``VENÜS TUTULMASI VENUS ECLIPSE`` AYSUN BOZUKLU
Transcription
``VENÜS TUTULMASI VENUS ECLIPSE`` AYSUN BOZUKLU
‘‘VENÜS TUTULMASI VENUS ECLIPSE’’ AYSUN BOZUKLU NURUOSMANİYE CAD. NO:65 34120 NURUOSMANİYE - İSTANBUL / TÜRKİYE armaggangallery.com ‘‘VENÜS TUTULMASI VENUS ECLIPSE’’ AYSUN BOZUKLU 16 NİSAN 2015 - 9 MAYIS 2015 | APRIL 16, 2015 - MAY 9, 2015 ARMAGGAN Art & Design Gallery sanatçı ve tasarımcılara destek olmak ve onlar için sadece bir galeri değil bir proje alanı gibi davranmak üzere yola çıkmış bir kuruluş. 3 yıldır bu karakterimizin altını özellikle çizdik, tüm projelerimizde sanat ve tasarım ruhunun olmasına özen gösterdik. Ortak çalışmalarla taçlandırıp yılın en önemli sergilerinden Maddenin Halleri sergisini de bu düşüncelerle yarattık. Son zamanlarda dünyanın önde gelen müze ve galerilerinde 100 yılı aşkın geçmişleri ile mücevher ve moda markaları, pop starlar, mimarlar ve tasarımcıların solo sergileri karşımıza çıkmaktadır. ‘Perde arkası’nda olanları marke eden büyük kitleler bu sergileri görebilmek amacıyla bu kurumları doldurmaya başlamışlardır. Bu durum sanat kurumlarının yeni pazarlama stratejisi olarak görülüp eleştirilebilir ancak kitleleri dolaylı da olsa sanatla bir araya getirmeleri bakımından başarılı da kabul edilebilirler. Gecen ay büyük bir beklentiyle MOMA’da açılan ancak pek çok olumsuz eleştiriye maruz kalan Björk, 2013 yılında Victoria and Albert’ta açılan ve önemli bir başarı elde eden David Bowie, Londra Saatchi Gallery’de açılan ve marka üretimlerinin perde arkasını izleyiciye sunan Hermes sergisi gibi örnekler üzerinden tartışma derinleşebilir. Kısaca değindiğim sanatçı-tasarımcı-sanat kurumları eksenini Nisan ayı takvimimizde bulunan bir sanatçı-bir tasarımcı solo sergileri ile eşleştirmek istemekteyim. Biz dünya trendlerinin aksine genç bir proje alanı olarak genç ve dinamik bir tasarım ekibi olan Naif Design’ın nereden başladığını ve nereye gittiğini görmeyi amaç ediniyoruz. Temellerini sağlam atan ve geleceğe dair ipuçları da barındıran bir sergi içeriğini büyük titizlikle ve isimleri gibi bir naiflikte tasarlayan ekip, ilk solo sergilerini ‘Naif Kalın’ olarak isimlendirdi. 5 kişiden oluşan ve Kadıköy merkezli bir ekip olan Naif Design, sadece bir tasarım ekibi değil bir ‘hareket’ olma arzusunu taşımaktadır. Bu yönle galerinin kimliği ile de örtüşen ekip yepyeni bakış açısı ile izleyicilerini düşündürmeyi ve harekete geçirmeyi planlıyor. ARMAGGAN Art & Design Gallery’nin belki de ilk bir araya geldiği, coşkulu ruhu, sabırlı tavrı ve sürekli yeniyi arayan çoklu kimliği ile Aysun Bozuklu ilk solo sergisi ‘Venüs Tutulması’ ile bizlerle birlikte.Tamamen kendi yarattığı bir hikaye ile heykellerini, kadınlarından oluşan kendi kabilesini kuran Aysun, heykellerinde kadının kırılganlığını, ince ve detaycı formları ile verirken, kurduğu kompozisyon ve kavramsal alt yapı ile aynı kadının kuvvetli yönünün de altını çiziyor. Aysun’un kendi sayfalarına geldiğinizde yarattığı dünyayı onun dilinden okumanızı şiddetle öneriyorum. 2015 Baharının herkese aydınlık ve güzel günler getirmesi dileğiyle. Şanel Şan Sevinç Istanbul, Nisan 2015 ARMAGGAN Art & Design Gallery is set off to support the artists and designers and serve as not only a gallery but also a project space for them. We have been emphasizing this characteristic of ours for the last three years, elaborating to include the art and design spirit in each project. We created “States of Material”, one of the most important shows of the year with these thoughts. Lately we have been coming across with solo shows of jewelry and fashion brands with their over 100 years of history, pop stars, architects and designers in the prominent international museum and galleries. Great masses of people with a curiosity towards what is happening in the “backstage”, started to fill these institutions. This could be seen as a new marketing strategy of the art institutions and be criticized; yet it could be taken as a success for –indirectly- bringing people together with art. The conversation can go further with such samples as Björk, that was opened in MOMA with great expectations yet received many negative criticism, David Bowie at Victoria and Albert in 2013 which received great success or Hermes at Saatchi Gallery London displaying the backstage of production of the brands. I would like to match this axis of artist-designer-art institutions I have mentioned with the one artist-one designer solo shows on our April agenda. We are aiming to see the progress of Naif Design, a young project space and dynamic design team contrary to world trends. The design team preparing a show that lays solid foundations and involves strong clues about the future with a naïve attitude as their name, named their first solo show as “Stay Naïve”. Kadıköy based, 5 people team of Naif Design, is