FINNAIR ONBOARD ENTERTAINMENT GUIDE – makes the time fly

Transcription

FINNAIR ONBOARD
ENTERTAINMENT GUIDE
– makes the time fly
10/2007
Choose your colour code and enjoy the best entertainment
Boeing MD-11
Business and Economy Class
pages 2 to 21
1
Airbus A340-300
Business and Economy Class
pages 22 to 37
Introducing the lie-flat seat
For better and more relaxing flights
in Boeing MD-11 Business Class
The Airbus A340-300 Business Class seat is presented on pages 22-23.
The green LED light indicates that
the seat is in the upright position
for taxing, takeoff and landing.
To adjust the position of your
seat, press the toggle switch until
you reach the desired position.
The seat can be steplessly operated from upright to bed position.
The continuous movement will
stop automatically when you release the switch.
The centre consol on most aircraft
has a handset for in-flight entertainment and a satellite phone.
Press the green button to release
the handset and pull it out.
To put it back in the cradle, push
the lower green button, which
gathers the cord. Press the MODE
button on handset to switch
between audio and video channels.
Press the corresponding button
on the keypad until you reach the
position that suits you. The movement will stop automatically when
you release the button.
• the seatback reclining
• two adjustable lumbar supports
• the height of the seat cushion
• the tilt of the legrest and
• the length of the legrest
On some aircraft the centre consol comes with a personal handset for the channels and volume
control.
Under the cocktail table there is a socket for the noise
reduction headset, which the cabin crew will hand to
you in the beginning of the flight.
You can adjust the headrest and
supporting wings manually until
you find the most comfortable
position.
The footplate can be folded up and down manually.
Your table is located in the armrest. Open up the armrest and
pull out the table. The table can
be moved forwards and backwards and it tilts horizontally.
2
Boeing MD-11 Entertainment
The coat hook opens when you
press on the lower part of it. The
lower seat pocket holds the safety
card, Entertainment guide and
the inflight magazine. The upper
seat pocket is reserved for your
personal belongings, and the bottle holder for your personal water
bottle.
The upper centre consol between the seats provides a special place
for your laptop computer or other personal belongings. During takeoff and landing this stowage space has to be empty.
The seat is equipped with a 15V
power socket, which may be used
when the fasten safety belt sign is
switched off and the green light
on the socket is on. If needed,
you may borrow an 110/120V
adapter from the crew.
On some aircraft
you can deploy an
additional table for
the DVD player from
the centre consol.
On most aircraft
you have a
personal
TV screen.
Your can turn on your individual
dimmable reading light by turning the head of the light.
Release the armrest
by pressing the button on the inside of
the armrest.
The dividing panel can be pulled
up manually to provide more
privacy.
3
Welcome to Finnair’s Boeing MD-11 Business Class
Finnair has the pleasure to offer you a lot
of entertainment options during this flight.
Movies, short programmes, TV shows,
music and PSP games are available.
With our Airshow route map service you will
be able to follow your today´s flight path from
takeoff to landing with lots of additional information.
To offer you better in-flight entertainment, we now change our main movies on channels 1 and 2
every month. These movies are listed in this guide on the next page.
On most aircraft we also have a wide selection of DVD entertainment; movies and music – for your
personal use. The DVD selection, including drama, comedy and sports, is presented on pages 12
to 14.
The music selection is presented on pages 18 to 21.
The Sony PSP game console and the games are presented on pages 16-17.
Welcome to Finnair’s Boeing MD-11 Economy Class
On the next page we present the list of movies,
which are shown in Economy Class on the
Boeing MD-11. Movie 1 is shown first, soon
after takeoff.
The music selection is listed on page 18.
Channels 1 and 2 are for the movie sound
only. On channels 3 to 16 you will find a wide
selection of music entertainment. We hope you will find your favourite music there too. Both our
movie and music selection contains programmes for children as well.
For our younger travellers we also have popular Sony PSP consoles with two games. More about
the console and the games on pages 16-17.
Welcome to Finnair’s Airbus A340-300
Finnair has the pleasure to offer you a
lot of entertainment options during this
Airbus A340-300 flight. Movies, short
programmes, TV shows and music
are available.
To offer you better in-flight entertainment, we now change our main movies every month.
The movies are presented in this guide on pages 24 to 32.
We also have Sony PSP game consoles to borrow you during the flight. The game console
comes with two different games. More about the console and the games on page 37.
Ask the cabin crew for your games.
The music selection is presented on pages 33 to 35.
Video programming provided exclusively for
Finnair by Spafax Airline Network, INC.,
1507 W Yale Ave., Orange, California 92867.
All selections reproduced under license by
studios and distributors listed.
Music programming produced exclusively for
Finnair by Spafax Airline Network, INC.,
1507 W Yale Ave., Orange, California 92867.
All selections reproduced under license by
the listed record companies.
4
Inflight media inquiries:
[email protected]
PERSONAL TV
ON BUSINESS
CLASS
Business Class movies are
screened soon after takeoff.
All programmes begin at the
same time and are repeated
at approximately 2.5 hour
intervals. Just select your
channel!
FLIGHTS FROM FINLAND
Business Class/
Economy Class
Flight and movie
Length and language
To: USA/THAILAND/INDIA
MEET THE ROBINSONS
Channel 1/
1st movie
To: JAPAN
EVAN ALMIGHTY
To: CHINA
LICENSE TO WED
To: USA/THAILAND
ONCE
MAIN SCREEN
ON ECONOMY
CLASS
To: INDIA
Channel 2/
2nd movie
To: JAPAN
115 min, Japanese with English and
Chinese subtitles
TOKYO FRIENDS
3rd movie
Channel 1/
1st movie
94 min, English with Finnish subtitles
DOCTOR DOLITTLE 3
FLIGHTS TO FINLAND
Flight and movie
Length and language
From: JAPAN
NANCY DREW
From: CHINA
From: USA/THAILAND
NINA’S HEAVENLY DELIGHTS
From: INDIA
G
R
Restricted. Accompanying
parent or adult guardian
required for persons under
17 years
N/A
Rating not available
From: JAPAN
BIZAN: THE MOUNTAIN OF
MOTHER’S LOVE
From: CHINA
3rd movie
Permitted for all ages,
parental guidance suggested
Permitted from 13 years up,
MP3 – MERA PEHLA PEHLA PYAAR
Channel
99 min, English dubbed in Japanese
94 min, English
110 min, Hindi with English subtitles
Chinese subtitles
SURF’S UP
General audiences
95 min, English with Chinese subtitles
GRACIE
Channel 2/
2nd movie
To: THAILAND/GUANGZHOU/JAPAN
OCEAN’S 13
PG-13
88 min, English
From: USA/THAILAND/INDIA
PG
92 min, English with Chinese subtitles
FOOL ‘N’ FINAL
HARRY POTTER AND THE
ORDER OF THE PHOENIX
Business Class/
Economy Class
Movies
have been edited
for in-flight use
96 min, English dubbed in Japanese
To: CHINA
Movies are screened soon
after takeoff and presented
in given order.
Movies are presented
on pages 6 to 11
From: JAPAN/GUANGZHOU/THAILAND
BLACK KNIGHT
IN BUSINESS CLASS ON ALL FLIGHTS
Movie
Length and language
3
SUNSHINE
108 min, English
4
YOU KILL ME
92 min, English
5
DRAMA – BONES AND BOSTON LEGAL
90 min, English
6
DEEP FROZEN
90 min, German with English subtitles
7
AKANEZORA: BEYOND THE CRIMSON SKY
Chinese subtitles
8
SHOWTIME
9
BLUE SKIES
10
LOOK EAST
11
MAIN SCREEN PROGRAMMES
Economy Class movies and short
programmes
12
AIRSHOW
5
MEET THE ROBINSONS
Voices: Angela Bassett, Tom Selleck
Brilliant 12-year-old Lewis invents a machine that recovers forgotten
memories, hoping to find his mother with it. The machine is stolen by
a dastardly villain, and then a mysterious boy whisks the young genius
forward in time, where he encounters a family whose survival depends
on his ingenuity.
Family/Comedy
Rated: PG
ONCE
Glen Hansard, Marketa Irglova
A modern day musical set on the streets of Dublin, this film tells the story of a street musician and a Czech immigrant during an eventful week
as they write, rehearse and record songs that reveal their unique love
story.
Musical/Romance
Rated: R
FOOL ‘N’ FINAL
Shahid Kapur, Ayesha Takia, Paresh Rawal
A daring diamond heist takes place. The loot is smuggled abroad to Dubai. The local crime syndicate in Dubai wants the loot for themselves,
as do the criminals. But all the criminal masterminds have not planned
for the shenanigans of Raja, who sets out to search for the diamonds
to please his lover’s uncle. His lady love is none other than the charming
Tina and her uncle is the supposed master brain, Chaubey. A self-styled
driver who, ranks his driving skills as better than those of Schumacher, helps the trio to flee in time, but only to land them in hotter water
than before. Raja has no other option than to rope in Munna, a professional wrestler and his agent Luckee to find the diamonds. Now with all
of them caught up together, and obviously the evident brains of uncle
Chaubey where intelligence is an understatement, this stylish robbery
turns into a fun frolicking, knockout comedy.
Action/Comedy
OCEAN’S 13
George Clooney, Brad Pitt
Danny Ocean rounds up the boys for a third heist, after casino owner
Willy Bank double-crosses one of the original eleven, Reuben Tishkoff.
Rated: N/A
Comedy/Action
6
Rated: PG-13
MP3 MERA PEHLA
PEHLA PYAAR
Hazel, Ruslaan Mumtaz,
Kanwaljeet Singh
Rohan, the only child of rich parents, is never demoralized by
anything or anyone, except his
father. He is a Sports aficionado. Rohan wakes up just on time
to scuttle away on his bicycle to
school, en route his close friend
Sudhir joins in. Ayesha, a bright
young fresher on her first trip to
school, ends up having as bizarre
experience with Rohan. Her nature and beauty instantly makes
Rohan fall for her. After all the
pranks the duo eventually falls in
love. But a misunderstanding ensues and an upset Ayesha leaves
for France with her aunt. Rohan
desires to meet his Lady Love
again. But how does he cross the
umpteen hurdles to reach the
Eiffel Tower? Will this be an end
to this cute love story or will the
couple patch up? Find out in this
fresh young love story.
Drama
Rated: N/A
NINA’S HEAVENLY DELIGHTS
Shelley Conn, Laura Fraser
Nina Shah is a feisty young Indo-Scottish woman with an identity crisis. Nina previously left home under a
cloud after a row with her father. When her father dies suddenly, Nina is forced to return and run the family
owned Curry House. This reunites her with her childhood friend Bobbi, a Bollywood drag queen and brings
her face to face with Lisa, a charismatic young woman to whom Nina’s father sold 50% of the restaurant.
Nina embarks on a personal mission to win the ‘Best of the West’ curry competition, a highly coveted prize
in the world of Indian cuisine. But Nina’s feelings are thrown into turmoil when she realises that she is falling
in love – with Lisa! Can she win both prizes?
Comedy/Drama
EVAN ALMIGHTY
Steve Carell, Morgan Freeman
Newly elected to Congress, Evan has
left Buffalo behind to shepherd his wife
and three sons to an enormous home
nestled within the pristine hills of northern Virginia. As Evan prepares for his
first day on the job, the casually spiritual politico offers a prayer to God to
“change the world”. Little does he know
that The Man upstairs has big plans for
him. Almost immediately, odd things
begin occurring, and the self-centered
congressman’s life becomes officially
turned upside down. From mysterious
deliveries of ancient tools and large parcels of wood to curious appearances of
birds of every feather and animals of all
shapes and sizes. His descent into comic confusion culminates with a visit from
a tall stranger claiming to be God who
has one simple, albeit ludicrous, command: Evan must build an ark to prepare his friends and family for a mighty
flood. With the help of his three boys,
Evan begrudgingly begins to build the
massive ship, while all around him shake
their heads and stare. Is he having a midlife crisis or is he truly onto something of
biblical proportions?
Comedy
Rated: PG-13
Rated: PG
7
TOKYO FRIENDS
Hiroshi Abe, Ryoko Hirosue
Rei Iwatsuki helps out with her family business in the country side of
Kochi, on the island of Shikoku. With a vague yearning to “do something”, she decides to go to the big city of Tokyo, and leaves home and
heads for the metropolis. However, she becomes a rather unwelcome
guest at her childhood friend’s home in the centre of Tokyo, and goes
on to find a part-time job at a restaurant called Yume no Kura/Treasury
of Dreams. There she makes friends with art college student Maki, who
is her co-worker at the restaurant, Ryoko who is a female office worker and a regular customer, and also with the members of a band called
Survival Company. The guitarist, Ryuji, always argues with Rei but invites her to join Sabakan as vocalist, which totally changes her world.
Every day is a big fuss to everyone, as the aspiring actress Hirono begins
to work part-time at Treasure of Dreams, causing a lot of new commotion to the crowd, art student Maki is looking for a nude model for a
school project, and Ryoko is starting to go out with Keitaro, who is the
younger brother of the master of the restaurant. Rei starts to become
close to Ryuji and discovers the pleasure of singing lyrics that she has
written herself. She starts to feel that she is moving forward and cherishes the dream she finally may have found.
Drama
NANCY DREW
Emma Roberts, Tate Donavan
In Los Angeles for the first time, teen detective Nancy Drew discovers
a long-unsolved case involving a movie star’s mysterious death. Nancy’s creativity and resourcefulness are put to the test in more ways than
one as she must unravel the secret of this elusive mystery while navigating the fast-paced, trendy, clique culture as “the new girl” at Hollywood High.
Rated: G
Adventure/Drama
Rated: PG
BIZAN: THE MOUNTAIN
OF MOTHER’S LOVE
Nanako Matsushima, Takao Osawa
On hearing the news of her mother Tatsuko’s illness, daughter Sakiko returns to her home town, the historic city of Tokushima. The ailing Tatsuko has a secret, and whilst in hospital reveals details of her past, a long
lost lover called Terasaw. Although deeply in love, Terasaw was married
leaving the young Tatsuko to live alone with their newborn daughter.
Now, as she weakens from her illness, Tatsuko gives her daughter a box
of old letters. Reading the passionate words, Sakiko is deeply moved
by this man’s love for her mother and sets out to find the father she
thought had died.
Drama/Family
8
Rated: PG-13
LICENSE TO WED
Robin Williams, Mandy Moore
Newly engaged, Ben Murphy and
Sadie Jones can’t wait to start
their life together and live happily ever after. The problem is that
Sadie’s family church, St. Augustine’s, is run by Reverend Frank,
who won’t bless Ben and Sadie’s
union until they pass his patented, “foolproof” marriage prep
course. Consisting of outrageous
classes, outlandish homework
assignments and some outright
invasion of privacy, Reverend
Frank’s rigorous curriculum puts
Ben and Sadie’s relationship to
the test. Forget happily ever after
– do they even have what it takes
to make it to the altar?
