The new Stokke® Xplory®

NEW
STOKKE® XPLORY®
The new
®
®
Stokke Xplory
Stokke® Growing together.
ABOUT STOKKE®
Page 6
STOKKE® XPLORY®
CONCEPT
TRAVEL SYSTEM
Page 34
Page 8
Scandinavian thinking
page 6
Move page 8
Explore together page 10
Perfect fit page 16
The Stokke® Xplory®
Concept page 22
What's included page 26
STYLE YOUR
STOKKE® XPLORY®
SEASON KITS
STOKKE® COLLECTION
Page 40
Page 54
Page 38
Stokke® iZiSleep™ by BeSafe®
Car seat page 34
Colours and
Accessories page 48
Summer Kit page 40
Winter Kit page 44
3
Growing together.
™
We are constantly growing. As children, as parents
and as a family. As your baby grows, so does your
relationship. Our products are there to help you
and your child develop together.
Our philosophy. In the best interest of the child.
Scandinavian thinking.
At Stokke® we are committed to putting children first. Our products are designed
and constructed specifically to encourage child development and to strengthen
the bonds between parents and children in those crucial early weeks, months and
Benjamin, 10 months
Engineer
Tore Mortvedt
Stokke®
MA Industrial Designer
years. We believe it is in a child’s best interests to be as close as possible to his or
her parents, and to be placed in an environment of genuine safety and security,
free to learn and to grow. Our products are innovative, sustainable and childcentred, providing smart solutions for your baby’s needs and fitting easily into your
home and life. Stokke® products are designed to grow with your child. We believe
that children and parents should grow together and that we can help with every
part of you and your child’s day, from eating and sleeping to playing and learning
and strolling around town.
- always close, always together, always growing, always Stokke®.
We are proud that parents trust our integrity
and innovation. Our award winning products are
found in countless homes all around the world.
Enjoy your Stokke® products with your child.
Kristine Landmark, CEO, STOKKE AS
6
7
Move.
Hilde Angelfoss
Stokke®
Design and Transport
Category Director
Strolling isn’t just about getting from A to B. It’s about all
the amazing, unexpected things that happen on the way.
The memories made. The experiences shared. The lessons
learned. The laughter and surprises. At Stokke® we believe
that parents and children should travel together in comfort
and security, building bonds that will last a lifetime.
Growing up is the greatest journey of all. Make sure you
Viktor, 4 years
Test Pilot
take it together.
“For me it’s all about the journey
and less about the destination.”
8
9
Our philosophy. In the best interest of the child.
Stokke Xplory
®
®
Explore together.
Grow together.™
No matter where you’re going, you want to stay as close to each other
as possible. The design of the Stokke® Xplory® stroller allows kids and parents
to maintain a unique contact even while you’re both scooting around town.
At Stokke® we believe that physical contact strengthens emotional ties, that
eye-contact creates a feeling of safety and increases the connection between
parent and child. That’s why our stroller seat is height adjustable, so that your
baby can be as close to you as possible, promoting interaction, increasing
awareness of the world, keeping both of you feeling safe and secure.
No other stroller brings child and parent together like the Stokke® Xplory®.
10
11
Taking you higher,
bringing you closer.™
How would you like to spend your days at ground
level, staring at other people’s feet? Adults often
forget that children don’t always get to see the
world from our lofty perspectives. Too often, they
are pushed around town at the same height as our
knees, out of touch with us and with the world
around them. The unique height-adjustability of the
Stokke® Xplory® allows kids to be raised to your level in safety and security, strengthening your bonds,
promoting interactivity and encouraging all-important
eye contact - while exploring the world together.
The only stroller
you’ll ever need.™
At Stokke® we think you and your child should
be able to travel safely, speedily and stylishly. The
Stokke® Xplory® stroller provides a complete transport solution, adapting to the changing needs of
your growing child. innovative and smart, a pleasure
to handle and manoeuvre. It is designed around a
robust central bar, making it sturdy, secure and easy
to fold and store away. With its Carry Cot for the
newborn baby and the adjustable seat for the growing child, the Stokke® Xplory® really is the only urban
stroller you’ll ever need.
