LIT
Transcription
LIT
2 Ypatingas poilsis salose Vasarą poilsiautojai, tarsi traukiami stebuklingos jėgos, keliauja į salas. Sarema garsėja savo unikalia gamta ir senovinėmis bažnyčiomis. Ypatingu salos traukos centru tapo Kalio meteoritinis krateris. Dėl švelnaus jūrinio klimato Saremos ir ją supančių salų augalija ir gyvūnija yra be galo įvairi. Per du šimtus čia randamų augalų ir gyvūnų rūšių, pradedant Saremos krotaliarija, 32 rūšių gegužraibiniais augalais ir baigiant žieduotaisiais ruoniais, priklauso nykstančiųjų rūšiai ir yra saugomi. Saremoje, šalia Viidumägi rezervato ir Vilsandi nacionalinio parko, yra apie šimtas saugomų objektų – parkų, aukštų skardžių, riedulių ir unikalių pelkių. Salos kadagynai, iš tolo matomi vėjo malūnai ir akmeninės tvoros yra tipiškas Saremos vaizdas. Vieninteliame apskrities mieste Kuresarėje, buvusiame Arensburge, pagrindinis turistų lankomas objektas yra XIV a. vyskupų pilis, į kurią panašios nerasite nė vienoje Baltijos šalyje. Apie senovinę pilį yra sukurta legendų, kuriomis remiantis kiekvienais metais organizuojamos pilies ir operos dienos. Legendose pasakojama ir apie salos gyventojus, kad kai kurie jų yra tokie pokštininkai, jog užmegzti rimtą pokalbį su jais gali ir nepavykti. Tai kiekvienas poilsiautojas pats turi išsiaiškinti. Susibičiuliavus su salos gyventojais, pavyzdžiui, kartu nuėjus į sauną ir po to išgėrus naminio alaus, kai kurie salos papročiai tampa aiškesni. 3 Turinys 2 3 4–5 6–10 11 12–13 14–15 16–19 20–22 23 Ypatingas poilsis salose. Turinys. Atstumainuo Kuresarės iki. Naudinga informacija. Poilsis spoa ir sveikatingumo centruose. Aktyvus poilsis. Kuresarės miesto žemėlapis. Saare apskrities žemėlapis. Poilsis Saremos gamtoje. Mėgstami užsiėmimai pomėgiai. Atostogos susipažįstant su krašto kultūra. Naktiniai klubai Kuresarėje. Kuresarès Turizmo informacijos centras Tallinna 2, Kuressaare 93819 Tel & faksas +372 453 3170. Tel +372 455 0550. [email protected] ATSTUMAI NUO KURESARĖS IKI: Kuivastu – 76 km; Leisi – 42 km; Kihelkonna – 33 km; Sääre – 51 km; Orissaare – 53 km; Triigi – 45 km; Panga – 40 km; Valjala – 26 km; Kaali – 19 km. SVARBŪS TELEFONŲ NUMERIAI Skubiosios pagalbos telefonas: 112. Policija: 110. Kuresarės ligoninė, traumatologinis punktas: +372 452 0040. Sugedus automobiliui: +372 697 9188. Informacija apie Saremą: +372 453 6363. Kuresarės turizmo informacijos centras: +372 455 0550. Informacija apie keltus: +372 14 204. Kuresarės autobusų stotis: +372 453 1661. Kuresarės oro uostas: +372 453 0313. Kuresarės taksi: +372 453 0000. Arensburg taksi: +372 454 5333. Saremos taksi: +372 453 3333. INFORMACIJA APIE SAREMĄ: www.visitsaaremaa.ee www.saaremaa.ee www.kuressaare.ee www.visitestonia.com NAUDINGA INFORMACIJA Saremos apskritis: plotas – 2922 km² (6,5% viso Estijos ploto); iš viso apskritį sudaro 710 salų. Ilgis iš vakarų į rytus: 117 km; ilgis iš šiaurės į pietus: 116 km. Didesnės salos: Sarema, Muhu, Ruhnu, Abruka, Vilsandi. Bendras jūros sienos ilgis: 1414 km; ilgiausia upė – Lõve (31 km); didžiausias ežeras – Mullutu-Suurlaht (1440 ha). Aukščiausia viršukalnė: Raunamägi kalva – 54,2 m. Administracinis suskirstymas: 15 valsčių, 1 miestas. Gyventojų skaičius: 35 713 (2010 m. rugsėjo mėn.) 2,6% visų Estijos gyventojų. Gyventojų tankumas: 13,1 žmonių viename km². Tautinė sudėtis: 98% estų, 1,2% rusų, 0,34% suomių, 0,23% ukrainiečių, 0,31% kitų tautybių gyventojų. Kuresarės miestas: plotas – 1495 ha, iš jų miškų ir parkų – 197 ha; miškingų vietovių – 74 ha; bendras visų gatvių ilgis – 75,8 km; Kuresarės jūros sienos ilgis – 20,5 km. Gyventojų skaičius: 14 812 (2010 m. rugsėjo mėn.). 4 POILSIS SPA IR SVEIKATINGUMO CENTRUOSE Poilsio tradicijos sveikatingumo arba dabar madingai vadinamuose SPA centruose Saremoje puoselėjamos jau 170 metų. Todėl nenuostabu, kad tokią istoriją turinčioje vietoje šiuo metu veikia nemažai SPA centrų – septyni Kuresarėje ir po vieną Muhu saloje bei Mändjala kaime. Nuo senų laikų purvo kurortu vadinama dabartinė Kuresarė yra tikra poilsio vieta, kur vis dar galima pasilepinti garsiomis Saremos purvo voniomis ir mineraliniu vandeniu. Patyrę poilsiautojai žino, jog savijautai pagerinti nepakanka vieną savaitgalį atliekamų sveikatingumo procedūrų. Geriau planuoti kelių savaičių atostogas. Vietinio purvo procedūros efektyvesnį poveikį užtikrina per ilgesnį laiką. Tačiau, savaime suprantama, moderniuose sveikatos centruose siūlomos ne vien purvo vonios. SPA centruose galima maloniai pailsėti patogiuose ir jaukiuose apartamentuose, pasimėgauti skaniu maistu, paplaukioti, savo kūną palepinti įvairiose saunose ir daugybe sveikatos, vandens, grožio bei masažo procedūrų. Ypatingi Saremos viešbučiai ir vandens centrai patenkins net išrankiausių poilsiautojų poreikius. Saloje įkurtuose sveikatingumo centruose siūloma daug atsipalaidavimo ir turiningo laisvalaikio praleidimo galimybių. 