Comedy/Romance
Rated: PG-13
HARRY POTTER AND
THE ORDER OF THE PHOENIX
Daniel Radcliffe, Rupert Grint
Harry returns for his fifth year of study at Hogwarts only to discover
that much of wizarding community has been led to believe that the story of the teenager’s recent encounter with the evil Lord Voldemort is a
lie, putting Harry’s integrity in question. Worse, the Minister for Magic, Cornelius Fudge, has appointed a new Defense against the Dark Arts
teacher, the duplicitous Professor Dolores Umbridge. But Professor
Umbridge’s “Ministry-approved” course of defensive magic leaves the
young wizards woefully unprepared to defend themselves against the
Dark forces threatening them.
Action/Adventure
Rated: PG-13
SURF’S UP
Voices: Shia LaBeouf,
Jeff Bridges
Based on the groundbreaking revelation that surfing
was actually invented by
penguins. A documentary
crew takes audiences behind the scenes and onto
the waves during the most
competitive, heartbreaking and dangerous display
of surfing known to man,
the Penguin World Surfing
Championship.
Adventure/Comedy
Rated: PG
9
BLACK KNIGHT
Martin Lawrence
Martin Lawrence plays Jamal, an employee in Medieval World amusement park. After sustaining a blow to the head, he awakens to find himself in 14th century England.
Comedy
Rated: PG-13
GRACIE
Dermot Mulroney, Carly Schroeder
Set in 1978, Gracie is an inspirational film about a teenage girl who
overcomes the loss of her brother and fights the odds to achieve her
dream of playing competitive soccer at a time when girls’ soccer did
not exist.
Drama
Rated: PG-13
DOCTOR
DOLITTLE 3
Kyla Pratt, Kristen Wilson,
Walker Howard, John Amos
It’s Dr. Dolittle – the next generation! Maya Dolittle, the Doctor’s
youngest daughter, has inherited
her father’s gift for talking to animals, but so far it’s brought her
nothing but trouble. So, Maya
heads to Durango summer camp
to get in touch with her abilities.
To save the financially-troubled
camp, Maya realizes that she
must use her gift with the animals to help the ranch train to
win the rodeo. Along the way,
she finds love with a handsome
camp counselor.
Comedy
SUNSHINE
Rose Byrne, Cillian Murphy
Fifty years from now, the sun is dying, and mankind is dying with it. Our
last hope: a spaceship and a crew of eight men and women. They carry a device which will breathe new life into the star. But deep into their
voyage, out of radio contact with Earth, their mission is starting to unravel. There is an accident, a fatal mistake, and a distress beacon from a
spaceship that disappeared several years earlier. Soon the crew is fighting not only for their lives, but their sanity as well.
Rated: PG
Sci-Fi/Thriller
10
Rated: R
YOU KILL ME
Ben Kingsley, Tea Leoni
Frank Falenczyk loves his job. He just happens to be the hit-man for his
Polish mob family in Buffalo, New York. But Frank’s got a drinking problem and when he messes up a critical assignment that puts the family
business in peril, his uncle sends him to San Francisco to clean up his
act. Frank is not a touchy-feely kind of guy, but he starts going to AA
meetings, gets a sponsor and a job at a mortuary where he falls for the
tart-tongued Laurel, a woman who is dangerously devoid of boundaries. Meanwhile, things aren’t going well in Buffalo where an upstart
Irish gang is threatening the family business. When violence erupts,
Frank is forced to return home and with an unlikely assist from Laurel,
faces old rivals on new terms.
Comedy/Thriller
DRAMA - BONES AND BOSTON LEGAL
Bones: Emily Deschanel, David Boreanaz. Boston Legal: James Spader, William Shatner
Finnair’s new drama channel brings you a selection of top-rated TV production with some of today’s biggest stars.
In Bones, Dr. Temperance Brennan, a highly skilled forensic anthropologist, works with FBI agent Seeley Booth on murder investigations when
the standard methods of identifying a body are useless. Her special expertise lies in her uncanny ability to read clues left behind in the victim’s bones.
Boston Legal is an award-winning drama that tells the professional and
personal stories of a group of brilliant but often emotionally challenged
attorneys. Fast-paced and darkly comedic, the show confronts social
and moral issues, while its characters continually stretch the boundaries of the law.
Rated: R
TV Drama
Rated: N/A
DEEP FROZEN
Peter Lohmeyer, Lale Yava, Ingrid Caven
AKANEZORA:
BEYOND THE CRIMSON SKY
Ronnie lives in a sleepy village and is the owner of a small company for
deep-frozen goods. Daydreams, contact ads, the firemen´s brassband,
weekly visits to his shrink and his buddy Lars’ cynical remarks about air
guitar and vinyl records are the highlights of Ronnie’s life. As a child, he
was pressured by his power and macho obsessed mother. Ronnie’s feelings are as deep-frozen as his goods. Until the day that the local priest
hires a young girl, Zoya, as his housekeeper. Within days, Zoya turns all
the men of the village mad with desire. Ronnie falls for Zoya and, lucky
for once, marries her. However, since she arrived, strange things have
happened in the village - everybody who tries to search into Zoya’s past
dies or disappears. Slowly that well-known fear sneaks back into Ronnie’s body: the fear of women.
Comedy
Masaaki Uchino, Miki Nakatani
Set in Edo in the mid 18th century, a young man named Eikichi comes
from Kyoto to open a tofu store. He meets feisty girl, Ofumi, who befriends him as he starts his business. They soon marry and have a son.
Becoming owner of a shop on a more respectable street, Eikichi soon
bears the brunt of animosity from fellow tofu store owners as he continues to run his business the Kyoto way. Over the years the pressures
mount and son Eitaro is drawn into the world of illicit gambling. Can
Ekichi and Ofumi pull their family together in this time of need?
Drama
Rated: N/A
11
Rated: PG-13
Portable DVD players are available for your use on aircraft without personal TV screens.
Personal DVD entertainment in Business Class
Choose from up to 30 DVD discs of the best movies and the world’s
finest video programming, with everything from comedy to drama, from
action to thriller, music, travel, sports and technology. Ask for your DVD
player and the selection of DVD discs from the cabin crew. You will also
receive the active noise reduction headphones of the finest quality. Plug
in the power cord (image below) and enjoy.
When the Fasten safety belt sign is turned on, the in-seat power will
be switched off. Press Stop once, unplug the player and place it under
the seat in front of you or in the overhead bin. If you want to continue
watching the movie when the Fasten safety belt sign has been switched
off again, plug in the player and press
Play to continue the programme.
COMEDY
ACTION/ADVENTURE/DRAMA
Plug in the power cord before using the player.
The socket is in the upper centre consol.
GHOST RIDER
Using the Pioneer DVD player
Plug in the power cord and open the cover of your DVD player.
Plug the headphones into the
headphones jack [A].
Press and hold the [ON] button
until the player switches on [B].
Slide the Disc Cover Open catch to
the left to open the disc cover [C]
and lift the cover gently. Load the
disc with label side facing up.
Close the disc lid and wait – the
presentation starts automatically
on your screen. After you start
playing a DVD you may see a menu
appear on the screen. Use the
cursor buttons to
highlight a menu option and
press enter to select.
ON
OPEN
WAITRESS
Nicolas Cage, Eva Mendes
Jenna’s secret ambition is to save
enough money from her waitressing job to leave her overbearing
and controlling husband. Jenna is
a sharp, sassy woman with a gift
for making unusual pies whose recipes are inspired by the trials, tribulations and circumstances of her
life. An unwanted pregnancy changes the course of events giving her an
unexpected confidence via letters to
her unborn baby.
Long ago, superstar motorcycle
stunt rider Johnny Blaze made a
deal with the devil to protect the
ones he loved most: his father and
his childhood sweetheart, Roxanne.
Now, the devil has come for his due.
By day, Johnny is a die-hard stunt
rider – but at night, in the presence
of evil, he becomes the Ghost Rider,
a bounty hunter of rogue demons.
Forced to do the devil’s bidding,
Johnny is determined to confront
his fate and use his curse and powers to defend the innocent.
Rated: PG-13 108 minutes
English, French, German, Italian,
Japanese, Korean, Portuguese and Spanish
with Arabic and Chinese subtitles
English, French, Japanese, Portuguese
and Spanish with Chinese, French, Finnish,
Korean and Thai subtitles
Keri Russell, Nathan Fillion
DRAMA
ANIMATION/FAMILY
Adjust the volume [D].
Using the Philips
DVD player
Connect the supplied power
adaptor cord to the player
and AC mains.
TMNT
Voices: Chris Evans, Sarah Michelle Gellar
Connect one or two headphones to the jack on the set.
Slide the power switch to ON.
Open the lid of the player and adjust
the swivel screen clockwise to your
preferred viewing angle.
THE NAMESAKE
Tabu, Irfan Khan, Kal Penn
Using this DVD Player with iPod
Dock your iPod player with the
Load the disc with the label side
top entering first.
facing up.
Push in the iPod connector.
Close the disc door. Playback will
Switch on your iPod player and set:
start automatically. If not, press ll - TV OUT to ON
- TV SIGNAL to PAL
To stop playback press ll
- Widescreen to OFF
Remove the disc, close the door and
Press the SOURCE key repeatedly
the lid of the player.
for dock input. Play files in your iPod
Slide the power switch to OFF.
player
The Namesake is the story of the
Ganguli family whose move from
Calcutta to New York evokes a lifelong balancing act to adapt to a
new world without forgetting the
old. Though parents Ashoke and
Ashima long for the family and culture that enveloped them in India,
they take great pride in the opportunities their sacrifices have afforded
their children. Paradoxically, their
son Gogol is torn between finding
his own unique identity and retaining his heritage.
These DVD players will not play consumer DVD discs!
The cabin crew will collect the DVD players 30 minutes before landing.
Please remove the disc from the player and place it back in the DVD album.
English, French, German, Italian,
Japanese, Korean, Portuguese and
Spanish with Chinese subtitles
Press OPEN to open the disc door.
12
After the defeat of their old arch
nemesis, The Shredder, the Turtles have grown apart as a family.
Struggling to keep them together,
their rat sensei, Splinter, becomes
worried when strange things begin
to brew in New York City. Tech-industrialist Maximillian J. Winters is
raising up an army of ancient monsters, and only one super-ninja fighting team can stop them – Leonardo,
Michelangelo, Donatello and Raphael! With the help of old allies April
O’Neil and Casey Jones, the Turtles
are in for the fight of their lives as
they once again must face the mysterious Foot Clan who have put their
own ninja skills behind Winters’ endeavours.
Rated: PG 87 minutes
English, French and Spanish with
English subtitles
DRAMA/THRILLER
ACTION/SCI-FI
COMEDY
DRAMA
BLADES OF GLORY
THE LEANING TOWER
Will Ferrell, John Heder
Martti Suosalo, Liisa Kuoppamäki, Seela Sella
When rival figure skaters Chazz
Michael Michaels and Jimmy MacElroy go ballistic in an embarrassing,
no-holds-barred fight at the World
Championships, they are stripped
of their gold medals and banned
from the sport for life. Now, threeand-a-half years on, they’ve found
a loophole that will allow them to
compete: if they can put aside their
differences, they can skate together
– in pairs figure skating.
The NUMBER 23
Jim Carrey, Virginia Madsen
The psychological thriller The
Number 23 stars Jim Carrey as a
man whose life unravels after he
comes into contact with an obscure book titled The Number 23.
As he reads the book, he becomes
increasingly convinced that it is
based on his own life. His obsession
with the number 23 starts to consume him, and he begins to realise
the book forecasts far graver consequences for his life than he could
have ever imagined.
Rated: R
98 minutes
English
THRILLER
FRACTURE
Anthony Hopkins, Ryan Gosling
When Ted Crawford discovers that
his beautiful younger wife, Jennifer,
is having an affair, he plans her murder – the perfect murder. Among
the cops arriving at the crime scene
is hostage negotiator Detective Rob
Nunally, the only officer permitted entry to the house. Surprisingly,
Crawford readily admits to shooting
his wife, but Nunally is too stunned
to pay close attention when he recognises his lover, whose true identity
he never knew, lying on the floor in
a pool of blood. Although Jennifer
was shot at point blank range, Nunally realises she isn’t dead. Crawford is immediately arrested and
arraigned after confessing – a seemingly slam-dunk case for hot shot
assistant district attorney Willy Beachum, who has one foot out the
door of the District Attorney’s office
on his way to a lucrative job in highstakes corporate law. But nothing is as simple as it seems, including this case. Will the lure of power
and a love affair with a sexy, ambitious attorney at his new firm overpower Willy’s fierce drive to win, or
worse, quash his code of ethics? In a
tense duel of intellect and strategy,
Crawford and Willy both learn that
a “fracture” can be found in every
ostensibly perfect façade.
Rated: R
113 minutes
English
Johannes is building a leaning tower from wooden discs in the park of
a mental hospital when a little girl
becomes acquainted with him. She
also starts to dream of seeing the
Leaning tower. The grandmother of
the girl, a former ballerina, promises
to take her granddaughter to see the
leaning tower in Italy because she
also wants to see the scenes of her
early life’s dreams. The mother of
NEXT
the little girl, who also is the mental
Nicolas Cage, Julianne Moore
nurse for Johannes, goes after the
Based on the Philip K. Dick short
English and Japanese with Chinese and threesome when they don’t come
story, The Golden Man, Nicolas
Finnish subtitles
home with the plane they should.
Cage plays Las Vegas showroom
magician Chris Johnson who has a DRAMA
Finnish with English subtitles
secret that is both a gift and a curse
and which torments him: he can AKANEZORA: BEYOND
see a few minutes into the future. THE CRIMSON SKY
Sick of the examinations he under- Masaaki Uchino, Miki Nakatani
went as a child and the interest of Set in Edo in the mid 18th century,
the government and medical estab- a young man named Eikichi comes
lishment in his power, he lies low un- from Kyoto to open a tofu store.
der an assumed name in Vegas, per- He meets feisty girl, Ofumi who beforming cheap tricks and living off friends him as he starts his business.
small-time gambling “winnings”. They soon marry and have a son. BeBut when a terrorist group threat- coming owner of a shop on a more
ens to detonate a nuclear device in respectable street, Eikichi soon
Los Angeles, government agent Cal- bears the brunt of animosity from
lie Ferris must use all her wiles to fellow tofu store owners as he concapture Chris and convince him to tinues to run his business the Kyohelp her stop the cataclysm. Ulti- to way. Over the years the pressures
mately he is faced with the daunting mount and son Eitaro is drawn inchoice of saving the city or the wom- to the world of illicit gambling. Can DRAMA
an he loves.
Ekichi and Ofumi pull their family
Rated: PG-13 96 minutes English
together in this time of need?
Japanese with English and Chinese
subtitles
DRAMA/FAMILY
DRAMA
HOPPET
Peter Stormare, Mariwan Tofik, Rikard Jarl,
Ali Ali, Ronas Gemici, Talar Hussein
CHARLOTTE’S WEB
FREEDOM WRITERS
Voices: Dakota Fanning, Julia Roberts,
Oprah Winfrey
Hilary Swank, John Benjamin Hickey,
Kristin Herrera
Wilber is a special pig, and only Fern
and Charlotte the spider realize it.