12
13
Fly
before you can crawl™
HEAD Safe and secure. The best view in town.
Perfect fit
from head to toe.
Cocoon with a view.
The Stokke® Xplory® fits around your child, from top to bottom, with every inch
What could be a greater pleasure than watching the world
go by from the safety and comfort of a cosy stroller?
The brand new Stokke® Xplory® hood, with its innovative
folding visor, enables you to create a warm, secure environment from which your baby can both shelter from and
participate in the outside world. Folding back the adjustable hood, when the time is right, allows your baby an even
wider and more vivid view of his or her surroundings. Think
of it as a cocoon in which to watch, listen, learn and play.
designed to enhance the experience of moving through the world, and gently
embracing your child while he or she is doing just that. From the obvious height
your child is, the Stokke Xplory enables comfortable and secure movement.
®
®
With visor
Folded visor
VENTILATION
able footrest. Ensuring safety and ease of movement no matter how tall or small
SHIELDING
advantage offered by the Stokke® Xplory® stroller’s raised seat, down to the adaptVentilation by
opening back
HEAD
Safe and secure.
The best view
in town
BACK
2
5 ergonomic
positions for
your baby
SEAT
3
Adjustable
for all ages
FEET
4
Adjustable footrest that
grows wth your child
16
17
BACK 5 ergonomic positions for your baby.
SEAT Adjustable for all ages.
Made to measure.
The height of style for tiny backs:
The Stokke® Xplory® offers an almost infinite choice of seating positions to suit
children’s ever-changing needs, meaning your child’s size and position can be
comfortably and safely accommodated at every age, and in any situation. Whether
your baby is feeling sleepy and relaxed, or active, engaged and ready to explore the
world, the Stokke® Xplory® stroller’s seat position can be altered with a few simple
clicks. Easy, see?
The bottom line for tiny bums:
SLEEP
REST
ACTIVE
The Stokke® Xplory® stroller’s specially designed deepened seat is fully upholstered,
making it soft and comfortable for your child’s bottom - no cold, hard surfaces here
- and ensuring the smoothest and safest ride possible.
Adjustable seat depth:
We’re going to let you in on a secret: children grow. Fast. From tiny bouncing
babies into active, alert little people. That’s why the Stokke® Xplory® is fitted with
a removable seat insert to accommodate the smallest kids. The reduced depth
that the insert creates makes for a seating position designed for the shortest of
legs, and offers a flatter back position for when your baby is resting or sleeping.
This helps to reduce stress and ensures healthy growth. Then, as your child gains
in height and weight, you can remove the insert so that the depth of the seat
corresponds to the length of your child’s legs. This way, one size really does
fit all – and kids can be kept safe and secure right up to the time they’re ready
to take on the world on their own two feet.
18
19
FEET Adjustable footrest that grows with your child.
Adjustable footrest.
20
JUNIOR
TODDLER
BABY
Easily adjustable footrest.
Easy as 1, 2, 3: the Stokke® Xplory®
stroller’s easy-click footrest has three
positions to suit your child as he or she
grows. That’s why our stroller isn’t the
one your baby grows into, but the one
that grows with your baby.
Put your feet up (and down):
Ever dangled your legs over a wall or from a chair for longer than a few minutes?
It’s fun at first but after a while it gets tiring and you want some support for your
feet. The Stokke® Xplory® stroller’s ingenious adjustable footrest ensures no dangling feet, whatever the height of your child. This is not just a question of comfort,
though. A footrest fastened at the correct height can help to aid the healthy
development of bones, joints and muscles. And feet planted firmly on the footrest
enable ease of movement of the upper body too, meaning your child can readily
shift his or her seating position at will. Think about it: your most comfortable seating position is always your next, so it helps to be able to move freely and easily
from one position to another.
