rd 47 jul-agosto 2006 pdf - Ayuntamiento Rivas Vaciamadrid
Transcription
rd 47 jul-agosto 2006 pdf - Ayuntamiento Rivas Vaciamadrid
SUMARIO #31 #13 #44 EN ESTE NÚMERO... ESPECIAL FORO SOCIAL MUNDIAL DE LAS MIGRACIONES #56 48. GENTE DE AQUÍ: Francisco Javier Navarro, uno de los mejores cocineros de Madrid, vive en Rivas. 6. REPORTAJE. DE PORTO ALEGRE A RIVAS: la ciudad se inundó con miles de delegados procedentes de todo el mundo. CULTURA 13. REPORTAJE. “GRACIAS RIVAS, GRACIAS ESPAÑA”. Los delegados que se alojaron en casas de los ripenses relatan su experiencia. MADRID SUR 16. CHARLAMOS CON AMINATA TRAORÉ, presi- 53. VISIBLE 06: LA CIUDAD SE PASEA ENTRE SUEÑOS. denta del Foro Social Mundial de África 2006: “Estamos indignados con la actitud de Europa hacia los inmigrantes” 54. ABONOS AUDITORIO: 5 SEPTIEMBRE. 26. EL PRESTIGIOSO SOCIÓLOGO SAMIR NAIR, a RD: “Las migraciones no se van a detener, hay que organizarlas”. 29. EDUARDO GALEANO deja su impronta en el Foro: “¿Será que los pobres son pobres porque su hambre nos da de comer?” 31. CONCIERTO HISTÓRICO: 15.000 personas convirtieron a Rivas en Wembley. REPORTAJES Y ENTREVISTAS 52. RIVAS, EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DEPORTES 56. REPORTAJE. El futuro de la natación madrileña pasa por Rivas. 59. ADIÓS A LOS JUEGOS ESCOLARES. 60. OBIKWELU, MARION JONES, PENTI, JACKSON QUIÑÓNEZ 62. ANUNCIOS POR PALABRAS 40. MEDIACIÓN VECINAL, un modo distinto de ponerse de acuerdo. Una reportera de RD habla con los vecinos que se han convertido en mediadores. 64. PASATIEMPOS 67. AGENDA ÚTIL 44. JÓVENES COMPROMETIDOS: hablamos con los ripenses que pasarán el verano en el extranjero en campos de trabajo. RD.RIVAS AL DÍA. Nº47 JULIO/AGOSTO 2006 Edita: Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid Director: José Luis Corretjé Directora de Arte: Luisa Ceballos Redactor Jefe: Nacho Abad Redacción: Mabel Iglesias, Eva Marín, Ana Correa y Cristina Delgado Deportes: Félix Alcaraz Ilustración: Jorge Arranz, Sciammarela Secretaria de redacción: Maribel Llanos Diseño y Maquetación: Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid Fotografía: Está × Ver y Fran Llorente Depósito legal: M.32612-2002 Fotomecánica e Impresión: EGRAF, S. A. RD 3 EDITORIAL RD Una vez en la vida Ciertos acontecimientos son como aquellos trenes que o se abordan cuando paran en tu estación, o se pierden para siempre. Este paralelismo podríamos emplearlo al revisar la importancia que para una ciudad modesta como Rivas Vaciamadrid ha supuesto el hecho de acoger, en el inicio del verano, el II Foro Social Mundial de las Migraciones (FSMM). Las sensaciones que se vivieron durante los días 22, 23 y 24 de junio por los que compartieron esa oportunidad única de diálogo, conocimiento de lo diferente y hasta de hospitalidad desinteresada, fueron muy ricas y buena parte de ellas se relatan en la extensa información que se le ofrece en el número especial de RD, la publicación que mejor le cuenta lo que acontece en su ciudad. Un primer análisis de lo que el Foro ha supuesto para Rivas nos traslada a las cifras: cerca de dos mil delegados y delegadas de 90 países, se reunieron para reflexionar en torno a uno de los grandes temas de preocupación hoy en día en el planeta: la necesidad que tienen millones de personas de abandonar sus países para trasladarse a otro en busca de un futuro mejor. Por primera vez, y ésta es una de las noticias del FSMM, en la última jornada la Asamblea de Movimientos Sociales se alcanzaron acuerdos sobre mínimos que permitieron la redacción de lo que ya se conoce como la Declaración de Rivas. Se trata de un conjunto de reivindicaciones a los Estados y organismos internacionales respecto a los derechos de las personas migrantes. En este sentido, los participantes abandonaron Rivas con un sabor dulce en la boca puesto que se superaron las expectativas. Y algo similar se podría decir sobre las opiniones que se recogían respecto a la organización. En este aspecto, RD ha podido escuchar, en boca de las y los delegados, numerosos elogios hacia el Ayuntamiento de Rivas y las otras entidades organizadoras. Mucho más desde quienes habían estado en otros Foros mundiales. La complejidad que ha supuesto garantizar el alojamiento, la alimentación, el transporte, la realización de los debates, su traducción simultánea a diversas lenguas y, en fin, la multitud de detalles que tienen que ver con un evento de tres días en el que participan dos mil personas, se ha solventado gracias al trabajo comprometido de 260 voluntarios y voluntarias, así como de un equipo de profesionales que llevaban meses planificando hasta el más pequeño detalle de lo que pudiera suceder. Durante esos tres días inolvidables de junio, el nombre de Rivas Vaciamadrid se ha pronunciado en decenas de lenguas diferentes y no sólo por los participantes del Foro. Más de 240 periodistas de los cinco continentes se acreditaron para cubrir un acontecimiento que ha conseguido un relevancia enorme, también, en los medios de comunicación españoles. Diarios de difusión nacional como EL PAIS, EL MUNDO, ABC o 20 MINUTOS, han dedicado numerosas páginas a narrar lo que ocurría en nuestra ciudad. Y lo ha hecho con titulares tan positivos como “Rivas Vaciamadrid, la ciudad donde otro mundo es posible”, “Porto ‘Rivas’ Alegre”, “Rivas, la ciudad alternativa”, o “Rivas, capital del buen rollito”, éste último de EL MUNDO, en referencia a lo vivido en la noche del concierto que cerró el Foro. Pero, además, y esto es quizás lo más importante, para todos los que residimos en esta ciudad, la celebración del Foro ha supuesto un motivo de orgullo. No hay muchas localidades que puedan sacar pecho por ser protagonistas de acontecimiento del calado del Foro. Citas que permitan que un centenar de sus habitantes demuestren su generosidad abriendo las puertas de su casa para compartirla con personas que vienen de lejos y a los que no conocen, o de otros tantos, que dediquen tres días de su preciado tiempo a colaborar como voluntarios en un Foro Social Mundial. La memoria de esta localidad no olvidará jamás aquellos tres días de junio en los que la fiesta estuvo en la calle y Rivas fue una ciudad abierta al mundo. Y eso sólo sucede una vez en la vida. O, a lo sumo, dos... CORPORACIÓN MUNICIPAL Grupo Municipal IU Alcalde Presidente JOSÉ MASA DÍAZ JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ 2º Teniente de Alcalde y Concejal de Hacienda, Régimen Interior y Recursos Humanos ALFREDO PELEGRÍN 3er Teniente de Alcalde y Concejal de Política Territorial y Seguridad Ciudadana RAÚL SÁNCHEZ 4º Teniente de Alcalde y Concejal de Deportes YOLANDA MARTÍN-ALAMEDA Concejala de la Mujer YAIZA GARCÍA Concejala de Educación y Participación Ciudadana MARCOS SANZ Concejal de Modernización Administrativa y Atención a la Ciudadanía PEDRO DEL CURA Concejal de Infancia y Juventud C.ANTONIA MARTÍNEZ Concejala de Medio Ambiente, Parques y Jardines Grupo Municipal PSOE GUILLERMO MAGADÁN 1º Teniente de Alcalde y Concejal de Transportes y Servicios Generales ANTONIO GARCÍA 5ª Teniente de Alcalde y Concejal de Mantenimiento Urbano y Obras ADOLFO GARCÍA 6ª Teniente de Alcalde y Concejal de Salud y Consumo CARMEN BARAHONA Concejala de Cultura y Fiestas RD 5 MIGUEL ÁNGEL ARCE Concejal de Desarrollo Económico, Comercio y Empleo PETRA MORANO Concejala de Bienestar Social Grupo Municipal PP RAQUEL BERROS ROBERTO BERMEJO Mª ANTONIA ASTUDILLO ALICIA RAMÍREZ CÉSAR RUBIO MERCEDES SESÉ DE PORTO ALEGRE A RIVAS La ciudad ripense se transforma en una fábrica de ideas y en un crisol de culturas y razas durante el II Foro Social Mundial de las Migraciones ¿Es Porto Alegre? No, es Rivas Vaciamadrid Texto: Nacho Abad Andújar Fotos: Fran Lorente y Chus Pérez RD 6 DE PORTO ALEGRE A RIVAS n el mundo viven 6.000 millones de personas, y 191 millones son inmigrantes. El 61 por ciento de estos se concentra en Europa y EEUU. Y los movimientos migratorios son uno de los grandes retos de la humanidad. ¿Cómo organizarlos? ¿Cómo contribuir al desarrollo de los países empobrecidos para que sus perspectivas mejoren y dejen de expulsar a sus habitantes? ¿Tiene el norte opulento una deuda social con el sur pobre? ¿Por qué los extranjeros ricos son simplemente extranjeros y los extranjeros pobres son inmigrantes? ¿Es posible hablar de la ciudadanía universal? Éstos son algunos de los desafíos a los que se enfrentó el II Foro Social Mundial de las Migraciones, que del 22 al 24 de junio transformó a Rivas en una ciudad de colores, amable, divertida y plural. Nunca Rivas se vio en una igual. ¿A qué venían los participantes del foro? RD entrevistó a algunos. Ésta es su historia. E Camilo Castellanos, colombiano, en el Auditorio Pilar Bardem, en una de las conferencias: “El desplazamiento forzoso es la negación de todos los derechos humanos”. Con el II Foro Social Mundial de las Migraciones, Rivas Vaciamadrid se trajo de Brasil todo el espíritu de Porto Alegre. Al debate sobre los movimientos migratorios, se unió la fiesta en la calle. Entre el 22 y el 24 de junio, el municipio fue un crisol de culturas, lenguas y razas: 1.800 delegados de 86 países, 260 voluntarios, 50 actividades culturales, 13 compañías artísticas de los más diversos rincones del planeta, 15.000 espectadores en un concierto memorable de Bregovic, Ojos de Brujo y Asian Dub Foundation. ¿Era Porto Alegre? No, era Rivas. los espacios centrales del Foro donde las conferencias y talleres se suceden sin descanso. Con casi cuatro millones de personas en el extranjero, Colombia soporta como puede el drama de las migraciones. Pero a estos inmigrantes, se suman los tres millones de desplazados internos, obligados a abandonar sus hogares por el conflicto armado que destroza al país. Porque cuando se habla de migración, también se habla de desplazados. “En Colombia, el problema de los desplazamientos es un problema estructural, consecuencia del conflicto armado y social interno que padecemos. El desplazamiento es la negación de todos los derechos humanos. A las familias de los desplazados se les priva tanto del derecho al trabajo como del derecho a decidir su residencia. Y eso tiene repercusiones en los ingresos y en las posibilidades de acceder a la salud y la educación. Los niños des- “No hay otro mundo que el que nos ha tocado”, cantaba Serrat, pero tal advertencia no implica que no se pueda cambiar, “ni que el orden actual de las cosas sea un orden natural, ni el pensamiento único el único posible”, recuerda el escritor y economista José Luis Sampedro. Es cierto que vivimos en un planeta que se especializa en expulsar a millones de personas de sus países de origen, obligándoles a emprender viajes que a veces acaban bien y, otras muchas, mal, o incluso en lo peor: la muerte. Muchos estados de América Latina tienen un altísimo porcentaje de sus nacionales viviendo más allá de sus fronteras. Camilo Castellanos es de Bogotá, Colombia, y ha acudido a Rivas en representación de la Plataforma Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Lo encontramos en el Auditorio Pilar Bardem, uno de En el Foro participaron casi 2.000 delegados de 90 países. RD 8 DE PORTO ALEGRE A RIVAS charlas. Se dirige al auditorio exponiendo los desafíos que aguardan al pueblo marroquí y saharui. Aboga por el diálogo para resolver un conflicto que perdura desde 1975, cuando España abandonó a su suerte a la antigua colonia. Sindicalista e investigadora, Chali Kenza es de Marruecos. EN COLOMBIA, EL PROBLEMA DE LOS DESPLAZAMIENTOS ES UN PROBLEMA ESTRUCTURAL, CONSECUENCIA DEL CONFLICTO ARMADO. EL DESPLAZAMIENTO ES LA NEGACIÓN DE TODOS LOS DERECHOS HUMANOS. Y ESO TIENE REPERCUSIONES EN LOS INGRESOS Y EN LAS POSIBILIDADES DE ACCEDER A LA SALUD Y LA EDUCACIÓN”, COMENTA UN DELEGADO COLOMBIANO plazados no tiene la ocasión de tener una identidad definida porque sus papeles quedaron en zonas donde no pueden volver sus padres o han perdido los documentos”. Para este hombre, de habla pausada, los foros sociales son “una expresión muy viva de las fuerzas que tiene la sociedad contemporánea, fuerzas que pujan por la democratización de las sociedades y la vida política”. Y este foro es un espacio de encuentro y discusión, una propuesta de construcción de otro mundo por la vía del diálogo. Sobre el futuro que aguarda a uno de los países más hermosos y espléndidos de América, el ánimo de Castellanos no desvanece: “Colombia encontrará su solución en su momento. Que esté cerca o lejos dependerá de la correlación de fuerzas y de los procesos internos de la sociedad colombiana. Estamos condenados a encontrar una salida”. SINDICALISTA E INVESTIGADORA Sindicalista e investigadoras universitaria. Se llama Chali Kenza, tiene 42 años, procede de Fez (Marruecos) y se viste con velo. “Pero no es un símbolo de retroceso. Lo llevo porque quiero”, aclara en un español rápido y bien hablado. Con cuatro hijos, Chali Kenza posee un doctorado en la Universidad Autónoma de Madrid. Ha viajado a 49 países. Y ahora toma la palabra en una de las “Este Foro es interesante porque también oímos hablar del futuro del pueblo saharui, y como sindicalista marroquí he podido fomentar el diálogo entre los sindicatos marroquíes y saharuis”. Ambas partes se encontraron en el Foro Social Mundial de África 2006, celebrado en Bamako (Malí), en enero, y antes, en la Conferencia de Roma. “El contacto debe ser directo”, defiende ella. El problema saharui es uno de eso temas que parecen estancados de por vida. Naciones Unidas ha fracasado hasta ahora en su intento de encontrar una solución. Mientras tanto, cientos de miles de saharuis viven en los confines del desierto argelino, en Tinduf, esperando la proclamación de la independencia. “La propuesta del Gobierno marroquí de una autonomía es más abierta que otras. Ahora hay que plantearse hasta qué punto la autonomía puede ser una solución”, resume Chali Kenza. De Argentina también ha llegado Pablo Asa, 31 años, del Centro de Estudios Legales Sociales. Pasea por las caseta de las ONGs ubicadas en el recinto multifuncional. Es su primer foro social mundial. Como a otros foristas, la cita le sirve también para hacer contactos con otras organizaciones, intercambiar información y hablar de perspectivas de sigue> Soruco y Montes aseguran que su país, Bolivia, es especialista en expulsar habitantes. RD 9 De izquierda a derecha: Carmen Mazcuñán, trabajadora social: “El Foro me reafirma en lo que ya pensaba” / Un grupo de intérpretes en la plaza de la Const itu futuro. “El camino está muy verde, el tema de las migraciones recién se está poniendo en la agenda internacional, y falta mucho que discutir con los gobiernos y la sociedad civil. En los talleres se arman ricas discusiones, pero no se puede llegar a ninguna conclusión. Parece que van a faltar muchos foros para llegar a un planteamiento concreto”, explica con acento porteño. vianos, Eduardo Soruco, 40 años, y Ramiro Montes, 33 años, compañeros del Consejo Internacional de Defensa a los Inmigrantes Latinoamericanos. Permanecen alojados en el polideportivo Cerro del Telégrafo, que el Ayuntamiento ha habilitado para ofrecer otra alternativa de alojamiento gratuito. El primero de ellos resume bien el drama boliviano: “Bolivia tiene una especialidad: es un país expulsor de hombres y “LLEVO VIVIENDO MÁS DE DIEZ AÑOS EN ESPAÑA Y AÚN NUNCA HE TRABAJADO EN TEMAS RELACIONADOS CON MIS ESTUDIOS. HE LIMPIADO PISOS, HE HECHO DE TODO, MENOS INTEGRARME. CUANDO LLEGO Y DIGO QUE SOY COLOMBIANA SE RESERVAN EL DERECHO DE ADMISIÓN”, LAMENTA ESPERANZA LEURO. ESPECIALIDAD: EXPULSAR Rivas es una fiesta. A los debates y ponencias, se añade el jolgorio callejero que aportan los cientos de delegados que pululan del Auditorio al Ayuntamiento o al centro cultural García Lorca, mezclados con los traseúntes habituales y los vecinos que se acercan para vivir esta mezcolanzas de culturas e idiomas. Los espectáculos culturales se suceden. Un pasacalles inunda de color y sonido la recién remodelada plaza de la Constitución, cuya puesta de largo ha coincido con la celebración del Foro. Entre el público, dos boli- mujeres. Dos millones de bolivianos viven en Argentina en condiciones ínfimas. En España hay 140.000. En Chile, 70.000. Tenemos una población de 8 millones, pero deberíamos ser 12 millones. Los abusos, la discriminación, ser inmigrante conlleva muchas cargas, como el abandono del hogar. Ser inmigrante no es un pecado”. Y recuerda la deuda social “que tiene el norte rico con el sur pobre”. Y dice lo que todos los gobiernos saben, pero no siempre dicen: “Uno no se va de su país porque quiere, sino que les obligan las condiciones económicas que se RD 10 imponen. El norte debe comprender que el sur tiene necesidades”. Unos metros más allá, frente a la reluciente fachada del nuevo edificio de Tenencia de Alcaldía, símbolo del nuevo Rivas, un grupo de jóvenes habla agitadamente en corro. Son una docena, y ríen a mandíbula batiente. Son intérpretes, estudiantes universitarios que están finalizando su licenciatura de traducción. Rivas es el laboratorio idóneo para practicar y adquirir experiencia. Las conferencias y debates han acabado y ahora toca vivir la fiesta. La mayoría proceden de Granada, y manejan con soltura el inglés, francés y alemán. Una delegada mauritana se acerca a ellos. Intercambian frases. RD les pide una foto conjunta. Aceptan. En el bordillo de una acera, la colombiana Esperanza Leuro, de 47 años, come un bocadillo. Licenciada en Historia del Cine y con un máster en inmigración y refugio en la Universidad Autónoma de Madrid, es una de las 260 voluntarias que colaboran desinteresadamente para que todo en el Foro funcione correctamente. Por la mañana, Esperanza trabaja en el Foro; y aprovecha las tardes para asistir a conferencias y talleres. “Yo hice un master en inmigración y refugio. Quería colaborar y entrar en alguno de los eventos, porque no podía acceder de otra manera”. Ella misma, como inmigrante nst itución / Tres trabajadoras de la Fundación Tomillo en la instalación fotográfica el ‘Paseo de los Sueños’ los Sueños’. ¿Cuál es el principal problema de las personas inmigrantes aún no legales en nuestro país? “El problema más urgente es la imposibilidad de acceder a una regularización rápida. El hecho de que no puedan tener un permiso de residencia y trabajo les crean una invisibilidad que les impide tener una vida normalizada”, dice una de ellas. Frans Nederstigt y Christel Eykholtt, holandeses, en el escenario de Covibar. con 12 años de residencia en nuestro país, es un ejemplo de las dificultades que atraviesa este colectivo. “Llevo viviendo más de diez años en España y aún nunca he trabajado en temas relacionados con mis estudios. He limpiado pisos, he hecho de todo, menos integrarme. Nunca han aprovechado lo que yo sé. Cuando llego y digo que soy colombiana se reservan el derecho de admisión”, lamenta Leuro. REAFIRMACIONES “El Foro me reafirma en lo que pensaba antes. No tienen sentido las leyes de extranjería, todos tenemos una parte de solidarios y una parte de racistas, es necesaria la ciudadanía universal y a veces hay victimismo por parte de algunos colectivos de inmigrantes”. Así habla Carmen Mazcuñán, una trabajadora social de Albacete que se dirige desde el recinto multifuncional a la explanada del centro comercial Rivas Centro, donde a esta hora de la tarde se suceden las actuaciones musicales de bandas senegalesas. En la acera de enfrente, en la calle Fundición, tres chicas jóvenes recorren el ‘Paseo de los Sueños’, una instalación fotográfica de calle con la que Rivas se suma al Festival de Cultura Gay Visible 2006. Pertenecen a la Fundación Tomillo, tienen 26 años y son de Gran Canarias, Úbeda (Jaén) y Arganda (Madrid). “El Foro nos aporta mucha información”, dicen entre sonrisas mientras posan para el fotógrafo, que las retrata bajo una de las nueve imágenes del ‘Paseo de RD 11 El crepúsculo empieza a descender suavemente en Rivas. Es junio, y como diría Scott Fitzgerald, suave es la noche. Uno de los escenarios culturales más activos de la localidad se encuentra en la avenida Covibar, donde el barrio celebra sus fiestas. Tres holandeses bailan al ritmo de Palo Flamenco, un grupo que forma parte del programa cultural ‘La calle es la fiesta’, por el que se han organizado más de 50 actividades culturales en paralelo al Foro. Frans Nederstigt, de 36 años, que trabaja para el proyecto Trama, en Brasil, acaba de conocer a sus compatriotas Christel Eykholtt, 33 años, y Sandra Claassen, 39 años. Beben cerveza, y apenas hablan español. Pero saben decir en inglés, mientras brindan con sus vasos, el lema que recoge el espíritu de las personas que reclaman otro mundo: “Another world is posibble”. O si lo prefieren: Baliteke beste mundu bat (euskera), Outro mundo é posible (gallego), Un altre món és possible (catalán), Um outro mundo é possível (portugués), Un autre monde est posible (francés). El trabajo desinteresado de estas personas contribuye al éxito del II FSMM Una buena dosis de compromiso: 260 voluntarios colaboran en la organización del evento Los 260 voluntarios y voluntarias del Foro Social: sin su trabajo nada hubiera sido posible. Sin ellos, no hubiera sido posible organizar el Foro. Son los 260 voluntarios y voluntarias que el Ayuntamiento y la ONG Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR) consiguieron reclutar para los tres días que duró el evento. Y la organización les está profundamente agradecidos. Ataviados con sus camisetas naran- jas, que les distinguía perfectamente, se les veía pulular de un lado a otro: en los talleres y ponencias, en los espectáculos culturales, acompañado a delegados o echando una mano en la campaña de alojamientos solidarios. El trabajo desinteresado de estas personas es todo un ejemplo de compromiso. Muchos eran ripenses RD 12 que, como ya sucediera con el concierto homenaje a los viejos republicanos de junio de 2004, demostraron una vez más que no son ajenos al mundo que les ha tocado vivir: los problemas de otros son también sus problemas y vale la pena apoyar la causa de que otro mundo es posible, urgente y necesario. Alojamientos solidarios: la paraje ripense José y Patricia acogió en su casa a los mauritanos Aziza Smail y Elhady Ahmed. 