annual report - Dorcas International Institute of Rhode Island

2012
annual report
J U LY 2 0 1 1 – J U N E 2 0 1 2
Interpreting and
Translating Service
Keeps Growing
IIIRI’s Interpreting and Translating
division first began as an in-house
service for the Citizenship and
Immigration department. Over the
years it has grown into its own
division, providing a full range of
interpreting and translating services
in business, legal, medical, insurance, government, and social
service settings.
The Interpreting and Translating
division has introduced a new
24/7 Over-the-Phone Interpretation
Service. This adds to the already
extensive array of interpreting and
translating services offered by the
department including professional
and personal document translation
and on-site interpretation. With the
capability to interpret and translate
in over 60 languages, they can take
care of all cross-cultural communication needs.
In addition, the division has added
nationally certified medical and legal
interpreters and translators to the
staff, becoming a leader in Rhode
Island’s growing interpreting and
translating business. For more
information, contact Interpreting and
Translating Director Mike Chea
([email protected] or 401-784-8666).
A Message from the Executive Director
Dear Friends,
It has been an exciting year at IIRI. I announced I would be retiring at the end of
December; we launched the Welcoming Rhode Island initiative; and we announced our
intent to merge with Dorcas Place Adult and Family Literacy Center.
I am honored to have been part of the last 30 years of IIRI’s history. The increase
in services to our community, the creation of the International Charter School in
Pawtucket, and the move to our current headquarters at 645 Elmwood are just a few of
the milestones over the years.
The work of IIRI has been dear to my heart and to yours. Our partnership has helped
thousands of immigrants and refugees here in Rhode Island reach sustainability and
self-sufficiency. During this past year you have made it possible for 700 adults to learn
English, master job and computer skills, or prepare for the GED. You have made it
possible for over 800 immigrants to travel the path to citizenship. You have made it
possible for almost 200 refugees to begin a new life of possibilities and hope
here in Rhode Island.
Thank you all for helping me make Rhode Island a better place for over 30 years.
Sincerely,
Bill Shuey,
Executive Director
Making New Americans Building RI’s Future
Alex S. and his family live in Cranston in a three family home near the businesses
he runs – a busy gas station/auto repair shop, a local heating oil deliver, and service business. He, his brother, nieces, and nephews are all very involved
in the day to day operations of the businesses. But Alex also takes pride in
his hardworking employees at his businesses – some of them immigrants
like himself.
When Alex married a woman from the United States two decades ago, he did
not realize that one day he would be watching his homeland tear itself apart.
CONTINUED: PG 2
PAGE 2
PAGE 3
2012 A Year…
Of Great
Accomplishment
and Horizons
Statement of Revenue
Public Grants & Contracts
Private Grants
Earned Income
Making New Americans
Building RI’s Future
Thankfully most of his family is safe, but he is anguished by
the horrors befalling his native Syria. Because of help from
IIRI’s Feinstein Center for Citizenship and Immigration, Alex
was able to become a U.S. citizen, as well as sponsor his
brother, two sisters, and several of their children. The
process took over 10 years because of U.S. immigration
laws pertaining to Syrians. But the family is grateful to be
safe and together here in their new homeland.
Now Alex and his sister are working with IIRI to help one
remaining niece and her husband immigrate to America.
They recently escaped to Turkey from their home in Syria
and now hope to join the rest of the family here in Cranston
and build a new life free from war and oppression.
Alex and his siblings know that hard work and determination
are the foundation to their American Dream. They are
grateful for the assistance and support they received from
IIRI. Without the affordable citizenship and legal immigration
services at IIRI, made possible by the support of individuals
and grantors, hardworking small business people like Alex
would not have access to the expertise needed to navigate
our complex immigration system.
Now Alex waits and hopes for the day when he can bring
Over the past two years we have
accomplished a lot. What I am most proud of is that in a difficult
economic time, when many organizations have had to retrench
and cut services, we have been able to maintain and even grow
some of the vital services we perform. We have been able to
continue to resettle refugees that have enriched our community,
provide immigrations services to individuals striving to
become citizens, provide educational service to Rhode
Islanders and increase and professionalize the interpretation/
translation services.
