reception - Logiflex

RECEPTION
MAKE
A
STATEMENT
A client’s first impression when they visit your company may affirm their
decision to choose your product or service.
This makes it important to personalize your reception desk to make it distinctly you. From minimalist geometry to curves and
curls, Logiflex’s reception units will highlight the individuality of your company, projecting a modern esthetic without sacrificing
functionality.
Les apparEnces comptent
La première impression que ressentiront vos clients lorsqu’ils vous
visiteront confirmera leur décision quant au choix de votre entreprise.
Il importe donc de personnaliser votre réception pour une distinction à votre image. Du design minimaliste aux lignes sinueuses,
les meubles de réception de Logiflex marqueront l’individualité de votre entreprise par une esthétique nouvelle qui n’efface pas la
fonctionnalité.
2M-Brace
4Inbox
8Spheric
10Manhattan
123K
13 Outfit your reception | Aménagez votre réception
[ This page : M-Brace Collection, see p. 2-3
Sur cette page : collection M-Brace, voir p. 2-3 ]
1
M-Brace
The stylish and practical M-Brace collection fits perfectly into any reception area. Customize the
contemporary look with a backlit or glossy front panel to create that positive first impression!
La collection M-Brace, avantageuse et pratique, s’intègre parfaitement à tous les espaces d’accueil.
Réinventez son look moderne en ayant recours au panneau frontal rétroéclairé ou lustré afin de générer
l’impact désiré !
Configuration MBRACE-C02
M-Brace furniture displayed in Brown Cherry and
Polar White, Chrome H052 handles, White acrylic
panel. Magog and Cyrus furniture displayed with
Momentum upholstery, Vox, Limelight. Orford table
displayed in Polar White.
Mobilier M-Brace illustré en Cerisier brun et
Blanc polaire, poignées H052 Chrome, panneau
d’acrylique Blanc. Mobilier Magog et Cyrus illustré
en tissu Momentum, Vox, Limelight. Table Orford
illustrée en Blanc polaire.
MBRACE-C02
MBRACE-C01
MBRACE-C01
Configuration MBRACE-C01
M-Brace furniture displayed in Legno Dark, Legno Light and Polar White, Chrome H052 handles. Magog and
Cyrus furniture displayed with Momentum upholstery, Vox, Bark. Orford table displayed in Polar White.
Mobilier M-Brace illustré en Legno foncé, Legno pâle et Blanc polaire, poignées H052 Chrome. Mobilier
Magog et Cyrus illustré en tissu Momentum, Vox, Bark. Table Orford illustrée en Blanc polaire.
2
3
Inbox
With its contrasting volumes, the Inbox collection reflects a distinctly urban style. Show your
personality by choosing from various options such as accent lighting, wooden or lacquered
transaction top, and more.
Avec ses contrastes de volumes, le mobilier Inbox fait état d’un style urbain affirmé. Conférez-lui
votre personnalité propre en variant les options : éclairage d’accent, tablette de transaction en
bois ou laquée, et plus.
Configuration INB-C01
Inbox furniture displayed in Smoked Walnut and Polar White, Chrome H052 handles, Jet Black glass. Sit furniture displayed in Smoked Walnut with
Momentum upholstery, Crossing Colors, Cadmium and Momentum, Weaving Palettes, Alabaster, and Polar White kickplate. Cyrus chair displayed in
J.Ennis upholstery, Turner, Pacific Blue. | Mobilier Inbox illustré en Noyer fumé et Blanc polaire, poignées H052 Chrome, verre noir de jais. Mobilier
Sit illustré en Noyer fumé avec tissus Momentum, Crossing Colors, Cadmium et Momentum, Weaving Palettes, Alabaster, et coup-de-pied Blanc
polaire. Chaise Cyrus illustrée en vinyle J.Ennis, Turner, Pacific Blue.
4
5
Configuration INB-C02
Inbox furniture displayed in Grigio and Polar White, High Gloss front finish, Chrome H052 handles.
Mobilier Inbox illustré en Grigio et Blanc polaire, façades super lustrées, poignées H052 Chrome.
6
7
Spheric
With Spheric, designers can choose modules that combine to
fit large space environments.
La collection Spheric propose aux designers des modules
qui se combinent afin de modeler chaque solution à son
environnement.
Configurations SPH-C01, SPH-C02, SPH-C03, SPH-C04 & SPH-C05
Spheric furniture displayed in Coastal Pear, Legno Dark and Polar White.
