Carriers - Marine Systems, Inc.
Transcription
Carriers - Marine Systems, Inc.
Carriers A PUBLI C ATION OF KIR BY CO R P O R ATIO N VOLUME 34 NUMBER 3 SUMMER 2014 2 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 F ROM TH E CHAIRMAN AND FROM TH E P R ES ID EN T & C EO JOE PYNE & DAVID GRZEBINSKI I n April, Kirby’s Board of Directors elected David to be Chief Executive Officer of the company and Joe as Executive Chairman of the Board. We can both confirm that the transition is going very well, proceeding in a thoughtful and measured way. We are working well together and excited about the future of the company. We thought it might be appropriate to talk about what has made Kirby successful over the last 20 plus years in this issue of The Carriers and also to convey to you and to our shareholders our resolve that we do not intend to change this path to success. Over the past 20 years, Kirby’s marine transportation and diesel engine services revenues grew from $301 million in 1994 to projected revenues of $2.4 billion this year, an annualized increase of 11%. During that same time, Kirby’s earnings increased at an annualized rate of 19% and its stock price rose 14%. Kirby has led the consolidation of the inland tank barge market and added coastwise capabilities in the marine industry, thereby growing our marine transportation revenues from $255 million in 1994 to over $1.8 billion this year. Furthermore, Kirby has grown the diesel engine services business from a $45 million per year marine repair business in 1994 to a $550 million per year multifaceted engine business, one that can service and build engine packages for the marine, oilfield services, power generation and nuclear power industries. These results were achieved through the successful integration of 31 marine transportation and 17 diesel engine services acquisitions, as well as continued expansion of their existing businesses. We credit Kirby’s success to our culture of discipline and our outstanding team of employees. As we think about discipline, it really breaks down to three key things for Kirby: 1) A relentless pursuit of flawless execution: this includes, in order of priority, safety, customer service and cost; 2) Capital discipline: every investment must generate sufficient after-tax cash flow; and 3) A long-term focus: we manage and make decisions for the long term as if Kirby will be here forever. continued on page 4 Carriers Contents THE CARRIERS is published for employees of Kirby Corporation. All employees are invited to submit ideas, articles, photographs and comments to: The Carriers PO Box 1745 Houston, Texas 77251-1745 713-435-1000 www.kirbycorp.com VO LUME 34 NUMB ER 3 Message from the Chairman and from the President 2 Kirby Inland Marine 5 Kirby Engine Systems 6 Kirby Offshore Marine 7 Safety 8 Human Resources 9 M ANAGI NG EDI T OR Chris Foushee EDI T OR Lawrence Oliver III CO NTRIBUTING COR R ES P ONDENT S Kirby Corporation Mara Anderson, Angie Sanders, Executive Team Tonyia Terry, Human Resources Dave Riches, Safety Kirby Inland Marine Chizue Alford, Bob Austin, Donna Shannon, Facility Operations Martha Devillier, Stephanie Harden, River Operations Barbara Murray, Darryl Nally, Maintenance Laura Resendez, Cyndi Smith, Sales Carmen Griffin, Pam Richings, Vessel Operations Lisa Balli, Kirby Offshore Marine Kirby Engine Systems Gail Breeden, Executive Team Jennifer Dugruise, Perley Morin, Human Resources Kirby Ocean Transport Company Kayla Rouse, Operations United Holdings Cindy Bishop, Human Resources COVER PHOTO The M/V Java Sea and the DBL 78 operate as an articulated tugboat and tank barge unit (ATB) designed to combine the economics of tug boat and barge operation with the speed and weather reliability of a ship. Awards 10 On a Personal Note 15 4 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 continued from page 2 Next, we’d like to give you an update by taking the pulse of Kirby’s current businesses. As you will see from reading Bill Ivey’s letter, it is a very exciting time in our marine transportation business, as we are investing hundreds of millions of dollars in new inland and offshore equipment. This investment is driven by increasing demand across our inland and offshore fleets. Volumes in the form of crude oil and condensate from shale formations and in output from our petrochemical and refining customers continue to grow. Because of the low-cost energy and feedstock situation due to the shale plays, the U.S. is now globally We credit Kirby’s success to our culture of discipline and our outstanding team of employees. With this very positive economic environment, the continued safe and cost-effective operation of our businesses is critical. competitive. In fact, our customers have announced an estimated $150 billion in investments for expansions and new facilities here in the U.S. This is a great thing for the country and for our business. Further, both United Holdings, our land-based diesel engine business, and Kirby Engine Systems, our marine-based diesel engine business, are seeing increased demand for their services and products. As noted above, the pressure pumping business, which is the key to extracting crude oil, condensate and natural gas from U.S. shale formations, is seeing ever increasing demands for the equipment we supply and service. Likewise, at Kirby Engine Systems, business continues to improve as more vessels are added to the global fleet and as nuclear and other critical diesel backup power needs intensify. It is a truly exciting time for Kirby. With this very positive economic environment, the continued safe and costeffective operation of our businesses is critical. As you go from task to task, watch to watch, day to day, please keep this foremost in your mind. At Kirby, nothing is so important that we cannot take the time to do it safely. ■ Kirby Inland Marine T he Carriers S u mmer 20145 By BILL IVEY, PRESIDENT OF KIRBY INLAND MARINE From the President I n 2014, Kirby will build 66 inland tank barges and one 1800 HP inland towboat. Additionally, on May 1, 2014, Kirby’s Board of Directors approved the construction of three new coastal articulated tank barge and tug units—two 155,000 barrel units and one 185,000 barrel unit. These are exciting times to work in the Kirby Marine Transportation Group. The additional volume requirements from our customers that are supporting this new construction are driven by strong and expanding movements of crude oil and natural gas condensate, as well as new demand from expansions in the petrochemical and refining industries. New equipment is indeed attractive to our customers, but without Kirby’s people who are dedicated to safety, customer service and “doing the right thing,” they are just vessels. Every day that you and your co-workers remain focused on the elements of our culture as outlined in the previous editions of The Carriers is what creates opportunities for growth. Safety is at the forefront. The Carriers presents an opportunity to remind ourselves of the importance of safety at Kirby. In this issue we want to examine two safety processes integral to the Kirby culture. The first of these is what might be called the “circle of safety,” and the second is the “chain of safety.” I. The circle of safety begins with prevention. The great majority of Kirby’s safety focus (over 90%) is on prevention. Prevention includes everything from reading our safety brochures to participation in safety meetings to following procedures. It is the underpinning of the safety process at Kirby. Dave Riches’ weekly safety blogs, which are widely read by Kirby employees both at work and at home, primarily focuses on prevention. Our workplace safety observations, confined space entry process and near-miss programs are other prevention-oriented systems. The second phase in our circle of safety is response. Kirby spends considerable time predetermining, planning, practicing and implementing the appropriate response should an incident occur. Because we plan and practice—for example, by holding safety drills— Kirby employees know what they will do if a tankerman is injured or if there is smoke in the engine room of a vessel. We know what to do because we have thought about it, practiced our response and developed procedures for the response. If there is an incident at Kirby, you don’t have to ask, “What should I do?” That’s because the practice, preparation and drills have equipped you to professionally respond to the unexpected. The third phase of the circle of safety involves analysis and correction. This includes risk assessment, workplace safety