90 delegados del Foro que se alojaron en casas de ripenses agradecen la generosidad de las personas que les acogieron “Gracias Rivas, gracias España” “Gracias, Rivas. Gracias, España”. En un español precario, con la sonrisa dibujada y la mirada agradecida. Lo dicen al unísono Aziza Smail y Elhady Ahmed, de Mauritania, representantes de dos ONG en uno de los países más pobres del mundo donde la esperanza de vida no llega a los 53 años. Gracias al programa ‘Abre tu casa al mundo’, organizado por el Ayuntamiento, ambos se alojaron en casa de una familia ripense durante el II Foro Social Mundial de las Migraciones, las tres noches del 22 al 24 de junio. Un matrimonio hispano chileno, José y Patricia [protagonistas del reportaje ‘Distintas culturas bajo un mismo techo’, ver anterior RD], los acogió. Texto: Nacho Abad Andújar Fotos: Chus Pérez “Genial. Genial. Estamos encantados. Dos mauritanos en casa. Poder convivir con ellos ha sido una suerte”, resume José. Aziza y Elhady son musulmanes, “aunque no fundamentalistas”, matiza Patricia, que añade: “Lo primero que pregunta- ron cuando llegaron a casa es por dónde sale el sol, para su oración diaria”. ¿Y cómo se han entendido? “Mezclando el inglés con el francés”. Los desayunos, compartidos: en la misma mesa la pareja ripense, sus dos hijos y los dos delegados del RD 13 foro. Aziza, en gratitud por la atención recibida, ha regalado a Patricia un vestido mauritano. Como Aziza y Elhady, otros 90 delegados permanecieron en casas de ripenses durante el Foro. El sábado 24 de junio, el Ayuntamiento los citó en la María Dolores Ramírez también abrió las puertas de su domicilio. plaza de la Constitución para retratarlos en una fotografía de familia. Benedit Sesona Soira, de 31 años, y Malathy Appnthurai, de 28, son de Sri Lanka, una hermosa isla al sureste de la India, puzzle de etnias (cingaleses, tamiles y moros) y religiones (budistas, hindúes, musulmanes y cristianos). Con 20 millones de habitantes, y 800.000 ceilaneses repartidos por Canadá, Estados Unidos, Finlandia y Alemania, este estado plural vive uno de los conflictos armados más duraderos del planeta: el enfrentamiento entre tamiles y sijs. De allí vienen Benedit Sesona Soira y Malathy Appnthurai. La primera trabaja para una ONG holandesa. La segunda es funcionaria estatal. Su salario, de 550 euros al mes, está por encima de la media: 160 euros. Hace dos meses, estas mujeres participaron en el Foro Mundial de Asia, celebrado en Pakistán. Allí recibieron la invitación para asistir a este encuentro. Y no se lo pensaron dos veces. María Dolores Ramírez, de 48 años, les abrió las puertas de su domicilio, en la urbanización Pablo Iglesias. Ahora, en la plaza de la Constitución, charlan con otros delegados. “Me ha gustado la expe- 90 delegados del Foro durmieron y comieron en casas de ripenses. En la foto, algunos de ellos el sábado 24 de junio. riencia de tenerlas en casa”, cuenta María Dolores. “Conocía los conflictos entre tamiles y sijis, pero poco más. He descubierto a una gente cariñosa y encantadora, aunque muy tímida y reservada”. A Sesona Soira, el Foro de Rivas le ha servido para conocer el problema de la migración desde la perspectiva de los países ricos. “Siempre me he posicionado desde el lado de las necesidades que tienen los países pobres como el mío, pero ha sido muy útil conocer la postura del otro lado”. Y no quiere dejar escapar la RD 14 ocasión para agradecer a los 260 voluntarios reclutados por el Foro el trabajo realizado: “Nos han hecho sentir como en casa”. QUIJOTE POR APELLIDO Uno de eso voluntarios es Vicente Cervantes, ingeniero industrial prejubilado, vecino de Rivas desde hace 20 años. Implicado en el movimiento asociativo local, impartió en su día clases de español para inmigrantes. Cervantes ha sido uno de los coordinadores de la campaña de alojamientos solidarios. Sin su ayu- En la vivienda de José Ruiz Calcerrada durmieron dos huéspedes de Sri Lanka (en la foto) y otro de Malí/ Vicente Cervantes, voluntario coordinador de la campaña de alojamientos. da y la de otros, no se hubiera podido poner en marcha la iniciativa, que le ha mantenido ocupado hasta doce horas diarias durante el mes de junio. En la Concejalía de Juventud, departamento responsable de la campaña, le están tremendamente agradecidos. Su generosidad abruma. Pero él se quita importancia, mientras sirve refrescos y comidas a los delegados y familias ripenses en el punto de encuentro que ha habilitado el Ayuntamiento. madrugada, dijo que les prestaba toda su casa y ella dormiría en la de su hijo”. Cervantes acerca al periodista hasta las cartulinas donde huéspedes e invitados escriben sus impresiones. Y traduce del inglés: “La primera declaración de los derechos de los emigrantes se llamará la declaración de Rivas”. Y del francés: “Gracias a las familias inolvidables de Rivas Vaciamadrid, gracias a la ciudad, a los organizadores”, escrito por unos senegaleses. Un joven de Bangladesh ha declara- “NI YO NI MI MUJER SABEMOS IDIOMAS. Y HEMOS TENIDO EN CASA A UNO DE MALÍ Y A DOS DE SRI LANKA. UNO HABLABA FRANCÉS; LOS OTROS, INGLÉS. UNO MUSULMÁN; LOS OTROS DOS, CATÓLICOS. Y ANOCHE NOS LO PASAMOS MUY BIEN HACIENDO UNA BARBACOA”, RELATA JOSÉ RUIZ. Las anécdotas que cuenta este voluntario son muchas: vecinos que llamaban el día anterior al Foro diciendo que aún no les habían mandado a nadie; otros que habían comprado comida sin saber todavía si se les asignaría algún delegado. “Una señora viuda”, recuerda Cervantes, “que vive en Pablo Iglesias ofreció su casa. Cuando le advertimos de que llegaban cuatro delegados de Sri Lanka, pero a la una de la do: “He encontrado en Rivas mi segunda casa. La señora Ruth, una argentina de origen alemán, nos ha tratado como a sus hijos”. Y la señora Ruth, cuando lo lee, llora. CASAS DE BABEL José Ruiz Calcerrada, 46 años, alto y fornido, es autónomo electricista, vecino de Covibar 2. Convirtió su domicilio durante el Foro en una pequeña casa de babel. A los seis RD 15 habitantes habituales (él, su mujer Antonia Huertas, la madre de ésta y tres hijos, uno recién nacido) se incorporaron tres huéspedes. “Ha sido muy gracioso. Ni yo ni mi mujer sabemos idiomas. Y hemos tenido en casa a uno de Malí y a dos de Sri Lanka. Uno hablaba francés; los otros, inglés. Uno musulmán; los otros dos, católicos. Y anoche nos lo pasamos muy bien haciendo una barbacoa y charlando lo que podíamos”, relata este hombre. Ahora está acompañado de Anthony Edmond Richard, 32 años, y Kandasammy Antón Dias, 38 años. El tercer huésped, un cooperante de Malí, vuela ya hacia su país. “Esta mañana lo llevé al aeropuerto, y se me ha emocionado, con lágrimas en los ojos”. José Ruiz les ha abierto su casa “totalmente”. Ha hecho de chofer, y juntos desayunaban y cenaban. “Son gente agradecida que responde con una sencillez conmovedora”. Éstas son sólo algunas de las historias que se han sucedido por 90 hogares ripenses, los que abrieron sus puertas a los participantes del Foro. Unos y otros, los que se quedan y los que regresan a sus países, han compartido bajo el mismo techo cultura y tradiciones. DE PORTO ALEGRE A RIVAS Aminata Traore durante la rueda de prensa que cerró el Foro de Rivas. La presidenta del Foro Social Mundial de África 2006 reclama a los estados prósperos mayor amplitud de miras para abordar el reto de las migraciones “Estamos profundamente impactados por la mala voluntad política de Europa con los inmigrantes” Aminata Traoré, Ex ministra de Cultura de Malí y presidenta del Foro Social Mundial de África 2006 x ministra de Cultura de Malí, uno de los estados más empobrecidos del planeta, Aminata Traoré presidió el Foro Social Mundial de África 2006, celebrado en Bamako en enero. Es una de las voces más representativas de los sin voz, los millones de africanos que aguardan la ocasión para emprender el incierto viaje hacia la tierra prometida. Durante su estancia en Rivas, Traoré explicó que las migraciones son un fenómeno mundial que escapa al control de los países de origen o tránsito. Y apela a la responsabilidad colectiva para encontrar soluciones: si no se construye un mundo más justo e igualitario, el conflicto persistirá, y cada vez se hará más dramático. E Texto: Nacho Abad Andújar Foto: Chus Pérez RD 16 DE PORTO ALEGRE A RIVAS Ataviada con un vestido tradicional de su país Traoré, Taoré llegó a Rivas denunciando el drama migratorio que empuja a miles de africanos a atravesar el desierto para lanzarse en cayucos y pateras al océano Atlántico y alcanzar las costas españolas. Esta mujer sostiene que el problema se agudizará aún más si “los gobiernos de los países ricos no hacen un diagnóstico real de las relaciones económicas que dan origen a la emigración”. Traoré habla también en nombre de las madres africanas que asisten impotentes a la pérdida de sus hijos e hijas. Una certeza le cruza la mirada cuando se le pregunta por las razones de la inmigración: nadie lo hace por gusto; las condiciones socioeconómicas obligan. Y recuerda la deuda que el mundo rico tiene con el subdesarrollado. Sabe de lo que habla: Malí es un de los estados más empobrecidos de África, y por tanto, de todo el planeta. P. ¿De qué se discute en un Foro como el de Rivas? R. Este foro reclama una concertación global para uno de los mayores retos de la humanidad. Tenemos ante nosotros un fenómeno grave con situaciones dramáticas, como las vividas cotidianamente en Canarias o lo sucedido en Ceuta y Melilla. Pero, sobre todo, hablamos de un fenómeno mundial. Y este fenóme- do, las personas viajan porque tienen que emigrar. Y no se puede tener flujos migratorios legales si no se hace un diagnóstico riguroso del liberalismo económico. P. Hablamos de justicia social. R. Efectivamente. Nuestra responsabilidad reside en que los más vulnerables no pueden ser sometidos a represión. Porque los gobiernos de los países ricos y la UE están caminando hacia una solución política de tipo policial e incluso militar. Y eso me parece escandaloso, porque lo que están haciendo los jóvenes migrantes es luchar a brazo partido. Como única fuerza tienen su voluntad y su esperanza de vivir mejor en otro lugar. Me parece inaceptable dejar a estos jóvenes en manos de países que quieren ayudar a los países del sur aportándoles sólo dinero. Si no les damos una salida, hablamos de un riesgo de desestabilización en África, con conflictos internos. P. ¿Cuál es la responsabilidad de los países ricos en este asunto? R. Los que pierden la memoria fácilmente no quieren que se hable de historia y economía mundial. Prefieren pequeñas soluciones locales y grandes discursos sobre la historia de África, y eso es un cuento para dormir a los niños. Pero lo que queremos es que los países “QUEREMOS QUE NUESTROS HIJOS SE PUEDAN DESARROLLAR Y VIVIR DIGNAMENTE EN NUESTROS PAÍSES. SABEMOS PERFECTAMENTE QUE LOS MUNDOS DESARROLLADOS NO SON EL PARAÍSO. PERO SI NO NOS DAN OTRA SOLUCIÓN, SEGUIREMOS EMIGRANDO” no escapa al control de los países de origen y tránsito. Una foto del problema permite determinar claramente cuál es la responsabilidad colectiva. No se trata de combatir la inmigración, sino de entenderla y conocer los mecanismos por los que partes importantes de determinadas sociedades tienen que salir de sus países. En algunos estados, sus ciudadanos deciden libremente ir aquí o allá en vacaciones, viajan por ocio; pero en el resto del mun- ricos reconozcan que han tenido un exceso de confianza en un modelo que quizás valga para ellos, pero no para nosotros. Porque las oportunidades que ha dado Europa a España o Portugal cuando entraron en la UE, los euros que liberaron para mejorar la situación de estos países, nunca se las dieron a las antiguas colonias de Francia. Nuestros ciudadanos hubieran tenido así un pasaporte y hubieran podido viajar a Europa, porque pensamos que RD 17 hemos contribuido a la construcción de Europa. Europa tuvo la necesidad de nuestra fuerza de trabajo, y a nadie le importaba entonces que fueran trabajadores analfabetos. Después de la guerra no se preguntó a esta gente si tenía un título o no, porque había que vaciar los cubos de basura, limpiar las calles, hacer todo tipo de trabajos. Hay que recordar a esta Europa que pierde tan fácilmente la memoria que está tratando con inocentes. Y nosotras, las mujeres africanas, seguiremos luchando, porque no queremos dejar a nuestros hijos en la guerra de Europa. P. ¿Cómo valora el comportamiento europeo respecto a África? R. Estamos profundamente impactados por la mala voluntad política del mundo y de Europa, por la estigmatización que está haciendo de los africanos la Europa liberal. Se está explicando la inmigración por la pobreza: pero nosotros somos los nacionales pobres de un mundo rico. Lo que tenemos que hacer para entender el fenómeno es situarlo en el marco temporal porque desde hace diez años ha aumentado. Queremos que nuestros hijos nazcan, se puedan desarrollar y vivir dignamente en nuestros países. Sabemos perfectamente que los mundos desarrollados no son el paraíso, muchas veces son el infierno para nosotros. Pero si no nos dan otra solución, seguiremos emigrando. P. Europa exige a los países africanos más control. R. Los países europeos exigen a nuestros países unas políticas al servicio de sus propios intereses, según sus políticas de trabajo y el sistema productivo de sus empresas. Lo que necesitan los invasores africanos es justicia. Hay que comprender el sufrimiento de estas poblaciones que llegan por el desierto a Ceuta y Melilla procedentes de sociedades con el tejido social destruido. Los movimientos migratorios revelan la naturaleza del orden económico mundial. Y no tendríamos que pasar por tantas muertes y aberraciones. DE PORTO ALEGRE A RIVAS Alrededor de 25.000 personas disfrutan de los 50 espectáculos que se alternaron por toda la ciudad en paralelo a la celebración del II Foro Social La cultura, a la calle Reportaje fotográfico: Chus Pérez Sobre un escenario, un grupo fusiona música vasca con flamenco. Y unos minutos más tarde, el mismo público contempla y escucha a un grupo de música saharui. Muy cerca, un pasacalles de percusión y pirotecnia inunda la calle de color y ritmo. Y unos dragones chinos desfilan por un parque. Son simplemente algunas de las actividades dela Fiesta de la Cultura en la Calle, un fabuloso cóctel de espectáculos culturales que rociaron de alegría y diversidad cultural las avenidas, plazas y parques de Rivas Vaciamadrid durante el II Foro Social Mundial de las Migraciones, y que recibió la asistencia de 25.000 visitantes Hasta 20 compañías artísticas de 13 países convirtieron la ciudad en un esce- nario abierto, donde los delegados del Foro y la ciudadanía local compartían espacios gracias al programa diseñado por el Ayuntamiento y la Fundación Contamíname. Pocas veces los ripenses han tenido una ocasión para disfrutar en apenas 72 horas de tanto entretenimiento callejero, libre y gratuito. De Senegal, Bulgaria, Argentina, Colombia, China, Marruecos, Perú o Sáhara. De todos los rincones del planeta surgía una propuesta artística. La Fiesta de la Cultura permitió a los habitantes vivir su ciudad como un gran escenario de libertad y encuentro. Para no olvidar ese formidable enjambre de propuestas, RD ha seleccionado lo mejor del evento en imágenes. RD 18 DE PORTO ALEGRE A RIVAS RD 19 DE PORTO ALEGRE A RIVAS La Asamblea de Movimientos exige más derechos para las personas migrantes Declaración de Rivas Se trata del documento que concreta el sentir de las y los participantes en el II Foro Social Mundial de las Migraciones. Un texto respaldado por la Asamblea de Movimientos Sociales reunida durante el evento, y que servirá como marco de referencia para citas futuras y próximos foros sociales que versen sobre el tema de las migraciones. La Declaración, bajo el título de ‘Por una ciudadanía universal y los derechos humanos. Otro mundo es posible’, dice así: procesos de convivencia. Todas las personas que llegan a un nuevo país debemos tener todos los derechos que son inherentes a la condición de ciudadano sin vincularse a la nacionalidad, incluido el voto. “Las mujeres y los hombres que hacemos los movimientos sociales y las organizaciones de la sociedad civil altermundialista, reunidos en Rivas Vaciamadrid (España) del 22 al 24 de junio de 2006 y representados por 1.193 organizaciones de 84 países de todo el planeta, CREEMOS QUE: Las y los migrantes somos sujetos sociales cuyo empoderamiento y articulación como agentes de transformación política, social, cultural y económica, es fundamental. En este sentido, el Foro Social Mundial de las Migraciones es un espacio privilegiado para la articulación del movimiento de defensa de los derechos de las y los migrantes. Crear otro mundo es posible, necesario y urgente. Las y los migrantes somos sujetos y agentes de transformación de las sociedades a las que llegamos y de las que salimos y se debe reconocer y promover este papel y la oportunidad que representa para el crecimiento de ellas. La migración es un proceso que tiene lugar, en este momento, en el marco de la globalización y no puede ser analizado fuera de ésta. No se dede por tanto abordar como un tema exclusivamente de fronteras o de “puertas para adentro”, sino que es un proceso económico, político, cultural y social relacionado directamente con los efectos que el modelo capitalista neoliberal impuesto genera mundialmente. Las políticas migratorias no pueden estar al margen de los Derechos Humanos; éstos son patrimonio común de la humanidad y se debe asegurar su interdependencia, integralidad y universalidad. La ciudadanía universal es una necesidad para los Ilustración: Jorge Arranz DENUNCIAMOS QUE: Las políticas económicas, sociales y culturales base de la actual globalización impiden un desarrollo humano y sostenible desde los propios intereses y necesidades de todas las sociedades. La acción de las empresas multinacionales, la deuda externa, la pérdida de soberanía alimentaría, el comercio injusto, la expoliación de los recursos naturales y los conflictos armados son causa de que las personas se vean RD 20 DE PORTO ALEGRE A RIVAS forzadas a desplazarse y emigrar, tanto hacia el Norte como entre países del Sur. No son admisibles prácticas al margen de los derechos humanos como la externalización de fronteras, las zonas francas de producción y los centros de internamiento que han de ser cerrados. No admitimos que la migración sea relacionada con la seguridad y sea utilizada como moneda de cambio entre los gobiernos o con fines electoralistas. Existe una visión reduccionista de las y los migrantes como fuerza de trabajo. Las y los migrantes somos personas y no mercancías y por tanto debemos tener garantizados todos los derechos que nos permitan desarrollarnos y poder ser ciudadanas y ciudadanos de la sociedad a la que hemos llegado: derechos laborales, sociales, culturales, económicos, civiles y políticos. Hay otras formas de persecución, que están obligando a millones de personas a tener que salir de sus sociedades de origen como el impacto de los megaproyectos económicos, los desastres ambientales, la persecución por razones de género, orientación sexual, raza, religión y la vulneración de derechos económicos y sociales que no están recogidos en la legislación internacional de protección. 49 contra el Tráfico de Seres Humanos. Nos comprometemos a vigilar que los poderes públicos de todos los estados adopten las medidas que llevan a su ratificación. Exigimos especialmente a los sindicatos su compromiso en esta materia. El derecho a vivir en familia es fundamental para todas las personas migrantes. Exigimos que sea garantizado. Exigimos que se amplíe la protección internacional a las personas que son víctimas de otras formas de persecución no incluídas en la Convención de Ginebra. Exigimos que se garantice a los perseguidos el acceso al derecho de asilo en país seguro y el derecho al retorno de las personas refugiadas con garantías. Exigimos que se reconozca y visibilice nuestro papel protagónico como mujeres inmigrantes, superando la visión victimista que se tiene de nosotras. Nos comprometemos a hacer llegar como Foro Social Mundial de las Migraciones a todos los espacios de incidencia internacionales, nacionales y locales nuestras denuncias, exigencias y propuestas. POR ELLO Denunciamos todas las formas de racismo, xenofobia, islamofobia y antisemitismo. Hay miles de personas que a diario mueren, son torturadas, mutiladas y desaparecen en la migración con absoluta impunidad. Denunciamos la fortificación de fronteras, los muros, las patrulleras, las mafias y el tráfico de personas para la explotación sexual que originan estos crímenes. Igualmente denunciamos la trata de personas y el trabajo esclavo. PROPONEMOS, EXIGIMOS Y NOS COMPROMETEMOS Exigimos que el desarrollo global como responsabilidad pública sea asumido por los estados y organismos multilaterales con la participación de la ciudadanía. Exigimos que los derechos humanos estén garantizados en todas las sociedades, más allá de la situación administrativa de las personas y en todas las etapas de los procesos migratorios –origen, tránsito, destino y retorno-. Exigimos que no se criminalice a las y los migrantes por el hecho de no tener papeles, que se deroguen las leyes de extranjería que contradigan el derecho internacional de los Derechos Humanos y que se garantice el derecho a la libre circulación. Exigimos la firma, ratificación y puesta en práctica de la Convención Internacional para los Derechos de los Trabajadores Migrantes y sus Familias, del Convenio 143 de la Organización Internacional del Trabajo sobre las y los trabajadores migrantes y el Convenio 1. Hacemos de la DECLARACION DE RIVAS, nuestra agenda de trabajo que nos permitirá un trabajo conjunto en los ámbitos internacionales, nacionales y locales. 2. Nos comprometemos a realizar el III Foro Social Mundial de las Migraciones y dar continuidad a las acciones aquí acordadas. Además nos comprometemos a organizar el eje de migración del próximo Foro Social Mundial en Nairobi 2007. 3. Realizaremos una movilización mundial una vez al año como elemento denuncia, propuesta y visibilización del Foro social Mundial de Migraciones. 4. Damos continuidad a la web del Foro como espacio de trabajo, memoria e intercambio. 