OSBY - Allt om Osby/Göinge

Transcription

nr. 19
27/10 - 9/11 2010
Pågatågsdop Se sid. 4. Foto: Johnny Billinger
100% Lokaltidning
Skrämmande bra priser på Lördag!
Långlördag 30/10 med öppet fram till 16:00
Välkommen till 70 speciella butiker.
2
Ledare
3
OmbyggnadsREAN fortsätter!
Tänk gränsöverskridande
Vi på landsbygden ser gärna att vi har ett
stort utbud av det mesta inom vårt eget tätbebyggda samhälle. När något eventuellt
skall avvecklas så blir det folkstorm även om
något liknande finns i grannbyn. Tänk om vi
istället såg alla orter kring Osby, Broby och
Älmhult som ett resursområde. Det måste ju
inte finnas en ishall, en simhall, en bowlinghall, en thairestaurang etc i varje by.
Bor du i Osby så finns det 5 restauranger som säljer thaimat – 10
minuter härifrån. 7 simhallar, snart
3 bowlinghallar och 3 fotbollsplaner
med konstgräs.
50-skyltarna inte räknas. Det finns
liksom inte med som ett alternativ
även om det bara tar 10 minuter
att nå fram.
Men det finns hopp. Ungdomar
idag tänker redan gränsöverskridande. De ser möjligheterna och har inte upptäckt att det finns gränser.
De finns däremot i våra huvuden, sen lång tid tillbaka.
Kan vi skaka om huvudet
och radera barriärerna, så
ska du se att det öppnar sig en ny
värld av möjligheter. Även om det
råkar ligga i Älmhult. För vad spelar
det för roll egentligen?
”Räknar vi transporttid
så har inte storstaden
en chans”
Bor du i Malmö så finns det givetvis totalt sett ett större utbud, men
räknar vi transporttid så har inte
storstaden en chans. Problemet är
att mycket av det som finns utanför
[email protected]
5 ÅR FIRAR
VI MED
RABATTER
UTAN
BLOMMOR.
Torsdag 28/10 slår vi upp
dörrarna till vårt stora 5 års kalas.
Det tänkte vi fira med massor av
rabatterade möbler och detaljer.
Utställningskök
från Smedstorpskök & SweNova Kök
Lagerrensning
Bl. a. Handtag/knoppar, Sophanteringar, Skärbräda, Huggkubb,
Tvättställsblandare, Handdusch, Vaskar i olika varianter, Heltäckandediskbänkar i uddamått, Stommar i olika mått/utförande, Små
hushålls-el (t ex strykjärn, brödrost, personvåg) m m.
50% VITA
VECKOR
Upp till
RABATT
PÅ TRÄGOLV
Bänkskiva KAMPANJ
20%
Antikvitt, elfenbensvitt, snövitt. Vitt finns i många skepnader. Det gör
också våra vita trägolv. Gemensamt för dem är att de adderar ljus och
renhet till alla olika typer av inredningar. De är tillverkade i Nybro, småland med den hantverksskicklighet som utmärker alla Kährs trägolv.
Just nu får du 20 procents rabatt på våra mest populära vita golv.
Gäller under perioden 4/10 - 21/11 på Kährs bruttoprislista.
rabatt på
OSBY
Laminat,Trä, Corian®, under V43 & V44.
Såggatan 3 Osby Tel 0479-164 80
OBS! Ändrade öppettider
Tisd - Fred 10 - 18, Lörd 10 - 15
BYGGMATERIAL
Erbjudande är tidsbegränsat och gäller endast t om 8/11-10.
Öppet Månd 13-19 tis-Fre 9-18
Kometen
Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75
103 10
Välkommen!
esplanadgatan 5, Osby
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15 Sön 12-15
Långlördag (30/10) 12-16
Annorlunda Rum, Sågg 3, Osby
Tel. 0479-109 09
www.annorlundarum.se
KYCKLINGFILÉ
Kronfågel. Fryst 1 kg.
(Jmf.pris 54.90/kg)
Mot ICA-kort
54
90
/st
S Portg 19, Plan 2 i Skivbörsens lokal.
www.osbymurokakel.se
2990
6990
/kg
Skånemejerier ca 400g/st
69 -
/kg
ErbjudandE kakEL & kLinkErS:
25x40cm vit kakel 219:-/m2
30x60cm svart o grå frostsäker klinkers 249:-/m2
20x20cm svart frostsäker klinkers 219:-/m2
Öppettider:
Ons–Fre 12–18, Lör 10–14.
FLÄSKFILÉ
Olle Nybergs. Kokt.
PRÄST, GREVÉ &
HERRGÅRDSOST
Allt inom murning & kakel.
0731-801 471 Pålle
0704-920 107 Wendel
HELGSKINKA
Dansk.
/kg
AVOCADO
Chile kl.1. ca 165g/st.
(Jmf.pris ca 30.30/kg)
2 för
KÖRSBÄRSTOMATER
på kvist. Holland kl.1. 300g
(Jmf.pris 66.33/kg)
Erbjudanden i denna annons gäller 27 – 31/10 2010.
Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning.
1990
/ask
10
-
4
reportage
5
Pågatåg döpt
på perrong
MS-
JUBILEU
!
RABATT
I faderns, sonens och det efterlängtade pågatågets
namn, döper jag dig till Fader Gunnar. Ja så ungefär
lät det när Skånetrafiken körde upp ett splitter nytt
Pågatåg till Osby för en högtidlig ceremoni. Ett av
tågen skulle ju namnges efter pappan till socialchefen
i Osby kommun, Thomas Rosendahl. Redan tidigare
finns den rikskände prästen som bronsstaty i Osby
Centrum. Från och med nu, även som ett tåg. Även
Sonja Stjernqvist har hyllats med att få sitt namn på
ett Pågatåg.
Fakta
Gunnar Rosendal (1897-1988) var kyrkoherde i Osby
1933-1962. Över hela landet var han på sin tid känd
som ”fader Gunnar i Osby”. Han blev föregångsman för
Kyrklig Förnyelse, en rörelse som har präglat Svenska
kyrkan i stort med betoning av färg och liv i gudstjänsten,
tätare nattvardsfirande och kyrkor som står öppna för
bön. I Osby kyrka kan man besöka det kapell som
Rosendal inredde i det medeltida koret bakom högaltaret,
där det fortfarande hålls dagliga andakter.
MEN VAD TUSAN, VI FYLLER JU 64 ÅR!
Och det firar vi med att sänka priserna med 20 % på hela vårt kökssortiment.
Erbjudandet är dock tidsbegränsat: Vill du göra en riktigt bra affär ska du beställa senast den 14 november!
Vi lämnar 20% rabatt vid köp av kök (exkl vitvaror) för minst 55 000 kr. Erbjudandet gäller endast hos
auktoriserade Myresjököksåterförsäljare, omfattar inte vitvaror och kan inte kombineras med andra
erbjudanden. Sista leveransdag 28 februari. Se mer på: www.myresjokok.se
Skumpa och glaskross
Thomas höll ett långt tal med berättelser från sin barndom
och sina minnen av fader Gunnar. Innan dopet övergick
till skumpa och glaskross, så förkunnade Thomas för alla
intresserade att det var med stor stolthet han idag fått
äran att återfå ett stort minne av sin far – Fader Gunnar.
VI SKULLE ALDRIG KOMMA PÅ TANKEN
ATT REA UT VÅRA KÖK.
20%
Samråd om Pågatåg i Hästveda!
Som ett led i att förbättra regionaltågtrafiken i nordöstra Skåne och södra Småland
håller Trafikverket bland annat på att utreda utformningen av en Pågatågsstation i
Hästveda.
Ombyggnaden omfattar bland annat nya
plattformar vid det gamla stationshuset
samt en ny gång- och cykeltunnel.
Hässleholms kommun. Representanter från
Trafikverket kommer att finnas på plats på
ÖPPET HUS, kl 15-17.30.
Samrådsmöte hålls onsdagen den 27 okt,
kl 18.30-20.30 på Hantverksgården,
Bygatan 22, i Hästveda. Vid mötet medverkar Trafikverket, Skånetrafiken och
Önskar du mer information kontakta
projektledaren Thomas Wellander tfn
040-202935.
SLUTSPURT PÅ
OKTOBER-KAMPANJEN!
CRAZY
Långlördag i Osby
Skånevägen 28, Älmhult, tel 0476-160 88, www.kokett.se
weekend
28-31 oktober
En hemsida fylld med nyheter!
www.olssonscolorama.se
Öppet 30/10 kl.10:00 – 16:00
KÖKSRENOVERING
Westerbergs
Toalettstolar
20 % på hela Treans sortiment i oktober:
Resårmadrass, Ställbar säng och
Kontinentalmadrass.
från
17.510:-
IDEO
Kampanjpris
– en helsvensk säng
Takfärg 3 liter
119:-
20% rabatt på hela ordinarie Birkaserien. Gäller tiden fram till 3 november.
11.990:Svane Classic
Kampanjperiod
till 3 nov. 2010
20 % rabatt på Ekornes
sängar Classic, Excellent och Zefir.
Kom och
se våra
möbler
i verkligheten!
GEN
O
L
A
T
A
NYA K
Väggfärg 5 liter
298:Ord.pris 558:-
e r bju d a n de
GRANITKERAMIK
Lagervara
1.595:-
n
TRÄGOLV
30-50% 199:- 349:Ekparkett, 14 mm
Ek plank, 13 mm
trestav
Ord. pris 389:-/kvm
kvm
Ord. pris 529:-/kvm
LADY 40V
Dessutom:
Badrumsmöbler,
Förvaringslösningar
och Specialsnickerier
Snickerifärg 1 liter
Vattenbaserad lackfärg
129:Ord.pris 310:-
VERKSTADSG. 2
Öppet: Mån 9-19, Tisd-Fred 9-18, Lörd 10-13
Lönsboda • Tel 0479-20160, 21360
ke r
kvm
Ord.pris 270:-
Öppet: torsdagar 10–18,
övriga tider, ring!
n
k li
ke l
LADY 05
M å ng a k a
7.190:Kampanjpris
&
Tjäna
4.370:-
OSBY
0479-912 30
070-844 24 57
V Storg 27, Osby
Tel 0479-131 20
www.olssonscolorama.se
Störst på färg, tapet, golv och kakel
6
reportage
JULBORD &
JULSHOW 2010
Adde på besök
Fre 10 dec & Lör 18 dec
Hösthälsning
från Bergfast
Kunderna i Sparbanken 1826 fick en dos banknyttigheter och
en minst lika stor dos humor när det bjöds in till kundkväll
i Knislinge Folkets Park. På scen syntes kulisserna från Lustteaterns årliga föreställning vilket gav en familjär inramning.
Enligt gammal tradition hade samtliga avdelningar kräftskiva torsdagen den 16
september. Under eftermiddagen smyckades bord med blommor, löv, bär mm från
naturens vackra. Pensionärer och personal var klädda till festligheterna. Rikligt
med god hemlagad mat serverades. Varmt tack till köket för detta. Drycker erbjöds
av diverse slag för var och ens önskemål, samt likör till kaffet.
Rötter i Lund
Hatten ger minnen
Anders ”Adde” Malmberg underhöll när det diskuterats
familjejuridik och läget på den nationella och internationella
finansmarknaden. - Det är faktiskt första gången jag är i
Knislinge, annars har jag ju varit runt i de flesta hålorna
här i kring, konstaterade han. Adde har sina rötter i Lund
men många tror att det är Malmö. - Men herregud, det är
ju en enorm skillnad, det är ju Jordens omkrets minus 12
kilometer. - Tänk på det faktum att det är en liten, liten
detalj som kan göra skillnaden. Det är bara en prick som
skiljer räkost från råkost – och det är ju en himla skillnad.
Text och foto: Mikael Persson (MiP)
Bilden av tre glada, sjungande pensionärer
är från blå avdelning. Här hade man flitigt
använda sånghäften och stämningen blev
ju inte sämre av att nästan alla som jobbar
på avdelningen fanns här denna afton.
Vad gör man inte för trevlig gemenskap
med känslan av att vara som en stor familj!
Just från ”blått” finns en speciell tradition
med hattarna som bärs sedan 2004. När
en hatt använts av boende eller personal
skrivs namn och datum inuti. På så sätt
ger hatten flera minnen. Runt bordet
sveper nostalgin och man rundar av
med pratstund kring den som tidigare
burit hatten. Finns personen kvar eller
ej? Hur var den?
Mätta, glada, trötta och lite fundersamma
återvände var och en till sitt. Jag tror alla
på Bergfast la denna fest till samlingen av
minnen inom sig kanske med undran om
det kan vara möjligt att uppleva liknande
nästa år.
Bild: Ann-Marie Jonasson, Vilshult
Text: Kerstin Larsson, Gnubbefälle
Din FLÜGGERBUTIK i Älmhult - Osby
STORT SORTIMENT – STOR KUNSKAP
”Vi kan kulörer, tänker tapeter och guidar dig i golvval”
Svårt att bestämma dig ...
anlita vår inredare
Jenny Blomqvist för ett
hembesök.
Färgsättning,
möblering &
inspiration!
”Inredarvit”
Väggfärg
Flüggers
vägg & takfärg
399:30%
/ 7 lit.
(gäller tom 13 nov)
(gäller tom 13 nov)
Helene Persson
Gör som Osby Glas,
SRS Sjölanders och
Osby Markis & Persienn,
boka ditt företags julfest hos oss!
Ö. Järnvägsg. 11, 283 41 Osby · Tel. 0479-102 30
www.flugger.se · Vardag 9-18, lördag 9.30-13
DANS
PÅ ÖVRE
PLAN
Micke Andersén
med Ledbandet
Här kan ni avnjuta hemlagad,
god lunch i en harmonisk miljö.
Fullständiga rättigheter.
Affärslunch på förbeställning
Konferens • Catering • Disco
OSBY
DJ KRILLE
DISCO PÅ
NEDRE PLAN
Öppet
till 02.00
Fullständiga
rättigheter
Pris/person
Bokning och info 0479-315 62
RESTAURANG BORGEN
på ord.pris
Aronssons Måleri AB
The Mixess
SHOW! • FESTLIGT! • EN HELKVÄLL!
Kontakta butiken.
Välkomna!
7
mail: [email protected]
www.osbyborgen.se
• KONFERENS
13-300 personer
•
•
•
•
FÖRETAGSMÄSSOR
KICK OFF
UTSTÄLLNINGAR
CATERING
Catering för ALLA tillfällen
• EnTEATER
av Skånes största teaterscener
495:inkl moms
BIO BORGEN
Från och med november
visar vi 3D-film på
Bio Borgen!
Opera live från
Metropolitan m m
Bioinfo: 0479-315 04
8
hem & trädgård
reportage
Orkidésnack!
Göinge Skratt
Alla har väl någon gång varit med om att en brudorkidé har säckat ihop så till den
milda grad att dess skrumpna blad smeker ytterkrukan helt utan spänst. Misströsta
inte för det finns räddning t.o.m. för den slakaste. Kontrollera hur rötterna ser ut. Är
de bruna och platta? Klipp bort för de är döda. Är de silvriga ska Du vattna. Är de
gröna har den tillräckligt med vatten och ska vänta ytterligare en vecka på nästa
vattning. Är alla rötter bruna nere i komposten har växten förvattnats. Omedelbar
upptorkning bör tillämpas.
Till saken hör att nästan alla
orkidéer som dör, gör det p.g.a.
övervattning. Brudorkidén är en
trädväxande sort som håller tillgodo
med en genomvattning då och då.
Tänk Dig regnskogen med häftiga
skyfall som hastigt tar slut. Under
regnet tar orkidén upp den fukt som
den behöver och lagrar i de tjocka
rötterna för senare behov.
Det är ofelbart att den repar sig.
Skulle så inte vara fallet kom till
Växtmästaren så ska vi klara ut vad
som hänt. Det är viktigt att det är
vitmossa och inte torvmull, lav eller
annat fantasifullt påhitt.
Jag får många frågor om övervintring av sommarblommor. Huvudregeln är att tropiska växter ska
övervintras svalt och ljust medan
medelhavsväxter kan klara flera
minusgrader och kan stå kvar ute så
länge det inte blir tjäle i krukan. De
kan övervintras kallt (ett par minus
till några plusgrader) och mörkt.
Nu ska Du få receptet som är så
effektivt att det kan få vilken
husmor som helst att rodna. Har
Du en slapp och slö orkidé, ska
Du bädda in den i fuktig vitmossa.
Lägg vitmossan runt bladen uppe
på jorden. Bädda gärna in ev.
livskraftiga rötter så att de får del av
fukten från vitmossan. Ställ undan
orkidén i ett fönster bakom gardinen
och glöm bort den. Man kan behöva
fukta mossan på nytt men vattna
inte. Kolla när minnet av den dyker
upp och förvånas över resultatet.
Som de flesta vet har jag och Eva
råkat ut för följderna av mordbranden i Osby. Det är inte den
enda olyckan. För några år sedan
gjordes inbrott i vår lilla badstuga
vid Vesljungasjön. Man stal de mest
underliga saker och det hör till saken
att vi alltid har fråndragna gardiner
så att alla som är nyfikna kan se
att det inte finns något värdefullt
att stjäla. Värdet i vår stuga är
läget. Nåväl tjuvarna slog sönder
ett fönster och bröt sig in. De stal de
mest märkliga ting såsom bestick,
dock utan att ta hela facket, vilket
vore behändigare. De stal alla
batterilampor. (Vi har ingen el
där). Alla glas och tallrikar, kuddar,
täcken och handukar. De stal flera
tavlor, vilka var fina kopior av
konstnären Aschenbrenner men inte
värdefulla. En flaska Aquavit som vi
fått av några gäster lämnades kvar
till vår förvåning och besvikelse.
Det är tråkigt när sånt händer men
man får vara glad att inte allt blev
sönderslaget. Efter detta inbrott
hängde Eva upp sina egenhändigt
målade akvareller i stugan och
sedan dess har vi inte haft någon
påhälsning. Märkligt!
Hälsningar Jankov
Filippos
Second Hand
Solcellsdriven
lykta
som tänds när mörkret faller. 2 modeller!
29:-
Så långt lagret räcker.
/st
Marklundaskolan, Osby
Guss-Albins far Bengt Svensson i Gussa Svenstorp
brukade hjälpa prosten Dahl
med jordbruket. En dag kom
han hemifrån med vagnen
full med gödsel till prostens
åkrar. Han passerade ”Sinnesslöan” dvs det hem som låg
kvar vid Svensagården då
åldringarna flyttat till Lindhem 1926. Några gubbar stod
vid Marklundavägen och
sågade ved och en som hette
Knöl ropade:
– Haur ska du hän mä
möget?
– Ja, kör skit te prostens
jor´gobba.
– Konstet. Här faur vi gredde
te jor´gobbańa.
Korgmakaren Mark-Olofen
slog på stort ibland efter
några veckors knog. Han åkte
då tåg till Älmhult och gick på
krog. En gång beställde han
kyckling.
– Det har vi inte, men tjäder
går bra, sa hovmästaren.
– Ja, ta hid oitt par tecka dau!
sa Olof.
På pappersbruket i Östanå
duschade alla när arbetet
var slut. En av arbetarna
duschade varje dag mycket
längre och intensivt, och
någon frågade varför?
– Jo, ja´ täinkte käringen
skolle fau nöet roint pau se
i kwoill!
Telefon 0479-150 46
Välkomna!
Allt till
Gravsmyckning
från 65:-
0479-16044