observation and intervention, near-miss reporting and job safety analysis, to mention a few. Kirby has a robust process in place to investigate the root causes of any incident and then to analyze those causes for correction. When an incident does occur, we don’t look for symptoms so we can put a Band-aid over the problem. We look for the root causes and the systemic issues that allow them to happen. The final step is closing the loop, which happens when the corrective action becomes part of our prevention system as procedures and processes are formally changed, equipment is updated, and the lessons learned and new information are circulated to everyone who might be impacted. Everyone following our processes, systems and procedures creates the circle of safety at Kirby. II. The second safety belief we want to examine in this issue is the concept of the Kirby chain of safety. What is the chain of safety? It is the series of links from order to delivery that ensures our crews are safe and our product is flawlessly delivered. We all know that vessel crews are the ultimate point of service. Yet, the chain of safety says that those who work with the crews to ensure safe and flawless service also have responsibilities for safety beyond simply preventing accidents in their areas. For example, how orders are sent and how follow-up calls are made, how vessels are scheduled, how we choose the words we use in communicating safety, how departments are managed, how software is written, how training is provided, how vendors are approved, how audits are carried out, how risks are managed, and even how supplies are ordered and bills are paid all impact, directly or indirectly, safety at Kirby. So, when you think of safety at Kirby, remember that you are part of that chain, no matter what your role is. And remember that our safety process is part of a circle of improvement, where our commitment is to prevent, respond to and correct the safety issue, and then implement even stronger preventive measures. A circle and a chain: we are part of both. ■ 6 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Kirby Engine Systems By LYNN STRAHAN, PRESIDENT OF KIRBY ENGINE SYSTEMS From the President The ability to effectively perform risk assessment is paramount to creating a safe work environment. K irby Engine Systems, Inc. (KES) achieved a 20% reduction in its total recordable injury rate in 2013 when compared to 2012, and finished the year below its injury reduction goal. We are pleased to report that KES started 2014 with zero recordable injuries in the first quarter. Thanks go to all employees for demonstrating their commitment to safety and successfully working toward a safety culture of zero. “Own Your Safety” is KES’ 2014 safety theme. Owning your safety means making your commitment to safety personal and demonstrating this through your actions as a leader in safety. In keeping with this theme, KES is providing employees with a better understanding and appreciation of risk assessment. The ability to effectively perform risk assessment is paramount to creating a safe work environment. Multiple safety meetings and quarterly discussions are being conducted at all facilities to train employees in the steps involved in risk assessment and to emphasize the importance of utilizing this practice throughout each work day. Engine Systems, Inc. (ESI) has been working on a project for Duke Progress Energy since September 2011. The project calls for the supply of a 3900 kW diesel generator unit to be housed in an outdoor weatherproof enclosure at the Brunswick Nuclear Power Plant in Southport, North Carolina. The unit was designed, assembled and factory tested at ESI’s facility in Rocky Mount, North Carolina. The prime mover for the generator is an Electro-Motive Diesel (EMD) Model 20-710G4C-T3 diesel engine rated 5400 BHP at 900 RPM. In October 2013, ESI delivered the new unit to the site for installation and commissioning by the customer’s general contractor (Kiewit Corp). The unit is scheduled to be placed into service upon conclusion of the site acceptance testing in May 2014. The photo above shows the new diesel generator unit during installation and site acceptance testing. In April 2014, the ISO quality systems of MSI-Gulf Coast, MSI-New Iberia, MSI-Belle Chasse and MSIMobile completed renewal audits by the American Bureau of Shipping (ABS), our systems’ registrar. We are proud to report that there were no major noncompliance findings at these locations and that the Marine Systems, Inc. (MSI) registration has been renewed for three years. MSI initiated an ISO quality compliant system in 2005 at the MSI-Houma, MSI-Chesapeake, MSI-Paducah and MSI-Seattle facilities. Thereafter, the quality system was expanded to include all the MSI facilities nationwide with the exception of the recently acquired MSI-Thorofare location. MSI-Thorofare is scheduled for an internal ISO survey during the third quarter of 2014 to initiate the ISO certification process. The MSI ISO quality system has benefited KES in many ways. Customer satisfaction is a key goal at KES, and the quality management system has significantly contributed to accomplishing that goal. Specifically, it has improved communication throughout the workforce, streamlined our processes, reduced costs and increased production efficiency. The ISO quality system is a work in process and, as it matures, continuous improvements will be realized. This process depends on everyone at MSI: ISO provides the guidelines for improvement, but the true agents of advancement are our employees. ■ Kirby Offshore Marine T he Carriers S u mmer 20147 By JIM FARLEY, PRESIDENT OF KIRBY OFFSHORE MARINE From the President B y the time you receive this edition of The Carriers, Kirby Offshore Marine (KOM) will have been in existence for three years. The company, a combination of K-Sea Marine, Sea Boats, Allied Transportation and Penn Maritime, is now a proud part of the Kirby Marine group. From the Bay of Fundy to the Chukchi Sea, from the Gulf of Mexico to the Gulf of Alaska, from Maine to Hawaii, and from Florida to Washington, the Kirby Offshore fleet works every day to deliver our customers’ cargoes of refined products, black oil, chemicals, sugar and crude. I thought I would use this opportunity to give a snapshot of the company and a status report on our progress. Three years into our history, KOM continues to work hard on a number of critical challenges. The first is the company’s ongoing integration into Kirby Marine. All KOM groups—Vessel Operations, Maintenance and Repair, Traffic and Sales—are headquartered in Houston. We are aligning our procedures and policies with those of all other Kirby Marine companies in an effort to ensure that we approach our jobs, and the services we provide our customers, in a manner consistent with the Kirby way of doing business. COMPANY PROFILE The next of the challenges we are confronting is needed improvement in the reliability of our equipment Home Office: Houston, Texas so it is ready to meet the expectations of our customDivisional Offices: Staten Island, New York; Seattle, ers. At present, we suffer too often from unscheduled Washington; and Honolulu, Hawaii repairs. I challenge all KOM employees, ashore and Operational Offices: Slidell, Louisiana, and afloat, to focus on making sure our tugs and barges Anchorage, Alaska operate without issue. That means paying attention to People: Vessel personnel 892 both planned and preventive maintenance. The joint Shore personnel 109 effort of the shoreside Maintenance and Repair staff Total personnel 1001 and the Vessel employees is critical to our success. The final, most important challenge is to make KOM the safest place to work it can be. Safety is our EQUIPMENT franchise to operate and a goal we will never cease to Operating Tugs: 75 (7 chartered) focus on. Barges: 72 (6 million barrels of capacity) In closing, I would like to thank the employees of New Construction: 4 new articulated tug barge units KOM for all their hard work. Putting different cultures (two 185,000 barrel barges to be built together is a difficult task. We have made great strides by Gunderson in Portland, Oregon; in creating a specific Kirby Offshore Marine culture two 10,000 HP tugs to be built by Nicholls Brothers Shipyard in that reflects our place within Kirby Marine. We still Freeland, Washington; and two have much work to do, yet we can all be proud of how 155,000 barrel barges and two 6,000 far we have come. ■ HP tugs to be built by Bay Ship in Superior, Wisconsin) 8 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Safety