5 1-9 KURESARĖJE APSKRITYJE 1. Arensburg Boutique Hotel & Spa, Lossi 15, Kuresarė. www.arensburg.ee, tel. +372 452 4700. (K B3) 2. Georg Ots Spa Hotell, Tori 2, Kuresarė. www.gospa.ee, tel. +372 455 0000. (K B4) 3. Grand Rose Spa Hotell, Tallinna 15, Kuresarė. www.grandrose.ee, tel. +372 666 7000. (K C3) 4. Johan Spa Hotell, Kauba 13, Kuresarė. www.johan.ee, tel. +372 454 0000. (K B3) 5. SPA Hotell Meri ***, Pargi 16, Kuresarė. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 452 2100. (K B3) 6. SPA Hotell Rüütli veekeskus, Pargi 12, Kuresarė. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 454 8100. (K B3) 7. SPA Hotell Saaremaa Valss **, Kastani 20, Kuresarė. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 452 7100. (K B3) 8. Hotell Saaremaa ***, Mändjala kaimas, Kaarma valsčius. www.saarehotell.ee, tel. +372 454 4100. (S C4) 9. Pädaste Manor *****, Pädaste kaimas, Muhu valsčius. www.padaste.ee, tel. +372 454 8800. (S F2) 6 AKTYVUS POILSIS Į Saremą atvykusiems poilsiautojams, svajojantiems aktyviai pailsėti, o ne pagulėti paplūdimyje, siūloma daug įvairių pramogų. Gamtos mylėtojų laukia pėsčiųjų bei dviračių takai. Nuotykių ištroškę poilsiautojai gali paplaukioti motorinėmis valtimis aplink Saremą supančias saleles, pasimėgauti dažasvydžio ir safario teikiamais malonumais bei patirti kitų nuotykių. Nuotraukų medžioklės žaidimas ir nardymas leis pasigrožėti besikeičiančia gamta. Šeimos žygiams pritaikyta daugelis salos takų (jų ilgis yra tik apie 1-5 km). Ilgiausias – 12 km pažintinis takas vingiuoja aplink Harilaid pusiasalį. Autentiškumo nestokoja ir Suure Tõllu parkas, kur galima išbandyti savo fizines jėgas. Aplink žygeivių takus įsikūrę turizmo sodybos. Apsistoję Kuresarėje, savo laisvalaikį galite leisti dviejuose sveikatingumo parkuose ir važinėtis dviračiu naujais dviračių takais po Kuresarės apylinkes. Daugelis svajojame apie jodinėjimą. Tad kodėl gi šios svajonės neįgyvendinus Saremos žirgynuose?! Juk dar XIII a. istorikas Henrikas Latvis rašė, kad estai turi daug aukso ir stiprių žirgų. Norėdami Saremoje pailsėti ir pajusti, jog esate didžiausioje Estijos saloje, rinkitės labiau su jūra susijusias pramogas. Siūloma daug smagių kelionių jūra su kultūrine programa. Plaukimas į Vilsandi ir Abruka salą bei mažesnes saleles motorinėmis valtimis turėtų sudominti nuotykių trokštančius turistus. Savo irklavimo bei žvejybos įgūdžius galima išbandyti ir patiems. Tačiau jei vis dėlto nuspręsite ilsėtis prie jūros, nepamirškite užsukti į Kuresarės Titerand paplūdimį – ten siūloma įvairių nematytų ir smagių pramogų vaikams. 7 SPORTO TAKAI KURESARĖJE 1-21 1. Kuressaare Tervisepark sveikatingumo parkas yra įsikūręs 36 ha ploto miškelyje. Jame įrengti 0,6 km, 1 km ir 2 km ilgio bėgimo ir slidinėjimo takai. Vasarą galima keliauti bėgimo ir pėsčiųjų takais, o žiemą – pramogauti čiuožykloje ar slidinėti apšviestais slidinėjimo takais. Papildoma informacija: Kuressaare Spordibaasid, tel. +372 452 0375. (K C4) 2. Musumänniku sporto takas (1 km) prasideda nuo informacinio stendo ir vingiuoja toliau palei pušyną žemyn. Vasarą galima keliauti bėgimo ir žygeivių takais, o žiemą – slidinėti slidinėjimo takais. Papildoma informacija: Kuressaare Spordibaasid, tel. +372 452 0375. (K A4) ESANTYS ŽYGEIVIŲ TAKAI APSKRITYJE 3. Abula žygeivių takas (6,8 km) prasideda nuo RMK (Valstybinio miškų priežiūros centro) Kalasma poilsiavietės. Gražus žvirgždo paplūdimys, akmeniniai pilkapiai, meškauogių pilni plotai ir pušynas, Abula uola. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 4. Audaku žygeivių takas ( 2,8 km) prasideda nuo Viidumäe gamtos rezervato automobilių stovėjimo aikštelėje esančio informacinio stendo ir driekiasi link vakarų Saremos aukštumos. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C4) 5. Harilaiu žygeivių takas (12 km) prasideda nuo Harilaiu automobilių stovėjimo aikštelės ir tęsiasi per pusiasalį. Takas yra Vilsandi nacionalinio parko teritorijoje. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S B3) 6. Kalasma žygeivių takas (5,4 km) prasideda nuo RMK Kalasma poilsiavietės. Eidami juo, galite grožėtis šalia esančia pakrante, laukiniais gyvūnais, ežerais bei vietine augalija. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 7. Kalja žygeivių takas (1 km) prasideda ties MustjalaKihelkonna kelio 2,4 kilometru. Eidami juo, galite išvysti karstinių įgriuvų. Šalia šios teritorijos yra įdomus Selgase dolomito karjeras ir Küdema karstinė įgriuva, į kurią įteka vanduo. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 8. Konati žygeivių takas (1 ir 3 km) prasideda ties Kuresarės-Mustjala greitkelio 28,6 kilometru. Šalia greitkelio įrengtas informacinis stendas ir pateikti nurodymai keliautojams. Keliauti galima 1 km arba 3 km ilgio taku. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 9. Viieristi žygeivių takas (1 km) prasideda ties Kuresarės-Sõrve greitkelio 35 kilometru. Nuo tako atsiveria vaizdas į pajūrio terasą, kurios apačioje yra gamtos rezervatas – pelkė. Papildoma informacija: RMK Mändjala gamtos namų informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C5) 10. Loode ąžuolyno pažintinis takas (2,8 km) prasideda ties Kuresarės-Sõrve greitkelio 2 kilometru. Čia auga daugybė retų vaistinių augalų rūšių, įrengtas stebėjimo bokštas. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S D4) 11. Viidumäe pažintinis takas (1,5 km) prasideda nuo rezervato automobilių stovėjimo aikštelės. Rezervate auga per 660 augalų rūšių, iš kurių 59 yra ypač Estijoje retos ir saugomos. Žymiausias augalas – Saremos barškutis. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C4) 12. Loona-Kuusnõmme gamtos takas (10 km) prasideda nuo Vilsandi nacionalinio parko lankytojų centro. Eidami taku galite grožėtis kalkingais miškais, neįprastomis medžių rūšimis. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 13. Odalätsi gamtos takas (0,4 km) prasideda iš lentų sukaltu taku Odalätsi kaime, netoli Kihelkonna-Pidula greitkelio esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje. Einant šiuo taku, galima grožėtis Odalätsi šaltiniais, mišku apaugusiomis kopomis bei smėlėtais pušynais. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S C3) 14. Abruka gamtos takai: Abruka uostas-Pitkanina (5 km), Abruka uostas-Vahase (4 km), Abruka mažasis ratas (3 km). Abruka yra maža salelė Rygos įlankoje, kurioje auga daug įvairių augalų bei medžių rūšių, stūkso lapuočių miškas, gausu pievų. Šiai vietai būdingas kalkingas kraštovaizdis. Papildoma informacija: Valstybinio gamtos apsaugos centro Saremos regiono centras, tel. +372 457 6442. (S D5) 15. Kudjape-Upa gamtos takas (5 km) prasideda prie Kudjape kapinių. Pakeliui išvysite plačialapių miškus ir pušynus. Papildoma informacija: Kuresarės krikščioniškasis klubas, tel. +372 556 02 013. (S D4) 16. Koigi pelkės gamtos takas (4,2 km) prasideda nuo Koigi kaimo automobilių stovėjimo aikštelės. Žemapelkės ir tarpinio tipo pelkės, balos, ežerai, 2 apžvalgos bokštai. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S E3) 17. Uustalu ūkio gamtos takas (1 km) prasideda nuo Abula kaimo. Šis takas yra įveikiamas kiekvienam gamtos mylėtojui. Einant juo, galima pamatyti senų ąžuolų, laukinių obelų, raudonžiedžių žalčialunkių ir kitų mažesnių augalų. Papildoma informacija: Uustalu sodyba, tel. +372 5342 1908. (S C3) 18. Nihatu žygeivių takas (1 km, 2 km ir 4 km). Norintys juo keliauti gali pasirinkti vieną iš trijų takelių. Čia auga virš 20 saugomų augalų rūšių. Papildoma informacija: MTÜ Koolijaagu, tel. +372 5650 2359. (S E2) ESANTYS NUOTYKIŲ TAKAI APSKRITYJE 19. Rambo, arba Tarzano takas įrengtas Pidula Forelli poilsiavietėje. Galite išbandyti savo jėgas bėgiojimo, taikliojo šaudymo, leidimosi virvėmis ir kt. srityse. Takas suskirstytas į du sudėtingumo lygius. Papildoma informacija: Saarepuhkus, Kallaste kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saarepuhkus.ee, tel. +372 56 627 637. (S C3) 20. Suure Tõllu parkas įsikūręs Salme kaime, Salme valsčiuje. Ant tako šalia kranto siūlomos įvairios aktyvios pramogos: galite pasisupti, išbandyti savo jėgas kopdami, pereiti per pelkę ir pan. Papildoma informacija: MTÜ Salme Rahvamaja Selts, tel. +372 511 2757. (S C5) 21. Miku miško parkas įsikūręs netoli Vilsandi nacionalinio parko centro. Čia galite susipažinti su Saremos augmenija, išmokti panaudoti miške esančias medžiagas, taip pat pailsėti kūgio formos palapinėje. Papildoma informacija: Pärimusmatkad, tel. +372 526 9974. www.parimusmatkad.ee (S C3) 8 9 22-34 DVIRAČIŲ NUOMA DAŽASVYDIS IR SAFARIAI 22. Bivarix, Tallinna 26, Kuresarė. www.bivarix.ee, tel. +372 455 7118. (K C3) 30. Dažasvydis ir safariai, Saarepuhkus, Kallaste kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saarepuhkus.ee, tel. +372 5662 7637. (S C3) 31. ATV safariai, dažasvydis, Saremos safariai. Leina kaimas, Pihtla valsčius. www.atv.astacus.ee, tel. +372 521 9574. (S E4) 32. Ratsukievari kelionės gamtoje džipais, ATV safariai, Jõgela kaimas, Lümanda valsčius. www.ratsukievari.ee, tel. +372 511 3395. (S B4) 33. Dažasvydis Ruhnu saloje, CombatZone, www.combat.ee, tel. +372 512 0289. (S´) KURESARĖJE ŠOKINĖJIMAS PRISIRIŠUS GUMINĖMIS VIRVĖMIS KURESARĖJE 23. Grossing Spa Hotellis Rüütli, Pargi 14, Kuresarė. Jei trokštate skraidyti, tačiau šuolis su parašiutu atrodo per daug pavojingas, o oro akrobatika – pernelyg sudėtinga, galime pasiūlyti šokinėjimą prisirišus guminėmis virvėmis. Tai unikalus treniravimosi būdas. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 454 8147. (K B3) JODINĖJIMAS APSKRITYJE 24. Haamse Ratsabaas, Haamse kaimas, Kaarma valsčius. http://haamsetall.onepagefree.com/ tel. +372 529 3340. (S D3) 25. Muha-Ranna Puhketalu, Riksu kaimas, Lümanda valsčius. www.muhatalu.ee, tel. +372 509 2035. (S C4) 26. Ratsukievari, Jõgela kaimas, Lümanda valsčius. www.ratsukievari.ee, tel. +372 511 3395. (S B4) 27. Reinu Ratsatalu, Kõruse kaimas, Kihelkonna valsčius. www.hot.ee/reinutalu, tel. +372 525 3265. (S B3) 28. Tihuse turizmo ūkis, Hellamaa kaimas, Muhu valsčius. www.tihuse.ee, tel. +372 525 3265. (S F2) 29. Tika ūkis, Kõrkvere kaimas, Pöide valsčius. www.tikatalu.ee, tel. +372 516 2700. (S F3) APSKRITYJE NUOTRAUKŲ MEDŽIOKLĖ IR NUOTYKIAI GAMTOJE SAREMOS APSKRITYJE 34. Nuotraukų medžioklė ir nuotykiai gamtoje, Saarepuhkus, Kallaste kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saarepuhkus.ee, tel. +372 5662 7637. (S C3) 10 VANDENS PRAMOGOS, LINKSMI PASIVAŽINĖJIMAI KURESARĖJE 35. Lossikonn, Allee 8a, Kuresarės miesto parkas. Tel. +372 452 9838. (K B4) 36. Pöörupoi – plaukimas jūra senovinėmis medinėmis valtimis, valčių nuoma. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 5656 8856. ww.merereisid.ee (K B4) 37. Jaanis Prii FIE, kultūrinės ekskursijos jūra. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 520 1967. www.giid.ee (K B4) 38. Poilsinės kelionės jūra. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 518 3187. www.saaremaa.ee/vastriku 39. Poilsis Saremoje, plaukiojimas baidarėmis ir kelionės jūra. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 5621 3743. www.saarepuhkus.ee 40. Seiklusfirma 360 kraadi, smagūs plaukimai baidarėmis ir kajakais Kuresarės įlankoje. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 521 2836. www.360.ee (K B4) 41. Kaarma valsčiaus savivaldybė, Tõnis Siplane. Pažintinės kelionės valtimi į Abruka salą. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 513 6961. (K´) 42. Titerand paplūdimys ir pasivaikščiojimai juo – gražus smėlio paplūdimys ir pasivaikščiojimai priešais Kuresarės valčių prieplauką. (K B4) APSKRITYJE 43. Nardymas Panga nardymo kurorte, Panga, Mustjala valsčius. www.saaremaapank.ee, tel. +372 5669 2009. (S C2) 44. Plaukimas jūra ir nardymas Vilsandi salyne, Islander OÜ. www.islander.ee, tel. +372 5667 1555. (S B3) 45. Plaukimas jūra ir žygiai gamtoje, Pärimusmatkad, Kihelkonna kaimas, Kihelkonna valsčius. www.parimusmatkad.ee, tel. +372 526 9974. (S B4) 46. Plaukiojimas baidarėmis ir jūra, Västriku poilsio namai, Nasva kaimas, Kaarma valsčius. www.saaremaa.ee/vastriku, tel. +372 518 3187. (S D4) 47. Plaukiojimas baidarėmis jūra, žygiai gamtoje po aplinkines salas. www.360.ee, tel. +372 5663 2979. (S D4) 48. Valčių nuoma, plaukimas baidarėmis ir kelionės jūra, nuotoliniu būdu valdomas burlaivių takas, Saarepuhkus, Kallaste kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saarepuhkus.ee, tel. +372 5662 7637. (S C3) 49. Nardymas, plaukiojimas baidarėmis jūra, pažintis su burlenčių sportu, Toomalõuka turizmo sodyba, Toomalõuka kaimas, Salme valsčius. www.toomaloukaturism.ee, tel. +372 5646 6567. (S C4) 50. Ratsukievari plaukiojimas jūra, Jõgela kaimas, Lümanda valsčius. www.ratsukievari.ee, tel. +372 511 3395. (S B4) 51. Seiklusfirma 360 kraadi, www.360.ee, tel. +372 52 12 836. (S D4) 52. Kaarma valsčiaus savivaldybė, Tõnis Siplane, tel. +372 51 36 961. (S D4) 53. Vandens pramogos Ruhnu saloje, CombatZone. www.combat.ee, tel. +372 512 0289. (S´) 54. Plaukimas laivu Arabella, tel. +372 504 2199. (S D4) 55. Plaukiojimas kateriais ir valtimis su Kirbutsirkus. Plaukojimas jūra Suur Katel įlankoje. www.kirbutsirkus.ee, tel. +372 503 1173. (S D4) 35-55 as tu 10 Loo Männi Kase ee ie n t a li t Mesila se M ar Nõmm e e 76 Nurm enuk u a e Tervisepark No o Ta lv 4 ie n t a li t ee Pilv e rka Vik e se K´ Kuressaare Vid e v ik u are u Valg ju Var M ar e Vesika No oru s Sa u e re 3 Mündi Rannaotsa p Ra nn Tulik a Sin ilill e kupu ee M ar ve Arhii v i e Ke va d Ta l vu Mesika Roomass ru s Sau e Kellu k No oru s e Ke va d Talve Liiva Kraavi e ie n t a li t u Ko id Tr an li sv aa Ko id u Tr an Pae Kiv i e Kummeli Kannike se Pi ib e h e le Karik akra Põh ja e Nu rm Põh ja sv aa li Pä rn a Pä rn a Uu s i ss Ku iv uk a e l i te n ta Pilv e Mar ie Põ hja ar e rka V Vik e ri Me ts a Trak to King u Reh e Roots i Uu s s Kits a Põ ik Lo v oo Supluse ps t aa ba ja s t U ju l Mä nn it P S e rus Tiedeh n v ik iku a P ik a a Tolli Pikk Lo ssi a pst Kal d Poilsis spa ir sveikatingumo 5 76 Roomassaare nina 41 Hobiai ir pomėgiai Ro omassa Kultūrinis poilsis Roomassaare ps Roomassaare sadam are tee Naktiniai klubai Hülgelaid Roomassaare B Aktyvus poilsis 76 centruose Lennujaam Bussijaam Lennujaam Bussijaam Autobusų stoties Lennujaam Bussijaam Lennujaam Sadam Sadam Lennujaam Aerouostas Sadam Lennujaam Lennujaam Sadam Bensiinijaam Sadam Bensiinijaam Sadam Bensiinijaam Uostas Sadam Bensiinijaam Parkla Parkla Bensiinijaam Parkla Bensiinijaam Degalinė Parkla Bensiinijaam Jalgrattarent Jalgrattarent Parkla Jalgrattarent Parkla Jalgrattarent Parkla Automobilių stovėjimo aikštelė Kaubanduskeskus Jalgrattarent Kaubanduskeskus Jalgrattarent Kaubanduskeskus Jalgrattarent Kaubanduskeskus Prekybos centras Postkontor Kaubanduskeskus Postkontor Kaubanduskeskus Postkontor Kaubanduskeskus Postkontor Paštas Postkontor Avalik mänguväljak Avalik mänguväljak Postkontor Postkontor Avalik Vaikųmänguväljak žaidimo aikštelė Avalik mänguväljak Avalik mänguväljak Piiratud kasutusega mänguväljak