ebook - aliyat

Transcription

ebook - aliyat

Technical specifications and application
Chlorine content [%]
Active sulphur content [%]
0
–
0
–
–
8.5 - 9.2
3–5%
brown
light beige
–
milky
0.96
–
>130
–
–
1.0
7
–
51
–
–
–
0
–
0
–
–
8.5 - 9.2
3–5%
brown
light beige
–
milky
0.95
–
>130
–
–
1.0
3
–
58
–
–
–
0
–
–
–
–
8.5 - 9.2
green
green
–
milky
0.99
–
>130
–
–
1.0
5
–
42
–
–
–
6
–
0
–
–
8.5 - 9.2
7–10% 5–10% 8–12% 6–10%
green
green
–
milky
0.96
–
>130
–
–
1.0
4
–
55
–
–
–
3
–
0
–
–
8.5 - 9.2
7–10% 5–10% 8–12% 6–10%
brown
light beige
–
milky
0.96
–
>130
–
–
1.0
2
–
57
–
–
–
3
–
0
–
–
8.5 - 9.2
light brown
white
–
milky
0.95
–
180
–
–
1.0
0.1
–
0
–
45
–
0
–
1.6
–
–
8.5 - 9.2
yellow
yellowish
–
transparent
1.11
–
–
–
–
1.6
42
–
0
–
0
–
0
–
0
–
–
8.7 - 9.2
yellow
yellowish
–
transparent
1.15
–
–
–
–
1.3
25
–
0
–
0
–
0
–
0
–
–
8.7 - 9.2
from 3% variable 5–10% 7–10% 6–10% 8–12% 8–10%
3–5%
BC 35 Kombi
1350
from 5% variable 5–10% 7–10% 6–10% 8–12% 7–10%
3–5%
4000 Strong
872
from 5% variable 5–8%
5–9%
2000 Universal 870
BC 20
1200
8–12% 6–10%
best suited
Copper alloys
Steel
5%
well suited
conditionally suited
not suited
1)For
mainly copper alloy machining, Blasocut 2000 CF MD (art. 875-20)
or Blasocut 2000 UNI MD (art. 870-20) are recommended.
Vegetable oil-based
Vasco 1000
2800
from 5% variable
5–8%
5–9%
Blaser Swisslube
Switzerland
Synthetic based
PHONE
Grindex 10
FaX
5%
5%
best suited
well suited
not suited
3–7%
1101
Grindex 10 CO 1100
5–8% 6–12% 6–10%
+41 (0)34 460 01 01
3–7%
3–7%
+41 (0)34 460 01 00
best suited
not suited
Concentrate
Emulsion
Toxicity class 4: observe warning on label
INtERNEt
E-MaIL
The use of concentrations shown above are for guidance and may vary in relation to the material, the cutting tool and the general machining conditions
[email protected]
www.blaser.com
Blaser Swisslube AG
CH-3415 Hasle-Rüegsau (Switzerland) • Tel. +41 (0)34 460 01 01 • Fax +41 (0)34 460 01 00
www.blaser.com
2
schwarz cyan magenta yellow TEXT
Blaser Swisslube Kühlschmierstoffe ENGLISCH / FEY MARKETING-KOMMUNIKATION, CH-3400 BURGDORF
15
Information contained in this brochure is based upon the properties and use possibilities as known to us.
However, in general no legal liability may be deduced from such information.
General review of water-miscible cutting fluids
883
5–8%
Tool grinding
Grinding
Kombi
pH value
Ester oil content [%]
–
–
Mineral oil content [%]
67
–
from 5% variable 5–10% 7–12% 6–12% 8–12% 7–10%
Water content [%]
Flash point [°C]
5
–
1250
Refractometer factor
Density at 20°C [g/cm3]
–
1.0
BC 25
Tungsten Carbide
>130
–
Synthetic cutting fluids
1)
0.95
–
Aluminium alloys
–
milky
Casting, cast iron
brown
light beige
Vegetable oil-based
cutting fluid
Grindex
High tensile steel
Appearance
Blasocut chlorinated
Physical and chemical data
Colour
Blasocut chlorine free
Deep hole drilling
Art.
Mineral oil-based
cutting fluids
Mineral oil-based
Vasco 1000
Milling, sawing
Turning, drilling
Heavy machining
Light machining
Blasocut
Application range /
materials
Thread milling and tapping
Machining operation
Reaming
Product
Technical specifications and application
3–5%
3–5%
1350
from 5% variable 5–10% 7–10% 6–10% 8–12% 7–10%
3–5%
3–5%
2000 Universal 870
7–10% 5–10% 8–12% 6–10%
1200
5–8%
8–12% 6–10%
51
–
–
–
0
–
0
–
–
8.5 - 9.2
–
1.0
3
–
58
–
–
–
0
–
–
–
–
8.5 - 9.2
green
–
0.99
>130
–
green
–
motivationmilky
to being able
to–offer1.0
5
–
42
–
–
–
6
–
0
–
–