We are not born with common sense, we acquire as we live life. In fact, common sense comes from all the experiences we learn from just living life. This includes experiences of others as well as our own. Awareness of our environment, selfpreservation, and concern for self and others are all factors in development of common sense. Relying on common sense will not keep you safe. You are the key component in preventing accidents by what you do. It is your participation in keeping the workplace safe that pays off in results. The easiest ways to do that is to be an observer, see and manage risks, intervene, and learn. Remember, just because someone can do a job quickly or talk a good game does not necessarily mean they do it safely. Knowledge, risk identification and risk management are the keys here as you apply what you learn over time. Experts would tell you that most accidents are caused by unsafe behaviors and risk taking. Being in a hurry, taking undue risk, being preoccupied, and not following established practices are just some of the factors that influence safe work. Kirby’s safety policy says, “It is the responsibility of the employee to think, to use common sense, and to work safely.” Common sense and safe work are not always partners. I guess thinking and working safe are harder to do than it sounds. Remember to stay alert for hazards, see the risks in front of you, learn how to manage the risks so they do not produce an event, keep you mind on the task at hand and become proactive about your safety and the safety of others. That is just the common sense approach to working event free. Remember, no one can keep you safe better than you can. ■ i wa n t you to th i nk about people you talk to or work with that say they are committed to safety but their actions reveal otherwise. Where’s the real proof of their commitment to safety? Is their safety commitment only captured verbally in meetings, on signs posted or what they say to the boss? What those people do not realize is that for others to follow, before others can become a believer in what they say, others want to see that commitment in action! It is not always easy to control every aspect of life. One thing you can surely control is what you do, how you do it and why you do it. This thought and action process ties directly to your safety and the safety of those around you. Ask yourself the simple question, why is safety important to me? I am not talking about the company answer of why it is important. I am talking about your answer. It is your answer, not what someone else thinks, that gives meaning to the simple process of being safe just for you, knowing that you can’t be safe unless you make others around you safe. That is part of leading in knowing your efforts count and PERFORMANCE SUMMARY that you are serving July YTD 2014 the needs of others as 2013 2014 2014 well as your own. RECORDABLE RECORDABLE HOURS So what is your RATE RATE YTD answer to why safety KIRBY INLAND MARINE is important to you? 0.92 1.106,159,341 It is your answer that KIRBY OCEAN TRANSPORT gives meaning to the 1.60 0.00160,580 simple process of KIRBY ENGINE SYSTEMS being safe just for you, knowing that you can’t 2.74 2.41664,026 be safe unless you UNITED HOLDINGS make others around 2.71 2.34939,370 you safe. That is leadKIRBY OFFSHORE MARINE ership knowing your 1.27 1.362,935,016 efforts count and that KIRBY CORPORATE you are serving the 0.91 0.00146,600 needs of others as well T O TA L as your own. 1.29 1.3311,004,933 Be safe and lead. ■ Visit Kirby’s safety blog. The site contains general safety information for workers and family. You can visit the site by going to the address noted below. Pass the word. http://kirbyinlandmarinesafety.wordpress.com/ Human Resources Medical, Dental and Vision Insurance Family Status Changes You may make changes to your benefit elections during the year only if you experience a Qualified Family Status Change (in accordance with IRS regulations), which includes: * Marriage, divorce, legal separation or annulment * Birth, adoption or placement for adoption of an eligible child * Change in your or your spouse’s employment status that affects benefits eligibility (e.g., work, or starting a new job, leaving a job, changing from part-time to full-time, starting or returning from an unpaid leave of absence) * Change in your child’s eligibility for benefits (e.g. ,reaching the age limit) * Change in residence that affects your eligibility for coverage (e.g., moving out of a medical plan’s network area) * Significant change in coverage or cost in your, your spouse’s or your child’s benefit plans * FMLA leave, COBRA event, or court judgment or decree * Becoming eligible for Medicare or Medicaid * Receiving a Qualified Medical Child Support Order (QMCSO) To make benefit election changes due to any of these changes in family status, please contact Higginbotham/Madison Benefits Group at (800) 4571880 and provide proper documentation within 31 days of the family status change. In cases of divorce, proper documentation must be provided within 60 days from the date the divorce is finalized. If you do not provide the necessary documentation within the 31-day period for notifying the benefits group of a change (or 60-day period for divorce), you must wait until the following open enrollment period to make your change. ■ T he Carriers S u mmer 20149 1 0 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Service Awards Houston area honorees 50 y e ar s 50 YEARS (LEFT TO RIGHT) David Grzebinski, Bill Ivey, Lance Bethel, Wayne Bethel, Joe Pyne, Jim Guidry, Kevin Fogelsanger 35 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Mike Morris, Julie Hughes, Joe Pyne, Back row: David Grzebinski, Bill Ivey 30 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Clarence Nixon, Judy Parker, Donny Nolan, BACK ROW: David Grzebinski, Bill Ivey, Joe Pyne T he Carriers S u mmer 201411 25 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Toby Whitehead, Brenda Curtis, David Riches, BACK ROW: David Grzebinski, Russell Hooper, Bill Ivey, Trent Derise, Joe Pyne 20 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Tom Pollard, Mark Hardman, Retha Mitchell, Patrick Tierney, BACK ROW: David Grzebinski, Bill Ivey, Joe Pyne 15 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Jenny Sheikh, Adriana 10 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Warren Spencer, Cyndi Smith, Maxine Bolds, Torey Baldwin, Mimi Cleary, BACK ROW: David Grzebinski, Bill Ivey, Collin MacAllister, Jim Rich, Joe Pyne Sanchez, Cathy Reese, BJ Austin, Kenny Woodling, SECOND ROW: David Grzebinski, Paul Richman, Robert Naquin, Shari Austin, Kevin Whitney BACK ROW: Bill Ivey, Joe Pyne Thank you 5 YEARS (LEFT TO RIGHT) FRONT ROW: Matt Garza, Suneel Tiruveedhula, Carmen Sarellano, Vicki Longoria, SECOND ROW: David Grzebinski, Shaunna Heyde, Janis Hulme, Tonyia Terry, Sherwin Paul, Jessica Stanfield, Patsy Smith, BACK ROW: Jeremy Haynes, Bill Ivey, John Crawford, Justin Broussard, Sherwin Paul, Alexandria Langford, Robert Anderson, Morgan Johnson, Joe Pyne, Taylor Lafour, Dustin Southern for your many years of service! 1 2 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Service Awards Luncheon June 24, 2014 at Ruffino’s Restaurant in Baton Rouge, LA Kirby Corporation’s Baton Rouge Service Award Luncheon was held on Tuesday, June 24, 2014. Vice President River Operations Lester Parker, Manager River Operations Jimbo Giddens, Asst. Fleet Facility Manager Clint Penouilh, Asst. Site Logistics Manager Robert Cockerham, Manager KLM Tankering Operations Bryce Goolsby, KLM Asst. Manager Leopold Bernard, River Boat Maintenance Manager John Provenza and Kirby Ocean Transport Operations Manager Frank Wiseman joined them. Service awards recipients for 2013 were honored. RIVER VESSEL OPS & KIRBY OCEAN TRANSPORT (LEFT TO RIGHT) KIM – Lester Parker, Eugene Kenworthy (20), Heidi Kiger (5), Jimbo Giddens, Kayla Rouse (5), Chris Robin (25), KOT – Frank Wiseman (20), Not present: Gloria White (5) FACILITY OPS (LEFT TO RIGHT) Clint Penouilh, Chad Deseraux (10), Brandon Blount (10), Nick Dabney (10), Lucas Holder (10), Robert Cockerham LOGISTICS (LEFT TO RIGHT) Leopold Bernard, Earl Terrell (10), Christopher Fuller (10), Ruben Thompson (15), Bryce Goolsby, Not present: Brad Roberts (5), Sam Roberts (5), Dylan Helm (5) MAINTENANCE & REPAIR (LEFT TO RIGHT) Tommy Firmin, Kerry White (5), Earl Richard (30), Ronnie Oneal (20), John Provenza, Not present: Michael Skelton (35) T he Carriers S u mmer 201413 Marathon Awards Luncheon LEFT TO RIGHT Linn Peterson – Vice President Operations, Kirby