We could not have done this without your continued commitment and support. I would like to thank the many individuals and
organizations that provide much needed volunteer hours and
philanthropic support, the extraordinary staff, and clients who
are committed to changing their future.
Because of this support, the Board has been able to focus not on
how to strategically cut services but how we can strategically grow
our programs. We recognized that this could not happen without
forging partnerships and affiliations with other organizations.
I am pleased that this has led to full merger of equals with Dorcas
Place Adult and Family Literacy Center – a state leader in adult
education and training which will be finalized at the end of 2012.
With this merger the new Dorcas International Institute of
Rhode Island will be able to help more Rhode Islanders on the
path to the American Dream. We will be able to create a
continuum of services and programs that will move, not only
individuals and families, to self-sufficiency – but also help enrich
Rhode Island.
his niece and her husband to the safety of his adopted
homeland and a chance to pursue the American Dream.
$979,657
Assets Released from Restrictions & Other Misc.
$127,990
Total Unrestricted Support, Revenues and Other
Dear Friends,
$528,288
Contributions, Special Events & Donated Services $255,710
Net Investment return CONTINUED FROM PG 1
$1,528,421
$47,731
$3,467,797
Statement of Expenses
Program Services
Social$2,056,595
Educational$971,955
Total Program Services
$3,028,550
Supporting Services
General Overhead and
Administration$355,674
Fundraising$164,786
Total Supporting Services
Total Expenses
Net Decrease in
unrestricted net assets
$520,460
$3,549,010
($81,213)
2012
Fiscal Year
Serving Newcomers Strengthening Rhode Island
As the state’s largest and longest-running immigrant and refugee service
provider, IIRI brings hope and opportunity to the lives of immigrants and
refugees by helping them to become self-sufficient, contributing members of
the community. IIRI provides a holistic approach to their education, resettlement, skills development, legal immigration, citizenship, and interpreting
needs. Programs are built on a strong foundation of research, past experience
and best practices, ensuring that we meet direct client needs and empower
newcomers to positively contribute to society. Since 1921, IIRI has been a
vital part of the community and has been recognized as the place where
immigrants and refugees receive the help they need as they begin their
journey towards attaining the American Dream.
In FY 2012, we provided over 17,000 direct services and over 9,500 hours of
classroom instruction to over 5,900 clients. We touched the lives of over
10,000 community members with advice, referrals and workshops. With an
open and welcoming environment, we served newcomers on their paths to
self sufficiency from 108 different countries across the globe who have
chosen to make Rhode Island their new home.
Improving Skills and Knowledge For a Better Future
461 motivated adult learners improved their English language skills in reading, writing
and speaking
Statement of Assets
Current Assets
Cash $234,097
107 future citizens gained in-depth knowledge of US Civics to pass the Citizenship exam
Grants, Pledges and
Other Accounts Receivable
$342,472
289 immigrants & refugees enhanced their job skills and prospects through intensive
work training programs
Prepaid Expenses and Other Assets
$47,928
Investments$1,091,729
1,164 community members learned about immigrants right and proposed legislation
impacting immigrant communities
Total$1,716,226
Property and Equipment
$1,214,284
Making Their Way Towards the American Dream
Total Assets
$2,930,510
1,749 clients worked with IIRI caseworkers to apply for green cards, citizenship, and to
reunify their families here in the US
Statement of Liabilities
Total Current Liabilities
Total Long Term Liabilities
Total Liabilities
Total Unrestricted Assets
Total Restricted Assets
$307,894
$0
$307,894
$2,240,825
$381,791
367 IIRI clients became new U.S. citizens.
Over 8,500 community members received free legal immigration advice and referrals
from an experienced attorney and federally accredited caseworkers
124 newly arriving refugees were warmly welcomed and assisted with obtaining a first
apartment, medical checkups, school assistance and education opportunities
and referrals
Total Net Assets
$2,622,616
95 refugees worked with IIRI job developers to obtain full or part time employment
Total Liabilities and
Net Assets
$2,930,510
Receiving Help Along the Way
598 refugees received assistance with heating & utilities, health issues and other
critical needs
Charles D. Champagne
IIRI Board President
317 low income families benefited from free, high quality income tax preparation
Based on audited statement September 19, 2012
for Fiscal Year ended June 30, 2012.