not only wishing to be a design team but a movement. Corresponding to the identity of the gallery in this side of them, the team is planning to make the audience think and prompt them with their brand new point of view. For the first time, ARMAGGAN Art & Design Gallery came together with Aysun Bozoklu and her enthusiastic spirit, patient attitude and multiple identities that always seeks the new for her new solo show “Venus Eclipse”. In her sculptures of women, Aysun, bringing together a tribe of women from a story she created, conveys the fragility of women with her thin and elaborate forms and emphasizes the strengths with he composition and the conceptual base. I highly recommend reading the world Aysun created with her own language. Wishing Spring 2015 will bring everyone bright and pleasant days. Şanel Şan Sevinç Istanbul, April 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY AYSUN BOZUKLU 1981, Kayseri Eğitim 2007 Dokuz Eylül Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Seramik Bölümü Education 2007 Dokuz Eylül University, Faculty of Fine Arts, Department of Ceramic SERGİLER 2014 2013 2013 2013 “3 Boyutta Aşk”, Zorlu PSM “Doğaya Saygı”, ARMAGGAN Art & Design Gallery “Sanat 7/24”, ARMAGGAN Art & Design Gallery “Yeniyi Aramak”, ARMAGGAN Art & Design Gallery EXHIBITIONS 2014 2013 2013 2013 “Love in 2 Dimensions”, Zorlu PSM “Tribute to Nature”, ARMAGGAN Art & Design Gallery “Art 7/24”, ARMAGGAN Art & Design Gallery “In Search for the New ”, ARMAGGAN Art & Design Gallery AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY SANATÇI GÖRÜŞÜ VENÜS TUTULMASI Bir varlığın bir yokluğun, zamanın ve/veya zamansızlığın içinde yaşayan “Anagiller” mutlu mesutlardı. Ancak bir an “Venüs’ün Tutulmasıyla” birlikte bulundukları topraklara “Kötü Ruhlar” geldi. “Kötü” kavramını bilmeyen Anagil Halkı karşılaştıkları bu durumu önceleri kavrayamadılar. “Kötü”nün ilk etkisi, kendi aralarında birbirlerine verdikleri “Şeyler”in karşılığında bir “Şeyler” istemek oldu. Karşılığında aldıkları şeyleri yetersiz bulmaları da, kendi aralarında çatırdamalara neden oldu. Sarsılan ilişkilerin çoğaldığı yeni bir hayata başladı Anagiller. Durumun farkına varan “Evrensel Güçler”, Anagiller’e kendi içlerinde belirli kurallar koyacak ve bunları kontrol edip uygulayabilecek bir “Baş” verdiler. Baş bir süre yaşanan kaosu dindirdi, Anagiller’i kısmen bir düzene soktu. Ancak Baş “Kötü” ile tanışmıştı bir kere. Eline geçen gücü adil kullanamıyor, sonradan oluşturduğu zaaflarına yenik düşüyor ve gücünü, hırsını ilk olarak maed'a dan, eşinden/beden yarısından çıkarıyordu. Maed'a , her zaman anlayışlı olmuştu Baş’a karşı, ama artık tahammülü kalmamıştı. Göğün karardığı bir an, kendi içlerinde yaşayan “Evrensel Güçler”in temsilcilerine gitti ve karar alındı: Baş aforoz edilecek! Maed'a nın bir yanı bu duruma çok üzülse de, diğer yanı, “Kötü” ile tanışan yanı, sanki hep bu anı bekliyordu. Güç artık onda olacaktı ve daha adil yönetebilecekti. Görevi devraldı. Onun başa geçmesi ortak karardı nihayetinde ve artık hep beraber hareket edebiliyorlardı. AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY “Kötü Ruhlar” ise boş durmamışlardı tabi. Onlar da ilerleme kaydedip, gelişmiş, hatta bunun adına “Medeniyet” demişlerdi. Anagiller şimdi farkına varacaklardı ki, içlerinde bulunan herkes bir renkti ve her renge ihtiyaçları vardı. Aralarındaki tek “Ürettiren”i, Baş’ı, dışarı atmaları geri kalan nüfusun “Kötü” ile savaşmasına yetmeyecekti. Onları koruyacak birilerine ihtiyaçları vardı. Evrensel Güç Temsilcileri’nin verdiği kararla, Maed'a “Gan”ları üretmeye başladı. Ancak Ganlar topluma sonradan katıldıkları için kendi aralarında toplanma ve Anagiller içinde yeniden bir kaos yaratma tehlikeleri vardı. Bu yüzden Maed'a onların gözlerini kapattı ve bu şekilde “Kötü” ile tanışmalarını engelledi. Anagil Halkı’nın her bireyi artık “Kötü”yü daha çok tanıyor olsa da, “Kötü”nün vadettiği “Işık Dünyası”nın büyüsüne kapılıp, birer birer onlardan ayrılıyor, “Medeniyet”e gidiyorlardı. Anagiller kendilerinden bu kadar kayıp verirlerse geriye sadece Ganlar’ın kalacaklarının farkındaydılar ve korkuyorlardı. Evrensel Güçler’den bir mucize beklemekten başka yapacakları bir şey kalmamıştı. Anagiller, sürekli bir şekilde Evrensel Güçler’e hediyeler veriyor ve mucizeyi diliyorlardı. Gün geldi ve bu mucize oldu. Evrensel Güçler, Maed'a nın karnına bir “Ürettiren” koydu. Anagiller, Ürettiren’i sabırla bekliyor, daha ümitle bakabiliyorlardı. Hatta Evrensel Güç Temsilcilerinden, “Matr'a” ve "Taar'a” Yeni Ürettiren’in koruyucuları olacaklardı. Kendilerini bu işe adamışlardı bile. Ürettiren’i yeterli doyuma getirip, kendilerine yeterli sayıyı yeniden sağladıklarında -ki Ganlar bir yandan üretilmeye sürekli devam ediyordu - artık “Kötü Ruhlar” ile yüzleşebilecek ve onların kendilerinden