Offshore Marine; George McAfee – Marine Scheduling Manager, Marathon Petroleum Company; Randy Bradley – Advanced Senior Scheduler, Marathon Petroleum Company; Jim Farley – President. Kirby Offshore Marine; John Malzar – Captain of the Tug Teresa On April 3rd 2014 officials from Marathon Petroleum Company honored the Tug Teresa and its crew with Marathon’s “2013 Elite Vessel Award”. The award is presented to vessels chartered by Marathon that demonstrate superior performance during the year. The criteria for selection include safety, operations and overall performance. The award was presented at a luncheon in Houston, Texas by Marathon representatives George McAfee (Marine Scheduling Manager) and Randy Bradley (Advanced Senior Scheduler). The Kirby attendees were Captain John Malzar (Captain of the Tug Teresa), Bill Ivey (KIM President) Jim Farley (KOM President), Christian O’Neil (Executive VP Commercial Operations), Bill Withers (KOM Senior VP Sales), Linn Peterson (KOM VP Operations), Steve Butts (KIM VP Sales), Bob McHugh (KOM Sales MGR). Congratulations to Captain Malzar and his crew on a job well done. ■ 1 4 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 The Kirby Barge Cleaning, Degassing and Vessel Fueling Facility in Channelview Receives the 2014 Silver-level William M. Benkert Award for Environmental Excellence KIRBY IN THE AIR!! During an exciting Hot Air Balloon Expedition the Kirby Flag soared high above the beautiful Sonoran Desert in Phoenix, Arizona at the National Freight Transportation Association conference in March, 2014. Participants from left to right are Mel Jodeit (Kirby), Cathy Jodeit, Bob Logerman (Flint Hills), Barbara Logerman, Robert Pugh (Georgia Pacific Corp.), TiAnna Pugh, Scott Campbell (LyondellBasell) and Kim Foley (LyondellBasell). After an application process that began in early 2013, the Kirby Barge Cleaning, Degassing and Vessel Fueling Facility (Gate 5) was recognized at the 2014 API Tanker Conference with the Silverlevel William M. Benkert Award for Environmental Excellence for its efforts to protect the environment. The Benkert Award is regarded as the highest environmental award given within our industry by the U.S. Coast Guard. The biennial award honors industry leaders across all areas of the maritime business who look for ways to reduce their environmental footprint through technological advancements and best management practices. The Vice Commandant of the U.S. Coast Guard, Admiral Peter Neffenger, presented the award to Facility Operation’s Vice President Robert Goolsby, Barge Operations Manager Blake Beall and Assistant Manager of Environmental Compliance Steven Caruselle. ■ T he Carriers S u mmer 201415 On a Personal Note Kirby Corporation Jeff Raney, System Engineer III Welcome Aboard 10 YEARS Tamika Anderson, Senior Internal Auditor Matt Woodruff, Director of Government Affairs Eric Alvarez, Senior Service Desk Analyst Promotions/Transfers Ashanti Christophe, Human Resources Representative Juanita Eggers, Executive Assistant Mark Forbes, Vice President of Human Resources Alexandria Lang, Database Administrator Stacey Newcomb, Purchasing Administrator Lawrence Oliver III, Human Resources Supervisor Congratulations Alexandria Langford (formerly Wenske), Corporate Payroll Clerk, and her husband, Edward, on the birth of their daughter, Bennett Langford, weighing 6 lbs. 12 oz. and measuring 20 inches long. Andy Smith, Executive Vice President of Finance Service Awards 35 YEARS Patricia Bedford, Human Resources Assistant James Tighe, Safety Manager 30 YEARS Ann Bone, Office Services Manager Mary Tucker, Assistant Treasurer 25 YEARS Joe Salinas, Office Services Representative 20 YEARS Amy Husted, Vice President of Legal 15 YEARS Pamela McGlothlin, Safety Administrative Assistant Esther Schad, IT Business Analyst, and her husband, Drew, on the birth of their daughter, Kaitlyn Grace, on March 19, weighing 6 lbs. 15 oz. Teena Simon, Treasury Operations Manager, and husband, TJ, on the birth of their daughter, Lana, on June 17, weighing 7 lbs. 6 oz. and measuring 19 ½ inches long. Suzanne Treadway, Assistant Safety Manager Jacqueline Hurks, Accounting Manager Joe Reniers, Vice President of Supply Chain, and his wife, Janell, on the arrival of Ellis Margaret on March 7, weighing 8 lbs. 3 oz. and measuring 21 ½ inches long. Vicki Longoria, Software Development Manager, and her husband, Earl, on the birth of their son, Luke Wilson, on July 11, weighing 7 lbs. 11 oz. and measuring 20 ¼ inches long. 1 6 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Sales Lauren Taylor, Customer Service Representative Welcome Aboard Jonathan Walsh, Customer Service Representative Dannika Julson, Customer Service Representative Carmen Marroquin, Customer Service Representative Samuel Quila, Customer Service Representative Brittany Woods, Customer Service Representative Promotions/Transfers Terrie Arrington, Scheduler Will Hays, Supply Chain Congratulations Les Koenning, Account Manager Michael Cordray, Account Manager, on his marriage to Ashley Youngblood on April 4. Daniel Lancaster, Customer Service Representative Norabel Matamoros, Customer Service Representative David Mestemaker, Scheduler Jonathan McLean, Customer Service Representative Chantalle Rojas, Customer Service Representative Zach Boozer, Customer Service Representative Kelsey Rudolph, Customer Service Representative David Brueggen, Dow Site Representative Christian O’Neil, Executive Vice President, Commercial Operations Michael Stanley, Customer Service Representative Elizabeth Dassouki, Lyondell Site Representative Steven Price, Scheduler Joey Sullivan, Customer Service Representative Larry Dockery, Account Manager Greg Turner, Account Manager Kirby Logistics Management Timothy McFarland, Shore Tankerman Trainee Jeffery Marshall, Supervisor, Tankering Operations Fernando Pacheco, Shore Tankerman Trainee Oscar Martinez, Lead Operations Supervisor, Tankering Operations Welcome Aboard Joshua Berthelot, Shore Tankerman Trainee Nicholas Blanchard, Shore Tankerman Trainee Aaron Scott, Shore Tankerman, previously with Canal Vessel Operations Ruben Rodriguez, Supervisor, Tankering Operations Keith Stubblefield, Shore Tankerman James Werner, Charter Vessel Port Captain, previously with Canal Vessel Operations Matthew Thompson, Shore Tankerman Moustapha Diakite, Shore Tankerman Trainee Promotions 25 YEARS Jason Allen, Shore Tankerman William Nappier Austin Gaulden, Shore Tankerman Trainee Olatunbosun Dada, Shore Tankerman 15 YEARS Sean Gustin, Shore Tankerman, previously with River Vessel Operations Michael Danford, Shore Tankerman Timmy Francois Michael Dixon, Shore Tankerman Dustin Pardy Michael Depew, previously with Canal Vessel Operations Kaleb Kornegay, Shore Tankerman Trainee Weldon McCully, Shore Tankerman Trainee David Gonzalez, Port Captain Christopher Gray, Shore Tankerman Condolences Carl Northcutt, Account Manager and Richard Northcutt, Vice President Sales, on the passing of their father, Carl Lee Northcutt, on January 8. Michael Taylor, Scheduler Colton Thompson, Shore Tankerman Trainee Michael Courville, previously with River Vessel Operations Eddie Steinmann, Account Manager, on his retirement. Service Awards Russell Dillow 5 YEARS Juan Venzor Congratulations Lisa Brown in Logistics Management and her husband, Les Brown, became proud Grandparents on April 28 to Levi Ryan, weighing in at 7 lbs. 3 oz. and 20” long. Condolences Kwame Osei-Manu, Shore Tankerman, and his family on the passing of his daughter, Giffy Osei-Manu. Harold Williams Jr., Shore Tankerman, and his family on the passing of his father, Harold Williams Sr. Facility Operations Promotions Arnold Hunter, In-Plant Supervisor Clay Scott, Operations Supervisor Paul Weaver, Tow Expeditor 10 YEARS New Hires Jason DeJohn, Barge Operations Supervisor Juan Bazan, In-Plant Operator Eric Loy, Site Supervisor Floater Trevor Gomez, PIC Helper Robert Schelling, Yard Utility Supervisor Chance Gugliotti, PIC Helper Ben Shipp, In-Plant Operator Kenny Swango, Fuel/Barge Cleaning Supervisor Glenn McElroy, Yard Utility 5 YEARS Saturnino Vera, In-Plant Operator Jonah Broussard, Barge Inspector Rehires Santos Calamaco, Yard Utility Carey Hawkins, In-Plant Operator John Crawford, Fleet Supervisor, Houston Transfers Dante Garcia, EHS Technician David Brown, In-Plant Operator Michael Griffin, Tow Expeditor, Houston Donna Burlin, Barge Inspector Larry Gunn, PIC Kyle Johnson, Barge Operations Coordinator Jeremy Haynes, In-Plant Supervisor, Houston Collin MacAllister, Supervisor, Waste & Transportation Pete Hernandez, Yard Utility Sam Tate, Tow Expeditor