminalny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Transformers - film przygodowy, USA 2007, reż. Michael Bay, wyk. Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese GibsonRachael Taylor, Anthony Anderson, Jon Voight, John Turturro 23.00 Terminator - film S - F, Wielka Brytania, USA 1984, reż. James Cameron, wyk. Arnold Schwarzenegger, Michael Biehn, Linda Hamilton, Paul Winfield, Lance Henriksen 1.15 Kuba Wojewódzki - talk show 2.15 Uwaga! - program interwencyjny 2.30 Arkana magii 3.50 Rozmowy w toku - talk show EUROSPORT 8.30 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 9.15 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 10.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 12.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 13.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 14.45 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 16.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 17.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Watts 0.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 0.05 0.20 0.40 6.00 8.20 8.55 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 20.05 Taniec z Gwiazdami 22.05 Koncert z okazji kanonizacji Ojca Świętego Jana Pawła II To wyjątkowy koncert z okazji kanonizacji Papieża Polaka, który przygotowała Telewizja POLSAT we współpracy z Centrum Myśli Jana Pawła II. Na scenie wystąpią gwiazdy polskiej estrady. Voo Voo, Raz Dwa Trzy, Zakopower, T. Love, Mela Koteluk, Kasia Kowalska, Urszula, Pectus, Jorgos Skolias. Zobaczymy także aktorów Antoniego Pawlickiego oraz Macieja Musiała, którzy przywołają fragmenty dzieł Jana Pawła II. 0.00 Biały tygrys - thriller, USA, 1995, reż. Richard Martini, wyk. Gary Daniels, Julia Nickson - Soul, Matt Craven, Max Kirishima, Philip Granger 2.00 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy! TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 Inforozmowa 19.25 Puls Polski - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Forum 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.09 Pogoda 21.15 Kod dostępu - program publicystyczny 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Forum 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Extra Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Interwencja Interwencja Interwencja Daleko od noszy Kłamczuch Mistrz kuchni: Juniorzy Strażnik Teksasu Galileo Extra Garfield Show Garfield Show Nowy Scooby - Doo Wielki Biały Ninja - komedia, USA, 1997, reż. Dennis Dugan, wyk. Chris Farley, Nicollette Sheridan, Robin Shou, Nathaniel Parker, Soon - Tek Oh Nieśmiertelny 2 - film fantasy, USA, 1991, reż. Russell Mulcahy, wyk. Christopher Lambert, Sean Connery, Virginia Madsen, Michael Ironside, Allan Rich, John C. McGinley Interwencja Interwencja Interwencja TVN 7 5.25 Misja Martyna - program podróżniczy 6.05 We Dwoje - program rozrywkowy 7.25 Męski Typ: Jerzy Iwaszkiewicz - talk show 7.55 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.55 Sąd rodzinny - program sądowy 9.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.55 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 11.55 Mango Telezakupy 13.30 Sąd rodzinny - program sądowy 14.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.30 Na Wspólnej - serial obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Nacho Libre - komedia, Niemcy, USA 2006, reż. Jared Hess, wyk. Jack Black, Ana de la Reguera, Héctor Jiménez 21.55 The Following - serial 23.00 Carrie - horror, USA 1976, reż. Brian De Palma, wyk. Sissy Spacek, Jeff Daniels, Keith Szarabajka, Morgan Freeman, Fred Dalton Thompson 1.05 Arkana magii 3.10 Druga strona medalu - talk show 3.40 Druga strona medalu - talk show 4.10 Druga strona medalu - talk show 5.10 Koniec programu 15.45 Express - informacje 16.05 Kartoteka 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.05 Michniewicz. Inny Świat 20.40 Wojny magazynowe 21.45 Express - informacje 22.00 Cela 22.30 PANIC 9 - 1 - 1 - serial 23.30 Rosja według Vinniego Jonesa - serial 0.30 Miłosny biznes 7.25 Komediantka - serial 8.35 Lekarze - film dok. 10.00 Informacje kulturalne 10.20 Góry o zmierzchu - dramat obyczajowy 11.00 Od początku do końca i początku Solidarni 11.25 W poszukiwaniu sensu - cykl dok. 12.05 Gaude Mater 2012 - koncert inauguracyjny 13.15 Informacje kulturalne 13.35 Góry o zmierzchu - dramat obyczajowy 14.25 Zawrócony - film TVP 16.00 Strach się bać 16.35 Sztuka czytania 17.15 Lekarze - film dok. 18.50 Świteź - film anim. 19.20 Wolna sobota - film TVP 20.20 Hala odlotów - talk - show 21.15 Podróż na wschód - Ludzie i bestie, cz. 2 - dramat wojenny 23.15 Hala odlotów - talk - show 21.55 22.55 23.55 1.55 3.00 4.00 5.00 Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Dekoratornia Daleko od noszy Kłamczuch Mistrz kuchni: Juniorzy Strażnik Teksasu Galileo Garfield Show Nowy Scooby - Doo Forteca 2 - film sci - fi, Luksemburg, USA, 2000, reż. Geoff Murphy, wyk. Christopher Lambert, David Roberson, Liz May, Aidan Rea, Willie Garson STOP Drogówka Zagadki kryminalne Tajna misja To był dzień 4MUSIC mała Czarna 4MUSIC Stopklatka 10.35 Wszystko będzie dobrze - dramat społeczno - obyczajowy 12.40 Marzyciel - dramat 14.35 Akwarium, czyli samotność szpiega - Zdrada - serial 15.45 Mężowie i żona - komedia 18.05 Didier - film familijny 20.10 Nowa kronika filmowa - etiuda 20.15 Geronimo - Amerykańska legenda - western 22.35 Między ustami a brzegiem pucharu - film obyczajowy 0.50 Bunkier - thriller 2.50 Eroica - film wojenny TV TRWAM 3.50 Głos Polski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Program dla dzieci 9.45 Duc in altum 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 11.25 Głos Polski 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 15.00 Koronka do Miłosierdzia Bożego 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Siódmy Sakrament 17.00 Jazda próbna 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Westerplatte młodych 18.55 Przegląd katolickiego tygodnika „Niedziela” 19.00 Warto zauważyć… W mijającym tygodniu 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia 21.40 23.55 1.50 2.55 3.25 3.50 4.30 5.05 5.30 Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Wojciech Cejrowski. Boso SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Farciarz Gilmore - komedia, USA 1996, reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen Next - film akcji, USA 2007, reż. Lee Tamahori, wyk. Nicolas Cage, Jessica Biel, Julianne Moore Dzieci kukurydzy 6: Powrót Isaaca - horror, USA 1999, reż. Kari Skogland, wyk. John Franklin, Natalie Ramsey Kręcimy z gwiazdami JRG w akcji Dyżur Taki jest świat Menu na miarę Z archiwum policji Menu na miarę TV6 9.00 Rodzina zastępcza 10.05 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.05 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Rude Tube 21.30 Grunwald - film fabularny 23.40 Halloween 4: Powrót Michaela Myersa - horror TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Durban 8.05 Tokio od świtu do zmierzchu - cykl dok. 8.55 1920. Wojna i miłość (2) - serial 9.50 Polska i świat z historią w tle 10.10 Jan Paweł II do rodaków Wadowice 1999r. 11.10 Widziane na Ziemi (14) - cykl dok. 12.10 Poezja i maszyny. Hipolit Cegielski 1813 - 1868 12.45 Ex Libris 13.05 Koło historii - Biały słoń patrzy w gwiazdy 13.40 Cichociemni - film dok. 15.00 Ocalić od zapomnienia 15.30 Cafe Historia 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 1920. Wojna i miłość (3) - Pierwsze uderzenie - serial 18.00 Kalendarium historyczne - Dziewczęta z Auschwitz - film dok. 19.00 Dziennik telewizyjny - 24.4.1989 19.45 Widziane na Ziemi (15) - cykl dok. 20.50 Z kamerą po kraju - Tyszowce koło Zamościa 21.05 Polska i świat z historią w tle - Świadkowie pamięci 21.25 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku 23.05 Szerokie tory - Szerokie tory. Sekta wyznawców Putina - reportaż 23.40 Ćwiczenia z niepamięci - film dok. 0.45 Dziewice - film dok. 1.50 Judeł gra na skrzypcach - film fabularny Piątek, 25.04.2014 TV 4 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 19.00 20.00 TVP KULTURA TV TRWAM 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 5.10 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.45 Program dla dzieci 9.00 Na zdrowie 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 11.25 „Myśląc Ojczyzna” 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.20 Po stronie prawdy 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Z wędką nad wodę 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton z cyklu „Głos Polski” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia PULS 5.55 7.00 8.00 8.50 10.00 11.00 12.00 12.30 14.20 15.15 15.45 17.00 18.00 18.25 TTV Stopklatka 6.00 Młody zostaje w filmie - film dok. 7.55 Dowód - dramat 9.55 Między ustami a brzegiem pucharu - film obyczajowy 12.10 Tajniak z klasą - komedia kryminalna 14.00 Marzyciel - dramat 16.05 Zaklęte rewiry - dramat psychologiczny 18.05 Ja wam pokażę! - komedia 20.15 Miłość i śmierć w Wenecji - film kostiumowy 22.15 Armadillo - wojna jest w nas - film dok. 0.25 Lubię nietoperze - horror POLSAT TVN 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 Czwartek, 24.04.2014 TV 4 TVP INFO EUROSPORT 8.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 10.00 Sporty Motorowe. Magazyn FIA WTCC 10.30 Kolarstwo. Walońska strzała, Belgia 11.30 Watts top 10 12.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 13.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 17.00 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 18.00 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 19.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 21.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 22.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał 0.00 Futsal. Puchar UEFA, Tibilisi, Gruzja Półfinał TVP 2 5.55 6.30 7.05 8.00 10.50 11.30 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial sensacyjny, Polska W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy POLSAT 21.50 PSN 7.07 Magazyn Cafe Futbol 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Piłka nożna Liga ukraińska 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 MAGAZYN Magazyn liga 14.30 Magazyn Futbol Mundial 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Formuła 1 GP Chin 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Piłka nożna Liga rosyjska 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Magazyn Trans World Sport 20.30 Magazyn Polska 2014 22.00 Polsat Sport News Sport Flash 22.07 Magazyn Atleci 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Tenis ATP 500 Barcelona Open 0.00 Polsat Sport News TVP 1 7.40 8.00 8.09 8.20 8.50 TVN TVP 2 TVN 7 5.25 6.05 7.25 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 13.30 14.30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.25 0.25 1.25 3.25 5.30 Misja Martyna Extra We Dwoje - program rozrywkowy Męski Typ: Adam Małysz Ostry dyżur - serial obyczajowy Sąd rodzinny - program sądowy Sędzia Anna Maria Wesołowska Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny Mango Telezakupy Sąd rodzinny - program sądowy Sędzia Anna Maria Wesołowska Na Wspólnej - serial obyczajowy Bananowy doktor II - serial Zaklinaczka duchów - serial Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny Bananowy doktor II - serial Drużyna specjalnej troski - komedia, USA 2005, reż. Richard Linklater, wyk. Billy Bob Thornton, Marcia Gay Harden, Greg Kinnear, Sammi Kane Kraft Czarna kawaleria - film western, USA 1998, reż. Charles Haid, wyk. Danny Glover, Lamont Bently, Tom Bower, Timothy Busfield, Gabriel Casseus The Following - serial sensacyjny Nadchodzi Polly - komedia, USA 2004, reż. John Hamburg, wyk. Ben StillerJennifer Aniston, Philip Seymour Hoffman, Debra Messing, Alec Baldwin, Hank Azaria Arkana magii Koniec programu PULS 5.55 6.25 6.55 7.55 8.50 10.00 11.00 12.00 12.25 14.20 15.15 15.45 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 22.00 0.05 1.55 2.25 3.00 3.25 Rodzinny ogród Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Wojciech Cejrowski. Boso SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Jurassic Park 3 - film przygodowy, USA 2001, reż. Joe Johnston, wyk. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola Żądza śmierci - film akcji, Kanada, Rosja, USA 2009, reż. Jeff King, wyk. Steven Seagal, Mike Dopud, Igor Jijikine, Robert Wisden Krwawa uczta - horror, USA 2005, reż. John Gulager, wyk. Balthazar Getty, Henry Rollins, Josh Zuckerman, Judah Friedlander, Navi Rawat No problem! Dyżur JRG w akcji Dyżur TTV TV6 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.00 Ostre cięcie 20.45 Rosyjskie laleczki 21.15 Rosyjskie laleczki 21.45 Express - informacje 22.00 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 23.00 Usterka 23.30 Czerwona dzielnica - serial 0.00 Kulisy porno biznesu - serial 0.30 Miłosny biznes - serial 9.00 Rodzina zastępcza 10.05 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.05 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Śmierć na 1000 sposobów 21.30 Koszmar - komedia 23.35 Alpha Dog - dramat kryminalny TVP KULTURA 7.20 Przygody pana Michała - serial 8.30 Uzależnieni od miłości - film dok. 9.40 Gra o wszystko - film obyczajowy 11.00 Od początku do końca i początku Rodzina - cykl dok. 11.20 Od początku do końca i początku - Bez Boga? - cykl dok. 12.05 Henryk Mikołaj Górecki - Beatus Vir 12.50 Gra o wszystko - film obyczajowy 14.10 Parę osób, mały czas - dramat 16.10 Studio Kultura - Rozmowy 16.35 Derek Boshier - felieton 16.50 Aktorzy przyjechali - film dok. 18.10 Ceremonia pogrzebowa - film obyczajowy 20.00 Informacje kulturalne 20.20 Dni chwały - dramat wojenny 22.40 Tygodnik Kulturalny 23.30 Mama Selita - koncert TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Sintra 7.55 Po co ci te chłopy? Rzecz o Karolu Lewakowskim - film dok. 9.00 1920. Wojna i miłość (3) - serial 9.50 Skarby opactwa w Krzeszowie - film dok. 10.25 Jan Paweł II do rodaków Pielgrzymka 2002 - reportaż 11.30 Widziane na Ziemi (15) - cykl dok. 12.25 Polska i świat z historią w tle 12.50 Koło historii - Oblicza naszej i waszej wolności 13.35 Spór o historię - Debata 14.10 Szerokie tory. Sekta wyznawców Putina - reportaż 14.45 Przestroga Majów - reportaż 15.05 Było, nie minęło 15.35 Ex Libris 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 1920. Wojna i miłość (4) - serial 17.50 Flesz historii (178) 18.15 Jan XXIII 20.10 Widziane na Ziemi (16) - cykl dok. 21.10 Cafe Historia - program publicystyczny 21.30 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku 23.05 Szerokie tory - Szerokie tory. Krymscy Tatarzy 23.35 Nieznane Katastrofy, (3) - m/s Maria Konopnicka 0.05 Aniołki (7) - cykl dok. 0.40 Pierwszy ułan Drugiej Rzeczypospolitej - film dok. 1.45 Antek puka do raju - film dok. 39 TVP 1 7.00 7.20 7.45 8.10 8.40 9.20 10.25 11.20 11.50 12.25 12.55 13.25 14.00 15.00 16.45 17.00 17.30 18.30 19.20 19.30 20.40 20.45 20.55 22.40 22.50 1.15 3.00 5.20 Las bliżej nas - magazyn Rok w ogrodzie Dzień dobry w sobotę Naszaarmia.pl - magazyn Magazyn Ligi Mistrzów Czterej pancerni i pies (15) - Wysoka fala - serial Delfiny. Uroda i mądrość Weekendowy magazyn filmowy Jak to działa - magazyn Santo Subito Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny Jaka to melodia? Połączył nas Papież Syn prezydenta - film fabularny, USA, reż. David M. Evans, wyk. Brock Pierce, Blake Boyd, Timothy Busfield, Sinbad . Metr od świętości - Wyznanie Teleexpress, Pogoda Ojciec Mateusz (142) - Cudowne dziecko - serial Ranczo (99) - Los pogorzelca - serial Wizytówki Regionów Wiadomości, Sport GOL T - Mobile Ekstraklasa Pogoda Kolory miłosierdzia - koncert z Krakowa Metr od świętości Flyboys - Bohaterska eskadra - film przygodowy, Wielka Brytania, USA, reż. Tony Bill, wyk. Jean Reno, Tcheky Karyo, James Franco Pątniczka, cz. 1 - serial Flyboys - Bohaterska eskadra - film przygodowy, Wielka Brytania, USA Zakończenie dnia TVP SPORT 7.50 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 9.25 Liga Mistrzów - LM 11.25 Skandia Maraton MTB 11.40 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 13.00 Skandia Maraton MTB 13.15 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 14.35 Skandia Maraton MTB 14.45 Magazyn piłkarski FIFA 15.25 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 17.50 Zwarcie - magazyn 18.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 20.30 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 22.00 Pełnosprawni - magazyn dla niepełnosprawnych 22.30 Droga do Brazylii 23.00 Sportowy Wieczór 23.10 GOL T - Mobile Ekstraklasa - magazyn 23.25 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 1.20 Zakończenie dnia TVP 1 8.30 10.00 13.30 14.30 17.00 18.20 18.55 19.20 19.30 20.25 20.30 20.40 21.35 0.30 3.00 3.50 Między ziemią a niebem Msza Święta Kanonizacyjna Między ziemią a niebem Opowieści z Narnii. Lew, Czarownica i Stara Szafa - Film fantasy, USA, reż. Andrew Adamson, wyk. Georgie Henley, Skandar Keynes, William Moseley, Anna Popplewell, Tilda Swinton, James McAvoy, Jim Broadbent Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Słodkie życie - sitcom Wizytówki Regionów Wiadomości, Sport VW Castrol Cup Pogoda Ranczo (100) - W blasku fleszy - serial Zaklinacz koni - film obyczajowy, USA, reż. Robert Redford, wyk. Robert Redford, Kristin Scott Thomas, Sam Neill, Diane Wiest 14-letnia Grace podczas przejażdżki konnej uległa poważnemu wypadkowi. Straciła nogę, a jej ukochany koń Pielgrzym został okaleczony. Dziewczynka oskarża rodziców o swoje kalectwo. Jej matka, Annie, wierzy, że córce pomoże uzdrowienie jej zdziczałego konia. Zawozi Grace i Pielgrzyma na rancho Toma Bookera, który leczy konie po traumatycznych przejściach. W ciągu miesięcy spędzonych na jego farmie Grace odzyskuje radość życia, a jej koń poddaje się w końcu zaklęciom Toma. Jego magii ulega także Annie, która zakochuje się w niezwykłym kowboju. Czarodziejski flet - film fabularny, Wielka Brytania, Francja, reż. Kenneth Branagh, wyk. Amy Carson, Benjamin Jay Davis, Joseph Kaiser, Rene Pape Downton Abbey III (3) - serial Zakończenie dnia TVP SPORT 7.55 Papież a sport 8.20 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 9.20 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 9.55 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 10.55 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 11.55 Zapasy - Mistrzostwa Polski - Solec Kujawski - walki finałowe 14.00 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 16.15 Dzień na wyścigach - Otwarcie Sezonu 16.50 Liga Mistrzów - LM 18.55 Liga Mistrzów - LM 21.05 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 22.40 Skandia Maraton MTB 23.00 Sportowa niedziela 23.25 Zapasy - Mistrzostwa Polski - Solec Kujawski - walki finałowe 1.00 Zakończenie dnia TVN TVP 2 5.55 Okazja (11) - Trzecia płeć - serial 6.25 Okazja (12) - Pranie mózgu - serial 7.00 M jak miłość (1057) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 11.10 Droga do Brazylii (5) - magazyn piłkarski, Wielka Brytania 11.45 Barwy szczęścia (1111) - serial 12.15 Barwy szczęścia (1112) - serial 12.50 Barwy szczęścia (1113) - serial 13.20 Polacy w Rzymie i Watykanie 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Baron24 (13) - Jednoręki bandyta - serial komediowy 15.10 Baron24 (14) - Święto kina - serial komediowy 15.40 Słowo na niedzielę 15.50 Stawka większa niż życie (14) - Edyta - serial 17.00 Dzięki Bogu już weekend - program rozrywkowy 17.25 Na sygnale (15) - serial fabularyzowany 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 The Voice of Poland IV seria - Nokaut 22.10 Hulk - film science fiction, USA, reż. Ang Lee, wyk. Eric Bana, Jennifer Connelly, Nick Nolte, Sam Elliott 0.40 Adam Bałdych Imaginary Quartet i Atom String Quartet 1.35 Przegrani - film kryminalny, USA, reż. Jeff Yonis, wyk. James Remar, Carey Feldman, Taylor NIchols 3.15 Zakochana Jane - film kostiumowy, Irlandia, Wielka Brytania, reż. Julian Jarrold, wyk. Anne Hathaway, James McAvoy, Maggie Smith, Julie Walters 5.15 Zakończenie dnia PSN 7.07 Tenis ATP 500 Barcelona Open 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 11.00 Tenis ATP 250 Bukareszt 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 MAGAZYN ATP World Tour Uncovered 2014 14.00 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 15.55 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 18.30 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 19.35 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Siatkówka plażowa World Tour 2014 Chiny 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 MAGAZYN Futbol Mundial 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Magazyn golfowy 1.