aldıkları Anagilleri geri alabileceklerdi.Kim bilir belki de onları da o “Işıklı Dünyalar”ının karanlığından kurtarıp, “Medeniyet” dedikleri sözde ilerlemenin kötü ruhundan kurtarabilirlerdi. Ya da yine bir “Venüs Tutulması” mı lazımdı? AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY ARTIST STATEMENT VENUS ECLIPSE “Anagils” were living happily in an existence, an absence, a time and timelessness. There wcame a moment when “Evil Spirits” came to their land with the “Venus Eclipse”. Anagil community, who did not know about the notion of “Evil” could not comprehend what was going on. The first thing the “Evil” caused was that they started to ask for “Things” in return to the “Things” they give to each other. When they found the things in return insufficient, there came cracks in the society. This was a new life with shattered relationships the Anagils was experiencing. When “Cosmic Powers” realized this, they gave a “Leader” who could set certain rules, apply them and make sure they were operated. For a while, Leader could silence the chaos and set a somewhat working order for Anagils. However, Leader had already met “Evil” then. He could not rightfully use the power he had, was failing to his frailties that he developed lately and he would vent his spleen mainly on his wife/the other half of his body, Maed’a. She had always been understanding towards Leader, yet she could hardly bear him now. When the sky clouded over, she went to the representatives of “Cosmic Powers” who were living with them, and the decision was made: Leader was to be banished! Whilst this was upsetting a part of Maed'a, the other part –the one who met “Evil”- was almost always waiting for this. The power would be hers now and she would rule more justly. She took over the duty. Her taking the lead was the consensus and in the end they could all act together. AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY “Evil Spirits” weren’t just waiting there doing nothing. They also progressed and improved and they even gave a name to this: “Civilization”. Anagils would now realize that every single person among them was a colour and they needed all of the colours. Expelling the only “Producer” among them; “Leader” was not enough for them to fight “Evil”. They needed someone to protect them. With the decision by the representatives of “Cosmic Powers”, Maed'a started to produce “Gan”s. However, because Gans joined the community afterwards, they were a threat to Anagils as they could gather together and start chaos. For this reason Maed'a shut their eyes so they could not meet “Evil”. Each member of Anagil Community knew “Evil” better but they were enchanted by his “Luminary World” spell and were leaving Anagils to go to “Civilization”. Losing this much, Anagils were worried they were only going to be left with Gans and they were afraid of this. They had nothing else to do but waiting for a miracle from Cosmic Powers. Anagils were constantly giving presents to Cosmic Powers and wishing for a miracle. The day came and the miracle happened. Cosmic Powers put a “Producer” to Maed'a’s stomach. Now Anagils were waiting for Producer with patience, they could look at the future with more hope. “Matr'a” ve "Taar'a of Cosmic Power Representatives, already commited themselves to be the guardians of the New Producer. When Producer was at a certain satiety and they were back to the necessary number of people - and Gans were still constantly being produced - they could then face “Evil Spirits” and retrieve the Anagils taken from them. Who knows, maybe they could rescue them from the darkness of their “Luminary World” and save them from the socalled progression of “Civilization”. Or another “Venus Eclips” was necessary? SERGİLENEN İŞLER WORKS EXHIBITED AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Taâr'a Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 100 x 15 x 10 cm 2014 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Gân I Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 80 x 30 x 20 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Matr'a Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 120 x 90 x 50 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Na'a Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 180 x 90 x 90 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Maeda’a Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 120 x 40 x 30 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Gân II Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 120 x 90 x 10 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Gân III Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 120 x 90 x 10 cm 2015 AY S U N B O Z U K L U | A R M AG G A N A RT & D E S I G N G A L L E RY Gân IV Poliol, Akrilik | Poliol, Acrylic 100 x 15 x 10 cm 2015