21
The Stokke Xplory Concept
®
®
EXTENDED
From birth.
WARRANTY
Register online and
get extended warranty.
www.stokke.com
Stokke® Xplory® lifts your child closer to you helping you explore together.
Stokke® Xplory® grows with your child, it’s the only stroller you’ll ever need.
www.stokke.com (quick guide reference)
HOOD
Adjustable handle
Large protective hood, with
additional visor and ventiilation
Adjust handle position and height
to suit your height and comfort
Sleep
PRACTICAL
SHOPPING BAG
Space for a total of 40 litres/
2 kg of shopping, nappies and
all those little bits and pieces
BRAKE
Single pedal
locks both
wheels
23
Facing you.
Facing the world.
ACTIVE
Adjustable
handle HEIGHT
ACTIVE
REST
REST
VISOR
Adjust handle height to suit
your height and comfort
For added sun
protection
H: 84 - 115 cm
Depending on how you adjust the height of the Carry Cot/Seat
Removable
SAFETY rail
sleep
With soft fabric for
your baby's comfort
Adjustable
footrest
The stroller grows
with your child
REFLEX
For added safety when
strolling in the dark
Adjustable
seat height
Can be used as high chair,
high enough for café tables
2 wheel
function
For easy manoeuvering
D:
57
cm
For rough terrain, a walk
on the beach or up those
higher pavement edges
SWIVEL WHEELS
L: 75 - 102 cm
Depending on whether you are using Carry Cot/Seat, and the height of the handle
24
What's included?
STOKKE XPLORY
®
Seat with textiles:
Seat Padding
Rear Textile Cover
Harness Protector
Seat Rail Cover
Hood with Visor
Baby Pad
Shopping Bag
Mosquito Net
Rain Cover
®
STOKKE® XPLORY®
+ CARRY COT
+
Carry Cot with Lining
Carry Cot Rain Cover
Wind Cover
Matress
STOKKE® XPLORY®
+ STOKKE® iZiSLEEP™
by BeSafe®
+
+
26
Hood for Car Seat
+
STOKKE® XPLORY®
TRAVEL SYSTEM
+ Carry Cot
+ STOKKE® iZiSLEEP™
by BeSafe®
Carry Cot with Lining
Carry Cot Rain Cover
Carry Cot Matress
Car Seat with Hood
The Stokke® Xplory® is the stroller that grows
with you and your child. The adjustable seat
means your baby can face you rather than
away from you. This encourages eye contact
and feelings of safety, security and unity: it’s
the most comfortable position for a baby. Later
the seat can be switched to face forwards so
your growing child can begin to explore the
world. Adjust the footrest downwards as your
baby’s legs get longer and alter the seat depth
with the padded seat insert to ensure your
baby is always sitting comfortably. The Stokke®
Xplory® has large rear wheels and sporty,
easy-swivel front wheels, making it supersimple to steer, even around the tightest city
corners. The lack of a crossbar between the
wheels leaves plenty of space for stretching
your legs while walking and for even more
child-safety the Stokke® Xplory® comes
with an adjustable five-point harness. And of
course the Stokke® Xplory® meets all relevant
international safety standards.
Now just push, and go!
NEWBORN
SLEEP
footrest short
sleep position
REST
footrest middle
rest position
ACTIVE
footrest long
active position
REST
footrest long
forward facing
rest position
ACTIVE
footrest long
forward facing
active position
ACTIVE
footrest long
forward facing
active position
low seat
FOLDED
Carseat
STOKKE iZiSLEEP™
®
by BeSafe®
Isofix. Universal Child Safety Seat
System enables child safety seats
to be quickly and safely secured.
