Ah, Paris... - Aeroporto Jornal

Seu exemplar de cortesia :: Your personal free copy
Nº 132 - Dezembro 2010 - Ano 15
Ah, Paris...
Concurso: fotografe e
concorra a uma viagem
a Punta del Leste
Fábrica em Santa
Catarina facilita a
compra de iates
Anac e companhias
aéreas: pacto para
evitar transtornos
Curitiba foi eleita
uma das melhores
cidades para morar
e trabalhar do País.
E se é bom morar
e trabalhar aqui, imagine
passar as férias.
2
Parque São Lourenço
Venha experimentar a
qualidade de vida que fez
Curitiba ficar conhecida no
mundo todo. E descubra as
atrações que estão tornando
a cidade um dos principais
destinos do País.
turismo.curitiba.pr.gov.br
“
N
N e s t a
E d i ç ã o
esta edição de dezembro o Aeroporto Jornal comemora quinze anos de circulação. E, para
comemorar a data com os seus
leitores, estamos lançando, em
parceria com o Conrad Punta
del Leste Resort & Casino e a
Pluna Linhas Aéreas o Concurso
Cultural Fotográfico “Eu no Aeroporto”. O vencedor ganhará
para ele e um acompanhante
passagens áreas até Montevidéu
e três dias de hospedagem no
Conrad, em Punta del Leste. Os
detalhes do Concusro estão na
página 5.
Todos sabem que para conhecer um país é preciso se misturar
ao seu povo, vivendo o seu dia a
dia, não como turista, mas como um morador comum.
Isto é ainda melhor quando já se conheceu em viagens
anteriores o local e já se fez o “roteiro oficial”. A sugestão
que apresentamos nesta edição é a locação de um apartamento ou estúdio para suas férias; e, o que é melhor,
na cidade mais charmosa do mundo. Claro, Paris. As opções são inúmeras e financeiramente mais interessantes
principalmente para quem pretende viajar com a família
ou com seu grupo de amigos. Mas o apetitoso desta escolha é a possibilidade de viver Paris como um parisiense,
fazendo suas compras para o café da manhã e lanche
da tarde nas boulangeries e pâtisseries e frequentando
as encantadoras feiras parisienses para comprar os ingredientes necessários ao preparo das suas refeições. Aliás,
as feiras francesas são capazes de enlouquecer do mais
puro prazer gourmets e gourmands. Como você verá,
nas páginas 10 e 11, alugar por temporada um imóvel na
França não é tão difícil. Se este é seu sonho de consumo,
boa leitura e “bon voyage”.
Malas e acessórios
A Lansay disponibiliza uma variada linha de malas, em formato,
tamanhos e cores diferenciadas,
para atender uma viagem segura.
Sacolas em vários tamanhos (com
ou sem carrinho), frasqueiras,
pastas para laptops, porta-ternos
e nécessaires, somam a linha de
malas, além de acessórios que
incluem capas para malas, travesseiros infláveis, porta documentos, cadeados, identificadores de
bagagem entre outros. Os produtos são resultado de pesquisas
realizadas junto aos fornecedores
de matérias-primas e fabricante de
ESTREIA: 25/11
APRESENTAÇÕES: 20h30
NOVEMBRO
DEZEMBRO
QUI
SEX
SÁB
DOM
25
26
27
28
SEX
SÁB
DOM
03
10
17
04
11
18
05
12
19
maquinários, somado a constantes
viagens realizadas mundo a fora. O
sistema 360º, adotado nas malas,
é um exemplo de sucesso resultante dessas pesquisas, que permite que a mala se movimente na
vertical, acompanhe o movimento
do corpo aliviando ainda o peso
carregado. Este sistema vem sendo mantido nos diversos modelos
de malas produzidos nas coleções.
Já a Fico, apresenta linha de mochilas, atendendo o público feminino
e masculino, nos segmentos infantil, juvenil e adulto.
www.lansay.com.br
O HSBC e o Instituto HSBC Solidariedade vão reunir nossas
crianças, você e milhares de pessoas em um grande espetáculo.
É o Natal do HSBC no Palácio Avenida. Um show de música,
cores e luzes que está completando 20 anos de sucesso.
Doação de brinquedos para a FAS – Fundação de Ação Social de
Curitiba. Traga o seu e entregue no quiosque próximo ao Palácio
Avenida, na Rua XV. De 25/nov a 19/dez, das 11h às 20h.
E X P E D I E N T E
ANO 15 – 132 – Dezembro de 2010
www.aeroportojornal.com.br
AEROPORTO
JORNAL®
circula mensal e gratuitamente
nos Aeroportos Internacional de
São José dos Pinhais/Curitiba
(Afonso Pena), Internacional de
Foz do Iguaçu, Municipal de
Cascavel, Serafim Enoss Bertaso
(Chapecó), Tancredo Tomaz
de Faria (Guarapuava), Lauro
Carneiro de Loyola (Joinville) e
Sílvio Name Júnior (Maringá).
Editores:
Jean Luiz Féder (SJPPR nº 487)
Sonia Bittencourt (SJPPR nº
727)
Redação:
Daniella Bittencourt Féder
(41)3029-9977
Administração e Financeiro:
Carlos Fernando Schrappe
Borges
CRA-PR n° 6.618
(41)3205-4385
Contatos
Comercial: marketing@
aeroportojornal.com.br
Redação: editoria@
aeroportojornal.com.br
Comercial
Igor Curi – (41)9614-1918
[email protected]
Lucio A. da Silva (América do
Norte e Central)
+1 (239) 269-5051
[email protected]
Assinaturas
Anual (12 edições recebidas pelo
correio): R$ 50,00
assinaturas@aeroportojornal.
com.br
Endereço
AEROPORTO JORNAL® é
editado por Post Comunicação
Ltda.
(41) 3029-9977
Siga o Aeroporto Jornal
no Twitter: twitter.com/
aeroportojornal
Projeto Gráfico / Diagramação
AJR Interativa :: (41) 3941 4106
www.ajrinterativa.com.br
Impressão
Serzegraf – (41) 3026-9460
www.serzegraf.com.br
Os artigos assinados não
representam, necessariamente,
o pensamento da revista.
Na foto da capa, o apartamento
Azaleia, na Boulevard de la
Tour-Maubourg, no bairro Les
Invalides, tendo ao fundo, a
Igreja de Les Invalides.
3
Patrocínio:
hsbc.com.br/natal
4
PARA COMEMORAR SEUS 15 ANOS,
O AEROPORTO JORNAL VAI PREMIAR
A MELHOR FOTO DE EMBARQUE QUE
ACONTECER EM UM DOS 7 AEROPORTOS
EM QUE ATUA, COM UMA VIAGEM
PARA PUNTA DEL ESTE.
CONFIRA O REGULAMENTO NO
WWW.AEROPORTOJORNAL.COM.BR
E PARTICIPE AGORA.
.com
wiredpropaganda
A PARTIR DE AGORA, TODO EMBARQUE
SERÁ UM ACONTECIMENTO.
Foto premia leitor com viagem ao Uruguai
O leitor do Aeroporto Jornal que até 20 de fevereiro registrar uma foto numa das salas
de embarque dos Aeroportos de Cascavel, Chapecó, Curitiba/São José dos Pinhais, Foz do
Iguaçu, Guarapuava, Joinville ou Maringá, pode participar do Concurso Cultural Fotográfico
“Eu no Aeroporto”, promovido pelo Aeroporto Jornal com o apoio da Pluna Linhas Aéreas e
Conrad Resort & Casino Punta del Este. Uma comissão julgadora vai avaliar as fotos enviadas
e o vencedor rececerá duas passagens Curitiba ou Foz do Iguaçu-Montevidéu (ida e volta) e
estadia de quinta a domingo no Conrad Resort.
O Regulamento (abaixo) e outros detalhes estão no www.aeroportojornal.com.br.
Regulamento
1. O Concurso Cultural Fotográfico “Eu no Aeroporto” é promovido pelo Aeroporto Jornal (com
sede à Rua Francisco Schaffer, 568 – Curitiba – PR – 80.820-200 - CNPJ 79.972.337-0001-02), tem
o apoio do Conrad Punta del Este Resort & Casino (www.conrad.com.uy) e da Pluna Linhas Aéreas
(www.pluna.com.uy) e é aberto a todos os leitores do Aeroporto Jornal residentes no território
nacional.
2. O participante do Concurso Fotográfico “Eu no Aeroporto” deve registrar flagrantes fotográficos no interior de qualquer uma das salas de embarque do Aeroporto Internacional Afonso Pena
(São José dos Pinhais/Curitiba), Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu/Cataratas, Aeroporto de
Joinville Lauro Carneiro de Loyola, Aeroporto de Maringá Sílvio Name Júnior, Aeroporto Municipal
de Cascavel, Aeroporto de Chapecó Serafim Enoss Bertaso e Aeroporto de Guarapuava Tancredo
Tomaz de Faria, e o Concurso está aberto a fotógrafos amadores ou profissionais, pessoas físicas, de
nacionalidade brasileira ou naturalizada, maiores de 18 (dezoito) anos que residam, trabalhem ou
estudem no território nacional.
2.1. Se no decorrer do Concurso a revista Aeroporto Jornal deixar de circular em algum dos Aeroportos listados nos item 2 valerá a foto enviada dentro do último mês de circulação neste Aeroporto.
2.2. Se no decorrer do Concurso a revista Aeroporto Jornal começar a circular em um novo Aeroporto valerá a foto enviada a partir do primeiro mês de circulação neste novo Aeroporto, respeitando
os prazos do item 5.
3. Não podem participar do Concurso pessoas que tenham parentesco direto com os proprietários
e funcionários do Aeroporto Jornal, além de funcionários das duas empresas que apoiam o Concurso
e de funcionários da Infraero e dos Aeroportos.
4. A participação no Concurso é voluntária e gratuita e não está condicionada a pagamento, sorte
ou compra de produtos ou serviços pelos participantes, caracterizando o Concurso como Cultural
conforme o art. 30 do Decreto n° 70.951/72, sendo dispensado da autorização prevista no art. 1° da
Lei 5.768/71, nos termos do art. 3° da Lei 5.768/71.
5. O Concurso é válido no período de 1° de dezembro de 2010 a 20 de fevereiro de 2011, período
no qual as fotos devem ser enviadas, valendo o carimbo dos Correios no envelope, como prova da
data de envio.
6. Cada participante pode enviar até duas (2) fotografias em preto e branco ou cor, tamanho 13 cm x
18 cm, em Carta Registrada para: Aeroporto Jornal – Concurso Fotográfico - Rua Francisco Schaffer,
568 – 80.820-200 – Curitiba – PR. As fotos não serão devolvidas.
7. Junto com a foto deve ser anexada a ficha de inscrição e de autorização de uso de imagem que devem ser impressas e estão disponíveis no site www.aeroportojornal.com.br, como também a indicação da sala do Aeroporto onde a foto foi tirada e a data em que foi tirada. A organização do Concurso
não se responsabiliza pela incorreção dos dados fornecidos pelo participante.
8. O resultado será divulgado na edição de março de 2011 do Aeroporto Jornal, quando a foto será
veiculada na edição, indicando o nome do vencedor do Concurso.
9. A Comissão Julgadora será formada por um (1) membro do Aeroporto Jornal, um (1) representante da Pluna Linhas Aéreas e pelo fotógrafo profissional, com mais de 25 anos de experiência, Marcos
Campos, diretor da MC Press.
10. O resultado da Comissão Julgadora é soberano e irrecorrível.
11. Ao inscrever sua obra fotográfica no Concurso Cultural Fotográfico “Eu no Aeroporto” o autor se responsabiliza pelos direitos autorais ou de imagem (a ser preenchido no formulário próprio disponível no site www.
aeroportojornal.com.br), assim como concorda automaticamente com todos os termos deste Regulamento,
aceitando ceder a obra inscrita para veiculação impressa no Aeroporto Jornal, bem como autoriza, sem ônus para
a promotora do Concurso, os direitos para utilização de reprodução de imagem da obra para fins de divulgação
e publicação do Concurso Fotográfico “Eu no Aeroporto”, sem quaisquer suportes materiais, dinâmicos ou estáticos, limitações quanto a tempo, território, meios e formas de divulgação.