8.5 - 9.2
Colour
–
brown
able contribution
milky
light beige
ment of
brown
light beige
0.96
>130
towards
fulfil–
–
1.0
your
expectations.
For
–
0.95
>130
milky
–
–
your requirements are for us the
5%
green
you
green
0.96
>130
– possible
the best
solution
for–
milky
your application.
brown
–
light beige
milky
well suited
conditionally suited
pH value
7
–
–
milky
–
1.0
able
to make a– consider-
Mineral oil content [%]
–
rience in application technology,
Water content [%]
–
8.5 - 9.2
Refractometer factor
0
–
Flash point [°C]
0
–
>130
of cutting fluids with great expe-
7–10% 5–10% 8–12% 6–10%
best suited
–
–
Density at 20°C [g/cm3]
Tungsten Carbide
1)
Copper alloys
Aluminium alloys
Casting, cast iron
High tensile steel
Steel
Tool grinding
Grinding
Thread milling and tapping
Deep hole drilling
Milling, sawing
Reaming
Turning, drilling
from 3% variable 5–10% 7–10% 6–10% 8–12% 8–10%
5–9%
67
–
0.95
As developers and manufacturers
brown
light
webeige
are
883
5
–
–
«liquid tool».
from 5% variable 5–10% 7–12% 6–12% 8–12% 7–10%
872
BC 20
tion and what to expect from a
Active sulphur content [%]
4000 Strong
Blasocut chlorinated
what is involved in your produc-
Chlorine content [%]
BC 35 Kombi
know better than most people
Ester oil content [%]
Kombi
1250
As
usersand
ofchemical
cuttingdata
fluids, you
Physical
Application range /
materials
Appearance
BC 25
Heavy machining
Art.
Mineral oil-based
Blasocut chlorine free
Machining operation
Light machining
Product
–
–
1.0
4
–
55
–
–
–
3
–
0
–
–
8.5 - 9.2
0.96
–
>130
–
–
1.0
2
–
57
–
–
–
3
–
0
–
–
8.5 - 9.2
0.95
–
180
–
–
1.0
0.1
–
0
–
45
–
0
–
1.6
–
–
8.5 - 9.2
not suited
1)For
mainly copper alloy machining, Blasocut 2000 CF MD (art. 875-20)
or Blasocut 2000 UNI MD (art. 870-20) are recommended.
Vegetable oil-based
Vasco 1000
2800
from 5% variable
5–8%
5–9%
5–8% 6–12% 6–10%
5%
light brown
white
5%
best suited
well suited
not suited
–
milky
On the following pages you will
Synthetic based
Grindex 10
1101
Grindex 10 CO 1100
find a
yellow
yellowish
3–7%
3–7%
review
of our current
1.11
–range–
–
transparent
–
–
1.6
42
–
0
–
0
–
0
–
0
–
–
8.7 - 9.2
–
transparent
1.15
–
–
–
–
1.3
25
–
0
–
0
–
0
–
0
–
–
8.7 - 9.2
of water-miscible cutting fluids.
yellow
yellowish
3–7%
best suited
not suited
Concentrate
Emulsion
The use of concentrations shown above are for guidance and may vary in relation to the material, the cutting tool and the general machining conditions
Blaser Swisslube AG
www.blaser.com
14
3
Toxicity class 4: observe warning on label
Blasocut Mineral oil-based cutting fluids
F R E E
C H L O R I N E
F R E E
C H L O R I N E
F R E E
Blasocut BC 25
Blasocut BC 35
Kombi
Blasocut Kombi
Art. 1250
Art. 1350
Art. 883
BC 35 is specifically designed for almost all applications. It is perfectly suited for
both, machining and grinding, hard or soft alloys within central coolant systems
or stand-alone machines.
The unique Blasocut high
performance formulation
ensures superb lubrification
for all applications. Without
the need to add performance enhancing additives,
BC 35 will offer extremely
long and stable sump life
with guaranteed maximum
process security.
Blasocut Kombi is used as
a water-miscible cutting
fluid for grinding and rough
machining. It is particularly
effective in the grinding
of all materials and for all
forms of grinding such as
form grinding, cylindrical
grinding, surface grinding
and centreless grinding.