5. Abrimos un espacio de redacción conjunta de la Carta Mundial de los Migrantes que será discutida en el próximo Foro. 6. Creamos un Comité Internacional Permanente del Foro Social Mundial de las Migraciones en el que haya representación de todos los continentes que asegure el seguimiento de los compromisos de trabajo y que pueda tener réplicas regionales y locales. Y hacemos esto porque creemos que, OTRO MUNDO ES POSIBLE, NECESARIO Y URGENTE”. RD 21 DE PORTO ALEGRE A RIVAS Somaly Mam, en la sesión inaugural. Su intervención fue una de las más seguidas por las y los asistentes. Demétrio Valentini, Karen Musalo, Somaly Mam, Gabriela Rodríguez y otros expertos relatan en Rivas el drama cotidiano de millones de migrantes “Que el mundo sea la patria común” estimonios conmovedores, perturbadores e inquietantes. Relatos de experiencias humanas que cuestionan si el mundo que estamos construyendo es el mejor. De todo se pudo oír en el II Foro Social Mundial de las Migraciones: desde las penurias personales, económicas y sociales que padecen las personas migrantes hasta las soluciones que se proponen para acabar con este drama humano. Relevantes expertos mundiales estuvieron en Rivas. ¿Qué es lo que dijeron? T En la sesión inaugural la Premio Príncipe de Asturias 1998 Somaly Mam (Camboya, 1970), vendida como esclava en varias ocasiones y obligada a ejercer la prostitución hasta que su actual marido la sacó, en 1991, de los burdeles de Phnom Penh, se pronunció contra la regu- larización de la prostitución. “Si no hay cliente, no hay prostituta”, dijo la presidenta de la asociación Acción para Mujeres en Situación Precaria. Mam argumentó que la legalización en países como Holanda o Alemania “ha aumentado muchísimo el tráfico ty las mujeres RD 22 que se prostituyen vienen de países pobres”. “Si liberalizamos la prostitución, liberalizamos la violencia”, comentó. La camboyana describió un panorama desalentador en Asia: “Existen los derechos de los hombres, pero no los de las mujeres. Yo soy un buen ejemplo: he sido vendi- DE PORTO ALEGRE A RIVAS A la izquierda, arriba, José Masa, alcalde de Rivas Vaciamadrid, se dirigió a los asistentes en el un acto inaugural que llenó el Auditorio Pilar Bardem. En la imagen superior Luiz Bassegio junto a Gabriela Rodríguez Pizarro. da en los burdeles y nunca lo olvido”. Y recordó el erro que conlleva separar la prostitución forzada de la prostitución voluntaria. Una de las figuras más deslumbrantes de los Foros de Porto Alegre es el obispo de Jales (Sao Paulo), Demétrio Valentini. A sus 62 años, el prelado brasileño dirige la Pastoral dos Migrantes, una de las organizaciones convocantes del FSMM. Una propuesta lanzó a todos los gobiernos: que “el mundo sea la patria común”, y reclamó la ciudadanía universal como “una utopía que debemos realizar poquito a poco, porque no sólo está el derecho a migrar, sino también el derecho a vivir”. TORTURA A LOS IRREGULARES Otro testimonio espeluznante lo ofreció la chilena Gabriela Rodrí- guez Pizarro, ex relatora sobre Derechos Humanos de Migrantes para Naciones Unidas: “A los inmigrantes irregulares se les tortura y se les utiliza como esclavos; se les secuestra y emplea para el comercio sexual; sufren malos tratos en la detención, violencia durante el arresto; se producen expulsiones de menores no acompañados; refugiados a los que se impide su derecho a solicitar asilo”. Su experiencia en la materia es demoledora. Pizarro ha visto gente caminando con una foto en busca de su hijo, “como ocurría con los desaparecidos en las dictaduras del cono sur, porque no saben con qué nombre emigró”, sólo que ahora hablamos de los países de acogida, los estados ricos con sistemas democráticos. La abogada estadounidense experta en derecho de asilo, Karen Musalo llegó al Foro para denunciar “la impunidad de la violación de los derechos humanos de las mujeres”. La directora del Centro de Estudios sobre Género y Refugiados en California (EEUU) se centró en un caso conocido, el feminicidio en Guatemala. “2.000 mujeres han sido asesinadas en cinco años. Menos del 10 por ciento de los crímenes han sido investigados. Y Estados Unidos debe usar su influencia sobre el Gobierno guatemalteco para detener esta situación”, recordó Musalo. Esta mujer ha conseguido que los tribunales de su pa´ñis concedieran por primera vez el estatuto de refugiada a una mujer perseguida por el hecho de serlo: la togolesa Fauziya Kassindja, en 1996, aunque ha visto como la Casa Blanca revocaba recientemente el asilo de la guatemalteca Rodi Alvarado. DE PORTO ALEGRE A RIVAS Esta iniciativa de Prima Littera y el taller de grabado de la UP se podrá admirar en una muestra que se completará en sucesivos foros mundiales ‘Las caras del Foro’ retrata 250 rostros para luego transformarlos en 60 grabados Zheni nació en Bulgaria. Dicen que la cara es el espejo del alma. Si eso es cierto, el trabajo realizado por la asociación cultural Prima Littera y el taller de grabado de la Universidad Popular durante la celebración del Foro Social Mundial de las Migraciones (FSMM) va a reflejar perfectamente el espíritu del foro. Seis fotógrafos trabajaron durante las jornadas de celebración del FSMM fotografiando a delegados, visitantes y personalidades que pasaron por este encuentro internacional con la intención de, posteriormente, realizar grabados con esa base fotográfica que compongan una exposición que se denominará ‘Las caras del Foro’. En esos tres días, los miembros de Prima Littera han captado la imagen de unas 250 personas procedentes de más de 30 países. De todas las fotografías realizadas se ha hecho una selección de diez retratos por fotógrafo que, tratados por medios digitales, se han convertido ya en el soporte a partir del cual Macadou viene de Senegal. los alumnos y alumnas del taller de la Universidad Popular de Rivas aplican la técnica de la ‘transferencia’ para conseguir el grabado final. “Realizaremos 60 grabados con otras tantas caras de gente que ha pasado por el Foro Social Mundial de las Migraciones. De ellos se harán tres juegos: para el Ayuntamiento de Rivas, para la organización del FSMM y para el taller”, explica Arturo Ledrado, portavoz del proyecto. Los objetivos de ‘Las caras del foro’ son, por un lado, dejar un testimonio permanente de las personas que intervinieron en el encuentro internacional y, por otro, dar continuidad a la iniciativa en los siguientes foros sobre migraciones. “Estamos trabajando para que los organizadores lleven nuestro trabajo al siguiente FSMM que se celebrará en Nairobi (Kenia) y que allí se vuelva a repetir la experiencia para que, a su vez, se traslade en la cuarta edición RD 24 y así sucesivamente”, subraya Ledrado. Los responsables de esta propuesta artística consideran que lo más enriquecedor de lo realizado ha sido “poder hablar durante cinco o diez minutos con la persona a la que estábamos fotografiando, de la que sólo conocíamos su nombre de pila y país de origen, que nos explicaba por qué estaban en Rivas o qué esperaba de este foro”. Los promotores de ‘Las caras del foro’ subrayan que la predisposición de la gente a colaborar ha sido extraordinaria. “Ahora tenemos un montón de direcciones de correo de personas que participaron y a las que vamos a enviar su retrato como un recuerdo de su paso por nuestra ciudad”. Los e-mails irán desde Estados Unidos a Sri Lanka, pasando por Bulgaria, Italia, Brasil y otra decena de países más de participantes en el FSMM y en este proyecto cultural. DE PORTO ALEGRE A RIVAS El Ayuntamiento ripense inicia los trabajos del Plan Local de Inmigración Analizar la situación de los inmigrantes en Rivas: primer paso para su integración Rivas acogió durante la celebración del Foro Social Mundial de las Migraciones a personas de 90 países. En Rivas tenemos inmigrantes de 75 naciones. Este colectivo de personas no nacidas en España, según un estudio que está realizando la Concejalía de Bienestar Social, ha crecido en el último año un 22%, aunque, eso sí, sin problemas importantes de adaptación o integración a su nueva ciudad de residencia. Este estudio municipal es el primer paso para la elaboración de un Plan Local de Inmigración que aborde, de manera integral, las acciones y programas que debe realizar el Ayuntamiento de Rivas hacia la población inmigrante. “Aunque desde hace años desarrollamos servicios específicos para la población inmigrante, este estudio revela que es necesaria una coordinación entre todas las concejalías para ser más eficaces en el trabajo que hacemos para este colectivo”, señala Petra Morano, concejala de Bienestar Social. Aunque el diagnóstico sobre la población extranjera en Rivas afirma que existen residentes de 75 países, tan sólo 8 nacionalidades suponen cerca del 75% del total de extranjeros. El colectivo rumano es el que tiene mayor presencia en el municipio, especialmente durante los últimos años, pasando del 31% de representatividad de la población inmigrante en el 2004 al 38% a finales del 2005. Los iberoamericanos ecuatorianos, colombianos, peruanos y argentinos, principalmenteson el segundo colectivo con el 16%, seguido del colectivo marroquí con el 11%. La presencia de la población extranjera en los distintos barrios de la ciudad es desigual. El análisis de la distribución se ha realizado en 24 secciones, tratando a su vez, de agruparlo en tres grandes distritos: Rivas Pueblo, Rivas Urbanizaciones y Covibar. Su distribución por barrios está claramente supeditada a las condiciones socioeconómicas, al precio y tipo de la vivienda. Si bien la población extranjera se distribuye por todo el municipio, su presencia es minoritaria en la zona de Rivas Urbanizaciones. Sin duda, la información que proporciona esta primera fase de desarrollo del Plan va a ser de gran utilidad. La búsqueda de la deseada integración conlleva actuaciones, no sólo desde el ámbito de la administración, sino tambiçén contando con el protagonismo y participación de los propios inmigrantes y entidades ciudadanas. Uno de los datos que nos ofrece el estudio, es que apenas existen colectivos de inmigrantes en el municipio. Según la concejala de Servicios Sociales, “muchos pueden pensar que eso es un síntoma de que no necesitan agruparse para reivindicar servicios. Sin embargo, creemos que es imprescindible que existan colectivos que puedan transmitirnos las necesidades de sus asociados y que nos permitan conocer y compartir su cultura y costumbres”. El diagnóstico de la situación de la población inmigrante en Rivas concluye con una serie de objetivos y medidas desglosadas por concejalías que van a permitir, en un futuro próximo, desarrollar programas específicos para los 5.032 extranjeros censados en Rivas. EL COLECTIVO RUMANO ES EL QUE TIENE MAYOR PRESENCIA EN EL MUNICIPIO PASANDO DEL 31% DE LOS INMIGRANTES EN 2004 AL 38% A FINALES DE 2005 País Personas % sobre el total de inmigrantes % sobre la población total Rumania 1.925 38,26% 3,59% Marruecos 555 11,03% 1,04% Colombia 363 7,21% 0,68% Bulgaria 293 5,82% 0,55% Ecuador 196 3,90% 0,37% China 150 2,98% 0,28% Argentina 137 2,72% 0,26% Perú 131 2,60% 0,24% Total 3.750 74,52% 7,00% Resto de Países 1.282 25,48% 2,39% Total Extranjeros 5.032 100,00% 9,39% RD 25 DE PORTO ALEGRE A RIVAS El ex eurodiputado francés participó en el Foro Social Mundial y lanzó una advertencia para que Europa rompa su visión mercantilista sobre la inmigración “Los procesos migratorios no se van a detener, hay que organizarlos” Samir Nair, Sociólogo y politólogo amir Nair, ex eurodiputado socialista, sociólogo y profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de París VIII, es uno de los analistas sociopolíticos más reputados del panorama intelectual europeo. Asesor del gobierno francés en 1997 para las cuestiones de Integración y Desarrollo, su labor como divulgador a favor de una globalización más humana y social es notoria. Ha sido docente en universidades de América Latina, Europa y el Magreb. El autor de ‘El imperio frente a la diversidad del mundo’ llegó a Rivas para participar en el II Foro Social Mundial de las Migraciones. RD charló con él. S Texto: N.A.A Foto: Elizabeth Maldonado RD 26 DE PORTO ALEGRE A RIVAS Entre los temas habituales de sus libros y artículos figuran los flujos migratorios, las desigualdades entre los países ricos y pobres, la imagen del islam en occidente y el unilateralismo de la política estadounidense. Este hombre asegura que “la precariedad se ha convertido en el principal puesto de trabajo europeo”. Su discurso, vibrante y didáctico, empalidece los argumentos de quienes defienden que el mundo actual va a mejor y las desigualdades entre estados opulentos y subdesarrollados desaparecen. P. ¿Qué falta para que Europa tenga una política migratoria única? R. Una visión común del proceso europeo y de la construcción política de la UE. No la tenemos porque hasta la fecha Europa sólo ha sido un proyecto de mercado. Los que lo dominan son los que se aprovechan de la UE. Nosotros tenemos el reto histórico de poner en marcha una verdadera Europa política. P. ¿Priman los intereses de mercado? R. La UE tiene un comportamiento pragmático, en función de los intereses del sistema económico. La política europea se puede definir así: cuando necesitamos trabajadores o cuadros técnicos abrimos las fronteras, y otorgamos estatutos estables a esta gente. Cuando no los necesitamos, los rechazamos y creamos campos de retención en los países fronterizos de la UE. Es una visión estrictamente mercantil. Además, no hay acuerdo entre los grandes países europeos sobre la libre circulación o la política de ayuda y confinamiento de inmigración. En ningún nivel existe un acuerdo total. Y por eso se desarrolla la cooperación reforzada entre los estados miembros en detrimento de la política común europea. Tenemos que salir de este agujero. Eso significa tener otro modelo de construcción europea. Los procesos migratiorios van a seguir, hay que organizarlos antes que dejarlos en manos de las mafias o terceros estados que los utilizan como arma de negocia- ción con los países europeos. P. De las costas africanas se lanzan cada mes miles de personas en busca de la tierra soñada europea. R. No hay correlación directa entre el desarrollo futuro de África y la política inmigratoria de hoy. Se sabe perfectamente que el continente africano no puede desarrollarse en el marco de cinco o diez años. Y no tenemos que poner la excusa de la ayuda al desarrollo para no recibir a los inmigrantes. Ellos vienen. El problema es cómo gestionar esa llegada. Si tenemos que abrir las fronteras o no. Yo estoy en contra de la apertura total de las fronteras. Creo que hay que organizar la movilidad, que es diferente. Y hay que considerar la inmigración como el vector del desarrollo con los países de origen. La cooperación no debe ser únicamente una cooperación financiera, sino una posibilidad que permita a los inmigrantes trabajar en nuestros países europeos y volver a sus países cuando quieran. P. ¿Cómo valora el proceso de regularización de personas inmigrantes realizado por España? R. España es un modelo al respecto. Ha permitido a más de 600.000 personas salir a la ley y vivir normalmente, más allá del miedo y la marginación. Y ha afrontado el problema como debía, no había otra solución. Había que dar a esa gente la posibilidad de residir legalmente porque la bolsa de inmigrantes clandestinos se incrementó de manera increíble. Y también fue bueno para hacer aflorar la economía sumergida. En todos los sentidos, la apuesta política del Gobierno Zapatero es positiva, porque, además, han asociado a los movimientos de ciudadanos, partidos, colectivos y empresarios. Otro dato: el Gobierno que más criticó esta medida fue el de Tony Blair. Y acaba de decir esta semana que van a regularizar a más de 500.000 inmigrantes. Lo que significa que es una necesidad. Pero hay que plantearse si la política debe seguir como hasta ahora, sólo en el nivel jurídico, o ir más allá, porque estamos cre- RD 27 ando un sistema que hace que mucha gente aún continúe en la ilegalidad. ¿Por qué no prever dentro de la ley un sistema permanente de regularización en función de la vida real de la gente que trabaja y respeta los códigos de nivel de acogida? P. Por un lado se dice que los países ricos necesitan inmigrantes para sus economías, pero que el crecimiento limitado de éstas rebaja el techo de acogida. ¿Cuál es su visión? R. El problema de soportar o no soportar inmigrantes es un falso problema. Todo depende del crecimiento económico. Si éste es importante, se puede soportar a millones y millones de inmigrantes. No solamente soportar, sino poner en marcha políticas para buscar esa gente y que lleguen a nuestros países. Ahora, la UE tiene necesidad de inmigrantes, pero al mismo tiempo mantiene un crecimiento económico bajo, del 3%. La única manera de responder a esta demanda migratoria es poner en marcha una política de crecimiento económico a nivel europeo, porque ahora sólo existe una política de competencia entre economías liberales. En un país como España, condenado a acoger cada vez más inmigrantes por razones económicas y demográficas, es una demagogia decir que hemos agotado las posibilidades. P. ¿La inmigración dirigida sería una solución en el tiempo? R. No creo en eso. Es profundamente desigual, porque no hay que introducir una jerarquía entre los inmigrantes, tanto a nivel de etnias o formación. No veo por qué hay que favorecer los cuadros técnicos y rechazar a los pobres. La política debe ser equilibrada y basada en el derecho común. No podemos abogar por el derecho común dentro de nuestros países, pero en las fronteras activar un derecho desigual donde el técnico tiene más posibilidades que el pobre, que, por cierto, necesita mucho más emigrar. Son políticas socialmente peligrosas, y, a veces, racistas. DE PORTO ALEGRE A RIVAS Enorme repercusión del Foro en los medios de comunicación Rivas acaparó lo mejor de los titulares Nunca tantas unidades móviles de TV y radio se dieron cita en nuestra ciudad. Rivas Vaciamadrid se convirtió, durante los días en que se celebró el Foro, en argumento informativo para un gran número de medios de comunicación. Doscientos cuarenta y cinco periodistas, muchos de ellos extranjeros, se acreditaron para vivir en primera persona un acontecimiento único. El nombre de Rivas protagonizó más de doscientas informaciones aparecidas en prensa local, regional, nacional e internacional. Así, pudimos leer en EL PAIS: “Rivas Vaciamadrid, la ciudad alternativa” y “Porto Rivas Alegre”, en EL MUNDO: “Rivas, capital del otro mundo posible” o “Rivas, capital del buen rollito”. También prestaron atención a lo que aquí ocurría los diarios de la prensa gratuita que, en estos momentos mes la que más se lee en España. El Diario ADN titulaba: “Rivas recupera el espíritu del Foro de Porto Alegre”, y en 20 MINUTOS: “La capital de los antiglobalización está en Rivas”. El tercer periódico económico del país, LA GACETA DE LOS NEGOCIOS, le dedicó una página al Foro que tituló: “Rivas, capital social mundial”. GRAN PRESENCIA EN RADIO Y TV El éxito obtenido no puede ocultar las dificultades con las que se ha topado la tarea de difusión del Foro de Rivas. Uno de los principales fue la ausencia de figuras muy conocidas que ejercieran como ‘cebo RD 28 mediático’. Y por si esto fuera poco, las dos únicas que aunaban el interés mayoritario (José Bové y Susan George) se cayeron del ‘cartel’ antes de venir. Pese a todo se registraron 30 informaciones en emisoras de radio, en su mayor parte en la SER, RNE, ONDA CERO, PUNTO RADIO y ONDA MADRID. O lo que es lo mismo, las cuatro principales cadenas de emisoras de España (si exceptuemos a la COPE) y en la principal emisora madrileña. En cuanto a la Televisión, sobre el Foro de Rivas se programaron 17 informaciones. Destaca la cobertura dada por TVE. El Foro apareció 12 veces en los telediarios. También lo cubrieron TELEMADRID y Tele 5. DE PORTO ALEGRE A RIVAS Los escritores latinoamericanos Ernesto Sábato y Eduardo Galeano pronuncian dos discursos conmovedores en la sesión inaugural del Foro de Rivas De América Latina a Rivas: el viaje de la palabra Eduardo Galeano, durante su intervención. os escritores Ernesto Sábato (Rojas, Argentina, 1911) y Eduardo Galeano (Montevideo, Uruguay, 1940) rociaron de belleza y protesta con su verbo poético pero incisivo el II Foro Social Mundial de las Migraciones. Aunque no pudieron desplazarse hasta Rivas, grabaron sendos mensajes que se proyectaron en la sesión inaugural del evento. Las palabras de dos de los novelistas más imprescindibles de las letras americanas despertaron el aplauso unánime de los 1.000 asistentes que abarrotaban el Auditorio Pilar Bardem. A continuación reproducimos las vibrantes textos que Galeano dedicó a los delegados del Foro. L “¿Será que los pobres son pobres porque su hambre nos da de comer y su desnudez nos viste?” No estalla como las bombas ni suena como los cuchillos. El hambre que mata callando mata a los callados, a los condenados al silencio y al olvido. De ellos sabemos todo. Los expertos, los pobrólogos, los estudian y nos ofrecen los datos actualizados. Cuántos son los pobres, en qué trabajan cuando trabajan, qué no comen, cuánto no comen, cuánto no pesan, cuánto no miden, qué no piensan, qué no vota, en qué no creen. Sólo nos falta saber por qué los pobres no son pobres. Ellos que en las guerras son los muertos, y son los muertos en los huracanes, en los aludes, en los terremotos, en las inundaciones, en las sequías y en las demás catástro- fes. Ellos que en las cárceles son los presos más solos. Y en las fábricas son los brazos más baratos. ¿Será que los pobres son pobres porque su hambre nos da de comer y su desnudez nos viste? ¿Qué sería de nosotros sin ellos? “Este éxodo trágico de gente que aspira a ser tratada como se trata al dinero” El trabajo hoy vale menos que la basura. Se trabaja cada vez más a cambio de menos. Algunos derechos conquistados a lo largo de siglos se violan impunemente, como el derecho a la sindicalización. WalMart la empresa número uno del mundo. MacDonalds, la empresa que sirve comida étnica concentrada, si un obrero de esas grandes empresas se afilia a un sindicato RD 29 pierde su trabajo. Ese es un derecho aniquilado por la máquina de la muerte. Una máquina de exterminar derechos, que ha convertido al trabajador en un mendigo, un mendigo de empleo. Al cabo de una historia de dignidad. Así como el derecho a la libre circulación de personas figura en todas las convenciones internacionales, constituciones y en todas partes, pero en los hechos no están. Hay un divorcio entre la realidad y la ley, lo que se dice y se hace. Los hechos y las palabras. Rara vez se encuentran. Y cuando se encuentran, no se saludan. Y no se saludan porque no se reconocen. Claro, si nunca se ven. Por un lado están las palabras y por otro los hechos. Libre circulación de las personas: qué broma de mal gusto. Millones y millones de migrantes, de expulsados por la sequía, por esas catástrofes llamadas naturales, pero que de naturales no tienen nada, o por las dictaduras, o por las guerras, que deambulan buscando casa, y se encuentran con que les cierran puertas en sus narices. Esta invasión de los invadidos, gente que del sur marcha hacia al norte. El norte que tanto invadió el sur en las guerras coloniales. Esta invasión de los invadidos es probablemente el drama más importante del mundo de hoy. Este éxodo trágico de gente que aspira a ser tratada como se trata al dinero. Pero para ellos, los migrantes, hay