Det
magiska
Norden
Föreningen Nordens Hässleholm/
Osbyavdelning deltar i år i
arrangemanget Kura Skymning
den 8 november. På bibliotek
runtomkring i Norden högläses
samma stycken. Årets tema är
”Det magiska Norden” och på
biblioteket i Osby är det Brita Fribyter som läser utvalda verser ur Eddan
och ett avsnitt ur John Ajvide Lindqvists ”Låt den rätte komma in”
Musikskolan underhåller en stund före kl 19:00.
Välkomna in!
Öppettider
Månd–fred 10–18 • Lörd 10–13
FASTIGHETSFÖRMEDLING
Glimåkra
Osby, Gamla Granhöjden
1½-plans villa med källare
Fräsch och trevlig villa med goda utrymmen.
Belägen på stor tomt, 3972 kvm, i utkanten
av samhället.Nära till bl a ishall, idrottsplats
och friluftsbad.Boyta 176 kvm med 6 rum,
varav 4 sovrum.Uppvärmning med pelletseldning. Pris 1 120 000,-.
2-plans villa med källare
Mycket gedigen och välskött villa med
utmärkt läge i äldre bostadsområde.
Boyta 160 m2. 6 rum, varav 4 sovrum.
Badrum med bubbelbad, dusch och bastu.
Bergvärme. Dubbelgarage.
Pris 1.190.000,- eller bud.
Björkeberga 3138, OSBY • 0479-165 70 •www.bovision.se/goinge-fast
i Osby, Östra Göinge & Hästveda
B Osby
B Hästveda
Tyskar, danskar m.fl.söker
Ring 0451-77 20 70
HÖSTFYNDA !
29/10-30/10
[email protected]
HALVA PRISET
Anlita alltid en mäklare
med lång erfarenhet.
Vid DIN fastighetsaffär.
Tid för gravsmyckning,
dekorationer fr.85kr
Tryggt, effektivt och smidigt.
vardagar 10-18 • lördagar 10-14
Tel. 0479-143 28
www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se
Osbys handlare och förgylla julskyltningen med både ljus och
stämningsfull musik. Mer information om var ni kan lyssna på
Osbys luciatåg, kommer senare i
denna tidning.
Idyller Strandlägen
SVENSKATORP.SE
Mitt i byn,
bredvid Konsum.
I vårt förra nummer efterlyste
vi luciakandidater. Intresset var
tyvärr inte så stort. Osby församlings ungdomskör har årligen en
luciakör där en i kören får ta på
sig ljuskronan. Därmed kommer
kyrkokören att samarbeta med
Öppet:
Tisd. & Fred. kl. 15-18
Lörd. kl. 10-14
www.ekeby.cc
Öppettider:
Osby Lucia 2010
Byggt 2002
Adress: Ebbarpsvägen 58D
Ring 0479-131 45 för att boka visning!
Sms:a: FB 6110-2216 till 72456 för beskrivning
Utgångspris 2 400 000:7 rok, varav 4 sovrum
Boyta 108 kvm, biyta 18 kvm
Tomt 103 345 kvm Trädgårdstomt + Betesmark
Byggt 1909
Adress: Sparrarp 2440
Sms:a: FB 6110-2255 till 72456 för beskrivning
TILLFÄLLE för dig som vill ha ett unikt boende vid Osbysjön med egen brygga och gräsmatta fram till
vattenbrynet. Huset är byggt 2002 med exklusiva material såsom sjösten och enstavig ekparkett. Öppen
planlösning med kök, matplats och vardagsrum. Välkommen! Mälklare: Johan
Snabbsök via webbnr: 6110-2216.
Charmig hästgård på drygt 10ha i lugn och härlig miljö. Bostadsbyggnad såväl stallbyggnad har
genomgått omfattande renoveringar och har en hög standard. Belyst ridbana och ytterligare
ekonomibyggnader finns. Välkommen! Mäklare: Thomas Snabbsök via webbnr: 6110-2255.
B Osby
B Osby
B Lönsboda
B Lönsboda
Utgångspris 285 000:4 rok, boyta 62 kvm och biyta 62 kvm
Adress: Västra Svenstorp 2127
Utgångspris 2 601 500:4 rok, boyta 135 kvm
Adress: Ebbarpsvägen 55
Utgångspris 325 000:2 rok, boyta 40 kvm
Adress: Tjuvön 1355
Utgångspris 625 000:5 rok, boyta 135 kvm och biyta 84 kvm
Adress: Göingegatan 17
Husfynd för den händige. Trevligt renoveringsobjekt på landet med stora möjligheter för att
skapa en egen stil. Mäklare: Johan
Webbnr: 6110-2291.
I ett naturskönt område vid Osbysjön, strövområde, affär, barnstuga, badplats, mm, planeras
detta friliggande hus m carport. Brygga med
båtplats. Mäklare: Johan Webbnr: 6110-1725.
Mysig stuga med stor tomt nära naturen. Båtoch badplats ca. 3,5 km. Friggebod med indragen el. Eka med utombordare ingår. Säljs inkl.
inventarier. Mäklare: Johan Webbnr: 6110-2298.
Trevlig sutterängvilla på bra läge i området med
närhet till skola, idrott och mataffär. Kök renoverat 06-07 med luckor "Lidingö" från IKEA.
Välkommen! Mäklare: Johan Webbnr: 6110-2265.
på delar av sortimentet.
Välkomna!
Ring oss när
Ni vill sälja.
Roland Olofsson
S. Gränsgatan 26, 283 33 OSBY
Utgångspris 4 400 000:7 rok, varav 3 sovrum
Boyta 186 kvm, biyta 65 kvm
Tomt 4 318 kvm Sjötomt
Öppettider:
Mån-Fre 10:00-18:00
Lör 10:00-13:00
9
Besöksadress: Esplanadgatan 3, Osby. Tel. 0479 -131 45 alt. 044-404 00
10
VI FIRAR 3-ÅRS
GÄLLER
JUBILEUM
reportage
20%
0%
11
T.O.M.
LÖRDAG
30 OKT
RABATT PÅ ALLT
FRÅN
Festligt, folkligt och fullsatt
Rubriken har nog använts många gånger, men den beskriver ändå årets modevisning på Borgen i Osby. Enligt många en succé med mängder av
prestationer och vackra kreationer. I vanlig ordning är det just handlarna i Osby som är den drivande kraften. Stommen i evenemanget är
Maggan Pegard, Carina Nyberg och Jenny Ovesson, men utöver dem har ett enormt uppbåd av entusiaster anslutit sig för att erbjuda publiken
en minnesvärd kväll. Något som ingen kunde ta miste på utifrån alla applåder och glada tillrop från de bänkade åskådarna. Jessica Persson var
kvällens konferencier samtidigt som hon i vanlig god ordning stod för en del av underhållningen.
nt & Dekor
RUT M FL
B-YOUNG
YOUNG
OCH PÅ VÅRA
HERRKLÄDER FRÅN
FRANK Q
FLER
JUBILEUMSERBJUDANDEN
I BUTIKEN HELA VECKAN!
VÄLKOMMEN!
FAMILY
Butiken för dig med lantliga drömmar
& passion för söta saker.
Present
& Dekor
Mån-Fre 10-18
Lördag 10-13
(extraöppet
torsdagar
till 45
19)
Briogatan 3A, Osby • www.presentodekor.se
• 0479-123
NO:1
Mån - Fre 10-18
Lördag 10-14
Långlörd 10-16
HOUSE
OSBY
VÄSTRA JÄRNVÄGSG. 20 OSBY TEL 0479-12232
12
Livsåskådning
Livsåskådning
I Visseltofta Kyrka firades tacksägelsedagen med familjegudstjänst kl. 15. Här medverkade en
hel hop med glada och stojiga barn
med sång och samtal med Bengt
Svensson. De gjorde att stämningen
i kyrkan blev något alldeles speciell.
I Visseltofta har vi sedan flera år
bjudit på nybakade bullar till tacksägelsedagen. De pryder väl sin
plats framme vid koret i kyrkan
tillsammans med alla andra matvaror. När gudstjänsten är över, är
alla besökare välkomna fram för att
beskåda resultatet av årets odlarmödor samt plocka till sig en eller
flera bullar och äpplen för att sedan
få sig serverat kaffe eller saft i vapenhuset.
Telefon exp: 0479-100 90
Adress: Ö. Storg. 7a
[email protected]
www.svenskakyrkan.se/osby-visseltofta
Kvällar för själ och kropp (höst)
Stämningsfull kyrka - levande ljus - underbar sång
”ATT KOMMA HEM”
med vokalensemblen Bachspeglarna från Blekinge
Detta händer i vår församling:
Onsdag 27 oktober
Kl 14 Missionssyföreningen
Kl 18,45 Kvällsmässa
i S:t Petri kapell
Torsdag 28 oktober
Kl 10:30 Mässa på
Ekebo
Kl 14 Gudstjänst på
Rönnebacken
Kl 14:45 Gudstjänst på
Lindhem
Vokalensemblen Bachspeglarna började sin verksamhet
våren 2000 och ensemblen består av tio sångare: Kerstin
Forsberg och Malin Pedersen, sopran, Karin Londrén,
mezzosopran, Inger Folkesson och Mari Sundås, alt,
Jörgen Axelsson och Jan Lindeberg, tenor, Staffan
Sundås, baryton, Håkan Malmros och Tommy Petersson,
bas. Alla sångare är bosatta i Blekinge. Bachspeglarna
har flera projekt bakom sig, bl a samarbete med den
danska barockorkestern Ensemble Zimmermann vilket
resulterade i tre barockkonserter i Danmark våren 2005.
Körens två huvudinriktningar är barockmusik (därav
namnet Bachspeglarna!) och körsång a cappella. Hösten
2007 gjorde vokalensemblen sitt första besök i Tyskland i
Bachs fotspår med framträdanden i Leipzig med omnejd.
Inom närmaste framtiden planerar Bachspeglarna
en konsertresa till den amerikanska svenskbygden.
Musikalisk ledare för Bachspeglarna är sedan starten
Staffan Sundås, organist i Svenska kyrkan Ronneby.
Visseltofta kyrka
Söndag 31 okt 18.00
Andakt - Kollekt
Servering efteråt i församlingshemmet
Arr: Osby-Visseltofta församling -Byalaget Wisseltofta Vänner
Söndag 31 oktober
Kl 10 Högmässa i Osby
kyrka, S Bråliden
Kl 18 Kväll för själ
o kropp i Visseltofta
kyrka. Sångensemblen
Bachspeglarna.
Onsdag 3 november
Kl 12 Sopplunch.
Italiensk ostsoppa
40 kr/pers.
Kl 18:45 Kvällsmässa i
S:t Petri kapell
Torsdag 4 november
Kl 14 Träffpunkten, alla
hälsas välkomna till en
stunds gemenskap och
fika.
Fredag 5 november
Kl 10 - 17
Gravsmyckningskaffe i
Osby kyrka.
Kl 12, 14 och 16 är det
även en kort musikstund.
Kl 10 - 15
Gravsmyckningskaffe i
Visseltofta kyrka.
Lördag 6 november
Kl 10 - 15 Gravsmyckningskaffe i Osby kyrka
Kl 12 och 14 är det även
en kort musikstund
Kl 15 är det minnesgudstjänst i Visseltofta kyrka
Kl 18 är det minnesgudstjänst i Osby kyrka
Söndag 7 november
Kl 10 högmässa i Osby
k:a, S Bråliden
Onsdag 10 november
Kl 14 Missionssyföreningen
Kl 18:45 Kvällsmässa, i
S:t Petri kapell
Vardagar kl 8.30 är det morgonbön i S:t Petri kapell.
INFÖR ALLHELGONAHELGEN
Allhelgonahelgen är en helg för minne och
eftertanke. En helg då vi möts till gemenskap och högtid för att tacka för och minnas
dem som gått före oss.
I Osby kyrka blir det som tidigare år öppen
kyrka med servering och musikandakter.
Fredagen den 5 nov är det öppet kl 10 -17
och på lördagen den 6 nov kl 10-15. Musik
blir det på fredagen kl 12, 14 och 16 samt på
lördagen kl 12 och 14. Det serveras kaffe
i kyrkan båda dagarna. På fredagen finns
det kyrkogårdspersonal tillgänglig för att
svara på frågor om era gravar.
I Visseltofta kyrka är det öppet med
servering på fredagen kl 10-15 och även
här finns det personal som kan svara på
frågor om gravarna.
Det är många gravplatser som saknar
aktiva gravrättsinnehavare, ta gärna en
extra titt på kyrkogårdens alla gravar, just
du kan ha en upplysning som vi behöver.
Allhelgonadagens minnesgudstjänster på
lördagen den 6 nov är kl 15 i Visseltofta
och kl 18 i Osby kyrka. I Visseltofta medverkar Visseltofta kyrkokör och i Osby blir
det sång av Ingrid Almfjord, PO Andersson – bas och Jonatan Almfjord – gitarr.
Bengt Svensson är tjänstgörande präst i
båda kyrkorna under lördagen. Söndagens
högmässa i Osby kyrka kl 10,
Staffan Bråliden.
Tacksägelsedagen
Söndagen den 10 oktober firades tacksägelsedagen ur en bondes perspektiv
både i Osby kyrka och i Visseltofta kyrka. På båda platser var den lokala
LRF föreningen med och ordnade sopplunch och kyrkkaffe.
Nu på hösten när naturen är som
mest färgglad och årets odlarmödor
börjar gå mot sitt slut, så är det dags
för en av mina favorit kyrkohögtider,
tacksägelsedagen. Det är en dag inte
bara för oss som försöker leva av
vad som moder jord kan skänka oss,
utan för alla som tycker om att njuta
av det som växer på åker, i trädgård,
i skogen eller det som går och betar
i våra hagar eller bor i våra stallar.
Kort sagt en dag för eftertanke
och tacksamhet för vad denna
växtsäsong har givit oss.
Att ha denna stund av eftertanke och
tacksamhet i kyrkan känns extra
bra när kyrkorummet smyckats
av kyrkvärdarna med frukt, bär
grönsaker, blad och kvistar, och
även med sådant som produceras
på våra gårdar.
I Osby kyrka firades högmässa
kl. tio och den avslutades med
att vi samlades till sopplunch,
i församlingshemmet, som den
Söndagar
17.00
Du är Välkommen!
AIRTEC Pneumatic Sweden AB
Box 120
Telefon 0479 - 126 00
Gerfasts väg 6
Telefax 0479 - 127 19
283 22 OSBY
Internet www.airtec.se
Pneumatik
Vakuum
Specialprodukter
lokala LRF.-föreningen tillagat. I
år serverades en mustig rotfruktssoppa gjord på närproducerade
råvaror. Även desserten var lokalt
förankrad då äpplena till äppelkakan
kom härifrån osbytrakten. Riktigt
”härproducerad mat” lagad från
grunden.
NU är
b u t i ke n
f y ll d
med
höstens
N
Y
H
E
T
E
R
!
Jag minns för några år sedan, vi
hade inlånade barn från Osby till
barnkören, då kom en liten kille
fram till mig efteråt och frågade: När är det bullgång i kyrkan nästa
gång?
Dagen avslutas på kyrkbacken
pratandes och kaffe drickande och i
år kröntes det hela med en fantastisk
höstsol som lyste ner över oss alla
och vår lilla kyrka i Visseltofta.
Mikael Pettersson i Gräsljunga,
Ordförande Osby- Visseltofta Lrf.
Potatis- och rotfruktssoppa med rökt fläsk
Ingredienser 4 port
10-12 medelstora potatisar
gärna mjölig sort
100 g morot
50 g palsternacka
1 gul lök
8 dl vatten
2 hönsbuljongtärningar
100 g rökt fläsk
2 dl lätt crème fraiche
1 dl strimlad purjolök
ev. salt
Skala potatis och lök, dela i bitar. Koka upp
buljongtärningarna i vattnet, lägg i potatis
och lök. Låt koka ca 10 min under lock.
Skala morötter och palsternacka, riv dem
grovt på rivjärn. Tärna det rökta fläsket i
små tärningar och bryn det i stekpanna.
Mixa soppan slät med mixerstav eller matberedare. Tillsätt crème fraiche, de rivna
morötternaochpalsternackan,denstrimlade
purjolöken och de stekta fläsktärningarna,
låt allt bli varmt. Smaka av med salt.
Äppelkaka
Ingredienser
2 ägg
1½ dl socker
1½ dl vetemjöl
2 äpple
smör
2 msk pärlsocker
Smörj och bröa en tät form, ca 24 cm i diameter.
Vispa ihop ägg och socker, tillsätt vetemjölet. Skala
och klyfta äpplena tunt, lägg dem i formen. Häll på
smeten, strö över pärlsocker. Hyvla kallt smör med
osthyvel och lägg på så kakan täcks. Grädda i ugn
225 grader i 20 min.
Ny
elspar-
tidning ute nu!
Foto: Johanna Ragvaldsson. Recept: Lotte Melin
Utställning:
Östra Järnvägsgatan 21. Osby
Med omtanke och varaktig garanti i alla de vanligaste
förekommande granitsorterna.
Ombesörjer även textkompletteringar och renoveringar.
S.Portgatan 19, Osby
Öppet efter överenskommelse även kvällar och helger
Telefon: 0479-165 26
www.kraftkallan.net
www.goingegravvardar.se
(mittemot Bowlinghallen)
13
Mån - Fre 9-18, Lör 9-13
V. Järnvägsg 19, Osby
Besök vår hemsida
www.oredssonsel.se
reportage
15
Svenska kyrkan – Öppna gruppen
UTFÖRSÄLJNING
Namnsång
– Tittut
50-70%
Onsd 27/10 – fred 29/10: 14-18. Lörd 30/10: 10 - 15.
OBS! Utförsäljningen pågår endast under dessa dagar!
Lekplats i
kyrkan
Babysång, Lek & Sjung
Måndag eftermiddag och onsdag förmiddag är det stor tillströmning
av barnfamiljer till Öppna gruppen i församlingshemmet. För de vuxna
erbjuds samvaro där man kan utbyta tankar och erfarenheter samt
knyta nya kontakter. Och barnen får en lekstund tillsammans i något av
församlingshemmets lekutrymmen. Ett enkelt och billigt fika serveras.
Det ges tillfälle till flera olika sångstunder.
Babysången vänder sig till de yngsta,
de som ännu inte börjat springa
omkring.
kroppsuppfattning, rumsuppfattning m.m. Och så är det förstås
roligt!
Lek och sjung är en sång- och musikstund med mycket rörelse och rytm.
En stilla stund med tänt ljus och
Gud som haver avslutar sångstunden.
När vuxna och barn sjunger och leker tillsammans stimuleras barnens
utveckling vad gäller motorik,
OSBY
MARKNAD
5
november
vid Borgen
http://osbymarknad.blogspot.com/
TVÄTTA BILEN BEKVÄMT I
REGIONENS MODERNASTE
BILTVÄTT
www.certina.com
NU 7.900:- förr 18.800:-
Vi hjälper dig som aldrig provat vår tvätt.
Vi kan även erbjuda dig:
Snabbmat Musik o film
Släputhyrning. NYHET: Boka på statoil.se
Receptfria läkemedel
NU 8.600:- förr 17.200:-
NU 5.900:- förr 15.900:-
NU 7.900:- förr 13.400:-
NU 8.600:- förr 17.200:-
NU 9.900:- förr 24.300:NU 3.400:- förr 8.590:-
SONESONS
KÖPMANNAGATAN 4
OSBY 0479-10081
NU 7.700:- förr 15.500:-
NU 5.900:- förr 12.730:-
NU 5.900:- förr 10.290:-
NU 2.900:- förr 9.400:-
NU 3.900:- förr 8.000:-
NU 7.100:- förr 14.300:NU 10.900:- förr 23.500:NU 5.400:- förr 9.800:NU 4.900:- förr 9.900:NU 2.900:-
0479 – 160 65
Öppet vard 06.30-22.00,
lörd o sönd 08.00-22.00
50
NU 8.500:- förr 16.500:-
förr 6.600:-
NU 7.500:- förr 16.100:-
NU 7.900:- förr 17.600:-
NU 6.200:- förr 12.400:-
(ord pris 169kr resp 299kr)
Kundens namnteckning: ______________________________
Gäller endast på Statoil Lars Dufwa i Osby tom 10-11-30
Och kan ej kombineras med andra erbjudande på tvätt.
NU 10.900:- förr 29.900:-