When word gets out that Wilber
may end up on the dinner table, it
seems that only a miracle will save
his life. Wilber and Charlotte devise
a plan in an effort to convince the
farmers that Wilber is no ordinary
pig and worth saving.
Rated: G 98 minutes English
and Japanese with Chinese subtitles
13
Based on the true story of Erin Gruwell, this feel good drama tells how
a dedicated California teacher finds
a way to unify her disadvantaged,
racially divided students, and to
improve their grasp of academics,
partly by having them keep journals
about their violent, troubled lives.
English and Japanese with Chinese
subtitles
Azad ends up in Sweden by mistake.
To fit in with the family he is staying with, he has to pretend that he
is 9 years old. He is suddenly almost
alone in a new country, he doesn’t
understand the language and
he gets into all sorts of trouble and
misunderstandings. Azad struggles
to be reunited with his family. Everything looks impossible but it all
changes when he challenges cool
Marcus in a food competition, joins
the high jump team and meets an
Ufo who sells sausages.
Rated: PG 86 minutes
Swedish with English subtitles
DVD DISCS
Short Programmes in Business Class
Showtime
Showtime provides fun and laughter for
everyone with a selection of the latest
comedy hits, animation and memorable
episodes from your favourite comedy
shows. (English)
Stacked:
Nobody Says I Love You
You can’t judge a book by its cover,
especially when it’s only covered by
a miniskirt and baby-tee!
A workplace ensemble comedy,
Stacked revolves around beautiful Skyler Dayton (Pamela Anderson) who is tired of her non-stop
partying lifestyle and bad choices in boyfriends. Wanting a major
life change, she wanders into The
Stacks, a small family-run bookstore owned by Gavin DeWitt and
his brother, Stuart.
The Class:
The Class Gets Frozen Yogurt
When a 27-year-old romantic throws
a surprise party for his girlfriend, he
recreates the moment they met –
on the first day of third grade. Now
that they’re reacquainted, these eight
unique individuals find their lives continuing to intersect in surprising new
ways.
Arrested Development:
Burning Love
A wealthy, multi-generational family in Orange County bonds together for survival after the patriarch is
arrested and the family assets are
frozen. In this episode Michael attempts to woo Sitwell’s daughter;
Tobias hunts down a wolf to prove
to Lindsay he’s a man; GeorgeMichael attends a Christian music
bonfire; Gob falls for Lucille 2; and
Lucille wants Michael to bid on her
during an upcoming charity auction.
nium, follows the exploits of Fry,
a pizza delivery boy who was cryogenically frozen by accident for
1,000 years; Leela, a female cyclops;
Bender, an immoral robot, and others as they work for an intergalactic delivery service owned by Fry’s
great, great, great... nephew, Professor Farnsworth.
Blue Skies
Finnair has teamed up with the world-renowned BBC to bring you a fresh and informative selection of entertaining programmes. Blue Skies takes you on a
journey of exploration, with intriguing stories of travel, the natural world, history
and the arts.
Diving with Dolphins
Join world freediving champion
Tanya Streeter as she embarks upon
an extraordinary underwater odyssey – an intimate encounter with
wild dolphins. Tanya’s unique diving abilities have brought her to the
Bahamas to join Denise Herzing’s
world-leading research team and
meet wild dolphins in their world
and on their terms. Tanya’s amazing
diving physiology allows her to take
a unique journey into the dolphin’s
world, and her extraordinary confidence and agility underwater make
her an invaluable scientific asset.
The Wild West: Billy the Kid
A time of notorious outlaws, gunfighters-turned-sheriffs and frontier
justice, the Wild West has proved a
fertile ground for stories of heroism
and triumph over adversity to grow.
From the most famous outlaw of
them all, Billy the Kid to vengeful lawman Wyatt Earp, audiences
have been captivated by these legends. But what of the men behind
the myths – and the truth? Blending fast-paced drama with the latest archaeological, forensic and balRules of Engagement:
listic research, this show brings the
The Birthday Deal
This is a comedy about the often truth to life.
confusing phases of relationships
through the sometimes blurred vi- Building Sights:
sion of a recently engaged couple, The Chrysler Building
Adam and Jennifer, a jaded married Travel to the Big Apple and experipair, Jeff and Audrey, and a single ence one of the city’s most striking
guy on the prowl, Russell. As they pieces of architecture – the Chrysler
will find out, no matter what stage Building. A personal review of this
of life they’re in, when it comes to stunning New York icon is given by
love connections, life is full of twists actor John Malkovich.
and turns, conflicting needs and
varying points of view. It’s a world Orangutan Diary
of self-discovery without a book of Prepare for a rollercoaster ride of
rules to lead them, but when they emotions following the life-andaccidentally get something right, it death struggle to save irresistibly
cute orangutan orphans at the Borcan be wonderful.
neo Orangutan Survival Foundation. Take a moving, inspiring and
Futurama: Birdbot of Ice-Catraz
Futurama, set in the next millen- disturbing journey, and witness
the babies arrive in the most pitiful state: abused, dehydrated, and
barely hanging on to life. Most are
victims of one of the world’s great
environmental catastrophes. Sixty per cent of Borneo’s rainforests
have been destroyed in the last 20
years, mainly to make way for palm
oil plantations. Many orangs die
from starvation, others end up being sold into the illegal pet trade.
The lucky ones end up at the centre.
It’s not long before they become tiny tearaways, causing madness and
mayhem, and viewers can share in
the joy of this miraculous transformation.
Look East
Fly with us on a voyage of discovery to
Finnair’s destinations in Asia, revealing
the natural wonders, history, lifestyle
and cultural diversity of these fascinating
places.
Sync or Swim: Japan
Host Jamie Aditya is best known as
the charismatic host of MTV Asia.
In Sync or Swim he takes on the
most extreme music and dance performance activities in the world.
He has the near-impossible task of
mastering a musical and dance performance in just one week. Jamie
confronts what might be his most
formidable challenge yet – the Japanese three-string shamisen guitar. The shamisen itself is difficult
enough but Jamie must learn to play
this most traditional of instruments
with an alternative rock band. Along
the way Jamie meets some of Japan’s
shamisen-playing legends, including
the famous veteran, Yamada Chisato and young electric shamisen virtuoso Hiromitsu Agitsuma.
lows a group of travellers who decide to make a difference for a remote community in Nepal as they
work against the clock, altitude and
exhaustion to restore a school for
the children in a very remote village.
Community project travel is one of
the most popular forms of travel today. For anyone looking for a more
meaningful travel experience, Positive Footprints takes them on a rewarding journey and demonstrates
how it can be achieved.
Enlightening the Nan River:
Long Boat Races
After the rainy season, residents
along the Nan River take a break
from their chores and celebrate
the high tide with boat races. The
practice has become widespread
and turned into a great tradition
on the river. The boat race reflects
the simple joy in the lifestyle of villagers who live by the headwaters of
the Nan River. The rousing rhythm
on the Nan River, created by forceful dashes of the long boats with figureheads such as the Great Serpent,
propelled by the strength of race
crews from each community and
village, make up an exciting sight for
enthralled onlookers watching on
both banks of the Nan River.
Drama
Finnair’s new drama channel brings you a
selection of TV’s top-rated TV productions
with some of today’s biggest stars.
Bones: The Titan on the Tracks
Dr. Temperance Brennan, a highly skilled forensic anthropologist,
works with FBI agent Seeley Booth
on murder investigations when the
standard methods of identifying
a body are useless. Her special exChina 21: Chinese Chaplins
Witness the triumphs and sor- pertise lies in her uncanny ability to
rows of the 300 street buskers who read clues left behind in the victim’s
have to “sing for their supper” eve- bones.
ry night on Ji Qing Street, Wuhan.
As the cityscape changes with the Boston Legal: Shock and Oww
pressures of commercialisation, the Boston Legal is an award-winning
livelihoods of these street perform- drama that tells the professional
ers are threatened. Chinese Chap- and personal stories of a group of
lins tells their tales through four of brilliant but often emotionally chalthe most popular “heavenly kings” lenged attorneys. Fast-paced and
of Ji Qing Street – Raj, a chaplin- darkly comedic, the show confronts
esque vaudeville performer; Lao social and moral issues, while its
Tong Cheng, a self-styled singer- characters continually stretch the
composer who flirts with his bushy boundaries of the law.
eyebrows; ‘Old Sparrow’, a gravelyvoiced er-hu player with strange facial expressions; and a singer known
as ‘Cucumber’, whose trademark is Warner Bros.
the cucumber he wields in place of a Cartoons
microphone.
Positive Footprints: Nepal
This fascinating documentary fol-
14
MUSIC VIDEO PROGRAMMES
Asian
Pop Video Show
• Ice Rain Wu Bai & China Blue
• Him Jing Wang
• Down the Drain
Reincarnation Band
• Learn from One’s Lesson
Joey Yung
• Book of Memories Hins Cheung
• Long Lost Mandy Chiang
• Forget the Time Ivana Wong
• éclair Armeria
AUDIO DISCS
FMTV
Music Video Show
Mandarin Melodies
This programme presents an array
of contemporary popular MandaFMTV is the music video show pro- rin songs.
duced exclusively for Finnair. In
this programme you will see and Random Radio
hear today’s top hits from around Welcome to Random Radio where
the world, featuring the following every song you hear represents a
surprise in listening!
tracks:
• Never Again Kelly Clarkson
• Alfie Lily Allen
• Glamorous Fergie
• Girlfriend Avril Levigne
• Read My Mind The Killers
• 100 mankai no kiss Glay
• You Give Me Something
• Jinsei No Tobira Mariya Takeuchi
The Beatles
Opera
Presenting fabulous highlights from
the world of opera, including a wondrous and varied collection of scenes
and arias featuring the world’s most
outstanding voices.
• Makes Me Wonder Maroon 5
• Love Scene ua
• South Wind Rock A Trench
Rock Classics
A journey to the past bringing you
the best in Rock’n’Roll from the last
four decades.
James Morrison
• Not Ready To Make Nice
Dixie Chicks
Laura Pausini
• Tokyo Nimo Attanda
Masaharu Fukuyama
Radio Dei
Contemporary Gospel Music
• Punkish mihimaru GT
Avril Levigne
Fröbelin Palikat
AUTUMN
New York
In four corners of the globe, in the
four seasons, four outstanding
violinists guide us on an extraordinary journey through their four
distinct homelands.
From the springtime blossoms of
Japan, into the blistering heat and
thunderstorms of an Australian
summer; from a joyful autumn in
New York, to the unforgiving cold
and human warmth of a Finnish
winter.
The resonant and much-loved music of Antonio Vivaldi’s The Four
Seasons and the timeless stories
they tell, form the backbone to
this bold and engaging celebration
of friendship, homeland and the
cycles of life.
AUTUMN/New York
As Autumn dresses New York with her vibrant colours, a group of friends
– most well-known musicians – reunite at the Barney Greengrass delicatessen, an old haunt on the Upper West Side. Violinist, Cho-Liang “Jimmy”
Lin, a performer of wonderful spirit, is the ring leader of this motley group,
a rich cultural melting pot of musicians who were either born here, or
chose to make New York their home many years ago. Jimmy’s own story, of
his journey to New York from Taiwan, to achieve his childhood dream of
attending the famed Juilliard School, mirrors the ambition and drive of the
city itself.
Autumn/New York is presented on
intercontinental flights to USA in
September and October.
15
TM
TM
BUSINESS CLASS GAMES
ECONOMY CLASS GAMES
Sony has developed the coolest portable ever.
Large screen and great graphics takes the gaming experience to a new level. Everybody want’s
to play – ask for yours from the cabin crew. The
game console comes with three games: Crash
Tag Racing Team, LocoRoco and Ridge Racer 2.
There are also six optional games.
The game console comes with three games:
Crash Tag Racing Team, LocoRoco and Ridge
Racer 2.
Crash Tag Racing Team
LocoRoco
Ridge Racer 2
After being humiliated yet again by Crash
Bandicoot at the end of Twinsanity, Dr.
Neo Cortex returns to his evil scheming in
his dilapidated Iceberg Lair. He hatches a
sinister plan to challenge Crash to a seemingly friendly race competition...with plans
of crushing the hapless bandicoot under
the ruins of the hazardous racetrack!
Guide the LocoRoco through more than 40
stages of addictive platform gaming. Features six different types of LocoRoco, each
with unique voices and actions. Captivating, light-hearted music communicates the
joyous world of the LocoRoco. Vibrant,
thriving, and lush 2-D world filled with slippery slopes, swing ropes and more.
Race 54 new machines across 24 challenging courses, including 4 original tracks and
classic courses from previous Ridge Racer™ games. The rubber meets the road like
never before in the most in-depth racer ever
created for a handheld system.
16
Optional games in Businessa Class are:
Tiger Woods
PGA TOUR 07
FIFA 07
From the first whistle, FIFA 07
throws you into the rollercoaster ride of a football season and
the intense stadium atmosphere of
every home and away match. Relish every satisfying victory over bitter rivals and live through every gutwrenching poor performance at
home. Savour the spine-tingling stadium atmosphere, home and away, as
your team battles their way up the league
table.
Earn respect and climb the ranks
with Team Play in Tiger Woods
PGA TOUR® 07. The top-selling golf video game franchise
is packed with new content, including 21 new courses and 50
golfers. In all-new Team Tour
mode, assemble a team, improve
team status, establish rivalries, and compete for the coveted EA™ Cup as you chase
down Tiger Woods and company.
World Poker Tour
WRC: World Rally
Championship
Bet, raise and bluff your way to the
top as you make your mark in the
virtual poker world by creating your
very own character and controlling
the destiny of your career. Gain experience points at every table, bump
up career earnings with every win and
even flaunt your poker prowess by
decking out your player with accessories available for purchase with your
earnings.
An officially licensed racing game
featuring all of the cars and drivers from the official 2001 World
Rally Championship. Battle your
way through 81 heart-pounding
stages in 14 rallies located all
over the world. Experience the
pure emotion, hardcore action
and sheer power of rally racing in the quest for ultimate
glory.
NHL 07
Go! Sudoku!
Sudoku is the puzzle phenomenon
from Japan, a game that looks like
a math problem, but is in fact a
twisting puzzler. The rules are simple: start with a grid consisting of
nine three-by-three squares in which
some of the numbers are already supplied. Fill in the blank squares so that
each column, row, and three-by-three
grid contains a number from 1 to 9
with none repeated.
NHL 07 puts you in total command
with a revolutionary new Skill Stick
system. Never take your hands off
the analogue sticks as you take
complete control of all skating on
the left, and – for the first time
in a hockey videogame – passing will use an intuitive motion
on the right analogue stick to execute with precision.
17
CHANNEL 1
BRAVO!
Boeing MD-11 Audio Channels
in Business and Economy Class
Today we proudly present compositions by Bohuslav Martinu, Robert
Volkman and Jean Sibelius. Enjoy the virtuosity of cellists Alban Gerhardt and Arto Noras.