muros, muros visibles y muros invisibles. Como el muro de Tijuana entre Méjico y EEUU, o el de Cisjordania, que separa a los palestinos de su propia tierra y sacraliza la ocupación extranjera. Un muro que es seis veces más largo que el muro de Berlín. El comunismo era una jaula espantosa. Pero, entonces, qué decir de las jaulas del mundo de hoy. Qué decir de los muros de hoy, levantados para que los privilegiados puedan seguir siendo la minoría que manda, y los demás se resignen a ser la mayoría que obedece. DE PORTO ALEGRE A RIVAS El ‘Unen Lonco’ (presidente de los presidentes) denuncia en el Foro de Rivas la persecución a la que le someten el Gobierno chileno y de las multinacionales “Reivindicamos el derecho a la tierra de nuestros antepasados y a la autonomía del pueblo mapuche” P. Sin embargo, quienes en la actualidad están amenazando más directamente su modo de vida son las multinacionales mineras y madereras. R. Sin duda. Sufrimos la invasión de grandes empresas forestales y mineras que, gracias a la connivencia del Gobierno chileno, están arrasando nuestros bosques. Esto genera un tremendo daño ecológico y humano. En nuestro caso, están dejando sin trabajo a nuestras ‘machis’ (mujeres sabias que desarrollan la medicina natural) ya que no encuentran las hierbas con las que tradicionalmente preparaban sus ungüentos. Domingo Marileo, Líder mapuche (Chile) ste hombre de convicciones profundas y acostumbrado al activismo desaforado (“mi familia casi no me ve el pelo”), atiende a las preguntas de RD unas horas antes de que su pueblo, que en Chile representa un 10% de la población, celebrara la entrada en el año nuevo mapuche: en la noche del 23 de junio, coincidiendo con el solsticio de verano. Domingo Marileo acude al Foro de Rivas dispuesto a que se conozca la reiterada violación de los derechos humanos de que son objeto los militantes de la etnia mapuche de parte del Gobierno de la presidenta Michel Bachelet y de las multinacionales que explotan las tierras de sus antepasados. E P. ¿Cuáles son las reivindicaciones del movimiento político y social que usted representa? R. Nuestras demandas se centran en el derecho ancestral que tenemos a la propiedad de la tierra de nuestros antepasados y a la autonomía. Reivindicamos el territorio que pactamos con la Corona española en el siglo XVII, y con el Gobierno chileno en 1825, tras la ratificación del Parlamento nacional. Estamos hablando de 10 millones de hectáreas que nuestro pueblo ganó después de un siglo de lucha contra los conquistadores. RD 30 P. ¿Y ante esto que es lo que han hecho ustedes? R. Nos hemos empeñado en un proceso de resistencia pasiva no violenta que, sin embargo, ha llevado al Gobierno a aplicar a muchos de nuestros militantes penas de cárcel de hasta 10 años. En concreto, el atropello más grave ha sido el cometido contra 6 hermanos (4 de los cuáles han mantenido como protesta una huelga de hambre de 68 días) a los que se les ha aplicado la Ley Antiterrorista ya que se les acusa, sin pruebas, de haber incendiado una zona arbolada propiedad de una multinacional. No creo que en ningún país del mundo se haya aplicado esta legislación, la más dura que puede haber, para penalizar a gentes que reclaman un derecho social y que no han utilizado la violencia. P. ¿Cree que ha cambiado algo desde que Michel Bachelet ha ocupado el cargo de presidenta del Gobierno? R. Todos los Gobiernos, y éste no ha sido una excepción, nos han hecho promesas que luego no han cumplido. Queremos hechos. En democracia se ha procesado a 200 dirigentes mapuches, más que durante la dictadura militar. DE PORTO ALEGRE A RIVAS El estadio de atletismo se transformó en catedral de los ritmos multiétnicos con el concierto clausura del Foro al que acudieron cerca de 15.000 personas La noche en que el Cerro parecía Wembley Parecía el viejo estadio de Wembley (Londres), la catedral europea de la música en directo, pero era el campo de atletismo del Cerro del Telégrafo de Rivas. 15.000 personas saltando y bailando al ritmo de tres de las formaciones musicales más refrescantes del viejo continente: Goran Bregovic y su Orquesta para Bodas y Funerales, Ojos de Brujo y Asian Dub Foundation. Ritmos trepidantes y explosivos durante cinco horas de concierto irrepetible que provocó el delirio de los miles de madrileños que desembarcaron en nuestra ciudad la tarde noche del sábado 24 de junio. La música, lenguaje universal, sirvió una vez más para poner de acuerdo a los asistentes: la necesidad de proclamar la ciudadanía universal, tal como demanda la Declaración de Rivas del Foro Social Mundial. RD 31 ACTUALIDAD RD Las obras afectan a las 939 viviendas de uno de los barrios históricos de Rivas Los gobiernos central y regional aportan 11,46 millones para la rehabilitación de Pablo Iglesias La ministra de Vivienda, María Antonia Trujillo; el alcalde de Rivas Vaciamadrid, José Masa Díaz; y el consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio de la Comunidad de Madrid, Mariano Zabía, firmaron en mayo un acuerdo por el que el Ministerio de Vivienda y la Comunidad de Madrid financiarán con 11,46 millones de euros parte de las obras de rehabilitación de la urbanización Pablo Iglesias (Rivas), declarada como Zona de Rehabilitación Integrada. El resto de las cuantías lo asumirán los vecinos, y su importe dependerá de los proyectos que presente cada comunidad de propietarios. Las inversiones públicas se realizarán de 2006 a finales de 2008. Dicha urbanización está compuesta por 939 viviendas, que tienen ya más de 20 años de existencia. Las obras afectan tanto a las viviendas como a las zonas comunes de la zona. “El Ayuntamiento ha cumplido con su compromiso de llegar a acuerdos con las dos administraciones competentes, la estatal y la regional, para que financien parte de las obras, y aligerar así la carga económica a la que tendrán que hacer frente los vecinos y vecinas”, explica el concejal de Política Territorial, Alfredo Pelegrín. La ministra de Vivienda, María Antonia Trujillo, y el alcalde de Rivas, tras la firma del acuerdo. Se invertirán 7,7 millones en los próximos años, construyendo 21 km de tuberías Los parques municipales se regarán en el futuro con agua reutilizable procedente del Canal El Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid y el Canal de Isabel II suscribieron el pasado 20 de junio un convenio que garantiza el suministro de agua reutilizable para el riego de 1,7 millones de m2 de zonas verdes de la ciudad, todas de RD 32 uso público. Este proyecto supondrá la inversión de 7,7 millones de euros y se desarrollará principalmente durante la próxima legislatura. Para hacerlo viable, se construirán dos depósitos de agua, con capacidad para almacenar 7.000 m3 de líquido. El mayor (4.000 m3) se erigirá en el Cerro del Telégrafo, y abastecerá de agua a las zonas altas de la localidad. El segundo (3.000 m3), en el parque Mazalmadrit, será para los parques situados a menor cota. El agua se traerá desde la depuradora suroriental del Canal, anexa al río Manzanares, en el Parque Regional del Sureste, y para ello se construirán 21 kilómetros de tuberías principales que enlazan la depuradora con los depósitos y a éstos con los parques del municipio. ACTUALIDAD RD La encuesta indaga sobre vivienda, educación, salud y seguridad ciudadana 1.100 habitantes, preguntados por segundo año para conocer las demandas vecinales La Concejalía de Participación Ciudadana puso en marcha por segundo año consecutivo la encuesta ciudadana, una iniciativa que pretende obtener información sobre las inquietudes vecinales, conociendo las demandas más generalizadas y sensibilizando a los habitantes sobre la importancia de la participación ciudadana. Del 1 al 16 de junio, un equipo de encuestadores entrevistó en los puntos de mayor afluencia ciudadana a 1.100 personas. En esta ocasión, las preguntas abordaron temas de educación, vivienda, infraestructuras, salud y seguridad ciudadana. En mayo de 2005, el Consistorio ya recabó las sugerencias y opiniones de alrededor de 2.000 vecinos y vecinas. Con este tipo de acciones, Rivas quiere sumarse a las nuevas iniciativas que contemplan la participación de sus habitantes como otra manera de gobernar sabiendo qué Una vecina responde a las preguntas del encuestador es lo que opina la ciudadanía. “El Ejecutivo local quiere contrastar con sus habitantes las principales líneas de actuación, identificando demandas y preocupaciones sociales”, explica la concejala de Participación Ciudadana y Educación, Yaiza García. La ciudad programó hasta 25 actividades socioculturales Batucada brasileña y pop-rock para despedir la Semana de la Infancia y la Solidaridad 2006 Una fiesta multicultural, que incluía conciertos musicales y un mercadillo, puso fin el pasado 2 de junio a la Semana de la Infancia y la Solidaridad, que programó hasta 25 actividades que pretendían sensibilizar a la población sobre los derechos de los niños y niñas, ciudadanos de pleno derecho, y la necesidad de construir un mundo más justo e igualitario que respete la diversidad cultural. En el concierto de despedida, la música la pusieron un grupo de batucada brasileña (percusionistas) y los bandas de pop-rock No Reply (ganador del Concurso de Pop-Rock de Rivas en 2004) y Canteca de Macao. RD 33 ACTUALIDAD RD Antes del verano de 2007 el Gobierno de Rivas habrá entregado 1.300 pisos Entregadas otras 64 viviendas de protección pública con alquileres de 300 euros al mes Nueva entrega de viviendas de protección pública. En este caso, se trata de 64 pisos en régimen de alquiler cuyos inquilinos han podido ocuparlos tres meses antes de lo previsto. El alcalde, José Masa Díaz, y el consejero delegado de la Empresa Municipal de la Vivienda de Rivas (EMV) y concejal de Política Territorial, Alfredo Pelegrín, entregaron el pasado 30 de mayo las llaves a sus inquilinos. Las viviendas se ubican en cuatro bloques de la calle Antonio López, en los números 21, 23, 25 y 27. El alquiler de los pisos oscila entre 284 y 360 euros al mes, y sus superficies varían desde 60 hasta 90 metros cuadrados. Todos disponen de plaza de garaje, trastero, y presentan unas calidades en el acabado por encima de lo que suele ser habitual en las viviendas de protección pública. Se trata de la segunda promoción de VPP que la EMV entrega de las 1.300 que tiene comprometidas para antes del verano de 2007. Los adjudicatarios de estos pisos son vecinos y trabajadores de Rivas, Un ripense, agraciado con uno de los pisos, recoge la documentación de manos del alcalde. jóvenes menores de 35 años en su mayor parte, que participaron en el sorteo público del primer Plan Municipal de Vivienda, celebrado en septiembre de 2003. La construcción de viviendas asequibles para la El Consejo de Estado dictamina favorablemente para que se alteren las lindes población ripense es una de las prioridades del Gobierno local, que sólo en 2006 invertirá 70 millones de euros en esta materia. Se trata de una cantidad insólita para un municipio de 55.000 habitantes. La EMV de Rivas, modelo regional para evitar la venta fraudulenta de viviendas protegidas Covibar- Madrid, más cerca de ser ripense El pasado 5 de julio el Consejo de Estado dictaminó favorablemente para que la zona de Covibar que aún pertenece a la ciudad de Madrid se incorpore definitivamente al término municipal de Rivas Vaciamadrid. Ambos ayuntamientos, el capitalino y el ripense, ya llegaron en su día a un acuerdo para alterar sus lindes y permitir a los más de 4.000 vecinos que viven en esta zona ser ciudadanos de Rivas de pleno derecho. Se prevé que el trámite administrativo que queda pendiente finalice hacia el mes de septiembre u octubre, fecha a partir de la que CovibarMadrid pierda su apellido y sea ripense. Representantes de diversas empresas municipales de vivienda de la región se reunieron el pasado 24 de mayo en nuestro municipio para debatir mecanismos de lucha contra la trasmisión fraudulenta de las viviendas de protección pública. Se trata de una práctica irregular que en el caso de la Empresa Municipal de la Vivienda de Rivas no prospera porque ésta ejerce el derecho de tanteo y retracto. Cuando un propietario decide vender su piso de protección pública, la EMV ripense lo adquiere según el precio oficial del módulo, impidiendo la especulación. RD 34 ACTUALIDAD RD 910 viviendas convierten los residuos orgánicos en compost Rivas es el municipio madrileño con más compostadores por domicilio Uno de cada 20 domicilios de nuestra ciudad dispone de contenedores que transforman los residuos orgánicos del hogar en abono útil para las plantas (compost). Rivas Vaciamadrid es el municipio madrileño con más compostadores por vivienda. Además, somos una de las primeras localidades en toda España, y la primera en la Comunidad de Madrid, en emprender esta iniciativa de fomento del reciclaje. Actualmente, ya hay más de 600 casas haciendo compostaje, y llegarán a 910 cuando se haga el último reparto. Desde 2002, el Ayuntamiento ofrece Creada la comisión que vela por el cumplimiento del Reglamento de Participación Ciudadana El Reglamento de Participación Ciudadana, el documento que regula la participación de los habitantes de la ciudad en algunos temas que les afectan, ya cuenta con su Comisión de Seguimiento. Este órgano, responsable de velar por que se cumplan los compromisos recogidos en el texto, asegurará que se pongan en marcha las estructuras participativas necesarias para que los vecinos y vecinas ripenses se impliquen en diversas decisiones municipales. El Pleno del Ayuntamiento ripense aprobó el pasado 23 de marzo el texto definitivo del Reglamento de Participación Ciudadana. dos posibilidades para elaborar abono en casa: los compostadores, para las viviendas con jardín, y los vermicompostadores, para las viviendas en altura. En el primer caso, se trata de un recipiente verde de plástico reciclado que se instala fácilmente en el jardín, ocupa muy poco espacio y no genera malos olores. Allí se van introduciendo los residuos del jardín y cocina. Al cabo de unos meses, mediante una descomposición aerobia, se transforman en compost. Para las viviendas en altura se ofrece un vermicompostador, que se instala fácilmente en una terraza. En este caso, un grupo de lombrices rojas de California son las encargadas de la descomposición de los residuos de la cocina. El producto que se obtiene también tiene excelentes propiedades para las plantas (vermicompost). La Concejalía de Medio Ambiente, Parques y Jardines está finalizando el reparto de 250 nuevos compostadores y 60 vermiscompostadores. Los que se animen a seguir estas prácticas recibirán asesoramiento en todo momento. Los interesados deben dirigirse al centro de recursos ambientales Chico Mendes (calle Enebro, s/n), o llamar al teléfono 91 660 27 90/92/96. El Chico Mendes y sus alrededores albergaron actividades lúdicas el 4 de junio Fiesta ciudadana para celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente El Ayuntamiento ripense preparó el pasado domingo 4 de junio una batería de actividades para festejar el Día Mundial del Medio Ambiente Durante toda la jornada, el centro de recursos ambientales Chico Mendes y su entorno congregó a cientos de vecinos que participaron en visitas guiadas por algunos parajes de la zona, talleres, gymkhanas, conciertos musicales, cuenta cuentos y proyección de películas. El Día Mundial del Medio Ambiente es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio natural y promover la atención y acción política al respecto. RD 35 ACTUALIDAD RD Se abre el parque comercial, 55.000 m2 donde se han ubicado grandes marcas El complejo empresarial Rivas Futura arranca con 14 grandes superficies comerciales “Rivas Futura dará respuesta a muchas de las necesidades comerciales y empresariales del sureste madrileño, un territorio con un potencial inmenso que se respalda en el auge socioeconómico de Rivas Vaciamadrid. El Ayuntamiento está realizando un importante esfuerzo por acompasar su crecimiento urbanístico con la creación de una red solvente de equipamientos y dotaciones que satisfagan las necesidades de su población. Para conseguirlo, la colaboración de la iniciativa privada es indispensable. Juntos somos más”, explicó el primer edil. Esta nueva zona está suscitando un gran interés empresarial y político. Masa Díaz ya ha visitado las instalaciones con el alcalde de Ciudad Real, Francisco Gill-Ortega, y los regidores de los ayuntamientos manchegos de Carrión, Malagón, Torralba y Fuente Fresno. El primer edil con el presidente de Avantis Gedeco, Aurelio Álvarez. Las instalaciones comerciales han sido adquiridas por firmas líderes en sus respectivos sectores como Media Markt –que ha abierto su mayor tienda de España-, Norauto, Biocarnes, The Phone House, Marco Aldany, Decathlon, Arance, Vision Lab, Hertz, El Pescaíto Su Fruta, Toys’ R Us, Casa, Merkal y Nido. Se trata de empresas dedicadas al sector textil, juguetes, d e p o r t e s , e le c t ro d o m é s t i co s , hogar, alimentación y bricolaje. Este parque comercial configura el primer escalón de una macro área de 100 hectáreas que incluirá también un centro comercial y de ocio, un parque empresarial, un apartahotel, un hotel, un parque industrial y un complejo de despachos profesionales, además de zonas verdes y esparcimiento. El proyecto de Rivas Futura, aprobado en su día por el Gobierno municipal a través de su Plan General de Ordenación Urbana, contempla construir 1,1 millones de m2, donde la iniciativa privada prevé una inversión de 1.000 millones de euros. El grupo Avantis Gedeco es el impulsor de la iniciativa. Conllevarán desvíos de tráfico y cortes de la circulación por tramos Las obras de renovación de acera y calzada de la avenida de los Almendros comienzan este mes A finales del mes de julio, la Concejalía de Mantenimiento Urbano y Obras va a proceder a la renovación y ampliación de los 2.000 metros cuadrados de acera de la avenida de los Almendros en el lateral ajardinado desde la intersección con la calle Junkal hasta el cruce con la avenida de la Zarzuela. Asimismo, está previsto que se renueve el asfalto desde la calle Junkal hasta el paseo de las Provincias. La ejecución de estos trabajos, que forman parte del Plan de Viales, implica, durante la fase de ejecución de las aceras, el corte del trafico de vehículos en uno de los sentidos de circulación que será desviado por vías alternativas debidamente señalizadas. La avenida de los Almendro sufrirá cortes por tramos durante la ejecución de los trabajos de asfaltado. Las obras en la avenida de los Almendros se prolongarán hasta mediados del mes de septiembre. “Somos conscientes de que estos trabajos de renovación van a suponer ciertas molestias para los vecinos y vecinas, pero, precisamente por ello, hemos esperado a los meses de verano para tratar de ocasionar el menor trastorno posible”, ha señalado el concejal de Mantenimiento Urbano y Obras, Antonio García. RD 36 ACTUALIDAD RD En 2005, 207 ripenses disfrutaron de un servicio municipal pionero en la región La Policía Local custodia las llaves de vecinos y comerciantes mientras veranean La Policía Local de Rivas ha puesto por séptimo verano consecutivo, y hasta el 30 de septiembre, el programa ‘Disfruta, nosotros nos encargamos’, por el que los vecinos y comerciantes que lo deseen pueden dejar las llaves de su viviendas o comercios en las dependencias policiales municipales mientras gozan de su asueto estival fuera de la localidad. “Con este servicio, se pretende garantizar al usuario que cualquier problema, anomalía o emergencia en el domicilio o negocio obtenga una pronta y eficaz respuesta, pudiendo ser avisados de inmediato”, explica el concejal de Seguridad Ciudadana y Política Territorial, Alfredo Pelegrín. El año pasado, 207 personas utilizaron el servicio. Sólo en caso de robo, incendio o inundación, los agentes accederían al interior de las casas o comercios. Para el resto de casos, se requiere autorización telefónica previa del propietario. Los vecinos o comerciantes que no deseen entregar sus llaves pueden facilitar un teléfono o dirección de contacto para que se les pueda avisar en caso de emergencia. Los interesados en beneficiarse de esta iniciativa municipal deben dirigirse al edificio de la Policía Local de Rivas, situado en la avenida José Hierro, 82. El teléfono de la Policía Una agente de la Policía Local recoge las llaves de una vecina. Local es el 092 (para llamadas desde Rivas Vaciamadrid) o el 91 666 16 16 (desde cualquier teléfono). El nuestro fue uno de los primeros municipios españoles en activar este tipo de dispositivo al que cada año se incorporan nuevos ciudadanos. Profesionales con vehículo todo terreno vigilan el parque forestal Mazalmadrit Un retén municipal patrulla las zonas forestales para prevenir incendios en la época estival Es ya el segundo verano que una patrulla municipal recorre las zonas forestales de Rivas, y en particular el parque de Mazalmadrit, para prevenir y extinguir posibles incendios. Este retén, puesto en marcha por el Ayuntamiento, vigila durante todo el estío el mayor espacio verde la localidad, 80 hectáreas colindantes con el Parque Regional del Sureste. El servicio está compuesto por cuatro operarios, que trabajan de lunes a viernes de 11.00 a 22.00 horas y las 24 horas los fines de semana. Disponen de un vehículo todo terreno con depósito de agua de 600 litros con equipo motobomba de alta presión y sistemas de mangueras de acople rápido para extinción de incendios. Rivas fue el primer gran municipio madrileño que activó el año pasado un retén local para pre- RD 37 venir incendios forestales. Su ayuntamiento es de los pocos que realizan la gestión forestal de los montes públicos ubicados en su término municipal. Rivas Vaciamadrid posee un importante patrimonio natural: el Parque Regional del Sureste ocupa el 74 por ciento del término municipal, y cuenta con una extensa superficie de parques urbanos: 134 hectáreas. ACTUALIDAD RD PROGRAMA de ACTIVIDADES VERANO en el CHICO MENDES AGOSTO Ya están programadas las actividades del centro de recursos ambientales Chico Mendes para el mes de agosto. Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes Calle Enebro, s/n. Teléfono: 91 660 27 90/92/96 Horario julio y agosto de lunes a domingo de 10.00 a 14.30 h. www.rivas-vaciamadrid.org MART 8 AGO > ITINERARIO POR EL PARQUE FORESTAL DE MAZALMADRIT Descubre las panorámicas y paisajes que rodean a nuestro municipio, mientras caminamos entre la naturaleza de nuestros cerros. Edad + 16 años. Máximo 25 plazas Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes De 9:00 a 11:00 h (debido a las altas temperaturas) JUE 10 AGO >SEMILLERO Y ESQUEJES EN EL CHICO MENDES Inauguraremos la actividad con un taller el día 10. Y será una actividad abierta desde ese mismo día. ¡Siembra y planta con nosotros, acércate y siente la naturaleza!. Para todas las edades Máximo 25 plazas Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes De 10:00 a 12:00 h. DOM 20 AGO >SENDA BOTÁNICA DE RIVAS VACIAMADRID Aprovecharemos el óptimo estado de la vegetación en estas fechas. Edad + 16 años. Máximo 25 plazas C/ Eucalipto esquina con C/ Acebo De 9:00 a 11:00 h (debido a las altas temperaturas) JUE 24 AGO > VISITA AL RELOJ DE SOL Observando la variación de la sombra en el reloj, aprenderemos a leer la hora, el signo del zodiaco y la estación del año en la que estamos. Edad + 16 años. Máximo 25 plazas Parque de Asturias en el Reloj de Sol De 9:00 a 11:00 h (debido a las altas temperaturas) PARA ACCEDER A ESTAS ACTIVIDADES DEBE INSCRIBIRSE A PARTIR DEL LUNES 31 DE JULIO JULIO/AGOSTO/SEPTIEMBRE > CINE Y AUDIOVISUALES DE MEDIO AMBIENTE (no requiere preinscripción) Semana del 24 al 30 Julio.11:30 h > CICLO AUDIOVISUAL DE MEDIO AMBIENTE Película: Koyaanisqatsi Sinopsis: Koyaanisqatsi contrasta la tranquila belleza de la naturaleza con el murmullo frenético de la sociedad urbana contemporánea. Autorizado para todos los públicos Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes Sala climatizada. Aforo limitado. Semana del Lun 14 a Dom 20 de Agosto. 11:30 h > CICLO AUDIOVISUAL DE MEDIO AMBIENTE Película: Powaqqatsi Sinopsis: Powaqqatsi pone en duda todo lo que creemos saber sobre la sociedad contemporánea uniendo imágenes de culturas antiguas con imágenes de la vida moderna. Autorizado para todos los públicos Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes Sala climatizada. Aforo limitado Semana del 28 Agosto al 3 de Septiembre. 11:30 h. > CICLO DE DOCUMENTALES “EL HOMBRE Y LA TIERRA” (Nuevos capítulos del homenaje en el 25 aniversario de la muerte de Félix Rodríguez de la Fuente. día 28· ag.El Parque de Doñana día 29· ag. Águila y Alimoche día 30· ag. El cervatillo RD 38 día 31· ag. Gamo y Muflón/ El último lince día 1· sept. Los señores del bosque día 2·sept. Oso, Urogallo y Quebrantahuesos día 3·sept.La conquista del agua Autorizado para todos los públicos Centro de Recursos Ambientales Chico Mendes Sala climatizada. Aforo limitado Las plazas se adjudicarán por riguroso orden de inscripción. Sólo se admiten dos inscripciones por mes, para el resto de actividades que soliciten se incluirá en la lista de espera. Solamente se podrán reservar dos plazas por persona. ITINERARIOS DE ANDAR POR RIVAS RUTA ‘EL ESPARTAL’ EL ACCESO: : Al final de la calle Enebro, pasado el CRA (Centro de Recursos Ambientales) Chico Mendes, aparece un aparcamiento desde donde sale un camino, y cogemos la bifurcación que sale a la derecha hasta que el camino toma un desvió a la izquierda para introducirse entre el frondoso pinar. Desde aquí, los postes de color rojo nos indican la senda que debemos seguir. LONGITUD: 5 km desde el CRA Chico Mendes DURACIÓN APROXIMADA: 2 horas de marcha con alguna pausa ÉPOCA RECOMENDADA: Todo el año, aunque es recomendable evitar los meses más cálidos porque las temperaturas son excesivamente altas. DIFICULTAD: Fácil, tanto a pie como en bicicleta. OBSERVACIONES: No hay agua potable durante toda el camino. Se trata de una zona muy soleada donde no existen prácticamente sombra. LA RUTA El paisaje por donde se realiza la ruta se corresponde con los antiguos páramos donde encinas, coscojas y esparto fueron sustituidos con el tiempo por cultivos de secano y que posteriormente, el Ayuntamiento y los vecinos y vecinas de Rivas Vaciamadrid repoblaron para crear lo que hoy se conoce como Parque Forestal de Mazalmadrit. La ruta discurre alrededor de los límites del Parque Regional del Sureste, sin llegar a entrar en ningún momento en las áreas del espacio protegido. La vegetación comienza con la repoblación de pino carrasco, pero la sombra sólo la encontraremos en este primer tramo, ya que la gran parte de la senda la forman las extensas estepas de esparto o atochares que sujetan el terreno de la pendiente, acompañados por especies como la uva de pájaro (Sedum vermiforme), aulaga (Genista scorpius) y tomillo (Thymus sp.), todos ellos refugio y alimento de los escurridizos conejos y reptiles. También puede que avistemos algún que otro cernícalo sobrevolando el espartal en busca de alimento o alguna pequeña cogujada con su típica y graciosa cresta. A pesar de la xericidad del paisaje, característico de estas estepas, la senda nos sorprende con pequeños cauces que aún mantienen la humedad, y que enriquecen la vegetación con la presencia inusual de pequeños arbolillos y arbustos de ribera como el fresno (Fraxinus angustifolia), la rosa silvestre (Rosa canina), el olmo (Ulmus minor), la zarzamora (Rubus ulmifolius) e incluso el junco churrero (Scirpus holoschoenus). En varios puntos, el camino desemboca en los enormes cortados, donde podemos ver algún almendro o higuera desafiando la enorme pen- RD 39 diente que llega hasta el río Jarama, la espectacular panorámica que muestran las lagunas de Velilla de San Antonio o los municipios asentados en la vega del río. Desde estos puntos también pueden observarse aves ligadas al medio acuático como algunas anátidas, y especies como las garzas, la focha común (Fulica atra) o la garcilla bueyera (Bubulcus ibis). Y sobrevolando los cortados las chovas piquirrojas (Pyrrhocorax pyrrhocorax)y las ruidosas grajillas (Corvus monedula). Después de la segunda vista que se asoma al Jarama, el camino asciende de nuevo hacia el pinar, las coscojas se hacen más abundantes en este último tramo, hoy son escasas, pero antaño dominaban gran parte de estas laderas hasta la altura del cerro. Más información sobre rutas de Rivas Vaciamadrid en el CRA Chico Mendes. Tfno:91 660 27 90 El mediador favorece la comunicación entre las dos partes, procurando que ambas se escuchen y se pongan en el lugar del otro para llegar a un acuerdo. 16 personas voluntarias de Rivas forman parte de un servicio público de intermediación ante pequeños conflictos Mediación vecinal, un modo distinto de ponerse de acuerdo uando la chispa salta entre dos vecinos lo más habitual es que de las quejas se pase al conflicto y de ahí a las denuncias. Con el fin de buscar soluciones que no desemboquen en una disputa abierta, desde la Concejalía de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid se acaba de poner en marcha el servicio de mediación vecinal, un novedoso programa que gracias al trabajo voluntario de 16 personas de la localidad pretende que los ciudadanos y ciudadanas ripenses resuelvan gratuitamente sus cuitas de una manera pacífica. C Texto: Ana Correa Fotos: Fran Lorente ¿Qué es lo que lleva a alguien a presentarse para formar parte de un servicio que media entre vecinos? RD se ha acercado a una de las reuniones quincenales que mantiene el equipo humano, formado por 16 voluntarios y voluntarias, con el fin de conocer cuáles son sus motivaciones: “Queremos aportar nuestro granito de arena a nuestra localidad RD 40 y no ser un número más del padrón municipal. Queremos sentirnos útiles y todos tenemos ese sentimiento de desear ayudar a nuestra comunidad. Ésta va a ser una expe- riencia muy gratificante, satisfactoria y enriquecedora a nivel personal. Es todo un reto”. Esto en general, porque a nivel particular cada cual tiene una explicación adicional. Miriam, de 25 años, y Alma María, de 22, las dos participantes más jóvenes se justifican: “Así podemos poner en práctica lo que hemos estudiado en el módulo de integración social que hemos cursado”. Para Vicente, uno de los de mayor edad, ya jubilado, “esto de mediar puede ayudarnos a todos, e incluso a los más jóvenes”, y en palabras de Patricia, nacida en Argentina, “por aprender a nivel personal”. José, Carlos, María, Ana, Ricardo… son los nombres de algunas de esas 16 personas que se han convertido en mediadores vecinales y que desde junio pasado hacen equilibrios para encontrar tiempo libre en su vida laboral (de asesor fiscal, restauradora de muebles, funcionaria de correos y demás profesiones) y familiar para compaginarlo con su tarea en este nuevo servicio puesto en marcha por la Concejalía de Participación Ciudadana. Nueve hombres y siete mujeres que llevan viviendo, en su mayor parte, muchos años en Rivas y que desean un municipio caracterizado por una convivencia en paz. Tras un curso de formación, estructurado en una primera parte teórica y otra segunda de formación práctica, y varias sesiones conjuntas para conocerse mejor y poner en común ideas, miedos y expectativas, este grupo de hombres y mujeres ya ha logrado formar un equipo listo para actuar. Para llevar a cabo esta tarea cuentan con un equipo de seguimiento y apoyo formado por tres agentes de la Policía Local, la Concejalía de Participación Ciudadana, la Comisión Permanente del Foro por la Convivencia y dos profesores con los que tendrán tutorías semanales. También disponen de un manual de uso y funcionamiento interno que han definido ellos mismos, en el que por ejemplo señalan como una norma que no se puede infringir el no mediar con gente conocida; han organizado su propio calendario de trabajo repartiéndose las horas, nunca más de cuatro dia- El equipo de mediadores vecinales, en una reunión de trabajo. rias, así como los días, dos semanas al mes; han acordado reuniones quincenales de puesta en común de experiencias; y cada dos meses se turnan como coordinadores de grupo. Siempre conciliando todo esto con la disponibilidad personal de cada uno, ya que son voluntarios y no cobran nada por ello. GRATUIDAD DEL SERVICIO Experiencia no disponen pero sí dicen tener mucha ilusión para intentar solucionar la mayor parte de los conflictos en los que tengan que intervenir relativos a la utilización de espacios y mobiliario público, de convivencia entre vecinos y también en las comunidades de vecinos, como bien les han explicado. Nunca en problemas familiares, en aquellos conflictos en que una de las partes sea la administración o esté implicado un escolar. Ponen ejemplos de casos susceptibles de mediar por ellos para que todo el mundo lo entienda: el tirar reiteradamente papeles en la calle, el no recoger los excrementos de un animal, el tener desavenencias por cuestiones de linde entre los habitantes de dos casas, el demostrar desprecio o discriminación una persona hacia otra… “Muchos vecinos de Rivas llevamos mucho tiempo viviendo aquí y el roce es muy antiguo, así que tengo mucha esperanza en que este servicio sea demandado”, afirma Carlos Bartolomé, uno de los mediadores, involucrado activamente en la vida del municipio y miembro de la comisión permanente del Foro por la Convivencia. “Todo son ventajas”, añaden Ricardo y Vicente, otros de sus compañeros, “es algo mucho más rápido, conlleva menos problemas, supone menos desgaste temporal y psicológico, no invalida ninguna otra posibilidad de acudir a los tribunales y además es gratuito”. Estos son algunos de los argumentos que esgrimen para animar a que los ripenses intenten solucionar sus problemas de una manera pacífica, amistosa y evitando pasar por la denuncia policial o demanda judicial. “Los vecinos de Rivas son un pueblo solidario, participativo, y la idea de este proyecto es involucrar a la ciudadanía en los asuntos que más les afecten, así que tenemos muchas esperanzas en él, y quizás en el futuro lo ampliemos a otros conflictos”, añade Yaiza García, concejala de Participación Ciudadana y Educación, presente en esta reunión a la que ha acudido para concretar con ellos algún que otro cabo que queda aún suelto. SENCILLO PROTOCOLO Quienes estén interesados en utilizar dicho servicio pueden hacerlo por varias vías: llamando el teléfono 900 844 555, a través del e-mail [email protected], o personándose en las oficinas, bien una o ambas partes en conflicto. El dispositivo se pondrá entonces en marcha siguiendo siempre unas directrices o protocolo de actuación del que nos informa Delvis Juan sigue> RD 41 La mediación vecinal se convierte en un modo participativo de resolver pequeños conflictos. Ramírez, uno de los dos profesores que dirigen y orientan al equipo de mediadores vecinales. Lo primero que debe hacer el mediador que ha recepcionado la petición es recopilar los datos básicos de las dos partes implicadas y la información necesaria del litigio en cuestión, y luego valorar si es un caso susceptible de mediar o no. Si es así, entonces se pasa a la segunda fase que es ponerse en contacto con la otra parte, que es la demandada, bien telefónicamente o mediante una carta, comunicándole el hecho demandado y ofreciéndole el servicio de mediación. Si acepta, porque nunca se puede imponer nada, entonces se procede a dar el paso siguiente que es tener una entrevista con las partes, primero de forma separada y luego conjuntamente. “Es en ese momento mismo en el que de verdad actúa un mediador: hay dos partes en conflicto y otra ajena, que debe ser siempre imparcial. Y aquí debe poner en práctica el consejo más útil que le hemos podido dar: debe favorecer la comunicación entre las dos partes, el diálogo, y conseguir que una y otra parte se escuchen, lo que se llama la escucha activa, y que se pongan en el lugar del otro, de igual a igual, y que positivicen, porque todo tiene su lado positivo. El conflicto no hay que rehuirlo ya que puede ser una fuente social de avance. Si tú cambias, cambia el mundo”, enfatiza Delvis. Si finalmente se llega a un acuerdo, que definen y concretan exclusivamente ambas partes, éste se plasma en un documento del que se da copia a los dos y otra se queda en un archivo interno municipal. Y ya para acabar, al mes de lo acor- dado, aproximadamente, se hace un seguimiento para comprobar que se está cumpliendo. Dispositivo que consigue su fin solo en tanto en cuanto se llegue a un acuerdo. Si tras varios intentos no se obtiene nada positivo, “suponemos entonces que una o las dos partes optarán por una denuncia o demanda y en un proceso judicial este documento puede presentarse ante un juez para dejar constancia de que se ha intentando solucionar el problema de una manera pacífica”, responde Carlos López, el otro monitor. “Aunque yo sí tengo mucha confianza en que van a solucionar muchísimos de los conflictos que se les presenten porque están muy preparados y motivados”, aventura. ESPÍRITU CONCILIADOR Además de esa formación inicial que tuvieron en un taller teórico y práctico en los meses de marzo y abril, en el que recibieron clases sobre temas centrados en la definición, análisis, resolución y abordaje de conflictos en el ámbito comunitario sobre todo en el contexto de intervención del municipio de Rivas Vaciamadrid, cuentan con unas aptitudes y cualidades personales que tienen claro emplearán en su trabajo de mediación. “Sé escuchar, soy constante, permanente y cabezón”, comienza diciendo Carlos. “Doy mucha confianza por mi carácter abierto”, continúa Mercedes. “Ponerme en el lugar del otro e intentar saber qué pasa por su cabeza es algo que se me da bastante bien”, explica Vicente. Ricardo se ríe mientras comenta: “Me enrollo como una persiana a la hora de RD 42 hablar, soy capaz de hablar sobre cualquier cosa, vamos, que soy persona con recursos a la hora de mantener una conversación”. Patricia, sin embargo, afirma escuetamente, “sociable, es lo que yo puedo ofrecer”. Y Miriam dice, “soy paciente”, y Jose añade “sé escuchar”, y Ana explica “me gusta ayudar a la gente”, y María también expone lo más positivo sobre ella que es “el carácter abierto”. Así uno por uno, hasta pasar por los 16. Pero para ser mediador vecinal de Rivas Vaciamadrid sólo son requisitos indispensables tener disponibilidad horaria y poseer un perfil de persona conciliadora. “Todos valemos para todo y cualquier persona puede ser mediador vecinal. Si alguien tiene esa ilusión, no se la vamos a quitar, y aquí vamos a acoger a todos”, aclara Delvis, el formador de cualquier futuro mediador que se presente para ello y tutor ahora de este grupo de 16 personas. SERVICIO PÚBLICO PIONERO Un servicio público de mediación vecinal único en la Comunidad de Madrid y con pocos precedentes similares en España. Antes de asumir y poner en marcha este proyecto, se estuvieron estudiando las posibles alternativas ya existentes y se comprobó que servicios de mediación familiar estaban muy ensayados, bastante implantados los de mediación educativa o intercultural, pero solo existían unos pocos modelos parecidos al que se quería implantar en Rivas en algunos lugares de Cataluña, pero todos ellos llevados por mediadores profesionales y no por vecinos. Un servicio que tuvo su origen y fue una de las propuestas más votadas en el Foro por la Convivencia, un órgano local que la Concejalía de Participación Ciudadana de este Ayuntamiento puso en marcha en 2003, reuniendo a entidades ciudadanas, ayuntamiento y agentes sociales, con el objetivo de mejorar la convivencia entre la ciudadanía del municipio. ACTUALIDAD RD También se ha incrementado el uso de las papeleras para excrementos caninos Los ripenses generan menos residuos que el resto de los madrileños separar los distintos tipos de residuos. “Sin duda, estamos ante unos vecinos y vecinas comprometidos con la conservación del medioambiente que no sólo reciEl gerente, Santiago Abad, y el consejero delegado de Rivamadrid, clan los residuos, Guillermo Magadán, en la presentación de la memoria 2005. sino que también Los ciudadanos de Rivas producen disminuyen la generación de los menos residuos que la media de mismos en origen”, destacó Guilos madrileños. Cada ripense llermo Magadán, consejero delegenera 0,97 kilogramos de basura gado de RIVAMADRID y concejal de por día, mientras que la media de Servicios Generales, quien añadió la Comunidad de Madrid es de 1,40 que “eso nos impulsa a seguir reakilos. Así se constata en la Memolizando campañas de sensibilizaria de Gestión 2005 de RIVAMAción para mejorar aún más estos DRID, empresa municipal de serdatos”. También en relación con la vicios, según la cual, cada vecino conciencia cívica, destaca en el ha generado 30 kilos menos de balance de gestión de 2005 que se residuos sólidos urbanos que el han recogido 8.000 kilogramos año anterior. más de excrementos caninos depositados en las 193 papeleras La ciudadanía ripense está, por lo que, al efecto, existen en el munitanto, concienciada respecto a la cipio. necesidad de generar menos resiEn 2005, se incrementó en un duos, tal y como reflejaba una 17,26 % la superficie ajardinada reciente encuesta en la que el 80% que mantiene y limpia RIVAMAse declaraba corresponsable de DRID. Concretamente, se inició el esta tarea y más de la mitad afirpasado año la conservación del maba que siempre procede a parque Bellavista, la rotonda de la avenida Ramón y Cajal y la Casa de la Música, así como nuevos 2.621 árboles de alineación. Además se han plantado 3.396 arbustos, 93 árboles y más 33 mil plantas. Con el objeto de contribuir a un uso más racional del agua, también se han instalado nuevos sistemas de riego por goteo y se ha puesto en funcionamiento un depósito de 93.000 litros de agua reciclada, destinada a baldeo de calles y riego. Guillermo Magadán mostró, en este punto, su desacuerdo con el levantamiento de las restricciones de consumo de agua realizado recientemente por la Comunidad de Madrid. “Es difícil entender que no se limite el consumo de agua en pleno verano, sin que las reservas hayan aumentado lo deseable y sin que, en absoluto, se pueda considerar que ha remitido la sequía. En este ayuntamiento somos conscientes de la escasez y seguiremos con el riego por goteo y usando agua reciclada”, subrayó el consejero delegado. La memoria de gestión también recoge datos sobre la limpieza viaria, cuya frecuencia se ha incrementado, al tiempo que se ha creado un servicio de refuerzo específico para el polígono industrial. Los mayores también han tenido su campamento de verano Con una clase de musicoterapia iniciaron los mayores de Rivas la segunda edición del campamento de verano que ha organizado la Concejalía de Bienestar Social. El objetivo de estos campamentos es, en palabras de la concejala de Bienestar Social, Petra Morano, "ofrecer una alternativa a los mayores que, también durante el verano, quieren ocupar su tiempo en actividades en las que se combine el ejercicio físico y el desarrollo intelectual". Siguiendo este objetivo, durante las dos semanas que ha durado el campamento, los mayores de los centros municipales de Rivas han tenido ocasión de disfrutar de un encuentro intergeneracional, dos visitas culturales y un conferencia sobre el voluntariado, entre otras actividades. RD 43 Jessica León, Javier Ambite, Saúl Sánchez y Ana Genís tienen entre 21 y 27 años y pasarán el verano en un campo de trabajo. 18 chicos y chicas han formado una brigada que viaja a Cuba y otros 24 han elegido trasladarse a campos de trabajo fuera de España Jóvenes solidarios de Rivas deciden pasarse las vacaciones trabajando ienen entre 18 y 30 años, residen en Rivas y han escogido una manera de viajar diferente. 