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia TVP 2 6.00 Słowo na niedzielę 6.10 W krainie lwów (6) - serial dok. 6.40 Ostoja (135) - magazyn przyrodniczy 7.15 M jak miłość (1058) - serial 8.10 Barwy szczęścia (1114) - serial obyczajowy 8.45 Barwy szczęścia (1115) - serial obyczajowy 9.15 Krzysztof Zanussi i Jerzy Sosnowski 9.55 Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Pigmeje 10.25 Makłowicz w podróży - Malezja - Georgetown 11.00 Gwiazdy w południe - Film fabularny 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 The Voice of Poland IV seria - Nokaut 16.30 Na dobre i na złe (556) - Zdradliwe przyjemności - serial 17.25 Na sygnale (16) - serial fabularyzowany 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 19.05 Tu zaczęła się Polska - koncert Placido Domingo z okazji kanonizacji Jana Pawła II 20.10 XIX Festiwal Kabaretu w Koszalinie 2013. Port Lotniczy Koszalin - Otwarcie 21.10 Sherlock (8) - Znak trzech - serial 22.50 Tu zaczęła się Polska - koncert Placido Domingo z okazji kanonizacji Jana Pawła II, cz. 2 0.00 Kocham kino na bis - Zakochana Jane - film kostiumowy, Irlandia, Wielka Brytania 2.10 Film fabularny 4.55 Zakończenie dnia PSN 7.07 Tenis ATP 500 Barcelona Open 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Siatkówka Polska 2014 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Siatkówka Plusliga 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Magazyn Futbol Mundial 13.40 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 14.10 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Siatkówka plażowa World Tour 2014 Chiny 16.00 Tenis ATP 500 Barcelona Open 19.00 Magazyn Magazyn golfowy 19.45 Koszykówka Tauron Basket Liga 22.00 Polsat Sport News Sport Flash 22.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 5.35 5.50 7.55 8.30 11.00 12.25 14.25 14.55 15.55 16.55 18.00 19.00 19.45 20.00 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Efekt domina - program Dzień dobry TVN - magazyn Na Wspólnej Omnibus - serial Karol. Człowiek, który został papieżem - miniserial obyczajowy, Francja, Polska, Niemcy, Kanada, Włochy, reż. Giacomo Battiato, wyk. Grażyna Szapołowska, Ennio Fantastichini, Kenneth Welsh, Hristo ShopovMałgorzata Bela, Szymon Bobrowski, Olgierd Łukaszewicz, Matt Craven, Piotr Adamczyk, Raoul Bova Efekt domina Project Runway Lekarze - serial obyczajowy Bitwa o dom Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny X Factor - program rozrywkowy 22.15 Duchy moich byłych - komedia, USA 2009, reż. Mark Waters, wyk. Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Michael Douglas, Breckin Meyer, Lacey Chabert, Emma Stone 0.30 Transformers - film przygodowy, USA 2007, reż. Michael Bay, wyk. Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh Duhamel, Tyrese GibsonRachael Taylor, Anthony Anderson, Jon Voight, John Turturro 3.20 Uwaga! - program interwencyjny 3.35 Arkana magii POLSAT 6.00 7.50 8.35 10.05 10.40 12.40 13.10 15.10 17.10 Nowy dzień z Polsat News Turbo Co nowego u Scooby’ego? Ewa gotuje Planeta skarbów - film anim. Jaś Fasola Tylko Muzyka. Must be the Music Taniec z Gwiazdami Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Królewna Śnieżka - film fantasy, USA, Kanada, 2012, reż. Tarsem Singh, wyk. Armie Hammer, Jordan Prentice, Julia Roberts, Lily Collins, Nathan Lane, Sean Bean Adaptacja jednej z najsłynniejszej baśni na świecie. Królewna Śnieżka wiedzie szczęśliwe życie dopóki nie zjawia się Zła Królowa i podstępem przejmuje władzę nad krainą. Królowa większość energii wkłada w walkę z pierwszymi oznakami starzenia się, toteż nic nie kłuje jej w oczy tak bardzo, jak uroda Śnieżki. Dziewczyna musi zniknąć. Z pomocą sługi ucieka do lasu, gdzie zaprzyjaźnia się z siedmioma krasnalami - rabusiami. 23.00 Przypadek 39 - horror, USA, Alvart, wyk. Renée Zellweger, Jodelle Ferland, Bradley Cooper, Cynthia Stevenson 1.15 Uwaga! - program interwencyjny 1.30 Arkana magii EUROSPORT 8.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 9.15 Jeździectwo. Global Champions Tour, Antwerpia, Belgia 10.30 Superbike. MŚ, Wyścig 1. 11.30 SUPERSPORT. MŚ 12.15 Watts top 10 12.45 Watts 13.00 Superbike. MŚ, Wyścig 2. 14.00 Kolarstwo. Liege - Bastogne - Liege, Belgia 17.00 Snooker. MŚ, Sheffield 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziewiąty 23.00 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji Etap 1. 0.00 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych 0.15 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Alcaniz, Hiszpania 0.45 Superbike. MŚ, Wyścig 2. 1.15 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych 10.00 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 17.20 19.00 20.00 22.00 23.00 Benny Hill Daleko od noszy Przyjaciele z Kieszonkowa Czarodziejki Grunwald - film fabularny, Polska, 2012 Grunwald cz. 2 - film fabularny, Polska, 2012 Galileo Przygody Merlina STOP Drogówka Mega Chichot Flirt z czterdziestką - komedia romantyczna, USA, 2008, reż. Mikael Salomon, wyk. Heather Locklear, Anne Hawthorne, Cameron Bancroft, Vanessa Williams, Robert Buckley Wielki Biały Ninja - komedia, USA, 1997, reż. Dennis Dugan, wyk. Chris Farley, Nicollette Sheridan, Robin Shou, Nathaniel Parker, Soon - Tek Oh Galileo Wyspa piratów - film fabularny, USA, 2011 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku Halloween 4: Powrót Michaela Myersa - horror, USA, 1988, reż. Dwight H. Little, wyk. Donald Pleasence, Ellie Cornell Granice zła - thriller, Australia 4MUSIC mała Czarna Stopklatka 22.15 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 0.15 Gala Boksu Zawodowego 1.15 Straż dzienna - thriller sci - fi, Rosja, 2006, reż. Timur Bekmambetov, wyk. Konstantin Khabenskiy, Galina Tyunina 3.50 Tajemnice losu 6.00 Alex i Emma - komedia 8.05 Chłopi cz. 1 - film obyczajowy 9.55 Tajniak z klasą - komedia kryminalna 11.45 Zaklęte rewiry - dramat psychologiczny 13.45 Królowa - film biograficzny 15.45 Stań przy mnie - film familijny 17.35 Okruchy dnia - dramat kostiumowy 20.15 Bestia - film sensacyjny 22.00 Reich - film sensacyjny 23.50 Antidotum - thriller, Aruba 1.45 Rekiny - strefa śmierci - horror TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 14.00 Jan Paweł II. Święty 14.30 Serwis Info weekend 14.55 Serwis sportowy 15.00 Jan Paweł II. Święty 15.30 Serwis Info weekend 15.45 Serwis sportowy 15.50 Pogoda 15.55 Info Dzień 16.20 Serwis sportowy 16.25 Pogoda 16.30 Puls Polski - magazyn 17.00 Jan Paweł II. Święty 17.15 Teleexpress Extra 17.30 Twoje Info 17.55 Twoje Info - Twój głos 18.28 Jan Paweł II. Święty 18.55 INFOrmacje 19.15 Serwis sportowy 19.20 Pogoda 19.30 Jan Paweł II i Jego przyjaciel - film dok. 20.30 Dziś wieczorem 20.50 Jan Paweł II. Święty 21.40 Studio LOTTO 21.50 Jan Paweł II. Święty 0.00 Jan Paweł II. Święty 1.30 Jan Paweł II. Święty 3.00 Jan Paweł II. Święty TV TRWAM 3.20 Różaniec 3.50 Święty na każdy dzień 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.00 Informacje dnia 8.15 Westerplatte młodych 10.00 Informacje dnia 10.15 „Myśląc Ojczyzna” 10.35 Polski Punkt Widzenia 11.00 Kropelka radości 12.00 „Anioł Pański” & Informacje dnia 12.20 Warto zauważyć… W mijającym tygodniu 13.20 Siódmy Sakrament 16.00 Informacje dnia 16.10 Mocni w wierze 16.40 Sanktuaria Polskie 17.00 Z Parlamentu Europejskiego 17.25 Przegląd katolickiego tygodnika „Niedziela” 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia POLSAT TVN 5.35 Uwaga! - program interwencyjny 5.50 Mango - Telezakupy 7.55 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 8.25 Akademia ogrodnika - magazyn ogrodniczy 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Efekt domina 11.30 Co za tydzień - magazyn 12.00 Sama słodycz 13.00 Prawo Agaty - serial obyczajowy 14.00 X Factor - program rozrywkowy 16.15 Skok przez płot - komedia, USA 2006, reż. Tim Johnson, Karey Kirkpatrick, wyk. Bruce Willis, Garry Shandling, Steve Carrell, Wanda Sykes, William Shatner, Nick Nolte, Thomas Haden Church 18.00 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Lekarze - serial obyczajowy 21.00 Project Runway 22.00 Na językach - magazyn 6.00 6.35 7.10 8.05 9.00 0.55 3.00 4.00 EUROSPORT 8.30 Watts 9.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 10.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 10.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 12.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 13.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 14.00 Watts top 10 14.30 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Alcaniz, Hiszpania 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 16.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 17.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 18.30 Futsal. Puchar UEFA, Finał 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania 23.00 Futsal. Puchar UEFA, Finał 0.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania TV 4 6.00 7.50 8.10 10.15 12.35 14.15 15.45 17.45 18.50 19.30 20.00 22.00 Nowy dzień z Polsat News Turbo Planeta skarbów - film anim. Królewna Śnieżka - film fantasy Marley i ja: Szczenięce lata - komedia familijna, USA, 2011 TOP CHEF Twoja Twarz Brzmi Znajomo Nasz nowy dom Wydarzenia, Sport, Pogoda Państwo w Państwie Tylko Muzyka. Must be the Music Kości - serial TV 4 6.00 6.30 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.35 15.35 16.30 17.00 19.00 20.00 22.05 23.00 Wściekłe psy - film gangsterski, USA, 1992, reż. Quentin Tarantino, wyk. Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Christopher Penn, Steve Buscemi, Edward Bunker, Quentin Tarantino Po nieudanym napadzie na sklep jubilerski czterech jego uczestników spotyka się w opustoszałym podmiejskim magazynie. Mr. White, Mr. Orange, Mr. Blonde i Mr. Pink zdają sobie sprawę, że wśród nich jest zdrajca odpowiedzialny za wpadkę. Ich zleceniodawca, Joe Cabot, domaga się zdemaskowania policyjnego konfidenta, lecz wzajemne oskarżenia, wrogość i nieufność nie sprzyjają jego wykryciu. Narastająca atmosfera podejrzliwości będzie początkiem krwawej tragedii… 1.15 Magazyn sportowy 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy! TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 8.30 Jan Paweł II. Święty 10.00 MSZA KANONIZACYJNA 12.30 Jan Paweł II. Święty 15.00 Kościół z bliska (86) 15.30 Serwis Info 15.55 Info Dzień 16.30 Puls Polski - magazyn 17.00 Jan Paweł II. Święty 17.15 Teleexpress Extra 17.30 Twoje Info 17.55 Twoje Info - Twój głos 18.40 Sąsiedzi 19.00 INFOrmacje 19.37 Reportaż TVP INFO - reportaż 19.50 Prawdę mówiąc - magazyn 20.15 Dziś wieczorem 20.35 Jan Paweł II. Święty 21.00 Serwis Info weekend 21.15 INFO Newsroom 21.40 Studio LOTTO 21.51 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowa niedziela 0.15 1.10 2.10 2.40 3.00 4.00 5.00 Mega Chichot Dekoratornia Czarodziejki Jurajscy wojownicy Przygody Merlina Przygody Merlina Galileo Ludzkość: Historia nas wszystkich - film dok. Dekoratornia Frank i dżungla Najgroźniejsi zabójcy Mistrz kuchni: Gordon Ramsay Mega Chichot 7 Krasnoludków: Las to zamało - film fantasy, Niemcy, 2006 Galileo Granice zła - thriller, Australia, 2010 Sekretne życie pszczół - film obyczajowy, USA, 2008, reż. Gina Prince - Bythewood, wyk. Alicia Keys, Dakota Fanning, Jennifer Hudson, Paul Bettany, Queen Latifah, Sophie Okonedo CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku STOP Drogówka Dekoratornia Integracja 4MUSIC mała Czarna 4MUSIC Stopklatka 6.00 Didier - film familijny 8.05 Akwarium, czyli samotność szpiega - serial 9.15 Pieczone gołąbki - komedia 11.05 Stań przy mnie - film familijny 12.55 Geronimo - Amerykańska legenda - western 15.15 Emma - komedia romantyczna 17.40 Wiedźmin - film fantastyczny 20.15 Filadelfia - dramat 22.50 Czas surferów - film sensacyjny 0.35 Zły Mikołaj - czarna komedia 2.25 Amityville - horror TV TRWAM 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 8.05 Polski punkt widzenia 8.30 Z Parlamentu Europejskiego 9.00 Spotkanie z Madzią Buczek 9.15 Przegląd tygodnika rodzin katolickich „Źródło” 9.20 Przegląd Tygodnika Katolickiego „Niedziela” 9.30 Transmisja Mszy Świętej 12.00 Modlitwa, Angelus” z Ojcem Świętym Franciszkiem 12.20 Wieś - to też Polska 13.30 By odnowić oblicze ziemi 16.00 Informacje dnia 16.10 Koncert życzeń 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Zaczerpnij ze źródła 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Vatican magazine 21.50 Jak My to widzimy Sobota, 26.04.2014 TVN 7 5.45 Szymon Majewski Show - program rozrywkowy 6.55 Mango - Telezakupy 9.00 Dwóch i pół - serial komediowy 9.30 Zaklinaczka duchów - serial 10.30 Czterej pancerni i pies - serial 12.00 Drużyna specjalnej troski - komedia, USA 2005, reż. Richard Linklater, wyk. Billy Bob Thornton, Marcia Gay Harden 14.25 Karol. Człowiek, który został papieżem - miniserial obyczajowy, Niemcy, Kanada, Włochy, Francja, reż. Giacomo Battiato, wyk. Ennio Fantastichini, Lech Mackiewicz, Ken Duken 17.30 Brzydula - serial 19.30 Zmowa pierwszych żon - komedia, USA 1996, reż. Hugh Wilson, wyk. Bette Midler, Goldie Hawn, Diane Keaton, Maggie Smith, Dan Hedaya, Sarah Jessica Parker, Stockard Channing 21.45 Nadchodzi Polly - komedia, USA 2004, reż. John Hamburg, wyk. Ben StillerJennifer Aniston, Philip Seymour Hoffman, Debra Messing, Alec Baldwin, Hank Azaria 23.50 Matrix - film S - F, USA 1999, reż. Lana Wachowski, Andy Wachowski, wyk. Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie - Anne Moss, Hugo Weaving, Joe Pantoliano 2.40 Arkana magii PULS 6.00 6.30 7.00 8.00 8.30 9.00 10.05 12.05 13.50 15.15 17.05 19.00 20.00 22.00 0.00 2.00 2.55 TV6 TTV 14.45 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 15.45 Express - informacje 16.05 Wojny magazynowe 17.10 Domówka 17.45 Express - informacje 18.05 Ostre cięcie 18.45 Luksusowe zachcianki 19.45 Express - informacje 20.00 Łowcy diamentów - serial 21.00 Awantura o wesele 22.00 Hens Behaving Badly - serial 23.00 Czerwona dzielnica - serial 23.30 Sekrety striptizerek - serial 11.05 Łowcy tajfunów - film dok. 12.10 Mistrz kuchni: Juniorzy 13.10 Wszystko o psach 14.10 Zaklinacz psów 15.10 Bitwy starożytności 16.10 Mindfreak - iluzjonista Criss Angel 17.10 Wszystko o psach 18.20 Czarnobrody, cz. 1 - film przygodowy 20.00 Galileo 21.00 Rude Tube 21.30 Zbrodnie namiętności 22.30 Tuż przed tragedią 23.30 Nieśmiertelny 3: Mag - film fantasy 1.30 Ostatnia szansa TVP KULTURA 11.50 „Te Deum” na głosy solowe, chór i orkiestrę Krzysztofa Pendereckiego - Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II 12.35 Prawdziwa władza Watykanu, cz. 1 - film dok. 13.30 Prawdziwa władza Watykanu, cz. 2 - film dok. 14.40 39. Studencki Festiwal Piosenki 15.45 3 x Kędzierzawska - Jestem - film obyczajowy, Polska 17.25 Sztuka czytania 18.00 18. Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena 18.40 Basia z Podlasia - film kr.metr. 19.20 Klasyczne albumy rocka - Deep Purple 20.25 Kadisz dla przyjaciela - dramat obyczajowy 22.15 Dianne Reeves na Avo Session - koncer 23.25 Hala odlotów - talk - show 0.20 Kino nocne - Liban - dramat Dyżur W blasku fleszy Taki jest świat Rodzinny ogród Uwierzyć w magię - serial dok. Flintstonowie - serial Fineasz i Ferb - serial Barbie Syrenkolandia - film anim. Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Złodziej nad złodziejami - baśń, Niemcy 2010, reż. Christian Theede, wyk. Max von Thun, Armin Rhode, Ann - Kathrin Kramer, Anna Hausburg Farciarz Gilmore - komedia, USA 1996, reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen Arrow - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Niepokonany 3: Odkupienie - film akcji, USA 2010, reż. Isaac Florentine, wyk. Scott Adkins, Mykel Jenkins, Marko Zaror, Mark Ivanir, Hristo Shopov Nocny pociąg z mięsem - horror, USA 2008, reż. Ry?hei Kitamura, wyk. Bradley Cooper, Leslie Bibb, Brooke Shields, Vinnie Jones Piątek trzynastego IV: Ostatni rozdział - horror, USA 1984, reż. Joseph Zito, wyk. Corey Feldman, Ted White, Erich Anderson Taki jest świat Dyżur TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Belem - miasto odkrywców 8.00 Sonda - magazyn 8.35 Cafe Historia 9.00 Lalka (9) - Dusza w letargu - serial 10.40 Habemus Papam - film dok. 11.30 Flesz historii (178) 11.50 Widziane na Ziemi - Tasmania - cykl dok. 12.55 Moje życie dla Niego - film dok. 14.00 Szerokie tory - Szerokie tory. Krymscy Tatarzy 14.35 Polska i świat z historią w tle - Krwawa brama Karpat 15.00 Nasz profesor papieżem - cykl dok. 16.05 Flesz historii (178) 16.25 Encyklopedia II wojny światowej - Wojna i gospodarka, cz. 4 - cykl dok. 17.00 Rodzina Połanieckich (1) - serial 18.30 Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 2 - film biograficzny 20.30 Wielki test - Wielki test z historii - Karol Wojtyła - Jan Paweł II 22.15 Papieskie Okno. Franciszkańska 3 - film dok. 23.05 Encyklopedia II wojny światowej - Siła pancerza - magazyn historyczny 23.35 Boża podszewka II (14) - serial 0.40 Nie ma szczęśliwych Kennedych - film dok. 2.30 Jan XXIII - Papież Pokoju, cz. 2 - film biograficzny, Włochy 4.25 Zakończenie dnia Niedziela, 27.04.2014 TVN 7 5.30 Szymon Majewski Show 6.40 Mango - Telezakupy 8.45 Poszukiwacze - western, USA 1956, reż. John Ford, wyk. John Wayne, Jeffrey Hunter, Natalie Wood, Vera Miles, Ward Bond 11.15 Brzydula - serial 13.15 Czterej pancerni i pies - serial 14.45 Trzech detektywów: Tajemnica zamku grozy - film przygodowy, Niemcy 2009, reż. Florian Baxmeyer, wyk. Chancellor Miller, Nick Price, Cameron Monaghan 16.50 Zmowa pierwszych żon - komedia, USA 1996, reż. Hugh Wilson, wyk. Bette Midler, Goldie Hawn, Diane Keaton, Maggie Smith, Dan Hedaya, Sarah Jessica Parker, Stockard Channing 18.00 Dowody zbrodni - serial 19.00 Zaklinaczka duchów - serial 20.00 Matrix - film S - F, USA 1999, reż. Lana Wachowski, Andy Wachowski, wyk. Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie - Anne Moss, Hugo Weaving, Joe Pantoliano, Marcus Chong, Gloria Foster 22.50 Revolution - serial 23.55 Eurotrip - komedia, USA, Czechy 2004, reż. Jeff Schaffer, wyk. Scott Mechlowicz, Jacob Pitts, Kristin Kreuk, Cathy Meils, Matt Damon, Vinnie Jones, Lucy Lawless 1.50 Arkana magii TTV 15.45 Express - informacje 16.05 Miłość potrzebna od zaraz - serial 16.40 Rosyjskie laleczki 17.10 Rosyjskie laleczki 17.45 Express - informacje 18.05 Usterka 18.40 Orzeł czy reszka? 19.45 Express - informacje 20.00 Criss Angel. Uwierz w magię 21.00 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 22.00 PANIC 9 - 1 - 1 - serial 23.00 Kossakowski. Szósty zmysł. Bałkany 23.30 Łowcy nazistów - serial TVP KULTURA 7.00 Informacje kulturalne 7.25 Przygody pana Michała - serial 8.35 3 x Kędzierzawska - Jestem - film obyczajowy 10.15 Informacje kulturalne 10.35 Cinema Italiano - Ptaki i ptaszyska - komediodramat 12.10 Fatalista - film TVP 12.40 Totus Tuus - Henryk Mikołaj Górecki - koncert 13.00 Co Ty wiesz o nauce? - rozmowa 13.20 Klasyczne albumy rocka - Deep Purple 15.25 Wiesław Ochman - melodie świata 16.25 Tygodnik Kulturalny 17.25 Niedziela ze… Stanisławą Celińską - Dwa księżyce - film TVP 20.50 Niedziela ze… Stanisławą Celińską - Krajobraz po bitwie - dramat 22.45 Czas kobiet - Sytuacja życiowa - film dok. 23.50 Świteź - film anim. PULS 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 9.00 10.00 12.00 13.40 14.55 17.00 19.00 20.00 22.15 0.30 2.55 Dyżur No problem! Rodzinny ogród Uwierzyć w magię - serial dok. Jan Paweł II - film obyczajowy, Polska, Włochy, USA 2005, reż. Elżbieta Jeżewska, John Kent Harrison, wyk. Jon Voight, Cary Elwes, Christopher Lee Wojciech Cejrowski. Boso Na psa urok - film familijny, USA 2006, reż. Brian Robbins, wyk. Tim Allen, Kristin Davis, Craig Kilborn Zakochany kundel - film anim. Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Braciszek i siostrzyczka - baśń, Niemcy 2008 Jurassic Park 3 - film przygodowy, USA 2001, reż. Joe Johnston, wyk. Sam Neill, William H. Macy, Téa Leoni, Alessandro Nivola Bibliotekarz II: Tajemnice kopalni króla Salomona - film przygodowy, USA 2006, reż. Jonathan Frakes, wyk. Noah Wyle, Gabrielle Anwar, Olympia Dukakis Pingwiny z Madagaskaru - serial Top Gun - film akcji, USA 1986, reż. Tony Scott, wyk. Tom Cruise, Val Kilmer, Kelly McGillis Spartakus: Wojna potępionych - serial Dublerzy - film akcji, Polska 2006, reż. Marcin Ziębiński Kręcimy z gwiazdami TV6 10.25 Garfield Show 11.40 Dzieciaki mojej siostry same w domu - film familijny 13.20 Jack i magiczna fasola - baśn filmowa 15.25 Czarnobrody, cz. 2 - film przygodowy 17.00 Zaklinacz psów 18.00 Mistrz kuchni. Juniorzy 19.00 Jurajscy wojownicy 20.00 Włatcy móch 21.00 Śmierć na 1000 sposobów 21.55 Seks w wielkim mieście 22.30 Seks w wielkim mieście 23.45 Rzeka aligatorów - thriller sensacyjny TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Granada i Federico Garcia Lorca 8.05 Nieznane życie Jana Pawła II - film dok. 9.00 Rodzina Połanieckich (1) Panna Marynia - serial 10.30 Dzieje kultury polskiej - Między złotym a srebrnym wiekiem - cykl dok. 11.35 „Cud na Kostaryce” - powtórka po TVP 1 12.30 Wielka Pętla Wielkopolski - film dok. 13.45 Wielka Gra - teleturniej 14.55 Piętro wyżej - komedia 16.25 Encyklopedia II wojny światowej - Siła pancerza - magazyn historyczny 17.00 Rodzina Połanieckich (2) Między nienawiścią a miłością - serial 18.30 Kalendarium historyczne - Tajemnica Jana Pawła II - film dok. 19.00 Dziennik telewizyjny - 27.4.1989 19.45 Granatowi - film dok. 20.40 Prymas, trzy lata z tysiąca - dramat 22.30 Encyklopedia II wojny światowej - Wojna i gospodarka, cz. 5 - cykl dok. 23.10 Papież nie tylko polski… - film dok. 0.10 Boża podszewka II (15) - serial 1.15 Mała Polska w Indiach - film dok. 2.20 Aleksandra jedzie do Polski - film dok. 3.20 Zakończenie dnia 40 TVP 1 8.00 8.15 8.35 9.30 10.30 11.00 12.00 12.10 12.35 12.45 13.50 14.25 15.00 15.10 15.25 15.55 17.00 17.25 17.55 18.30 19.15 19.15 19.30 20.30 22.05 23.05 0.55 1.55 2.50 Wiadomości,Pogoda Polityka przy kawie Sąsiad na widelcu Zdumiewająca Ameryka Południowa - serial dok. Moda na sukces (5968) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Mali mistrzowie sztuki przetrwania - film dok. Jaka to melodia? Galeria (157) - serial Wiadomości, Pogoda Polska non stop Okrasa łamie przepisy Drużyna A - Kowboj George - serial Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Klan (2579) - telenowela Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wizytówki Regionów Przepis dnia - magazyn Wiadomości, Sport, Pogoda Teatr Telewizji - Lekkomyślna siostra, reż. Agnieszka Glińska, wyk. Wiesława Niemyska, Patrycja Soliman, Paweł Paprocki, Piotr Grabowski, Krzysztof Stelmaszyk, Ewa Konstancja Bułhak, Agnieszka Glińska Downton Abbey III (3) - serial Huśtawka - komediodramat, Polska, reż. Tomasz Lewkowicz, wyk. Wojciech Zieliński, Karolina Gorczyca, Joanna Orleańska, Maria Gładkowska, Leon Charewicz, Violetta Arlak Drużyna A - Kowboj George - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Ks. kard. Stanisław Nagy. Zwykły święty Karol Wojtyła 12.55 13.20 13.55 14.35 15.30 15.45 16.15 16.50 17.20 18.00 18.50 19.25 20.05 20.45 21.40 21.50 22.55 0.00 1.40 2.35 3.40 4.40 TVP SPORT 8.00 Sportowa niedziela 8.30 Zapasy - Mistrzostwa Polski - Solec Kujawski - walki finałowe 10.00 Zwarcie - . - magazyn 10.35 Dzień na wyścigach - Otwarcie Sezonu 11.15 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 12.50 Droga do Brazylii 13.25 Liga Mistrzów - LM 15.25 Liga Mistrzów - LM 17.30 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 17.55 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 18.35 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 20.40 Tytani szos 21.30 Filmy na podium 21.45 Legendy futbolu 22.10 Legendy futbolu 22.35 Filmy na podium 22.40 Mój najcenniejszy medal 23.00 Sportowy Wieczór 23.25 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 1.20 Zakończenie dnia 10.30 11.00 12.00 12.10 12.35 12.45 13.50 14.25 15.00 15.10 15.25 15.50 17.00 17.25 17.55 18.30 19.15 19.20 19.30 20.05 20.25 21.20 23.20 0.00 1.05 2.00 2.50 3.05 3.35 4.10 Wiadomości, Pogoda Polityka przy kawie Słownik polsko@polski Co czytać? - magazyn Mali mistrzowie sztuki przetrwania - film dok. Moda na sukces (5969) - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Żaglica. Szaleńcze żerowanie - film dok. Jaka to melodia? Moda na sukces (5970) - serial Wiadomości, Pogoda Polska non stop Klan (2579) - telenowela Drużyna A - serial Teleexpress, Pogoda Jaka to melodia? Klan (2580) - telenowela Świat się kręci - widowisko publicystyczne Wizytówki Regionów Prze pis dnia - magazyn Wiadomości, Sport GOL T - Mobile Ekstraklasa Chicago Fire - serial Serenity - film science fiction, USA, reż. Joss Whedon, wyk. Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk Po prostu - program Tomasza Sekielskiego - program publicystyczny Ekstradycja III (8) - serial Drużyna A - serial Świat się kręci - widowisko publicystyczne Notacje - Symcha Ratajzer - Rotem. Obrazy z getta Klan (2580) - telenowela Po prostu - program Tomasza Sekielskiego - program publicystyczny Co czytać? - magazyn o książkach TVP SPORT 8.00 Liga Mistrzów - LM 10.00 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 12.00 Dzień na wyścigach - Otwarcie Sezonu 12.30 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Holandia 14.35 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - 1 16.05 4 - 4 - 2 magazyn piłkarski 16.30 4 - 4 - 2 17.10 Liga Mistrzów - LM 19.15 Zapasy - Mistrzostwa Polski - Solec Kujawski - walki finałowe 20.45 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 22.25 Bieg Straceńców 23.00 Sportowy Wieczór 23.15 GOL T - Mobile Ekstraklasa - magazyn 23.30 Niedokończona historia 0.15 Zakończenie dnia Codzienna 2 m. 3 (58) - serial Coś dla Ciebie - magazyn M jak miłość (495) - serial Pytanie na śniadanie Sztuka życia (72) - nowela dok. Barwy szczęścia (1115) - serial Na dobre i na złe (274) - Przyszłość Krzysia - serial Polacy w Rzymie i Watykanie Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Oaza wolności Jeden z dziesięciu - teleturniej Dzieje Hawajów - serial dok. Panorama, Pogoda Baron24 (13) - Jednoręki bandyta - serial komediowy Baron24 (14) - Święto kina - serial komediowy Rodzinka.pl (74) - Wolna chata - serial komediowy Rodzinka.pl (75) - Przelotne miłostki - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Jeden z dziesięciu - teleturniej Barwy szczęścia (1115) - serial Barwy szczęścia (1116) - serial M jak miłość (1059) - serial Kulisy serialu „M jak miłość” Tomasz Lis na żywo Czy świat oszalał? - Drony - skrzydła śmierci - film dok. Sherlock (8) - Znak trzech - serial Aida (1) - serial komediowy, Polska, reż. Xawery Żuławski, wyk. Sonia Bohosiewicz, Maja Bohosiewicz, Iwona Bielska, Michał Zieliński, Jakub Wróblewski, Katarzyna Kwiatkowska, Tomasz Sapryk, Sebastian Konrad, Sławomir Holland Drony - skrzydła śmierci - film dok. reż. Jean - Martial Lefranc Tomasz Lis na żywo Zakończenie dnia 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 12.50 13.15 13.50 14.30 15.30 15.50 16.50 17.20 18.00 18.50 19.25 20.05 20.40 21.40 21.50 22.50 0.30 1.00 1.25 1.55 2.30 3.35 5.15 5.35 Codzienna 2 m. 3 (59) - serial Wiktor Niemczyk - reportaż M jak miłość (496) - serial Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia (1116) - serial Na dobre i na złe (275) Gracz - serial Polacy w Rzymie i Watykanie Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Życie codzienne w Amazonii Jeden z dziesięciu - teleturniej Kabaretowy Klub Dwójki Panorama, Pogoda M jak miłość (1059) - serial Rodzinka.pl (76) - Nowoczesna rodzinka - serial Rodzinka.pl (77) - Święta - serial komediowy Panorama, Sport, Pogoda Jeden z dziesięciu - teleturniej Barwy szczęścia (1116) - serial Barwy szczęścia (1117) - serial M jak miłość (1060) - serial Kulisy serialu „M jak miłość” Magazyn Ekspresu Reporterów Świat bez fikcji - Bard - film dok. Współczesna rodzina (23) Hawaii - serial komediowy, USA Współczesna rodzina (24) ost. Family Portrait - serial komediowy, USA Wiadomości z drugiej ręki (3) - serial Wiadomości z drugiej ręki (4) - serial Magazyn Ekspresu Reporterów Bard - film dok. reż. Katarzyna Koscielak Współczesna rodzina (23) Hawaii - serial komediowy, USA Zakończenie dnia PSN 7.07 Magazyn Polska 2014 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Piłka nożna Liga holenderska 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Tenis ATP 250 Bukareszt 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Magazyn Cafe Futbol 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Tenis ATP 500 Barcelona Open 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Siatkówka Plusliga 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Kolarstwo Tour de Romandie 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Kolarstwo Tour de Romandie 1.00 Polsat Sport News POLSAT 6.00 8.15 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 20.05 20.45 21.30 22.30 23.30 0.05 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial kryminalny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Prawo Agaty - serial obyczajowy Kuba Wojewódzki - talk show Superwizjer - magazyn reporterów Na językach - magazyn 1.05 Terminator. Kroniki Sary Connor - serial 2.00 Uwaga! - program interwencyjny 2.15 Arkana magii 3.35 Rozmowy w toku - talk show EUROSPORT 8.30 Eurogole 9.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziesiąty 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 14.00 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji Etap 3. 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 18.30 Eurogole 19.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 23.00 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Barcelona, Hiszpania 23.30 MOTOCROSS. MŚ 0.00 Wyścigi samochodowe. F3 Mistrzostwa Europy, Silverstone, Wielka Brytania 0.30 Rajdy Samochodowe. Dakar Series, Desafio Ruta, Argentyna 1.00 Superbike. MŚ, Wyścig 2. TV 4 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 18.45 19.00 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 0.00 0.20 0.40 1.00 2.00 3.05 5.00 Stopklatka TV TRWAM 1.15 Rozmowy niedokończone 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 3.50 „Myśląc Ojczyzna” 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Vatican magazine 4.50 Msza Święta 8.00 Informacje dnia 8.15 Wieś to też Polska 9.25 Słowo Życia 9.30 Vatican magazine 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.20 By odnowić oblicze ziemi 13.20 Koncert życzeń 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.30 Tydzień z Ziemi Świętej 16.50 Reportaż z cyklu „Świadkowie” 17.30 Reportaż dnia 18.00 Anioł Pański 18.05 Informacje dnia 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia POLSAT 6.00 8.20 8.55 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.05 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia 21.40 Gliniarze z Brooklynu - thriller kryminalny, USA, 2009, reż. Antoine Fuqua, wyk. Don Cheadle, Ellen Barkin, Ethan Hawke, Richard Gere, Wesley Snipes Tydzień z życia trzech nowojorskich policjantów, pracujących na Brooklynie, gdzie narkotyki, przemoc, rasizm, ubóstwo i korupcja w policji to chleb powszedni. Zgorzkniały i zmęczony służbą Eddie ma przed sobą zaledwie kilka dni do emerytury. Tango wypełnia śmiertelnie niebezpieczną misję - rozpracowuje gang narkotykowy, któremu przewodzi Caz. 0.30 Maminsynek - komedia, USA, 2007, reż. Tim Hamilton, wyk. Jon Heder, Anna Faris, Eli Wallach, Jeff Daniels, Diane Keaton 2.30 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy! TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 INFOrozmowa 19.25 Puls Polski - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Puls Polski - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info 1.25 Panorama Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Extra Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Ślubna gorączka Daleko od noszy Kłamczuch Mistrz kuchni: Juniorzy Strażnik Teksasu Galileo Extra Garfield Show Garfield Show Nowy Scooby - Doo Śmierć na 1000 sposobów Śmierć na 1000 sposobów Galileo Galileo Zagadki kryminalne Interwencja Interwencja Interwencja I like it To był dzień Polska 2014 - magazyn siatkarski 4MUSIC 6.00 Robinson Crusoe - film przygodowy 7.50 Genesis - film dok. 9.30 Chłopi cz. 1, „Boryna” - film obyczajowy 11.15 Pierwiosnek - film familijny 13.35 Pieczone gołąbki - komedia 15.30 Okruchy dnia - dramat kostiumowy 18.15 Królowa - film biograficzny 20.15 Angielski pacjent - dramat 23.25 Bestia - film sensacyjny 1.05 Zły generał - film sensacyjny 2.55 Zły Mikołaj - czarna komedia TVP INFO goda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 INFOrozmowa 19.30 Coś dla Ciebie - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Puls Polski - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info 1.25 Panorama TVN 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Predators - film sci - fi, USA, 2010, reż. Antal Nimród, wyk. Adrien Brody, Alice Braga Danny Trejo, Laurence Fishburne Royce odzyskuje przytomność w trakcie skoku spadochronowego. Na miejscu lądowania, w gąszczu dżungli spotyka kilka innych osób, także tam zrzuconych. Wszyscy są wytrawnymi zabójcami. Żaden nie ma jednak pojęcia, w jakim celu i przez kogo został rzucony w głąb dżungli. 22.20 Ktoś całkiem obcy - thriller, USA, 2007, reż. James Foley, wyk. Halle Berry, Florencia Lozano, Gary Dourdan, Bruce Willis 0.45 Córka opiekuna wspomnień - dramat, USA, 2008, reż. Mick Jackson, wyk. Dermot Mulroney Emily Watson, Gretchen Mol 2.45 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy! EUROSPORT 8.30 Sporty Motorowe. Weekend w sportach motorowych 8.45 Superbike. MŚ, Wyścig 2. 9.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziewiąty 11.00 Kolarstwo. Liege - Bastogne - Liege, Belgia 12.30 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji Etap 2. 14.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziesiąty 17.00 Watts top 10 17.30 Eurogole 18.15 Watts 18.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziesiąty 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Dzień dziesiąty 23.00 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych, Sydney 23.15 Eurogole 0.00 Futsal. Puchar UEFA, Finał 1.00 Watts top 10 TVP 2 6.00 6.30 7.05 8.00 11.15 11.45 Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial kryminalny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny 21.30 Sama słodycz 22.30 Surowi rodzice - reality show 23.30 Agenci NCIS. Los Angeles - serial sensacyjny, USA 0.30 Kamuflaż II - serial sensacyjny 1.30 Co za tydzień - magazyn 2.05 Uwaga! - program interwencyjny 2.20 Arkana magii 3.40 Rozmowy w toku - talk show PSN 7.07 Magazyn Polska 2014 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Piłka nożna Liga rosyjska 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Magazyn Cafe Futbol 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Tenis ATP 500 Barcelona Open 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Magazyn Atleci 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Magazyn golfowy 1.00 Polsat Sport News TVP 1 8.00 8.10 8.30 9.05 9.30 TVN TVP 2 6.00 6.35 7.05 8.00 10.45 11.15 11.50 TV 4 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 0.10 1.10 2.10 3.10 5.00 Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Extra Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Interwencja Daleko od noszy Kłamczuch Mistrz kuchni. Juniorzy Strażnik Teksasu Galileo Extra Garfield Show Garfield Show Nowy Scooby - Doo STOP Drogówka Zagadki kryminalne Najemnicy - film akcji, USA, 1994, reż. Perry Lang, wyk. Dolph Lundgren, Don Harvey, Tommy ‘Tiny’ Lister, Trevor Goddard, Charlotte Lewis, B.D. Wong, Anthony John Denison, Tim Guinee Interwencja Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską To był dzień Cafe Futbol 4MUSIC Stopklatka 6.00 Tess - film kostiumowy 9.25 Igraszki z losem - komedia 11.10 Życie jest piękne - komedia 13.30 Dzieci i ryby - komedia 15.30 Wiedźmin - film fantastyczny 18.00 Ja wam pokażę! - komedia 20.15 Pole rażenia - dramat 22.25 Krwawy ring - film sensacyjny, Chiny 0.05 Czas surferów - film sensacyjny 1.50 Bunkier - thriller 3.50 Zły generał - film sensacyjny 5.35 Zakończenie programu TV TRWAM 7.05 Święty na każdy dzień 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Reportaż z cyklu „Świadkowie” 10.00 Informacje dnia 10.45 Tydzień z Ziemi Świętej 11.05 Mocni w wierze 12.00 Modlitwa, Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.35 Święty na każdy dzień 15.45 Słowo życia 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Kalejdoskop młodych 16.30 Aktualności akademickie WSKSiM w Toruniu 16.45 Święty na każdy dzień 17.00 Program poradnikowy 17.25 Święty na każdy dzień 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia Poniedziałek, 28.04.2014 TVN 7 PULS 4.55 We Dwoje - program rozrywkowy 6.15 Męski Typ: Rafał Sonik - talk show 6.45 Ostry dyżur - serial obyczajowy 7.45 Sąd rodzinny - program sądowy 8.