Over 3,000 community members benefited from high quality interpreting & translating
services in healthcare, education and legal settings
PAGE 4
PAGE 5
EDUCATION
Paving the way from the Congo to Providence
Marie’s eyes well with tears when she tells you why she is so lucky
– not just to be here, to have opportunity to see her twins going
to kindergarten – but because her mother gave an even bigger
gift – an education and the permission to dream of a better life.
Unlike most of girls in rural Congo, Marie’s mother insisted that
all her sons AND daughters go to school and taught them that
education is valuable. Maria became a life-long learner, and
Maria took all the skills she has learned at IIRI and applied for a
factory job she heard about from a friend. The manager hired her
on the spot. Unfortunately after a few months, the company had
to lay off employees, a temporary setback on her journey.
When she could not find employment, Maria became a volunteer. She said, “I don’t like to sit down, I like to be doing.” She
has been coordinating the Refugee Community Garden for the
Southside Community Land Trust, managing 40 families from
all over the globe who share the garden.
Maria volunteered at Rhode Island Hospital’s recovery room for
several months and realized that she loved caring for others.
She has now decided to take another step to follow her dream of
helping others. She has enrolled in a GED class at IIRI and is
preparing to take the GED test in preparation for a Rhode Island
Community College CNA program. Marie still volunteers her
time – in the community garden, in IIRI’s refugee baby sitting
room, and helping translate for new refugees. Every day she is
one step closer to her dream – a dream made possible by IIRI, by
Marie, by her mother, and by you.
“
“
After completing her first semester, Maria signed up for more
classes. She looked for work, she came to class, and she took care
of her family – just like so many Rhode Island parents juggling
the demands of life today. But Maria’s story is also one of a
refugee, forced to leave a homeland that was dangerous and unstable. Unable to carve out a secure life in a neighboring country,
she and her husband took that ultimate step to start again in an
unknown place to give their children a chance for a better life.
soaked up all the education she could at IIRI through job skills
classes, Pre-Certified Nursing Assistant (CNA) training, and
English as a Second Language classes.
I don’t like to sit down,
I like to be doing.
Welcoming Rhode Island:
Enriching neighborhoods and strengthening RI
Nestled in this cozy corner of New England, Rhode Island is
including business, law enforcement, community agencies,
a hopeful state for everyone who calls it home. Native
faith-based groups, and local government.
Americans and immigrants from many nations have settled
in “Little Rhody” for hundreds of years. From an Industrial
mill area to an increasingly 21st century global hub, Rhode
Island has a history of welcoming diverse waves of immigrants and refugees to its shores. The initiative piloted in East Providence and Cranston where
local welcoming committees steer and implement the
grassroots work. Welcoming RI has launched a new website
(www.welcomingri.org) featuring immigrant and refugee
stories, participated in the 35h Annual RI Heritage Festival,
Welcoming Rhode Island, launched this year by IIRI, is a
partnered with RI State Council of the Arts to present
community-based initiative that seeks to affirm our state as
“My Story, Our Community” featuring artwork from diverse
a welcoming place for all and continues to build strong,
artists in Rhode Island who have a connection to the
vibrant, and more cohesive communities across the state.
immigrant and refugee experience, and sponsored a series
The program’s mission is to bridge the divide between
foreign-born newcomers and native-born Rhode Islanders to
foster a more inclusive and welcoming atmosphere.
All Rhode Islanders have an interesting story to tell. As a
small state, we are only one degree of separation away from
of public service bus ads across the state.
“
“
On July 22, 2010 Marie U. and her family stepped off an
airplane in Warwick RI, a final stepping stone on a long journey
from a rural village in The Democratic Republic of Congo to
Providence. With her 3 year old twins and husband, she began
to build a new life. Her husband, proficient in several languages
including English, quickly found employment at a local linen
supply company. Maria enrolled in English and Life Skills classes at IIRI.