12. Da Premiação: o participante premiado receberá:
12.1. 1 (uma) passagem ida e volta (classe econômica) para Montevidéu (Uruguai) da Pluna Linhas Aéreas com saída opcional de Curitiba (PR), Aeroporto Internacional Afonso Pena, ou de Foz do Iguaçu
(PR), Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu, para o participante premiado, e 1 (uma) passagem
ida e volta (classe econômica) para Montevidéu (Uruguai) da Pluna Linhas Aéreas com saída opcional
de Curitiba (PR), Aeroporto Internacional Afonso Pena, ou de Foz do Iguaçu (PR), Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu, para 1 (um) acompanhante, maior de idade, brasileiro, a ser indicado pelo
participante premiado. Se o participante premiado e seu acompanhante residirem fora de Curitiba ou
Foz do Iguaçu, correm às suas expensas o translado da sua cidade de origem a Curitiba ou Foz do
Iguaçu, como também as despesas de hospedagem em Curitiba ou Foz do Iguaçu, se houverem.
12.2. Hospedagem de 3 (três) noites (quinta-feira a domingo) em 1 (um) apartamento duplo no Conrad Punta del Este Resort & Casino, com direito a café da manhá e acesso ao Spa. Não estão incluídas
as despesas extras efetuadas pelo participante premiado e seu acompanhante, tais como telefone,
gorjeta, frigobar, lavanderia e outras de qualquer natureza realizada no hotel e não contempladas na
premiação.
12.3. A viagem e hospedagem do participante premiado e seu acompanhante poderão ser marcadas
pelo participante premiado entre 1° de abril e 31 de maio de 2011, excetuando-se a viagem e hospedagem em feriados nacionais. Reserva sujeita a disponibilidade e deverá ser solicitada com 1 (um)
mês de antecedência.
12.4. A premiação (vouchers) será enviada via Correio (Carta Registrada) ao participante premiado no
endereço indicado quando de sua inscrição ao Concurso e não será prorrogada sob nenhuma hipótese.
12.5. A organização não assume qualquer responsabilidade por eventuais acidentes ou ocorrências
de força maior que fuja totalmente do controle e que venham a causar danos materiais ou físicos ao
participante premiado e seu acompanhante durante a viagem.
12.6. Não integra a premiação o translado do participante premiado e seu acompanhante de Montevidéu–Punta del Este e Punta del Este–Montevidéu, despesas estas que correrão por conta do
participante premiado, como também as taxas administrativas / embarque.
5
Curitiba, também para curitibanos
Localizado no Batel, o Bourbon
Batel Express tem três opções para
quem quer conhecer Curitiba. O
primeiro pacote, com diárias a partir de R$ 173,00 para duas pessoas
inclui, além da infraestrutura oferecida pelo hotel, jantar no restaurante Velho Madalosso, tradicional
espaço gastronômico da comida
italiana (massas como lasanha na
manteiga e nhoque de rúcula com
tomate seco, risotos, frango à passarinho, polenta frita e maionese).
A segunda opção, a partir de R$
311,00 para duas pessoas, leva os
hóspedes por um city tour pelos
principais pontos turísticos como a
Ópera de Arame, o Jardim Botânico, o Museu Oscar Niemeyer e
6
o Parque Tanguá. E para aproveitar o final de semana, o hotel tem uma
opção incluindo passeio de trem até Morretes, viagem de locomotiva
numa ferrovia que é considerada obra prima da engenharia, com muitas
pontes, túneis e viadutos que cortam a Serra do Mar, incluindo passeio
pelas cidades históricas de Morretes e Antonina. A hospedagem com
café da manhã e passeio tem valores
a partir de R$ 481,00 para duas pessoas. Todos os pacotes necessitam
de reserva com 48h de antecedência, acrescem 5% de ISS, e são válidos apenas aos finais de semana e
inclui café da manhã, acesso à internet
no apartamento e estacionamento.
Fernando Macedo, gerente geral do
Bourbon Express, destaque que o pacote foi criado focando, também, os
habitantes de Curitiba: “Estamos dando uma opção para o curitibano que
deseja relaxar na própria cidade, com
conforto e passeios atraentes”.
(41)3342-7990 - www.bourbon.
com.br
NHT faz parceria com Projeto Pescar
Azimut-Benetti no Brasil
A Fundação Projeto Pescar, que profissionaliza jovens em situação de vulnerabilidade
social em dez Estados e no Distrito Federal, fechou parceria com a NHT Linhas Aéreas.
Agora, a bordo das aeronaves da companhia é possível conhecer um pouco do trabalho
desenvolvido pelo Projeto Pescar há 34 anos em folderes distribuídos aos passageiros.
O Pescar promove a aprendizagem básica para o exercício de uma profissão nas áreas
da indústria, imagem pessoal, turismo e hospitalidade, informática, gestão, comércio,
comunicação, agropecuária e construção civil. Durante o curso, os jovens são estimulados a adotar novos hábitos e atitudes de convivência e cidadania. Todos os anos, o
Pescar coloca no mercado de trabalho centenas de jovens com qualificação profissional,
advindos dos projetos das suas empresas associadas. Para Roberto Kurylenkoa, gerente
Comercial da NHT, “a Fundação presta um trabalho importante para a nossa sociedade
e a NHT fica feliz em poder promover este trabalho junto aos executivos que viajam
em nossas aeronaves no Sul do Brasil”. A companhia tem linhas nas cidades de Chapecó, Navegantes e Curitiba.
Navegar por cenários paradisíacos a bordo dos mais luxuosos megaiates do mundo, verdadeiras casas em alto mar, é
um privilégio que está cada vez mais próximo dos brasileiros.
O grupo italiano Azimut-Benetti, líder mundial do segmento,
instalou uma fábrica no Brasil, em Itajaí (SC), e agora os compradores brasileiros podem ficar mais próximos do fabricante.
No Brasil, a construção dos primeiros megaiates (Azimut 43
e 58 pés) começou com a chegada do primeiro kit da Itália.
Esses modelos serão lançados no primeiro semestre de 2011.
A intenção é produzir cerca de cem iates novos por ano de
seis modelos diferentes (quatro de até 80 pés e dois acima de
80 pés - 24 metros).
www.yachtbrasil.com.br
Você se sente seguro quando navega pela internet?
Durante a correria do dia a dia,
entre uma viagem e outra, todo e
qualquer cidadão consegue alguns
minutos para acessar e-mails, conversar com as pessoas pelo messenger e até mesmo comprar algo pela
internet. Enfim, consegue “relaxar”
um pouco. Em meio a isso, é importante saber que hoje, infelizmente, convivemos com os chamados
“cibercriminosos”. Eles conseguem
inserir códigos maliciosos e diversos
tipos de vírus em sites e portais sem
levantar suspeitas - o internauta não
desconfia que uma determinada página online pode ser “fantasma”, ou
seja, que serve apenas para roubar
informações bancárias ou para vender algo que nunca será entregue.
Wanderson Castilho, perito em
crimes digitais, alerta que o primeiro
passo para ter segurança em relação a
compras pela internet é saber quais os
tipos mais comuns de fraudes. Existem
dois tipos de crimes que frequentemente acontecem, principalmente no
final de ano, devido ao aumento das
movimentações bancárias e à grande
procura por produtos e serviços. No
primeiro caso, o cibercriminoso desenvolve um site que aparentemente
é verdadeiro. Com isso, o usuário
realiza o pagamento para adquirir
um produto mas nunca o recebe. A
segunda fraude comum é a indução
do usuário a realizar ações, tais como
clicar em links de promoções, preencher cadastros para bancos falsos, cli-
car em e-mails falsos com nomes de amigos conhecidos, entre outras, e acabam
sendo infectados por programas maliciosos.
Mesmo que o usuário tenha nível avançado de uso na internet a dica é:
nunca compre um produto de uma empresa desconhecida, principalmente
se não conseguir comprovar o local físico da empresa e também se não tiver
telefone fixo. Por definição, um site seguro é um site criptografado, ou seja,
na barra de endereço tem que estar escrito “HTTPS//” mais o domínio da
empresa.
Se não for possível seguir o caminho da prevenção, o que resta a fazer é
unir provas ou tomar medidas para suspender a compra. Se o internauta fez a
compra e não recebeu no prazo determinado e se o pagamento for realizado
pelo cartão de crédito, o responsável pelo cartão pode pedir o cancelamento
da cobrança antes do fechamento da fatura. Na hipótese de um deposito
bancário, a pessoa pode registrar um boletim de ocorrência na delegacia mais
próxima de sua residência. Com isso, as autoridades competentes iniciarão
suas ações de investigação, pois não é viável realizar uma investigação por
conta própria.
Wanderson já ajudou a solucionar diversos casos de senhas bancárias roubadas ou de consumidores que simplesmente não receberam suas compras
após o pagamento. “Já participei de vários casos como perito ‘ad-oc’, ou
seja, em parceria com autoridades policiais e do Judiciário”. Em uma de suas
investigações recentes, Wanderson descobriu que um criminoso usava um
site hospedado na Rússia, onde oferecia laptops por um preço muito atrativo.
Seu principal meio de comunicação era o MSN. Essa pessoa já havia fraudado
mais de 87 internautas. “Passei-me por cliente muito inexperiente, iniciei a
transação orientada por ele no MSN e, quando passei o comprovante de pagamento ao fraudador, inseri um programa malicioso que, quando ele abria,
me informava automaticamente o número do IP de conexão, nome da máquina e do usuário do sistema operacional. A partir daí, foi simples identificar
o local exato em que o criminoso se encontrava”, relata.
O perito alerta pessoas e empresas quanto à importância da consciência
digital e diz que é importante lembrar que todas as ações na rede deixam
rastros passíveis de detecção. Ele explica que quando dois computadores se
conectam são automaticamente identificados graças à conexão estabelecida
e gravada no disco rígido. “Seria mais ou menos como se pudéssemos ler a
imagem que foi gravada na mente da vítima minutos antes de sua morte”,
compara. E alerta: “Nenhum cidadão sem ser uma autoridade pode iniciar
uma investigação criminal”.
Trufa recheada com
champagne
A Lindt, lança no Brasil duas
embalagens especiais de
trufas: a embalagem Truffes
Marc de Champagne 120g
que contém doze unidades e
a Truffes Assorties 115g com
dez unidades. Na primeira
são encontradas trufas de
chocolate ao leite com recheio de champagne. A outra
opção é a caixa com trufas
sortidas, feitas de chocolate
com recheio trufado sabor
chocolate ao leite ou amargo.
Ambas, R$ 58,70. Os produtos podem ser encontrados
em redes de supermercados
e delicatessens do Brasil.
Bristol lança ecoresort no Paraná
O Continente em Armas
Diversões radicais ao ar livre ou
descanso com direito a hidromassagem. Foi inaugurado o Bristol
Capivari Eco Resort, Campina
Grande do Sul, que fica a apenas
40 minutos de Curitiba. São 99
apartamentos equipados com arcondicionado e tv de LCD 21” e
secador de cabelo. As seis suítes
são temáticas (Marroquina, Mexicana, Francesa, Indiana, Japonesa
e Country) e têm hidromassagem
ou ofurô, além de tvs de LCD 32”.