Brian Humphries, Fleet Maintenance Supervisor, TX Service Awards Sherwin Paul, Barge Inspector 35 YEARS Carlos Ramirez, PIC Mike Morris, Assistant Manager In-Plant Operations 25 YEARS Alfred Sanchez, Waste Water Technician Chris Bohanan, Tow Expeditor Carmen Sarellano, In-Plant Operator, Houston Russell Hooper, Operations Manager, Customer Relations Brett Smith, Flare Operator 20 YEARS Cary Rogers, Tow Expeditor 15 YEARS Shari Don Austin, Facilities Manager Cathy Reese, Administrative Assistant Dustin Southern, Tow Expeditor, Houston Samuel Tate, Tow Expeditor, CC Randy Vela, Yard Utility Jaroid Washington, Site Supervisor for ExxonMobil Baytown T he Carriers S u mmer 201417 Olen Murphy Retires After 32 years of service with Kirby, Olen Murphy has retired. He started his career in the Navy, serving our country proudly, then began his maritime career as a deckhand for Helena Marine in 1971. After serving as Mate Steersman for TL Herbert and Barton Marine, Olen continued his career with the National River Academy as an instructor. He then returned to Helena Marine, serving as a Pilot, Relief Captain, Port Captain, Personnel Manager and Operations Manager. He joined Kirby (Dixie Carriers) as Personnel Manager. During a downturn in the economy, he worked on the Kirby offshore vessels for three trips, returning to a position as Port Captain for Kirby Offshore before he was promoted to Operations Manager over Canal Vessels. Olen transferred to Texas to oversee the building and operations of the Odfjell stainless barges, working as Sales / Operations Manager for the Odfjell contract and ship lightering operations. He later became the Barge Operations Manager with responsibility for barge cleaning (conventional barges), barge degassing (pressure barges), boat fuel and lube operations and specialty barge operations, along with many other areas of Kirby’s operations. Olen built the barge degassing operations in Corpus and Houston, the barge washing facility in Houston and the boat fueling operations in Houston, to name just a few of his projects. He also helped Kirby develop specialty barge operations like the Dow PMDI barge. Over his career, Olen’s commitment to Kirby and his knowledge of our operations helped ensure Kirby’s continued success. Congratulations Condolences Randy Vela, Yard Utility, and his wife, Jeanette, on the birth of their daughter, Jeanasis, on February 12. Derrick Cornealius, PIC Helper, on the passing of his father, Rufus Clifton Eans. Randy Jones on the birth of his son, Tyler, born 9/21/13, weighing in at 7 lbs 4 oz. Margie Scott, Facilities Supervisor, and Randy Scott, Fleetman, on the passing of her mother-in-law and his mother, Elizabeth Scott. Condolences to Nick Dabney, Site Supervisor for Dow, St. Charles, on the passing of his father, William Dabney. Jaroid Washington, Site Representative for ExxonMobil Baytown, on the passing of his mother, Jessie L. Washington. 1 8 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 United Larry Frank, Production Foreman, Colorado Carly Bishop, Electrical Engineering Tech, Morgan Gabreil Guthrie, Assembler, Morgan Welcome Aboard Buck’s Engines Caymen Fredenhagen, Fabricator, Colorado Kevin Brassfield, Buyer, Morgan Jose Guzman, Assembler, 29th Street Lea Adams, Administrative Assistant, Lubbock Cristian Gallo Luna, Fabricator, Colorado Chad Burnett, Assembler, 29th Street Mark Harmon, Mechanic Trainee, Morgan Steven Allen, Warehouse Support, Lubbock Corbin Goldsmith, Fabricator, Colorado Chandra Burnett, Quality Controll Supervisor, Morgan Nickey Hensley, Warehouse Support, Gilson Michael Barnes, Quality Control Inspector, Oklahoma City Zachary Gregg, Controls Specialist, Colorado Josue Canales, Mechanic Trainee, Morgan Earl Hentz, Assembler 2, Gilson Micki King, Paint Prep, Colorado Jacob Cardosa, Paint Prep, Morgan Marcos Hernandez-Gallardo, Mechanic, Morgan Kyle Lincoln, Welder, Colorado Brandon Carter, Mechanic Trainee, Morgan Brian Hester, Assembler, Gilson Paula Mevissen, Administrative Assistant, Colorado Dan Castor, Shop Foreman – 2nd Shift, Morgan Hien Nguyen, Welder, Colorado Milton Clay, Tester, Gilson Jessica Horton, Mechanic Trainee, Morgan Aron Olivas, Welder, Colorado Edwin Colbert, Mechanic Trainee, Morgan David Huett, Assembler, Morgan James Williams, Clean Up, Oklahoma City Jeffrey Parsons, Fabricator, Colorado William Crawford, Mechanic Trainee, Morgan Daniel Hunt, Tester, Morgan Thermo King Kolbey Pruitt, Designer, Colorado Casey Cross, Mechanic, Morgan Cody Smith, Welder, Colorado Jazmine Currin, Shipping/ Receiving Clerk, Morgan Ivan Canales, Assembler II, Oklahoma City Kelvin Potts, Assembler, Oklahoma City Vanessa Rodriguez, Parts Person, Oklahoma City Sylvia Taylor, Parts Person, Oklahoma City Felipe Anaya, Entry Level Technician, Pharr Hatim Ezzi, Entry Level Technician, San Antonio Doreen Southwick, Service Coordinator, Wyoming Miguel Garcia, Entry Level Technician, Houston Robert Sutherland, Fabricator, Colorado Sergio Gonzalez, Entry Level Technician, Pharr Jed Trostel, Fabricator, Colorado Jesus Gutierrez, Parts Person, San Antonio UE Manufacturing Ruben Hernandez, Entry Level Technician, San Antonio Douglas Miller, Salesman, Houston Edgar Trujillo, Entry Level Technician, Houston UE Compression John Abrams, Welder, Colorado Chelsea Bridge, Welder, Colorado Brian Clark, Fabricator, Colorado Scott Coultas, Production Manager, Colorado Archie Espinoza, Production Fac Sup & Tool Clrk, Colorado Ricky Darnell, Assembler, 29th Street Jamie Drake, Shipping/ Receiving Clerk, 29th Street Derric Drake, Director of Lean Operations, Morgan Alexis Alvarado, Assembler, Morgan William Ellsworth, Assembler, 29th Street Brady Andrews, Mechanic Trainee, Morgan Kent Everett, Warehouse Support, Morgan Nathan Arsenault, Mechanic, Morgan Brian Everhart, Assembler, 29th Street Lincoln Balch, Assembler, Morgan Eric Ferencich, Electrical Technician II, Gilson David Baldus, Assembler, Morgan Jonas Fernandez, Assembler, Morgan Justin Bannister, Assembler, Gilson Sean Garbutt, Assembler, Morgan Eric Barnett, Logistics Coordinator, 29th Street Maria Garcia, Clean Up, Morgan Brent Baucom, Assembler, Morgan Jerry Ging, Warehouse Support, Morgan Paul Birdsall, Warehouse Support, Gilson Elvic Gravador, Assembler, 29th Street Billy Horton, Mechanic, Morgan Anthony Hunter, Assembler, Gilson Joseph Itoe, Assembler, 29th Street Reynaldo Jaimes, Mechanic Trainee, Morgan Barry Jenkins, Mechanic Trainee, Morgan Genfort Johnson, Mechanic Trainee, Morgan Savannah Johnson, Mechanic Trainee, Morgan Cedric Jones, Assembler, Morgan Jacob Joyner, Assembler, Morgan Steven Kearnes, Assembler, 29th Street Jason Kelley, Painter, 29th Street Hasibur Khan, Mechanic Trainee, Morgan Terrance Kilgore, Mechanic Trainee, Morgan Derrick King, Assembler, 29th Street Doice Lay, General Manager, Morgan Josef Leach, Assembler, Morgan T he Carriers S u mmer 201419 Christopher Leyton, Assembler, Morgan Anthony Reed, Assembler, Morgan Tyler Wilson, Assembler, Gilson Travis Mcclendon, Truck Shop Mechanic, Oklahoma City Michael Massey, Job Writer, 29th Street Brandon Reynolds, Assembler, Gilson Terry Wilson, Assembler, Morgan Holden Olerich, Warehouse Support, Oklahoma City Joseph Mcclure, Assembler, Morgan Zakary Roop, Assembler, Gilson Robin Wright, Parts Distributor, 29th Street Richard Pachecano, Generator Service Tech, Oklahoma City Ryan Mckinney, Assembler, Morgan John Rusche, Assembler, 29th Street Hosea Wright, Assembler, Gilson Sammy Potter, Parts Counter Person, Oklahoma City Ricky Mcmahill, Assembler, Morgan Jason Schlehuber, Mechanical Design Engineer, Morgan Jonathon Wyatt, Mechanic, Morgan Shawn Prince, Truck Shop Mechanic, Oklahoma City Carl Minor, Warehouse Support, Morgan Tyre’ Shanks, Assembler, Gilson United Engines Christopher Morgan, Assembler, Gilson Patrick Sheehan, Assembler, Gilson Jason Bailey, Technician, Shreveport Sean Riley, Account Development Manager, Oklahoma City Santos Navarrete, Assembler, 29th Street Justin Skinner, Assembler, Morgan Justin Ball, Generator Service Tech, Oklahoma City Austin Robinson, Inventory Clerk, Oklahoma City Kyle Nelms, Warehouse Support, Gilson Briggett Smith, Clean Up, Morgan Christopher Beaty, Customer Service Rep, Oklahoma City Colton Spurgeon, Technician, Shreveport Tyron Nolan, Tester, Morgan Harrison Smith, Project Engineer II, Morgan Charles Bounds, Parts Person, Shreveport John Stelle, Parts Counter Person, Oklahoma City Richard Brayton, Field Service Technician, Shreveport Felipe Torres, Technician, Tulsa Brandon Butler, Technician, Tulsa Terry Von Hood, Truck Shop Mechanic – 2nd Shift, Oklahoma