One thing that brings us all
together is our common
values and shared future.
someone whom we presume ourselves to be completely
Welcoming Rhode Island is an affiliate of Welcoming
different from. Welcoming Rhode Island encourages
America, a national, grassroots-driven collaborative working
neighbors to exchange stories with the aim of breaking
to create a welcoming atmosphere – community by com-
down barriers, improving cultural understanding and
munity – in which immigrants are more likely to integrate
strengthening relationships.
into the social fabric of their adopted hometowns. There are
The initiative is designed to shift the topic of immigration
away from contentious debate and to encourage rational and
currently 21 other states across the country affiliated with
the national organization, from Nebraska to Michigan.
respectful dialogue. Welcoming Rhode Island is not political,
There are many things that Rhode Islanders can disagree on.
nor does it advocate for any legislation.
One thing that brings us all together is our common values
Welcoming Rhode Island, guided by a Statewide Advisory
Committee is comprised of organizations and community
leaders from diverse backgrounds and sectors of the state
and shared future. Welcoming Rhode Island celebrates our
shared values, and recognizes how new Rhode Islanders
contribute to our economy, enhance our combined culture,
and strengthen our communities.
PAGE 6
Yoshiko & Glenn Kumekawa
Progreso Latino
Ronald Thompson, Esq.
ThankYou…
Hans Kuster
Providence College
Elizabeth T. Toll & Adam Pallant
Carol Landau & David Ames
Providence Journal Company
Susana E. Torres
Marie Langlois & John Loerke
Providence Presbyterian Church
Alison & Charlie Townsend
Paul LeBoeuf
John Przygoda
Melissa Trapp
Robert & Varda Lev
Judith Queen
Robert & Pat Trudeau
Carol T. Lewis, MD & Mike Coburn
Bev and Steve Reinert
William & Susan Twaddell
to all our generous donors to the 2012 Annual Campaign
and Pathway to the American Dream Lunch
Dr. & Mrs. David Lewis
Diane Rennie
U.S. Committee for Refugees & Immigrants
Julie Lewis
Ress Family Foundation
UCAP
Philip & Marcia Lieberman
Nicolas & Joan Retsinas
Uncas Manufacturing Co.
LIFESPAN
Rhode Island College
United Way of Waterbury
Anne Maxwell Livingston and Col. Bruce Livingston
Rhode Island Housing
Paul & Martha Van Zuiden
Nicholas Trott Long
Michael & Rufina Rice
Verizon Foundation
Ramzi and Lucille Loqa
Sarah Beinecke Richardson & Craig Richardson
Brad and Linda Voelz
Ms. Andrea J. Loup
The Riesman Foundation
Stanley Wachtenheim
Deirdre Lovecky
Russell Robinson
Irving J. Waldman, Esq.
Mary Lovejoy & John Whistler
Pablo Rodriguez
John Wall
Luke Charitable Foundation
Robert Rohm
Lydia Walshin & Ted Chaloner
Lumetta
Ana-Cecilia Rosado
Ann Wang Ryan
Sandra Mack
Herman Rose
Robin Torbron Warde
Henri J. Mackor
Claire Rosenbaum
Vera Wayne
Ira Magaziner
Mark & Donna Ross
Webster Bank
Sarah and Peter Margulies
Lawrence Rothstein
Phillip M. Weinstein, Esq.
Emily Marotti
Ellen Ruggiano
Joachim A. Weissfeld
Keith Marsello
Edward Salabert
Westminster Unitarian Church
George Matouk, Jr.
Hillary Salmons
Eloise Weston
Cynthia & Dana Mauch
Mike & Doris Salvadore
Sheldon Whitehouse
Norman & Dorothy McCulloch, Jr.
Salve Regina University
Christopher C. Whitney
The McGartoll Family Foundation
Vijaya Sambandam
Jane Willoughby
Karen McLennan
Irene Saxman
David and Ina Woolman
Maggie Meany
Deborah Schimberg
Connie Worthington & Terry Tullis
Mercedes Mendez
Genie Shao & Neil Steinberg
J. Michael Wreh
Myra Mercier
Henry & Peggy Sharpe
Gladys Wyatt
Elisabeth A. Miller
Nancy Sheridan
Melissa Wyers
Paula Morrissey
Deming & Jane Sherman
David L. Yavner, Esq.