NU 5.900:- förr 11.950:-
NU 8.900:- förr 18.460:-
•
Statoil Värdekupong
kr rabatt på Guld- eller Diamanttvätt
NU 7.900:- förr 19.000:-
NU 5.400:- förr 9.850:-
Varmt välkomna till Statoil Lars Dufwa!
DS PODIUM
Pris: 2 390 SEK
NU 8.900:- förr 18.900:-
NU 3.900:- förr 11.100:-
Snabb tvätt med högtryck, mjuka
borstar och allt från enkla program
till vaxpoleringsprogram.
•
•
•
NU 10.900:- förr 22.300:-
Text: Elisabet Bertilsson
Foto: Johanna Ragvaldson
fredagen den
för information ring 0708 93 24 53
UNDER
BUTIKSPRISER
BÄDDSOFFOR
14
NU 8.900:- förr 27.300:-
Forsgatan 3, Osby. 0479-12770
Annonsen visar ett urval,
vi har mycket mer!
16
näringsLiv
ekonomi & näringsLiv
Osby Näringsliv
Osby Näringsliv
Osby Näringsliv
www.osby.nu
AIRTEC bygger ut
AIRTEC Pneumatic Sweden AB visar att det går att bygga upp ett
framgångsrikt företag kring pneumatik och vakuum. 1993 startade
Christer Atterklev familjeföretaget som har 9 anställda och stadigt
växer. Förutom egna fältsäljare så har företaget återförsäljare över hela
landet - företaget ansvarar också för Norge som marknad.
AIRTEC har nu byggt en egen workshop på 504 kvm för att bli ännu
bättre på snabba leveranser och service. En revolution
AIRTEC i Osby är ett dotterbolag
till AIRTEC GmbH, Tyskland och
finns representerade i ca 40 länder.
År 1975 lanserades AIRTECringen som var en revolution inom
pneumatik. Ventilerna blev driftsäkrare och fick en längre livslängd.
I Osby monterar man cylindrar,
standard och special, med diameter
12-200 mm.
Snabbaste leveransen
De nio anställda på AIRTEC i
Osby är välutbildade, flexibla
och kunniga i allt som har med
pneumatik och vakuum att göra.
De hjälper små eller stora företag
som är i behov av deras speciella
tjänster. Alla anställda arbetar efter
nollfelsprincipen och jobbar för att
garantera den snabbaste leveransen
ur ett väldigt brett sortiment.
Kunden kan ringa in till vem som
helst inom företaget och få hjälp med
frågor, då de anställda är utbildade
till alla arbetsuppgifter. De har hög
social och teknisk kompetens, då
det gäller att hela tiden ligga före
konkurrenterna. Företaget är ISOcertifierat enligt ISO 9001:2008
samt ISO 14001:2004. AIRTEC är
alltid på jakt efter rätt person som
vill jobba enligt samma principer
som företaget gör. AIRTEC söker nu
tekniska utesäljare med hög social
kompetens.
För den som är intresserad finns
mer information på deras hemsida,
www.airtec.se
Generationsskifte
Företaget leds av Christer Atterklev
i vd-stolen och vid hans sida finns
sonen Patrik, som successivt tar över
chefsrollen. Det blir hans uppgift att
hela tiden leva upp till företagets
paroll ”Bästa möjliga partner gör
skillnad”.
Text: Amanda Hansson
(praktikant)
Bild: Privat
Budgetpropositionen för år 2011
presenterades den 12 oktober
Vad händer på
skatteområdet?
Antalet förslag på skatteområdet var begränsat, men regeringen har ambitioner
att genomföra reformer på skatteområdet
under mandatperioden.
De förslag som regeringen
presenterade var bl.a. höjt
schablonavdrag från 12.000 kr
till 18.000 kr per år vid uthyrning
av privatbostadsfastigheter, samt
sänkt skatt för pensionärer genom
ett förhöjt grundavdrag. För en
pensionär med en inkomst på
200.000 kr kommer det förhöjda grundavdraget att uppgå till
54.300 kr. Grundavdragets storlek
är beroende av inkomsten och
förslaget innebär en skattesänkning
som kan uppgå till ca 9.000 kr per
år som mest.
utsatta områden, s.k. nystartzoner.
Regeringen har ambitioner att
genomföra flera reformer under
mandatperioden om statsfinanserna
tillåter. Det som bl.a. kan förväntas
är:
• sänkt skatt för låg- och medelinkomsttagare genom ännu
ett steg i jobbskatteavdraget
och höjd gräns för statlig
inkomstskatt
• sänkt skatt för pensionärer
• halverad moms för restaurang- och cateringtjänster
• skattereduktion för privatpersoner för gåvor till bedrivande
av hjälpverksamhet
• samt genomföra en bred
utredning av företagsbeskattningen
Regeringen anser att utredningar
bör tillsättas bland annat med
uppgift att lämna förslag om att
avskaffa eller avsevärt förenkla
fastighetstaxeringen, samt en
utredning som ska se över möjligheten att införa ett system med
skattelättnader för företag i särskilt
Åsa Cornelis Justad
Skatterådgivare PwC
Bedriver du
enskild firma?
Inbjudan till Informationsträff
Har du funderingar
på att Starta Eget?
Om att handla i Osby!
Namn Ingalill Persson
Yrke Jobbar på Ica
Bostadsort Osby
Du som gillar mode, handlar du
ofta i Osbys fina butiker?
– Ja, jag brukar hitta något.
Vad tror du blir årets julklapp?
– En bok.
Namn Janet Claesson
Yrke Silvia syster
Bostadsort Osby
Du som gillar mode, handlar du ofta i
Osbys fina butiker?
– Ja, ofta på Klädkammaren och
Family house.
– Någon mobil, kanske en iphone.
Namn Mai Rying
Yrke Äger Osby tygshop
Bostadsort Brännhult
Du som gillar mode, handlar du
ofta i Osbys fina butiker?
– Jag handlar bara kläder i
Osbys butiker.
– Ingen aning, kanske hemmastickade strumpor.
Namn Barbro Svensson
Yrke Matskribent
Bostadsort Kylen, Osby
Du som gillar mode, handlar du ofta i
Osbys fina butiker?
– Jag handlar nästan alla mina
kläder här i Osby! Mina barn och
barnbarn gillar också butikerna här.
– Kanske någon form av läsplatta.
Nya enklare regler om du vill bilda aktiebolag.
Beställ ett första möte kostnadsfritt där vi går
igenom vilken företagsform som passar just dig.
Måndagen 8 november kl 18.00 – 20.00
på Näringslivscenter, V Storgatan 26, Osby
Då skall du ta tillfället i akt och besöka oss denna kväll. Här
får du möjlighet att ta del av lite grundläggande information
både gällande vad man bör tänka på samt vilken hjälp som
finns att hämta.
Skatteverket, PWC och
Osby NyföretagarCentrum informerar!
Informationskvällen är kostnadsfri.
Tillfälle till diskussion och frågor. Vi bjuder på fika.
Anmäl dig senast den 4 november , telefon 0479-15250
e-post [email protected]
www.osby.nu – Där företag utvecklas.
Före:
F
Fö
r :
re
Postg. 4 A
Box 163
283 23 OSBY
0479-126 20
[email protected]
17
Eft
Efter:
fte
ft
ter:
18
reportage
reportage
Swanson´s
slår rekord
Tjejer startade
företag
Intresset för resor till Amerika är på topp. Augusti och september i år
är våra bästa höstmånader någonsin i Swanson´s historia - 38 % över
fjolåret.
Sex drivna tjejer slog sig samman för att starta och driva ett
företag. Resultatet blev Pearl of Life-UF.
De kom nästan direkt
överens om vad de ville göra,
tillverka och sälja armband
där halva vinsten ska gå till
Cancerfonden. Varför de just
valde armband var nog för att
de alla tyckte att det är något
roligt och praktiskt, det är
något man inte kan få för
mycket av. - Sen att vi valde att
skänka till Cancerfonden var
en självklarhet för oss, säger
Charlotte Olofsson. Vi kände
att det var något som låg oss
och många andra väldigt nära.
Välj färg
På alla armband hänger en
pärla som du själv kan välja
färg på. - Vi har valt att lyfta
fram färgerna vit som står för
lungcancer, gul som står för
barncancer, blå som står för
- Just nu säljer vi allt från de sista platserna under höstlovet till julresor,
påskresor och många förhandsbokningar till sommaren 2011. Under de
senaste åren har just höstmånaderna varit klockrena trendsättare för
hur det kommande året skall bli, varför vi känner mycket stor tillförsikt
inför 2011, säger Tommy Swanson, VD för Swanson´s Travel.
prostatacancer, rosa som står
för bröstcancer och grön som
står för gynekologisk cancer.
Vårt mål är att så många som
möjligt känner till vårt företag
och kan handla av oss så att
vi kan hjälpas åt att föra
cancerforskningen framåt.
New York är hett i vinter
New York har en enorm attraktionskraft men har naturligtvis varit
drabbad av konjunkturnedgången
också. Hotellen har dock varit
mycket duktiga på att korrigera
sina priser och de flesta hotell har så
långt i år haft en beläggning på kring
90 %, en mycket hög siffra. Nu i
höst är det stor brist på hotellrum
och det kommer det helt klart att
bli även större delen av 2011.
Besök gärna någon av
våra sidor
• Pearloflife.blogg.se
• Vår insamling på cancerfonden, PearlofLifeUF.
• Vår facebook grupp
PearlofLife.
För mer information kontakta gärna oss via vår mejl
[email protected] eller
på telefon nr 0735 284 177.
- Jag är just hemkommen från
New York där jag jagat fler hotellrum inför 2011 och det är endast
tack vare gamla kontakter som
vi nu kunnat försäkra oss om fler
hotellrum till bra priser. Resenärer
som planerar New York 2011 skall
absolut var ute i god tid. Rum som
bokas utanför våra förbokade rum
kommer att bli betydligt dyrare,
säger Tommy. Swanson´s är enda
arrangör med egen personal i New
York och weekend- och veckoresor finns med avresa varje torsdag
året om.
Rundresa i södra Afrika
Swanson´s är specialister på resor
till Amerika, men arrangerar
även rundresor med svensk guide
till många andra platser, t.ex.
Australien, Sydamerika, Söderhavet
och Jorden Runt. I vinter lanseras en
exklusiv rundresa till Södra Afrika.
Inte bara Sydafrika besöks utan även
Victoriafallen i Zambia där man
bor på klassiska Royal Livingstone
Hotel, ett av Afrikas bästa hotell.
Från Victoriafallen till Pretoria,
gör en tredagars tågresa med
berömda Rovos Rail, en fantastisk
upplevelse. Du bor på en privat lodge
NYHET!
Du vet väl att
ÅRS GARANTI
– en sund affär
PÅ
PÅ ALLA
ALLA VÅRA
VÅRA
PERSONBILAR
Renault Mégane Kombi/sedan
Renault Mégane Kombi/sedan
Exception 1.6 E85 Flexfuel 149.900:-
Exception 1.5 dCi 90hk diesel 159.900:-
MED RENAULT MILJÖBILSPREMIE (ORD.PRIS 169.900:-)
MED RENAULT MILJÖBILSPREMIE (ORD.PRIS 179.900:-)
5
19
Nachos med tacokryddad färs
Receptet hittar du på coop.se
ECC-Klimat, Farthållare, Regnsensor,
Färddator, CD-stereo m.m.
20.000:I RABATT
MED RENAULT
MILJÖBILSPREMIE.
STJÄRNOR I EURO
NCAP:s KROCKTEST.
Förbr.bla.kör. l/100km (bensin): 4,4 - 7,5. CO2 g/km: 114-184. Miljöklass 2005.
Bilar på bild är extrautr. Kan ej komb. avtal/rabatt. Reserv. tryckfel & slutförsälj.
Miljöbilspremien gäller RN Personbilar utom Twingo, Laguna & Espace t.o.m.
31/12-10. 5 års nybilsgaranti upp till 10000mil på personbilar från 1/9 2010.
Hässleholm
Osby
Markaryd
Älmhult
Alla dagar 8-21
Ost
Färsk fläskfilé
BILLIGARE
FÖR
MEDLEMMAR
SKÅNEMEJERIER
Välj mellan Grevé 28%, Herrgård 28%
och Prästost 35%. 700 g – 1 kg.
59)=K
59)=K
på utvalda tacoprodukter från
Santa Maria hela
veckan för alla
medlemmar!
Medlemspris
Medlemsklipp
Solrosfrö 18 kg
NATURE
Strimlade.
Små gravljus 2-pack
Brinntid 60 timmar.
Ord pris 17:90.
SKATTEBEFRIELSE PÅ
RENAULT MILJÖBILAR.
0451 - 436 14,15,18
0479 - 319 53
0433 - 120 77
0476 - 124 13,14
www.goingebil.se
5ÅRS
ÅRS
Osby
Priserna gäller t o m sön 31/10 2010 eller så långt lagret räcker.
DANMARK
Förpackning ca 500 g.
Du sparar 59:10/kg.
Max 2 st/hushåll.
Du som ännu ej är
medlem betalar ord. pris.
Provkör Mégane redan idag!
EXCEPTION PAKET: Alufälgar 16”,
vi har öppet...
utanför Krugerparken och gör fyra
safariturer och naturligtvis besöks
även Kapstaden, Godahoppsudden och vindistrikten. - Det
finns många duktiga arrangörer till
Sydafrika, men vi har helt enkelt
tagit med det bästa”, avslutar
Tommy Swanson.
199k
Nu kan du köpa de vanligaste receptfria läkemedlen för barn och vuxna hos oss.
BILLIGARE
FÖR
MEDLEMMAR
10k
Medlemspris
21
Osby kOmmun infOrmerar
miljö- och byggkontoret
Gatukontoret
Kommunen behöver
din fisk
Titta det snöar...
Eldar du på rätt sätt?
Vi närmar oss den tid på året när den första snön faller. Då brukar
det dyka upp frågor angående kommunens snöröjning. Därför vill
gatukontoret redan nu informera om vad som gäller i vinter.
Kolla röken från din
skorsten
Kan kommunen
hjälpa dig?
miljö- och byggkontoret driver ett projekt för att mäta kvicksilverhalten i fisk. för ett bra resultat behöver man därför allmänhetens
hjälp att få in fisk för att analysera.
Vid ofullständig förbränning är
röken gråaktig med kraftig lukt.
Är den dessutom gulaktig innehåller den stora mängder av både
oförbrända och hälsovådliga ämnen. När vedeldning görs på rätt
sätt är röken vitaktig vid kallt
väder och vid varmt väder är den
nästan osynlig. Det är egentligen
bara 5- 10 minuter i samband
med att du börjar elda som det
är svårt att undvika störande
rök. Men även uppstarten kan
förbättras om man använder
rikligt med torr, finkluven ved.
Bättre vedeldning:
I ett projekt där man ska mäta
kvicksilverhalten i fisk i Immeln,
Skeingesjön, Vesslarpsjön, Orsjön
och Örsjön behöver miljö- och
byggkontoret allmänhetens hjälp.
För ett bra och tillförlitligt resultat krävs det fem gäddor och fem
abborrar från små sjöar, och tio
exemplar från respektive art från
de stora sjöarna (mer än 1 km 2).
Man efterfrågar därför gäddor eller
abborrar som fångats i de tidigare
nämnda sjöarna och uppfyller följande mått: gädda 0,4-1,6 kg eller
abborre över 15 cm.
Om du fångar en sådan fisk är
kommunen mycket tacksam om
du vill lämna in fisken för prov-
tagning. Det är då viktigt att du
hanterar fisken rätt, annars kan
det medföra svårigheter att analysera kvicksilverinnehållet. Frys
in varje fisk i en enskild fryspåse
och förslut. Låt helst fisken vara
rak (kommunens frys har smala
hyllor). Märk varje fisk med ett idnummer till exempel ”Immeln-1”,
ange fångstlokal i sjön. Denna fryspåse och en etikett för fisken läggs
i en ny fryspåse.
För ytterligare information om
projektet eller hur du ska gå till
väga för att hjälpa kommunen med
din fångst, kontakta Åsa Bjerstedt
på telefon: 0479-182 40 eller på
mejl: [email protected]
Mätsäsong för radon
kommunen erbjuder allmänheten mätning av radon i inomhusluft
under perioden oktober – april utan kostnad.
Radon är en ädelgas, som bildas
när det radioaktiva grundämnet
radium sönderfaller. Undersökningar har visat att det finns ett
samband mellan radonhalten i
bostaden och risken att utveckla
lungcancer. Ju längre tid du tillbringar i radonhus, desto större
är risken.
Radon finns överallt i mark, luft
och vatten. Radon syns inte och
är lukt- och smakfritt. För att
upptäcka radon måste man mäta
med speciella instrument. Du bör
mäta radonhalten vid husköp, vid
· Veden ska vara lagom torr och
lagrad under tak i cirka ett år.
· Förvara veden luftigt under
tak, gärna inomhus några
veckor inför eldningssäsongen.
· Ved som förvaras under
tättslutande presenning kan
innehålla lika mycket fukt
som när den avverkades.
· Kapa och hugg veden i lagom
Gatukontoret tar varje dag,
under vinterhalvåret, del av
SMHIs rapporter och prognoser om väderlek och nederbörd, för att vara förberedda.
Kommunen plogar först
gång- och cykelvägar, genomfartsgator, busshållplatser och
parkeringsplatser. Villagator
kommer i sista hand. Normalt
avvaktas snöröjningen tills snöfallet upphört. På genomfartsgator är det även nödvändigt
att halkbekämpa. Detta görs
med sand eller salt, beroende
på temperaturen. Övriga gator
sandas endast. Vid ren ishalka
har kommunen inget bra ersättningsmedel för salt. Det är dock
en strävan att minska kommunens
saltanvändning med hänsyn till
miljön.
ny-, om- och tillbyggnad av småhus, vid ändring av ventilation och
uppvärmningssystem eller om du
vet eller misstänker att huset ligger i ett område med höga halter
av markradon eller är byggt med
blåbetong.
två månader, helst tre månader,
för att få fram ett årsmedelvärde.
Statliga radonbidrag finns att
söka för åtgärder om höga halter
uppmäts. Riksdagen har fastställt
att radonhalten i alla bostäder år
2020 är lägre än 200 Bq/m3 luft.
För mer information om radon i
din bostad, besök hemsidan www.
radonguiden.se
Miljö- och byggkontoret erbjuder under perioden oktober-april
gratis mätning av radon i inomhusluft. Vid mätningen används