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.45 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 10.45 Dwóch i pół - serial komediowy 11.25 Mango Telezakupy 13.00 Sąd rodzinny - program sądowy 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Szpital - program obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Na rozstaju - film obyczajowy, USA 1994, reż. Mark Rydell, wyk. Richard Gere, Sharon Stone, Lolita Davidovich, Martin Landau, David Selby 22.10 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 23.15 Morderstwo w Białym Domu - film sensacyjny, USA 1997, reż. Dwight H. Little, wyk. Wesley Snipes, Diane Lane, Daniel Benzali, Dennis Miller, Alan Alda, Ronny Cox, Diane Baker, Tate Donovan, Harris Yulin 1.30 Arkana magii 3.35 Druga strona medalu - talk show 4.35 Koniec programu 5.55 6.55 7.55 8.50 10.00 11.00 12.00 12.30 14.20 15.20 15.50 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 20.55 21.55 23.50 1.40 2.45 3.25 3.50 4.15 4.40 5.05 5.30 Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Boso przez świat - dok. SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial Arrow - serial Piątek trzynastego IV: Ostatni rozdział - horror, USA 1984, reż. Joseph Zito, wyk. Corey Feldman, Ted White, Erich Anderson Kręcimy z gwiazdami Taki jest świat - pod lupą Dyżur JRG w akcji Z archiwum policji Menu na miarę Z archiwum policji Menu na miarę TV6 TTV 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Komornik 19.45 Express - informacje 20.05 Usterka 20.40 Miłość potrzebna od zaraz - serial 21.10 Świat bez fikcji 21.45 Express - informacje 22.00 Ostre cięcie 22.45 Criss Angel. Uwierz w magię 23.45 Niezwykłe lata 80. Dekada, która nas ukształtowała 0.40 Michniewicz. Inny Świat 10.00 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.00 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Śmierć na 1000 sposobów 21.55 Wiatr, który niesie śmierć - film sci - fi 23.45 Krach - thriller sensacyjny TVP KULTURA TVP HISTORIA 7.20 Przygody pana Michała - serial 8.30 Komeda - muzyczne ścieżki życia - film dok. 9.45 Solidarność, Solidarność… - film TVP 11.45 Hotel Mirage - film anim. 12.10 Poniedziałek z piosenką 13.10 Smak czekolady - film kr.metr. TVP 13.55 Solidarność, Solidarność… - film TVP 16.05 Hala odlotów - talk - show 17.05 Komeda - muzyczne ścieżki życia - film dok. 18.15 Mleczna droga - film TVP 20.00 Informacje kulturalne 20.20 Śmiertelne zmęczenie - komedia 21.55 Grobowiec świetlików - film anim. 23.30 Doktor - film anim. 23.55 Ryszard Stanisławski - felieton 0.15 Videogalerie - magazyn kulturalny 1.15 Deep Purple z orkiestrą - Montreux 2011 7.30 Podróżnik - Bonga Afryka 8.00 Przeżyć Afganistan - film dok. 9.05 1920. Wojna i miłość (4) - serial 10.00 Dzika Polska - serial dok. 10.30 Makłowicz w podróży 11.10 Kwiaty targowicy - film dok. 12.05 Ex Libris 12.20 Cafe Historia - program publicystyczny 12.45 Pamiętnik znaleziony w garbie - dramat 14.40 Ludobójstwo w Piaśnicy - dyskusja 15.05 Było, nie minęło 15.35 Ex Libris 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 1920. Wojna i miłość (5) - serial 17.55 Kalendarium historyczne 18.55 Dziennik telewizyjny - 28.4.1989 19.45 Koło historii - Polowanie na kata 20.25 Spór o historię - Żołnierze wyklęci - debata 21.00 Flesz historii (179) 21.25 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku. 23.00 Zapomniany generał Tadeusz Jordan Rozwadowski - film dok. 0.05 Goralenvolk - film dok. 1.15 Piętro wyżej - komedia, Polska, reż. Leon Trystan, Leon Trystan, wyk. Eugeniusz Bodo, Józef Orwid, Helena Grossówna, Ludwik Sempoliński, Anna Żeliska, Feliks Skonieczny, Stanisław Woliński 2.45 Zakończenie dnia Wtorek, 29.04.2014 TVN 7 4.40 We Dwoje - program rozrywkowy 6.00 W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny 6.45 Ostry dyżur - serial obyczajowy 7.45 Sąd rodzinny - program sądowy 8.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.45 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 10.45 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.25 Mango Telezakupy 13.00 Sąd rodzinny - program sądowy 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Szpital - program obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Morderstwo w Białym Domu - film sensacyjny, USA 1997, reż. Dwight H. Little, wyk. Wesley Snipes, Diane Lane, Daniel Benzali, Dennis Miller, Alan Alda, Ronny Cox, Diane Baker, Tate Donovan, Harris Yulin 22.15 Pamiętniki wampirów - serial 23.15 Zielone berety - film wojenny, USA 1968, reż. John Wayne, Ray Kellogg, wyk. John Wayne, David Janssen, Jim Hutton, Aldo Ray, Raymond St Jacques, Jack Soo 2.15 Arkana magii 4.20 Druga strona medalu - talk show 4.45 Koniec programu PULS 5.55 6.55 7.55 8.50 10.00 11.00 11.55 12.25 14.15 15.15 15.45 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 21.50 22.50 23.55 0.30 1.10 1.50 2.45 3.35 4.00 4.25 4.50 5.05 5.30 Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Boso przez świat - serial dok. SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Arrow - serial CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial Spartakus: Wojna potępionych - serial Mała Brytania - serial Mała Brytania - serial Rodzinny ogród Taki jest świat Muzyczne życzenia Z archiwum policji JRG w akcji Z archiwum policji Menu na miarę Z archiwum policji Menu na miarę TTV TV6 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Komornik 19.45 Express - informacje 20.05 Uwaga! po Uwadze 20.45 Luksusowe zachcianki 21.45 Express - informacje 22.00 Michniewicz. Inny Świat 22.30 Miłość potrzebna od zaraz - serial 23.00 Świat bez granic - dokument 23.30 Hens Behaving Badly - serial 0.30 Ostre cięcie 8.00 Galileo 9.00 Rodzina zastępcza 10.00 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Otchłań namiętności 15.00 Rodzina zastępcza 16.00 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Rude Tube 21.40 Rzeka aligatorów - thriller sensacyjny 23.20 Rocky III - dramat TVP KULTURA 7.00 Informacje kulturalne 7.25 Przygody pana Michała - serial 8.35 Hotel Polski - film dok. 9.40 Próba ognia - film obyczajowy 11.05 Do domu - film TVP 12.15 Klasyczny wtorek - Paavo Järvi dyryguje IV Symfonią Schumanna - koncert 12.55 Informacje kulturalne 13.20 Próba ognia - film obyczajowy 14.50 Do domu - film TVP 16.00 Tygodnik Kulturalny 17.00 Hotel Polski - film dok. 18.05 Poznań 56 - dramat 20.20 Zbliżenie na… Bena Whishawa - Powrót do Brideshead - dramat 22.40 Bellissima - film TVP 23.55 Młoda Polska - Idziemy na wojnę! - film kr.metr. 0.40 Cząstki elementarne - film obyczajowy 2.40 Pink Martini na Avo Session TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Shayamoya (51) 7.55 8 Kontynent, cz. III Żołnierze i zesłańcy - cykl dok. 9.00 1920. Wojna i miłość (5) - serial 9.55 Mosty paryskie - film dok. 10.30 Podróże kulinarne Roberta Makłowicza 11.10 Koło historii 11.50 Spór o historię - Żołnierze wyklęci - debata 12.30 Flesz historii (179) 12.55 Zapomniany generał Tadeusz Jordan Rozwadowski - film dok. 14.00 Goralenvolk - film dok. 15.00 Było, nie minęło 15.30 Cafe Historia 15.55 Sensacje XX wieku - Wyrok wykonano, cz. 1 - cykl dok. 16.25 Sensacje XX wieku - Wyrok wykonano, cz. 2 - cykl dok. 17.00 1920. Wojna i miłość (6) - Ucieczka - serial 17.55 Kalendarium historyczne - film dok. 18.40 W powstańczej rogatywce i niemieckim mundurze - film dok. 19.10 Dziennik telewizyjny - 29.4.1989 19.50 Juliusz Verne. Podróż całego życia - serial dok. 20.50 Cafe Historia - program publicystyczny 21.05 Polska i świat z historią w tle 21.25 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku 23.20 Cwał - komediodramat 1.15 Polana pośród brzeziny - dramat 41 TVP 1 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.10 Polityka przy kawie 8.30 Dzień pierwszy - 1 maja 2004 - film dok. 9.35 Żaglica. Szaleńcze żerowanie - film dok. 10.30 Moda na sukces (5970) - serial 11.00 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 12.00 Wiadomości 12.05 Agrobiznes 12.20 Magazyn Rolniczy - Polska wieprzowina 12.35 Przepis dnia - magazyn 12.45 Tajemnice termitów - film dok. 13.55 Jaka to melodia? 14.30 Moda na sukces (5971) - serial 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.10 Polska non stop 15.25 Klan (2580) - telenowela 15.50 Drużyna A - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2581) - telenowela 18.30 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 19.15 Wizytówki Regionów 19.15 Przepis dnia - magazyn 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Piąty Stadion - Prosta gra 20.25 Liga Mistrzów - rewanż 20.40 Liga Mistrzów - rewanż 23.05 Liga Mistrzów - skróty 23.45 Wszystko co chciałbyś wiedzieć o Parlamencie Europejskim 0.25 Chicago Fire - serial 1.20 Drużyna A - serial 2.20 Świat się kręci - widowisko publicystyczne 3.10 Klan (2581) - telenowela 3.45 Serenity - film science fiction, USA, reż. Joss Whedon, wyk. Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk 5.45 Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Liga Mistrzów - LM 10.05 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 11.00 Żużel - Nice Polska Liga. Orzeł Łódź - GKM Grudziądz 12.00 Zwarcie 12.30 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 13.30 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - Chorwacja 14.35 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart 16.05 Bieg Straceńców 16.35 Droga do Brazylii 17.10 Liga Mistrzów - LM 19.15 Piłka nożna - Borussia Dortmund TV 20.15 Skkandia Maraton MTB 20.35 Mistrzowie ping ponga 20.55 Piąty stadion 21.05 Tenis stołowy - Grubba Polish Champions - Międzynarodowy turniej mistrzów 23.00 Sportowy Wieczór 23.25 Niedokończona historia TVP 1 8.00 8.20 9.00 10.00 10.25 12.35 12.50 13.50 14.00 14.35 15.00 15.10 17.00 17.20 17.30 18.00 18.05 18.45 19.20 19.30 20.30 21.30 23.10 1.15 2.50 5.05 Niespokojne umysły - cykl dok. My Wy Oni - magazyn Tajemnice termitów - film dok. Moda na sukces (5971) - serial Człowiek w żelaznej masce - film przygodowo - historyczny, USA, Wielka Brytania, reż. Randall Wallace, wyk. Leonardo Di Caprio, Jeremy Irons, John Malkovich, Gerard Depardieu Ale się zmieniło Pod wodami Okawango Ale się zmieniło Jaka to melodia? Moda na sukces (5972) - serial Ale się zmieniło Jak rozpętałem II wojnę światową, cz. 1 - Ucieczka - komedia, Polska, reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak, Wojciech Brzozowicz, Czesław Magnowski, Stanisław Milski, Elżbieta Starostecka, Emil Karewicz Teleexpress, Pogoda Ale się zmieniło Jaka to melodia? Ale się zmieniło Galeria (158) - serial Ale się zmieniło Wizytówki Regionów Wiadomości, Sport, Pogoda Ojciec Mateusz (143) - serial Tu bije serce Europy Be Cool - komedia, USA, reż. Gary Gray, wyk. John Travolta, Uma Thurman, Vince Vaughn, Danny DeVito, Harvey Keitel Jak rozpętałem II wojnę światową, cz. 1 - Ucieczka - komedia, Polska, reż. Tadeusz Chmielewski, wyk. Marian Kociniak, Wojciech Brzozowicz, Czesław Magnowski, Stanisław Milski, Elżbieta Starostecka, Emil Karewicz Człowiek w żelaznej masce - film przygodowo - historyczny Zakończenie dnia TVP SPORT 8.00 Scandia Maraton 8.20 Tenis ziemny - Turniej WTA Katowice - FINAŁY 10.00 PN - Najpiękniejsze polskie bramki 11.00 Piłka nożna - Borussia Dortmund TV 12.00 Droga do Brazylii 12.35 Hokej na lodzie - MŚ Dywizji IB. Polska - W. Brytania 14.40 Tenis ziemny - Turniej WTA Stuttgart - FINAŁ 16.20 Legendy futbolu 16.45 Filmy na podium 17.00 Legendy futbolu 17.25 Filmy na podium 17.55 Piłka nożna - Bayern Monachium TV . Bayern - Werder Brema 19.55 Piłka nożna - Bayern Monachium TV 21.30 Najpiękniejsze polskie bramki, cz. 2 23.00 Sportowy Wieczór 23.20 Soczi 2014 - Hokej mężczyzn - 1 finału Finlandia - Rosja 1.05 Zakończenie dnia 5.55 Codzienna 2 m. 3 (60) - serial 6.30 W słowach kilku o wydrze, bobrze i wilku - Wilk - cykl dok. 7.05 M jak miłość (497) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 11.10 Barwy szczęścia (1117) - serial 11.40 Na dobre i na złe (276) Siostry - serial 12.45 Makłowicz w podróży - Chorwacja - Wyspiarski Kvarner 13.15 Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Obrzęd żaby 13.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 14.30 XIX Festiwal Kabaretu w Koszalinie 2013. Port Lotniczy Koszalin - Otwarcie 15.30 Panorama, Pogoda 15.50 M jak miłość (1060) - serial 16.50 Rodzinka.pl (78) - Kara - serial 17.20 Rodzinka.pl (79) - O jeden promil za daleko - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Barwy szczęścia (1117) - serial obyczajowy 20.05 Barwy szczęścia (1118) - serial obyczajowy 20.45 Na dobre i na złe (557) - Szczerość - serial 21.45 Kino relaks - Mamma Mia! - komedia, Niemcy, USA, Wielka Brytania, reż. Phyllida Lloyd, wyk. Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarskard, Amanda Seyfried 23.45 Reporter Polski - magazyn 0.30 Zagadki umysłu (10) - serial 1.25 Iran. bomba za każdą cenę? - film dok. reż. Gilles Cayatte 2.25 Reporter Polski - magazyn 3.05 Pogoda na piątek (20) - serial obyczajowy 3.55 Zakończenie dnia 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 12.10 13.10 14.10 15.15 16.00 17.00 18.00 19.00 19.50 20.05 20.45 21.30 EUROSPORT 8.30 Watts top 10 9.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 10.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 11.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 12.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 13.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 14.00 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji Etap 4. 15.00 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji 15.30 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 18.30 Tenis. Mats Point 19.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 23.00 Watts 0.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały TVP 2 5.50 Łowca - ostatnie starcie - film przygodowy, Polska 7.30 Klan urwisów - komedia, USA, reż. Penelope Spheeris 9.05 Piraci, którzy nic nie robią - film anim., USA 10.40 Rodzinne oglądanie - Morze, które świeci - film dok. 11.45 Gwiazdy w południe - Wielka włóczęga - komedia, Francja, Wielka Brytania, reż. Gerard Oury, wyk. Louis de Funes, Bourvil, Thomas Terry, Bruno Sterzenbach 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (80) - Zachcianki - serial komediowy 15.15 Kabaret Neo - Nówka - Co by było gdyby - widowisko rozrywkowe 16.00 Mamma Mia! - komedia, Niemcy, USA, Wielka Brytania, reż. Phyllida Lloyd, wyk. Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarskard, Amanda Seyfried 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.45 10 lat w Unii 20.05 VIII Płocka Noc Kabaretowa Kabaretowe Igrzyska 2014 - program rozrywkowy 21.40 Kogel - Mogel - komedia, reż. Roman Załuski, wyk. Grażyna Błęcka - Kolska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Dariusz Siatkowski, Jerzy Turek, Katarzyna Łaniewska 23.35 W matni - film fabularny, Kanada, reż. Tristan Dubois, wyk. Tara Nicodemo, Ted Whitall, Andrew Walker, Majandra Delfino 1.15 Nocne Graffiti - film sensacyjny, Polska, reż. Maciej Dutkiewicz, wyk. Marek Kondrat, Katarzyna Skrzynecka, Kasia Kowalska, Robert Janowski, Tomasz Dedek 3.00 Zakończenie dnia PSN 7.07 Kolarstwo Tour de Romandie 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Magazyn Cafe Futbol 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 Piłka nożna Liga holenderska 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Piłka nożna Liga ukraińska 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Siatkówka plażowa World Tour 2014 Chiny 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Piłka nożna Liga rosyjska 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Magazyn Trans World Sport 20.30 Magazyn Polska 2014 22.00 Polsat Sport News Sport Flash 22.07 Magazyn Atleci 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Kolarstwo Tour de Romandie 0.00 Polsat Sport News Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Ukryta prawda - program obyczajowy Rozmowy w toku - talk show Szpital - program obyczajowy Kryminalni - serial kryminalny W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Rozmowy w toku - talk show Ukryta prawda - program obyczajowy Szpital - program obyczajowy Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Bitwa o dom 22.30 Człowiek pies - film sensacyjny, Wielka Brytania, USA, Francja 2005, reż. Louis Leterrier, wyk. Bob Hoskins, Morgan Freeman, Kerry Condon, Vincent Regan, Jet Li 0.35 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 1.35 Surowi rodzice - reality show 2.35 Uwaga! - program interwencyjny 2.50 Arkana magii 4.10 Rozmowy w toku - talk show PSN 7.07 Kolarstwo Tour de Romandie 9.00 Polsat Sport News Sport Flash 9.07 Tenis ATP 250 Bukareszt 11.00 Polsat Sport News Sport Flash 11.07 MotoGP Motocyklowe MŚ 2014 13.00 Polsat Sport News Sport Flash 13.07 Koszykówka Tauron Basket Liga 15.00 Polsat Sport News Sport Flash 15.07 Tenis ATP 500 Barcelona Open 17.00 Polsat Sport News Sport Flash 17.07 Magazyn Polska 2014 19.00 Polsat Sport News Sport Flash 19.07 Magazyn Cafe Futbol 21.00 Polsat Sport News Sport Flash 21.07 Magazyn LIGA 22.45 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 23.00 Kolarstwo Tour de Romandie 0.00 Polsat Sport News Sportowe podsumowanie dnia 0.15 Kolarstwo Tour de Romandie POLSAT TVN TVP 2 6.00 6.20 7.25 8.00 11.10 12.55 14.55 17.15 19.00 19.45 20.05 20.45 21.30 6.00 8.15 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.35 Nowy dzień z Polsat News Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dzień, który zmienił moje życie Dlaczego ja? Pielęgniarki Trudne sprawy Pierwsza miłość Dzień, który zmienił moje życie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport, Pogoda Świat według Kiepskich TOP CHEF TV 4 6.00 7.00 7.35 8.05 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 22.05 22.00 Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość - komedia sensacyjna, USA, 2003, reż. McG, wyk. Cameron Diaz, Crispin Glover, Demi Moore, John Cleese, Drew Barrymore, Lucy Liu, Bernie Mac Trzy niezwykle seksowne Aniołki. Natalie Cook, Dylan Sanders i Alex Munday powracają, by stawić czoła Madison Lee, Aniołkowi, który zaprzedał duszę diabłu. Z pomocą zaufanego pomocnika Bosleya trzy piękne dziewczyny gotowe są na wszystko, by odzyskać dwa skradzione pierścienie. 