24 de ellos y ellas se han desplazado este verano a campos de trabajo en México, Francia, Islandia, Perú y Egipto. Allí van a integrarse en proyectos de acción social con niños y a hacer labores de recuperación de pueblos y del medio ambiente. Otros 18 chavales han constituido una Brigada que viajará hasta el municipio cubano de Batabanó, hermanado con Rivas. El objetivo es construir una escuela infantil y cooperar con sus habitantes, incorporándose a su cultura y a su día a día. Este verano ellos han decidido vivir unas vacaciones diferentes. T Texto: Cristina Delgado Fotos: Fran Lorente Quieren divertirse, pasar unos días inolvidables, aprender y tomar conciencia viviendo en primera persona la realidad de otro mundo. La mayoría tienen entre 18 y 26 años y han escogido un campo de trabajo o una brigada para disfrutar sus vacaciones. Carolina Arroyo tiene 22 años y en el mes de agosto de 2005 viajó hasta la India. Dice que su vida cambió. Que hay un antes y un después de aquella experiencia, ayudando a RD 44 niños que viven en la miseria y pintando una escuela para ellos. “Para mí era una manera distinta de pasar mis vacaciones. Creo que caemos en la rutina de ir a la playa, tomarnos un helado y unas copas. Seguro que Javier Ambite, 25 años. Este verano, a Francia. repito porque para mí esta oportunidad fue única” Este año se ha quedado con las ganas de volver porque acaba de empezar a trabajar en una Escuela Infantil y apenas le queda tiempo para nada más. A Jéssica León, de 19 años, le brillan los ojos sólo de pensar que en septiembre se va a Egipto, a un campo de trabajo de un barrio pobre de pescadores. Plantará árboles, pintará y acondicionará el entorno y participará en las actividades culturales y artísticas junto a Gudran, un grupo de cineastas, diseñadores gráficos, músicos y pescadores. Es la primera A sus 19 años, Jessica León volará en septiembre a Egipto. dial. Trabajan a favor de la paz y fomentan valores como la solidaridad, la justicia y la tolerancia. Los jóvenes que participan saben que tienen que aceptar unas condiciones mínimas y desarrollar un proyecto. Además, disponen de bastante tiempo libre para practicar el idioma y relacionarse con la gente del país. Quienes hayan elegido el campo de trabajo en Perú, se desplazarán hasta Ayacucho para trabajar con niños y familias peruanas. El proyecto desarrolla estrategias para luchar contra la violencia doméstica infantil y la ausencia de medios suficientes UN CAMPO DE TRABAJO ES UN ENCUENTRO INTERNACIONAL EN EL QUE SE REALIZA, JUNTO A OTRAS PERSONAS, UN TRABAJO VOLUNTARIO DE INTERÉS SOCIAL. experiencia para esta estudiante de periodismo. “Se trata de una forma de crecer a todos los niveles. Me llama mucho la atención conocer otras culturas, otros lugares. Aprender académicamente está bien, pero así es más directo.” CAMPOS DE PAZ Un campo de trabajo es un encuentro internacional en el que se realiza, junto a otras personas, un trabajo voluntario de interés social. Los cinco que ofrece este verano la Concejalía de Infancia y Juventud de Rivas están integrados en YAP (Youth Action for Peace), entidad que los pone en marcha y que surgió en 1920, tras la primera Guerra Mun- para que los y las pequeñas reciban una educación adecuada. Cada joven, dependiendo de sus habilidades y conocimientos, aportará su granito de arena en la ayuda a estas comunidades desfavorecidas. “La solidaridad, la cooperación, hay que vivirla, hay que experimentarla. El estar en un sitio conviviendo con esas personas, viviendo de primera mano aquello y el importar luego la experiencia que has vivido tiene mucha más fuerza que el simple acto de conciencia”, explica Pedro del Cura, concejal de Infancia y Juventud de Rivas Vaciamadrid. A México viajarán chicos y chicas que, por turnos, acompañarán la puesta de huevos de una especie de tortu- gas marinas en extinción. Su labor consistirá en cuidar de las crías hasta liberarlas en el mar. Para Francia este verano hay dos ofertas de campos de trabajo. Una consiste en promocionar un lugar arqueológico, un antiguo asentamiento romano. Aquí los voluntarios ayudarán en los talleres utilizando técnicas romanas y celtas de artesanía. En el otro campo van colaborar en las tareas de rehabilitación de un pueblo y su paisaje rural. Hasta allí viajará Javier Ambite, de 25 años, que el año pasado estuvo en Islandia, en una granja escuela, trabajando en jardinería. Allí conoció gente de Corea, Rusia y de Suecia. “Me enriqueció como persona y me hizo madurar mucho.” Saúl Sánchez coincidió con él. Era el sexto campo de trabajo al que iba. Este joven de 27 años, que trabaja por la mañana en un almacén de libros y por la tarde como profesor de apoyo a niños con dificultades, cuando llega el verano decide, al contrario que la mayoría de sus amigos, no parar. “Yo no lo considero un trabajo. Mis colegas dicen que estoy tonto porque llegan las vacaciones y sigo trabajando… Pero yo creo que vas a divertirte y luego trabajas un poco. Aprendes muchísimo, conoces gente de todo el mundo, haces amigos…” Por su casa este año ya han pasado cuatro jóvenes con los que entabló amistad en Islandia. Este verano el campo de este país consiste en repoblar una isla sepultada por un volcán. Saúl ha preferido este verano ir a cooperar con la Brigada Mixta en Cuba, en Batabanó, un municipio hermanado con Rivas. Es un lugar sigue> RD 45 Ana Genís, 21 años, estudiante, sale con la Brigada a Cuba. Saúl Sánchez, en sus séptimo verano solidario, también irá a la isla caribeña. especialmente devastado por los huracanes. Y 18 jóvenes ripenses viajarán juntos hasta allí a finales de julio para construir una Escuela Infantil. Es el primer verano en el que Ayuntamiento ofrece la posibilidad de la Brigada. Y desde Juventud pretenden que, a partir de ahora, sean los propios jóvenes los que preparen las de los años siguientes. VACACIONES GANADAS CON ESFUERZO Los brigadistas llevan meses buscando recursos para pagar un viaje que tiene que financiar. Para conseguirlo han montado barras de bar en conciertos de rock y en el Foro de las Migraciones. Casi todos reúnen un perfil parecido: una conciencia social importante, a la que se une una mentalidad de izquierdas, tolerante, solidaria y trabajadora. María Sanz tiene 22 años. Trabaja incansablemente como animadora y además prepara unas oposiciones para auxiliar de Justicia. El año pasado estuvo en Palestina, de donde regresó conmovida por la situación. El año que viene volverá. Pero éste espera que su trabajo en Cuba junto a sus compañeros dé frutos. “Vamos a trabajar, nos lo vamos a pasar bien, a hacer excursiones… Cuando era menor de edad escuché en televisión a una chica que se iba a Cuba a pintar una escuela. Siempre supe que yo lo haría algún día. El año pasado en Palestina me impresionó cómo gente víctima de una ocupación seguía apostando por la paz y el diálogo, y que en medio de un situación muy tensa también saben divertirse”. Los que han escogido la Brigada para este verano han tenido una entrevista previa. Desde la Conceja- lía de Juventud pretendían formar un grupo homogéneo. Yuki Márquez, asesora de movilidad juvenil, ha ayudado a reunir un grupo de chavales con inquietudes similares para que, ya desde España, despeguen unidos por un mismo objetivo. Por eso desde primavera se han reunido, organizado y entablado una amistad que luego se reflejará en su proyecto en Batabanó. para lo que hay ahora mismo: una juventud con falta de referencias que se apoya sobre todo en los cuatro futbolistas de moda, los cuatro personajes de la prensa del corazón y los que salen en televisión pegando gritos. Estos chavales que eligen pasar sus vacaciones trabajando y ayudando, reflexionan sobre otro modelo de vida”. Ana Genís, de 21 años, estudiante de Educación Social, trabaja en un colegio, en un taller de manualidades. Este verano es el primero que viaja de esta manera. Se va con la Brigada a Cuba. “Quiero conocer la vida allí, como vive la gente y que manera tienen de ver el mundo. Y, claro, echar una mano. Hacer algo nuevo, conocerlo directamente, no por lo que te cuentan”. Ana, como sus compañeros brigadistas, mira el calendario porque se acerca la fecha de salida, el 29 de julio. Allí les darán alojamiento gratis. Casi todo lo demás corre de su cuenta y está aprendiendo cómo hay que trabajar duro para conseguir el dinero que les falta para pagar el billete. Carolina, que pretende aplicar sus conocimientos como profesora de una Escuela Infantil con niños y niñas de todo el mundo, dice que ahora da más valor a las cosas: “He aprendido lo bien que vivimos y lo poco que lo valoramos. Que nos quejamos de muchas cosas y vivimos genial. Fíjate en la India, con toda su pobreza, yo veía que eran felices y que no les hacía falta mucho para serlo. Y nosotros, que sólo fuimos `para estar quince días, ya deseábamos pillar una cama y volver para ducharnos”. Saúl reconoce que para él es la mejor forma de viajar: “Yo siempre he ido solo y he conocido mucha gente. Es una manera genial de divertirte, hacer amigos y conocer el mundo”. UNA OCASIÓN PARA MADURAR Para todos estos jóvenes de Rivas aprovechar sus vacaciones en campos de trabajo o con la Brigada en Cuba significa madurar, aprender y alimentarse por dentro. Bucean en la realidad de otra cultura. Les abre la mente y les hace valorar más lo que tienen aquí, lo que derrochan o no aprecian. Y todos estos conocimientos los cultivan a su vuelta. Se convierten en un ejemplo para otros compañeros. Para Pedro del Cura “se trata de gente especial. Son como los raros. Son un poco héroes Ya quedan pocos días para que el avión destino Egipto despegue con Jéssica rumbo al país donde espera, además de trabajar, practicar la danza oriental. Es su primer viaje sola. Su familia estará nerviosa pero saben que es importante para ella y que la hará mejor persona. “Lo que espero con este viaje es llenarme de emociones, compartir con la gente, vivir experiencias y aprender. Creo que daré y enseñaré, pero seguramente reciba yo más”, subraya sin que su rostro pueda contener la emoción. RD 46 ACTUALIDAD RD Son de los colegios públicos Dulce Chacón, Mario Benedetti y El Olivar 180 escolares presentan propuestas para mejorar la movilidad urbana del municipio Alrededor de 180 alumnas y alumnos de 5º y 6º de Primaria de los colegios públicos Dulce Chacón, Mario Benedetti y El Olivar presentaron el pasado 1 de junio en una audiencia pública infantil al alcalde de la ciudad, José Masa Díaz, las propuestas y conclusiones que han elaborado durante el curso escolar para mejorar la movilidad urbana de Rivas. Se trata de una iniciativa promovida por segundo año consecutivo por la Concejalía de Infancia y Juventud, en colaboración con los centros escolares, que pretende promover un tema de debate en las aulas, y en horario lectivo, sobre la construcción física y simbólica de la ciudad. La idea es que en cada temporada escolar sean distintos colegios los que se incorporen a esta iniciativa. “Si queremos crear una ciudad acorde a las necesidades de sus habitantes, debemos contar con la opinión de todos y todas, incluidos los ciudadanos más jóvenes, los niños y niñas de Rivas, porque a pesar de no tener derecho al voto son ciudadanos de pleno derecho”, explica el concejal de Infancia y Juventud, Pedro del Cura. Proyectos como el de Rivas se vienen realizando desde hace 15 años en Barcelona y San Sebastián, y son reconocidos como una de las modalidades de participación infantil más eficaces y valiosas. El curso que viene, Rivas se integrará con estas ciudades en el proyecto común Audiencias 2006-2007. Entre las peticiones de los escolares, figuran algunas muy interesantes. A continuación, un resumen de las principales: Sobre el TRANSPORTE PRIVADO - Vehículos menos contaminantes - Más semáforos, badenes y más pivotes para que los coches no puedan aparcar donde no deben y reduzcan la velocidad. - Hacer campañas publicitarias de sensibilización y clases de educación vial para niños y adultos. - Policía a la entrada y salida de todos los colegios que controle el tráfico y ayude a los niños y niñas a cruzar sin peligro. Sobre el TRANSPORTE PÚBLICO - Hacer un carril bus por Rivas para que no haya atascos. - Poner bus eléctrico para no contaminar y, si es posible, mejor un tranvía. - Rutas de bus escolar para los niños que vivan lejos del colegio para que no tengan que llevarles en transporte privado y así no lleguen tarde. - Que haya más taxis para poder ir a sitios donde el autobús no llegue. - Transporte público con descuento, sobre todo para los niños. - Más autobuses naranjas de Rivas y con diferentes recorridos. Sobre ir ANDANDO o en BICI - Todos los lugares comunes deberían estar adaptados para todas las personas, y no nos referimos sólo a las discapacitadas, sino también a la gente mayor, personas que llevan carritos de bebés, usan muletas... - Cuando se termine el carril bici se debería controlar su uso adecuado, ya que los peatones lo utilizan para andar. Del Cura y Masa, durante la audiencia infantil. - Siempre que se haga una obra se debería habilitar un paso para ciclistas y otro para peatones. - Se deberían poner más pasos de cebra elevados, especialmente los cercanos a los colegios y parques para obligar a los coches a reducir la velocidad. - Todos los lugares públicos deberían tener aparcamiento para bicicletas, especialmente los colegios, polideportivos, bibliotecas, etc. Exhibición escolar de Danza Bailaron y engatusaron al público. El pasado 26 de mayo, 112 alumnas de siete colegios públicos de Rivas protagonizaron en el pabellón cubierto del centro educativo José Hierro el primer festival de danza contemporánea escolar. En la grada, familiares y amigos no perdieron ojo, y comprobaron que merece la pena inscribir a las niñas en esta actividad extraescolar que cada año ofrece la Concejalía de Educación del Ayuntamiento. RD 47 El cocinero Franciso Javier Navarro, Premio de Gastronomía de la Comunidad de Madrid a sus 33 años, con los platos elaborados para RD. RD 48 GENTE DE AQUÍ RD “Me gusta la cocina de autor, pero la que no te deja con hambre” Francisco Javier Navarro, cocinero Desde hace dos años, en Rivas vive uno de los mejores cocineros de la Comunidad de Madrid. Se llama Francisco Javier Navarro Morena, por su cuerpo enjuto y afilado lo apodan El flaco, tiene 33 años y es un valedor de la cocina de autor: “Pero de la que no te deja con hambre”, matiza. El pasado 15 de mayo, él y su ayudante de cocina, Iván García, un joven de 23 años de San Sebastián de los Reyes, ganaron el XII Premio de Gastronomía de la Comunidad de Madrid. Arrejuntado y con tres hijos, Navarro ha creado su propia empresa de catering, con la que deleita a los paladares más exquisitos de nuestra ciudad. Texto: Nacho Abad. Fotografía: Chus Pérez. Desde que reside en el municipio, más de 12.000 comensales han disfrutado de las habilidades culinarias de Javier Navarro. “Trabajamos sin parar”, dice. Su empresa de catering, un negocio compartido con José Luis Cánovas, elabora platos personalísimos y canapés originales que se cuelan en comidas de empresa, celebraciones, eventos o simplemente casas particulares. Pero él tiene un sueño: abrir con su socio y su ayudante de cocina su propio restaurante. Será en cuatro años. Y aquí, en Rivas, ciudad en pleno auge socioeconómico. Servirá sólo a 40 comensales. La idea es crear un ambiente íntimo, personalizado, donde el cliente se sienta en casa y deguste platos que varíen cada semana. Y eso tendrá un precio, 100 euros el menú, y unas exigencias. “La lubina no será de piscifactoría, por ejemplo”. Amante de la variedad, asegura que la carta de un restaurante debe cambiar cada temporada, cuatros veces al año. Como en la vida, en el mundo de la cocina, estancarse es morir. No le gusta repetir platos. Y sí buscar el contraste de sabores. De un canapé dice que no “ te puedes tirar tres años con él en la boca“. “La cocina, además de ser un mundo bonito, es un mundo de investigación continua”, recuerda muy serio. “No cadena de restaurantes italianos. Recuerda su paso por las cocinas del hotel Escultor, un cuatro tenedores de la calle Miguel Ángel. Allí conoció a uno de sus mentores, Jacinto del Valle. Pero duró poco: “Lo que tardé en pedir un aumento de sueldo”. Su peregrinaje por restaurantes prosiguió, siendo jefe de cocina en varios. El último, El Bogavante, en La Moraleja. Hasta que hace dos años recaló en Rivas. “De esta ciudad me gusta lo joven que es. Me encanta”, comenta. Para apreciar su arte, Navarro invita al periodista y al fotógrafo al interior de la cocina donde trabaja hasta doce horas diarias. No se ha dicho, pero estamos en la cafetería del polideportivo Cerro del Telégrafo, su laboratorio culinario. Y comienza la función. Él y su ayudante Iván despliegan recursos y habilidades. En unos minutos, sobre la mesa reposa RENIEGA DE LA COMIDA EXCESIVAMENTE MINIMALISTA: “SOY DEMASIADO POBRE COMO PARA QUEDARME CON HAMBRE”, EXPLICA. tengo platos iguales, cada uno es de mi mente maliciosa, como dice mi segundo de cocina”. Se considera mal comedor, no come de lo que cocina, y en su casa apenas se mueve entre sartenes y cacerolas. Cuando él es el cliente, siempre pide bacalao, “el plato de los pobres que ahora se ha convertido en una delicia para ricos”. Aunque se considera cocinero de autor y se refiere a Ferrán Adriá como “maestro” o “el padre del invento”, reniega de la comida excesivamente minimalista. “Soy demasiado pobre como para quedarme con hambre”, cuenta entre risas, delatando su origen proletario, del barrio madrileño de Puerta Bonita. Navarro lleva entre fogones y pucheros desde los 16 años. Era mal estudiante, y su padre lo puso a cocinar. Sus primeros pinitos los hizo en una RD 49 un plato de cochinillo confitado con menta y arándanos y, por encima, vinagreta de Módena con tomate. Sobre las paredes de la cafetería cuelgan fotografías y el diploma que les acredita como vencedores del Premio de Gastronomía de la Comunidad de Madrid, organizado por la Asociación de Cocineros y Reposteros de Madrid. El concurso estaba dividido en tres platos: una carne ossobuco, un pescado langostino y una tapa típica madrileña: una sopa castellana presentada en vaso de chupito. Navarro y García fueron y ganaron. Y su arte pasará otra prueba de fuego el próximo otoño. Los vencedores de cada región autónoma se medirán en un certamen nacional. “No me asusta el reto, porque vamos a divertirnos”, aclara. Pues mucha suerte, maestro, y que Rivas lo pueda saborear. OPINIÓN RD No es una utopía, otro mundo sí es posible Guillermo Magadán Portavoz del Grupo Municipal Socialista Dice el diccionario de la Real Academia de la Lengua que foro es una “reunión para discutir asuntos de interés actual ante un auditorio que a veces interviene en la discusión”. No cabe duda de que el II Foro Social Mundial de las Migraciones, que celebramos en Rivas el pasado mes de junio, correspondió fielmente a la definición que de la palabra latina da la academia. Sorprendente Roberto Bermejo Portavoz del Grupo Municipal Popular Tengo que romper en este articulo, una tradición que he intentado mantener durante todo este mandato, siempre he escrito sobre los problemas de Rivas-Vaciamadrid y he intentado aportar alguna que otra solución o sencillamente he intentado plasmar en el papel las ideas que tenemos dentro del Grupo Municipal del Partido Popular para hacer de Rivas-Vaciamadrid un sitio mejor. Miles de delegados de organizaciones de todo el mundo se dieron cita en nuestra ciudad para hablar del fenómeno de las migraciones, pero no fue un congreso al uso. Cuando uno entraba en alguna de las salas donde se celebraban los plenarios, talleres o seminarios no encontraba a un montón de ejecutivos tomando notas, sino a gentes de todo tipo y condición. Españoles y extranjeros; blancos y negros; jóvenes y mayores, todos con un solo propósito: analizar por qué hay millones de personas que deciden vivir en lugares distintos al de su origen y cómo resolver los problemas que se encuentran los propios migrantes y los países de acogida. Tengo que confesar que para los que hemos estado en los prolegómenos del foro ha sido una enorme satisfacción comprobar que absolutamente todas las personas implicadas en su organización se han volcado: trabajadores y trabajadoras municipales, desde el técnico hasta el peón, que se han olvidado de horarios para atender las solicitudes que hacía la organización del foro; vecinos y vecinas, que han abierto las puertas de su casa para alojar a los delegados; voluntarios y voluntarias, que han estado a disposición del foro para todas las labores complementarias de un evento de estas características: desde acompañar a los participantes a sus alojamientos, hasta atender a los medios de comunicación u ofrecer información sobre cualquier actividad. Ha sido una gozada estar en la calle esos tres días y respirar el ambiente. Diversidad, multiculturalidad, animación, diversión...pero todo ello sin olvidar que los centenares de personas que estábamos en el FSMM teníamos un cometido específico: escuchar a expertos mundiales hablar sobre las migraciones, debatir sobre los problemas de los migrantes y sus soluciones y reflexionar sobre cuál es el papel de cada uno en este importante fenómeno. Posiblemente el fenómeno más relevante con el que se enfrenta el ciudadano del siglo XXI y, como no, el político del siglo XXI. Aunque el II Foro Social Mundial de las Migraciones sólo duró tres días, estoy convencido de que para los que lo vivimos será inolvidable. De hecho, es uno de mis propósitos de este año: recordar lo que pasó en Rivas los días 22, 23 y 24 de junio de 2006 y tomar buena nota porque todos tenemos responsabilidades que asumir en cuanto a la inmigración, pero quienes nos dedicamos a la gestión pública mucho más. Estoy seguro de que el lema del foro "Por una ciudadanía universal y los derechos humanos. Otro mundo es posible", que ha dado título a la Declaración de Rivas, no será una utopía. Tal vez tardemos un tiempo en verlo, pero encuentros como el II Foro Social Mundial de las Migraciones contribuyen a hacer posible otro mundo. En este caso me voy a permitir, mostrar mi sorpresa por el revuelo creado por las manifestaciones realizadas por Angel Acebes al decir que: “El proyecto de Zapatero es el proyecto de ETA”. El Partido Socialista, a través de José Blanco, las calificó, de indignas, de inaceptables e inadmisibles. O lo que es lo mismo han originado una fuerte reacción en el Partido Socialista y en este aspecto es donde reside mi sorpresa, todos recordamos un artículo aparecido en una revista local de este municipio, donde el Portavoz del Grupo Municipal de Izquierda Unida, José Ramón Martínez Perea, fue si quieren más tajante y ya en el mismo título decía lo siguiente “PP=ETA”, para continuar con unos análisis que venían a corroborar su insultante título. La respuesta es fácil, demasiado fácil, NO. No tuvimos ningún apoyo, ni por supuesto el Partido Socialista de Rivas-Vaciamadrid, calificó las manifestaciones realizadas por el Portavoz de Izquierda Unida, de infames, indignas e inaceptables, sencillamente se callaron. Evidentemente el Partido Popular, no es ETA, y también es evidente que las manifestaciones realizadas por Ángel Acebes están basadas en hechos concretos y constatables, mientras que las realizadas por el Portavoz de Izquierda Unida se basaron en el más absoluto de los absurdos. En el caso actual, el Partido Popular, sólo está pidiendo al Partido Socialista, lo mismo, exactamente lo mismo, que le pedía el Partido Socialista al Partido Popular en el Año 1998, que rechace el chantaje para abrir una negociación política y me voy a permitir recordar algunas manifestaciones de Ramón Jáuregui en la que pedía a Aznar que no diese “más pasos en la dirección del diálogo con ETA hasta que la banda no proclame el cese definitivo de la violencia”, lo mismo, exactamente lo mismo. Con estos hechos, podríamos formular las siguientes preguntas: ¿Molestó a alguien del Partido Socialista este artículo? ¿Alguien del Partido Socialista reaccionó ante tan indigno, inaceptable e inamisible título? RD 50 OPINIÓN RD La trastienda del Foro José Ramón Martínez Portavoz del Grupo Municipal de IU Escribo estas líneas