• Martinu: Sinfonia Concertante (1949)
Richard Hickox, conductor
City of London Sinfonia
Channel Programme
• Volkman: Volkman Cello Concerto In A Minor Op. 33
1
Business Class: BRAVO!
Economy Class: Movie sound only
2
Business Class: RANDOM RADIO
Economy Class: Movie sound only
3
FINNISH HITS – Iskelmä
4
THAI HITS
5
JAPANESE HITS
6
CLASSIC RADIO
7
Esa-Pekka Salonen, conductor
Los Angeles Philharmonic
INDIAN HITS
• Chopin: Etude In Eb, Op. 10 No. 6
8
JUNIOR PLUS CHANNEL
9
NRJ ENERGY
10
NOTHING BUT THE BLUES
11
FINNISH POP – Radio Suomi POP
12
MUNDO LATINO
13
ARTIST SPOTLIGHT
14
MANDARIN MELODIES
15
THE JAZZ EXPERIENCE
16
RELAXATION CHANNEL
17
Business Class: ROCK CLASSICS
18
Business Class: OPERA
Alban Gerhardt, cello
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Hannu Lintu, conductor
• Sibelius: Symphony No. 3 In C Major, Op. 52
Jukka-Pekka Saraste, conductor
Finnish Radio Symphony Orchestra
• Rachmaninov: Vocalise, Op. 34
Arto Noras, cello
Tapani Valsta, piano
• Adams: Naive And Sentimental Music
Idil Biret, piano
Richard Hickox
CHANNEL 2
Random Radio
Welcome to Random Radio where every song you hear
represents a surprise in listening!
• Love Is A Stranger Eurythmics • Summer Love Justin Timberlake
• Help Me k.d. lang • I Could Fall In Love With You Erasure • Last Request
Paolo Nutini • The Honeythief Hipsway • Love Plus One Haircut One
Hundred • What’s On Your Mind (Pure Energy) Information Society
• Never Again Kelly Clarkson • Insensitive Jann Arden • Gold John Stew-
art • Signal Fire Snow Patrol • Looking Through Patient Eyes P.M. Dawn
• Garden Party Rick Nelson • Feel Robbie Williams • Tell Me What We’re
Gonna Do Now Joss Stone • In Our Lifetime Texas • Be Without You Mary
J. Blige • Summer Breeze (Tsuper Tsunami Mix) Seals and Crofts • You
Know I’m No Good Amy Winehouse • Fairground Simple Red • Barracuda Fergie • Election Day Arcadia
Ricky Martin, Mundo Latino
Kelly Clarkson
18
MUSIC
CHANNEL 3
CHANNEL 6
Classic Radio
Finnish Hits
• Armas Järnefelt: Lyyrinen alkusoitto – Ouverture lyrique
• Preussinpunaista Yölintu • Jos Minut Kesyttäisit Charles Plogman
Gävle Symphony Orchestra, Hannu Koivula (cond.)
• Mennen Tullen Anneli Mattila • Uskon Ja Luotan Finlanders
• Jean-Michel Damase: Sicilienne variée
• Kaksoiselämää Juice Leskinen • Ole Hiljaa Ja Suutele Mua Annika Ek-
Naoko Yoshino (harpe)
lund • Ota Minut, Jätä Minut Tommi Soidinmäki • Musta Sulhanen Jani
• Antonin Dvorák: Serenade in d minor, op. 44 (Andante con moto)
The Saint Paul Chamber Orchestra, Hugh Wolff (cond.)
& Jetsetters • Timanttinen Tähti Laura Voutilainen • Vanha Holvikirkko
• Frédéric Chopin: Nocturne, op. 27 No. 3 in D major
Eero Raittinen • Lähtisitkö? Pave Maijanen • Luvannut En Ruusutarhaa
Nikolaj Znaider (violin), Daniel Gortler (piano)
(Rose Garden) Eija Merilä • Sinut Tahdon Kokonaan Taikakuu• Tuulee
• Tomaso Vitali: Chaconne
Paula Koivuniemi • Hän J Karjalainen • Mä Tahdon Sun Elämään Pekka
Sarah Chang (violin)
Ruuska • Unta En Saa (Love Me Tonight) Jari Sillanpää • Äiti Valvoo Kari
• Jean Sibelius: Kyllikki (3 lyric pieces)
Tapio • Asfalttiprinssi Hector • Kaikista Kasvoista Anna Eriksson
Eero Heinonen (piano)
• I Will Stay Hurriganes • Nosta Lippu Salkoon (Tie A Yellow Ribbon...) Kai
• Väinö Raitio: Metsäidyllejä – Forest idylls
Tapiola Sinfonietta, Tuomas Ollila (cond.)
Hyttinen • Sata Suudelmaa Eija Kantola • Jos Meillä Huomista Ei Ois (If
• Edvard Grieg: Two Lyric Pieces
Tomorrow Never..) Mikko Siltala • Valot Rauli Badding Somerjoki
Gothenburg Symphony Orchestra, Neeme Järvi (cond.)
• Täysikuu Topi Sorsakoski
• Mauro Giuliani: Gran Sonata Eroica, op. 150
Juuso Nieminen (guitar)
CHANNEL 4
• Gabriel Fauré: Romance, op. 28
Dong-Suk Kang (violin), Pascal Devoyon (piano)
Thai Hits
CHANNEL 7
Colourful tunes and melodies from Asia.
Indian Hits
• The Last Song Paradox • Don’t Let Crescendo • One Day I’ll Be Good
Enough Bodyslam • The Broken Girl Panadda Ruengwoot • Turn Over
Colourful tunes and melodies from India.
A New Leaf Instinct • So Sweet The Sea Paradox • Refer To Nicole •
• Mere Yaar Sunidhi Chauhan and Anand Raaj Anand • Ya Ali Himesh
Fault Zaza • Plain Pure • Don’t Let Go Nick Wacharabule • Illusion
Reshammiya and Sunidhi Chauhan • Chak De Phattey Khosla Ka Gho-
Bodyslam • Keep In Mind Crescendo • Dearest Retrospect • Countdown
sla • Rabba Khair Kare Labh Janjua • Dilli Rabbi Shergill • Tera Mera
Instinct • Love & Smile Paradox • Honesty Bodyslam • Night Of Loneli-
Milna Himesh Reshammiya and Shreya Ghosal • Kisi Din Adnan Sami
ness Retrospect • More Than Love Pete Chalongrat • Did You Know
Khan • Woh Ajnabi Mithoon and Shilpa Rao • Mera Pehla Pehla Pyar
Crescendo • Gone But Not Lost Buachompoo Ford
KK • Dheeme Dheeme Kavita Krishnamurthy • Pray for Me Brother A. R.
• No Explanation Nicole • The Previous Chapter Zaza
Rahman feat. Blaaze • Maula Maula Rafaquat Ali Khan • Apne Sonu,
• I Buy Myself The Rose Various Male
Jayesh and Jaspinder • Yahi Hota Pyaar Himesh Reshammiya and Suni-
• Look Into My Eyes Paradox
dhi Chauhan • Alvida Reprise James • In Dino Revisited (Remixed) Bunty
Rajput • Baatein Kuch Ankahee Si Revisted (Remixed) Dj. A-Myth
CHANNEL 8
Junior Choice
Lasten kanava
Compiled by Max Ljungquist Cue Music Sweden
Panadda
Ruengwoot
• Peppi Pitkätossu Katarine Babitzin • Sankarit Suutarilan ala-aste
• Mörri-Möykky Kirka • Vaahteramäen Eemeli Anja Piipponen
CHANNEL 5
• Tohtori Sykerö Kujakissat • Tao-tao Satu Vourijoki • Putte Pussun
Japanese Hits
nimipäivät Kari Salmelainen • Peukaloisen retket Riihikallion Hamsterit
A bright and sunny collection of current hits from Japan.
• Känkkäränkkä Kojo • Ville ja Valle Fröbelin Palikat • Muskettikoirat
• Seventh Heaven L’Arcen Ciel • Awaking Emotion 8/5 Wentz Eiji
Tuomo Holopainen • Hei muumit Jukka Heino • Nokipoika Kujakissat
• Punkish Mihimaru GT • Lucky De Happy Wentz Eiji and Koike Teppei
• Liisa ihmemaassa Satu Vourijoki • Tiku ja Taku Oravanpojat • Mikki-Hiiri
• Few Lights Till Night Dragon Ash • Kore Ga Watashi No Ikiru Michi
merihädässä Nisa, Aake Kalliala • Muumilaaksoon Muumi • Niiskuneiti
Puffy • Jasmine V6 • Ogon No Midori UA • Hanamuke W-inds. • Secret
potee muistinmenetystä Muumi • Hei Muumi Muumi
Maki Goto • Dare No Tame Ni Demo Naku Kimi Ni… Ryuichi Kawamura
• Kiss Kaerimichi No Love Song Tegomass and Tegoshi Yuya • Little By
Riitta and Ti-Ti-Nalle presents:
Little Shibasaki Kou • Kitto Eien ni Crystal Kay • My Brand New Way
• Jalka eteen, jalka taakse • Lo-lo-lomalle • Retkilaulu • Uimaan -
Teppei Koike • Signal Kat-Tun • We Can Make It! Arashi • LUV PARADE Mi-
pulikoimaan • Luolanalle • Aavekaupunki • Souda sukkelaan • Pidä
sia • Brand New Song KinKi Kids • Itoshi No Napoleon Trio The Shakin
itsestäs huolta nalle • Rytmi kiertää • Paras ystävä • Jumppavenytykset
• Crazy Rainbow Tackey & Tsubasa
• Ti-Ti-Nallen valssi • Kiitos isä ja äiti
19
MUSIC
CHANNEL 9
CHANNEL 10
Nothing but the Blues
NRJ Energy
Hear the best blues of all time from the early days to present.
Hit Music Only
• Ain’t Seen My Baby Cephas And Wiggins • There’s Good Rockin’ Tonight
• Say It Right Nelly Furtado • Catch You Sophie
Ellis-Bextor • Sound Of Freedom Bob Sinclar
Lightnin’ Hopkins • Spoonful Willie Dixon • My Babe Little Walter
• Übers Ende Der Welt Tokio Hotel • Umbrella
• Help Me Sonny Boy Williamson • Good Rocking Mama John Lee Hooker
Rihanna • Lovestoned Justin Timberlake
• Blues De Luxe Jeff Beck With Rod Stewart • Still A Fool Muddy Wa-
• Destination Calabria Alex Gaudino • Makes
ters • Tell Me Why Bob Margolin • Mood Room Boogie Jerry Portnoy
Me Wonder Maroon 5 • Real Girl Mutya Buena
• Poor Boy Howlin’ Wolf • Leave The Young Girls Alone Chicago Bob
• 4 In The Morning Gwen Stefani • To You Basic Element • From Yester-
Nelson • Bad Rooster Koko Taylor • Chicago Bound Jimmy Rogers
day 30 Seconds To Mars • Hit Me Up Gia Farrell • Don`T Matter Akon
• Early In The Morning B.B. King feat. Van Morrison • Talkin’ Woman
• Here In Your Arms Hellogoodbye • Diamonds Sunrise Avenue • Cupid`S
Blues Coco Montoya • Further On Up The Road Jeff Beck and Eric Clap-
Chokehold Gym Class Heroes • Beautiful Liar Beyonce/Shakira • Never
ton • My Doggy’s Got The Blues Big Bill Morganfield • Lovin’ Cup The
Again Kelly Clarkson • Tokyo Danny • Do You Know? Enrique Iglesias
Paul Butterfield Blues Band • The Illustrated Man Johnny Winter
• What I`Ve Done Linkin Park • Give It To Me Timbaland • Fix Me Velvet
• Empty Arms Stevie Ray Vaughan • Hoochie Coochie Man Eric Clapton
• Your Love Is Not Enough Manic Street Preachers • How To Save A Life
• Can’t You See What You’re Doing To Me Albert King • You Got Me Run-
The Fray
ning Otis Rush
CHANNEL 11
Finnish POP Channel
• Hetken tie on kevyt Tehosekoitin
• Tra-la-la Pirkka-Pekka Petelius
• Oot ilmaa vain Virve Rosti • 24-7 Mikko Salmi • Satelliitti Tommi
Läntinen • Vaatteet Maukka Perusjätkä • Hetkeksi en sulle rupia Lauri
Tähkä & Elonkerjuu • So Mean Kojo • Tahdotko mut tosiaan Popeda
• Laulussa on helppo rakastaa Ressu Redford • Hasardi Mikko Alatalo
• Seksi vie 12 apinaa kuumalle hiekalle Nylon Beat • Pikkuveli Noitalinna
Hurraa! • Taiteilija elämää Ismo Alanko • Kaksi Sisarta Anssi Kela
Beyonce
• Aamu Pepe Willberg • Lapsuuden sankarille Miljoonasade • Jumalat
Shakira
nuo Sani • Silmiisi sun Riki Sorsa • Roi Jonna Tervomaa • Hän J. Kar-
jalainen • Ikkunaprinsessa Rauli Badding Somerjoki • Miksi hänkin on
täällä Irina • Marleena Revolver • Ihmisen poika Yö
CHANNEL 12
Mundo Latino
A world of Latin music and all of the latest hits are
at your fingertips on Finnair.
• Con Tu Nombre (Salsa Version) Ricky Martin • Dímelo Enrique Iglesias
• Y Todavía Yolandita • Perdida La Oreja De Van Gogh • Y Si Te Digo
Fanny Lú • Ojalá Pudiera Borrarte Maná • Que Me Des Tu Cariño Juan
Luís Guerra Y 440 • Voy A Llorar LU • Tal Vez Kudai • Torre De Babel (Db
Original Mix) David Bisbal • Olé Jarabe De Palo • Te Seguiré Noelia
• Dame Chocolate Carlos Ponce • Tengo Miedo Chayanne • María Olga
Tañón • Apariencias Héctor Montaner • Te Lo Agradezco, Pero No Alejandro Sanz Y Shakira • Intocable Aleks Syntek • La Foto Se Me Borro
Elvis Crespo • La Rumba (Exclusive Salsa Version) Javier García • Mi
Gente (Album Version) Marc Anthony • Hoy Ya Me Voy Kany García
• Parece Que Va Llover Kumbia All Starz Con Arturo Sandoval
Eric Clapton, Nothing but the Blues
20
MUSIC
CHANNEL 13
CHANNEL 16
Relaxation Perspective
Artist Spotlight: Steely Dan
Feel all stress and tension melt away as you soar above the clouds.
The music and story of Steely Dan is presented in this month’s Artist
Spotlight, featuring hits such as Dirty Work, Pretzel Logic, Peg and
Green Earrings.
CHANNEL 17
Rock Classics
• Reeling In The Years • Dirty Work • My Old School • Bodhisattva
Rock Classics turns to the classic rockers from the 60s, 70s, 80s,
and 90s who have endured well into the 21st century, including the
Traveling Wilburys, Foreigner, Eddie Money, Blondie and Queen.