små radondosor, som placeras ut
enligt anvisningar. Radondosorna
ska vara uppsatta under minst
längd för eldstaden.
· Starta fyren i pannan med en
liten brasa av torr och finkluven ved.
· Håll god lufttillförsel så att tillräcklig förbränningstemperatur snabbt uppnås.
· Se till att ha ordentlig glödbädd vid pålägg.
· “Pyrelda” inte, detta skapar
lukt- och miljöproblem.
· Sopor, plast och dylikt får inte
eldas i pannan.
Var rädd om grannsämjan
Dagens vedeldning sker inte
utan problem. Lokalt kan störningarna vara stora. Vi bor tätt
inpå varandra. Idag har vi grupphusområden med tät villabebyggelse, radhus och kedjehus.
Vid felaktig vedeldning kan ett
stort antal människor i den närmaste omgivningen påverkas.
Många klagar över irritation av
luftvägarna, att det luktar illa
och att det sprids sot när grannarna eldar.
fastighetskontoret
Äldre hus uthyres
Bortforsling av snö görs endast
i undantagsfall när sikten eller
framkomligheten är nedsatt, detta
på grund av kostnadsskäl. För privatpersoner som skottar runt sin
bostad är det inte tillåtet att skotta
ut snön på gatan.
Om du vill mäta inomhusluften i
din bostad, ta kontakt med Gun
Paulsson på telefon 0479-182 25
eller mejl [email protected]
Vill du som privatperson anlita kommunens mättekniker? Behöver du
hjälp med inmätning av vatten- och
avloppsledningar, byggnader, utsättning av hus, kontakta då kommunens
mättekniker. Jimmy Karlsson nås på
telefon 0768-644 882.
Hur stort är strandskyddet?
Vet du hur stort strandskyddet är där du bor? ska du bygga nytt eller
förändra befintlig byggnad, gör du klokt i att ta reda på vad som gäller
först.
Kommunen äger ett äldre hus
beläget vid Drivån i Osby (Brolins väg 5). Huset är en 1,5 plans
villa med 6 rum och kök på cirka
150 m². Badrum på nedervåningen och på övervåningen toalett.
Garage och förråd sammanbyggt
med boningshuset.
Fastighetskontoret vill hyra ut
huset i 2,5 år med bortförhandlad besittningsrätt. Kallhyran är
3 000 kr/mån, och alla drift- och
underhållskostnader står hyresgästen för. Bokning för visning
av huset dagtid kl. 07.00- 16.00,
kontakta fastighetsskötare Peter
Persson på telefon 0709-318 046.
Har du frågor om huset eller vill
veta mer, kontakta fastighetsingenjör Ulf Nilsson på telefon
0479-181 17 eller 0709-318 117.
Strandskyddet kom till på 1950talet för att säkra allmänhetens
tillgång till våra stränder och för
att skydda växt- och djurlivet.
Strandskyddszonen gäller både på
land och i vatten, det vanligaste
är 100 meter från strandkanten i
båda riktningarna. I några fall kan
strandskyddszonen vara upp till
300 meter bred.
Inom strandskyddzonen får INte:
· nya byggnader uppföras,
· byggnaders användning får inte
ändras eller anordningar utföras
om det hindrar allmänheten att
färdas fritt.
· Man får inte heller gräva, avverka,
plantera m.m. eller vidta åtgärder
som väsentligt förändrar livsvillkoren för växt- och djurarter.
Ansökan om dispens från strandskyddet görs hos miljö-och byggnämnden i Osby kommun Har du
frågor om strandskydd, kontakta
Knud Nielsen på telefon: 0479-181
25 eller Annika Wijk på telefon:
0479-181 76.
Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -180 00 vx | E-post : [email protected] | www.osby.se
reportage
reportage
OsbyNovas
framtidskonferens
Namn: Kjell Bertilsson
Familj: Fru, 3 barn, 4 barnbarn
Utbildning: Modellsnickare
Intresse: Motorsport
Verksamhet: KjeBe Snickeri
Adress: Briogatan 1 Osby,
inne på gården
Den 1 januari 2000 började OsbyNova sin
verksamhet. De första tre åren drevs OsbyNova i
projektform och sedan 2003 är det ett aktiebolag.
OsbyNovas huvudsakliga syfte är att bidra till
kompetenshöjningen bland företag och deras
anställda samt att säkerställa möjligheterna till
kontinuerlig kompetensutveckling (det livslånga
lärandet) i takt med att omvärlden ställer nya krav.
•Utveckla företagskontakterna
ännu mer.
Konferensen och dess resultat
kommer att tas upp på OsbyNovas
styrelsemöte den 21 oktober då man
kommer att diskutera hur man går
vidare med de tankar och idéer som
framkom på konferensen.
En händig man!
Efter 25 år som anställd på BRIO har Kjell startat egen verksamhet. Firmanamnet KjeBe Snickeri
bygger på initialerna i namnen Kjell Bertilsson. Kjell hör till den klicken av viktiga personer i
samhället idag som kan göra det mesta med händerna och även är en klurig problemlösare. En
händig man helt enkelt.
Många erfarenheter
Briogatan 1, Osby (inne på gården)
– Jag har alltid tyckt om att arbeta med
händerna, så efter grundskolan gick jag en tvåårig
verkstadssnickeriutbildning, berättar Kjell. Mitt
första jobb var att inreda, med färdiga sektioner,
arbetsbodar, idrottspaviljonger och skolor. Efter
fem år med det jobbet fick jag anställning på
Glimåkra Vävstolsfabrik som lackerare. På
Text o bild: [email protected]
Kurser på gång:
• Insiktsfull förändring – seminarium. 3 nov.
• Administrera hemsidor i Joomla. 9 nov.
• grundläggande livsmedelshygien (2 x 4 tim) 16 och 23 nov.
• Truckutbildning 18 nov.
• excel påbyggnad (Office 2007 4 x 3 tim) start 22 nov.
• Ansvarsutbildning truck, travers och lift. 1 dec.
• Första Hjälpen/HLr (3 tim). 9 dec.
I vår frisörshop har vi
Goldwell, Maria Nila, Grazette
Leksaker, rit- och
skrivmtrl, möbler för
stora och små m m till
ALLT SKA
BORT!
VRAKPRISER!
Lekolar AB
Vi hjälper
även Dig
som
företagare
och Dina
anställda!
Vi inspirerar, coachar och motiverar Dig.
Vi hjälper Dig att skaffa Bra Vanor.
Vi finns på Vinkelg. 1, Osby
ol
v.
ms
Ös
tra
St
or
Kris
tia
nst
ads
gat
an
Hö
rn
ds
ele
Telefon: 0479-16393
Hörnet S. Portgatan/Modellg 6, OSBY
Tel kundtjänst 0479-199 00
www.lekolar.se
Vill Du lära Dig tekniken att börja dagen bäst?
Är Du redo att göra en bestående förändring?
Jalle & Maria
070 – 23 88 558 & 0707 – 34 54 00
e-mail: [email protected]
www.bravanor.com
an
Fre 26 nov kl 10-18
Lör 27 nov kl 10-15
Torsdagar, kl 18.00-19.30
Anmäl Er senast dagen innan.
Övriga informationsträffar – se vår hemsida
gat
Kom
ihåg!
Välkomna in till
oss på
Jagedalsklippet
Öppet tider: Mån-Fre 9.00-18.00
Lör 9.00-13.00
Eller vill Du kunna konsten att:
• förändra och ta hand om Din kropp?
• börja träna och nå bättre träningsresultat
• nå bättre prestanda
• nå viktbalans och bättre hälsa
Vi har gratis informationsträffar
der
För mer information om kurserna gå in på www.osbynova.se
Anmälan till OsbyNova på 0479-181 20 eller [email protected].
Hin
Är du nöjd?
• ekonomi för ledare. 18-19 jan. 2011
g.
Med anledning av att det gått
drygt tio år sedan starten och
världen inte ser riktigt likadan
ut som då i kombination med
att de sista åren varit lite tuffare
rent verksamhetsmässigt ville
styrelsen också göra ett ”omtag”
om verksamheten.
Därför anordnade man en konferens
den 28 september där man bjöd in
ett antal företrädare för näringslivet,
politiker och tjänstemän samt
några externa aktörer. Syftet med
konferensen var att diskutera
hur man dels skulle förankra
OsbyNovas verksamhet ännu mer/
bättre än hittills, dels hur man
skulle kunna förnya och eventuellt
förändra verksamheten så att den
blir ännu mer långsiktigt hållbar ur
ett ekonomiskt perspektiv. Tanken
Hemsida: www.kjebe.se
Resultatet av konferensen
Resultatet kan kort sammanfattas
enligt följande:
•”OsbyNova-idén” är bra! Det
behövs en aktör som agerar
mäklare mellan näringsliv,
offentlig verksamhet och
utbildning.
•Att det är viktigt både med
ett operativt förhållningssätt
(efterfrågade kurser av kortare
karaktär) och det mera
strategiska förhållningssättet
(långsiktigt arbete med KY-/
Yh-utbildningar, Skåne
Nordost, större projekt etc.).
•Samverkan av den typ som
redan pågår (företag, lokala
näringslivsorganisationer,
grannkommunerna, Skåne
Nordost, högskolor m.fl.) är
viktigt och måste fortsätta men
också utvecklas på olika sätt.
•Att OsbyNova skall vara en
aktiv partner/drivare av nätverk
för exempelvis kvinnliga
företagare, soloföretagare
och företagare med
invandrarbakgrund.
Maskinparken från modellverkstan fick följa
med mig i mitt eget företag eftersom jag
fortfarande gör prototyperna till BRIO, detta
upptar ungefär hälften av min verksamhet.
Resterande arbete är blandat och jag hoppar
in där det behövs. Just nu är det flytten till
Snöflingan som är aktuellt, berättar Kjell. På
min fråga vad han mer kan erbjuda sina kunder,
svarar Kjell att han specialtillverkar efter folks
önskemål i många genrer inom träsnickeri som
inte bygghandeln kan tillhandahålla. – Jag kan
även göra en del fin- och inredningssnickeri
för t.ex. kök, husvagnar, altaner osv, säger
Kjell. Jag jobbar med de gamla hederliga
snickerimaskinerna, inte så mycket efter
dataframtagna ritningar, utan med känsla,
fantasi och med många års erfarenhet i ryggen.
En yrkesstolthet som sitter i händerna, menar
Kjell.
Kjell trivs med sitt jobb som är både omväxlande
och fritt. – Jag hoppas få hålla på tills det är
dags för pensionen, avslutar Kjell.
leh
Långsiktigt hållbar
var också att konferensen skulle
ge underlag för en strategiplan
på lite längre sikt för OsbyNovas
verksamhet.
Gamla hederliga maskiner
Tfn: 070-578 37 60
ss
Detta uppnås genom att OsbyNova
bl.a. erbjuder företagen kurser och
utbildningar av olika slag. Sedan
2003 har drygt 4 000 kursdeltagare
genomfört ca 42 000 timmars
kompetensutveckling.
Vidare har OsbyNova engagerat
sig i en mängd olika större projekt
samt också varit en viktig del i att
utveckla Osbys eftergymnasiala
KY- och Yh-utbildningar.
23
den arbetsplatsen fick man rycka in där det
behövdes och blev då ett omväxlande och roligt
jobb, menar Kjell. På vävstolen stannade jag i
tio år och började sedan som modellsnickare
på BRIO 1984, lagom till firandet av deras
100-årsjubileum.
Här trivdes jag jättebra och kände att jag hittat
rätt. Jobbade på BRIO i 25 år och har tagit
med mig all den erfarenheten in i mitt eget
företag, säger Kjell.
Hä
22
v.
FILMTAJM!
njpris
s:
Ord pri
4.999:rar:
Du spa
0
1.0 0:-
Kampa
3.999:-
Årets Nyhet!
En smidig underhållningsmobil
som kombinerar fördelarna med en
pekskärm och knappsats.
Nokia X3-02 Touch and Type
32” Samsung LCD med
inbyggd digitalmottagare
SAMSUNG 32LC355. Samsung 32” HD Ready. LCD-TV-teknik
och design som får dig att titta till en extra gång. Titta på film via
HDMI eller bilder som du sparat på ett USBminne. Med en
inbyggd digitalmottagare spar du dessutom plats.
OBS! Begränsat antal.
Boxer
korttidskort
på köpet!
njpris
s:
Ord pri
njpris
Kampa
.995:4
-
s:
Ord pri
6.995:-
42” LG Plasma
Du
LG 42PJ350N. HD-plasma med extremt tunna
ramar vilket ger en stilren design samtidigt som
det får själva bilden att verka större. 600Hzteknologin ger perfekt fl yt i bilden, även i de
snabbaste scener. TV:n har ett användarvänligt
gränssnitt uppbyggt av stora och tydliga ikoner.
s:
Ord pri
1.999:rar:
Du spa
0
1.0 0:-
sparar:
1.999:rar:
Du spa
1.000:-
Kampa
999:-
2.000:
Digitalbox med
MPEG 4 och Boxer korttidskort
njpris
999:-
Blu-ray
spelare på
köpet. Värde
1.995:-
SAMSUNG DTB-H390 + BOXER KORTTIDS KORT. Digitalbox för
det marksända nätet med HDMI utgång för bästa bild och en
universal fjärrkontroll som styr de fl esta förekommande
TVapparaterna på marknaden. Boxer korttidskort medföljer på
köpet! värde 795:-. OBS! Begränsat antal.
s:
Ord pri
4.995:rar:
Du spa
0
1.0 0:-
il Pr at a på me
d M obilsur f
Ex tra 24 må
Vit design
n. *
Datorväska & mus
BELKIN. Startpaket för din nya dator som
innehåller väska till 15,6” dator och en
optisk USB- mus.
Bästa klippet
just nu!
7.995:15,4” Bärbar dator
SONY VAIO VPC-EB3J1E/WI. Effektivt dagligt datorarbete med
Intel® Core™ i3, Hårddisk på 320 GB och skärm med hög kontrast.
Starta och surfa på Internet på en sekund med en enda knapptryckning. Enkel att bära med sig och använda med numerisk
knappsats i full storlek i lätt design. Överför data snabbt och
enkelt med e-SATA eller 4 USB-anslutningar. Tryck på VAIO
ASSIST-knappen så kan du enkelt utföra underhåll, diagnosticera
och felsöka din VAIO.
995:-
Lägre minutkostnader, 39 öre/minut
till alla nät
Office Home &
Student 2010
Blåtandsheadset VH 410 på köpet,
värde 299 kr
49 kr/mån
13.990:40” Samsung LED-TV
SAMSUNG UE40C6715 vit. Med en ultratunn 40” LED-TV från Samsung bjuder du in till en
kompromisslös bildupplevelse med oöverträffad briljans, färgmättnad och kontrastomfång. Med 100
Hz Motion Plus behåller bilden sin skärpa även vid snabbare scener och fi lmklipp. Dela med dig. Med
AllShare (DLNA) streamar du eller delar med dig av fi lmer, bilder och musik från din dator, kamera
eller mobiltelefon direkt till tv:n. Med Internet@TV kopplar du upp dig mot internet direkt via din tv.
Se på YouTube, twittra eller spela olika spel. Samsungs nya LED-TV förändrar ditt sätt att se på tv.
Här ingår de verktyg som du
behöver för att effektivt kunna
utföra projekt för skolan och
hemmet. Gäller vid köp av ny
dator.
Headset
& mobil
på köpet!
med abonnemanget 3Klippet i 24 mån.
SHARP LC26SH7. LCD-TV med kristallklar bildkvalitet.
2 HDMI, PC-ingång m.m. Inbyggd digitalbox.
299:-
Ringa, SMSa och surfa för hela
månadsbeloppet
3.995:-
4.995:-
TOSHIBA SATELLITE C650D-10L.
Dator som är perfekt för vardagsbruk,
har ett elegant, mönstrat, mattsvart hölje och 15,6”TruBrite ® skärm. De extra multimediafunktionerna omfattar bland annat en
kortläsare för snabb och bekväm överföring från din digitalkamera
och andra enheter.
Sony Ericsson Cedar på köpet,
värde 795 kr
Kam
26” Sharp LCD-TV
15,6” Bärbar dator
Med 3Klippet får
du allt detta:
Blu-ray spelare
PHILIPS BDP3100. Vässa hemunderhållningen med full HD.
Få fem gånger mer klarhet och nya spännande funktioner.
Kolla in bonusfunktioner med BD-Live och spela dina
favoritvideor via USB. Njut av DVD-skivor nära HD via
HDMI-upplösningsteknik.
s
panjpri
ob
M ed Telia M
1:-
* Telia Mobil Prata på med Mobilsurf Extra 24 mån
abonnemang med förhöjd avgift med 30:-/mån för
telefonen under bindningstiden.
O
Kampa
Skriv meddelanden med knappsatsen och
tryck på skärmen för att öppna program, spela
spel och bläddra igenom dina album – allt med
samma hand. Öppna musikspelaren och FMradion med direktknappen, spela upp och
hoppa mellan låtarna eller byt station genom
att trycka på skärmen. Du har tillgång till
e-post och SMS med ett enkelt klick – då är
det enkelt att hålla kontakt med vännerna.
Dessutom har du tillgång till chattjänster och
sociala nätverk oavsett var du befinner dig.
Finns i färgerna vit, blå eller svart.
495:• 2 års garanti
Trådlös Router
med USB-adapter
• Köp till hemleverans och
installation
• Delbetala räntefritt upp
till 24 månader
OSBY
V. STORG 41
TEL 0479-104 14
ÄLMHULT
N. TORGG 5
TEL 0476-132 30
LJUNGBY
LJUNGBYPORTEN
TEL 0372-80020
BELKIN ENHANCED WIRELESS ROUTER
NETWORK KIT. Dela internetanslutningen med
denna trådlösa router och USB-adapter. Inbyggd
säkerhetskryptering och enkel installation.
26
reportage
reportage
Femteklassare på
Snapphanedag
Älmhultselever på
välgörenhetsgala
I oktober hölls en välgörenhetsgala av Star For Life vilket är ett program som jobbar för att stoppa
spridningen av hiv/aids i Sydafrika, Namibia och Sri Lanka. Under galan visades det korta filmvisningar
där Triple & Touch medverkade. Filmklippen bevisade att pengarna verkligen går fram.
Eleverna tackades
Osbys femteklassare fick en heldag i Sibbarps Skans söder om Osby. Här på historisk snapphanemark, ligger
Stavhultsgården. Här ligger också en skans i vacker bokskog med både intressant och blodig historia. Här
hade föreningen Snapphanelandet och Osby Hembygdsförening arrangerat en heldag med olika aktiviteter.
Spännande ledtrådsjakt
Barnen fick gruppvis ge sig ut på
ledtrådsjakt. På flera ställen fick
barnen uppdrag som tog dem runt