Suitable for light to heavy
machining and grinding
operations.
Grinding and medium
machining achievable with
concentration of 3% and
upwards.
Description BC 25 is a chlorine free
universal cutting fluid excelling on its high cutting performance as well as its
improved rinsing behaviour
which keeps machines clean.
Due to its emulsion stability,
BC 25 is very economical
and long sump life keeps
refilling and disposal costs
minimized.
Primary Light to medium machining.
application
Te s t s t r i p s
pH measurement strips
For easy and rapid determination of pH value.
Water hardness measurement strips
After brief immersion in water or cutting fluid,
the hardness can readily be read off on the
scale after one minute. The measurement
range is between 5 and 25°dH. The measurement strips should not be dipped into flowing
liquid.
Nitrite measurement strips
Our emulsions do not contain nitrite or nitrite
releasing substances. If the measurement strip
indicates nitrite, there is contamination.
N.B. Not suitable for grin
ding of carbides.
C H L O R I N AT E D
C H L O R I Nat e d
C H L O R in a t e d
Blasocut 4000
Strong
Blasocut BC 20
Blasocut 2000
Universal
Art. 872
Art. 1200
Art. 870
BC 20 is an universal cutting fluid, suitable for all
cutting operations even on
high performance machines.
It is characterized by its
excellent cutting performance and outstanding rinsing and washing action,
which will keep the machines clean. The consumption
will be reduced due to its
good run off behaviour. A
high economic efficiency
will result from the long
emulsion and tool life.
2000 Universal is a cutting
fluid for all cutting operations and materials, also
for steels with high alloy
content. It meets requirements for high surface
quality and tool life.
Suitable for light to heavy
machining.
Suitable for all machining
operations and materials.
Description 4000 Strong is a high-performance cutting fluid for
heavy machining. It is
Blaser’s most efficient
water-miscible cutting fluid.
It should be used when the
lubricating performance of
another Blasocut cutting
fluid is not adequate. Due
to its excellent lubricating
properties, it can also replace neat cutting oils.
Primary Very heavy machining, for
application extremely dense and tough
materials.
Note:
For the machining of mainly
copper alloys, our products
2000 CF and 2000 Universal are
also available with non-ferrous
metal deactivator (MD).
System cleaner
Blasoclean B is an industrial machine cleaners,
developed specially for cutting fluid systems and
machine tools.
Waylube oils
We have our own waylube oils specially developed
for our cutting fluids.
Contact our specialists; they will be pleased to
advise you.
These products do not contain:
nitrite, nitrite releasing substances, formaldehyde, formaldehyde releasing substances, heavy
metals, secondary amines,
diethanolamine, NDELA and/or
nitrosamines, arsenic, silicones,
polychlorinated biphenyls and
terphenyls (PCB, PCT), TCDD,
or other substances containing
dioxins.
4
13
«Air Skimmy»
Art. 9273
This removes tramp oil from water-miscible cutting
fluids in small sumps which are difficult to access.
The «Air Skimmy» permits the tramp oil to be
extracted rapidly and easily after allowing the
emulsion to settle. It is particularly suitable for
emptying coolant sumps using the pneumatic
maintenance free suction unit which is screwed
on to a standard 207 litre or 50 litre drum.