todavía con el cansancio en el cuerpo, aunque con la enorme satisfacción del extraordinario éxito alcanzado por el II Foro Mundial de las Migraciones que ha tenido lugar a finales de junio en nuestra ciudad. RivasVaciamadrid ha dado la talla, su ciudadanía se ha volcado solidariamente con nuestros visitantes. Cerca de un centenar de alojamientos solidarios y 260 voluntarios y voluntarias han hecho posible que los casi dos mil delegados y delegadas procedentes de noventa países de todo el mundo se hayan sentido como en casa. Pero todo lo sucedido no hubiera sido posible sin las personas que están detrás de las bambalinas, de quienes no salen nunca en las fotos, de las mujeres y los hombres que han logrado que cada cosa estuviera en su sitio en el momento preciso. Por ello, me vais a permitir que hoy realice una mirada hacia dentro del Ayuntamiento para expresar mi agradecimiento al personal municipal que se ha dedicado sin límite de tiempo y poniendo lo mejor de sí mismos para que el Foro fuera posible. Los días antes del Foro hemos asistido al ir y venir del personal de Mantenimiento Urbano sin descanso adecuando el Recinto multifuncional, poniendo a punto las quince salas en las que se iban a realizar los talleres, colocando en su lugar la señalética que indicaba los escenarios de la Fiesta de la Cultura en la Calle, ... y todo ello sin dejar de hacer su trabajo habitual y asumir, además la carga adicional que supone la mudanza de todo un Ayuntamiento. Especial mención también quiero hacer al personal de Comunicaciones e Informática que con su dedicación y entrega ha conseguido que los sistemas funcionaran, que los delegados y delegadas pudieran comunicarse con eficacia y calidad con sus lugares de origen, que todas las instalaciones estuvieran a punto y que las sesiones pudieran verse a través de la RD 51 web municipal. También hay que reconocer el trabajo de calle realizado por el personal de Juventud y Cultura. La coordinación del voluntariado, la dirección de los procesos necesarios para que la Fiesta de la Cultura en la calle resultara todo un éxito, el ir y venir por los distintos espacios del Foro, la asistencia personal a todos los asistentes ha sido digna de elogio. ¡Y qué decir de los hombres y mujeres de Rivamadrid y de Deportes que han tenido las calles limpias y las instalaciones a punto para el gran concierto y en escaso tiempo lo han recogido todo de tal manera que a las pocas horas parecía que no hubiera ocurrido nada!. La implicación de la organización municipal en pleno para el buen desarrollo del Foro ha sido la clave para su éxito organizativo, tampoco me puedo olvidar de la gente de Prensa del Ayuntamiento, del personal de Alcaldía, de la Oficina de Atención al Ciudadano, de los agentes de la Policía Local, etc. Para acabar con los agradecimientos no puedo dejar de reconocer el esfuerzo económico de los patrocinadores, así como del trabajo de la Fundación Contamíname o de CEAR; pero quiero nombrar especialmente a los trabajadores de la Constructora Ávalos que se han esforzado sin desmayo para que los espacios públicos estuvieran acabados, en orden y a disposición de nuestros visitantes y vecinos. CULTURA RD > Se trata uno de los grandes certámenes nacionales de artes escénicas TEATRO> Rivas se incorpora al Festival Internacional de Teatro Madrid Sur y acogerá ocho montajes El Festival Internacional de Teatro Madrid Sur, uno de los más prestigiosos de toda la región, cuenta con un nuevo socio: Rivas Vaciamadrid. Nuestra ciudad programará ocho mon- tajes de la próxima edición, la undécima, que comienza el 20 de octubre y finaliza el 26 de noviembre. El Auditorio Pilar Bardem verá así reforzada su cartelería de otoño. Este certamen está organizado por el Instituto Internacional del Mediterráneo, dirigido a su vez por una eminencia del mundo escénico español, el dramaturgo José Monleón, Premio Nacional de Teatro 2004. Con su incorporación, Rivas une su nombre al de Alcorcón, Aranjuez, Fuenlabrada, Getafe, Leganés y Parla. En la firma del acuerdo, Monleón defendió la filosofía del certamen: “Procuramos que nuestro trabajo sea estéticamente exigente, lúdico y abierto a las preguntas que suscitan las injusticias de la historia”. El Festival, que se ha consolidado como uno de los más interesantes del calendario nacional, se distingue por aunar espectáculos de calidad comprometido con la realidad. El dramaturgo José Monleón, director de Madrid Sur, con la edil de Cultura, Carmen Barahona. A lo largo de los más de veinte días que dure se celebrarán distintos ciclos, certámenes, debates y otras actividades complementarias a los montajes escénicos que se mostrarán en distintos escenarios. En Rivas Vaciamadrid se exhibirán ocho montajes de teatro, danza y música, clásicos y vanguardistas, para público adulto e infantil, y se celebrará el acto oficial de clausura. “Su filosofía concuerda perfectamente con nues- tro interés por impulsar y difundir las artes escénicas, cuidando especialmente el apoyo a nuevos autores y nuevas tendencias”, ha subrayado la concejala de Cultura, Carmen Barahona. > BIBLIOTECAS> La García Lorca cuenta con once terminales y la José Saramago con cinco Las bibliotecas municipales amplían a 16 los ordenadores con conexión gratuita a internet La red de bibliotecas municipales de Rivas ha ampliado el número de ordenadores con conexión gratuita a internet. Ahora son 16 los terminales que ofrecen este servicio público: once en la biblioteca Federico García Lorca (plaza de la Constitución, 3) y cinco en la José Saramago (avenida de Covibar, s/n). Cada centro destina dos de estos ordenadores para público infantil y juvenil. Para acceder a los ordenadores es necesario disponer del carné de la biblioteca. Y los menores de 18 años necesitan autorización de los padres o tutores. Las tres bibliotecas de Rivas Vaciamadrid (la otra es la del Casco Antiguo) registraron más de 108.766 visitas en 2005. Más de un millar de escolares acuden durante el curso académico a estos centros en el marco del Programa de Iniciación a la Lectura. Y el número de socios asciende a más de 11.501, RD 52 casi el 20 por ciento de la población (55.000 habitantes). La red de bibliotecas de Rivas dispone de un fondo documental de 35.939 libros, 808 DVD, 628 CD, 589 CD Rom y diversas publicaciones periódicas. En 2005, prestaron 32.348 libros y 10.234 documentos audiovisuales. Todo el catálogo está automatizado: es decir, desde cualquier centro de lectura se pueden consultar todos los documentos disponibles en la red de bibliotecas. CULTURA RD > EXPOSICIONES> Rivas participa en Visible, el II Festival de Cultura Gay, Transexual y Lésbica Paseando por los sueños: fotografías de calle para reivindicar tolerancia e igualdad El fotógrafo, David Trullo, y el director de Visible, Pablo Peinado, posan bajo el Paseo de los Sueños. Unos abuelos con la vestimenta de superman miran a cámara, un grupo de mujeres marroquíes posan con sus velos, un grupo de mujeres en una taller de peluquería de la asociación de personas con discapacidad Aspimid. Son tres de las nueve imágenes que configuraron el ‘Paseo de los sueños’, una instalación fotográfica de calle que se ubi- có frente al aparcamiento del polideportivo Cerro del Telégrafo, y con la que Rivas se sumaba al II Festival Internacional de Cultura Lésbica, Gay y Transexual, Visible 2006, que durante los meses de junio y julio aglutina una serie de propuestas artísticas en torno a la celebración el pasado 28 de junio del Día del Orgullo Gay. RD 53 En el ‘Paseo de los Sueños’, ocho colectivos ripenses reivindicaban sus anhelos por una sociedad más tolerante con fotos que se imprimieron sobre vallas por las que los transeúntes iban pasando. En un lado, una imagen del grupo; en el anverso, un texto redactado por el colectivo. Todo coordinado por el fotógrafo David Trullo. CULTURA RD El escenario principal de la ciudad despidió la temporada con la obra ‘¡Ay, Carmela!’ y un concierto de Vivaldi de la Orquesta de la Universidad Juan Carlos I El Auditorio levanta el telón el 23 de septiembre El Auditorio Pilar Bardem cerró la temporada 2005-2006 con un concierto de Vivaldi a cargo de la Orquesta de la Universidad Juan Carlos I y la obra de teatro ‘Ay, Carmela’, protagonizada por Verónica Forqué y Santiago Ramos, que agotaron las entradas. Con estos dos espectáculos se puso punto y final a un año de intensa programación que trajo representaciones de ValleInclán, Ibsen, Oscar Wilde y Miguel Mihura, o las dos noches inolvidables con Joan Manuel Serrat. El Auditorio, inaugurado a principios de 2004, se consolida como el referente cultural de Rivas, capaz también de suscitar el interés del público no ripense, que se acerca hasta nuestra localidad para disfrutar de un cartel variado y heterogéneo. El telón del Auditorio se levanta de nuevo el 23 de septiembre con propuestas refrescantes y novedosas, que incluyen algunos estrenos nacionales y regionales. Destacan los ocho montajes escénicos que aterrizarán en la localidad tras la incorporación de Rivas al Festival Internacional de Teatro Madrid Sur. En el próximo número de ‘RD’ [principios de septiembre] se informará de toda la programación de otoño, en la que figura teatro contemporáneo y clásico, ballet y una cita musical para los amantes de la trova cubana. EL PILAR BARDEM SE CONSOLIDA COMO REFERENTE CULTURAL DE RIVAS VACIMADRID, TAMBIÉN PARA UN PÚBLICO EXIGENTE QUE VIENE DESDE OTROS LUGARES DE LA REGIÓN El horario de taquilla es de martes a sábado de 19.00 a 21.00 horas Los abonos para los espectáculos de otoño salen a la venta el 5 de septiembre Ante la buena acogida de la temporada anterior, el Ayuntamiento ha decidido volver a sacar abonos para los espectáculos del Auditorio Pilar Bardem. El abono completo, que permite el acceso a todas las funciones con un descuento por representación del 30 por ciento, se pone a la venta del 5 al 15 de septiembre en las taquillas del teatro (de martes a sábado, de 19.00 a 21.00 horas). El medio abono, que abarata cada entrada en un 20 por ciento y sólo es válido para la mitad de la programación, se puede adquirir a partir del 16 de septiembre. Las localidades fuera de abono salen a la venta también el 16 de septiembre, y además de en taquilla, pueden comprarse en www.telentrada.com o en el teléfono 902 10 12 12. RD 54 CULTURA RD El Auditorio reunirá cada año a algunas de las mejores formaciones del país La coral vasca Goikobalu gana el primer Certamen Nacional de Coros de Rivas La coral vasca Goikabalu (Mondragón, Guipúzcoa) ha impreso su nombre como el primer grupo ganador del Certamen Nacional de Coros, una cita organizada por el Ayuntamiento ripense que cada año pretende reunir a algunas de las mejores formaciones nacionales sobre el escenario del Auditorio Pilar Bardem. En su edición inaugural participaron cinco corales: otra guipuzcoana, Eskifaia Abesbatza, de Hondarribia; el Coro de Cámara de Madrid y el Coro Xenakis, de Madrid; y la Camerata Coral Sine Nomine, de Guadix (Granada). El segundo premio fue para el Coro Xenakis, que también recibió el Premio del Público. El Coro de la Escuela Municipal de Música de Rivas, creado hace 17 años, actuó fuera de concurso. Cada coral interpretó cuatro obras: ‘La canción del jinete’, con letra de Federico García Lorca y música de Manuel Oltraes; una composición escrita en el siglo XVI o XVII; otra de repertorio popular y una última de libre elección. 3.000 euros; un segundo de 2.000, y un premio especial del público de 800 euros, que será concedido por el público asistente. El certamen pre- tende contribuir a la conservación y difusión del patrimonio musical y una de sus expresiones más bellas, el canto coral. El horario de taquilla es de martes a sábado de 19.00 a 21.00 horas Las matrículas para los talleres formativos de la Universidad Popular, en septiembre La Universidad Popular de Rivas (UPE), el organismo público y municipal responsable de impartir talleres formativos para público adulto, abre en septiembre la matriculación para el curso 2006-2007. El alumnado de los talleres de inglés, informática, fotografía, danza del vientre y tai chi que hayan cursado el nivel I y deseen matricularse en el nivel II lo podrán hacer los días 6 y 7 de septiembre. Para el resto de los usuarios, el plazo de matrícula es del 11 al 17 de septiembre. El horario para las inscripciones son Se establece un primer premio de RD 55 de 10.00 a 13.00 horas para los talleres con horario de mañana y de 17.00 a 19.00 horas para los de la tarde. La UPE imparte 22 talleres, desde informática, yoga o cerámica hasta historia del arte, pintura o grabado, pasando por restauración de muebles, teatro, literatura o fotografía. Universidad Popular de Rivas Centro cultural Federico García Lorca (Pl. de la Constitución, 3) Tfno.: 91 660 27 25 DEPORTES RD Enrique López, especialista en braza, será el primer ripense en participar en un Europeo Júnior, que se celebra este julio en Palma de Mallorca El Club Covibar Rivas Natación emerge en el panorama internacional con jóvenes nacidos en el municipio La natación de Rivas mira al futuro nrique López, un joven ripense de 17 años, logró el pasado 11 de junio situar el nombre de Rivas Vaciamadrid en el mapa de la natación continental al conseguir la mínima para participar en los Europeos Júnior que se celebran en julio en Palma de Mallorca. Es el hito histórico del Club Covibar Rivas Natación, una entidad que trabaja con pie firme, que ya es valorada en la Comunidad de Madrid como una de las mejores y a la que se le augura un futuro enormemente esperanzador para romper otros techos en la joven historia del deporte ripense. E Texto y fotografía: Félix Alcaraz Se ha convertido en un buen ejemplo de cooperación y trabajo en equipo. El Club Covibar Rivas Natación surgió hace siete años de la fusión de dos clubes, contando con el apadri- namiento y mediación de la Concejalía de Deportes de Rivas, y ya es un proyecto que da frutos. Enrique López, un joven de 17 años, puso la guinda el pasado 11 de junio al obte- RD 56 ner la mínima para participar en un campeonato de Europa júnior estilo braza, pero hay más nadadores detrás que ya tocan la puerta del éxito con gran insistencia. Es la recompensa a DEPORTES RD El presidente de la Federación Madrileña de Natación asegura que “Rivas es la esperanza y futuro de la natación madrileña”. un gran esfuerzo que llevó a que en el año 1999 se pusieran de acuerdo las directivas de la Agrupación Deportivas de Natación Rivas Vaciamadrid y el Club Deportivo Covibar para aunar fuerzas en un deporte que requiere piscina para sus entrenamientos. Con más de 2.000 niños y niñas en las escuelas municipales de natación se antoja difícil que cada uno de ellos pueda disponer de agua para aprender la técnica de este deporte. Sin embargo, la buena voluntad y capacidad organizativa de la Concejalía de Deportes, así como la extraordinaria ilusión y las dotes formativas del Club Covibar Rivas están permitiendo, gracias a un convenio con ambas entidades, crear una base bien cimentada para que el club ripense recoja a los más interesados en hacer de la natación su deporte y convertirlos en grandes atletas. María Barba fue la primera nadadora en romper barreras deportivas con múltiples campeonatos de España en todas las categorías por las que ha pasado, pero aho- ra también se han unido a este club selecto, además de Enrique López, Sergio Molina, Alexandra Cruzado, Ismael Rahmuni o Pablo Abadía. Todos son jóvenes que no han alcanzado la mayoría de edad, pero que ya compiten con buenas marcas en categoría absoluta, un dato que hace presagiar que Covibar Rivas estará, sin duda, durante varios años en lo más alto del panorama nacional de la natación. Covibar Rivas se ha convertido en una de las mejores bazas de la natación madrileña El presidente de la Federación Madrileña de Natación, Fernando Carpena, está convencido de que lo que logró Enrique López el pasado 11 de junio no es más que la recompensa a un trabajo bien hecho que va a llevar al Club Covibar Rivas a tener más de una figura de talla internacional en próximos años. Según Carpena, Rivas Vaciamadrid es “la esperanza y el futuro de la natación madrileña”, y lo sustenta por el hecho de que “tiene a gente muy joven compitiendo, y además con solvencia, en categoría absoluta”. El presidente de la natación madrileña cree que Rivas “reúne el perfil adecuado para hacer una apuesta paulatina”, y subraya que el Club Covibar Rivas trabaja con todas las garantías para formar excelentes nadadores. “Enseñar a nadar lo hacen todos, pero hacerlo con el seguimiento y la dedicación que lo hace el club ripense tiene mucho mérito”, concluye Carpena. RD 57 DEPORTES RD PROGRESIÓN Juan José Dueñas es el coordinador del club y explica que la progresión en resultados deportivos tiene su lógica: “Disponemos de un equipo de entrenadores con un plus de calidad, al que se puede considerar de lo mejorcito de Madrid”. Para Dueñas el grupo técnico que conforman Raúl Bueno ‘Ule’, María del Carmen Pino, Eva Gil, Daniel Mendoza y Álvaro Muñoz da la excelencia al club. Por eso, pide que en el futuro se valore el esfuerzo que hacen deportistas, entrenadores y directivos para mejorar aúnn más las condiciones de trabajo. La tercera Ciudad Deportiva, en la zona noroeste de Rivas Vaciamadrid, es una obsesión para el club y Dueñas sueña con que se construya una piscina de 50 metros cubierta y con una grada para acoger grandes eventos, donde se puede hacer un trabajo complementario en gimnasio y en la que se pueda contar con controles médicos para nadadores de cierto nivel para mejorar los entrenamientos y corregir posibles defectos de alimentación. La idea de que se completara con un centro de tecnificación o de alto rendimiento municipal le subyaga y seduce. Ése es el sueño, pero mientras tanto, se continúa con un trabajo ingente que en muchos casos comienza a las siete de la mañana y que lleva a hacer un gran esfuerzo a chicos y chicas que podrían estar divirtiéndose con sus amigos sin la rigurosidad de los entrenamientos y los múltiples compromisos competitivos durante los fines de semana. Para compensar esos sacrificios, el coordinador Covibar Rivas Natación ha implicado a los familiares de los chicos y chicas en el club y ha formado una Comisión de padres, con ocho miembros (uno por cada uno de los grupos de edades), para que ofrezcan su punto de vista en las reuniones bimestrales. De esta manera, y con la organización de viajes y encuentros se consigue, según Dueñas, “que se hagan grupos de amigos paralelos y que identifique a padres e hijos con el club, para hacerles más difícil la posibilidad de abandonar un deporte que requiere mucho sacrificio”. Enrique López, de la piscina de Pablo Iglesias a un Europeo Enrique López era uno más de los muchos niños que aprenden a nadar por la comodidad que supone para los padres que se defendiese en el agua lo antes posible. Desde el 7 de julio será una figura internacional. Aprendió, con 3 años, en la piscina de Pablo Iglesias por el empeño que puso un amigo de la familia, y de profesión bombero, Rosendo. Siguió nadando en el colegio La Escuela y fue uno de sus monitores, Carlos Martín, quien vislumbró en él un gran nadador. De esta forma, entró en el Club de Natación Covibar con 7 años y fue Pedro Esteban quien empezó a dar forma a un estilo. Posteriormente, con Raúl Bueno ‘Ule’ ha adquirido el fondo físico y la técnica necesaria para competir, y desde hace dos años trabaja con Paloma García, entrenadora de la Federación Madrileña de Natación, para eliminar pequeños y defectos y perfilar un gran campeón. Lo suyo ha sido una progresión lenta, pero constante. El enorme esfuerzo que supone entrenarse todos los días desde las seis y media de la mañana ha quedado compensado con su incorporación a la selección nacional que competirá en Mallorca en el Europeo Júnior. Quique, como le conocen sus amigos, se muestra ilusionado: “No me lo creía cuando conseguí la marca, pero estoy muy contento”. Asegura que la braza es una de las especialidades más complicadas por requerir una gran coordinación, e incluso últimamente se está entrenando más en estilos, pero el destino ha querido que sea la braza quien le haga despuntar a nivel internacional y espera finalizar el Europeo, al menos, entre los diez primeros. RD 58 DEPORTES RD La Clausura de los Juegos Deportivos Infantiles Municipales congregó a 3.000 personas El deporte escolar se despide de los juegos municipales hasta el próximo curso El estadio de Atletismo reunió a más de 3.000 personas en la tarde y noche del pasado 3 de junio para celebrar la gran fiesta de clausura de los Juegos Escolares Municipales. Después de siete meses de pasión deportiva, todos los niños y niñas que han participado en sus diferentes modalidades fueron protagonistas de un acto que trata de hermanar con el deporte a los ciudadanos de Rivas. Había jugadores de baloncesto, practicantes de ajedrez, futbolistas, amantes del tenis de mesa, judokas, jugadores y jugadoras de voleibol y atletas. Todos alumnos en los colegios e institutos de Rivas y todos practicantes y competidores en las ligas municipales que organiza la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid. La recogida de la habitual camiseta conmemorativa, un pequeño desfile sobre la pista de atletismo y la entrega de trofeos abrieron una fiesta de clausura que quiere ser cada año un acto de homenaje a los mejores del deporte ripense. Los fuegos artificiales esperaron a que desapareciera la luz del sol para dar mayor colorido al cielo de Rivas Vaciamadrid. Para acortar la espera, y por segundo año consecutivo, se preparó un circuito de juegos alternativos para que los niños y niñas se turnarán en un sinfín de actividades que simulan diferentes deportes, como lanzamiento de jabalina, fútbol americano, hockey, bádminton, lanzamiento de disco o que simplemente entretuvieran a los chavales antes de que se iniciara el espectacular lanzamiento al cielo de fuegos artificiales. Ese fue, precisamente, el broche de oro a una gran temporada deportiva y, mientras se diluía la luz que ofreció un último artefacto pirotécnico con el escudo municipal y las palabras Rivas Vaciamadrid y Deportes iluminando el césped del estadio de Atletismo, los más jóvenes deportistas Niños y niñas, en la clausura de los juegos deportivos municipales el pasado 3 de junio. ripenses decían adiós a la temporada y ya esperan a la siguiente, con unas merecidas vacaciones entre medias. Rivas cierra julio con la disputa del Campeonato de España de ciclismo femenino Rivas Vaciamadrid acogerá el último fin de semana de julio, del viernes 28 al domingo 30, el Campeonato de España