E X P O R T - Menuiserie Avenir
Transcription
E X P O R T - Menuiserie Avenir
E X P O R T HOTELS COMMERCIAL BUILDINGS RESIDENTIAL APARTMENTS French experienced companies for international projects Exte rna l jo ine ry - I nte rna l jo ine ry & I nterior fittings WESTERN FRANCE THE HISTORIC HEART OF JOINERY Located on the Atlantic seaboard, the Pays de la Loire region has the highest concentration of joinery companies in France. They are grouped together by the Menuiserie Avenir network which allows them to collectively undertake work to promote innovation and performance. The Menuiserie Avenir association is: > Over 30 companies and more than 10,000 employees > One of the leading market brands > A turnover in excess of 1.5 billion € With the support of www.menuiserie-avenir.com 4 MENUISERIE AVENIR EXPORT: ADDITIONAL EXPERTISE “Menuiserie Avenir Export” is a grouping of 6 independent industries who design and manufacture solutions for the shell and interiors of buildings. They pool their know-how together to offer made in France solutions, up-market products on the international markets, that meet the strictest technical and regulatory standards. EXTERNAL JOINERY Garage doors Facades Front doors INTERIOR JOINERY & FITTINGS Riser doors and access doors Shutters Windows Internal doorsets WOOD / ALUMINIUM / PVC / WOOD-ALUMINIUM / STEEL Wardrobe doors - Storage 5 A COMPLETE LINE OF QUALITY PRODUCTS MADE IN FRANCE Hand-in-hand with suppliers, key audiences and the different trades, Menuiserie Avenir Export proposes bespoke manufactured products and associated services to fulfill your specifications, which combine: PERFORMANCE Acoustic, thermal, air and water tightness, fire safety, personal protection... Highly technical products of which the compliance with European standards and regulations has been validated by independent organisations. AESTHETICS Choice of profiles, colours and finishes, varied appearances... Finished, ready-to-install products that meet quality standards. COMFORT Accessibility, a wide range of accessories, home automation... Highly functional products using the most recent technology. 6 COMPANIES WITH AN EXISTING INTERNATIONAL PRESENCE HOTELS ALGERIA • El Aurassi - Algiers • Marriot Renaissance - Tlemcen • Novotel - Sétif - Constantine • Ibis - Algiers - Sétif - Oran - Tlemcen Constantine • Centre international des Congrès Algiers COMMERCIAL BUILDINGS MOROCCO • Sofitel - Casablanca - Marrakech Agadir - Essaouira-Mogador Novotel - Casablanca • • Ibis - Casablanca CÔTE D’IVOIRE • Sofitel - Abidjan • Novotel - Abidjan • Ibis - Abidjan • Onomo - Abidjan RESIDENTIAL APARTMENTS SENEGAL • Terrou-Bi - Dakar • Novotel - Dakar • Pullman - Dakar • Ibis - Dakar 7 EXTERNAL JOINERY WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS Hotel (H) - Commercial building (C) - Residential apartments (R) 8 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS WOODEN WINDOW H-C-R Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 41 dB Thermal: - Uw up to 1.4 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*7B - V*A2 Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h / E 30 - Fire resistance CF1/2h / E I 30 All lacquer colours All types of opening Solar control glazing option Associated shutters available • NF Certification • PEFC WOODEN-ALUMINIUM WINDOW H -C - R Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 43 dB Thermal: - Uw up to 0.84 W/m².K depending on the glazing (triple) - Uw up to 1.3 W/m².K depending on the glazing (double) Air tightness: - Casement windows: A*4 - E*9 A - V*B 3 - Fixed: A*4 - E*7 B - V*B 3 - Sliding: A*4 - E*7 B - V*B 2 - Dual turn: A*3 - E*6 B - V*B 3 Solar control glazing option Burglar resistant glazing option Feasibility: trapezoid, curved, tilt and turn, sliding, dual turn… 30 standard lacquer colours - Many finishes available Matching shutters available (Secret fixings) Personal protection STEEL WINDOW Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 47 dB Thermal: - Uw up to 1.6 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*5 A - V*C 3 Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 - Fire resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 Burglar