skansen för att till slut komma fram
till lösningen på ett årtal. På sin
runda träffade de på både häxor
och snapphanar. Alla fick dessutom
ett trevligt diplom med sig hem efter
sitt uppdrag.
Berit bakade bröd
Berit Gunnarsson, med erfarenhet
från både hembygdsföreningen och
scouterna, hjälpte barnen att baka
pinnbröd. Med en klick smör på
det nygräddade brödet, blev det en
perfekt förrätt till den korv som
serverades. Barnen kunde också
smaka en 1600-tals soppa som
serverades av representanter från
Välkommen till
Alternativkliniken
i Hästveda.
Nu är jag i nya fräscha lokaler.
snapphanelandets systerförening i
Danmark – Göngelandet.
Erik höll i tråden
Erik Ralsgård höll tillsammans med
Maria Thunberg i tåtarna. Under
dagen lotsade de barnen, som
även fick guidade turer i vår lokala
historia. En viktig del i dagen, enligt
Erik. Utöver god och spännande
mat så fick baren även prova på
lite krig i forma av bollkastning.
En dag fylld med aktiviteter som
avverkades i trevligt väder och med
nöjda deltagare. Arrangemanget var
så lyckat att det eventuellt blir en
uppföljning till våren.
Text och bild:
[email protected]
Triple & Touch som har
turnerat mycket med Star For
Lifes egna Star Choir var under
kvällen konferencierer. Kända
artister som Måns Zelmerlöw,
Dogge Doggelito och Jonathan
Johansson uppträdde. Under
föreställningen förmedlades
mycket glädje med stort
engagemang av de 400 elever
i vänskolekören tillsammans
med Star Choir och artisterna.
Alla i publiken rycktes med av
den fantastiska stämningen.
Avslutningsvis
tackades
alla elever från Skåne samt
Haganässkolan från Älmhult
för deras fantastiska prestation.
132000 kr via SMS
Kvällen i sig blev en succé och
samtliga i publiken gick därifrån
med ny insikt om situationen i
Sydafrika. Under kvällen fanns
möjlighet att sms:a in bidrag
till projektet. Vid kvällens slut
hade inte mindre än 132 000 kr
endast via sms kommit in. Det
fanns även möjlighet att köpa
cd-skivor med många av de
omtyckta låtarna som spelades.
En cd-skiva kostade 100 kr. För
200 kr betalas ett års skolgång
för en elev i Sydafrika.
- Kvällen har varit jättebra! Det
var lite stirrigt och nervöst innan
vi kom igång, men sen kände
man av gemenskapen och vågade
ta plats när Star Choir började ta
i ordentligt, säger Ida Johansson
från Haganässkolan. - Men det
bästa med dagen var ju helt klart
att få träffa Måns Zelmerlöw,
tyckte Sandra Axelsson med
instämmande av Ida Johansson
och Klara Rundgren, samtliga
från Haganässkolan.
Text: Ronnie Ekdal
Foto: Lina Edmundsson och Lina
Granroth, Haganässkolans Mediateam
På Östra Järnvägsg. 26 i Osby
finns
Sparvecka
på Sparbanken 1826
Mellan 30 oktober och 4 november är det Sparvecka på alla våra kontor.
Alla barn som tömmer sin sparbössa hos oss får en present.
Det blir tävlingar också. För både barn och vuxna.
Läs mer om Sparveckan på sparbanken1826.se
Jag kan hjälpa Dig att läka från smärta,
magproblem, utbrändhet m.m.
Viktnedgång med hjälp av Cambridgekuren.
Metoder: scenarbeh., färgljusbeh. m.m.
Gunnel Svärd Leg.sjuksköterska 070 2617108
Här kan du ekipera dig från ett brett sortiment.
Kläder till vardag & fest. Intimplagg & badkläder.
Vi hjälper dig gärna och så mycket vi kan
med dina val.
Välkommen!
Parkering? Inga problem.
044- 18 26 00 > [email protected] > sparbanken1826.se
27
28
reportage
29
Den nya plåtverkstaden gör Osby Billack
kompletta.
Det finns två stora sprutboxar på lacken.
Lars-Görans Svensson
och Jerry Harrysson
grundade Osby Billack
AB på våren 1980.
Uppåt för Osby Billack
Osby Billack AB samarbetar med alla försäkringsbolag och tar emot alla olika bilmärken. De
har avtal med de största försäkringsbolagen och har nya, stora lokaler att arbeta i.
Utveckla företaget
Vi beger oss så långt ut på norra
industriområdet i Osby som
vi kan komma, för att besöka
en växande bilskadeverkstad. I
lokaler som omfattar ungefär 2000
kvadratmeter hittar vi Osby Billack
AB. Företaget grundades våren
1980 av Lars-Göran Svensson och
Jerry Harrysson, som tidigare varit
anställda på en GM lack-verkstad
i Osby.
– Fram tills år 2007 höll vi till
i betydligt mindre lokaler på
Kristianstadsgatan i Osby. - Här
ute har vi mer plats för att kunna
utveckla företaget på det sätt vi vill.
Idag kan vi kalla oss en komplett
bilskadeverkstad, berättar Jerry
Harrysson samtidigt som han
visar den nya plåtverkstaden med
caroliner riktbänkar.
Osby Billack AB erbjuder även
byte av bilrutor, stenskottslagning
och plastreparation. De har
däckmaskiner och samarbetar
med det populära däckföretaget
Däckonline.
10 anställda
De senaste tre åren har utvecklingen
hos Osby Billack AB exploderat
och de har idag tio anställda med
en omsättning på omkring 11
miljoner kronor. Verkstäderna
som lämnar sina bilar hos Osby
Billack AB hör hemma i bland
annat Kristianstad, Sölvesborg och
Älmhult. Det är de, tillsammans
med alla privatpersoner, som har
gjort det möjligt för billacken att
bli så stor som den är idag.
– Vi kan ta emot alla bilmärken
och samarbetar med alla
försäkringsbolag. Det tror jag är
en väldig styrka, säger Jerry. Har
en bilägare krockat sin bil kan han
eller hon kontakta oss så hjälper vi
till med att fixa skadan så smidigt
och enkelt som möjligt. För att
erbjuda våra kunder den bästa
servicen kan de, under tiden deras
bil är på lagning, låna en bil av oss
utan kostnad.
Datoriserade system
De stora hallarna är fulla av bilar,
en del blir slipade på, medan andra
redan har blivit lackerade och är i den
sista hallen för finputsning. Osby
Billack AB har två gasoluppvärmda
sprutboxar, en rikthall, en sliphall, en maskeringshall och en
utslussningshall, där sista handen
läggs på bilen innan den lämnas ut
till kund. I ett litet rum hittar vi
färglagret. Det är ett fullständigt
färglager med två datoriserade
system som innehåller ungefär
1,8 miljoner olika recept på färgnyanser.
Vi tar hand om DIG och DIN BIL
30 års erfarenhet märks.
Vi samarbetar med alla
försäkringsbolag och kan ta emot
alla bilmärken.
När vi reparerar din bil så
lånar du en av våra kostnadsfritt.
Text och Bild: Lina Harrysson
Gör bilen redo för hösten!
Castrol Magnatec
Turtle
Fälgrengöring
5W-40, 4 liter
429:-
2-pack
89:-
Ord. pris 619:-
r
a
v
k
l
l
i
t
t
s
r
ö
F
Ord. pris 164:-
Tillfälligt parti vinterdäck
Öppet:
Vardagar 8.00–18.00
Lördagar 9.00–13.00
(195/185 65 15)
Outlet-rabatt 20-40-60
Köks/mat
grupper
n!
42:-
Soffgrupper
Kanonpriser
Öppettider: Lördag & Söndag 11.00 –16.00
Allt till outletpriser.
Skönhetsfel kan förekomma.
Sommarmöbler
i mängder
Se hela vårt program www.outdoor-indoor.nu
2500:-
Det annorlunda
MÖBELLAGRET
outdoor – indoor
Tryckerigatan 11 OSBY
f.d. Erikssons Tryckeri
0479-302 86
Glöm ej,
spara annonsen
Mekonomen Osby
Klövervägen 26
Tel: 0479-13105
Turtle
Fälgborste
- En komplett bilskadeverkstad!
Lackering • Plåtverkstad • Byte av bilrutor • Stenskottslagning • Plastreperation • Uthyrning av minibuss
Regnbågsv. 9, Norra Industriområdet, 283 44 Osby.
0479-136 50, [email protected], www.osbybillack.se
30
reportage
reportage
Viktigt om
Osby Röda Korskrets höst
vinterdäck
Ett bra däck är en bra kompromiss. Det går inte att
tillverka ett däck som har bäst grepp vid alla sorters
väglag. Det finns inga bra året-runt-däck. Det är därför
det finns sommardäck respektive vinterdäck. Dubbfria
vinterdäck är ett riktigt dåligt alternativ på sommaren.
Gummiblandningen och mönstret hos vinterdäck är
anpassade efter de förhållanden som råder på vintern.
Vinterdäcken är viktiga för trafiksäkerheten. För att få
ut maximalt av däcken är det viktigt att man gör sitt
däckval efter de körförhållanden man har. Vinterdäck
kan vara dubbade eller dubbfria.
Dubb eller inte dubb
Dubbfria vinterdäck kan vara anpassade efter nordiska
eller mellaneuropeiska förhållanden. Dubbdäck har
vanligtvis bättre grepp än dubbfria vinterdäck på isiga
vägar. Dubbarna bidrar också till att skapa en skrovlig
yta, så att dubbfria vinterdäck kan få bättre grepp.
Dubbfria vinterdäck för nordiska förhållanden har
egenskaper jämförbara med dubbade vinterdäck vid
vinterväglag, utom på is. På våta och torra vintervägar är
dubbfria vinterdäck för mellaneuropeiska förhållanden
bättre. Dubbfria vinterdäck för nordiska förhållanden
har mjukare gummiblandning och mer sajpningar,
jämfört med de för mellaneuropeiska förhållanden.
Sommardäck är aldrig ett alternativ till dubbfria vinterdäck.
Gummiblandningen i sommardäck är anpassad efter
sommarförhållanden, vilket gör att sommardäcken blir
för hårda när det är kallt. Omvänt fungerar dubbfria
vinterdäck dåligt på sommaren.
Efter sommaren har vår Secondhandbutik KUPAN som vanligt öppet på tisdagar
och onsdagar mellan kl 14.00 och 18.00. Numera kan man även få de kläder som
köps in på Kupan ändrade mot en human avgift, det kan t ex vara uppläggning av
byxor osv.
Möte på Lindhem
Väntjänsten, som drivs tillsammans med
SPF och Svenska Kyrkan, har telefonjour varje onsdag mellan kl 14:00 och
15:00 och nås på telefonnummer 0479
10102. Väntjänsten har haft ett möte
på Lindhem med Silivasystern och
Anhörigvårdsamordnaren. Vi ser fram
emot att få nya medlemmar, som är beredda
att ställa upp då och då i Väntjänsten.
Tisdagsgruppen har återupptagit
sina möten, även där välkomnas nya
medlemmar. Närmare information kan
ni få på KUPAN, telefonnummer 0479101 02.
Världens barn
Under sommaren har Osbys Förstahjälpengrupp haft en del uppdrag, bl.a.
har de hjälpt till på olika festivaler. Vi
vill gärna ha fler medlemmar till denna
aktivitet, om det finns intresserade, gärna
vuxna, ombedes de att vända sig till
Kupan på Västra Storgatan 23, tfn 0479101 02 för mer information, eller kontakta
Sven direkt på tfn 0479-109 44.
Källa: Internet
MONTERAT & KLART!
Världens största tillverkare
av garageportar
10.775:-
från
Komplett paket inkl portmodell 251,
portautomatik med 1 st fjärrkontroll,
montering i anpassad öppning och
moms.
Vi har även under vecka 41 deltagit i
insamlingen till förmån för Världens
barn, tillsammans med de andra
organisationerna i Osby, samt lämnat våra
intäkter från denna vecka till insamlingen.
En närmare rapport om detta, med
insamlingsresultatet, kommer i nästa
verksamhetsberättelse.
Fest i Hallaborg
Kvällen för årets höjdpunkt, höstfesten
med middag och dans till nya Chinox
orkester, vår årliga välgörenhetsfest till
förmån för Världens Barn, kommer att
hållas i Hallaborg den 30 oktober 2010
med början kl 19.00. Biljetter finns att
köpa i Bokhandeln och som vanligt finns
möjlighet att ta bussen till och från festen
mot en liten avgift. Bussen hämtar upp och
lämnar av er vid Järnvägsstationen, håll
gärna utkik efter närmare detaljer, eller
fråga vid biljettinköp.
Vi hoppas att kunna välkomna er till någon
av våra aktiviteter, som medhjälpare, eller
som kunder i butiken.
Text: Gundela Wiesel
Nu öppnar vi vår
LAGERFÖRSÄLJNING!
Små hushållsapparater, espressomaskiner och luftvärmepumpar.
20% – 50% rabatt
på utvalda varor
Öppettider: torsd & fred 13-16 f.r.om 28/10
Utnyttja
ROTavdraget!
Centralservice i Osby AB
Odengatan 2, 283 42 OSBY
Tel: 0709-164 464, 0479-104 64
www.osbyportservice.se
PMS 2935 = C 100 - M 52 - Y 0 - K 15
TYPSNITT: Block Berthold Regular
Tegvägen 4, bak Netto
Det NYA BekvämA
sättet Att BYtA Däck.
Göingehoppet
i Osby ishall
Till helgen intar Osby KK:s åkare isen i Osby Ishall tillsammans
med inbjudna åkare från bl a Trelleborg, Malmö, Höör, Tyringe och
Jönköping. Göingehoppet är en tävling för B- och C-åkare som inte
kräver så mycket teknisk utrustning som A-tävlingar. Varje åkare deltar
med eget program till egen musik, koreografi och klänning. Salchow,
liggpiruett, flygskär.....och säkert också en dubbelögel är några av de
moment ni kommer att kunna se om ni beger er till ishallen under
lördagen. Åkarna är indelade i åldersgrupper Miniorer 6-11år och
Ungdom 12-14år och därefter i svårighetsgrad på hoppen.
Kanonbra start
Under söndagen intar våra nybörjare och åkare som ännu inte
fått program isen i något vi kallar
”Slingan-tävling” där alla åkare
kör samma slinga. Slinga 1 är en
kanonbra start för nybörjare att
lära sig vara på isen helt själv och
köra inför publik. Slinga 2 och 3
har svårare moment och påminner
mycket om ett program.
fina vinster. I vår cafeteria kommer
vi bl a att erbjuda hembakad fika, vi
bullar upp en hel kak-buffé att välja
bland. Tiderna är i skrivande stund
inte spikade, men håll utkik på
anslag i butikerna i Osby eller titta
in på vår hemsida www.osbykk.
nu. Välkomna till en färgstark och
graciös helg tillsammans med oss
i Osby KK.
Passa även på att pröva lyckan i vårt
rejält tilltagna lotteri med mycket
A
E
R
MATTOR
50%
Gäller oktober
Wilton, Röllakan, Handknutet, Flatweave,
Bistro, Plastmattor, Tuftat.
Personlig ser vice – det vi inte har i lager tar vi hem !
www.vianor.se
Södra portgatan 42
0479-162 00
Agnes Adolfsson
är en av deltagarna i helgens
Göingehopp. Hon
deltog för 2 veckor
sen i Laxhoppet i
Mörrum där hon
hamnade på en
välförtjänt 1:a
plats. Kommer
hon att försvara
denna placering till
helgen?
I samma grupp deltog också Osby:s Lina Ekberg som hamnade på en
4:e plats och AnnaLouise Skagerholm på en 5:e plats.
Suzanne
Nu behandlar vi med Laser
Laser är bra vid musarm, tennisarmbåge, golfarmbåge, frozen shoulder,
ischias, reumatiska problem, artros, idrottsskador, hälsporre, fibromyalgi,
carpaltunnelsyndrom mm.
Behandlingar: mån 17-21, tis-tor 08-21.
Butik: fre 10-18. lör 10-13
Text: OKK styrelse
Bild: Bitte Rube
VIANOR rekommenderar Nokian Hakkapeliitta! - Vinterdäck anpassade för nordiska förhållanden.
Osby
31
Forsgatan 3, Osby. 0479-162 88.
Varmt välkomna
Öppettider: Vard. 14-18 Lörd. 10-13
Briogatan
3B,3B,
OsbyOsby
| www.suzannedn.se073-050
| 073-050
98
Briogatan
010198
32
föreningar
föreningar
Nya klassiker
firade målgången
Resultat
Osby Bridge
Måndag 11 oktober, 15 par medel 156p.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.
1. Magnus Widarsson – Göran Stjernfeldt 177p
2. Arne Carlsson – Sven Gunnar Nord
176p
3. Rolf Nilsson – Bo Johansson
175,5p
Lars Hall – Stig Ohlin
175,5p
5. Yngve Nilsson – Rolf Isaksson
173,3p
6. Tore Mårdberg – Claes Pernvik
170p
7. Horst Raudszus – William Martinsson 160p
8. Peter Raudszus – Karl Erik Nilsson
156p
189p
183p
181p
174p
171p
168p
161p
160p
157p
Onsdag 13 oktober, 13 par medel 110p.
1.
2.
3.
4
5.
6.
Horst Rauszus - Sven Gösta Johnsson 140p
SvenGunnar Nordh - Ann-Louise Stiber 133p
Berit Johnsson - Britt Louise Persson
123p
Tore Mårdberg - Claes Pernvik
117p
Leif Cato - Kenneth Cato
115p
Eivar Carlsson - Torsten Nilsson
111p
Onsdag 6 oktober, 12 par medel 110p
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Göte Nilsson – Ingemar Jönsson
Peter Raudszus – Karl Erik Nilsson
Ingvar Johnsson – Rune Torstensson
Torsten Nilsson – Eivar Karlsson
Rolf Nilsson – Bo Johansson
Horst Raudszus – William Martinsson
Magnus Widarsson – Göran Stjernfeldt
Johnny Stark – Torsten Pramberg
Lars Hall – Stig Ohlin
Tore Mårdberg - Claes Pernvik
145 p
Berit Johnsson - Sven Gösta Johnsson 141 p
Leif Cato - Kenneth Cato
129 p
Gunnar Castegren - Torsten Nilsson
119 p
Gunnel Johnsson - Marianne Andersson116 p
Maj-Britt Ohlin - Stig Ohlin
112 p
Britt Louise Persson - Åke Oersson
111 p
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Yngve Nilsson – Rolf Isaksson
Peter Raudszus – Karl Erik Nilsson
Johnny Stark – Torsten Pramberg
Rolf Nilsson – Bo Johansson
Ingvar Johnsson – Rune Torstensson
Sven Gösta Johnsson – Berit Johnsson
Magnus Widarsson – Göran Stjernfeldt
235p
215p
208p
205p
204p
190p
188p
Kim utmanade
på Skol-SM
i friidrott
Helgen den 10-12 September åkte Kim Vik