Piiratud kasutusega mänguväljak Avalik mänguväljak Apriboto naudojimo vaikų žaidimo aikštelės Avalik Piiratud kasutusega Piiratudmänguväljak kasutusega mänguväljak mänguväljak Piiratud kasutusega mänguväljak Linnuvaatlustorn Piiratud kasutusega mänguväljak Linnuvaatlustorn Stebėjimo bokštas Piiratud kasutusega mänguväljak Linnuvaatlustorn Linnuvaatlustorn Ujumiskoht Linnuvaatlustorn Ujumiskoht Plaukimas Linnuvaatlustorn Ujumiskoht Linnuvaatlustorn Ujumiskoht Ujumiskoht Kergliiklustee Dviračių takas Kergliiklustee Ujumiskoht Ujumiskoht Kergliiklustee Kergliiklustee Kergliiklustee Kergliiklustee Kergliiklustee C 6 s aja Tori ab Raie kivi Vallim a Pikk Kõve r ll keS V äi Tolli ad SuurPõ Ai a a Lu h Tor i Vallim a Pik k Vete Ravil a ni Ra v ila sta P Ka aju Luh a Roo M.Körbe ri Aia Vaikne Pa ju jõgi Põdu ste Luig e a otk Me rik ja Kotkapo Sir g Pihtla,Püha Leesika Ranna saare tee Lillevä lja are tee na Ku res Ülase Roomassa Ra n de Kir 77 de Kir Sä äre Ida Na sv a,S ää re 2Kudj tamm Pihtla tee 1 Mu ru Süg ise e e Õi de Kir le Suve Le h e Pihtla te Tu u sa a Ka e e Kungla a re rja ma s Ku us Suv e sa ja Ra 4 oo as ni oo M a-R oo m 76Piiri -R Ta lve p a Id e re 42 Staadioni Aia p K k Raja a Ka a e Õi a -K e am 1 õ ik ip Ida a Roop Ka rj a Ja vu er gi u id Ni s Uu a Eh dte Pihtla te Va he na lin ir i Pi u Ra 22 3 VäikeRoomassaare Punasepoolsaar kivi abajas Haigla Haigla Turismiinfokeskus Turizmo informacija Turismiinfokeskus Haigla Turismiinfokeskus Haigla Bussijaam Bussijaam Haigla Ligoninė Bussijaam Haigla Bussijaam Haigla lli Ta st Uu s Va n Ra e ap T e Kal d lev Ka 29 l a hu d va Ke A. Ki tz b e 12 15 1 3 35 s i h3031 2728 s o L ee 1 Odra lv Ta Al le vi u id Ni tiku iriku 13 6 n na 44 K3 i g la 5 2 rgi 9 Pa 13 36 37 40 A i Ka le Ris Rohu n Ku i jõg i ots Lo 6 2 lossipark LEPPEMÄRGID LEPPEMÄRGID LEPPEMÄRGID Turismiinfokeskus Turismiinfokeskus SUTARTINIAI ŽENKLAI LEPPEMÄRGID Turismiinfokeskus LEPPEMÄRGID Turismiinfokeskus LEPPEMÄRGID 6 rg se oni Garnis ndi da Koman se Ka i Tor re Me KURE SSA ARE LA HT 5 Pa ö Tö ad -S ur Su a am id u mu u li 4 12 l 7 Tal 5 2 11 4 42 Ra Turu eko 41ja 1 15L.K a 8 L i a 47 st e a oid 26 Ka ula e 9 43 11 a ja 10 5 Ab 6 23 Kuressaare Aia 2 Ve sk i Veski a in He Kõ rre 12. V uk ap e us e He ina it nn Mä p Niidupõl lu te e tee 3 7. a Pihtl 7 10 Rin g te Vesika K.Ojassoo Tiig i S u -Põll u V-P õ llu a am p õik välj Põlluvälja 76 Väljaku 1 46 Kesk Kõver tra 2 To rn i Va h 3 Rootsi Tööko ja J .S Ha r 45 tu Koh ba Kau Linnulaht 4 Kopli Sep a Kohtu La gle Lau gu llu Põ e a te Kadakaarju Kohtu 2 Tervisepark g Va l tee se Kulle r Kraavi e Ta lv k Aia Jõe Lahe li mä et p Pa Kell a KURESSAARE ru au ikk Noo e rus e re i le Mu a re te jõ s te Talve Liiva Pae Kiv i Tu u Põd u Põd us s Rin gsteaa e re gi Staadioni Supluse ps t re Me ie jas t a ba ekiv R ai Ujul a oo ma aa Süg i Sa ue No o oo v ap Kal d Tori a a Võhmb a ja P s i anga Tor i ut Sa rap u te e k ül a he p ee ss VäikeRoomassaare K14Suuresilla ih e lk o Punasepoolsaar n kivi na mnt abajas e Ka jak a ku t a-R oo ma Kungla pkr Nõlv a Va n 78 76 õik 11. D are te tee Uu s -R p vu pe t ise ond õ ik Ko ep s i ond Ko KURESSAARE La LAHT he Ko du ee Suv e dja Ku La Ko du p Lo Kal da st t rgi Pa a t m e d ep Si t us Ku use Ku 78 1 ss i h ae C Suve a K Muihel stj k6. alaonna B ngl Ku tee i e gi mp uu i ots Lo as i jõ K Too rg Pa M A © EOMAP 2010 www.eomap.ee D 6 SAAREMAA 43 40 5 27 17 3 6 8 19 30 34 48 18 7 13 16 44 24 4 12 45 21 3 16 33 5 4 11 19 8 26 32 50 24 32 6 17 22 2 15 33 52 10 25 23 31 30 49 25 27 29 21 26 46 8 7 47 51 55 24 20 9 22 23 14 S 36 28 18 48 20 7 37 17 9 18 38 25 32 1 16 2 29 21 33 39 34 19 28 14 31 SUTARTINIAI ŽENKLAI 8 Pagrindinis kelias 54 Asfaltinis kelias Žvyrkelis Keltų liniją Uola Uostas, nedidelis uostas Aerodromas, stebėjimo bokštas Švyturys, vėjo malūnas Bažnyčia Poilsis spa ir sveikatingumo centruose 33 53 20 S´ Aktyvus poilsis Poilsis gamtoje Hobiai ir pomėgiai Kultūrinis poilsis 14 POILSIS SAREMOS GAMTOJE Paklausus apie Saremą, daugelis pirmiausia atsimintų jos gamtą, ypač šiai salai būdingus kadagius. Tačiau tikrieji gamtos mylėtojai dar būtinai paminėtų gausiai augančius gegužraibinius augalus, Saremos barškučius, retai kitur sutinkamus kalkingus kraštovaizdžius, daugelį paukščių rūšių. Saremoje, paukščių turtingoje Vaika saloje, prieš šimtą metų buvo įkurtas pirmasis Estijoje rezervatas, kuris dabar vadinamas Vilsandi nacionaliniu parku. Gamtos mylėtojai priešais nacionalinį parką ras daugybę pažymėtų pėsčiųjų takų. Neveltui Sarema vadinama botanikų Meka. Iš septynių šimtų čia augančių augalų rūšių net 58 rūšys yra saugomos rezervatų. Botanikus vilioja Viidumäe rezervato retos augalų kolonijos bei kitose Saremos vietose paplitusių gegužraibinių augalų gausa. Neemi kaime keliautojus pasitinka paprasto kaimo kalvio Mihkelio Rando pastatytas dendrariumas, kuriame yra per 200 medžių ir krūmų rūšių. Savotišką kraštovaizdį formuoja nuo salos gamtos besiskirianti Koigi pelkė, per kurią turistai gali keliauti specialiai įrengtais mediniais takeliais. Vaikščiojant po salos miškus, galima sutikti ir vieną kitą miško gyventoją – lapę ar šerną. Tačiau norint pamatyti laukinius žvėris, geriausia apsilankyti Muhu stručių fermoje, Kapa sodybos nedideliame zoologijos sode arba Ratsukievari gyvūnų aptvare, pastatytame gyvūnų jaunikliams. Vaikams gyvūnai visuomet kelia daug džiaugsmo, ypač jei kurį nors pavyksta paglostyti. Nedideliuose Saremos ūkiuose galima pamatyti įvairių gyvulių ir paukščių. Be to, šiuose ūkiuose yra ir kitų vaikams įdomių pramogų. 