Robert & Karen Morrow
Pamela Morey Sherrill
Ramon Zorabedian
Selma Moss-Ward
Yvonne G. Shilling
Mel Zurier
Diane Moul
Frances Musco Shipps
Dennis Murphy
Geoffey Shuey & Dorah Rosen
Katie Murray
William Shuey
Dr. & Mrs. Kenneth B. Nanian
Gary Siperstein
Kevin Nelson
James and Callaghan Skiff
Alan Neville
Joyce R. Smith
Carol Nulman & Geoffrey Lewis
Sara W. Smith
Charles Odimgbe
Stanley Smith
Patrica and James O’Hara
Joan Sorensen
William Paul O’Neill
Sovereign Bank
Ruth Oppenheim
Anne and Christopher Spaight
Kenneth Orenstein & Barbara Feibelman
Karla Steele
Osceola Foundation
Doris & Karl Stephens
Rafael A. Ovalles
Colleen Stevenson
Sarah Parrott
Bruno J. Sukys
Parsons Capital Management
Susan L. Sweet
Caroline Patterson
Anne & Mike Szostak
Pawtucket Credit Union
Taco/The White Family Foundation
Victoria Peah
Julius Tancinco
Sheila L. Pellegrini
TD Bank Community Relations
Katherine Pelson
Philomena Teixeria
AJ. & Lillian Picchione
Teknor Apex Company
Lotte Posner
Textron Charitable Trust
Ralph & Maria Posner
Carol Thomas
Virginia & William Prichett
Rogeriee Thompson & William Clifton
Edward Ahearn
Alicia J. Curtin
Dan Gorriaran
Edith H. Ajello
Virginia da Mota
George Graboys
William P. Aldrich
Murray Danforth, III
Joan and Steven Graff
William & Amabel Allen
Susan Danforth
Carol Grant & Charles Otto
The Alperin/Hirsch Family Foundation
Francis J. Darigan
Susanne Greschner
Amica Companies Foundation
DaVinci Center
GTECH
Marie & John Anderson
Delta Dental of Rhode Island
Peter & Teresa Hacunda
Anthony Andrade
Keith Dickerson
Barbara Hail
A.S Armour
David G. Dillon
Kathleen Haley
Richard Ballou
Joseph & Sarah Dowling
Topher Hamblett
Bank of America
Chris & Paula Downs
Harold A. Winstead Charitable Trust
Bank Rhode Island
Alexandra Earle
Alan Hassenfeld
Jessica A. Barry
Polly S. Eddy
Ellen and Owen Heleen
Bernard Beaudeau
Larry V. & Dorothy T. Egavian Foundation
Nancy Henry
Adrian Beaulieu
Eliot Rose Asset Management LLC
Hinckley, Allen & Snyder, LLP
Laurie Beauvais
Elms Foundation
David Hirsch
Christina Bevilacqua
Herbert Emers & Jill Brody
William and Mary Hollinshead
Bliss Properties
Maria L. Encarnacion
Peter & Vicky Hollmann
Blue State Coffee
Katharine Estes
Hookfast Specialties
Raymond & Verena Borton
Barry Fain
Hope Global
Donald Breed
Elizabeth & John A. Faria
Sandra L. Hopkins
Brown University
Malcolm Farmer, III
Joseph J. Houska, Jr. & Christine Paige
John Buntel
Anne Fausto Sterling
Isabelle Hunter
Vincent Buonanno
The Feibelman Family Fund
Robert Huseby
David & Anne Burnham
The Feinstein Foundation
Jane Ingle
Joyce & Frederick Butler
Norman Fiering
International Institute New England
Christopher Cannon & Carol Hopkins
Lawrence Fish
Ms. Janet Isserlis
Claudia Cardozo
Joyce Sletten Fleischer & Richard Fleischer
Eugenié & Fouad Janat
Carter Family Charitable Trust
FM Global Foundation
Ms. Suzanne Janke
Catholic Diocese of Providence
Edward & Gail M. Fogarty
Belinda A. Johnson, PhD
The Cavanagh Company
Fred Franklin
Johnson & Wales University
Mr. & Mrs. Arnold B. Chace, Jr.
Freddie Mac Foundation
Alan and Yvonne Jones
Elizabeth Chace
Lindsay French
Artemis & Martha Joukowsky
The Chace Fund Inc.