Olsson från Parkskolan i Osby som kommunens enda inkvalade representant till
Västerås och Skol-SM i friidrott. Kim som
är stavhoppare, fick tyvärr känningar i en
ljumskmuskel under tävlingen, men gjorde
ändå en heroisk insats och slutade på fjärde
plats med höjden 3.30.
Kim tävlar normalt för Treby där han tränas
av Johan Olsson. Med Skol-SM avslutade Kim
sin säsong där han som högst hoppat 3.56.
Nu väntar en ordentlig uppbyggnadsperiod
för talangen och strävan mot högre höjder
inför nästa år.
Stefan Jeppsson
SÄKER & TRYGG
Tips från Lokala Brottförebyggande Rådet
och Länsförsäkringar Göinge
Nu är det snart tid att tänka på
att vinterrusta bilen igen!
• Det är krav på vinterdäck
1 december – 31 mars vid
vinterväglag.
• Vinterdäck kan vara antingen
dubbade eller sk odubbade
friktionsdäck.
• Vinterväglag är det när det finns
snö, is, snömodd eller frost på
någon del av vägbanan.
• Har bilen dubbdäck måste även
tillkopplat släp ha dubbdäck.
Har bilen odubbade däck
får släpet ha dubbade eller
odubbade vinterdäck
• Det är tillåtet med dubbdäck 1
oktober – 15 april, även annan
tid om vinterväglag befaras.
• Vid vinterväglag perioden
1 december – 31 mars ska
däckens mönsterdjup vara
minst tre mm.
Kläder och skor med stil och kvalitet.
Klädd från topp till tå
En svensk klassiker är namnet på en prestation. Om du genomför Vasaloppets 9 mil, Vätternrundans 30 mil, Vansbrosimningens 3 km och
Lidingöloppets 3 mil – i följd, så har du genomfört en svensk klassiker.
Det behöver inte vara inom ett och samma år, men de som börjar med
Vasaloppet i mars, avverkar Klassikern på 6 månader.
Fyller 40 år
I år har ca 3000 personer lyckats
ta sig i mål i alla fyra lopp. Totalt
så har ungefär 30000 personer
registrerat sin prestation. Hösten
1971 samlade Mats Qvarfot,
Vansbro, representanter för de stora
motionsloppen i Sverige och det
bestämdes att de män, som under
en tolvmånadersperiod fullföljde
Vasaloppet, Vätternrundan, Vansbrosimningen och Lidingöloppet
skulle utnämnas till En Svensk
Klassiker. Under sommaren därpå,
1972, delades de första klassikerdiplomen ut. 1977 fick även
damerna ta sina diplom.
Firade med tårta
Det är svårt att hitta statistik på
hur många från våra trakter som
tagit sig runt alla loppen. Kansliet
har försökt hitta uppgifterna men
databashanteringen har varit
ofullständig. Oavsett så är det sen
starten endast ett fåtal. Under 2010
har i alla fall tre personer genomfört
alla loppen. Olle Ernstling, Marie
Johansson och undertecknad.
Prestationen är inte att genomföra
loppen, det kan nog de flesta med
bra fysik klara. Det svåra är att hitta
och avsätta all den tid det tar för
träning. Glädjen över att ha klarat
detta var tillräcklig för att firas med
specialtårta.
Intresserad av kondition
Du som vill springa, köra rulloch/eller längdskidor kontakta
Johnny, Marie och Olle firar prestationerna.
OK Gynge. Där får du all
hjälp du behöver. Du får även
träningskamrater om du inte vill
klara dig själv. Vill du träna cykel
(racer och mountainbike) kontakta
Osby cykelteam. Där finns allt från
nybörjare till Roland Bengtsson
och Bo Axelsson. Bo tillhör en
liten exklusiv grupp som kört flest
Vätternrundor av alla. Simma kan
du göra i simhallen. Motionssimning
finns både kvällstid och tidig
morgon.
www.osbycykelteam.se
www.okgynge.nu
[email protected]
En god jul blir ännu godare
med en delikatesskorg.
Vi har välfyllda korgar i olika prisklasser. Du kan också skapa en personlig
presentkorg med ost, marmelad, olja, choklad och annat gott!
Välkomna in.
Mån-Fre 10-18, Lör 10-15. Östra Järnvägsgatan 2, Osby, Tel 0479-160 60. www.pecorino-osby.se
• Montera de däck som har störst
mönsterdjup eller har störst
dubbutstick bak på fordonet.
Det minskar risk för sladd vid
bromsning och sväng på såväl
bak- som framhjulsdrivna bilar.
Ett godare sätt att umgås
Ta det lugnt i vintertrafiken! Låt resan ta den tid som krävs och
öka avståndet till bilen framför. Tänk också på att det vid regn och
snöfall är svårt att se fotgängare och cyklister som inte har reflex
eller fungerande ljus.
lansforsakringar.se
33
Östra Järnvägsgatan 5 • Osby • tel. 0479-12010
34
Serien
föreningar
Historien bakom
Osbys gator
Fabriksgatan
Insamling
till Ukraina
Nu drar vi igång årets insamling av pengar till matpaket inför julhelgen i
Ukraina. I år är det för trettonde gången matpaketinsamlingen anordnas.
Bakom insamlingen står Pingstkyrkan i samarbete med föreningar och
församlingar.
Det är som tidigare år Skandinaviska
Barnmissionen i Lutsk, som tillsammans
med de sociala myndigheterna och med
många frivilliga från olika kyrkor till
sin hjälp ombesörjer utdelningen.
Under torsdag 28, fredag 29 och lördag
30 oktober finns det tillfälle att ge en
gåva när representanter från kyrkor
och föreningar finns på plats på ICA
Supermarket, Konsum, Kometen
samt i Lönsboda. Även Pingstkyrkans
postgiro 370651-2 öppnas för gåvor
från privatpersoner och företag, märk
talongen med matpaket till Ukraina
2010. Kontot är öppet under hela
november.
Hoppas på nytt bra resultat
Lagom till den Ukrainska julen, i början
av januari, kommer fattiga familjer i
Ukraina, ute-liggare, gatubarn samt
boende på ålderdomshem, barnhem
och sjukhus att få ett matpaket
med baslivsmedel som mjöl, smör,
ris, pasta, socker, havregryn, te och
kakor. Situationen för fattiga familjer
i Ukraina har inte blivit bättre det
senaste året. Matpriserna stiger
samtidigt som den finansiella krisen
gör att många inte får ut sina löner. För
oss är det en stor förmån att få vara
med och sprida julglädje i Ukraina,
där det sociala skyddsnätet inte är som
här i Sverige. Förra årets insamling gav
280.000 kr och vi hoppas på ett lika
fint resultat i år också.
Insamlingen avslutas med en konsert
med julens underbara budskap den 12
december kl 19:00 i Osby Pingstkyrka.
”Julens vackra sånger” med Tre
Baryton; Bo Wallenberg, Mikael
Järlestrand, Mikael Joumé.
Nostalgiafton med
Lalla Hansson
VI SAMARBETAR MED DE FLESTA FÖRSÄKRINGSBOLAGEN
Fabriksgatan namngavs redan i
samband med att Osbys första
stadsplan ritades år 1893. Den fick
namn efter Per Perssons gjuteri &
mekaniska verkstad, som låg vid
gatan och anlades på 1870-talet.
Hans fabrik drevs av ångmaskiner
och som biprodukt inrättade han
Osbys första badhus, där man
kunde ta sig ett ångbad. Persson var
också den förste och förmodligen
ende som hade ångbåt på Osbysjön.
Av hans produkter finns en spis
bevarad i hembygdsmuseet Lilla
Enebacken. Hans verkstad blev på
1900-talet först Ekdahls och sedan
Ernst Bengtssons möbelfabrik.
Tord Jöran Hallberg
Lalla Hansson beskrivs idag av många som en levande legend,
och det förstår man när man faktiskt ser att han nu är inne på
sitt 43:e år som artist.
Han har varit med ända sen
60-talet i gruppen Fabulous
Four som hade en mega
hit med ”Puff The Magic
Dragon”, blev folkkär på 70talet via två covers; Owe
Thörnqvists ”Dagny” och sin
egen översättning av Kris
Kristoffersons ” Me and Bobby
McGhee” (Anna och mig). Sen
dröjde det drygt 25 år tills
nästa stora skivframgång då
han som en av idolerna fick
en svensktoppshit med ”Här
kommer kärleken” Ändå har
jobben fortsatt att strömma
in genom alla decennier- och
gör fortfarande. Han förenar
erfarenhet med stora doser av
charm, han spelar sina mest
kända låtar med känsla och
övertygelse blandar med covers
av husgudar som JJ Cale och
Sam Cooke
Trubaduren Lalla Hansson
kommer till Sibbhults Folkets
Hus fredagen den 29 oktober
kl. 19.30. Inträde 150:- inkl.
macka o lättöl/vatten. Bokning
mottages av Folkets Hus
telefon 044-48126 och är
bindande.
Matpaket
HAR NI EN SÖNDRIG VINDRUTA –
VI UTFÖR STENSKOTTSLAGNING
OCH BYTER BILRUTOR
reportage
till Ukraina
inbjudan
att glädja en behövande barnfamilj i Ukraina
med ett matpaket till jul!
LÄNSFÖRSÄKRINGAR = GRATIS STENSKOTTSLAGNING
Vi tar emot din gåva torsd 28 – lörd 30 oktober på ICA Supermarket,
Konsum, Kometen och Netto. Insamling även i Lönsboda.
TEL 0479-13009 • SÖDRA PORTGATAN 38 • 283 50 OSBY
Repr. för Svenska Kyrkan, Pingstförsamlingen och Missionskyrkan
Carl-Christian 073 – 405 33 88
Simon 0709 – 21 11 75
Maria 0709 – 21 11 76 (Kontor)
Vi utför gräv-, planerings- och anläggningsarbeten
och har krossprodukter, matjord och dekorsten
till försäljning för leverans och avhämtning.
Välkomna med Er beställning!
Ekdahls möbelfabrik omkring år 1920. Fabriksgatan och Västra Storgatan
fanns då på papperet (i stadsplanen), men inte i verkligheten. Fabriksgatan går nu rakt genom brädstapeln till vänster och Västra Storgatan
förbi gavlarna på de båda husen. Fabriksbyggnaden med skylten stod
alltså nordväst om nuvarande korsningen Fabriksgatan-V. Storgatan.
Den ersattes 1951 av hyreshuset snett mittemot ICA.
Snart är det vinterdäckdax
KANONERBJUDANDE
4st året runt däck monterat och klart på
bil.
Prisexempel 1
4st KUMHO SOLUS KH 21 M+S
205/55-16tum
3175:-
Monterat och klart!!
Prisexempel 2
4st MAXXIS MA-AS M+S
195/65-15tum
2765:-
Monterat och klart!!
Är det någon annan storlek eller
modell du söker så har vi det för beställning till
liknande priser.
Däckskifte för 149kr
Gäller mån-fre
mellan kl. 07.00-09.00
PeO Bilservice
Södra Portgatan 35
283 50 Osby
Hemsida: www.peo-bilservice.se
E-post: [email protected]
Tfn: 0762-206301
35
reportage
reportage
Dags för
Vävdagar i Glimåkra
Nu samlas snart vävintresserade från hela södra Sverige i Glimåkra.
Hit kommer även många intresserade från Danmark. Totalt hoppas
arrangörerna från Svenska Vävstolsmuseet på drygt 6000 besökare.
Mässa i Folkets Park
Gruppbostaden
Väktaren har haft
Danmarksbesök
Våren 2009 väcktes tankar på Gruppbostaden Väktaren i Osby om att åka
på en resa och se hur andra gruppboende har det och gärna i ett annat
land. Planer smiddes och vi beslutade att resan skulle gå till Danmark.
För att kunna genomföra resan sökte
vi pengar ut Eslövs Folkhögskolas
Fritidsfond och fick 5000kr i
välkommet bidrag.
Sagt och gjort
På morgonen den 8 september
gick vi på tåget i Osby med slutdestination Ishöj.
Sedan tog vi apostlahästarna till
vandrarhemmet som låg ca 2 km
söder om tågstationen. Just detta
färdsätt användes flitigt trots
packning på ryggen och/eller
i handen. Tilläggas ska att det
är ett vältränat gäng som gjort
detta besök. Och efter detta var
vi än mer vältränade. Det hela
omgärdades av trevligt sinnade
människor och de fungerade som
oaser i en öken. Gästfriheten var
stor och vi blev bjudna på fest till ett
boende, Lunnedammen, och detta
uppskattades av alla.
Andra dagen inleddes med frukost,
städning och packning. Sedan
väntade en promenad på ca 20 min
till ett aktivitetscenter i Ishöj, Job og
Aktivitetscenter Sydvest, JAC
Återgäldat besök
Jac Sydvest har totalt 272 platser och
används av totalt 330 brukare och
medarbetare. Jac har många olika
verksamheter. Några av dem är
bland annat paketeringsavdelning,
produktionsavdelning, aktivitetsavdelning, verkstad, bageri,
segling mm. Stora delar av det
som produceras inom de olika
verksamheterna säljs och finansierar
därmed delar av verksamheten. Vid
placering av brukarna på de olika
aktiviteterna utgår man från var
och ens intresse, oavsett grad av
handikapp.
Vecka 38 kom Lunnedammens
beboer och personal på besök till oss
här i Osby. Deras bofallesskab ska
renoveras och målas så de passade
på att hedra oss med ett besök.
Tisdagen spenderade vi på Skånes
Djurpark och på torsdagskvällen
var så alla inbjudna till kaffe på
Dagcentralen och senare middag
på Gruppbostaden Väktaren.
Nytänkande och
kreativitet
Det är full fart i vävstolarna
med skickliga vävare på plats.
Spännande textila utställningar
i trevlig miljö, ett enastående
Osby Tygshop
Stor sortering
av garner från
Garnstudion/DROPS Design,
Järbo Garner & Coats.
kaffekalas och lotteri med vävda
vinster lockar många besökare.
Riksföreningen för Handvävning,
Glimåkra Vävstugeförening och
Skånes Hemslöjdsföreningar
visar upp sina verksamheter
under Vävdagarna. Glimåkra
folkhögskolas Konsthantverkslinje och Grimslövs folkhögskola
med sin utbildning i Konst och
Design står för nytänkande och
kreativitet.
Hantverkshuset med många
utställare har sin givna publik.
Glimåkras bussbolag, Karlsson
Buss, sköter skytteltrafiken och
tar besökarna gratis runt till byns
olika aktiviteter.
För mer information kontakta
Svenska Vävstols Museet, 044433 40.
Loppis
Antikt & kuriosA
Hyr, sälj och köp
Passa på att hyra
hylla eller plats.
Kanske kan dina saker
glädja någon till jul.
Välkomna!
Sybehör & tyger
V. Järnvägsg. 27c. 0479-14602
Öppet: Må-Fr 10-18. Lö 10-13
Öppet: Tor-Fre 15-19, Lör-Sön 12-17
Södra Portgatan 19 i Osby
Telefon. 0709 59 14 72
Söndagen 31 oktober kl. 15.00 inbjuder Snapphanekören till eftermiddagscafé på Församlingshemmet
i Osby. Kören bjuder på ett sång och musikprogram med namn Wiener och Tyroler Café. Kaffe med t.ex.
wienerkrans och wienernougat finns. Kaffet ingår i inträdet som är 80 kr för vuxen.
De lite till åldern komna herrarna i Snapphanekören tar hjälp av 8 damer från Kyrkokören för att sjunga
ett antal wienersånger. Ex. Farfars sång och När man ger rosor i Tyrolń ur operetten Fågelhandlaren
samt ett potpurri på sånger ur den mycket välkända och ofta spelade operetten Värdshuset Vita Hästen.
Kören ackompanjeras av Eva Persson på piano och Lennart Frick på fiol.
Vikis joddlar
Efter kaffepausen utbryter en tyrolsk
oktoberfest, det är bara ölen som
fattas. Som gäst har snapphanarna
inbjudit Vikis från Hästveda. Vikis
har Viktor Semprimoznik kallat sig
under alla de år han framträtt med
sitt dragspel och spelat mängder
av tyrolermusik. Viktor från
Steiermark i Slovenien, spelade sina
första toner på dragspel som 7-åring
på sina föräldrars Gasthaus. Han
kom till Sverige 1964 och började
som tapetserare på Hilding Anders
i Hästveda.
Han har under 37 år haft en egen
tyrolerorkester. Med i orkestern var
under lång tid en dotter och en son.
Orkestern lade ner sin verksamhet
förra året.
Vikis tyrolerorkester har spelat
över hela Europa och var mycket
populära i Slovenien med flera
framträdanden i slovensk TV.
Orkestern har också gett ut
ett 10-tal skivor med mest
egenkomponerad musik. Vikis
spelar ett antal raska glada låtar
och i ett par av dem skall kören
sjunga med. Vikis tar hand om
joddlingen.
Någon läsare kanske tycker sig
ha sett namnet Vikis någonstans.
Även skor från Fred Perry • Dahlin • Lyle scott,
samt OXXO smycken.
Massor av höstnyheter!
Välkomna in till oss!
Tommy Hilfiger • Solid • RePLAy • Iceman
®
g.h.d
P
R
O
D
U
K
T
S
H
O
P
GOLDWELL
American Crew
Blomdahl
Inner effect
•
•
•
•
Kallvalsat
Varmvalsat
Varmförzinkat
Elförzinkat
• Aluzink
• Lackerat
• Alumnium
Stylingjärn
Ö Järnvägsgatan 15 • 283 41 • Osby
Tel. 0479-133 13
OSBY
Tel. 0479-196 00 www.hnplat.se
Per Ragnarsson,
Ordf Snapphanekören
En stridslysten man ifrån ”Götet”
han va´ lite grann bakom flötet
i Skåne han sa
här vore nog bra
om dom inte tala så ”grötet”.
Björn Borg • Dahlin • Melka • Oscar • Cavalier
BEHÖRIG FRISÖR SÖKES
Jo då, mycket riktigt. Åker du till
Hässleholm gamla vägen genom
Hästveda så ser du i samma hus
som Wahlqvists ICA-butik med
entrén mot genomfartsvägen
Vikis Tapetserareverkstad. Där
håller pensionären Vikis till om
dagarna och arbetar synnerligen
professionellt med allahanda
uppdrag som en tapetserare med
mästarbrev kan tänkas ta sig an.
Jobbar i Hästveda
Didriksons • Alberto • Soya • Cecil
Genom en inledande kontakt med
Lene Andersen fick vi till slut
kontakt med ett boende och en
dagverksamhet i Bröndby kommun
söder om Köpenhamn. Beslut togs
att vi alla, efter semestrar och när allt
återgått till det normala, skulle åka
och hälsa på våra nyvunna vänner
i början på september. Närmare