15 GAMTOS PARKAI 1-8 1. Koigi pelkės bendras plotas siekia 3980 ha. Tai didžiausia tokios rūšies pelkė visame vakarų Estijos salyne. Ši vieta pasižymi įdomia ir turtinga gamta, joje daug saugomų gyvūnų ir augalų rūšių, yra keturių ežerų liekanos. 4,2 km ilgio takas prasideda nuo Koigi automobilių stovėjimo aikštelės. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. (S E3) 2. Mihkelio Rando dendrariumas pastatytas paprasto kaimo kalvio. M. Randas per savo gyvenimą šiame dendrariume sukaupė virš 200 medžių ir krūmų rūšių. Veikia visais metų laikais. Papildoma informacija: RMK Mustjala informacijos centras, tel. +372 457 9737. www.rmk.ee (S F3) 3. Miku miško parkas įsikūręs netoli Vilsandi nacionalinio parko centro. Čia galėsite susipažinti su Saremos augmenija ir išmoksite panaudoti miške esančias medžiagas. Papildoma informacija: Pärimusmatkad, tel. +372 526 9974. www.parimusmatkad.ee (S C3) 4. Vilsandi nacionalinis parkas yra visų turistų pamėgta populiari vieta. Vilsandi yra vienas tarptautinių paukščių rezervatų. Jame užregistruota virš 250 paukščių rūšių (iš jų 112 rūšių peri Estijoje). RMK informacijos centras Vilsandi nacionalinio parko centre įsikūręs adresu: Loona, Kihelkonna valsčius, Saremos apskritis, tel. +372 454 6880. www.rmk.ee (S B3) 5. Viidumäe rezervate saugoma vakarų Saremos gamta, retos augalų bei gyvūnų rūšys, jų kolonijos bei visa teritorija. Tai aukščiausia ir seniausia Saremos dalis, siekianti iki 59 m virš jūros lygio. Papildoma informacija: RMK Mändjala gamtos namų informacinis punktas, tel. +372 676 7762. www.rmk.ee (S C4) Į SVEČIUS PAS GYVŪNUS 6. Kapa sodybos nedidukas zoologijos sodas, Kipi kaimas, Lümanda valsčius. www.kapatalu.ee, tel. +372 5344 9051. (S C4) 7. Muhu Jaanalind, Nautse kaimas, Muhu valsčius. www.jaanalind.ee, tel. +372 503 4237. (S F2) 8. Ratsukievari pasakiškas miestas ir gyvulių aptvaras, Jõgela kaimas, Lümanda valsčius. www.ratsukievari.ee, tel. +372 511 3395. (S B4) 16 MĖGSTAMI UŽSIĖMIMAI IR POMĖGIAI Atostogos – puikus metas užsiimti savo mėgstama veikla. Saremoje sudarytos puikios sąlygos aktyviai pailsėti. Vos už dešimties minučių kelio pėsčiomis nuo SPA centrų įrengta nauja ir itin kokybiškais takeliais pasižyminti Kuresarės golfo aikštė. Kuresarės teniso centre ir kitose miesto teniso aikštėse vasarą vyksta įvairių smagių renginių bei konkursų. Čia taip pat labai laukiami poilsiautojai, norintys pažaisti tenisą. Mieste galima žaisti ir šiek tiek ramesnius žaidimus – boulingą ir biliardą, o Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme kiekvienas gali grįžti atgal į senovės laikus ir išbandyti savo taiklumą šaudant iš lanko viduramžiškuoju stiliumi. Poilsiautojų, kurių nevilioja istorija ir kurie gerai jaučiasi gamtoje, laukia žuvingi salų vandenys ir laukinių gyvūnų kupini miškai. Žvejams gardus kąsnelis yra daugybė turizmo sodybų, siūlančių jaudinančių kelionių jūra. Tie, kurie labiau mėgsta upėtakius nei jūrines žuvis, gali patys jų pasigauti ir paskanauti Pidula bei Pähkla upėtakių veisimo ūkyje. Dėl laukinių gyvūnų gausos saloje galima sėkmingai plėtoti medžioklės turizmą. Todėl poilsiui Saremoje reikia skirti daugiau laiko – juk mėgstami užsiėmimai čia tiesiog ranka pasiekiami, o jais reikia džiaugtis neskubant. 17 TENISAS KURESARĖJE 4. Kuresarės teniso centras, Staadioni 1, Kuresarė. www.kuressaarespordikeskus.ee, tel. +372 452 0372. (K B4) 5. Parko teniso aikštė, Lossipargi 1, Kuresarė (šalia Kuurhoone pastato). www.kuressaarespordikeskus.ee, tel. +372 452 0372. (K B3) 6. Georg Ots Spa Hotell viešbučio teniso aikštės, Tori 2, Kuresarė. www.gospa.ee, tel. +372 4550 000. (K B4) APSKRITYJE 7. Hotell Saaremaa, Mändjala kaimas, Kaarma valsčius www.saarehotell.ee, tel. +372 454 4100. (S C-D4) 8. Vanamõisa teniso aikštė, Vanamõisa kaimas, Pihtla valsčius. www.saaremaatennis.ee, tel. +372 5342 5112. (S E4) BOULINGAS IR BILIARDAS KURESARĖJE 9. Boulingas ir biliardas, Spa Hotell Meri, Pargi 16, Kuresarė. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 452 2174. (K B3) 10. Boulingas ir biliardas, Spa Hotell Saaremaa Valss, Kastani 20, Kuresarė. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 452 2174. www.saaremaaspahotels.eu (K B3) 11. Biliardas bare Vaekoda, Tallinna 3, Kuresarė. www.vaekoda.ee, tel. +372 453 3020. (K B3) 12. Biliardas bare Vana Konn, Kauba 6. Kuresarė. www.hot.ee/pubivanakonn, tel. +372 455 3240. (K B3) 13. Biliardas kavinėje Kodulinna Lokaal, Tallinna 11, Kuresarė. www.tt.ee/kodulinn, tel. +372 453 1178. (K C3) APSKRITYJE 14. Suure Tõllu Puhkeküla, Lilbi kaimas, Kaarma valsčius. www.suurtoll.ee, tel. +372 454 5404. (S D4) GOLFAS 1-17 KURESARĖJE 1. Saremos golfas – 18 duobučių, čempionato tipo aikštė. Merikotka 22, Kuresarė. www.saaregolf.ee, tel. +372 453 3502. (K A3) 2. Golfo simuliatorius, Spa Hotell Meri, Pargi 16, Kuresarė. www.saaremaaspahotels.eu, tel. +372 452 2139. (K B3) 3. Golfo simuliatorius, Kuresarės sporto centras, Vallimaa 16a, Kuresarė. www.kuressaarespordikeskus.ee, tel. +372 452 0375. (K C2) ŠAUDYMAS IŠ LANKO KURESARĖJE 15. Šaudymas iš lanko viduramžiškuoju stiliumi Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme. http://fluidum.oesel.ee/ (K B3) APSKRITYJE 16. Saaremaa Vibukütid, Sauvere kaimas, Kärla valsčius. www.saaremaavibukytid.ee, tel. +372 513 9837. (S D3) 17. Kapa ūkis, Kipi kaimas, Lümanda valsčius. www.kapatalu.ee, tel. +372 5344 9051. (S C4) 18 19 18-33 ŽVEJYBA APSKRITYJE UPĖTAKIŲ ŽVEJYBA 18. Pidula Forell, Pidula kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saarepuhkus.ee, tel. +372 5662 7637. (S C3) 19. Pähkla kalapüük, Pähkla kaimas, Kaarma valsčius. www.pahklakalapuuk.ee, tel. +372 508 7575. (S D4) ŽVEJYBA 20. Allika Villa, Meiuste kaimas, Leisi valsčius. www.allikavilla.ee, tel. +372 520 8015. (S D2) 21. Alksnyno poilsio namukai, Nasva kaimas, Kaarma valsčius. www.lepametsa.ee, tel. +372 510 9390. (S D4) 22. Kipi poilsio namai, Kipi kaimas, Lümanda valsčius. www.hot.ee/kipi, tel. +372 526 5230. (S C4) 23. Muha-Ranna poilsiui pritaikytas ūkis, Riksu kaimas, Lümanda valsčius. www.muhatalu.ee, tel. +372 509 2035. (S C4) 24. Ratsukievari, Jõgela kaimas, Lümanda valsčius. www.ratsukievari.ee, tel. +372 511 3395. (S B-C4) 25. Toomalõuka turizmo ūkis, Toomalõuka kaimas, Salme valsčius. www.toomaloukaturism.ee, tel. +372 5646 6567. (S C4) 26. Västriku poilsio namai, Nasva kaimas, Kaarma valsčius. www.saaremaa.ee/vastriku, tel. +372 518 3187. (S D4) 27. Uno Vait turizmo ūkis, Mändjala kaimas, Kaarma valsčius. www.unovait.ee, tel. +372 524 7408. (S C4) MEDŽIOKLĖ APSKRITYJE 28. Jurna turizmo ūkis, Upa kaimas, Kaarma valsčius. www.saaremaa.ee/jurna, tel. +372 452 1919. (S D4) 29. Uno Vait turizmo ūkis, Mändjala kaimas, Kaarma valsčius. www.unovait.ee, tel. +372 524 740. (S C4) 30. Järve turizmo ūkis, Järve kaimas, Salme valsčius. www.jarvetalu.ee, tel. +372 520 9181. (S C4) 31. Muha-Ranna poilsio sodyba, Riksu kaimas, Lümanda valsčius. www.muhatalu.ee, tel. +372 509 2035. (S C4) 32. Salų medžiotojų draugija, Kalamaja lasketiir, Laheküla kaimas, Kaarma valsčius. www.sjs.ee, tel. +372 518 2917. (S D4) 33. Valstybinis miškų priežiūros centras (RMK). www.rmk.ee/teemad/jaht, tel. +372 512 4243. (S D4) 20 ATOSTOGOS SUSIPAŽĮSTANT SU KRAŠTO KULTŪRA Poilsiauti galima įvairiai. Daugelis mano, jog jei atostogų metu sužinai ką nors naujo ir tampi šiek tiek protingesnis, atostogos yra vykusios. Tokius poilsiautojus vilioja kultūriniai paminklai, įvairūs muziejai, istoriniai pastatai ir galimybė išmokti pačiam ką nors pasigaminti savo rankomis. Kuresarė su savo vyskupo tvirtove ir muziejumi yra unikalus Baltijos šalių perlas. Tačiau mieste yra ir daug kitų įdomių istorinių pastatų, muziejų bei meno galerijų. Be to, vyskupo tvirtovės kieme galima savo akimis pamatyti, kaip meistrai dirba molio, stiklo ir muilo dirbtuvėje. Keliaudami po salą, sužinosite įdomių faktų apie Kaali kraterį Meteoritikos ir kalkakmenio muziejuje. Naujų dalykų atrasite ir Mihkli muziejuje, Muhu ir Ruhnu muziejuje, Sõrve militaristiniame centre, Lõmala uosto lankytojų centre ir daugelyje kitų su salų istorija susijusių vietų. Norėdami sužinoti, kaip pasigaminti muilą, keramikinių dirbinių, garstyčių, kaip išlydyti stiklą, ruošti maistą, kaip gaminami garsieji Saremos dirbiniai iš dolomito, apsilankykite specialiose Saremos vietose, kur šaunūs vietiniai žmonės pasidalys savo patirtimi. Taigi per atostogas salose galima tikrai sužinoti daug naujų dalykų ir išplėsti savo akiratį. 21 1-25 MUZIEJAI IR LANKYTINOS VIETOS KURESARĖJE 1. Saremos muziejus Kuresarės vyskupo tvirtovėje, Lossihoov 1, Kuresarė. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 455 4463. (K B3) 2. Aavik šeimos name įrengtas muziejus, Vallimaa 7, Kuresarė. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 455 7583. (K B2) 3. Saremos senoji biblioteka, Lossihoov 1, Kuresarė. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 453 9671. (K B3) 4. Kuresarės rotušė, Tallinna 2, Kuresarė. tel. +372 455 0550. (K C3) 5. Buvusi gaisrininkų mokymo bazė, Tallinna 4, Kuresarė. www.pritsumaja.ee, tel. +372 5664 5486. (K C3) 6. Laurencijaus bažnyčia, Tallinna 13, Kuresarė. www.eelk.ee/kuressaare, tel. +372 453 6560. (K C3) 7. Tiltinės svarstyklės, Tallinna 3, Kuressaare. www.vaekoda.ee, tel. +372 453 3020. (K C3) 8. 