Equipment and devices
C H L O R I N E
Mineral oil-based cutting fluids
Blasocut
The Jetmix ensures that an absolutely
homogeneous emulsion is created. This
homogeneity is not only achieved by the
precise compounding of concentrate and
water, but by means of shock waves
(cavitation).
Correct preparation – provided by the
Jetmix – is a condition for full exploitation
of the stability of the emulsion. Refractometer
Art. 9286
• The excellent lubricating properties gua-
rantee low friction. This protects cutting tool edges even at high cutting pressures and temperatures
This easy to use test apparatus is a valuable device for early detection of possible problems within the manufacturing
processes.
• Good surface quality and extended
tool life
sa f e t y
• Very good compatibility with human skin
• LD50 > 15 000 mg/kg
• No raw materials shown on the lists
of carcinogenic materials or those with
possible carcinogenic potential
stab i l i t y
Blasocut meets the most important
criteria for stability and consequently
achieves long sump life:
Stability factors
Quantity/
size
Hardness
Wall mounted
Jetmix
Drum mounted
Art. 9275
Art. 9264
0.5%– appr.
25%
0.5%– appr.
25%
0.5%– appr.
25%
2–6 bar
2–6 bar
2–6 bar
1800 l/h
1800 l/h
960 l/h
G 3/4”
G 3/4”
G 3/4”
Weight
7.6 kg
8.4 kg
2.7 kg
Casing
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Colour
blue
blue
blue
Concentration
range
Required water
pressure dynamic
Performance at 6 bar
water pressure
Connections
Time
The glass surface should be cleaned
after each occasion of use.
Foaming action depending on emulsion
hardness
Foaming
tendency
In Blasocut, the anti-foaming
agent is composed of calcium
ions obtained from the added
water itself.
0º
12
Hardness factor
Hardness resistant, no de-ionised water
needed.
irrespective of concentration.
MiniJetmix
Art. 9276
Biology
The Blasocut concept supports the build-
up of a natural bacterial flora, restricting effectively the growth of fungi.
Bacteria count pH value
Stable pH values from 8.5–9.2
pH value
The reading is taken by the light dark
delimitation in this scale. The measurement range is 0–32% and allows for
measurement accuracy to within 0.5%.
Jetmix
• Highest performance in various grades,
with or without EP (Extreme Pressure)
additives
The refractometer is an essential device
for simple and rapid measurement of
the concentration of water-miscible
cutting fluids.
Application
One to two drops of the liquid to be
tested are placed on the glass surface
of the prism and covered over with a
plastic plate. It then is possible to read
off the concentration easily through
the integral eyepiece.
The following versions are available:
performance
5
7ºdH
15ºdH
Hardness
Tramp oil separation
The emulsifier system used gives Blasocut
very good tramp oil separation capacity.
In this way, the negative effects from
emulsifying oil are eliminated to a large
extent.
foaming action
Calcium in the added water in combination with Blasocut form what are known
as calcium soaps. These finely dispersed
particles act as natural foam retardants.
«Jetmix» emulsion mixing units
The products in the Blasocut
range are mineral oil-based
high-performance cutting
fluids for virtually all machi
ning operations, obtainable
in chlorine free or chlorinated
versions as desired.
Vasco 1000 Vegetable oil-based cutting fluid
Due to the particular properties of the
natural ester, Vasco 1000 provides the