Anyone who has ever struggled with the awkward transfer of a sleeping child from
stroller to car seat and back to stroller, only to repeat the process on the way home
and you’ve only just nipped out to the shops! – knows how much stress this apparently simple operation can cause for parents and, more importantly, how much
unnecessary upset it can cause to the little person who’s just trying to have a
peaceful snooze. Enter the brilliant new Stokke® iZiSleep™ by BeSafe®, which makes
managing that transfer as easy as A, B, C. The Stokke® iZiSleep™ by BeSafe® is both
a car seat and a stroller seat. For safety reasons when used in a car Stokke® iZiSleep™
by BeSafe® must be used in its upright position. As a travelling system you can recline
the seat and give your baby a healthy, horizontal position, as recommended by
medical experts.
When attached to the Stokke® Xplory® chassis, the seat
has both an active and a rest position to suit your child’s
mood. The Stokke® iZiSleep™ by BeSafe® is also designed
to maximize the opportunities for a child to remain in an
optimal lying down position. This is crucial for child
development, relieving pressure on your child’s back
and allowing oxygen to be more easily exchanged. Stokke®
iZiSleep™ by BeSafe® car seat hood is available in all the
colours Stokke® offers, meaning it’ll match your Stokke®
Xplory® perfectly.
Range:
As you would expect, the Stokke® iZiSleep™ by BeSafe® complies with standards ECE R44-04
Approved period of use: 0-13 Kg
AWARDS AND CERTIFICATES:
AWARDS 2009
SILVER
Beige
Blue
Red
Purple
Green
Dark Navy
35
Active.
Rest.
Ergonomic
carrying
handle
ACTIVE
HOOD WITH VISOR
Adjustable
handle HEIGHT
Adjust handle height to suit
your height and comfort
SIDE IMPACT
PROTECTION
5 POINT
SAFETY
HARNESS
Protects your child and gives a
calmer surrounding. Matches your
Stokke® Xplory® accessories too!
REST
Relieving preassure
on your child's back
WASHABLE
COVER
Attach without
additional adapters
ROCKING
FUNCTION
PRACTICAL
SHOPPING BAG
Space for a total of 40 litres/
2 kg of shopping, nappies and
all those little bits and pieces
SWIVEL WHEELS
36
37
STYLE YOUR
STOKKE® XPLORY®
Page 38
SEASON KITS
Page 40
Summer Kit page 40
Winter Kit page 44
COLOURS AND
ACCESSORIES
Page 48
STOKKE® COLLECTION
Page 54
38
39
PARASOL
SPF50 and adjustable angle
to give optimal protection
STOKKE® XPLORY® Summer Kit
Keeps your baby cool.™
There’s nothing better than a beautiful summer’s day – but sometimes it can be
difficult to beat the heat. With a day in the sunshine in mind, Stokke® has developed
a unique summer kit, designed to help babies and kids keep cool even in the most
sweltering conditions.
HOOD
Textiles can be adjusted
to regulate air flow
SUNSAIL
Can be moved sideways
to protect from the sun
at any angle. SPF50
TERRYCLOTH
SEAT COVER
REAR
TEXTILE COVER
Comfortable for bare skin on hot
sweaty days. Washable at 40°C
REAR TEXTILE
COVER
Can be opened for
extra ventilation
The sun brings health and happiness. But it is not without its
dangers. Bear in mind that children’s bodies regulate their temperatures at different rates to adults. If you feel uncomfortably
warm, chances are your child feels even hotter.
40
The special Stokke® Xplory® Summer Kit includes rear and side
ventilation netting to increase all-important air-flow through the
stroller and around your child. A sun sail, parasol and hood offer
SPF50 protection from harmful UVA and UVB rays.
41
Colours.
Check it out:
Designed specifically to spark young imaginations, the unique designs for the Stokke®
Xplory® patterns offer a stimulating palette
of texture, colour and shape.
Breezy does it:
We often associate warmth with comfort,
contentment and pleasure. But a hot baby
is not necessarily a happy baby. By opening
up the sides of the Stokke® Xplory® hood
and adding rear ventilation, you can help your
child get the best out of those lovely long
summer days. Naturally, we recommend that
you shade your child from the sun’s harmful
rays whenever possible. As the saying goes,
don’t forget to slip on a shirt, slop on the
sunscreen and slap on a hat!