• Pretzel Logic • Rikki Don’t Lose That Number • Black Friday • Dr. Wu
• The Fez • Kid Charlemagne • Aja • Deacon Blues • Peg • FM
• Green Earrings • Hey Nineteen • Do It Again • Babylon Sisters
• Synchronicity II The Police • Handle With Care The Traveling Wilburys
• Radio Ga Ga Queen • Fool In The Rain Led Zeppelin • I’m Not Like Everybody Else The Kinks • Jet Paul McCartney and Wings • Hot Blooded
Foreigner • Don’t Let Me Be Misunderstood Joe Cocker • Don’t Bring Me
Down Electric Light Orchestra • Detroit Breakdown J. Geils Band
• Manic Depression Jimi Hendrix • Cry Baby Janis Joplin • Baby Hold On
Eddie Money • Cheap Sunglasses ZZ Top • 25 Or 6 To 4 Chicago
• Bare Trees Fleetwood Mac • Rock And Roll The Velvet Underground
• Pretty Baby Blondie • Personality Crisis New York Dolls • Time Pink
Floyd
CHANNEL 18
Opera
Today, we are proud to present some of the finest in Opera selections.
You’ll be treated to some outstanding arias by Rossini, Verdi and Bizet.
• Rossini: Otello
Consortium Classicum
CHANNEL 14
• Bellini: Va, Crudele, Al Dio Spietato From ‘Norma’
Mandarin Melodies
Montserrat Caballe
This programme presents an array of contemporary popular
Mandarin songs.
• Rossini: Ne M’Abandonne Point... From ‘Guillaume Tell’
Roberto Alagna
• Rossini: S’allontanano Alfine!...Selva Opaca From ‘Guillaume Tell’
• Magical Love Cyndi Wang • My Kingdom Vanness Wu • Goody-Goody
Renata Tebaldi
Cherry Boom • I Understand Huang Yida • Gugigugi Stephanie Sun
• Minkus: Don Quixote, Pas De Deux
• Princess Wen Cheng Huang Yida • Remember To Love Real • Melody
Rynn Lim • Faraway Fei Yu Ching • Angelic Possession Tank • The
Richard Bonygne, conductor
English Concert Orchestra
Answer Of Love Winnie Hsin • By Your Side Jacky Cheung • Sweetness
• Verdi: Ah! Fors’e Lui...Sempre Libera From ‘La Traviata’
Of Being Platonic Will Liu • Kicked Out Eason Chan • China Language
Andrea Rost
S.H.E. • Superman Gary Cao • Love Love Love Khalil Fong • Before The
• Verdi: Bella Figlia Dell’amore From ‘Rigoletto’
Yordy Ramiro
Wynners • Prince Nicholas Teo • Zhu Xian I Am Back Richie Jen • Godless
Theory Stanley Huang • Perfect World Yang Pei An • Welcome To My
• Massenet: Lorsque Le Temps D’amour...Ne Pensons Qu’au Plaisir D’aimer
‘From Don Quichotte’
World Alan Kuo
Magdalena Kozena
• Bizet:Ma Voila Seule...Comme Autrefois From ‘Les Pêcheurs De Perles’
Kiri Te Kanawa
CHANNEL 15
• Wagner: Isolde’s Liebestod From ‘Tristan Und Isolde’
Birgit Nilsson
The Jazz Experience
• Mussorgsky: Sily Patainyye
From ‘Khovanshchina’
This is the spot for a wide spectrum of inventive jazz. Today you’ll hear Hiromi, Yusef Lateef, Markku Johansson, Lionel Hampton and many more.
Dolora Zajick
• Imagination Lee Konitz • Desert On The Moon Hiromi • Skylark Antti
• Strauss: 2-Reverie At The Fireplace,
From ‘Intermezzo’
Sarpila and Severi Pyysalo • Jungle Plum Yusef Lateef • The In Crowd
Jeffrey Tate, conductor
Rotterdam Philharmonic
Orchestra
Ramsey Lewis • It’s Crazy Natalie Cole • Wish You Were Here Juhani
Aaltonen • One For ‘Grew Robert Glasper • Ill Wind Lee Morgan
• Therefore I Am Sad Tango For Four Quartet • I Mean You McCoy Tyner
• Bretheren! Plas Johnson and Red Halloway • Breezes Juhani Aalto-
nen • Je Ne Sais Pas Lionel Hampton and Oscar Peterson • Our Love Is
Here To Stay Patti Austin • Sweet Moods Markku Johansson and Studio
Band • Old Folks Mark Elf
Andrea Rost
21
Introducing the Business Class seat
in the Airbus A340-300
MAKE YOURSELF COMFORTABLE
RELAX YOUR FEET
As soon as the plane has reached
cruising altitude, give your legs a
brake! The legrest and footplate
can be used for additional comfort
with the seat in any position. Pull
the left lever under your right knee
to raise the legrest. The footplate
can be folded up and down
manually. Pull the right lever under
your knee to release the footplate
and push it further away.
On the first row, press
the button on the centre
console to release the TV
screen, after the fasten
safety belt sign has been
switched off.
PLUG IN FOR ENTERTAINMENT
The seat is equipped with a power
socket for your computer, which
may be used when the fasten safety
belt sign is switched off. You may
borrow an adapter from the crew.
To release the handset, press on the
arrow at the end of the handset. To
put the handset back, pull out the
cord slightly and it will rewind.
In the armrest there is also a socket
for your noise reduction headset,
which the crew will hand to you in
the beginning of the flight.
READING LIGHT
The reading light is turned
on and off when you
press the button on the
lamp.
HEAD SUPPORT
You can adjust the headrest manually. Shift it up and down
to suit your height. Tilt it forward if you need more support
when reading or working, and pull the wings forward to
support your head when sleeping.
HANDSET FOR
MUSIC AND VIDEO
See instructions on page 42.
22
Airbus A340-300 Entertainment
DURING TAKEOFF AND LANDING
During takeoff and landing the seat has to be in the upright position. All
carry-on baggage has to be placed in the overhead lockers, not under the
seat in front of you or under your own seat, where it might get trapped and
prevent your seat from working when you stretch out the seat.
LEAN BACK AND RELAX
Find the best position to make your journey enjoyable by
raising the legrest and lowering your seat as far as you
prefer.
The seat can easily be adjusted to different positions
during the flight. Press the button to lower the seat. The
movement will stop automatically when you release the
button. You can sit upright to work and eat, relax down
to watch the TV screen, or stretch out in full length or on
your side for sleep. Please keep your
safety belt fastened when you adjust the seat,
otherwise the belt might stop your
seat from working.
SLEEP TIGHT
For a good night’s sleep, raise the legrest and lower your
seat to a position that feels the most comfortable. If you
leave the footwell light on, it is easier to see where you step,
if you get up during the night.
Button to switch on the footwell light.
TIME FOR DINING
To enjoy our delicious meal, raise your
seat to the upright position and pull out
the table. Your table is located in the
armrest. Press the button to release the
table and pull it out. The table can be
moved forwards and backwards, and it
can be rotated to the side so that you can
get up from your seat.
ADDITIONAL COMFORT
You can add lumbar support
for additional back comfort.
Lean forward and press the button
to inflate the lumbar support. Press
the same button
to deflate it.
23
MAIN SCREEN MOVIES ON AIRBUS A340-300
FLIGHTS FROM FINLAND
Channel Movie
1
TO: JAPAN
1
TO: INDIA
Length and language
115 min, Japanese with English and Chinese subtitles
TOKYO FRIENDS
FOOL ‘N’ FINAL
TO: JAPAN
2
AKANEZORA: BEYOND
THE CRIMSON SKY
2
TO: INDIA
3
MEET THE ROBINSONS
4
HARRY POTTER AND THE
ORDER OF THE PHOENIX
5
LICENSE TO WED
92 min, English with Japanese subtitles
6
DOCTOR DOLITTLE 3
7
LIVE FREE OR DIE HARD
120 min, English with Japanese or Finnish subtitles
8
THE LEANING TOWER
96 min, Finnish with English subtitles
9
HOPPET
90 min, Swedish with English subtitles
TA RA RUM PUM
FLIGHTS TO FINLAND
Channel Movie
Length and language
FROM: JAPAN
Movies
have been edited
for in-flight use
G
General audiences
PG
Permitted for all ages,
PG-13
Permitted from 13 years up,
R
Restricted. Accompanying
parent or adult guardian
required for persons under
17 years
N/A
Rating not available
1
BIZAN: THE MOUNTAIN OF
MOTHER’S LOVE
1
FROM: INDIA
2
FROM: JAPAN
2
FROM: INDIA
3
4
5
6
7
8
9
OCEAN’S 13
SURF’S UP
NANCY DREW
BLACK KNIGHT
95 min, English with Japanese or Finnish subtitles
EVAN ALMIGHTY
THE LEANING TOWER
96 min, Finnish with English subtitles
HOPPET
90 min, Swedish with English subtitles
MP3 – MERA PEHLA PEHLA PYAAR
116 min, Japanese with English subtitles
KITARO
BHEJA FRY
TV PROGRAMMING CHANNELS
Channel Movie
10
11
12
13
14
15
Length and language
CHILDREN’S CHANNEL
120 min, English
CNN INFLIGHT
120 min, English
SHOWTIME
BLUE SKIES
LOOK EAST
AIRSHOW
On the Airbus movies are screened soon after takeoff. All programmes
begin at the same time and are repeated at approximately 2.5 hour intervals.
Just select your channel!
24
24
From Helsinki
MOVIE GUIDE
CHANNEL 1 (TO JAPAN)
CHANNEL 2 (TO JAPAN)
TOKYO FRIENDS
Hiroshi Abe, Ryoko Hirosue
Rei Iwatsuki helps out with her family business in the country side of
Kochi, on the island of Shikoku. With a vague yearning to “do something”, she decides to go to the big city of Tokyo, and leaves home and
heads for the metropolis. However, she becomes a rather unwelcome
guest at her childhood friend’s home in the centre of Tokyo, and goes
on to find a part-time job at a restaurant called Yume no Kura/Treasury
of Dreams. There she makes friends with art college student Maki, who
is her co-worker at the restaurant, Ryoko who is a female office worker and a regular customer, and also with the members of a band called
Survival Company. The guitarist, Ryuji, always argues with Rei but invites her to join Sabakan as vocalist, which totally changes her world.
Every day is a big fuss to everyone, as the aspiring actress Hirono begins
to work part-time at Treasure of Dreams, causing a lot of new commotion to the crowd, art student Maki is looking for a nude model for a
school project, and Ryoko is starting to go out with Keitaro, who is the
younger brother of the master of the restaurant. Rei starts to become
close to Ryuji and discovers the pleasure of singing lyrics that she has
written herself. She starts to feel that she is moving forward and cherishes the dream she finally may have found.
Drama
AKANEZORA: BEYOND THE CRIMSON SKY
Masaaki Uchino, Miki Nakatani
Set in Edo in the mid 18th century, a young man named Eikichi comes
from Kyoto to open a tofu store. He meets feisty girl, Ofumi, who befriends him as he starts his business. They soon marry and have a son.
Becoming owner of a shop on a more respectable street, Eikichi soon
bears the brunt of animosity from fellow tofu store owners as he continues to run his business the Kyoto way. Over the years the pressures
mount and son Eitaro is drawn into the world of illicit gambling. Can
Ekichi and Ofumi pull their family together in this time of need?
Drama
Rated: PG-13
CHANNEL 2 (TO INDIA)
Rated: G
CHANNEL 1 (TO INDIA)
FOOL ‘N’ FINAL
Shahid Kapur, Ayesha Takia, Paresh Rawal
A daring diamond heist takes
place. The loot is smuggled
abroad to Dubai. The local crime
syndicate in Dubai wants the loot
for themselves, as do the criminals. But all the criminal masterminds have not planned for the
shenanigans of Raja, who sets
out to search for the diamonds to
please his lover’s uncle. His lady
love is none other than the charming Tina and her uncle is the supposed master brain, Chaubey. A
self-styled driver, who ranks his
driving skills as better than those
of Schumacher, helps the trio to
flee in time, but only to land them
in hotter water than before. Raja
has no other option than to rope
in Munna, a professional wrestler
and his agent Luckee to find the diamonds. Now with all of them caught
up together, and obviously the evident brains of uncle Chaubey where
intelligence is an understatement, this stylish robbery turns into a fun
frolicking, knockout comedy.
Action/Comedy
TA RA RUM PUM
Saif Ali Khan, Rani Mukerji, Jaaved Jaaferi, Ali Haji, Angelina Idnani
This is the story of one man, his family and how they overcome the obstacles that life puts in their way, together. It is the story of human spirit and how it ultimately prevails. Rajveer Singh is a pit-crew worker in a
racing team with a passion for driving who gets discovered by a team
manager, Harry. The same day he accidentally meets a music student,
Radhika, who he falls for instantly.
Rated: N/A
Drama
25
Rated: N/A
From
Helsinki
From
Helsinki
M
M
OVIE
OVIE
GG
UIDE
UIDE
CHANNEL 3
CHANNEL 5
LICENSE TO WED
Robin Williams, Mandy Moore
Newly engaged, Ben Murphy and Sadie Jones can’t wait to start their life
together and live happily ever after. The problem is that Sadie’s family
church, St. Augustine’s, is run by Reverend Frank, who won’t bless Ben
and Sadie’s union until they pass his patented, “foolproof” marriage
prep course. Consisting of outrageous classes, outlandish homework
assignments and some outright invasion of privacy, Reverend Frank’s
rigorous curriculum puts Ben and Sadie’s relationship to the test. Forget happily ever after – do they even have what it takes to make it to the
altar?
Comedy/Romance
Rated: PG-13
MEET THE ROBINSONS
Voices: Angela Bassett, Tom Selleck
Brilliant 12-year-old Lewis invents a machine that recovers forgotten
memories, hoping to find his mother with it. The machine is stolen by
a dastardly villain, and then a mysterious boy whisks the young genius
forward in time, where he encounters a family whose survival depends
on his ingenuity.
Family/Comedy
Rated: PG
CHANNEL 4
HARRY POTTER AND
THE ORDER OF THE PHOENIX
Daniel Radcliffe, Rupert Grint
Harry returns for his fifth year of study at Hogwarts only to discover
that much of wizarding community has been led to believe that the story of the teenager’s recent encounter with the evil Lord Voldemort is a
lie, putting Harry’s integrity in question. Worse, the Minister for Magic, Cornelius Fudge, has appointed a new Defense against the Dark Arts
teacher, the duplicitous Professor Dolores Umbridge. But Professor
Umbridge’s “Ministry-approved” course of defensive magic leaves the
young wizards woefully unprepared to defend themselves against the
Dark forces threatening them.
Action/Adventure
26
Rated: PG-13
CHANNEL 6
CHANNEL 8
DOCTOR DOLITTLE 3
It’s Dr. Dolittle - the next generation! Maya Dolittle, the Doctor’s youngest daughter, has inherited her father’s gift for talking to animals, but so
far it’s brought her nothing but trouble. So, Maya heads to Durango
summer camp to get in touch with her abilities. To save the financially-troubled camp, Maya realizes that she must use her gift with the animals to help the ranch train to win the rodeo. Along the way, she finds
love with a handsome camp counselor.