0.10 Śpiewający detektyw - musical, USA, 2003, reż. Keith Gordon, wyk. Robert Downey Jr, Robin Wright, Mel Gibson, Jeremy Northam, Katie Holmes 2.30 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy! 0.05 0.25 1.25 1.55 3.00 4.00 5.00 Stopklatka 6.00 Pierwiosnek - film familijny 8.25 Rzeka życia - dramat obyczajowy 10.45 Good Bye Lenin! - komedia 13.05 Tess - film kostiumowy 16.30 Oskar i Pani Róża - film obyczajowy 18.40 Mężczyzna moich marzeń - komedia 20.15 Jak za dawnych czasów - komedia 22.20 Pole rażenia - dramat 0.30 Krwawy ring - film sensacyjny, Chiny 2.10 Antidotum - thriller, Aruba 4.05 Kanał - dramat wojenny TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski - magazyn 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.45 PRZYSTANEK BRUKSELA 19.30 Program ekumeniczny19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Twoja Sprawa - magazyn 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info 1.25 Panorama TVN POLSAT Uwaga! - program interwencyjny Mango - Telezakupy Detektywi - program kryminalny Dzień dobry TVN - magazyn Jak ugryźć robala - komedia, USA 2006, reż. Bob Dolman, wyk. Luke Benward, Hallie Kate Eisenberg, Adam Hicks, Austin Rogers Lassie - film przygodowy, USA 1994, reż. Daniel Petrie, wyk. Thomas Guiry, Helen Slater, John Tenney, Frederic Forrest, Richard Farnsworth, Brittany Boyd Grease - musical, USA 1978, reż. Randal Kleiser, wyk. John Travolta, Olivia Newton John, Stockard Channing, Jeff Conaway, Barry Pearl Książę i ja III: Królewski miesiąc miodowy - komedia, USA 2008, reż. Catherine Cyran, wyk. Kam Heskin, Chris Geere, Adam Croasdell, Jonathan Firth Fakty, Sport, Pogoda Uwaga! - program interwencyjny Na Wspólnej - serial obyczajowy W - 11 Wydział Śledczy - program kryminalny Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.40 Casper: Szkoła straszenia - film animowany 10.25 Gruby Albert - komedia familijna, USA, 2004, reż. Joel Zwick 12.10 Kupiliśmy zoo - film familijny, USA, 2011, reż. Cameron Crowe Benjamin Mee jest dziennikarzem, którego żywiołem jest przygoda i ryzyko. Na potrzeby reportażenjamin zamierza znów otworzyć zoo. Próbuje go zniechęcić starszy brat, księgowy Duncan, który wieszczy finansową plajtę. Z pomocą zarządzającej parkiem Kelly Foster i grupki zapalonych pracowników Benjamin próbuje przywrócić zaniedbanemu miejscu dawną świetność. 14.50 Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość - komedia sensacyjna, USA, 2003, reż. McG, wyk. Cameron Diaz, Crispin Glover, Demi Moore, John Cleese, Shia LaBeouf, Drew Barrymore, Lucy Liu 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Zdrady 21.05 Przyjaciółki 22.05 To nie koniec świat! Doktor Oz radzi Daleko od noszy Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Galileo Extra Nieposkromiona miłość Otchłań namiętności Prawdziwe uczucie Interwencja Daleko od noszy Kłamczuch Mistrz kuchni: Juniorzy Strażnik Teksasu Galileo Extra Garfield Show Nowy Scooby - Doo Rocky III - dramat, USA, 1982, reż. Sylvester Stallone, wyk. Meredith Burgess, Burt Young, Carl Weathers, Hulk Hogan, Sylvester Stallone, Talia Shire Apokalipsa androidów - thriller sci - fi, USA, Kanada, 2006, reż. Paul Ziller, wyk. Amy Matysio, Brian Dueck, Darla Middlebrook, Joseph Lawrence, Scott Bairstow, Shannon Jardine, Wendy Anderson Interwencja Zbrodnie, które wstrząsnęły Polską Dekoratornia To był dzień 4MUSIC mała Czarna 4MUSIC TV TRWAM 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 3.50 „Myśląc Ojczyzna” 4.00 Apel Jasnogórski 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 7.50 Słowo życia 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.40 Program dla dzieci 9.00 Kalejdoskop młodych 9.25 Aromatyczne inspiracje 10.00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11.25 Myśląc Ojczyzna 12.00 Anioł Pański 12.05 Informacje dnia 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Na zdrowie 17.00 Po stronie prawdy 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.25 Święty na każdy dzień 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 „Myśląc Ojczyzna” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia TV 4 6.00 6.30 7.35 8.05 8.55 10.50 11.50 12.20 14.30 16.30 18.30 19.00 20.00 22.30 0.30 2.30 3.00 4.00 Daleko od noszy Doktor Oz radzi Tom & Jerry Kids 3 Nowy Scooby - Doo Jaś i Małgosia - film familijny Galileo Daleko od noszy Pogromcy duchów - komedia, USA, 1984, reż. Ivan Reitman, wyk. Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Rick Moranis Tajemnicza wyspa Juliusza Verne’a - film przygodowy, USA, 2010, reż. Mark Sheppard, wyk. Gina Holden, Lochlyn Munro, Susie Abromeit 100 stopni poniżej zera - film katastroficzny, USA, 2013 Garfield Show Nowy Scooby - Doo Miś - komedia, Polska, 1980, reż. Stanisław Bareja, wyk. Barbara Burska, Bronisław Pawlik, Stanisław Tym Cypher - thriller, Kanada, USA Apokalipsa androidów - thriller sci - fi, USA, Kanada, 2006, reż. Paul Ziller, wyk. Amy Matysio, Brian Dueck, Darla Middlebrook, Joseph Lawrence, Scott Bairstow, Shannon Jardine, Wendy Anderson Dekoratornia 4MUSIC mała Czarna Stopklatka 22.30 Showtime - komedia, USA 2002, reż. Tom Dey, wyk. Robert De Niro, Eddie Murphy, Rene Russo, William Shatner, Chris Ufland, Nestor Serrano 0.25 Lekarze - serial obyczajowy 1.25 Superwizjer - magazyn reporterów 1.55 Uwaga! - program interwencyjny 2.10 Sekrety Magii EUROSPORT 8.30 Wyścigi samochodowe. World Series by Renault, Barcelona, Hiszpania 9.00 Sporty Motorowe. Magazyn FIA WTCC 9.30 Kolarstwo. Liege - Bastogne - Liege, Belgia 11.00 Watts 12.00 Jeździectwo. Magazyn wyścigów konnych, Sydney 12.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Ćwierćfinały 14.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Półfinał 17.00 Watts 18.00 Tenis. Odliczanie do Roland Garros 18.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Półfinał 20.00 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Półfinał 23.00 Kolarstwo. Wyścig Dookoła Turcji Etap 5. 0.00 Tenis. Odliczanie do Roland Garros 0.15 Snooker. MŚ, Sheffield, Wielka Brytania Półfinał 23.05 Człowiek z M3 - komedia obyczajowa, Polska, 1968, reż. Leon Jeannot, wyk. Bogumił Kobiela, Iga Mayr, Barbara Modelska, Ewa Szykulska, Maja Wodecka 1.15 Tajemnice losu TVP INFO 6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy co pół godziny 16.30 Puls Polski 17.15 Teleexpress Extra 17.30 To jest temat - magazyn 18.00 Serwis sportowy 18.05 Pogoda 18.10 INFObiznes 18.28 Po przecinku - rozmowa 18.50 INFOrmacje 19.10 INFOrozmowa 19.25 Twoja Sprawa - magazyn 19.57 Dziś wieczorem 20.12 Minęła 20ta 20.44 Flesz - Serwis Info 20.52 Pogoda 21.00 Serwis Info 21.08 Pogoda 21.15 Puls Polski 21.40 Studio LOTTO 21.50 Flesz - Panorama Dnia 21.52 Panorama Dnia 22.35 Pogoda 22.45 Twoje Info 23.20 Z dnia na dzień 23.55 Sportowy Wieczór 0.15 Dziś wieczorem 0.30 Minęła 20ta 1.02 Flesz - Serwis Info 1.10 Serwis Info 1.25 Panorama Dnia 6.00 Marzenia do spełnienia - komedia, Francja, Niemcy 7.55 Leśny wojownik film fabularny 9.50 Czarodziejskie buty Jimmyego - komedia 11.55 Robinson Crusoe - film przygodowy 13.45 Krzyżacy cz I - film historyczny 15.40 Komandosi z Navarony - film wojenny, USA 18.10 Komedia małżeńska - komedia obyczajowa 20.15 Tootsie - komedia 22.40 Champion - film sensacyjny 0.35 Bestia - film sensacyjny TV TRWAM 2.30 Program dla dzieci 3.00 Informacje dnia 3.20 Różaniec 4.00 Apel Jasnogórski 4.20 Polski punkt widzenia 5.10 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 8.00 Informacje dnia 8.15 Polski punkt widzenia 8.45 Program dla dzieci 9.00 Na zdrowie 10.00 Informacje dnia 10.15 Rozmowy niedokończone 11.25 „Myśląc Ojczyzna” 12.00 Modlitwa „Anioł Pański” 12.05 Informacje dnia 12.20 Po stronie prawdy 15.50 Pytasz i wiesz 16.00 Informacje dnia 16.10 Z wędką nad wodę 17.30 Reportaż dnia 18.00 Modlitwa „Anioł Pański” 18.05 Informacje dnia 18.15 Rozmowy niedokończone 19.30 Program dla dzieci 20.00 Informacje dnia 20.20 Różaniec 20.50 Felieton z cyklu „Głos Polski” 21.00 Apel Jasnogórski 21.20 Polski punkt widzenia Środa, 30.04.2014 TVN 7 4.55 We Dwoje - program rozrywkowy 6.15 Męski Typ 2: Przemysław Saleta - talk show 6.45 Ostry dyżur - serial obyczajowy 7.45 Sąd rodzinny - program sądowy 8.45 Sędzia Anna Maria Wesołowska 9.45 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 10.45 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.25 Mango Telezakupy 13.00 Sąd rodzinny - program sądowy 14.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 15.00 Szpital - program obyczajowy 16.00 Bananowy doktor II - serial 17.00 Zaklinaczka duchów - serial 18.00 Kobra. Oddział specjalny - serial sensacyjny 19.00 Bananowy doktor II - serial 20.00 Dotyk miłości - melodramat, USA 1999, reż. Irwin Winkler, wyk. Val Kilmer, Mira Sorvino, Kelly McGillis, Steven Weber, Bruce Davison, Nathan Lane, Ken Howard, Diana Krall 22.40 Kamuflaż - serial sensacyjny 0.25 Coma - film sensacyjny, USA 1978, reż. Michael Crichton, wyk. Genevieve Bujold, Michael Douglas, Richard Widmark, Elizabeth Ashley, Rip Torn, Lois Chiles, Tom Selleck 2.45 Arkana magii 4.50 Koniec programu TTV 16.05 Kartoteka 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.05 Uwaga! po Uwadze 20.45 Domówka 21.15 Idealna niania…bez sekretów 21.45 Express - informacje 22.00 Kossakowski. Szósty zmysł. Bałkany 22.30 Kokainowy szczyt - serial 23.30 Superwizjer 0.00 Orzeł czy reszka? TVP KULTURA 7.20 Przygody pana Michała - serial 8.30 Krzysztof Warlikowski - Nowy sen - film dok. 9.40 Sceny nocne - film fabularny 11.50 Ryszard Stanisławski - felieton 12.05 Made in Polska - MITCH & MITCH - koncert 13.55 Sceny nocne - film fabularny 16.00 18. Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena 16.30 Co Ty wiesz o społeczeństwie? 17.00 Krzysztof Warlikowski - Nowy sen - film dok. 18.05 Wróżby kumaka - dramat 20.00 Informacje kulturalne 20.20 Wszystko co kocham - film obyczajowy 22.05 Luksus - film TVP 23.00 Studio Kultura - Marcel Łoziński 23.05 Poste restante - film dok. 23.20 Jak to się robi - film dok. PULS 5.55 6.55 7.55 8.50 10.00 10.55 11.55 12.25 14.20 15.15 15.45 17.00 18.00 18.25 19.00 20.00 21.55 22.50 0.00 2.15 3.00 3.25 3.50 4.15 4.30 Złotopolscy - telenowela Gliniarz i prokurator - serial Strażnik pierścienia - serial Detektyw w habicie - serial Gwiezdne wrota - serial Gliniarz i prokurator - serial Niania - serial Zbuntowany anioł - telenowela Kobieta w lustrze - telenowela Niania - serial 13 Posterunek 2 - serial Gwiezdne wrota - serial Boso przez świat - serial dok. SpongeBob Kanciastoporty - serial Pingwiny z Madagaskaru - serial Bibliotekarz III: Klątwa kielicha Judasza - film przygodowy, USA 2008, reż. Jonathan Frakes, wyk. Noah Wyle, Stana Katic, Bruce Davison CSI. Kryminalne zagadki Las Vegas - serial Spartakus: Wojna potępionych - serial Top Gun - film sensacyjny, USA 1986, reż. Tony Scott, wyk. Tom Cruise, Val Kilmer, Kelly McGillis, Anthony Edwards Dyżur JRG w akcji Dyżur JRG w akcji Z archiwum policji Menu na miarę TV6 10.00 Mam talent - wersja amerykańska 11.00 Jak oni śpiewają 12.00 Jak oni śpiewają 13.00 4MUSIC 14.00 Mega Chichot 14.30 Mega Chichot 15.00 Rodzina zastępcza 16.00 Prawdziwe uczucie 17.00 Nieposkromiona miłość 18.00 Świat według Bundych 19.00 Strażnik Teksasu 20.00 Galileo 21.00 Śmierć na 1000 sposobów 21.30 Seks w wielkim mieście 23.30 Wiatr, który niesie śmierć - film sci - fi TVP HISTORIA 7.25 Podróżnik - Pongola (52) 7.55 Jutro już będzie inaczej, reż. Maria Wiernikowska 9.00 1920. Wojna i miłość (6) - serial 9.55 Namibia, cz. 3 - reportaż 10.25 Okrasa łamie przepisy 11.05 Juliusz Verne. Podróż całego życia - serial dok. 12.05 Polska i świat z historią w tle 12.25 W powstańczej rogatywce i niemieckim mundurze - film dok. 13.05 Cwał - komediodramat 15.00 Było, nie minęło 15.30 Flesz historii 15.55 Sensacje XX wieku 17.00 1920. Wojna i miłość (7) - serial 18.00 Kalendarium historyczne - Fakty mówią - Największa grabież dzieł sztuki - cykl dok. 18.40 Rajd Podkowy - film dok. 19.15 Dziennik telewizyjny - 30.4.1989 19.50 Wielcy marzyciele. Odc.3 Leonardo da Vinci. Ćwiczenia w tworzeniu - serial dok. 20.55 Flesz historii (179) 21.15 Ex Libris 21.30 Było, nie minęło 22.00 Sensacje XX wieku 23.05 Królowa Panoram - film dok. 0.05 Polskie bitwy - Bitwa pod Cedynią - cykl dok. 1.00 Pomnik czynu - film dok. 1.25 Jadzia - komedia 2.50 Zakończenie dnia Czwartek, 1.05.2014 TVN 7 PULS 5.10 We Dwoje - program rozrywkowy 6.25 Męski Typ 2: Marek Kamiński - talk show 6.55 Mango Telezakupy 9.00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 9.35 Tata i skaut - film familijny, USA 11.35 Indianin w kredensie - film familijny, USA 1995 13.35 Sabrina - komedia, USA 1954 15.50 Kit Kittredge: Amerykańska dziewczyna - film obyczajowy, USA, Kanada 2008, reż. Patricia Rozema, wyk. Abigail Breslin, Julia Ormond, Chris O’Donnell, Jane Krakowski, Wallace Shawn 17.55 Wakacje w krzywym zwierciadle - komedia, USA 1983, reż. Harold Ramis, wyk. Chevy Chase, Imogene Coca, Beverly D’Angelo, Randy Quaid, Eddie Bracken 20.00 Kopciuszek: Roztańczona historia - film komedia, USA, Kanada 2008, reż. Damon Santostefano, wyk. Selena Gomez, Drew Seeley, Jane Lynch, Katherine Isabelle, Emily Perkins 21.55 The Following - serial, USA 22.55 Atak pająków - horror, USA 2002, reż. Ellory Elkayem, wyk. David Arquette, Kari Wuhrer, Scott Terra, Scarlett Johansson, 1.05 Sekrety Magii 3.10 Druga strona medalu - talk show 4.40 Koniec programu 6.00 Złotopolscy - telenowela 7.05 Akademia Pana Kleksa - film familijny, Polska 1983 8.55 Rycerze i skarb Meluzyny - film familijny, Niemcy, Luksemburg 10.55 Egipskie psiaki - film familijny, Kanada, USA 2012 12.50 Milioner w spodenkach - film familijny, USA 1994 14.50 W 80 dni dookoła świata - film przygodowy, USA, Włochy 1989 16.50 Ultrapies - film familijny, USA 2007, reż. Frederik Du Chau, wyk. Peter Dinklage, James Belushi, Alex Neuberger 18.25 SpongeBob Kanciastoporty - serial 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - serial 20.00 Plan gry - komedia, USA 2007, reż. Andy Fickman, wyk. Dwayne Johnson, Roselyn Sánchez, Kyra Sedgwick, Madison Pettis 22.10 Noc w Roxbury - komedia, USA 1998, reż. Amy Heckerling, John Fortenberry, wyk. Chris Kattan, Will Ferrell, Molly Shannon 23.55 Szczęki - thriller, USA 1975, reż. Steven Spielberg, wyk. Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss, Lorraine Gary 2.30 Kręcimy z gwiazdami 3.25 Dyżur 3.50 Taki jest świat 4.25 Z archiwum policji 4.45 Menu na miarę TTV 17.10 Blisko ludzi 17.45 Express - informacje 18.05 Wojny magazynowe 18.35 Wielkie przeprowadzki - serial 19.05 Drogowi piraci 19.45 Express - informacje 20.05 Michniewicz. Inny Świat 20.40 Wojny magazynowe 21.45 Express - informacje 22.00 Cela 22.30 Więzienie Jej Królewskiej Mości - serial 23.30 Rosja według Vinniego Jonesa - serial 0.30 Miłosny biznes - serial 1.30 Michniewicz. Inny Świat TVP KULTURA 7.00 Informacje kulturalne 7.20 Przygody pana Michała - Hektor Kamieniecki - serial 8.00 Getto Gospel - film dok. 8.40 Wino truskawkowe - komediodramat 10.45 Na północ od Kalabrii - film dok. 12.05 Muzyka świata w czwartek 13.10 Informacje kulturalne 13.30 Noc w Varennes - film kostiumowy 16.05 Rozmowy - Juliusz Machulski o Seksmisji 16.40 Sztuka czytania 17.15 Getto Gospel - film dok. 17.50 Teraz animacje! - O rządach miłości - film anim. 18.20 Była sobie dziewczyna - film obyczajowy 20.20 Hala odlotów - talk - show 21.15 Sala samobójców - dramat 23.20 Hala odlotów - talk - show 0.15 Motyl i skafander - film biograficzny TV6 6.00 Szósty zmysł 7.00 Świat według Bundych 8.00 Ballada o Daltonach - film anim. 9.50 Dzielny szeryf Lucky Luke - film anim. 11.40 Dzieciaki mojej siostry same w domu - film anim. 13.25 Imiennik - damat obyczajowy 15.50 Niekończąca się opowieść - film familijny 17.50 Pogromcy duchów 2 - komedia 20.00 Galileo 21.00 Rude Tube 21.35 Wyspa piratów - film fabularny 23.30 Zbroja Boga - film przygodowy TVP HISTORIA 7.30 Podróżnik - Hluhluwe - Umfolozi (49) 7.55 Dzień pierwszy - 1 maja 2004 - film dok. 9.00 1920. Wojna i miłość (7) - serial 9.55 - Niech się święci 1 maja - cykl dok. 10.30 Makłowicz w podróży 11.05 Klucz do serc - film dok. 11.40 Cudze listy - film dok. 12.50 Polska i świat z historią w tle 13.05 Zbudować świat jakiego świat nie widział - reportaż 14.10 Zawrócony - film TVP 15.40 PRL’owe obrzędy nowe 16.05 Sensacje XX wieku 17.05 1920. Wojna i miłość (8) - serial 18.00 Kalendarium historyczne 19.10 Dziennik telewizyjny - 1.5.1989 20.15 Spór o historię - 1 Maja - debata 20.55 W cieniu historii - Strzały na Mazowieckiej - cykl dok. 21.35 Było, nie minęło 22.05 Sensacje XX wieku - Bomba Hitlera - cykl dok. 22.35 Sensacje XX wieku - Agonia - cykl dok. 23.05 Szerokie tory - Szerokie tory. Czarnoskóry polityk - reportaż 23.40 Dzień pierwszy - 1 maja 2004 - film dok. 0.40 Bolończycy - reportaż 1.20 Jadzia - komedia 2.50 Życie według Piotra - reportaż 3.10 Rewolucja online 42 ważne telefony URZĄD MIEJSKI W TRZEBNICY 71 312 06 11 71 312 06 42 71 312 01 45 Burmistrz przyjmuje: w sprawach skarg i wniosków OKULISTA OKULISTA lek. dr Anna Białek-Szymańska specjalista chorób oczu dr przyjmuje: soboty 10 - 14 Trzebnica ul. Daszyńskiego 35 lek. med. komputerowe badanie wzroku mierzenie ciśnienia aplanatem badanie dna oka usuwanie ciał obcych dobór soczewek kontaktowych Czynny: pon. - pt. w godz. 10-18 Rejestracja: 71 387 22 67 i PRACOWNIA OPTYCZNA w ZAKŁADZIE OPTYCZNYM REJESTRACJA tel. 601 754 974 PEDIATRA-NEONATOLOG lek. med. Stanisława Marcjoniak specjalista chorób dzieci i neonatologii Maria Banaś – Wojtowicz STOMATOLOG STOMATOLOG w sprawach lokalowych lek. dent. Judyta Łukaniec Trzebnica, ul. Prusicka 1 TRZEBNICA ul. M. Konopnickiej 9 Zofia i Bartłomiej Kaczmarzyk stomatologia zachowawcza stomatologia dziecięca protetyka chirurgia pon./wt./czw. w godz. 8 - 20 śr./pt. w godz. 12 - 20 (wejście od ul. Milickiej) Rejestracja tel. 607 817 491 601 721 805 NEUROLOG DERMATOLOG STOMATOLOG lek med Irena Dudek-Zaborowska dr n. med. specjalista chorób oczu i optometrysta 607 40 58 47 pon. - pt. w godz. 13 - 19 Pełen zakres badań okulistycznych TRZEBNICA ul. Pobożnego 15/XII lek. med. Monika Susz-Kołodyńska z zabiegami leczniczo-kosmetycznymi specjalista dermatolog-wenerolog Trzebnica ul. Wiosenna 26 (boczna ul. Polnej) Pełen zakres usług stomatologicznych tel. 71 312 15 10 Justyna Składnik specjalista stomatologii zachowawczej z endodoncją 513 128 911 ZAKRES działalności gabinetu: - wizyty lekarskie na NFZ obowiązuje wcześniejsza rejestracja tel. 71 387 06 03 pon. i czw. 13 - 18 / wt. i śr. 8 - 13 - wizyty prywatne / tel. 669 070 396 - prywatne zabiegi leczniczo kosmetyczne (specjalistyczna pielęgnacja twarzy i stóp, usuwanie odcisków) Anna Binek tel. 726 162 805 PEDIATRA-NEONATOLOG LARYNGOLOG Gabinet USG praktyka pediatryczno-neonatologiczna lek. med. dr n. med. Piotr Kołodyński Specjalista radiolog Ewa Okręglicka Trzebnica Trzebnica, ul. Obornicka 41e (koło stadionu) Rejestracja: ul. B. Głowackiego 16 Trzebnica Trzebnica ul. W. Jagiełły 9 Przyjmuje codziennie po uprzedniej rejestracji telefonicznej. 