highest cutting performance without the
use of EP-additives containing chlorine.
Comparison of basic properties:
The efficiency of Vasco 1000 relies on the
natural structure of its oil molecules. These
molecules, in contrast to mineral oils, are
polar and align themselves on the surface
of the workpiece like small magnets. This
produces a compact efficient lubricant
film, providing distinct advantages when
in contact with the workpiece and cutting
tool, eg. considerably greater capacity for
absorbing pressure.
Maintenance
Concentration
It is not necessary to carry out preservation or
control by means of chemicals.
In order to guarantee operation of the emulsion/
solution, the concentration should not fall below
the minimum levels.
Regular removal of any tramp oil with a skimmer
or by suction and the filtering of metal fines is
sufficient to ensure that the emulsion will function
correctly.
Concentrations for use are:
A minimum 0.5% emulsion or solution must be
used for topping up.
Pure water or pure concentrate should never be
added to the emulsion/solution. In order to guarantee ideal operation of the cutting fluid, it is
necessary to check the concentration regularly
using the refractometer.
Mineral oil-based
non polar molecules
Vasco 1000
polar molecules
non polar molecule
hydrophobic
Art. 2800
Grindex 10:
Grindex 10 CO:
Vegetable oil-based
polar molecule
hydrophilic
min. 5%, max. 25%
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
5% 10
15
20
25
30%
min. 3%, max. 20%
Blasocut BC 35
Kombi
min. 3%, max. 15%
Blasocut 2000
Universal
factor 1.6 and
factor 1.3
min. 5%, max. 25%
Blasocut BC 20
min. 5%, max. 15%
Vasco 1000
Description Vasco 1000 is a water-mis
cible high-performance cutting fluid based on natural
ester (rape seed oil). It is
universally applicable in
machining and is suitable
for all materials. Particularly
recommended for steels with
high alloy content.
strong
lubricating film
workpiece surface
pH value
The pH value can be measured by indicator paper or
by electronic measurement. The standards for used
cutting fluids are:
4
workpiece surface
5
6
7
8
9
10
pH 8.5– 9.2
5
6
7
8
9
10
11
4
5
6
7
8
9
10
11
pH 8.5–9.2
Grindex
N.B.
mineral oil, chlorine, nitrite, nitrite releasing
substances, boron, diethanolamine, NDELA,
silicone, PCB, PCT, TCDD or other substances
containing dioxins.
Do not use bactericides, fungicides, corrosion protection additives or similar products.
The product is compatible with all customary
machine materials.
6
11
min. 3%, max. 7%
min. 3%, max. 7%
4
Vasco 1000
The product does not contain:
Grindex 10
Grindex 10 CO
pH 8.7 –9.2
Primary Medium to very heavy
application machining and grinding.
min. 5%, max. 15%
11
Blasocut
Please note:
Vasco 1000 is susceptible
to frost. Store protected
from frost.
25
Blasocut Kombi
(i.e.: the figure read off must be
multiplied by 1.6 ev. 1.3 in order to
determine the concentration figure).
hydrophobic
20
Blasocut 4000
Strong
Blasocut and Vasco:factor 1.0
F R E E
15
min. 5%, max. 15%
The conversion factors for refractometer readings are:
C H L O R I N E
5% 10
Blasocut BC 25
Use and maintenance
With Vasco 1000, we give you the most
successful cutting fluid based on a natural
ester. Today, Blaser Swisslube’s Vasco 1000
is the most used vegetable oil-based cutting fluid throughout the world. The base
oil consists of fully refined rape seed oil
of foodstuff quality.
Vegetable oil-based cutting fluid