Pink
Blue
Beige
Chill out:
The Stokke® Xplory® terrycloth seat insert
cools the skin by first absorbing moisture
and then allowing it to evaporate.
42
43
STOKKE® XPLORY® Winter Kit
Keeps your baby warm.™
Designed to keep your baby warm in the most testing climates, the new Stokke
®
HOOD
STORM COVER
Insulated for additional
protection on cold days
Create a cocoon to protect
against wind and snow
Xplory® Winter Kit is the best way to protect your child from winter’s chill. Oh,
yes, and it’s tested on and used by Scandinavians. Let’s face it: if anyone knows
cold, it is us. Available from September 2010.
HANDMUFF
WITH GENUINE
SHEEPSKIN
ATTACHABLE
SHEEPSKIN RIM
Genuine sheepskin
Keeps your hands warm
when strolling. Pocket
for keys, change etc.
REAR TEXTILE
COVER
Insulated for additional
protection against the cold
Children’s bodies regulate their temperatures at a different
rate to ours. In winter small people need extra protection
from freezing temperatures and biting wind chill. Let your
child enjoy the beauty of winter by staying safe and snug.
44
An extra-insulated hood with additional storm cover safeguards
your child from harsh winter winds. A tactile sheepskin rim on the
hood is soft on your child’s skin. And for you: hand-muffs with a
sheepskin rim make winter strolling a pleasure rather than a chore.
45
Colours.
Whatever the weather:
The soft and cosy pod-like environment
created by the Stokke® Xplory® Winter Kit
gives your child a safe and secure place from
which to see the world, no matter how cold
it is outside. For a really luxurious ride, why
not try the Stokke® Sheepskin Lining (sold
as a separate accessory.)
Warm and toasty:
Purple
With the extra-insulated Stokke® Xplory®
Winter Kit your child can stay as warm
as if sleeping in your arms.
LIMITED
EDITION
Khaki
Navy
White
47
Colours &
Accessories.
Changing Bag.
5 SIDE/BACK POCKETS
One with zipper for added security
Don’t get stuck in a style rut.
For style on the go change
your Stokke® Xplory® colour
scheme to move with the
seasons, match an outfit
or simply fit your mood. All
Stokke® Xplory® textiles can
be bought separately and
tailored seat and carry cot
textiles are available in six
colours. Feel free to mix and
match your colour scheme
to create a unique and
distinctive look.
Visit the style configurator at
www.stokke.com
INSIDE POCKETS
Various sizes, elastic
for bottle attachment
DUMMY PURSE
For those small neccessities
FRONT POCKET
Large pocket on outside
for easy access
Front of Changing Bag
48
Changing Mat with Purse
Dummy Purse
49
Knitted Blanket.
Accessories.
Multi purpose, soft knitted, breathable blanket. Attach to the
Stokke® Xplory® hood to calm your baby’s environment when
it’s time for a nap. Reduces drafts, gives shade from light and
hides your little celebrity from curious eyes! Made of 100%
cotton, great for snuggling up too.
Purple Multi and Red Multi
Sheepskin Lining
50
Sleepingbag Fleece for Carry Cot
Fitted Sheet for Carry Cot
Travel Bag
Sibling Board
Car Seat Adapters
See stokke.com for availability
Cup Holder
Colours & Accessories.
Beige
Blue
Red
Purple
Green
Dark Navy
Foot Muff
Parasol
Changing Bag
52
53
Stokke® Sleepi™
A special thanks…
…to all the kids, dogs, mums and dads who shared their time for our photoshoot.