71 312 11 62 502 670 316 tel. lek. med. Anna Kowalik pediatra specjalista neonatolog WIZYTY DOMOWE zgłaszanie wizyt w godzinach w godz. 9 - 18 tel. 698 441 394 PEDIATRA-ALERGOLOG Anna Puchała ul. Piaskowskiego 25 rejestracja telefoniczna ul. Piaskowskiego 25 rejestracja telefoniczna 503 014 969 FONO CENTRUM PROTETYKI SŁUCHU TRZEBNICA ul. Kościuszki 10 - APARATY SŁUCHOWE - Profesjonalny dobór - Bezpłatne badanie słuchu - Raty, wypożyczenia - Baterie, akcesoria środa od 16.00 TRZEBNICA ul. H. Pobożnego 13 po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym. Gabinet czynny specjalista pediatrii i alergologi tel. 602 159 230 STOMATOLOG lek. stom. (wejście od ul. Milickiej) pon. – śr. 8 – 16.30 czw. – pt. 8 – 15.30 tel. 71 387 12 76 APTEKI 603 233 932 9:00 - 15.30 14:00 - 19:00 lek. wet. Trzebnica (naprzeciwko PZU) Godziny przyjęć: pon. / śr. / pt. wt. / czw. sob. tel. 10 - 18 8 - 17 9 - 14 601 061 222 PSYCHODIETETYK Weterynarz mgr Iwona Grzeżułkowska gabinet weterynaryjny iatros psycholog, psychodietetyk - leczenie nadwagi i otyłości - indywidualnie dopasowane jadłospisy - dieta w chorobach - żywienie dzieci - grupawsparciadlaosóbodchudzającychsię Centrum Zdrowia EMVIT Trzebnica, ul. H. Pobożnego 24A tel. 722-395-256 www.emvit.pl lek. wet. Stanisław Dzimira lek. wet. Ewa Michalska ul. 1 Maja 3 / TRZEBNICA tel. 71/312 09 85, 601 76 29 57 zaprasza: pon. / śr. / pt. 11 - 19 wt. / czw. 8 - 14 sob. 10 - 14 Oferujemy badania diagnostyczne, zabiegi profilaktyczne i lecznicze, karmy i diety lecznicze, suplementy, diety oraz specjalistyczne porady. w dniach 28 kwietnia tel. 66 50 86 997 tel. 66 50 86 997 apteka Bursztynowa tel.607636024, 713870938 rejestracja telefoniczna ul. Kościuszki 4 Trzebnica ul. J. Korczaka 1E - Stomatologia zachowawcza - Stomatologia dziecięca - Protetyka, Ortodoncja czynne od poniedziałku do soboty miejsce na Państwa ogłoszenie lekarskie Dyżury nocne aptek: (wejście od strony parkingu przy ul. A. Krajowej na osiedlu Zdrój) tel: 71 387 27 78 605 175 050 pon. i czw. wt. i śr. ul. św. Jadwigi 19 a Trzebnica Weterynarz Tomasz Harań Godziny przyjęć: NOWY GABINET miejsce na Państwa ogłoszenie lekarskie Ewa Zgliczyńska-Duda NOWY GABINET w dniach 21-27 kwietnia - 4 maja apteka Św. Jadwigi ul. Św. Jadwigi 13 w każdą środę w godz. od 16 do 16:15 w każdy pierwszy wtorek miesiąca w godz. od 13 do 16 PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ dyżur w każdą środę w godz.13-16 w sprawie skarg i wniosków w każdą środę w godz. od 15:30 do 16 WYDZIAŁY URZĘDU MIEJSKIEGO WYDZIAŁ TECHNICZNO-INWESTYCYJNY 71 388 81 81 71 312 06 11, wew. 281 WYDZIAŁ GEODEZJI I GOSPODARKI NIERUCHOMOŚCIAMI 71 388 81 54 71 312 06 11, wew. 254 WYDZIAŁ ARCHITEKTURY I URBANISTYKI 71 388 81 51 71 312 06 11, wew. 251 WYDZIAŁ ORGANIZACYJNY I SPRAW OBYWATELSKICH 71 388 81 44 71 312 06 11, wew. 244 WYDZIAŁ ROLNICTWA I OCHRONY ŚRODOWISKA 71 388 81 77 71 312 06 11, wew. 277 WYDZIAŁ FINANSOWY 71 388 81 55, 71 312 06 11, wew. 255 DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA 71 388 81 36 71 312 06 11, wew. 236 WYDZIAŁ PROMOCJI 71 388 81 13 71 312 06 11, wew. 402 URZĄD STANU CYWILNEGO 71 388 81 37 71 388 81 16 71 388 81 99 STRAŻ MIEJSKA W TRZEBNICY 71 388 81 14 ZAKŁAD GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ 71 387 15 92 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ 71 312 05 27 TRZEBNICKIE CENTRUM KULTURY I SPORTU 71 312 09 47 BIBLIOTEKA MIEJSKA 71 312 12 43 HALA SPORTOWA 71 312 11 71 ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH 71 388 75 00 71 388 75 80 SĄD REJONOWY 71 312 12 13 POWIATOWY URZĄD PRACY 71 312 11 54 71 387 11 38 SZPITAL ŚW. JADWIGI ŚLĄSKIEJ 71 312 09 20 71 312 09 13 Trzebnickie centrum medyczne zdrój 71 387 28 38 ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ ERGO 71 310 99 56 71 310 99 92 POGOtowie wodno-kanalizacyjne 71 310 12 16 43 ogłoszenia drobne nieruchomości Spr zedam Kawalerka(6) w Trzebnicy, Rynek, par- ter, tv, internet. Cena 900+liczniki. Tel. 609 088 871. kawalerkę(6) w Trzebnicy 34 m2, wysoki parter. Tel. 663 810 769. KawalerkA 36,5m² w centrum Trzebnicy przy deptaku tel. 790 558 208. kawalerkę w Trzebnicy, 34 m², kuchnia, wc, łazienka. Tel. 663 810 769. mieszkanie (8) Przestronne - 56 m², usytuowane na II piętrze bloku w spokojnej części Trzebnicy. Osiedle przy ul. Obornickiej. Nieruchomość złożona z: przedpokoju, łazienki, wc, kuchni, sypialni, pokoju dziecięcego i salonu z balkonem + piwnica. Mieszkanie jest umeblowane i wykończone, nie wymagające żadnych remontów. Mieszkanie wyposażone we własny piec ogrzewania centralnego i ciepłej wody użytkowej. Cena: 260.000 zł ; do negocjacji. Tel.694 421 748. mieszkanie(8) 54 m², 1 piętro, centrum Trzebnicy, spółdzielczo – własnościowe. Tel. 732 891 313. mieszkanie (7) - 56 m2, usytuowane na II piętrze bloku w spokojnej części Trzebnicy. Osiedle przy ul. Obornickiej. Nieruchomość złożona z: przedpokoju, łazienki, wc, kuchni, sypialni, pokoju dziecięcego i salonu z balkonem + piwnica. Mieszkanie jest umeblowane i wykończone, nie wymagające żadnych remontów. Mieszkanie wyposażone we własny piec ogrzewania centralnego i ciepłej wody użytkowej. Zainteresowanych proszę o kontakt. 694 421 748 Cena: 260.000 zł; do negocjacji. Mieszkanie (7) w Trzebnicy, 3 pokojowe na 2 piętrze koło rynku, 59,2m²,wyposażona kuchnia, osobno łazienka -wc, piwnica, cena do uzgodnienia. Tel. 506 657 952. mieszkanie (7) 4 pokojowe w Trzebnicy, 74 m², 1 piętro. Tel. 512 279 707. mieszkanie (7) 3 pok. 52m² (blok, parter), w centrum Trzebnicy przy ul. Słonecznej 3. Lokal spółdzielczo własnościowy z KW. Cena 178000 zł. do negocjacji. Tel. 501 155 305 lub 505 052 510. mieszkanie (6) przestronne - 56 m², 2 piętro w bloku, osiedle przy ul. Obornickiej. Przedpokój, łazienka, wc, kuchni, sypialnia, pokój dziecięcy, salon z balkonem + piwnica. Umeblowane i wykończone. Własny piec CO i ciepła woda. Tel. 694 421 748. Cena: 270.000 zł; do negocjacji. mieszkanie (6) w Trzebnicy, 2 pokojowe, 42 m2, cena 150 tys. do negocjacji, 71 387 15 06. Mieszkanie (6) 2 pokojowe, parter, w Trzebnicy, nowe budownictwo, sprzedam lub wynajmę 697 060 991. mieszkanie (5) 1-pokojowe w Miliczu, 41m². W kuchni meble, łazienka niedawno odnowiona. Stan bardzo dobry. Niski czynsz. Cena do uzgodnienia. Tel. 502 360 865. mieszkanie (5) 34 m², kawalerka (przerobione na dwa pokoje), II piętro, okolice Rynku. Tel. 606 484 706. mieszkanie (4) na 3 piętrze, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, 98 m2, w Trzebnicy przy u. Św. Jadwigi. Tel. 607 565 297. Mieszkanie (4) 2-pokojowe (39 m²) w centrum Trzebnicy, blisko Rynku. Pokój z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, przedpokój, pomieszczenie gospodarcze. Mieszkanie na 3 piętrze (bez windy), gotowe do zamieszkania, w budynku z 2009r, ogrzewanie piecem dwufunkcyjnym gazowym. Dobra lokalizacja, blisko do sklepów, przychodni, pkp i pks. W cenie w pełni wyposażona kuchnia. Cena: 175 tys. (do negocjacji). Tel: 512 360 506. mieszkanie (4) słoneczne 3 pokojowe w centrum Trzebnicy na 3 piętrze. Cena do uzgodnienia. Tel. 511 908 050. mieszkanie(4) 38 m² w centrum Trzebnicy, umeblowane. Tv, Internet, w atrakcyjnej cenie. Tel. 721 743 565. mieszkanie własnościowe 43 m², plus działka własnościowa - Węgrzynów Tel .784 434 667. mieszkanie 2-pokojowe (43m²) z balkonem, w centrum Trzebnicy, po kapitalnym remoncie. (ul. Ks. Bochenka). Do zamieszkania od zaraz. Tel. 664 785 691. MiEszkanie w centrum Trzebnicy 60 m², po remoncie (nowoczesny styl), umeblowane, w pełni wyposażone (meble, dywany, lampy, zastawa kuchenna), tel. 667 901 157. mieszkanie 67m² w domu jednorodzinnym w centrum Trzebnicy, cena 275 tys., tel 502 826 516. mieszkanie 77 m² na IV piętrze, 3 pokoje – wyremontowane, w centrum Trzebnicy, 260 tys. do negocacji, tel. 667 672 204. mieszkanie o pow. 69,70 m², na parterze kamienicy, położone w Prusicach, centrum miasta. Mieszkanie składa się z pokojów: 22 m², 17 m² 15 m², przedpokoju, kuchni i łazienki. Mieszkanie po remoncie, podłogi w pokojach - mozaika drewniana jesion, nowe okna, drewniane parapety. W wyposażeniu mieszkania pozostają (w bardzo dobrym stanie) meble kuchenne, kuchenka elektryczno-gazowa, lodówka, meble w przedpokoju. Do mieszkania przynależą dwa pomieszczenia gospodarcze, piwnica, wspólny ogródek na tyłach budynku. Kontakt pod nr tel. kom. 604 99 16 34. mieszkanie w Trzebnicy przy ul. Głowackiego o pow. 54 m², 2 pokoje (o pow. 19,5 m² i 11,3 m²) , łazienka 3,6 m², kuchnia 6,8 m² , przedpokój 7,8 m², z balkonem zabudowanym + piwnica, tel. 667 100 949; 71 312 02 64. Mieszkanie własnościowe 35 m²w Trzebnicy w budynku spółdzielczym przy ulicy Słonecznej. Wysoki parter. Dwa pokoje po remoncie. Niski czynsz i świetna lokalizacja. Tel. 690 672 915. Mieszkanie 4-pokojowe, po remoncie o pow. 72 m² w centrum Trzebnicy. Tel. 798 267 177. mieszkanie 43 m² i działkę 30-to arową w bardzo bliskiej odległości od granic Trzebnicy. Działka z widokiem na Ślężę. Na działce można się wybudować po złożeniu w gminie planu zagospodarowania przestrzennego. Cena-proszę o kontakt. Tel 71 387 09 88, 784 434 667. dom(8) w Obornikach śląskich 2009r. energooszczędny 119m², wykończony i urządzony (AGD, kuchnia, 2 łazienki). Ogrzewanie: CO Gaz + Kominek szamotowy na drewno. Więcej zdjęć: www.sotal.pl/dom Cena 480 000 PLN. tel. 783 376 097, 667 587 778. dom(8) w Wiszni Małej 200m2, lata 90,działka 21arów+2 garaże i pomieszczenie gospodarcze. Cena do uzgodnienia. Tel. 606 322 944. dom (7) + budynek gospodarczy 7 km od Trzebnicy. 200 tyś zł. Tel 603 393 684. (już jest dopisz tylko cenę i zmienić km). dom (6) w Brzykowie z lat 80-tych na działce 9 arów wraz z zabudowaniami gospodarczymi, oraz pole 1,44 hektara za domem, w tym 1 hektar wiśni oraz maszyny do uprawy wiśni. Tel. 661 851 943. dom (5) TANIO dom i budynek gospodarczy, 5 km od Trzebnicy. Tel. 603 393 684. dom z lokalem usługowym w centrum Trzebnicy, ekstra lokalizacja, 310 m², cena 989.000 zł, więcej informacji na vividdom.pl i pod nr 603 807 428. Dom Księginice (Kobylice) nowy, działka 2020 m², dom 160 m², cicha okolica, piękne położenie, zbudowany z bdb. materiału do wykończenia. Cena 355 tys. zł. Trzebnica, nr tel. 794 538 784. DOM w Trzebnicy, 4 pokoje, kuchnia, 2 łazienki, ubikacje, taras, ogrzewanie elektryczne piec opałowy, centralne na węgiel, kominek. Działka 600 m². Dom gospodarczy z garażem, na piętrze 60 m² pomieszczenie do wykonania mieszkania, doprowadzona woda, światło, domy ocieplone, tel. 694 627 900. DOM na wsi, działka 1050m², do remontu, + budynek gospodarczy, tel. 663 951 072. willa(4) do sprzedania 1/2 willi, powierzchnia mieszkalna 120,9 m²., centrum Trzebnicy, blisko PKP, pomieszczenia gospodarcze i garaż - 60 m²., na działce 437 m². Tel. 607 636 024. grunt(6) rolno - budowlany, 8,77 ha z opracowanym studium, atrakcyjna lokalizacja, 20 km od Wrocławia bezpośrednio przy drodze nr 5. Wrocław - Poznań, okolice Trzebnicy, blisko media, możliwość podziału. Cena: 80 tys. zł. Tel. 724 139 552. grunt rolny 1,6 ha na działki budowlane w tym 2 działki budowlane po 10,5 ara z warunkami zabudowy. Ujeździec Wielki. Tel. 668 30 21 27. pole, grunt IV klasa 87 arów. Tel. 663 382 932. sad w Droszowie o pow. 2 ha, altana, ogrodzony z drzewami owocowymi (wiśnie, czereśnie, porzeczki). Tel 669 351 078. ZIEMIA rolna 3 ha w okolicy Pomianowic k. Zawoni. Szybko i tanio! Tel. 884 689 871. Działka(7) w Komorowie 9 arów, uzbrojona, posiada warunki zabudowy, zalany fundament na dom + garaż 130 m². Położona przy drodze asfaltowej, wjazd z obniżonym chodnikiem. W sąsiedztwie budowane jest osiedle domków jednorodzinnych, atrakcyjne położenie. Tel. 696 680 148. działkA(7) budowlana 12 arów w Krynicznie przy ul Wiosennej, w atrakcyjnym miejscu. Tel. 691 194 440, 880 221 094. działka(6) budowlana o powierzchni 15 arów, Gmina Wisznia Mała – Miennice. Tel 668 420 544. działka(4) budowlana z zabudowaniami, Ligota Trzebnicka, 5 arów, tel: 605 277 387. działka 31 arów, 3 km od Trzebnicy. Tel. 784 434 667. działka budowlana w Skokowej 1400 m2. Cena do uzgodnienia. Tel. 609 280 480. działka siedliskowa w Trzebnicy z pozwoleniem na budowę o pow. 0,5 ha. Tel. 669 351 078. Działka budowlana w Trzebnicy, o pow. 358m², na działce prąd, w ulicy woda, kanalizacja, wydane warunki zabudowy, mapka do celów projektowych, tel. 663 342 744 (po godz.17.). działka Pilnie! Tanio! Budowlana 15 arów z mediami w Wiszni Małej. Bardzo dobry dojazd, ul. Szkolna, lub zamienię działkę na mieszkanie w Trzebnicy do II piętra. Cena do uzgodnienia. Tel. 785 410 362. Działka budowlana w miejscowości Szczodre koło Długołęki. 3000 metrów kwadratowych, uzbrojona (prąd, woda) ładnie położona, w pobliżu las, staw i park. Blisko Wrocławia (10 minut drogi) oraz Długołęki (5 minut drogi). Na miejscu prywatny żłobek, a w Długołęce wszystkie szkoły (podstawówka, gimnazjum i liceum). Cena 200 000 zł do negocjacji, tel. 693 332 646. działka budowlana 700 m² w Obornikach Śl. Tel. 784 462 131. działka budowlana w Kałowicach koło Zawoni tel. 695 220 186. działka rolna w ok. Węgrzynowa, ogrodzona, 30 arów w połowie obsadzona drzewami owocowymi, tel. 71 387 13 98. działki (4) budowlane w Komorowie z mediami, ładna okolica, ok. 0,12 ha każda, cena do uzgodnienia. Tel. 71/312 31 05. działki budowlane, KOBYLICE , woda, prąd, kanalizacja. Tel. 695 243 494. działki budowlane w Kałowicach koło Zawoni lub zamienię na mieszkanie. 695 220 186. działki (5) budowlane o powierzchni 11 arów z wydaną decyzją na budowę w powiecie trzebnickim – Gmina Zawonia cena do uzgodnienia. Tel. 725 147 283 lub 667 909 102. działki (5) 3sztuki, budowlane, 2 po 15 arów, jedna 25 arów, dużo zieleni, blisko szosy, Brochocin. Tel. 781 409 731. lokal usługowo-handlowy w centrum Trzebnicy, 54 m², cena 289.000,-, więcej informacji na vividdom.pl i pod nr 603 807 428. lokal(4) użytkowy wydzierżawię lub sprzedam w centrum Trzebnicy, ul. Ks. Bochenka, 18 m2 . Tel 509 074 300. Budynek (7) mieszkalny z halą produkcyjno-usługową na działce 0 ar, częściowo p. utwardzonej. Okolice Trzebnicy. Tel 605 045 514. garaż(6) w Trzebnicy przy ulicy Ks. Bochenka. Tel. 695 201 318. Garaż(5) z płyty obornickiej o wym. 6 m x 11 m. w Szczytkowicach. Cena do uzgodnienia. Tel. 663 382 932. w yna jmę kawalerka(4) 32 m2, komfortowo wyposażona, ul Henryka Pobożnego w Trzebnicy, cena 900 zł/mc. Tel 504 997 251. Kawalerka o pow. 54 m² (po podłodze) na III piętrze, na poddaszu przy ul. Bochenka 26 (nad Galerią Kwiatów) tel. 607 930 580. mieszkanie (7) 50 m² w domku jednorodzinnym z balkonem. Tel. 531 676 805. mieszkanie (5) od zaraz mieszkanie w Trzebnicy 2 pokojowe na parterze z umeblowaną i wyposażoną kuchnią i łazienką oraz z wyjściem na ogród (możliwość grillowania, rozłożenia basenu itp.). Tel. 502 616 533. mieszkanie (5) 3 pokojowe mieszkanie w centrum Trzebnicy. 59 m², wyposażona kuchnia, podstawowe umeblowanie, tel. 603 383 173. mieszkanie (5) 3-pokojowe w Trzebnicy w Rynku, na parterze. Tel. 693 332 646. mieszkanie (4) 48m², 2 pokojowe, umeblowane w Trzebnicy. 950 zł + opłaty. Od miesiąca maja br. Tel. 603 153 963. mieszkanie w Zawoni 45 m², 600 zł + rachunki. Tel. 784 989 227 mieszkanie 54 m², 2 pokoje z balkonem od strony parku na pierwszym piętrze (nad Galerią Kwiatów) przy ulicy Bochenka 26, tel. 607 930 580. mieszkanie nowe w Trzebnicy ul. Korczaka (nowe osiedle Zdrój) na I piętrze, 47m², w pełni wyposażone (sprzęt AGD i meble). Tel 693 220 512. mieszkanie w centrum Trzebnicy 3 pokojowe 60m² na 2 piętrze z kominkiem ,roletami antywłamaniowymi, kuchnia częściowo wyposażona oraz szafy wnękowe w pokojach. Tel. 788 960 430. mieszkanie 2 pokojowe w Trzebnicy ok. 65m² na parterze z wyjściem na ogród - możliwość grillowania itd. Tel. 502 616 533. Bezpłatne ogłoszenia drobne przyjmujemy: na kuponie ogłoszeniowym w sekretariacie Trzebnickiego Centrum Kultury i Sportu przy ul. Prusickiej 12 lub telefonicznie: 71 3120947 / 66 50 86 997 oraz przez e-mail: [email protected] mieszkanie (3) Szukam w Trzebnicy. Tel. 609 378 807. LOKAL (część lokalu) ok 6m² z możliwością powiększenia przy ulicy św. Jadwigi (w solarium). Tel. 71 312 03 70, kom. 605 368 993. lokal usługowy, sprzedam lub wydzierżawię 47 m² na osiedlu „Zdrój” w Trzebnicy. Tel. 608 697 330. lokal użytkowy, Trzebnica, tanio. Tel. 535 885 885. garaż nr kontaktowy: 609 379 216. pomieszczenie gospodarcze, magazynek, piwnica okolice Rynku. Trzebnica. Cena 300 zł, 609 088 871. z amienię mieszkanie (8) własnościowe 53m² (2 pokojowe, osobna kuchnia, wc, łazienka, piwnica, duży balkon, blok lata 90) w centrum Trzebnicy ul. Św. Jadwigi na większe 3 pokojowe z dopłatą. Tel.503 340 037. mieszkanie(6) własnościowe we Wrocławiu, media miejskie, pierwsze piętro, 25 m2: pokój, kuchnia, łazienka, przy ul. Sudeckiej na mieszkanie w Trzebnicy. Tel. 609 339 580. mieszkanie 2 pokojowe (w centrum Trzebnicy ul. Prusicka 1 na 2 piętrze w bloku) na większe 3 pokojowe, do remontu bez dopłaty. Tel. 668 371 516. mieszkanie własnościowe bez czynszowe 43m² plus działka własnościowa 31 arów. Węgrzynów, na mieszkanie w Trzebnicy lub Obornikach Śląskich. Tel .784 434 667. mieszkanie (trzy pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój)w Trzebnicy przy ul. Bochenka z większego na mniejsze-dwupokojowe na parterze lub 1piętrze z dopłatą również w Trzebnicy. Tel. 694 041 958. mieszkanie 37 m² przy ul. Żeromskiego w Trzebnicy na 3 piętrze na większe, z dopłatą. tel. 696 393 831. mieszkanie komunalne 42m² na I piętrze na mniejsze, tel. 502 826 516. mieszkanie Zamienię lub sprzedam mieszkanie 3-pokojowe 61 m2 z dopłatą na 2-pokojowe. Tel. 693 046 140. dam pracę Praca fizyczna(7)- poszukuję mura- rzy z doświadczeniem. Praca na terenie Wrocławia. Tel. 782 657 210. elektryk (6) elektromechanik z Trzebnicy lub okolic, doświadczenie, instalacje elektryczne, układy sterowania,automatyka, prawo jazdy kat. B. Dyspozycyjność kontakt siudema@ interia.pl Tel. 601 766 545. Dodatkowa(3) Wystarczy że jesteś pełnoletni i masz trochę wolnego czasu, a chcesz dorobić trochę gotówki to zadzwoń pod numer tel: 535-352-130 lub napisz na adres mailowy; pryjmak@ wp.pl i umów się na spotkanie, a pomogę Ci spełnić Twoje marzenia. Praca lekka i przyjemna i nie jest to akwizycja!!! Praca przy kosmetykach. konsultantka(2) Zostań konsultantką MARIZA, bezpłatna rejestracja, darmowy katalog, marża 30%, brak obowiązku składania zamówień co miesiąc. e-mail: [email protected], www.mariza -ula.webnode.com kosmetyczka, masażystka w nowo otwartym gabinecie kosmetycznym w Trzebnicy. Tel. 788 063 648. praca dodatkowa firma zajmująca się działem odszkodowań, wynagrodzenie prowizyjne. Tel. 535 885 885. sekretarkę zatrudnię do biura na terenie Trzebnicy (mile widziana studentka studiów zaocznych). Zakres obowiązków: umawianie klientów zgodnie z kalendarzem, sprawdzanie zdolności kredytowej klienta, obliczanie składek ubezpieczeniowych, obsługa faksu, podstawowa obsługa komputera. Oferujemy: pracę w miłej atmosferze, podstawę + prowizję, możliwość rozwoju. Osoby zainteresowane proszone są o przesłanie CV wraz ze zdjęciem na adres mailowy: trzebnica.rekrutacja@ gmail.com Doradca Klienta Firma: SKARABEUSZ sp z o.o, Trzebnica i okolice, Zadania: rozwój sprzedaży na wyznaczonym terenie, bezpośredni kontakt z klientem, praca w terenie, oczekiwania: doświadczenie w sprzedaży i obsłudze klienta, dobre umiejętności organizacyjne, komunikatywność, mile widziane osoby mające doświadczenie w sprzedaży ubezpieczeń, kosmetyków. Oferujemy: wynagrodzenie prowizyjne wypłacane tygodniowo, premię związaną z pozyskiwaniem klientów, telefon komórkowy z limitem miesięcznym. Tel. 797 230 253. SZUKAM pracy opiekunka(7) Podejmę pracę Uczciwa zorganizowana Pani podejmę każdą pracę. Pracowałam w służbie zdrowia przez 25 lat, sprzątanie, opieka nad osobą starszą. Tel. 605 655 612. opiekunka(7) do dziecka lub osób starszych, we Wrocławiu, Trzebnicy, Obornikach Śląskich. Tel. 531 676 805. OPIEKUNKA(7) ŻŁOBKOWA poszukuje pracy w Trzebnicy. Chciałam powiedzieć że bardzo lubię dzieci oraz się nimi zajmować. Praca z dziećmi sprawia mi radość. Posiadam doświadczenie w opiece nad dziećmi. Jestem zainteresowana pracą w godzinach rannych na umowę o pracę: na pół etatu lub cały etat. Tel. 667 131 413. korepetycje (7) Studentka pomoże w lekcjach uczniom szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Tel. 697-936-979. POMOC APTECZNA(7) poszukuje pracy w Trzebnicy. 