Vasco 1000
Use and maintenance
Use and maintenance of Blasocut,
Vasco and Grindex are simple.
Initial filling
Mixing
Remove existing cutting fluid completely from the
system. Clear any swarf, silt and other residue from
the coolant tank, chip conveyor and machine.
For mixing we recommend the Jetmix. This is the
only way of obtaining optimum, finely dispersed
and homogeneous emulsion, which ensures maximum performance with economical consumption.
Vasco 1000 is a water-miscible
high-performance cutting fluid
based on natural vegetable oil.
P e r f o r m a n c e
• Highest performance without chlorine
• Universally applicable
• Suitable for all materials, in particular for very dense and tough steel
sa f e t y
• Good compatibility with human skin
• Vasco concentrate is 100% biologically degradable within 28 days
(CEC L-33-A-93)
• Water hazard category 1 (Germany)
stab i l i t y
Vasco 1000 achieves excellent sump life!
Blasocut
Blasoclean B should only be used in heavily soiled
systems or when changing from foreign products to
Blasocut.
Biology
Vasco is well protected against microbial attack.
Hardness factor
Hardness resistant, no de-ionised water
necessary.
Vasco 1000 – Grindex
Use Blasoclean B when changing from other pro
ducts and before filling for the first time.
1 Add Blasoclean B at a concentration of 0.5–1.0%,
related to the volume of cutting fluid in the
coolant tank.
2 Continue operating normally for 12–24 hours.
3 Drain off the mixture and flush through the system
with a 1– 2% emulsion/solution. Then thoroughly
remove this.
4 Fill the coolant tank with fresh emulsion/solution
at the required concentration.
N.B.
Residues of Blasoclean B must be thoroughly
removed before refilling with fresh emulsion/solution.
Use the cutting fluid applied in each case for regular cleaning of the machine. You should not use
Blasoclean B for this purpose.
Vasco 1000 has good capacity for tramp oil separation.
If it is necessary to mix by hand, fill the container
with water first.
foaming action
Stability factors
Then add the appropriate quantity of concentrate
slowly whilst stirring continuously. Continue stirring
until it is entirely mixed.
Low foam, even with soft water.
Quantity/
size
Hardness
N.B.
pH value
Do not use de-ionised water. The most suitable
grade is drinking water with hardness of 7–20°dH.
Bacteria count
Time
If the water is too soft, Blasocut can be hardened
using calcium acetate.
Mixing temperatures:
Concentratemin. + 10°C
Water
min. + 10°C
Foaming action depending on emulsion
hardness
Foaming
tendency
max. +30°C
max. +30°C
The emulsions must not be kept in zinc galvanised
containers.
Blasocut, Vasco and Grindex must not be mixed
with other products.
You should not use compressed air, coolant pumps
or water jets for mixing.
15°dH
Storage temperatures:
Blasocut
-70°C to +40°C
Vasco 1000 + 5°C to +40°C
Grindex
-15°C to +40°C
Avoid direct exposure to sun.
Do not expose Vasco 1000 to frost.
10
7
Hardness
pH value
Stable pH values from 8.5–9.2, regard-
less of concentration.
Synthetic cutting fluids
Grindex
Grindex Synthetic cutting fluids
Grindex 10 and Grindex 10 CO are synthetic, oil free grinding fluids. They both
show excellent rinsing and settling behaviour. Grinding wheels do not clog up and
grinding swarf quickly settles to the bottom of the tank and does not remain in
suspension. Additionally both products