Russell & Jeannie Frisbee
Ken & Esther Kalajian
Chace Ruttenberg & Freedman, LLP
Nancy Fritz
Kane-Barrengos Foundation
Ronne Chalek
Ellen S. Gallagher
Evan and Kathy Kantor
Charles D. Champagne
Walter & Hollie Galloway
Sheree Kaplan Allen
Catherine E. Channell
Aram G. Garabedian
David Karoff
Michelle Cinquegrano
John P. Garan
Judith Kaye & Bruce Phillips
Citizens Bank
Leslie Gell
Ellen A. Kellner
Roger and Beverly Clark
Gencorp Insurance Group
William & Nancy P. Kelly
Jay Coogan
James & Sondra Giles
Virgina G. Kenney
Euginie Copp
Risa Gilpin
Kenney Manufacturing Company
Mary & Allyn Copp
Gilstein, Kinder, & Levin, Llp
Robert Kerr
Dave Corbett
Kathleen Gladding
Martha A. Kevorkian
Dan Corley
Sarah Gleason
Ralph Kinder
Michelle Cortes-Harkins
Kathleen & Mike Goldberger
William Kinsella
Gladys Corvera-Baker
Virginia Gonsalves
Emily Klein
Caroline Courts
Gonzalez Law Offices
Carl Krueger
Making dreams come true!
Thank you to our Grantors for their generous program support that funds
our client and community services at International Institute Rhode Island.
Private Corporate and
Foundation Support
Ida Ballou Littlefield Memorial Trust
Public Support
Adelaide Dawson Lynch Memorial Trust
John Clarke Trust
City of Providence
June Rockwell Levy Foundation
Governor’s Justice
Mary Dexter Chafee Fund
Providence Schools
Ocean State Charities Trust
Rhode Island Department of Education
The Partnership Foundation
Rhode Island Department of Health
Episcopal Charities Fund of Rhode Island
Phyllis Kimball Johnstone &
H.Earl Kimball Foundation
Rhode Island Department of Human
Services
Frank B. Hazard Charity Fund
The Prospect Hill Foundation
Frederick C. Tanner Memorial Fund
Rhode Island Bar Foundation – IOLTA
Gencorp Insurance Charitable
Foundation
Rhode Island Foundation
Rhode Island Department of Human
Services – Office of Refugee
Resettlement
Haffenreffer Family Fund
United Way Rhode Island
Amgen Foundation
The Champlin Foundation
Dexter Donation
Emma Harris Foundation
Harry C. Miriam C. & William C. Horton
Charity Fund
Hassenfeld Foundation
Textron Charitable Trust
Verizon Foundation
Welcoming America
Rhode Island State Senate
U.S. Citizenship & Immigration Services
U.S. Committee for Refugees
& Immigrants
U.S. Department of Health and
Human Services
Charles D. Champagne
Michele Cinquegrano
Abednego Dahn, Jr.
Fred Franklin
Vice President
Melissa Trapp Board
Erik Dyson
Board Treasurer
Roberto Gonzalez
Dan Gorriaran
Susanne Greschner
Assistant Treasurer
Topher Hamblett
Margaret Meany
Robert Huseby
Secretary
William Kelly
Nancy Henry
Hans Kuster
Assistant Secretary
Mary Lovejoy
Colleen Stevenson
Katie Murray
Immediate Past President
Charles Odimgbe
William Twaddell
William Prichett
Mark Ross
Joyce S. Fleischer
George Graboys
Carol Grant
Alan Hassenfeld
John Hazen White, Jr.
Isabelle Hunter
Artemis Joukowsky
Nicholas Trott Long
Ira Magaziner
Keith Marsello
Tze-Ping Ng
Alexie N. Njoku
Nicolas Retsinas
Pablo Rodriguez
Anne Maxwell Livingston
Ann Wang Ryan
Katherine Pelson
Ralph Posner
Board of Advisors
Anthony Andrade
Ana-Cecilia Rosado
Genie Shao
Priscilla J. Angelo, Ph.D
Robin Torbron Warde
Yvonne G. Shilling
Vincent Buonanno
Phillip Weinstein
William Castro
Joachim Weissfeld
Elizabeth Chace
Gladys Wyatt
Virgina da Mota
Louis Yip
Christopher Downs
Augusto Rojas
Hillary Salmons
Board of Directors
Board at Large
Claudia Cardozo
Polly Eddy
President
Executive Committee