7-letni staż pracy w zawodzie. Jestem zainteresowana pracą w godzinach rannych na umowę o pracę: na pół etatu lub na cały etat. Tel. 667 131 413. prasowanie (6) profesjonalne koszul i inne z odbiorem i dowozem. Tel. 661 139 043. Korepetycje (6) z Matematyki, liceum, gimnazjum. Tel 603 548 603. lekcjE śpiewu(6) nauczycielka dyplomowana muzyki udziela lekcji śpiewu, gry na skrzypcach i fortepianie, prowadzi zajęcia z rytmiki i relaksującą i odstresowującą muzykoterapię. Tel. 509 170 171. pomoc apteczna(6) w Trzebnicy. Nadmieniam że posiadam 7 letnie doświadczenie w tym zawodzie. Jestem zainteresowana pracą w godzinach rannych na pół etatu lub cały etat. Będę Państwu wdzięczna za przyjęcie mnie do pracy. Bardzo proszę o kontakt: 667 131 413. pomoc medyczna(6) w gabinecie w Trzebnicy. Chętnie posprzątam gabinet. Jestem zainteresowana pracą w godzinach rannych na pół etatu lub cały etat. Będę wdzięczna Państwu za przyjęcie mnie do pracy. Bardzo proszę o kontakt: 667 131 413. OPIEKUNKA(5) Nauczycielka przedszkola zaopiekuje się dzieckiem w wieku od 6 m-cy do 5 lat. Tel. 794 963 856. praca dodatkowa(5) Młoda kobieta podejmie dodatkową pracę: sprzątanie mieszkań, biur, domów lub w sklepie mięsnym. Tel. 785 220 965. SPRZĄTANIE (5) mieszkań, domów, okien, kompleksowo. Jestem osobą odpowiedzialną z dużym doświadczeniem. Tanio. Tel. 663 743 576. Opiekunka żłobkowa(4) poszukuje pracy w Trzebnicy w żłobku lub przedszkolu. Nadmieniam że bardzo lubię się opiekować dziećmi, praca z dziećmi sprawia mi radość, posiadam doświadczenie w opiece nad dziećmi. Chciałam dodać że jestem po kursie opiekunek żłobkowych i w klubie malucha. Jestem zainteresowana pracą na pół etatu lub cały etat od poniedziałku do piątku. Tel. 667 131 413. krawcowa(4) Z dużum doświadczeniem. Tel. 781 982 605. korepetycje z matematyki. Tel. 605 463 106. opieka nad dzieckiem, do starszej osoby, sprzątanie itp. Tel. 725 080 038. Pracownik Budowlany praca przy wykończeniu wnętrz, remontach. Tel. 609 607 707. opiekunka zaopiekuję się osobą starszą w Trzebnicy, dla której zrobię jedzenie, wyjście na spacer lub inne czynności, które będą potrzebne w danej chwili, wynagrodzenie pozostawiam dla zainteresowanych, którzy ocenią moje zaangażowanie i ofiarność pracy. Tel. 505 134 023. opiekunka zaopiekuje się dzieckiem od zaraz, wiek dziecka obojętny, może być niepełnosprawne, posiadam referencje, tel. 505 134 023. KOREPETYCJE Studentka pomoże w lekcjach uczniom szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Tel. 697 936 979. KOREPETYCJE Udzielam korepetycji z j. angielskiego, tel. 607 475 211. PRACA dowolna Kobieta na emeryturze, w pełni zdrowa i sprawna poszukuje pracy i zaopiekuje się też dzieckiem. Tel. 695 588 722. Sprzedawca szuka pracy na terenie Trzebnicy, tel. 797 253 276. praca dorywcza Pan szuka pracy dorywczej w Trzebnicy lub okolicy, tel. 693 598 581. LOGISTYK Absolwent logistyki przyjmie pracę w ramach stażu, tel. 723 396 377. Sprzedawca szuka pracy na terenie Trzebnicy. Tel. 601 525 420 (branża odzieżowa). Tokarz z uprawnieniami CNC podejmie pracę. Posiadam uprawnienia na wózki widłowe. Tel. 609 512 270. Proszę dzwonić po godz 15. praca fizyczna mężczyzna, 36 lat, bez nałogów, wykształcenie techniczne, kurs wózków widłowych, prawo jazdy, spawanie MAG 135, dobra znajomość j. angielskiego, szuka pracy fizycznej na terenie powiatu trzebnickiego lub wołowskiego. Kontakt: tel. 783 835 181. Sprzedawca szuka pracy na terenie Trzebnicy, tel. 601 525 420. Sprzedawca szuka pracy na terenie Trzebnicy, tel. 797 253 276. Zaopiekuję się dzieckiem tel. 601 525 420. sprzątanie domów, mieszkań, mycie okien, itp. Jestem odpowiedzialną i miłą osobą. Tel. 782 400 657. moto / budowlane Spr zedam Ford(8) Fiesta 1,3 z klimatyzacją, pierw- szy właściciel w Polsce + komplet opon letnich. Tel. 693 790 106 lub 691 887 997. VW Golf IV(8) 2001 rok, 2.3 benzyna, 170 KM, przebieg 176 tys., czarny, nawigacja, climatronic, ksenony, sportowe zawieszenie, fotele Recaro, itp., stan idealny. Cena: 13 500 zł. Trzebnica. Tel. 665 938 440. Volkswagen (6) Transporter T3 rok prod. 1989, silnik 1.7 TDI. Stan dobry. Po remoncie blacharki i silnika. Tel. 600 905 862. Nissan (6) Primera 2003r., limuzyna, 1.8 benzyna, przebieg 163 000 km., full opcja: nawigacja, kamera cofania, pełna elektryka, itp., stan idealny, 12 800 zł. Trzebnica. Tel. 665 938 440. BMW(6) 3 1998 r. model E36 - wszystkie części blacharskie i mechaniczne, silnik 2,5 TDS, stan bardzo dobry, niskie ceny. Trzebnica, Tel. 665 938 440. 44 Fiat(3) Tico rok prod. 1999, Cena 2200 zł. Tel. 665 280 739. Bus(4) Ford Transit rok produkcji 1998 granatowy stan dobry ,oc, przegląd, cena 4500. Tel. 600 516 080. przyczepa(6) roln. wywrotkę SAN D-45 sprawna, garażowana, podłoga metalowa gładka -8900zł. PŁUG GRUDZIĄDZ -1500zł. Tel. 697 051 167. CIĄGNIK(8) 360-3P w bardzo dobrym stanie, nowe opony, akum, w 2006r kapitalny remont, zarej.opł OC. Ciągnik jest garażowany- 17000zł. PŁUG GRUDZIĄDZ -900zł. Tel. 697 051 167. bagażnik (8) samochodowy na rowery. Tel. 661 625 125. Felgi(8) z oponami 225/50 R17; Felgi: 5x112 8JxH2 ET 55; Opony: 225/50 R17 94W Dunlop. Preferowany odbiór osobisty. Tel. 788 292 795 igoorr@poczta. fm OPONY(8) LETNIE 4szt. BARUM 185/65 R14 używane jeden sezon. Stan idealny. Tel. 883 777 247. opony(7) letnie Goodyear 205/55/16 w dobrym stanie wysokość bieżnika od 5-6 mm dot opon 0507.Opony są na felgach stalowych Honda Accord z 2007 roku. Wymiary felgi Rozmiar: 6.5JJx16 Rozstaw śrub: 5x114.3 ET (odsadzenie): 55 CH (otwór centralny): 64 Odpowiadam na e mail [email protected] koła(7) 5 sztuk do fiata 126 P (opony letnie) 15 zł/szt. Tel. 697 730 903. fontanna(8) Mała domowa, pompka gratis,wys.21cm, szer14,5cm, waga 2100 g. Tel. 605 113 822. Szlifierka(6) Celma kątowa sieciowa czołowa do pracy na mokro 1800 Szlifierka kątowa czołowa PRAw 130 służy do obróbki „na mokro” powierzchni wykonywanych z betonu, kamienia i materiałów ceramicznych stosowanych w budownictwie. Na wyposażeniu podstawowym jest uchwyt szybkomocujący PUPc130 szlifierka jest nowa , nieużywana. polecam. Cena 800 zł. Tel. 693 280 780. border(8) 5 szt, bardzo dobrej jako- ści- wyprodukowane w Polsce. Długość 5 mb, wysokość 13,5 cm. Cena za 5 szt 75 zł. Tel. 605 113 822. bojler(8) 250 l, elektryczny,,3 fazowy,stary lecz nieużywany.Cena 150 zł. Tel 606 322 944. pustaki (7) budowlane (gazobeton) wym. 240x240x590, 48 sztuk. Tel. 887 400 886. grzejnik (6) nowy łazienkowy firmy ZEHNDER model Cortina ZC-105-055. Cena do uzgodnienia. Tel. 534 666 552. grzejnik (6) nowy łazienkowy firmy ZEHNDER model Cortina ZC-075-040 (wym. 734x400). Cena do uzgodnienia. Tel. 534 666 552. kominki (6) wentylacyjne nowe. Tel. 534 666 552. dachowe JEZDNE CENA 50ZŁ/SZT. Sprzedam kółka do rusztowań z tworzywa sztucznego z trzpieniem, możliwość regulacji wysokości, używane, Ø200mm. Tel. 501 842 806. komoda(8) mebel kolonialny z jedną szufladką np. na klucze, Cena 680 zł (nie dotyczy kota), Tel. 783 376 097. AGREGAT TYNKARSKI PFT G4 Cena 10 900 zł, stan bardzo dobry, mało używany. Sprzedaję ponieważ nie jest mi już potrzebny. Możliwość sprowadzenia na miejsce. Cena do negocjacji. Tel. kontaktowy 501 842 806. pojemniki (6) 4 sztuki, po 1000 L połączone węzłami i zaworami kulowymi oraz stojak. Tel. 661 851 943. wkład kominkowy(6) Nowy Maja 12 kW lewy BS (szyby łączone bez szprosa). Możliwość podłączenia wkładu oraz wykonanie zabudowy wg indywidualnego projektu. Cena 2700zl. Tel. 693 280 780. maszynę(8) do pieczenia chleba nowa. Cena do uzgodnienia. Więcej informacji pod numerem telefonu 725248886. Grill(5) (maskownica) przedni do Golfa border(8) 3 szt bardzo dobrej jakości, długość jednej szt to 5 mb, wysokość 13,5 cm. Polecam - cena za 3 szt. 45zł. Tel. 605 113 822. KÓŁKA DO RUSZTOWAŃ / ROLKI 4 Sprzedam, radio samochodowe GVC, radio samochodowe Panasonic, piłę spalinową Stil 0.28, przełącznik świateł i przełącznik kierunkowskazów do Golfa 4, wzmacniany widelec trekowy do roweru (koło 0.28) .Tel. 505 838 073. stal zbrojeniowa(5) sprzedam, do odbioru własnego, tel. 603 383 173. siatka ogrodzeniowa(5) budowlana - sprzedam, ok 60 mb z demontażu oraz słupki drewniane sosna, do montażu ogrodzenia, odbiór własny, tel. 603 383 173. bagażnik (5) samochodowy na rower, 3 sztuki. Cena 200 zł / sztukę. Tel. 609 712 403. hydrofor(4) mało używany. Tel. 600 516 080. brama garażowa(4) uchylna o wym. 2,2 m wys. x 2,6 m szer. Cena 700 zł. Tel. 781 982 605. brama garażowa(4) firmy Krispol, nieużywana, kolor jasny dąb, wym. Szer. 242 x wys. 224. Cena: 800 zł. Tel. 505 195 016. betoniarka(4) 250, w pełni sprawna. Rawicz. Tel. 784 627 695. kabina prysznicowa(4) Aquaform, szklana półokrągła, otwierana, 80cm, kabina prysznicowa otwierana, 90cm, szkło przyciemniane, skrzydła drzwi wewnętrzne 10szt - różne, tarcza diamentowa ALFA, do cięcia ceramiki, rozmiar: 200/25,4/22,2mm, tarcza diamentowa DSA, rozmiar: 180/2,2/5/22,2mm, szafa z drzwiami przesuwnymi, regały sklepowe, cena do negocjacji, odbiór w Trzebnicy. Tel. 693 653 700. piłę(3) do drzewa (krajzega), sprawna, stan bardzo dobry, prod. niemieckiej, 450 zł. Tel 606 597 711. opony(3) zimowe Dunlop do samochodu terenowego 235/17 R 15, głębokość bieżnika 7 mm, 400 zł za 4 sztuki. Tel 606 597 711. dwukołówkę ciągnikową(3) Ujeździec Wielki. Tel. 668 30 21 27. rozruszniki (3) 2 sztuki i 2 alternatory do Forda fiesty. Cena 60 zł / szt. Tel. 665 280 739. kompresor(3) trzycylindrowy kompletny, stan bardzo dobry - 1050 zł. Tel 606 597 711. Citroen (2) Xantia 1. 8i, automat, rok prod. 1996, OC i przegląd ważny do 16 grudnia 2014 roku, srebrny, stan bardzo dobry, sprawny, dodatkowo kpl kół letnich. Cena 2400 zł. Tel. 71312 49 06, 665 938 440. opony(2) do ciężarówki roz. 295 x 80r 22,5. Cena 250 zł / sztukę. Tel. 71 312 49 06, 665 938 440. winda dekarska(2) Tel. 663 382 932. łaty budowlane (2) - 6/4, krótkie odcinki. Tel. 663 951 072. silnik elektryczny 3-fazowy, 370W, 2800 obr./min., drugi 180W, 2800 obr./min. Cena: 70 zł za dwie sztuki. Tel. 607 050 846. FELGI komplet metalowych do Mercedesa (5,5), Tel. 694 216 036. FELGI ALUMINIOWE (siedemnastki), 6,5 cala, rozmiar 112, do passata P6 / sharana lub galaxy, CENA 550 zł. Tel. 505 838 073. koła zimowe, felgi stalowe, 2 szt. 175 x 65 x 14 120 zł. tel. 697 120 620 opony zimowe roz. 205/55 R16: 4 sztuki. Tel. 794 579 228. opony zimowe 195/65 R15: 4 sztuki. Tel. 794 579 228. opony motocyklowe i do skuterów, różne wymiary, cena 50 zł/szt., tel. 530 920 663. okno plastikowe dwuskrzydłowe o wym. 220 cm x 125 cm, Tel. 694 216 036. CHLAPACZE 4 szt., oryginalne volkswagena, do golfa 3 / combi / sedana. CENA 70 zł. Tel. 505 838 073. stemple drewniane po budowie ok. 150-160 szt 4zł/szt. Tel. 693 280 747. Szczenięta(6) owczarka niemieckiego po rodzicach rodowodowych, użytkowych 601 805 222. łóżka polowe (6) sztuk 2. Tel. 661 625 125. drewno(6) brzozowe z transportem, 600 zł, przyczepa / gałęziówka 120 zł/m grubizna. Tel. 510 540 015. telewizor(5) Philips, Sprzedam z płaskim kineskopem + oryginalną szafką pod TV, cena 200 zł, Tel 505 838 073. lodówko-zamrażarka(5) Sprzedam, Whirpool (używana zaledwie 8 m-cy), w bdb stanie, wys. 1.50 m, szer. 60 cm, cena 500 zł. Tel 784029749. pralka(5) Zanussi, kuchenkę gazową, zlewozmywak jednokomorowy, lodówkę, stół pod TV, jasną komodę, ławę, wersalkę +2 fotele, stół kuchenny składany, ciemną szafę trzydrzwiową, karnisze metalowe 1.20 m - szt., szafki wiszące i stojące kuchenne. Tel 71 387 24 97, 795 433 644. piekarnik(5) elektryczny, stan bardzo dobry, bardzo mało używany, tanio. Tel. 514 399 495. Telewizor(5) Samsung - cena 50 zł. w okolicach Obornik Śląskich (do 10 km) mogę dostarczyć bezpłatnie. Tel 663 712 677; [email protected] piecyk kaflowy elektryczny, Tel. 694 216 036. rowery / wózki Spr zedam rower holenderski(8) z silnikiem spalinowym. Tel. 607787998. wózek (7) nowy spacerowy Oskar czerwony. Tel. 664 133 343. FOTELIK (5) (nosidełko) MAXI-COSI 0-13 kg, wkładka dla niemowląt, w cenie adaptery pasujące do wózków x-lander. Cena 220 zł. Tel. 605 113 822. wózek (5) - gondola + spacerówka w jednym, w zestawie nosidełko i siedzisko w wersji głębokiej to wszystko w cenie 150 zł. w okolicach Obornik Śląskich (do 10 km) mogę dostarczyć bezpłatnie. Tel 663 712 677; [email protected]. rower górski (4) FELT 600. Cena 1500 zł. Tel. 796 013 299. wózek dziecięcy trzyfunkcyjny, gondola, spacerówka, pokrowiec przeciwdeszczowy, kolor kremowy, na kołach pompowanych. Cena: 200 zł do negocjacji. Żmigród, tel. 888 794 989. wózek gondolę zieloną, cena 100 zł i nosidełko czarne, cena 100 zł, do wózka firmy quinny speed cabrio, stan idealny. Tel. 663 277 000. AGD RTv MEBLE / różne Spr zedam ZIEMNIAKI (8) denar , sadzeniaki w ilo- ści 200 kg. Tel.71 387 14 06. lodówko-zamrażarkę(8) Master- cook Elegance, duża, wys. 160 cm. Szer. 50 cm, głębokość 50 cm, używana w bardzo dobrym stanie. Cena 200 zł. Tel. 603 101 689. kury(8) młode, do końca czerwca. Tel. 602 303 471. Stół(8) ogrodowy z parasolem + 4 krzesła. Tel. 661 625 125. zamrażarkę(8) Predom Polar, uży- wana (widoczne ślady użytkowania), w bardzo dobrym stanie – silnik super sprawny, wys. 85 cm, szer.50 cm, głębokość 60 cm. Cena 200 zł. Tel. 603 101 689. ROLKI(8) OXELO, cena 110zł. Tel.693 790 106. Czasopismo(8) Computer Art’s + CD. Numery: 22/2001, 56-59 / 2004, 61-69 / 2005, 70-78 / 2006, 80-88 / 2007, 90-99 / 2008, 100-111 / 2009, 128-129 / 2010, 130-139 / 2011, 142, 145-146 / 2012. Cena za sztukę 7 zł, Cena za całośc 180 zł (ok. 80 sztuk). Tel. 783 376 097. kuchenka elektryczna(8) MORA 51102. Kuchnia sprawna, używana. Cena 150zł. Trzebnica. Tel. 883 135 200. drewno opałowe(8) w workach raszlowych, cena: 7zł za worek. Przy większych ilościach możliwość negocjacji ceny. Tel. 601 750 241 lub 601 140 098. wózek inwalidzki (7) nowy, mało używany. Tel. 781 982 605. tapczan (7) 1-osobowy, młodzieżowy, kolor miodowy. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97 wersalka(7) + 2 pufy-krzesła, kolor ciemnoniebieski. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97 pralka(7) Zanussi. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. kuchenka(7) gazowa 4-palnikowa z piekarnikiem. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. stolik (7) kuchenny składany + 3 taborety. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. stoliki (7) pod telewizor, jasne drzewo, jasny popiel. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. komoda(7), kolor ciemnoniebieski. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. szafki (7) kuchenne + zlewozmywak 1-komorowyz szafką. Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. sprzęt kuchenny(7) drobny Tel. 795 433 644 lub 71/ 387 24 97. lektury(7) na CD szkolnymi zemsta ,balladyna ,szatan z siódmej klasy, w pustyni i w puszczy ,robinson crusoe, ania z zielonego wzgórza. 10 zł za szt. Tel. 692 942 363. aparat(6) Fujifilm s2980 w bardzo dobrym stanie, mało używany. Zoom optyczny. Cena 380 zł. Tel. 530 886 003. Biurko(6) w kolorze wenge, masywne robione u stolarza pod zamówienie. Wymiary (160x70x76). Stan idealny, atrakcyjna cena. Tel. 534 666 552. maszyna do pisania(4) elektryczna OLIMPIA. Tel. 796 013 299. wózek inwalidzki (4) nowy z ruchomym oparciem, nieużywany, cena 480 zł oraz schodołaz 2500 zł Tel. 698 206 764. koncentrator tlenu(4) Cena 1050 zł. Tel. 698 206 764. łóżko rehabilitacyjne (4) hydrauliczne, wielofunkcyjne, łamane w 4 pozycjach, z funkcją siedzącą, wysięgnik, sterowane pilotem, na kółkach hamowanych, barierki, cena 1250 zł Tel. 698 206 764. meble (4) nowe typu kuchenne, kolor frontów: niebieski, boki - sosna, blat meblowy 3 metry, tel. 607 723 072, proszę dzwonić w dniach: poniedziałek, wtorek, środa i piątek w godz. 14:00 – 20:00. owczarki niemieckie (4) długowłose, 6-cio tygodniowe. Cena 350 zł / szt. Rawicz. Tel. 784 627 695. SOFA(4) rozkładana, tanio, 2 osobowa, skóra ekologiczna, brązowa. Używana, 50 zł tel. 603 327 709. krzesło(3) IKEA, białe, obrotowe do biurka w idealnym stanie. Tel. 609 280 480. biurko(3) jasne, w idealnym stanie. Tel. 609 280 480. fotele (3) 2 sztuki – nowe, z obicia z materiału. Cena do uzgodnienia. Tel. 609 280 480. komplet wypoczynkowy(3) w idealnym stanie, ze skóry, sofa i 2 fotele. Cena do uzgodnienia. Tel. 609 280 480. Termoloki (3) firmy BABYLISS jak nowe. Cena 80 zł. Tel. 660 925 250. wózek inwalidzki (2), nowy, mało używany. Cena 700 zł. Tel. 781 982 605. krzesło(2) biurowe cena 100 zł oraz biurko pod komputer cena 100 zł. Tel. 535 091 637. SZTACHETY drewniane na płot, zabejcowane, 200 sztuk, tel. 609 712 403. Łóżko sosnowe 1-osobowe z drabinką, bez materaca, pod łóżkiem miejsce na zabawę, wym. 96 cm x 200 cm, wysokość: 70 cm. Tel. 693 280 762. wersalka NOWA rozkładana z Twardogóry. Tel. 604 068 164; 71 315 03 73. Sofa rozkładana TANIO! 2-osobowa, materiał kratka zielona ok. 150 cm szerokości. Używana, 50 zł. Tel. 501 384 855. Łóżko piętrowe, sosnowe z pojemnikami na pościel, + 2 materace, o wym. 180 x 90. Cena 700 zł, tel. 607 574 424. TELEWIZOR SHARP (nowy, używany tygodnie), 3 lata gwarancji, 32 cale, full HD + DVB, możliwość podłączenia internetu. CENA 850 zł. Tel. 505 838 073. Telewizor Shiwaki 21 cali z pilotem. Telewizor z płaskim kineskopem + pilot- 100 zł. Tel. 535 091 637. 