Comedy
THE LEANING TOWER
HOPPET
Martti Suosalo, Liisa Kuoppamäki, Seela Sella
Peter Stormare, Mariwan Tofik, Rikard Jarl,
Ali Ali, Ronas Gemici, Talar Hussein
Johannes is building a leaning tower from wooden discs in the park of
a mental hospital when a little girl
becomes acquainted with him. She
also starts to dream of seeing the
Leaning tower. The grandmother of
the girl, a former ballerina, promises
to take her granddaughter to see the
leaning tower in Italy because she
also wants to see the scenes of her
early life’s dreams. The mother of
the little girl, who also is the mental
nurse for Johannes, goes after the
threesome when they don’t come
home with the plane they should.
Kyla Pratt, Kristen Wilson, Walker Howard, John Amos
Rated: PG
CHANNEL 7
CHANNEL 9
Drama
Rated: PG-13
Azad ends up in Sweden by mistake.
To fit in with the family he is staying with, he has to pretend that he
is 9 years old. He is suddenly almost
alone in a new country, he doesn’t
understand the language and he gets
into all sorts of trouble and misunderstandings. Azad struggles to be
reunited with his family. Everything
looks impossible but it all changes
when he challenges cool Marcus in
a food competition, joins the high
jump team and meets an UFO who
sells sausages.
Drama
Rated: PG
LIVE FREE OR DIE HARD
Bruce Willis, Justin Long, Timothy Olyphant
On the 4th of July, an attack on the vulnerable United States infrastructure begins to shut down the entire nation. The mysterious figure behind the scheme has figured out every modern angle – but never figured
on an old-school “analog” fly in the “digital” age. Bruce Willis is John
McClane. No mask. No cap. No problem.
Action
27
Rated: PG-13
To Helsinki
MOVIE
GUIDE
CHANNEL 1 (FROM JAPAN)
CHANNEL 2 (FROM JAPAN)
BIZAN: THE MOUNTAIN
OF MOTHER’S LOVE
Nanako Matsushima, Takao Osawa
On hearing the news of her mother Tatsuko’s illness, daughter Sakiko returns to her home town, the historic city of Tokushima. The ailing Tatsuko has a secret, and whilst in hospital reveals details of her past, a long
lost lover called Terasaw. Although deeply in love, Terasaw was married
leaving the young Tatsuko to live alone with their newborn daughter.
Now, as she weakens from her illness, Tatsuko gives her daughter a box
of old letters. Reading the passionate words, Sakiko is deeply moved
by this man’s love for her mother and sets out to find the father she
thought had died.
Drama/Family
KITARO
Eiji Wentz, Yo Oizumi, Mao Inoue, Rena Tanaka. A half human, half Yokai (a general term for creature and supernatural beings) Kitaro is orphaned as a child and dedicated to keeping the
peace between the human and Yokai worlds. He tries to save the world
from falling into the wrong hands.
Action/Fantasy
Rated: N/A
Rated: PG-13
CHANNEL 1 (FROM INDIA)
CHANNEL 2 (FROM INDIA)
MP3 - MERA PEHLA PEHLA PYAAR
Hazel, Ruslaan Mumtaz, Kanwaljeet Singh
Rohan, the only child of rich parents, is never demoralized by anything
or anyone, except his father. He is a Sports aficionado. Rohan wakes up
just on time to scuttle away on his bicycle to school, en route his close
friend Sudhir joins in. Ayesha, a bright young fresher on her first trip to
school, ends up having as bizarre experience with Rohan. Her nature
and beauty instantly makes Rohan fall for her. After all the pranks the
duo eventually falls in love. But a misunderstanding ensues and an upset Ayesha leaves for France with her aunt. Rohan desires to meet his Lady Love again. But how does he cross the umpteen hurdles to reach the
Eiffel Tower? Will this be an end to this cute love story or will the couple
patch up? Find out in this fresh young love story.
Drama
BHEJA FRY
Sarika, Rajat Kapoor
Ranjeet Thadani, a music producer, gets together every Friday with his
friends to make fun of a talent. One of Ranjeet’s friends meets Bharat
Bhushan and decides that he could probably be a good source of entertainment for Ranjeet’s get-together. The minute Bharat steps into Ranjeet’s
house, Ranjeet’s life cascades into a series of confusion and tension-filled
incidents, which forms the crux of the story.
Comedy
Rated: N/A
Rated: N/A
28
CHANNEL 3
CHANNEL 4
SURF’S UP
Voices: Shia LaBeouf, Jeff Bridges
Based on the groundbreaking revelation that surfing was actually invented by penguins. A documentary crew takes audiences behind the
scenes and onto the waves during the most competitive, heartbreaking and dangerous display of surfing known to man, the Penguin World
Surfing Championship.
Adventure/Comedy
OCEAN’S 13
George Clooney, Brad Pitt
Danny Ocean rounds up the boys for a third heist, after casino owner
Willy Bank double-crosses one of the original eleven, Reuben Tishkoff.
Comedy/Action
Rated: PG-13
29
Rated: PG
To
To Helsinki
Helsinki
MOVIE
OVIE GUIDE
UIDE
CHANNEL 5
CHANNEL 7
EVAN ALMIGHTY
Steve Carell, Morgan Freeman
Newly elected to Congress, Evan has left Buffalo behind to shepherd
his wife and three sons to an enormous home nestled within the pristine hills of northern Virginia. As Evan prepares for his first day on the
job, the casually spiritual politico offers a prayer to God to “change the
world”. Little does he know that The Man upstairs has big plans for
him. Almost immediately, odd things begin occurring, and the self-centered congressman’s life becomes officially turned upside down. From
mysterious deliveries of ancient tools and large parcels of wood to curious appearances of birds of every feather and animals of all shapes and
sizes. His descent into comic confusion culminates with a visit from a
tall stranger claiming to be God who has one simple, albeit ludicrous,
command: Evan must build an ark to prepare his friends and family for
a mighty flood. With the help of his three boys, Evan begrudgingly begins to build the massive ship, while all around him shake their heads
and stare. Is he having a mid-life crisis or is he truly onto something of
biblical proportions?
Comedy
Rated: PG
NANCY DREW
Emma Roberts, Tate Donavan
In Los Angeles for the first time, teen detective Nancy Drew discovers
a long-unsolved case involving a movie star’s mysterious death. Nancy’s creativity and resourcefulness are put to the test in more ways than
one as she must unravel the secret of this elusive mystery while navigating the fast-paced, trendy, clique culture as “the new girl” at Hollywood High.
Adventure/Drama
Rated: PG
CHANNEL 6
CHANNEL 8
CHANNEL 9
THE LEANING TOWER
HOPPET
Martti Suosalo, Liisa Kuoppamäki,
Seela Sella
Peter Stormare, Mariwan Tofik, Rikard
Jarl, Ali Ali, Ronas Gemici, Talar Hussein
Johannes is building a leaning
tower from wooden discs in the
park of a mental hospital when
a little girl becomes acquainted with him. She also starts to
dream of seeing the Leaning tower. The grandmother of the girl,
a former ballerina, promises to
take her granddaughter to see
the leaning tower in Italy because
she also wants to see the scenes
of her early life’s dreams. The
mother of the little girl, who also
is the mental nurse for Johannes,
goes after the threesome when
they don’t come home with the
plane they should.
Azad ends up in Sweden by mistake. To fit in with the family he
is staying with, he has to pretend that he is 9 years old. He is
suddenly almost alone in a new
country, he doesn’t understand
the language and he gets into all
sorts of trouble and misunderstandings. Azad struggles to be
reunited with his family. Everything looks impossible but it
all changes when he challenges
cool Marcus in a food competition, joins the high jump team
and meets an Ufo who sells sausages.
Drama
Rated: PG-13
Drama
Rated: PG
CHANNEL 10
CHILDREN’S CHANNEL
Classic Disney Cartoons:
19 titles, 2 hours of Disney’s best
cartoons.
Mickey, Minnie, Donald, Daisy,
Pluto, Goofy, Hewey, Dewey,
and Lewie and all other familiar
Disney characters will keep you
entertained.
BLACK KNIGHT
Martin Lawrence
Martin Lawrence plays Jamal, an employee in Medieval World amusement park. After sustaining a blow to the head, he awakens to find himself in 14th century England.
Comedy
Animation
Rated: PG-13
30
TV Programming
Channels
hands
of his11son, Howard “Butch”
CHANNEL
Kerzner in 2004. But Butch’s tragic
death in a helicopter has meant that
Sol, who started the Kerzner back
in the 1960s, is back at the helm.
Art of Life catches up with him in
the Bahamas, at a lavish party to
launch his latest all-suite hotel, and
in London, to find out what he has
his sights set on next, and where the
company stands without Butch.
CHANNEL 11
GLOBAL OFFICE
ART OF LIFE Luxury Hotels from Venice, the
From interior design to work envi- Bahamas, New York and Turkey
Workplace Revolution
ronments to technological innovations, on this month’s Global Office, Kristie Lu Stout looks at the future of the office and explores how
some companies are ahead of the
rest in shaping the workplace of the
future
Leading Edge Kristie visits the Googleplex – the
headquarters of Google in Silicon
Valley, California – to find out just
why the company was recently voted the best in the U.S. to work for. There she meets with its head of
HR, chief culture officer Stacy Sullivan, and takes us on a tour that reveals why the company attracts over
3,000 resumes a day from wannabe
Googlers.
From Google, Kristie travels just
down the road to the greenest office
in the United States – the headquarters of software giant Adobe. There
we see how the company’s innovative efforts to be more environmentally friendly are not only good for
the planet, but great for the bottom
line – a lesson for businesses big and
small the world over.
Farmed Out
Despite advances in architectural office design, the reality for most
office workers is the cubicle farm. Kristie heads to Intel to meet with
its chief anthropologist, Dr Genevieve Bell who reveals what fate may
hold for the much-maligned office
cubicle.
Window To The Future
Kristie ventures north to Seattle to
the home of Microsoft for an exclusive look at the corporation’s vision
of the future for us and its own employees.
Executive Tools
Webware, dual phones and unified messaging – industry guru and
CNET editor at large, Brian Cooley,
gives his predictions on the tech
tools that will change how we will
work in the not too distant future.
Cipriani Family – From Harry’s
Bar To “Selling A Lifestyle”
Monita Rajpal meets Arrigo Cipriani in Venice, to trace the roots of the
family’s hospitality dynasty. He is the
son of Giuseppe Cipriani, the man
who began it all with the famous Harry’s bar (1931) and later the Cipriani
Hotel (no longer owned by the family). The bar is still in the Cipriani stable
and as Monita finds, is just a gondola ride away Harry’s Dolci. The family
has branched out to serviced apartment developments, a drive spearheaded by Giuseppe’s grandson, also Giuseppe Cipriani. He and his sister Giovanna, also heavily involved in
the family projects, take Art of Life
through 55 Wall Street, as the finishing touches are put on the luxury, fully
serviced apartments and the Club. A
similar venture in Miami is being done
in partnership with businessman and
F1 luminary, Flavio Briatore. So, no
matter when you want, or what you
want, perhaps a famous Cipriani Bellini, it’s simply a phone call away.
Off The Beaten Track –
Luxury Caves In Turkey
Linzie Janis travels to Cappadocia,
in Turkey’s Nevsehir province. She’s
there to visit Yunak Evleri, originally caves that were hollowed out by
hand in ancient times, and now
a luxury hotel. In the construction process, thousands of tractor
loads of rubble had to be removed,
but the original shapes of the cave
rooms have been preserved. The
hotel sits within the southern side
of a large cliff, high above the town
– and is best viewed by hot air balloon. The hotel’s name means “Well
Houses”, which is also the name of
this part of the town. Before the site
was converted into an hotel, people
lived here without running water,
heating or modern comforts. Not
so today. As Linzie finds, the life of
a modern-day cave dweller is quite
luxurious.
LIVING GOLF
Jack Nicklaus
Cyprus
To celebrate the 50th edition of the
show, Living Golf spends time with
the man who is widely regarded as
the greatest player of all-time – Jack
Nicklaus.
The Golden Bear, who retired two
years ago after playing his final major championship at St Andrews in
Scotland, returns to the scene of
his emotional farewell to recall that
day, talk about his life off the fairways and reflect on a hugely successful career. Even though he has
left the competition, it doesn’t
mean that Nicklaus is not busy and
isn’t challenging himself – in fact
quite the opposite. The 67-year-old
is busier than ever, travelling around
the world and overseeing the development of his thriving golf course
design business, with projects currently under construction in no less
than 50 countries. Living Golf’s Justin Armsden sat down to talk about
all matters golf-related with Nicklaus.
Aphrodite Hills
This is the most recent and first upmarket addition to the Cyprus golfing scene. Built in 2002, it is part of a
five-star hotel and villa complex that
overlooks the Mediterranean Sea.
This month Living golf goes off the
beaten golfing track to explore the
game’s growth in Cyprus and how
the Aphrodite Hills course was built
with the preservation of archaeological sites around the course posing a challenge for developers. Don
Riddell has this report.
NEWS – monthly update of the
latest news from the professional
ranks.
TIPS – Our resident professional
Chris Meadows offers a 90 second
quick fix on those tricky shots over
bunkers.
Office Makeover
British designer Tara B explains her
ideas for the office of the future and
provides her candid thoughts on
how the CNN London office could
be revitalised.
Professional Life Off Course
Life as a professional golfer is ofSol Kerzner – The Man, His Hotel ten viewed as a glamorous world
Brands And Why He Decided To
of travel, star status and big money.
Privatize
On the other hand they spend a lot
Sol Kerzner put his multi-billion dol- of time dealing with jetlag and caterlar, global portfolio of casinos and ing for their corporate responsibilihotels (One&Only, Atlantis) in the ties. Justin Armsden joins Ernie Els,
31
Mike Wier, Sam Torrence and other big names as Living Golf explores
life behind the scenes for the pro in
the build up to the Johnny Walker
Classic tournament in Thailand.
GLOBAL CHALLENGES
On this edition of Global Challenges the
education-on-demand technology opens
new avenues of learning.
Nung-pai in North-East Thailand,
with a population of 2,000, is located in the middle of nowhere but this
place has got some of the most advanced technology in the world.
There is a high-tec revolution taking
place in this rural community. It’s
all based in a local house that has
been converted into a sort of cyber
one-stop shop, giving villagers their
first taste of the world-wide web,
selling cheap PCs and providing
new unique online education facilities, all in a community where most
homes don’t even have telephone
lines. It’s the brainchild of Australian born broadband engineer, John
Hawker, who is trying to bring technology to some of Asia’s most remote communities, keeping costs
down by using a low-toll satellite
system called I.P. Star.