O hotel tem uma suíte presidencial. Nos chalés, são oito, as lareiras tornam o ambiente ainda mais
aconchegante. Na área de lazer,
três piscinas: tradicional, aquecida
e uma infantil com toboágua. Esta
área também oferece bar molhado, três hidromassagens coletivas,
centro de estética, sauna seca e
úmida, fitness center, haras, quadra de tênis, campo de futebol,
sala de jogos, quatro salões de
O Continente em Armas: uma história da guerra no Sul do Brasil é uma
coletânea de artigos de especialistas
em diversos períodos e temáticas da
história do Rio Grande do Sul, pesquisadores universitários que se reuniram a convite dos organizadores
(Eduardo Santos Neumann e Luiz
Alberto Grijó) para escrever sobre
os principais conflitos armados que
irromperam na região Sul do Brasil
desde o século XVIII até o século
XX, como as Guerras Guaraníticas,
as Guerra dos Farrapos, a Guerra
do Paraguai e a Revolução Federalista. O livro busca preencher algumas
brechas em termos de publicações
nesta área da história, narrando,
interpretando e discutindo os casos
enfocados. Sua proposta principal
é fomentar a reflexão tanto a respeito destes casos, quanto sobre a
guerra e seus desdobramentos de
um modo geral. O leitor encontrará profundidade metodológica
eventos, lago para caiaque delimitado, lounge bar e adega, minifazenda e rancho do peão. Para os
fãs de aventura, o resort oferece
trilhas pela mata atlântica, tirolesa e
arvorismo. O espaço do eco resort
também possibilita a realização de
eventos de diversos tipos, até casamentos, pois conta com uma capela.
O empreendimento utiliza o regime
de pensão completa, incluindo café
da manhã, almoço e jantar. Acesso à
internet wi-fi em todo o resort.
(41)3685-8300 – 0800-41-1816
- www.bristolhoteis.com.br
e analítica, mas em uma linguagem
acessível e sem as marcas tradicionais dos escritos estritamente acadêmicos, como as inúmeras e longas
notas de rodapé. A publicação alia o
rigor da pesquisa universitária com
uma forma mais simples que permite sua apreciação por um amplo
público interessado. Editora Apicuri,
208 páginas, R$ 38,00.
Cruzeiros da MSC
MSC Armonia – O navio que
volta ao país depois de algumas
temporadas fazendo embarques
exclusivos de Buenos Aires terá
cruzeiros no Sudeste brasileiro e
Litoral Sul-americano. Saída 28
de fevereiro, três noites, roteiro:
Santos, Rio de Janeiro, Ubatuba e Santos, preço: US$ 284,25 por pessoa em cabine dupla. Saída 3 de
março, nove noites, roteiro: Santos, Rio de Janeiro, Buenos Aires, Punta Del Este, São Francisco do Sul e
Santos, preço: US$ 1.236,75 por pessoa em cabine dupla.
MSC Orchestra – Fará viagens a partir de Santos rumo às ilhas tropicais e ao Nordeste do país. Saída
1° de março, quatro noites, roteiro: Santos, Búzios, Ubatuba, Ilhabela e Santos, preço: US$ 351,75 por
pessoa em cabine dupla.
www.msccruzeiros.com.br
7
Deer Valley, sofisticada e com novo hotel
O ski resort de Deer Valley,
Utah, é reconhecido como um
dos melhores e mais caros por
unir turismo de neve de altíssima
qualidade com sofisticadas opções
de hospedagem e culinária e, de
quebra, ainda tem a melhor neve
para prática de esqui nos Estados
Unidos, segundo especialistas no
assunto. E para a temporada que
segue até 10 de abril, inaugura o
hotel Montage Deer Valley (www.
montagedeervalley.com), cravado
num vale oferece vista panorâmica
para as pistas de esqui e mistura
em suas instalações o charme do
estilo alpino com linhas modernas e equipamentos high-tech
nos apartamentos e suítes, 174
no total, todas caprichosamente
decoradas. Todo ski-in e ski-out,
conta ainda com spa e lojas. No
item culinária, tem o restaurante
Apex, com o lobby lounge Vista,
o coffe shop The Grab & Go e o
Daly’s Pub & Rec. Das cem pistas
em Deer Valley (www.deervalley.
com), 27 são para iniciantes, 41
para intermediários e 32 para avançados, com capacidade para 46,5
mil pessoas por hora e a previsão
de neve é de 762 centímetros.
Os pacotes custam a partir de US$
2.878,00 no apartamento duplo por
Parque Nacional do Iguaçu
8
O Parque Nacional do Iguaçu modernizou o sistema de aquisição de ingressos e está aceitando o pagamento dos bilhetes com cartões de crédito
das bandeiras Visa, Master Card e American Express. Os visitantes também
poderão adquirir ingressos pela internet nos próximos meses. A venda pela
web poupará tempo para aqueles que pretendem aproveitar as belezas naturais do Parque Nacional do Iguaçu.
LAN voa São Paulo Las Vegas
pessoa e inclui passagem aérea
com American Airlines, sete noites
de hospedagem, seis dias de ski-lift
com acesso ilimitado, uma semana
de aluguel de carro 4x4 Hertz e
assistência-viagem Assist-Card.
0300-789-7778
www.aaskiclub.com.br
Depois de lançar em julho a
rota São Paulo-Lima-San Francisco, a LAN deu início à operação de voos até Las Vegas. São
três frequências semanais: a ida,
às segundas e quartas e aos domingos e a volta, às segundas,
terças e quintas. Com os novos
voos, a companhia ampliou sua
oferta para a América do Norte e passa a oferecer conexões
para diversos destinos da Ásia,
para cidades como Tóquio,
Hong Kong e Seul, entre outros. A viagem até San Francisco
é operada com Boeing 767-300
e, desta cidade até Las Vegas,
com o MD 83 Boeing Douglas,
em code share com a United
Airlines.
0300-788-0045 - www.lan.com
De Picasso a Gary Hill
Construir um “mapa” da arte moderna ocidental é a proposta desta
mostra, realizada em parceria com o
Instituto Valenciano de Arte Moderna (IVAM), da Espanha, e o Centro
Dragão do Mar de Arte e Cultura,
de Fortaleza (CE). Fundamentada
em um amplo recorte, a seleção
possibilita o acesso a obras de artistas já fixados na história da arte.
Com cerca de cinquenta obras, o
conjunto reúne 35 nomes consagrados, entre os quais se destacam Pablo Picasso, Paul Klee, Marc Chagall,
Antoni Tàpies, Salvador Dalí, Alexander Calder, Christian Boltanski,
Bruce Nauman e Gary Hill (foto).
Para completar a aventura da arte
ocidental moderna no século 20
foram incluídos sulamericanos e brasileiros: o uruguaio Arden Quin e os
brasileiros Aldemir Martins, Antônio
Bandeira e Letícia Parente. Figurativismo expressivo, Caminhos fantásticos,
Lirismo lúdico, Ideias construtivas,
O valor da matéria, Conceitos e
formas e Laços com a tecnologia estruturam a exposição, que conta com
o apoio do governo do Paraná, Secretaria de Estado da Cultura e da Caixa Econômica Federal. A partir dessa
estrutura, a mostra pretende oferecer
ao público uma noção do que é a arte
moderna, segundo os curadores José
Guedes e Roberto Galvão Lima. Até
27 de fevereiro no Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba. Aberto de terça a
domingo, das 10h às 18h.
www.museuoscarniemeyer.org.br
Antecipe suas férias
A Gol lançou o programa “Antecipe suas
férias”: até 15 de dezembro e a partir de 1°
de fevereiro de 2011 clientes podem adquirir
passagens para qualquer destino operado pela
Gol e Varig a partir de R$ 69,00. Os bilhetes
estão disponíveis no site www.voegol.com.br,
via call center (0300-115-2121), lojas Gol e
agências de viagens para compras com 28 dias
de antecedência ou sete dias de antecedência
com permanência mínima de dez dias no destino. Mais informações e o regulamento completo estão no www.voegol.com.br.
9
Em Paris, como os
Q
Maria Alice Amoroso Nunes
10
ue tal viajar para Paris, se
hospedar no quarteirão
mais elegante da cidade
e ainda ser tratado como
um parisiense? Esta experiência exclusiva está disponível para pessoas
que querem se sentir em casa, mas
também ir e vir sem serem vistas.
Quem não deseja conhecer a Cidade Luz sob o ângulo de quem mora
lá com requinte e sofisticação? Não
há experiência que se compare à
sensação de tomar uma champanhe ao cair da tarde com a vista de
Notre Dame, passear à beira do Rio
Sena (na porta de casa) e conhecer
o que Paris tem de extraordinário,
com o privilégio de ser um turista
bem informado.
Localizado no Rio Sena, a Ilha Saint
Louis foi criada para residências, no
início do século 17. Hoje é o destino perfeito para quem quer conforto, segurança e privacidade. Os
apartamentos luxuosos do Guest
Apartment Services Paris oferecem
tudo isso, mais serviço de concierge, como um hotel. Ele é sempre
ponto de partida do estilista John
Galliano, a chef e crítica gastronômica australiana Stephanie Alexander,
jornalistas da “Gourmet Magazine”,
participantes da Fashion Week, estrelas da ópera e um grupo seleto
de embaixadores. Guest Apartment
Services tanto apurou suas habilidades em receber convidados que
agora foram recomendados pelo
“Great Sleeps in Paris”.
Este é um novo conceito de viagem, que leva o turista aos locais
onde somente os moradores de
Paris conhecem, numa experiência
inédita (o visitante tem a sensação
de ser o verdadeiro proprietário).
Os ambientes possuem sua própria
identidade: contemporâneo, clássico, Versailles e até colonial francês,
todos no estilo parisiense. Com uma
taxa de retorno de 40%, os hóspedes são recebidos com flores frescas
Na Normandia (140 km de Paris), o Le Manoir des Labbés, com quatro quartos, acomoda até oito pessoas.
nos aposentos e recepcionistas que
falam inglês, francês ou espanhol.
Ao percorrer os 44 apartamentos do Guest Apartmets Services,
no coração de Paris, o turista pode
escolher entre pequenos estúdios,
grandes coberturas, até suntuosas
propriedades, com vista para o rio.
Depois de uma semana em Paris,
o turista pode decidir relaxar numa
casa na Normandia, antes de voltar
para o seu destino de origem. Na
Ilha Saint Louis, muitos dos prédios
foram construídos por Louis Le
Vau, um dos criadores do classissismo francês, o mesmo arquiteto que
construiu Versailles, na época do “Rei
do Sol”, Luis XIV. Com uma vizinhança histórica, perto dos mais famosos
monumentos franceses, o seu estilo
foi consagrado pela sobriedade das
construções em contraponto com a
suntuosidade do interior.
No Guest Apartment Services, tudo começou com apenas uma propriedade, há dezessete anos, na Ilha Saint Louis. Christophe Chastel passou a alugar
apartamentos a turistas americanos, professores de design de interiores em
estudo em Paris e classes inteiras de alunos que estudavam o design francês.
A ideia de alugar um apartamento em vez de ficar num pequeno quarto de
Na ponta ocidental da Ile Saint-Louis, com vista sobre o Rio Sena, o Anemone, tem 90 m².
“Ficar em casa é muito melhor”
Fui a um congresso de dermatologia na Sorbonne e não
queria ficar em hotel. Encontrei
na Île de St-Louis o escritório do
Guest Apartment Services Paris e
um apartamento com vista para
a Notre Dame e para o Sena.
Preparava minha comida, fazia
minhas compras e saia a pé pelo
bairro como um verdadeiro francês. Retornei nas férias com minha
família e ficamos num apartamento
maior, com três quartos e de frente
para a tumba de Napoleão. Numa
outra viagem escolhi ficar na Île de
St-Louis, com vista para o Sena, tomava café da manhã no terraço de
um prédio com mais de 350 anos.
O Estúdio Acácia, fica no quarto distrito de Paris.
Os apartamentos têm serviço de
concierge, arrumadeira, decorações que vão do moderno ao
clássico, flores frescas nos vasos
e são equipadíssimos. Sempre
que vou à Paris não consigo ficar
mais em hotel, ficar em casa é
muito melhor.
Jardis Volpe, médico cosmiatra
parisienses
hotel teve um apelo imediato. “As
pessoas se sentem únicas num apartamento. Ele passa a ser a casa delas
por um período”, comenta Chastel.
Localizados no cais de Ilha Saint
Louis, no Marais, perto de Saint
Germain des Près, os luxuosos
apartamentos são categorizados por
tamanho: estúdio, grandes estúdios,
de um a cinco quartos e são alugados por períodos de pelo menos
cinco noites (na baixa temporada)
e até três meses. Na alta temporada, há uma estadia mínima de sete
noites e os preços começam em
€ 1.160,00. A total assistência é
personalizada durante a estada.