Months 0-6
Years 0-3
Lower the mattress when the baby starts to
sit/stand on its own
Years 3-4
Years 5-10
Chairs
Stokke® care™
Choose between high or low working
positions
Shelves
Small desk
Stokke® keep™
Large desk
Please note that the product range may differ from country to country. All warranties requires that the product has been normally cared for. The original purhase receipt must also
be presented. Warranties do not cover circumstances due to normal wear and tear and external impacts (e.g. colour changes resulting from sunlight on textiles). With reservations
for misprint change of product range and prices.
AUSTRALIA: Exquira Pty Ltd. Tel. +61 (0)2 9417 3445, E-mail: [email protected] austria: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 70 31 611 58 60,
Email: [email protected] Belgium: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60, Email: [email protected] Bulgaria / Croatia / Cyprus /
Czech Republic / Greece / Hungary / Poland / Romania / Serbia / Slovakia / Slovenia: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60,
Email [email protected] China, South East Asia: Stokke Pte Ltd., Tel: (852) 2987 9178, E-mail: [email protected] Denmark: Stokke Customer Service Tel. +45 98 79 19 29,
Fax. +45 98 79 19 39, Email: [email protected] Finland: Stokke Informaatiokeskus Tel.+358 9 757 0070, Fax. +358 9 757 0071, Email: [email protected] France:
Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax +49 70 31 611 58 60, Email: [email protected] germany: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60,
Email: [email protected] Ireland: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax +49 70 31 611 5860, Email: [email protected] Israel: Shevtov G. Reiss Distributors.
Stokke® Keep™ is based on a modular system that allows different configurations
Tel: 972 9 8912314, Email: [email protected] ITALy: Stokke Customer Service , Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60, Email: [email protected] Japan:
tripp trapp®
Email: [email protected] mexico: Stokke Customer Service Tel. +34 943 130 596, Fax. +34 943 133 201, Email: [email protected] Netherlands: Stokke Customer
Stokke Japan Co Ltd. Tel. +81 (0) 3 5148 2013 E-mail: [email protected] luxembourg: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 7031 611 58 60,
Service Tel. +31 13-5837020, Fax. +31 13-5837021, Email: [email protected] New Zealand: Viking Imports Ltd. Tel: +64 9 4267822, Email: [email protected]
Norway: Stokke Customer Service Tel. +47 70 24 49 70, Fax. +47 70 24 49 90, E-Mail: [email protected] PORTUGAL: Stokke Customer Service Tel. +34 943 130 596, Fax. +34 943 133 201,
Email: [email protected] Russia: Da Baby. Tel: +7 (0) 495 688 7756, Email: [email protected] South-America: Stokke Customer Service Tel. +34 943 130 596,
Fax. +34 943 133 201, Email: [email protected] South-Korea: Papa & Co Ltd. Tel.: +82-2-856-8477, Email: [email protected] Sweden: Stokke Customer
Service Tel: 08-4474560 Fax. 08-4474565, Email: [email protected] switzerland: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax: +49 70 31 611 58 60,
Email: [email protected] Turkey: Nest By Mozaik Tel: +90 212 353 09 13, Email: [email protected] Ukraine: Millenium Ltd. Tel +38 044 492 00 22 Arab Emirates
United/middle east: DutchKid FZCO, Tel: +97 143618142 Email: [email protected] UNITED KINGDOM: Stokke Customer Service Tel: +49 7031 611 58 0, Fax +49 70 31 611 58 60,
Email: [email protected] USA: 1100 Cobb Place Blvd. Suite 100. Kennesaw, GA 30144, Phone: 1.877.978.6553 or 678.627.0246, Fax: 678.627.0250, E-mail: [email protected]
From approx. 6 Months
Other markets: Locate your nearest retailer at www.stokke.com
STOKKE® Xplory®
AWARDS AND CERTIFICATES:
Stokke® Xplory® complies with
EN 1888-2003 BS 7409:1996
Flammability: BS 5852 ASTM
F 833-01 AS/NZS 2088:2000
The complete solution from birth
54
55
www.stokke.com