China’s half million schools all look
very much like the one in Gawdo
province, where youngsters at rickety wooden desks are memorizing
their lessons word for word. But
with the government keen to transform China into a superpower, it’s
come up with a plan. Hong Kong’s
Logas Academy is considered an innovator in the education field and
one of several schools taking part in
a new research project, monitored
by Beijing. The school is testing digital whiteboards, one of many new
technologies that Chinese officials
hope will shake up China’s rigid education systems.
At M.I.T, the Maschuettes Institute
of Technology, they have everything
from science down to fine art. The
schools annual operating budget is
a staggering $2 billion dollars. It’s
understandable then that the institute attracts some of science’s great
minds. It boosts 61 noble prize winners, in its history, 12 of whom are
currently on staff. For students just
getting in the door is an achievement. To walk these halls they need
to be academically brilliant and financially fortified if not mortified.
Tuition nearly costs $30,000 a year.
Add bed, board and books and
you’re looking at $40,000. That’s
not uncommon these days but it’s
hard to stomach for people who
feel education should be more accessible.
TV Programming
Channels
MAINSAIL
Olympic Sailing
This month’s MainSail is all about
Olympic sailing, as the push to
qualify for Beijing 2008 intensifies.
Many top Olympians gathered on
the Cote d’Azur for the 39th French
Sailing Week. This is one of the last
big events for the Olympic classes on the road to qualification and
over a thousand competitors from
50 different countries took part – including MainSail presenter, Shirley
Robertson.
Team Shirley Robertson
Shirley Robertson is a two-time Olympic sailing gold medallist. She
wants to make it a hat-trick at Beijing, but to do that, she first needs to
qualify, and she has serious competition. After Athens, she split from
her two former crew members, who
have now formed their own team.
While they have been in full training mode for two years, Robertson
has given birth to twins and began
her own campaign later than expected. MainSail goes behind the
scenes of her Olympic campaign, as
she strives to make it to the world’s
greatest sporting event.
39th French Sailing week
The light conditions on the Cote
d’Azur should provide valuable experience for the sailing venue in China, Qingdao. MainSail speaks to the
General Manager for French Sailing
Week, Bernard Bonneau about the
importance of this event for all the
sailors.
Velux Five Oceans
A round-up of the solo round the
world race, just won by Swiss sailor
Bernard Stamm, who led all the way
from the start in Bilbao. Despite the
lack of competition, the race threw
up great drama, including a midsea rescue and the successful finish of Robin Knox Johnston who
came third at the age of 68, almost
forty years after becoming the first
man ever to sail non-stop around
the world. His daily e-mails from his
boat Saga Insurance harked back
to a bygone era of sailing, as he
complained about his new-fangled
equipment and dwelt on the joys of
his whisky and claret.
Hagara and Steinacher
Like Shirley Robertson, Austria’s Roman Hagara and Hans-Peter Steinacher are double Olympic gold medalists from the Sydney and Athens
Games in the Tornado Class. MainSail interviews Hagara and Steinacher and their long-standing coach
Georg Fundak, who is also an experienced Olympian.
CHANNEL 12
SHOWTIME
Showtime provides fun and laughter
for everyone with a selection of your
favourite comedy hits, animation
and memorable episodes from comedy history and entertainment.
CHANNEL 13
BLUE SKIES
Finnair has teamed up with the
world-renowned BBC to bring you a
wonderful selection of entertaining
programmes. Blue Skies takes you
on a journey of exploration, with
intriguing stories of the latest developments in technology and business, contemporary art and history
features and a touch of contemporary comedy.
CHANNEL 14
LOOK EAST
These programmes take you on
a voyage of discovery to Finnair’s
destinations in the Orient, revealing
the natural wonders and cultural
diversity of these fascinating destinations.
CHANNEL 15
AIRSHOW
32
MUSIC
MUSIC CHANNELS
1 RANDOM RADIO
CHANNEL 1
CHANNEL 3
Random Radio
Welcome to Random Radio where every song you hear
represents a surprise in listening!
2 CLASSIC RADIO
• Love Is A Stranger Eurythmics • Summer Love Justin Timberlake
3 NRJ ENERGY
Paolo Nutini • The Honeythief Hipsway • Love Plus One Haircut One
• Help Me k.d. lang • I Could Fall In Love With You Erasure • Last Request
Hundred • What’s On Your Mind (Pure Energy) Information Society
4 NOTHING BUT
THE BLUES
5 FINNISH POP
6 JAPANESE HITS
• Never Again Kelly Clarkson • Insensitive Jann Arden • Gold John Stew-
art • Signal Fire Snow Patrol • Looking Through Patient Eyes P.M. Dawn
NRJ Energy
• Garden Party Rick Nelson • Feel Robbie Williams • Tell Me What We’re
Hit Music Only
Gonna Do Now Joss Stone • In Our Lifetime Texas • Be Without You Mary
• Say It Right Nelly Furtado
J. Blige • Summer Breeze (Tsuper Tsunami Mix) Seals and Crofts • You
• Catch You Sophie Ellis-Bextor
Know I’m No Good Amy Winehouse • Fairground Simple Red • Barra-
• Sound Of Freedom Bob Sinclar
• Übers Ende Der Welt
cuda Fergie • Election Day Arcadia
Tokio Hotel
7 ARTIST SPOTLIGHT
• Umbrella Rihanna
• Lovestoned Justin Timberlake
8 MANDARIN MELODIES
• Destination Calabria
Alex Gaudino
9 THE JAZZ EXPERIENCE
• Makes Me Wonder Maroon 5
• Real Girl Mutya Buena
• 4 In The Morning Gwen Stefani
• To You Basic Element
• From Yesterday
30 Seconds To Mars
• Hit Me Up Gia Farrell
• Don`T Matter Akon
• Here In Your Arms
Hellogoodbye
• Diamonds Sunrise Avenue
Kelly Clarkson
• Beautiful Liar Beyonce/Shakira
CHANNEL 2
• Never Again Kelly Clarkson
• Tokyo Danny
Classic Radio
• Do You Know? Enrique Iglesias
• Armas Järnefelt: Lyyrinen alkusoitto – Ouverture lyrique
Gävle Symphony Orchestra, Hannu Koivula (cond.)
• Jean-Michel Damase: Sicilienne variée
Rihanna, NRJ Energy
• Cupid`S Chokehold
Gym Class Heroes
Naoko Yoshino (harpe)
• Antonin Dvorák: Serenade in d minor, op. 44 (Andante con moto)
The Saint Paul Chamber Orchestra, Hugh Wolff (cond.)
• What I`Ve Done Linkin Park
• Give It To Me Timbaland
• Fix Me Velvet
• Your Love Is Not Enough
Manic Street Preachers
• How To Save A Life The Fray
• Frédéric Chopin: Nocturne, op. 27 No. 3 in D major
Nikolaj Znaider (violin), Daniel Gortler (piano)
• Tomaso Vitali: Chaconne
Sarah Chang (violin)
• Jean Sibelius: Kyllikki (3 lyric pieces)
Eero Heinonen (piano)
• Väinö Raitio: Metsäidyllejä – Forest idylls
Tapiola Sinfonietta, Tuomas Ollila (cond.)
• Edvard Grieg: Two Lyric Pieces
Gothenburg Symphony Orchestra, Neeme Järvi (cond.)
• Mauro Giuliani: Gran Sonata Eroica, op. 150
Juuso Nieminen (guitar)
Robbie Williams, Random Radio
• Gabriel Fauré: Romance, op. 28
Dong-Suk Kang (violin), Pascal Devoyon (piano)
33
Beyonce
MUSIC
CHANNEL 4
CHANNEL 6
Nothing but the Blues
Japanese Hits
Hear the best blues of all time from the early days to present.
A bright and sunny collection of current hits from Japan.
• Ain’t Seen My Baby Cephas And Wiggins • There’s Good Rockin’ Tonight
• Seventh Heaven L’Arcen Ciel • Awaking Emotion 8/5 Wentz Eiji
Lightnin’ Hopkins • Spoonful Willie Dixon • My Babe Little Walter
• Punkish Mihimaru GT • Lucky De Happy Wentz Eiji and Koike Teppei
• Help Me Sonny Boy Williamson • Good Rocking Mama John Lee Hooker
• Few Lights Till Night Dragon Ash • Kore Ga Watashi No Ikiru Michi Puffy
• Blues De Luxe Jeff Beck With Rod Stewart • Still A Fool Muddy Wa-
• Jasmine V6 • Ogon No Midori UA • Hanamuke W-inds. • Secret Maki
ters • Tell Me Why Bob Margolin • Mood Room Boogie Jerry Portnoy
Goto • Dare No Tame Ni Demo Naku Kimi Ni… Ryuichi Kawamura
• Poor Boy Howlin’ Wolf • Leave The Young Girls Alone Chicago Bob
• Kiss Kaerimichi No Love Song Tegomass and Tegoshi Yuya • Little By
Nelson • Bad Rooster Koko Taylor • Chicago Bound Jimmy Rogers
Little Shibasaki Kou • Kitto Eien ni Crystal Kay • My Brand New Way Tep-
• Early In The Morning B.B. King feat. Van Morrison • Talkin’ Woman
pei Koike • Signal Kat-Tun • We Can Make It! Arashi • LUV PARADE Misia
Blues Coco Montoya • Further On Up The Road Jeff Beck and Eric Clap-
• Brand New Song KinKi Kids • Itoshi No Napoleon Trio The Shakin
ton • My Doggy’s Got The Blues Big Bill Morganfield • Lovin’ Cup The
• Crazy Rainbow Tackey & Tsubasa
Paul Butterfield Blues Band • The Illustrated Man Johnny Winter
• Empty Arms Stevie Ray Vaughan • Hoochie Coochie Man Eric Clapton
• Can’t You See What You’re Doing To Me Albert King • You Got Me Running Otis Rush
Mihimaru GT
CHANNEL 7
Artist Spotlight: Steely Dan
The music and story of Steely Dan is presented in this month’s Artist
Spotlight, featuring hits such as Dirty Work, Pretzel Logic, Peg and
Green Earrings.
Eric Clapton
• Reeling In The Years • Dirty Work • My Old School • Bodhisattva
• Pretzel Logic • Rikki Don’t Lose That Number • Black Friday • Dr. Wu
CHANNEL 5
• The Fez • Kid Charlemagne • Aja • Deacon Blues • Peg • FM
Finnish POP Channel
• Green Earrings • Hey Nineteen • Do It Again • Babylon Sisters
• Hetken tie on kevyt Tehosekoitin
• Tra-la-la Pirkka-Pekka Petelius
• Oot ilmaa vain Virve Rosti • 24-7 Mikko Salmi • Satelliitti Tommi
Läntinen • Vaatteet Maukka Perusjätkä • Hetkeksi en sulle rupia Lauri
Tähkä & Elonkerjuu • So Mean Kojo • Tahdotko mut tosiaan Popeda
• Laulussa on helppo rakastaa Ressu Redford • Hasardi Mikko Alatalo
• Seksi vie 12 apinaa kuumalle hiekalle Nylon Beat • Pikkuveli Noitalinna
Hurraa! • Taiteilija elämää Ismo Alanko • Kaksi Sisarta Anssi Kela
• Aamu Pepe Willberg • Lapsuuden sankarille Miljoonasade • Jumalat
nuo Sani • Silmiisi sun Riki Sorsa • Roi Jonna Tervomaa • Hän J. Kar-
jalainen • Ikkunaprinsessa Rauli Badding Somerjoki • Miksi hänkin on
täällä Irina • Marleena Revolver • Ihmisen poika Yö
34
MUSIC
Entertainment in Airbus
A340-300 Economy Class
CHANNEL 8
Mandarin Melodies
This programme presents an array of contemporary popular
Mandarin songs.
• Magical Love Cyndi Wang • My Kingdom Vanness Wu • Goody-Goody
Cherry Boom • I Understand Huang Yida • Gugigugi Stephanie Sun
• Princess Wen Cheng Huang Yida • Remember To Love Real • Melody
Rynn Lim • Faraway Fei Yu Ching • Angelic Possession Tank • The
Answer Of Love Winnie Hsin • By Your Side Jacky Cheung • Sweetness
Of Being Platonic Will Liu • Kicked Out Eason Chan • China Language
S.H.E. • Superman Gary Cao • Love Love Love Khalil Fong • Before The
Wynners • Prince Nicholas Teo • Zhu Xian I Am Back Richie Jen • Godless
Theory Stanley Huang • Perfect World Yang Pei An • Welcome To My
World Alan Kuo
Press on the frame below the picture to
tilt the screen for a better view.
The earphones have been distributed to your seat
before you board the aircraft.
HANDSET
FOR MUSIC
AND VIDEO
Khalil Fong
Picture adjustments:
Brightness, colour,
contrast, tint.
CHANNEL 9
The Jazz Experience
Channels
Volume
Attendant’s call
This is the spot for a wide spectrum of inventive jazz. Today you’ll hear Hiromi, Yusef Lateef, Markku Johansson, Lionel Hampton and many more.
• Imagination Lee Konitz • Desert On The Moon Hiromi • Skylark Antti
Reading light in
the ceiling
Sarpila and Severi Pyysalo • Jungle Plum Yusef Lateef • The In Crowd Ramsey Lewis • It’s Crazy Natalie Cole • Wish You Were Here Juhani Aaltonen
• One For ‘Grew Robert Glasper • Ill Wind Lee Morgan • Therefore I Am Sad
Main menu:
Switch between
audio channels (1-9) or
video channels (1-15).
Tango For Four Quartet • I Mean You McCoy Tyner • Bretheren! Plas Johnson and Red Halloway • Breezes Juhani Aaltonen • Je Ne Sais Pas Lionel
Hampton and Oscar Peterson • Our Love Is Here To Stay Patti Austin
• Sweet Moods Markku Johansson and Studio Band • Old Folks Mark Elf
Not in use
Please notice that
most handsets are
not detachable from
the seat.
Hiromi
35
Access Code 00 + Country Codes:
Call anyone anywhere in the world.
Welcome to the worldwide satellite
telephone service provided by
Finnair and ARINC.
Dialling
First dial the prefix 00 and next,
the country code – even when
you are actually in that country.
Enter the area code next, but
leave out the first 0
or 9 when applicable.
Satellite capacity is limited at
times, if so, please try again
later.
Tariff
Calls are charged at a rate of
USD 3.50 per thirty-second
increment or part thereof.
The minimum charge per call in
one minute.
Your ARINC calls will be debited
via credit card companies. Receipt for calls made during the
flight are available.
HOW TO CALL
- Grip the handset and remove
it from the wall.
- Switch the handset ON from
the left side of the phone.
- Slide the card through
the guide.
- To place a call, dial 00 +
country code + area code +
local telephone number.
(Finnair Reservations
00-358-9-818808)
- Press the LINE button.
Wait for the connection.
- To end the call, press the
CLEAR button.
- Switch OFF the handset.
- Place the handset back
on the wall.
Restrictions
Toll free numbers and
international directory
enquiries are not available.
Liability
In the event of failure of the system the liability is limited to the
cost of the call. ARINC can accept no responsibilty for indirect
damage or inconvenience.