Serviços de camareira estão disponíveis uma vez por semana ou
mais ou a pedido do hóspede. Há
também serviços de concierge, guia
turístico, motorista e aluguel de limusine. Nos apartamentos há tv a cabo
com canais internacionais, DVD
player, aparelho de som com CD
player, acesso a internet grátis,
cozinha e banheiro completos,
lençóis de alta qualidade e para
alguns um terraço ensolarado ou
balcão com vista para o rio. O
concierge pode fazer reservas
em restaurantes e espetáculos
e outros lugares voltados para o
entretenimento. O turista pode
se orientar também pelo “Guest
News”, publicação que mostra
ao hóspede o que é importante ver e conhecer em Paris. “Da
chegada até partida você será
recebido com conforto, elegância e privacidade. Nosso objetivo é que você viva o que Paris
tem de melhor e leve para casa
lembranças inesquecíveis”, finaliza Philippe Pee, sócio do Guest
Apartment Services.
(11)3062-4499
www.guestapartment.com
11
A propriedade Peônia está na Rue de Bretonvilliers, tem um pátio arborizado e é uma construção do século 17.
In Paris like the Parisians
Maria Alice Amoroso Nunes
How about traveling to Paris,
staying at the city’s most elegant
quarter and still be treated like a
Parisian? This unique experience
is available to people who want to
feel at home, but also come and
go unseen. Who does not want
to know the City of Light from the
perspective of one who lives there
with elegance and sophistication?
There is no experience that
compares to the feeling of taking
a champagne at dusk with view
of Notre Dame, stroll by the River
Seine (on the doorstep) and know
that Paris is extraordinary, with the
privilege of being a well-informed
tourist. Located in the River Seine,
the Saint Louis Island was created
for homes in the early 17th century.
Today is the perfect destination for
those seeking comfort, security and
privacy. The luxury apartments of
Guest Apartment Services Paris offers
all this, plus concierge service, such as
a hotel. This is a new travel concept,
which takes tourists to places where
only residents know, a new experience
(the visitor has the sensation of being
the real owner). The ambiences have
their own identity: contemporary,
classic, and even Versailles French
colonial, all in the style of Paris. Guests
are greeted with fresh flowers in rooms
and receptionists who speak English,
French or Spanish. When wandering
the 44 apartments at Guest Services
apartments in the heart of Paris,
visitors can choose from small studios,
large roofs, even luxurious properties
with river views. After a week in Paris,
tourists may decide to relax in a house
in Normandy, before returning to its
original destination. In the Isle Saint
Louis, many of the buildings were built
by Louis Le Vau, one of the creators of
French classicism, the same architect
who built Versailles, at the time of the
“King of the Sun”, Louis XIV. With a
historic neighborhood, near the most
famous French monuments, its style
was consecrated by the sobriety
of the buildings in contrast with
the sumptuousness of the interior.
Located on Pier Isle Saint Louis in the
Marais, near Saint Germain des Prés,
luxury apartments are categorized
by size: studio, large studios, one
to five bedrooms are rented for a
minimum of 5 nights (low season) up
to 3 months. During the high season
there is a minimum stay of 7 nights,
the prices start at 1,160.00 Euros.
The total assistance is customized
during the stay. Housekeeping
services are available once a week
or more or at the request of the
guest. There are also concierge
services, tour guide, chauffeur
and limousine rentals. In the
apartments there is cable TV with
international channels, DVD player,
stereo with CD player, free internet
access, full kitchen and bathroom,
high quality sheets and for some
sun terrace or balcony with river
views. The concierge can book
restaurants and shows and other
places geared for entertainment.
Tourist can also be guided by
“Guest News”, a publication that
inform the guest what is important
to see and experience in Paris.
www.guestapartment.com
Goal Mid e Goa, os primeiros sneakers da Topper
Além de se tornar uma marca multicategoria, desenvolvendo produtos para a prática de vôlei, basquete,
tênis e running, a Topper lançou exclusivamente para o público masculino os modelos sneakers Goal Mid
e Goal. De visual moderno e divertido, o Goal Mid (foto) tem cano alto
e explora cores marcantes com mistura de texturas e tecidos. O modelo
é produzido em lona, com detalhes
em raspa de camurça – diferencial
que destaca o calçado. A utilização
de couro sintético na altura do tornozelo é outro detalhe do modelo
que, além de deixá-lo com design futurista,
também dá um toque de conforto e melhor calçabilidade. Nas cores bege/branco/
lilás, cinza/vermelho/preto, marrom/verde/
amarelo e preto/verde/amarelo, na numeração 34 a 42, tem
preço sugerido de R$ 84,99.
O Topper Goal tem cano baixo
e é desenvolvido em lona com
detalhes em raspa de camurça.
Bico emborrachado e língua
dobrável são características do
modelo, disponível nas cores
branco/marinho, cinza/pink,
preto/cinza e chumbo, na numeração 34 a 42, com preço
sugerido de R$ 74,99.
0800-707-0566
www.topper.com.br
Divorciados fazem mais sexo do que solteiros ou casados
12
Uma pesquisa realizada pela internet
na Grã-Bretanha indica que os divorciados tendem a ter mais relações sexuais do que os casados ou solteiros.
Mais de 1,8 mil pessoas participaram
da enquete sobre os hábitos sexuais
dos britânicos encomendada pelo
jornal The Sunday Telegraph. O levantamento apontou que 68% dos
divorciados têm relações sexuais de
6 a 20 vezes por mês - uma proporção maior do que entre os casados
(44%), solteiros (38%) ou casais que
vivem juntos (43%). A pesquisa indica
ainda que 11% dos divorciados têm
relações sexuais mais de 21 vezes por
mês - quase o dobro dos britânicos
casados. De acordo com a pesquisa,
as pessoas casadas fazem sexo, em
média, 9 vezes por mês.
Estresse no trabalho
O impacto do estresse gerado no ambiente de trabalho e no ambiente
familiar também teve impacto na pesquisa: alguns aposentados têm 2 vezes
mais relações sexuais do que pessoas mais jovens que trabalham. Entre os
aposentados, 29% fazem sexo mais de 11 vezes por mês, em comparação a
24% dos que trabalham em período integral e 20% dos que trabalham meio
período. “Quando se leva em conta que uma pessoa que chega à idade para
aposentadoria hoje pertence a esta geração do pós-guerra, com melhor condicionamento físico, mais ativa e com mais recursos financeiros do que gerações anteriores na mesma idade, não é de surpreender que ela está fazendo
mais sexo”, diz Rosie Campbell, especialista em psicologia social ouvida pelo
Sunday Telegraph. “O trabalhador típico em regime de meio período é uma
mãe de 40 e poucos anos que lida com carreira, filhos e vida doméstica”,
acrescenta Campbell. “É provável que sexo seja a última coisa que ela tem
em mente.” A maioria dos britânicos - 34% - disse na pesquisa online que
a melhor fase de sua vida sexual foi entre os 25 e 34 anos, enquanto 23%
disseram que foi entre 18 e 24 anos. No total, um quarto dos britânicos que
participaram da pesquisa dizem que foram infiéis aos parceiros. A confiança
foi considerada o aspecto mais importante de um relacionamento - mais do
que companheirismo ou estabilidade financeira. Sexo ficou em quinto lugar.
Celular a bordo de
aeronaves
A TAM está autorizada pela
Anac a fazer uso de telefone celular e internet a bordo de algumas de suas aeronaves. A empresa ainda aguarda permissão
da Anatel. A tecnologia é recente e a liberação só é permitida
em aeronaves preparadas. A
Airbus entrou, em meados de
2009, com um pedido de validação da certificação já feita
pela Easa (autoridade de certificação européia). A Anac avaliou o processo de certificação
conduzido pela Easa, incluindo
os testes realizados e aprovados na Europa de acordo com
os regulamentos brasileiros e
propôs outros de forma a complementar e atender os nossos
regulamentos e particularidades
especificas das aeronaves que
irão operar aqui. Os principais
ensaios realizados neste caso
são o de interferência eletromagnética (com objetivo de
verificar se sistemas essenciais
da aeronave são susceptíveis) e
modos de falha do sistema (simula-se falhas para verificar se
o resultado está coerente com
as análises técnicas apresentadas), entre outros recomendados pela Airbus e/ou especialistas da Anac.
13
Cuecas e calcinhas para o Ano Novo
A grife de underwear masculino
Upman desenvolveu coleção exclusiva e limitada para garantir paz,
amor e dinheiro em 2011: cuecas
e calcinhas coloridas que trazem
mensagens positivas para o Ano
Novo como “I need more Money”
no Amarelo Riqueza – cor da prosperidade e sabedoria, que estimula
a inteligência e criatividade, além do
dinheiro; “I want true Love” no Pink
Romance, que atrai o amor, fortalece
as relações pessoais e aumenta o romantismo e na cor Branco Paz a mensagem “I want peace to me, my heart”.
Os produtos podem ser encontrados
em todo o Brasil. Preços sugeridos:
cueca boxer, R$ 20,80; cueca slip, R$
20,80 e calcinha, R$ 18,70.
www.upman.com.br
Jack Daniel’s
J
ack Daniel, se vivo estivesse,
completaria 160 anos. Para co
comemorar seu aniversário, a Bro
Brown-Forman lançou uma garrafa
especial, em edição limitada. Pin
Pintada de preto, a garrafa é semelhante
à tradicional e conhecida garrafa de
Jack Daniel’s Old Nº7, com conteúdo
para um litro do saboroso whiskey e
o número 160 no familiar rótulo. Com
preço sugerido de R$ 117,00 a edição
comemorativa já está à venda. Ao longo
de mais de cem anos, Jack Daniel’s se
consolidou como uma das mais tradicionais e conhecidas marcas de whiskey
mundiais. Sua história tem início em
1866, na pequena cidade de Lynchburg,
no Estado do Tennessee, quando Jasper
Newton Daniel inaugurou a primeira
destilaria dos Estados Unidos, onde começou a produzir o whiskey que conquistaria cada vez mais fãs ao longo dos anos.
Atualmente, os produtos Jack Daniel’s estão presentes em mais de 130 países.
Mais um voo para o México
14
A Copa Airlaines oferece até 15 de fevereiro mais um voo para a Cidade do México, com conexão imediata no hub das Américas no Panamá,
com frequência adicional para passageiros oriundos de São Paulo e Belo
Horizonte. Na conexão via Panamá, o viajante não precisa passar pela fila
de imigração nem pela alfândega, além de ter a bagagem despachada da
cidade de origem até o destino final. O Aeroporto Internacional de Tocumen ainda permite desfrutar de um dos melhores duties free do mundo.
As frequências são operadas em Boeing 737-700 (124 assentos, sendo
doze na classe executiva). As tarifas na classe econômica custam a partir
de US$ 810,00 para saídas do Aeroporto de Guarulhos e US$ 760,00
para embarques da capital mineira (Aeroporto Tancredo Neves). A companhia aérea também opera voos com saídas do Aeroporto do Galeão,
no Rio de Janeiro (bilhetes a partir de US$ 810,00). A duração dos voos
gira em torno de 10h30. Todos os valores são parcelados em até cinco
vezes sem juros nos cartões Visa, Mastercard, Amex e Diners.
0800-771-2672 - www.copaair.com
A SERZEGRAF é certificada
com o selo FSC
Forest Stewardchip Council
(Conselho de Manejo Florestal),
garantia que tem origem em
florestas de manejo
responsável, primando pelo
respeito ao meio ambiente, com
o compromisso de trabalhar
buscando contribuir para o
desenvolvimento ambiental do
país, proporcionando um mundo
melhor para as presentes e
futuras gerações.
Fontes Mistas
Cert Nº
1996 Forest
Congrio ao pesto à Genovesa
Receita do chef Ézio Librizzi, do restaurante Macarronada Italiana, de Florianópolis.