de ciclismo femenino. Será, por lo tanto, un excelente test para comprobar la capacidad de organización del municipio de una prueba ciclista de alto nivel de cara a la etapa de la Vuelta 2006 que se celebrará en exclusividad en Rivas el próximo 16 de septiembre. El Campeonato de España femenino contará con la disputa de las pruebas contrarreloj y de fondo, tanto para las categorías de profesionales y aficionadas, lo que hará que las mejores ciclistas rueden por las calles ripenses. RD 59 DEPORTES RD La múltiple presencia de atletas de talla mundial llenó las gradas del estadio ripense El viento frenó las marcas en la Reunión de Atletismo ‘Ciudad de Rivas’ Francis Obikwelu fue seguramente más rápido que el viento el pasado 8 de junio en el estadio de Atletismo de Rivas. Sin embargo, el caprichoso destino meteorológico quiso que durante las dos horas de la octava Reunión Internacional de Atletismo Ciudad de Rivas, Eolo soplase con fuerza de este a oeste (en dirección contraria a las carreras de velocidad) y frenara la consecución de marcas de talla mundial que se merecía una prueba en la que volvieron a estar muchos de los mejores atletas internacionales. El portugués de origen nigeriano y subcampeón olímpico en Atenas 2004 fue el principal reclamo para llenar una vez más las gradas, pero también estuvo una leyenda viva y en activo como Marlene Ottey, quien con 46 años sigue demostrando un estado de forma impresionante. Obikwelu y Ottey hicieron que las carreras de los 100 metros lisos fueran este año las pruebas estrella. Duraron un suspiro, pero la contemplación de tan impresionante explosión de potencia deportiva en vivo deja un regusto al aficionado que perdura varios días. Obikwelu, aun así y con un viento en contra de 1,8 metros por segundo, fue capaz de batir el record de la Reunión y dejarlo en 10.26. La jamaicana Ottey bastante hizo con llegar a la meta a la vez que Belén Recio, una cordobesa con 21 años menos, y dejar una marca de 11.94 en una carrera que se corrió con un viento en contra de 3,5. El que estuvo cerca de batir una marca que camina hacia las dos décadas fue el ecuatoriano que ya compite como español, Jackson Quiñónez. En presencia del poseedor del récord de España de 110 metros vallas, Javier Moracho, que ejercía de entrevistador en la pista, Quiñónez se quedo a 19 décimas de segundo de arrebatar una marca que se estableció el 16 de agosto de 1987. Con 13.61 y un viento en contra de 2,6 sólo hay que esperar a que cualquier día que ‘amaine el temporal’, Quiñónez deje sin récord al de Monzón. También hubo prueba femenina de velocidad con vallas, pero ni la ganadora, la nigeriana Josephine Onyia, ni la española Glory Alozie fueron capaces de superar el récord de la Reunión. Con 13.14 y 13.27, y un Antonio Jiménez ‘Penti’, en la prueba de 2.000 metros obstáculos. viento en contra de 3,6, dejaron que se mantenga el 12.94 de la cubana Yaumura Neyra. En longitud se lesionó el hispano cubano Joan Lino en el primer salto y deslució la prueba. En lanzamiento de peso, Manuel Martínez no pudo pasar de los 20 metros. Se quedó en 19.81, y hace pensar que va a tener muy pocas opciones en el próximo Europeo. En la prueba se impuso por tercer año consecutivo el ucranio Yuri Bilonog, con un lanzamiento de 20.62. En pértiga, Naroa Agirre saltó 4,31, pero luego no pudo con los diez centímetros más que puso a continuación. La finalista olímpica y plusmarquista española (4,50 RD 60 metros) saltaba justo una semana después de haberse sometido a una intervención quirúrgica en la espalda. La saltadora de altura, Ruth Beitia, volvió a competir en Rivas, pero su marca de 1,92 se quedó lejos de los dos metros que ya es capaz de saltar. Una de las pruebas que más espectáculo trasladó a la grada fue la de 2.000 metros obstáculos. La gran carrera que protagonizó Antonio Jiménez ‘Penti’ en su lucha con el keniano Caled Ngetich hizo que el estadio de Atletismo de Rivas vibrara durante los 5:27.12 que duró la carrera. El sevillano supo aguantar y dar el ‘hachazo’ definitivo en el momento oportuno. DEPORTES RD Fue el pasado 17 de junio y es un aperitivo de lo que se vivirá el 16 de septiembre con la etapa de la Vuelta a España La Vuelta Júnior celebró fase clasificatoria en Rivas Un pelotón de 319 chicos y chicas de entre 12 y 13 años procedentes de 54 colegios de la Comunidad de Madrid se dieron cita el pasado 17 de junio en Rivas Vaciamadrid para disputar la fase clasificatoria de la Vuelta Ciclista Júnior 2006. En un circuito urbano con salida en la calle Pensamiento, se disputaron 14 mangas clasificatorias, seis para chicas y ocho para chicos, para clasificar a los 56 mejores que participarán en septiembre en la fase final que coincidirá con la disputa de la Vuelta a España, ya que en Rivas se desarrollará el sábado 16 de septiembre la penúltima etapa de la Vuelta Ciclista 2006, en categoría profesional, con una contrarreloj que puede decidir la ronda española. En cada municipio con final de etapa, la organización de la Vuelta ha celebrado del 1 de abril al 18 de junio pruebas clasificatorias para jóvenes Los campos de fútbol de Santa Ana, inaugurados con un torneo para la cantera Durante dos fines de semana, ADPI y la Concejalía de Deportes celebraron un Torneo con la cantera que sirvió para inaugurar de forma oficial la remodelación de los campos de fútbol municipales de Santa Ana. Desde categoría prebenjamín hasta juvenil, varios equipos de los clubes de Rivas, acompañados de otros de Moratalaz y Vallecas, pudieron disfrutar de unas instalaciones que han visto cómo se convertían dos campos de tierra en dos campos de césped artificial, con grada cubierta que mira hacia los dos terrenos de juego y con unos vestuarios en impecables condiciones. La directiva de ADPI aprovechó la entrega de trofeos para rendir un pequeño homenaje al conjunto infantil que ha logrado el ascenso de categoría en la campaña recién finalizada e hizo entrega, en presencia del concejal de Deportes, Raúl Sánchez, de un recuerdo conmemorativo. ciclistas de cada región. En estas pruebas se clasifican los 56 participantes más veloces, que compiten de nuevo el día que la Vuelta desembarca en cada municipio, en las horas previas a la llegada del pelotón profesional, recorriendo los últimos dos kilómetros de etapa. Y los cuatro mejores de entre los 56 de cada prueba tendrán el privilegio de recorrer las calles de Madrid durante la última etapa de la Vuelta. Dridma Rivas, nace un club de sófbol con muchos planes El sófbol femenino de Rivas cambia de continente pero no de contenido con el nacimiento de un nuevo club, Dridma Rivas. Sus componentes son las mismas que han llevado a Rivas a ser conocido en todo el mundo cuando estaban integradas en la estructura del Club de Béisbol y Sófbol de Rivas, pero ahora, y adelantándose a la normativa internacional que recomienda la diversificación del béisbol y el sófbol en dos disciplinas deportivas, pasan a llamarse Dridma, un nombre emblemático dentro del sófbol madrileño, ya que fue el equipo en el que su presidenta, María Jesús Martín, consiguió hace dos décadas grandes logros nacionales e internacionales como jugadora. RD 61 ANUNCIOS POR PALABRAS RD DEMANDAS DE TRABAJO Srta argentina de 30 años, Médica, con amplia experiencia en recreación y disponibilidad de horarios, se ofrece para el cuidado de niños durante los meses de verano. Contactar : tel. 664781339. Estudiante de 3º de Magisterio de Educación Infantil se ofrece para cuidar niños en la zona de Rivas, Arganda y La Poveda. Dependiendo de la edad les reforzaré el temario del curso. 646739510 Matemáticas, física, química, inglés. Selectividad. Asignaturas pendientes. Carreras. Acceso para mayores de 25. Acceso a módulos. Selectividad extranjeros. Especialista en química de carreras de ciencias e ingenierías, orgánica, analítica, quifi. Forma tu propio grupo. Máximo 4 personas. Horarios de mañana y tarde. Ana: 659269105. Chica de veinte años, con coche propio, se ofrece de canguro. 655 75 45 43. Estudiante de 3º de Administración y Dirección de Empresas se ofrece para dar clases particulares de Primaria y E.S.O. todas las asignaturas, inclusive Francés, y Matemáticas de Bachillerato. Tel: 91 666 14 01 / 650 753 764. Chica seria y responsable se ofrece para cuidar niños. 675 916 461- 91 666 08 87. Se ofrece profesional de albañilería y dos peones para hacer chapuzas los fines de semana. Muy serios y económicos. Pedro. 91 670 03 53-615 426 913. Quiromasaje, reflexología podal, Reiki, masaje metamórfico. También a domicilio. Llamar al 646 192 212-91 315 05 90. Decoradora, reformas en general. Se hacen proyectos y presupuestos sin compromiso. Llamar al 630 249 434. Profesor universitario imparte clases de Matemáticas, Física y Química. Teléfono: 685 839 617. Señora se ofrece para trabajar en cuidado de niños y tareas domésticas. Hablo español, alemán y rumano. Teléfono: 678 170 302. Señora se ofrece para trabajar con papeles, en tareas domésticas, cuidado de niños, Ofrezco referencias y seriedad, María. 666 693 104. Se ofrece chica para trabajar en tareas domésticas y cuidado de niños. Buenas referencias: Marinela: 662 417 248 nadores, portátiles, instalación de redes, Internet, diseño Web, correo electrónico, sistemas operativos, recuperación de datos, etc. Zona Rivas Vaciamadrid, Arganda del Rey y alrededores. Calidad y Garantía. Tel. 618 92 87 36. Señora seria y responsable con experiencia busca trabajo en tareas domésticas. Buenas referencias. 627840930 Profesora diplomada, clases de piano y lenguaje musical, individuales o en grupo a partir de 5 años Maria José, 914991862 / 696951624 Señora rumana busca trabajo en limpieza por hora o permanente en turno de mañana, tel 654946143.Roxana. Señora seria y responsable, española con experiencia, se ofrece para trabajar en horario de mañana, por horas en servicio doméstico. Teléfono: 645 96 17 91 Chica española, no fumadora, cariñosa, responsable, educada y con muchísima experiencia en el cuidado de niños, especializada en bebes, se ofrece para cuidar niños ocasionalmente o fija de mañanas. Si están interesados 607818086. Un saludo. Elisa Cursos de quiromasaje, reflexología podal, astrología, iniciamos nuevos grupos. Masaje, Digitopuntura, Reiki. Talleres en la Sierra de Gredos. Paco 606173198 Fontanería en general, averías, incluso pequeñas reparaciones. Cambio de Radiadores de aluminio, etc. Presupuestos sin compromiso, Tfno. 626 35 49 99 AMISTADES/OCIO AULA ABIERTA. Es un proyecto dirigido a Padres; Educadores, y Personas interesadas en la infancia, la pubertad y la juventud, que no están a gusto con el sistema educacional existente y que desea participar de forma activa en la evolución, de los niños de hoy, hombres de mañana, a través de la acción integral del TODO. Dirigida a todas las edades e intelectos. Mas información en [email protected] ó en el 6 5 6 9 3 5 0 7 4. Sólo mañanas. AULA PADRES, Yoga , Biodanza, Musicoterapia, pintura y uso de mándalas, mudras, creación de ambientes relajados y creativos, nutrición infantil, ayuda en la deficiencia de Atención, masajes para bebes, reflexoterapia y mucho mas... quieres saber donde y como [email protected] y en [email protected] Técnico informátco se ofrece a particulares y empresas para reparación de orde- OFERTAS DE TRABAJO Leroy Merlín de Rivas Vaciamadrid necesita vendedores a Tiempo Completo para la campaña de verano (junio-septiembre). Aunque no tengas experiencia, sólo necesitas tu don natural para el trato con los clientes. Envíanos tu CV a: rrhh.rivas∂leroymerlin.es (Ref. Rivas al día) o rellena una solicitud de empleo directamente en la tienda. Solicitamos SOCORRISTAS PARA LA ZONA DE RIVAS Y VICALVARO PREGUNTAR POR ROSI TLF 91 371 94 25 O 625 60 16 61. Credenciales. Avon te ofrece buenas ganancias y regalos en tus horas libres, hazte distribuidora. Llámame y te informare sin compromiso. 91.666.42.44- 649.441.359 Se necesitan técnicos y auxiliares en Jardín de Infancia para centro en Madrid, se valorara: Experiencia con niños de 0 a 3 años, conocimientos en Idiomas: Ingles y Francés. Expresión corporal. Primeros auxilios. Conocimientos de la naturaleza. Interesados mandar C.V a [email protected]. Quiere trabajar desde casa para conseguir un ingreso extra, sin tener que realizar trabajos manuales de montar o ensobrar, ni tampoco haciendo ventas puerta a puerta, ni hacer llamadas en frío?. Se trata de una actividad para poder trabajar 100% desde casa con la ayuda de Internet. Además no hace falta ser un experto, ya que nosotros le enseñamos absolutamente todo. Visite nuestra web www.trabajafelizdesdecasa.es y le daremos más información. Camareros -Nº Puestos vacantes: 3 -Provincia: Madrid (Rivas Vaciamadrid) -Descripción de la oferta: Restaurante de Rivas precisa para el turno de tarde tres camareros. Horarios 13 a 17/ de 14 a 18/ -Requisitos mínimos: Experiencia como camarero -Interesados llamar a: Oliver Fernández. al Tlf:91 8757151 o e-mail a [email protected] Vendedor-Comercial -Nº Puestos vacantes: 10 -Provincia: MADRID (Rivas Vaciamadrid) -Descripción de la oferta: Tienda de sanitarios requiere vendedores en diferentes horarios. Puesto estable. -Requisitos mínimos: Experiencia de cómo vendedor-asesor. -Interesados llamar a: Oliver Fernández. al Tlf:918757151 o e-mail a [email protected] Tornero maquina automática -Nº Puestos vacantes: 1 RD 62 ANUNCIOS POR PALABRAS RD -Provincia: MADRID (Rivas Vaciamadrid) -Descripción de la oferta: empresa del sector de tratamiento de aguas precisa un tornero de maquina manual para incoporación empresa -Requisitos mínimos: Experiencia tornero de maquina manual.. -Interesados llamar a: Oliver Fernández. al Tlf:918757151 o e-mail a [email protected]. ALQUILER DE VIVIENDA Alquilo Puerto de Mazarrón (Murcia). Chalet de dos plantas, 4 dormitorios, dos baños, salón cocina, 2 porches y parcela de 90 m2 con aparcamiento. Equipado (vitro, frigorífico combi, lavadora, TV 28’ antena parabólica). Alquiler quincenas o meses, Tel: 669 716 845. Alquiler apartamento Les Rotes (Denia). Ideal 3 personas. Muy luminoso, 10 minutos mar. Mucha vegetación, muy tranquilo. Totalmente reformado. Climatizador, 300 euros/semana, 600 quincena/verano, 50 euros/día. José Manuel. 615 426 913. Alquiler apartamento Nueva Denia. Ideal 3 personas. Muy luminoso 2ª línea, 5 minutos andando playa. Vistas mar y montaña, muy tranquilo. Totalmente reformado. Climatizador. 300 euros/semana, 600 quincena/verano. 50 euros/día. Juani. 615 426 913. Alquilo 2 habitaciones en chalet ambiente familiar, familia venezolana con televisión y todos los gastos incluidos te va a gustar... buena gente... llamar 675 342 448-91 499 61 84. Isvelia. Se alquila Duplex en Pablo Iglesias, reformado con unos 135 mts. útiles. Amueblado. 4 dormitorios. Salón y comedor ampliados. Cocina, trastero, sótano, un baño y dos aseos. Jardín. Armarios empotrados en dormitorios y pasillos. Calefacción por gas natural. Piscina Comunitaria. Tel: 91/666 03 17617 004 045. Hola familia venezolana alquila habitaciones en Rivas ambiente familiar, habitación con tv.,todos los servicios incluidos, llamar 675 342 448-91 499 61 84. 300 euros. Pareja joven, y responsable busca piso o apartamento para alquiler, 678 170 302 – 617 033 432. Huelva playa, El Rompido, alquilo apartamento totalmente equipado, 6 camas, 3 habitaciones, bonitas vistas, Tel: 91/666 03 34-656 632 986. línea playa, hasta 6 personas, 2 dormitorios, salón-comedor, con sofá-cama, totalmente nuevo y equipado, aire acondicionado, terraza vistas mar y montaña, piscina comunitaria adultos y niños, parque infantil. Tel: 627 229 951. Benicassim (Castellón). Se alquila apartamento, cerca de la playa, verano 2 habitaciones, 4-6 plazas, todo amueblado, salón con sofá-cama, piscina, garaje, urbanización cerrada. Contacto con teléfono: 91/666 65 36-616 677 324 (Luis). Alquilo bonito apartamento en Guardamar para vacaciones. Dos dormitorios, salón grande, con sofá y muebles, terraza acristalada, cocina con electrodomésticos completos y aire acondicionado. Llamar de diez a doce de la noche. Tel: 91 666 92 58- 649 305 048. Alquilo apartamento en Vera (Almería), 2-4 personas, bajo con jardín, privado con urbanización naturista de lujo, a 3 minutos de la playa, piscina, jacuzzi, minigolf, petanca, parking. Tel: 620 879 340, e-mail: jotaerrel123∂msn.com. Bayona (Rías Bajas, Galicia). Alquilo piso nuevo. Playa a 200 metros. Dos habitaciones dobles. Salón Baño. Cocina. Quincenas, entre 450 euros y 1.000 euros, según epoca. Tel:660 215 482-91/666 00 10. Barbate (Cádiz) Alquilo casa a 100 metros de la playa. Dos dormitorios dobles, salón, baño, aseo, patio. Quincenas entre 600 euros y 1.000 euros, según época. Tel: 660 215 482- 91/666 00 10. Alquilo oficina a estrenar de 9 x3,5 mts. 1ª planta con ascensor. Frente Parque Rivas-Polígono Industrial. Entrada por c/ Electrodo y c/ de la Técnica, incluida plaza de garaje en semisótano. Tel: 91 666 09 05. VENTA DE VIVIENDA Vendo chalet individual en Rivas(pueblo). Dos plantas y posibilidad de habilitar una 3ª (buhardilla). En parcela de 500m2. Dormitorios (4), y dos baños en la 2ª planta. Suelos de Gres en la planta baja, y parquet de madera de roble en la 2ª. Metro y parada de autobus. Muy cerca del Polideportivo Parque del Sureste(tenis,padel,natación,musculación,SPA, etc.). Precio: 493000.- ¤ (negociable) Telefonos: 91 670 39 97 y móvil 639 56 36 02 Vendo dormitorio juvenil con o sin armario de tres puertas, cama de 90, mesilla de dos cajones, mesa de estudio y estantería con seis estantes. Precio a convenir. Tel 616965976. Vendo banco de pesas seminuevo, con distintas funciones por 200 euros. 605 91 19 76 Vendo por traslado 2 muebles de caña 2 meses antigüedad. Perfecto estado. Uno con mueble bar y otro con 4 cajones, resto estantes. 2,05 m alto y 90 cm ancho. 70 euros cada uno. Juani 615.426.913 Vendo frente de cocina de 2,80 metros marca Forlany en blanco por 450 euros. Regalo fregadero Teka en acero INOX y escurridor. Todo sin estrenar. (630011250 Javier / 676775442 Alicia) Vendo conjunto de placa-vitrocerámica y horno, mas campana marca Corberó, todo sin estrenar por 450 euros (630011250 Javier / 676775442 Alicia). Vendo por traslado somier y colchón 90cm. sin uso. 2m. de largo. 90Euros. Marisa 91.670.03.53 Vendo por traslado 2 muebles de caña 2 meses antigüedad. Perfecto estado. Uno con mueble-bar y otro con 4 cajones, resto estantes. 2,05 m alto y 90 cm ancho. 70 euros cada uno. Juani 615.426.913 Vendo MP 3 de 1 g. tiene cuatro meses 60 euros. 606 291 255 Sillas Auto bebé grupos 0-1, marcas Chico y Bebé-Confort. Tapicerías cuadros y azul marino. Perfecto estado. Regalo funda felpa ideal verano trona de viaje. 30 ¤ cada una. Estrella 916668303. Vendo coche: Suzuki Wagon R+ (1000c.c.). Matrícula BYX. Aire acondicionado, doble airbag, revisiones documentadas (muy cuidado), 100.000 km. Mejor ver. Sinceramente: gran oportunidad. 2400¤. 655.66.90.05 VENDO mesa-baúl, baja, madera rustica y forja, 1mx1m. URGE POR TRASLADO. Precio 130¤. Llamar Tel.627.299.671. Vendo placa mixta de gas natural y eléctrica. Horno eléctrico marca Corber. Precio 70¤. interesados llamar al 654539722. VARIOS/VENTA Vendo bicicleta de niño hasta 6 años, casi nueva por no usar, 40¤ kattia 678754240 Marina D’Or. Alquilo apartamento, 2ª ANUNCIOS POR PALABRAS GRATUITOS EN RD.RIVAS AL DÍA LA EXTENSIÓN NO DEBERÁ SUPERAR LAS 30 PALABRAS Enviar a:[email protected]. Correo postal:‘Rd. Rivas al día’ Tenencia de Alcaldía. Ayuntamiento de Rivas Vaciamadrid. Plaza de la Constitución s/n. 28529 Rivas Vaciamadrid agenda útil Rd EMERGENCIAS COLEGIOS PÚBLICOS La Escuela El Olivar El Parque Las Cigüeñas El Jarama Los Almendros Mario Benedetti Rafael Alberti Victoria Kent José Saramago Dulce Chacón José Hierro Colegio nº 13 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 666 666 666 670 666 666 666 666 666 499 485 499 499 00 39 60 01 75 12 02 45 22 17 34 11 68 Emergencias y Bomberos Policía Local Protección Civil 14 79 78 33 95 11 06 82 99 86 08 47 66 DEPENDENCIAS MUNICIPALES Ayuntamiento 91 670 00 00 Tenencia de Alcaldía 91 660 27 00 Biblioteca J. Saramago 91 666 65 06 Biblioteca G. Lorca 91 660 27 33 Biblioteca Casco Antiguo 91 670 01 32 Casa Juventud (Covibar) 91 666 56 63/69 08/69 07 Casa Juvenil Che Guevara 91 670 20 22 Casa Juventud Casco Antiguo 91 670 36 65 C. 3ª Edad Felipe II 91 670 03 29 C. 3ª Edad El Parque 91 666 67 44 C. de Bienestar Social 91 666 65 39 Concejalía de Mujer 91 301 27 00 Concejalía de Cultura 91 660 27 25 Concejalía de Medio Ambiente, Parques y Jardines 91 670 00 00 Centro Ambiental Chico Mendes 91 660 27 90/6 Concejalía de Deportes 91 666 50 33 Concejalía de Juventud e Infancia 91 666 69 07 Concejalía de Educación 91 660 27 10 C. Participación Ciudadana 91 666 60 49 C. Política Territorial 91 660 27 18 C. Hacienda 91 660 27 11 C. Servicios Generales 91 660 27 13 C. Seguridad Ciudadana 91 660 27 08 C. Régimen Interior 91 660 27 15 CERPA 91 499 05 33 E.O.I. 91 499 05 37 UNED 91 499 05 52 ORIENTACIÓN 91 499 03 24 C. Mantenimiento Urbano 91 666 64 94 C. Desarrollo Económico, Comercio y Empleo 91 301 74 00 C. Salud y Consumo 91 660 27 17 OMIC 91 666 68 86 Universidad Popular 91 660 27 31 Escuela de Música 91 660 27 30 Nave Municipal 91 666 64 94 EMV 91 670 22 30 Polideportivo Cerro del Telégrafo 91 666 50 33 Polideportivo Parque del Sureste 91 670 11 40 Radio Rivas 91 660 27 36 Información General 010 Matrimonios Civiles 91 660 27 23 INSTITUTOS DE ENSEÑANZA SECUNDARIA Duque de Rivas Europa Lázaro Carreter Las Lagunas I.E.S. nº5 91 91 91 91 91 666 670 670 666 499 52 27 41 00 69 59 56 12 03 34 ESCUELAS INFANTILES Platero Rayuela Hermanos Grimm Luna Lunera Patas Arriba C. de Niños El Dragón 91 91 91 91 91 91 666 666 666 666 499 670 19 05 58 97 81 42 27 50 37 82 20 07 91 91 91 91 871 409 580 588 25 76 19 44 11 02 80 00 499 666 666 670 061 112 06 20 17 11 77 71 02 57 TRANSPORTE Argabus La Veloz Consorcio Ayuda en Carretera SALUD Urgencias Emergencias Centro Salud Centro Salud Centro Salud Centro Salud Santa Mónica Santa Ana Urg. Casco 91 91 91 91 CORREOS Unidad de Repartos [ 112 91 666 16 16 / 092 91 666 60 96 91 301 27 92 ] RD 67 GRACIAS RIVAS
Similar documents
Revista "Este de Madrid" (1991-2009)
repitan ya los fogones de más postín. En las cocinas hierven los pucheros convenientemente aderezados de especias raras pero seductoras a los que se piensan poseedores del paladar má s fino. Sab ia...
More informationRevista " Este de Madrid" (1991-2014)
sus hogares y buscar penosos asentamientos en países cercanos. El Mundial de Fútbol de Brasil acaparará la atención de todos los aficionados del mundo. Todos recordamos las manifestaciones y protes...
More information