1918-1920 m. kare už nepriklausomybę žuvusių karių monumentas, Lossi 1, Kuresarė. (K B3) 9. Nikolajaus stačiatikių bažnyčia, Lossi 8, Kuresarė. Tel. +372 453 3743. (K B3) 10. Miesto parkas, Lossipark 1, Kuresarė. (K B3) 11. Kuurhoone pastatas, Lossipark 1, Kuresarė. Priešais pastatą yra įrengta orkestro estrada. (K B3) 12. Buvusių valstybės vadovų šventa giraitė yra miesto parko naujesnėje dalyje, kurioje 2002 m. ir buvo pradėta buvusių valstybės vadovų šventosios giraitės tradicija. (K B3) 13. Skulptūra Suur Tõll ir Piret, Pargi 16, Kuresarė. (K B4) 14. Didysis tiltas Suursild Suuresilla gatvėje – didžiausias, ilgiausias ir seniausias Estijoje akmeninis tiltas. (K B2) 15. Vėjo malūnas, Pärna 19, Kuresarė. www.veskitrahter.eu, tel. +372 453 3776. (K C3) APSKRITIES MUZIEJAI 16. Mihkli muziejus, Viki kaimas, Kihelkonna valsčius. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 454 6613. (S C3) 17. Eemu vėjo malūnas, Linnuse kaimas, Muhu valsčius. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 452 8130. (S F2) 18. Muhu muziejus, Koguva kaimas, Muhu valsčius. www.muhumuuseum.ee, tel. +372 454 8885. (S F2) 19. Kaali meteoritikos ir kalkakmenio muziejus, Kaali kaimas, Pihtla valsčius. www.kaali.kylastuskeskus.ee, tel. +372 459 1184. (S E3) 20 . Ruhnu muziejus, Ruhnu sala. www.saaremaamuuseum.ee, tel. +372 453 3814. (S´) 21. Jööri kaimo muziejus, Jööri kaimas, Valjala valsčius. tel. +372 513 6998. (S E3) 22. Sõrve militaristinis centras, Sääre kaimas, Torgu valsčius. Tel. +372 513 0921. (S C6) 23. Sõrve gamtos muziejus, Sääre kaimas, Torgu valsčius. Tel. +372 5635 9533. (S C6) 24. Lõmala uosto lankytojų centras, Lõmala kaimas, Salme valsčius. Tel. +372 5558 7704. (S C4) 25. Angla vėjo malūnai, Angla kaimas, Leisi valsčius. www.anglatuulik.eu, tel. +372 505 0434. (S E2) 22 RANKDARBIŲ IR MENO DIRBINIŲ DIRBTUVĖS KURESARĖJE 26. Saaremaa Kunstistuudio, Lossi 5, Kuresarė. www.kunstistuudio.ee, tel. +372 453 3748. (K C3) 27. Molio dirbtuvė, Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme, tel. +372 501 4822. (K B4) 28. Kalvė Saaremaa Sepad, Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme. www.sepad.ee, tel. +372 510 9648. (K B4) 29. Kalvė, Talli 1, Kuresarė. Tel. +372 5387 3406. (K C2) 30. Lossi stiklo dirbtuvė, Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme. Tel. +372 5563 6504. (K B4) 31. Akmentašių dirbtuvė Kuresarės vyskupo tvirtovės kieme. Tel. +372 513 2269, [email protected]. (K B4) APSKRITYJE 32. Angla paveldo kultūros centras, Angla kaimas, Leisi valsčius. www.anglatuulik.eu, tel. +372 505 0434. (S E2) 33. Aste dolomito dirbtuvė, Aste kaimas, Kaarma valsčius. Tel. +372 513 2269, [email protected]. (S D3) 34. GoodKaarma ekologiški muilai, Kuke kaimas, Kaarma valsčius. www.goodkaarma.ee, tel. +372 5348 4006. (S D3) 35. Jööri ūkio muziejus, Jööri kaimas, Valjala valsčius. Tel. +372 5341 8927. (S E3) 36. Jüri-Jaani talustuudio Marget Tafeli keramika, Lõetsa kaimas, Muhu valsčius. Tel. +372 510 2183, [email protected]. (S G2) 37. Laugu stiklo dirbtuvė, Laugu kaimas, Leisi valsčius. Tel. +372 5395 2100. (S D2) 38. Nami-Namaste kulinarijos dirbtuvė, Simiste kaimas, Muhu valsčius. Būtina išankstinė rezervacija, tel. +372 454 8890. www.naminamaste.com (S F2) 39. Valjala muilo dirbtuvė, Valjala kaimas, Valjala valsčius. www.kasitooseebid.eu, tel. +372 5349 9163. (S E3) 40. Mustjala Mustard, Pahapilli kaimas, Mustjala valsčius. Rankomis gaminamos natūralios garstyčios. http://mustjala-mustard.de/, tel. +372 5398 1133. (S D2) KURESARĖS GALERIJOS 41. Kuresarės miesto tarybos galerija, Tallinna 2. www.kultuurivara.ee, tel. +372 453 3266. (K C3) 42. Kuresarės kultūros centro parodų salės, Tallinna 6. www.kultuurivara.ee, tel. +372 452 0700. (K C3) 43. Saremos meno studija, Lossi 5. www.kunstistuudio.ee, tel. +372 453 3748. (K B3) 44. Ajamaja galerija, Tallinna 16. Tel. +372 516 6433. (K C3) 45. Haamerite parodų salė, Vallimaa 15a. Tel. +372 452 1979. (K B2) 46. Humala ateljė-galerija, Pikk 19-2. www.hot.ee/jarvila, tel. +372 509 6242. (K B3) 47. T-salong, Pikk 6. Tel. +372 453 3799. (K B3) MUHU SALOS GALERIJOS 48. Koguva meno klėtis, Koguva kaimas, Muhu valsčius. www.koguva-art.ee, tel. +372 454 8873. (S F2) 26-48 23 NAKTINIAI KLUBAI 1-3 KURESARĖJE 1. Club Diva, Raekoja 8. www.clubdiva.ee, tel +372 453 6913. (K C3) 2. Club Privilege, Tallinna 10A. www.privilege.ee, tel +372 508 2851. (K C3) 3. Kodulinna Lokaal, Tallinna 11. www.saaremaa.ee/kodulinn, tel +372 453 1178. (K B3) LIT One Vacation - Two Countries www.visitestonia.com www.visitsaaremaa.ee www.saaremaa.ee Taip pat žiūrėkite: www.ventspils.lv www.talsi.lv Kuresarès Turizmo informacijos centras Tallinna 2, Kuressaare 93819 Tel & faksas +372 453 3170. Tel +372 455 0550. [email protected] Ledèjas: Kuresarės Miesto Savivaldybė Nuotrakos: Rando Aav, Georg Ots Spa, Jarek Jõepera, Kuresarės Miesto Savivaldybė, Lembit Michelson, Kaarel Mikkin, Jaak Nilson, Saaremaa Spa Hotels, Jüri Aljas, Kalle Veesaar, Sven Zacek, Club Privilege, Grand Rose Spa ATOSTOGOS KURESARĖJE IR SAREMOJE