Ingredientes para 1 pessoa:
250 gr de filet de congrio rosa
Azeite aromatizado com basílico genovese (manjericão), sálvia e Alecrim (de - conserva ou aromatizado na
hora)
140 gr de talharim cru
80 gr de molho pesto, já pronto
6 batatas noisette (ou mini cenouras, brócolis etc..)
2 folhas de alface
Manjericão, sálvia e alecrim
Sal e pimenta do reino branca e preta moída na hora
Modo de fazer:
Colocar na chapa o azeite aromatizado, o basílico/manjericão
a gosto, sálvia (1 ou 2 folhinhas) e pouquíssimo alecrim. Sobre
isso, colocar o peixe previamente salgado, a gosto, e, sobre o
peixe, colocar temperos novamente. Corar ambos os lados do
peixe. Ferver o talharim em água salgada, e escorrer quando
pronto. Em uma frigideira, colocar o talharim e o pesto à genovesa e mexer em fogo médio. Preparar o prato colocando
em uma metade o peixe sobre a alface, com pimenta a gosto,
e na outra metade o talharim ao pesto. As batatinhas ao lado do
peixe e um pouco de temperinho fresco para decorar.
Molho: Pesto à genovesa
Ingredientes para 4 pessoas:
300 gr de basílico genovese (manjericão)
2 dentes de alho
20 gr de pinoli
100 gr de parmesão ralado (italiano ou sbrinz
da Conaprole)
azeite, sal e pimenta do reino moída na hora
Modo de fazer:
Bater no liquidificador as folhas de basílico/majericão, bem lavadas, o alho e os
pinol até obter uma polpa homogênea.
Acrescentar o parmesão, duas colheres
de azeite e duas colheres de água quente.
Misturar bem. Por fim, adicionar pimenta
do reino e sal a gosto.
Webjet com passagens a R$ 9,00
Até 31 de março, a Webjet oferece passagens a R$ 9,00 em voos com
saídas das principais capitais do país. Serão até nove assentos por voo e a
companhia esclarece que não se trata de promoção, mas de política de preços baixos. No site da Webjet, a compra pode ser feita à vista, com cartão
de débito do Banco Bradesco ou via boleto bancário e também em qualquer
cartão de crédito, dividido em até seis vezes sem juros. É possível ainda obter
financiamento direto com Banco do Brasil, Bradesco e Banrisul em até 36
vezes. Já nas lojas dos aeroportos é possível fazer um financiamento em até
12 vezes, com cheque, através do Banco Fibra. A empresa informa que este
valor não se aplica nos dias 30 e 31 de dezembro de 2010, 2 e 3 de janeiro
de 2011 e no período de 3 a 13 de março de 2011, e que as tarifas estão
sujeitas alteração sem aviso prévio.
Estes são os trechos em que se pode voar por R$ 9,00: de Foz do Iguaçu
para Belo Horizonte (Confins), Brasília, Curitiba e Porto Alegre; de Ribeirão
Preto para São Paulo (Guarulhos), Rio de Janeiro (Galeão), Belo Horizonte
(Confins), Salvador, Porto Alegre, Curitiba, Brasília e Navegantes; de Navegantes para Belo Horizonte (Confins), Porto Alegre, Ribeirão Preto e Rio
de Janeiro (Galeão); de Belo Horizonte (Confins) para Navegantes, Ribeirão
Preto e Foz do Iguaçu; de Salvador para Ribeirão Preto; do Rio de Janeiro
(Galeão) para Navegantes e Ribeirão Preto; de Porto Alegre para Navegantes, Ribeirão Preto e Foz do Iguaçu; de Curitiba para Foz do Iguaçu e Ribeirão
Preto; de São Paulo (Guarulhos) para Ribeirão Preto e de Brasília para Ribeirão Preto e Foz do Iguaçu.
www.webjet.com.br
15
Obrigada, mas não estamos interessadas
Por Daniella Bittencourt Féder
Gosto de sentar bem acompanhada
numa cadeira de bar e botar o papo
em dia. Rir ao sabor de uma boa cerveja gelada. Conhecer pessoas e fazer
novos amigos, se a situação o permitir.
Sabe como?
Dia desses fui convidada para o aniversário de um amigo num bar onde
uma banda tocava clássicos do hard
rock e heavy metal. É o tipo de programa que me agrada; é o estilo de
música que gosto. Arrastei uma amiga
para me fazer companhia e fui – a comemoração do aniversário é o tipo de
evento no qual os convidados devem
ir acompanhados. Afinal, rodeado de
amigos, o anfitrião nunca dedica todo
o seu tempo somente a você.
Eu e Vanessa bebíamos e cantarolávamos, acompanhando a banda que
tocava músicas às quais já éramos
familiarizadas. Vez ou outra alguém
parava para conversar conosco: o
garçom, um amigo ou algum roqueiro querendo colocar pra fora uma
conversa que a cerveja não permitia
que ficasse inerte. Foi um desses que
grudou na nossa mesa, puxando tantos papos que parecia que tinha outra
intenção. Mas havia espaço na mesa
para os três, e talvez ele só estivesse
curtindo o show, como eu e minha
amiga.
16
16
Lacoste Challenge
Hayden Christensen esteve
no Brasil para o lançamento
oficial do perfume masculino
Lacoste Challenge. Inspirado na
atitude e na elegância de René
Lacoste, o perfume traz uma
composição amadeirada aromática com a essência sport do tênis.
O toque final fica por conta da
embalagem emborrachada, feita
do mesmo material do cabo da
raquete – mais uma referência ao
fundador da Lacoste, que criou a
Não estava. Começou a incomodar.
Nossas atenções, que estavam voltadas
somente para a banda e para a cerveja, eram interrompidas por conversas
vazias e xavecos furados. Vanessa e eu
combinamos, com troca de olhares, de
mudar de lugar. Trocamos nossa mesa,
que ficava num mezanino com vista privilegiada para o palco e a pista de dança,
pela própria pista. Foi uma boa mudança.
O som estava ótimo! Divertíamo-nos
muito, enquanto as horas da madrugada passavam rapidamente. Na medida
em que a manhã se aproximava, o bar
ia ficando vazio. E na medida em que
o bar ia ficando vazio, nosso roqueiro
inconveniente se aproximava de nós.
Agarrei meu amigo aniversariante e pedi
para que ficasse conosco, na tentativa
de espantar o xavequeiro. Minha tática
não estava funcionando: o dito cujo se
apoiou na parede olhando diretamente
para nós, à espera do momento de dar
o bote. O aniversariante afastou-se de
nós. Eu gritei “não!”, mas ele ia em direção ao elemento. Olhou nos olhos do
rapaz e, em uma questão de segundos
ele foi embora.
- O que você disse?
- Que vocês duas eram um casal e
não estavam gostando de ser incomodadas por um homem. Ele agradeceu
pelo aviso e foi pagar a conta.
empunhadura nos anos 20.
A fragrância abre fortemente com
notas energéticas e frescas de tangerina e limão, incrementadas por
uma explosão de lavanda aromática
– um dos mais clássicos ingredientes da perfumaria masculina – que
juntamente com o gengibre picante,
trabalha para levar o toque cítrico
para o coração do perfume. Preços
sugeridos: Lacoste Challenge 50 ml,
R$ 161,00; 90 ml, R$ 215,00.
0800 772 55 00
Locação de carro para fim de ano na Europa
A Mobility está com tarifas diferenciadas neste fim de ano na Europa para
aluguel de carros. Se o destino for Madri, por exemplo, uma semana de carro
econômico, Peugeot 207 ou similar, sai por US$ 338,00. Um modelo compacto, como o Peugeot 307, sai por US$ 361,00 a semana. Famílias maiores
ou grupos de amigos podem optar por alugar uma minivan com capacidade para sete pessoas, Seat Alhambra ou similar, por US$ 686,00 a semana.
Modelos semelhantes também têm preços competitivos para quem vai para
Paris, Milão ou para Berlim. Na Alemanha, uma semana de carro econômico
sai por US$ 298,00. Para um carro compacto, os preços variam a partir de
US$ 343,00 a semana e no caso da minivan, a partir de US$ 815,00. Em
Milão, os carros econômicos podem ser alugados a partir de US$ 365,00 e,
em Paris, a partir de US$ 919,00. Os valores incluem sempre quilometragem
livre, taxa governamental, taxa de registro e as proteções parciais contra roubo, incêndio, colisões e terceiros.
0800-16-0525 - www.mobility.com.br
Matriz & Filial
O bar Matriz & Filial, em Curitiba, tem como proposta oferecer o melhor da
música brasileira, aliada a um cardápio variado e um ambiente descontraído. A
casa tem no cardápio as vinte cachaças eleitas pela revista Playboy como as melhores do Brasil, e o menu do chef Marcos Ravaglio contempla saladas, petiscos
tradicionais e alguns exclusivos, como os “camarões crocantes empanados no
sucrilhos”, língua com ervilhas, chapas de carne com legumes, massas, sanduíches, e sobremesas. Nas paredes, cantores, compositores e artistas são retratados pelo caricaturista Baptistão. As mesas de mosaico, especialmente criadas
para a casa, retratam instrumentos musicais e as calçadas de Copacabana e Ipanema, berços da Bossa Nova. Aberto diariamente às 19h, a programação tem
na segunda Gafieira de Primeira, só na Segunda, com grupo Na Surdina; terça,
MPB acústico (voz e violão); quarta, Quarteto Irreverente (choro, samba e MPB);
quinta, Grupo Hora Brasil (bossa nova, MPB e samba); sexta e sábado, Grupo
Roda Viva (bossa nova, chorinho, MPB e samba), abertura com Nobre Arte Duo
e domingo, Os Milagrosos Decompositores (samba-rock, funk e soul), sempre
com início às 20h.
Av. Iguaçu, 2.300 - Água Verde – (41)3343-3063 - www.matrizefilial.com.br
Cerveja St. Edmund’s
Chegou ao Brasil a cerveja St. Edmund’s,
produzida pela Greene King, maior cervejaria
do Reino Unido, localizada em St. Edmund’s,
Suffolk. A criação desta cerveja foi inspirada
na história da Catedral da cidade. A cerveja
foi a escolhida para casar o contemporâneo
com o patrimônio tradicional. A catedral de
St. Edmund’s localizada em Suffolk na Inglaterra é um local repleto de história e tradição.
Edmund, nomeado rei aos 15 anos em 855,
morreu aos 29 anos, após confronto com vikings, onde terminou torturado e assassinado.
Foi enterrado na abadia da catedral. Lendas
dizem que Edmund se negou a recusar à fé
católica e por isso foi morto como um mártir.
A catedral é hoje um local importante de turismo e peregrinação de fiéis do mundo todo. Com
mais de mil anos de história fascinante, a catedral,
as igrejas e os jardins da Abadia são um componente essencial em qualquer visita em Bury St.
Edmund’s. A cerveja tem teor alcoólico de 4,2%,
é do tipo Golden Ale, embalada em garrafas de
500 ml e tem preço médio: R$ 22,00.
www.boxerdobrasil.com.br.
Sala de banho Manhattan
Criada pelo Studio Ornare e
pela arquiteta Patrícia Anastassiadis, a Ornare lançou a sala
de banho Manhattan, um universo geométrico, elegante e
funcional do movimento Art
déco, projetada para oferecer
tranquilidade e conforto. O resultado é uma linha onde o forte são os diferenciais, como os
exclusivos puxadores e os acabamentos que podem receber
finalização fosca ou alto brilho.