feature good ease of filtration (including
diatomaceous earth filters).
Grindex is a chlorine free and
oil free synthetic cutting fluid,
achieving long sump life and
universally suitable for all
materials and grinding wheels.
performance
• Synthetic cutting fluid with high
cutting performance
sa f e t y
Through its superior corrosion protection
properties the work pieces and machines
are well protected. Grindex does not stick
and is compatible with machine coatings,
wiring and plastics.
• Good compatibility with human skin
stab i l i t y
Grindex achieves long sump life for
the following reasons:
Biology
Grindex is well protected against
microbial attack.
Grindex is almost colourless. Thanks to its
transparency an impeccable view of the
grinding operation is guaranteed.
Hardness factor
The product is very stable as regards
hardness.
pH value
Stable pH values from 8.7– 9.2,
irrespective of concentration.
free
Grindex 10
Description
chlorine
free
Grindex 10 CO
Art. 1101
Art. 1100
Grindex 10 is an universal
cutting fluid formulated for
the various grinding applications on steel and cast iron
with common grinding
wheels.
Grindex 10 CO is especially
formulated for grinding carbide. Cobalt (Co) leaching
(from carbide) is effectively
prevented.
F o a m i n g a c t i o n
The product does not contain:
Grindex is an extremely low foaming
product irrespective of hardness of water.
nitrite, nitrite releasing substances,
heavy metals, boric acid esters,
secondary amines, diethanolamine,
NDELA and/or nitrosamines, arsenic, silicone, polychlorinated
biphenyls and terphenyls (PCB,
PCT) TCDD, or other substances
containing dioxin, chlorine and
other halogens.
Stability factors
Quantity/
size
Hardness
pH value
Time
Foaming action depending on solution
hardness
Primary
application
Grinding of steel and cast
iron alloys.
Foaming
tendency
Grinding of carbide and
other metallic materials.
Hardness
8
9
chlorine
Water stable oils are not emulsified.
Good capacity for tramp oil separation.
Our representatives worldwide
OMATECH Ltd
137, Fillip Kutev str
P.O. Box 64
BG-1407 Sofia, Bulgaria
E-mail: [email protected]
China
Blaser International Trading (Shanghai) Co., Ltd.
14l/F, Hua Du Mansion
838 Zhang Yang Road
CN-Shanghai 200122 P.R., China
Czech Republic
Blaser Swisslube CZ, s.r.o.
Jihlavská 2
CZ-664 41 Troubsko, Czech Republic
www.blaser.cz
Denmark
Madsen & Hansen Tool Center
Ribevej 14
DK-8900 Randers
www.madsenoghansen.dk
Finland
OY FMS-TOOLS AB
Ulappakatu 1
FI-02320 Espoo
www.fms-tools.fi
France
Blaser Swisslube S.à.r.l.
2 ZA de la Périvaure
Rue Vaillant Couturier
FR-42490 Fraisses
Germany
Blaser Swisslube GmbH
Eichwiesenring 1
DE-70567 Stuttgart
www.blaser.com
Berner + Straller GmbH
Wörnitzstrasse 117
DE-90449 Nürnberg
www.berner-straller.de
Geyerstrasse 26
DE-80469 München
Stuttgarter Strasse 31
DE-01189 Dresden
Great Britain
Jemtech (UK) Ltd.
Bellbrook Industrial Estate, Uckfield
GB-East Sussex TN22 1QL
www.jemtech.co.uk
Hungary
Italy
RIDIX S.p.A.
Via Indipendenza, 9/F
IT-10095 Grugliasco (TO)
www.ridix.it
Japan
Blaser Swisslube Japan Co., Ltd.
Daido Seimei Esaka Bldg #2. 3F
1-23-5, Esaka-cho, Suita
JP-Osaka 564-0063, Japan
Blaser Swisslube Japan Co., Ltd.
Kanto Sales Office
INO Bldg. Osaki 4F
1-20-8, Osaki, Shinagawa-Ku,
JP-Tokyo 141-0032, Japan
Korea
Blaser Swisslube Korea Inc.
Room 401, 44-27, Ha-nam Bldg.,
Yoido-dong
Youngdeungpo-gu
Seoul 150-744
Republic of Korea