bestämt den 8-9 september.
Arrangemanget är vida känt
efter snart 30 år på nacken. Den
28-30 oktober är det dags igen.
Då bjuder Vävdagarna på textila
utställningar av hög klass och en
imponerande kommersiell mässa i
Folkets Park. Här har du ett unikt
tillfälle att inhandla material,
redskap och litteratur samtidigt
som du hittar inspiration till din
nästa vävuppsättning. På Svenska
Vävstols Museet visas den årligen
återkommande jurybedömda
vävtävlingen som arrangeras av
tidningen Vävmagasinet.
37
Wiener och Tyroler Café!
Fred Perry • Lyle scott • Nudi • Lee
36
Gott om
svamp
Denna vackra svamp har växt upp
i Röena norr om Osby. Fotot taget
av Torsten Skoog i Röena. Det är
en Vit hattmurkla.
Helvella Crispa (crispus= krusig)
Emilia W.
Källa: Åke Wihlborg
NU REAR VI UT
RESTEN AV SKORNA
SOM SKA BORT!
50% RABATT
MEN BARA TOM LÖRDAGEN DEN 30 OKT.
FYNDA INNAN DET TAR SLUT!
38
bibLiotek,
reportage kuLtur & nöje
HÖST LOV
Lördag 30 okt
kl 12-21 HALLOWEENFESTIVAL i Osby Från 15 år.
En festival i skräckens tecken;
skräckfilm, teater, regissörbesök
m.m. Teater: Cloning Frankenstein, Teater Enkor. Film: Dragonetti the ruthless contract killer,
Evil Ed, Insane. Regissörer och
skådespelare talar om sina filmer,
visar rekvisita, skriver autografer
etc. Lokal: Bio Borgen, Osby.
Förköp biljett 200:-/pers. Boka på
0479-101 71 www.darkdisc.com
Samarr: Sick Film AB, Insain
Production AB, Teater Enkor,
Osby Kommun, Film i Skåne.
Måndag 1 nov
Kl 15-16 åk 4-6 Kl 16-17 åk 7-9
STREETDANS Testa att dansa
Streetdans. Ledare: Josefin Jönsson. Lokal: Lilla sporthallen på
Örkenedskolan, Lönsboda.
Arr: Medborgarskolan 0752416850
Kl 13-17 PROVA PÅ TEATER/
FILM/ DANS Från åk 7.
13:00 DANS Kom och prova
Funk, Jazzdans, Street i en härlig
mix. Alla nivåer välkomna.
Ledare: Mattias Tasdelen
14:00 SKRIVA MANUS Har du
funderat på att göra en film?
Testa och skriv ett eget manus till
en film, träffa andra som gillar
film. Vi skriver ett enkelt filmmanus och får inspelningstips.
Ledare: Jim Nilsson
15:00 SPELA TEATER För dig
som drömmer om att stå på scen
– skapa – berätta. Vi provar improvisation, står på scen. Teater
innehåller drama, kostym, smink
etc. Vad är du intresserad av?
Ledare: Liza Attoff
16:00 BLI VÄN MED KAMERAN
Är du nyfiken på filmskådespeleri, undrar du vad casting är?
Tips om saker att tänka på vid
filminspelning, hur man söker
jobb som skådespelare. Vi provar
att spela en enklare scen framför
kamera. Ledare: Jim Nilsson
Max 15 pers./grupp. Först till
kvarn! Lokal: Fritidsgården
Pulsen i Osby. Arr: ABF Skåne
Nordost 0767-959285
boktips, kuLtiur & nöje
2010
OSBY
Tisdag 2 nov
Kl 15-16 åk 4-6 Kl 16-17 åk 7-9
STREETDANS
Kl 13-17 PROVA PÅ TEATER/
FILM/ DANS Från åk 6.
13:00 DANS Kom och prova Funk,
Jazzdans, Street i en härlig mix.
Alla nivåer välkomna.
Ledare: Mattias Tasdelen
Testa att dansa Streetdans.
14:00 SKRIVA MANUS Har du
Ledare: Josefin Jönsson
funderat på att göra en film? Testa
Lokal: Kulturhuset i Osby. Arr:
och skriv ett eget manus till en
Medborgarskolan 0752-416850
film, träffa andra som gillar film.
Vi skriver ett enkelt filmmanus och
Onsdag 3 nov
KL 13-14.30 TESTA ATT TOVA får inspelningstips.
Ledare: Jim Nilsson
Från 7 år.
15:00 SPELA TEATER För dig
Prova att tova i nåltovning eller
som drömmer om att stå på scen –
våttovning. Ett hjärta, ett äpple
eller något annat pynt. Slöjdskole- skapa – berätta. Vi provar improvisation, står på scen. Teater
ledare Ing-Britt Rydstedt visar.
innehåller drama, kostym, smink
Lokal: Kulturhuset i Osby
etc. Vad är du intresserad av?
Arr: Vuxenskolan 0479-12188
Ledare: Liza Attoff
Fredag 5 nov
Kl 14-17 VAMPYRER OCH
TWILIGHT Vampyrexperten
Anna Höglund besöker oss och
berättar om vampyrer i myter
och i olika böcker. Eftersnack
med fika, boktips och frågor om
vampyrer och Twilight.
Lokal: Kulturhuset i Osby.
Obs föranmälan 0479-18210
Arr: Osby Kultur & Bibliotek
Boktips
16:00 BLI VÄN MED KAMERAN
Är du nyfiken på filmskådespeleri,
undrar du vad casting är? Tips om
saker att tänka på vid filminspelning, hur man söker jobb som
skådespelare. Vi provar att spela
en enklare scen framför kamera.
Ledare: Jim Nilsson. Max
15 pers./grupp. Först till kvarn!
Lokal: Medborgarhuset Lönsboda.
Arr: ABF Skåne Nordost 0767959285
Nobelpristagaren
i litteratur 2010
blev som ni
säkert hört, Mario
Vargas Llosa .
Han är född i Peru
men sedan 1993 bosatt i Spanien.
Han har skrivit flera romaner som
nu kommit i nytryck. Romanerna
är ofta politiska, erotiska och till
viss del självbiografiska. Du kan
välja mellan titlarna Tant Julia
och författaren, Det gröna huset,
Bockfesten, Samtal i Katedralen
och Den stygga flickans rackartyg
(även på CD och MP3).
Vem var Jacob
Johan Anckarström, mannen
som
dödade
Gustav
III?
Detta försöker
Ernst Brunner
ge oss svaret på
i sin biografi
Anckarström och kungamordet.
Markus Zusaks
Var han en hård, hänsynslös och
brutal person som vi fått lära oss här
i Sverige? På många håll i Europa har
han beskrivits som den moraliske,
modige upprorsmannen. En hjälte.
Brunner tecknar en levande bild
av kungen och kungamördarens
parallella liv och hur de till slut möts
på Operan den 16 mars 1792. Boken
kan läsas som en spännande roman.
2009 tilldelades
Brutus Östling
Augustpriset för
bästa fack-bok,
då för Att fånga
dagen. Nu har
han lyckats igen!
En helt fantastisk
fotobok om fåglar, denna gång om pelikaner.
De krushuvade och andra
pelikanarter är fylld av närgångna
och hänförande bilder. Den största
arten är när den sträcker på sig längre
än fotografen själv. Boken är även
ett bra exempel på hur människans
intressen kan kombineras med
miljöintressen.
FRIMURARNA I OSBY
HÅLLER ÖPPET HUS!
Svenska Frimurare Orden firar i år
275 års-jubileum. Brödraföreningen
Gothungia i Osby bjuder in alla intresserade till visning av lokalerna, och
information om verksamheten.
Välkommen till Öppet Hus lör den 30 okt
kl 13–16 i Hantverkshuset, Postgatan 4B, Osby
förra
bok
Boktjuven blev en
stor succé för både
unga och vuxna.
Ytterligare en bok
som kan läsas av
både unga och
vuxna är hans
bok Jokern. Ed Kennedy är en nolla.
Han kör taxi olagligt, är en värdelös
kortspelare och är förälskad i sin
bästa vän Audrey. Ända tills den
dag han av misstag stoppar ett
bankrån. Det är då han börjar få
meddelanden om att hjälpa sina
medmänniskor på olika adresser i
stan. Genom uppdragen förändras
hans liv. Han blir något mer och en
bättre människa.
Zusaks bok om
antihjäten Ed är
fylld av skratt,
knytnävar och
kärlek. Boktjuven
kommer snart i
pocket.
Passa på att prova en ny deckare.
Som månadens bok har vi nu Stefan
Tegen-falks mycket spännande
deckardebut Vredens tid för
79:- (inbunden). Även del två i en
planerad trilogi är utkommen,
Nirvanaprojektet.
Låt regnet piska och stormar tjuta
jag sitter nöjd bakom glasad ruta
och gläds åt färgernas kavalkad
som fyller sinnet – gör själen glad.
När höst ånyo gör sin entré
så skönt de känns att då vara mé.
Få sitta nöjd bakom glasad ruta
när regnet faller och stormar tjuta.
Speakeasy
Nightclub 20+
30
Oktober
DJ Pitch från "Electro-staden" Hässleholm, via Göteborg
(UppåtFramåt, Club Social), Stockholm (Spy Bar) och
Malmö (KB, Deep, A2) landar nu i Älmhult för att pumpa
på med sin tunga House och grymma Hits!
Kl. 22:00 - 01:30, Entré 100kr, Obl. leg. 20år.
17 ComedyClub - David Batra
November
Support: Anders "Ankan" Johansson
Rookie: Petrina Karlsson
Entré
150 kr,&Entré
& tvårättsmeny
300 krlive!
Mr Brown
the Daytrippers
spelar
Restaurangen öppnar kl.18:00. På scen kl. 20:00
Restaurangen 9:00.
Boka bord: 0739680124
Boka bord
0739-680124.
Förköp
på JCpå
i Ljungby,
Växjö & Älmhult
Kl. 19:00 - 01:30, Entré 100kr, Rek. leg. 28år.
www.speakeasy.nu
Följ med till de dimmiga gränderna i 1800 - talets London där den framstående forskaren Dr Jekyll är besatt av att renodla
godheten. Genom olika experiment lyckas han få fram ett extrakt som ska kunna separera godhet från ondska. Därmed tror Jekyll sig ha funnit ett
botemedel för psykpatienter som farit illa och drömmer om att få prova sitt extrakt.
Dr Jekyll blir dock utskrattad av sina kollegor och i sin desperation utsätter han sig själv för experimentet. Medlet fungerar, men inte som det var
tänkt. Ut ur denne godhjärtade man träder ondskan fram i skepnad av Mr Hyde. Vätskan är dessutom beroendeframkallande - ju djupare han sjunker
i missbruket, desto större makt tar Mr Hyde.
Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -180 00 vx | E-post : [email protected] | www.osby.se
Biljetter: 0479 -15155
[email protected]
Emilia W.
Källarg. 17, Älmhult
MUSIKALEN DÄR GODHETEN MÖTER ONDSKAN
www.osbyteater.se
Läs och mys i höstmörkret
Els-Margret
Hösttankar bak glasad ruta
på Teater BORGEN Torsdag 18 november kl 19.30
Biljettpriser: Salong 260:- Balkong 210:- Skolungdom 100:-
39
Välkomna
40
reportage
reportage
Premiärklart för
Lustteatern
Så har då årets upplaga av Lustteatern haft premiär och radarparet
Dennis Wennberg och Magnus Haraldsson utgör ”som vanligt”
stommen i föreställningen ”Sicken far”. Och som vanligt är det
förvecklingar av stora mått.
Från vettet?
Dennis Wennberg har med
tillstånd
omarbetat
och
moderniserat Gösta Ossian-ders
pjäs ”Patron Svenssons felsteg”
och nu gett den namnet ”Sicken
far”. Handlingen kretsar kring
snåle bonden Per och hans dräng
Jöns. En dag får Per ett brev från
en tidigare älskarinna att hon
tänker skicka över sonen till
honom.
– Är hon från vettet, frågar
Jöns.
– Nej, från Lönsboda,
konstaterar Per.
Dennis Wennberg i
rollen som drängen Jöns
får ta på sig skulden för
ett av husbonden Pers
snedsteg för många år
sedan.
Det är grannen Rosa som
kommer med brevet och hon är
aldrig bjuden och stormar mest
in för sin nyfikenhets skull och
vill dricka kaffe.
– Det kanske är till mig, brevet,
det är kanske postverket som
har gjort fel, säger Rosa.
– Det är ALDRIG något fel på
postverket, säger Per vars alter
ego Magnus Haraldsson till
vardags jobbar på just Posten
vilket självklart lockar till
extra skratt. Så fortsätter
handlingen och först efter
paus dyker sonen Linus upp.
Han spelas av Cecilia Nilssons
son Isak. Cecilia Nilsson själv
spelar frun i huset. Har du
missat någon föreställning är
det sista chansen till helgen då
det är föreställning den 29 och
30 oktober.
Text och bild:
Mikael Persson (MiP)
Publiksuccé med
Paolo på Borgen
För andra året i rad lyckades Thomas Persson på Osby Supermarket fylla
Borgen. Med hjälp av ca 50 medhjälpare då förstås. Precis som förra
året fick Paolo Roberto agera affischnamn. Totalt sett kom över 220
personer som var intresserade av vad Paolo hade att säga. Besökarna
fick också ta del av en väldoftande matmässa där huvudtemat var
Italien. Varvat mellan goda snittar och italiensk korv, så visade ett stort
antal företag från trakten upp sig och ramade in en minnesvärd kväll.
Paolo pratade
Förutom att signera böcker, så
innehöll kvällen ett föredrag där
Paolo Roberto berättade om sina
erfarenheter från god och dålig kost.
Bland annat från ett experiment
där han själv var försökskanin.
Fakta om vår kost blandades med
anekdoter och lättsamma inslag som
fick publiken på mycket bra humör.
Kvällen avslutades med att Thomas
och hela ensemblen presenterades
och hyllades.
Text: [email protected]
Bild: Mikael Latorre
Den utomäktenskaplige och okände sonen dyker upp i andra
akten. Sonen spelas av Cecilia Nilssons (till vänster) riktige son Isak.
VINTERKAMPANJ
på BILVÅRD
Saknar du
bollplank
för idéer?
Kom in och se våra
nya smycken
från
GEMINI
HÖSTNYHETER
i storlek 42-56
Massor av höstnytt från
i både Älmhult och Osby
1. Polering Städ Vaxning
1500:-
2. Polering Städ Lackförsegling
2300:-
3. Polering Städ Lackförsegling
Klädseltvätt och Glastech
3000:-
Diverse mindre
lackeringsjobb fixas
till bra priser!
KÖPMANNAG. 6, OSBY. 0479-15225
Unna dig
lite höstmys!
Kur och hårbottenmassage,
mini-ansiktsbehandling
525kr
Massor av
Jeans från 499:Toppar från 299:Välkomna! Lena, Helena
competencereklam.se
Kontakta oss för mer
information och/eller offert.
0479-131 30
0708-491645. Vaktg. 3, Älmhult
I samarbete med försäkringsbolag
0 479 -1228 8
V Järnvägsg 29
O S BY
Öppet: Vardagar 10–18, Lördag 10–13, Långlördag 10-16.
V. JÄRNVÄGSGATAN 29 283 31 OSBY TEL. 0479 - 12552
41
42
reportage, hund & katt
reportage
Pernillas kattoch hundspalt
Nu finns det en husdjursspalt i denna tidning.
Du får redan tips om trädgård, böcker och ekonomi. Eftersom drygt 1,2 miljoner hushåll har
hund eller katt, så finns det nog många här som
kan behöva lite tips och råd. Vi har alltså gott
om fyrfota vänner runtom i Göingebygden och
säkert ett stort behov av lite hund- och kattläsning. Vi tipsar om allt från
hundpromenaden till fakta upphämtat från senaste forskningsresultaten
eller statistik från Svenska brukshundklubben, Sverak, jordbruksverket mfl.
Vi mår bättre
Forskningen bekräftar idag det vi
djurälskare redan vet - djur får oss att
må bättre och de har en positiv effekt
på oss människor. Lyckohormonet
oxytocin som utsöndras vid amning,
utsöndras även när man klappar
ett djur. Hjärtat börjar slå saktare
och vi befinner oss i ett välbehag
tillsammans med vårt djur.
Dessutom har man klarlagt att
barn som växer upp med djur löper
mindre risk att drabbas av allergier
än de barn som inte lever med djur
och de får ett bättre immunförsvar.
Vem är jag?
Pernilla Svensson, är 31 år och driver
Animalix zoobutik i Osby. Bor i ett
hus med tre katter och 1½ hund.
Den hela hunden är Frida som bor
hos oss. Den halva är Meya som jag
delar jag med min mor och far. Båda
träffar du i butiken nästan dagligen
medan mina tre katter gästspelar
under kattens dag, 1:a advent varje
år. I familjen ingår också min sambo
Markus, dottern Lilly och en ännu
ofödd bebis.
I de här spalterna tänkte jag ta
med dagens tips, det kan vara allt
från hur du badar din hund/katt
till små vardagliga aktiveringstips
för din hund, säsongsbetonade
artiklar såsom fästingsäsong, valp
och kattungetider, när och varför
man vaccinerar m.m. Har du som
läsare några önskemål eller frågor,
kontakta redaktionen så ska jag
göra mitt bästa.
Pernilla Svensson
Från ett av världens främsta forskningcentrum inom hudvård
Ny epok inom hudvård
Exuviance Age Reverse
Det bästa från forskning
och vetenskap.
Det bästa från naturen.
Det finns ingen tid att förlora! Ta
kontroll över hudens åldrande med
dermatologiskt utvecklade produkter,
som har kliniskt bevisad effekt.
Lisa Syrén
föreläste i Osby
Lisa Syrén har mycket att säga. För de allra flesta är hon mest känd
från radion, där hon leder programmet Karlavagnen. Ett program
som för många är både ett stöd och något som skapar en gemensamhet. Men Lisa är också ute i verkligheten och pratar om och
med folk. Då handlar det till stor del om anhörigstöd. Så var det i
Osby när Lisa tog sig an scenen på Kulturhuset.
Personliga samtal
Arrangörer för föreläsningen
var Osbys anhörigstöd, Folkhälsorådet och Vuxenskolan.
Ämnet engagerar och berör
många. Trots detta hade inte
så många mött upp denna dag.
Kan då bero på att aktiviteterna
duggar tätt samtidigt som en
större äldreomsorgsmässa gick
samtidigt nere i Malmö. De
som dock kom fick lyssna och få
många värdefulla insikter. Lisa
berättade om sina kunskaper och
erfarenheter samtidigt som hon
refererade till många olika samtal
hon haft som programledare för
Karlavagnen. Samtal som är
personliga även om du går ut i
etern.
Text & bild:
Amanda Hansson (Praktikant)
Vänd dej med förtroende till
ditt lokala Svelandombud
när det gäller tecknande av djurförsäkring
Jag hjälper dej gärna med såväl
nyteckning som ändring från
nuvarande försäkringsbolag.
Klipp ut och