A cartela de cores, que preza
por tons neutros, é ampla e vai
do preto, branco, platina, até o
café. Para completar, o tampo
da bancada feito em mármore,
em desenho exclusivo.
www.ornare.com.br
Comfort Class na Turkish Airlines
Uma nova classe, na Turkish Airlines,
vai ser oferecida junto com as tradicionais classe econômica, classe executiva
e primeira classe, que deve se posicionar entre a classe econômica e a executiva: a Comfort Class. A proposta
é combinar a conveniência da classe
executiva com as tarifas convidativas
da classe econômica. A rota São Paulo–Istambul receberá uma das aeronaves equipadas, os novos Boeing 777, a
partir de 26 de dezembro. Em 21 de
dezembro o número de voos deve
passar de três para quatro por semana
(terças, quartas, sextas e domingos). A
Comfort Class começará a ser oferecida nas rotas internacionais da empresa
também para Xangai, Narita, Bangkok,
Toronto, além de São Paulo, a bordo
do Boeing 777 tão logo as novas aeronaves sejam entregues. Dependendo
da data de entrega dos novos B777, a
nova Comfort Class vai ser oferecida
também nos voos para Nova York,
Chicago e Washington. O B777 será
equipado com 28 assentos na classe executiva, 63 assentos na nova
Comfort Class e mais 246 assentos na
classe econômica, totalizando 337 assentos. Os assentos da Comfort Class
são o mais importante diferencial para
os passageiros, pois foram desenvolvidos para esta categoria preservando
o máximo de espaço para as pernas.
A distância entre assentos de 116 cm
e largura do assento de 49 cm são as
características principais da Comfort
Class. Todos os passageiros nesta classe contam com monitores individuais
de 10,6 polegadas e assim podem assistir filmes, seriados, documentários,
desenhos quando desejarem. Aqueles
que quiserem descansar poderão usar
os apoios de pernas situados abaixo
dos assentos. Todos poderão acessar seus próprios arquivos usando
dispositivos pessoais, com conexões
USB ou IPODs.
(11)3371-9600
www.flyturkish.com.br
Cursos de 2 semanas em Nova York
A melhor maneira de aperfeiçoar
o inglês é embarcar para o Exterior
e investir em um programa de pelo
menos duas semanas de estudo.
Além do aprendizado em sala de
aula, a imersão em outra língua ao
longo de duas semanas também
ajuda a tornar a fala mais fluente.
A Via MC oferece diversas opções
de cursos de inglês e uma das mais
recomendadas, principalmente para
executivos e jovens universitários, é
a parceria com a Rennert, uma escola de Nova York, com 36 anos de
experiência no ensino do inglês para
estrangeiros. As salas de aula são de
no máximo dez alunos e as aulas
são focadas na comunicação do dia
a dia. Os alunos também podem
combinar o aprendizado do inglês
com outros cursos, como de dança,
moda, música e cinema, tornando a
imersão ainda mais intensa. A programação semanal da Rennert inclui
ainda atividades extra classe, como
passeios e outros programas acompanhados pelos professores. Um
curso de duas semanas na Rennert
Nova York sai por US$ 1.560,00
por pessoa, com hospedagem em
casa de família (quarto duplo) e café
da manhã incluído. As passagens aéreas não estão neste valor. A Via MC
também tem opções de cursos em
Miami, Los Angeles e várias outras
cidades americanas.
(11)3889 7157
www.viamcintercambio.com.br
17
18
Para ter uma temporada tranquila
Para jogar xadrez
O verão está aí, as temperaturas
aumentam e a preocupação com a
segurança no mar, piscina, rios, lagos, lagoas e represas também deve
ser redobrada.
Desde 1982, a Escola de Natação
Amaral, em Curitiba, faz atividades
de orientação de salvamento e auto-salvamento para os seus alunos.
No início dos anos 60 e 70 muitos
países, principalmente na Europa,
iniciaram os seus bebês nas atividades aquáticas já com a preocupação
de lhes proporcionar mais segurança em caso de necessidade. Deste
modo, além das orientações dadas,
os alunos da Amaral vivenciam e experimentam a sensação estranha e
pesada que é nadar com roupa.
Muitos são os benefícios e efeitos
que a atividade regular da natação
traz aos seus praticantes, capacitando-os a uma melhor assimilação
e domínio de técnicas eficazes de
auto-salvamento e, se bem condicionados e instruídos, podem numa
emergência chegar a fazer salvamento de terceiros. Mas acima de tudo,
o fator prevenção é sem dúvida nenhuma o mais recomendado.
A meta ou objetivo final do salvamento aquático é a preservação da
vida e para isso, temos que investir
primeiramente na prevenção de acidentes. Leia algumas dicas simples
para um verão feliz no mar, que ao
Criado pela designer Caroline Verderio, proprietária da Elite Game
Room, a mesinha de dama e xadrez
pode entrar em qualquer ambiente,
imprimindo um charme extra ao lazer. Pode ser revestida em qualquer
madeira (a da foto teve laminação
em Pau-ferro) ou laqueada. Mede
0,80 cm de altura x 0,60 de largura
serem seguidas tornam as férias mais
seguras:
1. Pergunte ao guarda-vidas sobre
as condições do mar e locais de
banho permitido.
2. Nunca nade sozinho. Respeite o
mar.
3. Ao entrar na água, molhe-se
gradativamente, pulsos, nuca,
rosto....
4. Se você comeu muito, ande um
pouco ou dê um “tempinho” antes de entrar na água.
5. Se você ingeriu bebidas alcoólicas, não entre no mar.
6. Nunca mergulhe de ponta em
local de profundidade desconhecida.
7. Para manter a forma, nade paralelamente e próximo à praia.
8. Nade sempre na diagonal, a favor da correnteza e não contra
ela.
9. Qualquer problema, sempre
mantenha a calma.
10. Aprenda a nadar com quem entende numa escola de natação.
Mesmo sem as noções de salvamento, se a vida lhe surpreender
com alguma situação inesperada e
se você souber nadar “mantendo
a calma”, terá possibilidades de
salvar a sua vida e talvez até a de
outras pessoas.
No que se refere ao auto-salvamento é preciso que a pessoa
faça uma avaliação da situação,
das suas possibilidades, dos
recursos que dispõe, que
elabore mentalmente um
plano, execute-o e faça a
sua reavaliação constante.
Na questão do salvamento
de terceiros, além da análise da situação e dos meios
de que dispõe, deverá ter
conhecimento e domínio
das técnicas de salvamento,
além de estar muito bem
condicionado no caso de,
em última instância, ter que
salvar alguém. Neste caso,
terá que saber como se
aproximar da vítima, fazer a
reversão, abordagem pelas
costas, dominar técnicas de
desvencilhamento, reboque
e transporte, bem como de
Fone: (41) 3232-5242 | Plantão: (41) 9991-7922
primeiros socorros.
[email protected] | Curitiba - Paraná
e custa R$ 350,00 (laminada) e R$
390,00 (laqueada). Os puffs com
futons, vendidos separadamente,
medem 0,50 de altura x 0,40 de
largura e têm rodízios para facilitar a
movimentação. Custam R$ 120,00
cada um (laminado) e R$ 150,00 (laqueado) completos.
www.elitegameroom.com.br
Espera em aeroportos se reverte em horas extras
Um ex-empregado da Vivo, de
Brasília, conseguiu na Justiça do Trabalho o reconhecimento do direito
a receber horas extras referentes
ao tempo gasto por ele em aeroportos, aviões e deslocamentos até
hotéis. De acordo com decisão da
Seção I Especializada em Dissídios
Individuais do Tribunal Superior do
Trabalho (SDI-1), as viagens realizadas pelo trabalhador decorriam das
necessidades do serviço e “devem,
assim, ser remuneradas de forma
extraordinária quando efetuadas
fora do horário normal de trabalho”.
Com esse posicionamento, adotado
por maioria de votos, a SDI-1 reformou decisões anteriores da 6ª Turma do TST e do Tribunal Regional
do Trabalho da 10ª Região (DF), e
restabeleceu a sentença do juiz de
1° grau. O TRT, ao não reconhecer
esse tempo de deslocamento e espera como horas extras, registrou:
“Talvez um trabalhador que resida
numa distante região administrativa,
aqui mesmo do Distrito Federal, tenha mais dificuldades e demore mais
para chegar ao trabalho do que o recorrente. E sem direito a serviço de bordo.” A 6ª Turma do
TST, ao julgar recurso
do trabalhador, considerou que o tempo
gasto com as viagens
às cidades de Manaus
(AM) e Belém (PA)
poderiam ser consideradas como horas
in tinere (período
utilizado regulamente no deslocamento
para o trabalho), e, nessa categoria,
só poderiam ser remuneradas se o
destino “fosse de difícil acesso ou
não servido por transporte público”
(artigo 58, § 2º, da CLT). No entanto, o ministro Vieira de Melo Filho,
relator do processo na SDI-1, ao
julgar recurso do trabalhador, entendeu de forma diferente. Em sua análise, o artigo 58 da CLT, que trata das
horas in tinere, citado pela 6ª Turma
e pelo TRT, não pode ser utilizado
no caso. ”Trata, a referida disposição
legal, de regular o deslocamento
diário do trabalhador para o local
de prestação de serviços, e não do
tempo gasto pelo empregado em
viagens aéreas para cidades distantes”. Assim, não restaria dúvida de
que “o período em discussão deve
ser considerado tempo à disposição
do empregador”, nos termos do art.
4º da CLT : “Considera-se como de
serviço efetivo o período em que o
empregado esteja à disposição do
empregador, aguardando ou executando ordens”. Para o ministro, no
entanto, ainda que se enquadrasse o
tempo dessas viagens como in tinere, as horas extraordinárias também
seriam devidas. “Isso porque escapa
da razoabilidade considerar que uma
viagem distante entre uma cidade e
outra não se insere no conceito de
local de difícil acesso.” O ministro
Aloysio Corrêa da Veiga, que havia
sido relator do processo na 6ª Turma, e a ministra Maria Cristina
Irigoyen Peduzzi votaram contra
o pagamento das horas extras
pretendidas pelo trabalhador e,
com isso, ficaram vencidos na
decisão da SDI-1.
Levi’s Curve ID
O vice-presidente de Merchandising e Design Feminino da Levi’s, You Nguyen apresentou o lançamento Curve ID e contou detalhes da pesquisa de quase
dois anos que levou ao desenvolvimento da linha que
pretende vestir 80% da população feminina mundial.
“Durante a pesquisa, fiquei espantado com a dificuldade que as mulheres têm em encontrar o jeans perfeito
para seu corpo”, conta o designer. Segundo os resultados obtidos pela marca que, atualmente, tem cerca
de 35% de seus produtos direcionados ao público feminino, 87% das mulheres não estão satisfeitas com
os modelos encontrados no mercado, e gostariam de
peças que ficassem melhores no corpo. Para entender
o comportamento feminino, You Nguyen acompanhou
algumas mulheres às comprar. “Indo às compras com as
mulheres reparamos que, ao experimentar um jeans que
não lhe cai bem, a mulher, automaticamente, acha que
precisa emagrecer e fazer exercícios, quando, na verdade, é o jeans que deve se adaptar ao corpo, e não o
contrário. Ao vestir uma calça, a primeira atitude da mulher é se virar no espelho e conferir o caimento do jeans
no quadril e coxas, o que acabou focando nossa pesquisa para chegar ao resultado final da Curve ID”, explica.
“Desde que criamos o primeiro jeans feminino, há 75
anos, ninguém tinha alterado a fórmula para encontrar o
caimento perfeito. Nossa abordagem revolucionária vai
muito além do tamanho da cintura e quer ajustar-se às
Oxford de verão
O modelo de sapato Oxford migra para
o verão 2010/2011. Dessa vez, mais fresh
e nas candy colors, tendência absoluta da
estação. Na Santa Lolla a proposta é a
linha Color Oxford, composta de
um modelo com cinco cores diferentes – ametista, jade, pérola,
lichia e preto. Outra novidade
da linha é o modelo em moletom cinza. O modelo em
couro custa R$ 179,90 e
o modelo em moletom
custa R$ 169,90.
w w w. s a n t a l o l l a .
com.br
curvas reais do corpo inteiro da mulher. Nós criamos
os três caimentos customizados - Slight Curve, Demi
Curve e Bold Curve - que atendem uma parcela de
tipos de shapes, permitindo que as mulheres encontrem seu caimento perfeito”, explica Mr. Nguyen. Até
o final deste ano um quarto shape será lançado pela
Levi’s, para atender o restante da população mundial
feminina. A linha Levi’s Curve ID já está disponível nas
lojas da marca em todo o país.