resistance under EN 1627: C R 1-3 Bullet resistance under EN 1522: F B 4 All lacquer colours All types of opening Solar control glazing option Associated shutters available • Qualisteelcoat • Air Quality: A+ • NF Certification • Qualicoat • Qualimarine • PEFC H-C-R 9 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS PVC WINDOW H-C-R ALUMINIUM WINDOW H-C-R PVC-ALUMINIUM WINDOW H-C-R Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 41 dB Thermal: - Uw up to 1.4 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*7 B - V*A 2 Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 38 dB Thermal: - Uw up to 1.6 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*9 A - V*C 4 Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 39 dB Thermal: - Uw up to 1.4 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*3 - E*7 B - V*A 2 White lacquer, colour, imitation wood finish All types of opening Solar control glazing option Associated shutters available All lacquer colours All types of opening Large sizes Solar control glazing option Associated shutters available Interior: White PVC, colour, imitation wood finish Exterior: any colour lacquer All types of opening Solar control glazing option Associated shutters available • NF Certification 10 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS WOODEN DOOR H-C-R WOODEN-ALUMINIUM DOOR H-C-R Front door, emergency exit Front door Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 34 dB Thermal: - Uw up to 1.4 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*7 B - V*A 2 Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h / E 30 - Fire resistance CF1/2h / E I 30 Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 35 dB Thermal: - Uw up to 0.9 W/m2.K (depending on the model) All lacquer colours Optional accessories Large sizes available • PEFC Almost 140 models 30 standard lacquer colours - Many finishes available Solar control glazing option Copy-proof key locks. Reinforced security options available Personal protection • Air Quality: A+ • Qualimarine • Qualicoat • PEFC ALUMINIUM FIRE DOOR H-C-R Sound transmission loss: Rw (C; Ctr) up to 45 dB Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 - Fire resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 14 Lacquer colours Slim look Multiple assembly configurations possible Inwards or outwards opening Can be combined with a burglary prevention system • lft Rosenheim test report 11 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS FRONT DOOR H-C-R STEEL DOOR H-C-R Front door, emergency exit Sound transmission loss: RAtr 35 dB Thermal: Ud=0.9 W/m2.K Acoustic: RAtr 35 dB Air tightness: A*4 - E*7 B - V*3 B Safety lock, straight handle, motorised locking (remote control, digital code...) Powder coated aluminium 2 colours available Environmentally friendly design (reconstituted cork insulation). All the materials used can be recycled separately. 3 reinforced hinges Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 47 dB Thermal: - Uw up to 1.6 W/m2.K with Ug=1.1 (double glazing) Air tightness: A*4 - E*5 A - V*C 3 Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 - Fire resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 Burglar resistance under EN 1627: C R 1-3 Bullet resistance under EN 1522: F B 4 All lacquer colours Optional accessories • Qualisteelcoat 12 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS WOODEN-ALUMINIUM STRUCTURE H-C-R Thermal: Uw up to 0.90 W/m2.K depending on the configuration Solar control glazing option 30 standard lacquer colours - Many finishes available Burglar resistant glazing option Personal protection • Air Quality: A+ • Qualisteelcoat • Qualimarine • PEFC FACADE H-C-R Thermal ( for frame H 1500 x L 1350 mm ): - Uw 1.3 W/m2.K with Ug=1.2 Compliance with the NF P 01.012 / NF P01.013 standards Thermal break profiles Various shapes Glazed filling or 20 to 50 mm panels 14 Lacquer colours • Air Quality: A+ • Qualisteelcoat • Qualimarine • PEFC 13 WINDOWS | DOORS | FACADES | GARAGE DOORS GARAGE DOOR SIDE OPENING H-C-R GARAGE DOOR TOP OPENING H-C-R ROLLING GARAGE DOOR H-T-C Thermal: Panel U value up to 0.5 W/m2.K Air tightness: Wind resistance class 3 Thermal: Panel U value up to 0.5 W/m2.K Air tightness: Wind resistance class 2 Technical: Insulated 77x19 aluminium door Air tightness: Class 2 wind resistance Motorised door to the required passage width Motorisation stops when it encounters an obstacle White lacquered pre-frame All colour lacquers and a wide range of windows and stainless steel inserts available for customisation Gate with invisible groom and 5 point lock Motorisation stops when it encounters an obstacle Double fall stopper All colour lacquers and a wide range of windows and stainless steel inserts available for customisation Insulated aluminium door available in 14 colours Box, sliders and bottom slat available in all RAL colours Portholes and ventilation slats available Radio and rolling table motorisation available Safety with a radio or wired feeler bar 14 INTERNAL JOINERY* & FITTINGS DOORS & WALLS | FITTINGS | RISER & ACCESS DOORS *FIRE RETARDANT TO EUROPEAN STANDARDS Hotel (H) - Commercial building (C) - Residential apartments (R) 15 DOORS & WALLS | FITTINGS | RISER & ACCESS DOORS WOODEN FIRE AND ACOUSTIC DOOR H-C-R WOODEN SEPARATING FIRE DOOR H-C-R STEEL DOOR AND GLAZED PARTITION Bedroom doorset, communicating rooms and meeting rooms Corridor doorset, emergency exit, laundry room, etc. Offices Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) from 30 to 55 dB Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 -F ire resistance, smoke resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 -F ire resistance, smoke resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 Controlled safety device Certification (connection to fire detection systems) Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) up to 47 dB Fire resistance under EN 13501-2: - Flame resistance PF1/2h - PF1h / E 30 - E 60 - Fire resistance CF1/2h - CF1h / E I 30 - E I 60 Burglar resistance under EN 1627: C R 1-3 Bullet resistance under EN 1522: F B 4 Electromagnetic lock Embedded door-closer and security guards Wide range of finishes available on demand • CSTB • EFECTIS • EXIOVA UK Single and double action evacuation direction Options: - Access control and locking system compatible with the automatic fire door closure standards - Emergency exit • CSTB • EFECTIS • EXIOVA UK All lacquer colours Large sizes Optional accessories • Qualisteelcoat T 16 DOORS & WALLS | FITTINGS | RISER & ACCESS DOORS WARDROBE DOOR H-C-R Finish: Lacquered, coated steel profiles and anodised, lacquered, coated and leather covered aluminium Types of opening: Sliding, pivoting and folding Customised decor, glass printing Surrounding tie-in, shock absorbing stoppers and ball bearings • NF Environnement Ameublement • Air quality: A+ • Qualanod • Qualicoat • PEFC ROOM SEPARATION Finish: Anodised, lacquered, coated and leather covered aluminium profiles Types of opening: S liding, bay, surface mounted and split Customised decor, glass printing Surrounding tie-in, shock absorbing stoppers and ball bearings • NF Environnement Ameublement • Air quality: A+ • Qualanod • Qualicoat • PEFC H-R BESPOKE STORAGE H-R Finish: Melamine, laminated, wood veneer, lacquer, Corian® Types of opening:B uilt-in sliding, hinged,... Large selection of decors Full range of accessories: drawers, telescopic shelves, liftable clothes racks, etc. Melamine thicknesses: 8, 16, 19, 28, 30 mm and 51 mm (hollow) • NF Environnement Ameublement • Air quality: A+ • PEFC 17 DOORS & WALLS | FITTINGS | RISER & ACCESS DOORS RISER DOOR H-C-R ACCESS DOOR H-C-R Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) from 26 to 41 dB Fire resistance under EN 13501-2: -F ire resistance CF1/4h - CF1/2h - CF1h / E I 15 E I 30- E I 60 Sound transmission loss: Rw (C ; Ctr) from 26 to 41 dB Fire resistance under EN 13501-2: -F ire resistance CF1/4h - CF1/2h - CF1h / E I 15 E I 30- E I 60 Several leaf combinations available Secret fixings Finish on demand Secret fixings Finish on demand • EFECTIS • CSTB • EFECTIS 18 GETTING TO KNOW US www.sogal.com www.comec.fr www.menuiseries-elva.fr www.vendome-fermetures.fr www.huet.fr www.minco.fr YOUR CONTACT Centre de Services 34 rue Nationale • CS 22116 49321 CHOLET CEDEX - FRANCE [email protected] www.menuiserie-avenir.com