45 Pojemniki nowe do segregacji o po- jemności 120 L. Cena 150 zł/szt. 3 szt 400 zł. Tel kontaktowy 501 480 000. Huśtawka(6) produkt polski, dla dzieci do 25 kg stan bardzo dobry cena 150 zł. Tel. 605 113 822. przewijak (2) - usztywniany przy- stosowany na łóżeczko o wymiarach 60/120 cm, stan bardzo dobry, cena 35 zł. Tel. 665 428 430. UBRANIA Spr zedam BUTY(8) damskie GINO ROSSI numer 38, NOWE nieużywane z prawdziwej skóry, w bardzo modnym w tym sezonie kolorze miodowym. Cena 70 zł. Tel. 783 376 097. baterię zlewozmywakową i do umywalki. Tel. 694 216 036. szafka szklana, stojąca, witrynowa oraz sofa trzyosobowa i dwa fotele, tel. 784 462 131. drzewko szczęścia (grubosz) – duże 1 m wysokości, około 2 m w obwodzie, cena do uzgodnienia. Tel. 502 244 871. Organy CASIO w bardzo dobrym stanie, cena do negocjacji. Tel. 783 544 828. segment orzech wysokość 2,3 m, długość 3,6 m, cena 250 zł, Ujeździec Wielki. Tel. 668 30 21 27. NOSIDEŁKO(6) do przenoszenia dziec- ka,regulowane paski,cena 20 zł. Tel 605 113 822. wózek dziecięcy dla lalek, niebieski, mało używany, cena 100 zł. Tel. 693 79 01 06. Łóżeczko-kołyska z szufladą, drewniane, materac gratis. Kołyska obecnie zdemontowana. Stan (BDB-), cena 160 zł. Tel: 668 360 255. ŁóŻECZKO - kolor miód z nadrukiem misia 120 na 60 plus materac kokos pianka oraz ochraniacz. Stan bardzo dobry. Cena 170 zł. Tel. 662 985 912. suknię ślubną(6) rozm.36-38 kolor ecru; spódnica + gorset+ bolerko (welon i buty) Całość sukni bardzo ładna. Suknia zakupiona w salonie AGORA cena do negocjacji. Bardzo tanio . Polecam. Tel. 693 871 264. śpiworki (6) do sprzedania 2 szt, cena 20 zł za szt. Tel. 605 113 822. UBRANKA dla dzieci z polaru (roz.62)-15 Dobok (8) do TAEKWON-DO oryginal- ny + 3 pasy, rozm.140 cm cena 100 zł. Tel. 605 113 822. zł, zimowy (roz.74)-20zł, biały (roz.68)-30zł, kurtka Reserved (roz.74)-35zł, Tel.605 113 822. akcesoria dla dzieci Spr zedam STERYLIZATOR(8) PHILIPS -do butelek - używany, cena 10 zł , tel. 783 376 097 Huśtawka(6) pokojowa rozkładana dla dziecka. Tel. 661 625 125. Przewijak (6) dla dziecka z wanienką. Tel. 661 625 125. łóżeczko(5) dziecięce firmy GLUCK, solidne w pięknym kasztanowym wybarwieniu. Dodatkowo materac antyalergiczny z pokrowcem na suwak umożliwiającym pranie. Polecam gorąco, łóżeczko jak nowe!!! okazja zapraszam!!! Cena 250 zł. Odbiór osobisty. Tel 665 481 079. ubrania(5) sprzedam ubrania dla dziewczynki na sezon wiosna - lato, wiek 2-9 lat cena od 5 zł za sztukę. Trzebnica. Tel.603 283 075. fotelik dmuchany / siedzisko dla dziecka od 6-m-ca ze stolikiem edukacyjnym firmy COTOONS. Stolik można łatwo demontować. Stan idealny. Cena 45 zł. Tel. 662 985 912. Kimono(8) firmy „Blitz” gruby materiał rozm.140 cm cena 50 zł. Tel. 605 113 822. mata do zabawy(8) posiada interak- tywne elementy cena 32 zł , tel. 783 376 097. BECIK (8), rożek niemowlęcy do szpitala i po, kokos, cena 12 zł, tel. 783 376 097 Osłona(8) do popękanych bolących brodawek matki karmiącej, 2 sztuki, używane tylko 3 razy, cena 15 zł, tel. 783 376 097. łóżeczko(5) metalowe w kolorze złotym, na sprężynach, wym. 130 x 60, na kółkach, z materacem. Tel. 603 368 183. łóżko(5) dziecięce piętrowe drewniane IKEA, dwustronne, Łóżko jest sprawne, niezniszczone. Wymiary łóżka: 99x209 cm wys.116 cm ( wys.88 cm do ostatniego stopnia drabinki). Materac: 90x200 cm. Pod łóżkiem dobry schowek na zabawki, tel. 603 383 173. biurko(5) dziecięce kolor jesion, drzwiczki niebieskie, do kompletu łóżko dziecięce IKEA drewniane oraz półka na książki. Można nabyć osobno lub w komplecie, tel. 603 383 173. matA edukacyjna(5) cena 40 zł. Tel. 603 283 075. odtwarzacz kaset dla dziecka marki FISHER PRICE. Stan bardzo dobry. Bardzo prosty w obsłudze. POLECAM SERDECZNIE Cena: 30 zł. Tel. 690 439 024 Trzebnica. buciki (5) chłopięce GEOX roz 23 cena 25 zł. Tel. 66 77 43 520. suknię ślubną(7) w bardzo dobrym stanie wraz z bolerkiem, cena 300zł. O więcej informacji proszę o kontakt. Tel. 725 248 886. suknię ślubną(5) roz. 38, cena 250 zł (stan bardzo dobry). Tel.603 283 075. Kołderka(8) poduszka 2 prześcieradełka, 2 zmiany pościeli, wzór jak na zdjęciu. cena 15 zł, tel. 783 376 097. łóżeczko(5) dziecięce, drewniane z nowym materacem. Cena 170 zł. Tel. 609 712 403. LEŻACZEK (5) - bujaczek KINDERKRAFT wibracje, muzyczka, pałąk z pluszowymi zabawkami cena 80 zł. Tel. 605 113 822. huśtawka na baterie dla dziecka marki FISHER PRICE. Huśta w dwóch kierunkach, dla dziecka od pierwszych dni życia do 2 lat. Stan bardzo dobry. POLECAM SERDECZNIE Cena: 150 zł. Tel. 690 439 024 Trzebnica. KOŁDERKA(7) Modna, wiosenna kolekcja MINKY dla Maluszka. Kołderka 70x100 (ocieplana watą o grubości 3 cm lub 1 cm) +poduszka 36x25 (wypełniona na płasko dla noworodka lub kulką silikonową). Różne wzory i kolory. Cena 100zł + przesyłka. Więcej informacji na maila [email protected] lub tel. po godz. 15.00 - Tel. 509 031 072 fotelik do karmienia(5) -100 zł. w okolicach Obornik Śląskich (do 10 km) mogę dostarczyć bezpłatnie. Tel 663 712 677; [email protected]. BUJAK urocza żyrafa, stabilne głębokie siedzisko na kołach lub bujakach. Stan dobry (zdarta farba na kołach). Cena 50 zł tel. 662985912. buty(7) motocyklowe BMW męskie, roz. 41. Buty skórzane z membraną, stan dobry. Trzebnica. Tel. 603 283 075. Duża paka(6) ubrania w rozmiarze 104 dla dziewczynki, 46 sztuk cena 130 zł, tel. 602635569, w skład zestawu wchodzą: 11 spodni (1 różowe dżinsowe, 2 różowe dresowe - jedne trochę zmechacone, 2 beżowe, 4 granatowe dżinsowe, 1 fioletowe, 1 brązowe), 1 pidżama wrzosowa (góra i spodnie), 1 getry fioletowe, 1 sukienka dżinsowa (typ ogrodniczki, są małe plamy), 1 sukienka w kratę, 3 bluzy (w tym 1 czerwona trochę zmechacona), 3 sweterki, 1 bolerko jasnoniebieskie z konikiem, 7 - bluzki z krótkim rękawem (1 ma rozmiar 116, ale pasuje raczej na 104), 12 szt +1 gratis - bluzki z długim rękawem, (1 bluzeczka gratis bo ma dziurki w materiale), 3 rajstopy, 1 kalesonki, 1 czapka (kolor wrzosowy). Ubranka(4) dla dziewczynki w rozmiarze 56-62, cena od 6zł za sztukę. Ubrania są w bardzo dobrym stanie, polecam. Tel. 665 598 187, Trzebnica. przewijak (6) niebieski,usztywniany na łóżeczko, stan bardzo dobry. Tel.605 113 822. karuzelA(4) do łóżeczka dla chłopca z bateriami + chodzik niebieski, stan bardzo dobry. Cena 50 zł. Tel. 660 925 250. futerko(4) płaszczyk, sukieneczki, kurteczki (wiek 6-12 miesięcy) itd. Tel. 693 790 106. 46 CIĘCIE WIERCENIE BETONÓW ŻELBETÓW ROZBIÓRKI tel. NARCIARSKI marki QUECHUA dla dziewczynki rozmiar 146-152. (10-12 lat). Stan bardzo dobry. Czerwono-bordowy. POLECAM SERDECZNIE. Cena: 70 zł. Tel. 690 439 024 Trzebnica. KOMBINEZON 600 056 413 duża paka(5) dla chłopca 2-3 latka: bluzeczka z długim rękawem c&a, 2 x kamizelka wełniana H&M, 2 x spodnie dresowe disney/pixer, spodnie sztruksy ocieplane RESERVED, spodnie dżinsy ZARA KIDS. Cena za całość 60 zł, tel. 66 77 43 520. HANDLE® nowa metoda terapii dzieci z autyzmem HANDLE® pozwoli Ci zrozumieć własne dziecko i pomóc mu lepiej funkcjonować. sukieneczkę(4) (wiek 6-12 miesięcy) Tel. 693 790 106. komplet ubranek dla dziewczynki w wieku: 2 - 3 latka. W skład wchodzą m. in: kurtka zimowa, 3 kurtki wiosenne, 5 czapek, 11 bluzek d. r., 1 bluza, 6 sukienek, 6 par spodni, 2 pary butów sportowych, 3 pary kapci, 2 pary balerinek, 1 sandały + gratisy. POLECAM SERDECZNIE. Cena: 100 zł. Tel. 690 439 024 Trzebnica. Więcej informacji na stronie www.neurospectrum.pl Miejsce sukienkę(4) dla dziewczynki na wzrost około 152-160 cm. Bardzo ładna ubrana dwa razy. Stan idealny doskonała na różne uroczystości. Tel. 692 942 363. suknię ślubną(3) rozmiar 36. Stan bardzo dobry. Biały miękki atłas. Góra wykończona koronką z białymi cekinami. Podoba wstawka na dole sukni. W zestawie bolerko. Cena 1300 zł (możliwość negocjacji ceny). Tel. 605 061 812. pod zastaw Spłacę komornika i inne zobowiązania Oddłużę, wyczyszczę bik, pomogę pozyskać kredyt bankowy reklamową 12,20 zł netto 15,00 zł brutto ubranka po mojej córeczce. Spód- niczki rozmiar: 9, 12, 18 miesięcy, cena 5 zł za sztukę, sukieneczki rozmiar: 74, 80, 86, cena 10 zł za sztukę, spodnie ocieplane rozmiar: 9, 12, 18 miesiecy, cena 12 zł za sztukę, sweterki rozmiar: 6-12 miesięcy, cena 12 zł. Ubranka są w bardzo dobrym stanie. Tel: 664785691. komórce dla motocykla w Trzebnicy (preferowana ul. Wałowa i okolice). Tel. 693 221 881. mieszkanie (5) 2 pokojowe, ok 50m² w Trzebnicy. Tel. 661 159 994, 697 07 10 94. ROLKI (5) dla dziecka nr. 27-28-29 oraz damskie nr. 39. Tel. 783 376 097. KORYTO KAMIENNE(4) do ogrodu. Tel. 503 032 094. samochód(3) Syrena z lat 70- tych. Tel. 663 388 533. rzutnik „ANIA” wraz z bajkami. Tel. 604 25 95 77. Oddam za darmo wózek (7) głęboki dla bliźniaków. Trzebnica. Tel. 665 140 380. P.T Dworce i przystanki Kurs 1 1 NOWY DWÓR (pętla) 6:06 2 SZPITAL (kierunek miasto) 6:08 3 BIEDRONKA (kierunek miasto) 6:10 4 TARG 6:12 5 PKS/URZĄD MIEJSKI 6:14 6 RYNEK/FONTANNA 6:16 7 STADION 6:18 8 INTERMARCHE 6:22 9 DWORZEC KOLEJOWY 6:24 10 WROCŁAWSKA 6:26 11 ARMII KRAJOWEJ 6:27 12 AQUAPARK N/Ż 13 PRZEDSZKOLE NR 1 6:28 14 BAR GWIAZDKA 6:30 15 RYNEK/KSIĘGARNIA 6:32 16 POLNA 6:34 17 SZKOŁA PODST. NR 3 6:36 18 PIWNICZNA/TARG 6:39 19 BIEDRONKA (kierunek szpital) 6:41 20 SZPITAL (kierunek Nowy Dwór) 6:43 Kurs 2 6:58 7:00 7:02 7:04 7:06 7:08 7:10 7:14 7:16 7:18 7:19 7:20 7:22 7:24 7:26 7:28 7:31 7:33 7:34 Kurs 3 7:36 7:38 7:40 7:42 7:44 7:46 7:48 7:52 7:54 7:56 7:57 7:58 8:00 8:02 8:04 8:06 8:09 8:11 8:13 tel. Magiczna Kraina MYDLARNIA MIEJSCE postojowe (5) w garażu/ dla dziewczynki rozmiar 92. (2-3 latka), marki LASSIE różowo-fioletowy. Stan bardzo dobry. + gratis kozaczki firmy Bartek. POLECAM SERDECZNIE. Cena: 50 zł. Tel. 690 439 024 Trzebnica. pożyczki fiszkę kupię / szuk am KOMBINEZON (kurtka + spodnie) prywatnej na Twoją ubrania dziecięce (chłopiec) 0 - 3 lata, cena od 5 zł za sztukę. Ubrania w bardzo dobrym stanie. Telefon kontaktowy 609 247 066. ubranka(3) dla maluszka od rozmiaru 56 do 78 (ok. 1,5 roku) w tym śpioszki, pluszowe pajacyki, kurteczki, kombinezony, body, sukienki itp. Ubranka dla dziewczynki w stanie bardzo dobrym. Tel. 662 985 912. suknię ślubną białą - o rozmiarze 34/36 na wzrost 170 cm. Do sukni gratis rękawiczki i welon. Jest jednoczęściowa z zapięciem gorsetowym i szarfą na szyi. Skromna i wygodna. Kupiona w salonie. Cena: 500 zł. Tel: 512 360 506. Suknię ślubną i dodatki tanio, tel. 691 946 461. buty narciarskie Lange TEAM 8 BLACK LB95160 size 26,5 (jeżdżone jeden sezon). Tel. 693 332 660, po godz. 17. Kurtka skórzana, rozmiar M. Stan dobry, mało używana- 100 zł. Tel. 535 091 637. Udzielę Kurs 4 8:16 8:18 8:20 8:22 8:24 8:26 8:28 8:32 8:34 8:36 8:37 8:38 8:40 8:42 8:44 8:46 8:49 8:51 8:53 ul. Sienkiewicza 3A 55-100 Trzebnica Glicerynowe mydełka na wagę, Sole i pudry do kąpieli, Mydełka marsylskie, syryjskie, Nawilżające kule, babeczki z masłem shea i kakaowym, pielęgnacja ciała, Świece Yankee Candle, olejki zapachowe, eteryczne pn - pt 10 -17 sob 10- 13 Kosmetyki takich firm jak: Organique, Lavea, Yankee Candle, Bomb Cosmetics Kurs 5 9:04 9:06 9:08 9:10 9:12 9:14 9:16 9:20 9:22 9:24 9:25 9:26 9:28 9:30 9:32 9:34 9:37 9:39 9:41 Kurs 6 10:00 10:02 10:04 10:06 10:08 10:10 10:12 10:16 10:18 10:20 10:21 10:22 10:24 10:26 10:28 10:30 10:33 10:35 10:37 Kurs 7 11:25 11:27 11:29 11:31 11:33 11:35 11:37 11:41 11:43 11:45 11:46 11:47 11:48 11:50 11:52 11:54 11:56 11:59 12:01 12:03 Kurs 8 12:15 12:17 12:19 12:21 12:23 12:25 12:27 12:31 12:33 12:35 12:36 12:37 12:38 12:40 12:42 12:44 12:46 12:49 12:51 12:53 791 740 344 Firma Kamyjka oferuje Pranie i czyszczenie dywanów, wykładzin tapicerki meblowej i samochodowej GRATIS: dojazd, odplamianie, odkurzanie, neutralizacja przykrych zapachów, usuwanie gumy do żucia, plasteliny itp. Dodatkowo oferujemy specjalistyczne czyszczenie antyalergiczne z impregnacją antyalergenną (działanie do 6 miesięcy)! tel. 603-232-261 www.kamyjka.pl Kurs 9 Kurs 10 Kurs 11 Kurs 12 Kurs 13 13:07 13:48 14:30 15:12 16:00 13:09 13:50 14:32 15:14 16:02 13:11 13:52 14:34 15:16 16:04 13:13 13:54 14:36 15:18 16:06 13:15 13:56 14:38 15:20 16:08 13:17 13:58 14:40 15:22 16:10 13:19 14:00 14:42 15:24 16:12 13:23 14:04 14:46 15:28 16:16 13:25 14:06 14:48 15:30 16:18 13:27 14:08 14:50 15:32 16:20 13:28 14:09 14:51 15:33 16:21 13:29 14:10 14:52 15:34 16:22 13:30 14:11 14:53 15:35 16:23 13:32 14:13 14:55 15:37 16:25 13:34 14:15 14:57 15:39 16:27 13:36 14:17 14:59 15:41 16:29 13:38 14:19 15:01 15:43 16:31 13:41 14:22 15:04 15:46 16:34 13:43 14:24 15:06 15:48 16:36 13:45 14:26 15:08 15:50 16:38 47 SŁODKIE CO NIE CO ręcznie robione lizaki, cukierki, praliny, ciastka, kawa, herbata słodkie bukiety: komunijne, weselne, urodzinowo-imieninowe, podziękowania dla rodziców oraz gości NOWOŚĆ! Lizaki z życzeniami! Trzebnica ul.Kościelna 2 tel. 695 470 178 PARAPETY ZEWNĘTRZNE i WEWNĘTRZNE PRODUCENT CERAMIX ul. MOSTOWA 12 A SZYMANÓW tel. 601 70 58 63 71 / 387 81 90 CHCESZ NI(e-) PALIĆ ? Przyjdź do sklepu z E-pap. elektronicznymi ul. WITOSA 16 (Obok Urzędu Miasta / Stary Zegarmistrz) NIE PAL PAPIEROSÓW! Szkodliwych, śmierdzących, drogich! Możesz zaoszczędzić nawet 400 zł miesięcznie!!!! Koniec z kaszlem i przykrym zapachem! W ofercie: 1) E-pap. od 69 zł 2) Baterie od 49 zł 3) Olejki od 9,90 zł (NOWE SMAKI!) 4) Za zakup 9 (w dowolnym czasie) olejków 10-ty za 1 zł POSTAW NA JAKOŚĆ! NIE KUPUJ CHIŃSZCZYZNY! Cały asortyment na stronie: www.esmokingworld.com AM Beauty studio urody do 15 maja 2014 do karnetu bieżnia i steper Gratis KONTAKT: [email protected] 2 rollmasaże OFERTA: tel. 71 387 06 27 / 512 301 887 Trzebnica, ul. Prusicka 21 wejście od ul. M.Konopnickiej www.mroczek.tr.pl e-mail: [email protected] tel. ORZECH luzem lub w workach KOSTKA EKOGROSZEK, MIAŁ ważenie przy kliencie KONKURENCYJNE CENY PRZEZ CAŁY ROK Transport gratis na terenie Trzebnicy i okolic ul. Piwniczna 12 teren wodnika tel. 609-514-915 697-011-953 Maciej Nowak Firma 883 38 03 96 e-mail: [email protected] Firma świadczy usługi: KOMPLEKSOWE SPRZĄTANIE, DOCZYSZCZANIE domów-mieszkań-biur-budów, mycie okien Pracujemy na maszynach i środkach firmy karcher RZUĆ PALENIE!!! e-palenie kiosk BRICOMARCHE zapraszamy codziennie w godz. 8-20 gwarancja cen producenta - autoryzowany przedstawiciel akcesoria, liquidy, grzałki, clearomizery, ładowarki, baterie, kartomizery... PROMOCJA WIOSENNA LIQUID 10ml. 9,99 zł - kupisz trzy czwarty dostaniesz GRATIS GRZAŁKI 8,9 zł sprowadzamy każdy towar z naszej strony www: bills.pl u nas OPŁACISZ SWOJE RACHUNKI prowizja od 0,99 zł do 1,99 zł zespół muzyczny TAN DEM warsztat samochodowy lakiernictwo, odnowa lakieru Blacharstwo tel. 516 815 011 przeglĄdy techniczne 797 282 584 montowanie szyb samoch. autoserwis mechanika Trzebnica auto części ul. 1 Maja 3 pomoc drogowa auto złom (wjazd na teren”Chemikaz”) skup aut za gotówkę czyszczenie tapicerki odkurzaczem karcher wesela zabawy imprezy okolicznościowe Pomagamy osobom poszkodowanym w wypadkach oraz w innych problemach prawnych. Paweł 608 741 173 Józef 691 804 655 dla stałych klientów rabaty Sprawdź czy przysługuje ci odszkodowanie. Obornicka 41B Trzebnica www.tan-dem.cba.pl TANIO materiały budowlane U nas znajdziecie: styropian w cenie promocyjnej, wełnę mineralną, tynki, zaprawy klejące, farby wewnętrzne, zewnętrzne, mieszalnik kolorów, narzędzia budowlane i gospodarstwa domowego Szewce / ul. Strzeszowska 10 / tel. 784 641 911 pn-pt 9-17 71 312 99 99, 697 951 272 SPRZEDAŻ WĘGLA z polskiej kOmpanii węglowej nowo otwarty sklep RENOVET godz. otwarcia e-mail: [email protected] CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki meblowej, samochodowej, żaluzji pionowych OBSZYWANIE wykładzin i chodników PIELĘGNACJA, SPRZĄTANIE NAGROBKÓW usługa całoroczna i jednorazowa PIASKOWANIE elewacji i fasad, czyszczenie strumieniowo-ścierne, mycie elewacji USUWANIE GRAFFITI ODŚNIEŻANIE dachów, posesji prywatnych - pielęgnacja terenów zielonych ćwiczeń, dającymi efekt odchudzania i modelowania sylwetki www.am-beauty.com.pl www.am-beauty.com.pl facebook: facebook: AM Beauty Studio AM Urody Beauty E.Z. Mroczek Trzebnica, ul. OBORNICKA 41 B Fryzjer - 695 645 080 Dorota Sprzedaż profesjonalnych kosmetyków godziny otwarcia : 12-20 możliwość zapisów w godzinach od 9-21 pracownia malarska komunikacyjne: OC, AC, NW, ASS, Szyby do 70% zniżki majątkowe: mieszkania, domy, firmy, inwestycje do 40% zniżki OSOBOWE: NNW, OC w życiu prywatnym TURYSTYCZNE: wyjazdy zagraniczne i krajowe na życie: indywidualne, grupowe Trzebnica ul. H.Brodatego 18/1 tel. 604 15 15 13 trzebnica ul. Milicka 9 obok bodzia OPRAWA OBRAZÓW CENTRUM UBEZPIECZEŃ Pielęgnacja paznokci Zabiegi kosmetyczne Przedłużanie rzęs metodą 1:1 Zabiegi na bazie firmy BIOLINE tel. 692 454 574 Steper empiryczny vacu thermal Bieżnia podciśnieniowa body space Rollmasaż - sprzęty te są maszynami do tel. 602 262 922 / 605 461 995 www.podokienniki-ceramix.pl Zapraszamy do nowo otwartego wypożyczalnia maszyn i narzędzi budowlanych ----- ROBOT ----rusztowania, młoty wyburzeniowe, zagęszczarki, agregaty, drabiny i inne... 535 885 885 OSKAR GSM.pl www. TELEFONY KOMÓRKOWE CB RADIA . NAWIGACJE skup . sprzedaż . akcesoria . serwis pogwarancyjne naprawy telefonów komórkowych Trzebnica/ul. Jędrzejowska 51 tel. 886 587 715 tel./fax 71 387 49 09 www.rent-robot.com Trzebnica ul. W. Witosa 18 tel. 71 387 48 45 kom. 511 511 011 DWUTYGODNIK SAMORZĄDOWY GMINY TRZEBNICA Wydaje: Trzebnickie Centrum Kultury i Sportu Nakład 15 000 egzemplarzy Zespół redakcyjny: Barbara Ulatowska, Patrycja Król, Edyta Bąk, Sebastian Hawryliszyn, Kinga Baumgart, Kamil Kwaśniak, Agata Stępień, Ewa Miedzwiecka. OPRACOWANIE graficznE: Aleksandra Latos Reklama: Małgorzata Derecka e-mail: [email protected] tel. 66 50 86 997 Adres redakcji: TCKiS, ul. Prusicka 12, tel. 71 312 09 47, wew. 43, dyżury redakcji: od poniedziałku do piątku w godz. 7-15. Redaktor prowadząca: Agnieszka Pruszkowska-Jarosz e-mail: [email protected] Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść i charakter reklam i ogłoszeń. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tytułów i adiustacji tekstów bez naruszenia głównej myśli autora. 48
Similar documents
Show publication content! - Bałtycka Biblioteka Cyfrowa
kajaków. Warto także pomyśleć o lokalach nad rzeką. Myślę, że cały czas Słupsk za mało żyje Słupią.
More informationShow publication content!
Konsultacje z mieszkańcami przeprowadzono w dniach od 6 maja 2013 roku do 10 maja 2013 roku, zawiadomienie o przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejski...
More informationPlatany schną na Rynku, za rok je wymienią
dzisiaj zainteresować się zakresem wsparcia w ramach tego programu. Jeżeli chcesz uzyskać informację dotyczącą kierunków wsparcia oraz mieć wpływ na ostateczny kształt nowego RPO WSL zapraszamy na ...
More information8 - 21 - Nasielski Ośrodek Kultury
psów. Zgłosił też konieczność usunięcia krzaków rosnących przy chodniku na Krupce, na terenie należącego do powiatu Domu Pomocy Społecznej. Radny Zawadzki podkreślił także,
More informationSezon letni na starcie
wieloma innymi miastami Trzyńcowi nie doskwiera spadek liczby mieszkańców. Za największy problem trzyńczanie uważają małą liczbę miejsc parkingowych oraz domów opieki społecznej. (dc)
More information