Serra da Capivara
Uma viagem para conhecer o Parque Nacional da Serra da Capivara,
no Piauí, no Sudeste do Estado e
que ocupa as áreas dos municípios
de São Raimundo Nonato, João
Costa, Brejo do Piauí e Coronel José
Dias, e é um dos mais importantes
patrimônios culturais da pré-história
do Brasil. No Parque há vestígios
da presença do homem datados de
cem mil anos e há 912 sítios cadastrados, entre os quais 657 apresentam pinturas rupestres, sendo os outros sítios ao ar livre (acampamentos ou aldeias) de caçadores-coletores, aldeias de ceramistas-agricultores, ocupações em grutas ou abrigos, sítios funerários
e sítios arqueo-paleontológicos. São sete noites de hospedagem
(22 a 29 de janeiro) em São Raimundo Nonato no Hotel Serra da
Capivara com café da manhã e jantar inclusos e almoço durante
as visitas. O grupo vai visitar uma escavação e os laboratórios de
análise de material arqueológico da Fundação Museu do Homem
Americano. (11)3081-5845
19
Pousadas de luxo em Jericoacoara
Oferecer exclusividade, surpreender
no simples e no essencial, ser sustentável de verdade é o lema do E-Group
para que os turistas possam experimentar as maiores belezas brasileiras
de forma exclusiva e minimalista. O
grupo dispõe de hotéis e pousadas de
luxo e charme, e escolas de kitesurf e
windsurf. Iniciou suas atividades com
a pousada Vila Kalango, localizada em
Jericoacoara (CE), e inaugurou depois
o Rancho do Peixe, uma luxuosa pousada que também está nas proximidades de Jericoacoara. Os produtos e
serviços do grupo são diferenciados:
as pousadas dispõem de no máximo
trinta acomodações, o que garante ao
turista, além de se sentir único, curtir
as belezas naturais, poder participar
do dia-a-dia dos moradores, por meio
dos passeios, das atividades e até mesmo da culinária. A Vila Kalango foi fundada em 1999 e encontra-se dentro
de um jardim de cinco mil metros,
entre coqueiros e cajueiros, de frente para o mar e ao lado da duna de
onde se vê o mais famoso pôr do sol
do Nordeste brasileiro. São apenas
24 quartos entre palafitas, bangalôs e
apartamentos, todos muito amplos,
construídos com materiais típicos da
região. O Rancho do Peixe está localizado na Praia do Preá, no limite
do Parque Nacional de Jericoacoara,
a 12 km da Vila de Jericoacoara (15
minutos de buggy), dentro de uma
fazenda de coqueiros de duzentos mil
metros, com dunas e vegetação nativa
e 700 metros de frente para o mar.
A Praia do Preá é considerada uma
E-PL1da Olympus
20
Toda a tecnologia
de uma câmera
profissional
reunida num corpo
compacto no estilo
retrô. É dessa forma que se resume
a linha Pen Digital,
da Olympus, que
traz uma inovação:
o sistema de lentes
intercambiáveis chamado Micro Four
Thirds Lenses, que capta imagens com a
qualidade das lentes DSLR das câmeras
profissionais. A empresa lançou a E-PL1
que tem Live Guide, que permite ver os
resultados antes de fotografar e ajustar
automaticamente a configuração da câmera, e a capa PT-EP01 que foi criada
especialmente para o modelo e torna
possível tirar fotos subaquáticas a uma
profundidade de até 40 metros. Além
de 12.3MP de resolução, vem com o
sistema de lentes intercambiáveis Micro
Four Thirds Lenses; estabilização de
imagem; iAuto, que ajusta automaticamente as configurações da câmera para
obter melhores resultados; AF Tracking
(Autorrastreamento de Foco), que ajusta continuamente o foco e o brilho para
captura de movimentos rápidos com
precisão; Face Detection (Detector de
Rostos) para até 8 pessoas em cena; sistema de redução de poeira; 19 modos
de fotografia; ajuste de sombra; ePortrait,
para suavizar traços faciais; criação de Slideshows com a utilização de técnicas fade-in e fade-out, grava áudio e vídeo em
alta definição e tem recurso Background
Music (Música de Fundo), que permite
adicionar uma das 5 trilhas sonoras já
arquivadas nas fotografias ou produções
de vídeo. Peso do corpo: 296g (sem bateria, lente e cartão de memória). Preço:
US$ 599,99 (somente corpo)
www.olympus.com.br.
Verão 2011
A marca de beachwear Garota Dourada entrou no universo
mágico das fábulas para criar a
sua coleção Verão 2011. Alinhando tecnologia e design nas
suas criações, a GDA inova na
coleção e traz peças com shapes e tecidos que valorizam o
corpo. Para o verão, a marca
aposta nos biquínis de um ombro só e nos modelos tomaraque-caia. A cartela de cores
passeia pelas cores mais clássicas, como o preto e o branco,
além das tonalidades de roxo,
azul e verde. Entre as novidades
está o uso de uma malha jeans
na construção de biquínis e maiôs. Trata-se de um tecido tecnológico com textura de jeans
que conta com elastano na sua
composição e assegura extremo
conforto e ajuste perfeito ao
corpo. Destaque também para
o tecido inteligente X-bio, que
estica e retorna ao formato inicial, sem deformar a peça e impedir a liberdade de movimentos. Com uma linha completa
em beachwear, a GDA conta
com biquínis, maiôs e sungas
masculinas.
(37)3242-2600
www.garotadourada.com.br
das melhores praias do mundo para a prática de kite e windsurf. Construídos
com materiais típicos da região, com madeira e palha proporciona aos hóspedes total interação com a natureza com conforto e atenção aos detalhes.
As duas unidades têm estrutura para velejadores e alunos, com guarderia,
instrutores qualificados para aulas de iniciantes, intermediários e avançados e
ainda, aluguel de equipamentos. Uma das atividades diferenciadas oferecidas
é o passeio a cavalo na praia, com um percurso do Preá até a praia da Barrinha, acompanhado de guia local e, também, pescaria nativa, realizada no
barco-canoa, utilizado tradicionalmente na região.
www.egroup.net.br
Seguro viagem para grávidas
As leis brasileiras estabelecem que a gestante pode viajar normalmente até
o final do sexto mês de gravidez. A partir do sétimo, é preciso atestado médico confirmando a aptidão. E a partir do oitavo, embarcar só é permitido se
houver acompanhamento do médico. Independentemente do modelo de
viagem (terrestre, aéreo, náutico), para garantir um deslocamento tranquilo às grávidas, a Travel Ace, lançou um produto exclusivo para esse grupo.
O serviço inédito, além das coberturas triviais de um plano de assistência,
oferece cobertura para complicações decorrentes da gravidez que podem
surgir durante a viagem. Porém, os planos só podem ser fechados até a 34ª
semana de gestação, pouco depois de completar o oitavo mês. Para garantir
total assistência à mãe e ao futuro bebê, a empresa oferece planos a partir
de US$ 52,50 para viagens de até 5 dias, com uma cobertura de até US$ 10
mil. Além dos benefícios específicos para grávidas, estão incluídos: seguro de
vida, seguro bagagem, assistências médica e odontológica, além de suporte
jurídico, entre outros.
www.travelace.com.br
O Solista
Dirigido por Joe Wright
(Orgulho e Preconceito),
O Solista narra a história
real de uma amizade emocionante e inspiradora que
cresceu entre muitas diferenças. Nathaniel Anthony
Ayers (Jamie Foxx) é um exestudante da famosa escola de artes
Juilliard, de Nova York, e um verdadeiro prodígio da música clássica.
Esquizofrênico e sem-teto, ele passa
os dias tocando violino e violoncelo
nas ruas do centro de Los Angeles.
Seu grande sonho é tocar no Walt
Disney Music Hall. O jornalista Steve Lopez (Robert Downey Jr.), que
sempre está em busca de histórias
interessantes para sua coluna diária
do “Los Angeles Times”, descobre
por acaso o talento de
Nathaniel. Decidido a conhecer mais da história do
músico, Lopez vai tentar
ajudá-lo a realizar seus sonhos e a reencontrar seu
caminho. Envolvidos por
essa relação fraterna, os
dois transformarão definitivamente
suas vidas. A maioria dos sem-teto
mostrados no filme é verídica. O
verdadeiro Nathaniel Ayers foi convidado a assistir às gravações das
cenas do filme no Disney Hall em
Los Angeles, mas, no dia, optou por
continuar tocando seu violoncelo
nas ruas. Áudio: inglês, português e
espanhol 5.1 Dolby Digital. Legendas: inglês, português e espanhol.
Preço Sugerido R$ 39,90.
35 mil passageiros por dia. 1 Revista.
[email protected] 41-3205-4385 . Anuncie aqui.
Cruzeiros de Réveillon
A Silversea reservou lugares paradisíacos para passar o próximo Réveillon 2011. São cruzeiros luxuosos,
para até quinhentos passageiros, para
comemorar o fim do ano com muito conforto e elegância. Os navios
Silversea têm suítes espaçosas - 95%
com varanda - com variedade de
restaurantes de alta-gastronomia, by
Relais & Châteaux, e o spa da famosa
grife Steiner Leisure Limited, com o
que há de mais inovador na área de
tratamentos de beleza e anti-stress. A
saída do Silver Spirit está marcada para
o dia 27 de dezembro, de Barbados
a Fort Lauderdale, com duração de
sete dias. Os 540 hóspedes viajarão
pelo Caribe passando por St. Lucia, St.
Barts, Virgin Gorda and Key West (Florida). Cabines duplas a partir de US$
3.358,00 por pessoa. O Silver Wind
fará uma viagem de quatorze dias para
o Oriente Médio, com saída de Dubai, no dia 20 de dezembro, passando
por Abu Dhabi e Fujairah (Emirados
Árabes), nos portos de Muscat, Salalah e Khasab (Oman), Doha (Qatar),
Bahrain (Bahrain), chegando a Dubai
novamente, no dia 3 de janeiro. Cabines duplas a partir de US$ 3.918,00
por pessoa. Com início dia 28 de
dezembro, nove dias a bordo do
Silver Cloud, pelo Caribe, a partir de
Barbados, passando por Guadalupe,
Antilhas, Antigua, Grenadinas, Dominica, St. Kitts, St. Maarten, St. Vincent
e Grenadinas, St. Lucia, de volta a Barbados dia 4 de janeiro. Cabine duplas
a partir de US$ 2.798,00 por pessoa.
O Silver Whisper fará uma viagem de
Natal e Réveillon, por dezesseis dias pela América do Sul, com início 19 de
dezembro, em Buenos Aires, passando por Montevidéu (Uruguai), Puerto
Madryn (Argentina), Ilhas Falkland, cruzando os Fjords Chilenos até Punta
Arenas (Chile), Laguna San Raphael (Chile), Puerto Montt (Chile), chegando
a Valparaíso, próximo a Santiago (Chile), dia 4 de janeiro. Cabines duplas a
partir de US$ 6.998,00 por pessoa.
08000-21-0270 - www.silversea.com
Módulo Operacional do Aeroporto de Florianópolis
Um ano após a entrada em operação do Módulo Operacional do
Aeroporto Internacional de Florianópolis (SC), os passageiros foram
entrevistados para emitir opinião sobre a solução adotada pela Infraero
para ampliar as salas de embarque
e desembarque do aeroporto. A
engenheira civil Sandra Regina Ferreira Gonçalves, de Campo Grande
(MS), veio a Florianópolis para a formatura do filho. Sandra, visitando o
aeroporto pela primeira vez desde a
inauguração do Módulo, elogiou as
instalações. “As ampliações ficaram
perfeitas. O aeroporto ganhou em
qualidade e quantidade, os módulos são práticos, com isolamento
acústico e climatização adequada,
tudo muito amplo”, disse. O advogado Everton de Almeida Falácio,
de Criciúma (SC), passa em média
uma vez por ano pelo Aeroporto de
Florianópolis e considera o local amplo e aconchegante. “Pude observar
que, antes da ampliação, muitos
passageiros deixavam para embarcar perto da hora do voo, devido
à falta de espaço. Hoje eu chego
até algumas horas antes do embar-
que, porque sei que vou encontrar
um ambiente tranquilo”, explicou.