www.blaser.co.kr
Malaysia
Cemerlang Heerah Sdn. Bhd.
Lot 27, KM 1624, (IKS) Paya Datuk,
78000 Alor Gajah
Melaka, Malaysia
Netherlands
GIBAC® Chemie B.V.
Gladsaxe 19
NL-7327 JZ Apeldoorn
www.gibac.nl
Norway
Wikman Tool Center AS
Anolitveien 7
Postboks 1364
NO-1401 Ski
www.toolcenter.no
Poland
Abplanalp Consulting
ul. Marconich 11/10
PL-02-954 Warszawa, Poland
www.abplanalp.com.pl
Portugal
Maquino, Lda.
Grupo Hejamara
Rua Charneca de Baixo
Armazém F - RAL
PT-2710-453 Sintra
www.salmon.pt
Republic of Belorussia
ABAMET
J. Kolas Str. 73
Postfach 297
BY-220113 Minsk, Republic of Belorussia
Slovakia
IMEXIM TS
Trnavská cesta 50
SK-821 02 Bratislava, Slovakia
Slovenia
RIBAK d.o.o. Predstavništva
Cesta Andreja Bitenca 68
SI-1000 Ljubljana, Slovenia
www.ribak.si
Spain
Flumaher S.L.
P° Ubarburu n°79, pabellón 6, 1a planta
Polígono 27
ES-20014 San Sebastian (Guipuzcoa)
www.flumaher.com
Sweden
Tool Center Försäljnings AB
Reprovägen 15, Box 340
SE-183 13 Täby
www.toolcenter.se
Taiwan
DKSH Taiwan Ltd.
5th-1 Floor, No. 408 Nantun Road,
Sec. 2, Nantun District,
Taichung City
408, Taiwan, R.O.C.
E-mail (Mr. Lee): [email protected]
Thailand
Best Lube Co., Ltd.
69, Soi Ratchadapisek 36
Ratchadapisek Road
Ladyao, Jatujak
TH-Bangkok 10900, Thailand
Turkey
Blaser Swisslube Türkiye
Makine ve Teçhizat
Soğutma Sıvıları
Sanayi Ticaret Ltd. Şti.
Köybaşı Cad. Keresteci Zühtü Sok. No.28, 34464 YeniköySarıyer/İstanbul
Satış Departmanı
Çağrışan Köy, Fulya Sok. No.3
16940 Bademli / Bursa
Tel. +90 (0) 224 549 10 78/79
Faks +90 (0) 224 549 24 92
[email protected]
Ukraine
Abplanalp Engineering
Kazacka Str. 120/4
UA-03680 Kiev, Ukraine
USA
Blaser Swisslube Inc.
31 Hatfield Lane
Goshen, New York 10924/USA
www.blaser.com
Vietnam
Truong Giang Viet Co. Ltd.
1004 Truong Chinh Street, Ward 15
Tan Binh District
Ho Chi Minh City
Vietnam
Helvet Kft.
Szent László u. 20
HU-2085 Pilisvörösvár
Blaser Swisslube AG
www.blaser.com
2
2
Bulgaria
M. E. Weinstock Ltd.
Halahav St., 6, P.O.B. 1864
IL-58117 Holon, Israel
Blaser Swisslube (S) Pte. Ltd.
Blk. 1 Marsiling Industrial Estate
Road 4, #01-43
Singapore 739 229
Blaser Swisslube do Brasil Ltda.
Av. Portugal, 1629 - 8° andar - Brooklin
BR-04559-003 São Paulo SP
Israel
Singapore
Use and maintenance
Brazil
Shiveh Tolid Co. Ltd.
No. 270, West Dr. Fatemi Ave
Tehran 14186/Iran
www.shivetolid.com
N.V. TYLCO Lube S.A.
Gentse Steenweg 117 bus 18
BE-9160 Lokeren
Iran
ABAMET
Polkovaya st. 1, k.27
RU-127018 Moskau
www.abamet.ru
Belgium
PT SAC Lube
Ruko Hang Kesturi
Blok G3, No. 1, Batam Center
Batam-Indonesia
Russia
Koch & Stiedl Nfg. Mineralölhandels GmbH
Grosse Neugasse 17
AT-1040 Wien IV
Weber Fertigungstechnik
Melachweg 18a
AT-6175 Kematen
E-Mail: [email protected]
Original Express s.r.l.
Bd. Corneliu Coposu nr. 10/55
550245 Sibiu
ISO 9001/14001 Reg.Nr. 11321
Indonesia
Romania
S w i s s l u b e
Austria
Blaser Swisslube India Pvt. Ltd.
1st Floor, C-4, Safdarjung
Development Area (SCO)
IN-New Delhi - 110 016, Indien
B l a s e r
India
GTN Tooling Pty Ltd
PO Box 336 Moorabbin
VIC 3189, Australia
www.gtntooling.com
10.100 E (0309)
Australia

ebook - aliyat

Transcription

Similar documents

Simple Toe-Nail Cutting Service Leaflet March 2013

Manufacturing Blaser Swisslube

Touch the Champion!

R93 LRS2 Brochure

kombajn KTW200.cdr

Kawasaki 2000

Vegamatic Pusher T

SCI-Central Washington Chapter Rifle Raffle

Vegamatic Pusher

Laser Cutter

Extreme curve cutting speed