ta med annonsen
så får du 15 %
när du handlar
produkter!
Helén Henriksson Banks
LÖNSBODA • 0479-20355, 0706-260253 • www.helolen.com
Jag heter Linda Sand och
är elev på Hårateljé Zaxxen.
Torsdagar och fredagar
finns jag på salongen.
Prisex. Klippning 200:Välkomna!
HÄST
HUND
Framgångar
för Osbyryttare
Osby Ryttarförening gjorde det igen. Tillsammans med Frosta
och Hässleholms Hästsportförening vann de andra omgången
av ponnyallsvenskan i hoppning. Arrangör denna gång var
Röinge RK. Osby vann sammanlagt och tar Frosta med sig till
finalen i Vellinge den 24/10. Deltagare i laget var lagledare
Paula Carlsson, ryttare: Amanda Lovén, Ollies Flying Eagle,
Amanda Svensson, Athena, Ellen Josefsson, Sörängens Jupiter,
Moa Andersson, Syster Yster, Frida Eek, Sturevallens Lousann,
Karolina Magnusson, Lady Bumblebee, Annika Gullberg,
Sturevallens Lukas och Veronica Olsson, Nickodemus.
Nöjda ryttare
Den 12-13/9 arrangerade ORF lokal/regional hoppning för häst.
Denna tävlingshelg var välbesökt av mycket nöjda ryttare. Stefan
Sjögren tog hem högsta vinsten med hästen Unic SH. Andra
ryttare som besökte oss var familjen Tinglöf, Karlshamn och
landslagsryttaren Fredrik Gustavsson, Grevagårdens RF (se mer
resultat på vår hemsida osbyrf.com).
Tassar & tofsar
Hundtrimmet i Osby
Lämna in din hund för:
klippning
trimning
bad
kloklippning
KATT
Ann Persson
utb. Hundfrisör
Tidsbest.
0763-170 100
Pia Stenkilsson, Osby.
Tele: 0479-12060, 0709-446201
E-post: [email protected]
Gräsljunga Gårdsbutik
Mat direkt från gården!
• Lammkött, charkprodukter och
styckdetaljer av lamm.
• Ägg från gårdens hönor.
• Kokhöns till höstens gryta.
• Mjuka och vackra lammskinn mm.
JUST NU! Hel eller halv Lammlåda att beställa.
Öppet: fredag 10-18, lördag 10-14
Välkomna!
www.grasljunga.com
Annika & Mikael Pettersson, Visseltofta. Tel. 0479-40122
Gäss
Kalkoner Storkyckling
Rökt kyckling Ankor
044-44008
43
Våra egna ryttare skördade
också en del vinster. Joanna
Månsson kom på en 2:a
placering i 1.00 med Arria.
Malin Myrbrink vann 1.20 med
Princess Daisy tätt följt av Sara
Slätt med Olle. På söndagen
tog Emelie Sonesson en 6:e
placering med Carmenzita och
Lars-Göran Winqvist kom 9:e
placerad med Xray of Love i
1.20.
Invigning
med dressyrtävling
Den 16 oktober invigdes
tävlings-verksamheten i det
nya stora ridhuset med första
omgången av ponnyallsvenskan
i dressyr. Sju lag tävlade i
dressyr och visning av häst
vid hand, och Klippans
RK avgick med segern. För
hemmaklubben
tävlade
Klara Andersson, Mimmi
Andersson, Frida Eek, Kristina
Elner, Ebba Josefsson, Veronica
Olsson och Maria Persson och
flera av dem lyckades knipa
framskjutna
individuella
placer-ingar. I lagtävlingen
hade Osby inte marginalerna
på sin sida och hamnade tyvärr
längre ner i resultatlistan denna
gång. Vi hoppas på bättre lycka
i andra omgången som avgörs den 7 november.
Alla resultat finns på osbyrf.com.
Vi har en tävling kvar att arrangera detta året, en
regional/nationell hoppning för häst den 20-21/11.
Kom gärna och titta, det finns läktare längs med
hela långsidan.
Text: Ingela Gullberg och Charlotte Soneson
HALLOWEENFEST
Lördagen den 30 okt 10-16
Maskeradtävling 14.00
Kom utklädda, presentkort till de 3 bästa.
Godisregn 11.00 & 13.00
15% idag
15% rabatt på valfri vara till ord.pris
idag 27/11 – OM du tar
med annonsen.
V Storgatan 47 i Osby
Tel: 0479- 313 80
Öppettider: Vardagar 10-18 | Lördag 10-14
28-30/10
20% rabatt på alla
Vinterjackor Overaller
Termobyxor Fleeceställ
PASSA PÅ!
Långlördagen 30/10
öppet 10-16,
BRA ERBJUDANDE
i butiken!
detta!
e
t
n
i
a
Miss
Bild: Per Josefsson och Tomas Lovén
VINTERRUSTA
BILEN
Hjulbyte &
kontroll av
• Belysning
• Bromsar
• Ljusinställning
• Torkarblad
• Spolarvätska
395:-
butiken med det stora
ÖPPETTIDER: VARD 10-18, LÖRD 10 -14, LÅNGLÖRD 10-16.
V JÄRNVÄGSGATAN 27 D, OSBY. 0479-15001
0479-10300
Klövervägen 16, Osby
I samarbete med försäkringsbolag
44
reportage
reportage
Hållbart, snabbt, enkelt och estetiskt
Tandhälsan utökar som tandtekniker
Gunnar Arvidsson med personal har utökat sin
kunskap på Tandhälsan med en nysatsning på Cerec.
En teknik att framställa kronor, porslinsfyllningar
och skalfasader direkt vid behandlingsstolen.
Fördelen med detta är att nu behövs endast ett
besök och du slipper det jobbiga momentet med
tandavtrycksmassa instoppat i munnen.
45
Goda
energier
ger glada
människor
Till en liten mysig lokal kom ett 60-tal personer
från Lönsboda med omnejd för att slappna av
och trivas för några helger sedan. Bland syltburkar, hembakat bröd och doftande värmeljus
gick folk omkring för att se om de hittade något
som kunde passa just dem. Denna händelse
utspelade sig i Hantverksgården i Lönsboda där
man kunde få prova på bland annat energimassage, healing och fotspa. Annat som stod på
menyn var att få make up men även att prova
underkläder.
För 15 år sedan kom den första modellen av Cerec
som då endast kunde göra porslinsfyllningar
och som många av Tandhälsans patienter har i
sin mun. Nu har fjärde generationen av Cerec
kommit där du på ett besök kan få gjort en
individuellt utformad krona anpassad exakt efter
ditt tandbett.
Nöjda med dagen
Tandhälsan läser
av tänderna.
Designar utformning
Ett optiskt avtryck tas med en kamera kopplad
till en dator i vilken sedan tandläkaren eller
sköterskan designar utformningen av kronan
som sen fräses fram i en precisionssvarv.
Materialet består av homogent keramiskt
materiel som är ren porslin utan metall.
Tandslipmaskin
Sallad
Passformen är utomordentligt god och efter
slutpolering och ev. glansbränning, för rätt
tandnyans i en ugn, cementeras den nya
kronan sedan på plats.
Du går hem samma dag med ett vackert leende
på läpparna.
Text&bild:
[email protected]
55:-
inkl. bulle och dryck.
10 småkakor
ord.pris 4:-/st
35:-
Konditori Rullåsen
Vi bakar efter era önskemål. Kakor & Tårtor, Smörgåstårtor m.m.
Ö Storgatan 16, Hästveda | tel: 070-608 12 95
Vi skapar glada leenden
Välkomna!
Gunnarmedpersonal
Tel0479-31360
www.tandhalsanosby.praktikertjanst.se
MOMSFRITT: -25%
kläder & skor ex: jogging-, walking-, indoor-, streetskor, gummistövlar, tofflor, fritidsoveraller,
fleecejackor, funktionsregnställ, joggingbyxor, jeans, shorts, leggings, tröjor, t-shirts, toppar, sportbh, trosor, boxerkalsonger, underställ, strumpor, mössor, skinn-, softshellhandskar, vantar. Jr och SR storlekar. Reebook, Adidas,
Donnay, Casall, Caterpillar, Abacus, Cross, Bagheera, Clique (Med reservation för slutförsäljning)
Öppet:
mån-fre kl 11-18
lördag kl 10-15
söndag kl 12-16
Tel.: 0479-31019.
Statoil Lars Dufwa,
väg 23, Osby.
Välkomna!
Martina Karlsson och Annika Hentze som stod
bakom den alternativa hälsomässan berättar att de
var nöjda med dagen och att de kommer tillbaka
med nya events så småningom.
Text & bild: Paulina Bengtsson
Marie Hamrin
ger healing.
Progressiva
glasögon
från
Enkelslipade
glasögon
från
Vårt mål är
nöjda kunder
Vi utför det mesta inom städning för hem,
bygg och kontor. Tillsammans med dig tar
vi fram ett städprogram speciellt utformat
för att passa dina behov.
Kontakta oss för frågor eller offert.
Låt oss berätta om det bästa
alternativet för dig som
bär kontaktlinser.
Vinterdäck till
specialpris!
Pris-exempel: inkl. montering o balans
205/55x16
195/65x15
175/65x14
945:-/st
från 900:-/st
från 735:-/st
från
Skiftning
1995:995:-
LinsBoxen
Helolen erbjöd Makup
Annike Hentze
får vägledning av
Viktoria Persson.
kompetens, valfrihet och omtanke.
på hela sortimentet!
Gäller ons-sön 27-31/10
Dagen gick alltså ut på att få ”prova på” och det
var det många som gjorde. På ena sidan rummet
slumrade någon till på massagebänken. I ett
annat hörn blev någon annan upplyst om vad
som ska hända i deras liv när Viktoria Persson
lade tarotkort för dem.
sommar – vinter-hjul
180:-
Ring och boka !!
®
V. Storgatan 12
0479-109 56
Öppettider: Måndag-Fredag 9-18
Birsen Soysuren, info @clean4u.se
Box 67, 283 21 Osby - 076-290 24 84
ÖPPET mån-fre 8-18, Lör 10-14
Mer info hittar du på www.lindgrensbil.com
46
TURISTTIPSET
evenemang
47
Evenemang 27 oktober – 9 november
från Osby Turistbyrå
ONSDAG 27 OKTOBER
18:30
Samrådsmöte om Pågatåg
Hantverksgården Hästveda
19:30
Nostalgiafton med Lalla
Hansson
Sibbhults Folkets park
19:00
Ishockey Osby IK –
Värnamo GIK. Osby ishall
LÖRDAG 30 OKTOBER
10:00 – 15:00
TORSDAG 28 OKTOBER
10:00 – 17:00
12:00 – 21:00
Halloweenfestival
Bio Borgen Osby
13:15
“Läslust” med Brita Holm
SPF. Klinten. Anm. till Vuxenskolan. Kulturhuset, Osby
14:00 – 16:00
Lördagsträff på Ekebo.
Kristina Backe sjunger och
spelar. Kaffeservering, lotterier.
Fri entré.
14:00
Atle Burman läser egna dikter.
”En resa i stjärnornas ljus”. Eskil
Hovén spelar piano.
Träffpunkten i Örkeneds
församlingshem.
FREDAG 29 OKTOBER
10:00 – 17:00
12:00
Lunchmöte Osby Näringsliv
Osby Borgen
22:00 – 01:30
Nightclub 20+
DJ Pitch spelar House&Hits
Entré 100 kr Obl leg 20 år
Speakeasy Älmhult
SÖNDAG 31 OKTOBER
15:00
Wiener och Tyroler Café
Konsert med Snapphanekören och Vikis, tyrolerspelman. Entré 80 kr
Församlingshemmet Osby
TISDAG 2 NOVEMBER
14:30 – 18:00
Blodbussen kommer
Osby aktivcenter
15:00
PRO Motionsdans i Folkets Park
Glimåkra. 100 kr inkl kaffe. Musik:
Seniors. PRO & SPF Välkomna
ONSDAG 3 NOVEMBER
19:00
Ishockey Osby IK – Limhamn
L.HC
Osby ishall
TORSDAG 4 NOVEMBER
19:00
Medlemsmöte Lönsboda
S-förening. Medborgarhuset
FREDAG 5 NOVEMBER
Marknad på Torget
Osby
SÖNDAG 7 NOVEMBER
18:00
Finn Ranlo berättar om en resa
“Från New York till Seattle”.
Medborgarhuset Lönsboda
MÅNDAG 8 NOVEMBER
SPF Klinten, Osby har månadsmöte i Församlingshemmet.
“Tre Herdar” Kyrkoherdar från
Söderslätt underhåller.
Obs! dec. mötet flyttat till 14/12
18:00
Peter Johansson uruppför
J.S Bachs franska sviter
transkriberade till gitarr
Hästveda bibliotek.
19.00
Kura skymning/Det magiska
Norden. Brita Fribyter läser
ur Eddan och ur John Ajvide
Lindqvists “Låt den rätte komma
in”. Musikskolan spelar före kl 19
Osby bibliotek
Det var i Osby som Ivar Bengtsson startade sin världsberömda leksaksfabrik en gång i tiden. Han började med att sälja spånkorgar och Osby
hästen. Vet ni vad BRIO betyder? Sönerna efter Ivar Bengtsson tog hans
förnamn och lade till son- stavelsen som man gjorde förr i tiden därför
namnet Ivarsson.
FREDAG 12 NOVEMBER
8:00 – 9:30
Frukostseminarium på Näringslivscenter i Osby. Kvalificerat stöd
för arbetsgivare i personalfrågor
Anmälan senast den 5 november
till Osby Näringsliv
e-post: [email protected]
eller tfn 0479-16110
Höll pojkarna hemma
LÖRDAG 13 NOVEMBER
14:00
Röda Korsets höstauktion med
textilhantverk och hembakat.
Kaffeservering och underhållning
Medborgarhuset Lönsboda
14:00 Bio Prosimus
Julie och Julia (Komedi 2009),
118 minuter. Bio Borgen (obs
medlemmar)
Stor kopparbalja till ved, gärna oputsad.
Maxpris 400 kr. 0451-37125 (Peter)
Ved säljes Björkved i 40 ltr säck. 1 st 40:- 3 st 100 kr
Ring 070-3912087 (Osby)
Annonsinfo
Säljes
Grundpris
10 500
5 900
3 200
1 900
1 100
4 900
(190 x 269mm)
(190 x 132mm)
(93 x 132mm)
(93 x 64mm)
(44,5 x 64mm)
(210 x 60mm)
(tryckfärdigt material!)
Läs mer på: www.alltomosby.se
Det var hustrun Sissa som såg till
att de tog över verksamheten efter
sin far eftersom sönerna avsåg att
emigrera till Amerika, på så sätt
kunde föräldrarna behålla sina
pojkar här hemma och tur är väl
det för oss alla leksaksfantaster
som har haft mycket glädje med
alla BRIO:s olika leksaker genom
tiderna. Pojkarna – Viktor, Anton
och Emil registrerade in det nya
bolaget som kom att heta Bröderna
Ivarsson Osby - BRIO
Södra Portgatan 28, 283 50 Osby
Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby Kommun,
Hästveda, Glimåkra, Sibbhult, Broby och Östanå.
Ansvarig utgivare Johnny Billinger
Annonser 0479-160 07, [email protected]
Tryck Litografen, Vinslöv • Distribution Posten
Upplaga 13 000 exemplar • Nästa utgivning onsdag 10 november
Hemsida www.alltomosby.se
Märklindoktorn kommer
Alla stora som små barn har nog lekt
med BRIO:s leksaker någon gång.
Vilka flickor har väl inte lekt att
de har varit mammor och dragit
fram BRIO:s dockvagnar, vilka
barn har inte lekt med deras röda
leksaksspisar och lagat underbar
mat som både mamma och pappa
har provsmakat. Pojkarna har
lekt tuff-tuff tåg och dragit loket
med tågvagnarna på de fina
järnvägsspåren i trä.
Bröderna
Ivarsson
Märklindoktorn kommer till BRIO
Lekoseum butik lördag den 30/10
mellan kl.10.30 – 14.00 Passa då
på alla tågentusiaster att komma
hit och få expertråd.
Barnens Mekka
BRIO Lekoseum är verkligen
barnens Mekka där barnasinnet
och leklusten kommer fram. Vi kan
varmt rekommendera ett besök med
familjen eller varför inte uppleva
barndomens alla härliga leksaker
tillsammans med barnbarnen tänk
på det alla mor – och farföräldrar!
Här kan barnen (även vuxna) köra
tåg på en enorm träjärnväg, leka
Veckans
Lekoseumet & Butiken har öppet
tis-fre 12-18, lör 10.30-14.00. För
mer information kontakta gärna
BRIO Lekoseum med deras trevliga
personal på tel 0479-192 96 eller gå
in på www.brio.se
Osby Turistbyrå
99k
Tvättmedel/Sköljmedel
Via/Comfort. 600–750 g, 600–720 ml/
750 ml–1 liter. Jfr pris 1:41–0:36/tvätt.
Kycklinginnerfilé
39
Gäller även dig som ansöker om ICA Kort idag.
90
Kronfågel. 700 g. Jfr pris 57:00/kg.
/st
29
90
Frigående
Ägg
med Barbie, spela spel, spela tv-spel
i den gamla riktiga tågvagnen, se
Märklintågen fara fram på den
elektriska järnvägen och nere i
källaren väntar Tomten och nissarna
där de både målar och snickrar.
Varför inte besöka BRIO Lekoseums
butik som har ett rikt utbud av
BRIO:s sortiment.
5 för
varor!
Hjälp med bokföringen? Det fixar jag –
löpande bokföring, löner, momsredovisning,
fakturering, hantering av rotavdrag, leverantörfakt
mm. Obs! Bra priser! Ring 070-3912087
Rabatter upp till 50%.
Annonsbokning: Torsdag 28/10
Materialdag: Måndag 1/11
Lekoseum & barn hör ihop
ONSDAG 10 NOVEMBER
19:00
Ishockey Osby IK – Åseda IF
Osby ishall
Köpes
Helsida:
Halvsida:
1/4 sida:
1/8 sida:
1/16 sida:
Sid.1 Rink:
Tomteverkstaden
i källaren
ICA Butiksreklam
16:00
Mårtensfest på Ekebo
Kostnad 120kr/person.
Kronobälgarna underhåller
Anmälan omgående till
Birgitta tel. 13017 eller AnneMarie tel.13877. PRO Osby
19:00
Höstfest Hallaborg
Till förmån Världens Barn
Middag & Dans till Nya Chinox
ork. Röda Korset Osby
19:00
Ond tro, från 15 år, 60;Bio i Sibbhult
15k
/st
/kg
3990
/st
Satsumas
Spanien. Klass 1.
Helgskinka
Scan. Ursprung Sverige.
Ca 1,5 kg. Kokt. Av gris.
Max 2 erbj/kund.
Svenska lantägg. 765 g. 15-pack.
Strl S. Max 3 st/kund. Jfr pris 19:60/kg.
Osby
Öppet alla dagar 8–21
Tel 0479-103 73 • www.ica.se/osby
Priserna gäller vecka 43 t o m söndag 31/10-10 Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.
DEMODAG
Torsdag 28/10, kl 12–18
Mitsubishis representant finns på plats i butiken
för tips och information om luftvärmepumpar.
Du får den mest
miljövänliga
värmen som finns.
Dags att byta till
ENERGISMARTA
V
Ä
PÅ LK
O
D M
EM M
O EN
!
LUFTVÄRMEPUMPEN!
PASSA PÅ! Besök oss just denna dag, vi har Specialerbjudande i butiken!
A-BUTIKEN
Västra Storg. 41, OSBY
Telefon 0479-104 14
www.elon.se/osby
ÖPPETTIDER
Måndag - fredag 10.00 - 18.00
Lördag 10.00 - 14.00

OSBY - Allt om Osby/Göinge

Transcription

Similar documents

register - Yngve Kalins hemsida

LAHALLS BIL - Markbladet

afrikabilaga 2001

DäckDebatt nr 5 2008

Okristligt - Tord Jöran Hallberg

Ung nystart i Osbyhallen

Osbyskolor vann dubbelt

NÄRA - Gregersen.se

Dorthy och Malin: Måla shabby-chic Nu får Osby en riktig skoaffär

Ladda hem PDF - Careco Inredningar

Hastveda Solcellspark.pdf

Din LeasePlan-bil

Remediering och tidig radio

kama sutra kama sutra 6.0

r b lovesongs 2006