ACCEPTED CREDIT CARDS
In-flight telephone service is provided by ARINC in assosiation with
Telenor. Should you experience any problems with the service, customer care may be contacted on:
E-mail: [email protected]
Tel: Toll Free: 800 685 7898 or +1 301 838 7700
P/N AYM1-578
Afghanistan..................... 93
Albania.......................... 355
Algeria........................... 213
American Samoa............ 684
Andorra......................... 376
Angola........................... 244
Anguilla........................1264
Antarctica...................... 672
Antigua & Barbuda........1268
Argentina......................... 54
Armenia......................... 374
Aruba............................ 297
Ascension....................... 247
Australia.......................... 61
Austria............................. 43
Azerbaijan...................... 994
Azores............................ 351
Bahamas..................... 1242
Bahrain.......................... 973
Bangladesh.................... 880
Barbados......................1246
Belarus........................... 375
Belgium........................... 32
Belize............................. 501
Benin............................. 229
Bermuda.......................1441
Bhutan........................... 975
Bolivia............................ 591
Bosnia & Herzegovina..... 387
Botswana....................... 267
Brazil............................... 55
Brunei............................ 673
Bulgaria......................... 359
Burkina Faso.................. 226
Burundi.......................... 257
Cambodia...................... 855
Cameroon...................... 237
Canada.............................. 1
Cape Verde Islands......... 238
Cayman Islands.............1345
Central
African Republic............. 236
Chad............................. 235
Chile................................ 56
China............................... 86
Colombia......................... 57
Comoros........................ 269
Congo............................ 242
Cook Islands.................. 682
Costa Rica..................... 506
Croatia.......................... 385
Cuba............................... 53
Curaçao......................... 599
Cyprus........................... 357
Czech Republic............... 420
Denmark......................... 45
Diego Garcia.................. 246
Djibouti......................... 253
Dominica......................1767
Dominican
Republic.......................1809
Easter Island.................... 56
Ecuador......................... 593
Egypt............................... 20
El Salvador..................... 503
Equatorial Guinea.......... 240
Eritrea............................ 291
Estonia.......................... 372
Ethiopia......................... 251
Faeroe Islands............... 298
Falkland Islands.............. 500
Fiji................................. 679
Finland.......................... 358
France.............................. 33
French Antilles
(Martinique).................. 596
French Guyana............... 594
French Polynesia............. 689
Gabon........................... 241
Gambia.......................... 220
Georgia.......................... 995
Germany.......................... 49
36
Ghana............................ 233
Gibraltar........................ 350
Greece............................. 30
Greenland...................... 299
Grenada &
Carriacuou....................1473
Guadeloupe................... 590
Guam............................ 671
Guantanamo Bay............. 53
Guatemala..................... 502
Guinea........................... 224
Guinea-Bissau................ 245
Guyana.......................... 592
Haiti.............................. 509
Hawaï...........................1808
Honduras....................... 504
Hong Kong.................... 852
Hungary........................... 36
Iceland........................... 354
India................................ 91
Indonesia......................... 62
Iran.................................. 98
Iraq............................... 964
Ireland........................... 353
Israel.............................. 972
Italy................................. 39
Ivory Coast..................... 225
Jamaica........................ 1876
Japan............................... 81
Jordan............................ 962
Kazakhstan........................ 7
Kenya............................. 254
Kiribati........................... 686
Korea North................... 850
Korea South..................... 82
Kuwait........................... 965
Kyrgyzstan...................... 996
Laos.............................. 856
Latvia............................. 371
Lebanon......................... 961
Lesotho.......................... 266
Liberia........................... 231
Libya.............................. 218
Liechtenstein.................... 41
Lithuania....................... 370
Luxembourg................... 352
Macau........................... 853
Macedonia..................... 389
Madagascar................... 261
Madeira......................... 351
Malawi........................... 265
Malaysia.......................... 60
Maldives........................ 960
Mali............................... 223
Malta............................. 356
Mariana Islands.............. 670
Marshall Islands............. 692
Martinique..................... 596
Mauritania..................... 222
Mauritius....................... 230
Mayotte......................... 269
Mexico............................. 52
Micronesia..................... 691
Moldova........................ 373
Monaco......................... 377
Mongolia....................... 976
Montserrat....................1664
Morocco........................ 212
Mozambique.................. 258
Myanmar......................... 95
Namibia......................... 264
Nauru............................ 674
Nepal............................. 977
Netherlands..................... 31
Neth. Antilles................. 599
New Caledonia............... 687
New Zealand.................... 64
Nicaragua...................... 505
Niger.............................. 227
Nigeria........................... 234
Niue............................... 683
Norfolk Island...............6723
Norway............................ 47
Oman............................ 968
Pakistan.......................... 92
Palau............................. 680
Panama......................... 507
Papua New Guinea......... 675
Paraguay........................ 595
Peru................................. 51
Philippines....................... 63
Poland............................. 48
Portugal......................... 351
Puerto Rico...................1787
Qatar............................ 974
Reunion Island............... 262
Romania.......................... 40
Russia................................ 7
Rwanda......................... 250
St. Helena...................... 290
St. Kitts & Nevis.............1869
St. Lucia........................1758
St. Pierre et
Miquelon....................... 508
St. Vincent....................1784
Saipan........................... 670
San Marino.................... 378
Sao Tome & Principe....... 239
Saudi Arabia.................. 966
Senegal.......................... 221
Seychelles....................... 248
Sierra Leone................... 232
Singapore......................... 65
Slovakia......................... 421
Slovenia......................... 386
Solomon Islands............. 677
Somalia......................... 252
South Africa..................... 27
Spain............................... 34
Sri Lanka.......................... 94
Sudan............................ 249
Suriname....................... 597
Swaziland....................... 268
Sweden............................ 46
Switzerland...................... 41
Syria.............................. 963
Taiwan........................... 886
Tajikistan........................... 7
Tanzania........................ 255
Thailand.......................... 66
Togo.............................. 228
Tonga............................ 676
Trinidad
and Tobago...................1868
Tunisia........................... 216
Turkey.............................. 90
Turkmenistan................. 993
Turks and
Caicos Islands...............1649
Tuvalu............................ 688
Uganda.......................... 256
Ukraine.......................... 380
United Arab
Emirates......................... 971
United Kingdom............... 44
United States
Of America......................... 1
Uruguay......................... 598
Uzbekistan......................... 7
Vanuatu......................... 678
Vatican............................ 39
Venezuela......................... 58
Vietnam,.......................... 84
Virgin Islands UK...........1284
Virgin Islands US...........1340
Wallis &
Futuna Islands................ 681
Western Samoa.............. 685
Yemen........................... 967
Zaire.............................. 243
Zambia.......................... 260
Zimbabwe...................... 263
BUSINESS CLASS GAMES
Sony has developed the coolest portable ever.
Large screen and great graphics takes the gaming experience to a new level. Everybody
want’s to play – ask for yours from the cabin
crew. The game console comes with three games: Crash Tag Racing Team, Locoroco and
Ridge Racer 2.
TM
Crash Tag Racing Team
LocoRoco
Ridge Racer 2
After being humiliated yet again by Crash Bandicoot at the end of Twinsanity, Dr. Neo Cortex returns to his evil scheming in his dilapidated Iceberg Lair. He hatches a sinister plan
to challenge Crash to a seemingly friendly race
competition...with plans of crushing the hapless bandicoot under the ruins of the hazardous racetrack!
Guide the LocoRoco through more than 40
stages of addictive platform gaming. Features
six different types of LocoRoco, each with
unique voices and actions. Captivating, lighthearted music communicates the joyous world
of the LocoRoco. Vibrant, thriving, and lush 2D world filled with slippery slopes, swing ropes
and more.
Race 54 new machines across 24 challenging
courses, including 4 original tracks and classic
courses from previous Ridge Racer™ games.
The rubber meets the road like never before
in the most in-depth racer ever created for a
handheld system.
Optional games are:
Tiger Woods PGA TOUR 07
NHL 07
Earn respect and climb the ranks with Team Play
in Tiger Woods PGA TOUR® 07. The top-selling
golf video game franchise is packed with new content, including 21 new courses and 50 golfers. In
all-new Team Tour mode, assemble a team, improve team status, establish rivalries, and compete for the coveted EA™ Cup as you chase down
Tiger Woods and company.
NHL 07 puts you in total command with a revolutionary new Skill Stick system. Never take your
hands off the analogue sticks as you take complete control of all skating on the left, and – for
the first time in a hockey videogame – passing
will use an intuitive motion on the right analogue
stick to execute with precision.
FIFA 07
WRC: World Rally
Championship
From the first whistle, FIFA 07 throws you into
the rollercoaster ride of a football season and the
intense stadium atmosphere of every home and
away match. Relish every satisfying victory over
bitter rivals and live through every gut-wrenching
poor performance at home. Savour the spinetingling stadium atmosphere, home and away, as
your team battles their way up the league table.
An officially licensed racing game featuring all of
the cars and drivers from the official 2001 World
Rally Championship. Battle your way through
81 heart-pounding stages in 14 rallies located
all over the world. Experience the pure emotion,
hardcore action and sheer power of rally racing
in the quest for ultimate glory.
World Poker Tour
Go! Sudoku!
Bet, raise and bluff your way to the top as you
make your mark in the virtual poker world by creating your very own character and controlling the
destiny of your career. Gain experience points at
every table, bump up career earnings with every
win and even flaunt your poker prowess by decking out your player with accessories available for
purchase with your earnings.
Sudoku is the puzzle phenomenon from Japan,
a game that looks like a math problem, but is
in fact a twisting puzzler. The rules are simple:
start with a grid consisting of nine three-by-three
squares in which some of the numbers are already supplied. Fill in the blank squares so that
each column, row, and three-by-three grid contains a number from 1 to 9 with none repeated.
37
Biography
Avril Lavigne is a girl who knows what she wants. And
when it came to writing her eagerly awaited third album, The Best Damn Thing, she had one very clear
goal in mind: To make it fun. While touring in 2004
for her last album, Under My Skin, which sold more
than 8 million copies worldwide, the Canadian-born
punk-pop dynamo found that her favorite songs to
play were the faster, more up-tempo songs—so she resolved to make a record that captured the kind of highspirited, full-throttle energy that she loved to unleash
on-stage.
The Best Damn Thing is brimming with gutsy
guitar riffs, instantaneously catchy sing-along
party-starting choruses, power pop punk, and
rebellious rock ’n’ roll attitude. It’s a marked
departure from the darker, more introspective
tone of Under My Skin—and on tracks such
as the defiant, riotous, kiss-off-to-a-cheatingboyfriend “Everything Back But You,” Avril
took pleasure in creating scenarios for her lyrics that weren’t, as she says, “straight out of
my diary.” The result is a collection of songs
that reveal just how far she’s evolved as a songwriter and singer, from the sassy, empowering “I Can Do Better” (one of Avril’s personal favorites) to the irrepressible first single
“Girlfriend”—which unexpectedly combines a
hip-hop beat with beefy power chords, handclaps, and a chanted girl-group-style chorus
with a punk rock twist—to the emotional ballad “Keep Holding On,” which she wrote at the
request of 20th Century Fox for the studio’s
fantasy/adventure film Eragon.
As an artist with a keen and well-trained ear for
Avril Lavigne
powerful, magnetic pop melodies, Avril was
intensely involved in every aspect of The Best
Damn Thing’s creation: From being fiercely independent while writing her own songs
(“I didn’t have an A&R guy on this record,”
she emphasizes. “I knew exactly how I wanted it to sound”), to choosing her producers
and musical collaborators, to obsessively going back and tweaking guitar tones and drumbeats in the studio, she worked hard to ensure that it would be her best record yet. The
album features the production skills of Butch
Walker (who has also produced The Donnas,
American Hi-Fi, and Avril’s second album,
Under My Skin), Dr. Luke (Pink, Lady Sovereign), Rob Cavallo (Green Day, My Chemical
Romance, Goo Goo Dolls), and her husband
Deryck Whibley (from Sum 41). The process
turned out to be a blast: “I didn’t know making
a record could be so fun,” she says. She was eager to work with her good friend Butch again,
as she says, “What’s great about Butch is that
he’s a talented artist as well as being an incredible producer.” And about collaborating with
Dr. Luke, she adds, “Luke and I had a really
good connection and chemistry.”
The relaxed atmosphere in the studio comes
across in the songs themselves—Avril’s laughter rings out in “I Can Do Better,” and in “Girlfriend” you can hear her, she says, “playing a
beer bottle” (by blowing into it) in the last few
choruses. Four of the songs on The Best Damn
Thing—“Innocence,” “Hot, “One of Those
Girls,” and “Contagious”—were co-written
with Avril’s former bandmate Evan Taubenfeld.
“Evan is one of my best friends in the world,”
38
she says, affectionately. “He’s been with me
since day one”.
Of course, all of the spiky, buoyant energy that
drives the album will come to life in the live
show that Avril is planning for her tour later
this year—she has assembled a new band, and
is even bringing along two dancers (“I’m doing
choreographed dancing for the first time ever,”
she grins. “It’s going to be such a blast”).
A great deal has happened in Avril Lavigne’s life
since she released her debut album, Let Go, in
2002, when she was 17 years old. That album
snagged 8 Grammy nominations and four Juno
Awards (including Album of the Year and New
Artist of the Year), spawned the anthemic hit
singles “Complicated,” “Sk8ter Boy,” and “I’m
With You,” and sold more than 16 million copies world-wide. Under My Skin cemented the
Napanee, Ontario native’s superstardom, entering U.S., Canadian, and U.K. charts at #1,
unleashing smash singles “Don’t Tell Me” and
“My Happy Ending,” and collecting three more
Juno Awards along the way.
In 2006, Avril married Sum 41’s Deryck Whibley
and branched out into acting, appearing in Richard Linklater’s Fast Food Nation and lending
her voice to Dreamworks’ animated film Over
the Hedge. She may be a bit more sophisticated these days, but she’s still peerless, and still
fearless. The Best Damn Thing is Avril Lavigne
at a new stage in her life; she’s passed through
the shadows of teen angst and emerged in a
spotlight, ready to have fun and rock out and
yes, even dance. It is, just as she intended, the
best damn thing she’s ever done.
These products are available
between the meals in the aft galley
of Economy Class on all intercontinental flights.
Asian
chicken soup €2
• Hot Chinese
• Creamy Indian
• Thai
Toblerone 50 g
€2
Mini Snack salami
€1
Milk chocolate with honey
and almond nougat
Fazer exclusive
thin dark
chocolate
€2
Pringles
potato chips
€2
70% cacao
39
40

FINNAIR ONBOARD ENTERTAINMENT GUIDE – makes the time fly

Transcription

Similar documents

boeing md-11

movie guide

Casse-Tête Chinois / Chinese Puzzle (2013)

boeing md-11

boeing md-11

FINNAIR ONBOARD ENTERTAINMENT GUIDE – makes the time fly

the news/entertainment divide

redlands cinema classic

Eco linE 60/245 – 260 W