City Preston Northcliff, Mechanic Trainee, Morgan Jesse O’brien, Mechanic, Morgan David O’day, Assembler, 29th Street Steven Odom, Warehouse Support, 29th Street Keith Orrick, Assembler, Gilson Adam Ortiz, Warehouse Support, Gilson Tommy Overton, Entry Level Technician, Gilson Tracey Parson, Parts Distributor, Morgan Derrick Perez, Assembler, Morgan Jose Perez, Mechanic Trainee, Morgan Michael Phillips, Assembler, Morgan Christopher Plog, Shipping/ Receiving Clerk, 29th Street Theodoisus Powell, Assembler, Gilson Juan Quintero, Assembler, Morgan David Reavis, Electrical Engineer I, Morgan Roberto Soliz, Assembler, Morgan Bryan Spacek, Parts Distributor, Gilson Jennifer Stark, Mechanic Trainee, Morgan Paul Stewart, Mechanic Trainee, Morgan Martae Swayzer, Entry Level Technician, Gilson Steven Tierce, Warehouse Support, Morgan Steven Tilley, Assembler, Morgan Jamie Tipsword, Painter, 29th Street Nicholas Towler, Mechanic Trainee, Morgan Adrian Turner, Parts Distributor, Gilson Augustin Valdez, Painter, 29th Street Tadd Warner, Assembler, 29th Street Justin Wheeler, Assembler, Gilson Zachery Whitesell, Mechanical Designer I, Morgan Barry Wiles, Electrical Supervisor, Morgan Nathan Carballo, Clean Up, Oklahoma City Steven Clark, Transmission Tear Down, Oklahoma City Jeffrey Coon, Field Service Technician, Shreveport Blake Willoughby, Field Service Technician, Shreveport Richard Woolman, Driver, Shreveport United Holdings Jennifer Crosby, Administrative Assistant, Shreveport Cheryl Eggleston, Accounts Rec Clerk, Oklahoma City John Curtis, Technician, Shreveport Gabrielle Goodrich, Payroll Assistant, Oklahoma City Adam Griffin, Service Tech, Shreveport Bradley Parker, Recruiting/ Training Mgr, Oklahoma City Joshua Harp, Field Service Technician, Shreveport Lawrence Clayton, Sr. Safety Manager, Oklahoma City Latona Holloway, Office Assistant, Oklahoma City Peter Hudson, Welder, Oklahoma City Wilson Ingram, Field Service Technician, Shreveport Colton Lavielle, Warehouse Support, Oklahoma City Richard Major, Generator Service Tech, Tulsa Rodolfo Martinez, Technician, Shreveport 20 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Kirby Engine Systems MSI Houston Terry Brandon, Shop Mechanic Welcome Aboard Charles Smith, Field Project Engineer Kevin Broussard, Quality Engineer Abraham Harman, Engineer Herman Smith, Assistant Service Manager Tanya Chauvin, Billing Supervisor MSI Houma MSI Tampa Herbie Ackman, Field Project Engineer Ryan Bebbington, Field Project Engineer Walter Elfen, Field Project Engineer Gerard Baudoin, Warehouse MSI Thorofare Michael DeCuir, Field Mechanic Richard Hirst, Parts Manager MSI Mobile Joseph Reigens, Service Coordinator ESI Rocky Mount William Scott, Customer Service Representative Service Awards MSI Paducah 40 YEARS Isaac Franklin, Field Mechanic Kenneth Braswell, Field Project Engineer Stevie Giltner, Shop Mechanic Gregory Burd, Field Mechanic MSI Seattle Amber Thomas, Service Support Coordinator MSI Tampa Joshua Belliveau, Field Mechanic MSI Thorofare Matthew Smith, Field Mechanic Michael Myers, Warehouse Nathan Reigens, Shop Mechanic Promotions ESI Rocky Mount Steve Corum, Field Mechanic 1 Ryan Leyshon, Field Mechanic 1 Anthony Pate, Quality Engineer MSI Houma Anamaria “Sharon” Folse, Quality Manager Dylan Pellegrin, Field Project Engineer Tommy Fournier, Warehouse Manager Kimberly Harkins, Receptionist Richard Huber, Field Project Engineer Thomas Nugent, Field Project Engineer Jody Plaisance, Assistant Service Manager 20 YEARS Michele Heiser, Accounting Manager Adam Mays, Sales & Service Coordinator Edward Menkevich, Field Mechanic Carla Price, Materials Coordinator David Robinson, Field Project Engineer Thomas Webre, Materials Support Manager 10 YEARS Holly Adams, Billing Coordinator Mark Beebe, Field Project Engineer Phillip “Scott” Mangan, Vice President Juanito Besas, Shop Test Technician Rickey Breaux, Field Project Engineer Garland Meadows, Quality Assurance Inspector Jason Boudreaux, Field Project Engineer Darlene Brown, Inventory Control Analyst Susan Woolard, Document Control Coordinator Keith Bourg, Field Project Engineer Steve Corum, Field Mechanic 35 YEARS Marvin Dills, Engineer John Murray, Service Manager Jeffrey Formanek, Materials Coordinator Chester Sexton, Warehouse Supervisor Charles Kerner, Field Mechanic Kenneth Turner, Field Project Engineer Joseph Castine, Shop Mechanic Jayson Dufrene, Shop Foreman Larry Leblanc, Field Project Engineer Jimmy Thibodaux, Shop Mechanic Daniel McDonaugh, Field Project Engineer Joshua Dufrene, Shop Mechanic 5 YEARS Jon Berry, Service Manager Richard Riddle, Service Manager Christopher Payne, Production Manager Michael Robertson, Field Project Engineer Linn Rhodes, Field Project Engineer Richard Durocher, Field Mechanic 30 YEARS Roger Rulf, Field Project Engineer Ronald Giroir, Field Mechanic Thomas Bottoms, Vice President Darryl Hartley, Customer Service Manager Kenneth Verret, Sales & Service Coordinator 25 YEARS Steven Adams, Shop Mechanic Rosalyn Boudreaux, Receptionist Travis Darden, Field Mechanic Keith Shuff, Parts Manager Jeffrey Guillot, Field Project Engineer Donald Storck, Sales Representative Alex Hebert, Field Mechanic 15 YEARS David Fletcher, Field Project Engineer Kenneth Jenkins, Field Mechanic Steven Palumbo, Project Engineer Anthony Pate, Quality Engineer Congratulations Thomas Bottoms, VP Marine Systems, Inc., on his receiving a Bachelor’s degree in Business Administration from Midcontinent University on May 10, 2014. Tammy Compeaux, Billing Supervisor, Houma, on the marriage of her daughter Magean LeCompte to Fernandez Garner on May 16. T he Carriers Nathan Reigens, Shop Mechanic, Thorofare, on his marriage to Melissa on February 7. William Schroeder, Field Mechanic, Thorofare, and his wife, Noel, on the birth of their daughter, Nicole Lee Schroeder, on December 7, weighing 8 lbs. 2 oz. Steve Verdin, Field Mechanic, Paducah, on his marriage to Jami on March 31. Richard Hirst, Parts Manager, Thorofare, on his forthcoming marriage to Janice Smick on July 26. Gina Boudreaux, Accounting Clerk, Houma, on the birth of her grandson, Thomas Christopher Eschete, on December 30, weighing 7 lbs. 4 oz. and measuring 20 inches long. John Kriesel, Engineering Supervisor, Rocky Mount, and his wife, Anne, on the birth of their son, Charles Richard Kriesel, on February 20, weighing 8 lbs. 8 oz. and measuring 21 inches long. S u mmer 201421 22 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Kirby Offshore Marine Vessel Operations Shoreside Transfers Linn Peterson, Vice President, Canal Operations, to Vice President, KOM Vessel Operations Service Awards 25 YEARS Charles Rose, Vice President, Sales Jeffrey Potter, Chief Engineer, M/V Sea Eagle Duane Hart, Vessel Master, M/V Nokea Bruce James, Second Mate, M/V Niolo John Rizco, Barge Captain, Chesapeake Martin Huffstutler, Barge Captain, Penn 121 Jesse Potvin, Second Mate, M/V Dublin Sea Paul Starvish, Barge Captain, Penn 121 Zachary Kihlken, AB Deckhand, M/V Arabian Sea Kenneth Sanders, Chief Engineer, M/V Nunui Gem Williams, Chief Engineer, M/V Irish Sea James Kuhn, AB Tankerman, M/V McKinley Sea Steven Shelton, Chief Mate, M/V Sea Raven Neil Woodward, Barge Captain, Penn 90 Jason Lafleur, Mate, M/V Challenger Ben Stevens, Vessel Master, M/V Tiger 15 YEARS Floyd Potes, AB Tankerman, M/V Petrel Russell Struyk, AB Deckhand, M/V Sea Robin Alvaro Ramirez, Mate, M/V Coho Stephen Sundes, Lead Tankerman, M/V El Lobo Kenneth Roberts, Lead Tankerman, M/V Pacific Eagle Rebecca Tallman, Mate, M/V Yellowfin Gregory Robbins, Second Mate, M/V Arabian Sea Jason Tobin, Assistant Engineer QMED, M/V Lincoln Sea Robert Salter, Mate, M/V Sea Hawk Congratulations Kenneth Bonnette, Vessel Master, M/V Sirius 15 YEARS Sean Connor, Vessel Master, M/V Pacific Raven Julie Goldstein, Administrative Assistant Amos Crauthers, Vessel Master, M/V Challenger Jennifer Pickman, Payroll Manager Shane Gorman, Second Mate, M/V Bismarck Sea 5 YEARS Ryland Brown, Port Captain Michael Harvey, Lead Tankerman, M/V Valiant Vessels William Smith, Lead Tankerman, M/V Lucia Service Awards 10 YEARS Earl Scott, Assistant Engineer, M/V Osprey 35 YEARS Hector Arroyave, AB Tankerman, M/V Eliza Andrew Taylor, Chief Mate, M/V Lincoln Sea Matthew Bowden, Second Mate, M/V Mediterranean Sea Patrick Tennis, Chief Mate, M/V Tasman Sea Giovanni Cardone, Chief Engineer, M/V Irish Sea Benjamin Woods, Vessel Master, M/V Mediterranean Sea Allen Breen, Vessel MasterHarbor, M/V Maryland Robert Buschmann, Vessel Master-Harbor, M/V Maryland 25 YEARS Wayne Delange, Vessel Master, M/V Nunui Scott Dart, Chief