Cyrus chairs displayed in J. Ennis upholstery, Turner, White.
Mobilier Spheric illustré en Poirier de la côte, Legno foncé et Blanc polaire.
Chaises Cyrus illustrées en vinyle J.Ennis, Turner, White.
SPH-C02
SPH-C03
SPH-C04
SPH-C05
SPH-C01
8
This collection features straight returns, curved counters, and a panoramic
view. | Les nombreux modules incluent des retours droits, des comptoirs
courbés ainsi que des comptoirs bas accessibles pour les personnes
présentant un handicap.
9
Manhattan
Manhattan receptions are marked by their classic style, fitting beautifully into any business
setting.
Le meuble de réception Manhattan se distingue par son style classique qui s’agence tout
particulièrement aux environnements d’affaires.
Configuration RECMAN-C01
Manhattan furniture displayed in Caramel and Polar White, Satin Nickel H052 handles,
Frosted acrylic panel. Cyrus chair displayed in J. Ennis upholstery, Turner, White. Patterned
fabric not available.
Mobilier Manhattan illustré en Caramel et Blanc polaire, poignées H052 Nickel satiné,
panneau d’acrylique givré. Chaise Cyrus illustrée en vinyle J.Ennis, Turner, White. Tissu à motifs
non commercialisé.
RECMAN-C01
10
11
OUTFIT YOUR RECEPTION
AménageZ votre réception
B
G
C
Configuration 3K-C01
3K furniture displayed in Grigio and Polar White, High Gloss front finish, Satin Nickel H052 handles.
Mobilier 3K illustré en Grigio et Blanc polaire, façades super lustrées, poignées H052 Nickel satiné.
F
3K
A
E
You will fall in love with the functionality and simplicity of
the 3K reception unit: this time piece blends effortlessly into
contemporary environments.
Vous serez charmé par la fonctionnalité et la simplicité
du meuble de réception 3K : celui-ci, bien de son
temps, complète avantageusement tout environnement
contemporain.
Logiflex
also offers | offre également
D
Displayed in Legno Light and Polar White. | Illustré en Legno pâle et Blanc polaire.
12
A
Reception desks | Bureaux de réception
B
Storage furniture | Meubles de rangement
C
Lounge seating | Fauteuils de type lounge
D
Modular benches | Bancs modulaires
E
Occasional tables | Tables d’appoint
F
Task seating | Chaises de bureau
G
Wall units | Unités murales
Custom and special | Mobilier sur mesure
13
RECEPTION
Work desks | Bureaux de travail de réception
M-Brace
MS-M
MS-AD
MC-M
TL
MC-AD
A
Installed pedestals | Caissons installés
Inbox
INBU
INBL
F
E
INBS
D
BCCL30
CL30
Mobile pedestals
Caissons mobiles
MOBE
MOBF
Lateral file cabinets | Classeurs latéraux
Spheric
SPH F
S
R29
SPH T /
SPH P
SPH C
SPH A
SPH IF
CL2
CL3
CL4
Multiple units | Unités composées
SPH IT /
SPH IP
SPH IC
SPH SF
SPH ST /
SPH SP
SPH SC
SPH SA
UC1
Manhattan
UC3
Cabinets | Armoires
3K
MAN
UC2
3K1
RET 3K
3K2
AR
ARPV
Pigeonhole units
Pigeonniers
PG
PG30
PGV
Searching for more?
C
Reception collection integrates with all Logiflex’s collections! For more
choices, visit our website to view other collections such as:
• Millenium, Manhattan and Level desks and storage furniture
CXX
CTB
CTTB
• chairs, benches and lounge seating
• tables and wall units
D’autres produits en tête?
Gallery
GA
CVTB
La collection Réception s’agence avec toutes les collections de Logiflex! Pour
plus de choix, visitez notre site internet et consultez les autres collections,
dont les:
GACX
GAR / GAL
• bureaux et meubles de rangement Millenium, Manhattan et Level
• chaises, bancs et fauteuils de type lounge
• tables et unités murales
As our product line is constantly evolving and expanding, we recommand that you visit logiflex.ca for updates.
En raison de l’évolution constante des lignes de produits, Logiflex vous encourage à consulter les mises à jour au logiflex.ca.
1235 St-Roch N., Sherbrooke QC J1N 0H2 Canada
T : 1.877.864.9323 | F : 1.800.474.7830 | logiflex.ca
Printed in Canada | October 2014
CXT