A superintendente do Aeroporto,
Maria Edwirges Madeira, comemora
a repercussão positiva do Módulo
entre os usuários: “A satisfação das
pessoas diante do conforto proporcionado pelo Módulo Operacional
é muito positiva e merece ser celebrada tanto como cumprimento da
missão da Infraero quanto como um
experimento de sucesso”. Os Módulos Operacionais são soluções de
engenharia modernas, implantadas
rapidamente, com baixa geração de
resíduos (é uma obra limpa) e que
proporcionam excelente resultado
final. As estruturas modulares podem
ser utilizadas para ampliar áreas de
check-in, embarque, desembarque
ou até mesmo um Terminal de Passageiros inteiro. Os Módulos têm toda
a infraestrutura necessária ao conforto
e comodidade dos passageiros, como
ar condicionado, sanitários, Sistema Informativo de Voos, sistema de som e,
em alguns casos, até estabelecimentos
comerciais, como cafeterias, livrarias
etc – como é o caso do Módulo Operacional de Florianópolis.
21
NÃ O D E IXE DE VISITAR
Trilha do Pitoco
Chapecó (SC) conta hoje com quase
180 mil habitantes. Dispõe de inúmeros
atrativos turísticos, tendo conquistado a
posição de pólo turístico de uma região
que compreende o Oeste Catarinense,
Norte do Rio Grande do Sul e Sudoeste
do Paraná, sendo reconhecida como a
Capital Estadual do Turismo e Eventos
de Negócios. Nos últimos anos vem
consolidando esta posição graças a excelente infraestrutura hoteleira, aeroporto como ponte de ligação aos principais
centros urbanos, localização geográfica em
relação ao Mercosul, centro produtor de
22
www.votoamazonia.com.br
Don’t forg e t to v i si t
www.votecataratas.com
Serra do Tepequém
alimentos e a diversificação dos eventos
realizados. No município o turismo rural
recebe visitantes que podem saborear
comida típica, adquirir produtos com
qualidade e conhecer belezas naturais,
em locais cheios de simplicidade e de
aventura, que oferecem lazer e descanso. Um dos atrativos que se destaca é a
Trilha do Pitoco, localizada na Linha Alto
Capinzal/Distrito de Goio-En. A 28 km
do centro de Chapecó, a Trilha do Pitoco faz parte do atrativo natural composto por bela paisagem e cinco cachoeiras,
que variam entre oito e 45 metros de
queda d’água. Já na primeira cachoeira
há uma piscina natural com águas límpidas, próprias para banho. São percorridos cerca de 3 km de trilha (ida e volta)
com destino a um verdadeiro recanto
ecológico onde é possível praticar rapel.
Além disso, há no local camping e lanche. O nome da trilha se deve ao fato de
que o cachorrinho “Pitoco”, pertencente à família do Sr. Gumercindo, conhece
muito bem o caminho e está sempre
pronto para receber os turistas.
(49)3319-9205 – (49)8805-2489
No Extremo Norte do Brasil existe
uma Amazônia formada por campos
verdes, conhecida em Roraima como
lavrado. O lugar reúne uma exuberante biodiversidade (cachoeiras, aves e
rios) com o turismo ecológico-cultural
(trekking, observação de animais e artesanato em pedra-sabão). Este paraíso
se chama Tepequém, um vulcão extinto há milhares de anos. Os indígenas o
chamam de “Tupã queem” que significa
“Deus do Fogo”. Hoje, do alto dos seus
1.150 m de altitude, se mostra as savanas amazônicas aos visitantes. Seu platô atrai turistas em busca de aventuras
e descanso. No passado foi campo de
extração de diamantes, fato que gerou
a história de duas vilas próximas, Vila do
Paiva e a Vila Cabo Sobral. O acesso é
feito por estrada asfaltada até a Vila do
Paiva. De lá partem turistas que podem
solicitar condutores habilitados pelo
governo de Roraima rumo às quedas
d’água da cachoeira do Paiva, as caminhadas pelas corredeiras do Funil e as
trilhas da cachoeira do Barata ou olhar a
comunidade na produção do artesanato
em pedra-sabão. Podem se observar tamanduás, garças, papagaios e belos buritizais anunciando o dia. O pôr do sol e o
amanhecer são espetáculos que o Tepequém revela a quem nele se delicia. Para
chegar o turista sai de Boa Vista e segue
a BR-174, sentido Venezuela, até o km
102. Dali percorre 58 quilômetros pela
RR-203, até a Vila Brasil, sede do município de Amajarí. Após segue por estrada
mais 48 quilômetros até a Vila do Paiva,
todo o percurso é asfaltado. No Tepequém o turista tem acesso a infraestrutura de hotéis e guias de turismo.
www.seplan.rr.gov.br
Trail Pitoco
Tepequém Sierra
Chapecó (SC) has today approximately 180,000 inhabitants. There are numerous tourist attractions, having acquired the position of tourism centre in a region that includes the
Western Santa Catarina State, north of Rio Grande do Sul and Parana Southwest; being
recognized as the State Capital of Tourism and Business Events. Over the past year has
consolidated this position due to the excellent hotel infrastructure, airport as connection
to the main urban centers, geographical location in relation to Mercosur, a food producer
center and the diversification of events held. The rural tourism receives visitors that can
taste typical food, getting quality products and meet natural beauty, in places full of simplicity and adventure, offering entertainment and rest. One attraction that stands out is the
Pitoco Trail, located in the Alto Capinzal Line/District Goio-En. 28 miles from downtown
Chapecó, the Pitoco Trail is part of the natural attraction consisting of beautiful landscapes
and five waterfalls, ranging between 8 and 45 meters high. At the first waterfall there is
a natural pool with clear water, proper for bathing. It is about 3 km of trail (round trip)
towards a real ecological haven where you can practice rappelling. Moreover, there is
camping on site and snacks. The name of the track is due to the fact that the puppy
“Pitoco”, belonging to the family of Mr. Gumercindo, knows too well all the way and it is
always ready to receive tourists.
(49) 3319-9205 - (49) 8805-2489
In the Far North of Brazil there is an Amazon formed by green fields, known in Roraima as
ploughs. The place brings together an exuberant biodiversity (waterfalls, rivers and birds) with
ecological and cultural tourism (trekking, animal watching and handicrafts in soapstone). This
paradise is called Tepequém, a volcano extinct thousands of years ago. The natives call it “Tupa
queem” which means “God of Fire”. Today, from the heights of the 1,150 m in altitude, the
Amazonian savannas are shown to visitors. Its plateau attracts tourists in search of adventure
and relaxation. In the past it was a field of diamond mining, a fact that generated the story of
two nearby villages, the town of Vila do Paiva and Vila Cabo Sobral. Access is by paved road to
the village of Paiva. From there depart tourists that may ask drivers enabled by the Roraima
state government towards the waterfall Paiva, treks through the rapids of Funil and the trail
from the waterfall Barata or look the community in the production of handicrafts in soapstone.
It’s possible to observe anteaters, herons, parrots and beautiful buritis announcing the day.
The sunset and sunrise are shows that Tepequém reveals to whom in it delights. To get there
tourists leave Boa Vista and follow the BR-174, towards Venezuela, up to Km102, then travels
58 kilometers by RR-203, to Vila Brasil, the town of Amajari. After that more 48 kilometers by
road to the village of Paiva, the entire route is paved. In Tepequém the tourists have access to
infrastructure of hotels and tourist guides.
www.seplan.rr.gov.br
A E R O P O R T O S
Aeroporto Internacional Afonso Pena
Av. Rocha Pombo, s/nº - São José dos Pinhais
(41)3381-1515
Distância do Centro: 18 km
O traçado da pista do Aeroporto é o mesmo da época da 2ª
Guerra Mundial, quando ele era a Base Aérea Afonso Pena.
Em 1946 a aviação civil passou a operar na Base com vôos
regionais e internacionais quando foi construída uma estação de passageiros utilizada até 1959, quando foi inaugurada nova estação de passageiros. Em 1974 a Infraero assume
o Aeroporto em 1977 foi concluída ampliação do terminal
de passageiros. Em 1996 com a construção do novo Aeroporto ele passa a ser internacional. As pistas têm 2.215 m
x 45m e 1.800 m x 45 m, o terminal capacidade de 3,5 milhões de passageiros por ano e o estacionamento comporta
doze aeronaves.
No Aeroporto: Balcão de Informações da Infraero:
(41)3381-1450. Balcão de Informações Turísticas: (41)33811153. Gerência Regional – Seção de Aviação Civil:
(41)3381-1186. Correios: 0800-570-0100/(41)3381-1527
(loja)/(41)3381-1341(hangar). Ministério da Agricultura:
(41)3381-1299/1827. Vigilância Sanitária – Terminal de
Passageiros: (41)3381-1281. Vigilância Sanitária – Terminal
de Cargas: (41)3381-1815. Polícia Civil: (41)3381-1279. Polícia Federal: (41)3381-1286/1481/1482(24 horas). Polícia
Militar: (41)3381-1152-1182. Receita Federal – controle
de processo: (41)3381-1808. Receita Federal – fiscalização:
(41)3381-1833
Air ports
Afonso Pena International Airport
Av. Rocha Pombo, s/nº - São José dos Pinhais
(41)3381-1515
Distance from center: 18 km
At the Airport: Management Regional – section of civil aviation:
(415)3381-1186. Information Counter Infraero: (41)3381-1450.
Tourist Counter information: (41)3381-1153. Posts: 0800-5700100/(41)3381-1527 (shop)/(41)3381-1341 (hangar). Ministry
of Agriculture: (41)3381-1299/1827. Health Surveillance – Passenger terminal: (41)3381-1281. Health Surveillance – Terminal
loads: (41)3381-1815. Civil Police: (41)3381-1279. Federal Police:
(41)3381-1286 /1481/1482 (24 hours). Military Police: (41)33811152-1182. Revenue Federal – process control: (41)3381-1833
Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu
Foz do Iguaçu International Airport
BR 469, km 16,5
(45)3521-4200
Distância do centro: 12 km
Distance from center: 12 km
Aeroporto de Maringá Sílvio Name Júnior
Silvio Name Junior Maringá Airport
Av. Dr. Vladimir Babkov, s/nº
(44)3366-3838
Distância do centro: 10 km
Distance from downtown: 10 km
Acompanhe seu voo no www.infraero.gov.br clicando no banner “Consulte seu voo”
Aeroporto de Joinville Lauro Carneiro de Loyola
Lauro Carneiro de Loyola Joinville Airport
Av. Santos Dumont, 9.000
(47)3481-4000
Distância do centro: 13 km
Distance from downtown: 13 km
Aeroporto Municipal de Cascavel
Cascavel Municipal Airport
BR-277 – km 601
(45)3228-2499
Distância do centro: 8 km
Distance from downtown: 8 km
Aeroporto de Chapecó Serafim Enoss Bertaso
Airport of Chapecó Serafim Enoss Bertaso
Acesso Florenal Ribeiro, 4535
(49)3322-1034
Distância do centro: 10 km
Distance from downton: 10 km
Aeroporto de Guarapuava Tancredo Tomaz de Faria
Airport of Guarapuava Tancredo Tomaz de Faria
BR-277 – Km 356
(42)3627-4991
Distância do centro: 8 km
Distance from downton: 8 km
Responsável técnico: Dr. Luiz Geraldo Simões de Assis - CRM 8808
23
QUANTO VALE ENXERGAR BEM?
IOC. CORREÇÃO DA PRESBIOPIA A LASER.
Por muito tempo, a cirurgia da presbiopia – vista cansada – foi considerada
inviável, sob o ponto de vista técnico. Mas isso mudou. Depois de muita pesquisa
e investimento em novas tecnologias é perfeitamente possível corrigir o problema.
E o que é melhor, tudo aqui em Curitiba, com a equipe mais especializada do Brasil.
FAÇA UMA AVALIAÇÃO. LIGUE: | 41 | 3322 2020.
24