Engineer, M/V Norwegian Sea John Egan, Vessel Master-ATB, M/V Greenland Sea Ronald Dean, Lead Tankerman, M/V Eliza Mark Ledet, Vessel MasterATB, M/V Volunteer Charles Dubose, Second Mate, M/V Amberjack 20 YEARS Christopher Appleton, Vessel Master-ATB, M/V Volunteer Stephen Bernhard, Vessel Master-ATB, M/V Lincoln Sea Ward McDonald, Vessel Master, M/V Sea Hawk Nicholas Eden, AB Tankerman, M/V Viking Alexander Glinski, Chief Engineer, M/V Volunteer Gregory Greene, AB Tankerman, M/V Julie Robert Schultz, Vessel Master, M/V Nakoa 5 YEARS Dennis Ainsworth, Mate, M/V El Lobo Jeffery Altzner, Engineer, M/V Mako Michael Callaghan, Engineer, M/V Julie Brian Cherry, AB Deckhand, M/V Osprey Russell Hanson, Chief Mate, M/V Dublin Sea Laurie Jackson, Lead Tankerman, M/V Coho Matt Lewis, Operations Manager, Hawaii Division, and his wife, Megan, on the birth of their daughter, Olivia Kalea, on May 8, weighing 6 lbs. 8 oz. and was 19.5 inches long. She is welcomed home by big sister Emily. Kirby Ocean Transportation Donald Price, Chief Engineer, M/V Louie Leone, and Tammi on their marriage. Welcome Aboard Jessie Lowery, Mate, M/V Daytona, and his wife Geri on their marriage. Eng O/S ASST L-1 Bryan Sons, M/V Reliance Deckhands O/S OS Justin Tatum, M/V Reliance Bruce Williams-Bodden, M/V Vigilant Deckhands O/S AB Derek Threatt, M/V Jason Duttinger Service Awards 30 YEARS James Hays, Eng O/S Chief L-3, M/V Vigilant 20 YEARS Teague Berry, Eng O/S Chief L-3, M/V Jason Duttinger 15 YEARS John Nogrady, Captain O/S L-3, M/V Reliance Dennis Deras, Eng O/S R-Chf L-2, M/V Vigilant 5 YEARS Aaron Cook, Deckhand O/S AB, M/V Reliance Congratulations Wade Wagnon, Pilot, M/V Zeus, and his wife Heather on the birth of a son, Hayden on 3/27, he was 7 lbs 10 oz, and 20”. Robin Buxton, Captain, M/V Daytona, and Manel on the birth of a son, Robi Rayfield Buxton, he was 5 lbs, 13 oz, and 19”. Cornelius Selmon, Mate, M/V Uncle Bud, on the birth of a son, Braylon weighing 5 lbs, 4 oz and measuring 18 inches long. Blake Burrows, Tankerman, M/V City of Louisville, on the birth of a daughter, Paisley Burrows. Aric Champaigne, Deckhand, M/V Appaloosa, and Tiffany on their marriage on 12/2/14. Chad Watts, Tankerman, M/V Zephyr, and Christie on their marriage on 12/10/13. Aaron Weaver, Relief Captain, M/V Betty Brent, and his wife Vanessa on the birth of a son, Riley Weaver. Condolences William “Boyd” Spencer, Captain, M/V City of Pittsburgh, and family on the loss of his wife, Joy Spencer. Ed Hess, Chief Engineer, M/V Capt. Shorty C, and family on the passing of his sister, Beatrice Hess. Henry Dunaway, Tankerman, M/V Roy Baker, and family on the passing of their daughter, Theresa Ann Hernandez Brandon Champagne, Relief Captain, M/V Escambia, and family on the passing of his father-in-law, Bryant Thomas Devillier T he Carriers James “Delane” Fulton, Captain, M/V City of Pittsburgh, and family on the passing of his father, Arlon “Pete” Fulton. Jessie Parker, Captain, M/V Francis Benedict, and family on the passing of his grandmother, Bobbie Nell Phillips. Jacob Neyland, Deckhand, M/V Stallion, on the passing of his grandfather. Marcus Robinson, Deckaneer, M/V Leon Johnson, on the passing of his mother, Mrs. Dorthy J. Robinson. Nakia Berry, Tankerman, M/V Roy Baker, on the passing of his grandmother, Willie Mae Berry. James “Andy” Manning, Captain, M/V Cindy Brent, on the passing of his mother-in-law. Sean Manning, Tankerman, M/V Chicago, on the passing of his grandfather. Mason Lemoine, Relief Captain, M/V Delos Case, on the passing of his grandmother. S u mmer 201423 24 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Kirby Inland Marine Canal Operations Promotions Tankerman Graduates Christopher Acy Alejandro Agado Robert Barker Daniel Bateman Zachery Boozer Gordon Clark Christopher Carr Crystal De la Fuente Donald Dennis Norman Gatson Norman Griffin Christopher Gunsell Sean Gustin Tomas Gutierrez Christopher Hendley Chadrick Hollins Conrad Ignasiak Roger King Nathan Law Andrew Lofton Christopher McFarland Michael McKinney Timothy Miller Jerome Myles Congratulations Cameron O’Daniel Tara Newlin, Operations Coordinator, Channelview, on her marriage to Rusty Kilgore. Anthony Parker Glendale Pearson Justin Simmons Melida Pelaez, Administrative Assistant, Channelview, and her family on the birth of her new grandson, Jude Michael Gutierrez, on August 26, 2013 weighing 8 lbs. 11oz. Drunate Thornburg Condolences Courtney Wharton Victor Bolden, Relief Captain, M/V Nueces, and his family on the passing of his mother Leola Bolden. Ashley Ruiz Tero Selman Jonathan Sietzen Shannon Worman Wheelhouse Kevin Berg, Pilot, M/V Riverside James Drummond, Pilot, M/V Thor Craig Goldsmith, Pilot, M/V Nickie B Patrick Mangum, Pilot, M/V Freeport Lawrence Moreau, Rel-Captain, M/V Mark L Mario Sanchez, Captain, M/V Cullen Dustin Smith, Rel-Captain, M/V San Jacinto Mark Terry, Pilot, M/V Sonora Robert Waggoner, Rel-Captain, M/V Achilles Danny Harrison, Relief Captain, M/V Orion, and his family on the passing of his father William Harrison, Jr. Brad Lisenby, Captain, M/V Capt. Reggie Leboeuf, and his family on the passing of his Mother-in-Law Carolyn Sons on Sunday, September 15, 2013. Andie Hays, On Board Trainer in Channelview, passed away on August 6th, 2013. We send our deepest condolences to his wife, Lee, and their entire family and friends. Larry Keill, Captain, M/V Cameron Blair, and his family on the passing of his wife Brenda Keill. Scott Loper, Captain, M/V Renegade, and his family on the passing of his Motherin-Law. We are very sorry to pass on the news that Captain Joe Lochirco passed away. We send our sincere condolences to his family and friends. He is survived by his wife of 49 years, Melba, their children, David Lochirco, Darlene Lochirco, Joey Lochirco, Tonya Lochirco, all of Daphne, AL, Tammy (Robbie) Comalander, of Fairhope, twelve grandchildren, and two great grandchildren. Please keep them in your thoughts and prayers during this time. Captain Lochirco began his career with Hollywood Marine/ Kirby Inland Marine in July of 1989, and retired after 19 years with the company due to medical issues in 2008. His maritime career also included time with Coastal Towing Company, Taylor Towing, National Marine, and Radcliff. Capt. Lochirco served as Rel Captain On the M/V Voyager, M/V Lana Louise, M/V Enterprise, M/V Sara Malloy, and Captain on the M/V Shorty C., as well as trips on numerous other vessels. He enjoyed visiting his friends at Kirby after his retirement at the outreaches. When we saw Joe last summer, he was still enjoying riding his motorcycle and making future plans to come back to trip, unfortunately his health took a turn for the worse. We will really miss you Joe, you will always be in our memories. Kirby Inland Marine Operations Promotions Tankerman Graduates Congratulations Michael Ayers, Relief Captain, M/V Capt. Bill English, and his wife, Margo, on the graduation of their son, Brendon Michael Ayers. Tioumba Berry Rigoberto Bocardo William Brymer Bruce Calamari Joshua Eaves Christopher Fendley Matthew Forshee Kenneth Guidry William Hinds Phillip Johnson David Mainard Roberto Miranda Chaquille Pate Sean Perrin Marshall Roberts Gregory Savell Jonathan Trichell Kyle Vance Wheelhouse Promotions Christopher Irons, Pilot, M/V Miss Rolanette Fermin Morin, Relief Captain, M/V Labrador Sea Marko Reyes, Relief Captain, M/V Midas Estaban Solis, Relief Captain, M/V Challenger Michael Steverson, Relief Captain, M/V J.E. O Donnell Jordan Voellinger, Relief Captai, M/V Ajax Bill McManus, Pilot, M/V Dixie Traveler, and his wife, Rae, on the graduation of their daughter, Meredith McManus. Meredith plans to enroll in Louisiana State University, where she will major in PreVeterinary Medicine. Meredith is also the godchild of Kevin Guidroz, Relief Captain, M/V Miss Bettye, and his wife, Sheila. Raymond Morgan, Trip Pilot, and his wife, Brenda, on the birth of their grandson, Xavier Glenn Morgan, on March 14, weighing 7 lbs. 6.2 oz. and measuring 19 ½ inches long. Xavier was born to Raymond Morgan Jr. and Amanda Irvin. Baby Xavier weighed 7 lbs. 6.2 oz and was 19 ½ inches. Christopher Earles Seth Kennedy T he Carriers Aaron Scott Maliden, Captain, M/V Pedernales, and his wife, Katie, on the graduation of their son, Aaron Scott Maliden II. Aaron was awarded a full scholarship to the University of Southern Mississippi in Hattiesburg and will major in Polymer Science. Condolences Raymond Morgan, Trip Pilot, and his family on the passing of his brother George B. Morgan, 79. George was from Farmerville, Louisiana. Jose Pena, Tankerman Trainee, M/V Mark L, and his family on the passing of his mother and sister on April 15. Manuel Salazar, Tankerman, M/V Jeff Montgomery, and his family on the passing of his sister Maria Anna Montez on February 14. S u mmer 201425 26 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 Kirby Inland Marine Vessel Operations 15 YEARS Service Awards Douglas Green, Legal Instrument Examiner 35 YEARS Todd Behlke, General Manager, Canal Vessel Operations Harold Thomas, Captain, M/V City Of Paducah Fred Gordon, Mate, M/V Senator Stennis Richard Hollomon, Captain, M/V Miss Susan Randall Lawhorn, Eng Inland Chief, M/V Bridget Caulley William Spencer, Captain, M/V City Of Pittsburg Raymond J. Evans, Pilot, M/V Big Al William Battise, Pilot, M/V Daytona Mark Wronowski, Captain, M/V Robert G. Stone 30 YEARS Joseph Cooper, Captain, M/V Aurora 25 YEARS Henry Dunaway, Tankerman, M/V Roy Baker Douglas Gallagher, Captain, M/V Stallion Douglas Key, Tankerman, M/V Betty Brent Eugene Smith, Tankerman, M/V Elizabeth Brant McManus, Eng Inland Chief, M/V Senator Stennis Paul Hood, Tankerman, M/V Galveston David Nolfo, Captain, M/V Ellis Davis Amador Lozano, Rel-Capt, M/V Capt Charlie L Dwayne Falgout, Captain, M/V Guadalupe Todd Simpkins, Captain, M/V Zephyr Everett Biscamp, Tankerman, M/V Port Arthur Carl Ledoux, Pilot, M/V Lime Rock 20 YEARS Stephen Costello, Captain, M/V City of Pittsburg Steven Wichern, Captain, M/V Navidad John Jeter, Tankerman, M/V Traveler Lonnie Hornsby, Captain, M/V Llano Walter Bordelon, Captain, M/V Uncle Bud Casey Henderson, Pilot, M/V Voyager Edward Guidroz, Captain, M/V Sonora James Selph, Tankerman, M/V Agamemnon 10 YEARS Kenneth Edwards, Captain, M/V Mike Bird Michael Jones, Mate, M/V Escambia Bruce Davis, Pilot, M/V Betty Brent Jeffrey Kunz, Mate, M/V Old Push Ralph Williams, Captain, M/V Henry J Soudelier Byron Galloway, Tankerman, M/V Freeport Delbert Wakefield, Captain, M/V Enterprise Andrew Carter, On-Board Trainer, M/V Miss Rolanette Gary Bueltel, Rel-Capt, M/V Appaloosa Gary Owens, Tankerman, M/V Cameron Blair Donald Price, Eng Inland Chief, M/V Louie Leone William Stuckey, Rel-Capt, M/V Creole Tut Damen Roberts, Rel-Capt, M/V Blanco Shawn Best, Rel-Capt, M/V Nueces Denton Pearson, Tankerman, M/V City of Natchez Miguel Sanchez, Tankerman, M/V Palamino Kenneth Cranfill, Captain, M/V Capt Bill Ikner Joel Orozco, Tankerman, M/V Tampa Dustin Smith, Rel-Capt, M/V San Jacinto James Parker, Tankerman, M/V Bill English Michael Prewitt, Rel-Capt, M/V Brewster Knott Michael McCool, Tankerman, M/V Guadalupe Jamie Wright, Rel-Capt, M/V Bridget Caulley Travis Harvey, Deckhand, M/V Uncle Bud Israel Tyus, Deckaneer, M/V Cindy Brent Juan Barrera, Steersman, M/V Miss Betty William Etheridge, Tankerman, M/V Dixie Challenge Cody Moffett, Tankerman, M/V Jessica Brent Ricky Taylor, Rel-Capt, M/V Mike McCreery Armando Galvan, Tankerman, M/V Freeport Heath Burns, Pilot, M/V Mr Bennett Mark Dunski, Pilot, M/V Galveston Samuel Shepherd, Rel-Capt, M/V Capt Bill Ikner David McCleery, Rel-Capt, M/V Cameron Blair Derick Bryant, Tankerman, M/V Morgan City Joseph Daniels, Pilot, M/V City of Paducah Malcom Self, Deckaneer, M/V City of Greenville Welcome Aboard Charles Sisson, Tankerman, M/V Leviticus Jonathan Beeland, Tankerman, M/V Tampa Phillip Blanchard, Mate, M/V Comal Michael Hilzendager, Mate, M/V Roan 5 YEARS Kevin Berg, Pilot, M/V Riverside David Crawford, R-Mate, M/V Daytona Fernando Escandon, Tankerman, M/V Nueces Mark Behn, Rel-Capt, M/V Earl Jones Jesse Brent, Rel-Capt, M/V Frio Cecil Dixon, Deckaneer, M/V Cindy Brent Mitchell Johnson, Pilot, M/V Nueces Dante Stanton, Tankerman, M/V LC Williams Marco Herrera, Tankerman, M/V Achilles Steersman Licensed Randall Rister, M/V Riverside Tankermen Travis Downing, M/V Big Bay Coop-1 Luis Berlanga, M/V Seamanship James Gallagher, M/V Seamanship Emilio Mendoza, M/V Seamanship Corey Steele, M/V Seamanship Deckhands Jing Amoy, M/V Lime Rock Danterio Anderson, M/V Vengeance Dylan Baltzell, M/V Daytona Ladarrius Bickham, M/V Leon Johnson Kyle Bordelon, M/V Betty Brent Ebony Boyd, M/V Mission Justin Brewer, M/V Dixie Leader Colin Butler, M/V Stallion Matthew Carnicle, M/V City of Pittsburg Andre Carriere, M/V City of Vicksburg Richard Parks, M/V Miss Rolanette Jahvaun Carriere, M/V City of Greenville Terry Powell, M/V Volunteer Harold Christopher, M/V Appaloosa Kaleb Cole, M/V Ann Brent Edgar Delagarza, M/V Cameron Blair Thaddeus Russell, M/V Leviticus Chris Russell, M/V Pecos Edmund Sayyah, M/V Ajax William Smith, M/V Houston Jasmine Sophus, M/V Colorado Jonathon Deloach, M/V Zeus Anthony Sparks, M/V Charlotte Tyrus Flowers, M/V Roy Baker Jeremy Summerall, M/V Tiny Sanderson Eric Gaddis, M/V Mobile Brandon Gunselman, M/V Ellis Davis Michael Hayes, M/V Natchez Ryan Hebert, M/V Lou Nataro Jonathan Holden, M/V Riverside Zachary Theiler, M/V Mission Christopher Vazquez, M/V Mike Bird Cameron Wagner, M/V Miss Susan Kevin Hudson, M/V Blanco Marcus Watkins, M/V City of Pittsburg James Johnson, M/V Blanco Marcus Watts, M/V Jimmy Sauls Jocobie Levine, M/V Leviticus Anthony Wright, M/V Llano Joshua Lewis, M/V Miss Heather Carlos Garcia, M/V Lucille Brooks Jarrot Love, M/V City of Pittsburg Crew Dispatcher Leslie Maness, M/V Miss Betty Ricky Gaona, Channelview Jeffery Manuel, M/V Dixie Leader Shannon Williams, Channelview Cesar Martinez, M/V Renegade Kennard Henderson, Channelview Shaun McCarthy, M/V Palo Duro Edward McCollum, M/V Senator Stennis Dace McCormick, M/V Niceville Jason McGill, M/V Daytona Michael Meuth, M/V Colorado Sean Morris, M/V Pass Christian Leroy Murray, M/V Challenge Percy Parker, M/V LC Williams Candice Tarantino, Channelview T he Carriers Promotions Derick Graves, Canal Port Captain Jim Guidry, Executive Vice President, KIM and KOM Vessel Operations Rickey Wright, Canal Port Captain Congratulations Candra Warren, Recruiter, on her marriage to Donovan Calvin on April 18. Tana Ybarra, Vetting Coordinator, and Curtis Ybarra, CSR Logistics, on the birth of their daughter, Catherine Elizabeth Ybarra, on January 11 weighing 7 lbs. 5 oz. and measuring 19 ½ inches long. Frank Ellis, Captain, M/V Jimmy Sauls, and his wife, Michele, on their 25th wedding anniversary on June 17 and on their grandson Frank (RJ) James Ellis III’s achieving his Tiger Club Black Belt in Taekwondo. Condolences Carlos Berlanga, Pilot, M/V Challenger, on the passing of his grandmother on April 29. Jesse Diddon, Captain, M/V Spirit, on the passing of his brother-in-law, James Buchanan, on April 29. Louis Faulkner, Relief Captain, M/V Trinity, on the passing of his father on April 26. Kyle Buese, General Manager, MSI-Houma, to General Manager, Vessel Operations James Hinkel, Captain, M/V City of Jonesville, on his daughter Kelsey Stuart’s graduation from the University of South Alabama with a Master’s Degree in Education. Todd Behlke, General Manager, KOM Vessel Operations, to General Manager, KIM Canal Operations Brandon Kilcrease, Relief Captain, M/V Dixie Volunteer, on his daughter Lauryn’s graduation from West Sabine High School. Transfers S u mmer 201427 John Martinez, Captain, M/V Miss Rache, on the passing of his father-in-law, Robert Marsh on April 26. Kimberly Motsch, Vessel Payroll, on the passing of her grandfather, Ophye Paul Roche, on January 16. Shaka Posey, Pilot, M/V Achilles, on the passing of his grandmother on April 29. Shannon Williams, Crew Dispatcher, on the passing of her mother, June Williams, on March 16. 28 T he Carriers Sum m er 2 0 1 4 continued from page 23 Florida Bunker Group William Bunting, Captain, M/V Miami Service Awards 35 YEARS Rexall McClave, Tankerman-AB, M/V Key West Dante Minaya, Captain, M/V Indian River Jesus Molina, Shore Tankerman, Ormond Stallings, Engineer, M/V Manatee Jason Smith, Mate, M/V Ross Sea 15 YEARS Allen Bergeron, Tankerman-AB, M/V Bill Glen Ibasfalean, Marine Ops Coordinator William Ross, Tankerman-AB, M/V Five Rivers 10 YEARS Mickey Brooks, TankermanAB/Mate, M/V Miami Kirby Corporation PO Box 1745 Houston Texas 77251-1745 www.kirbycorp.com 5 YEARS Congratulations Chad Bowman, AB Tankerman, M/V Key West, on his marriage to Kayla Snodgrass in September 2013. Jeremy Hartman, AB Tankerman, M/V Miami, on his marriage to Heather Longhenry in February. Condolences Steve Klare, Captain, M/V Boca Grande, and his family on the passing of his mother, Barbara Klare, on April 8. Duan Lucas, AB Tankerman, M/V Miami, and his family on the passing of his mother, Urcelina Lucas, on March 6. Leroy McLeod, Shore Tankerman, and his family on the passing of his father, Geral McLeod, on April 30. FIRST CLASS MAIL US POSTAGE PAID HOUSTON TX PERMIT NO. 8386